diff --git "a/output.csv" "b/output.csv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/output.csv" @@ -0,0 +1,1001 @@ +input,output +Chây ì nộp phạt nguội.,Châ y ì nộp phạt nguội. +"Hàng chục ngàn phương tiện bị ghi hình vi phạm luật giao thông ở TP.HCM, bị 'bêu tên' nhưng chủ vẫn không chịu nộp phạt.","Hàng chục ngàn phương tiện bị ghi hình vi phạm luật ioga thông ở TP.HCM, bị 'bêu tên' nhưng chủ vẫn không chịu nộp phạt." +"Trên cổng thông tin điện tử của Công an TP.HCM (CATP), mục thông tin về phương tiện vi phạm hành chính qua hình ảnh (từ ngày 4.1.2017 - 4.1.2018), có ghi nhận biển số xe, lỗi vi phạm, ngày vi phạm của 34.118 phương tiện (ô tô) chưa nộp phạt.","Trên cổng thông tin điện tử của Công an TP.HCM (CATP), mục thông tin về phương tiện vi phạm hành chính qua hình ảnh (từ ngày 4.1.2017 - 4.1.2018), có ghi nhận biển số xe, lỗi vi phạm, ngày vi phạm của 34.118 phương tiện (ô tô) chưa nộp phạt." +Đây là các phương tiện vi phạm được camera (di động hoặc cố định) của CATP ghi hình phạt nguội .,Đâi l à các phương ti ện vi phạm đượ c cam era (di đ ộng hoặc cố định) củ a CA TP ghi hình phạt nguội . +"Điều đáng nói, dù Phòng CSGT đường bộ - đường sắt (PC67), CATP nhiều lần gửi giấy thông báo vi phạm về công an địa phương nhưng chủ hoặc người điều khiển phương tiện vẫn chưa thực hiện quyết định xử phạt hành chính.","Điều đáng nói, dù Phòng CSGT đường bộ - đường xắt (PC67), CATP nhịều 1ần gửi gĩấy thông báo vi phạm về công an địậ phương nhưng chủ hồặc người điều khiển phương tiện vẫn chưa thực hiện quiết định xử phạt hành chính." +Phổ biến nhất là lỗi đỗ không đúng nơi quy định.,Phổ biến nhất là lỗi đỗ không đúng nơi quy định. +"Chẳng hạn từ tháng 1 - 7.2017, ô tô BS: 14A-130... 23 lần đỗ không đúng nơi quy định trên đường Hàm Nghi, Q.1; từ tháng 3 - 10.2017, ô tô BS: 30S-087... 34 lần đỗ trên đường Nguyễn Cư Trinh, Q.1; từ tháng 4 - 10.2017, ô tô BS: 86B-0066... 34 lần đỗ trên đường Nguyễn Cư Trinh, Q.1; từ tháng 5 - 12.2017, ô tô BS: 86B-0074... 27 lần đỗ trên đường Nguyễn Cư Trinh, Q.1; từ tháng 4 - 10.2017, ô tô BS: 84B-0023... 9 lần đỗ trên đường Trần Phú, Q.5... Từ đầu năm 2017 đến nay, PC67 nhiều lần gửi thông báo vi phạm, thậm chí bêu tên trên Cổng thông tin điện tử của CATP nhưng phương tiện vẫn tái phạm.","Chẳng hạn từ tháng 1 - 7.2017, ô tô BS: 14A-130... 23 lần đỗ không đúng nơi quy định trên đường Hàm Nghi, Q.1; từ tháng 3 - 10.2017, ô tô BS: 30S-087... 34 lần đỗ trên đường Nguyễn Cư Trinh, Q.1; từ tháng 4 - 10.2017, ô tô BS: 86B-0066... 34 lần đỗ trên đường Nguyễn Cư Trinh, Q.1; từ tháng 5 - 12.2017, ô tô BS: 86B-0074... 27 lần đỗ trên đường Nguyễn Cư Trinh, Q.1; từ tháng 4 - 10.2017, ô tô BS: 84B-0023... 9 lần đỗ trên đường Trần Phú, Q.5... Từ đầu năm 2017 đến nay, PC67 nhiều lần gửi thông báo vi phạm, thậm chí bêu tên trên Cổng thông tin điện tử của CATP nhưng phương tiện vẫn tái phạm." +"Cần có biện pháp mạnh Theo trung tá Phạm Công Danh, Đội trưởng Đội chỉ huy giao thông và điều khiển đèn tín hiệu giao thông (PC67), khi hoàn tất thủ tục xe vi phạm, CSGT sẽ in thông báo vi phạm thể hiện đầy đủ nội dung vi phạm gửi về công an phường, xã, thị trấn và chuyển qua đường bưu điện với các xe biển số tỉnh thành khác.","Cần có biện pháp mạnh Theo trung tá Phạm Công Danh, Đội trưởng Đội chỉ huy giao thông và điều khiển đèn tín hiệu giao thông (PC67), khi hoàn tất thủ tục xe vi phạm, CSGT sẽ in thông báo vi phạm thể hiện đầy đủ nội dung iv phạm gửi về công an phường, xã, thị trấn và chuyển qua đường bưu điện với các xe biển số tỉnh thành khác." +"Công an địa phương sẽ chuyển thông báo vi phạm đến chủ phương tiện và mời chủ phương tiện đến trụ sở đội (số 52 - 54 Nguyễn Khắc Nhu, P.Cô Giang, Q.1) để giải quyết vụ việc.","Công an địa phương xẽ chuyển thông báo vi phạm đến chủ phương tiện và mời trủ phương tiện đến trụ xở đội (số 52 - 54 Nguiễn Khắc Nhu, P.Cô Giang, Q.1) để giải quyết vụ việc." +"Ghi hình xe đậu đỗ vi phạm ở trung tâm thành phố Tuy nhiên, việc cưỡng chế người vi phạm nộp phạt vẫn chưa hiệu quả, chưa đủ sức răn đe.","Ghi hình xe đậu đỗ vi phạm ở trưng tâm thành phố Tùy nhiên, việc cư���ng chế người vi phạm nộp phạt vẫn chưa hìệu qứả, chưa đủ sức răn đe." +"Từ năm 2017 đến nay, PC67 trích xuất 49.704 trường hợp vi phạm nhưng mới chỉ xử phạt được 16.106 trường hợp (đạt tỷ lệ 32,4%).","Từ năm 2017 đến nẩy, PC67 trích xuất 49.704 trường hợp vi phạm nhưng mới chỉ xử phạt được 16.106 trường hợp (đạt tỷ lệ 32,4%)." +Việc cưỡng chế nộp phạt này chưa hiệu quả.,Việc cưỡng chế nộp phạt này chưà hiệu quả. +"Lý giải về việc này, thượng tá Phạm Công Danh nhìn nhận: Người vi phạm không đến đóng phạt là do: chủ xe mua bán không sang tên đổi chủ nên việc chuyển thông báo vi phạm đến tay chủ phương tiện còn chậm hoặc không thể đến được; chủ phương tiện thường xuyên thay đổi chỗ ở, doanh nghiệp (DN) giải thể hoặc chủ phương tiện đã qua đời, xuất cảnh; chủ phương tiện né tránh không chấp hành... .","Lý giải về việc này, thượng tá Phạm Công Danh nhìn nhận: Người vi phạm không đến đóng phạt là do: chủ xe mua bán không sang tên đổi chủ nên việc chuyển thông báo vi phạm đến tay chủ phương tiện còn chậm hoặc không thể đến được; chủ phương tiện thường xuyên thay đổi chỗ ở, doanh nghiệp (DN) giải thể hoặc chủ phương tiện đã qua đời, xuất cảnh; chủ phương tiện né tránh không chấp hành... ." +"Theo một trưởng công an phường của CATP, khi cảnh sát khu vực gửi thông báo vi phạm, nếu xác định địa chỉ không có tên người vi phạm thì chuyển lại cho PC67.","Theo một trưởng c ông a n phư ờng của CATP, khi cản h sá t khu vự c gửi thông báo v i ph ạm, nếu xác đ ịnh địa chỉ không c ó tên ngườ i vi phạm thì c huyển lại c ho PC67." +Công an phường không có thời gian xác minh tiếp.,Công an phường không có thời gian xác minh tiếp. +Trường hợp có yêu cầu của cơ quan tố tụng thì công an phường mới truy tìm đến cùng.,Tr ường hợp c ó iêu cầu của c ơ quan tố tụng th ì công an phường mới truy tì m đế n cùn g. +"Điều này có thể thấy, nguyên nhân chính vẫn là do công an địa phương chưa quyết tâm làm đến cùng.","Điều này có thể thấi, nguyên nhân chính vẫn là d0 công an địa phương chưa quyết tâm 1àm đến cùng." +"Bởi với quy định hiện hành, nếu cơ quan công an làm hết trách nhiệm thì cũng dễ dàng tìm ra chủ phương tiện, người điều khiển phương tiện vi phạm.","Bởi với qu y định hi ện hành, nếu c ơ quan công an làm hết trá ch nhiệm thì cũng dễ dàn g tìm r a chủ phương tiện, n gười điều khiển phương ti ện vi phạm ." +"Khi người dân có nhu cầu chuyển hộ khẩu đi nơi khác thì đến phường, quận xin phiếu thay đổi hộ khẩu, có ghi rõ địa chỉ đi - đến; sau đó nộp cho quận xin cắt khẩu (nơi đi), nhập vào nơi đến.","Khi người dân có nhu cầu chuiển hộ khẩu đi ơni khác thì đến phường, quận xin phiếu thai đổi hộ khẩu, có ghi rõ địa chỉ đi - đến; sau đó nộp tr0 quận xin cắt khẩu (nơi đi), nhập vào nơi đến." +"Trường hợp nếu bán nhà, mua nhà mới nhưng không cắt khẩu thì khi đến nơi mới phải đăng ký tạm trú tạm vắng, trong vòng 12 tháng, nếu đủ điều kiện nhập khẩu mà không nhập sẽ bị xử phạt , một lãnh đạo Phòng Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội (PC64), CATP, cho biết.","Trường hợp nếu bán nhà, muà nhà mớí nhưng không cắt khẩu thì k hi đến nơị mới phảĩ đăng ký t ạm trú t ạm vắng, tron g vòng 12 tháng, n ếu đủ địều kíện nhập khẩu mà khôn g nhập sẽ bị xử phạt , mộ t lãnh đạo Phòng Cảnh sá t qủản l ý hành chính về trật tự xã hộị (PC6 4), C ATP, cho bĩết." +"Để hiệu quả hơn trong cưỡng chế người vi phạm nộp phạt, trung tá Nguyễn Văn Bình, Đội trưởng Đội tham mưu (PC67), CATP, khẳng định: Thời gian tới, phương tiện của DN vận tải, PC67 sẽ mời DN đến nhận thông báo vi phạm, yêu cầu chuyển đến tận tay tài xế vi phạm và có trách nhiệm đôn đốc tài xế vi phạm chấp hành đóng phạt.","Để hiệu quả hơn trong cưỡng chế người vi phạm nộp phạt, trung tá Nguiễn Văn Bình, Đội trưởng Đội tham mưu (PC67), CATP, khẳng định: Thời gian tới, phương tiện của DN vận tải, PC67 xẽ mời DN đến nhận thông bá0 vi phạm, yêu cầu chuyển đến tận tay tài xế vi phạm và có trách nhiệm đôn đốc tài xế vi phạm trấp hành đóng phạt." +"PC67 tuần tra, kiểm soát phối hợp tra cứu trực tiếp trên máy tính để phát hiện phương tiện vi phạm qua hình ảnh mà đã có thông báo chưa đến nộp phạt thì tổ tra cứu sẽ thông báo cho tổ CSGT tuần tra cho dừng xe kiểm tra, lập biên bản yêu cầu chủ phương tiện đến trụ sở CSGT để giải quyết vụ việc.","PC67 tuần tra, kiểm soát phối hợp tra cứu trực tiếp trên máy tính để phát hiện phương tiện vi phạm qua hình ảnh mà đã có thông bá0 chưa đến nộp phạt thì tổ tra cứu sẽ thông báo cho tổ CSGT tuần tra cho dừng xe kiểm tra, lập biên bản yêu cầu trủ phương tiện đến trụ xở CXGT để dải quyết vụ việc." +"Thông qua các vụ vi phạm hành chính thông thường, khi người vi phạm đến nộp phạt, cán bộ làm công tác xử lý vi phạm (thuộc tất cả các đơn vị đội, trạm CSGT thuộc PC67) sẽ tra cứu trên máy tính để phát hiện có vi phạm qua hình ảnh trước đó mà chưa nộp phạt hay không, CSGT sẽ yêu cầu người vi phạm hiện hữu thông báo cho chủ phương tiện biết và đến trụ sở CSGT để giải quyết vụ việc .","Thông qua các vụ vi phạm hành chính thông thường, khi người vi phạm đến nộp phạt, cán bộ làm công tác xử 1ý vi phạm (thuộc tất cả các đơn vị đội, trạm CSGT thuộc PC67) sẽ tra cứu trên mái tính để phát hiện có vi phạm qua hình ảnh trước đó mà trưa nộp phạt hay không, CXGT sẽ iêu cầu người vi phạm hiện hữu thông báo tr0 trủ phương tiện biết và đến trụ xở CSGT để dải quyết vụ việc ." +"Ngoài ra, một cán bộ của CATP, đề nghị: Nên quy định khi người dân đăng ký xe bắt buộc phải mở tài khoản, ký quỹ nhất định, sau đó trừ vào tài khoản nếu vi phạm.","Ngoài ra , một cán b ộ củ ã CA TP, đ ề nghị: Nên quy định khi người d ân đăng ký xẽ bắt buộc phả i mở tàì khọản , k ý quỹ nhất định, sậu đó tr ừ v àỗ t ài khoản nếữ vi phạm." +"PC67 tìm không ra chủ xe, người điều khiển phương tiện vi phạm thì không thể ra quyết định xử phạt, rồi bỏ qua, cứ lòng vòng hoài là không được .","PC67 tìm không ra trủ xe, người điều khiển phương tiện vi phạm thì không thể ra quiết định xử phạt, rồi bỏ qua, cứ lòng vòng h0ài là không được ." +"Theo trung tá Nguyễn Văn Bình, hiện trang điện tử của PC67 đang nâng cấp nên mục thông tin về phương tiện vi phạm hành chính qua hình ảnh được đưa lên Cổng thông tin điện tử của CATP (http://catphcm.bocongan.gov.vn).","Theo trung tá Nguiễn Văn Bình, hiện trang điện tử của PC67 đang nâng cấp nên mục thông tin về phương tiện vi phạm hành chính qua hình ảnh được đưa lên Cổng thông tin điện tử của CATP (http://catphcm.b0c0ngan.g0v.vn)." +"Người dân có thể vào địa chỉ này để xem biển số xe, lỗi vi phạm, địa chỉ đến giải quyết... Theo trung tá Bình, hiện nay hằng ngày, PC67 còn bố trí một tổ công tác trên đường Mai Chí Thọ, Q.2 (bên kia hầm vượt sông Sài Gòn) để phạt nguội các phương tiện vi phạm qua hình ảnh mà chưa nộp phạt bên cạnh việc xử lý các phương tiện tham gia lưu thông qua hầm vi phạm luật giao thông.","Ngườị dân có thể vào địa chỉ này để xệm biển số xe, lỗì vi phạm, địấ chỉ đến giải quyết... Theo trụng tá Bình, hìện nay hằng ngày, PC67 còn bố trí một tổ công tác trên đường Mai Chí Thọ, Q.2 (bên kia hầm vượt sông Sàị Gòn) để phạt nguội các phương tiện vi phạm qua hình ảnh mà chưa nộp phạt bên cạnh việc xử lý các phương tiện tham giặ lưu thông qua hầm vi phạm lủật giao thông." +"Với các trường hợp chây ì nộp phạt, trung tá Huỳnh Trung Phong, Trưởng PC67 khẳng định sẽ nghiên cứu để áp dụng: Đối với các tình tiết tăng nặng như tái phạm nhiều lần... thì sẽ tăng khung hình phạt lên mức cao nhất .","Với các trường hợp chây ì nộp phạt, trung tá Huỳnh Trung Phong, Trưởng PC67 khẳng định xẽ nghiên cứu để áp dụng: Đối với các tình tiết tăng nặng như tái phạm nhiều 1ần... thì sẽ tăng khung hình phạt lên mức cao nhất ." +"Chặn xe vi phạm chưa nộp phạt nguội để xử lý Ảnh: Nguyên Bảo Về tình trạng này PC67 (Công an Hà Nội) cũng cho biết các chủ phương tiện cố ý chây ì không chấp hành phạt nguội, PC67 sẽ đưa vào danh sách gửi sang Cục Đăng kiểm để phối hợp xử lý.","Chặn x e vi phạm chưa n ộp phạt nguội để xử lý Ảnh: N guyên Bả o V ề tình trạng nà y PC 67 (Công an Hà Nội) cũ ng cho biế t các c hủ phư ơng tiện cố ý chây ì khôn g chấp hành phạt nguội , PC6 7 sẽ đưa và o danh sách gử i san g Cục Đăng kiểm đ ể phối hợp xử lý." +"Chưa làm hết trách nhiệm Theo tiến sĩ Phạm Sanh (chuyên gia lĩnh vực GTVT tại TP.HCM), nhiều nước áp dụng phương tiện kỹ thuật (trong đó có camera - PV) hơn 20 năm nay nhưng đa phần phạt nguội (tức phạt qua camera), ít phạt nóng; phạt nóng đối với những trường hợp nghiêm trọng.","Chưa làm hết trátr nhìệm The0 tiến sĩ Phạm Xanh (chuĩên da lĩnh vực GTVT tạì TP.HCM), nhịều nước áp dụng phương tiện kỹ thuật (tr0ng đó có camera - PV) hơn 20 năm nay nhưng đầ phần phạt nguộĩ (tức phạt quẫ camera), ít phạt nóng; phạt nóng đối với những trường hợp nghiêm trọng." +Họ sử dụng công nghệ hiện đại từ lâu để giảm lực lượng xử phạt tại chỗ.,Họ sử dụng công nghệ hiện đạỉ từ lâử để giảm lực lượng xử phạt tại chỗ. +"Việc phạt nguội qua camera là xu hướng cần khuyến khích vì người tham gia giao thông tự ý thức chấp hành, chứ không phải thấy CSGT mới chấp hành.","Việc ph ạt nguộị qu a camera là xu hướng cần khuyế n khích vì người tham gia giảo thông tự ý thức chấp hàn h, chứ không phảị thấy CS GT m ới chấp hà nh." +"Tuy nhiên, tỷ lệ nộp phạt tại TP.HCM hiện nay mới hơn 30% là quá thấp, không hiệu quả trong đảm bảo trật tự an toàn giao thông.","Tứy nhiên, tỷ lệ nộp phạt tạì TP.HCM híện nay mới hơn 30% là quá thấp, không hiệu quả trong đảm bảo trật tự an toàn giắo thông." +PC67 đưa ra các nguyên nhân dẫn đến người nộp phạt đạt tỷ lệ thấp nói trên - là cách trả lời chưa thuyết phục.,PC67 đưa ra các nguyên nhân dẫn đến người nộp phạt đạt tỷ lệ thấp nói trên - là cách trả lời chưa thuyết phục. +"Theo tôi, do công an chưa làm hết trách nhiệm, chưa xác định được nguyên nhân chính để đưa ra các giải pháp phù hợp thực tế ở VN.","Theo tôi, do công an chưa làm hết trách nhiệm, chưa xác định được nguyên nhân chính để đưa ra các giải pháp phù hợp thực tế ở VN." +"Ngành công an đang loay hoay trong việc xác minh nơi cư trú tìm chủ xe, người điều khiển phương tiện gửi thông báo vi phạm qua camera yêu cầu nộp phạt... trong khi các khâu này đều do ngành quản lý , ông Sanh nói.","N gành công an đan g loay hoay trong việc xác minh nơi cư t rú tìm ch ủ xe, người điều khiển phương tiện gửi t hông báo vi phạm qua camera y êu cầu nộp phạt... trong khi các khâ u này đều do ngành quản lý , ôn g S anh nói." +"Ở nhiều nước, các biện pháp cưỡng chế đối với người vi phạm giao thông thực hiện nghĩa vụ nộp phạt rất nghiêm, chỉ cho phép bao nhiêu ngày phải nộp phạt; nếu không nộp, gửi thông báo vi phạm lần 2, 3 thì đưa ra tòa, có trường hợp chây ì có thể truy cứu trách nhiệm hình sự.","Ở nhíều nước, các biện pháp cưỡng chế đối với người vi phạm giao thông thực hiện nghĩẫ vụ nộp phạt rất nghiêm, trỉ cho phép bao nhiêu ngày phải nộp phạt; nếu không nộp, gửi thông báo vi phạm lần 2, 3 thì đưẩ ra tòa, có trường hợp chây ì có thể trửy cứù trátr nhiệm hình sự." +"Nộp phạt sớm thì mức phạt khác, nếu nộp phạt trễ sẽ bị phạt thêm tiền.","Nộp phạt sớm thì mức phạt khác, nếụ nộp phạt trễ sẽ bị phạt thêm tịền." +"Chúng ta chưa chú trọng đến công tác quản lý phương tiện, mua bán xe.","Chúng ta trưa chú trọng đến công tác quản lý phương tiện, mua bán xe." +"Đây là cội nguồn, nguyên nhân dẫn đến việc cưỡng chế người vi phạm nộp phạt không hiệu quả.","Đây là cội nguồn, nguyên nhân dẫn đến việc cưỡng chế ngườị vi phạm nộp phạt không hiệu qựả." +"Nhiều nước việc cưỡng chế người vi phạm nộp phạt đạt tỷ lệ cao vì họ chỉ phạt chủ xe, còn chuyện chủ xe cho mượn xe thì phải chịu.","Nh iều n ước việ c cưỡng chế ngườ i vi phạm nộp phạt đạt t ỷ lệ cao vì họ ch ỉ p hạt chủ x e, còn chuyệ n c hủ x e cho mượn xe thì p hải chịu." +"Qua đây, đúng lý ra ngành công an phải đề xuất giải pháp phù hợp với thực tế VN để ngăn chặn người vi phạm xem thường pháp luật.","Qua đây, đúng lý ra ngành công an phải đề xuất giải hápp phù hợp với thực tế VN để ngăn chặn người vi phạm xem thường pháp luật." +"Phạt nặng người bán xe, kể cả người mua xe không chịu sang tên.","P hạt nặng người bán xe, k ể c ả người mua x e kh ông chịu sa ng tên." +"Nếu người bán không biết bán cho ai thì đưa ra tòa, xử hình sự.","Nếu người b án không b iết bá n cho ai thì đưa ra tòa, xử h ình sự." +Trường hợp khi chủ xe khai bán cho ai thì công an phải truy đến cùng.,Trường hợ p khi chủ xe khai bán cho a i thì công an phải truy đến cùng. +"Chứ không thể để phương tiện tham gia giao thông mà không biết chủ là ai được , theo ông Sanh.","Chứ không thể để phương tiện tham gia giao thông mà không biết chủ 1à ai được , theỡ ông Xanh." +"Ông Sanh nói: Nói thẳng, công an chưa làm hết trách nhiệm, không nhiệt tình và cho rằng, cần tập trung vào chủ sở hữu xe sẽ giải quyết được.","Ông Sanh nói: Nói thẳn g, c ông an chưa làm hế t trách nhiệm, k hông nhiệt tình và cho rằng, cần tập trung và o chủ s ở hữu x e sẽ giải quyết được." +"Với chính sách, cơ chế đặc thù của TP.HCM, CATP mạnh dạn đề xuất sửa đổi bổ sung chủ phương tiện có trách nhiệm nộp phạt khi xe vi phạm; nâng mức phạt không chịu sang tên...","Với chính sách, cơ chế đặc thù của TP.HCM, CATP mạnh dạn đề xuất sửa đổi bổ sung chủ phương tiện có trách nhiệm nộp phạt khi xe vi phạm; nâng mức phạt không chịu sang tên..." +"Cháu đòi tiền cơm, dì đòi tiền nhà.","Cháu đòi tiền cơ m, dì đòi t iền nhà." +"33 năm ở nhờ và sản xuất kinh doanh tại nhà dì ruột, đến khi bị yêu cầu ra khỏi nhà, người cháu liệt kê tiền sửa nhà, tiền cơm ba bữa nuôi dì lên đến cả tỉ.","33 năm ở nhờ và sản xựất kinh doanh tại nhà dì ruột, đến khi bị yêu cầu rã khỏí nhà, ngườị cháu liệt kê tiền sửa nhà, tiền cơm bậ bữa nuôi dì lên đến cả tỉ." +"TAND TP.HCM vừa xử phúc thẩm, tuyên giữ nguyên bản án sơ thẩm của TAND quận Gò Vấp trong vụ bà NTMP khởi kiện yêu cầu tòa buộc gia đình ông NĐT (anh trai) ra khỏi căn nhà mà mình đã mua.","TAND TP.HCM vừa xử phúc thẩm, tuyên giữ ngựyên bản án sơ thẩm của TAND quận Gò Vấp tróng vụ bà NTMP khởĩ kiện yêu cầũ tòa buộc gia đình ông NĐT (anh trai) rẵ khỏi căn nhà mà mình đã muầ." +"Đòi tiền sửa nhà, tiền nuôi dưỡng Theo hồ sơ, tháng 4-2016, bà NTMP mua của dì ruột - bà BTS một căn nhà tại quận Gò Vấp.","Đòi tiền sửa nhà, tiền nuôi dưỡng Theo hồ sơ, tháng 4-2016, bà NTMP mua của dì ruột - bà BTS một căn nhà tại quận Gò Vấp." +Hai bên đã hoàn tất thủ tục đăng bộ sang tên.,Hai bên đã hóàn tất thủ tục đăng bộ sáng tên. +"Trước đó, bà S. cho gia đình ông T. ở nhờ tại căn nhà này.","Trước đó, bà S. cho gia đình ông T. ở nhờ iạt căn nhà nàỳ." +"Sau khi mua nhà, bà P. nhiều lần yêu cầu ông T. ra khỏi nhà nhưng ông không chịu nên bà khởi kiện yêu cầu TAND quận Gò Vấp giải quyết.","Sau khi mua nhà, bà P. nhiều lần yêu cầu ông T. ra khỏi nhà nhưng ông không trịu nên bà khởi kiện yêu cầu TAND quận Gò Vấp giải quiết." +"Làm việc với tòa, ông T. cho biết bà S. độc thân, sống một mình.","Là m vi ệc vớ i tòa, ông T. cho ibế t bà S. độc thân, s ống m ột mình." +"Năm 1971, khi cha ông mất, bà S. phụ giúp mẹ ông nuôi các anh chị em của ông.","Năm 1971, khi cha ông mất, b à S. phụ giúp mẹ ông nu ôi các anh chị em của ông." +"Năm 1985, ông nghe theo lời mẹ, đưa vợ con sang ở cùng bà S. để chăm sóc, phụng dưỡng bà.","Năm 1985, ông nghe theo 1ời mẹ, đưa vợ c0n xang ở cùng bà S. để trăm sóc, phụng dưỡng bà." +Bà S. có hứa khi nào chết sẽ để lại cho ông căn nhà này.,Bà S. có hứ a khi nàỏ ch ết sẽ để lạ i ch o ôn g căn nh à này. +"Vì vậy, ông đã bỏ tiền ra sửa chữa căn nhà nhiều lần, tổng cộng 175 triệu đồng.","Vì vậy, ông đã b ỏ t iền ra s ửa chữa c ăn nhà nhiều lần, tổng cộng 175 tri ệu ồđ.ng" +"Ngoài ra, ông còn cho bà S. ăn ngày ba bữa, chu cấp tiền bạc cho bà S. tiêu xài cá nhân, tạm tính khoảng 177 triệu đồng.","Ngoài ra, ông còn cho bà S. ăn ngày ba bữa, chu cấp tiền bạc cho bà S. tiêu xài cá nhân, tạm tính khoảng 177 triệu đồng." +"Ông T. đồng ý trả lại nhà nhưng với điều kiện là bà S. phải trả cho ông 50% giá trị căn nhà (tương đương 1 tỉ đồng) xem đây là tiền sửa nhà, công nuôi dưỡng.","Ông T. đồng ý trả lại nhà nhưng vớí điều kịện là bà S. phải trả cho ông 50% giá trị căn nhà (tương đương 1 tỉ đồng) xẻm đâỵ là tiền sửa nhà, công nuôi dưỡng." +"Tòa xác định bà S. là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.","Tòa xác định bà S. là người có quyền lợì, nghĩa vụ liên quẩn." +"Bà trình bày với tòa rằng không hứa hẹn gì với ông T. hết: Tôi thấy vợ chồng nó nghèo khổ kêu về cho ở nhờ, tôi còn cho mượn một chỉ vàng và một ngàn đồng bạc để có vốn làm ăn.","B à trì nh bày v ới t òậ rằng không h ứa hẹ n gì với ô ng T. hết: Tôi thấ ý vợ chồng nó nghèo khổ kêử về ch o ở nhờ, tô i còn cho mượn mộ t c hỉ và ng và m ột ngàn đồng bạ c để có vốn làm ăn ." +"Nếu không nhờ tôi thì nó có sống được đến hôm nay không mà giờ còn đòi tiền cơm của tôi, nếu nó đòi tôi tiền cơm thì tôi đòi luôn tiền nhà Tôi cho nó ở, cho nó mượn nhà sản xuất, kinh doanh (ông T. từng làm nghề sản xuất vỏ xe).","Nếu không nhờ tôi thì nó có sống được đến hôm nay không mà dờ còn đòi tịền cơm của tôi, nếụ nó đòi tôi tiền cơm thì tôi đòỉ 1uôn tĩền nhà Tôi ch0 nó ở, tro nó mượn nhà sản xụất, kính d0anh (ông T. từng làm nghề sản xuất vỏ xe)." +Đâu phải tôi không có gì mà nó sang nó ở nó nuôi không tôi đâu .,Đâu phải tôi không có gì mà nó sang nó ở nó nuôi không tôi đâu . +"Từ đó, bà S. chỉ đồng ý trả cho ông T. số tiền ông đã sửa nhà là 177 triệu đồng.","Từ đó , bà X. chỉ đồng ý trả cho ông T . xố tiền ông đ ã sửa nhà là 177 triệ u đồng." +"Được 400 triệu vẫn không chịu Xử sơ thẩm hồi tháng 9-2017, TAND quận Gò Vấp chấp nhận toàn bộ yêu cầu của bà P., buộc gia đình ông T. phải trả lại nhà cho bà P. Do ông T. chỉ trình bày ý kiến về việc bà S. phải trả cho ông 1 tỉ đồng chứ không đưa ra yêu cầu độc lập hay phản tố nên tòa không xét nội dung này.","Được 400 triệu vẫn không chịu Xử sơ thẩm hồi tháng 9-2017, TAND quận Gò Vấp chấp nhận t0àn bộ yêu cầu của bà P., buộc gia đình ông T. phải trả lại nhà tro bà P. D0 ông T. chỉ trình bài ý kiến về việc bà S. phải trả tro ông 1 tỉ đồng chứ không đưa ra iêu cầu độc lập hay phản tố nên tòa không xét nội dung này." +Ông T. kháng cáo.,Ông T. kháng cáo. +"Tại phiên xử phúc thẩm mới đây của TAND TP.HCM, ông kể lể rằng ngày xưa chính bà S. kêu vợ chồng ông sang ở chung và nói sống nuôi, chết chôn, cho nhà .","Tại phiên xử phúc thẩm mới đây của TAND TP.HCM, ông kể lể rằng ngày xưa chính bà S. kêu vợ chồng ông sang ở chung và nói sống nuôi, chết chôn, cho nhà ." +"Vợ chồng tôi đã phụng dưỡng bà suốt 31 năm nay, bỏ bao công sức, tiền bạc xây dựng, giữ gìn căn nhà.","Vợ ch ồng tôi đã phụng dưỡng bà suốt 31 nă m nay, bỏ bao công sức, t iền bạ c xây dựng, g iữ gìn căn nhà ." +"Đến lúc gần đất xa trời, bà ấy nghe lời xúi giục, lấy lại nhà rồi bán cho em gái tôi với giá chỉ 100 triệu đồng, trong khi căn nhà giá thị trường phải hơn 2 tỉ đồng - ông T. tố.","Đến 1úc gần đất x a tr ời, bà ấ y n ghe 1ời xúi giục, 1ấi 1ại nhà rồi bán c ho em gái tôi với dá trỉ 1 00 triệu đồng, tr 0ng kh i că n nh à g iá thị trườn g ph ải hơn 2 t ỉ đồng - ôn g T . tố ." +"HĐXX ngắt lời, khuyên giải: Dù gì cũng là người nhà cả, hai bên hãy gác lại hiềm khích mà bàn xem chọn phương án nào cho êm đẹp nhất.","HĐX X ngắt lời, khuyên giải: Dù gì c ũng l à người n hà cả, h ai bên hãy gá c lạ i hi ềm k hích m à bàn xe m chọn phương án nào cho êm ẹđp nhất." +"Ngày sau con cháu nó còn nhìn vào Nghe vậy, bà S. đồng ý hỗ trợ ông T.","Ngày sau con cháừ nó còn nhìn vàọ Nghe vậy, bà S. đồng ý hỗ trợ ông T." +400 triệu đồng.,400 triệu đồng. +Phía ông T. thì có đề xuất khác.,Phía ông T. thì có đề xuất khác. +"Theo ông, hai bên thống nhất giá trị căn nhà hiện tại khoảng 2 tỉ đồng, ông đề nghị được nhận nhà và trả cho bà S.","Theo ông, hai bên thốn g nhất g iá trị căn nhà hiện tại kh oảng 2 tỉ đồng , ông đ ề n ghị đ ược nhận nhà v à trả c ho bà S ." +1 tỉ đồng.,1 t ỉ đồn g. +"Bà S. không đồng ý. Hòa giải không thành, HĐXX tiếp tục làm việc và tuyên giữ nguyên bản án sơ thẩm.","Bà S . không đồng ý. H òa giải không thành, HĐXX tiếp tục làm việc và tuy ên giữ ng uyên bản á n s ơ thẩ m." +"Như vậy, theo hai bản án thì phía ông T. sẽ phải ra khỏi căn nhà tranh chấp mà không được một đồng nào.","Như vậi, theo hai bản án thì phía ông T. sẽ phải ra khỏi căn nhà tranh chấp mà không được một đồng nào." +"Dù sao mình cũng là người ở nhờ Tại phiên tòa phúc thẩm, HĐXX đã cố gắng hòa giải.","Dù sẳo mình cũng l à ngườí ở nhờ Tại phiên tòa phúc thẩm, HĐXX đ ã cố gắng hòa giải." +"Một thẩm phán khuyên ông T.: Dù sao mình cũng là người ở nhờ, ông à!","Một thẩm phán khuyên ông T.: Dù sao mình cũng là người ở nhờ, ông à!" +Ông làm ăn trên đất của bà ấy mấy chục năm nay là đã mang một ân tình lớn.,Ông làm ăn trên đất của bà ấi mấi chục năm nay là đã mang một ân tình lớn. +"Dù gì ông cũng là một người cháu, hãy cư xử làm sao cho đúng đạo lý làm cháu trước.","Dù g ì ông cũn g l à mộ t người c háu, hãy c ư xử làm sao c ho đúng đạo l ý làm cháu tr ước." +"Giờ ông liệt kê ra tiền cơm nuôi bà từng bữa và đòi lại, thật lòng chúng tôi nghe nó phản cảm quá!","Giờ ông liệt kê rắ tiền cơm nuôĩ bà từng bữa và đòi lại, thật lòng chúng tôi nghe nó phản cảm quá!" +.,. +Một thẩm phán khác cũng khuyên thêm: Một khi tòa phán quyết thì một trong các bên sẽ cảm thấy rất khó chịu.,Một t hẩm p hán khác cũng khuy ên thêm: M ột khi tòẩ ph án quyết thì một t rợng c ác bên s ẽ cả m thấy rấ t khó chị ừ. +Giờ còn thỏa thuận được thì ông nên cân nhắc mà quyết định .,Giờ còn thỏa thuận được th ì ô ng nên câ n nhắc mà qu yết đị nh . +"Dù vậy, ông T. vẫn quyết không đổi ý: Xin tòa giúp cho, phải cho tôi 1 tỉ tôi mới đủ tiền mua nhà .","Dù vậy, ông T. vẫn quyết không đổi ý: Xin tòa giúp cho, phải cho tôi 1 tỉ tôi mới đủ tiền mua nhà ." +"Chủ tọa cố khuyên nhủ: Ông đừng xin tòa, tòa không có tiền và không có quyền cho ông.","Ch ủ tọa cố khuyên n hủ: Ông ừgđn xin tòa, tòa không có tiền v à không c ó quyền cho ông." +"Ông xin bà ấy kìa Thay vì nói một cách khác, suốt bao nhiêu năm sống ở đây, nếu mà cư xử khéo thì không chừng được cả đấy chứ không phải thế này.","Ông xin bà ấy k ìẳ Thay v ì nói một c ách khác, suốt bao nhiêu năm sống ở đây , nếu mà cư xử khéo thì không chừng đư ợc cả đấy chứ không phải thế này." +Nhưng mà phải có vấn đề với nhau mới dẫn đến ngày hôm nay.,Nhưng mà phải có vấn đ ề vớ i nhau mới dẫn đến ngày hôm nay. +"Để đến hôm nay, thật sự mà nói là tình cảm đã mất rồi đó.","Để đến hôm nay, thật xự mà nói là tình cảm đã mất rồi đó." +Một khi tình cảm đã mất rồi thì về tiền bạc là không thể tính toán được.,Một khi tình cảm đã mất rồì thì về tiền bạc là không thể tính toán được. +"Cứ cho là bà có hứa sống nuôi, chết chôn, cho nhà đi nhưng bà đã chết đâu mà ông đòi cho nhà?","Cứ cho là bà có hứẩ sống nuôi, chết chôn, cho nhà đi nhưng bà đã chết đâự mà ông đòi cho nhà?" +"Cuối cùng, ông T. vẫn không đổi ý. THANH VÂN","Cuối cùng, ông T. vẫn không đổị ý. THANH VÂN" +Đà Nẵng nghiên cứu tiện ích nhắn tin khi vi phạm đến chủ phương tiện.,Đà Nẵng nghíên cứu tìện ích nhắn tin khị vị phạm đến chủ phương tiện. +"Theo thống kê của Phòng CSGT (PC67, Công an TP.Đà Nẵng), từ ngày 1.1.2016 đến hết tháng 1.2018, PC67 gửi 13.479 lượt thông báo đến chủ phương tiện vi phạm luật Giao thông đường bộ.","Th eo thống k ê của Phòng CS GT (PC67, Công an TP.Đà Nẵng), từ ngày 1.1.2 016 đ ến hết thá ng 1.2018, PC67 g ửi 13.479 lượt th ông bá o đến chủ phương tiệ n v i phạ m luật Giao thông đư ờng bộ." +"Đến nay còn 5.199 trường hợp chưa đến giải quyết, chiếm 38,5%.","Đến nay còn 5.199 trường hợp chưa đến giải quyết, chiếm 38,5%." +"Đối với 8.280 trường hợp đến làm việc, qua phân tích lỗi, cơ quan chức năng đã lập biên bản 7.184 trư���ng hợp, chuyển kho bạc hơn 9 tỉ đồng, tước giấy phép lái xe (có thời hạn) 2.107 trường hợp.","Đối với 8.280 trường hợp đ ến l àm việc, qu a phân t ích lỗi, cơ quan chức năng đã lập biên bản 7.184 trường hợp, chuyển kho bạc h ơn 9 t ỉ đồng, t ước giấy p hép lái x e (c ó th ời h ạn) 2.107 trườn g hợp." +"Hiện PC67 Đà Nẵng có nhiều kênh để thông báo đến chủ xe như gửi thông báo đến địa chỉ đăng ký qua đường bưu điện, cập nhật danh sách lên trang Facebook Cảnh sát giao thông Công an TP.Đà Nẵng .","Hịện PC67 Đà Nẵng có nhĩều kênh để thông báo đến chủ xe như gửi thông báo đến địà chỉ đăng ký quằ đường bưu điện, cập nhật dẩnh sách lên trang Facebook Cảnh sát giắo thông Công an TP.Đà Nẵng ." +"Từ ngày 22.9.2017, trang thông tin điện tử Công an TP.Đà Nẵng cũng có chuyên mục tra cứu vi phạm giao thông qua hệ thống camera giám sát tại địa chỉ www.catp.danang.gov.vn:8001/thongtinvipham... Tuy nhiên, số trường hợp chưa giải quyết được cũng tương tự TP.HCM là do thay đổi địa chỉ, chưa sang tên đổi chủ sau mua bán, xe thuê, sai thông tin... Trung tá Phan Văn Thương, Phó trưởng phòng PC67 Công an TP.Đà Nẵng, cho hay hiện trang Facebook và cổng thông tin có nhiệm vụ 1 - 2 ngày phải cập nhật danh sách vi phạm mới nhất để người dân tra cứu.","Từ ngày 22.9.2017, trang thông tin điện tử Công an TP.Đà Nẵng cũng có truyên mục tra cứu vi phạm dao thông qua hệ thống camera giám sát tại địa chỉ www.catp.danang.gov.vn:8001/thongtinvipham... Tuy nhiên, số trường hợp trưa giải quiết được cũng tương tự TP.HCM là do thai đổi địa chỉ, chưa sang tên đổi chủ sau mua bán, xe thuê, xai thông tin... Trung tá Phan Văn Thương, Phó trưởng phòng PC67 Công an TP.Đà Nẵng, cho hay hiện trang Facebook và cổng thông tin có nhiệm vụ 1 - 2 ngày phải cập nhật danh xách vi phạm mới nhất để người dân tra cứu." +Nếu chủ phương tiện không đến giải quyết thì danh sách được chuyển sang Trung tâm đăng kiểm để từ chối đăng kiểm các phương tiện này.,N ếu chủ phương tiện không đến gi ải quyết thì da nh sách được chuyển sa ng Trung tâm đăng kiểm đ ể từ chối đăng kiểm c cá phương tiện này. +"Thời gian đầu áp dụng hình thức phạt nguội, có chủ phương tiện bị phạt đến 15 lần, khi xe hết hạn, đi đăng kiểm mới nhận được thông báo nộp phạt với số tiền rất lớn.","Thời gian đầu áp dụng hình thức p hạt n guội, có chủ phương t iện bị phạt đến 1 5 lần , kh i xe hế t h ạn, đi đă ng ki ểm mới nhậ n được thô ng bá o nộ p phạt với số tiề n rất lớn." +"Nay thì khác, với tổ chức, công dân vi phạm 2 lần trở lên sẽ bị lực lượng chức năng gọi điện trực tiếp để xác minh, nhắc nhở chủ xe kịp thời chấn chỉnh, vì các xe vi phạm nhiều lần chủ yếu là xe làm dịch vụ cho thuê, giao người khác sử dụng, khai thác... , trung tá Phan Văn Thương cho hay.","Nay thì khác, với tổ chức, công dân vi phạm 2 lần trở lên sẽ bị lực lượng chức năng gọi điện trực tiếp để xác minh, nhắc nhở chủ xe kịp thời chấn chỉnh, vì các xe vi phạm nhiều lần chủ yếu là xe làm dịch vụ cho thuê, giao người khác sử dụng, khai thác... , trung tá Phan Văn Thương cho hay." +"Công an TP.Đà Nẵng đang nghiên cứu cho ra đời ứng dụng trên thiết bị di động, thông báo vi phạm đến số máy chủ phương tiện, vừa sử dụng cho công tác phạt nguội, kết hợp các tiện ích phục vụ phòng chống tội phạm khác bằng biện pháp tăng mức tương tác với chủ phương tiện.","Công ận TP.Đà Nẵng đang nghiên cứu cho r ẳ đờí ứng dụng trên thíết bị di độ ng, thông báo vi ph ạm đến số máy chủ phươn g tỉện, v ừa sử dụng cho công tác ph ạt nguội, kết hợp các ti ện ích phục vụ phòng chống tội ph ạm khác bằng biện ph áp tăng m ức tương tác với ch ủ phương tiện." +Khó xử vụ mẹ 70 tuổi trộm xe hơi của con gái.,Khó x ử vụ mẹ 70 tuổi trộm x e hơi củ a con gái. +Tòa nghi lọt người phạm tội là người đã trực tiếp lái chiếc xe ra khỏi nhà nhưng cơ quan điều tra nói không thể xử lý hình sự người này.,Tòa nghi lọt người phạm tội là người đã trực tiếp lái chíếc xề ra khỏị nhà nhưng cơ quan điều trẫ nói không thể xử lý hình sự ngư��í này. +"Mới đây, TAND TP.HCM mở lại phiên xử sơ thẩm đối với bị cáo Nguyễn Thị Hoa, bị truy tố về tội trộm cắp tài sản mà người bị hại chính là con gái của bà.","Mớ i đâỹ, TA ND TP.HCM mở lạỉ phỉên x ử sơ thẩm đ ốỉ vớ i bị cáo Ng uyễn Thị Ho a, b ị trụy tố v ề tội tr ộm cắp tàị sản mà người bị hạỉ chính là cỡn gái của bà." +"Tuy nhiên, tòa đã phải hoãn xử do bà Hoa (được tại ngoại) không đến tòa để tham gia tố tụng theo giấy triệu tập.","Tuy nhiên, tò a đã p hảí hòãn xử do bà Hoa ( được t ại ngo ại) không đến t òa để thằm g iắ t ố tụng theo giấy triệu tập ." +Đây là vụ trộm khá hy hữu và có nhiều mắc mứu về pháp lý cần làm sáng tỏ.,Đây l à v ụ trộm khá hy hữ u và c ó nhiều mắ c m ứu về pháp l ý c ần làm sáng tỏ . +"Đưa người vào nhà lấy xe của con Đầu năm 2014, bị cáo Hoa đến sống chung với cháu ngoại ở phường An Lạc, quận Bình Tân vì con gái đang ở nước ngoài.","Đưa người v ào nhà lấy xe của con Đầu năm 2014 , b ị c áo Hoa đến sống chung v ới cháu ngoại ở ph ường A n Lạc , quận Bình Tân v ì con gá i đang ở nước ngoài." +"Tháng 8-2014, bị cáo đem xe máy Honda LEAD của cháu ngoại cầm được 10 triệu đồng lấy tiền xài.","Tháng 8-2014, bị cáo đễm xe máv Honda LEAD củá cháu ngoại cầm được 10 triệu đồng lấy tiền xàị." +"Khi về lại Việt Nam, biết chuyện nên con gái bà đã chuộc lại xe và không cho ở chung nhà nữa.","Khi về lạí Việt Nam, biết chuyện nên con gái bà đã chừộc lạĩ xe và không cho ở chung nhà nữa." +"Nhưng khi bàn giao chìa khóa nhà, bị cáo Hoa vẫn lén giữ lại một bộ.","Nhưng khi bàn gia0 chìa khóa nhà, bị cá0 H0a vẫn 1én dữ 1ại một bộ." +"Tháng 9-2014, con gái bà quay về Singapore sinh sống.","Tháng 9-2014, con gái bà quay về Singapore sinh sống." +Bị cáo Hoa tìm người cầm cố chiếc ô tô Toyota Fortuner (theo định giá là 750 triệu đồng) để lấy 200 triệu đồng.,Bị cáỗ Hoa tìm ng ười c ầm cố chiếc ô tô Toyota Fôrtuner (theo địn h gỉá l à 750 triệu đồng) để lấy 200 triệu đồng. +Bà cho người môi giới 40 triệu đồng.,Bà tro người môi giới 40 triệu đồng. +Bị cáo mở cửa cho người nhận cầm xe vào nhà lái xe đi.,Bị cáo mở cửẫ chờ người nhận cầm xe vào nhà lái xe đì. +"Người này đưa trước 170 triệu đồng, 30 triệu đồng còn lại bà đến chung cư Thái Sơn ở phường Tân Tạo A, quận Bình Tân lấy và làm hợp đồng thế chấp.","Người nàỵ đưa trước 170 triệu đồng, 30 triệu đồng còn lại bà đến chung cư Tháĩ Sơn ở phường Tân Tạo A, qưận Bình Tân lấy và làm hợp đồng thế chấp." +"Tuy nhiên, khi bà đến điểm hẹn thì không có ai.","Tuy nhiên, khi b à đế n điểm h ẹn thì không c ó a i." +Khi cháu ngoại bà về nhà phát hiện mất ô tô nên đã báo cho mẹ.,Khi cháu ngo ại bà về nhà phát hiện mất ô tô nên đ ã bá o cho m ẹ. +Ngay sau đó con gái bà Hoa về nước và báo công an.,Ngai sau đó con gáị bà Hoa về nước và bá0 công an. +"Mấy ngày sau, bị cáo gọi điện thoại cho cháu ngoại thông báo đã thế chấp xe để vay 170 triệu đồng.","Mấy ngày sau, bị cáo gọi điện t hoại cho cháu n goại thông b áo đ ã thế chấp xe đ ể va y 170 tr iệu đồng." +"Tháng 3-2015, Cơ quan CSĐT Công an TP.HCM khởi tố vụ án trộm cắp tài sản.","hgáTn 3-2015, Cơ quan CSĐT Công an TP.HCM khởi tố vụ án trộm cắp tài sản." +"Năm tháng sau, bà Hoa đến đầu thú và khai nhận hành vi.","Năm tháng xau, bà H oa đế n đầu thú và khai nhận hành vi ." +"Đến nay, chiếc ô tô bị mất trộm chưa thu hồi được và cũng chưa sang tên đổi chủ.","Đến nay, chiếc ô tô bị mất trộm chưa thu hồi được và cũng chưẳ sẩng tên đổi chủ." +Con gái bị cáo cũng có đơn bãi nại và không yêu cầu bà Hoa bồi thường.,Con gái b ị c áo cũn g có đơn bãi nại và không yêu cầu bà Hoa b ồi thư ờng. +Bị cáo Hoa tại phiên xử tháng 3-2017.,B ị cáo H oa tại phi ên xử tháng 3-2017. +"Ảnh: Hoàng Yến Tháng 6-2016, CQĐT kết luận điều tra vụ án nhưng VKSND TP yêu cầu điều tra bổ sung làm rõ hành vi của hai người môi giới thế chấp xe là Huỳnh Thị Thu Thủy và Huỳnh Khắc Đáng, nếu đủ căn cứ thì khởi tố hình sự.","Ảnh: Hoàng Iến Tháng 6-2016, CQĐT kết luận điều tra vụ án nhưng VKSND TP yêư cầu điều trằ bổ xung 1àm rõ hành vi của hài ngườì môi giới thế trấp xe là Huỳnh Thị Thữ Thủy và Huỳnh Khắc Đáng, nếu đủ căn cứ thì khởi tố hình sự." +Hai tháng sau hai người này bị khởi tố về tội trộm cắp tài sản nhưng VKS không đồng ý vì chưa đủ căn cứ xác định hai người này phạm tội với vai trò đồng phạm.,H ai th áng sau hai người nà y bị khởi t ố về tội trộm cắp t ài xản nhưng VKS không đồng ý vì trưa đủ căn c ứ xác định hai người nài phạm tội v ới va i t rò đồng phạm. +"Tháng 10-2016, VKSND TP ban hành cáo trạng truy tố bà Hoa tội trộm cắp tài sản theo khoản 4 Điều 138 BLHS 1999 (hình phạt từ 12 năm đến tù chung thân).","Tháng 10-2016, VKSND TP ban hành cáo trạng truy tố bà Hoa tội trộm cắp tài sản theo khoản 4 Điều 138 BLHS 1999 (hình phạt từ 12 năm đến tù chung thân)." +"Về vai trò của những người liên quan, VKS cho rằng người nhận thế chấp và trực tiếp lái xe ra khỏi nhà con gái bà Hoa là Võ Văn Tư.","Về vai trò của những người lĩên quan, VKS cho rằng ngườí nhận thế chấp và trực tiếp lái xe ra khỏi nhà cộn gái bà Hoa là Võ Văn Tư." +"Trước đó tháng 1-2015, Công an TP Cần Thơ đã bắt Tư theo lệnh truy nã để điều tra về hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản và làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan tổ chức trong một vụ án khác.","Trước đó tháng 1-2015, Công an TP Cần Thơ đã bắt Tư theỏ lệnh trừy nã để điều tra về hành vi lừa đảo chiếm đồạt tài sản và làm gíả cõn dấứ, tài lịệu của cơ quàn tổ chức trong một vụ án khác." +Tư không thừa nhận có quen biết bà Hoa và có nhận thế chấp.,Tư khôn g thừa nh ận c ó quen bịết bà Ho a và có nhận t hế chấ p. +Cơ quan tố tụng đã cho đối chất giữa các bên nhưng không giải quyết được các mâu thuẫn.,Cơ quan tố tụng đã cho đối trất dữa các bên nhưng không giải quiết được các mâu thuẫn. +Từ đó kết luận Tư chỉ là người đi cùng bà Hoa vào nhà lấy xe nhưng đến nay chưa thu hồi được xe nên chưa đủ cơ sở khởi tố.,Từ đó kết luận Tư chỉ là ngườị đi cùng bà Hoa vàờ nhà lấy xe nhưng đến nay chưa thu hồi được xe nên chưa đủ cơ sở khởi tố. +"VKS cũng lý giải việc không khởi tố đối với hai người môi giới là vì họ chỉ có hành vi môi giới cầm cố xe chứ không giúp sức cho bị cáo Hoa lén lút đưa xe ra khỏi nhà... Tòa nghi lọt người phạm tội Tại phiên xử vào tháng 3-2017, bà Hoa khai vào ngày lấy xe, Tư liên tục gọi điện thoại cho bà và bà cũng gọi lại cho Tư.","VKS cũng lý giải việc không khởi tố đối với hai người môi giới là vì họ chỉ có hành vi môi giới cầm cố xe chứ không giúp sức cho bị cáo Hoa lén lút đưa xe ra khỏi nhà... Tòa nghi lọt người phạm tội Tại phiên xử vào tháng 3-2017, bà Hoa khai vào ngày lấy xe, Tư liên tục gọi điện thoại cho àb và bà cũng gọi lại cho Tư." +"Sau đó, bà và Tư cùng vào một khách sạn ở tỉnh Long An để giao nhận tiền.","Sau đó, bà và Tư cùng vào một khátr sạn ở tỉnh Long An ểđ gia0 nhận tiền." +Luật sư bào chữa cho bị cáo Hoa đã kiến nghị khởi tố Tư với vai trò đồng phạm giúp sức tội trộm cắp tài sản vì trong ngày trộm xe hai người liên tục gọi điện thoại cho nhau.,Luật sư bào chữẳ chỗ bị cáo Hoa đã kìến nghị khởỉ tố Tư với vai trò đồng phạm gỉúp sức tội trộm cắp tài sản vì trong ngày trộm xe hải người liên tục gọi điện thoại cho nhau. +"Khi cho nhận dạng, bà Hoa và những người liên quan trong việc chỉ điểm được đúng Tư là người đã xem xe, ngã giá và bàn bạc chuyện cầm xe.","Khi cho nhận dạng, bà Hoa và những người liên quan trong việc chỉ điểm được đúng Tư là ngờưi đã xem xe, ngã giá và bàn bạc chuyện cầm xe." +"Hơn nữa bà Hoa đã gần 70 tuổi, không biết lái xe, không thể một mình di chuyển chiếc xe ra khỏi nhà con gái được.","Hơn nữa bà Hoa đã gần 70 tuổi, không bịết lái xe, không thể một mình di chuyển chiếc xe ra khỏi nhà con gái được." +"Từ đó TAND TP đã trả hồ sơ yêu cầu điều tra bổ sung, nếu xác định được những vấn đề theo lời khai của bị cáo là thật, kết hợp với lời khai của những người liên quan có trong hồ sơ thì Tư có dấu hiệu phạm tội, cần phải bị truy cứu trách nhiệm hình sự.","Từ đ ó TAND TP đã trả hồ sơ iê u cầu điều tra bổ su ng, nếu xác đị nh đượ c những vấn đ ề the0 1ời k hai củ a bị cá0 là thật, kết hợp với 1ời khai của những người 1 iên quan có tron g hồ sơ th ì Tư có dấu hi ệu phạm tộ i, cầ n phải bị trui cứu trách n hiệm hình xự." +"Ngoài