[{"country": "Netherlands", "artist": "Jetty Paerl", "title": "De vogels van Holland", "language": "Dutch", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "De vogels van Holland zijn zo muzikaal Ze leren in hun prille jeugd al tierelieren De merel, de lijster en de nachtegaal Om zo de lente in Holland goed te kunnen vieren Het is geen wonder, want nergens Zijn de plassen zo blauw Als in Holland - mijnheer Als in Holland - mevrouw Het is geen wonder, want nergens Is het gras zo vol dauw Zijn de meisjes zo lief Zijn de meisjes zo trouw En daarom zijn de vogels hier allemaal Zo muzikaal, zo muzikaal, zo muzikaal De hele wereld door heb ik vogels horen zingen In het zuiden, in het westen, in het noorden In vele verre landen heb ik vogels horen zingen Zij zingen kleine liedjes zonder woorden De Franse vogels zingen \"tudeludelu\" Japanse vogels zingen \"tudeludelu\" Chinese vogels zingen \"tudeludelu\" Maar de vogels zingen nergens Zo gelukkig en blij Als in Holland in het voorjaar in de wei De vogels van Holland zijn zo muzikaal Ze leren in hun prille jeugd al tierelieren De merel, de lijster en de nachtegaal Om zo de lente in Holland goed te kunnen vieren Het is geen wonder, want nergens Zijn de plassen zo blauw Als in Holland - mijnheer Als in Holland - mevrouw Het is geen wonder, want nergens Is het gras zo vol dauw Zijn de meisjes zo lief Zijn de meisjes zo trouw En daarom zijn de vogels hier allemaal Zo muzikaal, zo muzikaal, zo muzikaal", "lyrics_english": "The birds of Holland are so musical They already learn to twitter in their early youth The blackbird, the thrush and the nightingale So they can celebrate spring in Holland It's no wonder, because nowhere the puddles are so blue As in Holland, sir As in Holland, madam It's no wonder, because nowhere the grass is so full of dew Are the girls so sweet, are the girls so faithfull And that's why all the birds here are So musical, So musical, So musical Across the whole world I've heard birds sing To the south, to the west, to the north In many faraway countries I've heard birds sing They sing little songs without words The French birds sing toodledoo Japanese birds sing toodledoo Chinese birds sing toodledoo But nowhere the birds sing so happily and cheerfully As in Holland in spring in the meadow The birds of Holland are so musical They already learn to twitter in their early youth The blackbird, the thrush and the nightingale So they can celebrate the spring in Holland It's no wonder, because nowhere the puddles are so blue As in Holland, sir As in Holland, madam It's no wonder, because nowhere the grass is so full of dew Are the girls so sweet, are the girls so faithfull And that's why all the birds here are So musical, So musical, So musical"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Lys Assia", "title": "Das alte Karussell", "language": "German", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Das alte Karussell Das geht nicht mehr so schnell Die Pferdchen und die Wagen Die wollen nicht von der Stell Da hilft auch kein Flattieren Und auch kein Neulackieren Da hilft nur noch das eine Man muss es einmal schmieren Und auch das alte Orgelspiel Das piepst wie eine Maus Und manchmal wird es ihm zu viel Dann setzt es einfach aus Das alte Karussell Das geht nicht mehr so schnell Die Pferdchen und die Wagen Die wollen nicht von der Stell Die kleinen und gro\u00dfen Sie ziehen und sto\u00dfen Und so geht es im Kreise herum Die Pferdchen, die traben Und ziehen an den Wagen Und die Orgel, die wird wieder jung Ein komischer Gesell Dieses alte Karussell Von unten bis oben Ist alles verschoben Doch im Kreis geht es Doch noch herum Das alte Karussell Das geht nicht mehr so schnell Die Pferdchen und die Wagen Die wollen nicht von der Stell Das alte Karussell Uh... Das alte Karussell", "lyrics_english": "The old carousel It doesn't go as fast anymore The ponies and the wagones They don't want to get going flattering doesn't help either And neither does putting up new boards there is only one thing that does help: Once in a while it has to be greased And also the old organ It squeaks like a mouse And sometimes it can't take it anymore Then it just turns off The old carousel It doesn't go as fast anymore The phonies and the wagons They don't want to get going The small ones and the large ones They pull and push And that way it goes round in circles The ponies are trotting And pulling on the wagons And the organ is getting young again A funny thing This old carousel From down to above everything is shifted But it still goes round in a circiel The old carousel It doesn't go as fast anymore The ponies and the wagons They don't want to get going The old carousel, ooh...... The old carousel"}, {"country": "Belgium", "artist": "Fud Leclerc", "title": "Messieurs les noy\u00e9s de la Seine", "language": "French", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Messieurs les noy\u00e9s de la Seine Ouvrez-moi les portes de l'eau Je suis fatigu\u00e9 d'user mes semaines Sur le pav\u00e9 noir de Puteaux Messieurs les noy\u00e9s de la Seine Ouvrez-moi les portes de l'eau J'ai tant voyag\u00e9 sous son ciel de laine Que le vent m'a br\u00fbl\u00e9 la peau Je suis depuis toujours Mari\u00e9 \u00e0 la mis\u00e8re Je n'ai connu l'amour Que sur un lit de pierre Le soleil pour les riches La lune pour les gueux Pourquoi - si tout le monde triche Jouer encore le jeu? Messieurs les noy\u00e9s de la Seine Ouvrez-moi les portes de l'eau Je suis fatigu\u00e9 de n'avoir pour ciel Que les ponts rouill\u00e9s de Puteaux Messieurs les noy\u00e9s de la Seine J'ai tant regard\u00e9 les bateaux Que d'Aubervilliers jusqu'\u00e0 Bourg-la-Reine Je porte Paris sur mon dos La fille que j'aimais Ne m'a jamais aim\u00e9 Les copains que j'avais M'ont tous abandonn\u00e9 Je fais le tour du monde Pour trouver le printemps Mais comme la terre est ronde \u00c7a peut durer longtemps Messieurs les noy\u00e9s de la Seine Ouvrez-moi les portes de l'eau Je suis fatigu\u00e9 de voir la d\u00e9gaine Des enfants trahis de Puteaux Messieurs les noy\u00e9s de la Seine Paris me doit bien un berceau Je m'endormirais sans amour ni haine Entre ses bras de sable et d'eau", "lyrics_english": "Ye drowned men of the river Seine (1) Open the water gates for me I'm tired of spending my weeks On the black paving of Puteaux (2) Ye drowned men of the river Seine Open the water gates for me I've been travelling so long under its woollen sky So the wind has burnt my skin I'm married to misery forever I've never known better than love on a stone bed The sun for the rich, the moon for the clochards Why playing the game, when everyone cheats? Ye drowned men of the river Seine Open the water gates for me I'm tired of only having for heaven The rusty bridges of Puteaux Ye drowned men of the river Seine I've watched the boats so much That from Aubervilliers to Bourg-la-Reine (3)(4) I'm carrying Paris on my back The girl I loved, never loved me The friends I had, have all left me I'm travelling around the world to find springtime But since the earth is round, it might take a long time Ye drowned men of the river Seine Open the water gates for me I'm tired of watching the strange appearance Of the betrayed children of Puteaux Ye drowned men of the river Seine Paris owes me a cradle I'll fall asleep without love and hate Between its arms of sand and water"}, {"country": "Germany (West)", "artist": "Walter Andreas Schwarz", "title": "Im Wartesaal zum gro\u00dfen Gl\u00fcck", "language": "German", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Es gibt einen Hafen Da f\u00e4hrt kaum ein Schiff Und wenn eines f\u00e4hrt So in unbestimmte Fernen Und es kommt, wenn es ankommt Von sehr weit schon her Und einer steigt aus und der kommt \u00fcbers Meer Mit gl\u00e4serner Fracht von den Sternen Und man baute am Kai der Vergangenheit Einen Saal mit Blick auf das Meer Und mit W\u00e4nden aus Tr\u00e4umen gegen die Wirklichkeit Denn die liebte man nicht sehr Im Wartesaal zum gro\u00dfen Gl\u00fcck Da warten viele, viele Leute Die warten seit gestern auf das Gl\u00fcck von morgen Und leben mit W\u00fcnschen von \u00fcbermorgen Und vergessen, es ist ja noch heute Ach, die armen, armen Leute Und sie blickten aufs Meer Und sie sahen auch das Schiff Gerade als es abfuhr In unbestimmte Fernen Und sie jagten auf Tr\u00e4umen Hinter ihm her Und sahen ihn nicht, wie er kam \u00fcbers Meer Mit gl\u00e4serner Fracht von den Sternen Und er ging am Kai der Vergangenheit vorbei Und die im Saal, die lie\u00df er einfach stehen Ging gradeaus in die Wirklichkeit Und da hat man ihn l\u00e4cheln sehen Im Wartesaal zum gro\u00dfen Gl\u00fcck Da warten viele, viele Leute Die warten seit gestern auf das Gl\u00fcck von morgen Und leben mit W\u00fcnschen von \u00fcbermorgen Und vergessen, es ist ja noch heute Tja, die armen, armen Leute Und es fuhren am Morgen Die Fischer hinaus Und es gl\u00fchte der Himmel Bis in unbestimmte Fernen Und da kam er gegangen Und ihre Netze waren leer Doch da holte er f\u00fcr sie die Sonne aus dem Meer Und trug sie empor zu den Sternen Und sie gl\u00e4nzte weit durch die Wirklichkeit Und es tanzten die Boote im Licht Nur im Saal am Kai der Vergangenheit Da sah man die Sonne nicht Im Wartesaal zum gro\u00dfen Gl\u00fcck Da warten viele, viele Leute Die warten seit gestern auf das Gl\u00fcck von morgen Und leben mit W\u00fcnschen von \u00fcbermorgen Und vergessen, es ist ja noch heute Tja, die armen Leute", "lyrics_english": "There is a harbour Where hardly any ship leaves from And when one leaves It leaves to unknown distance And when it arrives it comes From very far away And someone gets off and he has crossed the sea With a glassy load from the stars And on the quay of the past they built A room with a sea view And with walls made of dreams To avoid reality Because they did not like it a lot In the waiting room for great happiness Many, many people are waiting there They have been waiting since yesterday For the happiness of tomorrow Living with wishes for the day after tomorrow And they forget that it is still today Oh, these poor, poor people And the watched the see And they saw the ship, too Just while it was leaving To unknown distance And on their dreams They chased it And they did not see him cross the sea With a glassy load from the stars And he passed the quay of the past And he just went past the ones in the room He went straightforward into reality And then they saw him smile In the waiting room for great happiness Many, many people are waiting there They have been waiting since yesterday For the happiness of tomorrow Living with wishes for the day after tomorrow And they forget that it is still today Well, these poor, poor people And in the morning The fishermen went out to sea And the sky was glowing Into unknown distance And there he came And their nets were empty But then he fetched the sun out of the sea for them And he carried it up to the stars And it was shining far throughuot reality And the boats were dancing in the light Only there in the room on the quay of the past The sun was not seen In the waiting room for great happiness Many, many people are waiting there They have been waiting since yesterday For the happiness of tomorrow Living with wishes for the day after tomorrow And they forget that it is still today Well, these poor, poor people"}, {"country": "France", "artist": "Math\u00e9 Alt\u00e9ry", "title": "Le temps perdu", "language": "French", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Chante, carillon Le chant du temps perdu Chante ta chanson A mon c\u0153ur \u00e9perdu Moi, je pleure Celui que j'aime Berce dans le soir Mon r\u00eave et mes sanglots Verse en moi l'espoir De le revoir bient\u00f4t H\u00e2te-toi Car j'attends toujours Vienne le temps du bonheur Le temps d'amour Qui seul peut calmer mon c\u0153ur Coule le ruisseau Vers la mer qui t'attend Roule dans tes eaux Toute la vie du printemps Moi, toujours J'attends ton retour Les heures s'enfuient Lentement dans la nuit Chacune d'elles monotone sonne Et j'attends le jour Imaginant toujours Que tu me rendras Ton amour un jour Chante, carillon Chante pour mon bonheur Chante ta chanson Si l\u00e9g\u00e8re \u00e0 mon c\u0153ur Chante aussi Pour celui que j'aime Berce dans le soir Nos \u00e9treintes d'amour Verse en moi l'espoir De le garder toujours Chante, j'oublie Le temps perdu Sonne, mais sans te presser L'heure d'amour Qui nous retient enlac\u00e9s Coule le ruisseau Vers la mer qui t'attend Roule dans tes eaux Toute la vie du printemps Moi, toujours J'attends ton retour", "lyrics_english": "Sing, carillon The song of lost time Sing your song to my fiery heart I cry for the one I love Lull in the evening My dream and my sobs Pour in me the hope to meet him soon Hurry up, because I'm still waiting May come the time of happiness The time of love, which only can calm down my heart Divert the river Into the sea that is waiting for you Cherish in these waters all life of springtime I will always wait for your return The hours flee slowly in the night Every hour rings monotonously And I'm waiting for the day, always imagining That you will give back your love to me one day Sing, carillon Sing for my happiness Sing your song, so softly to my heart Also sing for the one I love Lull in the evening Our love embraces Pour in me the hope to keep him forever Sing, I forget the lost time Ring, but you don't have to hurry The hour of love keeps us clasped Divert the river Into the sea that is waiting for you Cherish in these waters all life of springtime I will always wait for your return"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Mich\u00e8le Arnaud", "title": "Ne crois pas", "language": "French", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Si on te dit que t'a une belle gueule Y a pas de quoi t'en vanter Et au lieu de faire les belles gueules Tu ferais mieux d'en profiter Ne crois pas que toute ta vie On t'aimera pour tes beaux yeux Car si ta gueule fait envie C'est que t'es jeune et rien de mieux Ne crois pas, ne crois pas Que tu seras toujours beau gosse Ne crois pas, ne crois pas Que ta jeunesse durera Tu seras comme tout le monde Avec le teint d\u00e9cati Le bidon en mappemonde Et toutes les dents desserties Quand t'auras le cr\u00e2ne bien lisse Le geste mal assur\u00e9 Et le regard en coulisse T'iras de faire r\u00e9parer Ne crois pas, ne crois pas Que tu seras toujours beau gosse Ne crois pas, ne crois pas Que ta jeunesse durera Tu te crois malin A vouloir jouer les insondables Les intouchables Du d\u00e9but jusqu'\u00e0 la Saint Glin-Glin C'est pas s\u00e9rieux Les Herm\u00e8s, Adonis, les Hercules Qui d\u00e9ambulent Sans songer qu'un jour ils seront vieux Si on te dit que t'a une belle gueule Y a pas de quoi t'en vanter Et au lieu de faire les belles gueules Tu ferais mieux d'en profiter Ne crois pas que toute ta vie On t'aimera pour tes beaux yeux Car si ta gueule fait envie C'est que t'es jeune et rien de mieux Ne crois pas, ne crois pas Que tu seras toujours beau gosse Ne crois pas, ne crois pas Que ta jeunesse durera Ne crois pas Ne crois pas Ne crois pas Que ta jeunesse durera", "lyrics_english": "If they told you that you have a good look There is nothing to boast about And instead of playing the good look You should take advantage of it Don't believe that all your life You will be loved for your nice eyes Because if your face makes other envious It's because you're young and nothing better Don't believe, don't believe That you will be always a handsome boy Don't believe, don't believe That your youth will last You will be like everybody With faded colour The belly as a globe And all your teeth unset When you will have your skull quite smooth Clumsy gesture And sidelong glance You'll go to be repaired Don't believe, don't believe That you will always be a handsome boy Don't believe, don't believe That your youth will last You think you're clever To play the unfathomable The untouchable From the start until never in a month of Sundays It's not serious Hermes, Adonis, Hercules Who stroll Without thinking that one day they will get old If they told you that you have a good look There is nothing to boast about And instead of playing the good look You should take advantage of it Don't believe that all your life You will be loved for your nice eyes Because if your face makes other envious It's because you're young and nothing better Don't believe, don't believe That you will always be a handsome boy Don't believe, don't believe That your youth will last Don't believe... don't believe... Don't believe that your youth will last"}, {"country": "Italy", "artist": "Franca Raimondi", "title": "Aprite le finestre", "language": "Italian", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "La prima rosa rossa \u00e8 gi\u00e0 sbocciata E nascon timide le viole mammole Ormai, la prima rondine \u00e8 tornata Nel cielo limpido comincia a volteggiar Il tempo bello viene ad annunciar Aprite le finestre al nuovo sole \u00c8 primavera \u00c8 primavera Lasciate entrare un poco d'aria pura Con il profumo dei giardini e i prati in fior Aprite le finestre ai nuovi sogni Bambine belle Innamorate \u00c8 forse il pi\u00f9 bel sogno che sognate Sar\u00e0 domani la felicit\u00e0 Nel cielo fra le nuvole d'argento La luna ha gi\u00e0 fissato appuntamento Aprite le finestre al nuovo sole \u00c8 primavera Festa dell'amor La, la, la... Aprite le finestre al nuovo sol Sul davanzale un piccolo usignolo Dall'ali tenere le piume morbide Ha gi\u00e0 spiccato il timido suo volo E contro i vetri ha cominciato a picchiettar Il suo pi\u00f9 bel messaggio vuol portar \u00c8 primavera \u00c8 primavera Aprite le finestre ai nuovi sogni Alle speranze All'illusione Lasciate entrare l'ultima canzone Che dolcemente scender\u00e0 nel cuor Nel cielo fra le nuvole d'argento La luna ha gi\u00e0 fissato appuntamento Aprite le finestre al nuovo sole \u00c8 primavera Festa dell'amor La, la, la... Aprite le finestra al primo amor", "lyrics_english": "The first red rose has already blossomed And sweet-smelling violets shyly come up The first swallow is back by now It's starting to whirl in the clear sky It comes to announce nice weather Open your windows to the newly born sun It's spring, it's spring Let a little fresh air in With the smell of gardens and flowery meadows Open your windows to new dreams Beautiful little girls in love It's maybe the most beautiful dream you dream Tomorrow it will be happiness In the sky, among the silver clouds The moon has already set a date Open your windows to the newly born sun It's spring, the festival of love La la la la la la la la la la la Open your windows to the newly born sun On the window-sill a small nightingale With tender wings and soft feathers Has already shyly flown up And it's started tapping on the glass It wants to bring its most beautiful message: It's spring, it's spring Open your windows to new dreams To hope, to illusion Let the last song in It will softly go down into your heart In the sky, among the silver clouds The moon has already set a date Open your windows to the new sun It's spring, the festival of love La la la la la la la la la la la Open your windows to the first love"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Corry Brokken", "title": "Voorgoed voorbij", "language": "Dutch", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Voorgoed voorbij Nu zijn we nooit meer samen Mijn lieveling Wat heb ik jou gedaan? Voorgoed voorbij Gesloten zijn je ramen Maar net als toen Zie ik viooltjes staan De hele wereld geurt De lentebloesem kleurt Ach, waarom is er ieder jaar Een nieuwe mei? Dat is voor mij Voorgoed voorbij De lente van mijn leven Dat lachend getij Het is alles voorbij Voor jou was het maar spel Ik weet heel goed Je hebt het niet anders bedoeld Maar ik, ik meende het wel Ik heb het maar al te diep gevoeld De hele wereld geurt De lentebloesem kleurt Ach, waarom is er ieder jaar Een nieuwe mei? Dat is voor mij Voorgoed voorbij De lente van mijn leven Dat lachend getij Het is alles voorbij", "lyrics_english": "Over for good Now we'll never be together again My darling What have I done to you? Over for good Your windows are closed But just like then I still see violets The whole world smells good The spring-flower is colouring Ah, why is there every year a new May? For me, it's over forever The spring of my life That season of mirth It's all over For you it was just a game I know very well that You didn't mean it that way But me, I did mean it I felt it very deeply The whole world smells good The spring-flower is colouring Ah, why is there every year a new May? For me, it's over forever The spring of my life That season of mirth It's all over"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Lys Assia (2)", "title": "Refrain", "language": "French", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "[Intro] (Refrain d'amour) [Couplet 1] Refrain, couleur du ciel Parfum de mes vingt ans Jardin plein de soleil O\u00f9 je courais enfant Partout je t'ai cherch\u00e9 Mon amoureux lointain Guettant par les sentiers O\u00f9 tu prenais ma main [Couplet 2] Les jours s'en sont all\u00e9s Et nous avons grandi L'amour nous a bless\u00e9s Le temps nous a gu\u00e9ris Mais seule et sans printemps Je cours en vain les bois, les champs Dis, souviens-toi Nos amours d'autrefois? [Pont] Les ann\u00e9es passent \u00e0 tire-d'aile Et sur les toits de mon ennui Coule la pluie O\u00f9 sont parties les caravelles Volant mon c\u0153ur? Portant mes r\u00eaves vers ton oubli? J'aurais voulu que tu reviennes Comme jadis Porter des fleurs \u00e0 ma persienne Et ta jeunesse en mon logis [Couplet 3] Refrain, couleur de pluie Regret de mes vingt ans Chagrin, m\u00e9lancolie De n'\u00eatre plus enfant Mais seule et loin de toi Par les chemins o\u00f9 tu n'es pas Je vais, pleurant Mes amours de vingt ans", "lyrics_english": "Chorus of love, or or or or Chorus, color of the sky, fragrance of my twenties Garden full of sunshine where I ran as a child Everywhere, I was looking for you, my distant love By watching the paths where you took my hand The days are gone and we have grown Love hurt us, time healed us But only and without spring I run in vain, in the woods, the fields Telling me to remember you, our love of another time The years pass, take wings And on the roofs of my boredom, the rain flows Where the caravel parties are Driving my heart, supporting my dreams of your oblivion I would agree you return like before Take flowers in my blinds And your youth in my home Chorus, color of the rain, regrets of my twenties Grief, melancholy of no longer being a child But only and far from you, by the paths where you are not I'm mourning my love of twenty years"}, {"country": "Belgium", "artist": "Mony Marc", "title": "Le plus beau jour de ma vie", "language": "French", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Les cloches sonnent Tout carillonne Le plus beau jour de ma vie Aujourd'hui je me marie Ding dong Ding dong Si maman pleure C'est bient\u00f4t l'heure Et papa m'offre le bras Nous partons \u00e0 petits pas Ding dong Ding dong Les tout petits enfants Me suivent gravement Portant ma robe Sous mon voile blanc Voici mon Prince Charmant Il sourit tendrement Je m'avance vers lui Le c\u0153ur battant Minute br\u00e8ve Comme en un r\u00eave Nos deux \u00eatres pleins d'amour Vont \u00eatre unis pour toujours Ding dong Ding dong Quel instant \u00e9mouvant Je suis tout \u00e9tourdie Puis ta main sur ma main Simplement j'ai dit oui Orgue en sourdine Tout s'illumine Le portail est large ouvert Nous sortons sous le ciel clair Ding dong Ding dong On nous admire Et j'entends dire \u00abRegardez, elle est jolie\u00bb Comme ils sont bien assortis Ding dong Ding dong Un doux bonheur m'\u00e9treint Tandis que sur ma main Tes yeux caressent Mon anneau d'or fin L'espace d'un instant Je refais le serment De vivre pour T'aimer fid\u00e8lement Les cloches sonnent Tout carillonne Pour que jamais je n'oublie Le plus beau jour de ma vie Ding dong Ding dong", "lyrics_english": "The bells are ringing Everything is heralding The most beautiful day of my life I am getting married today Ding dong Ding dong If Mum cries It will soon be time And Dad is offering me his arm We are going off with little steps Ding dong Ding dong The very small children Are following me portly Carrying my dress Under my white veil Here is my Charming Prince He is smiling tenderly I am approaching him With my heart beating A short minute Like in a dream The two beings of us full of love Will be united forever Ding dong Ding dong What a moving moment I am feelng all dizzy Then your hand on my hand I simply said I do The organ is subdued Everything is lighting up The gate is wide open We are leaving under the clear sky Ding dong Ding dong We are admired And I hear them say \"Look, she is pretty\" How beautifully they are assembled Ding dong Ding dong Sweet happiness is grabbing me While, on my hand Your eyes are caressing My ring of fine gold The room of a moment I repeat the vow To live to Love you faithfully The bells are ringing Everything is heralding That I will never forget The most beautiful day of my life Ding dong Ding dong"}, {"country": "Germany", "artist": "Freddy Quinn", "title": "So geht das jede Nacht", "language": "German", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Am Sonntag mit Jimmy, am Montag mit Jack Am Dienstag, da gehst du mit Johnny weg So geht das jede Nacht (So geht das jede Nacht) So geht das jede Nacht (So geht das jede Nacht) Das h\u00e4tt ich nie, nie, nie von dir gedacht Ich schenk dir Blumen und fahr dich ins B\u00fcro F\u00fchr deine Mutter jeden Sonntag in den Zoo Doch dich bringt am Mittwoch der Billy nach Haus Am Donnerstag gehst du mit Tommy aus So geht das jede Nacht (So geht das jede Nacht) So geht das jede Nacht (So geht das jede Nacht) Das h\u00e4tt ich nie, nie, nie von dir gedacht Ich hab dich damals als Baby schon geliebt Jetzt hab ich Boogie und den Cha-Cha-Cha ge\u00fcbt Doch du tanzt am Freitag, am Freitag mit Ben Samstag mit einem, den ich nicht mal kenn So geht das jede Nacht (So geht das jede Nacht) So geht das jede Nacht (So geht das jede Nacht) Das h\u00e4tt ich nie, nie, nie von dir gedacht Doch wenn du gedacht hast, ich sitze zuhaus Ich geh jeden Tag mit 'ner anderen aus So geht das jede Nacht (So geht das jede Nacht) So geht das jede Nacht (So geht das jede Nacht) Das h\u00e4ttst du nie, nie, nie von mir gedacht", "lyrics_english": "On Sunday with Jimmy, on Monday with Jack On Tuesday you go off with Johnny That's how it is every night (That's how it is every night) That's how it is every night (That's how it is every night) I've never, never thought that of you I give you flowers and drive you to the office Take your mother every Sunday to the zoo But on Wednesday Billy brings you home And on Thursday you go out with Tommy That's how it is every night (That's how it is every night) That's how it is every night (That's how it is every night) I've never, never thought that of you I've loved you since you were a baby Now I've been practicing the boogie and the cha-cha-cha But on Friday, on Friday you're dancing with Ben Saturday with someone I don't even know That's how it is every night (That's how it is every night) That's how it is every night (That's how it is every night) I've never, never thought that of you But if you were thinking I've been sitting at home I've been going out with someone else every day That's how it is every night (That's how it is every night) That's how it is every night (That's how it is every night) You've never, never thought that of me"}, {"country": "France", "artist": "Dany Dauberson", "title": "Il est l\u00e0", "language": "French", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Je ne peux changer ma vie Il est l\u00e0 Aussit\u00f4t que je le fuis Il est l\u00e0 J'ai beau faire, j'ai beau dire Je ne vois que son sourire Qui toujours semble me dire: \"Je suis l\u00e0\" \"Je suis l\u00e0\" Accroch\u00e9 dans tous mes r\u00eaves Il est l\u00e0 Et me poursuivant sans tr\u00eave Il est l\u00e0 Il a le pouvoir du diable Qui r\u00e8gne sur ses semblables Mais quel pouvoir formidable Il est l\u00e0 Il est l\u00e0 J'ai tout tent\u00e9 pour l'oublier J'ai travers\u00e9 le monde entier Mais aucun homme ne m'a donn\u00e9 Une telle part d'\u00e9ternit\u00e9 Je ne peux changer ma vie Il est l\u00e0 Aussit\u00f4t que je le fuis Il est l\u00e0 Il est extraordinaire Et puis comme il sait vous plaire Non, il n'y a rien \u00e0 faire Il est l\u00e0 Il est l\u00e0 Partout ses yeux, partout ses l\u00e8vres Je sens en moi comme une fi\u00e8vre Tout mon \u00eatre est an\u00e9anti Et tout le temps je me redis: \"Je ne peux changer ma vie Il est l\u00e0 Aussit\u00f4t que je le fuis Il est l\u00e0 J'ai beau faire, j'ai beau dire Je ne vois que son sourire Qui toujours semble me dire: 'Je suis l\u00e0' 'Je suis l\u00e0'\" Quand je marche dans la rue Il est l\u00e0 Au milieu de la cohue Je le vois Il a sur moi une emprise Qui me fait peur et me grise Et ma volont\u00e9 se brise Il est l\u00e0 Il est l\u00e0 Oh, j'ai vraiment tout essay\u00e9 Sans jamais pouvoir me passer Ni de son corps ni de ses baisers C'est impossible de pas l'aimer Je ne peux changer ma vie Il est l\u00e0 Aussit\u00f4t que je le fuis Il est l\u00e0 Et jusqu'\u00e0 ma derni\u00e8re heure Jusqu'\u00e0 mon dernier quart d'heure Une seule chose demeure Je le verrai l\u00e0 devant moi \u00c0 tout jamais il sera l\u00e0 Il est l\u00e0 Il est l\u00e0 Il est l\u00e0 Il est l\u00e0 Il est l\u00e0", "lyrics_english": "I can't change my life, he's there As soon as I run away from him, he's there Whatever I do, whatever I say I only see his smile Which always seems to say to me: \"I'm there, I'm there\" Clung in all my dreams, he's there And forcing my attention unremittingly, he's there He has the power of a devil Who rules over his fellows But what a wonderful power He's there, he's there I've tried everything to forget him I've crossed the whole world But no man has given me Such a part of eternity I can't change my life, he's there As soon as I run away from him, he's there He's extraordinary And how he knows to please you then No, there's nothing to do He's there, he's there Everywhere his eyes, everywhere his lips I feel like I have a fever inside of me My whole being is destroyed And all the time I repeat to myself: I can't change my life, he's there As soon as I run away from him, he's there Whatever I do, whatever I say I only see his smile Which always seems to say to me \"I'm there, I'm there\" When I'm walking in the street, he's there In the middle of the crush, I see him He has a hold on me Which frightens me and carries me away And my desire breaks down He's there, he's there Oh, I really tried everything Forever able to do without His body and his kisses It's impossible not to love him I can't change my life, he's there As soon as I run away from him, he's there And until my last hour Until my last quarter Only one thing will remain I will see him there in front of me He will be there forever He's there, he's there, he's there He's there He's there"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Mich\u00e8le Arnaud (2)", "title": "Les amants de minuit", "language": "French", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Les amants de minuit Par hasard se rencontrent Par hasard se rencontrent Et quant \u00e0 ce qui suit Bonheur ou malencontreux Seule le sait la nuit \u00c0 l'angle de deux rues Aux tables d'un caf\u00e9 Au long d'une avenue Deux ombres sont venues Et puis, les jeux sont faits Pas de mots inutiles Pas de baisers perdus Pas de baisers perdus Pas d'aveux difficiles Ni de c\u0153urs morfondus Ni d\u00e9cevant idylle \u00c0 l'aube sans retour Les amants d\u00e9sapprennent Leurs noms et leurs amours Elles valent les miennes Us\u00e9s par tant de jours Les amants de minuit Par hasard se rencontrent Par hasard se rencontrent Et quant \u00e0 ce qui suit Bonheur ou malencontreux Seule le sait la nuit Et si leurs c\u0153urs se donnent Un peu plus qu'une nuit Il n'y aura personne Personne entre elle et lui Pour leur crier maldonne Les amants de minuit Par hasard se rencontrent Par hasard se rencontrent", "lyrics_english": "Midnight lovers, by chance meet together By chance meet together And, about what will follow, happiness or unfortunate Only knows the night At the corner of two streets, at a caf\u00e9 tables On the avenue, two shadows had come And then, the die is cast No pointless words, no lost kisses No lost kisses No difficult confessions, nor dejected heart Nor disappointing romance At dawn no return Lovers unlearn their names and their loves It is quite the equal of mine, worn out by so many days. Midnight lovers, by chance meet together By chance meet together And, about what will followed, happiness or unfortunate Only knows the night And if their heart gave themselves a little more than one night There will be nobody, nobody between her and him To shout them misdeal Midnight lovers, by chance meet together By chance meet together"}, {"country": "Italy", "artist": "Tonina Torrielli", "title": "Amami se vuoi", "language": "Italian", "eurovision_number": 1, "year": "1956", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lugano", "lyrics": "Mi piace tanto accarezzarti Sugli occhi timidi baciarti Ma non mi sento di giurarti Se tu mi chiedi eterno amor Abbandoniamoci al destino Soltanto lui non sa ingannar E se rimango a te vicino Non lusingarti, ma non disperar No Amami se vuoi Tienimi se puoi Io son l'amor che svanisce Ma dei baci miei Non fidarti mai Io son l'amor che ferisce E quando fra le braccia Mi stringi dolcemente Ancor pi\u00f9 dolcemente ti dir\u00f2: \"Amami se vuoi Tienimi se puoi Perch\u00e9 io sono cos\u00ec\" E se rimango a te vicino Non lusingarti, ma non disperar No Amami se vuoi Tienimi se puoi Io son l'amor che svanisce Ma dei baci miei Non fidarti mai Io son l'amor che ferisce E quando fra le braccia Mi stringi dolcemente Ancor pi\u00f9 dolcemente ti dir\u00f2: \"Amami se vuoi Tienimi se puoi Perch\u00e9 io sono cos\u00ec\"", "lyrics_english": "I really like caressing you Kissing your shy eyes But I don't feel like swearing If you ask me for eternal love Let's give ourselves up to destiny He's the only one who can't cheat And if I stay near you Don't flatter yourself, but don't despair, no Love me if you want to, hold me if you can I'm the love that fades away But never trust my kisses I'm the love that hurts And when you hold me softly in your arms Even more softly, I'll say to you: \"Love me if you want to, hold me if you can Because I'm like this\" And if I stay near you Don't flatter yourself, but don't despair, no Love me if you want to, hold me if you can I'm the love that fades away But never trust my kisses I'm the love that hurts And when you hold me softly in your arms Even more softly, I will say to you: \"Love me if you want to, hold me if you can Because I'm like this\""}, {"country": "Belgium", "artist": "Bobbejaan Schoepen", "title": "Straatdeuntje", "language": "Dutch", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "Langs de straten danst er een deuntje En ik blijf even staan Waar komt toch dat aardige deuntje Wel zo ineens vandaan? Het speelt in de bomen Dartelt in de wind Het is niet te tomen Het wordt al gauw mijn vriend Tralala lalala lala lalala Tralala lalala lala lalala Langs de straten danst er een deuntje Het klinkt voor groot en klein Oh, wat kan zo'n eenvoudig deuntje Al gauw onmisbaar zijn Het klopt op de ruiten Vraagt: \"Laat mij erin!\" Ik kan het zo fluiten Het stemt me goed gezind Langs de straten zweeft er een deuntje Het volgt mij overal En ik hoop dat dit aardig deuntje Steeds mijn vriend blijven zal Tralala lalala lala lalala Tralala lalala lala lalala", "lyrics_english": "Along the streets, a tune is dancing And for a moment I stand still Where is that pretty tune All of a sudden coming from? It's playing in the trees Frolicking in the wind It can't be bridled It's soon becoming my friend Along the streets, a tune is floating It's as if a sunbeam Is penetrating with that pretty tune Into the most little portal Tralalala tralala tralalala... Tralalala tralala tralalala... Along the streets, a tune is dancing It's heard by young and old Oh, how such a simple tune Can become indispensable so quickly It knocks on the windows Asks: \"Let me in\" I can easily whistle it It makes me good-humoured Along the streets, a tune is floating It follows me everywhere And I hope that this pretty tune Will always remain my friend Tralalala tralala tralalala... Tralalala lalala tralalala..."}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Dani\u00e8le Dupr\u00e9", "title": "Amours mortes (Tant de peine)", "language": "French", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "Toi que j'aime Tu m'as fait tant de peine Mais comment effacer Les jours pass\u00e9s? Tant de peine Au long des jours je tra\u00eene Mendiant au souvenir Un peu de toi Ta voix dans un r\u00eave Je m'en souviens Murmurait sans tr\u00eave Demandait rien Tu \u00e9tais si tendre Ce soir d'\u00e9t\u00e9 Comment se d\u00e9fendre De t'\u00e9couter? Toi que j'aime Tu m'as fait tant de peine Mais comment effacer Les jours pass\u00e9s? Plus personne Et ma vie monotone S'\u00e9gr\u00e8ne au long des jours Sans ton amour Sans toi je frissonne Cherchant ta main Dans la nuit d'automne J'esp\u00e8re en vain Et pourtant quand m\u00eame Ma vie en moi Me hurle: \u00abJe n'aime N'aime que toi\u00bb Toi que j'aime Tu m'as fait tant de peine Mais comment effacer Les jours pass\u00e9s? Ta voix, tes l\u00e8vres Emprisonnent ma fi\u00e8vre Mais comment effacer Les jours pass\u00e9s?", "lyrics_english": "Dead loves You, that I love You made me so much sad How to erase The passing days? So much sadness Whole days long I'm hanging around Begging to my remembrance A little bit from you Your voice in a dream I remember Whispered unremittingly Didn't ask nothing You were so tender This summer night How to forbid myself To not listen? You, that I love You made me so much sad How to erase The passing days? Nobody any more And my monotonous life Is marking out every days Without your love Without you I'm shivering Looking for your hand In the autumn night I'm hoping, in vain And nevertheless really My life inside of me Scream to me: I only love Only love you You, that I love You made me so much sad How to erase The passing days? Your voice, your lips Imprisoned my fever But how to erase The passing days?"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Patricia Bredin", "title": "All", "language": "English", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "All the golden dreams of yesterday All the fragrance of a bygone May All the words two hearts in love can say All you'll ever mean to me, my darling All we've shared throughout the passing years All the laughter, all the sighs, the tears All the joy of living, loving and forgiving These are all to me All the laughter, all the sighs, the tears All the joy of living, loving and forgiving These are all to me", "lyrics_english": "All the golden dreams of yesterday All the fragrance of a bygone May All the words two hearts in love can say All you'll ever mean to me, my darling All we've shared throughout the passing years All the laughter, all the sighs, the tears All the joy of living, loving and forgiving These are all to me All the laughter, all the sighs, the tears All the joy of living, loving and forgiving These are all to me"}, {"country": "Italy", "artist": "Nunzio Gallo", "title": "Corde della mia chitarra", "language": "Italian", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "\u00c8 tornata L'hanno accolta le stesse cose L'hanno attesa le stesse rose Dolce sogno dagli occhi verdi \u00c8 tornata, ma troppo tardi Troppo tardi per chi aspett\u00f2 Corde della mia chitarra Se la mano trema sull'accordo Se la musica si perde Nell'indifferenza di uno sguardo Corde della mia chitarra Perch\u00e9 vi fermate? Perch\u00e9 non suonate? Voi sole per me Ah, com'era dolce questa musica Ah, e come adesso sembra inutile Se non s'ascoltera, non vi fermate Corde della mia chitarra Suonate per me Corde della mia chitarra Perch\u00e9 vi fermate? Perch\u00e9 non suonate? Voi sole per me Ah, com'era dolce questa musica Ah, e come adesso sembra inutile Se non s'ascoltera, non vi fermate Corde della mia chitarra Suonate per me Suonate Suonate Corde della mia chitarra", "lyrics_english": "She has returned The same things welcomed her The same roses anticipated her Sweet green-eyed dream She has returned, but too late Too late for the one who waited Strings of my guitar If my hand trembles on the chord If the music gets lost In the indifference of a glance Strings of my guitar Why do you stop? Why are you silent? You alone, to me Ah, how lovely that music was Ah, and how useless it seems now If she doesn't listen to us, don't stop Strings of my guitar Sound for me Strings of my guitar Why do you stop? Why are you silent? You alone, to me Ah, how lovely that music was Ah, and how useless it seems now If she doesn't listen to us, don't stop Strings of my guitar Sound for me Sound Sound Strings of my guitar"}, {"country": "Austria", "artist": "Bob Martin", "title": "Wohin, kleines Pony?", "language": "German", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "Wohin, kleines Pony, wollen wir reiten? Wohin soll mein Lied uns heut begleiten? Zu deinen Herden, den kleinen Pferden? Dort sind die T\u00e4ler unendlich weit Wohin, kleines Pony, wollen wir reiten? Wohin soll mein Lied uns heut begleiten? Zur gr\u00fcnen Weide, dort in der Heide Wo ich einst k\u00fcsste zur Rosenzeit Heut ist ein Tag nur f\u00fcr uns zwei Und du und ich sind sorgenfrei Wer sieht die Welt denn noch so sch\u00f6n So wundersch\u00f6n, wie wir sie sehen? Wohin, kleines Pony, wollen wir reiten? Mein Lied wird uns beide treu begleiten Und durch die Felder, die weiten Felder Klingt's dann im Wind, wie gl\u00fccklich wir sind Heut ist ein Tag nur f\u00fcr uns zwei Und du und ich sind sorgenfrei Wer sieht die Welt denn noch so sch\u00f6n So wundersch\u00f6n, wie wir sie sehen? Wohin, kleines Pony, wollen wir reiten? Mein Lied wird uns beide treu begleiten Und durch die Felder, die weiten Felder Klingt f\u00fcr uns zwei, mein Herippi-hei", "lyrics_english": "Where, little pony, do we want to ride to? Where should my song accompany us today? To your herds, the little horses? There the valleys are immensely wide Where, little pony, do we want to ride to? Where should my song accompany us today? To the green pasture, there in the moorland Where once I've kissed, at the time of roses Today is a day only for both of us And you and me are carefree Who else sees the world as beautiful As beautiful as we see it? Where, little pony, do we want to ride to? My song will truely acompany both of us And through the fields, the wide fields It sounds in the wind, how happy we are Today is a day only for both of us And you and me are carefree Who else sees the world as beautiful As beautiful as we see it? Where, little pony, do we want to ride to? My song will truely acompany both of us And through the fields, the wide fields Sounds for both of us, my herippihei"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Corry Brokken (2)", "title": "Net als toen", "language": "Dutch", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "Zit niet zo suf Met die eeuwige krant Gaap niet van slaap Of verveling Ik ben toch je vrouw En ik eet uit je hand Maar ik eet niet Van de bedeling Kijk me niet aan Of je denkt: \"Leef je nog?\" Ben ik nog altijd Die vrouw Waarmee je destijds -Wanneer was dat toch?- Per se dat avontuurtje Hebben wou? Wees nog eens lief Net als toen Vraag me nog eens Om een zoen Breng me weer rozen Sta weer te blozen Als je me ziet Net als toen Wees nog eens lief En galant Vind me weer mooi En charmant Dan wordt de wereld weer Net als vroeger Een sprookjesland Ja, je wordt dik En je haar wordt al grijs Maar je kunt heus Nog wel flirten Ach, je bent soms nog Zo een kind, zo onwijs Nurks en baldadig Om beurten Weet je nog? Weet je nog? Zeg nu niet nee Weet je nog Dat je toen zei? Het gelukkigste paar Dat zijn wij met z'n twee Mijn liefde, liefste lief Gaat nooit voorbij Wees nog eens lief Net als toen Vraag me nog eens Om een zoen Breng me weer rozen Sta weer te blozen Als je me ziet Net als toen Wees nog eens lief En galant Vind me weer mooi En charmant Dan wordt de wereld weer Net als vroeger Een sprookjesland", "lyrics_english": "Don\u2019t be so drowsy with that eternal paper Don\u2019t yawn from sleep or boredom I\u2019m your wife and I eat out of your hand But I don\u2019t eat from charity Don\u2019t look at me as if you think, \u201care you still alive?\u201d Am I still that woman With whom you once \u2013 when was it again? Wanted to have that little adventure at all costs? Be nice once again, just like then Ask me once again for a kiss Bring me roses again, blush again When you see me, just like then Be nice and gallant once again Find me beautiful and charming again Then the world will be just like before A fairyland Yes, you\u2019re getting fat and your hair is turning grey But you still can flirt, believe me Ah, sometimes you act like a child, so silly Gruff and wanton by turn Do you remember? Do you remember? Don\u2019t say no now Do you remember, that you said then? The happiest couple, that\u2019s the both of us My love, dearest darling, never ends Be nice once again, just like then Ask me once again for a kiss Bring me roses again, blush again When you see me, just like then Be nice and gallant once again Find me beautiful and charming again Then the world will be just like before A fairyland"}, {"country": "Germany", "artist": "Margot Hielscher", "title": "Telefon, Telefon", "language": "German (Engl./Fr./It./Sp.)", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "Telefon, Telefon Wenn dein Ruf erklingt Frag ich mich beim ersten Ton Was er Neues bringt Telefon, Telefon Still vergeht die Zeit Lange, lange wart ich schon Gestern so wie heut Du kennst meine gro\u00dfe Sehnsucht Nach dem Sch\u00f6nsten dieser Welt Das mein Herz und meine Seele Tag und Nacht in Atem h\u00e4lt Telefon, Telefon Lang war ich allein Sag, wann werde ich zum Lohn Endlich gl\u00fccklich sein? \"Hallo - how do you do?\" \"Hallo - merci beaucoup\" So klingt's aus allen L\u00e4ndern an mein Ohr \"Hallo - grazie, s\u00ec, s\u00ec\" \"Hallo - nada por m\u00ed\" \"Mein Herz ist schon vergeben, no se\u00f1or\" Telefon, Telefon Telefon, Telefon Du kennst meine gro\u00dfe Sehnsucht Nach dem Sch\u00f6nsten dieser Welt Das mein Herz und meine Seele Tag und Nacht in Atem h\u00e4lt Telefon, Telefon Lang war ich allein Sag, wann werde ich zum Lohn Endlich gl\u00fccklich sein?", "lyrics_english": "Telephone, telephone Whenever I hear your call I ask myself at the first ring What news it will give me Telephone, telephone Time is passing by quietly I've been waiting for a long, long time already The same way today as yesterday You know my greatest desire For the most beautiful thing in the world Which will keep my heart and soul In suspense, all day and night Telephone, telephone I've been alone for a long time Tell, when will I be Rewarded with happiness? \"Hello? How do you do?\" \"Hello! Thank you!\" That's what I can hear from all countries in the worl \"Hello? Thank you, yes, yes\" \"Hello! You're welcome!\" \"No, sir, my heart is already spoken for\" Telephone, telephone Telephone, telephone You know my greatest desire For the most beautiful thing in the world Which will keep my heart and soul In suspense, all day and night Telephone, telephone I've been alone for a long time Tell, when will I be Rewarded with happiness?"}, {"country": "France", "artist": "Paule Desjardins", "title": "La belle amour", "language": "French", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "Si vous aimez la nature Les lilas, les petits oiseaux Le Muscadet, la friture Et la belle aventure Suivez le bord de l'eau Vous verrez une guinguette O\u00f9 vous pourrez vous griser Aux flonflons d'un bal musette Des yeux clairs de Lisette Avant de d\u00e9cider Dans un baiser de tout oser Comme l'eau coule \u00e0 la fontaine Cette chanson C'est la chanson que filles et gar\u00e7ons Chantent chacun \u00e0 sa fa\u00e7on Elle sera, la chose est certaine Dans tous les c\u0153urs Et pour toujours La chanson de la belle amour Regagnons-la sous les lilas Et lon-lon-la, par-ci, par-l\u00e0 C'est la belle amour Cependant voici l'automne La guinguette aux volets clos N'a plus d'amoureux, personne ne vient Quand l'heure sonne R\u00eaver au bord de l'eau C'est le bal des feuilles mortes Qui dansent sur le gravier Et qui vont de porte en porte Au vent qui les emporte Tournoy\u00e9s par milliers En attendant quoi, le printemps? Regagnons-la sous les lilas Et lon-lon-la, par-ci, par-l\u00e0 C'est la belle amour La belle amour", "lyrics_english": "If you love nature Lilacs, little birds Muscadet, fried foods And beautiful adventures Follow the water's edge You will see a tavern Where you can get drunk With the tunes of a musette ball Lisette's clear eyes Before deciding To dare everything in a kiss As water flows at the source This song It's the song that girls and boys Each sing in their own way It will be, that's for sure In every heart And forever The song of beautiful love Let's sing it again under the lilacs And lon-lon-la here and there It's beautiful love Meanwhile autumn has arrived The tavern with closed windows Has no one in love anymore, nobody comes When it's time To dream on the water's edge It's the ball of the dead leafs That danse on the gravel And that go from door to door With the wind that carries them Swirled by thousands Waiting for what, springtime? Let's sing it again under the lilacs And lon-lon-la here and there It's beautiful love Beautiful love"}, {"country": "Denmark", "artist": "Birthe Wilke & Gustav Winckler", "title": "Skibet skal sejle i nat", "language": "Danish", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "Farvel da, min t\u00f8s Og hold dig nu kvik Jeg tilst\u00e5r, mit hjerte Gi'r li'som et stik Imens jeg kysser dig nu Jeg elsker dig, du Men skibet skal sejle i nat Men skibet skal sejle i nat Vi m\u00f8dtes i sjov Vi sv\u00e6rmede lidt Men det, der var letsind Blev alvor med \u00e9t Og du blev alting for mig Nu er der kun dig Men skibet skal sejle i nat Ja, skibet skal sejle i nat Vi l\u00e6gger en plan Vi dr\u00f8mmer en dr\u00f8m Vi k\u00e6mper os fremad Trods modvind og str\u00f8m Mod det vi \u00f8nsker s\u00e5 hedt S\u00e5 ser vi med \u00e9t At skibet skal sejle i nat Ja, skibet skal sejle i nat Aften i nym\u00e5nens tegn To st\u00e5r i m\u00f8rket p\u00e5 kaj'n Pige og mand \u00c9n fra s\u00f8 - \u00e9n fra land Alting er sagt, nu st\u00e5r de der kun I tavshed Til sidst siger hun: \"Farvel da, min ven, pas godt p\u00e5 dig selv Jeg syn's, du har v\u00e6ret s\u00e5 fin og reel\" \"Og jeg vil v\u00e6re dig tro Mit liv blev os to Men skibet skal sejle i nat\" \"Men skibet skal sejle i nat\" Endsk\u00f8nt jeg er din Med sj\u00e6l og med krop Og nu kan jeg larme Og s\u00e6tte mig op Mod det, jeg ved, der skal ske Og gr\u00e6de og be' For skibet skal sejle i nat Ja, skibet skal sejle i nat P\u00e5 \u00e9n gang g\u00e5r verden i st\u00e5 Man h\u00f8rer signalklokken sl\u00e5 Ens h\u00e5b ligger knust, hvert eneste et Vi menn'sker bestemmer s\u00e5 lidt Den lykke, vi tror Er fast og solid Den er kun p\u00e5 landlov P\u00e5 ubestemt tid For alt, vi ejer, skal bort Vi tror, det er vort Men skibet skal sejle i nat Ja, skibet skal sejle i nat", "lyrics_english": "Goodbye then, my lass, stay well I confess, my heart gives kind of a twinge While I'm kissing you now I love you But the ship is leaving tonight But the ship is leaving tonight We met in fun, we courted a little But what was carelessness, suddenly became serious And you became everything to me Now there's only you But the ship is leaving tonight Yes, the ship is leaving tonight We're making a plan, we're dreaming a dream We're fighting forward, despite head wind and current Towards what we want so badly Then suddenly we see That the ship is leaving tonight Yes, the ship is leaving tonight Evening in the sign of the new moon Two standing in the dark on the quay Girl and man One from the sea, one from land Everything is said, now they're just standing there In silence Finally she says: Goodbye then, my friend, take care of yourself I think, you've been so nice and fair And I'll be faithful to you My life became the two of us But the ship is leaving tonight But the ship is leaving tonight Although I'm yours, with mind and body And now I can make a fuss and resist Against what I know will happen And cry and beg For the ship is leaving tonight Yes, the ship is leaving tonight Suddenly the world stops You hear the signal bell sounding Your hopes lie broken, every single one We humans mean so little The happiness, we think is firm and solid It's only on an indefinite shore leave For everything, we own, must go We think, it is ours But the ship is leaving tonight Yes, the ship is leaving tonight"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Lys Assia (3)", "title": "L'enfant que j'\u00e9tais", "language": "French", "eurovision_number": 2, "year": "1957", "host_country": "West Germany", "host_city": "Frankfurt", "lyrics": "L\u2019enfant que j\u2019\u00e9tais, o\u00f9 joue-t-il aujourd\u2019hui? Les fleurs que j\u2019aimais, qui me les a cueillies? Mon c\u0153ur,\u2005te\u2005souviens-tu les robes\u2005blanches Sur le chemin perdu de nos\u2005dimanches? Des mots pour chanter un visage d\u2019ami Des nuits pour r\u00eaver, j\u2019\u00e9tais riche \u00e0 l\u2019envie Quand le c\u0153ur aux aguets la m\u00e8che folle S\u2019en allait \u00e0 l\u2019\u00e9cole, l\u2019enfant que j\u2019\u00e9tais Le temps d\u2019un hiver, la ride vous prend Le temps d\u2019un amour, et l\u2019on devient grand Il en a coul\u00e9 de l\u2019eau sous les ponts R\u00eaves oubli\u00e9s au fil des saisons Le temps d\u2019un sourire, on est amoureux Le temps de mentir d\u00e9j\u00e0 l\u2019on est vieux L\u2019enfant que j\u2019\u00e9tais, o\u00f9 s\u2019est-il \u00e9gar\u00e9? Les fleurs que j\u2019aimais, qui me les a fan\u00e9es? Mon c\u0153ur, te souviens-tu de nos promesses? La vie n\u2019a pas voulu de ta tendresse Des mots pour aimer, des espoirs et des nuits Mensonges dor\u00e9s, j\u2019\u00e9tais riche \u00e0 l\u2019envie Quand le c\u0153ur aux aguets l\u2019amour en t\u00eate S\u2019en allait \u00e0 la f\u00eate, l\u2019enfant que j\u2019\u00e9tais", "lyrics_english": "The child that I was, where does she play today? The flowers that I used to love, who picked them for me? My heart, do you remember the white dresses? On the lost way of our Sundays Words to sing a friend's face Nights to dream I was rich When the heart on the watch, the straggling lock Goes to school, the child that I was. Winter time, wrinkle takes you Love time, and we're growing Much water had flowed under the bridge Forgotten dreams with the passing seasons A smile time and we are in love Time to lie and yet we are old The child that I was, where is he straying? The flowers I used to love, who had made them fake? My heart, do you remember our promises? Life didn't want your tenderness Words to love, hopes and nights. Golden lies, I was so rich When the heart on the watch, love in head Going to the fair, the child that I was."}, {"country": "Italy", "artist": "Domenico Modugno", "title": "Nel blu dipinto di blu (Volare)", "language": "Italian", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "[Strofa 1] Penso che un sogno cos\u00ec non ritorni mai pi\u00f9 Mi dipingevo le mani e la faccia di blu Poi d'improvviso venivo dal vento rapito E incominciavo a volare nel cielo infinito [Ritornello] Volare, oh oh Cantare, oh oh oh oh Nel blu dipinto di blu Felice di stare lass\u00f9 [Strofa 2] E volavo, volavo felice Pi\u00f9 in alto del sole ed ancora pi\u00f9 su Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggi\u00f9 Una musica dolce suonava soltanto per me [Ritornello] Volare, oh oh Cantare, oh oh oh oh Nel blu dipinto di blu Felice di stare lass\u00f9 [Strofa 3] Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perch\u00e9 Quando tramonta la luna li porta con s\u00e9 Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli Che sono blu come un cielo trapunto di stelle [Ritornello] Volare, oh oh Cantare, oh oh oh oh Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggi\u00f9 [Strofa 4] E continuo a volare felice Pi\u00f9 in alto del sole ed ancora pi\u00f9 su Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu La tua voce \u00e8 una musica dolce che suona per me [Ritornello] Volare, oh oh Cantare, oh oh oh oh Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggi\u00f9 Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggi\u00f9 con te", "lyrics_english": "I think that a dream like this won't come back anymore. I was painting my hands and my face blue. Then suddenly I was being enraptured by the wind. And I was beginning to fly in the endless sky. To fly, oh, oh! To sing, oh, oh, oh, oh! In the blueness, painted in blue. Happy, to be up there. And I was flying, was flying happily, higher than the sun and still higher. While the world slowly, slowly was disappearing far away down there a sweet music was playing just for me. To fly, oh, oh! To sing, oh, oh, oh, oh! In the blueness, painted in blue. Happy, to be up there. But all the dreams, at dawn, disappear because, when the moon sets, it takes them away. But I continue to dream in your beautiful eyes that are blue like a star-studded sky. To fly, oh, oh! To sing, oh, oh, oh, oh! In the blueness of your blue eyes. Happy, to be down here. And I continue to fly happily, higher than the sun and still higher. While the world slowly, slowly disappears in your blue eyes your voice is a sweet music playing for me. To fly, oh, oh! To sing, oh, oh, oh, oh! In the blueness of your blue eyes. Happy, to be down here. In the blueness of your blue eyes. Happy, to be down here, with you."}, {"country": "Netherlands", "artist": "Corry Brokken (3)", "title": "Heel de wereld", "language": "Dutch", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "Heel de wereld Moet ik mijn geheim vertellen Omdat ik gelukkig ben Heel de wereld Gaat voor mij nu dubbel tellen Omdat ik het geluk nu ken Maar heeft deze wereld het niet te druk? Wie heeft er nog tijd voor geluk? Toch wil ik juichen want Heel de wereld Moet ik mijn geheim vertellen Omdat ik gelukkig ben Zal ik via kaarten kennis geven? Zal ik adverteren in de krant? Hoe ik het vertel is mij om het even Maar het moet door het land Maar heeft deze wereld het niet te druk? Wie heeft er nog tijd voor geluk? Toch wil ik juichen want Heel de wereld Moet ik mijn geheim vertellen Omdat ik gelukkig ben", "lyrics_english": "I must tell my secret to the whole world Because I\u2019m happy The whole world is now twice as important to me Because now I know what happiness is But isn\u2019t this world too busy? Who still has time for happiness? Yet I want to cheer because I must tell my secret to the whole world Because I\u2019m happy Shall I write cards to let everyone know? Shall I advertise in the paper? It doesn\u2019t matter for me how I tell it But it must be known throughout the country But isn\u2019t this world too busy? Who still has time for happiness? Yet I want to cheer because I must tell my secret to the whole world Because I\u2019m happy"}, {"country": "France", "artist": "Andr\u00e9 Claveau", "title": "Dors, mon amour", "language": "French", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "Dors, mon amour Le soleil est encore loin du jour Nous avons pour aimer tout le temps Et la nuit nous comprend Dors, mon amour Prot\u00e9g\u00e9e par mes bras qui entourent Ton sommeil d'un rideau de bonheur Dors au creux de mon c\u0153ur Je suis un roi Qui tient tout son royaume en ses doigts Et qui tremble de voir S'\u00e9crouler ce royaume enchant\u00e9 Dors, mon amour Ma princesse enferm\u00e9e dans sa tour Avec tous les refrains de la nuit Ma princesse endormie Je suis ton \u00e2me Pas \u00e0 pas sur son chemin de joie Et je m'amuse \u00c0 me pencher sur ton sommeil \u00e9toil\u00e9 Dors, mon amour Le soleil est encore loin du jour Nous avons pour aimer tout le temps Et la nuit nous comprend Dors, mon amour Prot\u00e9g\u00e9e par mes bras qui entourent Ton sommeil d'un rideau de bonheur Dors au creux de mon c\u0153ur J'entends la voix De ta vie qui bat tout pr\u00e8s de moi Et je sens comme Un souffle tr\u00e8s doux qui caresse ma joue Dors, mon amour Ma princesse endormie dans sa tour J'aper\u00e7ois le sourire du matin Voici le soleil de demain Le grand soleil de l'amour \u00e9ternel", "lyrics_english": "Sleep, my love The sun is still far from the day We have all the time to love And the night understands us Sleep, my love Protected by my arms that surround Your sleep with a curtain of happiness Sleep onto my heart I\u2019m a king That holds his whole kingdom in his fingers And that shivers of seeing fall down This enchanted kingdom Sleep, my love My princess, locked up in her tower With all the refrains of the night My sleepy princess I\u2019m following your soul step by step on its way of joy And I amuse myself by leaning over your starry sleep Sleep, my love The sun is still far from the day We have all the time to love And the night understands us Sleep, my love Protected by my arms that surround Your sleep with a curtain of happiness Sleep onto my heart I hear the voice Of your life that beats so close to me And I feel like a very gentle blow That caresses my cheek Sleep, my love My princess, locked up in her tower I see the morning smile Here\u2019s the sun of tomorrow The great sun of the eternal love"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Solange Berry", "title": "Un grand amour", "language": "French", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "Un grand amour, cela commence Sans qu'on y pense le plus souvent Et l'on \u00e9coute une romance N\u00e9e d'un silence bien \u00e9mouvant Car vous savez lorsque l'on s'aime Les mots eux-m\u00eames sont de trop \u00c0 quoi bon r\u00eaver d'un po\u00e8me? L'instant supr\u00eame est bien plus beau Des yeux qui se d\u00e9tournent vite Et puis h\u00e9sitent \u00e0 revenir Vers les yeux qui les sollicitent Et les invitent \u00e0 leur sourire Voil\u00e0 comment l'amour s'impose Et vous propose une folie On ne vit plus l'amour en prose On la transpose en po\u00e9sie Un grand amour - h\u00e9las - s'ach\u00e8ve Comme un beau r\u00eave dans un soupir De nouveau l'ennui vous assi\u00e8ge La douce tr\u00eave vient de finir Qu'importe que la vie soit br\u00e8ve Et que sa s\u00e8ve s'\u00e9puise un jour Si l'amiti\u00e9 prend la rel\u00e8ve Lorsque s'ach\u00e8ve un grand amour Si l'amiti\u00e9 prend la rel\u00e8ve Lorsque s'ach\u00e8ve un grand amour", "lyrics_english": "A big love, it begins Without being thought of most of the time And we listen to a romance Born from an emotional silence Because you know that when we love each other Words are too much What's the use of dreaming of a poem? The most recent moment ist just as beautiful Eyes that get lost quickly And then they are hesitant to come back To the eyes that are looking for them And that are enticing them to smile at them Here is how love rises And how it makes you do crazy things We don't live love in prose anymore We turn it into poetry A big love, oh dear, comes to an end Like a beautiful dream in a sigh Once again grief encloses you The comofortable rest has just ended It won't matter that life is short And that its drive slows down one day If friendship takes over When a big love comes to an end If friendship takes over When a big love comes to an end"}, {"country": "Sweden", "artist": "Alice Babs", "title": "Lilla stj\u00e4rna", "language": "Swedish", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "La la la la la la la la la La la la la la la la la la La la la la la la la la la La la la la la la la la la Natt \u00f6ver land och stad Sovande hus Rutor som bl\u00e4nker Av stj\u00e4rnornas ljus Flicka i f\u00f6nstret st\u00e5r Ser mot det bl\u00e5 \u00c4r bara 15 \u00e5r T\u00e4nker \u00e4nd\u00e5: \"Lilla stj\u00e4rna i det h\u00f6ga Svara mig, svara mig Kommer han som jag ska f\u00e5 s\u00e5 k\u00e4r? Ja, du vet nog vem han \u00e4r F\u00e5r jag l\u00e4sa i hans \u00f6ga Samma svar, samma svar Som jag tycker att du blinkar nu Lilla stj\u00e4rna, du? Kommer han? Kommer han? Ja, du vet nog vem han \u00e4r F\u00e5r jag l\u00e4sa i hans \u00f6ga Samma svar, samma svar Som jag tycker att du blinkar nu Lilla stj\u00e4rna, du?\"", "lyrics_english": "La la la la la la la la la... la la la la la la la la la... La la la la la la la la la... la la la la la la la la la... Night over countryside and town, sleeping houses The windows glitter, because of the star light A girl standing by the window, looking up to the blue Just fifteen years old, but still she's thinking Little star up above, answer me, answer me Is he coming, the man that I will love? Yes, you'll probably know who he is You probably know whom I am talking about Will I read in his eye, the same answer, the same answer That I think I see you twinkling to me now You, little star? Is he coming? Is he coming? Yes, you'll probably know who he is Will I read in his eye, the same answer, the same answer That I think I see you twinkling to me now You, little star?"