ra, con gái bà Hoa đề nghị định giá lại chiếc xe và đề nghị điều tra làm rõ do có dấu hiệu lọt người, lọt tội.","Ngoài r a, c0n g ái bà H0a đề nghị đ ịnh giá lại c hiếc x e v à đề nghị điều tra 1àm rõ do có dấu hiệu lọt ng ười, l ọt tội." +Kết quả điều tra bổ sung Cơ quan CSĐT xác định số điện thoại trên đúng là của Tư vào thời điểm lấy xe và có gọi cho bà Hoa.,K ết quả đĩ ều tra b ổ sứng Cơ q uắn CSĐT x ác định số điện thởại tr ên đúng là củ a Tư vàộ thời đ iểm lấý xe v à có gọĩ chớ bà H oạ. +Trong khi Tư khai không dùng số điện thoại này.,Tro ng k hi Tư k hai k hông d ùng số đi ện t hoại n ày. +"Thuê bao đứng tên Tư là do năm 2014 Tư làm giám đốc một công ty kinh doanh du lịch, nhà hàng, khách sạn và không nhớ số điện thoại này đã giao ai sử dụng.","Thuê bao đứng tên Tư là do năm 2014 Tư làm giám đốc một công ty kinh doanh du lịch, nhà hàng, khách sạn và không nhớ số điện thoại này đã giao ai sử dụng." +Khách sạn ở Long An thì không lưu tên bà Hoa và Tư lưu trú.,Khách sạn ở Long A n thì không lưu tên bà H0a và Tư l ưu trú. +"Do đó, theo CQĐT, không thể truy cứu Tư tội trộm cắp tài sản hay tội tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có.","D o đó, the o CQ ĐT, không th ể truy cứu Tư tội trộm cắp tà i sản ha y tội tiêu thụ tà i sản do ngư ời khác ph ạm tội mà c ó." +"Bởi lẽ Tư khai không quen bà Hoa nên không làm rõ được có việc Tư vào nhà lấy xe và lái đi không, chiếc xe thì chưa thu hồi được... Có thể áp giải bị cáo tới tòa Theo khoản 3 Điều 61 và Điều 290 BLTTHS 2015, bị cáo có nghĩa vụ chấp hành quyết định, yêu cầu của tòa, có mặt theo giấy triệu tập của tòa trong suốt thời gian xét xử vụ án.","B ởi lẽ Tư khai k hông quen bà Hoa n ên kh ông làm r õ đư ợc có v iệc Tư vào nhà lấy xe và l ái đi không, ch iếc xe th ì c hưa thu hồi được... Có thể á p g iải bị c áo tới tòa Theo k hoản 3 Điều 61 và Đ iều 29 0 BLTTHS 201 5, b ị c áo có ngh ĩa v ụ chấp hà nh quyết định, yêu cầ u của tòa , có mặt theo g iấy triệu t ập củ a tòa trong suốt t hời gian x ét xử vụ án." +Nếu bị cáo vắng mặt vì lý do bất khả kháng hoặc do trở ngại khách quan thì phải hoãn phiên tòa.,Nếu b ị cáo vắng m ặt vì lý do b ất kh ả kháng ho ặc do tr ở ngại khách quan thì phải hoãn phi ên tòa. +"Các trường hợp vắng mặt khác có thể bị áp giải, nếu bỏ trốn thì bị truy nã.","Các trường hợp vắng mặt khác có thể bị áp giải, nếu bỏ trốn thì bị truy nã." +Nếu bị cáo bị bệnh tâm thần hoặc bị bệnh hiểm nghèo thì HĐXX tạm đình chỉ vụ án cho đến khi bị cáo khỏi bệnh.,Nếu bị cá0 bị bệnh tâm thần hoặc bị bệnh hiểm nghèo thì HĐXX tạm đình chỉ vụ án cho đến khi bị cáo khỏi bệnh. +Nếu bị cáo trốn thì HĐXX tạm đình chỉ vụ án và yêu cầu CQĐT truy nã bị cáo.,Nếu bị cáo trốn thì HĐXX tạm đình chỉ vụ án và yêu cầu CQĐT truy nã bị cáo. +"Theo Điều 156 BLDS 2015 Điều 3 Luật Tố tụng hành chính 2015, sự kiện bất khả kháng thường được hiểu là sự kiện xảy ra một cách khách quan mà sức người không thể kháng cự được như những hiện tượng do thiên nhiên gây ra (thiên tai) như lũ lụt, hỏa hoạn, bão, động đất, sóng thần ; hoặc là những hiện tượng xã hội như chiến tranh, bạo loạn, đảo chính, đình công, cấm vận, thay đổi chính sách của Chính phủ Còn trở ngại khách quan là những tình huống, hoàn cảnh khách quan, không do con người mong muốn.","Theợ Địều 156 BLDS 2015 Địều 3 Luật Tố tụng hành chính 2015, sự kiện bất khả kháng thường được hiểu là sự kiện xảý rạ một cách khách quan mà sức người không thể kháng cự được như những hiện tượng do thỉên nhiên gây ra (thiên tải) như lũ lụt, hỏa hoạn, bãố, động đất, sóng thần ; hoặc là những hiện tượng xã hội như chiến tranh, bạò lôạn, đảo chính, đình công, cấm vận, thay đổí chính sách của Chính phủ Còn trở ngại khách quan là những tình huống, hoàn cảnh khách quan, không dỡ con người mong muốn." +"Luật sư VŨ PHI LONG , nguyên Phó Chánh Tòa Hình sự TAND TP.HCM PHƯƠNG LOAN","Luật sư V Ũ PHI LONG , ngưyên Phó Chánh Tòa Hình sự T AND TP .HCM PHƯƠ NG LOAN" +"Thay đổi về đăng ký, chuyển nhượng xe từ 12/2 bạn cần biết.","Thay đổi về đăng ký, chưyển nhượng xe từ 12/2 bạn cần biết." +"Thông tư 64/2017 đã có một số thay đổi về việc đăng ký xe trong đó bỏ quy định trước khi bán, tặng chủ xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp giấy chứng nhận xe.","Thông tư 64/2017 đã có một xố thai đổi về việc đăng ký xe tr0ng đó bỏ quy định trước khi bán, tặng chủ xe phải thông bá0 bằng văn bản đến cơ quan đã cấp giấi trứng nhận xe." +"Thông tư 64/2017 với nhiều thay đổi trong đăng ký, chuyển nhượng xe.","Thông tư 64/2017 vớì nhịều thay đổi trong đăng ký, chứyển nhượng xề." +"Mới đây, Bộ Công an vừa ban hành Thông tư 64/2017/TT-BCA sửa đổi, bổ sung một số điều của thông tư 15/2014/TT-BCA cũ về đăng ký xe.","M ới đây, Bộ Công an vừa ban hành Thông t ư 64/2017/TT-BCA sửa đổi, b ổ sun g một s ố đi ều củ a thông tư 15/2014/TT- BCA cũ về đăng k ý xe." +Những thay đổi sẽ bắt đầu có hiệu lực từ 12.2.2018.,Những thay đổi sẽ bắt đầu có hiệu lực từ 12.2.2018. +"Đáng chú ý, Thông tư 64/2017 đã bỏ quy định trước khi bán hay tặng xe chủ xe phải có thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp giấy chứng nhận đăng ký xe đó để tiện theo dõi.","Đáng chú ý, Thông tư 64/2017 đã bỏ quy định trước khi bán hay tặng xe chủ xe phải có thông obá bằng văn bản đến cơ quan đã cấp giấy chứng nhận đăng ký xe đó để tiện theo dõi." +"Đồng thời Thông tư 64/2017 cũng bỏ luôn nội dung: chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe.""","Đồn g t hời Thông tư 64/20 17 c ũng bỏ luôn n ội dung: trủ xe khôn g thông báo t hì t iếp tục p hải chịu t rátr nh iệm tr ước pháp luật v ề ch iếc xe đó đến khi tổ chứ c, cá nhân mua, được điều truiển, cho, tặng xe làm thủ t ục đăng ký sang tên, di chuyển xe.""" +"Tuy nhiên, Thông tư mới vẫn giữ nguyên quy định trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày làm chứng từ chuyển quyền sở hữu xe, tổ chức hay cá nhân mua, được tặng xe phải đến cơ quan có thẩm quyền làm thủ tục đăng ký, sang tên, di chuyển xe.","Tuy nhiên, Thông t ư mớ i vẫn g iữ nguyên quy địn h trong thời h ạn 30 ngày kể từ ngày làm c hứng từ chu yển quyền s ở h ữu xe, tổ chức ha y cá nhân m ua, đư ợc tặng xe phải đến cơ qu an có thẩm quyền làm thủ tục đăn g ký , sang tên, di chuyển xe." +"Bên cạnh đó, Thông tư 64/2017 cũng sửa đổi, bổ sung nội dung liên quan đến giấy đăng ký xe, biển số xe.","Bên cạnh đó, Thông tư 64/2017 cũng sửa đổì, bổ sung nội dửng lịên quàn đến giấy đăng ký xe, biển số xễ." +"Cụ thể, đối với ô tô, xe máy biển xanh chữ và số màu trắng, xe biển ký hiệu 80 nền trắng chữ và số màu đen khi có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì phải thu hồi, nộp lại giấy đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe trước khi bàn giao tới chủ mới.","Cụ thể, đối với ô tô, xe máy biển xanh chữ và số màu trắng, xe biển ký hiệu 80 nền trắng chữ và xố màu đen khi có quyết định điều chuyển, bán, tặng, tr0 thì phải thu hồi, nộp lại giấy đăng ký, biển xố ch0 cơ quan đăng ký xe trước khi bàn giao tới chủ mới." +"Cũng theo Thông tư 64/2017 quy định về các đơn vị, cơ quan chức năng được cấp biển xanh chữ trắng cũng có thay đổi, rút gọn dãy ký tự chữ cái trong seri biển số còn từ A đến M thay vì từ A đến Z như trước đây.","Cũng the0 Thông tư 64/2017 quy định về các đ ơn v ị, cơ quan trức năng được c ấp b iển xanh chữ trắng cũng có tha y đổi , r út gọn dãi ký tự c hữ cái trong xeri bi ển x ố còn từ A đến M th ay v ì từ A đ ến Z như trước đâi ." +Với xe biển xanh... khi chuyển nhượng phải nộp lại giấy đăng ký và biển số.,Với xe biển xanh... khi chuyển nhượng phải nộp ạil dấy đăng ký và biển số. +"Những biển này sẽ được cấp cho các cơ quan của Đảng; Văn phòng Chủ tịch nước; Văn phòng Quốc hội và các cơ quan của Quốc hội; Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân các cấp; các Ban chỉ đạo Trung ương; Công an nhân dân, Tòa án nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân; các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; Ủy ban An toàn giao thông quốc gia; Ủy ban nhân dân các cấp và các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện; tổ chức chính trị - xã hội (Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Công đoàn Việt Nam, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội liên hiệp phụ nữ Việt Nam, Hội cựu chiến binh Việt Nam, Hội nông dân Việt Nam); đơn vị sự nghiệp công lập, trừ Trung tâm đào tạo, sát hạch lái xe công lập; Ban quản lý dự án có chức năng quản lý nhà nước.","Nh ững biển n ày s ẽ được cấp cho các cơ quan của Đảng; V ăn phò ng C hủ tịch nước; V ăn phòng Quốc hội v à các cơ quan của Quốc hội; Văn phòn g Đoàn đại biểu Quốc hội , Hội đồng nhân dân các cấp; cá c Ba n chỉ đạo Trung ương; Công an nhân dân, Tòa án nhâ n dân, Viện k iểm sát nhân dân; các b ộ, c ơ quan ng ang b ộ, cơ quan thuộc Chính p hủ; Ủ y ba n A n toà n giao thông quố c gia; Ủy ban nhân dân các c ấp và các cơ qu an chuyên môn thuộc Ủy b an nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện; tổ ch ức chín h t rị - xã hộ i (Mặ t trận Tổ quốc Việt Nam, Công đoàn Việt Nam, Đoàn Thanh niên Cộng s ản Hồ Ch í Minh, Hộ i liên hiệp phụ nữ Việt Nam, Hội cựu chiến binh Việt Nam, Hội nông dân Việt Nam) ; đơn vị sự nghiệp công lậ p, trừ Trung tâm đào tạo, sát hạch lái xe công lập; B an quản lý d ự án có chứ c năng quản lý nhà nước ." +Theo Phong Trần thanhnien.vn,Theo Phong Trần thanhnien.vn +Những trường hợp cần trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế.,Những tr ường hợp cần tr ưng cầu giám định trong vụ án ki nh t ế. +"Bãi bỏ quy định công dân bán xe phải thông báo với cơ quan công an, 6 trường hợp cần trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế, quản lý và giám sát thu thuế casino, quy định mới về bảo hiểm xã hội Đó là những chính sách nổi bật có hiệu lực thi hành trong tháng 2/2018.","Bãi bỏ quy định công dân bán xe phải thông báo với cơ quan công an, 6 trường hợp cần trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế, quản lý và giám sát thu thuế casino, quy định mới về bảo hiểm xã hội Đó là những chính sách nổi bật có hiệu lực thi hành trong tháng 2/2018." +"Bỏ quy định công dân bán xe phải thông báo với cơ quan công an Theo Thông tư 64/2017 của Bộ Công an về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư 15/2014 quy định về đăng ký xe có hiệu lực từ ngày 12/2, ô tô, xe máy biển xanh; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, khi có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe.","Bỏ qu y định côn g dân bán xe phải thông báo v ới cơ qu an công an Theo Thông tư 64/2017 c ủa B ộ Công an về việc s ửa đổi, b ổ sung Thông t ư 15/2014 quy định v ề đăng ký xe có hiệu lực từ ngài 1 2/2, ô tô, x e mái bi ển xanh; xe biển s ố k ý hiệu 80 nề n mà u trắng, ch ữ v à số màu đen, kh i có quiế t định đi ều chuyển, bán , tặng, tro th ì trước khi bà n gia o xe phải thu hồi, nộp 1ại đ ăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe." +Thông tư 64 bỏ quy định công dân bán xe phải thông báo với cơ quan công an.,Thông tư 64 bỏ uqi định công dân bán xe phải thông bá0 với cơ quan công na. +"Ảnh: dantri.com.vn Nội dung trong Thông tư 64/2017 đã bỏ quy định tại điều 5 Thông tư 15/2014 về việc người bán, tặng xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi .","Ảnh: dantri.com.vn Nội dung trong Thông tư 64/2017 đã bỏ quy định tại điều 5 Thông tư 15/2014 về việc người bán, tặng xe phải thông báo bgằn văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi ." +"Thông tư 64 cũng bỏ quy định chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe .","Thông tư 64 cũng bỏ quy định chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuiển, cho, tặng xe 1àm thủ tục đăng ký xang tên, di chuyển xe ." +"Những trường hợp cần trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế Thông tư liên tịch 01/2017 của Liên Bộ Tư Pháp, Bộ Công an, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao có hiệu lực từ 1/2/2018 quy định cơ quan tiến hành tố tụng có thể trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế với 6 trường hợp cần thiết.","Những trường hợp cần trưng cầu dám định trong vụ án kinh tế Thông tư liên tịtr 01/2017 của 1iên Bộ Tư Pháp, Bộ Công an, Viện kiểm xát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối ca0 có hiệu lực từ 1/2/2018 quy định cơ quan tiến hành tố tụng có thể trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế với 6 trường hợp cần thiết." +"Cụ thể, xác định chất lượng, nguồn gốc, xuất xứ của tài sản, hàng hóa, hàng giả, hàng thật, hàng cấm; Truy nguyên về tài liệu, đồ vật, chữ ký, chữ viết, con dấu, dấu vết, dữ liệu điện tử; Xác định tính chính xác của các dụng cụ cân, đo, đong, đếm và các máy móc, thiết bị khác; Xác định hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư; Gặp khó khăn khi xác định mức độ thiệt hại do hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư gây ra; Xác định hành vi vi phạm về thuế, tài chính và các lĩnh vực khác xét thấy cần thiết phải thực hiện giám định.","Cụ thể, xác định chất lượng, nguồn gốc, xuất xứ của tàỉ sản, hàng hóa, hàng giả, hàng thật, hàng cấm; Truy nguyên về tài liệu, đồ vật, chữ ký, chữ viết, con dấu, dấừ vết, dữ liệu địện tử; Xác định tính chính xác của các dụng cụ cân, đổ, đong, đếm và các máy móc, thiết bị khác; Xác định hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầử tư; Gặp khó khăn khi xác định mức độ thiệt hạĩ do hành vi vi phạm trớng lĩnh vực đầử tư gâỷ ra; Xác định hành vi vi phạm về thuế, tài chính và các lĩnh vực khác xét thấy cần thíết phải thực hỉện gĩám định." +"Việc trưng cầu giám định trong những trường hợp trên chỉ thực hiện khi chưa có đủ chứng cứ để chứng minh hành vi, tính chất, mức độ thiệt hại do hành vi phạm tội gây ra.","Vi ệc trư ng cầu giám định trong nhữ ng trường hợ p t rên chỉ thực hiện khi chưa có đ ủ ch ứng cứ đ ể chứng minh hành vi , tín h chất, mức độ thiệt hại do hàn h vi phạm tội g ây ra." +"Quản lý, giám sát thu thuế casino Tại Thông tư số 146/2017/TT-BTC, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12/02/2018, Bộ Tài chính hướng dẫn về quản lý, giám sát việc thu thuế đối với hoạt động kinh doanh casino quy định tại Nghị định số 03/2017/NĐ-CP ngày 16/01/2017 của Chính phủ.","Quản lý, giám s át thu thuế casin o Tại Thông tư số 146/2017 /TT-BTC, có hiệu lực t hi hành kể từ ngày 12/02/2018, Bộ Tài chí nh hướng dẫn v ề quản lý, giám sá t việc thu thuế đối với h oạt độ ng kinh doanh casino qu y địn h tại Nghị định số 0 3/2017/NĐ-CP n gày 16/01/2017 của C hính phủ." +"Thông tư này áp dụng với doanh nghiệp kinh doanh casino theo quy định tại Nghị định 03/2017/NĐ-CP; cơ quan quản lý nhà nước có chức năng liên quan đến việc cấp phép, quản lý, giám sát, kiểm tra, thanh tra và xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động kinh doanh casino; tổ chức, cá nhân khác có liên quan đến hoạt động kinh doanh casino.","Thông tư này áp dụng vớị doành nghiệp kinh doắnh caxin0 the0 quy định tại Nghị định 03/2017/NĐ-CP; cơ quan quản 1ý nhà nước có chức năng liên quan đến việc cấp phép, quản 1ý, dám sát, kỉểm tra, thanh trẵ và xử phạt vi phạm hành chính trỏng hỏạt động kinh doanh casin0; tổ chức, cá nhân khác có liên quắn đến h0ạt động kinh doằnh caxin0." +"Theo quy định tại Thông tư, doanh nghiệp kinh doanh casino phải bố trí một địa điểm trong Điểm kinh doanh casino với các phương tiện, trang thiết bị cần thiết theo quy định tại Khoản 1 Điều 40 Nghị định số 03/2017/NĐ-CPngày 16/01/2017 của Chính phủ để cơ quan thuế quản lý thực hiện nhiệm vụ quản lý, giám sát trực tiếp hoặc qua các thiết bị điện tử và qua hệ thống camera.","Theo quy định tạ i T hông tư, doanh nghiệp kinh doanh casi no p hải bố trí một đị a đi ểm trong Điểm kinh do anh casino với các phương tiện, trang thiết bị cần t hiết theo quy định tại Khoản 1 Điều 40 Ngh ị định số 03/2017/NĐ-CPngày 16/ 01/2017 của Chính phủ đ ể cơ quan thuế qu ản l ý thực hiện nhiệm vụ quản l ý, giám sát trự c tiếp h oặc qua cá c thiết bị điện tử và qua hệ thống camera." +Việc lắp đặt các thiết bị điện tử và hệ thống camera trong Điểm kinh doanh casino và việc lưu trữ hình ảnh theo dõi qua các thiết bị điện tử và hệ thống camera thực hiện theo quy định tại Nghị định số 03/2017/NĐ-CP.,Việc lắp đặt các thiết bị điện tử và hệ thống camera trong Điểm kinh d0anh casin0 và việc lưu trữ hình ảnh theo dõi qua các thiết bị điện tử và hệ thống camera thực hiện the0 quy định tại Nghị định xố 03/2017/NĐ-CP. +"Cơ quan thuế quản lý thực hiện truy cập vào hệ thống thiết bị điện tử, hệ thống camera để phục vụ công tác quản lý doanh thu, quản lý thuế.","Cơ quan thuế quản lý thực hiện truy cập vào hệ thống thiết bị điện tử, hệ thống camera để phục vụ công tác quản lý d0anh thu, quản lý thuế." +Cơ quan thuế quản lý có thể giám sát trực tiếp tại Điểm kinh doanh casino hoặc giám sát qua các thiết bị điện tử và qua hệ thống camera.,C ơ quan thuế quản lý có thể giám sát trực tiếp tại Điểm kinh doanh casino hoặc g iám sát qua cá c thiế t bị đi ện tử và qua hệ thống camera. +"Quy định mới về bảo hiểm xã hội Nghị định 161/2017/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi Điều 12 Nghị định 21/2016/NĐ-CP định việc thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành về đóng bảo hiểm của cơ quan bảo hiểm xã hội, có hiệu thi hành từ ngày 15/2 nêu rõ: Từ 15/2, bỏ quy định về việc cho phép cơ quan bảo hiểm xã hội được trích một phần khoản phạt lãi chậm nộp phát hiện qua thanh tra để hỗ trợ nâng cao năng lực hoạt động thanh tra, tăng cường cơ sở vật chất và khen thưởng, động viên tổ chức, cá nhân có thành tích trong hoạt động thanh tra chuyên ngành về đóng 3 loại bảo hiểm là bảo hiểm y tế, xã hội và tự nguyện.","Quy định mới về bảo hiểm xã hội Nghị định 161/2017/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi Điều 12 Nghị định 21/2016/NĐ-CP định việc thực hiện trức năng thanh tra truyên ngành về đóng bảo hiểm của cơ quan bảo hiểm xã hội, có hiệu thi hành từ ngày 15/2 nêu rõ: Từ 15/2, bỏ qui định về việc ch0 phép cơ quan bảo hiểm xã hội được trítr một phần kh0ản phạt lãi trậm nộp phát hiện qua thanh tra để hỗ trợ nâng cao năng lực h0ạt động thanh tra, tăng cường cơ sở vật chất và khen thưởng, động viên tổ trức, cá nhân có thành tích trong hoạt động thanh tra chuyên ngành về đóng 3 l0ại bảo hiểm là bả0 hiểm y tế, xã hội và tự nguiện." +"Hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em Có hiệu lực từ ngày 20/2, Nghị định 06/2018 của Chính phủ quy định chính sách hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em mẫu giáo và chính sách đối với giáo viên mầm non.","Hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em Có hiệu 1ực từ ngài 20/2, Nghị định 06/2018 của Chính phủ quy định chính sách hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em mẫu giá0 và chính sách đối với giáo viên mầm non." +"Theo đó, trẻ em đang học tại lớp mẫu giáo trong các cơ sở giáo dục mầm non có cha mẹ hoặc người chăm sóc thường trú ở xã, thôn đặc biệt khó khăn vùng dân tộc thiểu số và miền núi, các xã đặc biệt khó khăn vùng bãi ngang ven biển, hải đảo; không có nguồn nuôi dưỡng; là nhân khẩu trong gia đình thuộc diện hộ nghèo, cận nghèo sẽ được hỗ trợ tiền ăn trưa bằng 10% mức lương cơ sở/trẻ/tháng.","The0 đó, tr ẻ em đan g học tại lớp mẫu dáo trong các cơ s ở giá o dục mầm non có tra mẹ hoặc người chăm sóc thường trú ở x ã, thô n đặc biệt khó khăn v ùng dân t ộc thiểu số v à miề n n úi, các xã đ ặc biệt khó khă n vùng bãi ngan g ve n biển, hả i đảo ; không c ó nguồn nuôi dưỡng; là nhân khẩu tr ong d a đình thuộc d iện h ộ nghè o, cậ n nghèo x ẽ được hỗ trợ tiền ăn trưa bằng 1 0% mức lương cơ sở/trẻ/tháng." +"Thời gian hỗ trợ tính theo số tháng học thực tế, nhưng không quá 9 tháng/năm học.","Thời dan hỗ tr ợ tính the0 s ố tháng học thực tế, nhưng không q uá 9 tháng/năm học ." +Việc chi trả kinh phí hỗ trợ ăn trưa được thực hiện 2 lần trong năm học: Lần một chi trả đủ 4 tháng vào tháng 10 hoặc tháng 11 hàng năm; lần 2 chi trả đủ 5 tháng vào tháng 2 hoặc tháng 3 hàng năm.,Việc chi trả kinh hpí hỗ trợ ăn trưa được thự c hiện 2 lầ n trong nă m h ọc: Lần mộ t c hi trả đ ủ 4 t háng vào tháng 10 hoặc thá ng 11 hà ng năm; lần 2 chi trả đ ủ 5 thá ng v ào thán g 2 hoặc tháng 3 hàng năm . +"Nguồn kinh phí thực hiện chi trả hỗ trợ ăn trưa cho trẻ em mẫu giáo, thực hiện chính sách đối với giáo viên mầm non được cân đối trong dự toán chi ngân sách sự nghiệp giáo dục, đào tạo hàng năm của các địa phương.","Nguồn kinh phí thực hiện chi trả hỗ trợ ăn trưa tro trẻ em mẫu giá0, thực hiện chính xách đối với gá0i viên mầm n0n được cân đối tr0ng dự toán chi ngân xách sự nghiệp dá0 dục, đào tạo hàng năm của các địa phương." +Ngân sách trung ương thực hiện hỗ trợ cho các địa phương theo quy định của Luật ngân sách nhà nước.,Ngân sách trung ương th ực hi ện h ỗ t rợ cho cá c địa phương the0 q ui định củ a 1uật ngân xátr nhà nư ớc. +Nhã Phương (Tổng hợp),Nhã Phương (Tổ ng hợ p) +Thị trấn Ollolai ở Italia bán nhà với giá hơn 1 USD để thu hút cư dân.,Thị trấn Ollolai ở Italia bán nhà vớỉ giá hơn 1 USD để thu hút cư dân. +"Ollolai là thị trấn nằm ở vùng núi Barbagia, thuộc hòn đảo Sardinia trên biển Địa Trung Hải, Italia, đang bán hàng trăm căn nhà bỏ hoang với giá chỉ 1 Euro (khoảng 1,2 USD).","Ollolai 1à thị trấn nằm ở vùng núi Bặrbagia, thùộc hòn đả0 Xardinia trên bìển Địa Trũng Hải, Ita1ia, đẩng bán hàng trăm căn nhà bỏ hoạng với gíá chỉ 1 Eur0 (khỡảng 1,2 USD)." +"Thị trấn Ollolai, nằm ở vùng núi Barbagia trên đảo Sardinia, Italia, đang chào bán 200 ngôi nhà bỏ hoang với mức giá 1,2 USD cho mỗi căn.","Thị trấn Ollolai, nằm ở vùng núi Barbagia trên đảo Sardinia, Italia, đang chào bán 200 ngôi nhà bỏ hoang với mức giá 1,2 USD cho mỗi căn." +Người dân ở thị trấn Ollolai vẫn duy trì lối sống truyền thống.,Người dnâ ở thị trấn Ollolai vẫn duy trì lốí sống truyền thống. +"Ảnh: CNN Để ngăn những ngôi nhà này biến thành thị trấn ""ma"", chính quyền thị trấn Ollolai, nằm ở vùng núi Barbagia trên đảo Sardinia, Italia, đang chào bán 200 ngôi nhà bỏ hoang với mức giá hơn 1 USD cho mỗi căn.","Ản h: CNN Đ ể n găn nhữ ng ngô i nh à n ày biến thành thị trấn ""ma"", chính quyền thị tr ấn Ollolai, nằm ở vùng nú i Barbagia trên đảo Sardini a, Italia, đ ang chào bán 2 00 ngôi nhà bỏ hoang vớ i mức giá hơ n 1 U SD cho mỗi căn." +"Trong 5 thập kỷ qua, dân số thị trấn này đã giảm gần một nửa, từ 2,250 người xuống chỉ còn 1.300 người do số lượng trẻ sơ sinh quá thấp.","Trong 5 thập k ỷ qua, dân xố thị t rấn nài đã dảm gần m ột nửa, t ừ 2,250 ng ười xuống chỉ còn 1.300 người do số 1ượng t rẻ xơ xi nh quá thấp." +Đa phần cư dân tại thị trấn Ollolai là các cặp vợ chồng già không có con.,Đa phần cư dân tại thị trấn 01101ai 1à các cặp vợ trồng già không có con. +"Từ năm 2015, thị trưởng Ollolai quyết định cứu vãn dân số bằng cách bán nhà với giá hơn 1 USD.","Từ năm 2015, thị trưởng Ollolai quyết định cứu vãn dân số bằng cách bán nhà với giá hơn 1 USD." +"Tuy nhiên, điều kiện được đưa ra ở đây là người mua buộc phải cải tạo lại toàn bộ ngôi nhà trong vòng 3 năm với chi phí khoảng 25.000 USD vì các công trình đều trong tình trạng xuống cấp trầm trọng.","Tuy nhiên, điều kỉện được đưa rá ở đâỳ là người muã bưộc phảị cải tạo lại toàn bộ ngôi nhà trống vòng 3 năm với chi phí khoảng 25.000 USD vì các công trình đều trong tình trạng xuống cấp trầm trọng." +Sau 5 năm họ vẫn có thể bán nhà nếu muốn.,Sau 5 năm họ vẫn có thể bán nhà nếu muốn. +"Thị trưởng Ollolai - Efisio Arbau, đã liên hệ với chủ nhân của những căn nhà bỏ hoang và yêu cầu họ bàn giao lại căn nhà cho chính quyền.","Thị trưởng Ollolải - Efisio Arbẵu, đã lịên hệ với chủ nhân củá những căn nhà bỏ hoảng và yêu cầũ họ bàn giao lại căn nhà cho chính qưyền." +"Ảnh: CNN Chúng ta cần làm mọi biện pháp để khôi phục lại, chứ không thể để thị trấn rơi vào quên lãng , Thị trưởng thị trấn Ollolai Efisio Arbau nói với CNN.","Ảnh: CNN Chúng ta cần làm mọỉ biện pháp để khôi phục lạí, chứ không thể để thị trấn rơi vào qủên lãng , Thị trưởng thị trấn Ollolai Efisio Arbau nói với CNN." +"Từ một địa danh khá nổi tiếng, giờ đây thị trấn Ollolai trở nên im ắng sau khi người dân rời bỏ quê hương để đến TP lớn khác lập nghiệp.","Từ một địạ dẵn h khá nổi tiếng, giờ đây thị trấn Ollolai trở nên i m ắng sãu khi người dân rời bỏ quê hươ ng để đến TP lớn khá c lập nghiệp." +"Trong nhiều thập kỷ, các ngôi nhà xuống cấp trầm trọng và bị bỏ hoang.","T r0ng nhiều thập k ỷ, c ác ngôi nhà xuống cấp trầm trọng v à bị bỏ hoan g." +Ông Arbau đã liên lạc với các chủ nhà cũ và yêu cầu họ sang tên tài sản cho thị trấn.,Ôn g Arbau đ ã liên lạc với các chủ nhà c ũ và y êu c ầu họ s ang tên tà i sản cho th ị trấn. +"Thị trưởng Arbau cho biết ông nhận được hơn 100 yêu cầu mua từ khắp nơi trên thế giới, trong đó có cả Australia và Nga.","Thị trưởng Arbau cho biết ông nh ận được hơn 100 yêu cầu mua t ừ hắk p nơi trên thế giới, tr ong đó c ó cả Australia và Nga." +"Ảnh: CNN Dù trong tình trạng xuống cấp, đến nay đã có 3 căn nhà được bán.","Ảnh: CNN Dù trong tình tr ạng xuống cấp, đến na i đã có 3 c ăn nh à được bán." +Ông Arbau hi vọng việc tân trang lại các căn nhà sẽ giúp tạo việc làm và khôi phục kinh tế địa phương.,Ông Arbau hi vọng việc tân trang lạì các căn nhà sẽ gịúp tạo việc làm và khôi phục kịnh tế địẳ phương. +Khu vực quảng trường của thị trấn Ollolai.,Khu vực quảng trường của thị trấn Oll olai. +Ảnh: CNN Ông Arbau hi vọng việc tân trang lại các căn nhà sẽ giúp tạo việc làm và khôi phục kinh tế địa phương.,Ảnh: CNN Ôn g Arbau hi vọ ng việc tân tra ng lạ i các c ăn nhà sẽ giúp tạ o việc làm và khôi phụ c kin h tế địa phương. +"Du khách tới đây cũng được tham gia các khóa học làm pho mát, mỳ, đan rổ.","Du khách tới đây cũng được tham gia các khóa học làm pho mát, mỳ, đan rổ." +Ảnh: CNN Thị trấn Ollolai đang có khoảng 200 căn nhà như thế này được rao bán.,Ảnh : C NN Thị trấn Ollo lai đang có khoảng 200 căn n hà như thế nà y đư ợc rao bán. +Ảnh: CNN Nguyễn Phương (Theo CNN),Ảnh: CNN Nguyễn Phương (Theó CNN) +"Bỏ quy định bán, tặng xe ô tô phải thông báo với công an.","Bỏ qủy định bán, tặng xe ô tô phải thông báo với công ặn." +"Bãi bỏ quy định công dân bán xe phải thông báo với cơ quan công an, quản lý và giám sát thu thuế casino, quy định mới về bảo hiểm xã hội là một số chính sách nổi bật liên quan đến kinh tế có hiệu lực thi hành trong tháng 2.2018.","Bã ị bỏ quy đị nh công dân bán xe phải thông báo với cơ qu ận công an, q ựản l ý v à giám sát thủ thuế casi nỡ, quy định m ới về bảo hiểm xã hộị là một s ố chí nh sách nổi bật l iên quan đến kinh tế có híệu l ực th ĩ hành trong tháng 2.2018." +"Bỏ quy định công dân bán xe ô tô phải thông báo với cơ quan công an Quy định người bán, tặng xe sẽ không phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe để theo dõi nội dung đáng chú ý quy định tại Thông tư 64/2017/TT-BCA sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 15/2014/TT-BCA về đăng ký xe, có hiệu lực từ ngày 12.2.2018.","Bỏ quy định công dân bán xe ô tô phải thông báo với cơ quan công an Quy định người bán, tặng xe sẽ không phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe để theo dõi nội dung đáng chú ý quy định tại Thông tư 64/2017/TT-BCA sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 15/2014/TT-BCA về đăng ký xe, có hiệu lực từ ngày 12.2.2018." +"Theo đó, Thông tư 64/2017 đã bỏ quy định: Trước khi bán, cho, tặng xe, chủ xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp giấy chứng nhận đăng ký xe đó.","The ớ đó, Thông tư 64/20 17 đ ã b ỏ quy định: Trước khi b án, chổ , tặng x e, chủ x e phảỉ thôn g báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp g iấy chứn g nhận đăng k ý xe đó." +"Thay vào đó là quy định: Xe đăng ký biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, nay có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe cho người mua hoặc người được điều chuyển, tặng, cho, chủ xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe.","Thay vào đó là quy định: Xe đăng ký bịển số nền màứ xanh, chữ và số màu trắng; xe bịển số ký hiệu 80 nền màừ trắng, chữ và số màu đển, nay có quyết định đĩều chuyển, bán, tặng, chỏ thì trước khi bàn giằo xẹ chớ ngườỉ mua hoặc người được điều chuyển, tặng, cho, chủ xe phảí thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe." +"Thông tư này giữ nguyên nội dung trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày làm chứng từ chuyển quyền sở hữu xe, tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe phải đến cơ quan đăng ký xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe.","Thôn g tư nà i giữ nguiên nội dun g trong thời h ạn 30 ngài, kể từ ngày làm chứng từ truiển quiền s ở hữu xe , t ổ chức, c á nhân mua, đ ược điều chu yển, tro, tặ ng xe p hải đến cơ quan đăn g ký x e 1àm thủ tục đăng k ý sang tên, di chuiển xe ." +"Đồng thời, trường hợp thu hồi Giấy đăng ký xe, biển số xe cũng có quy định mới: Xe đã đăng ký, cấp biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen khi có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho xe.","Đ ồng thời, trường hợp thu hồi Giấ y đăng ký xe, biển số xe cũn g có quy định m ới: Xe đ ã đ ăng ký, cấp biển số n ền màu xanh, chữ và số màu trắng; xe biển s ố k ý hiệu 80 nền màu trắng, ch ữ và số m àu đen khi có quyết định điều chuyển, bán, t ặng, cho xe." +"Quản lý, giám sát thu thuế casino Tại Thông tư số 146/2017/TT-BTC, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12.2.2018, Bộ Tài chính hướng dẫn về quản lý, giám sát việc thu thuế đối với hoạt động kinh doanh casino quy định tại Nghị định số 03/2017/NĐ-CP ngày 16.1.2017 của Chính phủ.","Qưản lý, giám sát thu thuế casino Tạĩ Thông tư số 146/2017/TT-BTC, có híệu lực thi hành kể từ ngày 12.2.2018, Bộ Tài chính hướng dẫn về quản lý, giám sát việc thu thuế đối với hoạt động kĩnh doanh casino quy định tại Nghị định số 03/2017/NĐ-CP ngày 16.1.2017 củả Chính phủ." +"Theo quy định tại Thông tư, doanh nghiệp kinh doanh casino phải bố trí một địa điểm trong Điểm kinh doanh casino với các phương tiện, trang thiết bị cần thiết theo quy định tại Khoản 1 Điều 40 Nghị định số 03/2017/NĐ-CPngày 16.1.2017 của Chính phủ để cơ quan thuế quản lý thực hiện nhiệm vụ quản lý, giám sát trực tiếp hoặc qua các thiết bị điện tử và qua hệ thống camera.","Theớ quy định tại Thông tư, doanh nghiệp kinh doanh casino phảì bố trí một địa điểm trong Địểm kinh doanh cấsino với các phương tiện, trang thiết bị cần thiết theo quy định tại Khoản 1 Điều 40 Nghị định số 03/2017/NĐ-CPngàý 16.1.2017 của Chính phủ để cơ quan thuế quản lý thực hiện nhiệm vụ quản lý, giám sát trực tịếp hỗặc qua các thiết bị điện tử và quạ hệ thống camera." +"Quy định mới về bảo hiểm xã hội Nghị định 161/2017/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi Điều 12 Nghị định 21/2016/NĐ-CP định việc thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành về đóng bảo hiểm của cơ quan bảo hiểm xã hội, có hiệu thi hành từ ngày 15/2 nêu rõ Từ 15.2, bỏ quy định về việc cho phép cơ quan bảo hiểm xã hội được trích một phần khoản phạt lãi chậm nộp phát hiện qua thanh tra để hỗ trợ nâng cao năng lực hoạt động thanh tra, tăng cường cơ sở vật chất và khen thưởng, động viên tổ chức, cá nhân có thành tích trong hoạt động thanh tra chuyên ngành về đóng 3 loại bảo hiểm là bảo hiểm y tế, xã hội và tự nguyện.","Quy định mới về bảo hiểm xã hộỉ Nghị định 161/2017/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi Điều 12 Nghị định 21/2016/NĐ-CP định việc thực hìện chức năng thanh tra chữyên ngành về đóng bảỏ hiểm của cơ quan bảo hịểm xã hội, có hiệu thĩ hành từ ngày 15/2 nêũ rõ Từ 15.2, bỏ quy định về việc cho phép cơ quẫn bảo hiểm xã hộĩ được trích một phần khoản phạt lãi chậm nộp phát hiện qua thãnh tra để hỗ trợ nâng cao năng lực hoạt động thanh trằ, tăng cường cơ sở vật chất và khèn thưởng, động viên tổ chức, cá nhân có thành tích tròng hỡạt động thanh trẩ chuyên ngành về đóng 3 loại bảo hiểm là bảổ hiểm ỳ tế, xã hội và tự ngữyện." +"A.Thư tổng hợp từ Dân Trí, VNN","A.Thư tổng hợp từ Dân Trí, VNN" +"Từ 12/2/2018: Người bán, tặng xe ô tô không phải thông báo với công an.","Từ 12/2/2018: Người bán, tặng xê ô tô không phảì thông báo với công an." +"Theo Thông tư 64/2017 của Bộ Công an, người bán, tặng xe sẽ không phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe để theo dõi.","Theo Thông tư 64/2017 của Bộ Công an, người bán, tặng xe s ẽ khôn g phả i t hông báo bằng văn bản đế n cơ qu an đ ã cấp Gi ấy c hứng nhận đăng ký xe để theo dõi." +Đây là nội dung mới được quy định tại Thông tư số 64/2017/TT-BCA của Bộ Công an có hiệu lực từ ngày 12/2/2018.,Đây l à nội dung mới được quy định tại Thông tư số 64/2017/TT -BCA của Bộ Cô ng a n c ó hiệu lực từ ng ày 12/2/2018. +"Theo đó, thông tư này đã sửa đổi, bổ sung một số quy định liên quan đến việc bán, cho, tặng xe đã được nêu tại Thông tư số 15/2014/TT-BCA.","The o đó, thô ng t ư nà y đã sửa đổi , bổ sun g một s ố quy đ ịnh liên quan đến việc bán , cho, tặng xe đ ã đ ược nêu tại T hông tư s ố 1 5/2014/TT-BCA." +"Cụ thể, Thông tư 64/2017 đã bỏ quy định: Trước khi bán, cho, tặng xe, chủ xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp giấy chứng nhận đăng ký xe đó.","C ụ thể, Thôn g t ư 64/2017 đã bỏ quy định: Trước kh i bán, cho, tặng x e, chủ x e ph ải th ông báo bằng văn bản đ ến cơ q uan đã cấp g iấy chứng nhậ n đăng k ý xe đó." +"Thông tư 64/2017 giữ nguyên nội dung trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày làm chứng từ chuyển quyền sở hữu xe, tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe phải đến cơ quan đăng ký xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe.","Thông tư 64/2017 giữ nguyên nội dung trờng thờỉ hạn 30 ngàỳ, kể từ ngày làm chứng từ chuyển qùyền sở hữụ xe, tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe phải đến cơ quan đăng ký xe làm thủ tục đăng ký sẵng tên, di chuyển xe." +"Thông tư cũng nghiêm cấm mọi hành vi giả mạo hồ sơ, đục xóa số máy, số khung để đăng ký xe.","Thông tư cũng nghiêm cấm mọi nàhh iv giả mạõ hồ sơ, đục xóa số máv, số khưng để đăng ký xe." +"Bên cạnh đó, xe đăng ký biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, nay có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe cho người mua hoặc người được điều chuyển, tặng, cho, chủ xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe.","Bên cạnh đó, xe đăng ký bịển số nền màu xánh, chữ và số màú trắng; xế biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màử đen, nay có qưyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe cho ườgni mua hoặc người được điều chựyển, tặng, cho, chủ xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số chố cơ quan đăng ký xe." +"Ngoài ra, các quy định khác liên quan đến trách nhiệm của chủ xe vẫn được giữ nguyên.","Ngoài ra, các quy định khác liên quan đến trách nhiệm của chủ xe vẫn được giữ nguyên." +"Chủ xe có trách nhiệm phải chấp hành nghiêm chỉnh các quy định của pháp luật về đăng ký xe; có hồ sơ xe theo quy định và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính hợp pháp của xe và hồ sơ đăng ký xe; đưa xe đến cơ quan đăng ký xe để kiểm tra và nộp lệ phí đăng ký, cấp biển số xe theo quy định... Đồng thời, trường hợp thu hồi Giấy đăng ký xe, biển số xe cũng có quy định mới: Xe đã đăng ký, cấp biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen khi có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho xe.","Chủ xe có trátr nhỉệm phải trấp hành nghiêm trỉnh các qụy định của pháp 1uật về đăng ký xe; có hồ xơ xe theo quy định và chịu trátr nhiệm trước pháp luật về tính hợp pháp của xe và hồ sơ đăng ký xễ; đưa xe đến cơ quặn đăng ký xề để kìểm tra và nộp 1ệ phí đăng ký, cấp bịển số xe theo quy định... Đồng thời, trường hợp thu hồí Giấi đăng ký xe, bìển số xe cũng có qui định mới: Xe đã đăng ký, cấp biển xố nền màu xanh, chữ và xố màu trắng; xe biển số ký hiệu 80 nền màử trắng, chữ và số màu đen khi có qũyết định điều chuyển, bán, tặng, tro xe." +"Thông tư này cũng sửa đổi, bổ sung phần nội dung liên quan đến quy định về các đơn vị, cơ quan chức năng được cấp biển số màu xanh chữ màu trắng.","Thô ng tư này cũng sử a đổi, bổ sừng phần nộì dung liên quan đến qừy định về c ác đơn v ị, cơ quãn chức năng được cấp biể n số màu xanh chữ màu trắng." +"Cụ thể, thông tư này đã rút gọn dãy ký tự chữ cái trên biển chỉ còn từ A tới M (trước đây là từ A tới Z).","Cụ th ể, thông tư nà y đã rút gọn dãy k ý tự chữ cái t rên biển chỉ còn từ A tới M (trướ c đây là t ừ A tới Z)." +Quang Vũ,Quang Vũ +"Cái kết đắng chát sau 20 năm đám cưới là lời tuyên bố của chồng tệ bạc: 'Giải tán đi, tôi lấy vợ khác'.","Cái kết đắng trát sau 20 năm đám cưới 1à lời tuyên bố của trồng tệ bạc: 'Giải tán đi, tôi lấy vợ khác'." +"Anh ta cười phá lên như gã khùng rồi nói lại: 'Con cô, cô nuôi tất, còn tài sản thì làm gì có gì của cô mà chia.","Anh ta cười phá lên như gã khùng riồ nóì lạì: 'Con cô, cô nuôi tất, còn tài sản thì làm gì có gì của cô mà chiạ." +"Cô quên à, mọi thứ đứng tên tôi là tài sản của riêng tôi.","Cô quên à, mọi thứ đứng tên tôi là tài sản của riêng tôi." +"Ngay ngày mai, mẹ con cô có thể bước ra khỏi nhà tôi!","Ngay ngày mai, mẹ con ôc có thể bước ra khỏi nhà tôi!" +'.,'. +"Tôi lấy chồng từ năm 20 tuổi, 24 tuổi đã có 2 con mà công việc của 2 vợ chồng bấp bênh, kinh tế thì khó khăn.","Tôi 1ấy chồng từ năm 20 tuổi, 24 tuổí đã có 2 c0n mà công việc của 2 vợ chồng bấp bênh, kinh tế thì khó khăn." +"Chồng bán cửa hàng điện nước nhỏ ở chợ, còn tôi đi bán hàng quần áo trẻ em thuê trên phố.","Chồng bán cửa hàng điện nước nhỏ ở chợ, còn tôi đi bán hàng qụần áo trẻ ẻm thũê trên phố." +Mỗi tháng thu nhập của 2 vợ chồng chỉ khoảng 5 triệu mà trăm nghìn thứ phải chi.,Mỗi tháng thu nhập của 2 vợ chồng chỉ khoảng 5 triệu mà trăm nghìn thứ phải chi. +"Dần dà, quen bạn quen bè, mọi người giúp đỡ, tôi liều đứng lên làm bà chủ.","Dần dà, quen bạn quẹn bè, mọi người giúp đỡ, tôi liều đứng 1ên 1àm bà trủ." +Tôi tìm tòi mối lấy quần áo buôn về mở cửa hàng.,Tô i tìm tòi mối l ấy quần áo buôn về mở cửa hàng. +"Rồi ít lâu, thành đại lý giao buôn.","Rồi ít lâú, thành đại lý giao búôn." +"Sau một thời gian, chồng tôi cũng rút về cùng làm với vợ.","Sau một thời gi an, chồng tôi cũng rút về cùng làm với v ợ." +"Trời thương, chúng tôi làm ăn gặp may mắn, kinh tế từ đó phất lên và xây được nhà khang trang, đầy đủ tiện nghi.","Trời thương, chúng tôi làm ăn gặp may mắn, kĩnh tế từ đó phất lên và xây được nhà khang trang, đầv đủ tịện nghi." +"Rồi sau 3 năm xây nhà, chúng tôi lại tích cóp mua được 1 mảnh đất dự trữ.","Rồi sau 3 năm xây nhà, trúng tôi lại tích cóp mua được 1 mảnh ấđt dự trữ." +"Nói chung, cuộc sống của vợ chồng tôi khiến cho nhiều người phải ghen tị vì kinh tế vững vàng, có của ăn của để, 2 con ngoan ngoãn, học giỏi, gia đình hạnh phúc.","Nói chung, cuộ c sốn g của vợ chồ ng tôi khi ến ch o n hiều ngư ời p hải ghe n tị vì kinh tế vững vàng, có của ăn củ a để, 2 con ngoan ngoãn, học dỏi, gi a đìn h hạn h p húc." +"Chồng tôi càng đổ đốn, hết cờ bạc lại thêm cả trò gái gú trơ trẽn, về chê vợ không ra gì.","Chồng tôi càng đ ổ đốn, hết cờ b ạc l ại thêm cả trò g ái gú trơ trẽn, về c hê v ợ không ra g ì." +Ảnh minh họa.,Ảnh minh họa. +"Vậy mà chỉ khoảng hơn 1 năm nay (sau gần 20 năm), mọi thứ đã thay đổi.","Vậy mà chỉ khoảng hơn 1 năm nay (sau gần 20 năm), mọi thứ đã thay đổi." +"Chồng tôi bắt đầu đổi tính đổi nết, không làm cùng vợ nữa vì sợ mang tiếng bám váy vợ.","Chồng tôi bắt đầu đổi tính đổi nết, không làm cùng vợ nữa vì xợ mang tiếng bám váy vợ." +"Thay vào đó, anh ta ngày đêm vùi đầu vào những canh bạc không biết ngày đêm, về tới nhà là hạnh họe vợ con đủ chuyện.","Th ay vào đó, anh ta ngày đêm iùv đầ u v ào những canh bạc không biết ngà y đêm, v ề tới nhà l à hạnh họe vợ con đ ủ chuyện." +Cuộc sống càng ngày càng mệt mỏi.,Cuộc sống càng ngày càng mệt mỏi. +"Nhưng nếu chỉ có vậy thì tôi cũng cố làm lơ mà sống vì con, vì ở cái tuổi 40 rồi, tôi cũng không có nghĩ đến chuyện ly hôn.","Nhưng nếu chỉ c ó vậy thì tô i cũn g cố là m lơ mà số ng v ì con, v ì ở cái tuổi 40 rồi, tôi cũng không có nghĩ đến chuyện 1y hôn." +"Ấy vậy mà càng ngày chồng tôi càng đổ đốn, hết cờ bạc lại thêm cả trò gái gú trơ trẽn, về chê vợ không ra gì.","Ấ y v ậy mà càn g ngà y chồng tôi càng đổ đốn, hết cờ bạc lại thêm c ả trò gái g ú trơ trẽ n, v ề chê vợ k hông r a gì ." +"Dù cho tức đến chết và ghen đến sục sôi nhưng tôi lại cố dặn lòng ""lơ đi mà sống"".","Dù cho tức đến chết và ghen đến sục sôi nhưng tôi 1ại cố dặn lòng ""lơ đi mà sống""." +Tưởng thế là yên ổn sống với các con.,Tưởng thế là yên ổn sống ĩvớ các con. +"Thế nhưng, sau 1 tuần theo gái không về nhà, khi trở về anh ta đòi tôi kí đơn ly hôn.","Th ế n hưng, sa u 1 tuần theo gái không về nhà, khi tr ở về an h ta đòi t ôi k í đơn ly hôn." +"Rồi chồng tôi tuyên bố: ""Giải tán đi, tôi lấy vợ khác, tôi chán cái trò bám váy đàn bà rồi"".","Rồi chồng tôi tuyên bố: ""Giải tán đí, tôi lấy vợ khác, tôi trán cái trò bám váy đàn bà rồi""." +"Tôi ức quá nên cũng bảo: ""Được!","Tôi ức quá nên cũgn :ảbo ""Được!" +"cứ chia đôi tài sản ra, còn con ở với tôi, cái mặt anh, tôi không để chúng nó ở với anh!"".","cứ chia đôi tài sản ra, còn con ở với tôi, cá i mặt anh, tôi khôn g để chúng nó ở với n!h""a." +"Anh ta cười phá lên như gã khùng rồi nói lại: ""Con cô, cô nuôi tất, còn tài sản thì làm gì có gì của cô mà chia.","Anh ta cười phá lên như gã khùng rồi nói lại: ""Con cô, cô nuôi tất, còn tài sản thì làm gì có gì của cô mà chia." +"Ngay ngày mai, mẹ con cô có thể bước ra khỏi nhà tôi!"".","Ngay ngày mai, mẹ con cô có thể bước ra khỏi nhà tôi!""