}, {"country": "Denmark", "artist": "Raquel Rastenni", "title": "Jeg rev et blad ud af min dagbog", "language": "Danish", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "Dengang du gik i vrede, s\u00e5 fortr\u00f8d jeg Fejlen var min, fornuften, tja, den sn\u00f8d mig Det, vi havde sammen, var smukt og stort Ved du, hvad jeg nu i dag har gjort? Jeg rev et blad ud af min dagbog Hvert lille ord har jeg fortrudt, du k\u00e6re Hvad nytter det, at jeg er bagklog Hvis du syn's, alt skal v\u00e6re slut? Pr\u00f8v p\u00e5 at tilgi' mig Om ogs\u00e5 det er sv\u00e6rt S\u00e5 vil jeg love dig Det aldrig h\u00e6nder mere Jeg rev et blad ud af min dagbog G\u00f8r du li' s\u00e5dan, min ven? Hader du mig, fors\u00e5vidt er der grund nok Min jalousi, der var jeg mer' end ond nok Pr\u00f8v dog p\u00e5 at tilgi', at jeg var slem Og hvis du er stor nok, ja, s\u00e5 glem Jeg rev et blad ud af min dagbog Hvert lille ord har jeg fortrudt, du k\u00e6re Hvad nytter det, at jeg er bagklog Hvis du syn's, alt skal v\u00e6re slut? Pr\u00f8v p\u00e5 at tilgi' mig Om ogs\u00e5 det er sv\u00e6rt S\u00e5 vil jeg love dig Det aldrig h\u00e6nder mere Jeg rev et blad ud af min dagbog G\u00f8r du li' s\u00e5dan, min ven? G\u00f8r du li' s\u00e5dan, min ven?", "lyrics_english": "When you left in anger, I regretted The fault was mine - reason, well... it tricked me What we had together, was beautiful and great Do you know what I've done today? I tore a leaf out of my diary Every little word I regret, my dear What's the use, that I'm wise afterwards If you think, everything must come to an end? Try to forgive me, even if it is hard Then I'll promise you, that it will never happen again I tore a leaf out of my diary You do the same, my friend If you hate me, really, you have a reason My jealousy, I was more than mean Do try to forgive, that I was bad And if you're great enough, well then forget I tore a leaf out of my diary Every little word I regret, my dear What's the use, that I'm wise afterwards If you think, everything must come to an end? Try to forgive me, even if it is hard Then I'll promise you, that it will never happen again I tore a leaf out of my diary You do the same, my friend You do the same, my friend"}, {"country": "Belgium", "artist": "Fud Leclerc (2)", "title": "Ma petite chatte", "language": "French", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "J'\u00e9tais dans un jour de cafard \u00c7a peut vous arriver demain J'allais dans les rues au hasard Sans but et ne pensant \u00e0 rien Quand je vis l\u00e0-bas Qui s'avan\u00e7ait vers moi Vous ne me croirez pas Mais voil\u00e0 Elle avait tous les atouts dans son jeu Et du chic jusqu'au bout des doigts Des arguments, en veux-tu, en voil\u00e0 Qui me mettaient dans tous mes \u00e9tats Elle avait un dr\u00f4le de petit air De ne pas en avoir l'air Elle me souriait S\u00fbre de son petit effet Je ne croyais pas qu'il pouvait y avoir Sur la Terre des joujoux comme \u00e7a C'\u00e9tait un r\u00eave de voir cette petite chatte-l\u00e0 Pas plus haute que \u00e7a Avec des yeux fripons Comme on le dit dans les chansons Et tout ce qu'il faut Pour plaire aux gar\u00e7ons Et ce fut un roman d'amour Une histoire qui finit bien Car comme cela se fait toujours Je l'ai \u00e9pous\u00e9e un beau matin Et le soir venu Je voulais imaginer C'est \u00e0 ne pas y croire Mais sachez Elle avait tant d'arguments et d'atouts dans son jeu Que je n'en revenais pas En moins de temps qu'il ne faut pour le dire Elle me mit dans tous mes \u00e9tats Elle avait un dr\u00f4le de p'tit air De ne pas en avoir l'air Elle me souriait S\u00fbre de son p'tit effet Je ne pensais pas qu'il pouvait y avoir Sur la Terre des joujoux comme \u00e7a C'\u00e9tait un r\u00eave d'avoir cette petite chatte-l\u00e0 Blottie contre moi Avec des yeux fripons Comme on le dit dans les chansons Et tout ce qu'il faut Pour plaire aux gar\u00e7ons Mais oui Et tout ce qui peut vous faire Perdre la raison Mmm... Et tout ce qu'on n'peut pas Dire en chansons", "lyrics_english": "I had a bad day That may happen to you tomorrow I was randomly walking the streets Aimlessly and without thinking of anything When I saw down there Who was approaching me You didn't believe me But now you can see it's true She held all the trump cards in her game And she had elegance to the tip of her fingers Arguments, as much as you want, here they are That made me all giddy with excitement She had kind of a funny look That made her look like she wasn't one of those She smiled at me Sure of the effect she had I didn't believe that there could be Toys like that on earth It was a dream to see that little sweetheart Not any higher than that With wicked eyes Like those that are told about in songs And everything that is needed To be liked by the boys And it was a romantic novel A story with a happy ending Because it happened the way it always does I married her one beautiful morning And when the evening had come I wanted to imagine That it is unbelievable But I'll let you know She had many arguments and trumps in her game That I never returned from there In the blink of an eye She made me all giddy with excitement She had kind of a funny look That made her look like she wasn't one of those She smiled at me Sure of the effect she had I didn't beleive that there could be Toys like that on earth It was a dream to have that little sweetheart Cuddled up to me With wicked eyes Like those that are told about in songs And everything that is needed To be liked by the boys But yes And everything that can make you Lose your mind Mmm... And everything that can't be Told in songs"}, {"country": "Germany", "artist": "Margot Hielscher (2)", "title": "F\u00fcr zwei Groschen Musik", "language": "German", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik Und der Alltag versinkt Wenn froh Musik erklingt F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik Und f\u00fcr so wenig Geld Geh\u00f6rt euch eine Welt Wollt ihr leise Musik? Wollt ihr hei\u00dfe Musik? Oder findet ihr Moll Einfach wundervoll? F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik Und f\u00fcr so wenig Geld Geh\u00f6rt euch eine Welt F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik Und der Alltag versinkt Wenn froh Musik erklingt F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik Und f\u00fcr so wenig Geld Geh\u00f6rt euch eine Welt Darf es Dixieland sein? Oder Lieder vom Rhein? Oder liebt irgendwer Verdis Opern mehr? F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik Und f\u00fcr so wenig Geld Geh\u00f6rt euch eine Welt F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik Und f\u00fcr so wenig Geld Geh\u00f6rt euch eine Welt Hier der Mann am Klavier Hier der Marsch, so sind wir Hier der F\u00f6rster, der singt Wenn die Heimatglocke klingt F\u00fcr zwei Groschen Musik F\u00fcr zwei Groschen Musik Und f\u00fcr so wenig Geld Geh\u00f6rt euch eine Welt", "lyrics_english": "Music for two pennies Music for two pennies And everyday life vanishes When happy music is heard Music for two pennies Music for two pennies And for that little money A world belongs to you Do you want quiet music? Do you want hot music? Or do you think that a minor key Is just wonderful? Music for two pennies Music for two pennies And for that little money A world belongs to you Music for two pennies Music for two pennies And everyday life vanishes When happy music is heard Music for two pennies Music for two pennies And everyday life vanishes When happy music is heard Do you want Dixieland music? Or songs from the Rhine? Or does anyone prefer Verdi's operas? Music for two pennies Music for two pennies And for that little money A world belongs to you Music for two pennies Music for two pennies Music for two pennies Music for two pennies And for that little money A world belongs to you Here is the man on the piano Here is the marsh, that's how we are Here is the woodsman who sings When the bell of his homeland chimes Music for two pennies Music for two pennies And for that little money A world belongs to you"}, {"country": "Austria", "artist": "Liane Augustin", "title": "Die ganze Welt braucht Liebe", "language": "German", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "Die ganze Welt braucht Liebe Wer ist schon gern allein? Ein kleines bisschen Liebe Soll's bei mir anders sein? Im gro\u00dfen Weltgetriebe Hat selbst der kleinste Stein Ein kleines zweites Steinchen Soll's bei mir anders sein? Nein! Auch mein Herz hat Sehnsucht Und braucht ein zweites Herz Das mich zu verstehen sucht In Freuden, doch auch im Schmerz Die Welt w\u00e4r kalt und tr\u00fcbe K\u00fcsst sie kein Sonnenschein Und jedes Herz braucht Liebe Soll's bei mir anders sein? Nein! Es kann gar nicht anders sein Die Wange will umschmeichelt sein Der Mund braucht Z\u00e4rtlichkeit Die Hand, sie will gestreichelt sein So ist es heut und alle Zeit Die ganze Welt braucht Liebe Auch mein Herz hat Sehnsucht Und braucht ein zweites Herz Das mich zu verstehen sucht In Freuden, doch auch im Schmerz Die Welt w\u00e4r kalt und tr\u00fcbe K\u00fcsst sie kein Sonnenschein Und jedes Herz braucht Liebe Soll's bei mir anders sein? Nein! Es kann gar nicht anders sein", "lyrics_english": "The whole world needs love Who enjoys being alone? A little bit of love Why would it be different to me? In the world's big mechanism Even the smallest stone has got Another little stone Could it be different to me? No! My heart is longing, too And it needs another heart That tries to understand In happy times, and also in painful ones The world would be cold and dull If she weren't kissed by sunshine And every heart needs love Could it be different to me? No! It can't be any other way The cheek wants to be caressed The mouth needs tenderness The hand, it wants to be stroked It is that way today and it has always been The whole world needs love My heart is longing, too And it needs another heart That tries to understand In happy times, and also in painful ones The world would be cold and dull If she weren't kissed by sunshine And every heart needs love Could it be different to me? No! It can't be any other way"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Lys Assia (4)", "title": "Giorgio", "language": "German/Italian", "eurovision_number": 3, "year": "1958", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Hilversum", "lyrics": "Oh Giorgio, Giorgio Oh Giorgio vom Lago Maggiore Giorgio, ein Weekend mit dir in Ascona In Ascona am Lago Maggiore Mit Chianti, Chianti, Chianti, Chianti, Chianti Ein Weekend mit dir Und Risotto, Risotto, Risotto, Risotto, Risotto, Risotto, Risotto Oh Giorgio, ein Weekend mit dir in Ascona In Ascona am Lago Maggiore Con amore, molto amore! Oh Giorgio, Giorgio! Un ristorante alla piazza: \"Cameriere!\" \"Signore, Signorina?\" \"Per favore\" \"Un espresso?\" \"No \u2013 vino!\" Oh Giorgio, Giorgio Oh Giorgio vom Lago Maggiore Giorgio, ein Weekend mit dir in Ascona In Ascona am Lago Maggiore Mit Chianti, Chianti, Chianti, Chianti, Chianti Ein Weekend mit dir Und Polenta, Polenta, Polenta, Polenta, Polenta, Polenta, Polenta Oh Giorgio, ein Weekend mit dir in Ascona In Ascona am Lago Maggiore Con amore, tanto amore! Oh Giorgio, Giorgio! Una notte sulla luna Una barca \u2013 il lago, le montagne e le palme Giardini \u2013 fiori \u2013 mimose Oh Giorgio, Giorgio Vom Lago Maggiore in Ascona In Ascona am Lago Maggiore La-la-laa la-la-laa la-la-la-la \"Mio caro!\" \"Mia cara!\" \"Addio!\" \"Arrivederci mia bella, bella bionda!\" \"Addio, ciao Giorgio!\" Oh Giorgio, Giorgio! La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-laa la-la-laa la-la-la-la Oh Giorgio, Giorgio!", "lyrics_english": "Oh Giorgio, Giorgio Oh Giorgio from the lake Maggiore Giorgio, a weekend with you in Ascona In Ascona at the lake Maggiore With chianti, chianti, chianti, chianti, chianti A weekend with you and risotto Risotto, risotto, risotto, risotto, risotto, risotto Oh Giorgio, a weekend with you in Ascona In Ascona at the lake Maggiore with love, much love Oh Giorgio, Giorgio A restaurant at the public square \u2013 \u201cWaiter!\u201d \u201cSir, Madam, would you like an espresso?\u201d \u201cNo \u2013 wine!\u201d Oh Giorgio, Giorgio Oh Giorgio from the lake Maggiore George, a weekend with you in Ascona In Ascona at the lake Maggiore With chianti, chianti, chianti, chianti, chianti A weekend with you and polenta Polenta, polenta, polenta, polenta, polenta, polenta Oh Giorgio, a weekend with you in Ascona In Ascona at the lake Maggiore with love, much love Oh Giorgio, Giorgio A night under the moon A boat \u2013 the lake, the mountains and the palms Gardens, flowers, mimosa Oh Giorgio, Giorgio From the lake Maggiore in Ascona In Ascona at the lake Maggiore Lalala lalala lalalala\u2026 My beloved! My beloved! Goodbye! Goodbye my beautiful, beautiful, blonde woman! Goodbye, bye Giorgio Oh Giorgio, Giorgio Lala lalala lalala lalalala\u2026 Lalala lalala lalalala\u2026 Oh Giorgio, Giorgio"}, {"country": "France", "artist": "Jean Philippe", "title": "Oui, oui, oui, oui", "language": "French", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui Nous ferons le tour du monde Avec mon trois-m\u00e2ts joli Oui, oui, oui, oui, oui, oui Nous n'aurons plus pour amis Que la brise vagabonde Et le soleil de midi Oui, oui, oui, oui, oui, oui Va, mon bateau, va Danse ton m\u00e2t, claque ta voile Va, mon bateau, va Pour elle et moi, vogue l\u00e0-bas Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui Choisis la plus belle escale Et je t'offre un paradis Oui, oui, oui, oui, oui, oui Veux-tu le ciel de Capri ? Ou les palais de Bengale ? Ou le soleil d'Hawaii ? Oui, oui, oui, oui, oui, oui Va, mon bateau, va Danse ton m\u00e2t, claque ta voile Va, mon bateau, va Pour elle et moi, oui, mais voil\u00e0 Mon bateau est tout petit Il dort dans une bouteille Et moi, je r\u00eave avec lui Oui, oui, oui, oui, oui, oui Quand vient la nuit, nous partons D\u00e9couvrir mille merveilles Dont je ne sais pas le nom Non, non, non, non, non, non Va, mon bateau, va Danse ton m\u00e2t, berce mon r\u00eave Va, mon bateau, va Pour elle et moi, vogue l\u00e0-bas Un jour mon trois-m\u00e2ts joli M'emportera loin d'ici Dans un merveilleux pays Oui, oui, oui, oui, oui, oui", "lyrics_english": "Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes We'll take a world tour With my three pretty masts Yes, yes, yes, yes, yes, yes We'll have more for friends Than the broken vagabond And the afternoon sun Yes, yes, yes, yes, yes, yes Go, my boat, go Your mast dances, your sail flaps Go, my boat, go For her and me, sail there Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes You chose the most beautiful scale And I offer you a paradise Yes, yes, yes, yes, yes, yes Do you want the Capri sky Or the palaces of Bengal Or the Hawaiian sun Yes, yes, yes, yes, yes, yes Go, my boat, go Your mast dances, your sail flaps Go, my boat, go For her and me, but see here My boat is quite small It sleeps in a bottle And I, I dream with it Yes, yes, yes, yes, yes, yes When the night comes, we leave To discover a thousand wonders That I don't know the names of No, no, no, no, no, no Go, my boat, go Your mast dances, your sail flaps Go, my boat, go For her and me, sail there One day my three pretty masts Will take me far from here To a marvelous country Yes, yes, yes, yes, yes, yes"}, {"country": "Denmark", "artist": "Birthe Wilke (2)", "title": "Uh, jeg ville \u00f8nske jeg var dig", "language": "Danish", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Elsker man fuldt Elsker man helt Er ingen delt natur Og man er tro Tro mod amour S\u00e5 vil jeg elskes igen Lyt derfor til mig Min ven For uh, jeg ville \u00f8nske jeg var dig Uh, hvor skulle jeg dog elske mig Klappe min kind Og stryge mit h\u00e5r Og sk\u00e6nke mig sol og v\u00e5r Tusinde kys Og tusinde k\u00e6l Det undte jeg tit mig selv S\u00e5 uh, jeg ville \u00f8nske jeg var dig Uh, hvor skulle jeg knuselske mig Sikke et sus Og sikke et liv Og sikke et perspektiv Ja, uh, jeg ville \u00f8nske jeg var dig Derfor sp\u00f8r' jeg dig: \"Gik du samme vej?\" Og m\u00f8dte du dig I kyssenes leg Hvis omvendt du var mig N\u00e5r vi bli'r halvfems Si'r vi: \"Hvem er hvem's?\" Fortryllende du Jeg synger som nu: Da du da da dej da du S\u00e5 uh, jeg ville \u00f8nske jeg var dig Uh, men hvis en dag du fri'r til mig S\u00e5 si'r jeg: \"Du!\" \"Det gik som det sku'\" S\u00e5 gifter du dig med mig S\u00e5 uh, det var da godt at du var dig Derfor sp\u00f8r' jeg dig: \"Gik du samme vej?\" Og m\u00f8dte du dig I kyssenes leg Hvis omvendt du var mig N\u00e5r vi bli'r halvfems Si'r vi: \"Hvem er hvem's?\" Fortryllende du Jeg synger som nu: Da du da da dej da du S\u00e5 uh, jeg ville \u00f8nske jeg var dig Uh, men hvis en dag du fri'r til mig S\u00e5 si'r jeg: \"Du!\" \"Det gik som det sku'\" S\u00e5 gifter du dig med mig S\u00e5 uh, det var da godt at du var dig", "lyrics_english": "If one loves fully If one loves entirely There are no doubts And one is faithful Faithful to love I want to be loved that way again Therefore listen to me My friend Because ooh, I'd wish I were you Ooh, I would love myself so much Caress my cheek And stroke my hair And promise me the moon and the stars Thousands of kisses And thousands of caresses I'd allow that myself So ooh, I'd wish I were you Ooh, I would embrace myself What a sough And what a life And what an outlook Yes, ooh, I'd wish I were you That's why I ask you: \"Did you go the same way?\" And did you find yourself In the kissing game If, then again, you were me At the age of ninety We would say: \"Who is who?\" You enchanting guy Now I am singing: Da du da da dai da du So ooh, I'd wish I were you Ooh, but if you propose to me one day I will say: \"You!\" \"It happened the way it was supposed to\" So you will marry me So ooh, it will have been good that you were you That's why I ask you: \"Did you go the same way?\" And did you find yourself In the kissing game If, then again, you were me At the age of ninety We would say: \"Who is who?\" You enchanting guy Now I am singing: Da du da da dai da du So ooh, I'd wish I were you Ooh, but if you propose to me one day I will say: \"You!\" \"It happened the way it was supposed to\" So you will marry me So ooh, it will have been good that you were you"}, {"country": "Italy", "artist": "Domenico Modugno (2)", "title": "Piove (Ciao, ciao bambina)", "language": "Italian", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Mille violini suonati dal vento Tutti i colori dell'arcobaleno Vanno a fermare una pioggia d'argento Ma piove, piove sul nostro amor Ciao, ciao, bambina, un bacio ancora E poi per sempre ti perder\u00f2 Come una fiaba, l'amore passa C'era una volta poi non c'\u00e8 pi\u00f9 Cos'\u00e8 che trema sul tuo visino? \u00c8 pioggia o pianto? Dimmi cos'\u00e8 Vorrei trovare parole nuove Ma piove, piove sul nostro amor Ciao, bambina! Ti voglio bene da morire! Ciao, ciao! Ciao, ciao, bambina, non ti voltare Non posso dirti \u201crimani ancor\u201d Vorrei trovare parole nuove Ma piove, piove sul nostro amor", "lyrics_english": "Its true Believe me this happened A night, above a bridge Staring at the dark water With the damn desire Of jumping off Suddenly Someone at my back Maybe an angel Disguised as passerby Pulled me back telling me This\u2026 Wonderful How come you don\u2019t remember How much the world is Wonderful Wonderful Even your pain May look a little Wonderful Just look around you How many gifts you have been given For you have been invented The sea You say you have nothing Its seems nothing for you the sun! Life\u2026 Love\u2026 Wonderful The love of a woman That loves only you Wonderful The light of a morning The embrace of a friend The sight of a child Wonderful Wonderful Wonderful Wonderful\u2026 Wonderful Just look around you How many gifts you have been given For you have been invented The sea You say you have nothing Its seems nothing for you the sun! Life\u2026 Love\u2026 Wonderful The love of a woman That loves only you The night had ended And I still could feel you The taste of life Wonderful Wonderful Wonderful Wonderful Wonderful"}, {"country": "Monaco", "artist": "Jacques Pills", "title": "Mon ami Pierrot", "language": "French", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Mon pauvre Pierrot Tu fais le gros dos Et ta mine est triste Comme ta vie d'artiste On ne t'aime plus Tes chansons d'amour Sont trop ing\u00e9nues Laisse l\u00e0 tes habits de velours Le public, d'un bravo D\u00e9cida de ton sort Faut tirer le rideau Sur ta vie Fini la com\u00e9die Ton th\u00e9\u00e2tre est bien mort Et ton chant s'est enfui Dans la nuit Mon pauvre Pierrot Mon ami Pierrot De tant d'infortune Au clair de la lune Mon ami Pierrot Qui n'a que deux mots J'aimais bien ta plume M\u00eame quand elle n'\u00e9tait qu'un sanglot Si les temps ont chang\u00e9 Arlequin d\u00e9mod\u00e9 Moi, je suis pour toujours Ton ami Car tu as enchant\u00e9 Mes plus belles ann\u00e9es C'est pourquoi je te dis Aujourd'hui: \"Mon ami Pierrot Qui fait le gros dos Qui n'a plus de sc\u00e8ne Viens chanter tes amours et ta peine Avec moi\"", "lyrics_english": "My poor Pierrot You are bowing low And your face looks sad As your life as an artist They don't like you anymore Your love songs Are too tame Leave your velvet clothes there The public give a bravo Decided your destiny The curtain of your life Must be dropped The comedy is over Your theatre is dead And your song has escaped Into the night My poor Pierrot My friend Pierrot Who has so much bad luck In the clear moonlight My friend Pierrot Who has only two words I really loved your style of writing Even if it was nothing but a sobbing Even if times have changed Old-fashioned harlequin I will always be Your friend Because you have enchanted My most beautiful years That's why I tell you Today \"My friend Pierrot Who is bowing low Who has no stage anymore Come on and sing about your loves and worries With me\""}, {"country": "Netherlands", "artist": "Teddy Scholten", "title": "Een beetje", "language": "Dutch", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Ik wou dat je hart een kast was Met een deurtje En dat ik kon kijken in Het interieurtje Dan moest je oprecht zijn Goed of slecht, maar echt zijn En dan zei je al gauw Als ik vroeg: \"Ben je trouw?\" Een beetje Verliefd is iedereen wel eens Dat weet je Je wilt verstandig zijn Maar dat vergeet je Zodra je naar wat Amor fluistert Luistert Dan weet je Dat wordt weer net zoiets als Faust en Greetje Met rendez-vous'tjes In een klein cafeetje En slenteren in de maneschijn Met rozengeur En kussen bij het afscheid Aan de deur De nacht is blauw Je fluistert mond aan mond: \"Ik zweer je eeuwig trouw\" Een beetje Verliefd was je wel meer, meneer Dat weet je Je hart kwam wel eens meer Op een ideetje Dat speet je Maar ach weet je Soms vergeet je Wel een beetje Gauw je eedje Van trouw Maar toch ben ik blij dat mijn hart Ook geen deur heeft Want je weet nooit wat daar In het interieur leeft Wel wil ik beloven Als we ons verloven En je vraagt: \"Ben je trouw?\" Zeg ik nooit tegen jou Met rozengeur En kussen bij het afscheid Aan de deur De nacht is blauw Je fluistert mond aan mond Ik zweer je eeuwig trouw Een beetje Verliefd was je wel meer, meneer Dat weet je Je hart kwam wel eens meer Op een ideetje Dat speet je Maar ach weet je Soms vergeet je Wel een beetje Gauw je eedje Van trouw", "lyrics_english": "I wanted your heart to be a closet with a little door And that I could look in the little interior Then you had to be sincere, good or bad, but true And then you'd soon say, when I asked: \"Are you faithful?\" A bit, everyone is in love at least once, you know that You want to be sensible, but you forget that As soon as you listen to what Amor whispers Then you know, it will be something like Faust and Gretchen With little rendezvous in a little caf\u00e9 And strolling in the moonshine With the smell of roses And kissing goodbye at the door The night is blue, you whisper mouth to mouth I swear eternal allegiance to you A bit, you were in love more than once, mister, you know that Your heart came up with a little idea more than once You were sorry, but ah you know, sometimes you forget Maybe a bit too soon, your little oath of loyalty But actually, I'm happy that my heart has no door either Because you never know what may live there in the interior I'm willing to promise, when we get engaged And you ask: \"Are you faithful?\", I'll never say to you... With the smell of roses And kissing goodbye at the door The night is blue, you whisper mouth to mouth I swear eternal allegiance to you A bit, you were in love more than once, mister, you know that Your heart came up with a little idea more than once You were sorry, but ah you know, sometimes you forget Maybe a bit too soon, your little oath of loyalty"}, {"country": "Germany", "artist": "Alice & Ellen Kessler", "title": "Heute Abend wollen wir tanzen geh'n", "language": "German", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Hallo, Boy, heute Abend woll'n wir tanzen geh'n Hallo, Boy, heute woll'n wir uns im Rhythmus dreh'n Hast du Zeit? Dann komm mit, sag nicht nein Heute woll'n wir gl\u00fccklich sein Hallo, Boy, heute Abend ist die Band so gut Hallo, Boy, und wir haben doch Musik im Blut Hast du Zeit? Dann komm mit, sag nicht nein Sch\u00f6n ist doch die Welt zu zwei'n Und darum woll'n wir tanzen, tanzen Ohne Pause bis morgen fr\u00fch Immer tanzen, tanzen Nach dieser Melodie Hallo, Boy, alle Sorgen lassen wir zu Haus' Hallo, Boy, und wir tanzen uns mal richtig aus Hast du Zeit? Dann komm mit, sag nicht nein Heute wollen wir gl\u00fccklich sein Was die Teenager begeistert Und was allen Twens gef\u00e4llt Ja, was jeder immer gerne h\u00f6rt Das ist Musik aus aller Welt Und darum woll'n wir tanzen, tanzen Ohne Pause bis morgen fr\u00fch Immer tanzen, tanzen Nach dieser Melodie Hallo, Boy, alle Sorgen lassen wir zu Haus' Hallo, Boy, und wir tanzen uns mal richtig aus Hast du Zeit? Dann komm mit, sag nicht nein Heute wollen wir beide gl\u00fccklich sein", "lyrics_english": "Hello, boy! We want to go dancing tonight Hello, boy! Today we want to turn to the rhythm Do you have time? Then come with us, don't say no Today we want to be happy Hello, boy! The band is so good tonight Hello, boy! And there is music in our blood Do you have time? Then come with us, don't say no The world is beautiful if you're in pairs And that's why we want to dance, dance Without ceasing until tomorrow morning Always dance, dance To this melody Hello, boy! We'll leave all worries at home Hello, boy! And we'll dance ecstatically Do you have time? Then come with us, don't say no Today we want to be happy What enthuses teenagers And what is liked by all twens Yes, what everybody always likes to listen to That's music from all over the world And that's why we want to dance, dance Without ceasing until tomorrow morning Always dance, dance To this melody Hello, boy! We'll leave all worries at home Hello, boy! And we'll dance ecstatically Do you have time? Then come with us, don't say no Today we want to be happy"}, {"country": "Sweden", "artist": "Brita Borg", "title": "Augustin", "language": "Swedish", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "\"K\u00e4ra barn, stanna hemma I afton \u00e4r du sn\u00e4ll Redan m\u00f6rkret n\u00e4stan fallit p\u00e5\" Sn\u00e4lla mamma, du vet Vi ska tr\u00e4ffas just i kv\u00e4ll Inte ska han v\u00e4l ensam d\u00e5 g\u00e5? Om han f\u00e5r v\u00e4nta Sekunden p\u00e5 sin v\u00e4n G\u00e5r han genast hem och kommer Aldrig mer igen Augustin v\u00e4ntar aldrig P\u00e5 en flicka som \u00e4r k\u00e4r Han \u00e4r ung, han \u00e4r kung Han \u00e4r grann och popul\u00e4r H\u00e5ll min hatt! Var \u00e4r skorna? H\u00e4mta broschen i mitt skrin! Snart s\u00e5 ska jag m\u00f6ta Augustin! K\u00e4ra mor, sitt ej uppe Och v\u00e4nta \u00e4r du sn\u00e4ll Snart s\u00e5 ska jag fylla 22 Det ska inte bli sent Som det blev i f\u00f6rrg\u00e5r kv\u00e4ll \u00c5h, nu m\u00e5ste jag skynda mig p\u00e5 Springer jag fort Ska jag hinna s\u00e5 precis Aj, d\u00e4r gick en maska Och just nu naturligtvis Augustin v\u00e4ntar aldrig P\u00e5 en flicka som \u00e4r k\u00e4r Han \u00e4r ung, han \u00e4r kung Han \u00e4r grann och popul\u00e4r Ska han nu kanske hinna Bort och vissla hos Kristin? Eller v\u00e4ntar du mig, Augustin? Med f\u00f6rv\u00e5ning och oro Han st\u00e5r i m\u00e5nens sken Vad \u00e4r nu det h\u00e4r f\u00f6r nonchalans? Aldrig har han t\u00e4nkt krusa En j\u00e4nta som \u00e4r sen Nej, d\u00e5 fick v\u00e4l n\u00e5n annan en chans Men s\u00e5 \u00e4r livet Att det man inte f\u00e5r Just \u00e4r det som man vill ha Om ni mig r\u00e4tt f\u00f6rst\u00e5r Augustin, han fick v\u00e4nta Tills han sj\u00e4lv blev lika k\u00e4r Fast\u00e4n ung, fast\u00e4n kung Fast\u00e4n grann och popul\u00e4r Ja, s\u00e5 g\u00e5r det f\u00f6r den som blir F\u00f6r pl\u00f6tsligt maskulin Och det gl\u00f6mmer aldrig Augustin Och det gl\u00f6mmer aldrig Augustin", "lyrics_english": "Dear child, can't you stay at home this evening Darkness has almost already fallen Please mother, you know we're going to meet tonight You don't want him to go by himself, do you? If he has to wait a second for his friend He goes straight home and never comes back Augustin never waits for a girl who's in love He is young, he is the king, he's handsome and popular Hold my hat, where are the shoes? Get the brooch in my jewellery box Soon I'll be meeting Augustin Dear mother, please don't stay up and wait for me Soon I'll be turning twenty-two I won't be as late as I was the night before Oh, now I must hurry If I run quickly, I'll make it on time Oh, there's a run in my stocking, and it had to be just now Augustin never waits for a girl who's in love He is young, he is the king, he's handsome and popular Will he now go away and whistle at Kristin instead? Or are you waiting for me, Augustin? With surprise and worry he waits in the moonlight What kind of nonchalance is this? He's never had the intention to wait for a girl that's late No, he'd rather give somebody else a chance But that's how life is: What you don't get Is exactly what you want, if you understand my drift Augustin had to wait, until he was as much in love himself Even though he was young, even though he was a king Even though he was handsome and popular Yes, that's what happens to someone who grows masculine too quickly And Augustin will never forget And Augustin will never forget"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Christa Williams", "title": "Irgendwoher", "language": "German", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Fremder Himmel, fremde Sterne Endlos wie die Ewigkeit Such\u2019 ich rastlos in der Ferne Traurig die Vergangenheit Irgendwoher, kommt\u2005\u00fcbers\u2005Meer eine Liebesmelodie Sehnsucht\u2005und Schmerz erf\u00fcllt mein Herz Unsre Zeit\u2005vergess\u2019 ich nie Du, M\u00e4rchen vom Gl\u00fcck, bitte komm\u2019 doch zur\u00fcck Lass\u2019 mich nicht einsam sein Ich wusste ja nicht, dass das Herz mir einst bricht Warum bin ich so allein? Irgendwoher, kommt \u00fcbers Meer diese Liebesmelodie Wenn du auch l\u00e4ngst nie mehr dran denkst Diese Zeit vergess\u2019 ich nie Du, M\u00e4rchen vom Gl\u00fcck, bitte komm\u2019 doch zur\u00fcck Lass\u2019 mich nicht einsam sein Ich wusste ja nicht, dass mein Herz mir einst bricht Warum bin ich so allein? Irgendwoher, kommt \u00fcbers Meer diese Liebesmelodie Wenn du auch l\u00e4ngst, nie mehr dran denkst Diese Zeit vergess\u2019 ich nie Diese Zeit vergess\u2019 ich nie", "lyrics_english": "Strange sky, strange stars As endless as eternity I'm constantly looking For my past in the distance From somwhere, a melody of love is coming across the sea My heart ist filled with longing and pain I will never forget the time we spent together My fairytale of happiness, please, do come back to me Don't let me be alone I didn't know that my heart would break one day Why am I so alone? From somwhere, this melody of love will come across the sea Even if you haven't thought about anymore for a long time I will never forget this time My fairytale of happiness, please, do come back to me Don't let me be alone I didn't know that my heart would break one day Why am I so alone? From somwhere, this melody of love will come across the sea Even if you haven't thought about anymore for a long time I will never forget this time I will never forget this time"}, {"country": "Austria", "artist": "Ferry Graf", "title": "Der K und K Kalypso aus Wien", "language": "German", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Calypso aus Caracas? Calypso aus Rio? Oh, nein! Calypso aus Mexiko? Aus Wien mus er sein! Das ist der k.u.k.-Calypso aus Wien Der Calypso aus Wien Da sp\u00fcrt man hie und da Auch Strau\u00dfmelodien Doch etwas Paprika Liegt ebenfalls drin Im k.u.k.-Calypso aus Wien Im Calypso aus Wien Der kommt nicht aus Ecuador Der ist nicht aus Spanien Oh, nein! Der kommt mir nur spanisch vor Woher kann der sein? Das ist der k.u.k.-Calypso aus Wien Der Calypso aus Wien Den tanzen viele wie Die Polka aus Br\u00fcnn Und mancher jodelt Noch im Schlaf vor sich hin: Der k.u.k.... dolotihi... Der k.u.k.-Calypso aus Wien Der Calypso aus Wien Das ist der k.u.k.-Calypso aus Wien Der Calypso aus Wien Den tanzen viele wie Die Polka aus Br\u00fcnn Und mancher jodelt Noch im Schlaf vor sich hin: Der k.u.k.... dolotihi... Der k.u.k.-Calypso aus Wien Der Calypso aus Wien", "lyrics_english": "Calypso from Caracas? Calypso from Rio? Oh, no! Calypso from Mexico? It has to be from Vienna! That's the imperial and royal Calypso from Vienna The Calypso from Vienna Here and there you can Even feel Strau\u00df' melodies But there is also Some paprika In the imperial and royal Calypso from Vienna The Calypso from Vienna It's not from Ecuador It's not from Spain Oh, no! It only seems Spanish to me Where can it be from? That's the imperial and royal Calypso from Vienna The Calypso from Vienna Many people dance to it as if it were The polka from Brno And some of them Even yodel while sleeping: The imperial and royal... dolotihi... In the imperial and royal Calypso from Vienna The Calypso from Vienna That's the imperial and royal Calypso from Vienna The Calypso from Vienna Many people dance to it as if it were The polka from Brno And some of them Even yodel while sleeping: The imperial and royal... dolotihi... In the imperial and royal Calypso from Vienna The Calypso from Vienna"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Pearl Carr & Teddy Johnson", "title": "Sing, Little Birdie", "language": "English", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Sing, sing, sing, little birdie Sing, sing, sing it There's a bird on a branch There's a branch on a tree There's a tree in the meadow And that's where I long to be 'Neath that bird on a branch 'Neath that branch on a tree 'Neath that tree in the meadow Where you said you love me Sing, little birdie, sing your song Sing, you'll help our love along Sing, little birdie up above Sing a song of love There's a bird on a branch There's a branch on a tree Where we carved our initials There for all the world to see 'Neath that bird on a branch 'Neath that branch on a tree Where we promised our true love For all eternity Sing, little birdie, sing your song Sing, you'll help our love along Sing, little birdie up above Sing a song of love When the years pass on by And we're wed, you and I And the bluebirds are singing Their sweet love songs in the sky We will dream of that bird On a branch, on a tree And that tree in the meadow Where you said you love me Sing, little birdie, sing your song Sing, you'll help our love along Sing, little birdie up above Sing a song of love Sing, little birdie, sing your song Sing, you'll help our love along Sing, little birdie up above Sing a song of love", "lyrics_english": "Sing, sing, sing, little birdie Sing, sing, sing it There's a bird on a branch There's a branch on a tree There's a tree in the meadow And that's where I long to be 'Neath that bird on a branch 'Neath that branch on a tree 'Neath that tree in the meadow Where you said you love me Sing, little birdie, sing your song Sing, you'll help our love along Sing, little birdie up above Sing a song of love There's a bird on a branch There's a branch on a tree Where we carved our initials There for all the world to see 'Neath that bird on a branch 'Neath that branch on a tree Where we promised our true love For all eternity Sing, little birdie, sing your song Sing, you'll help our love along Sing, little birdie up above Sing a song of love When the years pass on by And we're wed, you and I And the bluebirds are singing Their sweet love songs in the sky We will dream of that bird On a branch, on a tree And that tree in the meadow Where you said you love me Sing, little birdie, sing your song Sing, you'll help our love along Sing, little birdie up above Sing a song of love Sing, little birdie, sing your song Sing, you'll help our love along Sing, little birdie up above Sing a song of love"}, {"country": "Belgium", "artist": "Bob Benny", "title": "Hou toch van mij", "language": "Dutch", "eurovision_number": 4, "year": "1959", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Hou toch van mij Zoveel als de bloem Van zonneschijn houdt Teder, omdat de zon Haar ontluiken doet Hou toch van mij Zoveel als de ster Van duisternis houdt Eeuwig, omdat het duister Haar stralen doet Liefste Hou toch van mij Zoveel als de vlam Zich hecht aan het hout Hevig, opdat het vuur Feller laaien zou Schenk mij je hele hart In liefde en trouw Hou toch van mij Zoveel als ik hou van jou Hou toch van mij Zoveel als de ster Van duisternis houdt Eeuwig, omdat het duister Haar stralen doet Liefste Hou toch van mij Zoveel als de vlam Zich hecht aan het hout Hevig, opdat het vuur Feller laaien zou Schenk mij je hele hart In liefde en trouw Hou toch van mij Zoveel als ik hou van jou", "lyrics_english": "More than fortune, more than power More than glory of fidelity and beauty Darling, I long to you All my luck, all that I foster Lies in your hand, so white and so soft Darling, do grant me soon Do love me As much as the flower loves sunshine Tenderly, because the sun opens its petals Do love me As much as the star loves darkness Eternally, because darkness makes it shine Darling, do love me As much as the flame clings to the wood Intense, so the fire would blaze fiercer Offer me whole your heart in love and faithfulness Do love me as much as I love you Do love me As much as the flower loves sunshine Tenderly, because the sun opens its petals Do love me As much as the star loves darkness Eternally, because darkness makes it shine Darling, do love me As much as the flame clings to the wood Intense, so the fire would blaze fiercer Offer me whole your heart in love and faithfulness Do love me as much as I love you"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Bryan Johnson", "title": "Looking High, High, High", "language": "English", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "I once had a love, and oh I loved her very dearly She told me she loved me so I thought she spoke sincerely But one day, away I found that she had flown And off to find that love of mine I set alone Looking high, high, high Looking low, low, low Wondering: \"Why, why, why Did she go, go, go?\" For if I, I, I Don't find my love, I know I shall die, die, die 'Cause I love her so I journeyed across the sea I sought her with devotion \"Oh, where she could really be? I've not the slightest notion\" But so bright the light Of love within me shone I knew full well, what ever befell I must go on Looking high, high, high Looking low, low, low Wondering: \"Why, why, why Did she go, go, go?\" For if I, I, I Don't find my love, I know I shall die, die, die 'Cause I love her so Due east over desert sands Due west where grass is greener I asked in a dozen lands But none had ever seen her It was clear, I fear My quest was all in vain So I departed, sad at heart For home again Looking high, high, high Looking low, low, low Wondering: \"Why, why, why Did she go, go, go?\" For if I, I, I Don't find my love, I know I shall die, die, die 'Cause I love her so But when I arrived, all brown And tanned by wind and weather You sure could have knocked me down With the proverbial feather She stood there, so fair And sweetly she confessed That she'd been wrong, and all along She'd loved me best I'd looked high, high, high I'd looked low, low, low Wondering: \"Why, why, why Did she go, go, go?\" Now that I, I, I Have found my love, I know Till I die, die, die I will love her so (Looking high, high, high) (Looking low, low, low) (Wondering: \"Why, why, why) (Did she go, go, go?\") For if I, I, I Don't find my love, I know I shall die, die, die 'Cause I love her so (Looking high, high, high)", "lyrics_english": "I once had a love, and oh I loved her very dearly She told me she loved me so I thought she spoke sincerely But one day, away I found that she had flown And off to find that love of mine I set alone Looking high, high, high Looking low, low, low Wondering: \"Why, why, why Did she go, go, go?\" For if I, I, I Don't find my love, I know I shall die, die, die 'Cause I love her so I journeyed across the sea I sought her with devotion \"Oh, where she could really be? I've not the slightest notion\" But so bright the light Of love within me shone I knew full well, what ever befell I must go on Looking high, high, high Looking low, low, low Wondering: \"Why, why, why Did she go, go, go?\" For if I, I, I Don't find my love, I know I shall die, die, die 'Cause I love her so Due east over desert sands Due west where grass is greener I asked in a dozen lands But none had ever seen her It was clear, I fear My quest was all in vain So I departed, sad at heart For home again Looking high, high, high Looking low, low, low Wondering: \"Why, why, why Did she go, go, go?\" For if I, I, I Don't find my love, I know I shall die, die, die 'Cause I love her so But when I arrived, all brown And tanned by wind and weather You sure could have knocked me down With the proverbial feather She stood there, so fair And sweetly she confessed That she'd been wrong, and all along She'd loved me best I'd looked high, high, high I'd looked low, low, low Wondering: \"Why, why, why Did she go, go, go?\" Now that I, I, I Have found my love, I know Till I die, die, die I will love her so (Looking high, high, high) (Looking low, low, low) (Wondering: \"Why, why, why) (Did she go, go, go?\") For if I, I, I Don't find my love, I know I shall die, die, die 'Cause I love her so (Looking high, high, high)"}, {"country": "Sweden", "artist": "Siw Malmkvist", "title": "Alla andra f\u00e5r varann", "language": "Swedish", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Bara, bara du och jag M\u00e5ste skilda g\u00e5 var dag Men alla andra f\u00e5r varann Varf\u00f6r ska det vara s\u00e5? Varf\u00f6r drabbas just vi tv\u00e5 N\u00e4r alla andra f\u00e5r varann? Om jag blott v\u00e5gade fria Skulle du nog ge ditt ja Men lyckan f\u00e5r v\u00e4nta Tills jag repat mod en dag Jag p\u00e5 br\u00f6llop brukar g\u00e5 Men f\u00e5r sitta och se p\u00e5 Hur alla andra f\u00e5r varann Kanh\u00e4nda kunde det ordnas Och sen gick det som en dans Om man kunde fria liksom f\u00f6rr Per korrespondens Yeah... k\u00e4raste, en vacker dag Kanske ocks\u00e5 du och jag Som alla andra f\u00e5r varann", "lyrics_english": "Only, only you and I Have to drift apart every day Whereas all the others get together Why does it have to be that way? Why do we have to be the unlucky ones Now that all the others get together? If only I dared to make a proposal I guess you'd give me your \"I do\" But happiness has to wait Until I have taken courage one day I have to attend weddings But I only get to sit around and watch All the others getting together They might sort it out And then it would run smoothly If it were possible to make a proposal like in the old days: By exchange of letters Yeah... darling, maybe one fine day You and I Will get together just like all the others"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Camillo Felgen", "title": "So laang we's du do bast", "language": "Luxembourgish", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "So laang we's du do bast So laang's du mir no bast So laang w\u00e9i m\u00e9ng Aen D\u00ebch n\u00ebmmen gesinn So laang we's du hei bast So l\u00e9iw an so trei bast So laang kann fir m\u00ebch \u00ebt N\u00e4ischt Sch\u00e9ineres gin Kuck, all m\u00e9ng Gedanken Si wanken, si schwanken Si sin st\u00e9its bei dir An ech kann n\u00ebt dofir So laang we's du do bast So laang's du mir no bast So laang kann fir m\u00ebch \u00ebt N\u00e4ischt Sch\u00e9ineres gin Wann's de heino och fort gees Fir \u00ebmmer no Nord gees Dann solls du n\u00ebt mierken M\u00e9ng heemel\u00ebch Tr\u00e4in An wann's du g\u00e9if's fro\u00ebn Dann misst ech gesto\u00ebn So laang we's du do worst So laang wor \u00ebt sch\u00e9in Et as so am Liewen 'T geet monsches doniewen All Stonnen d\u00e9i sch\u00e9in Vill ze s\u00e9ier verbl\u00e9in Wann's du dann no Nord gees Gleew mir, wann's de och fort gees So laang we's du do bast So laang wor \u00ebt sch\u00e9in", "lyrics_english": "As long as you are there As long as you are there, as long as you are near me As long as my eyes only see you As long as you are here, being lovely and faithful So long it can't be anything more beautiful to me Look at all my thoughts, they're swaying, they're staggering They will be with you always and I can't help it As long as you are there, as long as you are near me So long it can't be anything more beautiful to me Even if you will go away then, going to the north forever You won't notice my secret tears And if you asked me, then I would have to admit As long as you were there, so long everything was fine That's the way life is: some things will go wrong Times of happiness pass by much too fast When you will go to the north then, believe me, even when you will go away As long as you are there, so long everything was fine"}, {"country": "Denmark", "artist": "Katy B\u00f8dtger", "title": "Det var en yndig tid", "language": "Danish", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "T\u00e6nk, hvor der alts\u00e5 var romantik Og ynde i verden engang Man dansede sig kvik Til Lumbye-musik Og s\u00f8dt tralulalej - ja Ja, det var dengang Da man sv\u00e6rmede P\u00e5 den gamle vold Med krinoline p\u00e5 Og solskinsparasol Og hele verden kendte ikke spor Til nag og nid Det var en yndig tid Og hvis en pige blev bedt ud S\u00e5 gik hun p\u00e6nt til mor Og sagde: \"Med forlov\" Om hun var nok s\u00e5 stor Og s\u00e5 gik kavaleren og jomfruen P\u00e5 konditoriet Det var en yndig tid Det var dengang Da alting var s\u00e5 hyggeligt Det var dejligt I kongens gamle stad Det var dengang Da livet var s\u00e5 lykkeligt Man gik simpelthen rundt Og var glad Ja, det var dengang Da man sv\u00e6rmede P\u00e5 den gamle vold Og byen l\u00e5 og sov N\u00e5r klokken, den slog tolv Og der var ikke \u00e9n Der dr\u00f8mte spor Om kamp og strid Det var en yndig tid Det var en yndig tid Dengang der fandtes der ikke en bil Og slet ikke noget Bellevue Og jomfruernes smil var bly Med appeal Og s\u00f8dt tralulalej - ja Ja, det var dengang Da man sv\u00e6rmede P\u00e5 den gamle vold Med krinoline p\u00e5 Og solskinsparasol Og hele verden kendte ikke spor Til nag og nid Det var en yndig tid Og hvis en pige blev bedt ud S\u00e5 gik hun p\u00e6nt til mor Og sagde: \"Med forlov\" Om hun var nok s\u00e5 stor Og s\u00e5 gik kavaleren og jomfruen P\u00e5 konditoriet Det var en yndig tid Det var dengang Da alting var s\u00e5 hyggeligt Det var dejligt I kongens gamle stad Det var dengang Da livet var s\u00e5 lykkeligt Man gik simpelthen rundt Og var glad Ja, det var dengang Da man sv\u00e6rmede P\u00e5 den gamle vold Og byen l\u00e5 og sov N\u00e5r klokken, den slog tolv Og der var ikke \u00e9n Der dr\u00f8mte spor Om kamp og strid Det var en yndig tid Det var en yndig tid", "lyrics_english": "Think about the romance and grace That used to be in the world One was dancing so lively To Lumbye's music And sweet tralulalay - yes Yes, it was back then When one was flirting By the old wall Wearing a crinoline And a parasol And the whole world didn't know the way To anger and envy That was a lovely time And when a girl was asked out She would virtuously go to her mother And say: \"May I ask you something?\" No matter how grown-up she was And so the gentleman and the maiden would go To a teahouse That was a lovely time It was back then When everything was so nice It was delightful In the King's old town It was back then When life was so happy One was just walking around Contentedly Yes, it was back then When one was flirting By the old wall And the town was lying asleep When the clock stroke twelve And there was nobody Who was even dreaming Of fighting and arguing That was a lovely time That was a lovely time Back then there were no cars And simply no Bellevue And the maiden's smiles were shy With appeal And sweet tralulalay - yes Yes, it was back then When one was flirting By the old wall Wearing a crinoline And a parasol And the whole world didn't know the way To anger and envy That was a lovely time And when a girl was asked out She would virtuously go to her mother And say: \"May I ask you something?\" No matter how grown-up she was And so the gentleman and the maiden would go To a teahouse That was a lovely time It was back then When everything was so nice It was delightful In the King's old town It was back then When life was so happy One was just walking around Contentedly Yes, it was back then When one was flirting By the old wall And the town was lying asleep When the clock stroke twelve And there was nobody Who was even dreaming Of fighting and arguing That was a lovely time That was a lovely time"}, {"country": "Belgium", "artist": "Fud Leclerc (3)", "title": "Mon amour pour toi", "language": "French", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Mon amour pour toi C'est comme la mer Quand personne n'a march\u00e9 Sur le sable Mon amour pour toi C'est comme l'hiver Quand l'\u00e9toile a trouv\u00e9 Son \u00e9table Je partage avec toi Les pav\u00e9s du chemin L'aube claire L'eau glac\u00e9e et le pain Mon amour pour toi C'est comme la mer Le ciel bleu de l'hiver L'aube tendre et l'eau claire Les \u00eeles o\u00f9 l'on fait Ce qu'on veut N'existent que Dans les po\u00e8mes Et pour pleurer celle que j'aime L'oc\u00e9an n'aura pas mes yeux Mon amour pour toi C'est comme la mer Quand personne n'a march\u00e9 Sur le sable Mon amour pour toi C'est comme l'hiver Quand l'\u00e9toile a trouv\u00e9 Son \u00e9table Je partage avec toi Les pav\u00e9s du chemin L'aube claire L'eau glac\u00e9e et le pain Mon amour pour toi C'est comme la mer Le ciel bleu de l'hiver L'aube tendre et l'eau claire Mon amour Mon amour pour toi", "lyrics_english": "My love for you, it's like the sea When no one has walked on the sand My love for you, it's like the winter When the star has found its stable I share the cobblestones on the path with you The clear dawn, the iced water and the bread My love for you, it's like the sea The blue sky in winter The tender dawn and the clear water A bit of wind that goes round in circles Around an old church bell Four boats on the grey sea A little dance, painted neon And under my minuscule room The broken echo of a men's chorus That makes a song dance On my nighttime drunkenness My love for you, it's like the sea When no one has walked on the sand My love for you, it's like the winter When the star has found its stable I share the cobblestones on the path with you The clear dawn, the iced water and the bread My love for you, it's like the sea The blue sky in winter The tender dawn and the clear water My love, my love for you"}, {"country": "Norway", "artist": "Nora Brockstedt", "title": "Voi voi", "language": "Norwegian (title Sami)", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "I en liten dal, langt mot nord Der hvor solen lyser natten lang I en liten dal, langt mot nord H\u00f8rte jeg en samepike sang Sangen var visst kommet med en vind S\u00f8nnenvinden tok den over havet Piken var s\u00e5 lys og lett i sinn Og rytme fikk hun visst i vuggegave I en liten dal, glad som f\u00e5 H\u00f8rte jeg en sang som l\u00f8d som s\u00e5: Voi voi, h\u00f8yt opp i fjellet, h\u00f8rer du denne hilsen fra meg? Voi voi, jeg vil fortelle at jeg venter p\u00e5 deg Voi voi, tiden st\u00e5r stille n\u00e5r jeg venter p\u00e5 kj\u00e6resten min Voi voi, skjebnen v\u00e5r ville at jeg skulle bli din Voi voi, om noen dager er det l\u00f8rdag, du vet Voi voi, da vil en fager dr\u00f8m bli virkelighet Voi, snart vil du komme ned til dalen og kj\u00e6resten din Voi voi, uken er omme, l\u00f8rdagskvelden blir fin L\u00f8rdagskvelden blir fin Voi voi, om noen dager er det l\u00f8rdag, du vet Voi voi, da vil en fager dr\u00f8m bli virkelighet Voi, snart vil du komme ned til dalen og kj\u00e6resten din Voi voi, uken er omme, l\u00f8rdagskvelden blir fin L\u00f8rdagskvelden blir fin, l\u00f8rdagskvelden blir fin Voi voi", "lyrics_english": "In a small valley far up in the North Where the sun shines all night long In a small valley far up in the North I once heard a Sami girl's song The song must have come on a wind The Sothern wind brought it over the sea The girl was so cheerful and carefree And she was born with rhythm In a small valley as happy as only few are I once heard a song that sounded like this: Hey hey High up in the mountains Can you hear my hello1? Hey hey This way2 I want to tell you That I'm waiting for you Hey hey The time is standing still While I'm waiting for my darling Hey hey Our fate wanted me To become yours Hey hey In a few days It will be Saturday, you know that Hey hey A beautiful dream Will then become reality Hey... You are soon going to come Down to the valley and your darling Hey hey It's the end of the week Saturday night will be great Saturday night will be great Hey hey In a few days It will be Saturday, you know that Hey hey A beautiful dream Will then become reality Hey... You are soon going to come Down to the valley and your darling Hey hey It's the end of the week Saturday night will be great Saturday night will be great Hey hey"}, {"country": "Austria", "artist": "Harry Winter", "title": "Du hast mich so fasziniert", "language": "German", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "War es am Place du D\u00f4me? War es in Madrid? In Rom? Was n\u00fctzt es, das viele Fragen Nach l\u00e4ngst vergangenen Tagen? Ich h\u00f6r mich nur noch sagen: \"Du hast mich so fasziniert Dass mich nichts interessiert Au\u00dfer nachts von dir zu tr\u00e4umen Du hast mich so fasziniert Dass mir nichts auf der Welt Au\u00dfer dir gef\u00e4llt Liebling Du hast mich so fasziniert Ja, so hypnotisiert Dass ich nicht mehr wei\u00df Was ich jetzt tu Und was dann geschieht Denn du hast mich so fasziniert\" Ist es so lang schon her? Wei\u00dft du es selbst nicht mehr? Ach, das ist gar nicht m\u00f6glich Denn das war so uns\u00e4glich Sag ich dir doch doch t\u00e4glich: \"Du hast mich so fasziniert Dass mich nichts interessiert Au\u00dfer nachts von dir zu tr\u00e4umen Du hast mich so fasziniert Dass mir nichts auf der Welt Au\u00dfer dir gef\u00e4llt Liebling Du hast mich so fasziniert Ja, so hypnotisiert Dass ich nicht mehr wei\u00df Was ich jetzt tu Und was dann geschieht Denn du hast mich so fasziniert\" Eines kommt leider dazu Jeder merkt es Nur nicht du", "lyrics_english": "You fascinated me so much Was it at the Place du D\u00f4me? Was it in Madrid or in Rome? What's the use for asking For long passed days? I still hear me saying: You fascinated me so much That nothing interested me but to dream about you at night You fascinated me so much That I love nothing in the world but you, honey You fascinated me so much Yes, you hypnotized me So that I don't know what I'm doing And what happened then Because you fascinated me so much Is it really such a long time ago? You even don't remember it? Oh... that is unpossible Because it was so indescribable I told you every day: You fascinated me so much That nothing interested me but to dream about you at night You fascinated me so much That I like nothing in the world but you, honey You fascinated me so much Yes, you hypnotized me So that I don't know what I'm doing And what happens then Because you fascinated me so much Unfortunately I have to include one thing: Everybody knows it, but you"}, {"country": "Monaco", "artist": "Fran\u00e7ois Deguelt", "title": "Ce soir-l\u00e0", "language": "French", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Ce soir-l\u00e0 tu n'avais que tes vingt ans \u00c0 m'offrir comme un bouquet de printemps \u00c0 l'amour qui m'avait souvent d\u00e9\u00e7u Je ne croyais plus, mais quand je t'ai vue Ce soir-l\u00e0 j'aurais voulu inventer Des mots qui n'avaient jamais exist\u00e9 Des mots d'amour en habit de gala Pour ce soir-l\u00e0 Dans tes bras, j'ai compris d\u00e8s ce soir-l\u00e0 Que jamais la vie n'aurait d'attrait pour moi Loin de toi Mon amour, je t'ai donn\u00e9 le meilleur Le meilleur du plus profond de mon c\u0153ur De mon c\u0153ur qui garde encore la douceur De ce soir-l\u00e0 Ce soir-l\u00e0, mais \u00e0 quoi bon revenir? Tout cela n'est pour moi qu'un souvenir Mais je n'ai jamais pu me d\u00e9livrer du r\u00eave insens\u00e9 Que j'avais berc\u00e9 Je t'avais donn\u00e9 bien plus que ma vie Mais peut-\u00eatre n'avais-tu pas compris Que tu d\u00e9chirais mon r\u00eave d'enfant En me quittant Et pourtant si tu me reviens un jour Dans mon c\u0153ur, je garde comme au premier jour Tant d'amour Tant d'amour toujours pour toi que j'attends Que j'attends comme on attend le printemps Le printemps, les bras charg\u00e9s de lilas Pour ce soir-l\u00e0 Mon amour, je t'attendrai chaque jour Tant que je vivrai, je serai l\u00e0 Ce soir-l\u00e0", "lyrics_english": "That night you only had your youth To offer me like a bouquet of spring In the love that often disappointed me I didn't believe anymore, but when I saw you... That night I wanted to invent Words that had never existed Words of love in full dress For that night In your arms, I understood that from that night Life would never have attraction for me Far from you My love, I have given you the best The best of the deepest of my heart Of my heart that is still saving the tenderness Of that night That night, but what good is returning? All that is for me only a memory But I've never been able to free myself from a crazy dream That I cherished I had given you much more than my life But maybe you didn't understand That you tore my childhood dream By leaving me And if you still come back to me one day In my heart, I save like the first day So much love So much love always for you who I'm waiting for Who I'm waiting for like someone waiting for spring Spring, my arms full of lilacs For that night My love, I'll wait for you every day As long as I live, I'll be there That night..."}, {"country": "Switzerland", "artist": "Anita Traversi", "title": "Cielo e terra", "language": "Italian", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Cielo e terra, sogno e vita Sulla strada di chi t\u2019ama, come me Il confine d\u2019una data Tu\u2005non\u2005c\u2019eri ed ora\u2005invece sei con me Di pensiero, di\u2005parole si colora Un nome chiuso in fondo al cuor Ora \u00e8 vero, ho il mio sole Ma mi chiedo: sar\u00e0 mio domani ancor? \u00c8 tanto breve un\u2019ora di dolce intimit\u00e0 Perch\u00e9 pensare allora? A quel che poi sar\u00e0? Cielo e terra, sogno e vita Sulla strada di chi t\u2019ama, come me Il confine d\u2019una data Non sapevo ed ora sa tutto di te \u00c8 tanto breve un\u2019ora di dolce intimit\u00e0 Perch\u00e9 pensare allora? A quel che poi sar\u00e0? Cielo e terra, sogno e vita Sulla strada di chi t\u2019ama, come me Il confine d\u2019una data Non sapevo ed ora sa tutto di te Cielo e terra, sogno e vita", "lyrics_english": "Heaven and earth, dream and life On the street of who loves you, like me The confine of a date You weren't there and instead now, you're with me With thoughts and words you color A name closed deep within your heart Now it's true, I have my sun But I wonder: will tomorrow still be mine? An hour of sweet intimacy is so short Then why think about it? About what will then be? Heaven and earth, dream and life On the street of who loves you, like me The confine of a date I didn't know, and now I know everything about you An hour of sweet intimacy is so short Then why think about it? About what will then be? Heaven and earth, dream and life On the street of who loves you, like me The confine of a date I didn't know, and now I know everything about you Heaven and earth, dream and life"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Rudi Carrell", "title": "Wat een geluk", "language": "Dutch", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Wat een geluk dat ik een stukje van de wereld ben Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken En dat ik mee mag doen met al wat leeft En mee mag ademen met al wat adem heeft Ik ben zo blij dat er in mei altijd narcissen zijn En dat er vruchten, vlinders, veulens, vogels, vissen zijn En al die blijdschap komt enkel door jou Omdat ik vreselijk, ongeneeslijk van je hou Als je mij dan vraagt: \"Is dat afgezaagd?\" Zeg ik ja, maar ik zaag toch nog even door Ach, wat moet ik nou, want ik hou van jou En daar heb ik doodgewoon geen woorden Ik heb alleen maar het vertrouwde \"schat, ik hou van jou\" Het \"hartendief, ik heb je lief\" en het oude \"blijf me trouw\" Ik vind het zelf ook wel erg primitief Maar waarom ben je dan ook zo lief? Wat een geluk dat ik een stukje van de wereld ben Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken En dat ik mee mag doen met al wat leeft En mee mag ademen met al wat adem heeft La lala la, la lala la, la lala lalala lalala La lala la, la lala la, la lalalala Wat een geluk dat ik een stukje van de wereld ben Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken En dat ik mee mag doen met al wat leeft En mee mag ademen met al wat adem Ik ben zo blij dat er in mei altijd narcissen zijn En dat er vruchten, vlinders, veulens, vogels, vissen zijn En al die blijdschap komt enkel door jou Omdat ik vreselijk, ongeneeslijk van je Ik heb alleen maar het vertrouwde \"schat, ik hou van jou\" Het \"hartendief, ik heb je lief\" en het oude \"blijf me trouw\" Ik vind het zelf ook wel erg primitief Maar waarom ben je dan ook Oh, waarom ben je dan ook Ja, waarom ben je dan ook zo lief? La lala la, la lala la, la lala lalala lalala La lala la, la lala la, la lalalala", "lyrics_english": "What luck that I\u2019m a little piece of the world That I know the songs of the siskins and the blackbirds And that I can join in with all that lives And can breathe with all that has a breath I\u2019m so happy that there are always daffodils in May And that there are fruits, butterflies, foals, birds and fish And all that happiness is only thanks to you Because I love you terribly, incurably When you ask me then, \u201cIs that trite?\u201d I say yes, but I moan on yet for a while Ah, what am I to do, because I love you And that is simply something beyond description I only have the familiar \u201cdarling, I love you\u201d The \u201csweatheart, I adore you\u201d and the old \u201cbe faithful to me\u201d Myself, I think it\u2019s very primitive too But then again, why are you so sweet? What luck that I\u2019m a little piece of the world That I know the songs of the siskins and the blackbirds And that I can join in with all that lives And can breathe with all that has a breath La lala la\u2026 la lala la\u2026 La lala lalala lalala\u2026 La lala la\u2026 la lala la\u2026 La lalalala lalalala\u2026 What luck that I\u2019m a little piece of the world That I know the songs of the siskins and the blackbirds And that I can join in with all that lives And can breathe with all that has a breath I\u2019m so happy that there are always daffodils in May And that there are fruits, butterflies, foals, birds and fish And all that happiness is only thanks to you Because I love you terribly, incurably I only have the familiar \u201cdarling, I love you\u201d The \u201csweatheart, I adore you\u201d and the old \u201cbe faithful to me\u201d Myself, I think it\u2019s very primitive too But then again, why are you Oh, then again, why are you Yes, then again, why are you so sweet? La lala la\u2026 la lala la\u2026 La lala lalala lalala\u2026 La lala la\u2026 la lala la\u2026 La lalalala lalalala\u2026"}, {"country": "Germany", "artist": "Wyn Hoop", "title": "Bonne nuit ma ch\u00e9rie", "language": "German/French", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Bonne nuit, ma Ch\u00e9rie Gute Nacht, bitte tr\u00e4ume von mir Bonne nuit, ma Ch\u00e9rie Auch im Traum bin ich immer bei dir Meine Liebe wird dich \u00fcberall begleiten Wo du auch sein magst, ich bin bei dir Bonne nuit, ma Ch\u00e9rie Gute Nacht, ich vergesse dich nie Bei der gro\u00dfen Fiesta Wurd ein M\u00e4rchen f\u00fcr mich wahr Und der Rhythmus der Musik Geht mir nicht mehr aus dem Sinn Weil ich gl\u00fccklich mit dir war Bonne nuit, ma Ch\u00e9rie Bonne nuit, ma Ch\u00e9rie Auch im Traum bin ich immer bei dir Meine Liebe wird dich \u00fcberall begleiten Wo du auch sein magst, ich bin bei dir Bonne nuit, ma Ch\u00e9rie Gute Nacht, ich vergesse dich nie Ich vergesse dich nie Ich vergesse dich nie", "lyrics_english": "Good night, my darling Good night, please dream of me Good night, my darling Even in your dreams, I'll always be with you My love will accompany you everywhere Wherever you may be, I'll be with you Good night, my darling Good night, I'll never forget you At the big fiesta A dream came true for me And the rhythm of the music Doesn't go out of my head Because I was happy with you Good night, my darling Good night, my darling Even in your dreams, I'll always be with you My love will accompany you everywhere Wherever you may be, I'll be with you Good night, my darling Good night, I'll never forget you I'll never forget you I'll never forget you"}, {"country": "Italy", "artist": "Renato Rascel", "title": "Romantica", "language": "Italian", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Tu sei romantica, tu sei romantica Amarti \u00e8 un po' rivivere Tu sei romantica, amarti \u00e8 un po' rivivere Nella semplicit\u00e0, nell'irrealt\u00e0 di un'altra et\u00e0 Tu sei romantica, amica delle nuvole Che cercano lass\u00f9 un po' di sol come fai tu Tu sei la musica che ispira l'anima Sei tu il mio angolo di paradiso, quaggi\u00f9 Ed io che accanto a te, son ritornato a vivere A te racconter\u00f2, affider\u00f2 i sogni miei Perch\u00e9 romantica tu sei (Tu sei romantica, amarti \u00e8 un po' rivivere) (Nella semplicit\u00e0, nell'irrealt\u00e0 di un altra et\u00e0) Tu sei la musica che ispira l'anima Sei tu il mio angolo di paradiso, quaggi\u00f9 Ed io che accanto a te son ritornato a vivere A te racconter\u00f2, affider\u00f2 i sogni miei Perch\u00e9 romantica... perch\u00e9 romantica Perch\u00e9 romantica tu sei (Tu sei romantica)", "lyrics_english": "You are romantic, You are romantic. To love you is to live again. Brunette girl, I am the last romantic Who sings for the moon. Beautiful girl, I am the last poet Who is inspired with a star. And I love you Because you are like me Romantic. You are romantic. To love you is to live again In simplicity, In unreality of another age. You are romantic, A friend of clouds Which search from above A bit of sun as you do. You are the music Which inspires the soul. You are my corner of paradise, here on the Earth. And I am next to you, I have come back to live. I will tell you, I will trust you my dreams Because you are romantic. You are the music Which inspires the soul. You are my corner of paradise, here on the Earth. And I am next to you, I have come back to live. I will tell you, I will trust you my dreams Because you are romantic. Because you are romantic, Because you are romantic..."}, {"country": "France", "artist": "Jacqueline Boyer", "title": "Tom Pillibi", "language": "French", "eurovision_number": 5, "year": "1960", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Tom Pillibi a deux ch\u00e2teaux Le premier en \u00c9cosse Tom Pillibi a deux ch\u00e2teaux L'autre au Monten\u00e9gro Il a aussi deux grands vaisseaux Qui vont au bout du monde Chercher des ors et des coraux Et les plus beaux joyaux Il a de la chance Tom Pillibi Et moi je pense Wue je suis son amie Il est si riche Que je l'envie Il est si riche Sacr\u00e9 Tom Pillibi Tom Pillibi a deux secrets Qu'il ne livre \u00e0 personne Tom Pillibi a deux secrets Moi seule, je les connais La fille du roi lui sourit Et l'attend dans sa chambre La fille du roi lui sourit Et la berg\u00e8re aussi Il a de la chance Tom Pillibi Et moi je pense Que je suis son amie Quelle bonne \u00e9toile Veille sur lui? Quelle bonne \u00e9toile Sacr\u00e9 Tom Pillibi? Tom Pillibi n'a qu'un d\u00e9faut Le mal n'est pas bien grave Tom Pillibi n'a qu'un d\u00e9faut Le mal n'est pas bien gros Il est charmant, il a bon c\u0153ur Il est plein de vaillance Il est charmant, il a bon c\u0153ur Mais il est si menteur Que rien n'existe De tout cela Mais je m'en fiche Quand je suis dans ses bras Car je suis reine Du grand pays O\u00f9 il m'entra\u00eene Sacr\u00e9 Tom Pillibi", "lyrics_english": "Tom Pillibi Tom Pillibi has two castles \u2013 the first one in Scotland Tom Pillibi has two castles \u2013 the other one in Montenegro He also has two ships which go to the end of the world To search for gold and corals and the most beautiful jewels He's lucky \u2013 Tom Pillibi And I think that I'm his girlfriend He's so rich, that I envy him He's so rich \u2013 blasted Tom Pillibi Tom Pillibi has two secrets, which he won't tell anyone Tom Pillibi has two secrets \u2013 I'm the only one who knows them The king's daughter smiles to him and waits for him in her bedroom The king's daughter smiles to him and the shepherdess too He's lucky \u2013 Tom Pillibi And I think that I'm his girlfriend Which good star is looking after him? Which good star? \u2013 Blasted Tom Pillibi Tom Pillibi has only one fault, but it's nothing serious Tom Pillibi has only one fault, but it's not such a big thing He's charming, he's kind-hearted, he has so much courage He's charming, he's kind-hearted, but he's such a liar Because nothing exists of all that But I don't care when I'm in his arms Because I'm the queen of the big country Where he takes me to \u2013 blasted Tom Pillibi"}, {"country": "Spain", "artist": "Conchita Bautista", "title": "Estando contigo", "language": "Spanish", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Tengo millares de estrellas Y tengo la luna y el sol Y la luz de tu mirada Y la luz de tu mirada Dentro de mi coraz\u00f3n Tengo las nubes del cielo Y tengo las olas del mar Y si tengo tu cari\u00f1o Y si tengo tu cari\u00f1o Ya no quiero nada m\u00e1s Estando contigo, contigo, contigo De pronto me siento feliz Y cuando te miro, te miro, te miro Me olvido del mundo y de m\u00ed \u00a1Qu\u00e9 maravilloso es quererte as\u00ed! Estando contigo, contigo, contigo Me siento feliz Cuando amanece nevando No siento la falta del sol Y los copos de la nieve Y los copos de la nieve Me parecen de color Cuando la tarde termina Y todo se empieza a nublar Mi camino se ilumina Mi camino se ilumina Si me vuelves a mirar Estando contigo, contigo, contigo De pronto me siento feliz Y cuando te miro, te miro, te miro Me olvido del mundo y de m\u00ed \u00a1Qu\u00e9 maravilloso es quererte as\u00ed! Estando contigo, contigo, contigo Me siento feliz \u00a1Qu\u00e9 maravilloso es quererte as\u00ed! Estando contigo, contigo, contigo Hablando contigo, contigo, contigo So\u00f1ando contigo, contigo, contigo Me siento feliz \u00a1Feliz!", "lyrics_english": "I have a thousand stars and the moon and the sun and the light of your look, and the light of your look in my heart. I have the clouds of the sky and the tides of the sea and if I have your love, and if I have your love I don't want anything else. By being with you, with you, with you suddenly I feel happy, and when I look at you, at you, at you I forget the world an myself, how wonderful is to love you this way by being with you, with you, with you I feel happy. When the new day is snowing I don't feel the lack of sun and the snowflakes, and the snowflakes look colorful. When the evening ends and everything gets cloudy my road lights up, my road lights up if you look at me again. By being with you, with you, with you suddenly I feel happy, and when I look at you, at you, at you I forget the world an myself, how wonderful is to love you this way by being with you, with you, with you I feel happy. how wonderful is to love you this way by being with you, with you, with you by talking with you, with you, with you by dreaming with you, with you, with you I feel happy. Happy!"}, {"country": "Monaco", "artist": "Colette Der\u00e9al", "title": "Allons, allons les enfants", "language": "French", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Allons les enfants, aujourd'hui la vie est belle J'ai le c\u0153ur content de vous dire la nouvelle Ce n'est pas le jour de gloire, de victoire ni le Jour de l'an C'est le jour du printemps Allons les enfants, ouvrez grandes vos oreilles Ecoutez le chant des ruisseaux qui se r\u00e9veillent Et vous autres - les nuages, soyez sages et allez-vous-en C'est le jour du printemps Vivre, nous allons vivre Libres comme le vent Riches, nous sommes riches De mille promesses, de jeunesse et de beaux temps Allons les enfants, prisonniers des capitales Le ciel, bon enfant, vous offre ses champs d'\u00e9toiles Il suffit d'en choisir une, la fortune est cach\u00e9e dedans C'est le jour du printemps Allons les enfants, aujourd'hui la vie est belle J'ai le c\u0153ur content de vous dire la nouvelle C'est pour moi le jour de gloire, la victoire Ce jour de printemps, c'est l'amour qui m'attend Allons mon amour, je ne r\u00eave que de mousse Aux premiers beaux jours, il para\u00eet qu'elle est si douce C'est pourquoi je te propose une chose Allons dans les pr\u00e9s, voir si le loup y est Vivre, moi, je veux vivre Libre sous le ciel bleu Riche, je me sens riche D'amour et d'eau fra\u00eeche que je p\u00eache dans tes yeux Allons les enfants, aujourd'hui la vie est belle Il faut sur le champ qu'on r\u00e9pande la nouvelle Une belle page blanche, toute blanche, s'ouvre maintenant C'est le jour du printemps L'amour, l'amour, l'amour nous attend", "lyrics_english": "Let's go, let's go children Let's go children, today life is beautiful With a feeling of pride, I tell you the news It isn't the day of glory, of victory or New Year's Day It's the day of spring Let's go children, open wide your ears Listen to the song of the awaking streams And you others \u2013 the clouds, be obedient and go on It's the day of spring Live, we are about to live Freely like the wind Rich, we are rich Of a thousand promises, of youth and of good weather Let's go children, prisoners of the towns The sky, good child, offers you its fields of stars It's sufficient to choose one, there's a fortune hidden in it It's the day of spring Let's go children, today life is beautiful With a feeling of pride, I tell you the news For me it's the day of glory, of victory This day of spring, it's love that is awaiting me Let's go my love, I only dream of foam The first beautiful days, it seems so soft That's why I proposed you something Go in the fields, see if the wolf is there Live, I want to live Freely under the blue sky Rich, I feel rich Of love and of fresh water that I fished in your eyes Let's go children, today life is beautiful On the field they just have to spread the news A beautiful white page, all white, is opened now It's the day of spring Love, love, love is waiting for us"}, {"country": "Austria", "artist": "Jimmy Makulis", "title": "Sehnsucht", "language": "German", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Wenn du wieder kehrst zu mir zur\u00fcck Wenn du wieder kehrst zu mir, mein Gl\u00fcck Werden alle M\u00e4rchen Wahrheit sein Und ich bin f\u00fcr immer dein Es werden die Glocken erklingen F\u00fcr dich und f\u00fcr mich ganz allein Das Lied unserer Liebe singen Und die Welt wird voller Seligkeit sein Darum denke daran Bin ich auch fern von dir Denke daran, ich bin immer bei dir Denke daran, ich bin immer bei dir Es werden die Glocken erklingen F\u00fcr dich und f\u00fcr mich ganz allein Das Lied unserer Liebe singen Und die Welt wird voller Seligkeit sein Darum denke daran Bin ich auch fern von dir Denke daran, ich bin immer bei dir Denke daran, ich bin immer bei dir Denke daran, ich bin immer bei dir", "lyrics_english": "Longing When you come back to me again When you come back to me again, my luck Then all fairy tales become true And I will always be yours The bells will ring for you They just sing for me and for you The song of our love And the world will be full of longing So think of it Even I'm far away from you Think of it, I will always be with you Think of it, I will always be with you The bells will ring for you They just sing for me and for you The song of our love And the world will be full of longing So think of it Even I'm far away from you Think of it, I will always be with you Think of it, I will always be with you Think of it, I will always be with you"}, {"country": "Finland", "artist": "Laila Kinnunen", "title": "Valoa ikkunassa", "language": "Finnish", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Y\u00f6n vaipan alle on jo j\u00e4\u00e4nyt maa on tullut aika valot sammuttaa vain varjot vakavina paikallaan nyt k\u00e4yv\u00e4t uneksimaan On valo j\u00e4\u00e4nyt pieneen ikkunaan ken valvoo ajatukset seuranaan h\u00e4n omaa yst\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4 kaivaten n\u00e4in laulaa toivoen Valon s\u00e4teiden tie minut muistoihin vie lyhty ikuinen on muisto kuihtumaton Kautta hiljaisen y\u00f6n taakse t\u00e4ht\u00f6sten vy\u00f6n laulu h\u00e4nelle soi, jos kuulla h\u00e4n voi Nyt syttyy kaunis uusi t\u00e4ht\u00f6nen jo laulajakin huomaa loiston sen Nyt armas laittoi valon ikkunaan mua kuulee kaivatessaan J\u00e4\u00e4 valo alle aamun koittavan p\u00e4\u00e4 uneen vaipunut on laulajan h\u00e4n luokse yst\u00e4v\u00e4ns\u00e4 kiit\u00e4en k\u00e4y siivin unien Y\u00f6n vaipan alle on jo j\u00e4\u00e4nyt maa on tullut aika valot sammuttaa vain varjot vakavina paikallaan nyt k\u00e4yv\u00e4t uneksimaan On valo j\u00e4\u00e4nyt pieneen ikkunaan ken valvoo ajatukset seuranaan h\u00e4n omaa yst\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4 kaivaten n\u00e4in laulaa toivoen Valon s\u00e4teiden tie minut muistoihin vie lyhty ikuinen on muisto kuihtumaton Kautta hiljaisen y\u00f6n taakse t\u00e4ht\u00f6sten vy\u00f6n laulu h\u00e4nelle soi, jos kuulla h\u00e4n voi Nyt syttyy kaunis uusi t\u00e4ht\u00f6nen jo laulajakin huomaa loiston sen Nyt armas laittoi valon ikkunaan mua kuulee kaivatessaan J\u00e4\u00e4 valo alle aamun koittavan p\u00e4\u00e4 uneen vaipunut on laulajan h\u00e4n luokse yst\u00e4v\u00e4ns\u00e4 kiit\u00e4en k\u00e4y siivin unien", "lyrics_english": "Under a cloak the night has left the land The time to put out the lights has come Only shadows //vakavina//* in their place Now they go to dream A light remains in a small window Who stays awake accompanied by thoughts? She longs for her love* So she sings with hope The rays of light lead me to memories The eternal lamp is an unfading memory Through a silent night behind a constellation The song plays to him if he can hear A new beautiful star ignites The singer too notices its brightness The beloved places the light in the window He hears me in his longing The light remains under the break of dawn The singer falls into a deep sleep She goes with thanks to her love on the wings of dreams"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Ljiljana Petrovi\u0107", "title": "Neke davne zvezde (\u041d\u0435\u043a\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0435)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Stari put od li\u0161\u0107a sav \u017eut No\u0107 na putu tom San od zvezda tako je \u017eut San u oku mom O znam ja, o, znam ja Jo\u0161 pamtim te dane Nekad si bio uz mene tu O znam, da si jo\u0161 moj Pla\u010du no\u0107as grane U oku mome i snu Tvoj osmeh jo\u0161 slutim i tvoj topli dlan Dok \u010dekam, \u0107utim i tonem u san O znam, da si jo\u0161 moj Pla\u010du no\u0107as grane U oku mome i snu Tvoj osmeh jo\u0161 slutim i tvoj topli dlan Dok \u010dekam, \u0107utim i tonem u san O znam, da si jo\u0161 moj Pla\u010du no\u0107as grane U oku mome, u srcu mome U samo\u0107i mojoj i snu", "lyrics_english": "The old road is covered with yellow leaves That road is dark The dreams are covered with yellow stars The dreams in my eye Yes, I know, I know I still remember those days You were with me then Yes, I know that you\u2019re still mine The branches are crying tonight In my eyes and my dreams I\u2019m still expecting your smile and your hand While I\u2019m waiting, I\u2019m quiet and going to sleep Yes, I know that you\u2019re still mine The branches are crying tonight In my eyes and my dreams I\u2019m still expecting your smile and your hand While I\u2019m waiting, I\u2019m quiet and going to sleep Yes, I know that you\u2019re still mine The branches are crying tonight In my eyes, in my heart In my loneliness and my dreams"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Greetje Kauffeld", "title": "Wat een dag", "language": "Dutch", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Samen in de klas, soms droeg hij m'n tas Later 'ns een dag naar zee Niks bijzonders, maar als u eens wist Wat hij sinds vandaag is voor mij U hebt geen idee Wat een dag, wat een dag Echt een dag waarop alles gaat Waarop alles wat eerst een droom heeft geleken In werk'lijkheid bestaat Wat een dag, wat een dag Echt een dag waarop alles lukt Ik heb ongestraft zelfs in 't park Aan de overkant bloemetjes geplukt Zingend loop ik door de straat H\u00e9, ouwe buur, kijk niet zo zuur 'K Doe toch geen kwaad 'K Ben alleen waanzinnig blij Trek je vooral niets aan van mij Wat een dag, wat een dag Mensen, mag ik dan alsjeblieft Deze dag 'ns verdoen met doldwaze dingen? Ik ben toch zo verliefd Wat een dag, wat een dag Echt een dag waarop alles gaat Waarop alles wat eerst een droom heeft geleken In werk'lijkheid bestaat Wat een dag, wat een dag Echt een dag waarop alles lukt Ik heb ongestraft zelfs in 't park Aan de overkant bloemetjes geplukt Zingend loop ik door de straat H\u00e9, ouwe buur, kijk niet zo zuur 'K Doe toch geen kwaad 'K Ben alleen waanzinnig blij Trek je vooral niets aan van mij Wat een dag, wat een dag Mensen mag ik dan alsjeblieft Deze dag 'ns verdoen met doldwaze dingen? Ik ben toch zo verliefd Zo verliefd, heel gewoon als een dwaas verliefd", "lyrics_english": "Together in the classroom, sometimes he carried my bag Later on, a day to the seaside Nothing special, but if you just knew What he means to me after today You have no idea What a day, what a day Really a day when everything can be done When everything which at first seemed a dream Exists in reality What a day, what a day Really a day when everything succeeds I have even picked some flowers unpunished In the park across the street I\u2019m walking in the street, singing Hey, old neighbour, don\u2019t look so sour I do no harm I\u2019m only madly happy Just don\u2019t bother about me What a day, what a day People, can I please Waste this day and do crazy stuff? I\u2019m so in love What a day, what a day Really a day when everything can be done When everything which at first seemed a dream Exists in reality What a day, what a day Really a day when everything succeeds I have even picked some flowers unpunished In the park across the street I\u2019m walking in the street, singing Hey, old neighbour, don\u2019t look so sour I do no harm I\u2019m only madly happy Just don\u2019t bother about me What a day, what a day People, can I please Waste this day and do crazy stuff? I\u2019m so in love So in love, quite simply like a fool in love"}, {"country": "Sweden", "artist": "Lill-Babs", "title": "April, april", "language": "Swedish", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Alla pigga glada f\u00e5glar sjunger kvitt kvitt kvitt Alla v\u00e4stanvindar leker glatt tafatt Alla sippor m\u00e5lar \u00e4ngarna i vitt vitt vitt Alla flickor provar ut sin nya hatt Alla pojkar gl\u00e4ds att yllestrumpan, av stumpan byts mot ljus nylon April, det g\u00f6r ingenting att vintern varit sv\u00e5r April, n\u00e4r du nu till sist sl\u00e5r ut ditt blonda h\u00e5r En v\u00e5r \u00e4r h\u00e4r igen Och jag \u00e4r k\u00e4r igen En v\u00e5r, det \u00e4r nog s\u00e5, att det \u00e4r den jag v\u00e4ntat p\u00e5 April infekterar mig med k\u00e4rlekens bacill April, dumma sillar kan du lura vart du vill En v\u00e5r \u00e4r h\u00e4r igen Och jag \u00e4r k\u00e4r igen En v\u00e5r, det \u00e4r nog s\u00e5, att det \u00e4r den jag v\u00e4ntat p\u00e5 April, det g\u00f6r ingenting att vintern varit sv\u00e5r April, n\u00e4r du nu till sist sl\u00e5r ut ditt blonda h\u00e5r April infekterar mig med k\u00e4rlekens bacill April, dumma sillar kan du lura vart du vill Tralalalalalalala", "lyrics_english": "All the chipper happy birds are singing \"chirp, chirp, chirp\" All the West winds are playing tag All the windflowers have painted the meadows white, white, white All the girls are trying out their new hats All the boys are happy that the short wool socks Are changed for sheer nylons April, it doesn't matter that it's been a rough winter April, when you finally let down your fair hair now Springtime has come back again And I'm in love again Springtime, that's indeed What I've been waiting for April, I'm contracting a love germ April, you may well make any Fool's day joke Doo doodoo doodoo doodoo doo\u2026 Doo doodoo doodoo doodoo doo\u2026 Springtime has come back again And I'm in love again Springtime, that's indeed What I've been waiting for April, it doesn't matter that it's been a rough winter April, when you finally let down your fair hair now April, I'm contracting a love germ April, you may well make any Fool's day joke Tra lala lala lalala\u2026 mmm\u2026"}, {"country": "Germany", "artist": "Lale Andersen", "title": "Einmal sehen wir uns wieder", "language": "German/French", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Einmal sehen wir uns wieder Und vielleicht schon \u00fcbers Jahr Einmal sehen wir uns wieder Dann wird alles so wie es war Darum glaub an unsre Liebe Mag auch noch so viel geschehn Denke immer daran, irgendwo, irgendwann Werden wir uns wiederseh'n Und der Sonntag war grau, und der Himmel schwer Und der Regen schlug aufs Dach Und die Stra\u00dfe entlang bis hinab zum Meer Sah ich dir vom Fenster nach Soviel Liebe - vorbei Soviel Tr\u00e4ume - vorbei Ich wei\u00df nicht wo du bist, doch dein letztes Wort Klingt in meinem Herzen fort Einmal sehen wir uns wieder Mmm... Darum glaub an unsre Liebe Mag auch noch so viel gescheh'n Denke immer daran, irgendwo, irgendwann Werden wir uns wiederseh'n (Uns wiederseh'n)", "lyrics_english": "We'll see each other once again Everywhere in the world the departure is difficult And sometimes the heart hurts All words that you say You don't believe them yourself anymore Have a nice life, goodbye Another smile \u2013 a kiss Another wave \u2013 a greeting And a ship goes out And with it goes luck Yet hope remains We'll see each other once again And maybe already next year We'll see each other once again Then everything will be as it used to be That's why I believe in our love No matter what may happen Somewhere, some day, always remember We'll see each other again And the Sunday was grey, and the sky was heavy And the rain hammered on the roof And as you walked along the street down to the sea I was watching you from my window So much love \u2013 gone So many dreams \u2013 gone I don't know where you are But your last words still ring in my heart Far, further than the end of the world My love is close to you And my straying heart Will never beat for anyone but you That's why I believe in our love No matter what may happen Always remember: somewhere, some day We'll see each other again Always remember: somewhere, some day We'll see each other again"}, {"country": "France", "artist": "Jean-Paul Mauric", "title": "Printemps (Avril carillonne)", "language": "French", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Bing et bong et bing et bong \u00c9coute dans l'air l\u00e9ger Quatre notes sans fa\u00e7on Qui vont se promener Bing et bong et bing et bong Courant par monts et vall\u00e9es Elles enivrent de chansons La nature \u00e9tonn\u00e9e Printemps, printemps Avril carillonne La marmotte se r\u00e9veille Au premier soleil Printemps, printemps Les abeilles bourdonnent Tandis que tous les bourgeons Ouvrent leurs maisons Le h\u00e9risson aff\u00fbte Ses piquants pas bien m\u00e9chants Le pinson joue de la fl\u00fbte En volant gaiement Printemps, printemps Le vent tourbillonne En semant des papillons Sur chaque buisson Bing et bong et bing et bong Dans l'ombre de la for\u00eat L'araign\u00e9e du bout d'son fil Tire les cloches du muguet Bing et bong et bing et bong Tout en dansant comme un fou Le ruisseau qui se faufile Joue avec les cailloux Printemps, printemps Avril carillonne Monsieur Blaireau qui dormait Sort prendre le frais Printemps, printemps L'allure tatillonne L'escargot vient se griser D'une goutte de ros\u00e9e Et la fourmi s'inqui\u00e8te Elle n'a plus de provisions Mais la cigale s'appr\u00eate \u00c0 faire une chanson Printemps, printemps Sur l'eau qui frissonne Une grosse feuille de n\u00e9nuphar Couve des t\u00eatards Printemps, printemps Avril carillonne L'\u00e9cureuil joue \u00e0 cache-cache Derri\u00e8re son panache Printemps, printemps Le crapaud rayonne Se mirant dans une flaque d'eau Il se trouve tr\u00e8s beau Et la tortue voyage Toute la noce n'attend plus qu'elle Au joli mariage De deux tourterelles Printemps, printemps Avril carillonne Et moi, lorsque je l'entends J'ai le c\u0153ur content J'ai le c\u0153ur content J'ai le c\u0153ur content", "lyrics_english": "Springtime, April rings Ding and dong and ding and dong, listen in the light air to Just four notes going for a walk Ding and dong and ding and dong running by mounts and valleys They delight the amazed nature with songs Springtime, springtime, April rings The marmot wakes up at the first sun Springtime, springtime, the bees buzz While all the leafbuds open their homes The hedgehog sharpens its not-so-nasty quills The finch plays the flute, flying happily Springtime, springtime, the wind swirls Sowing butterflies on every bush Ding and dong and ding and dong in the shadow of the forest The spider pulls the bells of the lily-of-the-valley with the end of his thread Ding and dong and ding and dong, all dancing like a fool The winding stream plays with the pebbles Springtime, springtime, April rings Mr Badger who slept, goes out to take some fresh air Springtime, springtime, the touchy look The snail comes to get drunk of a dewdrop And the ant worries, she has run out of provisions But the cicada is getting ready for making a song Springtime, springtime, on the freezing water A big leaf of water lily pampers tadpoles Springtime, springtime, April rings The squirrel plays hide-and-seek behind his bushy tail Springtime, springtime, the toad is on the go Looking at himself in a water pool, he thinks he's very beautiful And the turtle travels, all wedding guests are waiting for her At the beautiful marriage of two turtledoves Springtime, springtime, April rings And when I hear it, I have a satisfied heart I have a satisfied heart I have a satisfied heart"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Franca di Rienzo", "title": "Nous aurons demain", "language": "French", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Nous aurons demain Des jardins pour cueillir les bouquets de nos r\u00eaves Nous aurons demain Un matin pour\u2005sourire\u2005au soleil qui\u2005se l\u00e8ve Nous pourrons demain Dans la m\u00eame\u2005maison pr\u00e9parer en silence Le berceau de la chance que nous aurons demain Tu te plains d\u2019habiter un logis sans lumi\u00e8re Tu n\u2019as pas de dimanches et je n\u2019ai pas de toit Quand je quitte au matin ma banlieue sans lumi\u00e8re Dans un autre quartier, toi tu rentres chez toi Nous aurons demain Moins de temps \u00e0 tuer, moins de nuits solitaires Nous irons demain Dans les bois nous coucher ou sauter les rivi\u00e8res Nous aurons demain Des amis qui viendront sans frapper sous la lune Et jusqu\u2019\u00e0 la fortune que nous aurons demain Tu me dis que le temps chaque jour nous \u00e9loigne Tu me dis que demain est bien long \u00e0 venir On n\u2019habite jamais les ch\u00e2teaux en Espagne Mais faut-il, mon ch\u00e9ri, refuser d\u2019en b\u00e2tir? Nous aurons demain Moins de temps \u00e0 tuer, moins de nuits solitaires Nous irons demain Dans les bois nous coucher ou sauter les rivi\u00e8res Nous aurons demain Des amis qui viendront sans frapper sous la lune Et jusqu\u2019\u00e0 la fortune que nous aurons demain Que nous aurons demain Que nous aurons demain", "lyrics_english": "Tomorrow we'll have Gardens to gather the bouquets of our dreams Tomorrow we'll have A morning to smile at the rising sun Tomorrow we can Prepare in silence, in the same house The cradle of luck that we'll have tomorrow You complain about living in a lightless box You have no Sundays, and I have no roof When I leave my lightless suburb in the morning You return to your home in another neighborhood Tomorrow we'll have Less time to kill, fewer solitary nights Tomorrow we'll go Into the woods to go to sleep or to jump over the rivers Tomorrow we'll have Friends who will come without knocking under the moon And even the fortune that we'll have tomorrow You tell me that time distances us every day You tell me that tomorrow is a long way away We never live in the castles in Spain But my dear, is it necessary to refuse to build them? Tomorrow we'll have Less time to kill, fewer solitary nights Tomorrow we'll go Into the woods to go to sleep or to jump over the rivers Tomorrow we'll have Friends who will come without knocking under the moon And even the fortune that we'll have tomorrow That we'll have tomorrow That we'll have tomorrow"}, {"country": "Belgium", "artist": "Bob Benny (2)", "title": "September, gouden roos", "language": "Dutch", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Een gouden roos, september Een laatste zonnezoen Een merel fluit vol heimwee 't refrein van een seizoen Nog zal de zomer zingen Een diep ontroerend lied Dat zachtjes zal versterven Ons blijft alleen verdriet De dagen vertragen en schuiven toe De zomer wordt moe, o zo moe ... Nu moeten wij gaan scheiden Ons hart wordt stil en broos Wanneer wij weer zien bloeien : September, gouden roos Zodra in 't bos de eerste blaren vallen En rode wingerd fluistert aan mijn raam Als avondnevels in de dalen hangen Dan weet ik dat de zomer is gedaan Maar voor hij gaat zal hij nog even dralen Alsof hij 't afscheid wil betalen met ... Een gouden roos, september Een laatste zonnezoen Een merel fluit vol heimwee 't refrein van een seizoen Nog zal de zomer zingen Een diep ontroerend lied Dat zachtjes zal versterven Ons blijft alleen verdriet De dagen vertragen en schuiven toe De zomer wordt moe, o zo moe ... Nu moeten wij gaan scheiden Ons hart wordt stil en broos Wanneer wij weer zien bloeien : September, gouden roos", "lyrics_english": "A golden rose, September a last kiss of the sun A blackbird whistles full of nostalgia The refrain of a season Still the summer will sing A deeply moving song That will softly fade away Only sadness will remain for us The days are slowing down and sliding over The summer is getting tired, oh, so tired Now we have to part Our heart is getting quiet and fragile When we see it blooming again September, golden rose As soon as the first leaves are falling in the woods A red ivy shackles to a window When evening mists hang in the valleys Then I know that summer is over But before it leaves, it will linger for a moment As if it wants to pay the farewell with\u2026 A golden rose, September A last kiss of the sun A blackbird whistles full of nostalgia The refrain of a season Still the summer will sing A deeply moving song That will softly fade away Only sadness will remain for us The days are slowing down and sliding over The summer is getting tired, oh, so tired Now we have to part Our heart is getting quiet and fragile When we see blooming again September, golden rose September, golden rose"}, {"country": "Norway", "artist": "Nora Brockstedt (2)", "title": "Sommer i Palma", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Jeg ble din venn, og hvisket \u201cch\u00e9ri\u201d Hele ditt svar var \u201cs\u00ed, s\u00ed\u201d D\u00f8nninger sl\u00e5r mot land, solen i brann Sommer ved Palmas strand Si \u201cmon amour\u201d, bli mon amour Ser du palmene bever, havfugler svever Alt i skj\u00f8nn harmoni? Si \u201cmon amour\u201d, bli mon amour H\u00f8r gitarene spiller v\u00e5r melodi Nattens b\u00f8nn: kom til meg, ch\u00e9ri Kan ei ditt spr\u00e5k, det er som musikk Men jeg forst\u00e5r dine blikk La meg da nok en gang h\u00f8re dets klang Lytte til sydens sang Si \u201cmon amour\u201d, bli mon amour Ser du palmene bever, havfugler svever Alt i skj\u00f8nn harmoni? Bli mon amour, si \u201cmon amour\u201d H\u00f8r gitarene spiller v\u00e5r melodi Nattens b\u00f8nn: kom til meg, ch\u00e9ri", "lyrics_english": "I was your friend And I whispered \"Ch\u00e9ri...1\" Your whole answer Was \"S\u00ed2, s\u00ed\" The waves are hitting the land The sun is burning It's summer at the beach of Palma3 S\u00ed, mon amour4... Stay mon amour...5 Can you see the palm trees sway And seabirds fly All in lovely harmony? S\u00ed, mon amour... Stay mon amour... Hear the guitars play Our melody The prayer of the night Come to me, ch\u00e9ri I don't speak your language It sounds like music to me But I understand Your glance So let me once again Hear what it sounds like Let me listen to the sound of the South S\u00ed, mon amour... Stay mon amour... Can you see the palm trees sway And seabirds fly All in lovely harmony? S\u00ed, mon amour... Stay mon amour... Hear the guitars play Our melody The prayer of the night Come to me, ch\u00e9ri"}, {"country": "Denmark", "artist": "Dario Campeotto", "title": "Angelique", "language": "Danish", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Hvor er du dejlig, Angelique Hvad er stjernerne imod dit klare blik? Din stemme klinger som den s\u00f8deste musik Og dit v\u00e6sen er skabt af dr\u00f8m og romantik Gik jeg med Shakespeares digterhat Skrev jeg digte til dig b\u00e5de dag og nat Og var jeg hyllet i Carusos kappe, jeg Ja, s\u00e5 sang jeg og sang for dig Og jeg malte dig yndig og blu Ku' jeg male som Rembrandt han ku' Og jeg tilbad dig p\u00e5 violin Ku' jeg spille som Menuhin Men alle muser gav mig nej Jeg behersker ikke sang og strengeleg Giv mig nu bare lov at dr\u00f8mme lidt om dig Angelique, s\u00e5 jeg f\u00f8ler mig Som blot en enkelt lille brik i dit livs mosaik Rundt om i verden, der findes der dejlige piger Nogen har det blide, og nogen har det ildfulde blik Men om jeg s\u00f8gte i alle de dejligste riger Fandt jeg dog ingen s\u00e5 yndig som du, Angelique Gik jeg med Shakespeares digterhat Skrev jeg digte til dig b\u00e5de dag og nat Og var jeg hyldet i Carusos kappe Ja, s\u00e5 sang jeg og sang for dig Og jeg malte dig yndig og blu Ku' jeg male som Rembrandt han ku' Og jeg tilbad dig p\u00e5 violin Ku' jeg spille som Menuhin Men alle muser gav mig nej Jeg behersker ikke sang og strengeleg Giv mig nu bare lov at dr\u00f8mme lidt om dig Angelique, s\u00e5 jeg f\u00f8ler mig Som blot en enkelt lille brik i dit livs mosaik Angelique, du, min dejlige Angelique Min Angelique", "lyrics_english": "Angelique You are so wonderful, Angelique What are the stars compared to your pretty eyes? Your voice sounds like the sweetest music And your soul is made of dream and romance If I wore Shakespeare's poetry hat I'd be writing poems to you day and night And if I wore Caruso's cape Then I'd sing and sing for you And I'd paint you lovely and bashful If I could paint as Rembrandt could And I'd worship you on a violin If I could play like Menuhin But all the Muses said no I don't master singing and string playing Just let me dream a little of you, Angelique So I feel as just a single little pawn In the mosaic of you life Around the world there are wonderful girls Some have the soft, and some have the fiery look But if I searched in all of the most wonderful countries I'd never find anyone so beautiful as you, Angelique If I wore Shakespeare's poetry hat I'd be writing poems to you day and night And if I wore Caruso's cape Then I'd sing and sing for you And I'd paint you lovely and bashful If I could paint as Rembrandt could And I'd worship you on a violin If I could play like Menuhin But all the Muses said no I don't master singing and string playing Just let me dream a little of you, Angelique So I feel as just a single little pawn In the mosaic of you life Angelique, you, my wonderful Angelique My Angelique"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Jean-Claude Pascal", "title": "Nous les amoureux", "language": "French", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Nous les amoureux Jean-Claude Pascal Paroles: Maurice Vidalin Musique: Jacques Datin \u00a9 1961 Note: Concours Eurovision 1961 - Luxembourg - 1er Nous les amoureux On voudrait nous s\u00e9parer On voudrait nous emp\u00eacher D'\u00eatre heureux Nous les amoureux Il para\u00eet que c'est l'enfer Qui nous guette Ou bien le fer Et le feu C'est vrai, les imb\u00e9ciles et les m\u00e9chants Nous font du mal, nous jouent des tours Pourtant rien n'est plus \u00e9vident Que l'amour Nous les amoureux Nous ne pouvons rien contre eux Ils sont mille et l'on est deux Mais l'heure va sonner Des nuis moins difficiles Et je pourrai t'aimer Sans qu'on en parle en ville C'est promis C'est \u00e9crit Nous les amoureux Le soleil brille pour nous Et l'on dort sur les genoux Du bon Dieu Nous les amoureux Il nous a donn\u00e9 le droit Au bonheur et \u00e0 la joie D'\u00eatre deux Alors, les sans-amour, les mal-aim\u00e9s Il faudra bien nous acquitter Vous qui n'avez jamais \u00e9t\u00e9 Condamn\u00e9s Nous les amoureux Nous allons vivre sans vous Car le ciel est avec nous Les amoureux", "lyrics_english": "We, the lovers \u2013 they want to separate us They would like to prevent us from being happy We, the lovers \u2013 it seems that it\u2019s hell That watches us or else the iron and the fire It\u2019s true, the idiots and the evil ones Harm us, do bad things to us However nothing is more obvious than love We, the lovers, we can do nothing against them They are a thousand and we are two, the lovers But the hour is going to ring on the least difficult nights And I could love you without them talking about it downtown It\u2019s promised, it\u2019s written down We, the lovers \u2013 the sun shines for us And we sleep on the knees of the Good Lord We, the lovers \u2013 He gave us the right To be happy and to be joyful together Then, the without-loves, the mis-loved It will be necessary that we pay back Those who have never been condemned We, the lovers, we\u2019re going to live without you For the sky is with us, the lovers"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "The Allisons", "title": "Are You Sure?", "language": "English", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Goodbye (goodbye) Farewell (farewell) I'm not sure what to do So long (so long) Au revoir (au revoir) It's hard, but I'll pull through Are you sure you won't be sorry? Comes tomorrow, you won't want me Back again to hold you tightly? Now are you sure It's not your foolish heart? That you won't grieve If we're to be apart? You will see as time goes by We'll grow lonely You and I Dreaming of each other and we'll cry Goodbye (goodbye) Farewell (farewell) I'm not sure what to do So long (so long) Au revoir (au revoir) It's hard, but I'll pull through Are you sure you won't be sorry? Comes tomorrow, you won't want me Back again to hold you tightly? Just stop and think It's your decision now For you're the one Who went and broke the vow You'll be sorry Wait and see Spend your life in misery Wishing that you had returned to me Goodbye (goodbye) Farewell (farewell) What is there to live for? Before you go Just think now are you sure? Are you sure you won't be sorry? Comes tomorrow, you won't want me Back again to hold you tightly in my arms?", "lyrics_english": "Goodbye (goodbye) Farewell (farewell) I'm not sure what to do So long (so long) Au revoir (au revoir) It's hard, but I'll pull through Are you sure you won't be sorry? Comes tomorrow, you won't want me Back again to hold you tightly? Now are you sure It's not your foolish heart? That you won't grieve If we're to be apart? You will see as time goes by We'll grow lonely You and I Dreaming of each other and we'll cry Goodbye (goodbye) Farewell (farewell) I'm not sure what to do So long (so long) Au revoir (au revoir) It's hard, but I'll pull through Are you sure you won't be sorry? Comes tomorrow, you won't want me Back again to hold you tightly? Just stop and think It's your decision now For you're the one Who went and broke the vow You'll be sorry Wait and see Spend your life in misery Wishing that you had returned to me Goodbye (goodbye) Farewell (farewell) What is there to live for? Before you go Just think now are you sure? Are you sure you won't be sorry? Comes tomorrow, you won't want me Back again to hold you tightly in my arms?"}, {"country": "Italy", "artist": "Betty Curtis", "title": "Al di l\u00e0", "language": "Italian", "eurovision_number": 6, "year": "1961", "host_country": "France", "host_city": "Cannes", "lyrics": "Non credevo possibile si potessero dire queste parole: Al di l\u00e0 del bene pi\u00f9 prezioso, ci sei tu Al di l\u00e0 del sogno pi\u00f9 ambizioso, ci sei tu Al di l\u00e0 delle cose pi\u00f9 belle Al di l\u00e0 delle stelle, ci sei tu Al di l\u00e0, ci sei tu per me, per me, soltanto per me Al di l\u00e0 del mare pi\u00f9 profondo, ci sei tu Al di l\u00e0 dei limiti del mondo, ci sei tu Al di l\u00e0 della volta infinita Al di l\u00e0 della vita, ci sei tu Al di l\u00e0, ci sei tu per me Ci sei tu (Ci sei tu) Al di l\u00e0 delle cose pi\u00f9 belle Al di l\u00e0 delle stelle, ci sei tu Al di l\u00e0 ci sei tu per me, per me, soltanto per me Al di l\u00e0 del mare pi\u00f9 profondo, ci sei tu Al di l\u00e0 dei limiti del mondo, ci sei tu Al di l\u00e0 della volta infinita Al di l\u00e0 della vita, ci sei tu Al di l\u00e0 ci sei tu per me Al di l\u00e0", "lyrics_english": "I didn't believe it was possible that these words could be said: Beyond the most precious good, there is you Beyond the most ambicious dream, there is you Beyond the most beautiful things Beyond the stars, there is you Beyond, there is you for me, for me, only for me Beyond the deepest sea, there is you Beyond the borders of the world, there is you Beyond the endless circle Beyond the life, there is you Beyond, there is you for me There is you (There is you) Beyond the most beautiful things Beyond the stars, there is you Beyond, there is you for me, for me, only for me Beyond the deepest ocean, there is you Beyond the borders of the world, there is you Beyond the endless circle Beyond life, there is you Beyond, there is you for me Beyond"}, {"country": "Finland", "artist": "Marion Rung", "title": "Tipi-tii", "language": "Finnish", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Kev\u00e4t on vallaton Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Lintunen kertoi sen Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Etsim\u00e4\u00e4n riennet\u00e4\u00e4n Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Armahin kummankin Kuorolaulu kun lauletaan T\u00e4ss\u00e4 kumpikin oksallaan Saame kauemmas kuulumaan Kutsun rakkauden Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Pes\u00e4nkin rakensin Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Tule vain armahain Kev\u00e4t siivin iloisin Liihoittelee meillekin Py\u00f6ritellen tullessaan Aurinkoista vannettaan La la la... la la la... La la la... la la la la... Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Kuorolaulu kun lauletaan T\u00e4ss\u00e4 kumpikin oksallaan Saame kauemmas kuulumaan Kutsun rakkauden Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Pes\u00e4nkin rakensin Tipi-tii, tipi, tipi, tipi-tii Tule vain armahain Tule vain armahain Tipi-tii", "lyrics_english": "Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet \u2013 spring is for frolicking Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet \u2013 a little bird said so Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet \u2013 let\u2019s waste no time to find Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet \u2013 a sweetheart for us both When we sing in chorus, here on this branch We can hear from afar the call of love Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet \u2013 I also built a nest Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet \u2013 Come my love On spring\u2019s joyful wings, we soar, too I roll on its arrival, sunny hoops La la la\u2026 la la la\u2026 La la la\u2026 la la la la\u2026 Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet When we sing in chorus, here on this branch We can hear from afar the call of love Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet \u2013 I also built a nest Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet \u2013 Come my love Spring is for frolicking Tweety tweet, tweet, tweet, tweety tweet Come my love Tweety tweet"}, {"country": "Belgium", "artist": "Fud Leclerc (4)", "title": "Ton nom", "language": "French", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Ton nom qui joue avec mon nom Pour lui donner le mien et effacer le tien Ta joie qui chante avec ma joie Pour qu'elles se fondent ensemble Ton c\u0153ur qui joue avec mon c\u0153ur \u00c0 grands coups de bonheur, de bonheur \u00e9perdu Et puis ta main qui garde la mienne Et me guide dans l'ombre jusqu'au soleil Nous n'avons pas besoin des amours compliqu\u00e9s Des amants de cin\u00e9ma Nous n'avons pas besoin de nous faire du cin\u00e9 Le bonheur, c'est lorsque je vois Ton nom qui joue avec mon nom Pour lui donner le mien et effacer le tien Ta joie qui chante avec ma joie Pour qu'elles se fondent ensemble Ton c\u0153ur qui joue avec mon c\u0153ur \u00c0 grands coups de bonheur, de bonheur \u00e9perdu Et puis ta main qui garde la mienne Et me guide dans l'ombre jusqu'au soleil Jusqu'au soleil", "lyrics_english": "Your name Your name that is playing with my name Trying to get it and to erase yours Your joy that is singing with my joy So they would fuse together Your heart that is playing with my heart With a lot of luck, of passionate luck And then your hand that is holding mine And guiding me through the shadow to the sun We don't need complicated romances Like those of lovers in movies We don't need to put on an act Luck is as I see it Your name that is playing with my name Trying to get it and to erase yours Your joy that sings with my joy So that they would fuse together Your heart that is playing with my heart With a lot of luck, of passionate luck And then your hand that is holding mine And guiding me through the shadow to the sun To the sun"}, {"country": "Spain", "artist": "Victor Balaguer", "title": "Ll\u00e1mame", "language": "Spanish", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Eres la rama podada en el \u00e1rbol de mis sue\u00f1os El amor que ya no es nada, pero eres t\u00fa Ll\u00e1mame, ll\u00e1mame si lloras Ll\u00e1mame si pierdes el rumbo de tu vida Cuenta siempre conmigo Como el amigo que nunca olvida Ll\u00e1mame, ll\u00e1mame si sufres Ll\u00e1mame si sientes que el mundo te abandona Ll\u00e1mame y tu pecado ser\u00e1 olvidado con s\u00f3lo decir ven Ll\u00e1mame si me necesitas, si ves el abismo abrirse a tus pies Ll\u00e1mame si te ves perdida, pero no me pidas que crea en ti otra vez Ll\u00e1mame si me necesitas, si ves el abismo abrirse a tus pies Ll\u00e1mame si te ves perdida, pero no me pidas que crea en ti otra vez Ll\u00e1mame si lloras Si me necesitas, ll\u00e1mame.", "lyrics_english": "(Call me, call me) You're the pruned branch in the tree of my dreams, the love which is nothing anymore but it's you. Call me, call me if you cry call me if you lose your way in life always count on me as the friend who never forgets you. Call me, call me if you suffer call me if you feel like the world is forsaking you call me and your sin will be forgotten with only saying ''come''. Call me if you need me, if you see the abyss open at your feet call me if you feel lost but don't ask me to believe in you again. Call me if you need me, if you see the abyss open at your feet call me if you feel lost but don't ask me to believe in you again. Call me if you cry, if you need me, call me."}, {"country": "Austria", "artist": "Eleonore Schwarz", "title": "Nur in der Wiener Luft", "language": "German", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Nur in der Wiener Luft sp\u00fcrt man den besonderen Duft Von einer gewissen s\u00fc\u00dfen Walzermelodie Schaut man zum Fenster 'naus Klingt es nach Johann Strau\u00df Und nach dem Zauber seiner Walzerpoesie Und jedes Wienerkind liebt diesen einen Wind Sausend und brausend wie ein Kind der Phantasien Oft kann er z\u00e4rtlich sein, st\u00fcrmt oft wie junger Wein Zauberer von Wien, Walzer aus Wien Stephansdom, Rathausmann Sache und W\u00fcrstelmann Kennt jedes Kind auf der Welt Von unseren Backhendln, Schubert und Staatsoper Hat schon der Opa erz\u00e4hlt Und dann noch: Grinzing und Burgtheater Schrammeln und Hauptallee Sind unsere Spezialit\u00e4t Aber da fehlt noch was Wichtiges, n\u00e4mlich das Was net im Baedeker steht: Nur in der Wiener Luft liegt so ein besonderer Duft Singend und klingend bringt er dich zu Phantasien Oft kann er z\u00e4rtlich sein, st\u00fcrmt oft wie junger Wein Zauberer von Wien, Walzer aus Wien Und jedes Wienerkind liebt diesen einen Wind Sausend und brausend wie ein Kind der Phantasien Oft kann er z\u00e4rtlich sein, st\u00fcrmt oft wie junger Wein Walzer aus Wien, ja", "lyrics_english": "Only in the air of Vienna Only in the air of Vienna you smell that special scent Of a certain sweet waltz melody When you look out of your window You hear the sound of Johann Strauss And the magic of his waltz poetry And every child of Vienna loves this wind Rushing and blustering like an imaginative child Often he can be gentle, often he is stormy like young wine Magician of Vienna, Waltz of Vienna St Stephen's Cathedral, the city hall man Sacher cake and sausage vendor Are well known by every child in the world About our grilled chicken, Schubert and the National Opera Grandfather already told And also the Grinzing and Burgtheater Schrammeln and the main avenue Are our specialities But one important thing is still missing You can't read it in the Baedecker Only in the air of Vienna you smell that special scent Singing and sounding he brings you to Phantasia. Often he can be gentle, often he is stormy like young wine Magician of Vienna, Waltz of Vienna And every child of Vienna loves this wind Rushing and blustering like an imaginative child Often he can be gentle, often he is stormy like young wine Waltz of Vienna, yes"}, {"country": "Denmark", "artist": "Ellen Winther", "title": "Vuggevise", "language": "Danish", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Nu er alle folk i hele byen Lige ved at si' godnat Ham, du ve' nok, pusler me' paraplyen S\u00e5 nu sker det, skat Solen trak gardinet for Se nu blev i dag i g\u00e5r Skynd dig ind i sove-rige S\u00e5 din dr\u00f8m bli'r rigtig lang Skynd dig ind i lege-land Li' s\u00e5 hurtigt som du kan M\u00f8d den lille sjove pige Du fortalte om engang S\u00e5 t\u00e6nker mor imens p\u00e5 alt det gr\u00e5 og triste Som voksne menn'sker kymrer sig om Og streger alle sorger p\u00e5 den lange liste S\u00e5 den i morgen tidlig er tom Skynd dig ind i lege-land Li' s\u00e5 hurtigt som du kan Skynd dig ind i sove-rige S\u00e5 din dr\u00f8m bli'r rigtig lang S\u00e5, nu skal du ligge rigtig stille Stille som en lille mus H\u00f8r, s\u00e5 kan du h\u00f8re en stjerne spille Over vores hus S\u00e5 t\u00e6nker mor imens p\u00e5 alt det gr\u00e5 og triste Som voksne menn'sker kymrer sig om Og streger alle sorger p\u00e5 den lange liste S\u00e5 den i morgen tidlig er tom Skynd dig ind i lege-land Li' s\u00e5 hurtigt som du kan Skynd dig ind i sove-rige S\u00e5 din dr\u00f8m bli'r rigtig lang", "lyrics_english": "Lullaby Now all people all over town are just about to say goodnight He, you know who, is rustling with his umbrella Now it happens, darling The Sun pulled down the curtain Look, now today became yesterday Hurry into the country of sleep So that your dream will be long Hurry into the country of play Just as fast as you can Meet the funny little girl You once told me about Meanwhile, mum will be thinking of all the grey and boring That grown-ups worry about And deletes all sorrows from the long list So tomorrow morning it will be empty Hurry into the country of play Just as fast as you can Hurry into the country of sleep So that your dream will be long So, now you must lie very quiet Quiet as a little mouse Listen, then you'll hear a star playing over our house Meanwhile, mum will be thinking of all the grey and boring That grown-ups worry about And deletes all sorrows from the long list So tomorrow morning it will be empty Hurry into the country of play Just as fast as you can Hurry into the country of sleep So that your dream will be long"}, {"country": "Sweden", "artist": "Inger Berggren", "title": "Sol och v\u00e5r", "language": "Swedish", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "En juvelerare och hans aff\u00e4r \u00c4r upphov till att allt s\u00e5 dystert \u00e4r En dag framf\u00f6r hans f\u00f6nster dr\u00f6jde jag D\u00e5 n\u00e5gon pl\u00f6tsligt sa: \"Goddag!\" Det var en glad ung man med solvargsgrin Som bad mig f\u00f6lja med som smakr\u00e5d in Han s\u00f6kte n\u00e5got att sin f\u00e4stm\u00f6 ge Och bad s\u00e5 sn\u00e4llt att jag gick med N\u00e4r det \u00e4r sol och v\u00e5r Och man \u00e4r nitton \u00e5r \u00c4r det s\u00e5 lite man f\u00f6rst\u00e5r Och alla flickor sm\u00e5 B\u00f6r l\u00e5sas inne d\u00e5 N\u00e4r vintern g\u00e5r mot sol och v\u00e5r V\u00e4l i butiken fann han inget sen Och snart s\u00e5 stod vi utanf\u00f6r igen Jag sa \"Adj\u00f6!\" och hade b\u00f6rjat g\u00e5 N\u00e4r han skrek: \"V\u00e4nta, h\u00f6r nu p\u00e5...\" Som ett bevis f\u00f6r tacksamheten hans Ville han bjuda mig p\u00e5 lunch n\u00e5 en stans Det var ju v\u00e5rens f\u00f6rsta solskensdag S\u00e5 jag var dum nog svara ja N\u00e4r det \u00e4r sol och v\u00e5r Och man \u00e4r nitton \u00e5r \u00c4r det s\u00e5 lite man f\u00f6rst\u00e5r Och alla flickor sm\u00e5 B\u00f6r l\u00e5sas inne d\u00e5 N\u00e4r vintern g\u00e5r mot sol och v\u00e5r Han konverserade med elegans Och bj\u00f6d det b\u00e4sta som p\u00e5 st\u00e4llet fanns Men sen han g\u00e5tt att ringa till en v\u00e4n S\u00e5 kom han inte mer igen Och rockvaktm\u00e4staren sa: \"Jo, damens man tog damens p\u00e4ls Och gick till skr\u00e4ddaren, han\" S\u00e5 jag fick ringa till min egen Knut Som mig fr\u00e5n notan l\u00f6ste ut N\u00e4r det \u00e4r sol och v\u00e5r Och man \u00e4r nitton \u00e5r \u00c4r det s\u00e5 lite man f\u00f6rst\u00e5r Och alla flickor sm\u00e5 B\u00f6r l\u00e5sas inne d\u00e5 N\u00e4r vintern g\u00e5r mot sol och v\u00e5r", "lyrics_english": "A jeweller and his shop Is the reason why everything is so gloomy One day I was standing in front of his window When someone suddenly said \u2018good day\u2019 It was a happy young man with a charming smile Who asked me to come in to give my advice He was looking for something to give to his fianc\u00e9e And I was nice enough and joined him When it\u2019s sun and spring and you\u2019re nineteen years old You understand so little And all the little girls should be locked up then When winter turns to sun and spring Once in the shop he couldn\u2019t find anything And soon we were outside again I said \u2018goodbye\u2019 and had begun walking When he yelled: \u201cWait, listen\u201d As a proof of his gratitude He wanted to buy me lunch somewhere It was the first sunny day of spring So I was stupid enough to say yes When it\u2019s sun and spring and you\u2019re nineteen years old You understand so little And all the little girls should be locked up then When winter turns to sun and spring He conversed with elegance And bought me the best meal the place had to offer But then he went to call a friend And didn\u2019t come back And the man working in the cloakroom said: \u201cYes, your husband took your fur coat And went to the tailor\u201d So I had to call my own Knut Who came and bailed me out When it\u2019s sun and spring and you\u2019re nineteen years old You understand so little And all the little girls should be locked up then When winter turns to sun and spring"}, {"country": "Germany", "artist": "Conny Froboess", "title": "Zwei kleine Italiener", "language": "German", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "(Bruch / Buschner / Elsemaine) Eine Reise in den S\u00fcden Ist f\u00fcr andre schick und fein Doch zwei kleine Italiener M\u00f6chten gern zuhause sein Zwei kleine Italiener Die tr\u00e4umen von Napoli Von Tina und Marina Die warten schon lang auf sie Zwei kleine Italiener Die sind so allein Eine Reise in den S\u00fcden Ist f\u00fcr andre schick und fein Doch zwei kleine Italiener M\u00f6chten gern zuhause sein Oh Tina oh Marina Wenn wir uns einmal wiedersehn Oh Tina oh Marina Dann wird es wieder sch\u00f6n Zwei kleine Italiener Vergessen die Heimat nie Die Palmen und die M\u00e4dchen Am Strande von Napoli Zwei kleine Italiener Die sehen es ein Eine Reise in den S\u00fcden Ist f\u00fcr andre schick und fein Doch zwei kleine Italiener M\u00f6chten gern zuhause sein Oh Tina oh Marina Wenn wir uns einmal wiedersehn Oh Tina oh Marina Dann wird es wieder sch\u00f6n Zwei kleine Italiener Am Bahnhof da kennt man sie Sie kommen jeden Abend Zum D-Zug nach Napoli Zwei kleine Italiener Stehn stumm hinterdrein Eine Reise in den S\u00fcden Ist f\u00fcr andre schick und fein Doch zwei kleine Italiener M\u00f6chten gern zuhause sein Oh Tina oh Marina Wenn wir uns einmal wiedersehn Oh Tina oh Marina Dann wird es wieder sch\u00f6n", "lyrics_english": "For others a journey to the South is something chic and find But two little Italians would rather be back home. Two little Italians, dreaming of Naples. Of Tina and Marina, who've been waiting for a long time Two little Italians, who are so alone. For others a journey to the South is something chic and find But two little Italians would rather be back home. Oh Tina, Oh Marina, if we get to see each other again, But both Italians would rather be back home. Two little Italians never forget their home. The palm trees and the girls on the beach of Naples Two little Italians, they understand. For others a journey to the South is something chic and find But two little Italians would rather be back home. Oh Tina, Oh Marina, if we get to see each other again, But both Italians would rather be back home. Two Little Italians at the station, everybody knows them there. They come every morning for the express train to Naples. Two Little Italians, looking at the train as it leaves. For others a journey to the South is something chic and find But two little Italians would rather be back home. Oh Tina, Oh Marina, if we get to see each other again, But both Italians would rather be back home."}, {"country": "Netherlands", "artist": "De Spelbrekers", "title": "Katinka", "language": "Dutch", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Elke morgen om halfnegen Komen wij Katinka tegen Rode muts en blonde lok Helgeel truitje, blauwe rok Maar ze trippelt zwijgend naast haar ma Daarom zingen alle jongens haar verlangend na Kleine kokette Katinka Kijk nou eens \u00e9\u00e9n keertje om Stiekempjes over je schouder Je ma ziet het toch niet, dus kom Kleine kokette Katinka Ben je verlegen misschien? We willen zo graag nog heel even Een glimp van je wipneusje zien Elke morgen, zon of regen Komen wij Katinka tegen Hakjes tik-tak op de stoep Korte rok met nauwe coupe Maar haar blik verraadt geen nee of ja Daarom zingen alle jongens haar verlangend na Kleine kokette Katinka Kijk nou eens \u00e9\u00e9n keertje om Stiekempjes over je schouder Je ma ziet het toch niet, dus kom Kleine kokette Katinka Ben je verlegen misschien? We willen zo graag nog heel even Een glimp van je wipneusje zien Kleine kokette Katinka Kijk nou eens \u00e9\u00e9n keertje om Stiekempjes over je schouder Je ma ziet het toch niet, dus kom Kleine kokette Katinka Ben je verlegen misschien? We willen zo graag nog heel even Een glimp van je wipneusje zien La la la...", "lyrics_english": "Every morning, at half past eight We meet Katinka Red bonnet and blond locks Bright yellow shirt, blue skirt But she trips silently beside her mum That\u2019s why all the boys who long for her, sing Little coquettish Katinka Now, look round for once Sneaky over your shoulder Your mum doesn\u2019t see it, so come on Little coquettish Katinka Are you maybe shy? We really want to see for a moment A glimpse of your tip-tilted nose Every morning, sun or rain We meet Katinka Heels tick-tack on the pavement Short skirt with narrow cut But her look doesn\u2019t betray no or yes That\u2019s why all the boys who long for her, sing Little coquettish Katinka Now, look round for once Sneaky over your shoulder Your mum doesn\u2019t see it, so come on Little coquettish Katinka Are you maybe shy? We really want to see for a moment A glimpse of your tip-tilted nose Little coquettish Katinka Now, look round for once Sneaky over your shoulder Your mum doesn\u2019t see it, so come on Little coquettish Katinka Are you maybe shy? We really want to see for a moment A glimpse of your tip-tilted nose Lala lalala lalala\u2026 Lala lalala lalala\u2026 Lala lalala lalala\u2026 Lala lalala lalala\u2026"}, {"country": "France", "artist": "Isabelle Aubret", "title": "Un premier amour", "language": "French", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Un premier amour Premier amour Premier amour Ne s'oublie jamais S'oublie jamais S'oublie jamais Un premier amour On le cherche toujours Dans d'autres amours Toute sa vie On court apr\u00e8s Il nous a troubl\u00e9s Et fait r\u00eaver Et fait trembler Ce premier amour Premier amour Premier amour Mais l'enfant qu'on est L'enfant qu'on est rest\u00e9 Fr\u00e9mira toujours Au souvenir De cet amour Et toi Et toi que j'aimais Qu'as-tu fait de toi ? Qu'as-tu fait sans moi ? Et moi Moi qui t'ai perdu Qu'ai-je fait de plus ? Qu'ai-je fait De tant de bonheur ? Savions-nous d'ailleurs Qu'un premier amour Premier amour Premier amour Ne s'oublie jamais S'oublie jamais S'oublie jamais ? Qu'un premier amour On le cherche toujours Dans d'autres amours Toute sa vie on court apr\u00e8s ? Que tous ces baisers Qu'on s'est vol\u00e9s Plus que donn\u00e9s Ces gestes innocents Nous engageaient Pour si longtemps ? Non, les enfants d'alors Que nous \u00e9tions encore N'ont pas soup\u00e7onn\u00e9 tant Ils \u00e9taient \u00c9merveill\u00e9s Qu'un premier amour Leur premier amour \u00c9tait si fort", "lyrics_english": "A first love, first love, first love Is never forgotten, never forgotten, never forgotten A first love, we always look for it In other loves, we pursue it our whole life It confused us and made us dream and made us tremble This first love, first love, first love But the child that we are, the child that we remained Will always hum in memory of this love And you, you that I loved What did you make of yourself? What did you do without me? And me, me who lost you What have I done more? Was I so much more lucky? Did we actually know..... A first love, first love, first love Is never forgotten, never forgotten, never forgotten A first love, we always look for it In other loves, we pursue it our whole life That all these kisses that we have stolen rather than given These innocent gestures engaged us for so long No, the children we still were back then Didn't suspect much, they were delighted That a first love, their first love was so strong"}, {"country": "Norway", "artist": "Inger Jacobsen", "title": "Kom sol, kom regn", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Kom sol, kom regn, kom hva som komme vil S\u00e5 lenge du er her Kom sol, kom\u2005regn,\u2005s\u00e5 lenge vi\u2005finn\u2019s til For deg, for meg, er\u2005lykken alltid n\u00e6r Regn blir til solskinn n\u00e5r du bare smiler mot meg Vi to g\u00e5r sommerens vei Kom sol, kom regn, hva kan vel skje n\u00e5r jeg Har alt hva jeg kan \u00f8nske meg i deg Jeg h\u00e5pet mange gange: Det m\u00e5 komme en dag, min dag Men tvilen s\u00e5dde uro i mitt sinn Min verden var s\u00e5 maset, og jeg fulgte med i dens jag Men s\u00e5 kom du, og da ble verden min Kom sol, kom regn, det eneste jeg vet V\u00e5r lykke blir hos oss n\u00e5r vi Holder p\u00e5 v\u00e5r kj\u00e6rlighet", "lyrics_english": "May there be sun, may there be rain Come whatever may As long as you are here May there be sun, may there be rain As long as we exist Happiness is always Around you, around me Rain turns into sunshine Whenever you just smile at me The two of us follow the way of summer May there be sun, may there be rain So what might go wrong1 now that I Have everything that I Could ever wish for in you? Many times I hoped For a day to come, my day But the doubt sowed worries in my mind My world was so fretful And I went along with its unrest But then you came And the world became mine May there be sun, may there be rain The only thing I know Is that happiness will stay with us If we hold onto our love"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Jean Philippe (2)", "title": "Le retour", "language": "French", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Apr\u00e8s le temps des c\u0153urs battants Des chemins buissonniers, des pas l\u00e9gers Apr\u00e8s le long s\u00e9jour des\u2005lointains\u2005beaux jours \u00c0 chacun\u2005son tour, c\u2019est le retour On a\u2005vieilli au temps joli De nos quatre cents coups, un peu beaucoup Et voil\u00e0 qu\u2019au d\u00e9tour d\u2019un chemin trop court \u00c0 chacun son tour, c\u2019est le retour On lui a dit: \u201cTu dois savoir que jeunesse se passe\u201d Il a compris quand son miroir lui a fait la grimace Il a jet\u00e9 la fleur de l\u2019\u00e2ge En m\u00eame temps que ses bagages \u00c0 trop chercher, on a g\u00e2ch\u00e9 Ce qu\u2019on avait de mieux au fond des yeux Et voil\u00e0 qu\u2019au d\u00e9tour d\u2019un chemin trop court \u00c0 chacun son tour, c\u2019est le retour Mais l\u2019autre temps qui nous attend Nous vaudra d\u2019autres joies \u00e0 vous, \u00e0 moi C\u2019est le temps sans d\u00e9tour, le temps de l\u2019amour \u00c0 chacun son tour, c\u2019est le retour Oui, le retour des nouveaux jours", "lyrics_english": "After the time of the beating hearts Of truant paths, of light steps After the long stay of the far-off beautiful days Everyone has their turn, it's the return We grew old in the beautiful time Of our four hundred blows, a little too much And see that at the detour of a too-short path Everyone has their turn, it's the return Someone told him: \"You should know that youth passes\" He understood when his mirror grimaced at him He threw away the flower of age At the same time as his baggage In searching too much, we've wasted The best of what we had in the depths of our eyes And see that at the detour of a too-short path Everyone has their turn, it's the return But the other time that waits for us Will be worth other joys to you, to me It's time without detours, the time of love Everyone has their turn, it's the return Yes, the return of new days"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Lola Novakovi\u0107", "title": "Ne pali svetlo u sumrak (\u041d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e \u0443 \u0441\u0443\u043c\u0440\u0430\u043a)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "U toploj tami sobe, jo\u0161 cigarete dve Dva mala svetla kao da se tra\u017ee Taj dan je bio tako tih, sad san se spu\u0161ta me\u0111u njih I dve \u0107e zvezde po\u0107', na dalek stari put U plavom staklu vaze, tu negde ispod ru\u017ea Dva mala svetla sve su bli\u017ee, bli\u017ee Ta no\u0107 je stvorena za njih, taj \u010das je snen i tako tih Ve\u0107 gasi\u0161 cigaretu, pru\u017ea\u0161 ruke snu Taj dan je bio tako tih, sad san se spu\u0161ta me\u0111u njih I dve \u0107e zvezde po\u0107', na dalek stari put U plavom staklu vaze, tu negde ispod ru\u017ea Dva mala svetla sve su bli\u017ee, bli\u017ee Ta no\u0107 je stvorena za njih, taj \u010das je snen i tako tih Ve\u0107 gasi\u0161 cigaretu, pru\u017ea\u0161 ruke snu Ne pali svetla u sumrak", "lyrics_english": "In the warm darkness of the room, two cigarettes Two tiny lights are closer and closer This night is made for them, this dream is so slow and quiet Two stars will now depart on a long journey In the blue glass of the vase, under the roses Two tiny lights are closer and closer That day was so quiet, now sleep is descending upon them You\u2019re putting out your cigarette, embracing sleep That day was so quiet, now sleep is descending upon them Two stars will depart on a long journey This night is made for them, now sleep is coming, so quiet You\u2019re putting out your cigarette, embracing sleep Don\u2019t turn the lights on at twilight"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Ronnie Carroll", "title": "Ring-a-Ding Girl", "language": "English", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "(Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) I was strollin' through the park one evenin' When a strange feelin' came over me A vision of loveliness came in view It was love, it was plain to see Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the bells were ringin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the world was singin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's got me in a whirl Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's my ring-a-ding girl (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) Very shortly, we were dating steady I asked her if her love was true She gave me the answer with her lips Every time that we kissed, I knew Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the bells were ringin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the world was singin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's got me in a whirl Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's my ring-a-ding girl (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) I have waited patiently, my darlin' When can we fix the date and the time? She answer so softly and tenderly: \"I can't wait till the day you're mine\" Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the bells were ringin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the world was singin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's got me in a whirl Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's my ring-a-ding girl (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) We were married and the bells were ringin' It's a day that I'll never forget I had that strange feelin' once again Just the same as the day we met Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the bells were ringin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the world was singin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's got me in a whirl Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's my ring-a-ding girl", "lyrics_english": "(Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) I was strollin' through the park one evenin' When a strange feelin' came over me A vision of loveliness came in view It was love, it was plain to see Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the bells were ringin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the world was singin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's got me in a whirl Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's my ring-a-ding girl (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) Very shortly, we were dating steady I asked her if her love was true She gave me the answer with her lips Every time that we kissed, I knew Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the bells were ringin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the world was singin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's got me in a whirl Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's my ring-a-ding girl (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) I have waited patiently, my darlin' When can we fix the date and the time? She answer so softly and tenderly: \"I can't wait till the day you're mine\" Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the bells were ringin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the world was singin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's got me in a whirl Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's my ring-a-ding girl (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) We were married and the bells were ringin' It's a day that I'll never forget I had that strange feelin' once again Just the same as the day we met Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the bells were ringin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding All the world was singin' Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's got me in a whirl Ring-ding-a-ding-a-ding, ding-ding She's my ring-a-ding girl"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Camillo Felgen (2)", "title": "Petit bonhomme", "language": "French", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Petit bonhomme, au bout de ton enfance Petit bonhomme, il faudra se quitter Tu partiras comme on part en vacances Sur les chemins de la libert\u00e9 Petit bonhomme, ainsi la vie nous m\u00e8ne Et les enfants s'\u00e9chappent des parents J'ai eu la joie, bient\u00f4t j'aurai la peine Et je te comprendrai, je t'aime et j'attends Je t'\u00e9coute dormir et tes r\u00eaves d'enfant Me font des souvenirs pour quand tu seras grand Plus grand que moi, demain d\u00e9j\u00e0 Petit bonhomme, il faut que je te dise Petit bonhomme, et tu n'y croiras pas Mais quelquefois j'ai fait d'autres valises Vite d\u00e9faites \u00e0 cause de toi Petit bonhomme, au jour du grand passage Je serai seul et tu ne viendras pas Mais je dirai: \"Mon fils est en voyage\" \"Il est all\u00e9 beaucoup plus loin, beaucoup plus loin que moi\"", "lyrics_english": "Little boy Little boy, at the end of your childhood Little boy, you'll have to quit You'll leave like someone goes on holiday On the paths of liberty Little boy, that's how life leads us And the children escape from their parents I had joy, soon I will have pain And I'll understand you, I love you and I wait for you I hear you sleeping and your childhood dreams Are memories for me for when you'll be grown-up Bigger than me, tomorrow already Little boy, I hqve to tell you Little boy, and you won't believe it But sometimes I packed my suitcases And quickly unpacked them because of you Little boy, at the day of the great path I will be alone and you won't come But I'll say: \"My son is on a journey\" \"He went a lot further, a lot further than me\""}, {"country": "Italy", "artist": "Claudio Villa", "title": "Addio, addio", "language": "Italian", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "I miei sorrisi e i tuoi si sono spenti Noi camminiamo insieme e siamo soli Ci restano soltanto lunghi silenzi che volgon dire: Addio, addio Il nostro amore, acqua di mare, \u00e8 diventata sale Le nostre labbra inaridite non hanno pi\u00f9 parole Guardami, guardami, lo sai che non \u00e8 vero Non \u00e8 vero che \u00e8 finito il nostro amore Addio, addio Addio, addio Guardami, guardami, ascoltami, fermati Non \u00e8 vero, perch\u00e9 tu stai piangendo Perch\u00e9 noi lo sappiamo (Perch\u00e9 noi lo sappiamo) Che ci vogliamo bene (Che ci vogliamo bene) Che ci vogliamo bene e ci lasciamo Addio, addio Addio, addio", "lyrics_english": "Our smiles have been shut down We walk together, and we are alone We've got only long silences that are pushing us to say: Goodbye, goodbye Our love, seawater, has become salt Our parched lips don't have any more words Look at me, look at me, you know that it's not right It's not right that our love has finished Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye Look at me, look at me, listen to me, and stop It's not right, because you are crying Because we know it (Because we know it) That we love each other (That we love each other) That we love each other and we let each other go Goodbye, goodbye Goodbye, goodbye"}, {"country": "Monaco", "artist": "Fran\u00e7ois Deguelt (2)", "title": "Dis rien", "language": "French", "eurovision_number": 7, "year": "1962", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Dis rien, dis rien, on s\u2019aime C\u2019est \u00e7a le vrai po\u00e8me Et je me sens si bien Mon corps noy\u00e9 au tien Je suis comme dans une vague O\u00f9 mon bonheur divague C\u2019est si profond, profond Je me sens couler au fond Dis rien, les mots sont b\u00eates Quand on n\u2019est pas po\u00e8te Ce sont des bulles qui cr\u00e8vent Les mots, \u00e7a tue les r\u00eaves Mes mains jouent sur ta robe Rien de toi ne se d\u00e9robe Dans mes