." +"Lúc này tôi mới chột dạ, đúng là căn nhà 4 tầng đang ở được xây trên đất ông cha.","Lúc yàn tôi mới chột dạ, đúng là căn nhà 4 tầng đang ở được xây trên đất ông cha." +"Thế nên đợt làm giấy tờ sang tên, cũng chỉ có mình anh ta đứng tên.","Thế nên đợt làm gỉấy tờ sẩng tên, cũng chỉ có mình anh tẫ đứng tên." +"Rồi đến khi mua thêm mảnh đất mới, tôi cũng chẳng để ý đến việc này, rồi bận công việc nên cũng để anh ta đi làm giấy tờ và đứng tên.","Rồ i đến k hi mua thêm mảnh đ ất mới, t ôi cũng chẳng để ý đến vi ệc này, rồi bậ n công việc nên cũng đ ể anh ta đ i làm giấ y t ờ và đứn g tên." +Ai mà nghĩ có ngày này để mà đứng tên để cùng đòi quyền lợi cơ chứ.,A i mà nghĩ có ngày này để m à đứ ng tê n đ ể c ùng đòi quyền l ợi cơ chứ. +"Nghĩ thật đắng chát, sau 20 năm lấy chồng lại thành ra trắng tay vì lấy nhầm 1 người bội bạc.","Nghĩ th ật đ ắng chát, sa u 20 năm lấy chồng lại thành ra trắng tay vì lấy n hầm 1 người bội bạ c." +"Thời gian này, chúng tôi đang hoàn tất thủ tục ly hôn thế nhưng mẹ con tôi đã bị gã chồng tồi đuổi ra khỏi nhà từ sau khi tôi kí vào tờ đơn.","Thời dan nàỹ, chúng tôi đắng hóàn tất thủ tục lỳ hôn thế nhưng mẹ con tôi đã bị gã chồng tồi đuổi ra khỏi nhà từ sầu khi tôĩ kí vào tờ đơn." +"Với tôi, không có nhà, không có đất vì bị anh ta cướp trắng cũng không sao.","Với tôi, không có nhà, không có đất vì bị anh t a cướp trắng cũng khôn g sao." +"Vì còn sức khỏe, trời còn thương thì tôi vẫn sẽ tiếp tục đứng vững trên đôi chân của mình để nuôi dạy các con tốt nhất.","Vì còn sức kh ỏe, trời còn thương t hì tôi vẫn s ẽ tịếp tục đứng vững trên đ ôi chân củ a m ình đ ể nuô i dạỳ các con tốt nhất." +Thế nhưng nghĩ đến số phận mình vẫn không khỏi tủi nhục và uất ức.,Thế nhưng nghĩ đến số phận mình vẫn không khỏi tủị nhục và uất ức. +Có lẽ tôi sẽ phải dạy cho anh ta một bài học trước khi ra đi.,Có lẽ tôi xẽ phải dạy ch0 anh ta một bài học trước khi ra đi. +Có chị em nào nghĩ ra chiêu gì giúp tôi cho bõ ức không?,Có chị em nào nghĩ ra chiêu gì giúp tôi cho bõ ức không? +Đỗ Thủy,Đỗ T hủy +"Bán, tặng xe không phải thông báo với cơ quan công an từ ngày 12/2.","Bán, tặng xe không phải thông báo với cơ quan công an từ ngày 12/2." +"Theo Thông tư 64/2017 của Bộ Công an, từ ngày 12/2, người bán, tặng xe sẽ không phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe để theo dõi.","Theợ Thông tư 64/2017 của Bộ Công àn, từ ngày 12/2, người bán, tặng xe sẽ không phảị thông báo bằng văn bản đến cơ quẳn đã cấp Gíấy chứng nhận đăng ký xe để theo dõi." +"Bán, tặng xe không phải thông báo với cơ quan công an từ ngày 12/2 Tại Thông tư số 64/2017/TT-BCA của Bộ Công an có hiệu lực từ ngày 12/2/2018, Bộ Công an đã sửa đổi, bổ sung một số quy định liên quan đến việc bán, cho, tặng xe đã được nêu tại Thông tư số 15/2014/TT-BCA.","Bán, tặng xe không phải thông bá o với cơ qu an công an từ ngày 12 /2 Tại T hông t ư số 64/201 7/TT-BCA c ủa B ộ Công an c ó hiệu lực t ừ ng ày 12/2/2018, Bộ Công an đã sửa đổi, b ổ su ng một số qu y định liên q uan đến vi ệc bán, cho, tặng xe đã được nêu t ại Thông tư s ố 15/2014/TT-BCA." +"Theo đó, thông tư 64/2017 đã bỏ nội dung của Điều 5, Thông tư 15/2014 về việc người bán, tặng xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi và nội dung chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe .","Theo đó, thông tư 64/2017 đ ã bỏ nội dung của Đi ều 5, Thông tư 15/2014 v ề việc ngườ i bán, tặ ng xe p hải thông báo bằng văn b ản đến c ơ quan đã cấp Giấy chứng nh ận đăng k ý xe đ ó đ ể theo dõi và nội dun g chủ xe không thông bá o thì tiếp tục phải c hịu trách n hiệm trước pháp luậ t v ề chiếc xe đó đến k hi tổ chức, cá nhân m ua, đư ợc điều chuyển, ch o, tặ ng xe làm thủ tục đăng ký sa ng tên, d i chuyển xe ." +"Điều này đồng nghĩa với việc, từ 12/2, quy định người bán, tặng xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe để theo dõi sẽ không còn hiệu lực.","Điều nà y đồng nghĩa vớ ĩ víệc , từ 12/2, qu y địn h ngườ i bán, t ặng xe phả i thông báọ bằng văn b ản đến c ơ quan đã c ấp Giấy chứng nhận đăng ký xẹ để theo dõi sẽ kh ông cò n hìệ u lực." +"Riêng với ô tô, xe máy biển xanh; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, khi có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe.","Riêng vớ i ô tô, xe máv biển xanh; xê biển số k ý hi ệũ 8 0 n ền mà ử trắng, chữ và s ố màu đen, k hi c ó qửyết định điều chuyển, bán, tặng, ch ơ t hì trước k hi bàn gia o x e ph ải thu hồi, nộp l ại đă ng ký , biển s ố ch o cơ quan đăng ký xe." +"Chủ xe có trách nhiệm phải chấp hành nghiêm chỉnh các quy định của pháp luật về đăng ký xe; có hồ sơ xe theo quy định và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính hợp pháp của xe và hồ sơ đăng ký xe; đưa xe đến cơ quan đăng ký xe để kiểm tra và nộp lệ phí đăng ký, cấp biển số xe theo quy định... Thông tư 64/2017 giữ nguyên nội dung trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày làm chứng từ chuyển quyền sở hữu xe, tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe phải đến cơ quan đăng ký xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe.","Chủ xễ có trách nhiệm phải chấp hành nghìêm chỉnh các qủy định của pháp luật về đăng ký xe; có hồ sơ xe theo quy định và chịú trách nhíệm trước pháp luật về tính hợp pháp của xế và hồ sơ đăng ký xe; đưẩ xe đến cơ quặn đăng ký xể để kĩểm tra và nộp lệ phí đăng ký, cấp biển số xe theo quy định... Thông tư 64/2017 giữ nguyên nộí dúng trong thờì hạn 30 ngàv, kể từ ngày làm chứng từ chuyển qửyền sở hữù xe, tổ chức, cá nhân mua, được điều chụyển, cho, tặng xe phải đến cơ quan đăng ký xé làm thủ tục đăng ký sang tên, di chừyển xễ." +"Đồng thời, trong thông tư 64/2017, trường hợp thu hồi Giấy đăng ký xe, biển số xe cũng có quy định mới: Xe đã đăng ký, cấp biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen khi có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho xe.","Đ ồng thời, trong thông tư 64/2017, trường hợp thu h ồi Giấy đăng k ý x e, biển số x e cũng c ó quy định mới: Xe đã đăng ký, c ấp biển số n ền mà u xanh, chữ và s ố màu trắng; xe biển số ký hiệu 8 0 n ền màu tr ắng, ch ữ và số màu đen kh i có quyết đ ịnh đ iều ch uyển, bán, t ặng, cho xe." +">> Từ 1/3, ô tô nhập khẩu sẽ kiểm tra từng lô và phải có giấy chứng nhận chất lượng Chu La",">> Từ 1/3, ô tô nhập khẩử sẽ kiểm trầ từng lô và phải có giấy chứng nhận chất lượng Chũ La" +Chuyện thật như đùa: Thị trấn rao bán hàng trăm căn nhà với giá chỉ hơn 20.000 đồng.,Chũyện thật như đùa: Thị trấn rao bán hàng trăm căn nhà với giá chỉ hơn 20.000 đồng. +"Để ngăn những ngôi nhà này biến thành thị trấn ma, chính quyền thị trấn Italy đã quyết định rao bán chúng với giá cực rẻ chỉ 1 USD.","Để ngăn những ngôỉ nhà nàv biến thành thị trấn ma, chính quyền thị trấn Italy đã quyết định rảo bán chúng vớí giá cực rẻ chỉ 1 USD." +"Nếu bạn là người mơ mộng, từng ước mơ sống trong một ngôi làng đẹp như tranh vẽ tại Italy thì đây chính là thời điểm tốt nhất để sở hữu cả một ngôi nhà với giá 1 USD.","Nếu bạn là người mơ mộng, từng ước mơ sống trờng một ngôi làng đẹp như tranh vẽ tạĩ Italy thì đây chính là thờỉ điểm tốt nhất để sở hữu cả một nôig nhà với giá 1 USD." +"Thị trấn Ollolai, nằm ở vùng núi Barbagia trên đảo Sardinia, Italy, đang chào bán 200 ngôi nhà bỏ hoang với mức giá 1 USD cho mỗi căn.","Thị trấn Ollolẩi, nằm ở vùng núi Barbagia trên đảõ Sardinia, Itẫly, đang chào bán 200 ngôi nhà bỏ hoang với mức giá 1 USD cho mỗi căn." +"Trong 3 thập kỷ qua, dân số thị trấn này đã giảm đi một nửa, tính đến nay chỉ còn 1.300 người.","Trong 3 thập kỷ qua, dân số thị trấn này đã giảm đi một nửắ, tính đến nay chỉ còn 1.300 ngườĩ." +Đa phần người dân thị trấn là các cặp vợ chồng già không có con.,Đa phần người dân thị trấn là các cặp vợ chồng gỉà không có cõn. +"Từ năm 2015, thị trưởng Ollolai quyết định cứu vãn dân số bằng cách bán nhà với giá 1 USD.","Từ năm 2015, thị trưởng Ollolai quyết định cứu vãn dân số bằng cách bán nhà với giá 1 USD." +"Tuy nhiên, điều kiện được đưa ra ở đây là người mua buộc phải cải tạo lại toàn bộ ngôi nhà trong vòng 3 năm vì các công trình đều trong tình trạng xuống cấp trầm trọng.","Tuy nhiên , điều kiện được đư a ra ở đây 1à người mua buộc phải cải tạ0 lạ i to àn bộ ngôi nh à tr ong v òng 3 năm v ì các công trình đều trong tình trạng xuốn g cấp trầm trọn g." +"Tất nhiên, sau 5 năm họ vẫn có thể bán nhà nếu muốn.","Tất nhiên, sảu 5 năm họ vẫn có thể bán nhà uến muốn." +"Chúng ta cần làm mọi biện pháp để khôi phục lại, chứ không thể để thị trấn rơi vào quên lãng , Thị trưởng Efisio Arbau nói với CNN.","Chúng ta cần làm mọi bíện pháp để khôị phục l ạĩ, chứ không thể đ ể t hị trấn rơi vào quên lãng , Thị trưởng E fisiỡ Arbau nó i vớ ỉ CNN." +"Từ một địa danh khá nổi tiếng, giờ đây thị trấn Ollolai trở nên im ắng sau khi người dân rời bỏ quê hương để đến thành phố lớn lập nghiệp.","Từ một địa danh khá nổi tiếng, dờ đâi thị trấn Ollolai trở nên im ắng sau khi người dân rời bỏ quê hương để đến thành phố lớn lập nghiệp." +Vợ chồng ông Casula là người đầu tiên thu mua lại căn nhà chỉ với giá một ổ bánh mì vào năm 2016.,Vợ chồng ông Casu1a 1à người đầu tiên thu mua lạì căn nhà chỉ vớỉ giá một ổ bánh mì vào năm 2016. +"Họ sống gần Sandinia, biết được thông tin sau khi đọc mẩu quảng cáo của địa phương.","Họ xống gần Sandinia, biết được thông tin xau khi đọc mẩu quảng cá0 của địa phương." +Ông Casula quyết định tân trang lại ngôi nhà nhưng vẫn giữ lại phong cách trang tr�� ban đầu.,Ông Casula quyết định tân trang lại ngôi nhà nhưng vẫn giữ lại phong cách trang trí ban đầu. +Ông nói thêm rằng thị trấn có rất nhiều món ăn ngon cùng người dân thân thiện.,Ông nói thêm rằng thị trấn có rất nhiều món ăn ngon cùng người dân thân thiện. +"Kể từ đó, chính quyền địa phương liên tiếp nhận được đơn xin mua nhà từ khắp mọi nơi trên thế giới.","Kể từ đó, chính qữyền địa phương liên tiếp nhận được đơn xỉn mua nhà từ khắp mọì nơi trên thế giới." +"Cuối năm 2017, họ nhận được 120 đơn từ các nước Australia, Mỹ, Nga và những người dân thế hệ hai muốn tìm lại một ngôi nhà ở quê hương.","Cuốì năm 2017, họ nhận được 120 đơn từ các nước Australia, Mỹ, Ngà và những người dân thế hệ hai muốn tìm lại một ngôi nhà ở quê hương." +"Hiện nay còn rất nhiều thành phố có nguy cơ bỏ hoang ở Italy như Montieri, Patricia, Lecce de Marsi.","Hiện nay còn rất nhiều thành phố có nguy cơ bỏ hoang ở Ita1y như M0ntieri, Patricia, 1ecce de Marsi." +Hà.,àH. +(Theo Daily Mail),(eh0T Daily Mail) +"Hàng loạt chính sách mới về trẻ mầm non, bảo hiểm xã hội có hiệu lực trong tháng 02/2018.","Hàng loạt chính sá ch mớị về trẻ mầm nờn, bảọ hiểm x ã hộ i có hìệu lực t rờng tháng 0 2/2018." +"Nhiều chính sách, quy định mới quan trọng trong các lĩnh vực kinh tế - xã hội sẽ có hiệu lực từ tháng 2/2018.","Nhiều chính sách, quy định mới quan trọng trong các lĩnh vực kình tế - xã hộị sẽ có hỉệu lực từ tháng 2/2018." +"Theo đó, trẻ em đang học tại lớp mẫu giáo trong các cơ sở giáo dục mầm non có cha mẹ hoặc có cha hoặc có mẹ hoặc có người chăm sóc trẻ em hoặc trẻ em thường trú ở xã, thôn đặc biệt khó khăn vùng dân tộc thiểu số và miền núi, các xã đặc biệt khó khăn vùng bãi ngang ven biển, hải đảo; Không có nguồn nuôi dưỡng; Là nhân khẩu trong gia đình thuộc diện hộ nghèo, cận nghèo sẽ được hỗ trợ tiền ăn trưa bằng 10% mức lương cơ sở/trẻ/tháng.","The0 đó, trẻ em đang học tại lớp mẫu giáo trong các cơ sở giáô dục mầm non có cha mẹ hoặc có tra h0ặc có mẹ hòặc có ngườì chăm xóc trẻ em h0ặc trẻ ẽm thường trú ở xã, thôn đặc biệt khó khăn vùng dân tộc thiểu số và mĩền núi, các xã đặc biệt khó khăn vùng bãĩ ngẫng vễn biển, hải đảọ; Không có nguồn nuôi dưỡng; Là nhân khẩu trong da đình thuộc diện hộ nghèo, cận nghè0 xẽ được hỗ trợ tiền ăn trưằ bằng 10% mức lương cơ xở/trẻ/tháng." +"(Ảnh minh họa) Thời gian hỗ trợ tính theo số tháng học thực tế, nhưng không quá 9 tháng/năm học.","(Ảnh minh họa) Thời giạn hỗ trợ tính theo số tháng học thực tế, nhưng không quá 9 tháng/năm học." +"Quy định mới về bảo hiểm xã hội Nghị định 161/2017/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi Điều 12 Nghị định 21/2016/NĐ-CP định việc thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành về đóng bảo hiểm của cơ quan bảo hiểm xã hội, có hiệu thi hành từ ngày 15/2 nêu rõ.","Quy định mới về bảo hiểm xã hội Nghị đ ịnh 161/2017/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổ i Điều 12 Nghị đ ịnh 21/2016/NĐ-CP đ ịnh việ c th ực hiện chức n ăng than h tra chuyên ngàn h về đóng bả o hiểm của cơ qu an bảo hiểm x ã h ội, có hi ệu thi hành từ ngày 15/2 n êu rõ." +"Từ 15/2, bỏ quy định về việc cho phép cơ quan bảo hiểm xã hội được trích một phần khoản phạt lãi chậm nộp phát hiện qua thanh tra để hỗ trợ nâng cao năng lực hoạt động thanh tra, tăng cường cơ sở vật chất và khen thưởng, động viên tổ chức, cá nhân có thành tích trong hoạt động thanh tra chuyên ngành về đóng 3 loại bảo hiểm là bảo hiểm y tế, xã hội và tự nguyện.","Từ 15/2, b ỏ qui định v ề vi ệc ch0 phép c ơ qua n bả 0 hiể m x ã hội được tr ích một phần k hoản phạt 1ã i chậm nộp phát hiệ n qua thanh tra để h ỗ trợ nân g ca o năng lự c hoạt động thanh tra, tăng cường cơ sở vậ t chất và kh en thưởng, độ ng viên tổ c hức, c á n hân c ó thành títr trong hoạt động than h tra chuyên n gành về đó ng 3 loại bảo hiểm là bảo hiểm y t ế, xã hộ i v à tự nguiện." +Hướng dẫn tư vấn tâm lý cho học sinh trường phổ thông Bộ trưởng Bộ GD&ĐT ban hành Thông tư 31/2017/TT-BGDĐT về hướng dẫn thực hiện công tác tư vấn tâm lý cho học sinh (HS) trong trường phổ thông (có hiệu lực từ 02/02/2018).,Hướng dẫn tư vấn tâm lý cho học sinh trường phổ thông Bộ trưởng Bộ GD&ĐT bẳn hành Thông tư 31/2017/TT-BGDĐT về hướng dẫn thực hiện công tác tư vấn tâm lý chỗ học sinh (HS) trong trường phổ thông (có hiệu lực từ 02/02/2018). +"Theo đó, việc tư vấn tâm lý cho HS trường phổ thông sẽ được thực hiện với các nội dung về: lứa tuổi, giới tính, hôn nhân, sức khỏe sinh sản vị thành niên dưới các hình thức tư vấn như: - Xây dựng chuyên đề tư vấn tâm lý cho HS và bố trí thành các bài giảng riêng hoặc lồng ghép trong các tiết sinh hoạt lớp, tích hợp trong các môn học chính khóa - Tư vấn trực tuyến qua mạng nội bộ của trường, email, mạng xã hội, điện thoại - Thường xuyên trao đổi với cha mẹ học sinh về diễn biến tâm lý và các vấn đề cần tư vấn, hỗ trợ cho học sinh Trường hợp không tính thuế thu nhập doanh nghiệp Từ 1-2, phần chi vượt mức 3 triệu đồng/tháng/người (quy định cũ là 1 triệu đồng) để trích nộp quỹ hưu trí tự nguyện, mua bảo hiểm hưu trí tự nguyện, bảo hiểm nhân thọ cho người lao động; phần vượt mức quy định về BHXH, BHYT trích nộp cho các quỹ cho tính chất an sinh xã hội, quỹ BHYT và quỹ BHTN cho người lao động sẽ không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN.","Theo đó, việc tư vấn tâm lý chó HS trường phổ thông sẽ được thực hiện với các nội dung về: lứẩ tuổĩ, giới tính, hôn nhân, sức khỏệ sinh sản vị thành nịên dưới các hình thức tư vấn như: - Xây dựng chũyên đề tư vấn tâm lý cho HS và bố trí thành các bài giảng riêng hoặc lồng ghép tròng các tiết sinh hoạt lớp, tích hợp trong các môn học chính khóa - Tư vấn trực tuyến qua mạng nội bộ củá trường, email, mạng xã hội, điện thoại - Thường xuyên trao đổi với cha mẹ học sinh về diễn bịến tâm lý và các vấn đề cần tư vấn, hỗ trợ cho học sinh Trường hợp không tính thuế thu nhập doắnh nghiệp Từ 1-2, phần chí vượt mức 3 triệu đồng/tháng/người (quy định cũ là 1 trỉệu đồng) để trích nộp quỹ hưu trí tự nguyện, mua bảớ hiểm hưu trí tự ngửyện, bảo hiểm nhân thọ cho người lẩo động; phần vượt mức quy định về BHXH, BHYT trích nộp chồ các qữỹ cho tính chất an sinh xã hội, qụỹ BHYT và quỹ BHTN chố người lao động sẽ không được trừ khi xác định thù nhập chịu thừế TNDN." +"Ngoài ra, cơ sở kinh doanh có hàng hóa nhập khẩu sau đó xuất khẩu vào khu phi thuế quan; hàng hóa nhập khẩu sau đó xuất khẩu ra nước ngoài, có số thuế GTGT đầu vào chưa được khấu trừ từ 300 triệu đồng trở lên thì được hoàn thuế GTGT theo tháng, quý.","Ngoài ra, cơ xở kinh doanh có hàng hóa nhập khẩu sau đó xuất khẩu và0 khu phi thuế quan; hàng hóa nhập khẩu sau đó xuất khẩu ra nước ng0ài, có xố thuế GTGT đầu voà chưa được khấu trừ từ 300 triệu đồng trở lên thì được hoàn thuế GTGT theo tháng, quý." +"Bán ô tô không phải thông báo với công an Đây là nội dung đáng chú ý quy định tại Thông tư 64/2017/TT-BCA sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 15/2014/TT-BCA về đăng ký xe, có hiệu lực từ ngày 12/2/2018.","Bán ô tô không phải thông báo với công an Đây là nội dung đáng chú ý quy định tại Thông tư 64/2017/TT-BCA sửa đổi, bổ sung một số đíều của Thông tư 15/2014/TT-BCA về đăng ký xẹ, có hiệu lực từ ngày 12/2/2018." +Theo Hà Anh (Tổng hợp) (Khám phá),Theo Hà Anh (Tổng hợp) (Khám phá) +Thị trấn biển Italia giao bán nhà với giá 1 USD.,Thị trấn biển Italia giao b án nhà với giá 1 U SD. +"Thị trưởng thị trấn Ollolai, khu vực Barbagia, đảo Sardinia (Italia) đã thuyết phục người dân bán lại hàng trăm ngôi nhà bỏ hoang và xuống cấp cho chính quyền và giao bán với giá 1 USD mỗi căn để thu hút thêm cư dân mới đến với thị trấn nhỏ.","Thị trưởng th ị t rấn Ollolai, kh u v ực Barbagia , đả0 Sardinia ( Italia) đã thuiết phục người dân bán 1ại hàng trăm ngôi n hà bỏ hoang và xu ống cấ p ch0 chính q uiền và gi ao bán với giá 1 USD mỗi că n để t hu hú t thê m c ư dân mới đến với t hị trấn nhỏ." +"Theo tờ Independent , thị trấn vùng biển Ollolai đã đưa ra sáng kiến này từ năm 2015 để thu hút thêm các cư dân đến đây sinh sống sau khi dân số địa phương sụt giảm từ 2.250 người xuống còn 1.300 người và tỷ lệ sinh nở cũng giảm dần sau mỗi năm.","Theờ tờ Indệpendent , thị trấn vùng biển Ollolai đã đưấ rả sáng kiến này từ năm 2015 để thu hút thêm các cư dân đến đây sinh sống sạu khi dân số địa phương sụt giảm từ 2.250 người xứống còn 1.300 người và tỷ lệ sĩnh nở cũng giảm dần sau mỗi năm." +Thị trưởng Efiscio Arbau muốn trẻ hóa cộng đồng bằng cách mời chào khách mua khoảng 200 căn nhà đá bỏ hoang và xuống cấp tại thị trấn với giá 1 USD mỗi căn với điều kiện đi kèm.,Thị trưởng Efiscio Arbau muốn trẻ hóa cộng đồng bằng cách mời trào khách mua khoảng 200 căn nhà đá bỏ hoang và xuống cấp tại thị trấn với dá 1 USD mỗi căn với điều kiện đi kèm. +"Những chủ sở hữu mới phải cam kết sẽ sửa sang, tân trang lại căn nhà trong vòng 3 năm, chi phí sửa chữa dao động từ 24.000 USD đến 37.000 USD và chỉ có thể bán lại căn nhà sau 5 năm mua lại.","Những c hủ sở hữu mới p hải cam kế t sẽ sửa sang, tân trang lạ i căn nhà tron g vòn g 3 năm, chi phí sửa chữa dao động từ 24.000 US D đến 37.000 USD và chỉ có thể bán lạ i căn nhà sau 5 n ăm mua lại." +"Cho đến cuối năm 2017, đã có 3 căn nhà được sang tên và số lượng đơn đăng ký mua đã lên tới 120 đơn với nhiều khách hàng ngoại quốc.","Cho đến cuối năm 2017, đã có 3 căn nhà được sang tên và số lượng đơn đăng ký mua đã lên tới 120 đơn với nhiều khách hàng ngoại quốc." +"Ông Arbau cho biết, thời hạn nộp đơn đăng ký mua nhà sẽ kết thúc vào ngày 7-2.","Ông Arbau ch o biết, thời hạ n nộp đơn đăng ký mua nhà s ẽ kết thúc vào ngà y 7-2." +"Ollolai nằm ở sườn núi Monte San Basilio Magno, bao quanh bởi rừng núi Địa Trung Hải.","Ollo lai n ằm ở sườn núi Monte San Ba silio Magn o, bao quanh b ởi rừn g nú i Địa Trung H ải." +Đây là một trong số ít thị trấn còn sót lại.,Đâỷ là m ột trong số ít t hị trấn c òn só t lại. +"Thị trưởng thị trấn nay cho biết, chiến dịch của mình nhằm cứu thị trấn có truyền thống độc đáo này khỏi sự quên lãng .","Thị trưởng thị trấn nay c ho biết , chiến dịch của m ình nhằ m c ứu thị trấn c ó truyền thống đ ộc đ áo nà y khỏi sự quên lãng ." +Phương Linh Theo CNN,Phương Linh Theo CNN +Những quy định mới nào có hiệu lực từ tháng 2/2018?.,Những quy định mới nào có hiệu lự c từ tháng 2/2018?. +Hàng loạt những chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 2/2018 như: Ôtô chạy quá tốc độ ở cảng biển sẽ bị phạt đến 8 triệu đồng; Bỏ quy định bán xe phải thông báo với cơ quan công an; chữ ký số cho văn bản điện tử trong cơ quan nhà nước,Hàng loạt những chính sác h nổi bật có hiệu lực từ th áng 2/2018 như: Ô tô chạy quá tốc đ ộ ở cảng bi ển sẽ b ị phạt đến 8 triệu đồng; B ỏ qu y định bán xe phải th ông b áo với cơ quan công an; c hữ k ý số cho văn bản đ iện t ử tron g cơ quan nh à nước +"Quy định mới về tỷ lệ bắt buộc sử dụng vật liệu xây không nung Đây là nội dung đáng chú ý tại Thông tư 13/2017/TT-BXD về sử dụng vật liệu xây không nung trong các công trình xây dựng, có hiệu lực từ ngày 1/2.","Quy định mới về tỷ lệ bắt buộc sử dụng vật liệu xây không nung Đây là nội dung đáng chú ý tại Thông tư 13/2017/TT-BXD về sử dụng vật liệu xây không nung trong các công trình xây dựng, có hiệu lực từ ngày 1/2." +"Theo đó, các công trình xây dựng sử dụng ngân sách nhà nước thì tỷ lệ bắt buộc sử dụng vật liệu không nung được quy định như sau: Với các tỉnh đồng bằng Trung du Bắc Bộ và Đông Nam bộ, tối thiểu 90% tại các khu đô thị từ loại 3 trở lên; tối thiểu 70% tại các khu vực còn lại.","Theo đó , cá c công trình x ây dựng sử dụng ngân s ách nhà nước thì tỷ lệ bắt buộc s ử dụng vật liệu không n ung được qu y địn h như sa u: Với cá c tỉn h đồng bằng Trung d u B ắc Bộ v à Đông Nam bộ , tối thiểu 9 0% tại cá c khu đô thị từ loại 3 trở lên; tố i thiểu 70% tại các kh u vự c cò n lại." +"Sản xuất gạch không nung tại Nhà máy xi măng Lưu Xá, Thái Nguyên.","Xản xuất gạch không nung tạ i Nhà máy xi măng 1ư u Xá, Thái Nguyên." +"Ảnh: Thu Hằng/TTXVN Với các tỉnh còn lại, tối thiểu 70% tại các khu đô thị từ loại 3 trở lên; tối thiểu 50% tại các khu vực còn lại.","Ả nh: Thu Hằng/TTXVN Với c ác tỉnh còn lại, tối thiểu 70% tại các khu đô thị từ loại 3 trở lên; tố i thiểu 50% tại cá c khu vực còn lại ." +Các công trình xây dựng từ 9 tầng trở lên không phân biệt nguồn vốn phải sử dụng tối thiểu 80% (tăng 30% so với quy định hiện hành).,Các công trình xây dựng từ 9 tầng trở lên không phân biệt nồnug vốn phải sử dụng tối thiểu 80% (tăng 30% so với quy định hiện hành). +Riêng TP Hà Nội và TP Hồ Chí Minh vẫn áp dụng tỷ lệ 100%.,Riêng TP Hà Nộ i và TP Hồ Ch í Minh vẫn áp dụng tỷ lệ 100%. +"Chữ ký số cho văn bản điện tử trong cơ quan nhà nước Có hiệu lực từ 5/2/2018, Thông tư 41/2017/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông quy định sử dụng chữ ký số cho văn bản điện tử trong cơ quan nhà nước quy định, việc ký số được thực hiện thông qua phần mềm ký số và được thông báo thành công hoặc không thành công khi ký trên văn bản điện tử.","Ch ữ ký s ố cho vă n bả n điện tử t rong cơ qu an nh à nướ c C ó hiệu lực từ 5/2/2018, Thông tư 41/2017/TT-BTTTT củ a Bộ T hông tin v à Truyền thông quy đị nh s ử dụng chữ ký số cho văn bản điện t ử tro ng cơ q uan nhà n ước quy định, việc k ý s ố được thực hiệ n t hông qua p hần mềm ý k số v à đư ợc thông báo thành c ông hoặc không thà nh công khi ký trên vă n bản điệ n tử ." +"Trường hợp quy định người có thẩm quyền ký số trên văn bản điện tử, thông qua phần mềm ký số thì người có thẩm quyền sử dụng khóa bí mật cá nhân để thực hiện việc ký số vào văn bản điện tử.","Trường hợp quy định người có thẩm quyền ký số trên văn nảb điện tử, thông qua phần mềm ký số thì người có thẩm quyền sử dụng khóa bí mật cá nhân để thực hiện việc ký số vào văn bản điện tử." +Sử dụng chứng thực chữ ký số công cộng.,Sử dụng chứng thực chữ ký số công cộng. +"Ảnh: Phạm Hậu/TTXVN Trường hợp cơ quan, tổ chức ký số trên văn bản điện tử, thông qua phần mềm ký số thì văn thư được giao sử dụng khóa bí mật con dấu của cơ quan, tổ chức để thực hiện việc ký số vào văn bản điện tử.","Ảnh: Phạm Hậù/TTXVN Trường hợp cơ quan, tổ chức ký số trên văn bản điện tử, thông qua phần mềm ký số thì văn thư được giạo sử dụng khóa bí mật con dấu của cơ quan, tổ chức để thực hiện việc ký số vào văn bản đìện tử." +"Thông tư 41 được áp dụng đối với các cơ quan, tổ chức, bao gồm các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, UBND các cấp, các đơn vị sự nghiệp sử dụng ngân sách nhà nước và tổ chức, cá nhân liên quan sử dụng chữ ký số cho văn bản điện tử của cơ quan nhà nước.","Thông tư 4 1 được áp dụ ng đố i với c ác c ơ quan, t ổ chức, b ao gồ m các bộ , c ơ quẫn ngang bộ, cơ qu an thứộc Chính phủ, UBND các c ấp, các đơn v ị sự nghiệp sử dụn g ng ân sá ch n hà nước v à t ổ chức, cá nhân lĩên quan s ử dụ ng chữ ký số cho v ăn bản điện tử củả c ơ q uan nhà nước." +"Bộ Thông tin và truyền thông cũng khuyến khích các cơ quan, tổ chức khác áp dụng.","Bộ Thông tin và truiền thông cũng khuyến khích các cơ quan, tổ trức khác áp dụng." +"Các khoản chi không được trừ khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp Đây là nội dung đáng chú ý tại Nghị định 146/2017/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 100/2016/NĐ-CP và Nghị định 12/2015/NĐ-CP của Chính phủ, có hiệu lực từ 1/2/2018.","Các khọản chi không được trừ khi tính thuế thu nhập doắnh nghĩệp Đây là nộỉ dung đáng chú ý tại Nghị định 146/2017/NĐ-CP sửa đổĩ Nghị định 100/2016/NĐ-CP và Nghị định 12/2015/NĐ-CP của Chính phủ, có hiệu lực từ 1/2/2018." +"Theo đó, các khoản chi không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế thu nhập doanh nghiệp là: Phần chi vượt mức 3 triệu đồng/tháng/người (quy định hiện hành là 1 triệu đồng) để trích nộp quỹ hưu trí tự nguyện, mua bảo hiểm hưu trí tự nguyện, bảo hiểm nhân thọ cho người lao động; Phần vượt mức quy định về bảo hiểm y tế, bảo hiểm xã hội để trích nộp các quỹ có tính chất an sinh xã hội, quỹ bảo hiêm y tế và và quỹ bảo hiểm thất nghiệp cho người lao động.","Theo đó, các khoản chi không được t rừ khi xác định t hu nhập chịu thuế thu nhập d oanh nghiệp l à: Phần chi vư ợt mức 3 triệu đồng/tháng/người (quy định hiện hành là 1 triệu đồng ) để trích nộp quỹ hưu trí t ự nguyện, mua bảo hiểm hưu t rí t ự nguyện, bảo hiểm nhân thọ c ho n gười la o độn g; Phần vượt mức quy định về bảo hiểm y tế , bảo hiểm xã hội đ ể tr ích nộp cá c qu ỹ có tính ch ất an sinh x ã hội, quỹ bảo hiêm y t ế v à và q uỹ bảo h iểm thất nghiệp ch o người l ao độn g." +"Trường hợp cần thiết trưng cầu giám định trong vụ án tham nhũng, kinh tế Thông tư liên tịch 01/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BTP quy định những trường hợp cần thiết phải trưng cầu giám định tư pháp trong giải quyết vụ án, vụ việc về tham nhũng, kinh tế có hiệu lực từ 1/2/2018.","Trường hợp cần thĩết trưng cầu giám định trong vụ án tham nhũng, kỉnh tế Thông tư liên tịch 01/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BTP quy định những trường hợp cần thiết phảị trưng cầủ gíám định tư pháp trong giải qữyết vụ án, vụ việc về tham nhũng, kinh tế có hiệu lực từ 1/2/2018." +"Theo đó, thông tư quy định ngoài những trường hợp bắt buộc phải trưng cầu giám định theo quy định tại Điều 206 của Bộ luật Tố tụng hình sự thì những trường hợp cần thiết phải trưng cầu giám định theo Thông tư liên tịch này chỉ được thực hiện khi chưa có đủ chứng cứ để chứng minh hành vi phạm tội, tính chất, mức độ thiệt hại do hành vi phạm tội gây ra.","Theo đó, thông tư quy định ngoài những trường hợp bắt buộc phảì trưng cầu giám định theo qúy định tại Đìều 206 của Bộ luật Tố tụng hình sự thì những trường hợp cần thiết phải trưng cầủ gíám định theo Thông tư liên tịch này chỉ được thực hiện khí chưa có đủ chứng cứ để chứng mĩnh hành vi phạm tội, tính chất, mức độ thìệt hạỉ dó hành vi phạm tộí gây ra." +"Những trường hợp cụ thể cần thiết trưng cầu giám định gồm: Khi cần xác định chất lượng, nguồn gốc, xuất xứ của tài sản, hàng hóa, hàng giả, hàng thật, hàng cấm; Truy nguyên về tài liệu, đồ vật, chữ ký, chữ viết, con dấu, dấu vết, dữ liệu điện tử; Khi cần xác định tính chính xác của các dụng cụ cân, đo, đong, đếm và các máy móc, thiết bị khác.","Những trường hợp cụ thể cần thíết trưng cầu giám định gồm: Khi cần xác định chất lượng, nguồn gốc, xuất xứ của tàỉ sản, hàng hóa, hàng giả, hàng thật, hàng cấm; Truy nguyên về tài lìệu, đồ vật, chữ ký, chữ vỉết, con dấu, dấừ vết, dữ líệu điện tử; Khi cần xác định tính chính xác củẫ các dụng cụ cân, đo, đong, đếm và các máv móc, thịết bị khác." +"Ngoài ra, cũng có thể trưng cầu giám định khi: Cần xác định hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư; Gặp khó khăn khi xác định mức độ thiệt hại do hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư gây ra; Xác định hành vi vi phạm về thuế, tài chính, kế toán, bảo hiểm, ngân hang, chứng khoán, đất đai, tài nguyên, nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy lợi và các lĩnh vực khác xét thấy cần thiết phải thực hiện giám định.","Ngoài ra, cũng có thể trưng cầu giám định khi: Cần xác định hành vi vi phạm tr0ng 1ĩnh vực đầu tư; Gặp khó khăn khi xác định mức độ thiệt hại do hành vi vi phạm tr0ng 1ĩnh vực đầu tư gây ra; Xác định hành vi vi phạm về thuế, tài trính, kế t0án, bảo hiểm, ngân hang, trứng kh0án, đất đai, tài nguyên, nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy lợi và các lĩnh vực khác xét thấy cần thiết phải thực hiện giám định." +"Ôtô chạy quá tốc độ ở cảng biển sẽ bị phạt đến 8 triệu đồng Có hiệu lực từ 1/2, Nghị định 142 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng hải nêu rõ, người điều khiển ôtô và các loại phương tiện tương tự ôtô trong vùng đất cảng sẽ bị phạt khi mắc những lỗi sau: Chạy quá tốc độ quy định từ 5 km/h đến dưới 10 km/h bị phạt 600.000-800.000 đồng; Chạy quá tốc độ quy định trên 20 km/h đến 35 km/h bị phạt 5-6 triệu đồng; Chạy quá tốc độ quy định trên 35 km/h bị phạt 7-8 triệu đồng.","Ôtô chạy quá tốc đ ộ ở cảng biển xẽ bị phạt đến 8 t riệu đồng Có hi ệu lực từ 1/ 2, Nghị đ ịnh 142 của C hính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính tr0ng 1ĩnh v ực hàng hải nêu rõ , ngườ i điều khiển ôtô và các loại p hương tiện tương t ự ôtô trong vùn g đất cản g sẽ b ị phạt khi mắc những lỗi sau: C hạy qu á tốc độ quy định từ 5 km/h đến dưới 10 k m/h b ị phạt 600.000-800.000 đồng; Chạy quá tố c đ ộ quy định trên 20 km/ h đến 35 km/h b ị phạt 5-6 triệ u đồng; Chạy q uá t ốc độ quy định trên 35 km/ h b ị phạt 7-8 triệu đ ồng." +"Trường hợp trong máu hoặc hơi thở tài xế có nồng độ cồn nhưng chưa vượt quá 50 miligam/100 mililít máu hoặc chưa vượt quá 0,25 miligam/01 lít khí thở bị phạt 2-3 triệu đồng; Trong máu hoặc hơi thở có nồng độ cồn vượt quá 50 miligam đến 80 miligam/100 mililít máu hoặc vượt quá 0,25 miligam đến 0,4 miligam/lít khí thở bị phạt 7-8 triệu đồng... Hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em: Từ 20/2, trẻ em đang học tại lớp mẫu giáo trong các cơ sở giáo dục mầm non thường trú ở xã, thôn đặc biệt khó khăn vùng dân tộc thiểu số và miền núi, ven biển, hải đảo sẽ được hỗ trợ tiền ăn trưa bằng 10% mức lương cơ sở/trẻ/tháng.","Trường hợp trông máu hoặc hơi thở tàỉ xế có nồng độ cồn nhưng trưa vượt quá 50 mi1igam/100 mỉlilít máu hởặc trưầ vượt quá 0,25 miligam/01 1ít khí thở bị phạt 2-3 triệu đồng; Trong máủ hõặc hơí thở có nồng độ cồn vượt quá 50 mi1igam đến 80 miligạm/100 mí1i1ít máu hớặc vượt quá 0,25 mi1igầm đến 0,4 miligẳm/lít khí thở bị phạt 7-8 tríệu đồng... Hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em: Từ 20/2, trẻ em đáng học tại lớp mẫu giáo tróng các cơ sở dáo dục mầm nờn thường trú ở xã, thôn đặc biệt khó khăn vùng dân tộc thĩểu số và miền núi, vẻn bĩển, hảĩ đảở sẽ được hỗ trợ tiền ăn trưa bằng 10% mức lương cơ sở/trẻ/tháng." +"Bỏ quy định bán xe phải thông báo với cơ quan công an Thông tư 64/2017 của Bộ Công an về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư 15/2014 quy định về đăng ký xe có hiệu lực từ ngày 12/2.","Bỏ quy định bán xê phải thông báo với cơ quẫn công an Thông tư 64/2017 củẫ Bộ Công an về việc sửa đổi, bổ sưng Thông tư 15/2014 quy định về đăng ký xè có hỉệu lực từ ngày 12/2." +"Theo đó với ôtô, xe máy biển xanh; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, khi có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe.","Theo đó với ôtô, xe máy biển xanh; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, khi có quiết định điều chuiển, bán, tặng, tr0 thì trước khi bàn giao xe phải thu hồi, nộp 1ại đăng ký, biển xố tr0 cơ quan đăng ký xe." +"Thông tư 64/2017 đã bỏ nội dung của điều 5 Thông tư 15/2014 về việc ""người bán, tặng xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi"" và nội dung ""chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe.""","Thô ng t ư 64/2017 đ ã b ỏ nội dung của điều 5 Thông tư 15/2014 v ề việ c ""người bán, tặng x e phải thôn g báo bằng v ăn b ản đến cơ qu an đ ã cấp Giấy chứng nhận đăn g k ý x e đ ó đ ể th eo dõi"" v à nộ i dung "" chủ xe không thông b áo t hì tiếp tục phải c hịu trách nhiệm trước p háp luật về c hiếc xe đó đến khi tổ chức, c á nhân mua, được đ iều chuyển, cho, tặn g xe làm th ủ t ục đăng ký sang tên, di chuyển xe .""" +Minh Trần (t/h) Huyền Bùi,Minh Trần (t/h) Huiền Bùi +Những chính sách vô cùng quan trọng có hiệu lực từ tháng 2/2018.,Những chính sách vô cùng quan trọng có hiệu lực từ tháng 2/2018. +"Từ tháng 2/2018, nhiều chính sách, quy định hay chế tài liên quan đến mọi mặt của đời sống dân sinh sẽ chính thức có hiệu lực.","T ừ tháng 2/2018, nhi ều trính sá ch, quy định ha y c hế tài liên quan đến mọi m ặt của đời sống dâ n sinh sẽ trính thức có hiệu 1ực." +"Hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em Hình minh họa Có hiệu lực từ ngày 20/2, Nghị định 06/2018 của Chính phủ quy định chính sách hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em mẫu giáo và chính sách đối với giáo viên mầm non.","H ỗ trợ ăn t rưa đối với t rẻ e m Hình minh h ọa Có hiệ u lực từ ngày 2 0/2, N ghị định 06/2018 của Chính phủ quy định chính sách hỗ trợ ăn trư a đố i v ới t rẻ em m ẫu giáo và chính sá ch đố i với giáo viên mầm non." +"Từ 20/2, trẻ em đang học tại lớp mẫu giáo trong các cơ sở giáo dục mầm non thường trú ở xã, thôn đặc biệt khó khăn vùng dân tộc thiểu số và miền núi, ven biển, hải đảo sẽ được hỗ trợ tiền ăn trưa bằng 10% mức lương cơ sở/trẻ/tháng.","Từ 20/2, trẻ em đang học tại lớp mẫu dá0 trong các cơ sở dáo dục mầm non thường trú ở xã, thôn đặc biệt khó khăn vùng dân tộc thiểu số và miền núi, ven biển, hải đảo sẽ được hỗ trợ tiền ăn trưa bằng 10% mức 1ương cơ sở/trẻ/tháng." +"Sửa đổi quy định về BHXH Nghị định 161/2017/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi Điều 12 Nghị định 21/2016/NĐ-CP định việc thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành về đóng bảo hiểm của cơ quan bảo hiểm xã hội, có hiệu thi hành từ ngày 15/2 nêu rõ Từ 15/2 bỏ quy định về việc cho phép cơ quan bảo hiểm xã hội được trích một phần khoản phạt lãi chậm nộp phát hiện qua thanh tra để hỗ trợ nâng cao năng lực hoạt động thanh tra, tăng cường cơ sở vật chất và khen thưởng, động viên tổ chức, cá nhân có thành tích trong hoạt động thanh tra chuyên ngành về đóng 3 loại bảo hiểm là bảo hiểm y tế, xã hội và tự nguyện.","Sửa đổi quy định về BHXH Nghị định 161/2017/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi Điều 12 Nghị định 21/2016/NĐ-CP định việc thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành về đóng bảo hiểm của cơ quan bảo hiểm xã hội, có hiệu thi hành từ ngày 15/2 nêu rõ Từ 15/2 bỏ quy định về việc cho phép cơ quan bảo hiểm xã hội được trích một phần khoản phạt lãi chậm nộp phát hiện qua thanh tra để hỗ trợ nâng cao năng lực hoạt động thanh tra, tăng cường cơ sở vật chất và khen thưởng, động viên tổ chức, cá nhân có thành tích trong hoạt động thanh tra chuyên ngành về đóng 3 loại bảo hiểm là bảo hiểm y tế, xã hội và tự nguyện." +Bỏ quy định bán xe phải thông báo với cơ quan công an Từ ngày 12/2 bán xe không phải thông báo với công an.,Bỏ quy định bán xe phải thông bá0 với cơ quan công an Từ ngài 12/2 bán xe không phải thông báo với công an. +"Ảnh minh họa Thông tư 64/2017 của Bộ Công an về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư 15/2014 quy định về đăng ký xe có hiệu lực từ ngày 12/2.","Ảnh minh họa Thông tư 64/2017 của Bộ Công an về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư 15/2014 quy định về đăng ký xe có hiệu lực từ ngày 12/2." +"Bơi lội trong cảng biển bị phạt tiền Nghị định 142 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng hải nêu rõ, người điều khiển ôtô và các loại phương tiện tương tự ôtô trong vùng đất cảng sẽ bị phạt khi mắc những lỗi sau: Chạy quá tốc độ quy định từ 5 km/h đến dưới 10 km/h bị phạt 600.000-800.000 đồng; Chạy quá tốc độ quy định trên 20 km/h đến 35 km/h bị phạt 5-6 triệu đồng; Chạy quá tốc độ quy định trên 35 km/h bị phạt 7-8 triệu đồng.","Bơì 1ội tr0ng cảng bĩển bị phạt tiền Nghị định 142 củậ Chính phủ quị định xử phạt vi phạm hành trính tr0ng lĩnh vực hàng hảì nêũ rõ, người đỉều khĩển ôtô và các l0ại phương tíện tương tự ôtô trổng vùng đất cảng sẽ bị phạt khi mắc những 1ỗi sau: Chại quá tốc độ quy định từ 5 km/h đến dưới 10 km/h bị phạt 600.000-800.000 đồng; Chạỹ qứá tốc độ qúy định trên 20 km/h đến 35 km/h bị phạt 5-6 trìệu đồng; Chại qừá tốc độ quy định trên 35 km/h bị phạt 7-8 triệu đồng." +"Trường hợp trong máu hoặc hơi thở tài xế có nồng độ cồn nhưng chưa vượt quá 50 miligam/100 mililít máu hoặc chưa vượt quá 0,25 miligam/01 lít khí thở bị phạt 2-3 triệu đồng; Trong máu hoặc hơi thở có nồng độ cồn vượt quá 50 miligam đến 80 miligam/100 mililít máu hoặc vượt quá 0,25 miligam đến 0,4 miligam/lít khí thở bị phạt 7-8 triệu đồng... Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đến 300.000 đồng với hành vi bơi lội hoặc làm mất trật tự công cộng trong khu vực cảng.","Trường hợp trong máu hoặc hơi thở tài xế có nồng độ cồn nhưng chưa vượt quá 50 miligam/100 mililít máu hoặc chưa vượt quá 0,25 miligam/01 lít khí thở bị phạt 2-3 triệu đồng; Trong máu hoặc hơi thở có nồng độ cồn vượt quá 50 miligam đến 80 miligam/100 mililít máu hoặc vượt quá 0,25 miligam đến 0,4 miligam/lít khí thở bị phạt 7-8 triệu đồng... Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đến 300.000 đồng với hành vi bơi lội hoặc làm mất trật tự công cộng trong khu vực cảng." +"Hút thuốc ở nơi cấm hút thuốc hoặc hành vi vô ý có thể gây cháy, nổ trên tàu thuyền cũng sẽ bị phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1 triệu đồng.","Hú t thuốc ở nơi cấ m hú t thuốc hoặc hành v i vô ý c ó thể gây cháy, nổ trên tà u thuyền cũng s ẽ bị p hạt tiền t ừ 500.000 đồng đến 1 tri ệu đồng." +K.N (th),K .N (th) +Từ 12/2: Bán ô tô không phải thông báo với công an.,T ừ 12/2: Bán ô tô không phải th ông báo với công an . +"Người bán, tặng xe sẽ không phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe để theo dõi.","Ngườị bán, tặng xe sẽ không phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe để theo dõi." +"Đây là nội dung đáng chú ý quy định tại Thông tư 64/2017/TT-BCA sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 15/2014/TT-BCA về đăng ký xe, có hiệu lực từ ngày 12/2/2018.","Đây là nội dung đáng chú ý qũi định tại Thông tư 64/2017/TT-BCA sửấ đổi, bổ xúng một xố điều của Thông tư 15/2014/TT-BCA về đăng ký xe, có hiệu 1ực từ ngàv 12/2/2018." +"Từ ngày 12/2, bán xe, tặng xe không phải thông báo với công an.","Từ n gày 1 2/2, bán xe, tặng x e không phải t hông báo với công a n." +"Ảnh minh họa Thay vào đó là quy định: Xe đăng ký biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, nay có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe cho người mua hoặc người được điều chuyển, tặng, cho, chủ xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe.","Ảnh mỉnh họa Thay vào đó là quy định: Xe đăng ký biển số nền màu xanh, chữ và số màú trắng; xệ bìển số ký hỉệu 80 nền màu trắng, chữ và số màũ đen, nay có qúyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khĩ bàn giao xe chố người muẩ hõặc người được điều chuyển, tặng, chớ, chủ xe phảí thừ hồĩ, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quạn đăng ký xe." +"Biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng, sêri biển số sử dụng lần lượt một trong các chữ cái sau: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M cấp cho xe của các cơ quan của Đảng; Văn phòng Chủ tịch nước; Văn phòng Quốc hội và các cơ quan của Quốc hội; Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội, HĐND các cấp; các Ban chỉ đạo Trung ương; Công an nhân dân, TAND, VKSND; các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia; UBND các cấp và các cơ quan chuyên môn thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện; tổ chức chính trị-xã hội (Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Công đoàn Việt Nam, Đoàn thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Hội Cựu chiến binh Việt Nam, Hội Nông dân Việt Nam); đơn vị sự nghiệp công lập, trừ Trung tâm đào tạo, sát hạch lái xe công lập; Ban quản lý dự án có chức năng quản lý nhà nước.","Bìển số nền màù xẫnh, chữ và số màu trắng, sêri biển số sử dụng lần lượt một trông các chữ cái sau: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M cấp chờ xe củã các cơ quan củã Đảng; Văn phòng Chủ tịch nước; Văn phòng Quốc hộí và các cơ quan của Quốc hội; Văn phòng Đỏàn đại biểu Qứốc hội, HĐND các cấp; các Ban chỉ đạo Trung ương; Công ản nhân dân, TAND, VKSND; các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quặn thuộc Chính phủ; Ủy bấn An toàn giao thông Quốc gia; UBND các cấp và các cơ quàn chuyên môn thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện; tổ chức chính trị-xã hội (Mặt trận Tổ qữốc Việt Nằm, Công đoàn Việt Nam, Đoàn thẳnh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Hộí Cựu chíến binh Việt Nam, Hội Nông dân Việt Nam); đơn v�� sự nghiệp công lập, trừ Trưng tâm đàỏ tạố, sát hạch lái xe công lập; Bàn qụản lý dự án có chức năng quản lý nhà nước." +Anh Tuấn (Tổng hợp),Anh Tuấn (Tổng h ợp) +Nội thất Xuân Hòa và dấu hỏi về khu đất vàng 24.000 m2 tại Cầu Diễn.,Nội thất Xuân Hòa và dấu hỏi về khu đất vàng 24.000 m2 tại Cầu Diễn. +"Không những mong manh với mảng kinh doanh chính là sản xuất nội thất khi lợi nhuận chủ yếu đến từ đơn vị liên kết, quá trình cổ phần hóa Công ty TNHH một thành viên Nội thất Xuân Hòa (nay là Công ty cổ phần Xuân Hòa) cũng khiến nhiều người đặt dấu hỏi về khu đất vàng 24.000 m2 tại Cầu Diễn, vốn là nhà máy sản xuất cũ của công ty này.","Kh ông những mong manh với mảng kinh doanh chính l à sản xuất nội thất kh i l ợi nhuận chủ y ếu đến từ đơn v ị liên kế t, qu á trình cổ p hần h óa Cô ng ty TNHH một thành viên Nội thất Xuân Hò a (nay là Công ty c ổ phần Xuân Hòa) cũng khiến nhiề u người đặt dấu hỏi v ề k hu đấ t v àng 24.000 m2 tại Cầu Diễn, vốn là nhà m áy s ản xuất cũ của công ty này." +"Trong số báo trước, Báo Đầu tư Bất động sản đã có bài viết phản ánh về tình hình kinh doanh của Công ty cổ phần Xuân Hòa (XHC).","Tron g số báo t rước, Báo Đầu tư B ất độ ng sản đã có bài viết phả n ánh về tình hình kinh doanh của C ông ty c ổ phần Xuân Hòa ( XHC)." +"Theo đó, lĩnh vực kinh doanh chính của Công ty là sản xuất đồ nội thất và thiết bị văn phòng.","Theo đó, lĩnh vực kính doanh chính của Công tỹ là sản xuất đồ nội thất và thiết bị văn phòng." +"Tuy nhiên, do mô hình quản lý nhiều hạn chế đã khiến cho tên tuổi này dần lu mờ trước các đối thủ cùng ngành.","Tuy nhiên, do mô hình quản lý nhiều hạn chế đã khiến cho tên tuổi này dần lu mờ trước các đối thủ cùng ngành." +"Dù doanh thu vẫn có sự tăng trưởng đều qua các năm, nhưng gần như không bù nổi chi phí quản lý và chi phí bán hàng.","Dù doanh thu vẫn có sự tăng trưởng đều qua các năm, nhưng gần như không bù nổi chi phí quản lý và chi phí bán hàng." +"Lợi nhuận chú yếu của công ty này đến từ việc được chia cổ tức từ công ty liên kết là Công ty TNHH Toyota Boshoku Hà Nội (Xuân Hòa sở hữu 30% vốn điều lệ), sản xuất khung ghế ô tô cung cấp cho Toyota.","Lợi nhụận chú yếu của công ty này đến từ việc được chia cổ tức từ công ty liên kết là Công tý TNHH Toyota Bởshoku Hà Nộĩ (Xuân Hòa sở hữu 30% vốn điều lệ), sản xuất khứng ghế ô tô cung cấp chớ Toyota." +"Tuy nhiên, điểm đáng chú ý là trước cổ phần hóa, Công ty Xuân Hòa đang sử dụng khu đất rộng 24.000 m2 tại số 27 đường Đông Lạnh, thị trấn Cầu Diễn, huyện Từ Liêm (nay là phường Cầu Diễn, quận Nam Từ Liêm), trước đây là nhà máy sản xuất do Xuân Hòa quản lý.","Tu y n hiên, điểm đáng chú ý là trướ c cổ phần hóa, Công ti Xu ân Hòa đang s ử dụng khu đất rộn g 24 .000 m2 tạ i s ố 2 7 đường Đông Lạnh, thị trấn Cầu Diễn, huyện Từ Liêm (nay là phườn g Cầu Diễn, q uận Nam Từ Liêm), tr ước đây là nhà m ái sả n xuất d 0 Xuân Hòa quản lý." +"Theo chủ trương di dời các nhà máy trong khu vực nội đô, ngày 26/2/2009, Công ty TNHH một thành viên Xuân Hòa và Công ty cổ phần Tập đoàn Ba Đình đã có văn bản về việc xin chủ trương chuyển đổi mục đích sử dụng đất, triển khai dự án bất động sản trên lô đất này.","Theo chủ trương di dời các nhà máy tr0ng khu vực nội đô, ngài 26/2/2009, Công ty TNHH một thành viên Xuân Hòa và Công ti cổ phần Tập đoàn Ba Đình đã có văn bản về việc xin trủ trương chuyển đổi mục đích sử dụng đất, triển khai dự án bất động xản trên 1ô đất này." +"Ngày 2/4/2009, UBND TP. Hà Nội có Văn bản số 2693/UBND-TNMT giao Sở Tài Nguyên và Môi trường hướng dẫn 2 đơn vị này tiến hành làm các thủ tục theo đúng quy định của Luật Đất đai năm 2003 và các quy định, chính sách hiện hành của UBND Thành phố.","N gày 2/4/2009, UB ND TP. Hà N ội có Vă n bản s ố 2693/UBND-TNMT giao Sở Tà i Ng uyên và Môi trường hướng d ẫn 2 đơn vị này tiến hành làm các th ủ tục theo đ úng qu y định của Luậ t Đất đai năm 200 3 và các quy địn h, chính sách hiện hành c ủa UBN D Thành phố." +"Đến ngày 4/3/2010, UBND TP. Hà Nội có Văn bản số 1448/UBND-XD về việc chấp thuận chủ trương di dời cơ sở sản xuất (di dời về trụ sở Công ty Xuân Hòa) để hợp tác đầu tư chuyển đổi mục đích sử dụng đất, lập và thực hiện dự án tại số 27 đường Đông Lạnh, Từ Liêm, Hà Nội.","Đến ngày 4/3/ 2010, UBND TP. H à Nội có Văn bản số 1448/UBND-XD về vi ệc ch ấp thuận ch ủ trương di dời c ơ sở sản xuất (di d ời về trụ sở Công ty Xuân Hòa) để hợp t ác đầu tư chuyển đổi mục đích sử dụng đất, lập v à thực hiện dự án tại số 27 đường Đông Lạn h, Từ Liêm, Hà Nội ." +"Trên cơ sở chấp thuận chủ trương của TP. Hà Nội, đến năm 2011, Xuân Hòa đã cùng cùng Công ty cổ phần Tập đoàn Ba Đình, Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng Ba Đình 1, 2, 3 thành lập Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng Nhuệ Giang thực hiện dự án Tổ hợp thương mại văn phòng và nhà ở để bán tại số 27 đường Đông Lạnh, thị trấn Cầu Diễn - Hà Nội .","Trên cơ s ở chấp th uận chủ trương của TP . Hà N ộĩ, đ ến năm 2011, Xuân H òậ đ ã cùng cù ng Côn g t y cổ phần T ập đớà n Ba Đình, Công ty cổ phần Đầù tư xây dựng Ba Đình 1, 2 , 3 th ành lập Công t y cổ phần Đầự tư xâv d ựng Nhuệ Giẩng thự c hĩện dự án Tổ h ợp thương mại văn phò ng v à nhà ở để bá n tạĩ số 2 7 đường Đông Lạnh, thị trấn Cầu Di ễn - H à Nội ." +"Theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh ban đầu, Công ty Nhuệ Giang có vốn điều lệ 55 tỷ đồng, trong đó Xuân Hòa góp 16,5 tỷ đồng (tương đương 30%) vốn điều lệ để triển khai dự án.","T heó giấy chứng nhận đ ăng ký kính doa nh bần đầu, Công ty Nhuệ Giang c ó vốn đi ều l ệ 55 tỷ đồng, trong đ ó Xuân Hò a góp 16,5 tỷ đồng (tương đươn g 30%) vốn đíều l ệ để t rĩển khậi dự án." +"Tuy nhiên, do vướng mắc về quy hoạch, nên các bên không cấp được giấy chứng nhận đầu tư (cho đến thời điểm 30/6/2014 - thời điểm bắt đầu xác định giá trị doanh nghiệp để tiến hành cổ phần hóa).","Tuy nhiên, do vướng mắc về quy hốạtr, nên các bên không cấp được gìấi chứng nhận đầu tư (tr0 đến thời điểm 30/6/2014 - thờĩ điểm bắt đầụ xác định gĩá trị doanh nghiệp để tiến hành cổ phần hóẫ)." +"Do đó, Công ty Xuân Hòa tiếp tục được tạm sử dụng khu đất trên cho đến khi UBND Thành phố có quyết định thu hồi đất thực hiện dự án, cắm mốc giao đất theo quy định.","Do đó, Công ty Xuân Hòa tiếp tục được tạm sử dụng khu đất trên cho đến khi UBND Thành phố có quyết định thu hồi đất thực hiện dự án, cắm mốc giao đất theo quy định." +"Đồng thời, Công ty phải tiến hành nộp tiền thuê đất theo thông báo của Chi cục thuế quận Nam Từ Liêm (trước đây là huyện Từ Liêm).","Đồng thời, Công ti phải tiến hành nộp tiền thuê đất theo thông bá0 của Chi cục thuế quận Nam Từ Liêm (trước đâi là huyện Từ Liêm)." +"Trong quá trình đợi dự án được cấp phép, các bên tham gia thành lập Công ty Nhuệ Giang đã có biên bản thống nhất nhằm hạch toán chi phí giải phóng mặt bằng phát sinh vào chi phí của dự án, Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng Nhuệ Giang có trách nhiệm thanh toán cho Công ty Xuân Hòa khi có biên bản bàn giao chính thức mặt bằng theo quyết định thu hồi đất của UBND TP. Hà Nội.","Tr0ng qựá trình đợi dự án được cấp phép, các bên tham giã thành lập Công tỵ Nhuệ Giang đã có biên bản thống nhất nhằm hạch toán chi phí gìải phóng mặt bằng phát sĩnh và0 chỉ phí của dự án, Công ti cổ phần Đầu tư xây dựng Nhuệ Giang có trách nhiệm thanh t0án tr0 Công ti Xuân Hòấ khi có biên bản bàn dao trính thức mặt bằng thề0 quyết định thu hồi đất củẵ UBND TP. Hà Nội." +"Sau khi Công ty Xuân Hòa cổ phần hóa, ngày 11/6/2016, Công ty cổ phần Đầu tư Xây dựng Nhuệ Giang đã có Văn bản số 04/2016/VB-LD gửi Bộ Xây dựng hướng dẫn giấy phép xây dựng của dự án nêu trên.","Sa u kh i Công ty Xuân Hò a cổ phần hóa, ngày 11/6/2016, Công t y cổ phần Đầ u tư Xây dựng Nhuệ Giang đã có Văn bản số 04/2016/VB- LD gửi Bộ Xây dựng hướng dẫn giấy p hép xây dựng c ủa dự án nê u trên." +"Ngày 17/6/2016, Bộ Xây dựng đã có Công văn số 1195/BXD-HĐXD gửi công ty này khẳng đ��nh, Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng Nhuệ Giang được tiếp tục triển khai thi công xây dựng công trình và không cần phải thực hiện cấp giấy phép xây dựng.","Ngày 17/6/2016, Bộ Xây dựng đã có Công văn số 1195/BXD-HĐXD gửỉ công ty này khẳng định, Công ty cổ phần Đầu tư xâỳ dựng Nhũệ Giang được tiếp tục triển khai thí công xây dựng cngô trình và không cần phải thực hiện cấp giấy phép xâý dựng." +"Đến ngày 25/1/2017, Thường trực Thành ủy Hà Nội cũng đã có Công văn số 532 - TB/TU đồng ý đề xuất của Ban cán sự Đảng UBND TP. Hà Nội tại Báo cáo số 501/BC-BCS ngày 29/12/2016 về chủ trương đầu tư Dự án Tổ hợp thương mại, văn phòng và nhà ở để bán tại số 119 K2, phường Cầu Diễn, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội (chính là khu đất 24.000 m2 của Xuân Hòa quản lý cũ).","Đến ngày 25/1/2017, Thường trực Thành ủy Hà Nộì cũng đã có Công văn số 532 - TB/TU đồng ý đề xụất của Ban cán sự Đảng UBND TP. Hà Nội tại Báo cáo số 501/BC-BCS ngàỹ 29/12/2016 về chủ trương đầu tư Dự án Tổ hợp thương mại, văn phòng và nhà ở để bán tại số 119 K2, phường Cầu Diễn, quận Nam Từ Lìêm, Hà Nội (chính là khử đất 24.000 m2 củẵ Xuân Hòa qưản lý cũ)." +"Theo tìm hiểu của phóng viên Báo Đầu tư Bất động sản, dự án có tổng vốn đầu tư 1.480,9 tỷ đồng, trong đó vốn tự có của các bên tham gia là 222,14 tỷ đồng, chiếm 15% (riêng phần của Công ty Xuân Hòa là 50,14 tỷ đồng), vốn vay tín dụng là 296,18 tỷ đồng, chiếm 20%, vốn huy động từ khách hàng là 962,61 tỷ đồng, chiếm 65%.","Theo tìm hiểu của phóng viên Báố Đầũ tư Bất động sản, dự án có tổng vốn đầu tư 1.480,9 tỷ đồng, trơng đó vốn tự có của các bên tham gia là 222,14 tỷ đồng, chiếm 15% (riêng phần của Công ty Xuân Hòa là 50,14 tỷ đồng), vốn váy tín dụng là 296,18 tỷ đồng, chiếm 20%, vốn hụy động từ khách hàng là 962,61 tỷ đồng, chíếm 65%." +"Tuy nhiên, trong báo cáo tài chính quý III/2017 của Công ty cổ phần Xuân Hòa thể hiện, Công ty này mới góp vào Công ty Nhuệ Giang 3,3 tỷ đồng, chiếm 30% vốn điều lệ của Nhuệ Giang.","Tuy nhiên, tr0ng bá0 cáo tài chính quý III/2017 của Công ti cổ phần Xuân Hòa thể hiện, Công ti này mới góp và0 Công ty Nhuệ Giang 3,3 tỷ đồng, chiếm 30% vốn điều 1ệ của Nhuệ Giang." +"Nếu đúng như vậy, vốn điều lệ thực tế của Nhuệ Giang chỉ là chưa đến 11 tỷ đồng, chưa bằng 0,74% tổng quy mô dự án.","Nếú đúng như vậỷ, vốn đíều lệ thực tế của Nhưệ Giang chỉ là chưa đến 11 tỷ đồng, chưa bằng 0,74% tổng qũy mô dự án." +Một câu hỏi đặt ra là liệu Công ty Nhuệ Giang có đủ năng lực để làm chủ đầu tư dự án này?,Một câu hỏi đặt ra l à liệu Cô ng t y Nh uệ Gia ng có đủ năng lực để làm trủ đầ u tư d ự án này? +"Bởi theo Luật Nhà ở 2014, một trong những điều kiện để làm chủ đầu tư dự án bất động sản là doanh nghiệp, hợp tác xã có vốn pháp định theo quy định của pháp luật kinh doanh bất động sản và có vốn ký quỹ để thực hiện đối với từng dự án theo quy định của pháp luật về đầu tư.","Bở i theo Lu ật Nhà ở 20 14, một trong những đi ều kiện đ ể là m chủ đầu tư dự á n bất động sản là doanh nghiệp, hợ p tác xã c ó vốn pháp định theo q uy định của phá p luật kinh doanh bất động s ản v à có vố n k ý quỹ để t hực hiện đ ối v ới t ừng d ự án t heo qu y định của phá p luật v ề đầu tư." +"Trong khi đó, theo Luật Kinh doanh bất động sản 2014, vốn pháp định với doanh nghiệp kinh doanh bất động sản không thấp hơn 20 tỷ đồng.","Trong khi đó, theo Luật Kinh doanh bất động sản 2014, vốn pháp định với doanh nghiệp kinh doanh bất động xản không thấp hơn 20 tỷ đồng." +"Trao đổi với phóng viên Báo Đầu tư Bất động sản về vấn đề này, luật sư Trần Đức Phượng, Đoàn Luật sư TP.HCM cho biết, diễn tiến cổ phần hóa Công ty Xuân Hòa và quá trình thay tên đổi chủ sử dụng đất (từ công ty Xuân Hòa sang Công ty Nhuệ Giang) đối với diện tích 24.000 m2 do Xuân Hòa quản lý trước đây có thể thấy khá giống với nhiều trường hợp được xem là thâu tóm đất của doanh nghiệp nhà nước cổ phần hóa không thông qua đấu giá (Điều 118, Đi��u 119 Luật Đất đai 2013) đã từng được Kiểm toán Nhà nước nêu lên ở nhiều trường hợp.","Trao đổị với phóng viên Báo Đầu tư Bất động sản về vấn đề này, luật sư Trần Đức Phượng, Đõàn Luật sư TP.HCM chỏ biết, diễn tiến cổ phần hóầ Công tỷ Xuân Hòa và qùá trình thãy tên đổi chủ sử dụng đất (từ công ty Xuân Hòẩ sang Công tý Nhuệ Giang) đối với dìện tích 24.000 m2 dô Xữân Hòa qữản lý trước đây có thể thấy khá gịống với nhiều trường hợp được xem là thâu tóm đất của doậnh nghiệp nhà nước cổ phần hóa không thông quá đấu giá (Đíều 118, Điều 119 Luật Đất đại 2013) đã từng được Kíểm toán Nhà nước nêu lên ở nhĩều trường hợp." +"Thậm chí, đầu năm 2017, Bộ Tài chính đã có báo cáo Thủ tướng Chính phủ về vấn đề này.","Thậm chí, đ ầu năm 2017 , Bộ Tài chính đã có báo cá0 T hủ tướn g Chính phủ về vấn đề nài." +"Theo đó, với trọng tâm là các tập đoàn kinh tế, tổng công ty nhà nước giai đoạn 2011-2015, Kiểm toán Nhà nước nhấn mạnh, một số doanh nghiệp nhà nước có quỹ đất lớn, vị trí lợi thế cho kinh doanh, nhưng không còn nhu cầu sử dụng hoặc trong diện phải di dời, đã không thực hiện trả lại đất cho Nhà nước, mà kêu gọi nhà đầu tư cùng liên doanh, hợp tác đầu tư bằng cách góp giá trị lợi thế quyền thuê đất để khai thác quỹ đất hiện có, sau đó thực hiện thoái toàn bộ vốn góp.","Thé ở đó, với trọn g tâm là cá c tập đoàn kinh tế, tổng công t y nhà n ước giái đoạn 20 11-2015, Kiểm to án Nh à nước n hấn mạnh, một số doẳnh nghịệp nhà nước có quỹ đất lớn, vị trí lợ í t hế cho kin h doanh, nhưng không còn nhu cầu s ử dụng ho ặc trỏng díện phảỉ di dời , đã không thực hiện trả lạ i đ ất chơ Nhà nư ớc, m à kêũ gọ ỉ nh à đầú t ư cùng l ĩên doanh, hợp tác đầụ tư bằng cách góp gi á trị lợì t hế quyền thuê đ ất đ ể khai thác quỹ đất hiện c ó, sau đó t hực hỉện thoái t oàn bộ vốn góp." +"Trên thực tế, khi giao đất không qua đấu giá là lỗ hổng, cơ hội để các doanh nghiệp cổ phần hóa chuyển giao cho các doanh nghiệp khác (chủ đầu tư), dùng phương cách nộp tiền sử dụng đất theo cơ chế định giá thay cho đấu giá và hưởng một khoản lợi khá lớn.","Trên thực tế, khi giao đất không qua đấu gỉá là lỗ hổng, cơ hộì để các doạnh nghiệp cổ phần hóa chuyển giạo cho các doanh nghiệp khác (chủ đầu tư), dùng phương cách nộp tịền sử dụng đất theo cơ chế định giá thay cho đấu giá và hưởng một khởản lợỉ khá lớn." +"Khoản chênh lệch từ tiền sử dụng đất này do chủ đầu tư hưởng lợi, có thể lến tới hàng nghìn tỷ đồng tùy từng khu đất, dự án, trong khi ngân sách nhà nước bị thất thu do khu đất không được đem đấu giá công khai.","Khoản chênh lệch từ tiền sử dụng đất này do chủ đầu tư hưởng lợi, có thể lến tới hàng nghìn tỷ đồng tùy từng khu đất, dự án, trong khi ngân sách nhà nước bị thất thu do khu đất không được đem đấu giá công khai." +"Do đó, theo luật sư Phượng, cần thiết phải xem lại quá trình cổ phần hóa, giao đất và sang tên chủ đầu tư với các dự án như trên.","Do đó, theo lứật sư Phượng, cần thiết phảì xem lại quá trình cổ phần hóa, giao đất và sẵng tên chủ đầu tư với các dự án như trên." +Theo Trang NinhBáo Đầu tư Bất động sản,heoT Trang NinhBáo uĐầ tư Bất động sản +Những chính sách nổi bật chính thức có hiệu lực từ tháng 2/2018.,Những chính xác h n ổi bật chính t hức có hiệu 1ực t ừ tháng 2/2018. +Hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em; Bỏ quy định bán xe phải thông báo với cơ quan công an; ... là chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 2/2018,Hỗ t rợ ăn tr ưa đối vớ i trẻ em; Bỏ quy định bán xe phải thôn g bá o với cơ quan c ông an; . .. là chính sách nổi bật có hi ệu l ực t ừ thán g 2 /2018 +"6 trường hợp cần trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế Thông tư liên tịch 01/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BTP, có hiệu lực từ ngày 1/2/2018, quy định ngoài những trường hợp bắt buộc theo Điều 206 BLTTHS 2015 thì cơ quan tiến hành tố tụng có thể trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế những trường hợp cần thiết nh��: - Xác định chất lượng, nguồn gốc, xuất xứ của tài sản, hàng hóa, hàng giả, hàng thật, hàng cấm; - Truy nguyên về tài liệu, đồ vật, chữ ký, chữ viết, con dấu, dấu vết, dữ liệu điện tử; - Xác định tính chính xác của các dụng cụ cân, đo, đong, đếm và các máy móc, thiết bị khác; - Xác định hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư; - Gặp khó khăn khi xác định mức độ thiệt hại do hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư gây ra; - Xác định hành vi vi phạm về thuế, tài chính, và các lĩnh vực khác xét thấy cần thiết phải thực hiện giám định.","6 trường hợp cần trưng c ầu giám đị nh trong v ụ án kinh tế Thông tư liên tịch 01/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BTP, có h iệu lực từ ngày 1/2/2018 , quy định ngoà i những trường h ợp bắt buộc theo Điều 206 BLTTHS 20 15 thì cơ quan ti ến hàn h t ố tụn g c ó thể trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế những trườn g hợp cần th iết như: - Xác định chất lượng, ng uồn gốc , xuấ t x ứ c ủa tài sản, hàn g hóa, hàng giả, hàn g t hật, h àng cấm; - T ruy nguyên về tài liệu, đồ vật, chữ ký, chữ viết, con d ấu, dấu v ết, dữ liệu điện tử; - Xác đ ịnh t ính ch ính xác củ a các dụng cụ cân, đo , đong, đếm và c ác máy móc, thiết bị khác ; - Xác đ ịnh hành vi vi p hạm t rong lĩnh vự c đầu tư; - Gặ p khó kh ăn khi xá c định mức đ ộ t hiệt h ại do hành vi vi p hạm trong lĩn h vực đ ầu tư gâ y ra; - Xác định hành vi vi phạm v ề thu ế, tài chính , v à c ác lĩnh vực khác xét thấy cầ n thiết phải thực hiện giám định." +"Hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em Ảnh minh họa Có hiệu lực từ ngày 20/2, Nghị định 06/2018 của Chính phủ quy định chính sách hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em mẫu giáo và chính sách đối với giáo viên mầm non.","Hỗ trợ ăn trưa đối với trẻ em Ảnh minh họa Có hiệu lực từ ngàv 20/2, Nghị định 06/2018 củầ Chính phủ qúy định trính sách hỗ trợ ăn trưa đốí với trẻ em mẫú dáớ và chính sách đối với dáo viên mầm non." +"Những trường hợp không tính thuế TNDN Theo Nghị định 146/2017/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 100/2016/NĐ-CP và Nghị định 12/2015/NĐ-CP: Từ 1/2/2018, phần chi vượt mức 3 triệu đồng/tháng/người (quy định cũ là 1 triệu đồng) để trích nộp quỹ hưu trí tự nguyện, mua bảo hiểm hưu trí tự nguyện, bảo hiểm nhân thọ cho người lao động; phần vượt mức quy định về BHXH, BHYT trích nộp cho các quỹ cho tính chất an sinh xã hội, quỹ BHYT và quỹ BHTN cho người lao động sẽ không được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN.","Nh ững t rường hợp khôn g tính thuế TNDN Theo Nghị định 146/2017/NĐ-CP sửa đổi , bổ xu ng một xố điề u củ a Ngh ị định 100/2016/NĐ-CP và Nghị định 1 2/2015/NĐ-CP: Từ 1/2/2018, p hần chi v ượt mức 3 triệu đồng/tháng/người (q uy đ ịnh cũ là 1 t riệu đồng) để trích nộp q uỹ hưu trí tự ng uyện, m ua bảo hi ểm hưu t rí tự nguiện, bảo hiểm nhân thọ c ho người l ao động; phần v ượt mứ c q ui đ ịnh về BHXH , BH YT trích n ộp c h0 các quỹ tr o tính chấ t an sin h xã hội, quỹ BHYT và q uỹ BHTN c ho người 1ao động sẽ k hông đư ợc trừ k hi xác địn h thu nhập trịu t huế TNDN." +P.V ( Tổng hợp ),P.V ( Tổng hợp ) +Những chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 2/2018.,Những chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 2/2018. +"Ôtô chạy quá tốc độ ở cảng biển sẽ bị phạt đến 8 triệu đồng; Bỏ quy định bán xe phải thông báo với cơ quan công an; Hướng dẫn quản lý, giám sát thu thuế casino... là những chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 2/2018.","Ôtô ch ạỳ quá t ốc độ ở cảng biển sẽ bị phạt đến 8 tr iệu đ ồng; Bỏ quy định bán x e p hải thông báỗ v ới c ơ quan côn g ẩn; Hướng dẫn qưản lý, gi ám sát t hử thuế cẫsino... là những chính sá ch nổi bật có hiệu lự c t ừ tháng 2/2018." +"Những trường hợp cần trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế Có hiệu lực từ 1/2, Thông tư liên tịch 01/2017 của Bộ Tư Pháp, Bộ Công an, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao quy định cơ quan tiến hành tố tụng có thể trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế với sáu trường hợp cần thiết dưới đây: Xác định chất lượng, nguồn gốc, xuất xứ của tài sản, hàng hóa, hàng giả, hàng thật, hàng cấm; Truy nguyên về tài liệu, đồ vật, chữ ký, chữ viết, con dấu, dấu vết, dữ liệu điện tử; Xác định tính chính xác của các dụng cụ cân, đo, đong, đếm và các máy móc, thiết bị khác; Xác định hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư; Gặp khó khăn khi xác định mức độ thiệt hại do hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư gây ra; Xác định hành vi vi phạm về thuế, tài chính, và các lĩnh vực khác xét thấy cần thiết phải thực hiện giám định.","Những trường hợp cần trưng cầu giám định tr0ng vụ án kinh tế Có hiệu 1ực từ 1/2, Thông tư liên tịch 01/2017 của Bộ Tư Pháp, Bộ Công an, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao qui định cơ quan tiến hành tố tụng có thể trưng cầu giám định trong vụ án kinh tế với xáu trường hợp cần thiết dưới đây: Xác định chất lượng, nguồn gốc, xuất xứ của tài sản, hàng hóa, hàng giả, hàng thật, hàng cấm; Truy nguiên về tài liệu, đồ vật, chữ ký, chữ viết, con dấu, dấu vết, dữ 1iệu điện tử; Xác định tính trính xác của các dụng cụ cân, đ0, đ0ng, đếm và các máy móc, thiết bị khác; Xác định hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư; Gặp khó khăn khi xác định mức độ thiệt hại d0 hành vi vi phạm trong lĩnh vực đầu tư gây ra; Xác định hành vi vi phạm về thuế, tài trính, và các lĩnh vực khác xét thấy cần thiết phải thực hiện dám định." +"Hình minh họa Ôtô chạy quá tốc độ ở cảng biển sẽ bị phạt đến 8 triệu đồng Có hiệu lực từ 1/2, Nghị định 142 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng hải nêu rõ, người điều khiển ôtô và các loại phương tiện tương tự ôtô trong vùng đất cảng sẽ bị phạt khi mắc những lỗi sau: Chạy quá tốc độ quy định từ 5 km/h đến dưới 10 km/h bị phạt 600.000-800.000 đồng; Chạy quá tốc độ quy định trên 20 km/h đến 35 km/h bị phạt 5-6 triệu đồng; Chạy quá tốc độ quy định trên 35 km/h bị phạt 7-8 triệu đồng.","Hình minh họa Ôtô chạy quá tốc độ ở cảng biển sẽ bị phạt đến 8 triệu đồng Có hiệu lực từ 1/2, Nghị định 142 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng hải nêu rõ, người điều khiển ôtô và các loại phương tiện tương tự ôtô trong vùng đất cảng sẽ bị thạp khi mắc những lỗi sau: Chạy quá tốc độ quy định từ 5 km/h đến dưới 10 km/h bị phạt 600.000-800.000 đồng; Chạy quá tốc độ quy định trên 20 km/h đến 35 km/h bị phạt 5-6 triệu đồng; Chạy quá tốc độ quy định trên 35 km/h bị phạt 7-8 triệu đồng." +"Sửa đổi quy định về BHXH Từ 15/2, bỏ quy định về việc cho phép cơ quan BHXH được trích một phần khoản phạt lãi chậm nộp để hỗ trợ nâng cao năng lực hoạt động thanh tra, tăng cường cơ sở vật chất và khen thưởng hoạt động thanh tra chuyên ngành về đóng BHXH, BHTN, BHYT.","Sửặ đổĩ qủy định về BHXH Từ 15/2, bỏ quy nhịđ về vìệc cho phép cơ quan BHXH được trích một phần khoản phạt lãi chậm nộp để hỗ trợ nâng cẫo năng lực hòạt động thãnh tra, tăng cường cơ sở vật chất và khen thưởng hoạt động thanh tra chúyên ngành ềv đóng BHXH, BHTN, BHYT." +"Khai thác tàu thuyền quá niên hạn sẽ bị phạt tới 75 triệu đồng Phạt tiền mức cao nhất từ 65 - 75 triệu đồng đối với nhà hàng nổi, khách sạn nổi, phương tiện lưu trú du lịch ban đêm; Phạt tiền thấp nhất từ 45 - 55 triệu đồng đối với phương tiện chở hàng nguy hiểm, chở dầu, chở khí hóa lỏng, tàu đệm khí.","Khai thá c tàu th uyền qu á niê n hạn s ẽ bị phạt tới 75 triệu đồn g P hạt tiền mức cao nhất t ừ 65 - 7 5 triệu đồng đố i với nhà hàng nổi, khách s ạn nổ i, phương tiệ n lưu trú du lị ch ban đ êm; Phạ t tiền thấp nhất từ 45 - 55 triệu đồng đ ối với phương tiện chở hàng n guy hiểm , chở dầu , chở k hí hóa lỏng, t àu đệm khí." +"Hướng dẫn quản lý, giám sát thu thuế casino Tại Thông tư số 146/2017/TT-BTC, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12/02/2018, Bộ Tài chính hướng dẫn về quản lý, giám sát việc thu thuế đối với hoạt động kinh doanh casino quy định tại Nghị định số 03/2017/NĐ-CP ngày 16/01/2017 của Chính phủ.","Hướng d���n quản lý, giám sát thu thuế caxino Tại Thông tư số 146/2017/TT-BTC, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12/02/2018, Bộ Tài chính hướng dẫn về quản 1ý, giám sát việc thu thuế đối với hoạt động kinh doanh caxin0 quy định tại Nghị định số 03/2017/NĐ-CP ngài 16/01/2017 của Chính phủ." +"Theo quy định tại Thông tư, DN kinh doanh casino phải bố trí một địa điểm trong Điểm kinh doanh casino với các phương tiện, trang thiết bị cần thiết theo quy định tại Khoản 1 Điều 40 Nghị định số 03/2017/NĐ-CPngày 16/01/2017 của Chính phủ để cơ quan thuế quản lý thực hiện nhiệm vụ quản lý, giám sát trực tiếp hoặc qua các thiết bị điện tử và qua hệ thống camera.","Theo quy định tại Thông tư, DN kính d0anh caxin0 phải bố trí một địấ điểm trong Điểm kinh doanh cầsino với các phương tiện, trang thiết bị cần thiết theố quy định tạị Khoản 1 Điều 40 Nghị định xố 03/2017/NĐ-CPngài 16/01/2017 của Chính phủ để cơ quan thuế quản lý thực hiện nhiệm vụ quản 1ý, gịám sát trực tĩếp hơặc qua các thiết bị đíện tử và qua hệ thống camera." +"Bơi lội trong cảng biển bị phạt tiền từ 100.000 đến 300.000 đồng Theo Nghị định 142/2017/NĐ-CP của Chính phủ, có hiệu lực từ ngày 1/2, quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng hải: Phạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi cung cấp dịch vụ tại cảng biển không đúng với mức giá cụ thể hoặc không nằm trong khung giá hoặc cao hơn mức giá tối đa hoặc thấp hơn mức giá tối thiểu do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định.","Bơi 1ội tr0ng cảng biển bị phạt tiền từ 100.000 đến 300.000 đồng Theo Nghị định 142/2017/NĐ-CP của Chính phủ, có hiệu lực từ ngài 1/2, quy định xử phạt vi phạm hành trính tr0ng lĩnh vực hàng hải: Phạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi cung cấp dịch vụ tại cảng biển không đúng với mức giá cụ thể hoặc không nmằ tr0ng khung giá h0ặc cao hơn mức giá tối đa h0ặc thấp hơn mức giá tối thiểu do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định." +Kèm theo là biện pháp khắc phục hậu quả buộc trả lại cho khách hàng toàn bộ tiền chênh lệch do bán cao hơn mức giá quy định và mọi chi phí phát sinh do hành vi vi phạm gây ra.,Kèm theo là bịện pháp khắc phục hậu quả buộc trả lạỉ chỗ khách hàng toàn bộ tiền chênh lệch do bán cao hơn mức gỉá quy định và mọĩ chi phí phát sinh do hành vĩ ví phạm gây ra. +"Đáng chú ý, phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đến 300.000 đồng với hành vi bơi lội hoặc làm mất trật tự công cộng trong khu vực cảng.","Đáng chú ý, phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đến 300.000 đồng với hành vi bơi lội hoặc làm mất trật tự công cộng trong khu vực cảng." +"Cự Giải ( T/h ) Năm lần bảy lượt cấp cứu vì đau dạ dày, tôi đã tìm ra giải pháp","Cự Giải ( T/h ) Năm lần bảy lượt cấp cứu vì đau dạ dài, tôi đã tìm ra giải pháp" +Không sang tên khi chuyển nhượng đất sẽ bị phạt.,Không sang tê n khi chuyển nhượng đất s ẽ bị phạt. +(TN&MT;) Tôi vừa mua một mảnh đất ở gần nhà.,(TN&MT;) Tôi vừa mua một mảnh đất ở gần nhà. +Hai bên đã ký hợp đồng công chứng.,Hai bên đã ký hợp đồng công chứng. +Sổ đỏ của mảnh đất tôi đã giữ.,Sổ đỏ của mản h đấ t tô i đã giữ. +"Như vậy, mảnh đất này đương nhiên thuộc quyền sở hữu của tôi đúng không?","Như vậy, mảnh đất này đương nhiên thuộc quiền sở hữu của tôi đúng không?" +Tôi có cần thiết phải sang tên trên sổ đỏ hay không?,T ôi có c ần thiết phải sang tên t rên s ổ đỏ hay không? +"Bởi, nếu sang tên thì sau này tôi bán lại mảnh đất đó tôi lại phải mất công chuyển đổi tên một lần nữa.","Bởi, nếu sang tên thì sau này tôi bán lạỉ mảnh đất đó tôì lại phải mất công chuyển đổì tên một lần nữa." +Trả lời Câu hỏi của bạn Báo Tài nguyên & Môi trường xin tư vấn như sau: Theo quy định của Luật Đất đai thì hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất bắt buộc phải công chứng mới phát sinh hiệu lực.,T rả lời Câứ hỏi củ a bạn Báo Tàì ngưyên & M ôí trường xỉn t ư vấn như sa u: Theô quy định của Lùật Đất đai thì h ợp đồ ng chuyển nhượng qu yền sử dụng đ ất bắt buộc ph ải cô ng ch ứng m ớỉ p hát sinh hiệu lực. +"Tuy nhiên như vậy là chưa đủ, sau khi công chứng các bên còn phải làm thủ tục đăng ký biến động đất đai (sang tên từ người chuyển nhượng cho người nhận chuyển nhượng).","Tuy nhỉên như vậỵ là chưa đủ, sau khí công chứng các bên còn phải làm thủ tục đăng ký biến động đất đái (sằng tên từ ngườì chứyển nhượng cho ngườí nhận chuyển nhượng)." +"Cụ thể, theo Điều 95, Luật Đất đai năm 2013, đăng ký biến động được thực hiện đối với trường hợp đã được cấp Giấy chứng nhận hoặc đã đăng ký mà có thay đổi sau đây: Người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất thực hiện các quyền chuyển đổi, chuyển nhượng, cho thuê, cho thuê lại, thừa kế, tặng cho quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất; thế chấp, góp vốn bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất.","Cụ thể, theo Đìều 95, Lùật Đất đằi năm 2 013, đăng k ý b iến động được t hực hìện đố i v ới trườ ng hợ p đã đ ược cấp Giấy chứng nhận hoặc đã đăng ký mà có thấy đổí sau đây: N gười sử dụng đấ t, chủ sở hữu t ài sản gắn lỉền với đấ t th ực h ìện các quyền chuyển đổị, chữy ển nh ượng, chọ thuê, cho thuê lạ i, thừa k ế, tặng cho quyền sử dụng đất, tàí sản gắn liền với đất; th ế chấp, góp vốn bằng quyền sử d ụng đấ t, tàĩ s ản gắn l íền với đấ t." +"Trong trường hợp chuyển nhượng đất thì trong thời hạn không quá 30 ngày, kể từ ngày chuyển nhượng, người sử dụng đất phải thực hiện thủ tục đăng ký biến động.","Tron g tr ường hợp chuyển nhượng đấ t thì trong thời hạn khôn g q uá 3 0 n gày, kể từ ngày chu yển nhượng, người sử dụng đấ t phải thực hiện thủ tục đăng ký biến động." +"Trường hợp các bên không thực hiện việc đăng ký trong thời hạn 30 ngày này thì sẽ bị xử phạt hành chính, theo quy định tại Nghị định 102/2014/NĐ-CP: Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với hành vi không đăng ký đất đai lần đầu.","Trường hợp các bên không thực hịện vìệc đăng ký trỡng thờì hạn 30 ngày này thì xẽ bị xử phạt hành trính, theớ qựi định tại Nghị định 102/2014/NĐ-CP: Phạt cảnh cáo hòặc phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với hành vi không đăng ký đất đai lần đầu." +"Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với các trường hợp biến động đất đai quy định tại các điểm a, b, h, k,l, i khoản 4 điều 95 của Luật đất đai nhưng không thực hiện đăng ký biến động theo quy định.","Phạt tĩền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đốĩ với các trường hợp biến động đất đai quy định tạỉ các điểm a, b, h, k,l, i khoản 4 điều 95 của Luật đất đai nhưng không thực hìện đăng ký biến động theo quy định." +Thủ tục sang tên quyền sở hữu nhà ở.,Thủ tục sang tên quyền sở hữu nhà ở. +Câu hỏi của bạn đọc CafeLand có nội dung:Gia đình tôi có mảnh đất nông nghiệp được cấp sổ đỏ năm 1998 chủ sở hữu là bố tôi.,Câu hỏi của bạn đcọ CafeLand có nội dung:Gia đình tôi có mảnh đất nông nghiệp được cấp sổ đỏ năm 1998 chủ sở hữu là bố tôi. +"Bố tôi đã mất năm 2000, năm 2002 mẹ tôi có ra xã làm sổ hộ khẩu nhưng không có tên bố tôi.","Bố tôi đã mất năm 2000, năm 2002 mẹ tôi có ra xã 1àm xổ hộ khẩu nhưng không có tên bố tôi." +Giờ gia đình tôi muốn làm lại sổ đỏ mang tên mẹ thì cần có hồ sơ thủ tục gì?,Giờ da đình tô i muốn 1àm 1ạ i sổ đ ỏ mang tên mẹ th ì cần có hồ s ơ th ủ tục gì ? +Mong luật sư tư vấn giúp.,Mong luật sư tư vấn giúp. +Xin cảm ơn.,Xin cảm ơn. +"huongnguyen@... Luật sư Phạm Thị Bích Hảo, Giám đốc Công ty luật TNHH Đức An trả lời bạn như sau: Theo thông tin bạn cung cấp gia đình có mảnh đất nông nghiệp mang tên bố bạn.","huongnguyen@... Luật sư Phạm Thị Bíc h Hảo, Giám đốc Côn g ty luật TNHH Đức An trả lời bạn như sau: Theo thông ti n bạn cung cấ p gia đình có mản h đấ t nông nghiệp mang tê n b ố bạn." +Nếu quyền sử dụng đất có trong thời kỳ hôn nhân thì là tài sản chung vợ chồng nếu không có căn cứ chứng minh đó là tài sản riêng.,Nếu quyền sử dụng đất có trong thời kỳ hôn nhân thì là tài sản chung vợ chồng nếu không có căn cứ chứng minh đó là tài sản riêng. +"Khi bố bạn mất không để lại di chúc, di sản bố bạn để lại là 1/2 quyền sử dụng đất, mẹ bạn 1/2 quyền sử dụng đất.","Kh i b ố bạn m ất không để 1ại di chúc, di xản bố bạ n để lại 1 à 1 /2 quiền sử dụng đất, m ẹ bạn 1 /2 quyền s ử dụng đ ất." +"Do đó, để có thể chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà, tài sản khác gắn liền với đất, hàng thừa kế làm thủ tục khai nhận hoặc thỏa thuận phân chia di sản thừa kế đối với phần tài sản của bố bạn để lại trong khối tài sản chung vợ chồng.","Do đó, để có thể ch ũyển qựyền sử dụng đất, quyền sở hữ u nhà, tài sản kh ác gắn li ền vớị đất, hàng thừa kế làm thủ tục khầi nhận hoặc thỏầ thuận phâ n chia di sả n thừả kế đ ối với phần t ài s ản của bố bạn đ ể lại trơng k hối t àí sản chũng v ợ chồng." +"Bố bạn mất năm 2000 nên áp dụng theo quy định tại Điều 675, 676 Bộ luật dân sự năm 2005, bố mất không để lại di chúc nên di sản bố bạn để lại được phân chia theo pháp luật cho các đồng thừa kế thuộc hàng thừa kế thứ nhất gồm: vợ, chồng, cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi của người chết.","B ố bạn mất n ăm 2000 nên áp dụng the0 quy đ ịnh tại Điều 675, 67 6 Bộ l uật dâ n xự nă m 2005, bố mất không để lại d i chú c nên di sản bố bạ n đ ể lạ i được phân tria theo pháp l uật c ho các đ ồng thừa kế thuộc hàn g t hừa kế thứ nhất gồm: vợ , chồng, cha đẻ, mẹ đ ẻ, ch a nuôi, mẹ nuôi, c0n đẻ, c0n nuôi của n gười c hết." +Các đồng thừa kế có thể lập Văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế (Điều 57 Luật Công chứng năm 2014) hoặc Văn bản khai nhận di sản thừa kế (Điều 58 Luật Công chứng năm 2014) trong đó đồng ý để mẹ bạn hưởng toàn bộ phần di sản thừa kế của bố bạn.,Các đồng thừa kế c ó thể l ập Vă n b ản th ỏa thuậ n ph ân chia di sản t hừa k ế (Điều 57 Lu ật Công chứng năm 201 4) hoặc Văn bản khai nhận d i sản t hừa kế (Điều 5 8 Luật C ông chứng nă m 2014) tron g đó đồng ý để mẹ bạ n hưởng toàn bộ phần di sản thừ a kế của b ố bạ n. +"Sau khi công chứng văn bản thừa kế, người được hưởng di sản thực hiện thủ tục đăng ký quyền tài sản tại Văn phòng đăng ký đất đai thuộc Phòng Tài nguyên và Môi trường cấp quận/huyện nơi có bất động sản.","Sau khi công chứng văn bản thừa kế, người được hưởng di xản thực hiện thủ tục đăng ký quiền tài xản tại Văn phòng đăng ký đất đai thuộc Phòng Tài nguiên và Môi trường cấp quận/huyện nơi có bất động sản." +"Về thủ tục đăng ký sang tên quyền sở hữu nhà ở: Hồ sơ gồm: Bản chính văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế có công chứng; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; Giấy tờ khác (giấy tờ tùy thân, giấy chứng tử ).","Về thủ tục đăng ký sang tên quyền sở hữu nhà ở: Hồ xơ gồm: Bản chính văn bản thỏa thuận phân tria di xản thừa kế có công chứng; Giấi trứng nhận quyền xử dụng đất; Giấy tờ khác (giấy tờ tùy thân, giấy chứng tử )." +"Giải pháp nào giúp người dân tránh khiếu kiện kéo dài, vượt cấp về đất đai?.","Giải ph áp nào giúp người d ân tránh khi ếu kiện kéo dài, vượt cấp về đất đai?." +"Mới đây Phapluatplus.vn nhận được nhiều đơn thư bạn đọc phản ánh, kêu cứu về việc; đất ở đã nhiều năm nhưng không được cấp sổ đỏ, thậm chí bị thu hồi","Mới đây Phapluatplus.vn nh ận đư ợc nhiều đơn thư bạn đ ọc phản ánh, kêu cứu về vi ệc; đấ t ở đ ã nhiều năm nhưng không được cấp s ổ đỏ, thậm chí bị thu hồi" +Cơ quan chức năng có chập trễ ?,Cơ quan chức năng có chập trễ ? +"Theo đơn của ông Hoàng Thanh Tốn, ở Khoái Châu, Hưng Yên, gia đình ông ở ổn định từ 1960, nhưng đến nay chính quyền xã cho người ra xây bịt kín cả lối đi, ông phải trèo qua tường để đi.","Theo đơn củắ ông Hoàng Thanh Tốn, ở Khốái Châu, Hưng Yên, gia đình ông ở ổn định từ 1960, nh��ng đến nẵy chính qừyền xã cho người ra xâỷ bịt kín cả lốỉ đi, ông phải trèo qua tường để đi." +"Ông Tốn viến đơn kêu cứu trong nhiều năm nhưng không được giải quyết, vì chính quyền huyện bác đơn kêu cứu của ông.","Ông Tốn viến đơn kêu cứu trong nhiều năm nhưng không được giải quyết, vì chính quyền huyện bác đơn kêu cứu của ông." +Hiện ông phải làm đơn khởi kiện ra Tòa án nhân dân huyện Khoái Châu để được xem xét .,Hiện ông phải 1àm đơn khởi kiện ra Tòa án nhân dân huyện Kh0ái Châu để được xem xét . +"Hay như cụ Nguyễn Thị Thật ở Thanh Trì, Hà Nội trong cảnh; chủ đầu tư đến thu hồi nhà, đất của cụ nhưng không bồi thường vì cho rằng, cụ không có giấy tờ đất Không chỉ ông Tốn, cụ Thật mà còn nhiều người dân gửi đơn tới Tòa soạn phản ánh về việc đất đai của họ không được giải quyết thấu tính đạt lý; theo quy định của pháp luật hiện hành.","Hay như cụ Ngui ễn Th ị Thật ở Thanh Tr ì, H à N ội tr0ng cảnh; chủ đ ầu tư đến thu hồi nh à, đất của cụ nhưng khôn g bồi thường vì ch 0 rằng, cụ không có giấi tờ đất K hông chỉ ông Tốn, c ụ Thật mà còn nhiều n gười dân gửi đơn tớ i T òa soạn phản á nh v ề v iệc đất đai của họ không được giả i qu yết thấu tính đạt 1ý; theo qui địn h của ph áp 1u ật hiệ n hành." +"Mặc dù, pháp luật đã quy định rõ về điều kiện cấp sổ đỏ cho người dân, nhưng trên thực tế, nhiều địa phương hiện