deux bras ferm\u00e9s Laisse-moi, laisse-moi t\u2019aimer Dis rien, dis rien, mon \u00e2me Tes yeux ont comme une flamme Les mots sont tous les m\u00eames Dis rien, dis rien, je t\u2019aime Je ne sais plus o\u00f9 nous sommes Tu es femme et moi \u2013 un homme Et si l\u2019on meurt de \u00e7a Je veux mourir cent fois Cent fois, cent fois, cent fois", "lyrics_english": "Say nothing Say nothing, say nothing, we love each other That's the true poem And I'm feeling so well My body drowning in yours I'm as in a wave Where my happiness roams It's so profound, profound I feel myself streaming in the depths Say nothing, words are silly For someone who isn't a poet They're bubbles that blow The words, it kills the dreams My hands play on your dress Nothing of you is revealed In my two closed arms Let me, let me love you Say nothing, say nothing, my soul Your eyes possess it like a flame The words are all the same Say nothing, say nothing, I love you I don't know anymore where we are You are a woman and I - a man And if one dies of that I want to die a hundred times A hundred times, a hundred times A hundred times"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Ronnie Carroll (2)", "title": "Say Wonderful Things", "language": "English", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Say wonderful things to me I think you're wonderful too Say wonderful things to me Especially 'I love you' (I love you) They say I was living before we met All of my yesterdays I forget Now you are the one that I'm living for And each day I love you more So you must say wonderful things to me I think you're wonderful too Say wonderful things to me Especially 'I love you' (I love you) The more that I see you, the more it seems People should always believe in dreams Now all of my dreams I'm dreaming of you And someday they'll all come true So you must say wonderful things to me I think you're wonderful too Say wonderful things to me Especially 'I love you' (I love you) I'll never hurt you or make you cry Love will grow stronger as years go by Forever you'll be the one girl for me I'll love you until I die So you must say wonderful things to me I think you're wonderful too Say wonderful things to me Especially 'I love you' (Say wonderful things)", "lyrics_english": "Say wonderful things to me I think you're wonderful too Say wonderful things to me Especially 'I love you' (I love you) They say I was living before we met All of my yesterdays I forget Now you are the one that I'm living for And each day I love you more So you must say wonderful things to me I think you're wonderful too Say wonderful things to me Especially 'I love you' (I love you) The more that I see you, the more it seems People should always believe in dreams Now all of my dreams I'm dreaming of you And someday they'll all come true So you must say wonderful things to me I think you're wonderful too Say wonderful things to me Especially 'I love you' (I love you) I'll never hurt you or make you cry Love will grow stronger as years go by Forever you'll be the one girl for me I'll love you until I die So you must say wonderful things to me I think you're wonderful too Say wonderful things to me Especially 'I love you' (Say wonderful things)"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Annie Palmen", "title": "Een speeldoos", "language": "Dutch", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Een speeldoos Een speeldoos Uit lang vervlogen tijd Er was een heel klein herderinnetje Van breekbaar wit porselein En als de speeldoos tinkelde Dan danste zij sierlijk op het refrein Er stond een herder tegenover haar Maar onbereikbaar was hij Want zelfs als zij de speeldoos om een dansje vroeg Kwam hij niet dichterbij Ook hij kon niet gelukkig zijn Zo ver van haar vandaan Maar een fee kwam zacht op een lentenacht En raakte hen heel voorzichtig aan De herder en zijn herderinnetje Zijn nu voor altijd een paar En als u dit verhaaltje niet geloven wilt Vraag die fee er dan zelf een keertje naar Want dit sprookje is waar Ook hij kon niet gelukkig zijn Zo ver van haar vandaan Maar een fee kwam zacht op een lentenacht En raakte hen heel voorzichtig aan De herder en zijn herderinnetje Zijn nu voor altijd een paar En als u dit verhaaltje niet geloven wilt Vraag die fee er dan zelf een keertje naar Want die twee zijn nu werk'lijk bij elkaar Heus, dit sprookje is waar", "lyrics_english": "A musical box A musical box From times long gone There was a very little shepherdess Made of fragile white china And when the musical box tinkled Then she danced elegantly to the refrain There was a shepherd facing her But he was unapproachable Because even when she asked the musical box for a dance He didn\u2019t come closer He couldn\u2019t be happy either So far away from her But a fairy came softly on a spring night And touched them very carefully The shepherd and his sherpherdess Are now a couple for ever And when you don\u2019t want to believe this story Just ask that fairy yourself one day Because this fairy tale is true He couldn\u2019t be happy either So far away from her But a fairy came softly on a spring night And touched them very carefully The shepherd and his sherpherdess Are now a couple for ever And when you don\u2019t want to believe this story Just ask that fairy yourself one day Because those two are really together now Really, this fairy tale is true"}, {"country": "Germany", "artist": "Heidi Br\u00fchl", "title": "Marcel", "language": "German", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Marcel, das geht mir viel zu schnell Es tut mir schrecklich leid Ich brauch' ein bisschen Zeit Marcel, kannst du eventuell Ein bisschen netter sein? Dann will ich dir verzeih'n Es geht, wenn sich's um Liebe dreht Nur mit sehr viel Gef\u00fchl Sonst bleib' ich sehr, sehr k\u00fchl Marcel, Marcel, das geht mir viel zu schnell 'Ne Chance hat bei mir allein ein Kavalier Marcel, Marcel, das geht mir viel zu schnell Es tut mir schrecklich leid Ich brauch' ein bisschen Zeit Marcel, kannst du eventuell Ein bisschen netter sein? Dann will ich dir verzeih'n Es geht, wenn sich's um Liebe dreht Nur mit sehr viel Gef\u00fchl Sonst bleib ich sehr, sehr k\u00fchl Marcel, Marcel, das geht mir viel zu schnell 'Ne Chance hat bei mir allein ein Kavalier", "lyrics_english": "Marcel Marcel, this is going much too quickly for me I'm really very sorry, but I need a little time Marcel, could you possibly be a little nicer? Then I want to forgive you When it comes to love, it has to be With a lot of feeling, or else I remain very, very cool Marcel, Marcel, this is going much too quickly for me Only a gentleman has a chance with me Lala... lalala lalala... Lalala lalala... lalala lalala... Marcel, Marcel, this is going much too quickly for me I'm really very sorry, but I need a little time Marcel, could you possibly be a little nicer? Then I want to forgive you When it comes to love, it has to be With a lot of feeling, or else I remain very, very cool Marcel, Marcel, this is going much too quickly for me Only a gentleman has a chance with me"}, {"country": "Austria", "artist": "Carmela Corren", "title": "Vielleicht geschieht ein Wunder", "language": "German/English", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Vielleicht geschieht ein Wunder Und dieses Wunder kann nur die Liebe sein Doch wenn's kein Wunder gibt, bleib' ich allein Manchmal ist so leer und so tr\u00fcbe der Tage Lauf Aber ich vertrau' auf die Liebe und geb' nicht auf Vielleicht geschieht ein Wunder Und dieses Wunder kann nur die Liebe sein Doch wenn's kein Wunder gibt, bleib' ich allein Darling, you have made this a wonderful world for me Let's make every moment together a memory Today I long to love you And if tomorrow sorrow should come our way We'll think about love we found today Ja da da di da... ja da da di da da... Doch wenn's kein Wunder gibt, bleib' ich allein", "lyrics_english": "Maybe a miracle will happen And this wonder can only be love But when there won't be a miracle, I will stay alone Sometimes the days are so senseless and so gloomy But I'm trusting in love and I won't give up Maybe a miracle will happen And this wonder can only be love But when there won't be a miracle, I will stay alone Finally, love has come, you're so happy you can't speak And only love can say the things no words can express Maybe a miracle will happen And this wonder can only be love But when there won't be a miracle, I will stay alone Ja da da di da... ja da da di da da... But when there won't be a miracle, I will stay alone"}, {"country": "Norway", "artist": "Anita Thallaug", "title": "Solhverv", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "I vinternattens favn med stjerner uten navn N\u00e5r sne og is og kulde dekker alt p\u00e5\u2005jord En\u2005morgen klar til\u2005gry og natt blir dag p\u00e5ny En\u2005demringstime for mitt trette hjerte sl\u00e5r N\u00e5r solen sin bane har vendt Og dagen har lysene tent N\u00e5r du er hos meg, da er natten forbi Vi nynner p\u00e5 en glad melodi N\u00e5 g\u00e5r vi med v\u00e5r i v\u00e5rt sinn Mot sommer og solvarme inn Og dagene kommer og dagene g\u00e5r I kj\u00e6rlighets gryende v\u00e5r Min egen, du er meg inderlig kj\u00e6r Symbolet p\u00e5 lys du er V\u00e5r vinter er fjern, v\u00e5r sommer er n\u00e6r Og du er min hjertenskj\u00e6r N\u00e5r solen sin bane har vendt Og dagen har lysene tent V\u00e5r vinter er fjern, men v\u00e5r sommer er n\u00e6r I morgensolens str\u00e5lende skj\u00e6r", "lyrics_english": "In the arms of the winter night With nameless stars When snow and ice and coldness Cover everything on Earth A morning that is ready for dawn And the night becomes day again An hour of twilight Is striking for my tired heart When the sun has changed its orbit1 And the day has turned on the lights When you are with me, the night is over We are humming along to a happy melody Now we are walking with springtime in our minds Into the summer and the warmth of the sun And the days come and the days go During love's dawning springtime You who are mine, you are my dearly beloved You are the symbol of light Our winter is distant, our summer is close And you are my truelove When the sun has changed its orbit And the day has turned on the lights Our winter is distant but our summer is close In the lustre of the morning light"}, {"country": "Italy", "artist": "Emilio Pericoli", "title": "Uno per tutte", "language": "Italian", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Sei quasi fatta per me, dipinta per me, Claudia Per\u00f2 confesso che tu mi piaci di pi\u00f9, Nadia Di tutte tutto mi va, huhu lalala... sempre Non so decidermi mai, mi trovo perci\u00f2 nei guai Vi penso e vedo cieli senza nuvole E mille mandolini mi accarezzano Poi apro gli occhi e allora mi accorgo che Non c'\u00e8, non c'\u00e8 nessuna accanto a me Innamorato di te, desidero te, Laura Non sono bello per\u00f2 che colpa ne ho, Giulia? Ho sulla bocca per voi, hu hu la la la... baci Ed io li dedico a chi per prima dir\u00e0 di s\u00ec Ho sulla bocca per voi, hu hu la la la... baci Ed io li dedico a chi per prima dir\u00e0 di s\u00ec Ed io li dedico a chi per prima dir\u00e0 di s\u00ec", "lyrics_english": "One for all You're almost made for me, painted for me, Claudia But I confess that I like you most, Nadia I like everything of everyone, huhu lalala... always I can never decide, and so I'm in trouble I'm thinking of you and I see skies without clouds And a thousand mandolins are caressing me Then I open my eyes and that moment I realise that There is no one, there is no one next to me In love with you, wanting you, Laura I'm not beautiful, but is it my fault, Julia? On my mouth I have huhu lalala... kisses for you And I'm dedicating them to the first one who will say yes On my mouth I have huhu lalala... kisses for you And I'm dedicating them to the first one who will say yes And I'm dedicating them to the first one who will say yes"}, {"country": "Finland", "artist": "Laila Halme", "title": "Muistojeni laulu", "language": "Finnish", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "La la la la la, la la la la la... La la la la la la la la... La la la la la, la la la la la... La la la la la la la la... Viel\u00e4kin kun kuulen s\u00e4velen tuon tunteellisen Aina uudelleen se mieleeni saa muistotkin sen Sin\u00e4 sen mulle lauloit omistit kokonaan Melkein jo luulen, \u00e4\u00e4nes kun kuulen T\u00e4 unta on vaan Kun pois s\u00e4 l\u00e4hdit niin viel' syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n laulusi soi Kenties sama laulu onnen uuden toiselle toi Levy\u00e4s viel\u00e4 soitan, kulunut vaikkakin on Muistoni vain on, niin kulumaton Levy\u00e4s viel\u00e4 soitan, kulunut vaikkakin on Muistoni vain on, niin kulumaton La la la la la, la la la la la... La la la la la la la la... La la la la la, la la la la la... La la la la la la la la...", "lyrics_english": "La la la la la, la la la la la\u2026 La la la la la la la la\u2026 La la la la la, la la la la la\u2026 La la la la la la la la\u2026 Still when I hear that emotional melody It always brings memories to my mind You sang it to me you, you possesed [me] entirely I almost think, when I hear your voice, this is just a dream When you went away, your song still played in my heart The same song possibly brought another joy I still play your record, although it is worn out My memory can never wear out I still play your record, although it is worn out My memory can never wear out La la la la la, la la la la la\u2026 La la la la la la la la\u2026 La la la la la, la la la la la\u2026 La la la la la la la la\u2026"}, {"country": "Denmark", "artist": "Grethe & J\u00f8rgen Ingmann", "title": "Dansevise", "language": "Danish", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "[Vers] Et solstrejf i en vandpyt Et lille kindkys af en vind Og sivet der nynner, at livet begynder Sit spind i dit sind Et s\u00f8lvfl\u00f8jt fra en tr\u00e6top En svag tagfat-lyd af en kat En rislen i b\u00e6kken, en hvislen i h\u00e6kken Der si'r, at det ikke mer' er nat [Bro] Dugv\u00e5d ligger engen Jomfru Daggry g\u00e5r til ro Dagen st\u00e5r puk-k\u00e5d ud af sengen Og g\u00e5r over solens bro [Omkv\u00e6d] Og os to? Hvad med os to? Ja, hvad med os to - dig og mig? Jeg danser og danser og standser og sanser kun dig Hvorfor l\u00f8b du dog din vej? [Post-omkv\u00e6d] Kom igen, kom igen Kom igen, du, min elskede ven Kom igen, kom igen Hvor du \u00f8nsker det, danser vi hen [Kontraststykke] Kom, lad os danse Alt kan der ske Kom, lad os danse Lad os danse, lad os le [Vers] Et s\u00f8lvfl\u00f8jt fra en tr\u00e6top En svag tagfat-lyd af en kat En rislen i b\u00e6kken, en hvislen i h\u00e6kken Der si'r, at det ikke mer' er nat [Bro] Dugv\u00e5d ligger engen Jomfru Daggry g\u00e5r til ro Dagen st\u00e5r Puk-k\u00e5d ud af sengen Og g\u00e5r over solens bro [Omkv\u00e6d] Og os to? Hvad med os to? Ja, hvad med os to - dig og mig? Jeg danser og danser og standser og sanser kun dig Hvorfor l\u00f8b du dog din vej? [Post-omkv\u00e6d] Kom igen, kom igen [Outro] Elskede ven", "lyrics_english": "A ray of sunshine in a puddle A little kiss on the cheek from a wind And the rush, humming That life's beginning It's a web in your mind A whistle of silver from a treetop A faint sound of a cat grabbing A ripple in the stream A whisper in the hedge That says, that it isn't night anymore The meadow is wet with dew Lady Dawn goes to bed Day gets up playfully And crossing the bridge of the sun And the two of us? What about the two of us? Yes, what about the two of us, you and me? I'm dancing and dancing and stopping And sensing only you Why ever did you run away? Come back, come back Come back, you my beloved friend Come back, come back Wherever you wish, are we dancing to Come, let us dance Everything can happen Come, let us dance Let us dance, let us laugh A whistle of silver from a treetop A faint sound of a cat grabbing A ripple in the stream A whisper in the hedge That says, that it isn't night anymore The meadow is wet with dew Lady Dawn goes to bed Day gets up playfully And crossing the bridge of the sun And the two of us? What about the two of us? Yes, what about the two of us, you and me? I'm dancing and dancing and stopping And sensing only you Why ever did you run away? Come back, come back Beloved friend"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Vice Vukov", "title": "Brodovi", "language": "Croatian", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "U mome kraju, brodovi su ljudi Oni pla\u010du, smiju se i vole U mome kraju, brodovi su sve\u010danost I najdra\u017ee igra\u010dke nesta\u0161nih dje\u010daka Brodovi Bez vas, tu\u017ene su luke sve Bez vas, puste su rive te Bez vas, galebi mru Dok Mjesec kosi no\u0107 Na pramcu stiha svog Ja palim sre\u0107e \u017ear Za puteve va\u0161e Brodovi Na vas \u010dekaju ljubavi Na vas \u010dekaju prozori Bez vas, gitare mru Dok zora pali dan Na jarbol stiha svog Ja di\u017eem pjesmu tu Za povratke va\u0161e Dok zora pali dan Na jarbol stiha svog Ja di\u017eem pjesmu tu Za povratke va\u0161e O... igra\u010dke drage Iz djetinjstva mog", "lyrics_english": "In my neighborhood, ships are like people They cry, smile and love In my neighborhood, ships are celebrities And dearest toys of menacing boys Ships Without you, all ports are sad Without you, rivieras are desterted Without you, seagulls die While the Moon cuts the night On the stem of its verse I ignite the fire of luck For your journeys Ships Loves await you Windows await you Without you, guitars die While dawn ignites day On the mast of your verse I raise this song For your return While dawn ignites day On the mast of your verse I raise this song For your return O, dear toys From my childhood"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Esther Ofarim", "title": "T'en va pas", "language": "French", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Je n\u2019ai pas su trouver les mots pour te garder Mais je pense tout bas \u2013\u2005t\u2019en\u2005vas pas T\u2019en vas\u2005pas, t\u2019en vas pas, t\u2019en vas\u2005pas Quand je parlais trop fort \u00e0 travers et \u00e0 tort Ce n\u2019\u00e9tait pas ma voix \u2013 t\u2019en vas pas T\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas Au plus noir de l\u2019\u00e9t\u00e9, quand l\u2019orage est tomb\u00e9 Refleurissent les bois \u2013 t\u2019en vas pas T\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas Si ton c\u0153ur et ton corps se souviennent encore Une derni\u00e8re fois \u2013 t\u2019en vas pas T\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas L\u2019amour a fait parfois tomber les forteresses La mort a fait parfois se trouver les vivants Ma joie et ma d\u00e9tresse, parties avec le vent Revenez-moi, toi, je t\u2019attends Toi, mon pain, mon soleil, qui volas mon sommeil Avec toi, rends-le moi \u2013 t\u2019en vas pas T\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas Si ton c\u0153ur et ton corps se souviennent encore Une derni\u00e8re fois \u2013 t\u2019en vas pas T\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas, t\u2019en vas pas Et si ma voix t\u2019arrive l\u00e0-bas Reviens sur tes pas, sur tes pas, sur tes pas Reviens-moi", "lyrics_english": "I couldn't find the words to keep you But I'm thinking to myself Don't leave, don't leave, don't leave, don't leave When I was talking a lot of nonsense It wasn't my voice Don't leave, don't leave, don't leave, don't leave In the darkest of summer, when the storm has fallen The forests bloom again Don't leave, don't leave, don't leave, don't leave If your heart and your body still remember A last time Don't leave, don't leave, don't leave, don't leave Love sometimes made fortresses fall down Death sometimes made the living find themselves My joy and my sadness, gone with the wind Come back to me, you, I'm waiting for you You, my bread, my sun, that stole my sleep With you, give it back to me Don't leave, don't leave, don't leave, don't leave If your heart and your body still remember A last time Don't leave, don't leave, don't leave, don't leave And if my voice arrives there with you Retrace your steps, your steps, your steps Come back to me"}, {"country": "France", "artist": "Alain Barri\u00e8re", "title": "Elle \u00e9tait si jolie", "language": "French", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Elle \u00e9tait si jolie Que je n'osais l'aimer Elle \u00e9tait si jolie Je ne peux l'oublier Elle \u00e9tait trop jolie Quand le vent l'emmenait Elle fuyait ravie Et le vent me disait... Elle est bien trop jolie Et toi je te connais L'aimer toute une vie Tu ne pourras jamais Oui mais elle est partie C'est b\u00eate mais c'est vrai Elle \u00e9tait si jolie Je n'oublierai jamais Aujourd'hui c'est l'automne Et je pleure souvent Aujourd'hui c'est l'automne Qu'il est loin le printemps Dans le parc o\u00f9 frissonnent Les feuilles au vent mauvais Sa robe tourbillonne Puis elle dispara\u00eet... Elle \u00e9tait si jolie Que je n'osais l'aimer Elle \u00e9tait si jolie Je ne peux l'oublier Elle \u00e9tait trop jolie Quand le vent l'emmenait Elle \u00e9tait si jolie Je n'oublierai jamais", "lyrics_english": "Oh, she was so beauti/ful That I dared not love her. Oh, she was so beautiful I cannot forget her Oh, she was too beauti/ful, When winds blew her away, She escaped joyfully -y And to me the wind said ( and t'me the wind would say) Oh , she's way too beauti/ful And I know you too well Loving her for ever-er You' ll never be able Yes, but she's gone away It's silly but it's real. Oh, she was so beauti/ful I' ll never forget her. And today, it is autumn I weep very often And today, it is autumn How distant seems the spring! In the park, where shudder -er The leaves in the bad wind, Her dress swirls, whirls and curls And then, she's gone away... Oh, she was so beauti/ful That I dared not love her Oh, she was so beauti/ful I cannot forget her. Oh, she was too beautiful, When winds blew her away, Oh, she was so beauti/ful I'll never forget her."}, {"country": "Spain", "artist": "Jos\u00e9 Guardiola", "title": "Algo prodigioso", "language": "Spanish", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "[Verso 1] Alguien vela por el ni\u00f1o Cuando se qued\u00f3 dormido Alguien que un mill\u00f3n de estrellas Puso sobre el\u2005infinito Alguien\u2005que a las\u2005golondrinas A lejanas tierras siempre guiar\u00e1 Alguien que\u2005al desesperado Un camino indica que le salvar\u00e1 [Estribillo] Ese algo prodigioso que a mi vida ilumin\u00f3 Con un sol maravilloso, la ternura de tu amor T\u00fa, s\u00f3lo t\u00fa, que en mi vida eres rayo de luz T\u00fa, manantial de alegr\u00eda, de calma y de paz Ese algo prodigioso que a mi vida ilumin\u00f3 Con un sol maravilloso, la ternura de tu amor T\u00fa, s\u00f3lo t\u00fa, que en mi vida eres rayo de luz T\u00fa, manantial de alegr\u00eda, de calma y de paz [Cierre] Alguien vela por el ni\u00f1o Cuando se qued\u00f3 dormido Alguien que un mill\u00f3n de estrellas Puso sobre el infinito", "lyrics_english": "Someone watches over the child When he fell asleep Someone who put a million stars In the infinite Someone who will always guide the swallows To far-off lands Someone who, when desperate Shows a path that can save them That prodigious something That illuminated my life With a marvelous sun, The tenderness of your love You, only you That is a ray of light in my life You, spring Of happiness, calm and peace That prodigious something That illuminated my life With a marvelous sun The tenderness of your love You, only you That is a ray of light in my life You, spring Of happiness, calm and peace Someone watches over the child When he fell asleep Someone who put a million stars In the infinite"}, {"country": "Sweden", "artist": "Monica Zetterlund", "title": "En g\u00e5ng i Stockholm", "language": "Swedish", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Kom med mig, sa min v\u00e4n Nu faller vinterns f\u00f6rsta tysta sn\u00f6 Och sommaren \u00e4r slut Jag har en segelb\u00e5t i Klara sj\u00f6 Kom, min v\u00e4n, min b\u00e5t \u00e4r vit som sn\u00f6 Ja, kom vi seglar ut Kom, min v\u00e4n, kom ombord D\u00e4r ser du vit av sn\u00f6 v\u00e5r Riddarfj\u00e4rd V\u00e5r b\u00e5t g\u00e5r ut i sn\u00f6 Ja, Stockholms vinter \u00e4r en s\u00e4llsam v\u00e4rld M\u00e5s och trut, i tyst och vacker sn\u00f6 Och sk\u00f6n \u00e4r Stockholms \u00f6 Tyska kyrkans klang, ropar stumt 'ding dang' En sagolik strand, ett sagolikt land Som m\u00f6ter oss tv\u00e5 i v\u00e5r b\u00e5t H\u00e5ll min hand, h\u00e5ll min hand F\u00f6r dig och mig s\u00e5 \u00e4r det sommar \u00e4n Kom segla ut med mig D\u00e4r du och jag \u00e4r, d\u00e4r \u00e4r sommaren Sommaren, och den tar aldrig slut F\u00f6r jag, jag \u00e4lskar dig H\u00e5ll min hand, h\u00e5ll min hand", "lyrics_english": "\"Come with me\", said my friend The first silent winter snow is falling now And the summer is over \"I've got a sailboat on Lake Klara\" \"Come, my friend, my boat is as white as snow\" \"Yes, come on, let's sail away\" \"Come, my friend, come onboard\" \"There you can see our Riddarfj\u00e4rd which the snow has covered all in white\" Now our boat is sailing out in the snow Yes, the winter in Stockholm is a strange world Different kinds of seagulls in silent and beautiful snow And the Island of Stockholm is lovely The sound of the German Church, it's silently shouting \"ding dong\" A magical shore, a magical land That is hitting the two of us in our boat \"Hold my hand, hold my hand\" \"To you and me, it's still summer\" \"Come, sail out with me\" Wherever you and I are, there is summer The summer, and it will never end Because I, I love you Hold my hand, hold my hand"}, {"country": "Belgium", "artist": "Jacques Raymond", "title": "Waarom?", "language": "Dutch", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Waarom zou de rode roos bestaan? Steekt men 's avonds al de sterren aan? Waarom fladderen de vlinders blij? Zingt het vogelenkoor in de mei? Waarom kunnen wij vol heimwee zijn? Waarom kent ons hart soms vreugd en pijn? Hoor de merel, die zingt het blij: \"'k Heb je lief - hou jij ook van mij?\" De taal der liefde is vaak zeer wonderbaar Een woord, een teken, een beeld, een klein gebaar Alleen ons hart verstaat die taal Waarom kunnen wij vol heimwee zijn? Waarom kent ons hart soms vreugd en pijn? Hoor de merel, die zingt het blij: \"'k Heb je lief - hou jij ook van mij?\"", "lyrics_english": "Why? The language of love is often very miraculous A word, a sign, an image, a small gesture Only our heart understands that language Why would the red rose exist? Are all the stars lighted every evening? Why do the butterflies flutter cheerfully? Does the bird's choir sing in May? Why can we be full of nostalgia? Why does our heart know joy and pain? Listen to the blackbird, singing happily: \"I love you, do you love me too?\" Why would the red rose exist? Are all the stars lighted every evening? Why do the butterflies flutter cheerfully? Does the bird's choir sing in May? Why can we be full of nostalgia? Why does our heart know joy and pain? Listen to the blackbird, singing happily: \"I love you, do you love me too?\""}, {"country": "Monaco", "artist": "Fran\u00e7oise Hardy", "title": "L'amour s'en va", "language": "French", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "L'amour s'en va, et le tien ne saurait durer Comme les autres, un beau jour tu vas me quitter Si ce n'est toi, ce sera moi qui m'en irai L'amour s'en va, et nous n'y pourrons rien changer Car toi aussi, tu vas me dire mille toujours Et moi aussi, je les redirai \u00e0 mon tour L'amour s'en va, je t'\u00e9chappe quand tu me poursuis Ou bien c'est moi qui refuse de croire tout fini Et chaque fois, toujours on doit se l'avouer L'amour s'en va, mais sans cesse, nous courons apr\u00e8s", "lyrics_english": "Love is leaving And yours probably won't last Just like the others Someday, you're going to leave me If it isn't you It is me who will leave Love is leaving And we won't be able to do anything about it Because you, too, Are going to tell me a thousand 'always' And I, too, Will say them back to you Love is leaving I escape you when you go after me Or maybe it's me Who refuses to believe that everything is over And every time Always, we must admit it to ourselves Love is leaving But ceaselessly, we run after it"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Nana Mouskouri", "title": "\u00c0 force de prier", "language": "French", "eurovision_number": 8, "year": "1963", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "A force de prier, chaque nuit, chaque jour A force d'implorer tous les dieux de l'amour A force de chanter ton nom comme un po\u00e8me A force de t'aimer, il faudra que tu m'aimes A force de prier du profond de mon c\u0153ur Et de d\u00e9sesp\u00e9rer de trouver le bonheur Lorsque j'aurai pleur\u00e9 jusqu'au bout de ma peine A force d'appeler, il faudra que tu viennes A force de prier et de vivre d'espoir Le soleil s'est lev\u00e9 d\u00e9chirant le brouillard Je vais pouvoir chanter, crier, crier victoire Il est venu mon tour, il est venu ce jour A force de prier, l'amour... l'amour... l'amour", "lyrics_english": "By persistently praying, every night, every day By persistently begging all the gods of love By persistenly singing your name like a poem By persistenly loving you, it will be necessary that you love me By persistently praying from the depth of my heart And by despairing to find the happiness When I will have cried until my sorrow is over By persistently calling, it will be necessary that you come By persistently praying and by living of hope The sun rose painfully on the fog I'm going to be able to sing, shout, shout victory My turn came, this day came By persistently praying, love\u2026 love\u2026 love"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Hugues Aufray", "title": "D\u00e8s que le printemps revient", "language": "French", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Les filles sont jolies D\u00e8s que le printemps est l\u00e0 Mais les serments s'oublient D\u00e8s que le printemps s'en va L\u00e0-bas dans la prairie J'attends toujours, mais en vain Une fille en organdi D\u00e8s que le printemps revient Non, le temps n'y fait rien Oh non, le temps n'y peut rien Je repense \u00e0 ses yeux D\u00e8s que le printemps est l\u00e0 Je revois nos adieux D\u00e8s que le printemps s'en va Mais son image r\u00f4de Au d\u00e9tour de mon chemin Quand les soir\u00e9es se font chaudes D\u00e8s que le printemps revient Je crois la retrouver D\u00e8s que le printemps est l\u00e0 Je cesse d'y r\u00eaver D\u00e8s que le printemps s'en va Apr\u00e8s bien des hivers Pourtant mon c\u0153ur se souvient Comme si c'\u00e9tait hier D\u00e8s que le printemps revient Parfois je veux mourir D\u00e8s que le printemps est l\u00e0 Je crois toujours gu\u00e9rir D\u00e8s que le printemps s'en va Mais je sens la br\u00fblure D'une douleur qui m'\u00e9treint Comme une ancienne blessure D\u00e8s que le printemps revient", "lyrics_english": "Once spring returns The girls are pretty once spring is here But the vows forget themselves once spring goes away There in the prairie, I always await but in vain A girl in organdy once spring returns I think again about her eyes once spring is here I see again our parting, once spring goes away And her image hanging around the corner of my path When the evenings become warm once spring returns No, time can't do anything No, it is not up to time I believe I will find her once spring is here I cease to dream about it once spring goes away After many winters yet my heart remembers As if it was yesterday once spring returns No, time can't do anything Oh no, it is not up to time Sometimes I want to die once spring is here I always believe to be healed once spring goes away But I feel the sting of a pain that embraces me Like an old wound once spring returns Once spring returns, once spring returns Once spring returns, once spring returns"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Anneke Gr\u00f6nloh", "title": "Jij bent mijn leven", "language": "Dutch", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard 't Want jij bent mijn leven Van al wat je zegt Komt er nooit iets terecht Dat heeft zo vaak toch Vertrouwen verdreven Maar ik blijf naast je staan Waar je ook mag gaan Kan niets ons beiden scheiden Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard 't Want jij bent mijn leven Jij, jij kunt fantaseren Dat je het zelf haast gelooft Jij, jij hebt telkens weer Mij een hemel op aarde belooft Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard 't Want jij bent mijn leven Van al wat je zegt Komt er nooit iets terecht Dat heeft zo vaak toch Vertrouwen verdreven Maar ik blijf naast je staan Waar je ook mag gaan Kan niets ons beiden scheiden Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard 't Want jij bent mijn leven Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard 't Want jij bent mijn leven Want jij bent mijn leven Want jij bent mijn leven", "lyrics_english": "I know that you lie And that you betray me But I condone it For you're my life Nothing will ever come From everything that you say It's often like that: Any trust is gone But I'll stand by you Wherever you may go Nothing can tear us apart I know that you lie And that you betray me But I condone it For you're my life You, you can make up things so well That you've almost believed them yourself You, you promised me A heaven on Earth every single time I know that you lie And that you betray me But I condone it For you're my life Nothing will ever come From everything that you say It's often like that: Any trust is gone But I'll stand by you Wherever you may go Nothing can tear us apart I know that you lie And that you betray me But I condone it For you're my life I know that you lie And that you betray me But I condone it For you're my life For you're my life For you're my life"}, {"country": "Norway", "artist": "Arne Bendiksen", "title": "Spiral", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Livet har n\u00e5 f\u00e5tt fasong Jeg f\u00f8ler meg sveisen og fjong Svever i lykkerus rundt i et\u2005kremmerhus Under\u2005en rosa ballong Verden\u2005er bare sol Ballongen er mitt symbol \u00c5,\u2005som jeg svever, \u00e5, som jeg lever, bong Nynner s\u00e5 glad p\u00e5 en trall Hjem fr\u00e5 et vellykket ball M\u00e5nen som viser vei smiler s\u00e5 glad til meg Hjernen er t\u00f8m som et skall Jeg simpelthen bare er Til p\u00e5 den veien her Danser avsted mens tanker g\u00e5r i spiral Ta deg sammen, min venn Hvor g\u00e5r id\u00e9ene hen? Til det poenget i det refrenget Som stadig kommer igjen Livet har n\u00e5 f\u00e5tt fasong Jeg f\u00f8ler meg sveisen og fjong Svever i lykkerus rundt i et kremmerhus Under en rosa ballong Verden er bare sol Ballongen er mitt symbol \u00c5, som jeg svever, \u00e5, som jeg lever, bong Livet har n\u00e5 f\u00e5tt fasong Jeg f\u00f8ler meg sveisen og fjong Svever i lykkerus rundt i et kremmerhus Under en rosa ballong Verden er bare sol Ballongen er mitt symbol \u00c5, som jeg svever, \u00e5, som jeg lever Bong, bong, bong, bong \u00c5, som jeg svever, \u00e5, som jeg lever, bong Bong", "lyrics_english": "Life has now taken shape I'm feeling handsome and dapper I'm floating around in ecstasy In a cornet-shaped orbit Underneath a pink balloon The world is made of nothing but sun The balloon is my smybol Oh, the way I'm floating Oh, the way I'm living Bong I'm humming along happily to a melody On my way hom from a ball that went well The moon that is showing me the way Is happily smiling at me My brain is empty like a shell I'm just On this very road Dancing away But my thoughts are moving in a spiral Pull yourself together, my friend Where are your ideas heading? Towards the point In the chorus That keeps coming back Life has now taken shape I'm feeling handsome and dapper I'm floating around in ecstasy In a cornet-shaped orbit Underneath a pink balloon The world is made of nothing but sun The balloon is my smybol Oh, the way I'm floating Oh, the way I'm living Bong Life has now taken shape I'm feeling handsome and dapper I'm floating around in ecstasy In a cornet-shaped orbit Underneath a pink balloon The world is made of nothing but sun The balloon is my smybol Oh, the way I'm floating Oh, the way I'm living Bong, bong Bong, bong Oh, the way I'm floating Oh, the way I'm living Bong Bong"}, {"country": "Denmark", "artist": "Bj\u00f8rn Tidmand", "title": "Sangen om dig", "language": "Danish", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Sangen om dig er aldrig forbi Den v\u00e5gner glad, n\u00e5r dagen begynder Den som en sagte, blid melodi Til mig nynner Tusinde ting fra fjern eller n\u00e6r Sender mig bud med lokkende stemmer Du er alene den, jeg har k\u00e6r Aldrig glemmer H\u00e5bet kan briste og Mennesker skuffe mig bitterligt, men Sangen, den har jeg dog Den t\u00e6nder lys for mit livsmod igen Sangen om dig, mit livs melodi Nynner om alt, hvad du har mig givet Sangen om dig er aldrig forbi Thi for mig er du jo hele livet Digterne skriver s\u00e5 mange Gange om k\u00e6rligheds magt Men selv de dejligste sange F\u00e5r ikke alle ting sagt Det, som er sorg eller gl\u00e6de Dybest i hjerterne bor Om jeg vil le eller gr\u00e6de Vil jeg h\u00f8re en sang uden ord Sangen om dig, mit livs melodi Nynner om alt, hvad du har mig givet Sangen om dig er aldrig forbi Thi for mig er du jo hele livet", "lyrics_english": "The song about you is never over It wakes up happy when the day begins It's as if a gentle and tender melody Is humming to me A thousand things from far and near Are sending me messages with alluring voices: You are the only one that I love Never forget Hope can burst apart and People disappoint me bitterly, but I've still got the song That turns on a light again for my courage to face life The song about you, the melody of my life Is humming about everything that you've given me The song about you is never over Because you mean my whole life to me Poets write so many Times about the power of love But even the most lovely song Can't express everything Whatever is sorrow or joy Lives deep down in your heart No matter if I smile or cry I'll hear a song without words The song about you, the melody of my life Is humming about everything that you've given me The song about you is never over Because you mean my whole life to me"}, {"country": "Finland", "artist": "Lasse M\u00e5rtenson", "title": "Laiskotellen", "language": "Finnish (English)", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "On taaskin sunnuntai Ja haalarit jo nurkkaan j\u00e4\u00e4d\u00e4 sai Eik\u00e4 kiire laisinkaan Her\u00e4tyskellokin on hiljaa vaan On aamu sunnuntain Ja vaikka p\u00e4iv\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n kest\u00e4\u00e4 vain Siit\u00e4 paljon saada voi Tyytyv\u00e4inen laulu soi Aikaa kuljeskella omia teit\u00e4 Keventyneit\u00e4 Pidentyneit\u00e4 Aivan minne vain Aikaa ajatella juttua monta Uskomatonta Tuntematonta Aivan kuinka vain K\u00e4skem\u00e4tt\u00e4 laulaa: On taaskin sunnuntai Ja vaikka onkin kohta maanantai Ei voi kiire ahdistaa Laiskureita laulattaa Aikaa seisoskella siin\u00e4 ja t\u00e4ss\u00e4 Kyselem\u00e4ss\u00e4 Pitelem\u00e4ss\u00e4 Sein\u00e4\u00e4 paikallaan Aikaa opetella el\u00e4m\u00e4n rytmi El\u00e4m\u00e4n tyyli El\u00e4m\u00e4n laulu Rytmiin oikean Siit\u00e4 paljon saada voi Tyytyv\u00e4inen laulu soi Laiskureita laulattaa: Hoi, laari-laari-laa! Hoi, laari-laari-laa! Laiskureita laulattaa...", "lyrics_english": "It\u2019s Sunday again The overalls are in the corner There\u2019s no hurry at all The alarm clock is silent It\u2019s Sunday morning And although a day only lasts a day There\u2019s a lot you can do A satisfied song plays Time to travel your own roads Lighter Longer Wherever Time to think about many things Unbelievable Unknown However To sing without being ordered It\u2019s Sunday again And although it\u2019ll soon be Monday There\u2019s no need to hurry People who are lazing are singing Time to stand here and there Questioning Holding The wall is in its place* Time to learn life\u2019s rhythm Life\u2019s style Life\u2019s song To the correct rhythm There\u2019s a lot you can do A satisfied song plays People who are lazing are singing Hey, laari-laari-laa! Hey, laari-laari-laa! People who are lazing are singing"}, {"country": "Austria", "artist": "Udo J\u00fcrgens", "title": "Warum nur, warum?", "language": "German", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Warum nur, warum Mu\u00df alles vergeh'n? Warum nur, warum Bleibt gar nichts besteh'n? Du gehst von mir Schaust' dich nicht um Gib mir die Antwort: Warum nur warum? Warum nur, warum Bl\u00fchn' Blumen so sch\u00f6n Wenn sie schon bald Verbl\u00fch'n und vergeh'n? Ein Traum entflieht Die Stunden sind um! Bitte gib mir die Antwort: Warum nur, warum? Oft h\u00f6r' ich dein Wort: \"Ewig bin ich Dein!\" Ich hab' dir geglaubt Doch es war nur Schein! Warum nur, warum Mu\u00df alles so sein? Warum nur, warum Bin ich nun so allein? Bevor du gehst Dreh' einmal dich um! Und dann gib' mir die Antwort: Warum nur, warum?", "lyrics_english": "Only why, why everything has to pass by? Oh... only why, why nothing stays forever? You leave me, you don't turn your head back Give me the answer - only why, why? Only why, why the flowers bloom so beautiful Oh... when will they fade and die? A dream escapes, the time is up Please, give me the answer - only why, why? Often I hear your words: I will be yours in eternity I believed you, but it was just a pretence Oh yes... only why, why should everything be like this? Oh... only why, why am I so alone? Before you leave me, turn your head back And then give me the answer - only why, why? Why? Why?"}, {"country": "France", "artist": "Rachel", "title": "Le chant de Mallory", "language": "French", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Redis-moi, Mallory, la chanson que tu me chantais Ta chanson de l'\u00e9t\u00e9 dans le bleu du ciel irlandais Tu n'avais que seize ans, moi, j'\u00e9tais encore une enfant Et la nuit qui venait nous avait pris pour des amants Toi, Mallory, tu chantais pour moi, le vent m\u00e9lait nos cheveux Et je ne sais plus tr\u00e8s bien pourquoi nous avons ferm\u00e9 les yeux Souviens-toi, Mallory, nous avons attendu le jour En r\u00eavant, tous les deux, je crois bien que c'\u00e9tait l'amour O\u00f9 est-elle, Mallory, la chanson que tu me chantais? Ta chanson de l'\u00e9t\u00e9 dans le bleu du ciel irlandais Le soleil se couchait en jetant de l'or dans tes yeux On jouait \u00e0 s'aimer, mais pour toi ce n'\u00e9tait qu'un jeu Oh Mallory, o\u00f9 est-il ce chant, ce chant d'amour de l'\u00e9t\u00e9? Vers quel pays est parti le vent, le vent qui l'a remport\u00e9? Ta chanson, Mallory, je la garderai pour toujours Car c'\u00e9tait la chanson, la chanson d'un premier amour Lalala lalala... lalalalala lalala... Car c'\u00e9tait la chanson, la chanson d'un premier amour", "lyrics_english": "Tell me again, Mallory The song you sang to me Your summer song In the blue of the Irish sky You were only 16 years old I, I was still a child And the night that came Took us as lovers You, Mallory, you sang for me The wind mixed up our hair And I no longer really know why We closed our eyes Remember, Mallory We had waited for the day The both of us, dreaming, I really believe that it was love Where is it, Mallory? The song you sang to me Your summer song In the blue of the Irish sky The sun was setting Throwing gold into your eyes We played at loving each other But it was just a game to you Oh Mallory, where is that singing, That summer love song, Towards what country has the wind left The wind that had brought it back, Your song, Mallory I will keep it forever For it was the song, The song of a first love La la la la la la... For it was the song, The song of a first love"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Matt Monro", "title": "I Love the Little Things", "language": "English", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Oh... I love the little things you say And I love the little things you do Let's stay forever together this way My love, I'm so in love with you When you whisper 'I love you' And tell me that you're true I know I'm so lucky That I've found a girl like you Oh... I love the little things you say And I love the little things you do Let's stay forever together this way My love, I'm so in love with you When we're walking together You slip your hand in mine I know I'm so lucky That I've found a girl so fine I love the little things you say And I love the little things you do Let's stay forever together this way My love, I'm so in love with you When you touch me and hold me And kiss me tenderly I know I'm so lucky That you came along for me I love the little things you say And I love the little things you do Let's stay forever together this way My love, I'm so in love with you My love, I'm so in love with you", "lyrics_english": "Oh... I love the little things you say And I love the little things you do Let's stay forever together this way My love, I'm so in love with you When you whisper 'I love you' And tell me that you're true I know I'm so lucky That I've found a girl like you Oh... I love the little things you say And I love the little things you do Let's stay forever together this way My love, I'm so in love with you When we're walking together You slip your hand in mine I know I'm so lucky That I've found a girl so fine I love the little things you say And I love the little things you do Let's stay forever together this way My love, I'm so in love with you When you touch me and hold me And kiss me tenderly I know I'm so lucky That you came along for me I love the little things you say And I love the little things you do Let's stay forever together this way My love, I'm so in love with you My love, I'm so in love with you"}, {"country": "Germany", "artist": "Nora Nova", "title": "Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne", "language": "German", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Von irgendwo her kam ein fremder Mann Der schenkte mir Liebe und Gl\u00fcck Ich schenkte mein Herz, eine Liebe begann Ich sah nur noch ihn und nicht zur\u00fcck Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne Und dann kommt man davon nicht mehr los Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne Ist es vorbei, ist die Entt\u00e4uschung gro\u00df Liebe, Liebe, welch sch\u00f6nes Spiel Niemals, niemals wird's dir zuviel Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne Und dann kommt man davon nicht mehr los Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne Ist es vorbei, ist die Entt\u00e4uschung gro\u00df Treue, Treue, welch gro\u00dfes Wort Tr\u00e4nen, Tr\u00e4nen, er lief mir fort Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne Und dann kommt man davon nicht mehr los Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne Ist es vorbei, ist die Entt\u00e4uschung gro\u00df Liebe, Liebe, welch sch\u00f6nes Spiel Niemals, niemals wird's dir zuviel Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne Und dann kommt man davon nicht mehr los Man gew\u00f6hnt sich so schnell an das Sch\u00f6ne Ist es vorbei, ist die Entt\u00e4uschung gro\u00df", "lyrics_english": "A stranger came from somewhere He gave me love and happiness I gave away my heart, a love began Now I only looked at him and I didn't look back One gets used to beautiful things so quickly And then you can't let go of them anymore One gets used to beautiful things so quickly Once it's over, there will be a big disappointment Love, oh love, what a wonderful game Never, you can never get enough of it One gets used to beautiful things so quickly And then you can't let go of them anymore One gets used to beautiful things so quickly Once it's over, there will be a big disappointment Fidelity, fidelity, it's such a big word Tears, tears \u2013 he ran away from me One gets used to beautiful things so quickly And then you can't let go of them anymore One gets used to beautiful things so quickly Once it's over, there will be a big disappointment Love, oh love, what a wonderful game Never, you can never get enough of it One gets used to beautiful things so quickly And then you can't let go of them anymore One gets used to beautiful things so quickly Once it's over, there will be a big disappointment"}, {"country": "Monaco", "artist": "Romuald", "title": "O\u00f9 sont-elles pass\u00e9es", "language": "French", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "O\u00f9 sont-elles pass\u00e9es, celles qui m'ont fait croire \u00c0 la belle histoire du fruit d\u00e9fendu ? Que de temps pass\u00e9 dans l'attente vaine D'\u00e9treintes incertaines, que de temps perdu Le c\u0153ur, d\u00e9bordant de tant de tendresse Par mes maladresses gardait son tourment Dans la rue, tendrement, elles prenaient ma main Seul \u00e0 seul, gravement, elles disaient demain Quand j'y pense aujourd'hui, pourtant moi, je souris du temps Du temps pass\u00e9, \u00e0 croire \u00e0 cette histoire O\u00f9 sont-elles pass\u00e9es, celles qui m'ont fait croire \u00c0 la belle histoire du fruit d\u00e9fendu ? Mais ce temps pass\u00e9 qui semblait folie Que de nostalgie il m'aura valu Car les filles alors avaient le myst\u00e8re Des amours premi\u00e8res \u00e0 jamais perdues O\u00f9 sont-elles pass\u00e9es, celles qui m'ont fait croire \u00c0 la belle histoire du fruit d\u00e9fendu ?", "lyrics_english": "Where have they gone Those who made me believe The lovely story of the forbidden fruit? So much time is spent in the vain expectation Of unsteady embraces So much time is lost The heart, overflowing with so much tenderness By my awkwardnesses kept its torment On the street, tenderly, they took my hand A private conversation, seriously, they said tomorrow When I think of it today, however I smile of the time Of the past time, to believe in this story Where have they gone Those who made me believe The lovely story of the forbidden fruit? But that past time which seemed mad So much nostalgia it will be worth to me Because the girls then had the mystery Of the first loves which are lost forever Where have they gone Those who made me believe The lovely story of the forbidden fruit?"}, {"country": "Portugal", "artist": "Ant\u00f3nio Calv\u00e1rio", "title": "Ora\u00e7\u00e3o", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Senhor, a teus p\u00e9s eu confesso Senhor, meu amor maltratei Senhor, se perd\u00e3o aqui pe\u00e7o, n\u00e3o mere\u00e7o Senhor, meu amor desprezei e pequei Perd\u00e3o, no entanto eu imploro Senhor, Tu que \u00c9s a reden\u00e7\u00e3o Eu sei que a perdi e que a adoro e eu choro Senhor, ao rogar seu perd\u00e3o Senhor, eu confesso o perj\u00fario de tantas promessas Senhor, eu errei mas na vida encontrei a li\u00e7\u00e3o Senhor, eu Te imploro, Senhor \u00d3 meu Deus, n\u00e3o Te esque\u00e7as da minha ora\u00e7\u00e3o Senhor, \u00f3 bondade infinita, dai-me o seu perd\u00e3o Amor, por amor eu na vida jamais encontrara \u00c9 tarde, caminho p'la vida perdido na dor Senhor, este amor \u00e9 mais puro que a j\u00f3ia mais rara Que o mais puro amor Senhor, se o amor \u00e9 castigo, perd\u00e3o, meu Senhor", "lyrics_english": "Lord, to your feet I confess Lord, I mistreated my love Lord, if I ask for pardon here, I don't deserve it Lord, I despite my love and sinned Pardon, thou I beg Lord, you are the redemption I know I lost it and I adore it and I cry Lord, by pray your pardon Lord, I confess the perjure of so many promises Lord, I mistook, but in life I found my lesson Lord, I beg you, Lord Oh my God, don't forget my pray Lord, oh infinite goodness, give me your pardon Love, for love I never found in life It's late, I walk through life lost in pain Lord, this love is purest than the rarest jewelry Than the purest love Lord, if love is punishment, pardon, my Lord"}, {"country": "Italy", "artist": "Gigliola Cinquetti", "title": "Non ho l'et\u00e0", "language": "Italian", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Non ho l'et\u00e0 Non ho l'et\u00e0 per amarti Non ho l'et\u00e0 per uscire sola con te E non avrei Non avrei Nulla da dirti Perch\u00e9, tu sai Molte pi\u00f9 cose di me Lascia che io viva Un amore romantico Nell' attesa Che venga quel giorno Ma ora no Non ho l'et\u00e0 Non ho l'et\u00e0 per amarti Non ho l'et\u00e0 per uscire sola con te Se tu vorrai Se tu vorrai Aspettarmi Quel giorno avrai Tutto il mio amore per te Lascia che io viva Un amore romantico Nell' attesa Che venga quel giorno Ma ora no Non ho l'et\u00e0 Non ho l'et\u00e0 per amarti Non ho l'et\u00e0 per uscire sola con te Se tu vorrai Se tu vorrai Aspettarmi Quel giorno avrai Tutto il mio amore per te", "lyrics_english": "I am young, I am young to love you. I am young to go out only with you. And it would be not necessary It would be not necessary To tell you anything Because you know too much about me. Let me live With a romantic love In waiting That that day will come But not now. I am young, I am young to love you. I am young to go out only with you. If you wanted, If you wanted To wait for me. You will have that day, All my love for you. Let me live With a romantic love In waiting That that day will come But not now. If you wanted, If you wanted To wait for me. You will have that day, All my love for you."}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Sabahudin Kurt", "title": "\u017divot je sklopio krug", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Tu vi\u0161e nema bijega Svijet je zatvorio krug Pa neka i biljka i ptica Budu kao \u010dovjek, drug I grana ve\u0107 da postanem Moje bi li\u0161\u0107e mislilo O ne bi se samo u jesen Crveno zlato lilo U kamen da se pretvorim Ve\u0107 ne bi na\u0161'o zaborav Bio bi na obali jedini Kamen zami\u0161ljen i plav Tu vi\u0161e nema bijega \u017divot je sklopio krug Pa neka i brijeg i suton Budu kao \u010dovjek, drug U kamen da se pretvorim Ve\u0107 ne bi na\u0161'o zaborav Bio bi na obali jedini Kamen zami\u0161ljen i plav Tu vi\u0161e nema bijega \u017divot je sklopio krug Pa neka i brijeg i suton Budu kao \u010dovjek, drug", "lyrics_english": "There is no escape anymore The world has closed the circle So may the plant and the bird Be like a human, like a friend And if I became a branch My leaves would ponder Oh, and the red gold would not Teem only in the autumn If I turned into stone I would not be forgotten I would be the only one on the shore A thinking, blue stone There is no escape anymore Life has come full circle So may the hill and the dusk Be like a human, like a friend If I turned into stone I would not be forgotten I would be the only one on the shore A thinking, blue stone There is no escape anymore Life has come full circle So may the hill and the dusk Be like a human, like a friend"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Anita Traversi (2)", "title": "I miei pensieri", "language": "Italian", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Ho cercato da sempre nel tempo Di donarti pensieri migliori Ho cercato guardando nel cielo Ed ho visto lass\u00f9 come fare Perci\u00f2... perci\u00f2... Affido i miei pensieri a una nuvola Che li porti da te che sei lontano Il vento lentamente la sospinger\u00e0 Su in alto nel ciel nell'immensit\u00e0 Parole stelle forse si potranno unir Saran letter d'oro scritte in cielo per te Il sole certamente le far\u00e0 brillar Cos\u00ec tu le vedrai lass\u00f9 con me Affido i miei pensieri a una nuvola Piano, piano verr\u00e0 senza fare rumor Giunger\u00e0 fino a te, il mio amor Affido i miei pensieri a una nuvola Piano, piano verr\u00e0 senza fare rumor Giunger\u00e0 fino a te, il mio amor Tutto il mondo sapr\u00e0 ci\u00f2 che penso di te Quei batuffoli d'or son per te", "lyrics_english": "I have always searched in time To give you better thoughts I've searched, looking in the sky And up there I saw how to do it For this...for this... I entrust my thoughts to a cloud So that it brings them to you, who is far away The wind will lightly push it High up in the sky, in the immensity Maybe words and stars can unite themselves They will be golden letters written in the sky for you The sun will certainly let them shine Thus you'll see them up there with me I entrust my thoughts to a cloud Softly, softly, it will come without making any noise It will arrive all the way to you, my love I entrust my thoughts to a cloud Softly, softly, it will come without making any noise It will arrive all the way to you, my love Everybody will know what I think of you Those golden cotton balls are for you"}, {"country": "Belgium", "artist": "Robert Cogoi", "title": "Pr\u00e8s de ma rivi\u00e8re", "language": "French", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Pr\u00e8s de ma rivi\u00e8re aux reflets d'argent Entre ciel et Terre, nous, on s'aimait tant Dans l'herbe l\u00e9g\u00e8re volaient nos serments Pr\u00e8s de ma rivi\u00e8re aux poissons d'argent L\u00e0, le monde \u00e9tait si loin L\u00e0, il n'y avait plus rien Rien que mes yeux dans tes yeux Rien, rien que nous deux Pr\u00e8s de ma rivi\u00e8re aux reflets d'argent Entre ciel et Terre, nous, on s'aimait tant Coule la rivi\u00e8re et coule le temps Triste et solitaire, je viens maintenant Pr\u00e8s de ma rivi\u00e8re, o\u00f9 l'on s'aimait tant Pr\u00e8s de ma rivi\u00e8re, o\u00f9 l'on s'aimait tant", "lyrics_english": "Nearby my river Nearby my river, with silver reflections Between heaven and earth, we loved each other much In the light grass we forgot our oath Nearby my river, with silver fishes There, the world was so far away There, there was nothing left Nothing but my eyes in your eyes Nothing, nothing but the both of us Nearby my river, with silver reflections Between heaven and earth, we loved each other much The river is flowing and the time is flowing away Sad and solitary, I'm coming now Nearby my river, where we loved each other much Nearby my river, where we loved each other much"}, {"country": "Spain", "artist": "Los TNT", "title": "Caracola", "language": "Spanish", "eurovision_number": 9, "year": "1964", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "\u00bfPor qu\u00e9, entre cielo y mar Entre sombra y luz, tus ojos ve\u00eda? \u00bfPor qu\u00e9 sent\u00ed naufragar A mi coraz\u00f3n de pronto aquel d\u00eda? \u00bfPor qu\u00e9 me fuiste a salvar Y te lo dio el mar al llegar la ola? \u00bfPor qu\u00e9 tu amor invadi\u00f3 Mi playa que ayer estaba tan sola? As\u00ed tu voz transform\u00f3 A mi coraz\u00f3n en tu caracola \u00bfPor qu\u00e9 me fuiste a salvar Y te lo dio el mar al llegar la ola? \u00bfPor qu\u00e9 tu amor invadi\u00f3 Mi playa que ayer estaba tan sola? As\u00ed tu voz transform\u00f3 A mi coraz\u00f3n en tu caracola De amor, de amor", "lyrics_english": "The voice of the sea Was held prisoner by the conch shell, Because your heart hadn't gone My heart enclosed it, I love you, how I love you The echo repeated to me Why, between sky and sea, Between shadow and light, did I see your eyes? Why did I feel My heart quickly sinking that day? Why did you go to save me, And I gave you the sea when the wave came? Why did your love invade My beach, that was so lonely yesterday? Thus your voice transformed My heart into your conch shell Why did you go to save me, And I gave you the sea when the wave came? Why did your love invade My beach, that was so lonely yesterday? Thus your voice transformed My heart into your conch shell Of love, of love"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Conny van den Bos", "title": "'t Is genoeg", "language": "Dutch", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "'t Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur 'k Heb genoeg van alle mooie complimentjes En presentjes, 't is genoeg Ik wil gelukkig zijn 't Is genoeg Wat je mij hebt beloofd leek zo romantisch Maar al gauw bleek dat sprookje een valse schijn En toen jij op die avond in mei onze liefde verspeelde Was dat genoeg Misschien hield jij van mij Ik was met jou zo blij Dat ik m'n leven graag Met jou had willen delen Maar dat je altijd liegt En mij bewust bedriegt Is onaanvaardbaar voor een vrouw Die, in alles trouw Tegen jou dan zeggen zou: 't Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur 'k Heb genoeg van alle mooie complimentjes En presentjes, 't is genoeg Ik wil gelukkig zijn 't Is genoeg 'k Heb veel mannen gekend en ook illusies In romances geloof ik al lang niet meer Op den duur vindt toch elk avontuur In verdriet z'n ontknoping Dat is genoeg Toch droom ik nog steeds van Een doodgewone man Een die oprecht en ongeremd Van mij kan houden Ik ben het flirten moe Aan ware liefde toe Want ik ben nog een jonge vrouw Die, in alles trouw Tegen hem dan zeggen zou: 't Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur Ook al maak je mij geen leuke complimenten De momenten van geluk Die geef je mij genoeg 't Is genoeg, 't is genoeg 't Is genoeg", "lyrics_english": "It\u2019s enough I have enough of all the games with fire I have enough of all the beautiful compliments And presents, it\u2019s enough I want to be happy It\u2019s enough What you promised me seemed so romantic But soon that fairy tale appeared to be a deceptive appearance And when you threw our love away that evening in May That was enough Maybe you loved me I was so happy with you That my life I gladly wanted To share with you But that you\u2019re always lying And cheating me consciously Is unacceptable to a woman Who, always faithful Would tell you then: It\u2019s enough I have enough of all the games with fire I have enough of all the beautiful compliments And presents, it\u2019s enough I want to be happy It\u2019s enough I\u2019ve known many men and also illusions I don\u2019t believe in romances anymore, for a long time now In the long term every adventure finds Its ending in grief anyhow That\u2019s enough Yet I\u2019m still dreaming of A quite common man One who sincerely and unrestrained Can love me I\u2019m tired of flirting Ready for true love Because I\u2019m still a young woman Who, always faithfully Would tell him then: It\u2019s enough I have enough of all the games with fire Even though you don\u2019t give me any nice compliments The moments of luck You give them enough It\u2019s enough, it\u2019s enough It\u2019s enough"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Kathy Kirby", "title": "I Belong", "language": "English", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "I belong, I belong, I belong Since half my life, my heart's been sleepin' For all this time, my love's been keepin' But now my heart has recovered From past affairs that turned wrong All my dreams are uncovered I belong, I belong, I belong At first, I thought - just one more lover But then I found why he's like no other And now my heart has recovered From past affairs that turned wrong All my dreams are uncovered I belong, I belong, I belong Too many hours slipped away Too many loves came my way But they only broke my heart in two While it needed someone just like you At last you came, and from now on The two of us would be as one Yes, now my heart has recovered From past affairs that turned wrong All my dreams are uncovered I belong, I belong, I belong I belong", "lyrics_english": "I belong, I belong, I belong Since half my life, my heart's been sleepin' For all this time, my love's been keepin' But now my heart has recovered From past affairs that turned wrong All my dreams are uncovered I belong, I belong, I belong At first, I thought - just one more lover But then I found why he's like no other And now my heart has recovered From past affairs that turned wrong All my dreams are uncovered I belong, I belong, I belong Too many hours slipped away Too many loves came my way But they only broke my heart in two While it needed someone just like you At last you came, and from now on The two of us would be as one Yes, now my heart has recovered From past affairs that turned wrong All my dreams are uncovered I belong, I belong, I belong I belong"}, {"country": "Spain", "artist": "Conchita Bautista (2)", "title": "\u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno!", "language": "Spanish", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! Saber que t\u00fa sientes lo mismo que yo \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! Saber que estoy dentro de tu coraz\u00f3n \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! Saber que es sincero el amor que me das \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! Saber que me espera la felicidad Las horas parecen siglos los d\u00edas la eternidad Despu\u00e9s cuando estoy contigo, el tiempo volando se va Pero, \u00a1qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! Saber que tus besos ya son para m\u00ed \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! \u00a1Qu\u00e9 bueno el cari\u00f1o que siento por ti! \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! \u00a1Qu\u00e9 bueno el cari\u00f1o que siento por ti! (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! Saber que es sincero el amor que me das \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, ay, qu\u00e9 bueno! Saber que me espera la felicidad Las horas parecen siglos los d\u00edas la eternidad Despu\u00e9s cuando estoy contigo, el tiempo volando se va Pero, \u00a1qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! Saber que tus besos ya son para m\u00ed \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! \u00a1Qu\u00e9 bueno el cari\u00f1o que siento por ti! \u00a1Qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno, qu\u00e9 bueno! \u00a1Qu\u00e9 bueno el cari\u00f1o que siento por ti!", "lyrics_english": "How good, how good, how good! To know that you feel the same I do How good, how good, how good! To know that I'm inside your heart How good, how good, how good! To know that the love you give to me is true How good, how good, how good! To know that happiness is waiting for me Hours seem like centuries, days seem like the eternity Then when I'm with you, time passes flying But, how good, how good, how good! To know that your kisses are now for me How good, how good, how good! How good the love I feel for you! How good, how good, how good! How good the love I feel for you!"}, {"country": "Ireland", "artist": "Butch Moore", "title": "Walking the Streets in the Rain", "language": "English", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "My poor heart feels like breaking \u2018Cause I\u2019ll never see you again Still, nobody knows I am crying \u2018Cause I\u2019m walking the streets in the rain My tears are mixed through the raindrops And I feel like I can\u2019t stand the pain Still, nobody knows I am crying \u2018Cause I\u2019m walking the streets in the rain I\u2019m retracing your steps one by one Oh, we walk down the street for so long I can still see your face through my teardrops While the rain whispers softly: \u201cShe\u2019s gone\u201d The tears and the rain will keep falling Till you bring back the sunshine again Still, nobody knows I am crying \u2018Cause I\u2019m walking the streets in the rain Still, nobody knows I am crying \u2018Cause I\u2019m walking the streets in the rain", "lyrics_english": "My poor heart feels like breaking \u2018Cause I\u2019ll never see you again Still, nobody knows I am crying \u2018Cause I\u2019m walking the streets in the rain My tears are mixed through the raindrops And I feel like I can\u2019t stand the pain Still, nobody knows I am crying \u2018Cause I\u2019m walking the streets in the rain I\u2019m retracing your steps one by one Oh, we walk down the street for so long I can still see your face through my teardrops While the rain whispers softly: \u201cShe\u2019s gone\u201d The tears and the rain will keep falling Till you bring back the sunshine again Still, nobody knows I am crying \u2018Cause I\u2019m walking the streets in the rain Still, nobody knows I am crying \u2018Cause I\u2019m walking the streets in the rain"}, {"country": "Germany", "artist": "Ulla Wiesner", "title": "Paradies, wo bist du?", "language": "German", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Erst ein Blick, dann ein Wort Dann ein Brief, dann ein Du Dann ein Kuss, dann ein Herz Wo bist du, Paradies? Hab ich dich gefunden? Dann der Tag, dann das Licht Dann der Schlag ins Gesicht Alles aus und vorbei Oh Paradies, wo bist du? Bin ich so alleine Ich steh da und weine Wie ein kleines M\u00e4dchen Verirrt in der Stadt Dann Musik, dann ein Duft Sonnenschein in der Luft Blumen bl\u00fch'n, traumhaft sch\u00f6n Oh Paradies, wo bist du? Da dada... ta dadada da... Dada duya dada... ta dada dada... Didi dudi... didi duda didi... Dadi day... Bin ich so alleine Ich steh da und weine Wie ein kleines M\u00e4dchen Verirrt in der Stadt Dann ein Mensch und ein Wort Dann ein Brief und ein Du Dann ein Kuss und ein Herz Oh Paradies, oh Paradies Oh Paradies, wo bist du?", "lyrics_english": "First a look, then a word Then a letter, then a \"you\" Then a kiss, then a heart Where are you, paradise? Have I found you? Then the day, then the light Then the slap in the face Everything over and done Oh paradise, where are you? Am I so alone I stand there and cry Like a little girl Lost in the city Then music, then a scent Sunshine in the air Flowers bloom, dreamlike and beautiful Oh paradise, where are you? Da dada\u2026 ta dadada da\u2026 Dada duya dada\u2026 ta dada dada\u2026 Didi dudi\u2026 didi duda didi\u2026 Dadi day\u2026 Am I so alone I stand there and cry Like a little girl Lost in the city Then a person and a word Then a letter and a \"you\" Then a kiss and a heart Oh paradise, oh paradise, Oh paradise, where are you?"}, {"country": "Austria", "artist": "Udo J\u00fcrgens (2)", "title": "Sag ihr, ich lass sie Gr\u00fc\u00dfen", "language": "German", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Sag ihr, ich lass' sie gr\u00fc\u00dfen Sag ihr, es geht mir gut Sprich nicht von den Tr\u00e4nen Und wie weh mein Herz noch tut Sag ihr, ich lass' sie gr\u00fc\u00dfen Sag ihr, ich bin vergn\u00fcgt Sprich nicht von der Hoffnung Die so oft mein Herz bel\u00fcgt Gr\u00fc\u00df sie, wenn du sie siehst Und wenn sie dann von mir spricht Erz\u00e4hl ihr das, was du willst Nur die Wahrheit, die sag bitte, bitte nicht Oh-hoho Sag ihr, ich lass' sie gr\u00fc\u00dfen Sag ihr, es geht mir gut Sie ging fort, fort von mir Und sie wei\u00df, dass nichts mir blieb Trotzdem sag ihr, ich hab' sie lieb Sie ging fort, fort von mir Und sie wei\u00df, dass nichts mir blieb Trotzdem sag ihr, ich hab' sie lieb Oh-ho, ich hab' sie lieb", "lyrics_english": "Tell her, that I send her my love Tell her, that I'm feeling fine Don't tell her about my tears And how my heart still hurts Tell her, that I send her my love Tell her, that I'm happy Don't tell her about my hope That often lies to my heart Say hello to her, when you see her And when she begins to speak about me Then tell her what you want Only the truth you can't tell her, please don't, oh... Tell her, that I send her my love Tell her, that I'm feeling fine She went away, away from me And she knows, that nothing remains with me In spite of that, tell her that I love her She went away, away from me And she knows that nothing remains with me In spite of that, tell her that I love her Oh... I love her"}, {"country": "Norway", "artist": "Kirsti Sparboe", "title": "Karusell", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Mamma, jeg skal m\u00f8te\u2019n Kjell og han Arne n\u00e5 i kveld Vi skal spleise til en\u2005reise\u2005p\u00e5 en g\u00f8yal\u2005karusell Mamma, hvem skal jeg kj\u00f8re med\u2005f\u00f8rst? Kanskje Arne for han er jo st\u00f8rst? Ja, han denger opp Kjell hvis han drar i fletta mi Eller kaller meg popjenta si Men n\u00e5r Arne og jeg tar en tur Blir han Kjell s\u00e5 forskrekkelig sur S\u00e5 jeg tror det er best at vi kj\u00f8rer alle tre I en vogn som er stor nok til det Mamma, jeg er forelsket i Kjell Klart jeg kj\u00f8rer med han likevel N\u00e5r vi suser avsted skal han f\u00e5 en real klem Og s\u00e5 skal han f\u00e5 f\u00f8lge meg hjem Stakkar Arne m\u00e5 st\u00e5 der og se Men jeg kan ikke bry meg om det Jeg har sannelig nok med \u00e5 tenke p\u00e5 meg selv N\u00e5r jeg svever omkring med han Kjell N\u00e5r jeg svever omkring, n\u00e5r jeg svever omkring N\u00e5r jeg svever i v\u00e5r karusell", "lyrics_english": "Mum, I'm going to me meet Kjell And Arne1 tonight We're going to share a ticket for a ride On an amusing roundabout Mum, whom should I take the first ride with? Maybe Arne, for he's the taller one? Yes, he's going to beat up Kjell If he pulls my braid Or calls me his smashing girl But once Arne and I go for a ride Kjell will be so horribly mad So I think it'll be best If the three of us take a ride together In a carriage that is big enough for that Mum, I'm in love with Kjell So it goes without saying that I want to ride with him as well Once we speed away He's going to give me quite a hug And so I'll let him take me home Poor Arne is for himself now But I can't let that allow to bother me I'm already busy Taking care of myself2 When I'm flying around with Kjell When I'm flying around When I'm flying around When I'm flying around in our roundabout"}, {"country": "Belgium", "artist": "Lize Marke", "title": "Als het weer lente is", "language": "Dutch", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Ik spaar de druppels van de dauw Als het weer lente is Ik koop voor jou net wat je wou Als het jouw feestdag is Ik zal voor altijd op je blijven wachten En in gedachten ben ik bij jou Ik tel de sterren van april Die aan de hemel staan Ik wou zo graag met jou Gelukkig door het leven gaan Ik spaar voor jou De parels van de dauw Als het weer lente is Voor jou Ik zal elke avond de deuren gaan sluiten Ik zal elke avond de lichten uitdoen Wij zullen des zomers picknicken gaan buiten En voor elke hap, krijg jij ook een zoen Ik spaar de druppels van de dauw Als het weer lente is Ik koop voor jou net wat je wou Als het jouw feestdag is Ik zal voor altijd op je blijven wachten En in gedachten ben ik bij jou Ik tel de sterren van april Die aan de hemel staan Ik wou zo graag met jou Gelukkig door het leven gaan Ik spaar voor jou De parels van de dauw Als het weer lente is Voor jou", "lyrics_english": "When it's springtime again I'll save the drops of dew When it's springtime again I'll buy for you just what you want When it's your holiday I'll be waiting for you for ever And in my thoughts I am with you I'm counting the stars of April in the sky I wanted to spend my life with you happily I'll save the pearls of dew for you When it's springtime again, for you I'll go and close the doors every evening I'll turn off the lights every evening In summer, we'll go and have a picnic outside And for each bite, you'll get a kiss I'll save the drops of dew When it's springtime again I'll buy for you just what you want When it's your holiday I'll be waiting for you for ever And in my thoughts I am with you I'm counting the stars of April in the sky I wanted to spend my life with you happily I'll save the pearls of dew for you When it's springtime again, for you"}, {"country": "Monaco", "artist": "Marjorie No\u00ebl", "title": "Va dire \u00e0 l'amour", "language": "French", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Va dire \u00e0 l\u2019amour Que j\u2019ai dix-sept ans Dis-lui qu\u2019en r\u00eavant Je l\u2019attends, je l\u2019attends, je l\u2019attends Va dire \u00e0 l\u2019amour Qu\u2019il vienne en copain Et nous verrons bien Si mon c\u0153ur, si mon c\u0153ur le retient Tu sauras mieux que moi Le trouver dans la nuit Tu sauras mieux que moi Lui parler en ami Va dire \u00e0 l\u2019amour Qu\u2019avant son \u00e9veil Mes jours sont pareils \u00c0 des jours et des jours sans soleil Mais pourquoi, mais pour qui Sont les fleurs du printemps? Mais pourquoi et pour qui Bat mon c\u0153ur plus souvent? Va dire \u00e0 l\u2019amour Que j\u2019ai dix-sept ans Dis-lui qu\u2019en r\u00eavant Je l\u2019attends, je l\u2019attends, je l\u2019attends Et qu\u2019il pense \u00e0 moi longtemps", "lyrics_english": "Go and tell love Go and tell love That I'm seventeen years old Tell him that while dreaming I'm waiting for him, I'm waiting for him, I'm waiting for him Go and tell love That he must come as a friend And we'll see If my heart, if my heart keeps him You'll know better than me Where to find him in the night You'll know better than me How to talk to him as a friend Go and tell love That before his awakening My days are just like Days and days without sun But why, but for whom Are the flours of spring? But why and for whom Does my heart beat more often? Go and tell love That I'm seventeen years old Tell him that while dreaming I'm waiting for him, I'm waiting for him, I'm waiting for him And that he must think of me for a long time"}, {"country": "Sweden", "artist": "Ingvar Wixell", "title": "Absent Friend", "language": "English", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "A night of spring is a lovely thing But I feel sad in this night of spring For this is the time the sloe gets bright And this is a most bewitching night And I am lonely and you are far And you can't hear what I sing I wish I knew where you are tonight I wish you're thinking of me tonight Where are you tonight? I wish you feel how I long for you And I wish you're missing me too And I wish I knew where to go Knowing you Knowing you We ought to walk where the cowslips grow Behind the hedge of candescent sloe And you ought to smile and look at me And I ought to kiss you tenderly But I don't know if you still are mine This lovely evening of spring I wish I knew where you are tonight I wish you're thinking of me tonight Where are you tonight? I wish you feel how I long for you And I wish you're missing me too And I wish I knew where to go Knowing you Knowing you Tonight", "lyrics_english": "A night of spring is a lovely thing But I feel sad in this night of spring For this is the time the sloe gets bright And this is a most bewitching night And I am lonely and you are far And you can't hear what I sing I wish I knew where you are tonight I wish you're thinking of me tonight Where are you tonight? I wish you feel how I long for you And I wish you're missing me too And I wish I knew where to go Knowing you Knowing you We ought to walk where the cowslips grow Behind the hedge of candescent sloe And you ought to smile and look at me And I ought to kiss you tenderly But I don't know if you still are mine This lovely evening of spring I wish I knew where you are tonight I wish you're thinking of me tonight Where are you tonight? I wish you feel how I long for you And I wish you're missing me too And I wish I knew where to go Knowing you Knowing you Tonight"}, {"country": "France", "artist": "Guy Mardel", "title": "N'avoue jamais", "language": "French", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "N'avoue jamais, jamais, jamais, jamais, jamais N'avoue jamais que tu aimes N'avoue jamais, jamais, jamais, oh non, jamais N'avoue jamais que tu l'aimes Si tu veux qu'on te donne tout ce que tu attends Si tu veux que l'automne ait le go\u00fbt du printemps Sois celui qui d\u00e9route et souviens-toi toujours Qu'il faut semer le doute pour r\u00e9colter l'amour N'avoue jamais, jamais, jamais, jamais, jamais N'avoue jamais que tu aimes N'avoue jamais, jamais, jamais, oh non, jamais N'avoue jamais que tu l'aimes Si tu tiens \u00e0 d\u00e9fendre ton bonheur d'amoureux Si tu tiens \u00e0 entendre les plus tendres aveux Sois celui que l'on aime pour ce qu'il ne dit pas Qui commence un po\u00e8me mais ne le finit pas N'avoue jamais, jamais, jamais, jamais, jamais N'avoue jamais que tu aimes N'avoue jamais, jamais, jamais, oh non, jamais N'avoue jamais que tu l'aimes N'avoue jamais, jamais, jamais, jamais, jamais N'avoue jamais que tu l'aimes", "lyrics_english": "Never admit, never, never, never, never Never admit that you love Never admit, never, never, never, oh no, never Never admit that you love him If you want someone to give you everything you expect If you want autumn to have the flavor of spring Be the one who reroutes, and always remember That you must sow doubt to harvest love Never admit, never, never, never, never Never admit that you love Never admit, never, never, never, oh no, never Never admit that you love him If you hold onto defending your happiness of being in love If you hold onto understanding the tenderest promises Be the one who people love for what they do not say Who starts a poem but doesn't finish it Never admit, never, never, never, never Never admit that you love Never admit, never, never, never, oh no, never Never admit that you love him Never admit, never, never, never, never Never admit that you love him"}, {"country": "Portugal", "artist": "Simone de Oliveira", "title": "Sol de inverno", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "[Verso 1] Sabe Deus que eu quis Contigo ser feliz Viver ao sol do teu olhar mais terno Morto o teu desejo Vivo o meu desejo Primavera em flor ao Sol de inverno [Refr\u00e3o] Sonhos que sonhei, onde est\u00e3o? Horas que vivi, quem as tem? De que serve ter cora\u00e7\u00e3o E n\u00e3o ter o amor de ningu\u00e9m? Beijos que te dei, onde est\u00e3o? A quem foste dar o que \u00e9 meu? Vale mais n\u00e3o ter cora\u00e7\u00e3o Do que ter e n\u00e3o ter, como eu [Ponte] Eu, em troca de nada Dei tudo na vida Bandeira vencida, rasgada no ch\u00e3o Sou a data esquecida A coisa perdida Que vai a leil\u00e3o [Refr\u00e3o] Sonhos que sonhei, onde est\u00e3o? Horas que vivi, quem as tem? De que serve ter cora\u00e7\u00e3o E n\u00e3o ter o amor de ningu\u00e9m? Vivo de saudades, amor A vida perdeu o fulgor... Como o Sol de inverno N\u00e3o tenho Calor... De que serve ter cora\u00e7\u00e3o E n\u00e3o ter o amor de ningu\u00e9m? Vivo de saudades, amor A vida perdeu o fulgor... Como o Sol de inverno N\u00e3o tenho Calor!", "lyrics_english": "God knows that I wanted to be happy with you To live in the sunlight of your most tender look Now your desire is dead, I live my own desire Blooming spring in the winter sun Dreams that I dreamt, where are they? Hours that I lived, who has them? What\u2019s the use of having a heart, and not having anyone\u2019s love? Kisses that I gave you, where are they? Who have you given what belonged to me? It\u2019s better not to have a heart, than having it and not having it, like me I bartered everything in my life for nothing Defeated flag, torn in the ground I\u2019m the forgotten date, the lost thing that goes on auction Dreams that I dreamt, where are they? Hours that I lived, who has them? What\u2019s the use of having a heart, and not having anyone\u2019s love? I live of longings, my love, my life has lost the splendour Like a winter sun I have no warmth What\u2019s the use of having a heart, and not having anyone\u2019s love? I live of longings, my love, my life has lost the splendour Like a winter sun I have no warmth"}, {"country": "Italy", "artist": "Bobby Solo", "title": "Se piangi, se ridi", "language": "Italian", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Se piangi, amore, io piango con te Perch\u00e9 sono parte di te Sorridi sempre, se tu non vuoi Non vuoi vedermi soffrire mai Se ridi, amore, io rido con te Perch\u00e9 tu sei parte di me Ricorda sempre: quel che tu fai Sopra il mio volto lo rivedrai Non sei mai sola, anche se tu Tu sei lontana da me Ogni momento, dovunque andrai Accanto a te mi troverai Se piangi, se ridi, io sono con te Perch\u00e9 sono parte di te Ricorda sempre: quel che tu fai Sopra il mio volto lo rivedrai Ricorda sempre: quel che tu fai Sopra il mio volto lo rivedrai", "lyrics_english": "If you cry, my love, I cry with you because I'm a part of you. Always smile, if you don't want, if you don't want ever see me suffer. If you laugh, my love, I laugh with you because you're a part of me. Always remember, whatever you do you'll see it (reflected) on my face. You're never alone even if you, you're away from me. Every moment, wherever you'll go you'll find me next to you. If you cry, if you laugh I'm with you because I'm a part of you. Always remember, whatever you do you'll see it on my face. ........... ........... Always remember, whatever you do you'll see it on my face."}, {"country": "Denmark", "artist": "Birgit Br\u00fcel", "title": "For din skyld", "language": "Danish", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "For din skyld bru'r jeg brusende sk\u00f8rter For din skyld er jeg pigelig, sart og koket For din skyld skal jeg hver gang erobres For din dr\u00f8m er at t\u00e6mme mig, svage og bly Mens jeg tappert g\u00f8r modstand Hver gang skal det v\u00e6re som dengang Hver gang jeg vil gi', vil du hellere ta' Men min dr\u00f8m er at elske i venskab Jeg er tr\u00e6t af min kvindelighed For den bli'r du s\u00e5 bredskuldret af Jeg syn's ikke om m\u00e6nd, der er m\u00e6nd Men om m\u00e6nd, der er menn'sker For din skyld er det slut med komedien For din skyld er det tid at ta' maskerne af For din skyld g\u00f8r din elskede opr\u00f8r Jeg er ikke dit bytte, men ligemand Menn'ske, jeg si'r det for din skyld For ellers glider jeg", "lyrics_english": "Because of you I wear rustling skirts Because of you I'm girlish, sweet and coquettish Because of you, I must be conquered every time For your dream ist to tame me, make me weak and leaden While I'm offering resistance Every time it will be like back then Every time I want want to give, you'd rather take But my dream is to love in friendship I'm tired of my womanhood Because it makes you broad-shouldered I'm not into men who are men But into men who are humans Because of you the comedy is over Because of you it's time to take off the masks Because of you your lover is making a fuss I'm not your prey but your companion A human, I'm saying that because of you Or else I'll slip away"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "France Gall", "title": "Poup\u00e9e de cire, poup\u00e9e de son", "language": "French", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "[Couplet 1] Je suis une poup\u00e9e de cire, une poup\u00e9e de son Mon c\u0153ur est grav\u00e9 dans mes chansons Poup\u00e9e de cire, poup\u00e9e de son Suis-je meilleure, suis-je pire qu'une poup\u00e9e de salon Je vois la vie en rose bonbon Poup\u00e9e de cire, poup\u00e9e de son [Refrain] Mes disques sont un miroir Dans lequel chacun peut me voir Je suis partout \u00e0 la fois Bris\u00e9e en mille \u00e9clats de voix [Couplet 2] Autour de moi j'entends rire les poup\u00e9es de chiffon Celles qui dansent sur mes chansons Poup\u00e9e de cire, poup\u00e9e de son Elles se laissent s\u00e9duire pour un oui, pour un non L'amour n'est pas que dans les chansons Poup\u00e9e de cire, poup\u00e9e de son [Refrain] Mes disques sont un miroir Dans lequel chacun peut me voir Je suis partout \u00e0 la fois Bris\u00e9e en mille \u00e9clats de voix [Couplet 3] Seule parfois je soupire Je me dis \u00e0 quoi bon Chanter ainsi l'amour sans raison Sans rien conna\u00eetre des gar\u00e7ons Je n'suis qu'une poup\u00e9e de cire, qu'une poup\u00e9e de son Sous le soleil de mes cheveux blonds Poup\u00e9e de cire, poup\u00e9e de son [Refrain] Mais un jour je vivrai mes chansons Poup\u00e9e de cire, poup\u00e9e de son Sans craindre la chaleur des gar\u00e7ons Poup\u00e9e de cire, poup\u00e9e de son", "lyrics_english": "I'm a wax doll A sound doll My heart is engraved in my songs Wax doll, sound doll Am I better, am I worse Than a fashion doll ? It's like I see life through bright rosy-tinted glasses Wax doll, sound doll My records are a mirror In which everyone can see me I'm everywhere in the same time Broken in a thousand pieces of voice Around me I can hear Rag dolls laughing Those who dance to my songs Wax doll, sound doll They let themselves be seduced For any old reason Love isn't only in songs Wax doll, sound doll My records are a mirror In which everyone can see me I'm everywhere in the same time Broken in a thousand pieces of voice Alone, I sometimes sigh Thinking, what's the point Of singing love like this, without reason Without knowing anything about boys? I'm only a wax doll Only a sound doll Under my sunny blond hair Wax doll, sound doll But one day I'll be living my songs Wax doll, sound doll Without fearing boys' warmth Wax doll, sound doll"}, {"country": "Finland", "artist": "Viktor Klimenko", "title": "Aurinko laskee l\u00e4nteen", "language": "Finnish", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Aamulla aurinko nousi taivaani kirkasten Purppurapilviss\u00e4 sousi t\u00e4yttymys unelmien... Nyt aurinko laskee l\u00e4nteen, saapunut ilta jo on Aurinko laskee l\u00e4nteen, aurinko rakkaudeton Uskonut illan en koskaan saapuvan \u00e4kki\u00e4 n\u00e4in Kunnes n\u00e4in sinisen linnun lent\u00e4v\u00e4n etel\u00e4\u00e4 p\u00e4in N\u00e4in sen ja ymm\u00e4rsin sen: Poissa aika on rakkauden Kun aurinko laskee l\u00e4nteen Onneni auringon luulin taivaalle seisahtuneen Kunnes n\u00e4in sammuvan v\u00e4lkkeen kuohussa tulisen veen N\u00e4in sen ja ymm\u00e4rsin sen: Poissa aika on rakkauden Kun aurinko laskee l\u00e4nteen Kun aurinko laskee l\u00e4nteen", "lyrics_english": "The sun rose in the morning brightening my sky In purple clouds rowed the fulfilment of dreams Now the sun sets in the west The evening has already arrived The sun sets in the west A sun without love I have never believed in the evening Arriving so suddenly Until I saw a blue bird Flying to the east I saw it and I understood The time of love has gone When the sun sets in the west I thought the sun of happiness Paused in the sky Until I saw a fading glimmer A fire burning away I saw it and I understood The time of love has gone When the sun sets in the west When the sun sets in the west"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Vice Vukov (2)", "title": "\u010ce\u017enja", "language": "Croatian", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "\u0160umi, \u0161umi more pjenom bijelom dok nemirni val Donosi svaki put odjeke sje\u0107anja Odjeke ma\u0161tanja na ovaj \u017eal, tihi \u017eal Tiho \u0161umi, \u0161umi more kao nekad u danima sna Kad smo na pje\u0161\u010danom tlu umorni zaspali Zaspali tu, tu na tlu vreloga juga Oh, pri\u010daj, more, pri\u010daj meni ti O svitanju jutra moje \u010de\u017enje za njom Tiho \u0161umi, \u0161umi more ko da \u017eeli da ispri\u010da sad \u0160apatom \u0107utanja sve o jednoj ljubavi Ro\u0111enoj tu, tu na tlu vreloga juga Oh, pri\u010daj, more, pri\u010daj meni ti O svitanju jutra moje \u010de\u017enje za njom Moje duboke \u010de\u017enje za njom", "lyrics_english": "The sea rustles with white foam while the restless waves Bring echoes of memories with every break Echoes of daydreams to this quiet shore Silently, the sea rustles like in those days of dreaming When we fell asleep on the sandy ground Fell asleep there on the ground of the hot south Oh, tell me, sea, tell me About the dawn of the morning of my longing for her Silently, the sea rustles now as if it wants to tell a story With the whisper of silence about one love Born here on the ground of the hot south Oh, tell me, sea, tell me About the dawn of the morning of my longing for her My deep longing for her"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Yovanna", "title": "Non \u2013 \u00e0 jamais sans toi", "language": "French", "eurovision_number": 10, "year": "1965", "host_country": "Italy", "host_city": "Naples", "lyrics": "Non, par le temps perdu \u00c0 n'avoir voulu que toi Non, par le temps pass\u00e9 \u00c0 ne plus penser qu'\u00e0 toi Va, tu vois, c'est demain d\u00e9j\u00e0 Va, tu n'as rien compris Va, tu vois, je ne pleure pas Aujourd'hui je te dis Non, par les grands chemins Revenus de loin pour toi Non, par les nuits d'\u00e9t\u00e9 Qui n'ont fait danser que toi Va, jusqu'au bout de l'horizon Aujourd'hui c'est non Non, parce qu'un matin Ne restera rien de toi Non, il viendra le jour Du prochain amour sans toi Va, tu vois, c'est demain d\u00e9j\u00e0 \u00c0 jamais sans toi Va, tu vois, c'est demain d\u00e9j\u00e0 \u00c0 jamais sans toi", "lyrics_english": "No, for the lost time that I only wanted you No, for the passed time that I only thought of you Go, you see, it's already tomorrow Go, you understood nothing Go, you see, I don't cry Today I tell you No, for the big roads along Which I came back to you from far away No, for the summer nights that only made you dance Go, until the end of the horizon Today it's no No, because one morning nothing will be left of you No, the day of another love without you will come Go, you see, it's already tomorrow Forever without you Go, you see, it's already tomorrow Forever without you"}, {"country": "Germany", "artist": "Margot Eskens", "title": "Die Zeiger der Uhr", "language": "German", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Du liest noch manchmal die alten Briefe, die er dir schrieb Worin dir jede Zeile sagte \"Ich hab dich lieb\" Du schlie\u00dft die Augen und tr\u00e4umst von ihm Und vom verlor'nen Gl\u00fcck Doch die Zeiger der Uhr drehen sich nur Vorw\u00e4rts, vorw\u00e4rts und nie zur\u00fcck Du hast noch viele sch\u00f6ne Bilder aus jener Zeit Um diese wunderbaren Jahre tut es dir leid Du schlie\u00dft die Augen, tr\u00e4umst von ihm Und vom verlor'nen Gl\u00fcck Doch die Zeiger der Uhr drehen sich nur Vorw\u00e4rts, vorw\u00e4rts und nie zur\u00fcck Du f\u00fchlst dich einsam und tr\u00e4umst von gestern, doch du lebst heut' Einer wird kommen, der dich von deinen Tr\u00e4umen befreit Du schlie\u00dft die Augen Und dann beginnt f\u00fcr dich ein neues Gl\u00fcck Denn die Zeiger der Uhr drehen sich nur Vorw\u00e4rts, vorw\u00e4rts und nie zur\u00fcck Die Zeiger der Uhr drehen sich nur Vorw\u00e4rts, vorw\u00e4rts und nie zur\u00fcck", "lyrics_english": "You still sometimes read the old letters that he wrote you In which every line said to you \"I love you\" You close your eyes and dream of him and of lost happiness But the hands of the clock only rotate Forward, forward and never backwards You still have many nice photos of that time For these wonderful years, you are sorry you close your eyes, dream of him and of lost happiness But the hands of the clock only rotate Forward, forward and never backwards You feel lonely and dream of yesterday, yet you live today There will come someone who will free you of your dreams You close your eyes and then begins for you a new happiness Because the hands of the clock only rotate Forward, forward and never backwards The hands of the clock only rotate Forward, forward and never backwards"}, {"country": "Denmark", "artist": "Ulla Pia", "title": "Stop \u2013 mens legen er go'", "language": "Danish", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "G\u00e5r en pige hjem fra sit f\u00f8rste bal Sker det, at hendes ven G\u00e5r blot lidt for vidt, ja, det sker s\u00e5 tit Men hun svarer igen: Stop, ja, stop Ja, stop, mens legen er go' For jeg kan fornemme, at du nok vil glemme At jeg m\u00e5 hjem klokken to T\u00e6nk, ja, t\u00e6nk Ja, t\u00e6nk om dr\u00f8mmene brast For du ka' vel nok forst\u00e5 Tiden g\u00e5r helt i st\u00e5, n\u00e5r du holder s\u00e5 fast Lad os bare vandre af sted Uden m\u00e5l eller med Nyde stjernehimmelens ro Den er skabt for os to Kom, ja, kom Ja, kom, m\u00e5ske si'r jeg top N\u00e5r tiden er inde til k\u00e6rlighedspuslespil Det bli'r uden et 'stop' Lad os bare vandre af sted Uden m\u00e5l eller med Nyde stjernehimmelens ro Den er skabt for os to Kom, ja, kom Ja, kom, m\u00e5ske si'r jeg top N\u00e5r tiden er inde til k\u00e6rlighedspuslespil Det bli'r uden et 'stop'", "lyrics_english": "Stop, while the going is good When a girl's going home from her first dance It happens that her friend, goes just a bit too far Yes, that happens so often, but she answers back: Stop, yes stop, yes stop, while the going is good For I can feel, that you'll forget That I should be home by two o'clock What if, yes what if, yes what if the dreams would burst For I think you can see Time stops completely, when you hold so tight Let's just aimlessly wander on Enjoy the tranquillity of the starry sky, it was made for us Come, yes come, yes come, perhaps I'll say yes When the time has come for the puzzle of love It will be without a 'stop' Let's just aimlessly wander on Enjoy the tranquillity of the starry sky, it was made for us Come, yes come, yes come, perhaps I'll say yes When the time has come for the puzzle of love It will be without a 'stop'"}, {"country": "Belgium", "artist": "Tonia", "title": "Un peu de poivre, un peu de sel", "language": "French", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Un peu de poivre, un peu de sel Un peu d'amour, un peu de miel Quand tout cela sera m\u00e9lang\u00e9 Tu pourras dire enfin que c'est arriv\u00e9 Il passait pr\u00e8s de moi tous les jours Pour lui je n'existais pas Il ne pouvait savoir que mon grand amour Fleurissait non loin de l\u00e0 \u00c0 la sorci\u00e8re de mon quartier J'ai enfin parl\u00e9 de lui Elle m'a longtemps, longtemps regard\u00e9e Et voici ce qu'elle m'a dit: \"Un peu de poivre, un peu de sel\" \"Un peu d'amour, un peu de miel\" \"Quand tout cela sera m\u00e9lang\u00e9\" \"Tu pourras dire enfin que c'est arriv\u00e9\" J'ai suivi sans plus d'explications Les conseils qu'elle m'a donn\u00e9s Pour gagner l'amour de ce beau gar\u00e7on J'ai voulu tout essayer J'ai fait acheter une eau-de-vie \u00c0 cent vingt-et-un degr\u00e9s Et tout en pensant tr\u00e8s fort \u00e0 lui Sagement j'ai ajout\u00e9 Un peu de poivre, un peu de sel Un peu d'amour, un peu de miel Quand tout cela fut bien m\u00e9lang\u00e9 Il arriva ce qui devait arriver Tom topo tom tom tom to tom Tom topo tom tom tom to tom Un beau jour il est venu me voir Maman l'ayant invit\u00e9 Je lui ai donn\u00e9 ma tisane \u00e0 boire Et depuis, tout est chang\u00e9 Je l'aime, il m'aime, nous nous aimons Comme dans un conte de f\u00e9es Pour se faire adorer d'un gar\u00e7on Il suffit de lui donner Un peu de poivre, un peu de sel Un peu d'amour, un peu de miel Un peu de poivre, un peu de sel", "lyrics_english": "A bit of pepper, a bit of salt A bit of love, a bit of honey When this all will be mixed together You'll finally be able to say that it happened He always passed me right under my nose I didn't exist for him He couldn't know that my big love Flourished not far from him To the local sorceress I could finally tell about him She looked at me for a long, long time And this is what she told me \"A bit of pepper, a bit of salt\" \"A bit of love, a bit of honey\" \"When this all will be mixed together\" \"You'll finally be able to say that it happened\" I followed with no further explanation The advice she gave me To win the love of this beautiful boy I wanted to try everything I've bought a brandy At one hundred and twenty-one degrees And strongly thinking about him I've added bravely A bit of pepper, a bit of salt A bit of love, a bit of honey When that all was mixed together What had to happen, happened Tom topo tom tom tom to tom... Tom topo tom tom tom to tom... Upon a beautiful day he came to me My mother invited him I gave him my herb tea to drink And after that, everything changed I love him, he loves me, we love each other As in a fairy tale To hold a boy dear It's enough to give him A bit of pepper, a bit of salt A bit of love, a bit of honey A bit of pepper, a bit of salt"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Mich\u00e8le Torr", "title": "Ce soir je t'attendais", "language": "French", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Le vent peut bien secouer les branches Sur la rue les volets sont clos Sur une nappe blanche quelques roses se penchent Sur un couvert dress\u00e9 pour deux La m\u00e9lodie que tu pr\u00e9f\u00e8res Pos\u00e9e sur le bord du piano Tout est pr\u00eat, je l'esp\u00e8re, je n'ai plus rien \u00e0 faire Que d'ouvrir, car j'entends ton pas Mais te voil\u00e0, mais ne prends pas l'air \u00e9tonn\u00e9 Car je savais, et je t'attendais, ce soir je t'attendais J'\u00e9tais si s\u00fbre que tu viendrais Oui, je savais, et je t'attendais, ce soir je t'attendais J'avais raison de t'esp\u00e9rer Nous nous sommes fait beaucoup de peine On s'est quitt\u00e9 pour quelques mots C'est de l'histoire ancienne, je sais bien que tu m'aimes C'est pourquoi je guettais ton pas Et me voil\u00e0, l\u00e0 devant toi, tendant les bras Car je savais, et je t'attendais, ce soir je t'attendais J'\u00e9tais si s\u00fbre que tu viendrais Oui, je savais, et je t'attendais, ce soir je t'attendais J'avais raison de t'esp\u00e9rer Oui, je savais, et je t'attendais, ce soir je t'attendais Pour te garder \u00e0 tout jamais Oui, je savais, et je t'attendais, ce soir je t'attendais Ce soir je t'attendais", "lyrics_english": "The wind could have shaken the branches, In the street, shutters are shut, On a white tablecloth, a few roses are leaning Over cutlery for two. Your favorite melody Is laying on the piano's edge. Everything's ready, I hope, I don't have anything left to do But open (the door), because I hear your footsteps But here you are, don't get that surprised look. Because I knew, and I was waiting for you, this evening I was waiting for you I was so sure you would come Yes, I knew, and I was waiting for you, this evening I was waiting for you I was right to hope for you. We hurt each other so bad, We separated for a few words. It's ancient history, I know you love me That's why I was watching out for your steps And here I am, in front of you, opening my arms (to you) Because I knew, and I was waiting for you, this evening I was waiting for you I was so sure you would come Yes, I knew, and I was waiting for you, this evening I was waiting for you I was right to hope for you. Because I knew, and I was waiting for you, this evening I was waiting for you To keep you forever Yes, I knew, and I was waiting for you, this evening I was waiting for you This evening I was waiting for you"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Berta Ambro\u017e", "title": "Brez besed", "language": "Slovene", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "[1. verz] Brez besed bova na\u0161la se nekje Z roko v roki \u0161la naprej Kot da mnogo let ni mimo [2. verz] Brez besed, brez vpra\u0161anj in brez la\u017ei Bova na\u0161la ko\u0161\u010dek sanj Ki \u017eivijo v dnu srca vse dni [Pred refren] Vzemi moj drugi jaz Le ti pozna\u0161 ga, le ti ve\u0161 zanj Za hip bodiva spet to, kar sva Brez besed, brez la\u017ei [Refren] Vdano in brez besed bova z jutrom se raz\u0161la Z ve\u010dno \u017eeljo, da \u0161e kdaj Bi nekje, v hi\u0161i sanj Si na\u0161la svoj pristan [Pred refren] Vzemi moj drugi jaz Le ti pozna\u0161 ga, le ti ve\u0161 zanj Za hip bodiva spet to, kar sva Brez besed, brez la\u017ei [Refren] Vdano in brez besed bova z jutrom se raz\u0161la Z ve\u010dno \u017eeljo, da \u0161e kdaj Bi nekje v hi\u0161i sanj Si na\u0161la svoj pristan", "lyrics_english": "Without words we will find each other somewhere Go forward hand in hand Like many years have not passed Without words, without questions and without lies We will find a piece of dreams That dwell on the bottom of a heart all of the days Take the other me Only you know it, only you know it exists For a moment let's again be, what we are Without words, without lies Devotedly and wordlessly in the morning we will each go our separate way With an eternal wish, that we again Would somewhere, in a house of dreams Find our haven Take the other me Only you know it, only you know it exists For a moment let's again be, what we are Without words, without lies Devotedly and wordlessly in the morning we will each go our separate way With an eternal wish, that we again Would somewhere, in a house of dreams Find our haven"}, {"country": "Norway", "artist": "\u00c5se Kleveland", "title": "Intet er nytt under solen", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Jeg vet om en gammel mann, en som har levd lenge Jeg vet om en gammel\u2005mann,\u2005en som har\u2005levd lenge Han er s\u00e5 snill n\u00e5r\u2005han sp\u00f8r meg om hva som har hendt meg Og om solen har brent meg Jeg prater og s\u00f8ker tr\u00f8st, han gynger i stolen Han sier med sprukken r\u00f8st: \u201cIntet er nytt under solen\u201d Men hva har vel det \u00e5 si om ting har hendt f\u00f8r meg? Men hva har vel det \u00e5 si om ting har hendt f\u00f8r meg? Nei, det som gj\u00f8r meg s\u00e5 vondt med alt det som han visste At hans \u00f8yne er triste Hva har jeg \u00e5 vente p\u00e5 meg selv der i stolen? N\u00e5r han er s\u00e5 trist der n\u00e5, intet er nytt under solen", "lyrics_english": "I know an old man, someone who has lived for a long time I know an old man, someone who has lived for a long time He's so kind asking me what has happened to me And if the sun had burnt me I talk and seek comfort, he rocks in his chair He says with a broken voice: \"There's nothing new under the sun\" But what does it matter if things happened before me? But what does it matter if things happened before me? No, what makes me hurt so much with all that he knew That his eyes were sad What can expect myself in that rocking chair? When he's so sad there now, there's nothing new under the sun"}, {"country": "Finland", "artist": "Ann Christine", "title": "Playboy", "language": "Finnish (title English)", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Autot tulipunaiset, kalliit nahkaistuimet Malli viimeinen sinuun luota en Tyt\u00f6t seurapiirien, niihin kuulu m\u00e4 en Hurmaat, naurat, viettelet, syytt\u00e4\u00e4 is\u00e4t vihaiset: \"Olet playboy, liukas playboy \"Varma playboy, mutta verkkoos tartu en\" \"Olet playboy, liukas playboy \"Varma playboy, mutta verkkoos tartu en\" Lainelautaurheilu, tennis sek\u00e4 miekkailu Tuota silm\u00e4ilen sinuun luota en Ent\u00e4s talviurheilu: tyt\u00f6t-niin- ja kelkkailu Talvi St. Morizin on ilman sua lohduton Olet playboy, sama playboy Soma playboy, mutta kelkkaas tule en Olet playboy, sama playboy Soma playboy, mutta kelkkaas tule en Monet ladyt varakkaat, monet raharuhtinaat Pet\u00e4t hymyillen sinnun luota en Nolla nolla seitsem\u00e4n, nimes muka liitet\u00e4\u00e4n Nollat siin\u00e4 olla vois, mutta seiskan j\u00e4t\u00e4n pois Olet playboy, kunnon playboy Aito playboy, el\u00e4\u00e4 ilman sua voin Olet playboy, kunnon playboy Aito playboy, el\u00e4\u00e4 ilman sua voin El\u00e4\u00e4 ilman sua voin", "lyrics_english": "Bright red cars, expensive leather seats The latest model, I don\u2019t trust you Groupies, I don\u2019t belong with them You charm, you laugh, you tempt, angry fathers accuse you You\u2019re a playboy, a slippery playboy Certainly a playboy, but I won\u2019t stick to your web You\u2019re a playboy, a slippery playboy Certainly a playboy, but I won\u2019t stick to your web Surfing, tennis and fencing I only look for a moment, I don\u2019t trust you What about winter sports, girls, yes, and sledding A St. Moriz winter is miserable without you You\u2019re a playboy, the same playboy A pretty playboy, but I won\u2019t get on your sled You\u2019re a playboy, the same playboy A pretty playboy, but I won\u2019t get on your sled Many wealthy ladies, many debutantes You deceive with a smile, I don\u2019t trust you Your name is linked with Double O Seven The zeroes might be right, but not the seven You\u2019re a playboy, a proper playboy A real playboy, I can live without you You\u2019re a playboy, a proper playboy A real playboy, I can live without you I can live without you"}, {"country": "Portugal", "artist": "Madalena Igl\u00e9sias", "title": "Ele e ela", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Sei quem ele \u00e9, ele \u00e9 bom rapaz, um pouco t\u00edmido at\u00e9 Vivia no sonho de encontrar o amor Pois seu cora\u00e7\u00e3o pedia mais, mais calor Ela apareceu e a beleza dela desde logo o prendeu Gostam um do outro e agora ele diz Que alcan\u00e7ou na vida o maior bem, \u00e9 feliz S\u00f3 pensa nela a toda a hora, sonha com ela p'la noite fora Chora por ela se ela n\u00e3o vem S\u00f3 fala dela cada momento, vive com ela no pensamento Ele sem ela n\u00e3o \u00e9 ningu\u00e9m Sei quem ele \u00e9, ele \u00e9 bom rapaz, um pouco t\u00edmido at\u00e9 Vivia no sonho de encontrar o amor Pois seu cora\u00e7\u00e3o pedia mais, mais calor Ela apareceu e a beleza dela desde logo o prendeu Gostam um do outro e agora ele diz Que alcan\u00e7ou na vida o maior bem, \u00e9 feliz S\u00f3 pensa nela a toda a hora, sonha com ela p'la noite fora Chora por ela se ela n\u00e3o vem S\u00f3 fala nela cada momento, vive com ela no pensamento Ele sem ela n\u00e3o \u00e9 ningu\u00e9m Ele sem ela n\u00e3o \u00e9 ningu\u00e9m Ele sem ela n\u00e3o \u00e9 ningu\u00e9m", "lyrics_english": "I know who he is He is a good guy Maybe a little shy He lived the dream of finding love 'Cause his heart desired more More warmth She appeared And her beauty Caught him immediately They love each other and now he says That he achieved the greatest good in life, He's happy. He thinks of her All the time He dreams about her Through the night He cries for her If she doesn't show up He speaks only about her Any time He's got her In his mind He's nobody Without her"}, {"country": "Austria", "artist": "Udo J\u00fcrgens (3)", "title": "Merci, Ch\u00e9rie", "language": "German (French)", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Merci Merci Merci f\u00fcr die Stunden Cherie Cherie Cherie uns're Liebe war sch\u00f6n So sch\u00f6n Merci Cherie Sei nicht traurig mu\u00df ich auch von dir geh'n Adieu Adieu Adieu Deine Tr\u00e4nen tun weh So weh So weh Unser Traum fliegt dahin Dahin Merci Cherie Weine nicht Auch das hat so seinen Sinn Schau' nach vorn Nicht zur\u00fcck Zwingen kann man kein Gl\u00fcck Denn kein Meer ist so wild wie die Liebe Die Liebe allein Nur die kann so sein So sein So sein Merci Merci Merci f\u00fcr die Stunden Cherie Cherie Cherie uns're Liebe war sch\u00f6n So sch\u00f6n Merci Cherie So sch\u00f6n So sch\u00f6n Merci Cherie So sch\u00f6n So sch\u00f6n Merci Cherie - Merci!", "lyrics_english": "Thank you, thank you, thank you For the hours, darling, darling, darling Our love was beautiful, so beautiful, thank you, darling Don't be sad, even though I have to leave you Goodbye, goodbye, goodbye Your tears hurt, hurt so much, so much Our dream flies away, away, thank you, darling Don't cry, even this does make some sense Look ahead, don't look back, you can't force destiny Because no sea is as wild as love Only love can be like this Can be like this, like this Thank you, thank you, thank you For the hours, darling, darling, darling Our love was beautiful, so beautiful, thank you, darling So beautiful, so beautiful, thank you, darling So beautiful, so beautiful, thank you, darling"}, {"country": "Sweden", "artist": "Lill Lindfors & Svante Thuresson", "title": "Nygammal vals (Hip man svinaherde)", "language": "Swedish", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "F\u00f6r l\u00e4nge sedan i v\u00e4rlden fanns En svinaherde, en stenhipp man Och en prinsessa, stolt jungfru hon var En dag m\u00f6ttes de och han steg fram och sa: Kors i karamellen, vilken schysst mam'sell du verkar vara Titta vilken kl\u00e4nning, j\u00e4ttekl\u00e4mmig \u00c4r det maskerad, va? Stick iv\u00e4g fr\u00e5n stigen, du var mig en osedvanlig lurk Jag \u00e4r prinsessa, ganska s\u00e5 sipp Jag heter kunnigunda, konungens gull Du, simma l\u00e5ngsamt, var lite hipp H\u00f6r n\u00e4r jag trummelummar p\u00e5 min kastrull Digga digga pop... Tjong i medaljongen, en s\u00e5'n festlig s\u00e5ng du trumma' nyss, va? L\u00e4r du bara mig att trummelumma f\u00e5r du mun min kyssa Mun har varje j\u00e4nta, kan man inte t\u00e4nka sig en slant? Dricker ur b\u00e4cken, lever av mull Har man en slant p\u00e5 fickan kan man st\u00e5 lull Du var en fr\u00e4ck en, f\u00e5r inget gull Men jag vill trummelumma p\u00e5 din kastrull Digga digga pop... Klang i kantarellen, det var v\u00e4ldans, bruden har visst br\u00e5ttom Vad i hela friden ser du i den? Grytor finns det gott om Grytan d\u00e4r den l\u00e5ter sk\u00f6nt, den ljuder gr\u00f6nt, en lajbans klang Vi g\u00f6r ett avtal, ta't eller stick Jag blir hipp svinaherde, du kungens gull Jag som prinsessa? Visst man \u00e4r hipp Ta d\u00e5 min trummelumma, ta min kastrull Han som prinsessa, hipp man i clips Hivades ut fr\u00e5n hovet av en patrull Hon svinaherde, sipp brud i slips Gjorde var m\u00e4nn'ska galen, spelte kastrull D\u00f6den i grytan byta bort sin kastrull", "lyrics_english": "You are the only one who sees my secrets, though nobody has spoken, you know what I'm asking. My longing is just you. Merely you give me a little word, I am yours. You are the only one I can never forget; your mouth, your eyes, your calming voice. And so I ask you now: merely you give me a little word, I am yours. No one like you, though you belong to another, gives me love, with you I want to stay! My destiny is to become yours in my fantasy, a part of the world that is yours. ~ ~ ~ You are the only one that makes me dream, the only one who knows what my tears are hiding. My longing is just you. Merely you give me a little word, I am yours. You are the only one I can never forget; your mouth, your eyes, your calming voice. And so I ask you now: merely you give me a little word, I am yours. No one like you, though you belong to another, gives me love, with you I want to stay! My destiny is to become yours in my fantasy, a part of the world that is yours."}, {"country": "Spain", "artist": "Raphael", "title": "Yo soy aqu\u00e9l", "language": "Spanish", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Yo soy aquel Que cada noche te persigue Yo soy aquel Que por quererte ya no vive El que te espera, el que te sue\u00f1a El que quisiera ser el due\u00f1o De tu amor, de tu amor Yo soy aquel Que por quererte da la vida Yo soy aquel Que estando lejos no te olvida El que te espera, el que te sue\u00f1a Aquel que reza cada noche por tu amor Y estoy aqu\u00ed, aqu\u00ed para quererte Estoy aqu\u00ed, aqu\u00ed para adorarte Yo estoy aqu\u00ed, aqu\u00ed para decirte: Que como yo nadie te amo Yo soy aquel Que por tenerte da la vida Yo soy aquel Que estando lejos no te olvida El que te espera, el que te sue\u00f1a; Aquel que reza cada noche por tu amor Y estoy aqu\u00ed, aqu\u00ed para quererte Estoy aqu\u00ed, aqu\u00ed para adorarte Yo estoy aqu\u00ed, aqu\u00ed para decirte: Amor, Amor, Amor, Amor", "lyrics_english": "I'm that one Who chases after you every night I'm that one Who doesn't live anymore because he loves you The one who waits for you The one who dreams of you The one who wants to be the owner of your love Of your love I'm that one Who gives his life to have you I'm that one Who's far away and doesn't forget you The one who waits for you The one who dreams of you That one who every night prays for your love And I'm here, here, to love you I'm here, here, to adore you I'm here, here to tell you That nobody loved you like I did I'm that one Who gives his life to have you I'm that one Who being far away doesn't forget you The one who waits for you The one who dreams of you That one who every night prays for your love And I'm here, here, to love you I'm here, here, to adore you I'm here, here to tell you Love, love, love, love!"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Madeleine Pascal", "title": "Ne vois-tu pas?", "language": "French", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Ne vois-tu pas qu'\u00e0 pr\u00e9sent je ne suis plus une enfant ? Ne vois-tu pas que les ann\u00e9es ont pass\u00e9 ? Depuis le temps, mon c\u0153ur aussi a grandi Et je t'aime autrement qu'en amie Ne vois-tu pas ? Chaque fois que tu me prends par le bras Ne vois-tu pas que je m'appuie contre toi ? Quand tu m'embrasses, on dirait bien, j'en ai peur Que l'on est, toi et moi, fr\u00e8re et s\u0153ur On dit que l'amour est aveugle Mais moi, je crois qu'il est sourd comme toi Il est vrai je suis toute seule quand je te dis \u00e7a Ne vois-tu pas qu'\u00e0 pr\u00e9sent je ne suis plus une enfant ? Ne vois-tu pas que les ann\u00e9es ont pass\u00e9 ? Au fond de moi, l'amour aussi a grandi Et je t'aime autrement qu'en amie Ne vois-tu pas ? Cette fois que je t'ai pris par le bras Ne vois-tu pas que tu t'appuies contre moi ? Le premier pas, j'ai d\u00fb le faire avant toi Et tu m'aimes depuis ce jour-l\u00e0 Et l'on s'aime depuis ce jour-l\u00e0", "lyrics_english": "Don't you see that now I am no longer a child? Don't you see that the years have passed? After time, my heart has also grown And I love you differently than as a friend Don't you see? Every time that you take my arms Don't you see that I push myself against you? When you hold me, one would well say, that I'm afraid of it That we are, you and I, brother and sister They say that love is blind But I, I believe that it's deaf like you It's true that I'm all alone when I tell you this Don't you see that now I am no longer a child? Don't you see that the years have passed? After time, my heart has also grown And I love you differently than as a friend Don't you see? This time that I've taken your arms Don't you see that you push yourself against me? The first step, I had to take it before you And you love me since that day And we love each other since that day"}, {"country": "Monaco", "artist": "Tereza Kesovija", "title": "Bien plus fort", "language": "French", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Bien plus fort que le vent et plus grand que la terre Est ton amour pour moi, est mon amour pour toi Aujourd'hui et demain et toujours Bien plus rouge que le sang et plus dur que la pierre Est ton amour pour moi, est mon amour pour toi Aujourd'hui et demain, mon amour Alors ouvre tes bras, emm\u00e8ne-moi loin d'ici Je veux vivre avec toi Et rire avec ta bouche et pleurer de tes yeux Et chanter et danser et te savoir heureux Plus br\u00fblant que le feu et plus doux que la pluie Est ton amour pour moi, est mon amour pour toi Aujourd'hui et demain et toujours Bien plus loin que la vie et par dessus la mort Est ton amour pour moi, est mon amour pour toi Aujourd'hui et demain, mon amour Mon amour, mon amour", "lyrics_english": "Much stronger than the wind And greater than the earth Is your love for me Is my love for you Today, tomorrow and forever Much redder than blood And harder than stone Is your love for me Is my love for you Today and tomorrow, my love So open your arms Take me faraway from here I want to live with you And laugh with your mouth And cry with your eyes And sing and dance And know that you're happy More burning than fire And softer than rain Is your love for me Is my love for you Today, tomorrow and forever Far beyond life And above death Is your love for me Is my love for you Today and tomorrow, my love My love... my love..."}, {"country": "Italy", "artist": "Domenico Modugno (3)", "title": "Dio, come ti amo", "language": "Italian", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Nel cielo passano le nuvole Che vanno verso il mare Sembrano fazzoletti bianchi Che salutano il nostro amore Dio come ti amo Non e possibile Avere fra le braccia Tanta felicit\u00e0 Baciare le tue labbra Che odorano di vento Noi due innamorati Come nessuno al mondo Dio come ti amo Mi vien da piangere In tutta la mia vita Non ho provato mai Un bene cos\u00ec caro Un bene cos\u00ec vero Chi pu\u00f2 fermare il fiume Che corre verso il mare? Le rondini nel cielo Che vanno verso il sole? Chi pu\u00f2 cambiar l'amore L'amore mio per te? Dio come ti amo... Un bene cos\u00ec caro Un bene cos\u00ec vero Chi pu\u00f2 fermare il fiume Che corre verso il mare? Le rondini nel cielo Che vanno verso il sole? Chi pu\u00f2 cambiar l'amore L'amore mio per te? Dio come ti amo\u2026 Dio come ti amo...", "lyrics_english": "In the sky, the clouds that are going towards the sea, pass by. They seem like white handkerchiefs that salute our love. God..., how I love you! It is not possible, to have in my arms so much happiness. To kiss your lips that smell of wind. We two, in love like nobody in the world... God.., how I love you! It makes me cry. In all my life I have never felt a love so dear, a love so true. Who can stop the river that runs towards the sea, the swallows in the sky that are going towards the sun, who can change the love, my love for you? God..., how I love you! A love so dear, a love so true. Who can stop the river that runs towards the sea, the swallows in the sky that are going towards the sun, who can change the love, my love for you? God..., how I love you! God..., how I love you!"}, {"country": "France", "artist": "Dominique Walter", "title": "Chez nous", "language": "French", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Chez nous, chez nous, chez nous, chez nous Chez nous, chez nous, chez nous, chez nous C'est vraiment une chance qu'on ait fait connaissance Lorsqu'aux derni\u00e8res vacances, tu es venu chez nous Traversant l'Atlantique, tu avais, c'est classique Des id\u00e9es romantiques sur les gens de chez nous Car depuis bien longtemps, aux yeux des \u00e9trangers Notre vieux continent n'a pas beaucoup chang\u00e9 C'est avec des fa\u00e7ons qui datent de toujours Qu'en Europe les gar\u00e7ons font aux filles leur cour Il n'emp\u00eache que l'on s'aime Et qu'on peut sans probl\u00e8mes Se marier quand m\u00eame Comme on le fait chez nous Tu voudrais m'emmener l\u00e0-bas Dans la ville qui t'a vu na\u00eetre O\u00f9 tout est grand, trop grand, crois-moi O\u00f9 les murs n'en finissent pas Moi, je veux bien te suivre, mais j'ai lu dans les livres Que le mieux pour y vivre, c'\u00e9tait encore chez nous Chez nous, chez nous, chez nous, chez nous Chez nous, chez nous, chez nous, chez nous Je pr\u00e9f\u00e8re aux grandes cit\u00e9s La douceur d'un petit village O\u00f9 sur la place les soirs d'\u00e9t\u00e9 On peut s'amuser et danser Toutes ces diff\u00e9rences dans nos deux existences N'ont aucune importance pour \u00eatre heureux chez nous Dans la rue j'habite, tout le monde t'invite \u00c0 devenir bien vite une enfant de chez nous Chez nous, chez nous, chez nous, chez nous Chez nous, chez nous, chez nous, chez nous", "lyrics_english": "In our country, in our country, in our country, in our country In our country, in our country, in our country, in our country It is fortunate That we met When you came to visit us During your last holidays When you crossed the Atlantic You had, and that's quite classic Romantic ideas Of the people in our country As for a quite long time our old continent Has not changed a lot in the eyes of strangers In timeless ways In Europe, the boys court the girls It doesn't keep us from loving each other And we can, without any difficulty Marry each other anyway Like it is done in our country You'd like to take me with you over there To the city where you were born Where everything is large, too large, believe me Where the walls don't seem to end I'd really like to follow you But I have read in the books That our country is still The best place to live In our country, in our country, in our country, in our country In our country, in our country, in our country, in our country Rather then the big cities I prefer the calmness of a small village Where we can have fun and dance In the square in the summer nights All the differences In our lives Don't matter at all When it's about being happy in our country In the street where I live Everybody inivtes you To quickly become A child of our country In our country, in our country, in our country, in our country In our country, in our country, in our country, in our country"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Milly Scott", "title": "Fernando en Filippo", "language": "Dutch", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Tong-ki tong ti-ki kong-kong-kong Ri-ki kong-kong-kong ti-ki kong-kong Ri kong-kong ti-ki kong-kong-kong Ti-ki kong-kong-kong Fernando, Fernando Gitarist uit Santiago Speelt de hele avond solo En rijdt dan nog naar San Antonio Filippo, Filippo Is heel anders dan Fernando Heus die stapt niet in z'n auto En rijdt dan nog naar San Antonio Maar Fernando die verlangt zo naar haar Ook al is hij moe, hij pakt z'n gitaar Geeft z'n liedjes en z'n liefde cadeau aan haar In San Antonio Fernando, Fernando Gitarist uit Santiago Speelt de hele avond solo En rijdt dan nog naar San Antonio Tong-ki tong ti-ki tong-tong-tong Ri-ki tong-tong-tong ti-ki kong-kong Ri kong-tong ti-ki tong-tong-rong Ti-ki tong-tong-tong Fernando, Fernando Gitarist uit Santiago Speelt de hele avond solo En rijdt dan nog naar San Antonio Ongelukkig valt het lot op een keer Op een nacht vindt hij zijn meisje niet meer Zij ging 's avonds naar Filippo Verdween alleen uit San Antonio Filippo, Filippo Zegt nu 's avonds tot Fernando: \"Wacht nog even, want ze komt zo\" \"Ze komt voor mij uit San Antonio\" Tong-ki tong ri-ki kong-kong-tong Ti-ki kong-kong-kong ti-ki kong-kong Ri kong-kong ti-ki kong-kong-kong Ti-ki kong-kong-kong", "lyrics_english": "tong-ki tong ti-ki kong-kong-kong ri-ki kong-kong-kong ti-ki kong-kong ri kong-kong ti-ki kong-kong-kong ti-ki kong-kong-kong * Fernando, Fernando a guitarist from Santiago plays the whole evening alone yet he still drives to San Antonio Filippo, Filippo is completely different from Fernando he still gets into his car, really yet he still drives to San Antonio but Fernando is still obsessed with her even though he's tired, he takes his guitar gives her his songs and love as a present in San Antonio Fernando, Fernando a guitarist from Santiago plays the whole evening alone yet he still drives to San Antonio tong-ki tong ti-ki kong-kong-kong ri-ki kong-kong-kong ti-ki kong-kong ri kong-kong ti-ki kong-kong-kong ti-ki kong-kong-kong Fernando, Fernando a guitarist from Santiago plays the whole evening alone yet he still drives to San Antonio but once the odds weren't in his favour one night he couldn't find his girl she went to Filippo in the morning disappeared alone in San Antonio Filippo, Filippo he says to Fernando in the morning: \"just wait a while, she will be here soon, she's coming for me in San Antonio\" tong-ki tong ri-ki kong-kong-tong ti-ki kong-kong-kong ti-ki kong-kong ri kong-kong ti-ki kong-kong-kong ti-ki kong-kong-kong"}, {"country": "Ireland", "artist": "Dickie Rock", "title": "Come Back to Stay", "language": "English", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "My love, I need your touch I need your love so very much Since you went away I cried for you each night and day The day you went away I said I didn't mind Now I know that you have left A broken heart behind Please, come back to stay And promise me you'll never stray I promise I'll be true And that I'll never make you blue For no one else can take your place Your smile, your lips, your eyes, your face Please, darling, oh please Come back to me to stay Please, come back to stay And promise me you'll never stray I promise that I'll be true And that I'll never make you blue For no one else can take your place Your smile, your lips, your eyes, your face Please, darling, oh please Come back to me to stay Oh darling, please come back to stay", "lyrics_english": "My love, I need your touch I need your love so very much Since you went away I cried for you each night and day The day you went away I said I didn't mind Now I know that you have left A broken heart behind Please, come back to stay And promise me you'll never stray I promise I'll be true And that I'll never make you blue For no one else can take your place Your smile, your lips, your eyes, your face Please, darling, oh please Come back to me to stay Please, come back to stay And promise me you'll never stray I promise that I'll be true And that I'll never make you blue For no one else can take your place Your smile, your lips, your eyes, your face Please, darling, oh please Come back to me to stay Oh darling, please come back to stay"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Kenneth McKellar", "title": "A Man Without Love", "language": "English", "eurovision_number": 11, "year": "1966", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "A man without love is only half a man And half a man is nothing A man without love cannot begin to dream For all his dreams lead nowhere That was me The man I used to be A lonely cloud who'd never found his destiny Then you came You touched my heart and told the pain to go And now I know A man who is loved has everything in life And all his life is roses and rainbows and songbirds That he knows never sang For a man without love That was me The man I used to be A lonely cloud who'd never found his destiny Then you came You touched my heart and told the pain to go And now I know A man who is loved has everything in life And all his life is roses and rainbows and songbirds That he knows never sang For a man without love", "lyrics_english": "A man without love is only half a man And half a man is nothing A man without love cannot begin to dream For all his dreams lead nowhere That was me The man I used to be A lonely cloud who'd never found his destiny Then you came You touched my heart and told the pain to go And now I know A man who is loved has everything in life And all his life is roses and rainbows and songbirds That he knows never sang For a man without love That was me The man I used to be A lonely cloud who'd never found his destiny Then you came You touched my heart and told the pain to go And now I know A man who is loved has everything in life And all his life is roses and rainbows and songbirds That he knows never sang For a man without love"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Th\u00e9r\u00e8se Steinmetz", "title": "Ring-dinge-ding", "language": "Dutch", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Als ik zin heb om hardop te zingen Door het huis en de straten te springen Als een straatmuzikant, heel elegant Voor me buigt met z'n hoed in de hand Als ik 's morgens al wodka wil drinken En spontaan met de bakker wil klinken Nou, dan is het geen vraag: Dit wordt vandaag weer een dag zonder \u00e9\u00e9n dissonant Dit wordt een ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ringe-ding dag Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding dag Als ik lach om een hand vol met nieten En de haan van de toren wil schieten Met een waterkanon, in een ballon Door de lucht zweef en stoei met de zon Als het draaiorgel speelt langs de grachten Geef ik meer dan de speelman verwachtte Want dan is het geen vraag: Ik hoor vandaag de muziek van een klein carillon Dit wordt een ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ringe-ding dag Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding dag Als ik straks een minister ga bellen Om de mop van de dag te vertellen Als ik dans, als ik zwaai, vraag om lawaai Nou, dan heb ik vandaag weer m'n draai Als ik 's avonds een beatband wil huren Voor een plechtig diner met de buren Als dan iedereen lacht, zeg ik vannacht: \"Deze dag was weer eindeloos fraai\" Dit was een ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ringe-ding dag Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding dag Ring-dinge-dinge-ding dag Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding dag", "lyrics_english": "Ring-ding-a-ding This will be a ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-a-ding day Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding day When I feel like singing out loud Jumping through the house and the streets When a street musician, very elegantly Bows to me with hat in hand When I feel like drinking vodka in the morning And clinking spontaneously with the baker Well, then it's no question: Today will be again a day without one dissonance This will be a ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-a-ding day Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding day When I laugh about a hand full of blanks And when I want to shoot the weathercock off the tower With a water cannon, in a balloon When I float through the air and frolick with the sun When I feel that I can party for hours And exchange the less for the most Now, then it's no question Today I make a bid for a big carillon This will be a ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-a-ding day Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding day When I'm going to call a minister To tell the joke of the day When I dance, when I swing, ask for noise Well, then I found my niche When I want to hire a beat group for the evening For a solemn dinner with the neighbours When everyone laughs then, I'll say tonight: \"This day was again endlessly fine\" This was a ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-a-ding day Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding day This was a ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ding-a-ding day Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding day Ring-ding-a-ding-a-ding day Ring-ding-a-ding-a-ding Ring-ding-a-ding-a-ding Ring ding-a-ding-a-ding day"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Vicky Leandros", "title": "L'amour est bleu", "language": "French", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Doux, doux, l'amour est doux Douce est ma vie Ma vie dans tes bras Doux, doux, l'amour est doux Douce est ma vie Ma vie pr\u00e8s de toi Bleu, bleu, l'amour est bleu Berce mon c\u0153ur Mon c\u0153ur amoureux Bleu, bleu, l'amour est bleu Bleu comme le ciel Qui joue dans tes yeux Comme l'eau Comme l'eau qui court Moi, mon c\u0153ur Court apr\u00e8s ton amour Gris, gris, l'amour est gris Pleure mon c\u0153ur Lorsque tu t'en vas Gris, gris, le ciel est gris Tombe la pluie Quand tu n'es plus l\u00e0 Le vent, le vent g\u00e9mit Pleure le vent Lorsque tu t'en vas Le vent, le vent maudit Pleure mon c\u0153ur Quand tu n'es plus l\u00e0 Comme l'eau Comme l'eau qui court Moi, mon c\u0153ur Court apr\u00e8s ton amour Bleu, bleu, l'amour est bleu Le ciel est bleu Lorsque tu reviens Bleu, bleu, l'amour est bleu L'amour est bleu Quand tu prends ma main Fou, fou, l'amour est fou Fou comme toi Et fou comme moi Bleu, bleu, l'amour est bleu L'amour est bleu Quand je suis \u00e0 toi L'amour est bleu Quand je suis \u00e0 toi", "lyrics_english": "Sweet, sweet, love is sweet. Sweet is my life my life in your arms. Sweet love is sweet.Sweet, sweet love is sweet. Sweet is my life my life close to you. Blue, Blue love is blue. Cradle my heart my loving heart. Blue, blue love is blue. Blue as the sky that plays in your eyes. Like the water, like the running water. Me my, heart runs after your love. Gray, gray, love is gray. My heart weeps when you go. Gray gray the sky is grey. My heart weeps when you go away. Gray, gray, the sky is gray. Let it rain when you're gone. The wind the wind moans. The wind cries when you leave. The wind, the cursed wind. Crying my heart when you're gone Like the, water the running water. Me, my heart runs after your love. Blue blue love is blue. The sky is blue when you return. Blue blue love is blue. Love is blue when you take my hand. Crazy, crazy, love is crazy. A crazy fool like you and a crazy fool like me. Blue blue love is blue. Love is blue when I am your. Love is blue when I am yours."}, {"country": "Austria", "artist": "Peter Horton", "title": "Warum es hunderttausend Sterne gibt", "language": "German", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Warum es hunderttausend Sterne gibt Des Nachts am weiten blauen Himmelszelt? Warum ein Mensch oft einen anderen liebt Viel mehr als alles auf der Welt? Warum Millionen Blumen bl\u00fchen Und die Sonne scheint f\u00fcr Arm und Reich? Dass Jugend und Vergehen Hier auf Erden f\u00fcr alle gleich? Was immer auch f\u00fcr dich bestimmt Nimm als dein Schicksal hin Vielleicht erkennt dein Herz Daraus des Lebens wahren Sinn Warum es hunderttausend Sterne gibt Des Nachts am weiten blauen Himmelszelt? Warum es immer wieder Wunder gibt Ein Herz oft treu zum andern h\u00e4lt? Warum es auch f\u00fcr Arme wieder Fr\u00fchling wird Oft sch\u00f6ner als f\u00fcr den, der reich? Weil f\u00fcr den einen \u00fcberm Himmelszelt Ja, alle Menschen auf der Erde gleich Weil f\u00fcr den einen \u00fcberm Himmelszelt Ja, alle Menschen auf der Erde gleich", "lyrics_english": "Why are there a hundred thousand stars Why are there a hundred thousand stars At night in the deep blue sky? Why does someone often love someone else Much more than anything else in the world? Why do millions of flowers bloom And does the sun shine for the poor and rich? Is youth and dying Here on earth equal for everyone? What ever is destined for you Take it as your destiny Perhaps your heart realizes This way, the real sense of life Why are there a hundred thousand stars At night in the deep blue sky? Why are there always miracles? Holds a heart often truely to another heart? Why does also for the poor the springtime come Often more beautiful than for the rich? Because for God in heaven Yes, everybody on earth is equal Because for God in heaven Yes, everybody on earth is equal"}, {"country": "France", "artist": "No\u00eblle Cordier", "title": "Il doit faire beau l\u00e0-bas", "language": "French", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Il doit faire beau l\u00e0-bas, dans ce joli pays De ma fen\u00eatre \u00e0 moi, je vois tomber la pluie Puisque tu es parti, c'\u00e9tait pour \u00eatre heureux Si tu as r\u00e9ussi tant mieux Je d\u00e9teste tous ces gens avec lesquels tu vis sans moi Je d\u00e9teste tous ces gens qui ne te parlent jamais de moi C'est l'hiver et le vent que je vais traverser C'est pour toi maintenant l'\u00e9t\u00e9 Il doit faire beau l\u00e0-bas, dans ce joli pays De ma fen\u00eatre \u00e0 moi, je vois tomber la pluie D\u00e9j\u00e0 quatre saisons ont pass\u00e9 sur nous deux Et sur notre maison il pleut Je d\u00e9teste tous ces gens avec lesquels je vis sans toi Je d\u00e9teste tous ces gens qui ne me parlent jamais de toi Si tu dois revenir, n'attends pas trop longtemps Je ne peux retenir le temps Il doit faire beau l\u00e0-bas, dans ce joli pays De ma fen\u00eatre \u00e0 moi, je vois s'enfuir la vie La vie...", "lyrics_english": "(Chorus) The weather must be good there in that beautiful country From my own window I see the rain falling As you left It was for being happy All the best if you\u2019ve been successful I hate all those people with whom you live without me I hate all those people who never speak to you about me It\u2019s winter and the wind That I\u2019ll go through It\u2019s summer for you now (Chorus) The weather must be good there In that beautiful country From my own window I see the rain falling Already four seasons Have passed over us And it rains on our house I hate all those people with whom you live without me I hate all those people who never speak to me about you If you have to come back Don\u2019t wait too long I can\u2019t hold the time The weather must be good there In that beautiful country From my own window I see life escaping Life\u2026"}, {"country": "Portugal", "artist": "Eduardo Nascimento", "title": "O vento mudou", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Oi\u00e7am! Oi\u00e7am! O vento mudou E ela n\u00e3o voltou As aves partiram As folhas ca\u00edram Ela quis viver E o mundo correr Prometeu voltar Se o vento mudar E o vento mudou E ela n\u00e3o voltou Sei que ela mentiu Para sempre fugiu Vento, por favor Traz-me o seu amor V\u00ea que eu vou morrer Se n\u00e3o mais a ter Nuvens, tenham d\u00f3 Que eu estou t\u00e3o s\u00f3 Batam-lhe \u00e0 janela Chorem sobre ela E as nuvens choraram A quando voltaram Soube que mentira Para sempre fugira Nuvens, por favor Cubram minha dor J\u00e1 que eu vou morrer Se n\u00e3o mais a ter Oi\u00e7am! Oi\u00e7am! Oi\u00e7am! Oi\u00e7am! Oi\u00e7am!", "lyrics_english": "The wind changed Listen, listen: the wind changed and she didn't return The birds flew away, the leaves fell on the ground She wanted to live and travel around the world She promised to return if the wind changed And the wind changed and she didn't return I know that she lied, and ran away forever Wind, if you can, bring me back her love Because I'm going to die, without her by my side Clouds, have mercy with this lonely me Knock on her window, cry over her And the clouds have cried, and when they came back I knew that she lied, and ran away forever Clouds, please cover my pain Because I'm going to die, without her by my side Listen! Listen! Listen! Listen! Listen!"