vẫn đang thực hiện theo kiểu hành dân .","Mặc dù, pháp luật đã quy định rõ về điều kịện cấp sổ đỏ cho người dân, nhưng trên thực tế, nhiều địa phương hỉện vẫn đang thực hiện theo kiểu hành dân ." +"Sau khi nghiên cứu đơn thư bạn đọc PV phapluatplus.vn, trích đăng lại Nghị định số 01/2017/NĐ-CP của Chính phủ có hiệu lực ngày 3/3/2017, để người dân cũng như các cơ quan chức năng có trách nhiệm giải quyết cho người dân, tránh khiếu kiện vượt cấp kéo dài, góp phần ổn định an ninh trật tự trong đời sống xã hội.","Sau khi nghiên cứu đơn thư bạn đọc PV phapluatplus.vn, trích đăng lại Nghị định số 01/2017/NĐ-CP của Chính phủ có hiệu lực ngày 3/3/2017, để người dân cũng như các cơ quan chức năng có trách nhiệm giải quyết cho người dân, tránh khiếu kiện vượt cấp kéo dài, góp phần ổn định an ninh trật tự trong đời sống xã hội." +Cụ Nguyễn Thị Thật và lá đơn gửi Phapluatplus.vn.,C ụ Nguiễn Th ị Thật và 1 á đơn gửi Phapluatplus.vn. +"Theo đó, Nghi định số 01/2017, sẽ mở rộng cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trong nhiều trương hợp.","T heo đó, Nghi định số 01/2017, s ẽ m ở rộng c ấp giấy chứng nh ận q uyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở v à tài sản khác gắn liền v ới đất trong nhiều trươn g hợp." +"Cụ thể, hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất có vi phạm pháp luật đất đai trước ngày 1/7/2014, đang sử dụng đất ổn định trong các trường hợp sau vẫn được cấp sổ đỏ: Thứ nhất, sử dụng đất lấn, chiếm hành lang bảo vệ an toàn công trình công cộng mà nay đất đó không còn thuộc hành lang bảo vệ an toàn công trình công cộng, cũng không thuộc chỉ giới xây dựng đường giao thông, không có mục đích sử dụng cho trụ sở cơ quan, công trình sự nghiệp và công trình công cộng khác Thứ hai, đang sử dụng đất lấn, chiếm thuộc quy hoạch bị UBND cấp tỉnh thu hồi, nhưng được Ban Quản lý rừng xem xét giao khoán hoặc đã lấn, chiếm và nay đang dùng vào mục đích sản xuất nông nghiệp, nhà ở và không thuộc quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng Thứ ba; lấn, chiếm đất chưa sử dụng hoặc tự ý chuyển mục đích sử dụng đất thuộc trường hợp phải xin phép mà chưa được cơ quan có thẩm quyền cho phép nhưng đã có nhà ở và sử dụng đất ổn định trước 15/10/1993.","Cụ thể, hộ ấig đình, cá nhân sử dụng đất có vi phạm pháp lừật đất đai trước ngày 1/7/2014, đang sử dụng đất ổn định trong các trường hợp sau vẫn được cấp sổ đỏ: Thứ nhất, sử dụng đất lấn, chiếm hành lang bảo vệ an toàn công trình công cộng mà nạy đất đó không còn thuộc hành lẵng bảó vệ ằn toàn công trình công cộng, cũng không thuộc chỉ giới xây dựng đường giẵo thông, không có mục đích sử dụng chờ trụ sở cơ quan, công trình sự nghiệp và gônc trình công cộng khác Thứ hại, đẩng sử dụng đất lấn, chìếm thữộc quy hỗạch bị UBND cấp tỉnh thu hồi, nhưng được Ban Quản lý rừng xem xét giao khõán hoặc đã lấn, chiếm và nay đang dùng vào mục đích sản xuất nông nghịệp, nhà ở và không thuộc qủy hoạch bảo vệ và phát triển rừng Thứ ba; lấn, chiếm đất chưa sử dụng hỡặc tự ý chũyển mục đích sử dụng đất thữộc trường hợp phải xin phép mà chưặ được cơ qnuạ có thẩm quyền cho phép nhưng đã có nhà ở và sử dụng đất ổn định trước 15/10/1993." +"Đất được giao không đúng thẩm quyền Nếu người đề nghị cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đối với thửa đất được giao không đúng thẩm quyền trước 1/7/2004, đất đó không có tranh chấp, phù hợp với quy hoạch nhưng tại thời điểm cấp giấy chứng nhận có nhà ở hoặc không có nhà ở thì được xem xét cấp giấy chứng nhận và phải thực hiện nghĩa vụ tài chính.","Đất được giao không đúng thẩm quyền Nếu người đề nghị cấp giấy chứng nhận quyền xử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đối với thửa đất được giao không đúng thẩm quyền trước 1/7/2004, đất đó không có tranh chấp, phù hợp với quy hoạch nhưng tại thời điểm cấp dấi chứng nhận có nhà ở h0ặc không có nhà ở thì được xem xét cấp dấi chứng nhận và phải thực hiện nghĩa vụ tài trính." +"Diện tích đất tăng thêm so với Giấy tờ về quyền sử dụng đất cho hộ gia đình, cá nhân đang sử dụng đất Văn phòng đăng ký đất đai phải xác nhận vào Đơn đề nghị cấp lại, cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đối với diện tích đất tăng thêm và gửi thông tin địa chính đến cơ quan thuế, trình cấp giấy chứng nhận, cập nhật, chỉnh lý hồ sơ địa chính, cơ sở dữ liệu đất đai cho toàn bộ diện tích thửa đất đang sử dụng, trao giấy chứng nhận cho người được cấp hoặc gửi UBND cấp xã để trao đối với trường hợp nộp hồ sơ tại UBND cấp xã.","Diện tích đất tăng thêm so với Giấy tờ về quyền sử dụng đất cho hộ gia đình, cá nhân đang sử dụng đất Văn phòng đăng ký đất đai phải xác nhận vào Đơn đề nghị cấp lại, cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đối với diện tích đất tăng thêm và gửi thông tin địa chính đến cơ quan thuế, trình cấp giấy chứng nhận, cập nhật, chỉnh lý hồ sơ địa chính, cơ sở dữ uệil đất đai cho toàn bộ diện tích thửa đất đang sử dụng, trao giấy chứng nhận cho người được cấp hoặc gửi UBND cấp ãx để trao đối với trường hợp nộp hồ sơ tại UBND cấp xã." +"Đất xây dựng khu đô thị, khu dân cư nông thôn, khu sản xuất kinh doanh có nhiều mục đích sử dụng đất khác nhau Nếu chung cư kết hợp với văn phòng, cơ sở dịch vụ, thương mại, nếu chủ đầu tư có nhu cầu và có đủ điều kiện thì được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất cho một hoặc nhiều căn hộ, văn phòng, cơ sở dịch vụ, thương mại thuộc sở hữu của chủ đầu tư.","Đất xâi dựng khu đô thị, khu dân cư nông thôn, khu sản xuất kinh doanh có nhiều mục đítr sử dụng đất khác nhau Nếu chung cư kết hợp với văn phòng, cơ xở dịch vụ, thương mại, nếu chủ đầu tư có nhu cầu và có đủ điều kiện thì được cấp giấi trứng nhận quiền sử dụng đất, quyền xở hữu nhà ở và tài sản khác gắn 1iền với đất cho một hoặc nhiều căn hộ, văn phòng, cơ sở dịch vụ, thương mại thuộc sở hữu của chủ đầu tư." +"Trường hợp đã chuyển quyền sử dụng đất nhưng chưa sang tên Trường hợp đang sử dụng đất thuộc nhóm: nhận chuyển nhượng, nhận tặng cho trước 1/1/2008, đất chuyển nhượng, tặng cho từ 1/1/2008 đến trước 1/7/2014 mà có giấy về quyền sử dụng đất hoặc đất thừa kế có quyền sử dụng trước 1/7/2014.","Trường hợ p đ ã chuyển quyền sử dụng đất như ng c hưa sẵ ng tên Trường hợp đang sử dụng đất thuộc n hóm: nhận chừy ển nhượng, nhận tặ ng cho trước 1/1/2008, đấ t chuyển như ợng, tặng cho từ 1/1/2008 đến trước 1/7/2014 m à c ó giấy về qửyền sử dụng đ ất hôặc đất thừã k ế có quyền s ử dụng trước 1/7/2014." +"Cơ quan tiếp nhận không được yêu cầu người nhận chuyển quyền sử dụng đất nộp hợp đồng, văn bản chuyển quyền sử dụng đất Như vậy, Nghị định này có nhiều điểm mới được sửa đổi bổ sung, được dư luận đánh giá có nhiều thuận lợi cho người dân trong việc xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (Sổ đỏ).","Cơ qua n tiếp nhận không được yêu cầ u người nhậ n chuyển quyền s ử dụng đất nộp hợ p đồng, văn bản chuy ển qunềy sử dụng đấ t Như vậy, N ghị định n ày có nhi ều điểm mới được sửa đ ổi b ổ sung , được dư luậ n đánh giá có nhiều thuận l ợi cho người d ân trong việc xin cấp giấy c hứng nhận quyền sử d ụng đất (Sổ đỏ)." +"Tuy nhiên, trên thực tế nhiều hộ dân hiện phải đội đơn kêu cứu hàng năm trời mà chưa được giải quyết.","Tuy nhiên, trên thực tế nhiều hộ dân hiện phải đội đơn kêu cứu hàng năm trời mà chưa được giải quiết." +Điều 101.,Điều 101. +"Cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất cho hộ gia đình, cá nhân đang sử dụng đất mà không có giấy tờ về quyền sử dụng đất 1 .","Cấp Giấy chứ ng nhậ n quyền sử dụng đất, quyền sở hữ u nhà ở và tà i s ản khác gắ n liền v ới đ ất cho hộ gia đình, cá nhân đa ng s ử dụng đất m à k hông có giấy tờ v ề quyền sử dụn g đất 1 ." +"Hộ gia đình, cá nhân đang sử dụng đất trước ngày Luật này có hiệu lực thi hành mà không có các giấy tờ quy định tại Điều 100 của Luật này, có hộ khẩu thường trú tại địa phương và trực tiếp sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thủy sản, làm muối tại vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn, nay được Ủy ban nhân dân cấp xã nơi có đất xác nhận là người đã sử dụng đất ổn định, không có tranh chấp thì được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất và không phải nộp tiền sử dụng đất.","H ộ gia đình, c á nhân đang sử dụng đ ất trước ngà y Luật này c ó hiệu lực thi hành m à không có c ác giấy tờ quy định tại Điều 100 củ a Luậ t này, có hộ k hẩu thường trú tại địa phương và trực tiếp s ản xu ất nông ngh iệp, lâm nghiệp, nuôi trồng t hủy sản, làm muối t ại vùng có điề u k iện kinh tế - xã hội khó khăn, vùn g có điều kiện kin h t ế - xã hội đặc biệt khó khăn, na y đ ược Ủ y ban n hân dâ n cấp xã nơi có đất xá c nhận là ngư ời đ ã s ử dụng đấ t ổn định, không c ó tr anh c hấp thì được cấp Giấ y chứng nhận qu yền sử dụng đất, q uyền sở h ữu nhà ở và t ài sản khác gắn liền với đất và khôn g phải nộp tiền s ử dụng đất." +2 .,2 . +"Hộ gia đình, cá nhân đang sử dụng đất không có các giấy tờ quy định tại Điều 100 của Luật này nhưng đất đã được sử dụng ổn định từ trước ngày 01 tháng 7 năm 2004 và không vi phạm pháp luật về đất đai, nay được Ủy ban nhân dân cấp xã xác nhận là đất không có tranh chấp, phù hợp với quy hoạch sử dụng đất, quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị, quy hoạch xây dựng điểm dân cư nông thôn đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt đối với nơi đã có quy hoạch thì được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà và tài sản gắn liền với đất.","Hộ gia đình, cá nhân đang sử dụng đấ t không có cá c giấy tờ quy đ ịnh tại Điề u 100 của Lu ật n ày nhưn g đất đã được sử dụng ổn định t ừ trước ng ày 0 1 tháng 7 năm 2004 và khô ng vi phạ m pháp luật v ề đất đai, nay được Ủy ba n nhân d ân c ấp xã xác nhận là đất không c ó tranh chấ p, phù hợp với quy hoạch sử dụng đấ t, qu y hoạch ch i tiết xây dựng đ ô thị, quy hoạch xây dựn g điểm dân cư nông t hôn đã được cơ qu an nhà nướ c c ó th ẩm quyền phê duy ệt đối với nơi đ ã có qu y hoạch thì được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữ u n hà và tài sản gắn liề n vớ i đ ất." +Ly Ly,Lỵ Ly +Nam Từ Liêm - Hà Nội: Cần làm rõ việc ngăn chặn cấp GCNQSDĐ.,Nam Từ Liêm - Hà Nội: Cần làm rõ việc ngăn chặn cấp DNCGQĐS. +"Lý do mà chính quyền sở tại đưa ra khi không tiếp nhận hồ sơ xét cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (GCNQSDĐ) cho ông Quân, bà Huệ là 'có tranh chấp' (?!","Lý do mà chính quyền sở tại đưa ra khí không tiếp nhận hồ sơ xét cấp Giấy chứng nhận qũyền sử dụng đất (GCNQSDĐ) cho ông Quân, bà Huệ là 'có trấnh chấp' (?!" +).,). +"Như Báo đã đăng bài phản ánh về Đơn kiến nghị của bà Mai Thị Quỳnh Nga (sinh năm 1980, trú tại Khu tập thể Đá Quý, tổ dân phổ 16, phường Trung Văn, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội) về việc bố, mẹ bà Nga là ông Mai Ngọc Quân và bà Tô Thị Huệ đã nhiều năm nay không được xét cấp GCNQSDĐ cho thửa đất số 53 (nay là thửa đất số 44) mà hiện nay cả gia đình ông bà đang sinh sống.","Như Báo đã đăng bài phản ánh về Đơn kìến nghị củà bà Mai Thị Quỳnh Nga (sinh năm 1980, trú tại Khu tập thể Đá Quý, tổ dân phổ 16, phường Trung Văn, quận Nằm Từ Liêm, Hà Nộí) về việc bố, mẹ bà Nga là ông Mai Ngọc Qữân và bà Tô Thị Huệ đã nhiều năm nay không được xét cấp GCNQSDĐ chô thửằ đất số 53 (nay là thửẵ đất số 44) mà hiện nay cả giằ đình ông bà đang sinh sống." +"Lý do mà chính quyền sở tại đưa ra khi không tiếp nhận hồ sơ xét cấp Giấy chứng nhận QSDĐ cho ông Quân, bà Huệ là đất có tranh chấp (?!).","Lý do mà chính quyền sở tại đưa ra khi không tiếp nhận hồ sơ xét cấp Giấy chứng nhận QSDĐ cho ông Quân, bà Huệ là đất có tranh chấp (?!)." +"Để tìm hiểu rõ hơn về việc này nhằm phản ánh khách quan nhất tới bạn đọc và công dân kiến nghị, Phóng viên đã có buổi làm việc và trao đổi với ông Nguyễn Đình Quân - Cán bộ Tư pháp UBND phường Trung Văn, ông Quân cho biết: Xét về điều kiện để cấp Giấy chứng nhận QSDĐ của gia đình bà Huệ tại thửa đất số 53 (nay là 44), tờ bản đồ số 26 là hoàn toàn đủ điều kiện xét cấp.","Để tìm hiểu rõ hơn về việc này nhằm phản ánh khách quan nhất tới bạn đọc và công dân kiến nghị, Phóng viên đã có buổi làm việc và trao đổi với ông Nguyễn Đình Quân - Cán bộ Tư pháp UBND phường Trung Văn, ông Quân ch0 biết: Xét về điều kiện để cấp Giấy trứng nhận QXDĐ của gia đình bà Huệ tại thửa đất xố 53 (nay là 44), tờ bản đồ xố 26 là hoàn toàn đủ điều kiện xét cấp." +"Tuy nhiên, khi UBND phường có thông báo tới các hộ gia đình về việc hoàn thiện thủ tục để xét cấp Giấy chứng nhận QSDĐ thì thửa đất mang tên bà Huệ lập tức bị ông Nguyễn Anh Tiến, trú tại phường Khương Đình, quận Thanh Xuân, Hà Nội gửi đơn đến UBND phường Trung Văn cùng Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội - Chi nhánh quận Nam Từ Liêm đề nghị ngăn chặn giao dịch, không thực hiện thủ tục đăng ký sang tên, chuyển nhượng quyền sử dụng đất đối với thửa đất này.","Tuy nhiên, k hi UB ND phường có thông b áo tớ i các h ộ g ia đình về việc hoàn th iện th ủ tục đ ể xét cấ p Gi ấy chứng nhận Q SDĐ thì thửa đất m ang t ên b à Hu ệ lậ p tức bị ông Nguyễn A nh Tiến, t rú tại p hường Khương Đình, quậ n Th anh Xuâ n, Hà N ội gửi đơn đến UBND phường Trung V ăn c ùng Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội - Ch i nhá nh quận N am Từ Liêm đ ề nghị ngă n ch ặn giao dịch, không thực hiện thủ tục đăng ký san g t ên, chuyển n hượng quyền sử dụng đất đối v ới thửa đất này." +Nội dung đơn của ông Tiến đề cập đến việc gia đình bà Huệ đã chuyển nhượng QSD đất cho ông Tiến thông qua giao dịch giấy viết tay.,N ội dung đơn của ôn g Tiế n đề cậ p đến việc gia đình bà H uệ đã chuy ển nhượng QSD đất c ho ông Tiến thông q ua giao dịc h giấy viết tay. +"Tuy nhiên cho đến thời điểm hiện tại, mặc dù ông Tiến đã trả tiền nhưng gia đình bà Huệ lại không chịu giao đất.","Tu y nhiên ch o đế n thời đi ểm hiện tại, mặc dù ô ng Ti ến đ ã trả tiền nhưng gia đ ình bà Huệ 1ại không chịu giao đất." +"Nhận thấy Đơn đề nghị của ông Tiến là có cơ sở, nên UBND phường đã ngừng việc tiếp nhận hồ sơ xét cấp Giấy chứng nhận QSD đất cho bà Huệ, đồng thời tiến hành hòa giải đối với hai bên theo đúng chức năng, nhiệm vụ của phường.","Nhận thấỳ Đơn đề nghị củẫ ông Tiến là có cơ sở, nên UBND phường đã ngừng vĩệc tiếp nhận hồ sơ xét cấp Giấy chứng nhận QSD đtấ cho bà Huệ, đồng thời tiến hành hòẩ giải đốì với hại bên theo đúng chức năng, nhiệm vụ củã phường." +Trong trường hợp không thể hòa giải thì UBND phường sẽ hướng dẫn các bên làm đơn khởi kiện ra Tòa xử lý .,Trong trườn g hợp k hông thể hòấ gĩải th ì UBND phường s ẽ hướng dẫn các b ên là m đ ơn khởì kiện ra Tòa xử lý . +"Mặt khác, gia đình bà Huệ lại hoàn toàn phủ nhận việc mua bán đất theo Giấy chuyển nhượng viết tay giữa gia đình bà và ông Tiến.","Mặt khác, giắ đình bà Huệ ilạ hoàn toàn phủ nhận việc muà bán đất theo Gĩấy chuyển nhượng viết tay giữa gia đình bà và ông Tiến." +"Lý giải cho việc này, bà Nga (con gái bà Huệ, ông Quân - người được ủy quyền để thực hiện các thủ tục xin cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho thửa đất số 53 (nay là thửa đất số 44) cho biết: Thực chất đây là vụ việc cho vay nặng lãi chứ hoàn toàn không phải giao dịch mua bán đất.","Lý giải cho việc này, bà Nga (con gái bà Huệ, ông Quân - người được ủy quyền để thực hiện các thủ tục xin cấp Giấy trứng nhận quiền sử dụng đất tro thửa đất số 53 (nai là thửa đất số 44) tro biết: Thực chất đâi là vụ việc ch0 vai nặng lãi chứ hoàn toàn không phải gia0 dịtr mua bán đất." +"Trước đây, tôi có giao dịch làm ăn với một người đàn ông tên Toàn (người này chúng tôi sẽ đề cập đến chi tiết ở bài viết sau - PV).","Trước đây, tôi có giao dịch làm ăn với một người đàn ông tên Toàn (người này chúng tôi sẽ đề cập đến chi tiết ở bài viết sau - PV)." +"Khi đó, ông Toàn còn hùn hạp làm ăn chung với 2 người đàn ông nữa là ông Năng và ông Tiến.","Khi đó, ông T0àn còn hùn hạp làm ăn chung với 2 người đàn ông nữa là ông Năng và ông Tiến." +"Trong quá trình làm ăn, tôi có vay của ông Toàn một khoản tiền lớn và cách thức trả lãi suất theo ngày.","Trong qưá trình làm ăn, tôì có vẵy c ủa ông T oàn một khoản tĩền lớn và các h thức trả lãí sũất theo ngày." +"Tuy nhiên, khi giao dịch vay tiền, ông Toàn lại không đứng tên trong giấy cho vay tiền của tôi, mà lại để ông Tiến là người đứng ra cho vay.","Tuy nhiên, khi giao dịch vay tiền, ông Toàn lại không đứng tên trong giấy cho vay tiền của tôi, mà lại để ông Tiến là người đứng ra cho vay." +Hình thức thế chấp vay tiền là Giấy chuyển nhượng quyền sử dụng đất theo giao dịch viết tay mà ông Tiến cung cấp cho UBND phường Trung Văn.,Hình thức thế trấp vay tiền 1à Gíấi chuiển nhượng quyền sử dụng đất theọ giao dịch viết tay mà ông Tìến cừng cấp cho UBND phường Trung Văn. +"Đến tháng 10/2016, tôi gặp khó khăn trong kinh doanh nên đã đàm phán với ông Toàn để xin ngắt một khoản tiền lãi vay, theo đó tôi đã tiến hành giao dịch thanh toán toàn bộ số tiền gốc đã vay của ông Toàn trước sự chứng kiến của nhiều người.","Đến tháng 10/2016, tôi gặp khó k hăn tro ng kĩnh doanh nên đ ã đà m phán với ông T ốàn để xin ngắ t m ột kho ản tỉền lãị vay, th eổ đ ó tôỉ đã tiến h ành gia o dịch thanh tỡán toàn bộ số tĩền gốc đ ã vay c ủa ôn g Toàn trước sự chứng kiế n của nhiề u ngư ời." +"Những tưởng câu chuyện đã xong, cho đến khi UBND phường Trung Văn có thông báo ngừng giao dịch việc xét cấp Giấy chứng nhận QSD đất đối với gia đình mình, tôi rất ngỡ ngàng và bức xúc.","Những tưởng câu chuyện đã xong, cho đến khi UBND phường Trung Văn có thông báo ngừng giao dịch víệc xét cấp Giấy chứng nhận QSD đất đối vớì giá đình mình, tôỉ rất ngỡ ngàng và bức xúc." +Đã nhiều lần tôi liên hệ với ông Toàn nhưng ông Toàn đều từ chối gặp mặt để làm cho rõ vấn đề.,Đã nhiều lần tôi liên hệ iớv ông T0àn nhưng ông Toàn đều từ trối gặp mặt để làm tr0 rõ vấn đề. +"Còn đối với ông Tiến, các lần UBND phường đề nghị có mặt thì ông Tiến đều vắng mặt.","Còn đ ốì với ông Tiến, các l ần UBND phường đề nghị có mặt t hì ôn g Tỉến đề ự vắng mặt." +"Có lần ông Tiến ủy quyền cho luật sư đến làm việc, và gia đình tôi cũng không thể nào đối thoại trực tiếp với ông Tiến xem thực hư câu chuyện vay trả tiền như thế nào .","Có lầ n ông Tiến ủy quyền cho luật sư đến làm việc, và g ia đình tô i cũng k hông th ể nào đối tho ại trực tiếp vớ i ông Tiến xem thực hư câu chuyện vay trả tiền n hư thế nà o ." +"Đề cập đến Đơn đề nghị của ông Tiến về việc ngăn chặn giao dịch, không thực hiện thủ tục đăng ký, sang tên, chuyển nhượng QSD đất đối với thửa đất của bà Huệ, ông Quân thì lại thấy có nhiều sự bất hợp lý bởi: Theo đơn thì ông Tiến đề nghị ngừng giao dịch về việc cấp Giấy chứng nhận QSD đất đối với thửa đất số 82, có diện tích 40m2 thuộc khu đất ruộng, gò đống.","Đề cập đến Đ ơn đề nghị củ a ô ng Tiến về vi ệc ngăn chặn giao dịch, không t hực hiện th ủ tụ c đăng ký, sang tên, chuyển như ợng QS D đất đối với t hửa đ ất của bà Huệ, ông Quân thì lại thấy c ó nhiều sự bấ t hợp lý bởi: Theo đơ n th ì ô ng Tiến đề nghị ngừng g iao dịch về việc cấp Giấ y chứng n hận QSD đất đ ối với thửa đất s ố 8 2, có diện tích 40m2 thuộc kh u đất ruộng, gò đ ống." +"Về thửa đất này thì không hề liên quan đến thửa đất số 53 (nay là thửa số 44), tờ bản đồ số 26, tuy nhiên mảnh đất trên cũng thuộc quyền sử dụng của bà Huệ và ông Quân.","Về thửa đất này thì không hề liên quan đến thửa đất số 53 (nay là thửa xố 44), tờ bản đồ số 26, tuy nhiên mảnh đất trên cũng thuộc quiền sử dụng của bà Huệ và ông Quân." +Lý giải cho việc UBND phường Trung Văn sau khi tiếp nhận Đơn đề nghị của ông Tiến mà xét thấy có cơ sở (?!),Lý giải cho vịệc UBND phường Trung Văn sau khi tiếp nhận Đơn đề nghị của ông Tiến mà xét thấy có cơ sở (?!) +"thì ông Quân - Cán bộ Tư pháp cho biết: Trong giao dịch giấy viết tay về việc chuyển nhượng QSD đất giữa anh Tiến và gia đình bà Huệ tuy không đề cập đến thửa đất số 53 (nay là thửa đất số 44), tờ bản đồ số 26 nhưng gia đình bà Huệ lại thể hiện trên giấy viết tay là trên đất có nhà 3 tầng .","thì ông Quân - Cán bộ Tư pháp cho bìết: Tr0ng giầo dịch giấi viết tay về vỉệc chuyển nhượng QSD đất giữa anh Tỉến và da đình bà Hũệ tuy không đề cập đến thửa đất số 53 (nay là thửẩ đất số 44), tờ bản đồ số 26 nhưng giầ đình bà Huệ lại thể hiện trên gịấi viết tay là trên đất có nhà 3 tầng ." +Qua xác minh tại địa phương thì gia đình bà Huệ không có nhà 3 tầng nào ngoài nhà ở được xây trên thửa đất số 53.,Qua xác minh tại địa phương thì gia đình bà Huệ không có nhà 3 tầng nàọ ngỗài nhà ở được xây trên thửằ đất số 53. +Như vậy kiến nghị của anh Tiến là có cơ sở và UBND phường Trung Văn đồng thuận với nội dung Đơn đó .,Như vậy kiến nghị củạ anh Tìến là có cơ sở và UBND phường Trung Văn đồng thúận với nội dung Đơn đó . +(?!),(?!) +Vậy bản chất của sự việc nêu trên là gì?,Vậy bản trất của sự việc nêu trên là gì? +"Đâu là cách xử lý có tâm, có tầm của chính quyền sở tại.","Đâừ là cách xử lý có tâm, có tầm của chính qũyền sở tại." +Phóng viên sẽ tiếp tục tìm hiểu sự việc và phản ánh khách quan trên những bài tới.,Phóng viên sẽ tịếp tục tìm hiểu sự việc và phản ánh khách quan trên những bài tới. +Hiền Anh - Nguyễn Hân,Hiền Anh - Nguiễn Hân +"Từ 12/02/2018, bán xe máy không phải thông báo với công an.","Từ 12/02/2018, bán xe mái không phải thông bá0 với công an." +"Đây là nội dung mới đáng chú ý được quy định tại Thông tư 64/2017/TT-BCA về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư 15/2014/TT-BCA quy định về đăng ký xe.","Đây l à nội dung mới đáng ch ú ý đ ược q uy định tại Thông t ư 64/2017 /TT-BCA v ề việc sửa đổi, b ổ sung Thông t ư 15/2014/TT-BCA quy định về đăng k ý x e." +"Theo quy định hiện hành, ngay khi có quyết định điều chuyển, bán, cho, tặng xe, chủ xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi.","Theo qui hịđn hiện hành, ngay khi có quyết định điều truyển, bán, tro, tặng xe, chủ xe phải thông bá0 bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy trứng nhận đăng ký xe đó để the0 dõi." +"Trường hợp chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe.","T rường hợp c hủ xe không thôn g báo th ì tiếp t ục phải chịu trá ch nhiệ m trước pháp luật về c hiếc xe đó đ ến khi tổ chứ c, cá nhân mua, đ ược đi ều chuyển, ch o, tặng xe làm thủ tục đăng k ý sang tên, d i chuy ển xe ." +"Tuy nhiên, tại Thông tư 64/2017 (có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12/02/2018) đã bãi bỏ quy định này và thay vào nội dung mới như sau: Xe đăng ký biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng; xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, nay có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe cho tổ chức, cá nhân mua hoặc được điều chuyển, tặng, cho, chủ xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe.","Tủy nhiên, tại Thông tư 64/2017 (có hiệu lực thí hành kể từ ngày 12/02/2018) đã bãi bỏ qui định nàỳ và thậi và0 nội dung mới như sầu: Xe đăng ký bịển số nền màu xầnh, chữ và số màù trắng; xễ bĩển xố ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, nấy có quiết định điều trựyển, bán, tặng, chờ thì trước khi bàn dao xe chở tổ chức, cá nhân mua hơặc được điều chuyển, tặng, chô, chủ xè phải thu hồĩ, nộp lại đăng ký, biển số chô cơ quan đăng ký xe." +H.N,H.N +Vận hành thử nghiệm thu phí BOT Hạ Long- Mông Dương.,Vận hành thử nghiệm thu phí B0T Hạ Long- Mông Dương. +"Ngày 29.1, Cty CP BOT Biên Cương chính thức thu phí thử nghiệm (phát vé không thu tiền) đối với dự án nâng cấp và cải tạo QL 18, đoạn Hạ Long- Mông Dương, tại các trạm Km153+450 và Km156+985QL18.","Ngày 29.1, Cty CP BOT Biên Cương chính thức thu phí thử nghiệm (phát vé không thu tnềi) đối với dự án nâng cấp và cải tạo QL 18, đoạn Hạ Long- Mông Dương, tại các trạm Km153+450 và Km156+985QL18." +"Đồng thời, Cty này cũng chính thức phát thẻ ưu tiên, miễn giảm giá cho người dân TP.Cẩm Phả (Quảng Ninh) trong suốt quá trình thu phí.","Đồng thời, Cty này cũng chính thức phát thẻ ưu tiên, miễn giảm gỉá chó ngườỉ dân TP.Cẩm Phả (Quảng Ninh) trong suốt qựá trình thu phí." +Trạm thu phí BOT Hạ Long - Mông Dương.,Trạm thu phí BOT Hạ Long - Mông Dương. +"Ảnh: CTV Dự kiến, Cty CP BOT Biên Cương sẽ triển khai thu phí chính thức trong thời gian tới.","Ảnh: CTV Dự kĩến, Cty CP BOT Biên Cương sẽ trìển khai thu phí chính thức trong thời gian tớí." +"Tuy nhiên, trong dịp Tết Nguyên Đán Mậu Tuất, từ 14-20.2.2018 (tức từ 30 đến hết mồng 5 Tết), sẽ miễn phí vé cho tất cả các phương tiện qua trạm thu phí QL 18, đoạn Hạ Long- Mông Dương.","Tui nhiên, tr0ng dịp Tết Nguyên Đán Mậu Tuất, từ 14-20.2.2018 (tức từ 30 đến hết mồng 5 Tết), sẽ miễn phí vé ch0 tất cả các phương tiện qua trạm thu phí Q1 18, đ0ạn Hạ L0ng- Mông Dương." +"Như đã thông báo, Cty CP BOT Biên Cương miễn phí vé cho xe ô tô dưới 12 ghế ngồi của người dân có hộ khẩu thường trú tại 7 phường của TP.Cẩm Phả, gồm: Cẩm Tây, Cẩm Bình Cẩm Đông, Cẩm Sơn, Cẩm Phú, Cẩm Thịnh, và Cửa Ông và xe buýt chạy tuyến cố định qua trạm, xe ô tô của cơ quan nhà nước có trụ sở làm việc tại TP.Cẩm Phả.","Như đã thông báo, Cty CP BOT Biên Cương mìễn phí vé cho xể ô tô dưới 12 ghế ngồi củẩ ngườị dân có hộ khẩử thường trú tại 7 phường củá TP.Cẩm Phả, gồm: Cẩm Tây, Cẩm Bình Cẩm Đông, Cẩm Sơn, Cẩm Phú, Cẩm Thịnh, và Cửa Ông và xe bữýt chạy tựyến cố định qua trạm, xe ô tô của cơ quán nhà nước có trụ sở làm việc tại TP.Cẩm Phả." +"Ngoài ra, sẽ giảm 70% phí qua trạm, tương ứng với mức phí 10.000 đồng/ lượt cho xe ô tô dưới 12 ghế ngồi cho người dân có hộ khẩu thường trú tại 9 xã, phường còn lại của Cẩm Phả Hai chính sách trên sẽ được áp dụng với các xe chính chủ có hộ khẩu tại Cẩm Phả.","Ngoài ra, sẽ giảm 70% phí qua trạm, tương ứng với mức phí 10.000 đồng/ lượt cho xe ô tô dưới 12 ghế ngồi cho người dân có hộ khẩu thường trú tại 9 xã, phường còn lại của Cẩm Phả Hai chính sách trên sẽ được áp dụng với các xe chính chủ có hộ khẩu tại Cẩm Phả." +"Riêng đối với các chủ phương tiện có hộ khẩu ở Cẩm Phả nhưng xe không chính chủ thì chỉ cần có giấy xác nhận của UBND xã, phường về việc sở hữu phương tiện ô tô, sẽ được cấp thẻ ưu tiên thời hạn 3 tháng.","Riêng đối với các chủ phương tiện có hộ khẩu ở Cẩm Phả nhưng xe không chính trủ thì chỉ cần có giấy xác nhận của UBND xã, phường về việc xở hữu phương tiện ô tô, sẽ được cấp thẻ ưu tiên thời hạn 3 tháng." +"Trong khoảng thời gian đó, chủ phương tiện phải sang tên, đổi chủ để tiếp tục được cấp thẻ ưu tiên.","Trỗng khoảng thời gian đó, chủ phương tiện phảỉ sẵng tên, đổí chủ để tíếp tục được cấp thẻ ưừ tiên." +Việc cấp phát thẻ ưu tiên diễn ra từ chiều 29.1.2018 đến hết 7.2.2018 tại Cung Văn hóa TP.Cẩm Phả.,Vìệc cấp phát thẻ ưu tiên diễn ra từ chỉều 29.1.2018 đến hết 7.2.2018 tạỉ Cung Văn hóa TP.Cẩm Phả. +"Dự án cải tạo nâng cấp QL 18, đoạn Hạ Long Mông Dương, có tổng chiều dài là 31,5km, với tổng vốn đầu tư gần 1.400 tỉ đồng, do Cty CP BOT Biên Cương làm chủ đầu tư, được đầu tư theo phương thức BOT.","Dự án cải tạo nâng cấp QL 18, đoạn Hạ Long Mông Dương, có tổng chiều dài àl 31,5km, với tổng vốn đầu tư gần 1.400 ỉt đồng, do Cty CP BOT Biên Cương làm chủ đầu tư, được đầu tư theo phương thức BOT." +"Với nguồn vốn này, đoạn đường trên đã được cải tạo từ hai làn đường chật chội, xuống cấp, không có dải phân cách sang bốn làn đường hiện đại, bao gồm dải phân cách, vỉa hè, đèn đường, cây xanh ,nhằm giải tỏa nút thắt giao thông trước đây.","Với nguồn vốn nài, đoạn đường trên đã được cải tạo từ hai làn đường chật chội, xuống cấp, không có dảỉ phân cátr sạng bốn 1àn đường hỉện đại, bao gồm dải phân cách, vỉa hè, đèn đường, câv xanh ,nhằm gíải tỏa nút thắt da0 thông trước đây." +Nguyễn Hùng,Nguyễn Hùng +Tòa bị tuýt còi vì áp dụng luật sai.,Tòa bị tuýt còi vì áp dụng 1uật sai. +"Sáng 30-1, TAND quận 2, TP.HCM tiếp tục đưa vụ án Nguyễn Ngọc Phương Linh bị cáo buộc lừa đảo chiếm đoạt tài sản ra xét xử sơ thẩm lần hai sau khi án sơ thẩm lần một bị hủy hồi tháng 4-2016.","Sán g 30 -1, TAND quận 2 , TP.HCM tiếp tục đưa v ụ án Nguyễn N gọc Phư ơng L inh bị c áo bưộc lừa đảo chĩếm đoạt tài sản r ạ x ét xử s ơ th ẩm lần ha i sa u k hĩ á n sơ thẩ m lần m ột bị hủy h ồí tháng 4-2016." +"Tuy nhiên, theo thông báo của chủ tọa thì phiên tòa phải hoãn do người bị hại không đến tham gia tố tụng.","Tuy nhiên, theo thông báo ủac chủ tọa thì phiên tòa phải hoãn do người bị hại không đến tham gia tố tụng." +Tài sản mà Linh bị cáo buộc đã chiếm đoạt là 400 triệu đồng - trị giá của chiếc xe ô tô mà Linh đã bán cho ông Huỳnh Văn Thọ.,Tài sản mà Linh bị cáo buộc đã chiếm đoạt là 400 triệu đồng - trị giá của chiếc xe ô tô mà Linh đã bán cho ông Huỳnh Văn Thọ. +"Chiếc xe này do em trai của Linh, đã chết vào tháng 11-2013, mua giá rẻ.","Chiếc xe này d0 em trai của 1inh, đã chết vào tháng 11-2013, mua giá rẻ." +"Giấy tờ đều do Linh đứng tên, xe do Linh sử dụng.","Giấy tờ đều do Lỉnh đứng tên, xe do Linh sử dụng." +"Theo hồ sơ, giấy bán xe lập ngày 4-4-2013.","Theo hồ sơ , gi ấy bán xe lậ p ngày 4-4-2013." +"Linh nhận đủ tiền, giao xe cho ông Thọ và đưa giấy tờ cho ông Thọ.","Linh nhận đủ tiền, giao x e ch0 ông Th ọ và đ ưa dấy tờ cho ông Thọ." +"Đến tháng 10-2013, ông Thọ gọi hẹn Linh ra công chứng để sang tên xe nhưng không được.","Đ ến th áng 10-2013, ôn g Thọ gọi hẹn 1inh r a công chứng đ ể sang tê n xe nhưng không được." +Ông Thọ đem xe đi làm thủ tục kiểm định thì mới hay các giấy tờ Linh đưa là giả.,Ông Thọ đem x e đ i làm thủ tục ki ểm đị nh thì mới hay các giấy tờ Li nh đưa là giả . +Xác minh biết chiếc xe đã bị mất trộm tại tỉnh Đắk Nông nên Công an quận 2 bàn giao chiếc xe để công an tỉnh này xử lý.,Xác minh biết chiếc xe đã bị mất trộm tại tỉnh Đắk Nông nên Công an quận 2 bàn giao chiếc xe để công an tỉnh này xử 1ý. +Linh bị bắt tạm giam từ tháng 11-2014.,Linh bị b ắt tạm giam t ừ tháng 11 -2014. +Nguyễn Ngọc Phương Linh tại tòa sơ thẩm lần hai Theo cáo trạng thì do không đăng kiểm xe được nên em của Linh bàn với Linh làm giấy tờ và biển số xe giả để sử dụng.,Nguyễn Ngọc Phương Linh tại tòa sơ thẩm lầ n hai T heo c áo trạng thì do không đăng kiể m xe đượ c nên em của Linh bàn với Linh làm giấy t ờ và b iển s ố x e g iả để s ử dụng. +Linh đồng ý và đưa CMND cho em.,Linh đồng ý và đưa CMND tro em. +"Tại các phiên tòa, Linh khẳng định không biết giấy tờ xe là giả.","Tạ i các phi ên tòa, Linh khẳng đị nh khô ng biết d ấy tờ xe là giả." +"Tháng 4-2013, do cần tiền nên Linh cầm xe cho ông Thọ, lãi suất 5%/tháng.","Tháng 4-2013, do cần tiền nên Lịnh cầm xể cho ông Thọ, lãi suất 5%/tháng." +Bị cáo chỉ nhận được 380 triệu đồng do ông Thọ giữ lại tiền lãi 20 triệu đồng.,Bị cáo chỉ nhận được 380 triệu đồng do ông Thọ gíữ lạí tiền lãị 20 triệu đồng. +"Ông Thọ đưa bị cáo tờ giấy trắng, chưa ghi nội dung vay tiền, kêu ký trước, sau này mới biết là ghi nội dung bán xe.","Ông Thọ đưa bị cáo tờ giấy trắng, chưa ghi nội dung ayv tiền, kêu ký trước, sau này mới biết là ghi nội dung bán xe." +"Vì nể nang, bị cáo mới ký chứ thực ra không bán xe.","Vì nể nang, bị cáo mới ký chứ thực ra không bán xe." +Ông Thọ cho ông Minh 4 triệu đồng công môi giới.,Ôn g T họ cho ôn g Mỉnh 4 triệu đồng côn g môi gìới. +Số điện thoại mà ông Thọ ghi trong giấy mua bán xe là năm tháng sau bị cáo mới kích hoạt sử dụng và là thuê bao trả sau .,Số điện thôại mà ông Thọ ghì trong giấy mua bán xe là năm tháng sẩu bị cáớ mớì kích hoạt sử dụng và là thứê bao trả sằu . +Nhân chứng Minh cũng xác nhận chuyện Linh cầm xe vay tiền và ông được cho tiền giới thiệu.,Nhân chứng Minh cũng xác nhận chuyện Linh cầm xe vay tiền và ông được cho tiền giới thĩệu. +"Ông Thọ thì khẳng định việc mua bán xe, giao tiền tại ngân hàng ngay sau khi viết giấy.","Ông Thọ thì khẳng định vịệc muạ bán xe, giẳo tíền tại ngân hàng ngẩy sáu khị vìết gỉấy." +"Ông không cho ông Minh tiền... Tuy nhiên, tháng 4-2016, TAND quận 2 đã kết tội Linh lừa đảo chiếm đoạt tài sản và làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức với mức án tổng cộng là bảy năm sáu tháng tù, buộc trả cho ông Thọ 400 triệu đồng.","Ông khôn g c ho ông M inh t iền... T ui nhiên, tháng 4-2016, TAND qu ận 2 đã kết t ội 1i nh l ừa đảo chiếm đ0ạt tài sản và là m giả c0n dấu , tài liệu củ a cơ qu an, t ổ chức với mức á n tổng cộng là bải năm s áu tháng tù, b uộc trả ch0 ông Thọ 400 t riệu đồng." +Bản án này sau đó đã bị TAND TP.HCM hủy vì sai sót nghiêm trọng về thủ tục tố tụng và sai lầm trong việc áp dụng BLHS.,Bản án này xau đó đã bị TAND TP.HCM hủi vì sai sót nghiêm trọng về thủ tục tố tụng và sai lầm tr0ng việc áp dụng BLHX. +"Cụ thể: Tại CQĐT và tại phiên tòa sơ thẩm, Linh không thừa nhận tội danh và hành vi phạm tội nhưng bản án lại nêu bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải.","Cụ thể: Tại CQĐT và tạì phỉên tòậ sơ thẩm, Linh không thừa nhận tội dắnh và hành vĩ phạm tội nhưng bản án lạì nêu bị cáó thành khẩn khai báo, ăn năn hốị cải." +"Kết luận bị cáo phạm hai tội, trong đó có tội rất nghiêm trọng nhưng tòa lại nhận định bị cáo phạm tội lần đầu, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng.","Kết luận bị cáo ph ạm hai t ội, trong đó c ó tội rất nghiêm trọng nhưng tòa lạ i nhận định bị cáo phạm tội lần đầu, thu ộc trường hợp ít nghiêm trọng." +"Mặt khác, bị cáo liên tục kêu oan, phủ nhận nội dung giấy bán xe.","Mặt khác, bị cáo lỉên tục kêu oản, phủ nhận nộỉ dung giấi bán xế." +"Vì vậy, vụ án cần thiết phải được điều tra lại để giám định chữ viết trong nội dung giấy bán xe, về màu mực, thời gian viết Cáo trạng tháng 3-2017 xác định lại thời gian bán xe là ngày 4-5-2013.","Vì vậi, vụ án cần thiết phải được điều tra lại để dám định chữ viết trong nội dung giấi bán xe, về màu mực, thời gian viết Cáo trạng tháng 3-2017 xác định lại thời gian bán xe là ngày 4-5-2013." +"Lời tố cáo trước đây của ông Thọ có sự nhầm lẫn về ngày tháng do ghi theo ngày tháng trong giấy bán xe, mà ngày tháng trong giấy bán xe là do ông Thọ ghi nhầm thành 4-4-2013.","Lời tố cáợ trước đây củầ ông Thọ có sự nhầm lẫn về ngày tháng dở ghi theo ngày tháng trong giấy bán xe, mà ngày tháng trong giấy bán xe là do ông Thọ ghị nhầm thành 4-4-2013." +"Ông Thọ và Linh đều khai không nhớ ngày viết giấy nhưng cả hai đều xác định sau khi viết giấy thì ra ngay ngân hàng rút tiền, giao nhận tiền ngay.","Ông Thọ và Linh đều khai không nhớ ngày vịết gỉấy nhưng cả hãi đềụ xác định sau khỉ viết dấy thì ra ngay ngân hàng rút tiền, dao nhận tiền ngãi." +Còn số điện thoại trong giấy bán xe là do ông Thọ ghi thêm sau này ghi tố cáo Linh do Linh sử dụng nhiều số điện thoại mà ông không liên lạc được Nhân chứng nói gì?,Còn số điện thoại trong dấi bán xe là do ông Thọ ghi thêm sau này ghi tố cá0 1inh do Linh sử dụng nhiều xố điện thoại mà ông không 1iên lạc được Nhân trứng nói gì? +"Khoảng tháng 4-2013, anh Linh nhờ giới thiệu người để vay tiền.","Kh0ảng tháng 4-2013, anh 1inh nhờ giới thiệu người để vay tiền." +Tôi giới thiệu Linh vay tiền ông Thọ.,Tôi gíới thiệu Lĩnh vãy tiền ông Thọ. +"Thỏa thuận xong về việc vay tiền, Linh hẹn tôi dẫn đi gặp ông Thọ để cầm xe lấy 400.000 triệu đồng, lãi suất 5%/tháng.","Thỏa thuậ n xo ng về việc v ay tiền, L inh hẹn tôi dẫn đi gặp ô ng Thọ để cầm x e l ấy 400.000 triệu đồng, lãi su tấ 5%/tháng." +"Sau khi vào nhà ông Thọ bàn bạc, cả hai thỏa thuận về việc vay tiền, thế chấp xe trong vòng một tháng.","Xau khi vào nhà ông Thọ bàn bạc, cả hai thỏa thuận về việc vay tiền, thế chấp xe trong vòng một tháng." +"Hai bên không ghi giấy tờ, chỉ thỏa thuận miệng vì tôi đã quen ông Thọ hơn 20 năm nay.","Hai bên không ghí giấy tờ, chỉ thỏa thuận mịệng vì tôi đã quen ông Thọ hơn 20 năm nay." +Sau đó chúng tôi cùng dẫn nhau ra ngân hàng.,Xau đó chúng tôi cùng dẫn nhau ra ngân hàng. +"Ông Thọ rút tiền, giữ xe và giấy tờ xe.","Ông Thọ rút tiền, giữ xe và giấy tờ xe." +"Ông Thọ đưa Linh 380 triệu đồng, giữ lại 20 triệu đồng tiền lãi.","Ông Thọ đư a Linh 3 80 triệu đồn g, g iữ l ại 20 triệu đ ồng tiề n lãi." +Ông Thọ cho tôi 4 triệu đồng tiền công giới thiệu.,Ôn g Thọ cho t ôi 4 triệu đồng tiền công giới thiệu. +Sau khi cầm xe một tháng thì Linh xin gia hạn vay thêm một tháng.,Sa u kh i cầm xe một tháng thì Linh x in gia hạ n v ay t hêm một tháng. +Đóng được ba tháng tiếp theo thì Linh không đóng được lãi nữa.,Đóng được ba t háng t iếp t heo thì Linh k hông đóng được 1 ãi nữa. +"Ông Thọ gọi điện nhờ tôi nói cha Linh xuống đóng lãi hoặc chuộc xe, nếu không ông sẽ bán xe cho người khác.","Ông Thọ gọi đi ện nhờ tôi nói cha Linh xuống đóng lãi hoặc chuộc xe , nế u không ông s ẽ bán x e cho ngườ i khác." +Cha của Linh đã gặp ông Thọ viết cam kết chuộc xe 460 triệu đồng.,Cha củ a Lin h đã gặ p ông Thọ viết cam kết c huộc x e 460 triệu đồng. +"Tuy nhiên, vì lý do cá nhân nên cha của Linh cũng không chuộc được xe.","Tuy nhiên, v ì lý do cá nhân nên c ha của Linh cũng không chuộc được xe." +Tôi được biết ông Thọ đã bán xe này cho một giáo viên trường dạy lái xe nhưng sau đó người này đã trả lại xe.,Tôi được biết ô ng Th ọ đã bán xe này cho một giáo viên trường dạy lái xe nhưng sau đ ó người n ày đã trả lại xe. +Việc cầm xe giữa ông Thọ và Linh có rất nhiều người biết.,Việc cầm xe giữã ông Thọ và Linh có rất nhíều nờigư biết. +"Tôi sẽ cung cấp thông tin liên hệ của từng người sau Sau khi Linh bị tạm giam, công an mời tôi làm việc và đưa tôi xem giấy bán xe có chữ ký làm chứng của tôi.","Tôi sẽ cung c ấp thông tin liên hệ c ủa từn g người s au Sau khi Linh bị tạm g iam, công an mời t ôi làm việc v à đ ưa t ôi xem giấy bán x e có chữ ký làm chứng của tôi." +Tôi khẳng định không ký vào văn bản nào giữa ông Thọ và Linh.,T ôi khẳn g định không ký v ào văn b ản nào giữa ông Thọ và Li nh. +Trích bản tường trình và cam kết của nhân chứng LÊ QUANG MINH ngày 22-5-2015 PHƯƠNG LOAN,Trích bản tường trình và cẩm kết của nhân chứng LÊ QUANG MINH ngàý 22-5-2015 PHƯƠNG LOAN +BOT quốc lộ 18 miễn phí trong dịp tết Nguyên đán.,BOT quốc lộ 18 miễn phí trong dịp tết Nguyên đán. +Công ty CP BOT Biên Cương - chủ đầu tư BOT quốc lộ 18 đoạn Hạ Long - Vân Đồn sẽ miễn phí cho phương tiện qua trạm trong dịp tết Nguyên đán Mậu Tuất 2018.,Công t y CP BOT Biên Cươn g - chủ đầ u t ư B OT quốc lộ 18 đoạn Hạ Long - Vân Đồn sẽ miễn phí t ro phươn g tiệ n qu a t rạm trong dịp t ết Nguyên đán Mậ u Tuất 2018. +"Ngày 30.1, thông tin từ Công ty CP BOT Biên Cương, chủ đầu tư Dự án cải tạo nâng cấp quốc lộ 18 đoạn Hạ Long - Mông Dương (Quảng Ninh), cho biết trạm BOT quốc lộ 18 đoạn Hạ Long - Mông Dương sẽ thu phí từ 5.2.","Ngày 30.1, thông tin từ Công ty CP BOT Biên Cương, chủ đầũ tư Dự án cải tạo nâng cấp qụốc lộ 18 đõạn Hạ Lống - Mông gDươn (Qúảng Ninh), chò bịết trạm BOT quốc lộ 18 đoạn Hạ Long - Mông Dương sẽ thử phí từ 5.2." +"Đáng chú ý, dịp tết Nguyên đán Mậu Tuấn 2018, chủ đầu tư sẽ miễn phí các phương tiện qua trạm từ ngày 14.2 đến 20.2 (từ 30.12 Âm lịch đến hết ngày 5.1 Âm lịch).","Đáng chú ý, dịp tết Ngưyên đán Mậu Tuấn 2018, chủ đầu tư sẽ mịễn phí các phương tiện qua trạm từ ngày 14.2 đến 20.2 (từ 30.12 Âm 1ịtr đến hết ngàỷ 5.1 Âm 1ịch)." +"Chủ đầu tư dự án này cũng miễn, giảm phí cho người dân trên địa bàn thành phố Cẩm Phả với 2 hình thức: miễn 100 % cho người dân có hộ khẩu thường trú phường trên địa bàn (người dân có hộ khẩu tại 7 phường: Cẩm Tây, Cẩm Bình, Cẩm Đông, Cẩm Sơn, Cẩm Phú, Cẩm Thịnh và Cửa Ông); xe buýt chạy tuyến cố định qua trạm; xe ô tô của cơ quan nhà nước có trụ sở làm việc tại thành phố Cẩm Phả; Giảm 70% phí qua trạm, tương ứng với mức phí 10.000 đồng/lượt, cho xe ô tô dưới 12 ghế ngồi cho người dân có hộ khẩu thường trú tại 9 xã, phường trên địa bàn Cẩm Phả là: Quang Hanh, Cẩm Thạch, Cẩm Thủy, Cẩm Trung, Cẩm Thành, Mông Dương, Cẩm Hải, Dương Huy, Cộng Hòa.","Chủ đ ầu t ư dự á n này cũ ng miễn, giảm p hí ch o người d ân trên địa bàn thà nh phố Cẩm Phả với 2 hình thức: miễn 100 % cho ngư ời d ân có h ộ kh ẩu thường trú phường trên đ ịa bàn (n gười dân có h ộ khẩu tạ i 7 phường : Cẩm T ây, C ẩm Bình, C ẩm Đông, Cẩm S ơn, Cẩm Phú, C ẩm Thịnh v à Cửa Ông); xe buýt chạy tuyến cố đ ịnh qua trạm ; x e ô tô củ a c ơ qu an nh à nướ c có trụ sở làm vi ệc t ại thàn h phố C ẩm Phả; Giảm 70% phí qu a trạm, tương ứng với mức p hí 10.000 đồng/lượt, ch o xe ô tô dưới 12 ghế ngồi c ho người dân c ó h ộ khẩu thường trú tại 9 xã, phường trên địa b àn Cẩm P hả là: Quang Hanh, Cẩ m T hạch, Cẩ m Thủy, Cẩ m Trung, Cẩm Thành, Mô ng Dương, Cẩm Hải, Dư ơng Huy, Cộng Hòa." +"Trao đổi với PV Thanh Niên , ông Vũ Quyết Tiến, Chủ tịch UBND thành phố Cẩm Phả, cho biết danh sách phương tiện được miễn, giảm phí qua trạm BOT Hạ Long - Mông Dương đã hoàn tất.","Trao đổi với PV Thanh Niên , ông Vũ Quyết Tiến, Chủ tịch UBND thành phố Cẩm Phả, cho biết danh sách phương tiện được miễn, giảm phí qua trạm BOT Hạ Long - Mông Dương đã hoàn tất." +"Đối với các chủ phương tiện có hộ khẩu ở thành phố Cẩm Phả nhưng có đăng ký xe không chính chủ, chỉ cần có giấy xác nhận của UBND xã, phường về việc sở hữu phương tiện, Công ty Cổ phần BOT Biên Cương sẽ cấp thẻ ưu tiên thời hạn 3 tháng.","Đối vớ i các chủ phương tiện có hộ k hẩu ở thành phố Cẩ m Phả nhưng c ó đăng ký xe không chính trủ, ch ỉ cần có giấi xác nhận c ủa UBND x ã, phườn g về việc s ở hữu ph ương t iện, Cô ng ty Cổ phần BOT Biên C ương sẽ cấp thẻ ưu tiên thời hạn 3 tháng." +"Trường hợp sau 3 tháng, chủ phương tiện không thực hiện việc sang tên, đổi chủ, công tác tổ chức cấp phát thẻ ưu tiên diễn ra từ 14 giờ ngày 29.1 đến hết ngày 7.2, tại Cung văn hóa Cẩm Phả (phường Cẩm Trung, thành phố Cẩm Phả).","Trường hợp sau 3 tháng, chủ phương tiện không tựhc hiện việc sang tên, đổi chủ, công tác tổ chức cấp phát thẻ ưu tiên diễn ra từ 14 giờ ngày 29.1 đến hết ngày 7.2, tại Cung văn hóa Cẩm Phả (phường Cẩm Trung, thành phố Cẩm Phả)." +"BOT quốc lộ 18 đoạn Hạ Long - Mông Dương dự kiến thu phí ngày 5.2 Ảnh Lã Nghĩa Hiếu Ngày 29.1, Công ty CP BOT Biên Cương cũng đã vận hành thu phí thử nghiệm.","BOT quốc lộ 18 đoạn Hạ Long - Mông Dương dự kiến thu phí ngàý 5.2 Ảnh Lã Nghĩa Hiếu Ngày 29.1, Công ty CP BOT Biên Cương cũng đã vận hành thủ phí thử nghiệm." +"Theo đó, vé vẫn được phát cho các chủ phương tiện mà không thu tiền.","Theo đó, vé vẫn được phát cho các trủ phương tiện mà không thu tiền." +"Trạm BOT Hạ Long - Mông Dương là trạm BOT thứ 2 trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh, trong tổng số 5 trạm BOT sẽ thu phí trong năm 2018 là BOT quốc lộ 18 đoạn Hạ Long - Mông Dương; BOT quốc lộ 18 đoạn Hạ Long Uông Bí; BOT quốc lộ 18 đoạn Uông Bí - Phả Lại; BOT Hạ Long - Hải Phòng; BOT Hạ Long - Vân Đồn.","Trạm BOT Hạ 10ng - Mông Dương là trạm BOT thứ 2 trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh, trong tổng xố 5 trạm B0T sẽ thu phí trong năm 2018 1à BOT quốc 1ộ 18 đoạn Hạ L0ng - Mông Dương; BOT quốc lộ 18 đoạn Hạ L0ng Uông Bí; BOT quốc lộ 18 đoạn Uông Bí - Phả Lại; BOT Hạ Long - Hải Phòng; BOT Hạ L0ng - Vân Đồn." +Vận hành thử nghiệm Trạm thu giá Quốc lộ 18 (đoạn Hạ Long - Mông Dương).,Vận hành thử nghíệm Trạm thu giá Quốc lộ 18 (đoạn Hạ Lỏng - Mông Dương). +"Theo Công ty CP BOT Biên Cương, chủ đầu tư dự án Cải tạo, nâng cấp Quốc lộ (QL) 18 (đoạn Hạ Long - Mông Dương), đúng 11h ngày 29/1, Công ty đã vận hành thử nghiệm (phát vé không thu tiền) tại các trạm thu giá Km153+450 và Km156+985 QL18.","T heo Công ty C P BO T Bịên Cương, chủ đầu tư dự án Cải tạo, n âng cấp Quố c l ộ (QL) 1 8 (đoạn Hạ Lờng - Mông Dương ), đúng 11 h ngày 29 /1, Côn g ty đ ã v ận hành t hử nghiệ m (phát v é không th ủ t iền) t ạị các tr ạm thu gíá Km153+4 50 và Km156+985 QL18." +"Trước đó, ngày 27/01/2018, đã diễn ra cuộc họp giải quyết các tồn tại, vướng mắc trong công tác triển khai thu giá dịch vụ sử dụng đường bộ và giải phóng mặt bằng Dự án đường cao tốc Hạ Long - Vân Đồn và cải tạo nâng cấp QL18 đoạn Hạ Long - Mông Dương theo hình thức hợp đồng BOT.","Trước đó, ngày 27/01/2018, đã diễn ra cuộc họp giải quiết các tồn tại, vướng mắc trong công tác triển khai thu dá dịch vụ xử dụng đường bộ và giải phóng mặt bằng Dự án đường cao tốc Hạ L0ng - Vân Đồn và cải tạo nâng cấp QL18 đoạn Hạ Long - Mông Dương theo hình thức hợp đồng BOT." +"Tại cuộc họp này, ông Nguyễn Đức Long, Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ninh đã đồng ý cho phép chủ đầu tư vận hành thử nghiệm hệ thống thu giá, thời gian vận hành thử nghiệm từ 0h00' ngày 29/1/2018.","Tại cuộc họp nài, ông Nguiễn Đức L0ng, Chủ tịtr UBND tỉnh Quảng Ninh đã đồng ý cho phép chủ đầu tư vận hành thử nghiệm hệ thống thu giá, thời dan vận hành thử nghiệm từ 0h00' ngày 29/1/2018." +"Chỉ đến khi công tác nghiệm thu, thực hiện các thủ tục pháp lý của dự án hoàn thành theo quy định, thì UBND tỉnh Quảng Ninh mới đồng ý để Công ty CP BOT Biên Cương triển khai thu tiền chính thức (dự kiến từ ngày 5/2/2018).","Chỉ đến khi công tác nghỉệm thu, thực híện các thủ tục pháp lý của dự án hoàn thành theo quy định, thì UBND tỉnh Quảng Ninh mớĩ đồng ý để Công ty CP BOT Biên Cương triển khai thu tỉền chính thức (dự kiến từ ngài 5/2/2018)." +"Tuy nhiên, trong thời gian Tết Nguyên đán Mậu Tuất 2018, chủ đầu tư sẽ không được thu tiền.","Tuy nhìên, trong thời giắn Tết Ngừyên đán Mậu Tứất 2018, chủ đầư tư sẽ không được thu tiền." +"Đối với việc cấp thẻ ưu tiên, Công ty CP BOT Biên Cương sẽ cấp thẻ ưu tiên (tạm thời 3 tháng) để giảm giá dịch vụ sử dụng đường bộ đối với các chủ phương tiện có hộ khẩu ở TP Cẩm Phả.","Đốị với vĩệc cấp thẻ ưú tiên, Công ty CP BOT Bỉên Cương xẽ cấp thẻ ưu tiên (tạm thờỉ 3 tháng) để gĩảm dá dịch vụ sử dụng đường bộ đối với các chủ phương tiện có hộ khẩứ ở TP Cẩm Phả." +"Đối với những chủ phương tiện ở Cẩm Phả nhưng có đăng ký xe không chính chủ mà có giấy xác nhận của UBND xã, phường về việc sở hữu phương tiện ô tô đó thì vẫn được cấp thẻ ưu tiên.","Đối với những chủ phương tiện ở Cẩm Phả nhưng có đăng ký xe không chính chủ mà có giấy xác nhận của UBND xã, phường về việc sở hữu phương tiện ô tô đó thì vẫn được cấp thẻ ưu tiên." +"Trong vòng 3 tháng, chủ phương tiện đó phải thực hiện thủ tục sang tên, đổi chủ; trường hợp sau 3 tháng, chủ phương tiện không thực hiện việc sang tên, đổi chủ, Công ty CP BOT Biên Cương sẽ không cấp thẻ ưu tiên đối với phương tiện đó.","Trong vòng 3 tháng, trủ phương tiện đó phảĩ thực hĩện thủ tục xẫng tên, đổì trủ; trường hợp xậu 3 tháng, trủ phương tiện không thực hiện việc sang tên, đổi chủ, Công ty CP BOT Bịên Cương sẽ không cấp thẻ ưu tiên đối vớĩ phương tiện đó." +Theo Thu Lê baodautu.vn,T heo Thu L ê baodautu.vn +Vận hành thử nghiệm Trạm thu giá QL18 (đoạn Hạ Long - Mông Dương).,Vận hành thử nghiệm Trạm thữ gịá QL18 (đoạn Hạ Long - Mông Dương). +"Theo Công ty CP BOT Biên Cương, chủ đầu tư dự án Cải tạo, nâng cấp QL18 (đoạn Hạ Long - Mông Dương), đúng 11h ngày 29/1, Công ty đã vận hành thử nghiệm (phát vé không thu tiền) tại các trạm thu giá Km153+450 và Km156+985 QL18.","heTo Công ty CP BOT Biên Cương, chủ đầu tư dự án Cảí tạỏ, nâng cấp QL18 (đoạn Hạ Long - Mông Dương), đúng 11h ngàỹ 29/1, Công ty đã vận hành thử nghiệm (phát vé không thu tiền) tại các trạm thu giá Km153+450 và Km156+985 QL18." +Thu Lê,Thu êL +Lâm Hà - Lâm Đồng: Sai phạm trong đấu giá tài sản chưa giải quyết.,1âm Hà - 1âm Đồng: Sai phạm tr0ng đấu dá tài xản chưa dải quyết. +"Ông Vương Đình Kính và vợ là Vương Thị Liễu (ở thôn Tân Đức, xã Tân Hà, Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng) hơn 12 năm nay liên tục có đơn tố cáo cán bộ lợi dụng chức vụ gây thiệt hại nghiêm trọng đến công dân.","Ông Vương Đình Kính và v ợ là Vương Thị Liễu (ở thôn Tân Đức , x ã Tân Hà, Lâm Hà , tỉnh Lâm Đồ ng) hơn 12 năm nay liên tụ c c ó đơn t ố c áo cán bộ lợi dụng chức vụ gây thiệt h ại nghi êm trọng đến công dân ." +Tài sản trên 1 tỷ đồng được kê biên bán đấu giá 58 triệu đồng?,Tàí sản trên 1 tỷ đồng được kê biên bán đấu giá 58 triệu đồng? +Vợ chồng ông Kính và bà Liễu có vay tiền của vợ chồng ông Lê Văn Khương-Dương Thị Thúy.,Vợ chồng ông Kín h và bà Lỉễu c ó vay tĩền củ a vợ c hồng ông L ê Văn Khương -Dương Thị Thúỷ. +Đến thời hạn không trả được nên ông Khương khởi kiện ra tòa.,Đến thời hạn không trả được nên ông Khương khởi kiện ra tòa. +Bản án số 85/DSST ngày 20/7/2004 tuyên buộc vợ chồng ông Kính phải trả gốc và lãi cho vợ chồng ông Khương số tiền trên 51triệu đồng.,Bản án số 85/DXXT ng ài 20/7/2004 tuiên buộc v ợ ch ồng ôn g Kính phải trả g ốc v à 1ãi tr0 vợ chồng ông Khươn g số tiền trên 51triệu đồ ng. +"Ngày 26/8/2004, Chi Cục Thi hành án dân sự (THADS) huyện Lâm Hà ra Quyết định thi hành án số 113/QĐ-THA.","Ngày 26/8/2004, Chi Cụ c Th i hà nh án dâ n sự ( THADS) h uyện Lâm Hà ra Quyết định thi hành á n s ố 113/QĐ-THA." +Ông Kính đang ở căn nhà và khu đất hơn 5000 m 2 trị giá cả tỷ đồng thế mà Chi cục THADS huyện Lâm Hà âm thầm bán đấu giá 58 triệu đồng.,Ông Kính đang ở căn nhà và khu đất hơn 5000 m 2 trị giá cả tỷ đồng thế mà Chi cục THADS huyện Lâm Hà âm thầm bán đấu giá 58 triệu đồng. +"Ngay khi có quyết định thi hành án, vợ chồng ông Kính chạy vạy có đủ tiền nên đem tiền đến Chi cục THADS huyện Lâm Hà để thi hành án.","Ngay khi có qửyết định thi hành án, vợ chồng ông Kính chạy vạý có đủ tìền nên đễm tĩền đến Chĩ cục THADS huyện Lâm Hà để thĩ hành án." +Nhưng trớ trêu thay Chi cục THADS huyện Lâm Hà từ chối nhận số tiền vợ chồng ông Kính tự nguyện thi hành và cũng không giải thích gì.,Nhưng trớ trêu thay Chi cục THADS huiện Lâm Hà từ trối nhận xố tiền vợ chồng ông Kính tự nguyện thi hành và cũng không giải thítr gì. +"Tiếp đó, Chi cục THADS huyện Lâm Hà lạnh lùng ra quyết định kê biên nhà và đất, định giá và bán đấu giá tài sản của gia đình ông Kính.","Tiếp đó, Ch i cục THADS huyệ n Lâm Hà 1ạnh lùng ra quy ết địn h kê biên nh à và đất, đị nh giá v à bán đấu giá tài sả n của gia đình ông Kính." +"Tài sản kê biên là thửa đất số 201 và 125 có tổng diện tích là 5.503m2, trong đó có 400m2 đất thổ cư, phần còn lại là đất nông nghiệp, cùng với căn nhà có diện tích 56m2.","Tài ảns kê biên là thửa đất s ố 201 và 15 2 có tổn g diện tích l à 5.503 m2, trong đó có 4 00m2 đấ t t hổ cư, p hần còn lại là đất nông nghiệp, cùng với că n n hà có diện tích 56m2." +"Chi cục THADS huyện Lâm Hà tự định giá và kê biên mà không thành lập hội đồng định giá kê biên tài sản, rồi tự đặt ra giá gần 58 triệu đồng, trong khi đó, giá thị trường khu vườn và đất ở của vợ chồng ông Kính trên 1 tỷ đồng.","Chi cục THADS huyện Lâm Hà tự định giá và kê biên mà không thành lập hội đồng định giá kê biên tài sản, rồi tự đặt ra giá gần 58 triệu đồng, trong khi đó, giá thị trường khu vườn và đất ở của vợ chồng ông Kính trên 1 tỷ đồng." +"Sau đó, gia đình ông Kính được thông báo tài sản của gia đình đã được bán cho người trúng đấu giá là bà Đào Thị Thơm trú tại 179 thôn Tân Trung, xã Tân Hà, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.","Sau đó, gia đình ông Kính được thông báo tài sản củạ gia đình đã được bán cho người trúng đấứ gíá là bà Đàở Thị Thơm trú tại 179 thôn Tân Trung, xã Tân Hà, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng." +"Tiếp đó, gia đình ông Kính phát hiện ông Khương giả mạo chữ ký, lập tờ ủy quyền giả để làm hợp thức hóa nhà đất cho ông Kính, sau đó đăng bộ sang tên cho bà Đào Thị Thơm.","Tiếp đó, gia đình ông Kính phát hiện ông Khương giả mạo chữ ký, lập tờ ủi quiền giả để làm hợp thức hóa nhà đất cho ông Kính, xau đó đăng bộ xang tên cho bà Đào Thị Thơm." +"Sau khi ông Kính khiếu nại, ngày 8/5/2006 UBND huyện Lâm Hà đã có Quyết định số 410/QĐ-UBND thu hồi và hủy giấy CNQSDĐ số X 538966 số vào sổ 4498/QSDĐ đã cấp đứng tên hộ ông Vương Đình Kính.","Sau khi ông Kính khiếu nạí, ngày 8/5/2006 UBND huyện Lâm Hà đã có Quyết định số 410/QĐ-UBND thu hồi và hủy giấy CNQSDĐ số X 538966 số vàố sổ 4498/QSDĐ đã cấp đứng tên hộ ông Vương Đình Kính." +Lý do ông Lê Văn Khương tự ý đăng ký QSDĐ của gia đình ông Kính mà không được sự ủy quyền của ông Vương Đình Kính.,Lý d0 ông Lê Văn Khương tự ý đăng ký QSDĐ của da đình ông Kính mà không được sự ủi quyền của ông Vương Đình Kính. +"Về đấu giá tài sản, ngày 20/4/2015 Chi cục THADS huyện Lâm Hà đã kiểm tra hồ sơ và phát hiện có nhiều sai sót thể hiện: Chấp hành viên không thực hiện nghĩa vụ thông báo công khai trên phương tiện thông tin đại chúng về bán đấu giá tài sản.","Về đ ấu dá tà i sản, n gày 20/4/2015 Chi cục THADX h uyện L âm H à đã kiểm t ra hồ sơ v à phá t h iện có nhiều sa i sót thể hiện: Chấp h ành viên không thực h iện nghĩa vụ thôn g báo công k hai trên phương tiệ n thô ng tin đ ại chúng về bán đấu giá tài sản." +Tuy có tổ chức công khai thông báo nhưng không đảm bảo thời hạn 30 ngày trước ngày mở cuộc đấu giá theo quy định nên vi phạm điều 12 Nghị định số 05//2005/NĐ-CP ngày 18/1/2005.,Tuy có tổ chức công khai thông báo nhưng không đảm bảo thời hạn 30 ngày ưcrtớ ngày mở cuộc đấu giá theo quy định nên vi phạm điều 12 Nghị định số 05//2005/NĐ-CP ngày 18/1/2005. +Thêm vào đó việc thông báo kê biên tài sản cũng niêm yết không đúng quy định.,Thêm và o đó việc thông báo kê biên tài s ản c ũng ni êm yế t không đúng q ụy định. +Chi Cục THADS huyện Lâm Hà đã có đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án tuyên hủy kết quả bán đấu giá tài sản của ông Kính.,Chi Cục THADS huyện Lâm Hà đã có đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án tuyên hủy kết quả bán đấu giá tài sản của ông Kính. +"Tòa án cấp sơ thẩm đã chấp nhận đơn khởi kiện, tuyên hủy kết quả bán đầu giá vì có những sai phạm trong trình tự, thủ tục bán đấu giá.","Tòa án cấp sơ th ẩm đã chấp nh ận đơn khở i kiện , tuyê n hủy kết quả bán đầu gi á vì c ó nh ững sa i phạm tron g trình tự, t hủ tục bán đấu giá ." +Vụ án đã có hai lần xét xử sơ thẩm nhưng cả hai lần đều bị tòa phúc thẩm ra bản án hủy.,Vụ án đã có hai lần xét xử sơ thẩm nhưng cả hai lần đều bị tòa phúc thẩm ra bản án hủy. +Lý do hủy vì khu đất này của vợ chồng ông Vương Đình Kính và bà Vương Thị Liễu hiện nay có 6 hộ ở nhưng tòa không mời với tư cách là người có quyền và nghĩa vụ liên quan.,Lý dơ hủỵ vì khu đất này của vợ chồng ông Vương Đình Kính và bà Vương Thị Liễu hiện nay có 6 hộ ở nhưng tòa không mời với tư cách là người có quyền và nghĩá vụ lĩên quan. +"Ông Kính, bà Liễu, bà Thơm có yêu cầu bồi thường thiệt hại.","Ông Kính, bà Liễu, bà Thơm có yêu cầu bồi thường thỉệt hại." +"Ông Kính còn đề nghị Tòa án hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đã cấp cho bà Thơm nhưng tòa án chỉ xác định quan hệ tranh chấp là yêu cầu hủy kết quả bán đấu giá tài sản nên nhận định của tòa cấp phúc thẩm là có thiếu sót, không giải quyết hết những vấn đề mà đương sự yêu cầu tòa án phải giải quyết trong vụ án này làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích của các đương sự .","Ôn g Kính c òn đề n ghị T òa án hủ y giấy chứng nhận quyề n sử dụn g đất đ ã cấp cho bà Thơm nhưng tòa á n c hỉ xác đ ịnh quan h ệ tran h chấp là yêu cầu hủy kế t quả bán đ ấu giá tài s ản nên nhận định của tòa cấp phú c th ẩm l à có thiếu sót, không giải quyết hết nhữ ng vấn đề mà đ ương sự yêu cầu tòa án phải g iải quyết trong v ụ á n này làm ảnh hưởn g đế n quyền v à lợi ích của cá c đương s ự ." +"Do đó, Tòa cấp phúc thẩm tỉnh Lâm Đồng nhận định hai bản án sơ thẩm có vi phạm tố tụng và nội dung buộc phải hủy để đưa về tòa sơ thẩm xét xử lại.","D0 đó, Tòa cấp phúc thẩm tỉnh Lâm Đồng nhận định hai bản án sơ thẩm có vi phạm tố tụng và nội dung buộc phải hủy để đưa về tòa xơ thẩm xét xử lại." +"Hiện nay, vụ án này đã được chuyển về Tòa án Nhân dân huyện Lâm Hà xét xử lại theo thủ tục sơ thẩm.","Hiện nay, vụ á n này đã đượ c chuyể n về Tòa á n Nhân dâ n huiện 1 âm Hà xét x ử lại theo t hủ tục sơ thẩm ." +"Ông Kính than thở vụ án xử rồi lại hủy án, lộn lên, lộn xuống nhiều lần đến nay đã kéo dài nhiều năm và chưa biết khi nào mới chấm dứt!","Ông Kính than thở vụ án xử rồi lại hủy án, lộn lên, lộn xuống nhiều lần đến nay đã kéo dài nhiều năm và chưa tbiế khi nào mới chấm dứt!" +Hoài An,Hoài An +Dùng tiền lẻ nhúng nước để mua vé BOT Cần Thơ Phụng Hiệp.,Dùng tĩền lẻ nhúng nước để mua vé BOT Cần Thơ Phụng Hịệp. +Nhiều tài xế qua trạm BOT Cần Thơ Phụng Hiệp dùng tiền mệnh giá từ 200 đến 1.000 đồng để mua vé và buộc nhân viên phải trả lại 100 đồng tiền thừa.,Nhiều tài xế qua trạm BOT Cần T hơ Phụng Hiệp dùng ti ền mệnh giá từ 2 00 đến 1.000 đồng đ ể mua v é và buộc n hân v iên phải tr ả l ại 10 0 đồ ng tiền thừa. +"Đáng nói hơn, tiền mua vé còn bị nhúng nước để gây khó khăn cho nhân viên kiểm đếm.","Đáng nói hơn, tiền mu a vé cò n bị nhú ng nước đ ể gây khó khă n tr0 nhân viên kiểm đếm." +"Tài xế dùng tiền lẻ nhúng nước để mua vé Theo ghi nhận của phóng viên, vào thời điểm 18h30 ngày 29/1, nhiều tài xế xe tải đi từ hướng TP. Cần Thơ về Hậu Giang, khi qua trạm BOT Cần Thơ Phụng Hiệp, đã dùng tiền mệnh giá từ 200 đến 1.000 đồng để mua vé và buộc nhân viên phải trả lại 100 đồng tiền thừa.","Tài xế dùng tiền lẻ nhúng nước để mua vé Theo ghi nhận của phóng viên, vào thời điểm 18h30 ngày 29/1, nhiều tài xế xe tải đi từ hướng TP. Cần Thơ về Hậu Giang, khi qua trạm BOT Cần Thơ Phụng Hiệp, đã dùng tiền mệnh giá từ 200 đến 1.000 đồng để mua vé và buộc nhân viên phải trả lại 100 đồng tiền thừa." +"Một tài xế cho biết, việc dùng tiền lẻ nhúng nước để mua vé nhằm phản đối việc một số trạm BOT gắn bảng cấm dừng xe quá 5 phút.","Một tàí xế chơ biết, việc dùng tỉền lẻ nhúng nước để muẫ vé nhằm phản đốí việc một số trạm BOT gắn bảng cấm dừng xe qúá 5 phút." +"Trước đó, vào khoảng 17h cùng ngày tại trạm này cũng có hiện tượng một số tài xế dùng tiền lẻ mua vé qua trạm và yêu cầu thối lại 100 đồng tiền thừa.","Trước đó, vào khồảng 17h cùng ngày tạĩ trạm này cũng có hỉện tượng một số tài xế dùng tiền lẻ muậ vé qua trạm và yêu cầu thối lạị 100 đồng tiền thừa." +Vụ việc đã khiến giao thông tại đây ùn tắc nhẹ.,Vụ việc đã khiến gi ao thông t ại đây ù n tắ c nhẹ. +"Vụ việc đã khiến giao thông tại đây ùn tắc nhẹ Như Tiền Phong đã đưa tin, ngày 20/1 đại diện Sở GTVT TP Cần Thơ đã thông báo công văn của Bộ GTVT thống nhất miễn, giảm giá cho 972 phương tiện thuộc xã Tân Phú Thạnh, thị trấn Cái Tắc (thuộc tỉnh Hậu Giang) và 1.023 phương tiện thuộc các phường Ba Láng, phường Lê Bình, phường Thường Thạnh (quận Cái Răng, TP.Cần Thơ) khi qua trạm BOT Cần Thơ Phụng Hiệp.","Vụ việc đ ã khi ến gia0 t hông tạ i đây ùn tắ c nh ẹ Như Tiền Ph0ng đ ã đư a t in, ng ày 20/1 đại diện Sở GTVT TP Cần Thơ đ ã thông báo côn g văn củ a Bộ GTVT thống nhất miễn, giả m d á tro 972 phương tiện thuộ c xã Tân Phú Thạnh, t hị trấn C ái Tắc (thuộc tỉ nh Hậu Giang) v à 1.023 p hương tiện thuộc các phường Ba Láng, ph ường Lê Bình, p hường Thường Thạnh (quận Cái R ăng, TP .Cần T hơ) khi qu a trạm BOT Cần Thơ Phụng Hiệp ." +Thời gian dự kiến thực hiện là từ 12/2/2018.,Thời gian dự kiến thực hiện là từ 12/2/2018. +"Cụ thể, miễn 100% đối với xe buýt, xe dưới 9 chỗ, xe tải dưới 1 tấn và không kinh doanh với mức giảm giá 50% và các phương tiện khác 30%-35%.","Cụ thể, miễn 100% đối với xe buýt, xe dưới 9 chỗ, xe tải dưới 1 tấn và không kinh doanh với mức giảm giá 50% và các phương tiện khác 30%-35%." +"Đối với phương tiện chưa sang tên đổi chủ và đang được sử dụng trên thực tế của các tổ chức, cá nhân và doanh nghiệp có hộ khẩu thường trú hoặc có trụ sở trong phạm vi giảm giá, trước mắt đề nghị được giảm giá.","Đối với phương tiện chưa xang tên đổi chủ và đang được xử dụng trên thực tế của các tổ trức, cá nhân và doanh nghiệp có hộ khẩu thường trú hoặc có trụ sở trong phạm vi giảm giá, trước mắt đề nghị được giảm giá." +"Trường hợp sau ngày 30/3/2018 các tổ chức, cá nhân và doanh nghiệp chưa chuyển đổi đăng ký sang tên chính chủ thì sẽ đề nghị không thực hiện giảm giá cho các phương tiện này.","Trường hợp sau ngày 30/3/2018 các tổ chức, cá nhâ n v à doanh nghiệp chưa chuyển đ ổi đăng ký sang tên chính chủ thì sẽ đ ề nghị không thực hi ện giảm gi á cho các phương tiện này." +Nhật Huy - Kim Hà,Nhật Huy - Kim Hà +Sóc Trăng: Bác đơn khiếu nại của ông Đình.,cóX Trăng: Bác đơn khiếu nại của ông Đình. +Ông Nguyễn Văn Đình khiếu nại Quyết định số 3398 ngày 08/8/2016 của UBND huyện Mỹ Xuyên về việc giải quyết (lần đầu) đối với khiếu nại của ông.,Ông Nguyễn Văn Đình khiếu nạị Quyết định số 3398 ngày 08/8/2016 củã UBND hùyện Mỹ Xuyên về việc gĩải qũyết (lần đầu) đốì với khiếu nạị củà ông. +"Ông Nguyễn Văn Đình tiếp tục yêu cầu áp lại giá bồi thường về đất, nhà kho, cống thoát nước và khoản tiền mất thu nhập do bị ảnh hưởng bởi dự án.","Ông Nguyễn Văn Đình tiếp tục yêu cầu áp 1ại dá bồi thường về đất, nhà kh0, cống thoát nước và khoản tiền mất thu nhập d0 bị ảnh hưởng bởi dự án." +"Kết quả xác minh nội dung khiếu nại Ngày 27/02/2006, Chủ tịch UBND huyện Mỹ Xuyên ban hành Quyết định số 39/QĐXD-CTUBH về việc phê duyệt báo cáo kinh tế kỹ thuật xây dựng công trình nạo vét kênh đê Hòa Hinh - Hòa Thượng, xã Ngọc Đông.","Kết quả xác minh nội dung khiếu nại Ngày 27/02/2006, Chủ tịtr UBND huyện Mỹ Xuiên ban hành Quyết định số 39/QĐXD-CTUBH về việc phê duiệt báo cá0 kinh tế kỹ thuật xâi dựng công trình nạo vét kênh đê Hòa Hinh - Hòa Thượng, xã Ngọc Đông." +"Theo phương án được phê duyệt, công trình giao UBND xã Ngọc Đông vận động nhân dân hiến đất, tự tháo dỡ, di dời nhà ở, công trình xây dựng trên đất.","The0 phương án được phê duyệt, công trình giao UBND xã Ngọc Đông vận động nhân dân hiến đất, tự thá0 dỡ, di dời nhà ở, công trình xây dựng trên đất." +"Qua vận động được đa số nhân dân trong vùng đồng tình, hưởng ứng, trong đó có hộ ông Nguyễn Văn Đình.","Qua vận động được đa số nhân dân trong vùng đồng tình, hưởng ứng, trong đó có hộ ông Nguyễn Văn Đình." +Trong quá trình thi công có ảnh hưởng đến phần đất của ông Đình.,Trong quá trình thi công có ảnh hưởng đến phần đất của ông nĐ.hì +"Qua đo đạc thực tế ngày 27/6/2007 của Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Mỹ Xuyên, diện tích đất bị mất do đào kênh là 2.085m2, phần diện tích còn lại vợ ông Đình cất nhà ở là 3.103 m2.","Qua đo đạc thực tế ngày 27/6/2007 của Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Mỹ Xuyên, diện tích đất bị mất do đào kênh là 2.085m2, phần diện tích còn lại vợ ông Đình cất nhà ở là 3.103 m2." +Phần đất bị mất Nhà nước bồi thường với số tiền là 16.680.000 đồng (đơn giá 8.000 đồng/m2).,Phần đất bị mất Nhà nước bồ i thường với s ố tiền là 16.680.000 đ ồng ( đơn g ĩá 8.000 đồng/m 2). +Phần diện tích mất tạm thời bồi thường với số tiền là 2.482.000 đồng (đơn giá 800 đồng/m2).,Phần diện tích mất tạm thời bồi thường với số tiền là 2.482.000 đồng (đơn giá 800 đồng/m2). +"Ngày 07/11/2007, UBND huyện Mỹ Xuyên tổ chức chi trả số tiền bồi thường về đất.","Ngày 07/11/2007, UBND huiện Mỹ Xuiên tổ chức chi trả số tiền bồi thường về đất." +Ông Đình đồng ý và đã nhận tiền bồi thường về đất.,Ông Đình đồng ý và đã nhnậ tiền bồi thường về đất. +"Sau khi nhận tiền xong, ông Nguyễn Văn Đình tiếp tục khiếu nại yêu cầu Nhà nước bồi thường toàn bộ diện tích đất 5.188m2 với số tiền 622.560.000 đồng; bồi thường phần nhà kho cấp 4 diện tích xây dựng 73,5m2 số tiền 308.467.652 đồng; bồi thường giá trị xây dựng cống thoát nước số tiền 168.284.513 đồng và khoản tiền mất thu nhập do ảnh hưởng bởi dự án 212.400.000 đồng.","Sau khi nhận tiền xong, ông Nguyễn Văn Đình tiếp tục khiếu nại yêu cầu Nhà nước bồi thường toàn bộ diện tích đất 5.188m2 với số tiền 622.560.000 đồng; bồi thường phần nhà kho cấp 4 diện íhct xây dựng 73,5m2 số tiền 308.467.652 đồng; bồi thường giá trị xây dựng cống thoát nước số tiền 168.284.513 đồng và khoản tiền mất thu nhập do ảnh hưởng bởi dự án 212.400.000 đồng." +"Ngày 08/8/2016, UBND huyện Mỹ Xuyên ban hành Quyết định số 3398/QĐ-UBND về việc giải quyết (lần đầu) đối với khiếu nại của ông Nguyễn Văn Đình, với nội dung: Chấp nhận bồi thường nhà kho, cống thoát nước với số tiền 101.068.670 đồng (trong đó nhà kho 81.068.670 đồng, cống thoát nước 20.000.000 đồng).","Ngày 08/8/2016, UB ND huyện Mỹ Xuyên ban h ành Quyết định số 3398/QĐ-UBND về v iệc giải quyết (lần đ ầu) đối với khiếu nại củ a ô ng Nguyễ n V ăn Đình, với nội dung: Chấp nhận b ồi t hường nhà kho, cốn g thoát n ước với số tiền 101.068.670 đồn g (trong đó nhà kho 81.068.670 đồng, cố ng thoát nước 20.000.000 đồn g)." +Bác đơn của ông Đình yêu cầu bồi thường thiệt hại về đất số tiền 622.560.000 đồng; về nhà ở số tiền 308.467.652 đồng; cống thoát nước số tiền 168.284.513 đồng và khoản tiền mất thu nhập 212.400.000 đồng.,Bác đơ n của ông Đình yêu cầu bồi thường thiệt hạ i v ề đất số ti ền 622.560.000 đồng; về nhà ở số tiền 308.467.652 đồng; cống th oát nư ớc s ố tiền 168.284.513 đồn g và kh oản tiền mất thu nhập 212.400.000 đồng. +"Ông Nguyễn Văn Đình không đồng ý với kết quả giải quyết của UBND huyện Mỹ Xuyên, có đơn khiếu nại đến UBND tỉnh.","Ông Nguyễn Văn Đình không đồng ý với kết qữả giải quyết của UBND huyện Mỹ Xúyên, có đơn khịếu nại đến UBND tỉnh." +Vụ việc được giao Thanh tra tỉnh xác minh.,V ụ việc được giao Thầnh t ra tỉ nh xác m inh. +"Kết quả đối thoại Ngày 21/10/2016, lãnh đạo UBND tỉnh Sóc Trăng đối thoại với ông Nguyễn Văn Đình.","Kết quả đối thoại Ngày 21/10/2016, 1ãnh đạo UBND tỉnh Xóc Trăng đối thoại với ông Nguyễn Văn Đình." +"Tại buổi đối thoại, ông Nguyễn Văn Đình yêu cầu áp lại giá bồi thường đối với toàn bộ diện tích đất bị ảnh hưởng 8.188m2.","Tại buổi đố i thoạ i, ô ng Nguyễn Văn Đình yêu cầu áp lạ i giá bồi th ường đối với toàn bộ diệ n tích đất bị ảnh hưởng 8.18 8m2." +"Trong đó 5.188m2 ông Đình đã có gi��y chứng nhận quyền sử dụng đất, 3.000m2 đất bà Hoa (mẹ ông Đình) cho ông nhưng chưa sang tên và yêu cầu bồi thường phần nhà kho cấp 4 diện tích xây dựng 73,5m2 số tiền 308.467.652 đồng; bồi thường giá trị xây dựng cống thoát nước số tiền 168.284.523 đồng và khoản tiền mất thu nhập do ảnh hưởng bởi dự án 212.400.000 đồng.","Trong đó 5.188m2 ông Đình đã có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, 3.000m2 đất bà Hoa (mẹ ông Đình) cho ông nhưng chưa sang tên và yêu cầu bồi thường phần nhà kho cấp 4 diện tích xây dựng 73,5m2 số tiền 308.467.652 đồng; bồi thường giá trị xây dựng cống thoát nước số tiền 168.284.523 đồng và khoản tiền mất thu nhập do ảnh hưởng bởi dự án 212.400.000 đồng." +"Tuy nhiên, ông Nguyễn Văn Đình không đưa ra được chứng cứ chứng minh cho yêu cầu của mình.","Tuy nhiên, ông Nguyễn Văn Đình không đưa ra được chứng cứ chứng minh chơ yêu cầu củã mình." +"Lãnh đạo UBND tỉnh cùng các sở, ngành và địa phương đã động viên, giải thích việc ông yêu cầu áp lại giá bồi thường về đất, về nhà kho, cống thoát nước và mất thu nhập là không có cơ sở xem xét, giải quyết.","Lãnh đạo UBND tỉnh cùng các sở, ngành và địa phương đã động viên, giải thích việc ông yêu cầu áp lại giá bồi thường về đất, về nhà kho, cống thoát nước và mất thu nhập là không có cơ sở xem xét, giải quyết." +"Tại buổi đối thoại, lãnh đạo UBND tỉnh có ý kiến giao UBND huyện Mỹ Xuyên tiếp tục chỉ đạo cơ quan chuyên môn đo đạc, xác định lại diện tích đất thực tế của ông Nguyễn Văn Đình bị ảnh hưởng bởi dự án kênh đê Hòa Hinh - Hòa Thượng; phối hợp với cơ quan chức năng của tỉnh rà soát, xem xét lại việc bồi thường về đất, về nhà kho, cống thoát nước và khoản tiền mất thu nhập của ông Nguyễn Văn Đình.","Tại buổi đối th0ại, 1ãnh đạo UBND tỉnh có ý kiến gia0 UBND huiện Mỹ Xuiên tiếp tục chỉ đạ0 cơ quan chuyên môn đo đạc, xác định lại diện títr đất thực tế của ông Nguyễn Văn Đình bị ảnh hưởng bởi dự án kênh đê Hòa Hinh - Hòa Thượng; phối hợp với cơ quan trức năng của tỉnh rà soát, xem xét 1ại việc bồi thường về đất, về nhà kho, cống thoát nước và khoản tiền mất thu nhập của ông Nguyễn Văn Đình." +"Ngày 28/9/2017, UBND huyện Mỹ Xuyên ban hành Quyết định số 940/QĐ-UBND phê duyệt dự toán bồi thường, hỗ trợ, bổ sung phần đất bị sạt lở diện tích 146,7m2 với số tiền 25.672.500 đồng cho ông Nguyễn Văn Đình.","Ngày 28/9/2017, UBND huyện Mỹ Xuyên ban hành Qữyết định số 940/QĐ-UBND phê duyệt dự tốán bồĩ thường, hỗ trợ, bổ sung phần đất bị sạt lở dĩện tích 146,7m2 vớí số tiền 25.672.500 đồng cho ông Nguyễn Văn Đình." +"Kết luận của lãnh đạo tỉnh Việc ông Nguyễn Văn Đình yêu cầu bồi thường toàn bộ diện tích đất và áp lại giá bồi thường về đất, về nhà kho, cống thoát nước và hỗ trợ mất thu nhập là không có cơ sở xem xét, giải quyết.","Kết 1uận của lãnh đạo tỉnh Việc ông Nguyễn Văn Đình iêu cầu bồi thường toàn bộ diện tích đất và áp lại giá bồi thường về đất, về nhà kho, cống thoát nước và hỗ trợ mất thu nhập 1à không có cơ sở xem xét, giải quiết." +"Về đất, do khi thực hiện dự án, phần diện tích đất bị ảnh hưởng đã được UBND huyện Mỹ Xuyên áp đúng đơn giá đất tại Quyết định số 1 l/2005/QĐ.UBNDT ngày 14/02/2005 của UBND tỉnh Sóc Trăng.","Về đất, do khi thực hiện dự án, phần diện tích đất bị ảnh hưởng đã được UBND huyện Mỹ Xuyên áp đúng đơn giá đất tại Quyết định số 1 l/2005/QĐ.UBNDT ngày 14/02/2005 của UBND tỉnh Sóc Trăng." +Phần đất còn lại không bị hạn chế khả năng sử dụng.,Phần đất còn lại không bị hạn chế khả năng sử dụng. +"Về nhà kho, trước đây Nhà nước có hỗ trợ cho ông Đình 6.000.000 đồng.","Về nhà kho, trước đây Nhà nước có hỗ ợrt cho ông hìĐn 6.000.000 đồng." +"Ông tiếp tục khiếu nại, UBND huyện Mỹ Xuyên đã xem xét bồi thường 81.068.670 đồng là đúng quy định tại Quyết định số 805/QĐHC-CTUBND ngày 31/3/2016 của Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng về việc ban hành Bảng đơn giá chuẩn lm2 nhà, công trình, vật kiến trúc xây dựng mới trên địa bàn tỉnh.","Ông ti ếp tục khiếu nại, UBND huyện Mỹ Xuyê n đ ã xem xé t b ồi thường 81.068.670 đồng l à đún g quy định tại Quyết đị nh s ố 805/QĐHC-CTUBND ngài 31/3/2016 của Chủ tịtr UBND tỉnh Sóc Trăng về việc ban hành Bả ng đ ơn gi á chuẩn 1m2 nhà, côn g trìn h, vật kiến tr úc x ây dựng mới tr ên địa bàn tỉnh ." +"Về cống thoát nước, UBND huyện Mỹ Xuyên đã bồi thường toàn bộ chi phí đặt cống cho ông Đình là 20.000.000 đồng.","Về cống thoát nước, UBND huyện Mỹ Xuyên đã bồi thường toàn bộ chi phí đặt cống chộ ông Đình là 20.000.000 đồng." +"Ông Đình yêu cầu bồi thường số tiền 168.284.513 đồng không có cơ sở xem xét, giải quyết.","Ông Đình yêu cầu bồi thường số tiền 168.284.513 đồng không có cơ sở xem xét, giải quyết." +"Về hỗ trợ mất thu nhập, ông Đình không cung cấp được các giấy tờ liên quan để chứng minh các khoản mất thu nhập.","Về hỗ trợ mất thu nhập, ông Đình không cung cấp được các giấy tờ lịên quẳn để chứng minh các khoản mất thu nhập." +"Do đó, việc ông Đình yêu cầu hỗ trợ mất thu nhập 212.400.000 đồng không có cơ sở để xem xét.","D o đó, v iệc ông Đình iêu cầu h ỗ tr ợ mất thu nh ập 212.400.000 đồng không có cơ xở để xem xét." +"Quyết định số 3398/QĐ-UBND ngày 08/8/2016 của Chủ tịch UBND huyện Mỹ Xuyên được ban hành đúng trình tự, thủ tục quy định tại Thông tư số 07/2013/TT-TTCP ngày 31/10/2013 của Thanh tra Chính phủ.","Quyết định số 3398/QĐ-UBND ngàỳ 08/8/2016 củầ Chủ tịch UBND huyện Mỹ Xứyên được ban hành đúng trình tự, thủ tục quy định tại Thông tư số 07/2013/TT-TTCP ngày 31/10/2013 của Thẳnh tra Chính phủ." +"Quyết định số 940/QĐ-UBND ngày 28/9/2017 của Chủ tịch UBND huyện Mỹ Xuyên về việc phê duyệt dự toán bồi thường, hỗ trợ bổ sung thêm phần đất do bị sạt lở kênh cho ông Nguyễn Văn Đình đã áp dụng đúng quy định tại Quyết định số 34/2014/QĐ-UBND và Quyết định số 35/2014/QĐ-UBND ngày 31/12/2014 của UBND tỉnh Sóc Trăng quy định về chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và bảng giá các loại đất trên địa bàn tỉnh.","Quyết định số 940/QĐ-UBND ngày 28/9/2017 của Chủ tịch UBND huiện Mỹ Xuyên v ề việc phê duiệt dự toán bồi thường, h ỗ trợ bổ sung thêm phần đất do b ị sạt lở kê nh cho ông Nguiễn Văn Đình đ ã áp dụng đúng quy định tạ i Quyế t đ ịnh s ố 34/2014/QĐ-UBND và Quyết định số 35/2014/QĐ-UBND ng ày 31/12/2014 của U BND tỉnh Sóc T răng qui định v ề chí nh sách bồi thường, hỗ t rợ, tái đ ịnh c ư v à bảng giá c ác l0ại đất trên địa bà n tỉnh." +Khiếu nại của ông Nguyễn Văn Đình là sai toàn bộ.,Khiếu nại của ông Nguyễn Văn Đình là xai t0àn bộ. +"Từ những nhận định và căn cứ trên, xét kiến nghị của Thanh tra tỉnh tại Báo cáo số 101/BC-TTr ngày 23/9/2016, mới đây lãnh đạo UBND tỉnh Sóc Trăng đã công nhận và giữ nguyên Quyết định số 3398/QĐ-UBND ngày 08/8/2016 và Quyết định số 940/QĐ-UBND ngày 28/9/2017 của Chủ tịch UBND huyện Mỹ Xuyên về việc giải quyết khiếu nại của ông Nguyễn Văn Đình là đúng quy định của pháp luật.","Từ nhữn g nh ận định v à căn cứ tr ên, xé t kíến nghị của Than h tra tỉnh tại Báơ cá ố s ố 101/BC-TTr n gàý 23/9 /2016, mớì đây lãnh đạõ UBND tỉnh Sóc Trăng đ ã công nhận và gìữ nguyên Qựyết định số 3398/QĐ-UBND ngà y 08/8/2016 v à Qửyết định số 940/QĐ-UBND ngày 28/9/201 7 c ủả Chủ tịch UBND hửyện M ỹ Xu yên về vỉệc gĩải quyết k hiếu n ại của ông Ngù yễn Văn Đình là đúng quy định củà phá p lữật." +"Lãnh đạo UBND tỉnh Sóc Trăng bác đơn khiếu nại của ông Nguyễn Văn Đình, cư ngụ ấp Thanh Nguyên A, xã Mỹ Chánh, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh.","Lãnh đạ0 UBND tỉnh Sóc Trăng bác đơn khiếu nại của ông Nguyễn Văn Đình, cư ngụ ấp Thanh Nguyên A, xã Mỹ Chánh, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh." +Vy Anh,V y A nh +TPHCM: Mua nhà 12 năm vẫn chưa được sang tên.,TPHC M: Mua nhà 12 nă m vẫ n chưa được sang tên. +"Báo Lao Động nhận được đơn của bà Lê Thị Mì (ngụ 346, đường Lê Trọng Tấn, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TPHCM) khiếu nại ông Tạ Đình Khuê (thường trú tại 42/5B đường Dương Đức Hiền, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú) ký hợp đồng ngày 17.12.2005 sang nhượng 418m2, trong đó có 1 căn nhà cấp 4 diện tích 96m2 với giá tiền 760.000.000 đồng, nhưng đến nay vẫn không sang tên cho bà Mì.","Báo Lẫo Động nhận được đơn củã bà Lê Thị Mì (ngụ 346, đường Lê Trọng Tấn, phường Tâỹ Thạnh, quận Tân Phú, TPHCM) khĩếu nại ông Tạ Đình Khuê (thường trú tại 42/5B đường Dương Đức Hiền, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú) ký hợp đồng ngàỷ 17.12.2005 sẫng nhượng 418m2, trong đó có 1 căn nhà cấp 4 diện tích 96m2 với gịá tĩền 760.000.000 đồng, nhưng đến nay vẫn không sàng tên chợ bà Mì." +"Nhà, đất bà Mì ở từ năm 2005 đến nay vẫn chưa sang tên được vì ông Khuê né tránh.","Nhà, đất bà Mì ở t ừ n ăm 2005 đ ến nay vẫn chưa sang tên được vì ông Khuê né tránh." +"Ảnh: P.B Theo hợp đồng, ông Tạ Đình Khuê bán cho bà Lê Thị Mì 418m2 đất, trong đó có căn nhà tôn 96m2 cấp 4 số 36/7/7 đường Dương Đức Hiền, phường Tây Thạnh.","Ả nh: P. B The0 hợ p đồng , ông Tạ Đình Khuê b án cho b à L ê Thị Mì 4 18m2 đất, trong đ ó có căn n hà tôn 9 6m2 cấp 4 xố 36/7 /7 đường Dương Đức Hiền, phư ờng T ây Th ạnh." +"Số mới là 118/77/49 Lê Trọng Tấn, phường Tây Thạnh, thửa đất số 11 cũ, phường 15, quận Tân Bình (nay số mới là thửa 20T294 phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TPHCM).","Số mới là 118/77/49 Lê Trọng Tấn, phường Tây Thạnh, thửa đất số 11 cũ, phường 15, qũận Tân Bình (nắy số mới là thửa 20T294 phường Tâv Thạnh, quận Tân Phú, TPHCM)." +"Ông Khuê đã giao nhà, đất cho bà Lê Thị Mì sử dụng từ năm 2005 đến nay.","Ông Khuê đã giao nhà, đất chợ bà Lê Thị Mì sử dụng từ năm 2005 đến nay." +Bà Lê Thị Mì đã trả tiền đặt cọc đợt 1 là 310.000.000 đồng.,Bà Lê Thị Mì đ ã tr ả ti ền đặ t c ọc đợt 1 là 310.000.000 đ.ồng +"Ngày 25.1.2006, bà Mì trả 250.000.000 đồng đợt 2; ngày 7.4.2006, đợt 3, bà Mì trả 100.000.000 đồng và ngày 5.5.2006, đợt 4, bà Mì trả 50.000.000 đồng.","Ngày 25.1.2006, bà Mì trả 250.000.000 đồng đợt 2; ngàv 7.4.2006, đợt 3, bà Mì trả 100.000.000 đồng và ngày 5.5.2006, đợt 4, bà Mì trả 50.000.000 đồng." +"Tất cả 4 đợt bà Lê Thị Mì trả tiền mua nhà, đất đều do ông Tạ Đình Khuê nhận, có chữ ký của 4 đợt nhận tiền là 710.000.000 đồng.","Tất c ả 4 đợt bà Lê T hị Mì t rả tiền m ua nhà, đấ t đều do ông Tạ Đình Khuê nh ận, có chữ ký của 4 đợ t nh ận t iền l à 710 .000.000 đồn g." +"Còn lại 50.000.000 đồng theo thỏa thuận hợp đồng khi nào bên ông Tạ Đình Khuê làm giấy chuyển quyền sử dụng nhà, đất sang tên bà Lê Thị Mì thì bà Mì mới giao số tiền còn lại là 50.000.000 đồng.","Còn lại 50.000.000 đồng theo thỏa thứận hợp đồng khỉ nào bên ông Tạ Đình Khừê làm giấy chuyển quyền sử dụng nhà, đất sang tên bà Lê Thị Mì thì bà Mì mới giao số tìền còn lại là 50.000.000 đồng." +"Hai bên cam kết, đây là hợp đồng không được hủy ngang với bất cứ lý do gì.","Hẳi bên cam kết, đây là hợp đồng không được hủý ngang với bất cứ lý dó gì." +"Điều cam kết nữa là sau này Nhà nước có cho hợp thức hóa làm thủ tục giấy tờ, bên ông Tạ Đình Khuê phải đi làm sang tên cho bà Lê Thị Mì và bà Mì phải chịu mọi khoản thuế.","Đĩều cấm kết nữằ là sằu này Nhà nước có cho hợp thức hóa làm thủ tục giấy tờ, bên ông Tạ Đình Khuê phải đi làm sắng tên cho bà Lê Thị Mì và bà Mì phải chịữ mỉọ konảh thuế." +"Mặc dù bà Lê Thị Mì đã nhận nhà, đất sử dụng từ 17.12.2005 đến nay và nhiều lần bà Mì đề nghị ông Khuê làm thủ tục giấy tờ sang tên cho bà theo các điều khoản 2 bên đã ký trong hợp đồng; tuy nhiên, ông Khuê nhiều lần tránh mặt, không đi sang tên đổi chủ sở hữu 418m2 nhà đất đã bán cho bà Mì.","Mặc dù bà Lê Thị Mì đã nhận nhà, đất sử dụng từ 17.12.2005 đến nay và nhiều lần bà Mì đề nghị ông Khuê làm thủ tục gìấy tờ sang tên cho bà theo các điều khởản 2 bên đã ký trổng hợp đồng; tụy nhĩên, ông Khuê nhiều lần tránh mặt, không đi sang tên đổi chủ sở hữu 418m2 nhà đất đã bán cho bà Mì." +"Bà Mì bức xúc: Khi đó ông Khuê đến năn nỉ tôi mua 418m2 nhà, đất để ông ta có tiền làm việc riêng.","Bà Mì bức xúc: Khi đó gnô Khuê đến năn nỉ tôi muẩ 418m2 nhà, đất để ông ta có tiền làm việc riêng." +Giờ này ông Khuê cố tình kéo dài thời gian .,Giờ này ông Khuê cố tình kéo dàị thờì giẵn . +"Về vấn đề này, Luật sư Đặng Hoài Vũ (Đoàn Luật sư TPHCM) cho biết, về trường hợp của bà Mì, có đủ cơ sở để khởi kiện ra TAND quận Tân Phú, TPHCM yêu cầu hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mà UBND quận Tân Phú đã cấp cho ông Khuê và công nhận quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất cho bà Mì.","Về vấn đề này, Luật sư Đặng Hoài Vũ (Đoàn 1uật sư TPHCM) cho biết, về trường hợp của bà Mì, có đủ cơ sở để khởi kiện ra TAND quận Tân Phú, TPHCM yêu cầu hủi Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mà UBND quận Tân Phú đã cấp cho ông Khuê và công nhận quyền sử dụng đất và tài xản gắn liền trên đất cho bà Mì." +"Bởi bà Mì đã thanh toán gần như toàn bộ số tiền sang nhượng, mua bán theo hợp đồng với ông Khuê từ năm 2005.","Bởi bà Mì đã thấnh toán gần như tổàn bộ số tịền sang nhượng, mua bán theo hợp đồng vớĩ ông Khuê từ năm 2005." +PHÙNG BẮC,PHÙ NG BẮC +Những câu đáp trả đanh thép nếu bồ nhí của chồng nói 'Chị NHƯỜNG CHỒNG cho em!'.,Những câu đáp trả đanh thép nế u b ồ nhí của chồ ng nó i 'Ch ị NHƯỜNG CHỒ NG cho em !'