}, {"country": "Switzerland", "artist": "G\u00e9raldine", "title": "Quel c\u0153ur vas-tu briser?", "language": "French", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Quel c\u0153ur vas-tu briser Maintenant que le mien A cess\u00e9 de battre pour toi ? Quel c\u0153ur vas-tu briser ? Puisque je n'ai plus rien Rien de toi que des mots sans voix Quel c\u0153ur vas-tu briser En lui donnant l'espoir D'une vie de r\u00eave pour deux ? Quel c\u0153ur vas-tu briser En lui donnant \u00e0 croire Que toi seul peut le rendre heureux ? Heureux... C'est si facile de faire croire \u00c0 des chemins sem\u00e9s de fleurs Surtout lorsqu'on parle \u00e0 un c\u0153ur Qui ne demande qu'\u00e0 y croire Quel c\u0153ur vas-tu briser Maintenant que le mien Ne croit plus en rien, ni en toi ? Quel c\u0153ur vas-tu briser Pour le seul plaisir vain De sentir qu'il vit sous ta loi ? Quel c\u0153ur vas-tu briser Poursuivant ton chemin En croyant que tu vis ta vie ? Quel c\u0153ur vas-tu briser Tout au long de ta vie ? Le tien, le tien, le tien", "lyrics_english": "What heart will you break Now that mine has stopped beating for you? What heart will you break? Because I have nothing more Nothing from you except for voiceless words What heart will you break In giving her the hope Of a dreamlike life for two? What heart will you break In giving her beliefs That only you can make her happy? Happy It's so easy to make (someone) believe In paths sown with flowers Especially when we speak to a heart That only asks to believe in it What heart will you break Now that mine No longer believes in anything, nor in you? What heart will you break For the only vain pleasure Of feeling that it lives under your law? What heart will you break Following your path, Believing that you're living your life? What heart will you break For the rest of your life? Yours, yours, yours"}, {"country": "Sweden", "artist": "\u00d6sten Warnerbring", "title": "Som en dr\u00f6m", "language": "Swedish", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Som en dr\u00f6m om ett paradis I en dr\u00f6m och genom t\u00e5rars dis Har jag s\u00f6kt f\u00e5 ett svar Som en dr\u00f6m genom nattens ljus K\u00e4nde jag som utav vingars sus Din mjuka hand emot min kind Du och jag, vi s\u00f6kte samma svar S\u00e5 trevande, utan att veta var Ge mig din hand, s\u00e5 blir v\u00e5r dr\u00f6m till liv R\u00e4ck mig din hand Som en dr\u00f6m \u00e4r mitt liv med dig I min dr\u00f6m, d\u00e4r \u00e4r du allt f\u00f6r mig Och mina dr\u00f6mmens svar I min dr\u00f6m om en evighet Har jag nu funnit en verklighet Ja, du \u00e4r dr\u00f6mmens svar till mig Du och jag, vi s\u00f6kte samma svar S\u00e5 trevande, utan att veta var Ge mig din hand, s\u00e5 blir v\u00e5r dr\u00f6m till liv R\u00e4ck mig din hand", "lyrics_english": "Like a dream of a paradise In a dream and through a mist of tears I was looking for an answer Like a dream through the light of the night I felt your soft hand on my cheek Like a sound of wings You and I, we were looking for the same answers So ingeniously, without knowing where Give me your hand and our dream will become real Stretch your hand out to me My life with you is like a dream In my dream, you mean everything to me And you are the answers of my dream In my dream of an eternity I found a reality Yes, to me you are the answers of my dream You and I, we were looking for the same answers So ingeniously, without knowing where Give me your hand and our dream will become real Stretch your hand out to me"}, {"country": "Finland", "artist": "Fredi", "title": "Varjoon \u2013 suojaan", "language": "Finnish", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Varjoon alta polttavan auringon Varjoon tielt\u00e4 tuskien p\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4 on Suojaan alta hehkuvan taivahan Suojaan luokse vihre\u00e4n keitahan Yll\u00e4 auringon hohde, alla on polttava maa Mieless\u00e4 varjoisa kohde, jonne yksin kulkea saan Varjoon alta polttavan auringon Varjoon pian pois minun p\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4 on Suojaan alta hehkuvan taivahan Suojaan alle lehdist\u00f6n tuuhean Varjoon valokeilojen julkeain Varjoon tahdon seurasta kuuluisain Suojaan luota polttavan rakkauden Suojaan luokse kaipauksen hiljaisen Rauhaton eloni on vain, kaiken nyt kest\u00e4\u00e4 m\u00e4 saan Jo mainetta kylliksi sain, rauhaan m\u00e4 kaipailen vaan Varjoon valokeiloista tahdon pois Varjoon yksin\u00e4ist\u00e4 vaikk' siell\u00e4 ois Suojaan tahdon viimeinkin rauhaisaan Silloin vasta onneni vihdoin saan", "lyrics_english": "Into the shadow, from under the burning sun Into the shadow, from the street of suffering To safety, from under the glowing sky To safety, to a lush oasis Above is sunshine, below is a burning land In my mind is a shaded getaway, to which I can stroll alone Into the shadow, from under the burning sun Into the shadow, I must soon go To safety, from under the glowing sky To safety, beneath the dense foliage* Into the shadow, shameless spotlights Into the shadow, free of the famous To safety, from a burning love To safety, to a silent longing My life is restless, I\u2019ve had all I can take I\u2019ve had enough of fame, peace is all I long for Into the shadow, I want to be out of the spotlight Into the shadow, although I\u2019ll be lonely there To safety, I want peace finally And then I\u2019d be happy at last"}, {"country": "Germany", "artist": "Inge Br\u00fcck", "title": "Anouschka", "language": "German", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Musst nicht weinen, kleine Anouschka Er kommt wieder, kleine Anouschka Wenn der Fr\u00fchling kommt, wenn die Blumen bl\u00fchn Ist er wieder bei dir Deine Augen, kleine Anouschka Sind voll Tr\u00e4nen, kleine Anouschka Doch die Welt ist weit, es verrinnt die Zeit Tr\u00e4nen trocknet der Wind Wenn es die wahre Liebe ist Wird alles wieder gut Dann kommt er auch zur\u00fcck Denn er denkt an dich, immer zu an dich Anouschka Soviel Freude, kleine Anouschka Wirst du haben, kleine Anouschka Wenn der Fr\u00fchling kommt, wenn die Blumen bl\u00fchn Euer Leben beginnt La la la... Dann kommt er auch zur\u00fcck Denn er denkt an dich, immer zu an dich An dich", "lyrics_english": "No need to cry, little Anouschka He'll come back, little Anouschka When spring comes and the flowers bloom He'll be back with you Your eyes, little Anouschka Are full of tears, little Anouschka But the world is big, the time passes by And tears will be dried by the wind If it's true love Everything will turn out fine Then he will come back Because he's thinking of you, always of you Anouschka So much joy, little Anouschka You will have, little Anouschka When spring comes and the flowers bloom Euer Leben beginnt Your lives will begin Lalala lalala... Lalala lalala... Then he will come back Because he's thinking of you, always of you Of you!"}, {"country": "Belgium", "artist": "Louis Neefs", "title": "Ik heb zorgen", "language": "Dutch", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Refrain: Oh oh, ik heb zorgen Oh oh, ik heb zorgen Oh oh, ik heb zorgen En dat verveelt me zo, oh oh oh oh Refrain Zij was zo mooi, mooi als een lentelied Mooier kon ze niet zijn Zij was zo mooi, mooi als men zelden ziet En er was maneschijn Refrain Haar eerste zoen, zoen die kwam net op tijd Oh oh oh, wat een zoen En ik dacht toen: \"Laat ons die heerlijkheid\" Nog maar eens overdoen Refrain Ergens heel ver, ver in een denneboom Zong toen die nachtegaal En hij bracht mij de allerliefste droom En die werd mij fataal Refrain (3x)", "lyrics_english": "Oh, oh, I have sorrows Oh, oh, I have sorrows, Oh, oh, I have sorrows And that annoys me so Oh, oh, I have sorrows Oh, oh, I have sorrows, Oh, oh, I have sorrows And that annoys me so She was so beautiful, beautiful as a song of the spring She couldn't be more beautiful She was so beautiful, beautiful as we see seldomly And there was moonshine, mmm Oh, oh, I have sorrows Oh, oh, I have sorrows, Oh, oh, I have sorrows And that annoys me so Her first kiss, kiss, she was right on time Oh oh oh, what a kiss And then I though, let us have that that sweetness once again, mmm Oh, oh, I have sorrows Oh, oh, I have sorrows, Oh, oh, I have sorrows And that annoys me so Somewhere very far, far in a spruce tree The nightingale was singing En he brought me my sweetest dream And that proved fatal for me, mmm Oh, oh, I have sorrows Oh, oh, I have sorrows, Oh, oh, I have sorrows And that annoys me so Oh, oh, I have sorrows Oh, oh, I have sorrows, Oh, oh, I have sorrows And that annoys me so Oh, oh, I have sorrows Oh, oh, I have sorrows, Oh, oh, I have sorrows And that annoys me so"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Sandie Shaw", "title": "Puppet on a String", "language": "English", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Chorus] I wonder if one day that You'll say that you care If you say you love me madly I'll gladly be there Like a puppet on a string [Verse 1] Love is just like a merry-go-round With all the fun of a fair One day I'm feeling down on the ground Then I'm up in the air Are you leading me on? Tomorrow will you be gone? [Chorus] I wonder if one day that You'll say that you care If you say you love me madly I'll gladly be there Like a puppet on a string [Verse 2] I may win on the roundabout Then I'll lose on the swings In or out, there is never a doubt Just who's pulling the strings I'm all tied up in you But where's it leading me to? [Chorus] I wonder if one day that You'll say that you care If you say you love me madly I'll gladly be there Like a puppet on a string I wonder if one day that You'll say that you care If you say you love me madly I'll gladly be there Like a puppet on a string [Outro] Like a puppet on a String", "lyrics_english": " I wonder if one day that You'll say that you care If you say you love me madly I'll gladly be there Like a puppet on a string Love is just like a merry-go-round With all the fun of a fair One day I'm feeling down on the ground Then I'm up in the air Are you leading me on? Tomorrow will you be gone? I wonder if one day that You'll say that you care If you say you love me madly I'll gladly be there Like a puppet on a string I may win on the roundabout Then I'll lose on the swings In or out, there is never a doubt Just who's pulling the strings I'm all tied up in you But where's it leading me to? I wonder if one day that You'll say that you care If you say you love me madly I'll gladly be there Like a puppet on a string I wonder if one day that You'll say that you care If you say you love me madly I'll gladly be there Like a puppet on a string Like a puppet on a String"}, {"country": "Spain", "artist": "Raphael (2)", "title": "Hablemos del amor", "language": "Spanish", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Hablemos del amorUna vez masQue es toda la verdadDe nuestra vidaParemos un momentoLas horas y los diasY hablemos del amorUna vez mas Hablemos del amorY de tu amorDe la primera vezQue nos miramosAcercame tus manosY unidos en la sombraHablemos del amorUna vez mas Que nos importaQue nos importaAquella gente que mira la tierraY no ve mas que tierraQue nos importaQue nos importaToda esa gente que vieneY que va por el mundoSin ver la realidad Hablemos del amorY de tu amorDe la primera vezQue nos miramosAcercame tus manosY unidos en la sombraHablemos del amorUna vez mas Que nos importaQue nos importaAquella gente que mira la tierraY no ve mas que tierraQue nos importaQue nos importaToda esa gente que vieneY que va por el mundoSin ver Que nos importaNo hagamos caso de nadieY hablemos del amorDe nuestro amor", "lyrics_english": "Let's talk about love One more time It's all the truth in our life Let's stop the hours and the days for a moment And let's talk about love one more time Let's talk about my love And about your love About the first time we looked to each other Give me your hands and let's talk together in the shadow About love one more time What does it matter? What does it matter? All those people that look at the earth And see nothing more but earth What does it matter? What does it matter? All those people coming and going Along the world without seeing the truth Let's talk about my love And about your love About the first time that we looked to each other Give me your hands and let's talk together in the shadow About love one more time What does it matter? What does it matter? All those people that look at the earth And see nothing more but earth What does it matter? What does it matter? All those people coming and going Along the world without seeing... What does it matter? Let's not pay attention to anyone And let's talk about love About our love"}, {"country": "Norway", "artist": "Kirsti Sparboe (2)", "title": "Dukkemann", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Det var en s\u00f8t liten dukkemann En s\u00e5 fri og freidig og glad Han lo av de\u2005andre\u2005sm\u00e5 dukker, han,\u2005\u00e5 ja For denne s\u00e6regne dukkemann Tenk, han\u2005var skarpsindig som f\u00e5 Han sa at de henger jo alle mann i tr\u00e5d Han lo av de dumme sm\u00e5 dukker som danset P\u00e5 ordre fr\u00e5 noe de ikke forstod Han lo s\u00e5 han hikstet, men plutselig stanset han opp For hans tr\u00e5d den ble klippet i to Og se v\u00e5r s\u00e6regne dukkemann Han forsto: hvis dansen skal g\u00e5 Da m\u00e5 man nok sprelle som alle mann i tr\u00e5d Han lo av de dumme sm\u00e5 dukker som danset P\u00e5 ordre fr\u00e5 noe de ikke forstod Han lo s\u00e5 han hikstet, men plutselig stanset han opp For hans tr\u00e5d den ble klippet i to S\u00e5 ble v\u00e5r s\u00e6regne dukkemann Uten liv og m\u00e5tte forst\u00e5: En tr\u00e5d har en snelle, s\u00e5 hvis man vil telle Da m\u00e5 man nok sprelle som alle mann i tr\u00e5d", "lyrics_english": "There was a sweet little puppet man One who was so free and perky and happy He laughed at the other small puppets, he did, oh well... Because this peculiar puppet man Thought he was as clever as only few are He uttered that they were all attached to a string He laughed at the stupid small puppets who were dancing On orders of something they didn't even understand He laughed himself to tears, but suddenly he stopped Because his string was cut in half And now look at our peculiar puppet man He's understood now: If you want the dance to go on You have to jump up and down1 on your string like everyone else He laughed at the stupid small puppets who were dancing On orders of something they didn't even understand He laughed himself to tears, but suddenly he stopped Because his string was cut in half So our peculiar puppet man Lost his life and he had to understand: A string is attached to a spool, so if you want to be taken seriously2 You have to jump up and down on your string like everyone else"}, {"country": "Monaco", "artist": "Minouche Barelli", "title": "Boum-badaboum", "language": "French", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "(Cinq, quatre, trois, deux, un, z\u00e9ro) Boum-badaboum, boum boum Boum-badaboum, boum boum Avant de faire tout sauter, boum boum Laissez-moi le temps d'aimer, badaboum Laissez-moi encore la vie, boum boum Au moins mille et une nuits, badaboum Boum-badaboum, boum boum Boum-badaboum, boum boum Laissez-moi encore la vie, boum boum Au moins mille et une nuits, badaboum Laissez-moi mille et un jours, boum boum Avant le compte \u00e0 rebours, badaboum Boum-badaboum, boum boum Boum-badaboum, boum boum Laissez-moi vivre un peu (Huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux) Avant de m' faire la peau (Cinq, quatre, trois, deux, un, z\u00e9ro) Boum-badaboum, boum boum Boum-badaboum, boum boum Si mes jours me sont compt\u00e9s, boum boum Je ne veux pas seulement aimer, badaboum S'il est d'autres paradis, boum boum Je veux les conna\u00eetre aussi, badaboum Boum-badaboum, boum boum Boum-badaboum, boum boum S'il est d'autres paradis, boum boum Je veux les conna\u00eetre aussi, badaboum Quand j'aurai tout essay\u00e9, boum boum Je partirai sans regret, badaboum Boum-badaboum, boum boum Boum-badaboum, boum boum Boum-badaboum, boum boum Boum-badaboum, boum boum", "lyrics_english": "Boum-badaboum (Five, four, three, two, one, zero) Boom-badaboom, boom boom Boom-badaboom, boom boom Before blowing everything up, boom boom Leave me the time to love, badaboom Still leave me my life, boom boom At least a thousand and one nights, badaboom Boom-badaboom, boom boom Boom-badaboom, boom boom Still leave me my life, boom boom At least a thousand and one nights, badaboom Leave me a thousand and one days, boom boom Before counting backwards, badaboom Boom-badaboom, boom boom Boom-badaboom, boom boom Let me live a little (Eight, seven, six, five, four, three) Before killing me (Five, four, three, two, one, zero) Boom-badaboom, boom boom Boom-badaboom, boom boom If my days are counted, boom boom I don't only want to love, badaboom If there exist other paradises, boom boom I want to know them too, badaboom Boom-badaboom, boom boom Boum-badaboom, boom boom If there exist other paradises, boom boom I want to know them too, badaboom When I have tried everything, boom boom I'll leave without regret, badaboom Boom-badaboom, boom boom Boom-badaboom, boom boom Boom-badaboom, boom boom Boom-badaboom, boom boom"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Lado Leskovar", "title": "Vse ro\u017ee sveta", "language": "Slovene", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Strel samo za pozdrav In za zlovo je planil v no\u010d Sredi trav pokopan tu le\u017ei Kjer je pal brez besede na ustih Jaz pa \u010dakam pomladi Slutim ne\u017ene dlani moje drage \u010cutim bo\u017eanje las in besedi dve Brez besed, sredi trav Ko pomlad je tu Zakaj me ta beseda trobente spominja na tiste Ki nimajo na ustih pravih besed? Le zakaj vse te ro\u017ee Sredi polja le\u017ee in trohnijo? Da bi vsi ti ljudje Zaslutili \u010das In pomlad, ki za vse Je enkrat samo", "lyrics_english": "Only a shot for greeting And for farewell he disappeared into the night In the middle of the grass field he is resting Where he died without a word on his lips And I'm waiting for spring I feel the soft hands of my darling I feel her fondling of my hair and two words Without words, in the middle of the grass field When spring is here Why does this word of trumpet remind me of those people Who don't have right words on their lips? Why is it that all these flowers lie and rot in the middle of the field? So that all those people would feel time And spring, that for every being Happens only once in a lifetime"}, {"country": "Italy", "artist": "Claudio Villa (2)", "title": "Non andare pi\u00f9 lontano", "language": "Italian", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Amore, amore, non andare pi\u00f9 lontano Il mondo non \u00e8 quello dei tuoi sogni La gente non \u00e8 come pensi tu Amore, amore, non andare pi\u00f9 lontano E stringimi le mani per capire Che io posso piangere per te Al tuo paese, la terra \u00e8 sempre umida di nebbia E le persone sono tutte uguali: Non hanno tanti sogni come te Io le ho guardate, non hanno neanche il pane per campare Non hanno niente, ma si sanno amare E allora sono ricche pi\u00f9 di te Amore, amore, non andare pi\u00f9 lontano Il mondo non \u00e8 quello dei tuoi sogni La gente non \u00e8 come pensi tu Amore, amore, non andare pi\u00f9 lontano E stringimi le mani per capire Che io posso piangere per te Amore Amore, amore, non andare pi\u00f9 lontano E stringimi le mani per capire Che io posso piangere per te Amore... amore... amore", "lyrics_english": "Don't go far away anymore My love, my love, don't go far away anymore The world is not the one from your dreams People are not as you think My love, my love, don't go far away anymore And hold my hands to understand That I can cry for you In your countryside, the earth is always damp of mist And people are all the same They don't have as many dreams as you have I've watched them, they even don't have bread for living They don't have anything, but they know how to love And now they're richer than you My love, my love, don't go far away anymore The world is not the one from your dreams People are not as you think My love, my love, don't go far away anymore And hold my hands to understand That I can cry for you My love My love, my love, don't go far away anymore And hold my hands to understand That I can cry for you My love... my love... my love"}, {"country": "Ireland", "artist": "Sean Dunphy", "title": "If I Could Choose", "language": "English", "eurovision_number": 12, "year": "1967", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "They envy me, my hills of Clare The white gulls calling in the soft sea air So much to lose And yet I'd leave the hills of Clare And live in a desert if I had you there What would I lose if I could choose? If I could choose a place to walk with you I'd choose the longest road And it would lead us to a house that no one knew Bellows by the fire, and the turf smoke rising higher Than the lark that wings and always sings of you If I could choose a time to talk with you I'd choose the longest day And over all the hills of Clare, I'd shout the news I would tell them how a day could last forever And I'd never leave your side if I could choose If I could choose a time to talk with you I'd choose the longest day And over all the hills of Clare, I'd shout the news I would tell them how a day could last forever And I'd never leave your side if I could choose", "lyrics_english": "They envy me, my hills of Clare The white gulls calling in the soft sea air So much to lose And yet I'd leave the hills of Clare And live in a desert if I had you there What would I lose if I could choose? If I could choose a place to walk with you I'd choose the longest road And it would lead us to a house that no one knew Bellows by the fire, and the turf smoke rising higher Than the lark that wings and always sings of you If I could choose a time to talk with you I'd choose the longest day And over all the hills of Clare, I'd shout the news I would tell them how a day could last forever And I'd never leave your side if I could choose If I could choose a time to talk with you I'd choose the longest day And over all the hills of Clare, I'd shout the news I would tell them how a day could last forever And I'd never leave your side if I could choose"}, {"country": "Portugal", "artist": "Carlos Mendes", "title": "Ver\u00e3o", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Como tudo o que acaba Como pedra rolando duma fraga Como fumo subindo no ar Assim estou quase indiferente Caminhando sem mais notar a gente Que por mim vejo passar O Ver\u00e3o j\u00e1 terminou Foi um sonho que findou N\u00e3o interessa mais pensar Assim deixo esta tristeza Vogando embalado na certeza Que o Ver\u00e3o h\u00e1-de voltar E o Ver\u00e3o que sonho perto Vai trazer para mim eu sei de certo Aquilo que este agora veio tirar", "lyrics_english": "Like an ending to everything Like a stone rolling from a crag Like a smoke rising in the air I\u2019m almost indifferent Walking by, without looking to people That I watch passing me by The summer is over It was a dream that ended I won\u2019t think about it Therefore I leave this sadness Drifting, rocked, by being certain That the summer will return And the summer that I long to come near Will surely bring me What this summer took away"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Ronnie Tober", "title": "Morgen", "language": "Dutch", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Morgen, kom nu maar gauw Die morgen, kiest jou tot vrouw Die morgen, zon, blij en blauw Wat een dag Morgen, duurt nog een nacht Die morgen, zomers en zacht Die morgen, zonlicht en lach Wat een dag Jij bent een nacht van me weg, dag van me weg Uur van m'n leven, zo'n tijd duurt lang zonder jou Ik was zo lang onderweg, lang onderweg Weg zonder einde, zo'n tijd duurt lang zonder jou M'n verre vrouw Morgen, leek 'n idee Die morgen, ging je niet mee Die morgen, werd een clich\u00e9 Van een dag Morgen, geurt weer 't gras Die morgen, toen jij er was Die morgen, droevige farce Van een dag Jij bleef die nacht van me weg, dag van me weg Bleef uit m'n leven, 't einde kwam plots zonder jou Ik was vergeefs onderweg, lang onderweg Weg zonder einde, 't einde kwam plots zonder jou Jij bleef die nacht van me weg, dag van me weg Bleef uit m'n leven, 't einde kwam plots zonder jou Ik was vergeefs onderweg, lang onderweg Weg zonder einde, 't einde kwam plots zonder jou M'n verre vrouw", "lyrics_english": "Tomorrow Tomorrow, just come soon now That tomorrow, chooses you for a wife That tomorrow, sun, happy and blue What a day Tomorrow, takes a night That tomorrow, summery and soft That tomorrow, sunlight and laugh What a day You're a night away from me Day away from me, hour of my life Such a time takes long without you I was for a very long time underway For a long time underway, an endless road Such a time takes long without you My far-away wife Tomorrow, seemed like an idea That tomorrow, you didn't come with me That tomorrow, became a clich\u00e9 Of a day Tomorrow, the grass will smell again That tomorrow, when you were there That tomorrow, sad farce Of a day You stayed that night away from me Day away from me, stayed out of my life The end came suddenly without you I was in vain underway For a long time underway, an endless road The end came suddenly without you You stayed a night away from me Day away from me, stayed out of my life The end came suddenly without you I was in vain underway For a long time underway, an endless road The end came suddenly without you My far-away wife"}, {"country": "Belgium", "artist": "Claude Lombard", "title": "Quand tu reviendras", "language": "French", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Quand tu reviendras Toi, qui m'as quitt\u00e9e Toi, qui es si loin de moi Un oiseau me dira: \"Chante ton bonheur\" Quand tu reviendras Te h\u00e2tant l\u00e0-bas Par nos chemins d'autrefois Monteront tes couleurs Aux cr\u00e9neaux de mon c\u0153ur Passent les semaines Se tra\u00eenent les jours Et moi, j'attends ton retour En filant la laine Dans mes beaux atours En bordant ma peine De doux fils d'amour Quand tu reviendras Toi, qui m'as laiss\u00e9 Tant d'espoir au fond de moi Mon amour t'attendra Aupr\u00e8s d'un feu de bois Veille ma tendresse Sur ton \u00e9tendard Mais avant de te revoir Moi, pauvre princesse Le c\u0153ur dans le noir Je tourne sans cesse Mon rouet d'espoir Car tu reviendras Sans plus me quitter Et mon c\u0153ur sera combl\u00e9 Puisque je t'aime Puisque je t'aime", "lyrics_english": "When you will come back When you will come back, you who have left me You who are so far away from me A bird will tell me: \"Sing your bliss\" When you will come back, hasting you over there Along our ancient roads Showing your colours in the merlons of my heart Weeks passing by, the days are lingering And I'm waiting for your return Spinning the wool in my beautiful finery Embroiding my pain in soft threads of love When you will come back, you who have left me With a lot of hope in front of me My love is waiting for you nearby a wood fire Watch my tenderness on your standard But before seeing you back Me, poor princess, my heart in black I'm turning incessantly my spinning wheel of hope Because you will come back without ever leaving me again And my heart will be satisfied Because I love you, because I love you"}, {"country": "Austria", "artist": "Karel Gott", "title": "Tausend Fenster", "language": "German", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Nun tr\u00e4gt schon die Stadt ihr Abendkleid Ein Lichtermeer in der Dunkelheit Die gro\u00dfe Einsamkeit Tritt in jedes Haus um diese Zeit Wie auf kleinen Inseln leben wir Du wei\u00dft nicht mal, wer wohnt neben dir Ihr alle kennt euch nicht In der gleichen Welt voll L\u00e4rm und Licht Viele tausend Fenster leuchten hell in dieser Stadt Und du fragst dich, wer mag wohl dahinter sein Viele tausend Fenster sagen stumm: \"Hier lebt noch wer Grad' wie du so einsam und allein!\" Kann da dr\u00fcben das der Mensch nicht sein Von dem du tr\u00e4umst, schon jahraus, jahrein Der dein Zuhause w\u00e4r? Doch dich trennt von ihm ein H\u00e4usermeer Morgen ist dein Herz genauso leer Dann hoffst du auch noch genausosehr Nicht so allein zu sein In der grauen Welt aus Stahl und Stein Viele tausend Fenster leuchten hell in dieser Stadt Und du fragst dich, wer mag wohl dahinter sein Viele tausend Fenster sagen stumm: \"Hier lebt noch wer Grad' wie du so einsam und allein!\"", "lyrics_english": "The town is already dressed for the night It's a sea of light in the darkness A great loneliness invades every house around that time of the day It feels like we're living on small islands You don't even know who's living next to you All of you don't know each other In that very world of noise and light Thousands of windows in this town are brightly lit And you keep asking yourself: \"Who's behind them?\" Thousands of windows tell you quietly: \"Someone's still living here\" \"Someone just like you, just as lonely and alone\" Couldn't that person over there be the one You've been dreaming of for years? The one who might be your home? But there's a sea of houses between you and him Tomorrow, your heart will still be just as empty You'll still be eagerly hoping Not to be so alone In this grey world made of steel and stones Thousands of windows in this town are brightly lit And you keep asking yourself: \"Who's behind them?\" Thousands of windows tell you quietly: \"Someone's still living here\" \"Someone just like you, just as lonely and alone\""}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Chris Baldo & Sophie Garel", "title": "Nous vivrons d'amour", "language": "French", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "\u00c0 se tromper pour tromper l'ennui Le temps d'aimer et des ciels de pluie Des fleurs fan\u00e9es ou des c\u0153urs fl\u00e9tris On voit trop \u00e7a dans la vie Mais toi et moi, nous vivrons d'amour Sans faire un pas vers quelques d\u00e9tours Oui, toi et moi, nous vivrons d'amour Heureux jusqu'au dernier jour Je lis ma vie au fond de tes yeux Et je m'y vois toujours plus heureux Je sais que d'autres ont connu ces joies Et pleur\u00e9 plus d'une fois Mais toi et moi, nous vivrons d'amour Sans faire un pas vers quelques d\u00e9tours Oui, toi et moi, nous vivrons d'amour Heureux jusqu'au dernier jour Oui, toi et moi, nous vivrons d'amour On a le droit de s'aimer toujours On a le droit de croire \u00e0 l'amour Nous deux, jusqu'au dernier jour Oui, toi et moi, nous vivrons d'amour On a le droit de s'aimer toujours", "lyrics_english": "We'll live on love By being wrong to chase away boredom The time of loving and of skies of rain Withered flowers or faded hearts We see too many of those in life But you and me, we'll live on love Without making a step to a few detours Yes, you and me, we'll live on love Happy until the last day I read my life in the depth of your eyes And there I see myself always happier I know that others have known these joys And have cried more than once But you and me, we'll live on love Without making a step towards a few detours Yes, you and me, we'll live on love Happy until the last day Yes, you and me, we'll live on love We have the right to always love each other We have the right to believe in love Both of us, until the last day Yes, you and me, we'll live on love We have the right to always love each other"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Gianni Mascolo", "title": "Guardando il sole", "language": "Italian", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Io vorrei, io vorrei Star con te guardando il sole Pregher\u00f2, pregher\u00f2 Per vedere l'arcobaleno E cos\u00ec se un altro giorno muor Cercher\u00f2 dentro i tuoi occhi ancora Di trovar quelle parole Ricorderai dicevano t'amo, io t'amo, io t'amo Io vorrei, io vorrei Intrecciare le mie mani con te Anche se non ci fosse mai Una stella in ciel per il mio amor Io vorrei, io vorrei Intrecciare le mie mani con te Anche se non ci fosse mai Una stella in ciel per il mio amor", "lyrics_english": "I would like, I would like To be with you looking at the sun I will pray, I will pray To see the rainbow And like this if another day dies I will search again in your eyes To find those words You'll remember, they said I love you, I love you, I love you I would like, I would like To weave my hands with yours Even if there never was A star in the sky for my love I would like, I would like To weave my hands with yours Even if there never was A star in the sky for my love"}, {"country": "Monaco", "artist": "Line & Willy", "title": "\u00c0 chacun sa chanson", "language": "French", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "\u00c0 chacun sa chanson, nous, on veut chanter l\u2019amour Tous les refrains qui sont notre histoire de tous les jours Que \u00e7a pleure ou que \u00e7a rie importe peu Ce qui compte, \u00e0 mon avis, c\u2019est d\u2019\u00eatre deux Deux dans une chanson, deux qui jouent avec l\u2019amour O\u00f9 l\u2019un part sans raison et l\u2019autre attend le retour \u00c0 chacun sa chanson, nous, on veut chanter l\u2019amour Des refrains sans fa\u00e7ons, pleine de sentiments autour Je suis comme les amoureux de mes refrains Que \u00e7a pleure ou rie comme eux, \u00e7a ne fait rien L\u2019important c\u2019est d\u2019aimer, tout donner, mais en retour Vous vous reconna\u00eetrez au c\u0153ur d\u2019un refrain d\u2019amour La lala lala lala\u2026 La lala lala lalalala lala\u2026 \u00c0 chacun sa chanson, nous, on veut chanter l\u2019amour Tous les refrains qui sont notre histoire de tous les jours Des refrains sans fa\u00e7ons, pleine de sentiments autour \u00c0 chacun sa chanson, chacun sa chanson d\u2019amour (\u00c0 chacun sa chanson, chacun sa chanson d\u2019amour) \u00c0 chacun sa chanson, chacun sa chanson d\u2019amour (\u00c0 chacun sa chanson, chacun sa chanson d\u2019amour) \u00c0 chacun sa chanson, chacun sa chanson", "lyrics_english": "To everyone his song, we want to sing about love Every refrain is our everyday story Whether it cries or laughs isn\u2019t very important What counts, in my opinion, is being two Two in a song, two who play with love Where one leaves without reason and the other awaits the return To everyone his song, we want to sing about love Unforced refrains, full of sentiments around them I\u2019m like the lovers of my refrains Whether it cries or laughs like them, that doesn\u2019t matter The important thing is to love, to give everything, but in return You meet yourself again in the heart of a refrain of love La lala lala lala\u2026 La lala lala lalalala lala\u2026 To everyone his song, we want to sing about love Every refrain is our everyday story Unforced refrains, full of sentiments around them To everyone his song, everyone his song of love (To everyone his song, everyone his song of love) To everyone his song, everyone his song of love (To everyone his song, everyone his song of love) To everyone his song, everyone his song of love "}, {"country": "Sweden", "artist": "Claes-G\u00f6ran Hederstr\u00f6m", "title": "Det b\u00f6rjar verka k\u00e4rlek, banne mej", "language": "Swedish", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "I f\u00f6rrg\u00e5r sa jag pl\u00f6tsligt nej till killarna N\u00e4r de skulle ha ett party Se'n satt jag en hel kv\u00e4ll och konverserade Med din mamma och va' arti' Det b\u00f6rjar verka k\u00e4rlek, banne mej S\u00e5n't som man ser p\u00e5 bio, t\u00e4nka sej Jag \u00e4r v\u00e4l misst\u00e4nksam, men tanken sticker fram Men f\u00f6r all del, jag kan ha fel I g\u00e5r kv\u00e4ll gick jag med dej p\u00e5 en snyftare Fast jag ville g\u00e5 p\u00e5 pang-pang Och se'n satt jag och h\u00f6rde p\u00e5 en str\u00e5kkvartett Jag som bara gillar dang-dang Det b\u00f6rjar verka k\u00e4rlek, banne mej S\u00e5n't d\u00e4r som st\u00e5r i b\u00f6cker, t\u00e4nka sej Jag fattar ingenting, jag \u00e4r v\u00e4l lite ding S\u00e5 f\u00f6r all del, jag kan ha fel I morse sj\u00f6ng jag n\u00e4r jag borsta' t\u00e4nderna Och se'n fick jag arbetsdille Se'n ringde jag till dej om inte n\u00e5'nting alls Bara f\u00f6r jag pl\u00f6tsligt ville Det b\u00f6rjar verka k\u00e4rlek, banne mej S\u00e5n't d\u00e4r som h\u00e4nder andra, t\u00e4nka sej Det mesta pekar p\u00e5 att jag \u00e4r k\u00e4r och s\u00e5 Men f\u00f6r all del, jag kan ha fel Det b\u00f6rjar verka k\u00e4rlek, banne mej S\u00e5n't d\u00e4r som h\u00e4nder andra, t\u00e4nka sej Det mesta pekar p\u00e5 att jag \u00e4r k\u00e4r och s\u00e5 Men f\u00f6r all del, jag kan ha fel Jag kan ha fel", "lyrics_english": "The day before yesterday I suddenly turned down the guys When they invited me to a party And then I spent a whole evening conversing With your mother, being polite It\u2019s beginning to look like love, darn it The kind of thing you see in the movies, imagine that I guess I\u2019m suspicious, but the thought crops up But by all means, I could be wrong Last night I went with you and watched a tearjerker Although I wanted to watch bang-bang And then I sat listening to a string quartet Me, I only used to like twang-twang It\u2019s beginning to look like love, darn it The kind of thing you read about in books, imagine that I don\u2019t understand it, I guess I\u2019m a little stupid But by all means, I could be wrong This morning I sang as I brushed my teeth And then I began working like crazy And then I called you about nothing at all Just because I suddenly felt like it It\u2019s beginning to look like love, darn it The kind of thing that happens to others, imagine that It all indicates, that I\u2019m in love and all that But by all means, I could be wrong It\u2019s beginning to look like love, darn it The kind of thing that happens to others, imagine that It all indicates, that I\u2019m in love and all that But by all means, I could be wrong I could be wrong"}, {"country": "Finland", "artist": "Kristina Hautala", "title": "Kun kello k\u00e4y", "language": "Finnish", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Ei enemp\u00e4\u00e4 - ei v\u00e4hemp\u00e4\u00e4, kun l\u00e4hemp\u00e4\u00e4 sun n\u00e4hd\u00e4 vain saan Vain olla t\u00e4ss\u00e4 anna mun - luokses kerran kun j\u00e4in niin tahdon nyt n\u00e4in Mut silti vain on pelkonain: Kun kello k\u00e4y, taas liian paljon se ly\u00f6 On kohta p\u00e4\u00e4ttynyt y\u00f6, taas alkaa arkinen ty\u00f6 Kun kello k\u00e4y, niin kohta n\u00e4hd\u00e4 saan sen: Sua l\u00f6yd\u00e4 vierelt\u00e4in en Oi, miksi aika n\u00e4in kiiruhtaa? Ei enemp\u00e4\u00e4 - ei v\u00e4hemp\u00e4\u00e4, kun l\u00e4hemp\u00e4\u00e4 sun n\u00e4hd\u00e4 vain saan Vain olla t\u00e4ss\u00e4 anna mun - luokses kerran kun j\u00e4in niin tahdon nyt n\u00e4in Mut silti vain on pelkonain: Kun kello k\u00e4y, ja aamun kalpean tois Ei t\u00e4hdet hehkuaan lois, k\u00e4yt niiden kanssa s\u00e4 pois Kun kello k\u00e4y, niin my\u00f6t\u00e4 vanhenen sen J\u00e4\u00e4 aika rakkauden... Oi, miksei kellot voi - seisahtaa? Vain olla t\u00e4ss\u00e4 anna mun - luokses kerran kun j\u00e4in niin tahdon nyt n\u00e4in Mut silti vain on pelkonain: Kun kello k\u00e4y, taas liian paljon se ly\u00f6 On kohta p\u00e4\u00e4ttynyt y\u00f6, taas alkaa arkinen ty\u00f6 Kun kello k\u00e4y, niin my\u00f6t\u00e4 vanhenen sen J\u00e4\u00e4 aika rakkauden... Oi, miksei kellot voi - seisahtaa?", "lyrics_english": "No more \u2013 no less, when I can see you closer Just let me be here \u2013 I was once by your side so I want that now But still its just my fear: As time passes by, the clock strikes too often The night has soon ended, again the working week begins As time passes by, soon I get to see it: I don\u2019t find you by my side, oh, why does time go so quickly? No more \u2013 no less, when I can see you closer Let me be only here \u2013 I was once by your side so I want that now But there is only my fear: As time passes by, and the morning pale returns No stars shine, you leave with them As time passes by, so I get older with it Stay the time of love \u2026 oh, why can\u2019t the clocks stop? Let me be only here \u2013 I was once by your side so I want that now But there is only my fear: As time passes by, the clock strikes too often The night has soon ended, again the working week begins As time passes by, so I get older with it Stay the time of love \u2026 oh, why can\u2019t the clocks stop?"}, {"country": "France", "artist": "Isabelle Aubret (2)", "title": "La source", "language": "French", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Elle chante au milieu du bois, la source, et je me demande S'il faut croire \u00e0 cette l\u00e9gende d'une fille qu'on y trouva Elle \u00e9tait blonde, elle \u00e9tait douce Elle aimait \u00e0 se reposer Dans le bois, couch\u00e9e sur la mousse \u00c9coutant les oiseaux chanter Un jour qu'elle allait \u00e0 la ville Par le bois o\u00f9 elle passait Elle vit soudain, immobiles Trois hommes qui la regardaient Trois hommes qui la regardaient Elle chante au milieu du bois, la source, et je me demande S'il faut croire \u00e0 cette l\u00e9gende d'une fille qu'on y trouva Ils \u00e9taient l\u00e0, trois, \u00e0 l'attendre Trois hommes loups, cette brebis Elle avait la chair bien trop tendre Ils avaient bien trop d'app\u00e9tit Elle ne savait pas d\u00e9fendre Le souffle l\u00e9ger de sa vie Elle tomba sur l'herbe tendre Comme un oiseau tombe du nid Comme un oiseau tombe du nid Elle chante au milieu du bois, la source, et je me demande S'il faut croire \u00e0 cette l\u00e9gende d'une fille qu'on y trouva Quand on l'a soulev\u00e9e de terre Comme une grande fleur coup\u00e9e Sa robe blanche et la lumi\u00e8re On aurait dit une mari\u00e9e Quand on l'a soulev\u00e9e de terre On aurait dit comme un grand lis Entre les feuilles, entre les pierres Une claire source a jailli Une claire source a jailli Elle chante au milieu du bois, la source, et je me demande S'il faut croire \u00e0 cette l\u00e9gende d'une fille qu'on y trouva S'il faut croire \u00e0 cette l\u00e9gende d'une fille qu'on y trouva", "lyrics_english": "It sings in the middle of the wood The spring, and I wonder whether one should believe this legend About a girl who was found there She was fair, she was gentle She was fond of resting In the woods, lying on the moss Listening to the singing birds One day, when she went to town Through the wood where she used to walk by Suddenly she saw Three men watching her Three men watching her It sings in the middle of the wood The spring, and I wonder If one should believe this legend About a girl who was found there The three were here waiting for her Three wolfmen, for this sheep{2x} Her flesh was too tender They were too hungry As she didn't know how to fight for The light breath of her life She fell down on the new grass As a bird falls from its nest As a bird falls from its nest It sings in the middle of the wood The spring, and I wonder If one should believe this legend About a girl who was found there When she was picked up from the ground As a big cut flower Her white dress and the light, She looked like a bride When she was picked up from the ground It looked like a great bed Among the leaves and the rocks A clear spring gushed out A clear spring gushed out It sings in the middle of the wood The spring, and I wonder Whether one should believe this legend About a girl who was found there It sings in the middle of the wood The spring, and I wonder Whether one should believe this legend About a girl who was found there Lai lai lai la la la lai la lai lai lai la la la lai la Lai lai lai la la la lai la About a girl who was found there."}, {"country": "Italy", "artist": "Sergio Endrigo", "title": "Marianne", "language": "Italian", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Marianne Mi fai felice per un attimo Poi non vivo pi\u00f9 Marianne Che cos'\u00e8 Questa gran voglia che hai di correre Non ti fermi mai Marianne Dove vai da dove vieni amore Dove vai rimani ancora accanto a me Se per sognare vendi i sogni tuoi Forse \u00e8 disperata la tua giovent\u00f9 Marianne Tu ami i fiori e non ti accorgi che Io amo te Marianne", "lyrics_english": "Marianne, you make me happy for one moment And then I won't live anymore, Marianne What is that great desire that you must chase? You never pause for a moment here with me Where are you going to? Where have you come from, my love? Where are you going, stay by my side for a little while If you sell your dreams for being able to dream It might be that you spend your youth in hopelessness Marianne, you like flowers and you never notice That I love you, Marianne Marianne Where are you going to? Where have you come from, my love? Where are you going, stay by my side for a little while If you sell your dreams for being able to dream It might be that you spend your youth in hopelessness Marianne, you like flowers and you never notice That I love you, Marianne Marianne, Marianne"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Cliff Richard", "title": "Congratulations", "language": "English", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Congratulations and celebrations When I tell everyone that you're in love with me Congratulations and jubilations I want the world to know I'm happy as can be Who could believe that I could be happy and contented I used to think that happiness hadn't been invented But that was in the bad old days before I met you When I let you walk into my heart Congratulations and celebrations When I tell everyone that you're in love with me Congratulations and jubilations I want the world to know I'm happy as can be I was afraid that maybe you thought you were above me That I was only fooling myself to think you loved me But then tonight you said you couldn't live without me That round about me you wanted to stay Congratulations and celebrations When I tell everyone that you're in love with me Congratulations and jubilations I want the world to know I'm happy as can be Congratulations and jubilations I want the world to know I'm happy as can be I want the world to know I'm happy as can be", "lyrics_english": "Congratulations and celebrations When I tell everyone that you're in love with me Congratulations and jubilations I want the world to know I'm happy as can be Who could believe that I could be happy and contented I used to think that happiness hadn't been invented But that was in the bad old days before I met you When I let you walk into my heart Congratulations and celebrations When I tell everyone that you're in love with me Congratulations and jubilations I want the world to know I'm happy as can be I was afraid that maybe you thought you were above me That I was only fooling myself to think you loved me But then tonight you said you couldn't live without me That round about me you wanted to stay Congratulations and celebrations When I tell everyone that you're in love with me Congratulations and jubilations I want the world to know I'm happy as can be Congratulations and jubilations I want the world to know I'm happy as can be I want the world to know I'm happy as can be"}, {"country": "Norway", "artist": "Odd B\u00f8rre", "title": "Stress", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "M\u00e5, m\u00e5, m\u00e5, m\u00e5, m\u00e5, m\u00e5 skynde meg \u00e5 G\u00e5, g\u00e5, g\u00e5, g\u00e5, g\u00e5, g\u00e5 slik\u2005at\u2005jeg kan N\u00e5, n\u00e5,\u2005n\u00e5, n\u00e5, n\u00e5 siste bussen hjem Ha,\u2005ha, ha, ha, ha, ha, ha det riktig Bra, bra, bra, bra, bra, bra, ikke glem \u00e5 Ta, ta, ta, ta, ta sovemedisin Sm\u00e5 doser er bra, m\u00e5 slappe litt av Skru p\u00e5 din radio, du har jo sov-i-ro Ri-ri-ri-ri-ri-ri-ringes ved n\u00e5r Vi, vi, vi, vi, vi, vi f\u00e5r litt bedre Tid, tid, tid, tid, tid, siste bussen g\u00e5r Men \u00e9n gang, kanskje neste \u00e5r Skal vi f\u00e5 tid til alle ting \u00c9n gang, kanskje neste \u00e5r Ta alt med ro, bare rusle omkring Ma-ma-ma-ma-ma-ma-mange flere Sa-sa-sa-sa-sa-sa-saker jeg sku\u2019 Pra-pra-pra-pra-pra-pratet med deg om Men, men, men, men, men, men alt de der m\u00e5 Ven-ven-ven-ven-vente til vi ses i- Gjen-gjen-gjen-gjen-gjen, siste bussen g\u00e5r Pr\u00f8v meditasjon, pr\u00f8v te med sitron Ta deg en liten drink, ja, du m\u00e5 v\u00e6re flink M\u00e5, m\u00e5, m\u00e5, m\u00e5, m\u00e5, m\u00e5 skynde meg \u00e5 G\u00e5, g\u00e5, g\u00e5, g\u00e5, g\u00e5, g\u00e5 slik at jeg kan N\u00e5, n\u00e5, n\u00e5, n\u00e5, n\u00e5 siste bussen hjem", "lyrics_english": "Got to, got to, got to, got to, got to, got to hurry up now and Leave, leave, leave, leave, leave, leave so I can Catch, catch, catch, catch, catch that last bus home Take, take, take, take, take, take, take really Good, good, good, good, good, good care of yourself, don't forget to Take, take, take, take, take your sleeping pills It's good in small doses, you gotta relax a little Turn on your radio, you've got your earplugs after all Let's ca-, ca-, ca-, ca-, ca-, call each other when We, we, we, we, we, we've got more Time, time, time, time time \u2013 the last bus is leaving But some day, maybe next year We'll finally have time for everything Some day, maybe next year We'll be able to take things easy, to just stroll around aimlessly There are ma-, ma-, ma- , ma-, ma-, ma-, many more Thi-, thi-, thi-, thi-, thi-, thi-, things that I'm supposed to Ta-, ta-, ta-, ta-, talk to you about But, but, but, but, but, but all that has to Wai-, wai-, wai, wai, wait until we meet Again, -gain, -gain, -gain, -gain \u2013 the last bus is leaving Give meditation a chance, give tea with lemon a chance Have yourself a little drink, yes, you've got to try hard Got to, got to, got to, got to, got to, got to hurry up now and Leave, leave, leave, leave, leave, leave so I can Catch, catch, catch, catch, catch that last bus home"}, {"country": "Ireland", "artist": "Pat McGuigan", "title": "Chance of a Lifetime", "language": "English", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "One day, while I was out walking I saw your face in the midst of a crowd Here, I thought, is the chance of a lifetime I thought you'd stepped from a cloud Think of that wonderful meeting Oh, the sun shone down on us from above Why should I be out walking that day and get The chance of a lifetime of love? Show me the way you are feeling Always tell me just what I should know Oh, a guiding hand must have brought us together But now that seems so long ago You are the one I have dreamt of Oh, I never thought my dreams would come true All I want is the chance of a lifetime The chance of a lifetime with you Show me the way you are feeling Always tell me just what I should know Oh, a guiding hand must have brought us together But now that seems so long ago You are the one I have dreamt of I never thought my dreams would come true All I want is the chance of a lifetime The chance of a lifetime with you All I want is the chance of a lifetime The chance of a lifetime with you", "lyrics_english": "One day, while I was out walking I saw your face in the midst of a crowd Here, I thought, is the chance of a lifetime I thought you'd stepped from a cloud Think of that wonderful meeting Oh, the sun shone down on us from above Why should I be out walking that day and get The chance of a lifetime of love? Show me the way you are feeling Always tell me just what I should know Oh, a guiding hand must have brought us together But now that seems so long ago You are the one I have dreamt of Oh, I never thought my dreams would come true All I want is the chance of a lifetime The chance of a lifetime with you Show me the way you are feeling Always tell me just what I should know Oh, a guiding hand must have brought us together But now that seems so long ago You are the one I have dreamt of I never thought my dreams would come true All I want is the chance of a lifetime The chance of a lifetime with you All I want is the chance of a lifetime The chance of a lifetime with you"}, {"country": "Spain", "artist": "Massiel", "title": "La, la, la", "language": "Spanish", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "[Intro] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la [Estrofa 1] Yo canto a la ma\u00f1ana Que ve mi juventud Y al sol que d\u00eda a d\u00eda Nos trae nueva inquietud [Estrofa 2] Todo en la vida es Como una canci\u00f3n Te cantan cuando naces Y tambi\u00e9n en el adi\u00f3s [Estribillo] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la [Estrofa 3] Le canto a mi madre Que dio vida a mi ser Le canto a la tierra Que me ha visto crecer [Estrofa 4] Y canto al d\u00eda en que Sent\u00ed el amor Andando por la vida Aprend\u00ed esta canci\u00f3n [Estribillo] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la", "lyrics_english": "La la la la la la la la la la... I sing in the morning That sees my childhood And to the sun that day by day Gives us new worries Everything in the life is Like a song Which is sung when you are born And also in the God La la la la la la la la la la... La la la la la la la la... La la la la la la la la la la... La la la la la la la... I sing it to my mother Who gave life to my being I sing it to the earth That witnesses me believing And I sing to the day in which I felt the love Journeying the whole life I learned this song La la la la la la la la la la... La la la la la la la la... La la la la la la la la la la... La la la la la la la la..."}, {"country": "Germany", "artist": "Wenche Myhre", "title": "Ein Hoch der Liebe", "language": "German", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Ein Hoch der Liebe, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor Die unsre Welt so jung erh\u00e4lt Es war beim ersten Mal Vielleicht hab ich mich da noch geirrt Es war beim zweiten Mal Da hast du mich schon sehr verwirrt Doch beim dritten Mal Da ahnte ich gleich, wohin das f\u00fchrt Und dann, beim vierten Mal Hab ich genau gesp\u00fcrt Ein Hoch der Liebe, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor Die unsre Welt so jung erh\u00e4lt Ein Hoch der Liebe, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor Die unsre Welt so jung erh\u00e4lt Das ist das erste Mal f\u00fcr mich Und nur du bist schuld daran Das ist das erste Mal f\u00fcr mich Das ich sagen kann Ein Hoch der Liebe, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor Die unsre Welt so jung erh\u00e4lt So ist es jedes Mal mit dir Und nur du bist schuld daran Dass ich das n\u00e4chste Mal mit dir Kaum noch erwarten kann Denn beim ersten Mal Da wusste ich schon wohin das f\u00fchrt Dass es ein letztes Mal f\u00fcr uns nie geben wird La la la... Liebe, Liebe Die unsre Welt so jung erh\u00e4lt Seit sich die Erde dreht Wie auch dein Gl\u00fccksstern steht Wohin der Wind dich weht Ein Hoch der Liebe, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor Die immer bl\u00fcht, wohin man sieht Die unsre Welt so jung erh\u00e4lt", "lyrics_english": "Here's to love, vive l'amour1 Three cheers for love, viva l'amor2 That keeps our world so young It happened the first time Maybe I was still wrong back then It happened the second time Back then, you already had me quite confused But the the third time I sensed right away, where this would be leading And then, the fourth time I really felt it Here's to love, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor That keeps our world so young Here's to love, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor That keeps our world so young This is the first time for me And it's all your fault This is the first time for me That I can say: Here's to love, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor That keeps our world so young This is how it goes with you every time And it's all your fault That I can hardly wait For the next time with you As the first time already I knew where this is leading To a point where there won't ever be a last time for us Lalalala lalalala\u2026 Lalalala lalalala\u2026 Lala lala lala lala\u2026 Love, love That keeps our world so young Since the world has been turning No matter if you're under your lucky star No matter where the wind is taking you Here's to love, vive l'amour Three cheers for love, viva l'amor That you can always watch in bloom That keeps our world so young"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Dubrova\u010dki trubaduri", "title": "Jedan dan", "language": "Croatian", "eurovision_number": 13, "year": "1968", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Jedan dan, samo jedan dan Onaj pravi presudan \u010dudan dan Jedan dan, samo jedan dan Pa da bude sav \u017eivot radostan Jedan dan, samo jedan dan Onaj pravi presudan \u010dudan dan Jedan dan, samo jedan dan Pa da bude sav \u017eivot radostan Dani svi, svi ko jedan dan Pro\u0107' \u0107e dobro znam A ljubav moja ne\u0107e Zanju \u017eivim zanju dajem sve Jedan dan, onaj pravi dan To je \u017eivot, pun \u017eivot nije san Jedan dan, onaj pravi dan To je mladost, ljubav, radost stvaran san Jedan dan, samo jedan dan Onaj pravi presudan \u010dudan dan Jedan dan, samo jedan dan Pa da bude sav \u017eivot radostan Dani svi, svi ko jedan dan Pro\u0107' \u0107e dobro znam A ljubav moja ne\u0107e Zanju \u017eivim zanju dajem sve Jedan dan, onaj pravi dan To je \u017eivot, pun \u017eivot nije san Jedan dan, onaj pravi dan To je mladost, ljubav, radost stvaran san", "lyrics_english": "One day, just one day That one crucial strange day One day, just one day To make the whole life joyful One day, just one day That one crucial strange day One day, just one day To make the whole life joyful All days, just like one day, Will pass, I know that well And my love won't pass I live for it, I give everything for it One day, that real day That's life, a real life isn't a dream One day, that real day That's youth, love, joy, a real dream One day, just one day That one crucial strange day One day, just one day To make the whole life joyful All days, just like one day, Will pass, I know that well And my love won't pass I live for it, I give everything for it One day, that real day That's life, a real life isn't a dream One day, that real day That's youth, love, joy, a real dream"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Ivan & M's", "title": "Pozdrav svijetu", "language": "Croatian (8 other)", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Dobar dan (Dobar dan) Dobar dan (Dobar dan) Buenos d\u00edas (Buenos d\u00edas) Za svu bra\u0107u za sve sestre \u0161irom svjeta Dobar dan Iz svih grla iz svih srca Nek odjekne vasionom jednoglasnim unisonom Dobar dan, dobar dan Guten Tag (Guten Tag) Bonjour (Bonjour) Bonjour (Bonjour) Good morning (Good morning) Za dje\u010dake sviju zastava i boja Bonjour Nek u horu svi zabruje Nek' se ori nek se \u010duje Ovaj poklik unisonom Dobar dan, dobar dan Goedendag (Goedendag) Buongiorno (Buongiorno) Buongiorno (Buongiorno) Oh, zdravsvuytye (Oh, zdravsvuytye) Ovaj pozdrav neka prihvate milioni Buongiorno Nek' svi ljudi sad u kolu Pru\u017ee ruke prijateljstva U taj pozdrav, pozdrav svijeta Dobar dan, dobar dan Hyv\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 (Hyv\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4) Dobar dan, dobar dan", "lyrics_english": "Greetings to the world Good day (Good day) Good day (Good day) Good day (Good day) To all the sisters and brothers of the world Good day From the bottom of our hearts and throats May it be heard through universe in a unison Good day, good day Good day (Good day) Good day (Good day) Good day (Good day) Good morning (Good morning) To every boy of all colours and flags Good day Let's join the choir May this hail Be heard in unison Good day, good day Good day (Good day) Good day (Good day) Good day (Good day) Oh, good day (Oh, good day) May millions receive this greeting Good day May everyone in a dance Join their hands of friendship In a greeting to the world Good day, good day Good day (Good day) Good day, good day"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Romuald (2)", "title": "Catherine", "language": "French", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Catherine, Catherine, nous avions dix ans Souvenez-vous, Catherine? - Au jardin d'enfants Je vous offrais mes tartines et mes chocolats Avec mon c\u0153ur, Catherine, amoureux d\u00e9j\u00e0 Et quand la nuit refermait le jardin Se brisait mon c\u0153ur d'enfant Vous me laissiez seul avec mon chagrin Vous r\u00eaviez au Prince Charmant Si je riais, Catherine, j'avais dans le c\u0153ur Bien des rires, Catherine, tristes comme des pleurs O\u00f9 \u00eates-vous et le Prince Charmant? L'avez-vous d\u00e9couvert enfin? Il y a toujours nos c\u0153urs et nos pr\u00e9noms Grav\u00e9s sur l'arbre du jardin Catherine, Catherine, au jardin d'enfants Catherine, Catherine, nous avions dix ans Catherine, Catherine, je r\u00eave souvent Devant d'autres, Catherine, au jardin d'enfants Catherine, Catherine, et malgr\u00e9 le temps Je vous attends, Catherine, comme avant, au jardin d'enfants Catherine", "lyrics_english": "Catherine, Catherine, we were ten years old do you remember, Catherine, in the school*? I offered you my tartines** and my chocolates with my heart, Catherine, already in love. And when night closed the school my child's heart would break you left me alone with my heartache you were dreaming about a charming prince If I laughed Catherine, was because in my heart there were laughs, Catherine, sad as tears Where were you and the charming prince, have you already found him? there will always be our hearts and names carved in the kindergarten's tree. Catherine, Catherine, in the school Catherine, Catherine, we were 10 years old Catherine, Catherine, I often dream in front of others Catherine in the school Catherine, Catherine and despite the time I wait for you Catherine as before in the school, Catherine..."}, {"country": "Spain", "artist": "Salom\u00e9", "title": "Vivo cantando", "language": "Spanish", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "[Estrofa 1] \u00bfCu\u00e1ntas noches vagando Por mil caminos sin fin? \u00bfCu\u00e1ntas noches callando? Cu\u00e1nto te quise decir [Estrofa 2] Una profunda esperanza Y un eco lejano me hablaba de ti Hoy que volviste a mi vida Ya solo canto por ti [Estribillo] Desde que llegaste ya no vivo llorando Vivo cantando, vivo so\u00f1ando Solo quiero que me digas qu\u00e9 est\u00e1 pasando Que estoy temblando de estar junto a ti Desde que llegaste ya no vivo llorando Vivo cantando, vivo so\u00f1ando Pero me pregunto que tu amor hasta cu\u00e1ndo Podr\u00e9 guardarlo muy dentro de m\u00ed Desde que llegaste ya no vivo llorando Vivo cantando, vivo so\u00f1ando Solo quiero que me digas qu\u00e9 est\u00e1 pasando Que estoy temblando de estar junto a ti Desde que llegaste ya no vivo llorando Vivo cantando, vivo so\u00f1ando Pero me pregunto que tu amor hasta cu\u00e1ndo Podr\u00e9 guardarlo muy dentro de m\u00ed Desde que llegaste ya no vivo llorando Vivo cantando, vivo so\u00f1ando Solo quiero que me digas qu\u00e9 est\u00e1 pasando Que estoy temblando de estar junto a ti Que estoy temblando de estar junto a ti", "lyrics_english": "(Pa para para papa...) (Pa para para papa...) How many nights I wandered Through a thousand endless paths? How many nights I kept silent About what I wanted to say? A deep hope And a faraway echo was talking about you Today that you came to my life I only sing for you Since you arrived, I don't live by crying I live by singing, I live by dreaming I just want you to tell me what's happening Because I'm trembling when I'm by your side Since you arrived, I don't live by crying (hey) I live by singing (hey), I live by dreaming (hey) But I wonder how long I could keep Your love deep inside of me (Pa para para papa...) (Pa para para papa...) Since you arrived, I don't live by crying (hey) I live by singing (hey), I live by dreaming (hey) I just want you to tell me what's happening Because I'm trembling when I'm by your side Since you arrived, I don't live by crying (hey) I live by singing (hey), I live by dreaming (hey) But I wonder how long I could keep Your love deep inside of me Since you arrived, I don't live by crying (hey) I live by singing (hey), I live by dreaming (hey) I just want you to tell me what's happening Because I'm trembling when I'm by your side Because I'm trembling when I'm by your side (Pa para para papa...) (Pa para para papa...) Hey, hey!"