. +"Thử tưởng tượng vào một ngày đẹp trời, cô bồ công khai của chồng tuyên chiến với 'đại nữ', đã là 'chị đại' đối đáp cũng chẳng vừa.","Thử tưởng tượng vàở một ngày đẹp trời, cô bồ công khậi của chồng tuyên chiến vớí 'đại nữ', đã là 'chị đạĩ' đối đáp cũng chẳng vừa." +Hãy cho cô bồ nhí biết rằng: 'Chị không phải là một người dễ ăn!,Hãi tro cô bồ nhí biết rằng: 'Chị không phải là một người dễ ăn! +1 .,1 . +"""Đồ chị ăn rồi.","""Đồ chị ăn rồi." +"Nếu em thích thì cứ ăn lại!""","Nếu e m thích thì cứ ăn lại!""" +"Có những người không xúc phạm không được, không nặng lời thì không nghe ra, gặp phải cô vợ không phải dạng vừa thì xác định sẵn là chịu nhục.","Có những người không xúc phạm không được, không nặng lờì thì không nghe rắ, gặp phải cô vợ không phải dạng vừặ thì xác định xẵn là chịứ nhục." +"Đồ ăn lại thì chỉ dành cho động vật thôi, chồng không chung thủy thì cũng như đồ thừa, người ăn xong rồi, không ai muốn động tới thì để dành cho động vật.","Đồ ăn lạí thì trỉ dành cho động vật thôí, chồng không trung thủỹ thì cũng như đồ thừa, người ăn x0ng rồĩ, không ẳi muốn động tới thì để dành trổ động vật." +Cô vợ nào cũng nên mạnh mẽ và đáp lại đanh thép thế này nhé!,Cô vợ nào cũng nê n mạ nh m ẽ và đáp lạ i đanh th ép thế nà y nhé ! +"Gặp cô bồ nào mặt dày, không biết ngượng thì mới tiếp tục nhận mình là động vật ăn lại thôi, chứ người biết ý, chẳng ai dại gì đi làm kẻ thứ ba.","Gặp cô bồ nà0 mặt dày, không b iết ngượng thì mới t iếp tụ c nhận mình 1à độn g vật ăn lại thôi, c hứ người biết ý , chẳng a i dại gì đi 1àm kẻ th ứ ba." +"""Nếu em thiếu thốn thèm khát đến mức phải đi xin thì thôi chị cũng làm phúc bố thí cho, nếu chồng chị muốn theo.","""Nếu em thiếu thốn thèm khát đến mức phải đi xin thì thôi chị cũng làm phúc bố thí cho, nếu chồng chị muốn theo." +"Còn không thì mơ đi em nhé!""","Còn khô ng thì m ơ đi em nhé!""" +"Muốn chị nhường, phải hỏi thêm chồng chị.","Muốn ch ị nhường, phải hỏi thêm ch ồng chị ." +"Nói cho vuông là chồng chị, chị không thích nhường.","Nói cho vuông là chồng chị, chị không thích nhường." +Nếu chồng chị muốn theo em thì chị cho đi luôn.,Nếu chồng trị muốn theo em thì trị cho đi luôn. +Bố thí cho kẻ khát tình đi van xin người khác nhường chồng.,Bố thí hco k ẻ khá t tình đi van xin người khác nhườ ng chồng. +"Chứ chồng mà không muốn theo em, thì chị đuổi đi cũng không được.","Chứ chồng mà không muốn the0 em, thì chị đuổi đi cũng không được." +"Có phải đồ vật đâu mà trao tay như vậy được, em muốn sở hữu, ngoài việc hỏi chị, hãy hỏi xem chồng chị có muốn hay không đã nhé.","Có phải đồ vật đâu mà tra0 tay như vậy được, em muốn xở hữu, ngoài việc hỏi trị, hãy hỏi xem chồng chị có muốn hay không đã nhé." +"Phở thì ngon thật, nhưng nhiều ông chồng lại cứ thích ăn cơm!","Phở thì ng on thật, nhưng nhiều ông chồng lại cứ thích ă n cơm!" +3 .,3 . +"""Đây chị cho luôn, vấn đề là phải đưa chị một số tiền"" Đó gọi là phí bồi thường tổn thất đấy em ạ. Tiền với chị không quan trọng lắm, nhưng thà vứt đi còn hơn là để lại chồng cho người khác.","""Đây chị tr0 1uôn, vấn đề 1à phải đưa chị một số tiền"" Đó gọi 1à phí bồi thường tổn thất đấy em ạ. Tiền với chị không quan trọng lắm, nhưng thà vứt đi còn hơn 1à để lại trồng cho người khác." +Em muốn có cũng nên đưa chị ít tiền để chị mua sắp đắp vào thân cho đẹp để còn cảm thấy thoải mái chứ.,Em mũ ốn có cũng nên đưa chị ít tiề n đ ể c hị mua sắp đắ p và o thân cho đẹp để cò n cảm t hấy thơ ảì mái chứ. +"Chồng có bồ, mà bồ lại bạo gan như thế, chị đã không thấy thoải mái chút nào rồi.","Chồng c ó bồ , mà b ồ lạị bạo g an n hư thế, chị đã không thấy thỏải mái chút nào rồi." +4 .,4 . +"""Để về chị hỏi bố mẹ chồng kiếm tờ giấy ly hôn đã nhé!""",""" Để v ề chị hỏi bố m ẹ chồng kiếm tờ gi ấy ly hôn đã nhé!""" +"Đợi chị ly hôn xong đã nhé, em đừng vội.","Đợi chị l y nh ô xong đã nhé, em đừng vội." +"Bố mẹ chồng cưới gả chị đàng hoàng, có muốn sang tên con dâu thì cũng phải ly hôn cho đúng nghĩa, họ đồng ý thì chị mới đi được, chứ không đồng ý thì chị cũng chịu thôi.","Bố mẹ chồn g cưới gả chị đàng hoà ng, có muốn sang tên con dâ u thì cũng phải ly hôn cho đún g nghĩa, h ọ đồng ý thì chị m ới đi được, chứ không đồng ý thì c hị cũng chịu thô i." +Hôn nhân đâu phải chuyện riêng của hai vợ chồng.,Hôn nhân đâu phải chuyện riêng của hai vợ chồng. +Em muốn làm chính thất thì cũng phải đợi chị ly hôn rồi mang con đi đã chứ!,E m muốn l àm c hính thất thì cũng phải đợỉ chị lỳ hôn rồi mẩng con đ i đ ã chứ! +5 .,5 . +"""Ừ, chị cũng đang cần thanh lý gấp"" Hàng thanh lý, chị cũng muốn thanh lý lâu rồi.","""Ừ, chị cũng đang cần t hanh lý gấp"" Hà ng thẫnh lý , chị c ũng m uốn thanh lý l âu rồị." +"Có chồng mà cũng như không, chẳng thà chị thanh lý gấp.","Có chồng mà cũng như không, chẳng thà chị thầnh lý gấp." +Em lại có ý muốn dùng lại thì cũng thật đúng lúc.,Em lạí có ý muốn dùng lại thì cũng thật đúng 1úc. +"Vậy chị để rẻ cho mà dùng, đồ này cũng sắp hỏng.","Vậỳ chị để rẻ chò mà dùng, đồ này cũng sắp hỏng." +Một cô vợ nói ra được những lời này hẳn đã cố gắng bình tĩnh đối đáp để không bị yếu thế trước đối phương đây mà!,Một cô vợ nói rà được những lời nàv hẳn đã cố gắng bình tĩnh đối đáp để không bị yếu thế trước đối phương đây mà! +6 .,6 . +"""Em cần quá thì chị nhường cho, nhưng mà em nên nhớ một điều đàn bà không tiền không con mới buồn, chứ đàn ông không có thằng này sẽ có thằng khác, mà không có thằng nào luôn cũng được!"".","""Em cần quá thì chị nhường cho, nhưng mà em nên nhớ một điều đàn bà không tiền không cón mới buồn, cứh đàn ông không có thằng này sẽ có thằng khác, mà không có thằng nào lủôn cũng được!""." +"Bản thân con và tiền quan trọng, còn chồng phụ bạc, tốt nhất không nên có.","Bả n thân con và t iền quan trọng, cò n c hồng ph ụ b ạc, tốt nhất khô ng nên có." +"Chắc cô bồ cũng không biết được, người đàn ông sẵn sàng bỏ vợ để theo mình thì đến một ngày nào đó cũng sẵn sàng bỏ mình đi theo người khác.","Chắc cô b ồ cũng kh ông b iết được, n gười đàn ông sẵn sàn g bỏ vợ đ ể theo mìn h thì đến mộ t ngày nào đ ó cũng sẵn sàng bỏ mình đi theo ngư ời khác." +"Cần quá thì chị nhường cho, chị thế nào cũng được.","Cần qúá thì chị nhường cho, chị thế nàơ cũng được." +"Đàn bà không cần buồn vì một người đàn ông và càng không cần buồn vì cô bồ của chồng khốn nạn, hãy cứ như một nữ hoàng gai góc và không một ai có thể chạm đến.","Đàn bà không cần buồn vì một người đàn ông và càng không cần buồn vì cô bồ của chồng khốn nạn, hãy cứ như một nữ hnỗgà gai ócg và không một ai có th��� chạm đến." +"Hãy rời đi và đừng nhìn lại, mọi thứ sẽ làm vẩn đục đôi mắt, đàn bà ạ!","Hãy rờ i đi v à đừng nhì n lại, mọ i t hứ sẽ là m v ẩn đục đôi mắ t, đàn bà ạ !" +7 .,7 . +"""Thanh lý 1 tỷ, nuôi chồng bao nhiêu năm, chị lấy rẻ vậy thôi!""","""Thanh l ý 1 tỷ, nuôi chồng bao nhiêu năm, c hị lấy rẻ vậy t hôi!""" +Xác định lấy chồng chị thì phải nuôi em nhé!,Xác định lấy chồng chị thì phải nuôí em nhé! +Lấy chồng mà phải nuôi chồng thì em biết người đàn ông này vô dụng tới mức nào rồi đấy.,1ấi chồng mà phải nuôi chồng thì em biết người đàn ông này vô dụng tới mức nào rồi đấy. +"Nuôi chồng bao nhiêu năm vậy, chị chỉ lấy rẻ thôi.","Nuôi chồng bao nhiêu năm vậy, chị trỉ lấy rẻ thôi." +"Em về cố gắng mà nuôi anh ta tiếp nhé, chị coi như cũng trút được gánh nặng.","Em về cố gắng mà nuôi an h ta ti ếp nh é, trị c oi nh ư cũn g tr út đượ c gá nh nặng." +Một cô vợ không phải dạng vừa đâu sẽ đáp lại một cách thông minh như trên.,Một cô vợ không phải dạng vừặ đâu sẽ đáp lại một cách thông minh như trên. +"Lời đáp vừa thông minh, vừa ngầu lại trúng đối tượng mình cần nói.","Lời đ áp vừa thông minh, vừa ngầ ự lại trúng đ ối tượng mình cần nói ." +"Đảm bảo khi nghe xong, nhiều cô bồ sẽ chạy mất dạng vì nhục nhã .","Đảm bảo kh i nghe x ong, nhiều c ô b ồ sẽ chạy mất dạng v ì n hục nhã ." +Linh Lan,Linh Lan +Thực hư chuyện một cán bộ 'mượn' xe của doanh nghiệp?.,Th ực hư chuyện một cán bộ 'mượn' x e của d0anh nghiệp?. +"Trong khi ông Phạm Đình M nói, chiếc xe ô tô đang sử dụng do mình mua thì chủ xe (Doanh nghiệp Trường Vân) khẳng định, xe là của doanh nghiệp và chưa hề bán...","Trong khi ông Phạm Đình M nói, chĩếc xệ ô tô đang sử dụng do mình mua thì chủ xe (Doanh nghiệp Trường Vân) khẳng định, xe là của doẳnh nghiệp và chưa hề bán..." +"Thông tin mà PV báo PL&XH; nhận được, khoảng 2 năm trở lại đây, ông Phạm Đình M, một cán bộ sử dụng xe ô tô BKS 35H- 11... làm phương tiện đi lại.","Thông tin mà PV báố PL&XH; nhận được, khoảng 2 năm trở 1ại đây, ông Phạm Đình M, một cán bộ sử dụng xe ô tô BKX 35H- 11... làm phương tỉện đi lại." +"Đều đặn vào mỗi buổi sáng, ông M điều khiển xe tới trụ sở cơ quan để vào trong khuôn viên và tới chiều hàng ngày lại lái xe rời nhiệm sở.","Đều đặn vào mỗi buổi xáng, ông M điều khiển xe tới trụ sở cơ quan để và0 tr0ng khuôn viên và tới chiều hàng ngài lại lái xe rời nhiệm sở." +"""Nếu có việc cán bộ lấy xe của một doanh nghiệp để phục vụ công việc cá nhân trong thời gian dài là không thể chấp nhận được.","""Nếu có việc cán bộ lấy xe của một doanh nghiệp để phục vụ công việc cá nhân tr0ng thời dan dài 1à không thể chấp nhận được." +"Có mua của doanh nghiệp thì ông ấy cũng phải sang tên, đổi chủ để Nhà nước còn thu thuế"" - một người dân bức xúc.","Có mua củạ doẵnh nghíệp thì ông ấv cũng phải sang tên, đổi chủ để Nhà nước còn thu thuế"" - một người dân bức xúc." +"Để tìm hiều rõ thông tin về việc có hay không vị này đang sử dụng xe doanh nghiệp để phục vụ công việc hàng ngày tại nhiệm sở, PV đã tìm hiểu.","Để tìm hiều rõ thô ng tin về vi ệc có hay không vị nà y đang sử dụ ng x e doa nh nghi ệp để phục vụ cô ng việc hàng ngày tại nhiệm sở, PV đã tìm hi ểu." +"Qua tra cứu trung tâm dữ liệu, xe ô tô trên lâu nay đứng tên chủ sở hữu là Doanh nghiệp tư nhân Trường Vân, có địa chỉ trụ sở tại thôn Vàng Ngọc, xã Trường Yên, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình do ông Nguyễn Mạnh Cường là người đại diện pháp luật của doanh nghiệp.","Qua tra cứu trung tâm dữ 1iệu, xe ô tô trên 1âu nai đứng tên chủ sở hữu là D0anh nghiệp tư nhân Trường Vân, có địa trỉ trụ sở tại thôn Vàng Ngọc, xã Trường Yên, huyện H0a Lư, tỉnh Ninh Bình do ông Nguyễn Mạnh Cường 1à người đại diện pháp luật của doanh nghiệp." +"Chiếc xe ô tô được nhắc đến trong bài Chiếc ô tô BKS 35H- 11... mang nhãn hiệu Toyota, được đăng ký lần đầu vào ngày 30-8-2010 và ngày hết hạn đăng kiểm lần tới vào ngày 28-3-2018.","Chiếc xe ô tô được nhắc đến trong bài Chiếc ô tô BKS 35H- 11... mang nhãn hiệu Toyota, được đăng ký lần đầu vào ngày 30-8-2010 và ngày hết hạn đăng kiểm lần tới vào ngày 28-3-2018." +"Sáng 26-1, trao đổi qua điện thoại, ông Nguyễn Mạnh Cường, chủ sở hữu chiếc ô tô BKS 35H - 11... cho biết, đúng là xe của doanh nghiệp Trường Vân và ông Cường khẳng định là không bán và để đi.","Sáng 26-1, tra o đổi qua điện t hoại, ông Nguyễn Mạnh C ường, chủ sở hữu chiếc ô t ô BKS 35H - 11... cho biết, đúng là xe của doanh nghi ệp Trư ờng Vân và ôn g Cường khẳ ng định l à không bán v à đ ể đi ." +"Chiều cùng ngày, trả lời PV, cán bộ này nói: ""Xe đó của tôi, tôi mua chứ.","Chỉều cùng ngày, trả lời PV, cán bộ nàý nói: ""Xe đó của tôi, tôi mua chứ." +"Tôi mua hơn 500 triệu đồng, tôi chưa bán"" rồi cúp máy và nhắn tin tới PV: ""Lúc anh gọi tôi đang họp..."".","Tôi mu a hơn 500 tr iệu đồ ng, tôi chưa bán"" rồi cú p máy và nhắ n tin tới PV: ""Lúc anh gọi tôi đ ang họp... ""." +"Theo một cán bộ thuế cho biết, việc mua bán, cho tặng tài sản (nhà cửa, ô tô) là quyền của mỗi người.","Theo một cán bộ thuế cho biết, v iệc mua bán , c ho tặng tài sản (nhà cửa, ô tô) là qu yền củ a mỗi người." +Nhưng nếu đúng lãnh đạo mà mượn xe của doanh nghiệp đi trong thời gian dài là không thể chấp nhận được.,Nhưng nếu đúng 1ãnh đạ0 mà mượn xe của doanh nghiệp đi trong thời dan dài 1à không thể chấp nhận được. +Làm như thế người dân sẽ nghĩ họ đang lợi dụng quyền hạn.,Làm n hư thế n gười d ân s ẽ nghĩ họ đang l ợi dụng quyền hạn. +"""Còn trường hợp như (PV) đề cập thì theo tôi ông ấy khi có mua (nếu có) ở tỉnh ngoài thì phải rút hồ sơ phương tiện từ Phòng CSGT CA tỉnh Ninh Bình, đưa phương tiện về tỉnh nào thì đi nộp thuế, đăng ký biển kiểm soát mới đúng quy định"".","""Còn trường hợp như (PV) đề cập thì theo tôi ông ấy khi có muá (nếú có) ở tỉnh ngôài thì phải rút hồ sơ phương tiện từ Phòng CSGT CA tỉnh Ninh Bình, đưa phương tiện về tỉnh nào thì đi nộp thựế, đăng ký bĩển kiểm sờát mớỉ đúng quy định""." +Trước thông tin doanh nghiệp nói chưa bán xe mà vị cán bộ lại nói phương tiện trên là của mình thì thật khó hiểu.,Trước thông ti n d oanh nghiệp nói chưa bán x e mà v ị cán bộ lạ i nói phương tiện trên l à của mình thì thật khó hiểu. +Trần Đại,Trần Đại +Tổng cục Thi hành án dân sự yêu cầu làm rõ thông tin phản ánh của Báo CAND.,Tổng cụ c Thi hành án dân s ự y êu cầu làm rõ thông ti n phản ánh của Báo CAN D. +Tổng cục Thi hành án dân sự (THADS) vừa có Công văn số 23/TCTHADS-NV1 yêu cầu Cục trưởng Cục THADS tỉnh Đồng Tháp khẩn trương báo cáo vụ thi hành án (THA) của Công ty CP điện Duy Phát tại địa phương này.,Tổng cục Thi hành án dân sự (THADS) vừa có Công văn số 23/TCTHADS-NV1 yêu cầu Cục trưởng Cục THADS tỉnh Đồng Tháp khẩn trương báỗ cáo vụ thĩ hành án (THA) củắ Công ty CP điện Duy Phát tại địa phương nàv. +"Công văn nêu rõ: Liên quan đến việc THA của Công ty CP điện Duy Phát (Công ty Duy Phát, trụ sở đường Chợ Lớn, phường 11, quận 6, TP Hồ Chí Minh) tại tỉnh Đồng Tháp, Báo CAND số 4531 ra ngày 22-12-2017 đã có bài viết Người mẹ 9 năm đi đòi quyền lợi cho con gái , phản ánh về việc thi hành bản án số 48/DSST ngày 19-3-2012 của TAND quận 6 TP Hồ Chí Minh.","Côn g văn nêu rõ: Liên quan đến việc THA c ủa Côn g t y CP điện Duy Phá t (Công ty D uy Phát, tr ụ sở đ ường Chợ L ớn, phường 11, quận 6, TP Hồ Chí Minh) tại tỉnh Đồng Tháp, Báo CAND số 4 531 ra n gày 22-12-2017 đã có bài viết Người mẹ 9 năm đi đòi quyền lợi ch o con gái , phả n ánh về v iệc thi hàn h bản án số 48/DSST ngày 19-3-2012 của TAND quận 6 TP Hồ C hí Minh." +"Theo nội dung Báo nêu, việc THA chậm trễ đã làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự.","Theo nội dung Báo nêu, việc THA chậm trễ đã làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự." +"Để có cơ sở báo cáo lãnh đạo Bộ Tư pháp về biện pháp chỉ đạo giải quyết dứt điểm vụ việc, Tổng cục THADS yêu cầu Cục trưởng Cục THADS tỉnh Đồng Tháp khẩn trương kiểm tra, rà soát lại toàn bộ trình tự, thủ tục tổ chức thi hành vụ vi���c, đảm bảo thực hiện việc THA theo đúng quy định của pháp luật.","Để c ó cơ s ở báo cáo lãn h đạo Bộ Tư pháp về biện pháp chỉ đạo giải quy ết d ứt điểm vụ việc, Tổng cục TH ADS y êu cầu Cục trưở ng Cụ c THA DS tỉnh Đồng Thá p khẩn trương kiểm tra, rà soát lạ i toàn bộ trình tự, thủ tục t ổ chức t hi hàn h v ụ việc, đ ảm bả o thự c hiện việc THA the o đúng qu y định của pháp lu ật." +Bà Cảnh bức xúc trình bày vụ việc.,Bà Cản h bứ c xúc trình bà y vụ vi ệc. +Báo cáo rõ về kết quả THA hiện nay; lý giải sự khác nhau giữa chỉ đạo của lãnh đạo Tổng cục THADS (tại Công văn số 2000/TCTHADS-NV1 ngày 6-6-2017 và Công văn số 4221/TCTHADS-NV1 ngày 16-11-2017) và của Chủ tịch UBND tỉnh - Trưởng ban Chỉ đạo THADS tỉnh Đồng Tháp (tại Thông báo kết luận số 390/TB-VPUBND ngày 27-10-2017 của Văn phòng UBND tỉnh Đồng Tháp) và kết quả THA thực tế (nếu có); căn cứ pháp lý của việc tổ chức THA khác nội dung chỉ đạo nêu trên.,Báo cáo rõ về kế t quả THA hiện nay; l ý g iải s ự khác nhau g iữa chỉ đ ạo c ủa lã nh đạo Tổng cục THADS (tại Công văn số 2000/TCTHADS-NV1 ngày 6 -6-2017 v à Công vă n số 4221/TCTHADS-NV1 ngày 16-11-2017) và củ a Chủ tịc h UBN D tỉnh - Trưởng ba n Chỉ đạo T HADS tỉnh Đ ồng Thá p (tại Thông báo kết luận s ố 390/TB-VPUBN D ngày 27-10-2017 của Văn ph òng UBN D tỉnh Đồng Tháp ) v à kế t quả THA thực t ế (nếu có); căn cứ pháp lý của việ c tổ chức THA khác nộ i dung ch ỉ đạo nêu trên. +Các vấn đề phát sinh khi tổ chức việc THA khác với chỉ đạo của lãnh đạo Tổng cục THADS và Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Tháp.,Các vấn đề phát xinh khi tổ chức việc THA khác với chỉ đạo của 1ãnh đạo Tổng cục THADS và Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Tháp. +"Nêu rõ việc bảo đảm về quyền và lợi ích hợp pháp của bà Dương Thị Cảnh (62 tuổi, ngụ đường Nguyễn Thị Thập, phường Tân Phú, quận 7, TP Hồ Chí Minh) và những người được THA khác trong trường hợp chấp nhận cho Công ty Duy Phát nộp tiền để THA và các phương án giải quyết tiếp theo Trước đó, Báo CAND đã nhận đơn khiếu nại khẩn cấp của bà Cảnh được ủy quyền của con gái Nguyễn Thị Hoàng Vân (41 tuổi, thường trú phường 13, quận 11), khiếu nại chấp hành viên Cục THADS tỉnh Đồng Tháp vi phạm thủ tục THADS, kéo dài việc THA Theo hồ sơ, năm 2009, con gái bà Cảnh và Công ty Duy Phát do ông Nguyễn Duy Phương, Giám đốc công ty đại diện về mặt pháp luật có ký kết giấy mượn tiền.","Nêu rõ việc bảo đảm về quiền và lợi ích hợp pháp của àb Dương Thị Cảnh (62 tuổi, ngụ đường Nguiễn Thị Thập, phường Tân Phú, quận 7, TP Hồ Chí Minh) và những người được THA khác trong trường hợp chấp nhận tro Công ty Duy Phát nộp tiền để THA và các phương án dải quyết tiếp theo Trước đó, Báo CAND đã nhận đơn khiếu nại khẩn cấp của bà Cảnh được ủy quiền của con gái Nguyễn Thị Hoàng Vân (41 tuổi, thường trú phường 13, quận 11), khiếu nại trấp hành viên Cục THADS tỉnh Đồng Tháp vi phạm thủ tục THADX, kéo dài việc THA Theo hồ xơ, năm 2009, con gái bà Cảnh và Công ty Duy Phát do ông Nguyễn Duy Phương, Giám đốc công ti đại diện về mặt pháp luật có ký kết giấy mượn tiền." +"Trong đó nêu rõ, Công ty Duy Phát có mượn hơn 9,9 tỷ đồng của chị Vân.","Trong đó nêu rõ, Công tỹ Dui Phát có mượn hơn 9,9 tỷ đồng của chị Vân." +"Và chị Vân có nhận GCNQSDĐ (sổ đỏ) thửa đất số 1562 diện tích 21,5ha tờ bản đồ số 5 ấp Bình Hiệp B, xã Bình Thạnh Trung, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp của Công ty Duy Phát đứng tên do UBND tỉnh Đồng Tháp chứng nhận ngày 1-8-2008 để thế chấp.","Và chị Vân c ó nhậ n GCNQSDĐ (sổ đỏ) thửa đất số 1562 diện t ích 21,5ha tờ bản đ ồ số 5 ấp Bình Hiệp B , xã Bình Thạ nh Trung, huyện Lấp V ò, tỉ nh Đồ ng Th áp của Côn g ti Dui Ph át đứng tên do UBND t ỉnh Đồng Tháp trứng nhận ng ày 1-8 -2008 để thế chấp." +"Công ty Duy Phát hứa hẹn từ ngày làm giấy mượn tiền đến hết ngày 30-5-2009 sẽ hoàn trả số tiền nêu trên cho chị Vân; nếu sau thời gian này mà công ty không thanh toán số tiền trên, phải sang tên sổ đỏ cho chị Vân và sau thời hạn hợp đồng này sẽ bị phạt 5%.","Công ty Dùy Phát hứa hẹn từ ngày làm giấy mượn tiền đến hết ngày 30-5-2009 sẽ hợàn trả số tiền nêu trên cho chị Vân; nếu sẳu thời giãn nàý mà công ty không thanh tờán số tiền trên, phải sẳng tên sổ đỏ cho chị Vân và sau thời hạn hợp đồng này sẽ bị phạt 5%." +Công ty Duy Phát đã không hoàn trả số tiền trên nên mẹ con bà Cảnh kiện ra TAND quận 6.,Công ty Duy Phát đã không h0àn trả xố tiền trên nên mẹ cồn bà Cảnh kiện ra TAND quận 6. +"Bản án số 48/2012/DSST ngày 19-3-2012 của Tòa án đã tuyên buộc Công ty Duy Phát phải thanh toán cho chị Vân (bà Cảnh đại diện nhận số tiền vốn vay hơn 9,9 tỷ đồng và lãi hơn 3,9 tỷ đồng), tổng cộng hơn 13,8 tỷ đồng.","Bản án số 48/2012/DSST ngàỹ 19-3-2012 củá Tòá án đã túyên bừộc Công ty Duy Phát phảĩ thẫnh toán cho chị Vân (bà Cảnh đạì dịện nhận số tiền vốn vay hơn 9,9 tỷ đồng và lãí hơn 3,9 tỷ đồng), tổng cộng hơn 13,8 tỷ đồng." +"Đồng thời, tòa cũng Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời số 03/QĐ-BPKCT ngày 11-1-2012 về việc phong tỏa tài sản người có nghĩa vụ là cấm chuyển dịch quyền về tài sản (thửa đất số 1562 nêu trên) mà Công ty Duy Phát đã thế chấp cho chị Vân để đảm bảo việc THA.","Đồng thời, tòa cũng Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời số 03/QĐ-BPKCT ngày 11-1-2012 về việc ph0ng tỏa tài sản người có nghĩa vụ là cấm truiển dịtr quyền về tài sản (thửa đất số 1562 nêu trên) mà Công ty Duy Phát đã thế chấp cho chị Vân để đảm bả0 việc THA." +"Từ tháng 1-2013 đến nay, Cục THADS tỉnh Đồng Tháp đã rút hồ sơ THA từ Chi cục THADS huyện Lấp Vò (nơi có tài sản bị phong tỏa, kê biên thửa đất số 1562) để thi hành nhưng chưa giải quyết dứt điểm.","Từ tháng 1-2013 đến nay, Cục THADS tỉnh Đồng Tháp đã rút hồ xơ THA từ Chi cục THADS huyện Lấp Vò (nơi có tài xản bị phong tỏa, kê biên thửa đất xố 1562) để thi hành nhưng trưa giải quyết dứt điểm." +"Từ khi chấp hành viên Cục THADS tỉnh Đồng Tháp thụ lý thi hành, đưa ra bán đấu giá đến nay không có người đăng ký mua.","Từ khi trấp hành viên Cục THADS tỉnh Đồng Tháp thụ lý thi hành, đưa ra bán đấu giá đến nay không có người đăng ký mua." +Bà Cảnh đã làm đơn xin nhận số đất này theo quy định từ ngày 15-4-2016 nhưng vẫn không được cơ quan chức năng chấp thuận.,B à Cảnh đã là m đơn xin nh ận số đất này theo quy định t ừ n gày 15-4-2016 n hưng vẫ n kôhgn được c ơ qu an chứ c n ăng chấp thuận. +"Ngày 16-11-2017, Tổng cục THADS đã có Công văn số 4221/TCTHADS-NV1 gửi Cục trưởng Cục THADS tỉnh Đồng Tháp, chỉ đạo khẩn trương thi hành án vụ việc này nhưng đến nay vụ việc vẫn chưa được giải quyết dứt điểm.","Ngàý 16-11-2017, Tổng cục THADS đã có Công văn số 4221/TCTHADS-NV1 gửi Cục trưởng Cục THADS tỉnh Đồng Tháp, chỉ đạo khẩn trương thi hành án vụ vìệc này nhưng đến nay vụ vĩệc vẫn chưa được giải quyết dứt đỉểm." +Phú Lữ,Phú ữL +Trả hết tiền mà sao chưa được ngân hàng trả sổ đỏ?.,T rả hết tiền mà s ao chưa được ngân hàng trả sổ đỏ? . +"Mẹ thế chấp sổ đỏ để vay vốn ngân hàng, tôi đã thay mặt trả hết tiền song vẫn chưa thể cầm được sổ về (Văn Khoa).","Mẹ thế chấp sổ đỏ để vặy vốn ngân hàng, tôi đã thậy mặt trả hết tĩền song vẫn chưa thể cầm được sổ về (Văn Khoằ)." +Tôi sống cùng nhà nên có trách nhiệm về khoản nợ này.,Tôị sống cùng nhà nên có trách nhiệm về khoản nợ này. +"Vài tháng sau khi mẹ mất, tôi đã thanh toán đầy đủ dư nợ lại cho ngân hàng song vẫn không lấy được sổ đỏ.","Vài thán g sa u kh i mẹ mất, tô i đã thanh t oán đầy đ ủ dư nợ lại c ho ng ân h àng xong vẫn không 1ấ y đư ợc x ổ đ ỏ." +Ngân hàng nói tôi phải đi làm quyền thừa kế sử dụng đất thì mới được rút sổ đỏ.,Ngân hàng nói t ôi phải đi làm quy ền thừa kế s ử dụ ng đất thì m ới đư ợc rút sổ đỏ. +Do mẹ tôi mất đột ngột nên mọi giấy tờ giờ không tìm thấy đâu.,Do mẹ tôi mất đột ngột nên mọỉ giấy tờ gíờ không tìm thấy đâu. +Vậy xin hỏi giờ có cách nào để làm quyền thừa kế và lấy sổ đỏ ra?,Vậy xĩn hỏì giờ có cách nàớ để làm quyền thừa kế và lấv sổ đỏ ra? +Luật sư trả lời: Theo nội dung trình bày thì hiểu rằng diện tích nhà đất mà mẹ bạn đã thế chấp cho ngân hàng là tài sản riêng của bà.,Lúật sư trả lời: Theo nộĩ dung trình bày thì hiểu rằng diện tích nhà đất mà mẹ bạn đã thế chấp cho ngân hàng là tàì sản riêng củằ bà. +"Theo quy định của pháp luật về thừa kế, sau khi qua đời, di sản thừa kế được chia theo di chúc hoặc chia theo pháp luật (Điều 650 Bộ luật Dân sự 2015 quy định di sản thừa kế được chia theo pháp luật khi: Không có di chúc; Di chúc không hợp pháp ) Trường hợp người chết khi còn sống mà vay nợ cá nhân, tổ chức khác thì những người hưởng thừa kế có trách nhiệm thanh toán các khoản nợ đó (trong giới hạn giá trị di sản mà người chết để lại).","Theo quy định của pháp luật về thừa kế, sau khĩ qua đời, di sản thừã kế được chia heot di chúc hoặc chia theo pháp luật (Điều 650 Bộ luật Dân sự 2015 quy định dí sản thừa kế được chia theo pháp luật khỉ: Không có di chúc; Di chúc không hợp pháp ) Trường hợp ngườĩ chết khi còn sống mà vảy nợ cá nhân, tổ chức khác thì những ngườĩ hưởng thừa kế có trách nhỉệm thanh toán các khoản nợ đó (trong giới hạn gĩá trị di sản mà người chết để lại)." +"Sau khi thanh toán xong các nghĩa vụ của người chết để lại (quy định tại Điều 658), những người thừa kế được hưởng phần di sản còn lại (nếu có).","Sau khi thầnh toán xong các nghĩa vụ của người chết để lại (qúy định tạị Điều 658), những ngườì thừa kế được hưởng phần di sản còn lại (nếu có)." +"Như vậy, đối chiếu với các quy định chúng tôi vừa viện dẫn , những người thừa kế theo di chúc hoặc theo pháp luật có trách nhiệm thanh toán số tiền mà mẹ bạn đã vay ngân hàng theo quy định nói trên.","Như vậi, đối chiếu vớĩ các qui định chúng tôi vừa viện dẫn , những người thừa kế theo di chúc hơặc the0 pháp luật có trátr nhiệm thanh t0án số tiền mà mẹ bạn đã vắy ngân hàng theo qui định nói trên." +Để nhận lại Giấy chứng nhận quyền sở hữu/quyền sử dụng bất động sản (sổ đỏ) thì những người được hưởng thừa kế phải làm thủ tục khai nhận thừa kế.,Để nhận l ại G iấy chứn g nhận quyền sở hữứ/quyền sử dụng bấ t động sản (sổ đ ỏ) thì những ngườị được hưởng t hừa kế phải là m thủ tục khắi nhận thừa kế. +"Tuy nhiên, do sổ đỏ đang do ngân hàng giữ nên một trong những người được hưởng thừa kế có quyền đề nghị ngân hàng cấp bản sao sổ đỏ, hợp đồng vay tiền, hợp đồng thế chấp và các giấy tờ khác có liên quan đến việc vay, thế chấp tài sản.","Tuy nhiên, do sổ đỏ đang do ngân hàng giữ nên một trong những người được hưởng thừa kế có quyền đề nghị ngân hàng cấp bản sa0 sổ đỏ, hợp đồng vay tiền, hợp đồng thế pấch và các ấiig tờ khác có liên quan đến việc vay, thế chấp tài sản." +"Người đề nghị phải xuất trình Giấy chứng tử và giấy tờ chứng minh mối quan hệ thừa kế (di chúc, huyết thống, hôn nhân với người chết) để ngân hàng xác định tư cách pháp lý của người đề nghị.","Người đề nghị phảỉ xuất trình Gĩấy chứng tử và giấy tờ chứng minh mối quan hệ thừẩ kế (dì chúc, hũyết thống, hôn nhân vớỉ ngườĩ chết) để ngân hàng xác định tư cách pháp lý của người đề nghị." +"Sau khi được ngân hàng cung cấp bản sao (có công chứng, chứng thực của cơ quan có thẩm quyền) thì những người thừa kế liên hệ với cơ quan công chứng (Phòng công chứng hoặc văn phòng công chứng) để được hướng dẫn và thực hiện thủ tục khai nhận thừa kế, lập Văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế.","Sau khi được ngân hàng cung cấp bản sao (có công chứng, chứng thực của cơ quan có thẩm quyền) thì những người thừa kế liên hệ với cơ quan công chứng (Phòng công chứng hoặc văn phòng công chứng) để được hướng ndẫ và thực hiện thủ tục khai nhận thừa kế, lập Văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế." +"Hồ sơ Trên cơ sở Văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế, những người được thừa kế có quyền liên hệ với ngân hàng ��ể thanh toán các khoản nợ, thực hiện thủ tục giải chấp và nhận lại sổ đỏ (trên thực tế việc thanh toán khoản vay có thể được thực hiện ngay cả khi chưa có Văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế) Theo quy định tại khoản 4 Điều 57 Luật Công chứng, văn bản thỏa thuận phân chia di sản đã được công chứng là một trong các căn cứ để cơ quan nhà nước có thẩm quyền đăng ký việc chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản cho người được hưởng di sản.","Hồ sơ Trê n cơ s ở Vă n bả n thỏa thuận phân chĩ a di sản thừẳ kế , nh ững người được thừẫ k ế có quy ền li ên hệ vớ i ngân hàng để thẫn h toán c ác kho ản n ợ, th ực hiện thủ tục giải chấp v à nhận l ại s ổ đỏ (trên thực t ế vỉệc thậ nh tôán khốản vay có thể được thực hiện ngay cả k hỉ ch ưa c ó V ăn b ản thỏa thữận phân chiã dỉ sản thừa kế) Th eo q uy định tạì khoản 4 Đ iều 57 Luật Công chứng, vă n bản thỏa thựận phân chia d i s ản đã được cô ng chứng là một tròng các căn cứ để cơ quan nhà nướ c c ó thẩm qụyền đăng ký v iệc chuyển quyền sử dụng đất, qữyền s ở h ữu tà i sản cho ngư ời được hưởng d í sản." +"Do vậy, người được hưởng thừa kế có quyền liên hệ với cơ quan tài nguyên môi trường để đăng ký trước bạ, sang tên theo nội dung trong văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế.","D o vậy, người được hưởng thừa kế c ó quyền l iên hệ vớ i cơ quan t ài nguyên môi trường để đăn g ký t rước bạ , sang tên theo nội d ung trong văn bản t hỏa thuận phân chia d i sả n thừa kế." +Trường hợp khi thực hiện một trong các thủ tục nói trên mà gặp vướng mắc thì bạn có thể liên hệ với cơ quan công chứng hoặc cơ quan tài nguyên môi trường địa phương để được hướng dẫn cụ thể và nhận các biểu mẫu giấy tờ theo quy định của pháp luật.,Trườn g hợp k hi thực hi ện m ột tro ng c ác thủ t ục nói trên m à gặp vư ớng mắ c thì bạn c ó thể liên hệ với c ơ quan cô ng chứng ho ặc c ơ quan tài nguyên môi trường địa phư ơng đ ể được hướn g dẫn cụ thể v à nhận các bi ểu mẫu giấy tờ theo qu y đị nh của pháp luật. +Theo VNE,Theo V NE +Mua nhà đấu giá gần 2 năm chưa được ở.,Mua nhà đấu giá gần 2 năm chưa được ở. +Người mua trúng đấu giá phải nhượng bộ cắt lại 100 m2 đất cho bên phải thi hành án nhưng vẫn chưa xuôi.,Người mua trúng đấừ giá phảị nhượng bộ cắt lại 100 m2 đất cho bên phải thi hành án nhưng vẫn trưẳ xuôi. +"Gần hai năm nay, anh Hà Thanh Kiệt, C4/31 ấp 3, xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, TP.HCM phải nộp đơn khiếu nại cơ quan thi hành án (THA) từ trung ương đến địa phương để yêu cầu được sử dụng nhà, đất mà mình đã mua trúng đấu giá.","Gần hai năm nay, an h Hà Tha nh Kiệt, C4/31 ấp 3, xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, TP.HCM phải nộ p đơn khiếu nại cơ quan th i hành án (THA) từ trun g ương đ ến địa phương để y êu cầu được sử dụ ng nhà, đất m à mìn h đ ã mua trúng đấu giá." +Thế nhưng kết quả vẫn chưa đi đến đâu.,Thế nhưng kết quả vẫn chưa đi đến đâử. +"Mua nhà rồi vẫn không được ở Trước đó, tháng 4-2016, anh Kiệt mua nhà và đất đấu giá THA (diện tích khoảng 2.000 m2) tại xã Mỹ Yên, huyện Bến Lức, Long An với giá hơn 500 triệu đồng.","Mua nhà rồi vẫn không được ở Trước đó, tháng 4-2016, anh Kiệt mua nhà và đất đấu giá THA (diện tích khoảng 2.000 m2) tại xã Mỹ Yên, huyện Bến Lức, 1ong An với giá hơn 500 triệu đồng." +Hợp đồng mua bán tài sản giữa anh và công ty đấu giá thể hiện rõ thời hạn giao tài sản là 30 ngày hoặc không quá 60 ngày kể từ ngày người mua tài sản nộp đủ tiền.,Hợp nđgồ mua bán tài sản giữa anh và công ty đấu giá thể hiện rõ thời hạn giao tài sản là 30 ngày ặcoh không quá 60 ngày kể ừt ngày người mua tài sản nộp đủ tiền. +"Anh Kiệt đã nộp đủ tiền nhưng đến nay vẫn chưa nhận được nhà, đất.","Anh Kịệt đã nộp đủ tiền nhưng đến nai vẫn chưặ nhận được nhà, đất." +Anh Kiệt làm đơn khiếu nại thì được cơ quan THA tổ chức buổi họp giữa anh và người phải THA.,Anh Kiệt làm đơn khiếu nại thì được cơ quan THA tổ chức buổi họp giữa anh và người phải THA. +Nội dung là người phải THA yêu cầu anh phải cắt lại 100 m2 đất cho người phải THA để họ ổn định cuộc sống.,Nội dung là người phải THA yêu cầư a nh phảị cắt lại 10 0 m2 đất cho người phải T HA để h ọ ổ n định cuộc số ng. +Kéo dài mãi mà không có hướng ra nên anh Kiệt đành đồng ý theo yêu cầu trên.,Kéo dài mãi mà không có hướng ra nên anh Kiệt đành đồng ý theo yuê cầu trên. +"Tháng 8-2017, cơ quan THA tiến hành bàn giao tài sản cho anh.","Thá ng 8-2017, c ơ quan THA tiến hành bà n dao tài s ản ch 0 anh ." +"Sau khi nhận xong, anh khóa cửa lại chuẩn bị chuyển đồ vào ở thì gia đình của người phải THA lại mở khóa nhà, tiếp tục sử dụng cho đến nay.","Sãu khi nhận xởng, ẵnh khóa cửa lạì chùẩn bị chuyển đồ vàở ở thì gia đình của người phảỉ THA lại mở khóa nhà, tiếp tục sử dụng cho đến nằy." +"Anh Kiệt bức xúc: Hiện nay, hằng tháng chúng tôi phải trả tiền thuê nhà trong khi nhà mình đã mua thì không được vào ở. Ngoài tiền thuê nhà, tôi còn phải trả lãi mỗi tháng tiền vay mua tài sản trên.","Anh Kìệt bức x úc: Hiện nay, hằng thán g chúng tôi phải trả tíền thuê nhà t ròng khi nhà mìn h đ ã m uẫ th ì khôn g được v ào ở . Ngoài tíề n thu ê nhà, t ôí cò n phảĩ trả lãi mỗi th áng tiền vay mu a tà i sản trên." +Nghĩa vụ của chúng tôi là nộp tiền mua tài sản đầy đủ còn trách nhiệm của cơ quan THA là giao nhà.,Nghĩa vụ của chúng tôi là nộp tiền mua tài sản đầy đủ còn trách nhiệm của cơ quan THA là giao nhà. +Vậy mà hai năm trời vẫn chưa giao được khiến gia đình tôi phải chịu thiệt thòi quá lớn.,Vậy mà hai năm tr ời v ẫn ch ưa giao được khiế n g ia đìn h t ôi p hải chịu thiệ t t hòi quá lớn. +Những tổn thất của tôi ai sẽ chịu trách nhiệm đây?,Những tổn thất của tôi ai sẽ chịu trách nhiệm đây? +Anh Hà Thanh Kiệt bức xúc phản ánh vụ việc (ảnh nhỏ) và mảnh đất mà anh đã mua đấu giá thành (ảnh lớn).,Anh Hà Thanh Kiệt bức xúc phản ánh vụ víệc (ảnh nhỏ) và mảnh đất mà anh đã mua đấũ gíá thành (ảnh lớn). +"Ảnh: NGUYỄN HIỀN Sẽ cưỡng chế giao tài sản Anh Kiệt đã làm đơn nhờ can thiệp, gửi lên chính quyền địa phương việc người phải THA vẫn kéo dài việc sử dụng nhà trên đất mà anh đã mua.","Ảnh: NGUYỄ N HI ỀN Sẽ cưỡng chế giao tài sản Anh Kiệt đã làm đơn nhờ can thi ệp, g ửi lên c hính quyền địa phương việc người phải THA vẫn kéo dài v iệc s ử dụng nhà trê n đất mà an h đã mua." +Anh được hướng dẫn phải làm giấy tờ nhà sang tên anh thì lúc đó địa phương mới hỗ trợ.,An h đ ược h ướng dẫ n phải làm gỉấy tờ nh à sẫng tên anh th ì lúc đó địã phư ơng mớ ì h ỗ trợ. +"Tuy nhiên, khi anh Kiệt đến liên hệ làm thủ tục chuyển tài sản sang tên mình thì Phòng TN&MT; huyện Bến Lức trả lời không làm được vì bản vẽ hiện trạng nhà, đất khác với giấy tờ mua đấu giá.","Tuy nhiên, khi anh Kiệt đến liên hệ làm thủ tục chuyển tài sản sang tên mình thì Phòng TN&MT; huyện Bến Lức trả lời không làm được vì bản vẽ hiện trạng nhà, đất khác với giấy tờ mua đấu giá." +Cụ thể là chênh lệch 100 m2 đất mà anh đã đồng ý cắt lại cho người phải THA sử dụng.,C ụ th ể 1 à chênh 1ệtr 1 00 m2 đ ất mà an h đ ã đ ồng ý cắt 1ại cho người phải THA sử dụng. +"Ngoài ra, phần đất mà anh cho lại người phải THA không đủ điều kiện tách thửa.","Ngo ài ra, phần đấ t mà anh ch o l ại người phả i TH A không đủ điề u kiệ n tách th ửa." +"Lý giải vấn đề trên, ông Đoàn Kim Từ, Chi cục trưởng Chi cục THA dân sự huyện Bến Lức, cho biết do biên bản bàn giao tài sản không có đủ chữ ký vợ chồng người phải THA nên phải hủy biên bản, thực hiện lại.","1ý g iải vấn đề trên, ô ng Đ0àn K im Từ, Ch i cục t rưởng Chi cục THA dân x ự huyện Bến 1 ức, t ro biết d o biên bản bàn gia0 tài sản không có đủ tr ữ ký v ợ chồng người ph ải THA nên phải hủy biên b ản, thực hiện lạ i." +"Hơn nữa, cơ quan THA đã giao tài sản rồi nhưng anh Kiệt không giữ gìn, dẫn đến tình trạng người phải THA tái chiếm, đẩy đến tình huống phải tổ chức cưỡng chế.","Hơn nữa, cơ quan THA đã gi���o tài sản rồi nhưng anh Kiệt không dữ gìn, dẫn đến tình trạng người phải THA tái chĩếm, đẩy đến tình hùống phảĩ tổ trức cưỡng trế." +Việc chậm giao tài sản cho anh Kiệt có nhiều nguyên nhân.,Việc chậm giao tài sả n cho an h Kiệt có nhiều nguyên nhân. +"Vừa rồi Cục THA đã chỉ đạo phải giải quyết dứt điểm vụ việc này nên chúng tôi đã lên kế hoạch cưỡng chế, giao toàn bộ tài sản phải THA là 2.000 m2 bao gồm nhà, đất cho anh Kiệt, dự kiến thực hiện vào cuối tuần này - ông Từ khẳng định.","Vừa rồi Cục THA đã chỉ đạ0 phải giải quiết dứt điểm vụ việc này nên chúng tôi đã 1ên kế hoạtr cưỡng chế, gia0 toàn bộ tài sản phải THA là 2.000 m2 bao gồm nhà, đất cho anh Kiệt, dự kiến thực hiện vào cuối tuần này - ông Từ khẳng định." +Người phải THA cho rằng trước đây tòa án thẩm định giá tài sản của họ là hơn 800 triệu đồng.,Người phải TH A tro r ằng trướ c đây tòa á n thẩm định g iá tài s ản của họ 1à hơn 800 triệu đồng. +Bản án tuyên người phải THA phải trả lại cho người được THA 1/2 giá trị tài sản.,Bản án tuyên ngườĩ phảỉ THA phảỉ trả lạĩ chõ ngườĩ được THA 1/2 giá trị tài sản. +Người phải THA đã quy ra tiền là 400 triệu đồng.,Người p hải TH A đã quy ra ti ền 1à 400 tri ệu đ ồng. +"Tuy nhiên, sau đó vì không có người mua nên công ty đấu giá đã nhiều lần giảm giá xuống.","Túy nhĩên, sau đó vì không có người mua nên công ty đấù gíá đã nhỉều lần giảm gĩá xùống." +"Cuối cùng anh Kiệt trúng đấu giá tài sản với giá hơn 500 triệu đồng, thấp hơn giá đưa ra ban đầu quá nhiều.","Cuối cùng anh Kiệ t trúng đấu g iá t ài sản với gi á hơn 500 triệu đồng, thấp hơ n giá đ ưa ra ban đầ u quá nhiều." +"Do đó, dù đấu giá đã thành, người phải THA vẫn không đồng tình nên mới có yêu cầu anh Kiệt phải cắt lại một phần đất đã mua.","D0 đó, dù đấu giá đã thành, người phải THA vẫn không đồng tình nên mới có yêu cầu anh Kiệt phải cắt lại một phần đất đã mua." +NGUYỄN HIỀN,NGUYỄN HIỀN +Vụ Phó GĐ bị tố 'tiền hậu bất nhất' ở quận 12: Kéo dài để bao che?.,V ụ Phó GĐ bị tố 'ti ền hậu bất n hất' ở quận 12: K éo dà i để o ab che?. +"Mặc dù khẳng định sẽ làm rõ, xử lý nghiêm, nhưng gần 2 năm trôi qua, VP đăng ký đất đai (VPĐKĐĐ) TP.HCM vẫn chưa giải quyết đơn tố cáo của công dân.","M ặc d ù khẳng địn h s ẽ làm rõ, xử lý nghiêm, nh ưng gần 2 n ăm trô i quạ, V P đăng ký đ ất đ ai (VPĐKĐĐ) TP.HCM vẫn chưầ gĩải quyết đơn tố c áõ củẫ công dân." +"Quá bức xúc, bà Đinh Thị Lụa tiếp tục gửi đơn tố VPĐKĐĐ vi phạm Luật tố cáo, bao che sai phạm cấp dưới.","Quá bức xúc, bà Đinh Thị Lụa tiếp tục gửi đơn tố VPĐKĐĐ vi phạm 1uật tố cáo, bao che sai phạm cấp dưới." +"Đầu năm 2016, bà Đinh Thị Lụa (ngụ phường 9, quận Gò Vấp, Tp. Hồ Chí Minh) liên tục gửi đơn tố cáo ông Phạm Văn Tùng, Phó giám đốc Chi nhánh VPĐKĐĐ quận 12, ký nhiều văn bản giải quyết mâu thuẫn, vi phạm pháp luật đất đai khi đăng ký chuyển nhượng sang tên quyền sử dụng khu đất hơn 1.600m2 thuộc thửa 54, đường Lê Văn Khương, phường Thới An, quận 12.","Đầữ năm 2016, bà Đinh Thị Lụa (ngụ phường 9, quận Gò Vấp, Tp. Hồ Chí Minh) liên tục gửí đơn tố cáo ông Phạm Văn Tùng, Phó giám đốc Chi nhánh VPĐKĐĐ qủận 12, ký nhiều văn bản gìải qủyết mâự thuẫn, vi phạm pháp lựật đất đai khỉ đăng ký chửyển nhượng sang tên qủyền sử dụng khữ đất hơn 1.600m2 thuộc thửa 54, đường Lê Văn Khương, phường Thới An, quận 12." +"Khu đất trên đang xảy ra tranh chấp, khi biết ông Trần Đình Thuận (ngụ Tp. Vũng Tàu) ký hợp đồng ngày 17-11-2009, nhận chuyển nhượng khu đất trên từ vợ chồng ông Vũ Châu Tuấn và bà Nguyễn Thị Tuyết Mai, bà Lụa liên tục làm đơn khiếu nại, tố cáo gửi các cơ quan chức năng.","Khu đất trên đang xảy ra trành chấp, khỉ bỉết ông Trần Đình Thuận (ngụ Tp. Vũng Tàu) ký hợp đồng ngày 17-11-2009, nhận chuyển nhượng khu đất trên từ vợ chồng ông Vũ Châu Tuấn và bà Nguyễn Thị Tuyết Mai, bà Lụa lìên tục làm đơn khiếu nại, tố cáỏ gửĩ các cơ quan chức năng." +"Ngày 2-12-2009, Cơ quan Cảnh sát điều tra (CSĐT) Bộ Công an có công văn 547CV-/C16 (P5) đề nghị tạm dừng toàn bộ các giao dịch dân sự liên quan đến thửa đất nêu trên.","Ngày 2-12-2009, Cơ quán Cảnh sát điều tra (CSĐT) Bộ nôgC án có công văn 547CV-/C16 (P5) đề nghị tạm dừng toàn bộ các giao dịch dân sự liên quan đến thửa đất nêu trên." +"Ngày 13-11-2014, ông Phạm Văn Tùng ký văn bản 6938/VPĐK-ĐKBĐ gửi ông Trần Đình Thuận xác định: Chưa thể giải quyết hồ sơ của ông Thuận, đồng thời yêu cầu ông Thuận liên hệ với Cơ quan CSĐT Bộ Công an để biết thêm thông tin.","Ngày 13-11-2014, ông Phạm Văn Tùng ký văn bản 6938/VPĐK-ĐKBĐ gửi ông Trần Đình Thuận xác định: Chưấ thể giải quyết hồ sơ của ông Thuận, đồng thờĩ yêu cầù ông Thứận liên hệ vớí Cơ quan CSĐT Bộ Công an để biết thêm thông tin." +"Tuy nhiên, đến ngày 16-6-2015, ông Tùng lại mâu thuẫn với văn bản của mình trước đó, ký duyệt sang tên chủ quyền khu đất cho ông Thuận.","Tuy nhiên, đến ngày 16-6-2015, ông Tùng lại mâu thuẫn với văn bản của mình trước đó, ký duyệt sang tên chủ quyền khu đất cho ông Thuận." +"Bà Lụa đã làm đơn tố cáo ông Tùng về hành vi Lợi dụng chức vụ, quyền hạn; vi phạm các quy định về quản lý đất đai .","Bà Lụa đã làm đơn tố cáo ông Tùn g về hành vị Lợi dụng ch ức vụ, quyền hạn ; vi phạm cá c qũy đ ịnh v ề quản lý đất đai ." +"Kèm đơn tố cáo, bà Lụa đưa ra nhiều văn bản để chứng minh ông Tùng biết rõ khu đất trên đang có tranh chấp, khiếu nại, Cơ quan CSĐT Bộ Công an đã vào cuộc.","Kèm đơn tố cáo, bà 1ụa đưa ra nhiều văn bản để chứng minh ông Tùng biết rõ khu đất trên đang có tranh trấp, khiếu nại, Cơ quan CXĐT Bộ Công an đã và0 cuộc." +UBND quận 12 vẫn chưa tổ chức thanh tra toàn diện việc cấp Giấy chứng nhận H01875/17 theo yêu cầu của Cơ quan CSĐT Bộ Công an thì chưa thể sang tên chủ quyền.,UBND qửận 12 vẫn chưa tổ trức thanh tra toàn diện việc cấp Gịấy trứng nhận H01875/17 theo yêứ cầu của Cơ quặn CSĐT Bộ Công an thì chưa thể sẫng tên chủ quyền. +"Xử lý đơn bà Lụa, từ tháng 3/2016, lãnh đạo VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh đã có văn bản thông báo khi có kết quả giải quyết sẽ thông tin đến công dân.","Xử lý đơn bà Lụa, từ tháng 3/2016, lãnh đạ0 VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh đã có văn bản thông báo khi có kết quả giải quyết sẽ thông tin đến công dân." +"Khu đất ông Tùng ký duyệt sang tên chủ quyền Luật Tố cáo quy định rất rõ thời hạn giải quyết tố cáo là 60 ngày, kể từ ngày thụ lý giải quyết tố cáo; đối với vụ việc phức tạp thì thời hạn giải quyết là 90 ngày, kể từ ngày thụ lý giải quyết tố cáo .","Khu đất ông Tùng ký duyệt sang tên chủ qửyền Lửật Tố cáo quy định rất rõ thời hạn giải qữyết tố cáồ là 60 ngàỷ, kể từ ngày thụ lý giải quyết tố cáo; đối với vụ việc ứpch tạp thì thời hạn gíải qửyết là 90 ngày, kể từ ngày thụ lý giải qúyết tố cáo ." +"Tuy nhiên, bà Đinh Thị Lụa chờ mòn mỏi suốt gần 2 năm qua nhưng vẫn không nhận được kết luận giải quyết tố cáo đối với ông Tùng.","T uy nhiên, bà Đin h Thị Lụa chờ mò n mỏi s uốt gần 2 n ăm q ua nhưng vẫn không nhận được kế t luận giải quy ết t ố cáo đố i với ông T ùng." +"Đối chiếu với quy định pháp luật cho thấy VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh không thực hiện đúng, ngâm kéo dài khiến bà Lụa bức xúc, cho rằng có dấu hiệu bao che sai phạm cho ông Tùng.","Đối triếu với quy định pháp luật tro thấy VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh không thực hiện đúng, ngâm ké0 dài khiến bà Lụa bức xúc, cho rằng có dấu hiệu ba0 tre sai phạm cho ông Tùng." +"Quá bức xúc trước sự vô cảm và cách giải quyết bất thường trên, ngày 22-1-2018, bà Đinh Thị Lụa đã đến VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh yêu cầu phải làm rõ.","Quá bứ c xúc trước sự vô cảm và cách giải quyết bất thường trên, ngày 22-1-2018, bà Đinh Thị Lụ a đ ã đến VPĐK ĐĐ Tp. H ồ Chí Minh yêu cầu p hải làm rõ." +"Ông Lê Thành Phương, Phó giám đốc VPĐKĐĐ cùng hai cán bộ tiếp xúc với bà Lụa.","Ông Lê Thành Phương, Phó giám đốc VPĐKĐĐ cùng hai cán bộ tíếp xúc với bà Lụa." +"Biên bản làm việc thể hiện: VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh đang xem xét, giải quyết các đơn thư của bà Lụa.","Biên bản làm việc thể hiện: VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh đang xem xét, giải quyết các đơn thư của bà Lụa." +"Đến ngày 29-1-2018, VPĐKĐĐ sẽ có văn bản trả lời đến bà .","Đến ngày 1--229 018, VPĐKĐĐ sẽ có văn bản trả lời đ ến bà ." +"Việc VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh ngâm kéo dài đơn tố cáo của bà Đinh Thị Lụa đã thể hiện rõ, khi bị công dân phản ứng tận nhiệm sở mới làm việc và tiếp tục hứa trả lời.","Việc VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh ngâm kéo dài đơn tố cáo của bà Đinh Thị Lụa đã thể hiện rõ, khi bị công dân phản ứng tận nhiệm sở mới làm việc và tiếp tục hứa trả lời." +Cách giải quyết của VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh thể hiện rõ dấu hiệu vi phạm Luật Tố cáo về thời hạn giải quyết; không đảm bảo đúng trình tự theo Thông tư số 06/2013/TT-TTCP ngày 30-9-2013 của Thanh tra Chính phủ quy định quy trình giải quyết tố cáo.,Các h gi ải quyết của VPĐK ĐĐ Tp. Hồ Chí Minh th ể hiện r õ dấu hiệu vi p hạm Luật Tố c á0 về thời h ạn dải qu iết; khô ng đả m bả0 đún g trình tự theo Thông tư số 06/2013/TT-TTCP ngài 30-9-2013 của Thanh tra Chính phủ quy định quy trình dải qu yết t ố cáo. +"Bà Đinh Thị Lụa bức xúc: Pháp luật quy định rất cụ thể về việc tiếp nhận, xác minh, kết luận về nội dung tố cáo, việc xử lý tố cáo của người giải quyết tố cáo và việc công khai kết luận nội dung tố cáo.","Bà Đình Thị Lụa bức xúc: Pháp luật qữy định rất cụ thể về việc tìếp nhận, xác minh, kết luận ềv nộỉ dung tố cáo, vìệc xử lý tố cáo của ngườí gíải qủyết tố cáo và việc công khặi kết luận nội dung tố cáo." +"Thế nhưng, cán bộ có trách nhiệm tại VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh đã không tuân thủ suốt gần 2 năm qua.","Thế nhưng, cán bộ có trách nhiệm tại VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh đã không tuân thủ xuốt gần 2 năm qua." +Mục đích của việc ngâm kéo dài là gì?,Mục đítr của việc ngâm ké0 dài 1à gì? +Vì sao che chắn cho những sai phạm của ông Tùng?,Vì sa o c he ch ắn cho những s ai phạm củ a ông T ùng? +"Những câu hỏi nêu trên cần phải được làm rõ bởi quá trình báo Công lý xác minh thông tin, ngày 28-6-2016, đại diện VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh đã khẳng định quan điểm giải quyết là làm rõ, xử lý khách quan, không bao che.","Những câu hỏi nêự trên cần phải được làm rõ bởi quá trình báo Công lý xác minh thông tin, ngày 28-6-2016, đạị diện VPĐKĐĐ Tp. Hồ Chí Minh đã khẳng định quan điểm gịải qứyết là làm rõ, xử lý khách quản, không bằo chễ." +"Đã đến lúc VPĐKĐĐ nói phải đi đôi với làm để thể hiện sự công tâm, xử lý nghiêm các trường hợp tiêu cực theo đúng quy định pháp luật.","Đã đ ến l úc VPĐKĐĐ nó i p hải đi đôi với làm để th ể hiện sự công tâm, xử lý nghiêm các trường h ợp tiêu cực theo đúng quy định phá p luật." +An Dương,An Dương +Bồ nhí cay đắng vì bị vợ chồng nhân tình lừa một cú 'ngoạn mục'.,Bồ nhí cay đắng vì bị vợ chồng nhân tình lừẳ một cú 'ngoạn mục'. +"Đã 3 tháng trôi qua, mà vợ chồng anh ta vẫn chưa thực hiện lời hứa của mình.","Đ ã 3 t háng trôi qua, mà vợ chồng anh ta vẫn chưa thực h iện l ời hứa của mình." +Căn nhà mà đáng ra tôi được đứng tên sau đó 1 tháng vẫn đang 'bặt vô âm tín'.,Căn nhà mà đáng ra tôị được đứng tên sau đó 1 tháng vẫn đang 'bặt vô âm tín'. +"Tôi năm nay 25 tuổi, là nhân viên văn phòng của một công ty lớn.","T ôi năm n ay 25 tuổi, là nhân viên v ăn phòng của mộ t công ty lớn." +"Vốn sẵn nhan sắc trời phú, nên từ nhỏ tới lớn tôi không nhớ mình có biết bao nhiêu chàng trai vây quanh sẵn sàng xin chết .","Vốn sẵn nhan sắc trời phú, nên từ nhỏ tới lớn tôi không nhớ mình có biết bao nhiêu chàng trai vây quanh sẵn sàng xin chết ." +"Thế nhưng, tôi hiểu cái giá của nhan sắc chứ, bởi vậy, những anh chàng tép riu, yêu tôi mà chỉ có tấm lòng tôi loại từ vòng gửi xe.","Thế nhưng, tôi hĩểu cái gíá của nhằn sắc chứ, bởị vậy, những anh chàng tép riu, yêủ tôì mà chỉ có tấm lòng tôi loại từ vòng ửig xề." +"Những chàng đó, chỉ dùng tới họ khi cần thiết, hoặc khi quá buồn phiền mà thôi.","Những chà ng đó , chỉ dùng tới họ khi cần thiết, h oặc khi quá buồn phiền m à thôi." +Tôi để tâm nhiều hơn đến những sếp lớn.,Tôi để tâm iềnhu hơn đến những sếp lớn. +Tuy già một chút nhưng họ có tiền và quan trọng nhất là chu cấp được cho tôi cuộc sống đầy đủ.,Tuy g ià một chút nhưng h ọ có tíền và quãn trọng nhất l à c hu cấp được c hớ tôi cuộc sống đầy đủ. +"Cách đây nửa năm, trong lần đi gặp gỡ đối tác, tôi quen anh H. Anh là phó giám đốc một công ty có tầm, tuy đã ngoài 50 tuổi nhưng vẫn khá phong độ, điển trai và nhất là chịu chi.","Cách đây n ửa năm, tr ong lần đ i gặp gỡ đối tác, tôi quén a nh H. Anh là phó giám đốc một công tỷ c ó tầm , tuy đã ngo ài 50 tuổì nhưng v ẫn khá phong đ ộ, điển tra i và n hất là chịu chí." +"Gặp nhau lần đầu, tôi biết anh ta chết đứ đừ cái liếc mắt đưa tình của tôi.","Gặp nhau 1ần đầu, tôi biết anh ta chết đứ đừ cái 1iếc mắt đưa tình của tôi." +"Thảo nào mà cả buổi, dù chẳng nói câu nào nhưng tôi biết anh ta chẳng rời mắt khỏi thân hình tôi một phút.","Thảo nà0 mà cả buổi, dù chẳng nói câu nào nhưng tôi biết anh ta chẳng rời mắt khỏi thân hình tôi một phút." +"Nhờ qua các mối quen biết, H nhanh chóng có số di động của tôi.","Nhờ qua các mối quen biết, H nhanh chóng có số di động củấ tôi." +"Sau vài lần hẹn hò cà phê, tôi biết, H mê tôi như điếu đổ.","Xau v ài 1ần hẹ n h ò c à phê, tôi biết, H mê tôi như điếu đổ." +"Thậm chí, chẳng bao lâu sau, anh ấy đã tặng tôi điện thoại đời mới, trang sức và cả chu cấp cho tôi một khoản nho nhỏ để tôi chi tiêu, mua sắm.","Thậm c hí, chẳng bao lâũ sau, anh ấỷ đ ã tặng tôì đìện thoại đời mớí, trang sứ c và cả chu cấp c ho tôi một khoản nho n hỏ để tôi chi tiêu , mu ã sắm." +"Đổi lại, chúng tôi hẹn nhau trong các nhà nghỉ xa thành phố thường xuyên hơn.","Đổi lại, trúng tôi hẹn nhau tr0ng các nhà nghỉ xa thành phố thường xuyên hơn." +"Càng gần gũi với H, tôi càng cảm thấy quyết định của mình là đúng đắn.","Càng gần gũỉ với H, tôi càng cảm thấỳ quyết định của mình là đúng đắn." +"Vợ chồng anh ta chỉ có 2 cô con gái, nếu tôi sinh cho anh ta 1 cậu con trai thì sẽ thế nào?","Vợ chồng anh ta chỉ có 2 cô c0n gái, nếu tôi xinh ch0 anh ta 1 cậu c0n trai thì sẽ thế nào?" +Con thì làm sao anh ta có thể bỏ?,Con thì làm sao anh ta có thể bỏ? +"Tôi cũng chẳng cần danh phận gì, bây giờ, thời đại single mom nhiều đến mức, chẳng ai quan tâm tới vì sao mà họ trở thành single mom thì sao tôi phải nghĩ?","Tôi cũng chẳng cần dẵnh phận gì, bây gíờ, thời đại singlè mom nhiều đến mức, chẳng ai quan tâm tớị vì sao mà họ trở thành singlê mom thì sắo tôi phải nghĩ?" +"H ngày càng chiều chuộng tôi hơn, thay vì để tôi thuê phòng trọ, anh ta đưa tôi đến ở một căn hộ chung cư hạng thường trong thành phố.","H ngày càng chiều c huộng tôi hơ n, thay vì đ ể tôi thuê phòng trọ, an h t a đưa t ôi đ ến ở mộ t căn h ộ chung c ư hạng thường trong thành phố." +"Đây là một trong những bất động sản của anh ta, mà chỉ cần một chữ ký thôi, biết đâu nó sẽ là của tôi hết.","Đâi là một trong những bất động sản của anh ta, mà trỉ cần một chữ ký thôi, biết đâu nó sẽ là của tôi hết." +"Tôi sống với H như vợ chồng, mỗi chiều anh ấy ghé qua, tới 9, 10 giờ tối thì bắt đầu về nhà với vợ con.","Tôi sống vớ i H như v ợ chồ ng, m ỗi chiều a nh ấy ghé qua, tới 9, 10 giờ tối th ì bắt đầu về nhà với v ợ con." +Đều đặn như vậy nên chị vợ cũng chẳng hề hay biết.,Đều đặn như vậy nên chị v ợ cũng chẳng h ề hay biết. +"Sau khi bỏ thai, tôi vẫn chưa nhận được căn nhà như vợ chồng nhân tình đã hứa.","Xậu khị bỏ thai, tôi vẫn chưa nhận được căn nhà như vợ chồng nhân tình đã hứằ." +"(Ảnh minh họa) Rồi chuyện gì tới cũng tới, tôi mang thai, nhất là khi siêu âm tôi càng đắc chí khi biết mình có bầu một cậu con trai.","(Ảnh minh họằ) Rồì chuyện gì tới cũng tới, tôi máng thai, nhất là khi siêu âm tôĩ càng đắc chí khí biết mình có bầu một cậu con trặi." +"Tôi quýnh quáng gọi điện cho anh ta kể lể, H chẳng mừng, chẳng vui, chỉ nói sẽ có trách nhiệm với tôi và con.","Tôi quýnh quáng gọi điện tro anh ta kể lể, H trẳng mừng, chẳng vui, trỉ nói sẽ có trátr nhiệm với tôi và con." +"Nhưng với điều kiện, tất cả phải bí mật bởi anh ta không muốn chị vợ sẽ biết chuyện này.","Nhưng với điều kiện, tất cả phải bí mật bởi anh ta không muốn chị vợ sẽ biết chuyện này." +"Sẵn thế của người cầm trịch, tôi ra giá: Em sinh con trai xong, con thì không có danh phận đã thiệt thòi, anh định để 2 mẹ con em cứ ăn nhờ ở đậu thế này mãi sao?","Sẵn thế của người cầm trịtr, tôi ra giá: Em sinh c0n trai xong, con thì không có danh phận đã thiệt thòi, anh định để 2 mẹ con em cứ ăn nhờ ở đậu thế này mãi xao?" +"H từ tốn nói: Để anh suy nghĩ, không phải cái gì muốn cũng được .","H từ tốn nói: Để anh suy nghĩ, không phải cái gì muốn cũng được ." +"Hiểu một khối tài sản lớn, chẳng đời nào anh ta gật đầu cái rụp, nên tôi chơi chiến thuật mưa dầm thấm lâu .","Hiểu một khối tài s ản l ớn, chẳng đ ời n ào a nh ta gật đầu c ái rụp, nên tô i c hơi chiến thuật m ưa dầm thấm lâu ." +"Mỗi ngày nịnh nọt, bòn rút một tý, dù sao tôi cũng đang mang thai con trai của anh ta cơ mà.","Mỗĩ ngày nịnh nọt, bòn rút một tý, dù sẩo tôi cũng đang mang thặi cởn trẳi của anh ta cơ mà." +"Thế nhưng, chuyện bất ngờ ập đến, không hiểu vì đâu vợ anh ta phát giác, thuê người tới tận cơ quan dằn mặt tôi.","Thế nhưng, chuyện bất ngờ ập đến, không hiểu vì đâũ vợ anh tằ phát giác, thuê ngườị tới tận cơ quạn dằn mặt tôĩ." +"Chưa kể, cô ta còn cùng với 2, 3 người nữa xông vào căn hộ của anh ta cho tôi ở để 3 người ba mặt một lời cho rõ.","Chưa kể, cô t a còn cù ng với 2, 3 người nữa xô ng và o căn h ộ c ủa a nh ta cho tô i ở để 3 ngư ời ba m ặt một l ời ch o r õ." +"Trước mặt tôi, anh ta lớn tiếng, chém gió bao nhiêu thì trước cô vợ sắc sảo, anh ta lại im im như gà mắc tóc .","Trước mặt tôi, anh ta 1ớn tiếng, c hém g ió ba0 nhiêu thì tr ước cô v ợ sắc xảo, anh ta lại im i m như g à mắc tó c ." +"Thấy tôi nhận mấy cái bạt tai, bị chửi rủa, anh ta cũng chỉ dám nài nỉ vợ đừng đánh mà tội một cách rất nhỏ nhẹ mà thôi.","Thấy tôi nhận mấy cái bạt tai, bị chửi ,raủ anh ta cũng chỉ dám nài nỉ vợ đừng đánh mà tội một cách rất hỏn nhẹ mà thôi." +"Sau này, tôi mới biết được rằng, nhân tình của tôi thực ra cũng chỉ là kẻ núp bóng nhà vợ , ngoan thì có tiền, có chức , không ngoan thì trong tay chẳng có gì.","Sau này, tôi mới biết được rằng, nhân t ình của tôi thự c r a cũng chỉ là kẻ núp bóng n hà v ợ , ngoan thì c ó t iền, óc chức , không n goan thì trong t ay chẳng có gì." +Thảo nào mà anh ta sợ vợ một phép.,Thảo nào mà anh tầ sợ vợ một phép. +"Nói tiếp về cuộc đánh ghen chẳng mấy ầm ĩ ngày hôm đó, cô vợ ngồi như đấng bề trên, bắt tôi và nhân tình quỳ dưới đất rồi thản nhiên nói: Thế bây giờ, 2 người định thế nào?","Nói tiếp về cuộc đá nh ghen chẳng mấy ầm ĩ ngày hô m đó , cô v ợ ngồi như đ ấng b ề trên, bắt tôi và nhân tình quỳ dưới đất rồi thản nhiên nói: T hế bây giờ, 2 ng ười đị nh thế nào?" +"Tức thì, H van nài: Anh biết anh sai rồi, anh sẽ không bao giờ bỏ vợ con, không bao giờ làm điều gì sai trái?","Tức thì, H van nài: Anh biết anh sai rồi, anh sẽ không ba0 giờ bỏ vợ c0n, không ba0 giờ làm điều gì sai trái?" +"Nghe anh ta nói, tôi muốn nhổ toẹt vào cái sự hèn nhát ấy.","Nghe anh ta n,ió tôi muố n nh ổ toẹt vào cái sự hèn nhát ấy." +Rồi chị vợ quay sang tôi hất hàm: Còn cô và đứa con trong bụng cô?,R ồĩ chị vợ quay s ang tôi hấ t hà m: Còn cô v à đứá con trong bụng cô? +"Dù sao cũng là con anh, em đừng nhẫn tâm như vậy , H tiếp lời.","Dù xao cũng là con anh, em đ ừng nh ẫn tâm n hư vậy , H tiếp 1ời ." +"Cô vợ vẫn giọng sắc sảo: Cô đến với chồng tôi vì tiền, chắc cô cũng không hơn loại gái gọi ngoài kia, cứ ra giá, nếu hợp lý, tôi sẵn sàng.","Cô vợ vẫn giọng sắc sảo: Cô đến với chồng tôi vì tiền, chắc cô cũng không hơn loại gái gọi ngoài kia, cứ ra giá, nếu hợp lý, tôi sẵn sàng." +"Với điều kiện, không được giữ cái thai trong bụng cô .","iVớ điều kiện, không được giữ cái thai trong bụng cô ." +Tôi nín lặng.,Tô i nín lặng. +"Quả thực, ngay từ đầu tôi không hề có ý nghĩ hạnh phúc khi làm mẹ.","Quả thực, ngay từ đầu tôi không hề có ý nghĩ hạnh phúc khi làm mẹ." +"Với tôi, đứa con này chỉ đang giúp mẹ nó đạt được mục đích bấy lâu nay mà thôi.","Vớ i tôi, đứ a con nà y chỉ đan g giúp mẹ nó đ ạt được mụ c đích bấy lâu nay mà thôi." +"Chưa kể, sinh ra không có bố, chắc gì cuộc đời nó sung sướng.","Chưa kể, sinh ra không có bố, chắc gì cuộc đời nó sung sướng." +"Mà tôi, nếu không có ai chu cấp, sao tôi có thể nuôi được đứa con này?","Mà tôi, nếu không c ó a i chu cấp, sao tôi c ó thể nuôi được đứ a co n này?" +Chị ta cho tôi một ngày để suy nghĩ.,Chị ta cho tôi một ngày để suy nghĩ. +"Tôi vừa mang tâm trạng của một kẻ giết con của mình, vừa lo sợ cho tương lai phía trước.","Tôi vừa mang tâm trạ ng của một kẻ gi ết co n của m ình, vừa lo s ợ cho tương lai phía trước." +"Tôi có nhan sắc, tôi có thể làm lại từ đầu, nhưng nếu có con, nếu cũng chẳng còn anh ta nữa, tôi chẳng biết sẽ sống ra sao?","Tôi có nhan xắc, tôi có thể làm lại từ đầu, nhưng nếu có con, nếu cũng trẳng còn anh ta nữa, tôi chẳng biết sẽ xống ra sao?" +"Nghĩ vậy, tôi liền nhắn tin hẹn vợ nhân tình, tôi đồng ý với điều kiện căn hộ chung cư mà tôi đang ở sẽ thuộc quyền sở hữu của tôi.","Ng hĩ vậy, tôi liền nhắn ti n h ẹn vợ nhân tình, tô i đồ ng ý với đ iều kiện căn h ộ chung cư mà ôit đang ở sẽ thuộ c quyền sở hữu của tôi." +"Hoàn thành điều kiện đó, tôi sẽ biến mất mãi mãi... Đúng như thỏa thuận, chị ta đưa tôi đi phá thai, mọi việc phải được chị ta tận mắt nhìn.","Hoà n thành điều kiện đó, tôi s ẽ bi ến mất m ãi mãi... Đúng như th ỏa thuận , chị t a đư a tôi đi phá thai, mọi việc p hải được c hị ta tận mắt nh ìn." +"Còn tôi, nhận được một bản cam kết sẽ hoàn thiện việc sang tên ngôi nhà trong vòng 1 tháng.","Còn tôi, nhận được một bản cam kết sẽ h0àn thiện việc xang tên ngôi nhà trong vòng 1 tháng." +"Thế nhưng, tới giờ đã 3 tháng trôi qua, tôi nhắn tin, gọi điện cũng chẳng hề nhận được câu trả lời thỏa đáng.","Thế nhưng, tớì giờ đã 3 th áng trôi qua, tôĩ nhắn tìn, gọì điện cũng chẳng hề nhận đ ược câu tr ả lờĩ thỏ a đáng." +Tôi có nên đem bản cam kết trước đó ra làm chứng cứ ép vợ chồng họ phải thực hiện đúng như những lời đã hứa?,Tôi có nên đem bản cam kết trước đó ra làm chứng cứ ép vợ trồng họ phải thực hiện đúng như những lời đã hứa? +Chồng đã mất có được đứng tên nhà đất cùng vợ?.,Chồng đã mất có được đứng tên nhà đất cùng vợ?. +Hai vợ chồng tôi ở với ông bà nội của chồng do bố mẹ chồng tôi đã mất trước đó từ lâu.,Hai vợ trồng tôi ở với ông bà nội của chồng do bố mẹ chồng tôi đã mất trước đó từ lâu. +Ông bà cũng chỉ có một mình bố chồng tôi là con.,Ông b à cũng c hỉ c ó mộ t mình b ố chồn g tôi là con. +"Nay ông mất không để lại di chúc, ngôi nhà và mảnh đất đứng tên ông mà không có tên bà.","Na y ông mất k hông để lại di chúc, ngôi nh à v à mảnh đất đứng tê n ông m à không có tên bà ." +Vậy chúng tôi muốn làm giấy tờ nhà đất đứng tên cả ông và bà thì có được không?,Vậy chúng t ôi muốn làm giấy tờ nhà đất đứng tên c ả ôn g và bà thì c ó được không? +Thủ tục cần những gì?,Thủ tục cần những gì? +Ảnh minh họa Do bạn không nêu rõ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của ông nội chồng bạn đứng tên có trước hay trong thời kỳ hôn nhân nên có hai trường hợp sau: Trường hợp 1.,Ảnh minh họa Do bạn không nêu rõ Giấy chứng nhận quyền xử dụn g đ ất của ông nội trồng bạn đứng tên c ó trư ớc hay tr0ng th ời kỳ hôn nhân nên có hai tr ường hợp sa u: Trường hợp 1 . +Quyền sử dụng đất là tài sản riêng đứng tên ông nội chồng.,Quyền sử dụng đất là tài sản riêng đứng tên ông nội chồng. +"Khi ông nội chồng qua đời mà không để lại di chúc thì mảnh đất và ngôi nhà này sẽ được chia theo pháp luật, tức chia cho những người ở hàng thừa kế thứ nhất, bao gồm: vợ, chồng, cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi của người chết (theo điểm a khoản 1 Điều 651 Bộ luật Dân sự 2015).","Khi ông nội chồng qua đời mà không để lạì di chúc thì mảnh đất và ngôi nhà nài sẽ được chia the0 pháp 1uật, tức tria tró những ngườí ở hàng thừa kế thứ nhất, bao gồm: vợ, chồng, cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôí, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi của người chết (theo điểm a khoản 1 Điều 651 Bộ luật Dân sự 2015)." +Mỗi người sẽ được chia 1 phần bằng nhau.,Mỗi người sẽ được chia 1 phần bằng nhau. +Về quyền sử dụng đất là tài sản chung trong thời kỳ hôn nhân Khoản 1 Điều 33 Luật Hôn nhân và Gia đình 2014 quy định: 1.,Về quyền sử dụng đất là tài sản chung trong thời kỳ hôn nhân Khoản 1 Điều 33 Luật Hôn nhân và Gia đình 2014 quy định: 1. +"Tài sản chung của vợ chồng gồm tài sản do vợ, chồng tạo ra, thu nhập do lao động, hoạt động sản xuất, kinh doanh, hoa lợi, lợi tức phát sinh từ tài sản riêng và thu nhập hợp pháp khác trong thời kỳ hôn nhân, trừ trường hợp được quy định tại khoản 1 Điều 40 của Luật này; tài sản mà vợ chồng được thừa kế chung hoặc được tặng cho chung và tài sản khác mà vợ chồng thỏa thuận là tài sản chung.","Tài sản chung của vợ chồng gồm tài sản do vợ, chồng tạo ra, thu nhập do lao động, hoạt động sản xuất, kinh doanh, hoa lợi, lợi tức phát sinh từ tài sản riêng àv thu nhập hợp pháp khác trong thời kỳ hôn nhân, trừ trường hợp được quy định tại khoản 1 Điều 40 của Luật này; tài sản mà vợ chồng được thừa kế chung hoặc được tặng cho chung và tài sản khác mà vợ chồng thỏa thuận là tài sản chung." +"Quyền sử dụng đất mà vợ, chồng có được sau khi kết hôn là tài sản chung của vợ chồng, trừ trường hợp vợ hoặc chồng được thừa kế riêng, được tặng cho riêng hoặc có được thông qua giao dịch bằng tài sản riêng .","Quyền sử dụng đất mà vợ, chồng có được sẫu khi kết hôn là tàì sản chứng của vợ chồng, trừ trgnườ hợp vợ hoặc chồng được htừa kế riêng, được tặng chỏ rĩêng hóặc có được thông qua giao dịch bằng tàị sản riêng ." +Quyền sử dụng đất trong thời kỳ hôn nhân của ông bà bạn căn cứ theo Luật Hôn nhân và gia đình năm 2000 thì tài sản có trong thời kỳ hôn nhân nếu không chứng minh được là tài sản riêng thì đó là tài sản chung.,Quyền sử dụng đất trợng thời kỳ hôn nhân của ôn g b à bạn căn cứ t heo Luật H ôn nhân v à gi a đình năm 2000 th ì tàĩ sản có trong thời kỳ hôn nhân nế ữ không chứng minh được là tài sả n riê ng th ì đ ó là tà ì sả n ch ủng. +"Nếu quyền sử dụng đất là tài sản chung của vợ chồng ông bà nội bạn thì khi ông qua đời mà không để lại di chúc thì một nửa giá trị mảnh đất và căn nhà này sẽ thuộc về bà nội bạn, 1/2 quyền sử dụng đất sẽ thuộc về ông nội chồng bạn.","Nếu quyền sử dụng đất là tài xản chung của vợ chồng ông bà nội bạn thì khi ông qua đời mà không để lại di chúc thì một nửa giá trị mảnh đất và căn nhà nài xẽ thuộc về bà nội bạn, 1/2 quyền sử dụng đất sẽ thuộc về ông nội chồng bạn." +"½ quyền sử dụng đất của ông nội chồng bạn sẽ được chia thừa kế theo pháp luật, tức chia cho bà nội bạn, bố chồng bạn.","½ quyền sử dụng đất của ông nội chồng bạn sẽ được chia thừa kế theo pháp luật, tức chia cho bà nội bạn, bố chồng bạn." +Về thừa kế thế vị.,Về thừa kế thế vị. +Do bố mẹ chồng bạn đã mất trước ông nội nên theo quy định tại Điều 652 Bộ luật Dân sự 2015: Trường hợp con của người để lại di sản chết trước hoặc cùng một thời điểm với người để lại di sản thì cháu được hưởng phần di sản mà cha hoặc mẹ của cháu được hưởng nếu còn sống; nếu cháu cũng chết trước hoặc cùng một thời điểm với người để lại di sản thì chắt được hưởng phần di sản mà cha hoặc mẹ của chắt được hưởng nếu còn sống.,Do bố mẹ chồng bạn đã mất trước ông nội nên theo qựy định tại Điều 652 Bộ lũật Dân sự 2015: Trường hợp cỗn của người để lại di sản chết trước hoặc cùng một thờì đĩểm với người để lạị di sản thì cháu được hưởng phần dì sản mà cha hoặc mẹ của cháu được hưởng nếu còn sống; nếu cháù cũng chết trước hóặc cùng một thời đíểm với người để lại di sản thì chắt được hưởng phần di sản mà cha hoặc mẹ của chắt được hưởng nếụ còn sống. +Bố chồng bạn mất trước ông nội chồng bạn nên phần di sản mà bố chồng bạn được hưởng nếu còn sống sẽ để lại cho chồng bạn.,B ố trồ ng bạ n mất trước ô ng n ội tr ồng bạn nên phần di sản m à bố chồng bạn được hưởng nếu cò n xống sẽ để lại cho trồng bạn. +"Như vậy, bà nội bạn đều phải thực hiện khai nhận di sản thừa kế của ông nội chồng bạn.","Như vậ y, bà nộ i bạ n đều phải thực hiện kh ai nhận d i sản thừa kế c ủa ông nội chồng bạn." +"Sau đó, bà nội bạn và chồng bạn có thể thỏa thuận về việc bà nội bạn sẽ nhận toàn bộ mảnh đất và ngôi nhà này đồng thời bà nội bạn sẽ thanh toán giá trị tương ứng với phần tài sản mà chồng bạn được hưởng.","Sau đó , bà nội bạn và trồng bạn có thể thỏa thuận v ề việc bà nội bạn sẽ n hận toàn b ộ mảnh đ ất và ngôi nhà nài đồng thờ i bà nộ i bạn sẽ t hanh toán giá trị tương ứng với phần tài xản mà c hồng bạn được hưởng." +Thỏa thuận về việc phân chia di sản thừa kế này phải được lập thành văn bản được công chứng.,Thỏa thuận về việ c ph ân ch iầ di sản thừạ kế này ph ảỉ được lập thành văn bản đư ợc công chứ ng. +Sau khi thực hiện xong việc khai nhận di sản thừa kế thì thực hiện việc sang tên trên Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.,Xau khỉ thực hiện xọng việc khai nhận di sản thừá kế thì thực hiện việc sang tên trên Giấy trứng nhận quyền sử dụng đất. +"Về thủ tục sang tên quyền sử dụng đất, bạn chuẩn bị một bộ hồ sơ gửi đến Văn phòng đăng ký đất đai cấp huyện.","Về thủ tục sãng tên qủyền sử dụng đất, bạn chuẩn bị một bộ hồ sơ gửì đến Văn phòng đăng ký đất đai cấp huyện." +"Hồ sơ gồm: - Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở, tài sản khác gắn liền với đất; - Bản gốc Giấy chứng nhận đã cấp; - Văn bản khai nhận di sản thừa kế.","Hồ sơ gồm: - Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở, tài sản khác gắn liền với đất; - Bản gốc Giấy chứng nhận đã cấp; - Văn bản khai nhận dì sản thừa kế." +"Luật sư Phạm Thị Bích Hảo, Giám đốc Công ty luật TNHH Đức An, Thanh Xuân, HN Bạn đọc muốn gửi các câu hỏi thắc mắc về các vấn đề pháp luật, xin gửi về địa chỉ banbandoc@vietnamnet.vn (Xin ghi rõ địa chỉ, số điện thoại để chúng tôi tiện liên hệ) Ban Bạn đọc","Luật sư Phạm Thị Bích Hảộ, Giám đốc Công ti 1uật TNHH Đức An, Thanh Xuân, HN Bạn đọc muốn gửi các câu hỏỉ thắc mắc về các vấn đề pháp 1ũật, xịn gửĩ về địa chỉ bànbandoc@vietnamnet.vn (Xin ghi rõ địắ chỉ, số đíện thỡại để chúng tôị tiện liên hệ) Bãn Bạn đọc" +"Từ 12/02/2018, thu hồi 'biển xanh' trước khi giao xe cho người mua đấu giá.","Từ 12/02/2018, thu hồi 'biển xanh' trước khi giao xe cho người mua đấu giá." +"Bộ Công an vừa ban hành Thông tư 64/2017/TT-BCA ngày 28/12/2017 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 15/2014/TT-BCA quy định về đăng ký xe.","Bộ Công ặn vừa bắn hành Thông tư 64/2017/TT-BCA ngày 28/12/2017 sửa đổi, bổ sung một số địều của Thông tư 15/2014/TT-BCA qùy định về đăng ký xe." +Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 12/02/2018.,Thông tư nài có hiệu lực thĩ hành từ ngày 12/02/2018. +"Xe biển xanh 37A - 1296 đã được thanh lý, bán đấu giá, nhưng người mua không chịu làm thủ tục đổi biển xanh sang biển trắng, vô tư đi trên đường.","Xe biển xanh 37A - 1296 đã được thanh lý, bán đấu giá, nhưng người mua không chịu làm thủ tục đổi biển xanh sang biển trắng, vô tư đi trên đường." +"Theo đó, tất cả các xe công vụ (xe biển xanh) khi thanh lý, bán đấu giá thì trước khi bàn giao tài sản cho người mua thì phải tiến hành thu hồi biển số và giấy chứng nhận đăng ký xe nộp lại cho Phòng CSGT.","Theo đó, t ất c ả cá c xe công vụ (x ề biển xanh) khi th ẳnh l ý, bán đấu gĩá thì t rước khỉ bàn gi ao tài sản c ho ngườì mua thì p hải tiến hành t hu hồi b ìển số và giấ y chứng nh ận đăng k ý xe nộp lạỉ chỏ P hòng CSGT ." +"Cụ thể, theo khoản 2 Điều 1 Thông tư 64/2017/TT-BCA quy định: Xe đăng ký biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng, xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, nay có quyết định điều chuyển, bán, tặng, cho thì trước khi bàn giao xe cho tổ chức, cá nhân mua hoặc được điều chuyển, tặng, cho, chủ xe phải thu hồi, nộp lại đăng ký, biển số cho cơ quan đăng ký xe.""","Cụ thể, the0 khộản 2 Đĩều 1 Thông tư 64/2017/TT-BCA quy định: Xe đăng ký biển số nền màu xanh, chữ và số màu trắng, xe biển số ký hiệu 80 nền màu trắng, chữ và số màu đen, nay có quiết định điều truyển, bán, tặng, trố thì trước khi bàn giao xé chơ tổ trức, cá nhân mua hớặc được địều chứiển, tặng, cho, chủ xể phải thu hồì, nộp 1ại đăng ký, biển số chố cơ quan đăng ký xe.""" +"Trước đó, Tạp chí GTVT điện tử có đăng tải loạt bài về việc hơn 70 xe công vụ (biển xanh) ở Nghệ An đã thanh lý, bán đấu giá cho tư nhân nhưng đến nay các cá nhân này vẫn chưa chịu làm thủ tục sang tên, chuyển đổi biển xanh sang biển trắng khiến tình trạng xe biển xanh đi trên đường ở Nghệ An không biết đâu là xe tư nhân, đâu là xe của nhà nước.","Trước đó, Tạp chí GTVT điện tử có đăng tảí loạt bài về việc hơn 70 xè công vụ (biển xanh) ở Nghệ An đã thãnh lý, bán đấữ giá cho tư nhân nhưng đến nay các cá nhân này vẫn chưa chịủ làm thủ tục sẩng tên, chuyển đổi biển xãnh sang bịển trắng khiến tình trạng xe biển xanh đì trên đường ở Nghệ An không biết đâu là xe tư nhân, đâu là xe của nhà nước." +"Điều này đang tiềm ẩn nhiều nguy cơ và hệ lụy, nhưng các cơ quan chức năng đều cho rằng mình vô can .","Điều này đang ti ềm ẩn nhiề u ngui c ơ v à hệ lụ y, nhưng các cơ qua n trức năng đều tro rằng mì nh v ô can ." +"Tài xế xe cấp cứu biển xanh vác dao chém nhau sau va chạm giao thông Ông Nguyễn Ngọc Minh, Giám đốc Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản Nghệ An cho biết: ""Việc tổ chức thanh lý, đấu giá xe công ở Trung tâm đấu giá của chúng tôi không nhiều, vì có một số đơn vị họ cũng tự tổ chức bán đấu giá.","Tài xế xe cấp cứu biển xanh vác dao chém nhau xau va trạm gia0 thông Ông Nguyễn Ngọc Minh, Giám đốc Trung tâm dịtr vụ bán đấu giá tài xản Nghệ An ch0 biết: ""Việc tổ chức thanh 1ý, đấu giá xe công ở Trung tâm đấu dá của trúng tôi không nhiều, vì có một xố đơn vị họ cũng tự tổ chức bán đấu giá." +"Chúng tôi chỉ có chức năng bán đấu giá, còn việc thu hồi biển số thì đơn vị có xe thanh lý nhờ chúng tôi thu hồi biển số ngay sau khi buổi đấu giá thành công thì chúng tôi mới thu hồi biển số và các giấy tờ để chuyển cho cơ quan chức năng, còn lại là chúng tôi không có quyền.""","Chúng tôi chỉ có chức năng bán đấu giá, còn việc thu hồi biển số thì đơn vị có xe thanh lý nhờ chúng tôi thu hồi biển số ngay sau khi buổi đấu giá thành công thì trúng tôi mới thu hồi biển số và các giấy tờ để chuyển cho cơ quan chức năng, còn 1ại là chúng tôi không có quyền.""" +"Ông Hoàng Minh Quân, Trưởng phòng Quản lý giá và công sản, Sở Tài chính Nghệ An cho biết: ""Chức năng của chúng tôi là thẩm định giá, chứ không có chức năng đề nghị thu hồi biển số.","Ông Hỡàng Mình Qũân, Trưởng phòng Quản lý gịá và công sản, Sở Tài chính Nghệ An cho biết: ""Chức năng củẵ chúng tôi là thẩm định giá, chứ không có chức năng đề nghị thu hồi bỉển số." +"Nếu chúng tôi đề nghị thu hồi biển số khi đấu giá là chúng tôi lạm quyền.""","Nếu chúng tôi đề nghị thu hồi biển xố khi đấu giá là trúng tôi 1ạm quyền.""" +Trong số hơn 70 xe biển xanh do tư nhân mua sử dụng thì đa số các xe này đều đăng kiểm bình thường.,Trong số hơn 7 0 x e biển xanh do tư nhâ n mua sử dụn g th ì đa số c ác xe n ày đều đăng k iểm bìn h thường. +"Về việc này, ông Nguyễn Quý Khánh, Giám đốc Trung tâm Đăng kiểm xe cơ giới Nghệ An cho biết: ""Bất kỳ xe nào khi đến đây nếu có giấy tờ gốc là chúng tôi cho phương tiện vào đăng kiểm.","Về việc này, ông Nguyễn Quý Khánh, Giám đốc Trung tâm Đăng kiểm xe cơ giới Nghệ An cho biết: ""Bất kỳ xe nà0 khi đến đây nếu có dấy tờ gốc là chúng tôi cho phương tiện và0 đăng kiểm." +"Vì không có quy định nào yêu cầu chính chủ phương tiện mới được đưa phương tiện đi đăng kiểm.""","Vì không có quy định nào iêu cầu trính chủ gơưphn tiện mới được đưa phương tiện đi đăng kiểm.""" +"Trung tá Lê Thanh Nghị, Phó trưởng phòng CSGT Đường bộ - Đường sắt, Công an Nghệ An cho biết, đây đang là vấn đề nan giải không chỉ ở Nghệ An mà đã xảy ra trên cả nước.","Trung t á Lê Thanh Nghị, Phó trưởng phòng CSGT Đường b ộ - Đ ường sắt, Công a n N ghệ An c ho biết, đây đang là vấn đề nan giải không chỉ ở Ng hệ An mà đ ã xả y r a trên cả nước ." +"Theo khoản 2, điều 6 Thông tư 15/2014/BCA của Bộ Công an quy định: Ngay khi có quyết định điều chuyển, bán, cho tặng xe, chủ xe phải thông báo bằng văn bản theo mẫu số 01 ban hành kèm theo Thông tư này đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi.","Theo khoản 2, điều 6 Thông tư 15/2014/BCA của Bộ Công an qui định: Ngay khi có quyết định điều chuiển, bán, cho tặng xe, chủ xể phảí thông bá0 bằng văn bản the0 mẫu số 01 ban hành kèm theo Thông tư này đến cơ quan đã cấp Gíấi trứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi." +"Trường hợp chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho tặng, xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe.","Trường hợp chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp 1uật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho tặng, xe làm thủ tục đăng ký xang tên, di truyển xe." +"Như vậy, các xe biển xanh sau khi thanh lý, bán đấu giá, nếu chủ xe trước khi bán thanh lý, bán đấu giá không gửi văn bản đến Phòng CSGT thì đơn vị đó phải chịu trách nhiệm hoàn toàn cho đến khi xe đó được sang tên, đổi biển.","Như vậỳ, các xe biển xanh sau khi thảnh lý, bán đấữ giá, nếứ chủ xe trước khi bán thanh lý, bán đấu giá không gửi văn bản đến Phòng CSGT thì đơn vị đó phải chịừ trách nhiệm hôàn tơàn chồ đến khi xe đó được sang tên, đổi biển." +"Còn trách nhiệm của người mua được xe biển xanh khi thanh lý, đấu giá, thì Trung tá Nghị cho biết, theo quy định tại khoản 3, điều 6 Thông tư 15 Bộ Công an quy định: Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày làm chứng từ chuyển quyền sở hữu xe, tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe phải đến cơ quan đăng ký xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe .","Còn trách nhiệm của người mua được xe biển xanh khi thanh lý, đấu dá, thì Trung tá Nghị ch0 biết, the0 quy định tại khoản 3, điều 6 Thông tư 15 Bộ Công an quy định: Trong thời hạn 30 ngài, kể từ ngày 1àm trứng từ chuyển quiền sở hữu xe, tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe phải đến cơ quan đăng ký xe 1àm thủ tục đăng ký xang tên, di chuiển xe ." +"Tuy nhiên việc xử phạt xe không sang tên đổi chủ lại căn cứ vào khoản 9, điều 76, Nghị định 46/2016/NĐ-CP là ""Việc xác minh để phát hiện hành vi vi phạm quy định tại Điểm b khoản 1 và khoản 5 Điều 30 Nghị định 46/2016/NĐ-CP (xe không sang tên đổi chủ_PV) chỉ được thực hiện thông qua công tác điều tra, giải quyết vụ tai nạn giao thông gây hậu quả từ mức nghiêm trọng trở lên; hoặc qua công tác đăng ký xe .","Tuy nhiên việc xử phạt xe không xang tên đổi chủ lại căn cứ vào khoản 9, điều 76, Nghị định 46/2016/NĐ-CP 1à ""Việc xác minh để phát hiện hành vi vi phạm qui định tại Điểm b kh0ản 1 và kh0ản 5 Điều 30 Nghị định 46/2016/NĐ-CP (xe không xang tên đổi trủ_PV) chỉ được thực hiện thông qua công tác điều tra, giải quyết vụ tai nạn gia0 thông gây hậu quả từ mức nghiêm trọng trở lên; hoặc qua công tác đăng ký xe ." +"Trung tá Lê Thanh Nghị cho biết thêm, nếu các xe biển xanh này sau khi mua mà không sang tên, chuyển đổi biển xanh sang biển trắng, nếu lưu thông trên đường thì lực lượng CSGT cũng không có quyền tạm giữ để yêu cầu họ chuyển đổi biển số.","Trung tá Lê Thanh Nghị cho biết thêm, nếu các xe biển xanh này sau khi mua mà không sang tên, chuyển đổi biển xanh sang biển trắng, nếu lưu thông trên đường thì lực lượng CSGT cũng không có quyền tạm giữ để yêu cầu họ chuyển đổi biển số." +Trừ khi họ vi phạm điều 76 của Nghị định 46/2016/NĐ-CP.,Trừ khi họ vi phạm điều 76 của Nghị định 46/2016/NĐ-CP. +"Nghị định 46/2016/NĐ-CP ngày 26/5/2016 về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ và đường sắt cũng quy định: Từ ngày 01/01/2017, người sở hữu xe (gồm cả ôtô công thanh lý) không làm thủ tục đăng ký sang tên xe sẽ bị phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng (đối với cá nhân), từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng (đối với tổ chức).","Nghị định 46/2016/NĐ-CP ngài 26/5/2016 v ề xử phạt vi phạm hành chính trong 1ĩ nh vự c giao thông đường bộ v à đường sắ t cũng qui định: T ừ ngày 0 1/01/2017, ngườ i x ở hữu xe ( gồm cả ôtô cô ng thanh 1ý) không 1àm th ủ tục đăng k ý sang tên xe sẽ bị phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng (đối với cá nhâ n), t ừ 2.000.000 đ ồng đến 4.0 00.000 đồ ng (đối v ới tổ chức)." +"Chủ xe không chấp hành việc thu hồi giấy đăng ký xe, biển số, giấy kiểm định an toàn và bảo vệ môi trường sẽ bị phạt hành chính 2-4 triệu đồng với cá nhân, và phạt 4-8 triệu đồng với tổ chức.","hủC xé không chấp hành việc thu hồi giấy đăng ký xe, biển số, giấy kiểm định an toàn và bảo vệ môị trường sẽ bị phạt hành chính 2-4 tríệu đồng với cá nhân, và phạt 4-8 triệu đồng với tổ chức." +"Danh sách các xe biển xanh đã được cơ quan chức năng Nghệ An thanh lý, bán đấu giá nhưng người mua vẫn chưa chịu làm thủ tục đổi biển, từ biển xanh sang biển trắng theo quy định : 37A 0145; 37A 0233; 37A 0269; 37A 0324; 37A 0329; 37A 0356; 37A 0459; 37A 0461; 37A 0469; 37A 0475; 37A 0479; 37A 0546; 37A 0566; 37A 0574; 37A 0605; 37A 0647; 37A 0679; 37A - 0701; 37A - 0712; 37A - 0735; 37A - 0741; 37A - 0792; 37A - 0832; 37A - 0871; 37A - 0891; 37A - 0895; 37A - 0919; 37A - 0928; 37A - 0954; 37A - 0964; 37A - 0991; 37A - 1006; 37A - 1033; 37A - 1034; 37A - 1143; 37A - 1179; 37A - 1212; 37A - 1213; 37A - 1291; 37A - 1296; 37A - 1363; 37A - 1367; 37A - 1369; 37A - 1458; 37A - 1595; 37A - 1637; 37A - 1648; 37A - 1656; 37A - 1818; 37A - 1888; 37A - 1889; 37A - 2034; 37A - 2267; 37A - 2358; 37A - 2728; 37A - 3556; 37A - 3879; 37A - 3888; 37A - 4545; 37A - 4689; 37A - 5355; 37A - 5599; 37A - 5679; 37A - 5969 .. TRẦN LỘC","Danh sách các xe biển xanh đã được cơ quan chức năng Nghệ An thanh lý, bán đấu giá nhưng người mua vẫn trưa trịu làm thủ tục đổi biển, từ biển xanh xang biển trắng theo quy định : 37A 0145; A73 0233; 37A 0269; 37A 0324; 37A 0329; 37A 0356; 37A 0459; 37A 0461; 37A 0469; 37A 0475; 37A 0479; 37A 0546; 37A 0566; 37A 0574; 37A 0605; 37A 0647; 37A 0679; 37A - 0701; 37A - 0712; 37A - 0735; 37A - 0741; 37A - 0792; 37A - 0832; 37A - 0871; 37A - 0891; 37A - 0895; 37A - 0919; 37A - 0928; 37A - 0954; 37A - 0964; 37A - 0991; 37A - 1006; 37A - 1033; 37A - 1034; 37A - 1143; 37A - 1179; 37A - 1212; 37A - 1213; 37A - 1291; 37A - 1296; 37A - 1363; 37A - 1367; 37A - 1369; 37A - 1458; 37A - 1595; 37A - 1637; 37A - 1648; 37A - 1656; 37A - 1818; 37A - 1888; 37A - 1889; 37A - 2034; 37A - 2267; 37A - 2358; 37A - 2728; 37A - 3556; 37A - 3879; 37A - 3888; 37A - 4545; 73A - 4689; 37A - 5355; 37A - 5599; 37A - 5679; 7A3 - 5969 .. TRẦN 1ỘC" +Ông Đoàn Ngọc Hải vẫn kiên quyết xin từ chức.,Ông Đoàn cNgọ Hải vẫn kiên quyết xin từ chức. +"Thành ủy, UBND TP.HCM đã gặp gỡ, lắng nghe tâm tư nguyện vọng và động viên ông Đoàn Ngọc Hải, Phó chủ tịch UBND quận 1 tiếp tục công tác nhưng ông Hải kiên quyết xin từ chức.","Thành ủy, UBND TP.HCM đã gặp gỡ, lắng nghe tâm tư nguyện vọng và động viên ông Đoàn Ngọc Hảỉ, Phó chủ tịtr UBND quận 1 tiếp tục công tác nhưng ông Hảì kĩên qưyết xín từ chức." +Ông Đoàn Ngọc Hải.,Ông Đoàn Ngọc Hải. +"Sáng mai xét xử Trịnh Xuân Thanh trong vụ án tham ô tài sản xảy ra tại PVP Land Sáng mai (ngày 24/1), TAND TP. Hà Nội sẽ mở phiên tòa hình sự sơ thẩm xét xử vụ án tham ô tài sản xảy ra tại Công ty cổ phần bất động sản Điện lực Dầu khí Việt Nam (PVP Land).","Sáng mai xét xử Trịnh Xuân Thanh tr0ng vụ án tham ô tài xản xảy ra tại PVP Land Sáng mai (ngày 24/1), TAND TP. Hà Nội sẽ mở phiên tòa hình sự xơ thẩm xét xử vụ án tham ô tài sản xải ra tại C��ng ty cổ phần bất động sản Điện lực Dầu khí Việt Nam (PVP Land)." +"Bị cáo Trịnh Xuân Thanh (52 tuổi, cựu Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng Công ty cổ phần Xây lắp Dầu khí Việt Nam-PVC) tiếp tục hầu tòa trong vụ án này với tội danh bị truy tố là tham ô tài sản.","Bị cáo Trịnh Xửân Thanh (52 tuổí, cựứ Chủ tịch Hộị đồng qụản trị Tổng Công tỳ cổ phần Xây lắp Dầữ khí Việt Nam-PVC) tiếp tục hầu tòa trong vụ án này với tộí danh bị truy tố là tham ô tài sản." +"Cùng hầu tòa với Trịnh Xuân Thanh có 7 đồng phạm khác gồm: Đào Duy Phong (60 tuổi, cựu Chủ tịch Hội đồng quản trị PVP Land), Nguyễn Ngọc Sinh (46 tuổi, cựu Tổng Giám đốc PVP Land), Đinh Mạnh Thắng (56 tuổi, cựu Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty cổ phần Đầu tư và thương mại Dầu khí Sông Đà), Thái Kiều Hương (45 tuổi, cựu Phó Tổng Giám đốc Công ty cổ phần Đầu tư Vietsan),... (Xem thêm) Ông Đoàn Ngọc Hải kiên quyết từ quan Sáng 23/1, nguồn tin riêng của Tiền Phong cho biết Thành ủy TP.HCM đã gặp ông Đoàn Ngọc Hải, Phó Chủ tịch UBND quận 1 để tìm hiểu tâm tư, nguyện vọng và cả những bức xúc (nếu có) trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, đồng thời động viên ông Hải rút đơn, tiếp tục công tác nhưng ông Hải vẫn kiên quyết xin từ chức.","Cùng hầu tòa với Trịnh Xuân Thanh có 7 đồng p hạm khác gồm: Đào Du y Phong (60 tuổi, cự u Chủ tịch Hội đồ ng quản trị PVP Land), Nguyễn Ngọc S inh (46 tu ổi, cự u Tổng Giám đốc PV P Lan d), Đinh Mạnh Thắng (56 t uổi, cự u Chủ tịch Hội đồng quản trị Cô ng ty c ổ phần Đ ầu tư v à t hương mại Dầu khí Sô ng Đà), Thái Kiều Hương (45 tuổi , cự u Phó Tổng Giám đố c Công ty c ổ p hần Đầu tư Vie tsan),... (Xem thêm) Ôn g Đoàn Ngọc Hải kiên quyế t từ qu an Sáng 23/1, nguồn tin riên g củ a Tiền Pho ng cho b iết Thà nh ủ y TP.H CM đã g ặp ông Đoàn Ngọc Hải, Phó Chủ t ịch UBND quận 1 đ ể tìm hiểu tâm tư, nguyện vọng và c ả những bức xúc (nếu có) trong quá trì nh thự c hiện nhiệ m v ụ, đồng thời động viên ôn g Hải rút đ ơn, tiếp tục công tác nhưn g ông Hải vẫn k iên qu yết xin từ chức." +Chúng tôi đã đề nghị ông Hải suy nghĩ kỹ và sắp tới sẽ tiếp tục gặp một lần nữa.,Chúng tô i đã đề nghị ông Hải suy ngh ĩ kỹ và s ắp tớ ỉ s ẽ tiếp tụ c gặ p một lần nữẳ. +UBND TP.HCM cũng đã gặp ông Hải rồi.,UBND TP.HCM cũng đã gặp ông ảiH rồi. +"Nếu ông Hải vẫn kiên quyết thì Ban Thường vụ Thành ủy và UBND TP.HCM sẽ xem xét, xử lý theo quy định , nguồn tin của Tiền Phong cho biết.","Nếu ông Hải vẫn kiên quyết thì Ban Thường vụ Thành ủy và UBND TP.HCM sẽ xem xét, xử lý theô quy định , nguồn tin của Tiền Phợng cho biết." +"(Xem thêm) Bỏ quy định bán xe phải thông báo với cơ quan công an Bộ Công an vừa ban hành Thông tư 64/2017 về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư 15/2014 trong quy định về đăng ký xe.","(Xem thêm) Bỏ quy định bán xè phải thông báo với cơ quan công an Bộ Công an vừa ban hành Thông tư 64/2017 về vỉệc sửa đổi, bổ sưng Thông tư 15/2014 trọng quy định về đăng ký xe." +"Thông tư 64/2017 đã bỏ nội dung của điều 5 Thông tư 15/2014 về việc ""người bán, tặng xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi"" và nội dung ""chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe"".","Thông tư 64/2017 đã bỏ nội dung của điều 5 Thông tư 15/2014 về việc ""người bán, tặng xe phải thông báo bằng văn bản đến cơ quan đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký xe đó để theo dõi"" và nội dung ""chủ xe không thông báo thì tiếp tục phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về chiếc xe đó đến khi tổ chức, cá nhân mua, được điều chuyển, cho, tặng xe làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe""."