}, {"country": "Monaco", "artist": "Jean Jacques", "title": "Maman, Maman", "language": "French", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Maman, maman, j\u2019ai fait un r\u00eave merveilleux Maman, maman, et que j\u2019\u00e9tais devenu grand Je marchais au pas, casque, fusil et sac au dos Dans la lumi\u00e8re d\u2019un matin, le soleil brillait tout l\u00e0-haut Il me suivait comme un copain Maman, maman, j\u2019ai fait un r\u00eave merveilleux Maman, maman, nous \u00e9tions partis tous les deux Sur un grand bateau, tout blanc, flottait pavillon haut Et moi j\u2019\u00e9tais le commandant, parti pour les \u00eeles du vent Tu \u00e9tais fi\u00e8re de moi, maman Maman, maman, j\u2019ai fait un r\u00eave merveilleux Mais soudain tout s\u2019arr\u00eate de mon r\u00eave d\u2019enfant Et je vois appara\u00eetre la vraie vie des grands J\u2019ai le temps, j\u2019ai le temps Maman, maman, j\u2019ai fait un r\u00eave malheureux Maman, maman, je te voyais les cheveux blancs Je veux oublier le soldat et le grand bateau Aupr\u00e8s de toi je veux rester et que Dieu te garde longtemps Toi, la plus belle des mamans Maman, maman, je veux rester encore enfant Garde-moi pr\u00e8s de toi, maman Garde-moi pr\u00e8s de toi, maman", "lyrics_english": "Mom, Mom, I had a marvelous dream Mom, Mom, and I've grown up I marched in step, helmet, rifle and backpack In the light of a morning, the sun shone high It followed me like a friend Mom, Mom, I had a marvelous dream Mom, Mom, we both left On a great ship, all white, a flag floating high And I was the commander, left for the islands of the wind You were proud of me, Mom Mom, Mom, I had a marvelous dream But suddenly my childhood dream stops And I see appearing the real adult life I have time, I have time Mom, Mom, I had a bad dream Mom, Mom, I saw your white hair I want to forget the soldier and the big ship I want to stay near you and may God save you for a long time You, the most beautiful of all moms Mom, Mom, I still want to be a child Hold me close to you, Mom Hold me close to you, Mom"}, {"country": "Ireland", "artist": "Muriel Day feat. The Lindsays", "title": "The Wages of Love", "language": "English", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Look before you leap right into love, my friend It cannot be bought so very cheap, my friend Love that makes you laugh Love that makes you cry Before you really understand it It can make you live, it can make you die There will be bridges to be crossed And there'll be teardrops to be lost Or you will have to pay the cost Just wait and see, oh yeah There are many rainbows on the way Days are maybe bright or maybe grey So when you fall in love, you pay The wages of love The wages of love The wages of love Just take my advice, don't be a fool, my friend When you fall in love, you go to school, my friend Lessons must get learned Fingers must get burned Before you really understand it Love is very nice if you pay the price There will be bridges to be crossed And there'll be teardrops to be lost Or you will have to pay the cost Just wait and see, oh yeah There are many rainbows on the way (On the way) Days are maybe bright or maybe grey (Maybe grey) So when you fall in love, you pay The wages of love The wages of love The wages of love There will be bridges to be crossed (To be crossed) And there'll be teardrops to be lost (To be lost) Or you will have to pay the cost Just wait and see There are many rainbows on the way (On the way) Days are maybe bright or maybe grey (Maybe grey) So when you fall in love, you pay The wages of love The wages of love The wages of love", "lyrics_english": "Look before you leap right into love, my friend It cannot be bought so very cheap, my friend Love that makes you laugh Love that makes you cry Before you really understand it It can make you live, it can make you die There will be bridges to be crossed And there'll be teardrops to be lost Or you will have to pay the cost Just wait and see, oh yeah There are many rainbows on the way Days are maybe bright or maybe grey So when you fall in love, you pay The wages of love The wages of love The wages of love Just take my advice, don't be a fool, my friend When you fall in love, you go to school, my friend Lessons must get learned Fingers must get burned Before you really understand it Love is very nice if you pay the price There will be bridges to be crossed And there'll be teardrops to be lost Or you will have to pay the cost Just wait and see, oh yeah There are many rainbows on the way (On the way) Days are maybe bright or maybe grey (Maybe grey) So when you fall in love, you pay The wages of love The wages of love The wages of love There will be bridges to be crossed (To be crossed) And there'll be teardrops to be lost (To be lost) Or you will have to pay the cost Just wait and see There are many rainbows on the way (On the way) Days are maybe bright or maybe grey (Maybe grey) So when you fall in love, you pay The wages of love The wages of love The wages of love"}, {"country": "Italy", "artist": "Iva Zanicchi", "title": "Due grosse lacrime bianche", "language": "Italian", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Il nostro cuore, dicevi sempre Non \u00e8 una stanza che si affitta Noi ci lasciamo, la stanza \u00e8 vuota La porta aperta rester\u00e0. Due grosse lacrime bianche Come due perle del mare \u00c8 tutto quello che a me rimane di te. D\u2019amore, no, non si muore Per non sentir la tua voce La testa sotto il cuscino io nasconder\u00f2. Come un lampo che apre il cielo Ho visto chiaro in mezzo al buio Solo d\u2019amore, no, non si muore Ridendo, me l\u2019hai detto tu. Due grosse lacrime bianche Come due perle del mare \u00c8 tutto quello che a me rimane di te. Due grosse lacrime bianche Che non faranno rumore Perch\u00e9 le ultime, sai, non pesano mai.", "lyrics_english": "Our heart you always said It's not a room to rent We separate, the room is empty The open door remains Two large white tears Like two pearls of the sea That is all what I have left of you From love, no, you cannot die To not hear your voice I will hide my head under the pillow Like a flash which opens the sky I saw light inside darkness Just from love, no, you cannot die Laughing, you told me that Two large white tears Like two pearls of the sea That is all what I have left of you Two large white tears will not make a dripping sound Because the last ones, you know, aren't heavy"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Lulu", "title": "Boom Bang-a-Bang", "language": "English", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Lulu Boom Bang a Bang Come closer, come closer and listen The beat of my heart keeps on missing I notice it most when we're kissing Come closer and love me tonight That's right Come closer and cuddle me tight My heart goes Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang When you are near Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang Loud in my ear Pounding away, pounding away Won't you be mine? Boom bang-a-bang-bang all the time It's such a lovely feeling When I'm in your arms Don't go away I wanna stay my whole life through Boom bang-a-bang-bang Close to you Your smile is so warm and inviting The thought of your kiss is exciting So hold me and don't keep me waiting Come closer and love me tonight That's right Come closer and cuddle me tight My heart goes Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang When you are near Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang Loud in my ear Pounding away, pounding away Won't you be mine? Boom bang-a-bang-bang all the time It's such a lovely feeling When I'm in your arms Now you are near I wanna hear your heartbeat too Boom bang-a-bang-bang I love you It's such a lovely feeling When I'm in your arms Now you are near I wanna hear your heartbeat too Boom bang-a-bang-bang Boom bang-a-bang-bang Boom bang-a-bang-bang I love you", "lyrics_english": "Lulu Boom Bang a Bang Come closer, come closer and listen The beat of my heart keeps on missing I notice it most when we're kissing Come closer and love me tonight That's right Come closer and cuddle me tight My heart goes Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang When you are near Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang Loud in my ear Pounding away, pounding away Won't you be mine? Boom bang-a-bang-bang all the time It's such a lovely feeling When I'm in your arms Don't go away I wanna stay my whole life through Boom bang-a-bang-bang Close to you Your smile is so warm and inviting The thought of your kiss is exciting So hold me and don't keep me waiting Come closer and love me tonight That's right Come closer and cuddle me tight My heart goes Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang When you are near Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang Loud in my ear Pounding away, pounding away Won't you be mine? Boom bang-a-bang-bang all the time It's such a lovely feeling When I'm in your arms Now you are near I wanna hear your heartbeat too Boom bang-a-bang-bang I love you It's such a lovely feeling When I'm in your arms Now you are near I wanna hear your heartbeat too Boom bang-a-bang-bang Boom bang-a-bang-bang Boom bang-a-bang-bang I love you"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Lenny Kuhr", "title": "De troubadour", "language": "Dutch", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Hij zat zo boordevol muziek Hij zong voor groot en klein publiek Hij maakte blij, melancholiek De troubadour Voor ridders in de hoge zaal Zong hij in stoere, sterke taal Een lang en bloederig verhaal De troubadour Maar ook het werkvolk uit de schuur Hoorde zijn lied vol avontuur Hoorde bij 't nacht'lijk keukenvuur De troubadour, de troubadour En in de herberg van de stad Zong hij een drinklied op 't nat Voor wie nog staan kon en wie zat De troubadour, de troubadour La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la Hij zong in't klooster stil zijn lied Van een mirakel dat geschiedt Ook als geen mens het wonder ziet De troubadour Van vrouwen in fluweel of grijs Zong hij de harten van de wijs Zijn liefdeslied ging mee op reis De troubadour Hij zong voor boeren op 't land Een kerelslied van eigen hand Hij was van elke rang en stand De troubadour, de troubadour Zo zong hij heel zijn leven lang Zijn eigen lied, zijn eigen zang Toch gaat de dood gewoon zijn gang De troubadour, de troubadour Toen werd het stil, het lied was uit Enkel wat modder tot besluit Maar wie getroost werd door zijn lied Vergeet hem niet Want hij zat zo boordevol muziek Hij zong voor groot en klein publiek Hij maakte blij, melancholiek De troubadour La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la Ja, ho, ha, ho", "lyrics_english": "He was so full of music, He sang for big and small audiences, He made you happy, melancholy, The troubadour For knights in the high hall, He sang in though, strong language, A long and bloody story, The troubadour But also the workers from the shed, Heard his song of adventure, Belonged to the nightly kitchen fire, The troubadour, the troubadour And at the inn of the city, He sang a drinking song in the wet, For who still could stand and who sat, The troubadour, the troubadour La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la He sang his song quiet in the monastry, Of a miracle that happened, Even if no one sees the miracle, The troubadour Of women in velvet or in gray, He made the hearts confused, His love song went along for the trip, The troubadour He sang for farmes on the land, A dude song of his own, He was in every walk of life, The troubadour, the troubadour So he sang for all his life, His own song, his own voice, Yet the death goes his own way, The troubadour, the troubadour Then it became quiet, the song was over, Only some mud remains, But who was comforted by his song, Will remember him, Cause he was so full of music, He sang for large and small audiences, He made you happy, melancholy, The troubadour La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la La, la, la, la, la, la, lei, la, la, lei, la, la La, la, la, lei, la, la, la Ja, ho, ha, ho"}, {"country": "Sweden", "artist": "Tommy K\u00f6rberg", "title": "Judy, min v\u00e4n", "language": "Swedish", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Judy min v\u00e4n vad du \u00e4r tankfull Varf\u00f6r Judy min v\u00e4n? Judy min v\u00e4n du \u00e4r tyst och sorgsen Varf\u00f6r Judy min v\u00e4n? B\u00f6rjar du inse nu att vi b\u00e5da jag och du Kanske aldrig kan bli lyckliga tillsammans Judy min v\u00e4n Judy min v\u00e4n du \u00e4lskar saker, villa TV och bil Din v\u00e4g \u00e4r kantad av lyx och prylar Det \u00e4r inte min stil V\u00e5ra m\u00f6nster g\u00e5r is\u00e4r l\u00e5t mig s\u00e4ga det s\u00e5h\u00e4r: Jag kan aldrig bli den man som du beh\u00f6ver Judy min v\u00e4n Gudarna, ja l\u00e5t mig f\u00f6rklara Lever f\u00f6r stunden n\u00e4r dr\u00f6mmarna varar Detta \u00e4r min filosofi, jag vill j\u00e4mt k\u00e4nna Jag \u00e4r fri Judy min v\u00e4n din dr\u00f6m om pengar Tycks mig liten och tr\u00e5ng Vi dr\u00f6mmer dr\u00f6mmen om gr\u00f6na \u00e4ngar Vinterns lek och en s\u00e5ng Kanske jag \u00e4ndrar mig D\u00e5 h\u00f6rs jag av D\u00e5 ska jag presentera mig som din Mister medel-Svensson Judy min v\u00e4n d\u00e4r g\u00e5r v\u00e5r korsning Kanske ses vi igen, d\u00e5 f\u00e5r vi se Vad livet har gjort med oss Judy min v\u00e4n Gudarna, ja l\u00e5t mig f\u00f6rklara Lever f\u00f6r stunden n\u00e4r dr\u00f6mmarna varar Detta \u00e4r min filosofi, jag vill j\u00e4mt k\u00e4nna Jag \u00e4r fri Judy min v\u00e4n d\u00e4r g\u00e5r v\u00e5r korsning Kanske ses vi igen, d\u00e5 f\u00e5r vi se Vad livet har gjort med oss Judy min v\u00e4n Judy min v\u00e4n, Judy min v\u00e4n...", "lyrics_english": "Judy, my friend Judy, my friend, you seem so thoughtful, why, Judy, my friend? Judy, my friend, you are silent and sad, why, Judy, my friend? Are you beginning to realize that you and I May never be happy together, Judy, my friend? Judy, my friend, you love things, house, TV and car Your path is surrounded by luxury and gadgets, that's not my style Our lifestyles are different, let me put it this way: I can never be the man that you need, Judy, my friend What am I like? Let me explain I live for the moment, I'm just a dreamer That's my philosophy I want to feel: I'm free Judy, my friend, your dream of money seems small and narrow My dream is the dream of green meadows, the playful wind and a song Maybe I'll change, then I'll get in touch Then I'll introduce myself as your Mister Average Judy, my friend, here we go our own ways, maybe we'll meet again Then we'll see what life has done to us, Judy, my friend What am I like? Let me explain I live for the moment, I'm just a dreamer That's my philosophy I want to feel: I'm free Judy, my friend, here we go our own ways, maybe we'll meet again Then we'll see what life has done to us, Judy, my friend Judy, my friend, Judy, my friend"}, {"country": "Belgium", "artist": "Louis Neefs (2)", "title": "Jennifer Jennings", "language": "Dutch", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Londen-Stad lag stil te dromen in de zon Van zee te dromen in de zon, rondom mij Waar ik ging langsheen de zomen van 't gazon Stonden de bomen in de zon, er zalig bij En toen kwam jij, Jennifer Jennings En danste lief als de lente voorbij Jij kwam, Jennifer Jennings En blauwe ogen die lachten naar mij Naar mij, alleen naar mij Jij hebt mij toen meegenomen door de stad Langsheen de dromen die je had, zacht als zij En sindsdien keren mijn dromen telkens weer Naar al die dromen van weleer, van jou en mij En dan kom jij, Jenniffer Jennings Zo fris en speels als de liefde zo blij Want jij, Jennifer Jennings Je bent precies wat ik droomde voor mij Ja dan kom jij, Jennifer Jennings En blauwe ogen die lachen naar mij Maar jij, Jennifer Jennings Je danste telkens en telkens voorbij Voorbij, altijd voorbij Steeds weer voorbij Hopeloos voorbij", "lyrics_english": "London city, was dreaming still in the sun Dreaming of the sea, in the sunshine around me Where I went, along the borders of the garden the trees stood sweetly in the sunshine And then you came, Jennifer Jennings Dancing sweetly as the spring before me You came, Jennifer Jennings And blue eyes, they were laughing at me At me, only at me You took me through the city then, Along the dreams you had, soft as silk, and since then my dreams always return to all those dreams of before, of you and mee And then you came, Jennifer Jennings So fresh and playfull as the spring, so happy Because you, Jennifer Jennings You're exactly what I dreamt for me Yes, you came, Jennifer Jennings And blue eyes, they were laughing at me But you, Jennifer Jennings you kept dancing always and always past me past me, always past me Kept on passing me Hopelessly past me"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Paola del Medico", "title": "Bonjour, bonjour", "language": "German (French)", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Bonjour, bonjour, es ist sch\u00f6n dich mal wiederzusehen Bonjour, bonjour, grade heut' scheint die Sonne so sch\u00f6n An deiner Hand, durch die Stadt zu geh'n, das w\u00fcnsch' ich mir nur Bonjour, bonjour Der Himmel lacht wie mein Herz, wenn du lieb zu mir bist Es bl\u00fchen Blumen, wo sonst nur der Stra\u00dfenstaub ist Ein Vogel singt f\u00fcr uns beide in Moll und in Dur \"Bonjour, bonjour\" Die Welt ist wunderbar, sie kann nicht sch\u00f6ner sein Und sie geh\u00f6rt nur den Verliebten allein Bonjour, bonjour, es ist sch\u00f6n, dich mal wiederzusehen Bonjour, bonjour, nur bei dir scheint die Sonne so sch\u00f6n Was ich erlebe mit dir, das ist alles l'amour Bonjour, bonjour \"Bonjour, bonjour\", sagen alle, die dich und mich seh'n Bonjour, bonjour, schl\u00e4gt die Uhr und f\u00fcr uns bleibt sie steh'n Gleich zieht ein Denkmal den Hut, darauf warte ich nur Bonjour, bonjour Die Welt ist wunderbar, sie kann nicht sch\u00f6ner sein Und sie geh\u00f6rt nur den Verliebten allein \"Bonjour, bonjour\", sagt das Gl\u00fcck, und es kommt zu uns zwei'n In deinen Armen flieg' ich in den Himmel hinein Wenn ich auch wei\u00df', f\u00fcr mich bleibt nach der gl\u00fccklichen Zeit Nur Einsamkeit Bonsoir, bonsoir, es war sch\u00f6n dich mal wiederzusehen F\u00e4llt's mir auch schwer, so verliebt auseinander zugehen Ich tr\u00e4um' von dir, bis du kommst und dann sage ich nur \"Bonjour, bonjour\"", "lyrics_english": "Good day, good day, it's wonderful to see you once again Good day, good day, especially today the sun shines so beautifully My only wish is to walk through the town led by your hand Good day, good day The sky laughs like my heart, when you love me dearly Flowers are blooming, where previously could be found street dust A bird sings for us in a minor and a major key: \"Good day, good day\" The world is wonderful, it can't be more beautiful And it only belongs to the lovers Good day, good day, it's wonderful to see you once again Good day, good day, only with you the sun shines so beautifully My experience with you, that's all love Good day, good day \"Good day, good day\", says everybody, who sees you and me Good day, good day, the clock chimes and it stops for us Soon a monument will take off his hat, that's what I'm waiting for Good day, good day The world is wonderful, it can't be more beautiful And it only belongs to the lovers \"Good day, good day\", fortune says and it comes to us In your arms I fly into the sky I also know, that after the lucky time Only loneliness will remain Good evening, good evening, it was wonderful to see you again Though it's hard for me to leave you such in love I dream of you till you come back and then I only say: \"Good day, good day\""}, {"country": "Norway", "artist": "Kirsti Sparboe (3)", "title": "Oj, oj, oj, s\u00e5 glad jeg skal bli", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Oj, oj, oj, s\u00e5 glad jeg skal bli N\u00e5r ikke lenger han har noen p\u00e5 si\u2019 Oj,\u2005oj,\u2005oj, da skal\u2005det bli fest Og jeg skal v\u00e6re\u2005den eneste gjest Oj, oj, oj, s\u00e5 glad jeg skal bli N\u00e5r jeg kan slippe konkurrentene fri Oj, oj, oj, alene med deg Ja, det et toppen av livet for meg Jeg har verdens kjekkeste kar, den saken er klar Men han har for stor appetitt p\u00e5 mini-invitt Han flyr etter Eva, Lise og Anne Og boltrer seg vilt som fisken i vannet Men hver gang han legger p\u00e5 sv\u00f8m S\u00e5 har jeg en inderlig dr\u00f8m: Oj, oj, oj, s\u00e5 glad jeg skal bli N\u00e5r ikke lenger han har noen p\u00e5 si\u2019 Oj, oj, oj, da skal det bli fest Og jeg skal v\u00e6re den eneste gjest Oj, oj, oj, s\u00e5 glad jeg skal bli N\u00e5r jeg kan slippe konkurrentene fri Oj, oj, oj, alene med deg Ja, det et toppen av livet for meg Lala lala lalalala\u2026 Lalala lala lala lalalala\u2026 Lala lala lalalala\u2026 Lalala lalala lalala\u2026 lalala lalala\u2026 Lalala lalalala\u2026 Oj, oj, oj, oj\u2026", "lyrics_english": "Holy moly1, I'm going to be so happy Once there is nobody with him anymore Holy moly, there's going to be a party And I'll be the only guest Holy moly, I'm going to be so happy Once I'm able to release my competitors Holy moly, being alone with you Yes, that's the best thing in life I could imagine I've got the most attractive guy in the world, that's obvious But he's got too much of an appetite for mini-skirt offerings2 He's running after Eva, Lise and Anne He's frolicking just like a fish in water But every time he gets ready to swim another round I've got a heartfelt dream: Holy moly, I'm going to be so happy Once there is nobody with him anymore Holy moly, there's going to be a party And I'll be the only guest Holy moly, I'm going to be so happy Once I'm able to release my competitors Holy moly, being alone with you Yes, that's the best thing in life I could imagine La, la, la... Holy moly!"}, {"country": "Germany", "artist": "Siw Malmkvist (2)", "title": "Primaballerina", "language": "German", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Primaballerina, Primaballerina Kleine Porzellanfigur, warum bist du allein? Primaballerina, Primaballerina Tanz auf deiner Spieluhr Und musst immer einsam sein Primaballerina, Primaballerina Primaballerina, deine Welt ist die Musik Primaballerina, Primaballerina Dreh' dich zu dem Glockenspiel Im Tanz - da liegt dein Gl\u00fcck Du bist sch\u00f6n in deinem wei\u00dfen Kleid Du musst dich dreh'n, aber nie zu zweit Sag, weint dein Herz Wenn die Nachtigall Ihr Lied von ihrem Liebsten singt? Lalala... Lalalala lalala... Sag, weint dein Herz Wenn die Nachtigall Ihr Lied von ihrem Liebsten singt? Primaballerina, Primaballerina Kleine Porzellanfigur, noch nie hast du gelacht Primaballerina, Primaballerina Wer hat dich verzaubert Und ins M\u00e4rchenland gebracht? Du bist sch\u00f6n in deinem wei\u00dfen Kleid Du musst dich dreh'n, aber nie zu zweit Sag, weinst du nicht Wenn das Mondlicht Sich im L\u00e4cheln der Verliebten bricht? Lalala... Lalalala lalala... Sag, weinst du nicht Wenn das Mondlicht Sich im L\u00e4cheln der Verliebten bricht? Primaballerina, Primaballerina Alles Sch\u00f6ne dieser Welt, das muss einmal vergeh'n Primaballerina, Primaballerina Kleine Porzellanfigur, das wirst du nie versteh'n Primaballerina, Primaballerina Primaballerina, einmal bricht das Gl\u00fcck entzwei Primaballerina, Primaballerina Primaballerina, und dann ist der Tanz vorbei", "lyrics_english": "Primaballerina, Primaballerina Little porcelain figurine, why are you alone? Primaballerina, Primaballerina You dance on your musical clock And must always be lonely Primaballerina, Primaballerina Primaballerina, music is your world Primaballerina, Primaballerina Turn to the chimes You only feel lucky when you dance You look pretty in your white dress You have to pirouette, but never in a pair Tell me, does your heart cry When the nightingale sings a song for her lover? Lalala... lalalala lalala... Tell me, does your heart cry When the nightingale sings a song for her lover? Primaballerina, Primaballerina Little porcelain figurine, you have never laughed Primaballerina, Primaballerina Who cast a spell on you and brought you to fairytale land? You look pretty in your white dress You have to pirouette, but never in a pair Tell me, don't you cry When the moon lights up the lovers' smiles? Lalala... lalalala lalala... Tell me, don't you cry When the moon lights up the lovers' smiles? Primaballerina, Primaballerina Everything beautiful in this world fades away eventually Primaballerina, Primaballerina Little porcelain figurine, you'll never understand that Primaballerina, Primaballerina Primaballerina, once your happiness will break in two Primaballerina, Primaballerina Primaballerina, and then the dance is over"}, {"country": "France", "artist": "Frida Boccara", "title": "Un jour, un enfant", "language": "French", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Un jour se l\u00e8vera Sur trois branches de lilas Qu'un enfant regardera Comme un livre d'images Le monde autour de lui Sera vide et c'est ainsi Qu'il inventera la vie A sa premi\u00e8re page En dessinant La forme d'une orange Il donnera au ciel Son premier soleil En dessinant l'oiseau Il inventera la fleur En cherchant le bruit de l'eau Il entendra le cri du c\u0153ur En dessinant Les branches d'une \u00e9toile Il trouvera l'enfant Le chemin des grands Des grands qui ont gard\u00e9 Un regard \u00e9merveill\u00e9 Pour les fruits de chaque jour Et pour les roses de l'amour", "lyrics_english": "A day will dawn Over three branches of lilacs That a child will behold Just like a picture book The world around him Will be empty, and so He'll imagine life From a blank page By drawing the shape of an orange He'll give the sky its first sun By drawing the bird He'll invent the flowers By searching the sound of the water He'll hear the cry of the heart By drawing the points of a star This very child will find the path Of the grown people who still Look amazed At the fruits of every day And at the roses of love"}, {"country": "Portugal", "artist": "Simone de Oliveira (2)", "title": "Desfolhada portuguesa", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "[Verso 1] Corpo de linho, l\u00e1bios de mosto Meu corpo lindo, meu fogo posto Eira de milho, luar de agosto Quem faz um filho, f\u00e1-lo por gosto \u00c9 milho-rei, milho vermelho Cravo de carne, bago de amor Filho de um rei Que sendo velho... Volta a nascer quando h\u00e1 calor [Refr\u00e3o] Minha palavra dita \u00e0 luz do Sol nascente Meu madrigal de madrugada Amor, amor, amor, amor, amor presente Em cada espiga, desfolhada La la la... [Verso 2] Minha raiz de pinho verde Meu c\u00e9u azul tocando a serra \u00d3 minha m\u00e1goa e minha sede \u00d3 mar ao sul da minha terra \u00c9 trigo loiro, \u00e9 al\u00e9m Tejo O meu pa\u00eds neste momento O sol o queima, o vento o beija Seara louca em movimento [Refr\u00e3o] Minha palavra dita \u00e0 luz do Sol nascente Meu madrigal de madrugada Amor, amor, amor, amor, amor presente Em cada espiga, desfolhada [Ponte] Olhos de am\u00eandoa, cisterna escura Onde se alpendra a desventura Moura escondida, moura encantada Lenda perdida, lenda encontrada \u00d3 minha terra, minha aventura Casca de noz desamparada \u00d3 minha terra Minha lonjura... Por mim perdida, por mim achada La la la...", "lyrics_english": "Body of line, lips of must My handsome body, my lit fire Threshing-floor of corn, moonlight of August Who bears a child, does it out of love It is corn-king, red corn Clove of meat, little grape of love Son of a king who being old Returns to be born when there is heat My spoken word to the nascent sunlight My madrigal of dawn Love, love, love, love, love present In each defoliated ear My root of green pine My blue sky touching the mountain range Oh my heartache and my thirst Oh sea to the south of my land It is blonde wheat, it is beyond Tagus My country in this movement The sun burns it, the wind kisses it It will harvest crazily in movement My spoken word to the nascent sunlight My madrigal of dawn Love, love, love, love, love present In each defoliated ear Eyes of almond, dark cistern Where the misadventure is covered with porch Hidden fury, enchanted fury Lost legend, found legend Oh my land, my adventure Helpless shell of us Oh my land, my faraway place For me lost, for me found"}, {"country": "Finland", "artist": "Jarkko & Laura", "title": "Kuin silloin ennen", "language": "Finnish", "eurovision_number": 14, "year": "1969", "host_country": "Spain", "host_city": "Madrid", "lyrics": "Kuin silloin ennen, silloin ennen Silloin ennen, on kaikki yht\u00e4 hyvin taas Kuin silloin ennen, silloin ennen Silloin ennen, on kaikki hyvin taas Taas tunnen uudestaan kuin silloin ennen Kuin eilisp\u00e4iv\u00e4\u00e4 ollutkaan ei ois Nyt luokses tulla saan kuin silloin ennen Ja tied\u00e4n, etten l\u00e4hde koskaan pois Silm\u00e4t loistaa sun, vain sen, en enemp\u00e4\u00e4 m\u00e4 n\u00e4\u00e4 Syd\u00e4n toistaa mun, sen mink\u00e4 livert\u00e4\u00e4 Tuo sinirinta satakieli Kaikki taas on niin kuin silloin ennen Ja toivoa en muuta en\u00e4\u00e4 vois Kuin silloin ennen, silloin ennen Silloin ennen, on kaikki yht\u00e4 hyvin taas Kuin silloin ennen, silloin ennen Silloin ennen, on kaikki hyvin taas Kaikki taas on niin kuin silloin ennen Ja toivoa en muuta en\u00e4\u00e4 vois Kuin silloin ennen, silloin ennen Silloin ennen, on kaikki yht\u00e4 hyvin taas Kuin silloin ennen, silloin ennen Silloin ennen, on kaikki hyvin taas", "lyrics_english": "Only two Christmas presents, only two I'd wish for Just a small moment to take a breather and definitely peace of mind I only wish for Christmas magic I wish our hearts don't worry at least for a while and Christmas brings that hopeful moment If only with the mild night wind Christmas would bring once again some peace of mind to this confused world of ours Why should I wish for gold more unneeded odds and ends Would those bring that moment of rest which feels like forgiveness"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Hearts of Soul", "title": "Waterman", "language": "Dutch", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Waterman, ben jij een Waterman? Dan past jouw sterrenbeeld bij mij Intu\u00eftief, heb ik je nu al lief 'T Is net of jij eenvoudig hoort bij mij Waterman, mijn teken en talisman Van nu af aan hoor jij bij mij Waterman, zachtmoedige Waterman Mijn liefste man, dat ben jij Sterrenbeeld, dat niet met harten speelt Maar mensen helpen wil, altijd Jij kent gewoon geen ruwe heerserstoon Jij zoekt altijd naar warme mens'lijkheid Waterman, mijn teken en talisman Van nu af aan hoor jij bij mij Waterman, zachtmoedige Waterman Mijn liefste man, dat ben jij Waterman, mijn teken en talisman Van nu af aan hoor jij bij mij Waterman, zachtmoedige waterman Mijn liefste man, dat ben jij Die altijd fair bent Altijd trouw en solidair bent Maar ook vaak zo goedgelovig En voor slechtheid ietwat dovig Soms zo ernstig, haast verlegen Maar oneindig toegenegen Waterman", "lyrics_english": "Aquarius Aquarius, are you an Aquarius? Then your sign of the zodiac matches mine Intuitively, I already love you It's just like you simply belong to me Aquarius, my sign and talisman From now on you belong to me Aquarius, gentle Waterman My dearest man, that's what you are Sign of the zodiac, that doesn't play with hearts But that wants to help people, always You just don't know a rough dominant tone You always look for warm humanity Aquarius, my sign and talisman From now on you belong to me Aquarius, gentle Waterman My dearest man, that's what you are Aquarius, my sign and talisman From now on you belong to me Aquarius, gentle Waterman My dearest man, that's what you are You are always fair Always faithful and solidary But also often so credulous And somewhat deaf to evil Sometimes so serious, almost shy But endlessly affectionate Aquarius"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Henri D\u00e8s", "title": "Retour", "language": "French", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Toi qui m'attends au moins toutes les nuits Et moi qui prends le train pour l'Italie J'y resterai dix jours, ni trop long ni trop court C'est un peu loin, je sais, mais tiens-toi bien \u00c0 mon retour, j'aurai, dans un \u00e9crin Les photographies de mes p'tites amies Et l'Italie vaudra bien quelques nuits Papa bapa papa... Toi qui as l'\u00e2me s\u0153ur mieux qu'une s\u0153ur Et moi qui joue carreau avec ton c\u0153ur Je me fais l'affaire pour les Angleterres C'est un peu loin, je sais, mais tiens-toi bien \u00c0 mon retour, j'aurai, dans un \u00e9crin Deux-trois galipettes et quelques bouclettes Et ta douleur vaudra bien mon ardeur Papa bapa papa... Toi qui donnes l'amour mieux qu'une m\u00e8re Et moi qui fais le sourd, comme on prend l'air J'pars \u00e0 la conqu\u00eate de toutes les minettes \u00c7a n'est pas rien, je sais, mais tiens-toi bien \u00c0 mon retour, j'aurai, dans un \u00e9crin Une grande exp\u00e9rience, tu peux m'faire confiance Et notre amour vaudra bien un d\u00e9tour Papa bapa papa... Toi qui fermes les yeux sur mon absence Toi qui parles si peu, toi la cl\u00e9mence Je sais qu'entre toutes, au bout de mes routes Je garderai pour toi, au fond du c\u0153ur Une place de choix, comme une fleur Et puis une bagouse, qui f'ra des jalouses Et ton amour vaudra bien mon retour Papa bapa papa...", "lyrics_english": "You wait for me at least every night And I take the train to Italy I'll stay there for ten days, neither very long nor too short It's a bit far, I know, but take care On my return, I'll have in a jewel case The photos of my girlfriends And Italy will be well worth some nights Pa pa ba pa pa pa... pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa... pa pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa pa... pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa... pa pa pa ba pa pa... You care more for a soul mate than for a sister And I'm careful with your heart I'm about to leave for England It's a bit far, I know, but take care On my return, I'll have in a jewel box Two or three caprioles and some little curls And your pain will be well worth my ardour Pa pa ba pa pa pa... pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa... pa pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa pa... pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa... pa pa pa ba pa pa... You give your love better than a mother And I play deaf, like taking air I go to conquer all the cuties That's not nothing, I know, but take care On my return, I'll have in a jewel case A great experience, you can trust on me And our love will be well worth a detour Pa pa ba pa pa pa... pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa... pa pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa pa... pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa... pa pa pa ba pa pa... You close your eyes to my absence You don't speak much, you are the mercy I know that between all, at the end of my routes I'll keep for you, in the bottom of my heart A special place, like a flower And then a ring, that will make people jealous And your love will be well worth my return Pa pa ba pa pa pa... pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa... pa pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa pa... pa pa ba pa pa... Pa pa pa pa pa... pa pa pa ba pa pa..."}, {"country": "Italy", "artist": "Gianni Morandi", "title": "Occhi di ragazza", "language": "Italian", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Occhi di ragazza Quanti cieli quanti mari che m'aspettano Occhi di ragazza Se vi guardo vedo i sogni che far\u00f2 Partiremo insieme per un viaggio Per citt\u00e0 che non conosco Quante primavere che verranno Che felici ci faranno Sono gi\u00e0 negli occhi tuoi Occhi di ragazza Io vi parlo Coi silenzi dell'amore E riesco a dire Tante cose che la bocca non dir\u00e0 Quando ti risvegli la mattina Tutto il sole nei tuoi occhi C'\u00e8 una luce che mi porta fino a te Un giorno in loro scoprir\u00f2 Quello che tu nasconderai Occhi di ragazza Questo viaggio prima o poi Sar\u00e0 finito Una spiaggia vuota senza mare Io dovr\u00f2 vedere in voi Occhi di ragazza Quanto male vi farete perdonare L'acqua di una lacrima d'addio Sar\u00e0 l'ultimo regalo Che da voi ricever\u00f2 L'acqua di una lacrima d'addio Sar\u00e0 l'ultimo regalo Che da voi ricever\u00f2", "lyrics_english": "Eyes of a girl, so many skies, so many seas await me Eyes of a girl, if I look into them, I see the dreams that I'll make We'll go together on a journey to a city that I don't know of So many springs to come, that will make us happy Eyes of a girl, I speak to them with love's silence And I risk in saying so many things that my mouth won't say When you wake up in the morning, the whole sun is in your eyes When night falls, the night from your eyes There is a light that takes me to you One day in them I will find What it is you're hiding Eyes of a girl, this journey sooner or later, will have ended An empty beach without a sea, I'll have to see in you Eyes of a girl, how many bad things will you forgive me The water from a goodbye tear is the last gift That I'll receive from you The water from a goodbye tear is the last gift That I'll receive from you"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Eva Sr\u0161en", "title": "Pridi, dala ti bom cvet", "language": "Slovene", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Pridi, dala ti bom cvet Ki raste le v meni, le zate cveti Pridi, dala ti bom cvet Odprla bom zate vse svoje lati O pomladi nisem sanjala, saj v rokah jo dr\u017eim Ve\u010dnosti ne bom oznanjala, se smrti ne bojim Umrla bom zato, da v tebi se rodim Ljubi moj Pridi, dala ti bom cvet Cvetela sem zate, utrgati sme\u0161 me le ti Pridi, dala ti bom cvet Ki raste le v meni, le zate cveti Pridi, dala ti bom cvet Odprla bom zate vse svoje lati O pomladi nisem sanjala, saj v rokah jo dr\u017eim Ve\u010dnosti ne bom oznanjala, se smrti ne bojim Umrla bom zato, da v tebi se rodim Ljubi moj Pridi, dala ti bom cvet Cvetela sem zate, utrgati sme\u0161 me le ti", "lyrics_english": "Come, I\u2019ll give you the flower Which grows only in me, which blooms only for you Come, I\u2019ll give you the flower I\u2019ll open for you all my tassels I haven\u2019t been dreaming of a spring, because I hold it in my hand I won\u2019t announce eternity, I\u2019m not afraid of death I will die to be born in you My dear Come, I\u2019ll give you the flower I was blooming for you, only you may pick me Come, I\u2019ll give you the flower Which grows only in me, which blooms only for you Come, I\u2019ll give you the flower I\u2019ll open for you all my tassels I haven\u2019t been dreaming of a spring, because I hold it in my hand I won\u2019t announce eternity, I\u2019m not afraid of death I will die to be born in you My dear Come, I\u2019ll give you the flower I was blooming for you, only you may pick me"}, {"country": "Belgium", "artist": "Jean Vall\u00e9e", "title": "Viens l'oublier", "language": "French", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Un chagrin vient d'appara\u00eetre Un peu de pluie pour tes cils Quelques larmes viennent de na\u00eetre Un peu d'amour qui s'enfuit Viens l'oublier Ce gar\u00e7on te fait trop souvent souffrir Viens l'effacer Ce premier amour \u00e9tait mal \u00e9crit Un nuage va dispara\u00eetre Un bouquet d'ombres qui s'enfuit Un soleil vient d'appara\u00eetre Un peu de bleu pour tes cils Viens l'oublier Ce gar\u00e7on te fait trop souvent souffrir Viens l'effacer Ce premier amour \u00e9tait mal \u00e9crit Une \u00e9toile vient d'appara\u00eetre Un peu de nuit pour tes cils Une rose vient de na\u00eetre Un peu d'amour dans la nuit Viens l'oublier Ce gar\u00e7on te fait trop souvent souffrir Allez, viens l'effacer Ce premier amour \u00e9tait mal \u00e9crit Viens", "lyrics_english": "A heartache has just come up Some rain for your eyelashes Some tears have just been born Some love that is escaping Come on, forget him This boy makes you suffer far too often Come on, erase him from your life This first love was badly written A cloud has just disappeared A bunch of shadows that is disappearing A sun has just come out Some blue for your eyelashes Come on, forget him This boy makes you suffer far too often Come on, erase him from your life This first love was badly written A star has just come out Some night for your eyelashes A rose has just been born Some love in the night Come on, forget him This boy makes you suffer far too often Come on, erase him from your life This first love was badly written Come on"}, {"country": "France", "artist": "Guy Bonnet", "title": "Marie-Blanche", "language": "French", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "C'est l'heure o\u00f9 des perles de givre se posent O\u00f9 chaque feuille se prend pour une rose Quelque part un oiseau chante quelque chose Et Marie-Blanche est \u00e0 moi Nous sommes l\u00e0 dans une douce qui\u00e9tude Nous avons mis fin \u00e0 notre solitude Nos corps apprennent de tendres habitudes Et Marie-Blanche est \u00e0 moi Et Marie-Blanche est \u00e0 moi, et moi, je l'aime Et Marie-Blanche s'endort pr\u00e8s de moi La neige tombe et le vent lui fait escorte Tous les \u00e9tangs sont gel\u00e9s, oui, mais qu'importe \u00c0 l'hiver nous avons ferm\u00e9 notre porte Et Marie-Blanche est \u00e0 moi Et Marie-Blanche est \u00e0 moi, et moi, je l'aime Et Marie-Blanche s'endort pr\u00e8s de moi Oh, que le temps lui-m\u00eame tourne ses pages Nous resterons l\u00e0 un si\u00e8cle ou davantage La ville dort sous l'aile des blancs nuages Et Marie-Blanche est \u00e0 moi Je ne veux rien savoir du reste du monde La terre ne m'a jamais sembl\u00e9 aussi ronde Contre mon c\u0153ur, il y a sa t\u00eate blonde Et Marie-Blanche est \u00e0 moi", "lyrics_english": "It's the time that the frosty pearls settle \tThat every leaf thinks to be a rose \tSomewhere a bird sings something \tAnd Marie-Blanche is mine We're there in a soft stillness \tWe've put an end to our loneliness \tOur bodies learn tender habits \tAnd Marie-Blanche is mine And Marie-Blanche is mine, and I love her \tAnd Marie-Blanche falls asleep near me The snow falls and the wind escorts her \tEvery pond is frozen, yes, but what does it matter \tIn the winter we closed our door \tAnd Marie-Blanche is mine And Marie-Blanche is mine, and I love her \tAnd Marie-Blanche falls asleep near me Oh, may the time turn its pages \tWe'll stay there for a century or longer \tThe city sleeps under the wing of white clouds \tAnd Marie-Blanche is mine I don't want to know a thing about the rest of the world \tThe earth never seemed so round to me \tAgainst my heart, there's her blonde hair \tAnd Marie-Blanche is mine"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Mary Hopkin", "title": "Knock, Knock Who's There?", "language": "English", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Tears of rain Run down my window pane I'm on my own again Good evening, sorrow Sit and dream Of how things might have been And as I close my eyes I get the strangest feeling Knock, knock - \"Who's there?\" Could this be love that's calling? The door is always open wide Knock, knock - \"Who's there?\" Now as the night is falling Take off your coat and come inside Climb the stair And then I say a prayer For someone who could share My situation But instead As I lay down my head I have to leave it all To my imagination Knock, knock - \"Who's there?\" Could this be love that's calling? The door is always open wide Knock, knock - \"Who's there?\" Now as the night is falling Take off your coat and come inside Lalala lalala lalala... Sit and dream Of how things might have been And as I close my eyes I get the strangest feeling Knock, knock - \"Who's there?\" Could this be love that's calling? The door is always open wide Knock, knock - \"Who's there?\" Now as the night is falling Take off your coat and come inside Take off your coat and come inside", "lyrics_english": "Tears of rain Run down my window pane I'm on my own again Good evening, sorrow Sit and dream Of how things might have been And as I close my eyes I get the strangest feeling Knock, knock - \"Who's there?\" Could this be love that's calling? The door is always open wide Knock, knock - \"Who's there?\" Now as the night is falling Take off your coat and come inside Climb the stair And then I say a prayer For someone who could share My situation But instead As I lay down my head I have to leave it all To my imagination Knock, knock - \"Who's there?\" Could this be love that's calling? The door is always open wide Knock, knock - \"Who's there?\" Now as the night is falling Take off your coat and come inside Lalala lalala lalala... Sit and dream Of how things might have been And as I close my eyes I get the strangest feeling Knock, knock - \"Who's there?\" Could this be love that's calling? The door is always open wide Knock, knock - \"Who's there?\" Now as the night is falling Take off your coat and come inside Take off your coat and come inside"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "David Alexandre Winter", "title": "Je suis tomb\u00e9 du ciel", "language": "French", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Je vivais bien l\u00e0-haut dans mes nuages J'avais le c\u0153ur et la t\u00eate en voyage Je me croyais tranquille pour longtemps Pour longtemps Chaque fois que je regardais la terre Je la trouvais bien ronde et bien s\u00e9v\u00e8re Je n'avais pas envie de voir les gens Mais tout \u00e0 coup, un jour, en te voyant Je suis tomb\u00e9 du ciel pour me pencher sur toi En arrivant du ciel, je suis tomb\u00e9 sur toi Il m'est venu des ailes en m'approchant de toi Je suis tomb\u00e9 du ciel et je suis fou de joie Je n'irai plus jamais dans les nuages Tu es ma ville et tu es mon village J'ai d\u00e9couvert que le seul paradis C'est ici Dieu qu'on s'ennuie quand on plane l\u00e0-haut \u00c0 vivre seul comme un triste pierrot Quand il suffit de plonger dans tes yeux Pour naviguer au milieu du ciel bleu Je suis tomb\u00e9 du ciel pour me pencher sur toi En arrivant du ciel, je suis tomb\u00e9 sur toi Il m'est venu des ailes en m'approchant de toi Je suis tomb\u00e9 du ciel et je suis fou de joie La la la la la la... la la la la la la... La la la la la la... et je suis fou de joie", "lyrics_english": "I fell from heaven I lived well up there in my clouds My heart and my head were travelling I felt I was quiet for a long time For a long time Everytime I looked at the earth I found it very round and very hard I didn't want to see people But suddenly, one day, while seeing you I fell from heaven to bend me over you Arriving from heaven, I fell on you Approaching you, gave me wings I fell from heaven and I'm mad with joy I'll never go back to the clouds You're my city and you're my village I've discovered that the only paradise Is here I pray that they will be bored when they sore up there To live alone like a sad stay-at-home When it's enough to dive in your eyes To navigate in the middle of the blue sky I fell from heaven to bend me over you Arriving from heaven, I fell on you Approaching you, gave me wings I fell from heaven and I'm mad with joy La la la la la la... la la la la la la... La la la la la la... and I am mad with joy"}, {"country": "Spain", "artist": "Julio Iglesias", "title": "Gwendolyne", "language": "Spanish", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "JULIO IGLESIAS Gwendolyne Tan dentro de m\u00ed Conservo el calor Que me haces sentir... Conservo tu amor Tan dentro de m\u00ed Que a\u00fan puedo vivir Muriendo de amor Muriendo de ti Como buscan las olas La orilla del mar Como busca un marino Su puerto y su hogar Yo he buscado en mi alma Queri\u00e9ndote hallar Y tan s\u00f3lo encontr\u00e9 Mi soledad Y a pesar que est\u00e1s lejos Tan lejos de m\u00ed... A pesar de otros besos Quiz\u00e1s, Gwendolyne A\u00fan recuerdes el tiempo De aquel nuestro amor... A\u00fan te acuerdes de m\u00ed Y a\u00fan recuerdo aquel ayer Cuando estabas junto a m\u00ed T\u00fa me hablabas del amor Yo a\u00fan pod\u00eda sonre\u00edr... A\u00fan recuerdo aquel amor... Y ahora te alejas de m\u00ed Le he pedido al silencio Que me hable de ti He vagado en la noche Queri\u00e9ndote o\u00edr Y al murmullo del viento Le he o\u00eddo decir Tu nombre: Gwendolyne", "lyrics_english": "Gwendolyne So deep inside of me I keep the warmth Which you make me feel I keep your love So deep inside of me That I can still live Dying for love Dying for you Like the waves that searches the sea shore Like the sailor that searches his harbour and his home I have searched in my soul, willing to find you And I only found my loneliness And although you're far away, so far away from me Although other kisses, maybe, Gwendolyne You still remember the time of our love You still remember me And I still remember that yesterday When you were by my side You were talking about love I could still smile I still remember that love And now you go away from me I've asked the silence to talk to me about you I've wandered in the night, wanting to hear you And I heard the whisper of the wind say Your name, Gwendolyne"}, {"country": "Monaco", "artist": "Dominique Dussault", "title": "Marl\u00e8ne", "language": "French (English/German)", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Une voix grave et nostalgique Dans mon c\u0153ur chante une musique Musique anachronique Avec elle, je reviens toujours \u00c0 l\u2019\u00e9poque du soixante-dix-huit tours Ray\u00e9 et oubli\u00e9 C\u2019\u00e9tait toi qui charmais, Marl\u00e8ne Qui troublais, Marl\u00e8ne, c\u2019\u00e9tait toi Tu n\u2019\u00e9tais pas pour moi la reine des \u00e9crans, Marl\u00e8ne Mais l\u2019Ange Bleu qu\u2019on n\u2019oubliera jamais De longs doigts, un fum\u2019 cigarette Un regard qui n\u2019en finissait pas Sait pas, sait pas ses bas Ses bas noirs en Cin\u00e9rama Une silhouette en sexyrama, Marl\u00e8ne Oui, c\u2019est bien toi Tu souris et je suis Marl\u00e8ne Les gens crient: \u201cMarl\u00e8ne!\u201d \u2013 c\u2019est pour moi Je r\u00eave d\u2019un escalier de sc\u00e8ne comme toi, Marl\u00e8ne Que je descends langoureusement Un m\u00e8tre cinquante avec mes talons Des cheveux fris\u00e9s comme un mouton Oh, quelle d\u00e9sillusion Je voulais tant lui ressembler Vous ensorceler, vous \u2018Marl\u00e8niser\u2019 L\u2019Ange Bleu, pour moi c\u2019est rat\u00e9 Sie sagte: \u201cDie Liebe, das ist mein Leben\u201d \u201cNur auf die bin ich eingestellt\u201d Non, non, je ne peux pas \u201cYou take me, take me in the sky\u201d \u201cYou make me crazy in my mind\u201d Jamais je ne pourrai\u2026 \u201cI want you, I love you, darling\u201d \u201cI\u2019ve got you\u201d Je ne pourrai jamais, jamais chanter comme \u00e7a", "lyrics_english": "A low and nostalgic voice In my heart sings music Old-fashioned music With that, I always return To the time of the seventy-eight record Scratched and forgotten It was you who charmed, Marlene Who overwhelmed, Marlene, it was you You weren't the queen of the screen to me, Marlene But the Blue Angel1 that will never be forgotten Long fingers, a lit cigarette A glance that never ended Doesn't know, doesn't know its end Your black stockings in Cinerama2 A silhouette in sexyrama, Marlene Yes, it's you You smile and I'm Marlene People shout: \"Marlene!\" \u2013 it's for me I dream of a stairway on the scene like you, Marlene That I descend languorously One metre fifty with my heels Curly hair like a sheep Oh, what a disillusion I wanted to resemble her so much To bewitch you, to 'Marlenise' you The Blue Angel, for me it failed She said: \"Love, that's my life\" \"I'm only fond of that\" No, no, I can't \"You take me, take me in the sky\" \"You make me crazy in my mind\" I could never... \"I want you, I love you, darling\" \"I've got you\" I could never, never sing like that"}, {"country": "Germany", "artist": "Katja Ebstein", "title": "Wunder gibt es immer wieder", "language": "German", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Vielen Menschen fragen: was ist Schuld daran? Warum kommt das Gl\u00fcck nicht zu mir? Fangen mit dem Leben viel zu wenig an Dabei steht das Gl\u00fcck schon vor der T\u00fcr Wunder gibt es immer wieder Heute oder morgen k\u00f6nnen sie gescheh'n Wunder gibt es immer wieder Wenn sie dir begegnen, musst du sie auch seh'n Viele Menschen suchen jeden Tag auf neu Jemand, der sein Herz ihnen gibt Und wenn sie schon glauben, er kommt nie vorbei Finden sie den einen, der sie liebt Wunder gibt es immer wieder Heute oder morgen k\u00f6nnen sie gescheh'n Wunder gibt es immer wieder Wenn sie dir begegnen, musst du sie auch seh'n Wunder gibt es immer wieder Heute oder morgen k\u00f6nnen sie gescheh'n Wunder gibt es immer wieder Wenn sie dir begegnen, musst du sie auch seh'n", "lyrics_english": "Miracles keep happening, again and again A lot of people ask: what's the reason? Why does happiness never come to me? Making far too little of life When all the time happiness is near Miracles keep happening, again and again Today or tomorrow they can occur Miracles keep happening, again and again When one happens to you, you also have to see it Many people seek each and every day Someone who gives his heart to you And just when they're thinking he will never come They find someone who loves them Miracles keep happening, again and again Today or tomorrow they can occur Miracles keep happening, again and again When one happens to you, you also have to see it Miracles keep happening, again and again Today or tomorrow they can occur Miracles keep happening, again and again When one happens to you, you also have to see it"}, {"country": "Ireland", "artist": "Dana", "title": "All Kinds of Everything", "language": "English", "eurovision_number": 15, "year": "1970", "host_country": "Netherlands", "host_city": "Amsterdam", "lyrics": "Snowdrops and daffodils Butterflies and bees Sailboats and fishermen Things of the sea Wishing-wells Wedding bells Early morning dew All kinds of everything remind me of you Seagulls and aeroplanes Things of the sky Winds that go howlin' Breezes that sigh City sights Neon lights Grey skies or blue All kinds of everything remind me of you Summertime Wintertime Spring and autumn too Monday Tuesday every day I think of you Dances Romances Things of the night Sunshine and holidays Postcards to write Budding trees Autumn leaves A snowflake or two All kinds of everything remind me of you Summertime Wintertime Spring and autumn too Seasons will never change The way that I love you Dances Romances Things of the night Sunshine and holidays Postcards to write Budding trees Autumn leaves A snowflake or two All kinds of everything remind me of you All kinds of everything remind me of you", "lyrics_english": "Snowdrops and daffodils Butterflies and bees Sailboats and fishermen Things of the sea Wishing-wells Wedding bells Early morning dew All kinds of everything remind me of you Seagulls and aeroplanes Things of the sky Winds that go howlin' Breezes that sigh City sights Neon lights Grey skies or blue All kinds of everything remind me of you Summertime Wintertime Spring and autumn too Monday Tuesday every day I think of you Dances Romances Things of the night Sunshine and holidays Postcards to write Budding trees Autumn leaves A snowflake or two All kinds of everything remind me of you Summertime Wintertime Spring and autumn too Seasons will never change The way that I love you Dances Romances Things of the night Sunshine and holidays Postcards to write Budding trees Autumn leaves A snowflake or two All kinds of everything remind me of you All kinds of everything remind me of you"}, {"country": "Austria", "artist": "Marianne Mendt", "title": "Musik", "language": "Viennese German", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u00dcberall, wo ma hinschaut Machen die Leit Musik Oft wird's verkauft als des, was gar net is Dann aber wird's schee einpackt Mit Liachter obendrauf Und wird verschickt als Flucht ins Paradies Net des Liacht, net der Glanz Net die Show soll die Musik sein Wie da Wind, wia a Traum Soll's die Sprach der Phantasie und Freiheit sein Die Sprach in der ma reden Die reicht no lang net aus Da\u00df ma an andern sagen ka, was ma gespiat Drum ham ma die Musik gemacht Was anders wird's nie sei Was rundherum ist, macht mi no verwirrt Net des Liacht, net der Glanz Net die Show soll die Musik sein Wie da Wind, wia a Traum Soll's die Sprach der Phantasie und Freiheit sein Net des Liacht, net der Glanz Net die Show soll die Musik sein Wie da Wind, wia a Traum Soll's die Sprach der Phantasie und Freiheit sein", "lyrics_english": "Wherever you look There are people making music Often, it's sold as something it really is not But then it's wrapped up nicely With some lights on top And it's shipped as an escape into paradise It's not the light, not the gloss It's not the show what music is about Like the wind, like a dream It's supposed to be the language of imagination and freedom The language that we talk in Is by no means enough To tell somebody else what you feel That's why we've invented music It'll never by anything else All the commotion surrounding it will make me crazy one day It's not the light, not the gloss It's not the show what music is about Like the wind, like a dream It's supposed to be the language of imagination and freedom It's not the light, not the gloss It's not the show what music is about Like the wind, like a dream It's supposed to be the language of imagination and freedom"}, {"country": "Malta", "artist": "Joe Grech", "title": "Marija l-Maltija", "language": "Maltese", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "M'hemmx li jdur l-i\u017cveljarin Nistenna li jg\u0127addi l-\u0127in Putirjal mimli bit-tama \u0126dejn il-funtana nkun nistenniek Sabiex mo\u0127\u0127i jsib is-ser\u0127 Qalbi tintela' bil-fer\u0127 Il fortuna laqqg\u0127atni mieg\u0127ek \u0126elu d-destin Marija, Marija, Mar\u00ed Ismek fuq fomm kul\u0127add, isem ferrie\u0127 Marija, Marija, Mar\u00ed B\u0127al ward li jfewwa\u0127 \u0121nien tant hu sabi\u0127 Kulur \u0127addejk lewn xrar in-nar Minn \u0121os-smewwiet L-An\u0121li \u0121abu \u017cew\u0121 kwiekeb kbar Blu, blu, dawk g\u0127ajnejk sbie\u0127 Tbissima ta' mistrie\u0127 Denja li tkun bint Malta Marija l-Maltija M'hemmx li jdur l-i\u017cveljarin Nistenna li jg\u0127addi l-\u0127in Putirjal mimli bit-tama Fejn il-funtana nkun nistennik Sabiex mo\u0127\u0127i jsib is-ser\u0127 Qalbi tintela' bil-fer\u0127 Il fortuna laqqg\u0127atni mieg\u0127ek \u0126elu d-destin Marija, Marija, Mar\u00ed Ismek fuq fomm kul\u0127add, isem ferrie\u0127 Marija, Marija, Mar\u00ed B\u0127al ward li jfewwa\u0127 \u0121nien tant hu sabi\u0127 Kulur \u0127addejk lewn xrar in-nar Minn \u0121os-smewwiet L-An\u0121li \u0121abu \u017cew\u0121 kwiekeb kbar Blu, blu, dawk g\u0127ajnejk sbie\u0127 Tbissima ta' mistrie\u0127 Denja li tkun bint Malta Marija l-Maltija Marija l-Maltija", "lyrics_english": "The Maltese Maria Can't wait for the alarm clock to go round I'm waiting for the time to pass Full of hope, I'll be waiting for you Next to the fountain at Putirjal So that my mind will be at ease You'll fill my heart with joy Fortune made you come my way Sweet destiny Maria, Maria, Mary For everyone your name means happiness Maria, Maria, Mary You're like the roses that fill a garden with sweet smells The colour of your cheeks is as red as fire From heaven above The angels brought two big stars Blue, blue are your beautiful eyes A peaceful smile So worthy to be a daughter of Malta The Maltese Maria Can't wait for the alarm clock to go round I'm waiting for the time to pass Full of hope, I'll be waiting for you Next to the fountain at Putirjal So that my mind will be at ease You'll fill my heart with joy Fortune made you come my way Sweet destiny Maria, Maria, Mary For everyone your name means happiness Maria, Maria, Mary You're like the roses that fill a garden with sweet smells The colour of your cheeks is as red as fire From heaven above The angels brought two big stars Blue, blue are your beautiful eyes A peaceful smile So worthy to be a daughter of Malta The Maltese Maria The Maltese Maria"}, {"country": "Monaco", "artist": "S\u00e9verine", "title": "Un banc, un arbre, une rue", "language": "French", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "On a tous un banc, un arbre, une rue O\u00f9 l'on a berc\u00e9 nos r\u00eaves On a tous un banc, un arbre, une rue Une enfance trop br\u00e8ve Un jour ou l'autre il faut partir Pour se construire un avenir Un avenir Et c'est l'inoubliable instant O\u00f9 l'on rend ses habits d'enfant D'enfant Chacun s'en va rempli d'espoir Sur le chemin qu'il s'est choisi Qu'il s'est choisi Vers la richesse ou vers la gloire Pourtant quelle que soit notre vie Notre vie On a tous un banc, un arbre, une rue O\u00f9 l'on a berc\u00e9 nos r\u00eaves On a tous un banc, un arbre, une rue Une enfance trop br\u00e8ve Chacun, dans son coin d'horizon Ne d\u00e9fend que ses ambitions Ses ambitions Mais si nous ne partageons rien Que nous reste-t-il en commun? En commun On a tous un banc, un arbre, une rue O\u00f9 l'on a berc\u00e9 nos r\u00eaves On a tous un banc, un arbre, une rue Une enfance trop br\u00e8ve La la la la la\u2026 la la la la la la\u2026 La la la la la la la la", "lyrics_english": "We all have a bench, a tree, a street Where we cherished our dreams We all have a bench, a tree, a street A childhood that has been too short One day or another we have to leave To build a future, a future And it's the unforgettable instant When we return our child clothes, child clothes Everyone goes, filled with hope On the road that they chose, that they chose To the richness or to the glory Yet what our life will be, our life We all have a bench, a tree, a street Where we cherished our dreams We all have a bench, a tree, a street A childhood that has been too short Everyone, in his corner of the horizon Only defends their ambitions, their ambitions But if we share nothing What will be left for us in common, in common? We all have a bench, a tree, a street Where we cherished our dreams We all have a bench, a tree, a street A childhood that has been too short Lalala lala... Lala lala lala... Lalala lalala lala..."}, {"country": "Switzerland", "artist": "Peter, Sue & Marc", "title": "Les illusions de nos vingt ans", "language": "French", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Monsieur, qui avez L'exp\u00e9rience des choses De la vie Monsieur, qui avez V\u00e9cu votre vie Laissez-nous \u00e0 pr\u00e9sent vivre A notre tour aussi Oh, vous, qui avez Comme nous refait le monde Et le temps Laissez-nous r\u00eaver R\u00eaver maintenant Laissez-nous les illusions De nos vingt ans Madame, qui avez Souvenance des roses De la vie Madame, qui avez Et\u00e9 si jolie Laissez-nous aimer et vivre A notre tour aussi Oh, vous, qui jadis Ne r\u00eaviez que de valses Et de printemps Laissez-nous danser Danser maintenant Laissez-nous les illusions De nos vingt ans Laissez-nous les illusions De nos vingt ans Vingt ans Vingt ans", "lyrics_english": "Mister, who has the experience of the things of life Mister, who has lived your life Let us now live at our turn as well Oh, you who, like us, has remade the world and time Let us dream, dream now Leave us the illusions of our twenties Ma'am, who has the memories of the roses of life Ma'am, who has been so pretty Let us love and live at our turn as well Oh, you who long ago only dreamed of waltzes and springs Let us dance, dance now Leave us the illusions of our twenties Leave us the illusions of our twenties Twenties...twenties..."}, {"country": "Germany", "artist": "Katja Ebstein (2)", "title": "Diese Welt", "language": "German", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Sternenklare N\u0434chte Und die Luft ist wie Jasmin Fl\u044csse wie Kristall so klar Und W\u0434lder saftig gr\u044cn: Kann es das noch geben Oder ist es schon zu sp\u0434t Da\u042f f\u044care alle \u044cberall Dieser Traum noch in Erf\u044cllung geht Diese Welt Diese Welt Hat das Leben uns geschenkt Sie ist dein Sie ist mein Es ist sch\u0446n auf ihr; Was werden soll Liegt an dir Rauch aus tausend Schloten Senkt sich \u044cber Stadt und Land Wo noch gestern Kinder war'n Bedeckt heut \u0426l den Strand In den D\u044csenriesen Fliegen wir dem Morgen zu; Wie wird dieses Morgen sein Sinnlos oder voller Sonnenschein Diese Welt Diese Welt... Und ist sie auch ein Staubkorn nur In der Unendlichkeit Nur dieser Stern ist unser Stern Die andern sind viel zu weit", "lyrics_english": "Clear, starry night, and the air is like jasmine; rivers like crystal they are so clear, and forests luscious green. Can this still be, or is it already too late that for everyone everywhere this dream is fulfilled? [Chorus:] This world, this world, has given us our lives. It is yours, it is mine, it is beautiful to live in; what will happen, depends on you. Smoke from a thousand chimneys descends on town and countryside. Where yesterday there were children, today the beach is covered in oil. In the great jets, we fly towards tomorrow. How will this tomorrow be, pointless or full of sunshine? Chorus x2 And it is just a speck of dust in the infinite, only this star is our star, the others are much too far away."}, {"country": "Spain", "artist": "Karina", "title": "En un mundo nuevo", "language": "Spanish", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "S\u00f3lo al final del camino, las cosas claras ver\u00e1s La raz\u00f3n de vivir y el porqu\u00e9 de mil cosas m\u00e1s Al mirar hacia atr\u00e1s, cuando llegues comprender\u00e1s Busca las cosas sencillas y encontrar\u00e1s la verdad La verdad de ese amor, lo dem\u00e1s d\u00e9jalo pasar Solamente el amor con el tiempo no morir\u00e1 Al fin del camino se har\u00e1n realidad los sue\u00f1os que llevas en ti Si en todo momento en tu caminar La vida has llenado de amor y verdad Al fin del camino podr\u00e1s encontrar el bien que esperaste sentir Olvida el pasado, pues no volver\u00e1 Conserva el amor que hay en ti Al fin del camino habr\u00e1 un despertar de nuevo volver a vivir Si en todo momento en tu caminar La vida has llenado de amor y verdad Al fin del camino en ti llevar\u00e1s la fe y la ilusi\u00f3n de vivir Tus sue\u00f1os de siempre se har\u00e1n realidad En un mundo nuevo y feliz Al fin del camino en ti llevar\u00e1s la fe y la ilusi\u00f3n de vivir Tus sue\u00f1os de siempre se har\u00e1n realidad En un mundo nuevo y feliz En un mundo nuevo y feliz En un mundo nuevo y feliz Papara papapa papara papa\u0085 papara papa parara Tus sue\u00f1os de siempre se har\u00e1n realidad Si llenas tu vida de amor y paz Si llenas tu vida de amor y paz En un mundo nuevo y feliz", "lyrics_english": "Only at the end of the road you'll see things clear The reason to live and causes of a thousand more things When you're looking back, when you're there, you'll understand Search for simple things and you'll find the truth The truth of that love, let go of the rest Just love won't die in time At the end of the road All the dreams that you have inside will come true If in some point of your road You have filled your life with love and truth At the end of the road You can find the good you hoped to feel Forget the past, because it won't come back Keep the love you have in you At the end of the road There I'll be awakening, to start living again If in some point of your road You have filled your life with love and truth At the end of the road You'll have inside the faith and the joy of living All your dreams will always come true In a new happy world At the end of the road You'll have inside the faith and the joy of living All your dreams will always come true In a new happy world In a new happy world In a new happy world All your dreams will always come true If you fill your life with love and peace If you fill your life with love and peace In a new happy world"}, {"country": "France", "artist": "Serge Lama", "title": "Un jardin sur la terre", "language": "French", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u00c0 force de courir pour ne rien d\u00e9couvrir De n'\u00eatre aventurier que dans ses souvenirs Ou de faire des voyages comme on fait des affaires Et perdre sa jeunesse comme on gagne une guerre On arrive \u00e0 se dire que rien n'est important Qu'on n'a plus rien \u00e0 dire, qu'on a perdu son temps Un jardin sur la Terre, un petit coin perdu Juste un trompe-mis\u00e8re, un abri, rien de plus Un jardin sur la Terre pour cultiver son c\u0153ur Et prendre \u00e0 l'\u00e9ph\u00e9m\u00e8re ce qu'il y a de meilleur Semer en \u00e9tant s\u00fbr que l'on donne la vie De la graine au bourgeon et de la fleur au fruit Un jardin sur la Terre, un \u00c9den avant l'heure Un jardin sur la Terre, n'est-ce pas le bonheur ? \u00c0 force de vouloir vivre \u00e0 deux pour la vie Au point de s'accoupler avec n'importe qui Ou de faire de son lit plusieurs champs de bataille Collectionnant les c\u0153urs \u00e0 d\u00e9faut de m\u00e9dailles On arrive \u00e0 se dire que rien n'est important Qu'on n'a plus rien \u00e0 dire, qu'on a perdu son temps Un jardin sur la Terre, un petit coin perdu Juste un trompe-mis\u00e8re, un abri, rien de plus Un jardin sur la Terre pour cultiver son c\u0153ur Et prendre \u00e0 l'\u00e9ph\u00e9m\u00e8re ce qu'il y a de meilleur Semer en \u00e9tant s\u00fbr que l'on donne la vie De la graine au bourgeon et de la fleur au fruit Un jardin sur la Terre, un \u00c9den avant l'heure Donnez-moi un jardin sur la Terre", "lyrics_english": "By the strength of running to not discover anything To only be an adventurer in your memories Or to take trips the way you do business And to lose your youth the way you win a war You can say to yourself That nothing is important That you have nothing more to say That you've lost your time A garden on earth, a little lost corner Just a trunk of misery, a shelter, nothing more A garden on earth to cultivate your heart And to take the better that there is to the ephemeral Sowing, being certain that you give your life From the seed to the bud and from the flower to the fruit A garden on earth, an Eden before time A garden on earth, is this not happiness? By the strength of wanting to live in two for life At the point of coupling yourself with whomever Or making multiple battlefields your bed Collecting hearts for lack of medals You can say to yourself That nothing is important That you have nothing more to say That you've lost your time A garden on earth, a little lost corner Just a trunk of misery, a shelter, nothing more A garden on earth to cultivate your heart And to take the better that there is to the ephemeral Sowing, being certain that you give your life From the seed to the bud and from the flower to the fruit A garden on earth, an Eden before time Give me a garden on earth"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Monique Melsen", "title": "Pomme, pomme, pomme", "language": "French", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Pomme, pomme, pomme d'Api, tapis, tapis rouge Pomme, pomme, pomme d'Api, moi, je vais croquer la Pomme, pomme, pomme, et puis Quand j'aurai fini, je recommencerai Pomme, pomme, pomme d'Api, tapis, tapis vert Pomme, pomme, pomme d'Api, il para\u00eet que dans la Pomme, pomme, pomme, il y a des tas de p\u00e9pins Tant pis, je verrai bien Oh, c'est le printemps, c'est le printemps Et je n'ai pas encore vingt ans Pomme, pomme, pomme d'Api, tapis, tapis bleu Bleu, bleu comme le ciel avant de croquer la Pomme, pomme, pomme d'Api Je voudrais savoir ce qu'il y a dedans Est-ce que c'est l'amour? Le Prince Charmant Au milieu des bois qui est cach\u00e9 dans ma Pomme, pomme, pomme? Dis-moi Est-ce que c'est l'amour, l'amour ou le serpent? Oh, en attendant, c'est le printemps Et je n'ai pas encore vingt ans Pomme, pomme, pomme d'Api, tapis, tapis blanc Si c'est le serpent, je n'ai pas peur, j'ai ma Pomme, pomme, pomme dor\u00e9e Et j'ai tout l'\u00e9t\u00e9 pour courir dans les pr\u00e9s Pomme, pomme, pomme jolie, tapis, tapis gris Mais si c'est l'amour, je lui dirai tout bas Viens, viens, viens chez moi Viens, je t'attendais, viens, je comptais les jours Oh, c'est le printemps, c'est le printemps Et je n'ai pas encore vingt ans Pomme, pomme, pomme d'Api, tapis, tapis rouge Pomme, pomme, pomme d'Api, moi, je vais croquer la Pomme, pomme, pomme, et puis Quand j'aurai fini, je recommencerai Oh, c'est le printemps, oh, c'est le printemps", "lyrics_english": "Apple, apple, apple Apple, apple, small red apple, carpet, red carpet Apple, apple, small red apple, I'm going to bite the Apple, apple, apple, and then When I'm done, I'll begin all over again Apple, apple, small red apple, carpet, green carpet Apple, apple, small red apple, it seems like in the Apple, apple, apple, there are a bunch of pips Too bad, I'll see Oh, it's springtime, it's springtime And I'm not even twenty yet Apple, apple, small red apple, carpet, blue carpet Blue, blue like the sky before biting the Apple, apple, small red apple I'd like to know what's in there Is it love? My Prince Charming In the middle of the woods hidden in my Apple, apple, apple? Tell me Is it love, love or the snake? Oh, while waiting, it's springtime And I'm not even twenty yet Apple, apple, small red apple, carpet, white carpet When it's the snake, I'm not afraid, I have my Apple, apple, gilded apple And I have all summer long to run in the field Apple, apple, beautiful apple, carpet, grey carpet But if it's love, I'll tell him very softly Come, come, come with me Come, I waited for you, come, I counted the days Oh, it's springtime, it's springtime And I'm not even twenty yet Apple, apple, small red apple, carpet, red carpet Apple, apple, small red apple, I'm going to bite the Apple, apple, apple, and then When I'm done, I'll begin all over again Oh, it's springtime, oh, it's springtime"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Clodagh Rodgers", "title": "Jack in the Box", "language": "English", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Stop - don't say you'll put me down Love - don't go away Drop my feet back on the ground Open your arms, let me stay Hold me like you know you should Don't leave me on the shelf Like a doll you throw away So sad and lonely all by myself I'm just your Jack-in-the-Box You know whenever love knocks I'm gonna bounce up and down on my spring A toy used up when it stops I'm just your Jack-in-the-Box Because for your love I'd do anything Who just keeps my heart around? Loves to pull the strings? You - and when it's upside down Look at the way that it swings I can't help the way I feel It's you and no one else Comes the tune, but all too soon I'm just a doll put back on the shelf I'm just your Jack-in-the-Box You know whenever love knocks I'm gonna bounce up and down on my spring A toy used up when it stops I'm just your Jack-in-the-Box Because for your love I'd do anything La la la la la la la... La la la la la la la... La la la la la la la la la la... La la la la la la la... La la la la la la la... La la la la la la la la la la... Hey, hear what I say You'll find someday that I walked away from you So say I've got to stay And from today it's love that's gonna break through I'm just your Jack-in-the-Box You know whenever love knocks I'm gonna bounce up and down on my spring A toy used up when it stops I'm just your Jack-in-the-Box Because for your love I'd do anything Hey hey...", "lyrics_english": "Stop - don't say you'll put me down Love - don't go away Drop my feet back on the ground Open your arms, let me stay Hold me like you know you should Don't leave me on the shelf Like a doll you throw away So sad and lonely all by myself I'm just your Jack-in-the-Box You know whenever love knocks I'm gonna bounce up and down on my spring A toy used up when it stops I'm just your Jack-in-the-Box Because for your love I'd do anything Who just keeps my heart around? Loves to pull the strings? You - and when it's upside down Look at the way that it swings I can't help the way I feel It's you and no one else Comes the tune, but all too soon I'm just a doll put back on the shelf I'm just your Jack-in-the-Box You know whenever love knocks I'm gonna bounce up and down on my spring A toy used up when it stops I'm just your Jack-in-the-Box Because for your love I'd do anything La la la la la la la... La la la la la la la... La la la la la la la la la la... La la la la la la la... La la la la la la la... La la la la la la la la la la... Hey, hear what I say You'll find someday that I walked away from you So say I've got to stay And from today it's love that's gonna break through I'm just your Jack-in-the-Box You know whenever love knocks I'm gonna bounce up and down on my spring A toy used up when it stops I'm just your Jack-in-the-Box Because for your love I'd do anything Hey hey..."}, {"country": "Belgium", "artist": "Lily Castel & Jacques Raymond (2)", "title": "Goeiemorgen, morgen", "language": "Dutch", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Lily: Goeiemorgen, morgen, goeiedag Jacques: Goeiemorgen, goeiemorgen Lily: Blij dat ik je weer vanmorgen zag Jacques: Goeiemorgen, goeiemorgen Both: Goeiedag, iedereen Dank u wel dat ik er weer bij mag lopen Zingen, dansen Lily: Goeiemorgen, morgen, ik ben blij Jacques: Goeiemorgen, goeiemorgen Lily: Want ik mag er immers weeral bij Jacques: Goeiemorgen, goeiemorgen Both: Goeiedag, zonneschijn Dank u, morgen, dat ik mag zijn Both: De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel Lily: Goeiemorgen, morgen, goeiedag Jacques: Goeiemorgen, goeiemorgen Lily: Blij dat ik je weer beleven mag Jacques: Goeiemorgen, goeiemorgen Both: Goeiedag, allemaal Dank u, morgen, voor het onthaal Both: De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel", "lyrics_english": "Hey, hello Good morning, morning, good day Good morning, good morning Glad I saw you again this morning Good morning, good morning Good day, everybody Thank you that I can be here again Singing, dancing Good morning, morning, I am glad Good morning, good morning Because after all, I can be here again Good morning, good morning Good day, sunshine Thank you, morning, that I can be The world is a stage on which we\u2019re playing For everybody a castle in the air to share And if we don\u2019t get very much, we don\u2019t care We think that the least bit is also sensational Good morning, morning, good day Good morning, good morning Glad that I can experience you again Good morning, good morning Good day, everybody Thank you, morning, for the welcome The world is a stage on which we\u2019re playing For everybody a castle in the air to share And if we don\u2019t get very much, we don\u2019t care We think that the least bit is also sensational The world is a stage on which we\u2019re playing For everybody a castle in the air to share And if we don\u2019t get very much, we don\u2019t care We think that the least bit is also sensational"}, {"country": "Italy", "artist": "Massimo Ranieri", "title": "L'amore \u00e8 un attimo", "language": "Italian", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Ciao perdono amore mio Stasera scrivo a te l'ultima lettera Ne ho strappate mille sai Perch\u00e9 ti lascer\u00f2 ma non so dirtelo Mai dicevi nascer\u00e0 chi dividerci potr\u00e0 L'amore \u00e8 un attimo l'amore \u00e8 un attimo Per\u00f2 la vita \u00e8 un vento forte pi\u00f9 di noi E va tristezza va per lei c'\u00e8 un pensiero e una lacrima Addio felicit\u00e0 Vedrai le ferite si chiudono Chiss\u00e0 se un fiore c'\u00e0 la sotto la neve per te E' passato un mese e gi\u00e0 non mi difendo pi\u00f9 dalla malinconia Il mio solo amico qui \u00c8 questo treno che va verso casa mia Mai dicevi nascer\u00e0 chi dividerci potr\u00e0 L'amore \u00e8 un attimo l'amore \u00e8 un attimo Per\u00f2 la vita \u00e8 un vento forte pi\u00f9 di me E va tristezza va per lei c'\u00e8 un pensiero e una lacrima Addio felicit\u00e0 vedrai le ferite si chiudono Chiss\u00e0 se un fiore c'\u00e8 la sotto la neve per te Chiss\u00e0 se un fiore c'\u00e8 la sotto la neve per te", "lyrics_english": "Hello, forgive me my love, tonight I'm writing the last letter to you I teared up thousands of them because I will leave you, but don't know how to tell you You said that the one that can tear us apart will never be born Love is a moment, love is a moment But life is a storm, stronger than us And go, sadness, go, for her there is a thought and a tear Goodbye, good luck, you'll see the wounds will heal Who knows if there will be a flower for you under the snow (La la la la la la... la la la la la la...) (La la la la la la la la la la la la...) One month has passed and I already give in to melancholy My only friend is the train that brings me home You said that the one that can tear us apart will never be born Love is a moment, love is a moment But life is a storm, stronger than us And go, sadness, go, for her there is a thought and a tear Goodbye, good luck, you'll see the wounds will heal Who knows if there will be a flower for you under the snow Who knows if there will be a flower for you under the snow"}, {"country": "Sweden", "artist": "Family Four", "title": "Vita vidder", "language": "Swedish", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Soliga str\u00e4nder Gr\u00f6na vajande palmer Medelhavsl\u00e4nder M\u00f6rka n\u00e4tter, varma, sk\u00f6na D\u00e4r vill du leva Jag har ett annat paradis Vita vidder, gnistrande skare Fj\u00e4ll med sn\u00f6 s\u00e5 l\u00e5ngt man kan se Djupa skogar, vipor och hare Evig sol som aldrig g\u00e5r ner H\u00e4r \u00e4r min v\u00e4rld Och den vill jag dela med dig Om du vill vara, vid min sida Du vill vara, vid min sida Bara vi b\u00e5da, f\u00f6rst\u00e5r varandra D\u00e5 \u00e4r v\u00e4rlden v\u00e5r Sol p\u00e5 en strand Eller sol \u00f6ver sn\u00f6vitt vinterland Lummiga vindar G\u00f6r sm\u00e5 v\u00e5gor i sanden Medelhavs vindar F\u00f6r v\u00e5r segelb\u00e5t mot stranden S\u00e5 vill du leva Jag har ett annat paradis Sn\u00f6 som virvlar runt mina skidor Nerf\u00f6r branta hisnande stup Glida ner f\u00f6r fj\u00e4llkammens sidor Ensam mellan himmel och djup S\u00e5n \u00e4r min v\u00e4rld Och den vill jag dela med dig Om du vill vara, vid min sida Du vill vara, vid min sida Bara vi b\u00e5da, f\u00f6rst\u00e5r varandra D\u00e5 \u00e4r v\u00e4rlden v\u00e5r", "lyrics_english": "Sunny beaches, green palm trees swaying Mediterranean countries, dark nights, warm, nice That's where you want to live, but I've got a different paradise White sceneries, glittering snow Snow-covered mountains as far as the eye can see Deep forests, pewits and rabbits An everlasting sun that never goes down Here's my world and I want to share it with you If you want to be on my side You want to be on my side If only the two of us get along, the world is ours Sun at a beach or sun over a snow white winter land Foggy winds leave small traces in the sand Mediterranean winds taking our boat towards the beach That's how you want to live, but I've got a different paradise Snow that is swirling around my skis Downhill along steep vertiginous slopes Gliding down the mountain crests Alone between the sky and the depth That's how my world is and I want to share it with you If you want to be on my side You want to be on my side If only the two of us get along, the world is ours"}, {"country": "Ireland", "artist": "Angela Farrell", "title": "One Day Love", "language": "English", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "You love for a day Then you go on your way Breaking hearts, lonely hearts Though they want you to stay Then you laugh, how you laugh When the tears start to fall Turn your back, one day love Wave your hand to them all Yesterday, lovely day I was yours for a while In your arms there was peace As you kissed with a smile Words of love, empty words Whispered close to my ear They were lies, only lies But I held them so dear How can you be so deceiving? Why do you injure my pride? Building me up with your promises Only to throw me aside How many hearts have you broken Closing your ears to their cries? How many times have you cheated and lied With a look of deceit in your eyes? One day soon, very soon Deep in love you will fall And the one that you want Will not answer your call So beware and have care Take advice from a friend Your kind of love, one day love Will come to an end How can you be so deceiving? Why do you injure my pride? Building me up with your promises Only to throw me aside How many hearts have you broken Closing your ears to their cries? How many times have you cheated and lied With a look of deceit in your eyes? One day soon, very soon Deep in love you will fall And the one that you want Will not answer your call So beware and have care Take advice from a friend Your kind of love, one day love Will end", "lyrics_english": "You love for a day Then you go on your way Breaking hearts, lonely hearts Though they want you to stay Then you laugh, how you laugh When the tears start to fall Turn your back, one day love Wave your hand to them all Yesterday, lovely day I was yours for a while In your arms there was peace As you kissed with a smile Words of love, empty words Whispered close to my ear They were lies, only lies But I held them so dear How can you be so deceiving? Why do you injure my pride? Building me up with your promises Only to throw me aside How many hearts have you broken Closing your ears to their cries? How many times have you cheated and lied With a look of deceit in your eyes? One day soon, very soon Deep in love you will fall And the one that you want Will not answer your call So beware and have care Take advice from a friend Your kind of love, one day love Will come to an end How can you be so deceiving? Why do you injure my pride? Building me up with your promises Only to throw me aside How many hearts have you broken Closing your ears to their cries? How many times have you cheated and lied With a look of deceit in your eyes? One day soon, very soon Deep in love you will fall And the one that you want Will not answer your call So beware and have care Take advice from a friend Your kind of love, one day love Will end"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Saskia & Serge", "title": "Tijd", "language": "Dutch", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Jij stuurde mij je dromen Maar dat was niet genoeg Ik vroeg je zelf te komen Ik vroeg het veel te vroeg Verlangen is een bloesem En bloesem wordt een vrucht En stormen worden opgebouwd Uit adem, zucht voor zucht Jij stuurde mij verhalen Die las ik veel te vlug Een snoer met duizend kralen En nog was jij niet terug Een vogel trekt naar 't zuiden Precies op uur en dag En wie geen tranen heeft geplengd Herkent geen echte lach Jij komt om mij te warmen De stip komt dichterbij Ik voel al haast je armen Het wachten is voorbij De tijd bepaalt het ritme En gaat zijn eigen gang En iemand die nog vlugger wil Die maakt het eens zo lang", "lyrics_english": "Saskia has a name with a ring to it1 She works at a beer hall2 Pours beer for the boys3 The boys think she's good The boys think She's good4 Then there's nothing more to it Saskia, she is crosseyed, you see Although her eyes are5 clear and bright It attracts ridicule from everyone6 It attracts ridicule From everyone She is quiet and unnoticed Her uniform is starched But she was beautiful, and when she smiled7 In a way that made you gasp In a way that Made you gasp I let my eyes8 go exploring her And it was actually worth the effort The more they saw, the more they found She was indeed incredibly good-looking9 She was indeed Incredibly good-looking After I had strengthened myself with a beer I said \"Miss, have you noticed? Has it not yet struck you That I have been observing10 you? That I have been Observing you\" She said \"Sir, that's true The reason is unknown to me\" Then I mustered up my courage and said \"When will you get off work, Saskia? When will you get off work, Saskia?\" We watched a movie about romance Then we had coffee at a caf\u00e9 I walked her to her home11 In our hearts a light12 was burning In our hearts A light was burning Saskia had her bed in an alcove13 And she was beautiful when she slept And we were more than just awake14 When her alarm clock sounded When her alarm Clock sounded Saskia is a name that has a ring to it She works at a beer hall Her eyes are crossed, wherever she looks But she is beautiful when she smiles Yes, she's beautiful When she smiles"}, {"country": "Portugal", "artist": "Tonicha", "title": "Menina do alto da serra", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Menina de olhar sereno raiando pela manh\u00e3 De seio duro e pequeno num coletinho de l\u00e3 Menina cheirando a feno casado com hortel\u00e3 Menina cheirando a feno casado com hortel\u00e3 Menina que no caminho vais pisando formosura Trazes nos olhos um ninho todo em penas de ternura Menina de andar de linho com um ribeiro \u00e0 cintura Menina de andar de linho com um ribeiro \u00e0 cintura Menina de saia aos folhos, quem a v\u00ea fica lavado \u00c1gua da sede dos olhos, p\u00e3o que n\u00e3o foi amassado Menina de riso aos molhos, minha seiva de pinheiro Menina de saia aos folhos, alfazema sem canteiro Menina de corpo inteiro com tran\u00e7as de madrugada Que se levanta primeiro do que a terra alvoro\u00e7ada Menina de corpo inteiro com tran\u00e7as de madrugada Menina de corpo inteiro com tran\u00e7as de madrugada Menina de saia aos folhos, quem na v\u00ea fica lavado \u00c1gua da sede dos olhos, p\u00e3o que n\u00e3o foi amassado Menina de fato novo, Av\u00e9 Maria da terra Rosa brava, rosa povo, brisa do alto da serra Rosa brava, rosa povo, brisa do alto da serra Rosa brava, rosa povo, brisa do alto da serra Rosa brava, rosa povo, brisa do alto da serra", "lyrics_english": "(La... la la la... la la la... la la lay lay...) (La... la la la... la la la... la la la la...) (La... la la la... la la la... la la lay lay...) (La... la la la... la la la...) (Ta ba da ba da...) Girl of serene glance gleaming at the dawn With small firm bosom in a little woolen waistcoat Girl smelling like hay coupled with mint Girl smelling like hay coupled with mint Girl that in your path, are treading fairness You bring in your eyes a nest of tenderness feathers Girl of linen walking with a creek at the waist Girl of linen walking with a creek at the waist (Pa da ba da ba da ba da...) Pa da ba da ba da ba da... Girl in a flounce skirt, whoever sees her becomes cleansed Eyes' thirstiness water, bread that was never kneaded Girl with a bundle of smiles, my pine tree sap Girl in a flounce skirt, lavender without a flowerbed (La... la la la... la la la... la la lay lay...) (La... la la la... la la la... la la la la...) (La... la la la... la la la... la la lay lay...) (La... la la la... la la la...) Girl of full body with dawning braids Who wakes up before the flurried land Girl of full body with dawning braids Girl of full body with dawning braids (Pa da ba da ba da ba da...) Pa da ba da ba da ba da... Girl in a flounce skirt, whoever sees her becomes cleansed Eyes' thirstiness water, bread that was never kneaded Girl with a new dress, Hail Mary of the land Wild rose, people's rose, high ridge breeze (La... la la la... la la la... la la lay lay...) (La... la la la... la la la... la la la la...) (La... la la la... la la la... la la lay lay...) (La... la la la... la la la...) Wild rose, people's rose, high ridge breeze (La... la la la... la la la... la la lay lay...) (La... la la la... la la la... la la la la...) Wild rose, people's rose, high ridge breeze (La... la la la... la la la... la la lay lay...) (La... la la la... la la la... la la la la...) Wild rose, people's rose, high ridge breeze!"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Krunoslav Slabinac", "title": "Tvoj dje\u010dak je tu\u017ean", "language": "Croatian", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Jo\u0161 uvjek mislim na onu koja tu Kraj mene ve\u0107 dugo ne spava A no\u0107 je duga i tamna kao bol A postelja prazna i prazan je stol Ja ne znam gdje \u017eivi i da li jo\u0161 zna Da negdje bez nje jo\u0161 sanjam i ja Jer drugi je vodi na daleki put Do zvijezda i dalje, bez mene U nekom vrtu i ti si sada ru\u017ea Dok bdijem u no\u0107i, ti zna\u0161 da sam tu\u017ean Ne zovi me vi\u0161e, ti zna\u0161 da je kraj Mom putu do zvijezda bez tebe U drugom vrtu i ti si sada ru\u017ea Tvoj dje\u010dak te sanja, tvoj dje\u010dak je tu\u017ean", "lyrics_english": "I still think of the one who Doesn\u2019t sleep beside me anymore The night is long and dark like pain The bed is empty, and so is the table I don\u2019t know where she lives and whether she knows That I still dream of her, somewhere without her Because someone else is with her on a faraway journey To the stars and beyond, without me In some garden, you\u2019re still a rose While I can\u2019t sleep, you know I\u2019m feeling sad Don\u2019t call me anymore, you know that My journey is over without you In another garden, you\u2019re still a rose Your boy dreams of you, your boy is sad"}, {"country": "Finland", "artist": "Markku Aro & Koivistolaiset", "title": "Tie uuteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n", "language": "Finnish", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "On pala maata ja pala vett\u00e4 Ja pala tulta polttavaa On ihmismieli ja paha kieli Ei tahdo tulta sammutta Tuo kaikki meid\u00e4t uuteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n johtaa Nyt onko syyt\u00e4 surra tulevaa? Kun muita tiell\u00e4 kulkevia kohtaa Ja kaikki on niin mukavaa Nyt sinne uuteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n kaikki kulkee Ja toiset n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mist\u00e4 l\u00f6ytyy tie Jos kerran silm\u00e4t huomiselta sulkee Tie helppo mukanaan jo vie Maailma valmis jo on Tieto muutumaton nyt ohjailee Aika niin mittaamaton Meit\u00e4 palveltuaan joku loppunut on? Kun yksi ottaa ja toinen antaa Ja kolmas huutaa janoissaan Et tunne heit\u00e4 ei hek\u00e4\u00e4n meit\u00e4 Ja samaa tiet\u00e4 kuljetaan Tuo kaikki meid\u00e4t uuteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n johtaa Nyt onko syyt\u00e4 surra tulevaa? Kun muita tiell\u00e4 kulkevia kohtaa Ja kaikki on niin mukavaa Nyt sinne uuteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n kaikki kulkee Ja toiset n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mist\u00e4 l\u00f6ytyy tie Jos kerran silm\u00e4t huomiselta sulkee Tie helppo mukanaan jo vie Nyt sinne uuteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n kaikki kulkee Ja toiset n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mist\u00e4 l\u00f6ytyy tie Jos kerran silm\u00e4t huomiselta sulkee Tie helppo mukanaan jo vie", "lyrics_english": "Some land and some water And some fire for burning The human mind and bad language Don\u2019t want to extinguish the fire That all leads us to a new day Is there now a reason worry about the future? When others are met along the way And everything is so nice Now everyone travels there to a new day And others show the way If you once close your eyes to tomorrow The way is already easy to take The world is ready Unchanging knowldege now guides Time is so immeasurable Has something stopped us from serving? When one takes and another gives And a third shouts in their thirst You don\u2019t know them and they don\u2019t know us at all And we\u2019re travelling the same way Lead us all to that new day Is there now a reason worry about the future? When other people are met along the way And everyone is so nice Now everyone travels there to a new day And others show the way If you once close your eyes to tomorrow The way is already easy to take Now everyone travels there to a new day And others show the way If you once close your eyes to tomorrow The way is already easy to take"}, {"country": "Norway", "artist": "Hanne Krogh", "title": "Lykken er...", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 16, "year": "1971", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Lykken finnes p\u00e5 v\u00e5r jord Bare ikke der du tror Den er ikke penger i banken, tiger\u2005p\u00e5\u2005tanken Lykken er alt\u2005du vil Lykken er et spann med\u2005sand I en liten barnehand Lykken er en hilsen fra gjengen, frokost p\u00e5 sengen Lykken er sild i dill Om du ser deg omkring, tusen ting Kan gi deg litt av lykken du vil n\u00e5 Ja, den finnes der hvor du er Det er jo bare deg den venter p\u00e5 Lykken er en gammel hatt Som din beste venn har hatt Lykken er en time p\u00e5 badet, varm sjokolade Lykken er ditt og datt Lykken er krystallklart vann Fingrene i solvarm sand \u00c5 f\u00e5 rusle barbent i gresset uten adresse Lykken er deg og meg Lykken er \u00e5 v\u00e6re russ Og \u00e5 n\u00e5 den siste buss Lykken er blant tr\u00e6rne i parken, hjerter i barken Lykken er sus og dus Om du synger en sang, pr\u00f8v en gang \u00c5 late som om den er lagd til deg Pr\u00f8v med denne her, lykken er Jo noe som du s\u00f8ker p\u00e5 din vei Lykken er en melketann I et lite glass med vann \u00c5 f\u00e5 litt tilbake p\u00e5 skatten, slippe inn katten Lykken er dann og vann Lykken er jo som en vind Som et solstreif i ditt sinn Lykken er hva sangen forteller, sm\u00e5 bagateller Lykken er din og min Lykken er jo som en vind Som et solstreif i ditt sinn Lykken er hva sangen forteller, sm\u00e5 bagateller Lykken er din og min", "lyrics_english": "There is happiness on earth Just not where you expect It\u2019s not money in the bank, a tiger in your petrol-tank Happiness is all you wish for Happiness is a bucket of sand In the small hand of a child Happiness is a greeting from the gang, breakfast in bed Happiness is herring in dill If you look around, a thousand things Will give you some of the happiness you seek Yes, it exists where you are It\u2019s only you it\u2019s waiting for Happiness is an old hat Which used to belong to your best friend Happiness is an hour in the bath, warm chocolate Happiness is this and that Happiness is crystal clear water Your fingers in sand hot from the sun Walking barefoot in the grass, with no address Happiness is you and me Happiness is to celebrate the end of high school And to catch the last bus Happiness is among the trees in the park, hearts on a tree-bark Happiness is living it up If you sing a song, try for once To pretend it was written to you Try this one, happiness is After all, something you seek along the way Happiness is a milk tooth In a small glass of water Getting tax money back, letting in the cat Happiness is such and so Happiness is like a wind Like a sunbeam in your heart Happiness is the content of the song, small details Happiness is yours and mine Happiness is like a wind Like a sunbeam in your heart Happiness is the content of the song, small details Happiness is yours and mine"}, {"country": "Germany", "artist": "Mary Roos", "title": "Nur die Liebe l\u00e4\u00dft uns leben", "language": "German", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Nur die Liebe l\u00e4\u00dft uns leben Tage im hellen Sonnenschein Kann nur sie allein uns geben Nur wer liebt wird niemals einsam sein Wir warten und wir hoffen und wir tr\u00e4umen Der Tag vergeht und nimmt die Tr\u00e4ume mit Die Nacht ist lang und du bist nicht mehr bei mir; Doch mein Herz es findet einen Weg zu dir Nur die Liebe l\u00e4\u00dft uns leben Alles vergessen und verzeihn Dann wird wieder dir vergeben Nur wer liebt wird niemals einsam sein Nur die Liebe l\u00e4\u00dft uns leben Tage im hellen Sonnenschein Kann nur sie allein uns geben Nur wer liebt wird niemals einsam sein Ich wu\u00dfte Da\u00df die Wege Die wir geh'n Verworren sind und da\u00df es Tr\u00e4nen gibt Es z\u00e4hlt nicht mehr Da\u00df du das Ziel gesehn; Du wirst die Stra\u00dfe deiner Sehnsucht gehn Nur die Liebe l\u00e4\u00dft uns leben ...", "lyrics_english": "Only love lets us live Days in bright sunshine Which only love can give us Only those who love will never be lonely We're waiting and we're hoping and we're dreaming The day goes by and takes our dreams along The night is long and you're not with me But my heart, it finds its way to you Only love lets us live Forget and forgive everything Then you'll be forgiven again Only those who love will never be lonely Only love lets us live Days in bright sunshine Which only love can give us Only those who love will never be lonely I knew the paths that we travel Would be complicated, and that there would be tears That doesn't matter anymore, have you seen the goal? You'll walk along the road of your desire Only love lets us live Forget and forgive everything Then you'll be forgiven again Only those who love will never be lonely Only love lets us live Days in bright sunshine Which only love can give us Only those who love will never be lonely Only love lets us live Days in bright sunshine Which only love can give us Only those who love will never be lonely"}, {"country": "France", "artist": "Betty Mars", "title": "Com\u00e9-com\u00e9die", "language": "French", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Comme, comme, comme on dit En amour, c'est toujours comme \u00e7a Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Une chanson qu'on oublie Mais un jour qui reviendra Quelques pages d'une vie Qu'on effeuille, et c'est ainsi Que la terre tournera Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Comme, comme, comme on dit Tant qu'on s'aime, toi et moi Notre histoire s'\u00e9crit en peu de mots: Je t'aime, tu m'aimes, quoi de plus beau ? Pourquoi faut-il s'en d\u00e9fendre ? Pourquoi chercher \u00e0 comprendre ? Puisqu'on chante aussit\u00f4t: Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Comme, comme, comme on dit Le bonheur n'est jamais si loin Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Les illusions d'aujourd'hui Pourraient \u00eatre vraies demain Les orages ou bien la pluie Les chagrins ou les soucis Apr\u00e8s tout, cela n'est rien Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Comme, comme, comme on dit Que trois notes \u00e0 mon refrain Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Comme, comme, comme on dit En amour, c'est toujours comme \u00e7a Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die L'on dit non, puis on dit oui En regardant quelquefois Quelques pages d'une vie Qu'on effeuille, et c'est ainsi Que la terre tournera Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Comme, comme, comme on dit Autant que l'on s'aimera Com\u00e9-com\u00e9-com\u00e9die Comme, comme, comme on dit", "lyrics_english": "Come-come-comedy As, as, as they say In love, it's always like that Come-come-comedy A song that we forget But that one day will return Some pages of a life That are ripped out, and like this The world will spin round Come-come-comedy As, as, as they say We love each other so much, you and me Our story can be written in a few words: I love you, you love me, what's more beautiful? Why do we have to defend ourselves? Why try to understand? Because we immediately sing: Come-come-comedy As, as, as they say Happiness is never so far away Come-come-comedy The illusions of today May come true tomorrow Either the storms or the rain The sorrows or the concerns After all, that's nothing Come-come-comedy As, as, as they say But three notes in my refrain Come-come-comedy As, as, as they say In love, it's always like that Come-come-comedy We say no, then we say yes Looking several times Some pages of a life That are ripped out, and like this The world will spin round Come-come-comedy As, as, as they say As much as we love each other Come-come-comedy As, as, as they say"}, {"country": "Ireland", "artist": "Sandie Jones", "title": "Ceol an ghr\u00e1", "language": "Irish", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "\u00c9istig\u00ed, \u00e9istig\u00ed, cloisim ar\u00eds \u00e9, ceol an ghr\u00e1 'Seo n\u00f3 ans\u00faid dom, b\u00edonn s\u00e9 de sh\u00edor liom, ceol an ghr\u00e1 I l\u00e1r na cathrach bre\u00e1, cois abhainn n\u00f3 ar tr\u00e1 Cloisim an ti\u00fan, is t\u00fa mo r\u00fan, sin ceol an ghr\u00e1 \u00c9istig\u00ed, \u00e9istig\u00ed, cloisim ar\u00eds \u00e9, ceol an ghr\u00e1 Canann an t-\u00e9in\u00edn \u00e9, casann an ghaoth dom \u00e9, ceol an ghr\u00e1 Maidin n\u00f3 l\u00e1r an lae, cloisim i gc\u00f3na\u00ed \u00e9 \u00c9ist leis an t\u00fain, is t\u00fa mo r\u00fan, sin ceol an ghr\u00e1 Seo T\u00edr na n\u00d3g is t\u00e1 sciath\u00e1in in \u00e1it mo chos Anois is go deo t\u00e1 an sonas romham, thall is abhus Is t\u00fa, mo chro\u00ed de l\u00e1 is d'o\u00edch' Is gach uile n\u00f3im\u00e9ad de'm' shaol \u00c9istig\u00ed, \u00e9istig\u00ed, cloisim ar\u00eds \u00e9, ceol an ghr\u00e1 'Seo n\u00f3 ans\u00faid dom, b\u00edonn s\u00e9 de sh\u00edor liom, ceol an ghr\u00e1 I l\u00e1r na cathrach bre\u00e1, cois abhainn n\u00f3 ar tr\u00e1 Cloisim an ti\u00fan, is t\u00fa mo r\u00fan, sin ceol an ghr\u00e1 \u00c9istig\u00ed, \u00e9istig\u00ed, cloisim ar\u00eds \u00e9, ceol an ghr\u00e1 'Seo n\u00f3 ans\u00faid dom, b\u00edonn s\u00e9 de sh\u00edor liom, ceol an ghr\u00e1 I l\u00e1r na cathrach bre\u00e1, cois abhainn n\u00f3 ar tr\u00e1 Cloisim an ti\u00fan, is t\u00fa mo r\u00fan, sin ceol an ghr\u00e1 I l\u00e1r na cathrach bre\u00e1, cois abhainn n\u00f3 ar tr\u00e1 Cloisim an ti\u00fan, is t\u00fa mo r\u00fan, sin ceol an ghr\u00e1", "lyrics_english": "The Music of Love Listen, listen, I hear it again, the music of love Here or beyond me, it's eternally with me, the music of love In the centre of the lovely city, beside the river or on the beach I hear the tune, you are my sweetheart, that's the music of love Listen, listen, I hear it again, the music of love The little bird sings it, the wind plays it for me, the music of love Morning or midday, I always hear it Listen to the tune, you are my sweetheart, that's the music of love This is the Land of Eternal Youth and wings are in place of my legs Now and forever happiness is before me, all around You are my sweetheart by day and by night And every single moment of my life Listen, listen, I hear it again, the music of love Here or beyond me, it's eternally with me, the music of love In the centre of the lovely city, beside the river or on the beach I hear the tune, you are my sweetheart, that's the music of love Listen, listen, I hear it again, the music of love Here or beyond me, it's eternally with me, the music of love In the centre of the lovely city, beside the river or on the beach I hear the tune, you are my sweetheart, that's the music of love In the centre of the lovely city, beside the river or on the beach I hear the tune, you are my sweetheart, that's the music of love"}, {"country": "Spain", "artist": "Jaime Morey", "title": "Amanece", "language": "Spanish", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "[Verso 1] Amanece La lluvia moja lentamente Mi despertar La gente Camina cerca de mi soledad Sin parar [Verso 2] Amanece Parece que el cielo se\u2005nubl\u00f3\u2005para nosotros Desde el\u2005momento triste en que escuch\u00e9 Tu adi\u00f3s [Estribillo] Yo\u2005s\u00e9 de un lugar A trav\u00e9s del mar Donde el d\u00eda brilla m\u00e1s Cuando amanece Nuestra nave ir\u00e1 Rumbo hacia esa luz Por el mar de tu confianza Con viento de esperanza En el ma\u00f1ana [Verso 3] Escucha Tratemos de empezar hoy otra vez \u00bfpor qu\u00e9 no? Si quieres Ser\u00e1 nuestra bandera la amistad Y el amor [Verso 4] Amanece Luchemos, busquemos en el cielo azules nuevos Ganemos la batalla a nuestra incomprensi\u00f3n [Estribillo] Yo s\u00e9 de un lugar A trav\u00e9s del mar Donde el d\u00eda brilla m\u00e1s Cuando amanece Nuestra nave ir\u00e1 Rumbo hacia esa luz Por el mar de tu confianza Con viento de esperanza En el ma\u00f1ana [Cierre] Yo s\u00e9 de un lugar A trav\u00e9s del mar Donde el d\u00eda brilla m\u00e1s Cuando amanece Yo s\u00e9 de un lugar A trav\u00e9s del mar Donde el d\u00eda brilla m\u00e1s Cuando amanece", "lyrics_english": "It's dawning, the rain wets slowly my wakening People walks close to my loneliness non-stop It's dawning But it seems like the sky became grey for us Since the sad moment when I heard your goodbye. I know a place, beyond the sea Where the day shines brighter in the dawn Our ship will go towards to that light By the sea of your trust With winds of hope in the tomorrow. Listen, let's try to start all over again today, why not? If you want it, friendship and love will be our flag It's dawning Let's look, let's look in the sky for new blues Let's win the battle to our misunderstanding"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "The New Seekers", "title": "Beg, Steal or Borrow", "language": "English", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "You know I'll beg steal or borrow I bring you love I look at you and I see what I've been looking for Now it's very clear to me we should be together You make me feel I could reach for the impossible And knowing how much you care, I'll be there forever You know I'll beg, steal or borrow to give you sunny days And in a hundred ways I'll bring you love You know I beg steal or borrow (Yes, I will) To make your garden grow And most of all you know, I bring you love love love I always knew that the world would be a finer place So what if I have to wait, better late than never You you're like me, and you believe love makes it all worthwhile And although we've just begun, we'll go on forever You know I'll beg, steal or borrow to give you sunny days And in a hundred ways I'll bring you love love, yeah Love, love , love", "lyrics_english": "You know I'll beg steal or borrow I bring you love I look at you and I see what I've been looking for Now it's very clear to me we should be together You make me feel I could reach for the impossible And knowing how much you care, I'll be there forever You know I'll beg, steal or borrow to give you sunny days And in a hundred ways I'll bring you love You know I beg steal or borrow (Yes, I will) To make your garden grow And most of all you know, I bring you love love love I always knew that the world would be a finer place So what if I have to wait, better late than never You you're like me, and you believe love makes it all worthwhile And although we've just begun, we'll go on forever You know I'll beg, steal or borrow to give you sunny days And in a hundred ways I'll bring you love love, yeah Love, love , love"}, {"country": "Norway", "artist": "Grethe Kausland & Benny Borg", "title": "Sm\u00e5ting", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Skaffe seg penger, gods eller gull Arve et slott, det kan vi, men hva er vel\u2005det Mot\u2005gleder som hverdagen\u2005gir? Reise rundt jorden, kjenne seg fri Lande\u2005p\u00e5 m\u00e5nen kan vi, men hva er vel det? F\u00e5 \u00f8ynene opp og du ser Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, v\u00e6re til nytte Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, det er \u00e5 lytte Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, det er \u00e5 v\u00e6re glad Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, snakke om v\u00e6ret Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, treffe no\u2019n kj\u00e6re Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, det er en liten sang Se frem til hver en dag, det fins s\u00e5 mange slag Det er dager som er bedre enn du tror Sl\u00e5 av p\u00e5 noen krav, slutt med ditt mas og kav Ta en hvil og smil, det er ingen tvil At sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, rusle p\u00e5 stranden Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, skrive i sanden Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, se p\u00e5 en solnedgang Se frem til hver en dag, det fins s\u00e5 mange slag Det er dager som er bedre enn du tror Sl\u00e5 av p\u00e5 noen krav, slutt med ditt mas og kav Ta en hvil og smil, det er ingen tvil At sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, rusle p\u00e5 stranden Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, skrive i sanden Sm\u00e5ting, se p\u00e5 en solnedgang Se p\u00e5 en solnedgang, se p\u00e5 en solnedgang Sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, sm\u00e5ting, sm\u00e5ting", "lyrics_english": "Little things Saving up money, treasures or gold Inherit a castle, that we can, but what is that Compared to everyday happiness? Travel the world, feel free Land on the moon, that we can, but what is that? Open your eyes and you'll see... Little things, little things, to be of use Little things, little things, that's to listen Little things, little things, to be happy Little things, little things, to talk about the weather Little things, little things, to meet loved ones Little things, little things, it's a little song Look forward to every day, there are so many different ones There are days better than you expect Cut down on your demands, stop all the stressing Relax and smile, there is no doubt that Little things, little things, to take a walk on the beach Little things, little things, to write in the sand Little things, little things, to watch a sunset Look forward to every day, there are so many different ones There are days better than you expect Cut down on your demands, stop all the stressing Relax and smile, there is no doubt that Little things, little things, to take a walk on the beach Little things, little things, to write in the sand Little things, little things, to watch a sunset To watch a sunset, to watch a sunset Little things, little things, little things, little things"}, {"country": "Portugal", "artist": "Carlos Mendes (2)", "title": "A festa da vida", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Que venha o sol, o vinho, as flores Mar\u00e9s, can\u00e7\u00f5es, todas as cores Guerras esquecidas por amores Que venham j\u00e1 trazendo abra\u00e7os Vistam sorrisos de palha\u00e7os Esque\u00e7am tristezas e cansa\u00e7os Que tragam todos os festejos E ningu\u00e9m se esque\u00e7a de beijos Que tragam prendas de alegria E a festa dure at\u00e9 ser dia Que n\u00e3o se privem nas despesas Afastem todas as tristezas P\u00e3o, vinho e rosas sobre as mesas Que tragam cobertores ou mantas O vinho escorra pelas gargantas E a festa dure at\u00e9 \u00e0s tantas Que venham todas de vontade Sem se lembrarem de saudade Venham os novos e os velhos Mas que nenhum me d\u00ea conselhos Que venham todas de vontade Sem se lembrarem de saudade Venham os novos e os velhos Mas que nenhum me d\u00ea conselhos (Pu du du pu pu pu pu pu...) (Pu du du pu pu pu pu pu...) (Pu du du pu pu pu pu pu...) (Pu du du pu pu pu pu...) Ah...", "lyrics_english": "May come the sun, the wine, the flowers Tides, songs, all colours May wars be forgotten thanks to love May already come the embraces Put on the smile of a clown Forget sadness and tiredness May come all the parties And may nobody forget the kisses May come the gifts of joy And may the party last until daybreak May no expenses be spared May all sadness be kept far away May there be bread, wine and roses on the table May blankets and rugs be brought along May the wine flow in our throats And may the party last all night long May everyone come out of free will May all longing be forgotten May young and old people come Without giving me any advice May everyone come out of free will May all longing be forgotten May young and old people come Without giving me any advice"}, {"country": "Switzerland", "artist": "V\u00e9ronique M\u00fcller", "title": "C'est la chanson de mon amour", "language": "French", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Des mots sauvages et tendres C'est la chanson de mon amour Mon c\u0153ur s'est laiss\u00e9 prendre \u00c0 la chanson de mon amour Mon amour Elle est l\u00e0 tout au long de ma vie Elle m'attend dans le vent et sous la pluie Dans le bleu d'un ciel bleu en plein midi Dans ma nuit qui s'ennuie si loin de lui Un jour, c'\u00e9tait d\u00e9cembre Je m'en allais seule sous la pluie On s'est trouv\u00e9 ensemble \u00c0 partager le m\u00eame abri Sa main a pris la mienne On s'est aim\u00e9 le m\u00eame jour Le temps, l'espoir, la peine C'est la chanson de mon amour Mon amour Elle est l\u00e0 tout au long de ma vie Elle m'attend dans le vent et sous la pluie Dans le bleu d'un ciel bleu en plein midi Dans ma nuit qui s'ennuie si loin de lui Des mots sauvages et tendres C'est la chanson de mon amour Mon c\u0153ur s'est laiss\u00e9 prendre \u00c0 la chanson de mon amour Di di di da da... di di da da da di da da... Mon c\u0153ur s'est laiss\u00e9 prendre \u00c0 la chanson de mon amour Mon amour", "lyrics_english": "It's the song of my love Wild and tender words It's the song of my love My heart was charmed By the song of my love My love She's there throughout my life She waits for me in the wind and under the rain In the blue of a blue sky in full noon In my boring night so far from him One day, it was December I went alone under the rain We've found each other To share the same shelter His hand took mine We loved each other the same day Time, hope, sorrow It's the song of my love My love She's there throughout my life She waits for me in the wind and under the rain In the blue of a blue sky in full noon In my boring night so far from him Wild and tender words It's the song of my love My heart was charmed By the song of my love Di di di da da... di di da da da di da da... My heart was charmed By the song of my love My love"}, {"country": "Malta", "artist": "Helen & Joseph", "title": "L-im\u0127abba", "language": "Maltese (It./Sp./Germ./Engl.)", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Fittixt g\u0127orrief, filosfi u poeti Biex mistoqsija lilhom saqsejt: \"X'inhi l-im\u0127abba kbira ta\u017c-\u017cg\u0127a\u017cag\u0127?\" Din it-twe\u0121iba f'qalbi \u0127assejt L-im\u0127abba hi bacio, beso, K\u00fcsse \u0126a\u0121a li 'l qalbek tmiss u li jsejhulha \"kiss\" L-im\u0127abba hi bewsa \u0127elwa zokkor Li jimbuttawha x-xofftejn waqt li jing\u0127alqu l-g\u0127ajnejn U waqt li l-qalb ittambar bil-\u0127erqa U t\u0127oss il-vini jikwu bin-nar Sew jekk ting\u0127ata \u010bar jew bis-serqa Fin-nofs tal-lejla, fl-eqqel tan-nhar Mort sibt il-freaks, Hell's Angels U l-hippies u l-mistoqsija lilhom tennejt L-istess twe\u0121iba dejjem \u0127adt minnhom U mbag\u0127ad fi kliem dawn kollha jien \u0121ejt: L-im\u0127abba hi bacio, beso, K\u00fcsse \u0126a\u017c li 'l qalbek tmiss u li jsejhulha \"kiss\" L-im\u0127abba hi bewsa helwa zokkor Li jimbuttawha x-xottejn waqt li jing\u0127alqu l-g\u0127ajnejn U waqt li l-qalb ittambar bil-herqa U thoss il-vini jikwu bin-nar Sew jekk ting\u0127ata car jew bis-serqa Fin-nofs tal-lejla, fl-eqqel tan-nhar L-im\u0127abba hi bacio, beso, K\u00fcsse \u0126a\u017c li 'l qalbek tmiss u li jsejhulha \"kiss\" L-im\u0127abba hi bewsa helwa zokkor Li jimbuttawha x-xottejn waqt li jing\u0127alqu l-g\u0127ajnejn Kemm it-Taljani u kemm l-Ispanjoli L-\u0120ermani\u017ci, Ingli\u017ci u Maltin Staqsejthom kollha x'jifmhu bl-im\u0127abba U it-twe\u0121iba tag\u0127hom hi din: L-im\u0127abba hi bacio, bewsa, u kiss", "lyrics_english": "I searched for wise men, philosophers and poets So I could ask them this question: \u201cWhat is youth\u2019s big love?\u201d I felt the answer in my heart Love is a kiss, a kiss, a kiss Something that touches your heart and they call it \u201ckiss\u201d Love is a kiss as sweet as sugar That is pushed by the lips while the eyes are shut And while the heart beats with enthusiasm And feels the veins burn with fire Whether it\u2019s given straight or it\u2019s stolen In the middle of the night, in the harshest of the day I went to find the freaks, Hell\u2019s Angels and the hippies And I also asked them my question I always got the same answer from them And then in the words of all these I came to: Love is a kiss, a kiss, a kiss Something that touches your heart and they call it \u201ckiss\u201d Love is a kiss as sweet as sugar That is pushed by the lips while the eyes are shut And while the heart beats with enthusiasm And feels the veins burn with fire Whether it\u2019s given straight or it\u2019s stolen In the middle of the night, in the harshest of the day Love is a kiss, a kiss, a kiss Something that touches your heart and they call it \u201ckiss\u201d Love is a kiss as sweet as sugar That is pushed by the lips while the eyes are shut The Italians and also the Spanish The German, English and Maltese I asked them all what they understood under love And their answer is this: Love is a kiss, a kiss and a kiss"}, {"country": "Finland", "artist": "P\u00e4ivi Paunu & Kim Floor", "title": "Muistathan", "language": "Finnish", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Muistathan s\u00e4 \u00f6ist\u00e4 tuon suloisimman P\u00e4iv\u00e4n ihanan sek\u00e4 kauniin illan Hetken jolloin k\u00e4teeni ensi kerran otit Omaasi l\u00e4mpim\u00e4\u00e4n K\u00e4velimme kahden vain hetken verran L\u00e4pi puistikon poikki vanhan sillan Tuokio tuo pieni meille riitti silloin onnen antamaan Kohtasimme keskell\u00e4 ihmisten Sattumako? Ei m\u00e4 tied\u00e4n sen Kohtalo toi eteemme rakkauden ja onnen maan On onnea surukin osaltaan Se vain el\u00e4m\u00e4n\u00e4 t\u00e4ytyy oivaltaa Miksi ihmisell\u00e4 muuten oliskaan taito naurahataa K\u00e4velimme kahden vain hetken verran L\u00e4pi puistikon poikki vanhan sillan Tuokio tuo pieni meille riitti silloin onnen antamaan Unessako kenties m\u00e4 n\u00e4in jo sun Siit\u00e4 varmaan johtui t\u00e4\u00e4 tunne mun El\u00e4nyt oon ennenkin hetkisen m\u00e4 pienoisen Unta varmaan se kaikki on viel\u00e4kin Puisto, silta sek\u00e4 k\u00e4tes l\u00e4mpimin Sekunnissa elin el\u00e4m\u00e4n melkein ikuisen La la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la la la la la la la la... Hey, hey", "lyrics_english": "Do you remember Do you remember that sweetest night The lovely day and the beautiful evening The moment, when you took my hand first time To your own warm hand We walked together only a while Through a little park, over an old bridge That little moment was enough to give us happiness then We met amid the crowd A coincidence? No, I know it Destiny brought love in front of us and the land of happiness Even sorrow is partly happiness It just has to be realized as part of life Why would a human otherwise have a skill to laugh? We walked together only a while Through a little park, over an old bridge That little moment was enough to give us happiness then Did I see you in a dream before? I think that was the reason for my feeling I have earlier lived a little moment too All that must still be just a dream Park, bridge, and the warm hand of yours In a second I lived a life almost eternal La la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la la la la la la la la la... Hey, hey"}, {"country": "Austria", "artist": "Milestones", "title": "Falter im Wind", "language": "German", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Bleib' nicht im Wald Schmetterling Und verflieg' dich nicht bei Nacht Falsch ist der Mond Sein Schattenspiel In der D\u00e4mm'rung ist kein Halt Bleib' nicht in den W\u00e4ldern Bleib' nicht in den W\u00e4ldern Bleib' nicht in den W\u00e4ldern Tanz um die Lichter Schmetterling Deine Farben flammen auf Tot ist die Nacht In deinem Tanz Ist das Leben hell wie Tag Fall' nicht in die Sonne Fall' nicht in die Sonne Fall' nicht in die Sonne Hell ist ein Tag Drum tanze schnell Er w\u00e4hrt einen Fl\u00fcgelschlag Tanz' um die Lichter Schmetterling Bald f\u00e4llt Abendnebel ein Fall' nicht in die Sonne Fall' nicht in die Sonne Fall' nicht in die Sonne Falter im Wind Wie die Zeit verrinnt Wie Sand in der Hand Verweht Verbrannt H\u00f6rst du es nicht Ein Fl\u00fcgel zerbricht Ein Fl\u00fcstern verspricht Licht! Verrinnt Wie Sand in der Hand Verweht Verbrannt H\u00f6rst du e\u00c0{ :<\u00c6\u0092...\u00ab\u00c3\u0090\u00f9", "lyrics_english": "Butterfly in the wind Don't stay in the woods, butterfly And don't fly astray at night The moon is wrong, its shadows In the dawn are not a help Don't stay in the woods Don't stay in the woods Don't stay in the woods Dance around the lights, butterfly Your colours flame up The night is dead, in your dance Life is bright like the day Don't fall into the sun Don't fall into the sun Don't fall into the sun Butterfly in the wind, like the time passing by Like sand in the hand, blown away, burnt Don't you hear it? A wing breaks A whisper promises the light Your day is bright, so dance quickly It lasts just a wingbeat Dance around the lights, butterfly Soon the evening fog will come Don't fall into the sun Don't fall into the sun Don't fall into the sun Butterfly in the wind, like the time passing by Like sand in the hand, blown away, burnt Don't you hear it? A wing breaks A whisper promises the light Butterfly in the wind, like the time passing by Like sand in the hand, blown away, burnt Don't you hear it? A wing breaks A whisper promises the light"}, {"country": "Italy", "artist": "Nicola di Bari", "title": "I giorni dell'arcobaleno", "language": "Italian", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Erano i giorni dell'arcobaleno Finito l'inverno tornava il sereno E tu con negli occhi la luna e le stelle Sentivi una mano sfiorar la tua pelle E mentre impazzivi al profumo dei fiori La notte si accese di mille colori Distesa sull'erba come una che sogna Giacesti bambina, ti alzasti gi\u00e0 donna Tu adesso ti vedi grande di pi\u00f9 Sei diventata pi\u00f9 forte e sicura \u00c8 iniziata la avventura Ormai sono bambine le amiche di prima Che si ritrovano in gruppo a giocare E sognano ancora su un raggio di luna Vivi la vita di donna importante Perch\u00e9 a sedici anni hai gi\u00e0 avuto un amante Ma un giorno saprai che ogni donna \u00e8 matura All'epoca giusta e con giusta misura E in questa tua corsa incontro all'amore Ti lasci alle spalle il tempo migliore Erano i giorni dell'arcobaleno Finito l'inverno tornava il sereno", "lyrics_english": "Those where the days of the rainbow, at the end of winter the sunny weather would come back again. And you in your eyes had the moon and the stars, you felt a hand touching lightly your skin. And while you were going crazy with the smell of the flowers the night was lighting with a thousand colors. Lying on the grass like someone who's dreaming, you laid down as a child and stood up as a woman. Now you see yourself a bit older, you grew stronger and self-confident. And your sweet adventure has already started. Now your former friends are just children they get together to play and they still dream on a ray of moonlight. You are living as if you are an important woman because at 15 years old you've already had a lover. But one day you'll see that every woman is mature at the right time and in the right way. And in your race towards Love you are leaving back the best days. Those where the days of the rainbow, at the end of winter the sunny weather would come back again."}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Tereza Kesovija (2)", "title": "Muzika i ti", "language": "Croatian", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Svoj svijet svatko gradi sam Svoj san svatko sniva sam Svoj put koji vodi ljubavi Koji vodi sre\u0107i toj, svatko tra\u017ei sam Muzika i ti, to je onaj svijet U kojem sre\u0107u na\u0111oh ja Muzika i ti, to je onaj svijet U kojem sunce vje\u010dno sja K'o divna vizija iz sna Kojoj sretna predajem se sva Muzika i ti, muzika i ti I himna jedne vje\u010dne ljubavi Taj dan jednom mora do\u0107' Tvoj dan, tvoja sretna no\u0107 I bol koju sobom nosi\u0161 ti U dubini srca svog, jednom mora pro\u0107' Muzika i ti, to je onaj svijet U kojem sre\u0107u na\u0111oh ja Muzika i ti, to je onaj svijet U kojem sunce vje\u010dno sja K'o divna vizija iz sna Kojoj sretna predajem se sva Muzika i ti, muzika i ti I himna jedne vje\u010dne ljubavi Muzika i ti, muzika i ti I himna jedne vje\u010dne ljubavi", "lyrics_english": "Everyone builds their own world themselves Everyone dreams their own dreams themselves Their own road which leads love That leads to happiness, everyone finds it themselves Music and you, that is the world In which I found happiness Music and you, that is the world In which the sun shines bright Like a beautiful vision from a dream Whoever is happy I surrender myself Music and you, music and you The anthem of an eternal love That day it has to come once Your day, your lucky night And the pain which you carry Deep in your heart, it has to get better sometimes Music and you, that is the world In which I found happiness Music and you, that is the world In which the sun shines bright Like a beautiful vision from a dream In which I happily surrender myself to Music and you, music and you The anthem of an eternal love Music and you, music and you The anthem of an eternal love"}, {"country": "Sweden", "artist": "Family Four (2)", "title": "H\u00e4rliga sommardag", "language": "Swedish", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Morgonsol glittrar i viken Dagen gryr, sista g\u00e5ng blinkar Han\u00f6 fyr Ser du v\u00e5r segelb\u00e5t? H\u00f6r du musiken? N\u00e4r vi styr mot ett nytt \u00e4ventyr Nynna en s\u00e5ng, tralla en trall Gnola en l\u00e5t som minner om sommar K\u00e4nn hur det doftar ifr\u00e5n salta hav N\u00e4r vi nynnar en s\u00e5ng, trallar en trall Gnolar en l\u00e5t som minner om sommar Sjung om en h\u00e4rlig sommardag Vind fr\u00e5n \u00f6st Rykande v\u00e5gor med vita g\u00e4ss Sv\u00e4llande segel Som sl\u00e5r n\u00e4r vi g\u00e5r mot v\u00e5r \u00f6 I en vik kastar vi ankar Tar ett dopp, har det sk\u00f6nt p\u00e5 en solvarm h\u00e4ll Innan i sakta mak hem\u00e5t vi vankar \u00d6ver \u00f6n i en sk\u00f6n sommarkv\u00e4ll Nynna en s\u00e5ng, tralla en trall Gnola en l\u00e5t som minner om sommar K\u00e4nn hur det doftar ifr\u00e5n salta hav N\u00e4r vi nynnar en s\u00e5ng, trallar en trall Gnolar en l\u00e5t som minner om sommar Sjung om en h\u00e4rlig sommar... sommar... La la la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la Sjung om en h\u00e4rlig sommar... H\u00e4rliga dag, h\u00e4rliga sommardag", "lyrics_english": "The morning sun is sparkling in the bay The day is dawning, the Han\u00f6 lighthouse is flashing for the last time Can you see our sailboat? Can you hear the music As we're steering towards a new adventure? Hum a song, troll a melody Lilt a tune that reminds you of summer Feel the scent of the salty sea As we're humming a song, trolling a melody Lilting a tune that reminds us of summer Sing about a lovely summer day East wind Steaming waves and white crests Blown out sails That are flapping as we're moving towards our island We're mooring in a bay Dipping in the water, having a good time on the sun-warmed rocks Before we're heading home at a leisurely pace Across the island in a lovely summer night Hum a song, troll a melody Lilt a tune that reminds you of summer Feel the scent of the salty sea As we're humming a song, trolling a melody Lilting a tune that reminds us of summer Sing about a lovely summer... summer... La la la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la Sing about a lovely summer... Lovely day, lovely summer day"}, {"country": "Monaco", "artist": "Anne-Marie Godart & Peter McLane", "title": "Comme on s'aime", "language": "French", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Comme on s'aime, comme on s'aime Comme on s'aime, mon amour Le po\u00e8me des 'je t'aime' Est le m\u00eame chaque jour Comme on s'aime, comme on s'aime Sans probl\u00e8me, sans discours Sur un th\u00e8me de toujours Comme on s'aime, mon amour Il fait des r\u00eaves blonds et sous ses cheveux longs Il a des violons plein la t\u00eate Elle a le c\u0153ur qui bat car elle sait d\u00e9j\u00e0 Comment il la prendra dans ses bras Comme on s'aime, comme on s'aime Comme on s'aime, mon amour Le po\u00e8me des 'je t'aime' Est le m\u00eame chaque jour Comme on s'aime, comme on s'aime Le bonheur est arriv\u00e9 Ils se sont longtemps r\u00eav\u00e9s Ils se sont enfin trouv\u00e9s Amoureux de Paris, du Nord ou du Midi Deux par deux, ils sourient \u00e0 la f\u00eate Amoureux de partout, ils viennent jusqu'\u00e0 nous Chanter \u00e0 l'unisson la chanson Lala lala... Lala lala lala lala lalala... Lala lala lalala... Lala lala lalala... Comme on s'aime, comme on s'aime Comme on s'aime, mon amour Sans probl\u00e8me, sur un th\u00e8me de toujours Comme on s'aime, mon amour", "lyrics_english": "How we love each other How we love each other, how we love each other How we love each other, my love The poem of 'I love you' Is the same every day How we love each other, how we love each other Without problem, without talking About the same old subject How we love each other, my love He has blond dreams and under his long hair He has his head full of violins She has a pounding heart because she already knows How he will take her in his arms How we love each other, how we love each other How we love each other, my love The poem of 'I love you' Is the same every day How we love each other, how we love each other Happiness arrived They had dreamt so long about each other They finally found each other Lovers of Paris, from the North or from the South of France Two by two, they smiled delighted Lovers from everywhere, they come to us Singing the song in unison Lala lala... Lala lala lala lala lalala... Lala lala lalala... Lala lala lalala... How we love each other, how we love each other How we love each other, my love Without problem, about the same old subject How we love each other, my love"}, {"country": "Belgium", "artist": "Serge & Christine Ghisoland", "title": "\u00c0 la folie ou pas du tout", "language": "French", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "On aime \u00e0 la folie ou pas du tout L'amour n'est rien quand il ne rend pas fou Mais on fait dire aux fleurs n'importe quoi On s'aime un peu beaucoup et on le croit Moi, si je cueille (Moi, si je cueille) La fleur des champs (La fleur des champs) Ce n'est qu'au vent (Ce n'est qu'au vent) Que je l'effeuille (Que je l'effeuille) Un peu beaucoup : ces mots nous feraient peur Ce n'est jamais assez au gr\u00e9 du c\u0153ur L'amour n'est rien s'il ne nous rend pas fous On aime \u00e0 la folie ou pas du tout On aime \u00e0 la folie ou pas du tout L'amour n'est rien quand il ne rend pas fou Mais on fait dire aux fleurs n'importe quoi On s'aime un peu beaucoup et on le croit On aime \u00e0 la folie ou pas du tout L'amour n'est rien quand il ne rend pas fou Mais on fait dire aux fleurs n'importe quoi On s'aime un peu beaucoup et on le croit", "lyrics_english": "I feel the booms and the bangs beating in my wounded heart Love like a boomerang returns me to the days of the past into the cry of madness in a body I have given you I have on the tip of my tongue your name, almost erased, twisted like a boomerang My mind rejected it from my memory, as the drinking and your love have exhausted me I feel the booms and the bangs beating in my wounded heart Love like a boomerang returns me to the days of the past in which we loved like crazy as two raving mad Remember that a bloodless heart might stop one day If like a boomerang you won\u2018t come searching for me little by little I will fall to the pieces Victim of your cruelty I feel the booms and the bangs beating in my wounded heart Love like a boomerang returns me to the days of the past when I loved you like a fool ready to die for you You, part of a gang of my past lovers beware that a boomerang It could make you pay for all the loony torments you made me suffer I feel the booms and the bangs beating in my wounded heart Love like a boomerang returns me to the days of the past This is a crazy history A story not worth of the tears My reason sways and staggers it is ready to be overturned Under the blows of a boomerang flashback ties me down And if one day I would shoot myself It is you, why I should I feel the booms and the bangs beating in my wounded heart Love like a boomerang returns me to the days of the past into the cry of madness in a body I have given you"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Vicky Leandros (2)", "title": "Apr\u00e8s toi", "language": "French", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Tu t'en vas L'amour a pour toi Le sourire d'une autre Je voudrais mais ne peux t'en vouloir Dsormais Tu vas m'oublier Ce n'est pas de ta faute Et pourtant tu dois savoir Qu'aprs toi Je ne pourrai plus vivre, non plus vivre Qu'en souvenir de toi Aprs toi J'aurai les yeux humides Les mains vides, le cur sans joie Avec toi J'avais appris rire Et mes rires ne viennent que par toi Aprs toi je ne serai que l'ombre De ton ombre Aprs toi Mme une jour si je fais ma vie Si je tiens la promesse Qui unit peut-tre pour toujours Aprs toi Je pourrai peut-tre Donner de ma tendresse Mais plus rien de mon amour Aprs toi Je ne pourrai plus vivre, non plus vivre Qu'en souvenir de toi Aprs toi J'aurai les yeux humides Les mains vides, le cur sans joie Avec toi J'avais appris rire Et mes rires ne viennent que par toi Aprs toi je ne serai que l'ombre De ton ombre Aprs toi", "lyrics_english": "You go, in you Love has for you The smile of another I would like but cannot want in you. From now on, You have my help This is not your fault But, however, you must know That after you I will not be able to live anymore, to live no more That in remembering you After you, I will have wet eyes The empty hands, the heart without joy. With you, I had learned how to laugh And my laughter comes only by you. After you, I will be only a shadow... Of your shadow.... After you... Even a day, if I make my life, If I hold the promise Who links two beings (perhaps) forever After you I might be able To give my tenderness But not my love After you I will not be able to live anymore, to live no more That in remembering you After you, I will have wet eyes The empty hands, the heart without joy. With you, I had learned how to laugh And my laughter comes only by you. After you, I will be only a shadow... Of your shadow.... After you..."}, {"country": "Netherlands", "artist": "Sandra & Andres", "title": "Als het om de liefde gaat", "language": "Dutch", "eurovision_number": 17, "year": "1972", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Edinburgh", "lyrics": "Na, nana, nanananana Wat zal ik doen om nog vandaag van jou te zijn, aha Na, nana, nanananana Wat zou je doen om nog vandaag van mij te zijn? H\u00e9, moet ik orgineel zijn of is dat nog te vroeg? Doe jij maar gewoon, dat's gek genoeg Na, nana, nanananana 't Is nog de vraag, ben ik van jou of jij van mij? Ach, wat is 't moeilijk om een eerlijk mens te zijn Als 't om versieren gaat Je kunt niet altijd zeggen wat je werkelijk voelt Je bent bang dat je een flater slaat Ja, mensen, doe gewoon, we doen al gek genoeg Vooral als 't om liefde gaat Na, nana, nanananana Wat zal ik doen om nog vandaag van jou te zijn, mmm-mmm Na, nana, nanananana Wat zou je doen om nog vandaag van mij te zijn? O, moet ik orgineel zijn of is dat nog te vroeg? Doe jij maar gewoon, dat's gek genoeg Na, nana, nanananana 't Is nog de vraag, ben ik van jou of jij van mij? Ach, wat is 't moeilijk om een eerlijk mens te zijn Als 't om de liefde gaat Je kunt niet altijd zeggen wat je werkelijk voelt Je bent bang dat je een flater slaat Ja, mensen, doe gewoon, we doen al gek genoeg Vooral als 't om liefde gaat Na, nana, nanananana Wat zal ik doen om nog vandaag van jou te zijn? Na, nana, nanananana Nana, nana, nana, nananananana Na, nana, nanananana Nana, nana, nana, nananananana Nana, nana, nana, nananananana", "lyrics_english": "[Intro: Grow-ah] Balkaton [Verse 1: Sandra Africa] One in a million of yours, I was that A drop in the sea to any one, I was it And you were to me then, know Fortune, really was him I deep in myself burn, wings I am it And always for myself I fight, sight-o you are that And you did not want it then And yet you told me neighborhood [Hook: Sandra Africa] And now you are here, everything you would like to know And everything to you is imposing But tell who coulda known That one day life will be gold And now you are here, everything you would like to know And everything to you is intriguing But tell who coulda known That I would succeed like this [Bridge: Grow-ah] Balkaton [Verse 2: Sandra Africa] And one that you just spend, I was that A grain in sand of bad, I was that But you to me then, know Fortune, really were him How much I really am worth, in century knew that Only when I remember, to you I gave it And you it did not want it then And yet you told me neighborhood [Hook: Sandra Africa] And now you are here, everything you would like to know And everything to you is imposing But tell who coulda known That one day life will be gold And now you are here, everything you would like to know And everything to you is intriguing But tell who coulda known That I would succeed like this [Bridge: Grow-ah] Balkaton [Hook: Sandra Africa] And now you are here, everything you would like to know And everything to you is imposing But tell who coulda known That one day life will be gold And now you are here, everything you would like to know And everything to you is intriguing But tell who coulda known That I would succeed like this [Outro: Grow-ah] Balkaton"}, {"country": "Finland", "artist": "Marion Rung (2)", "title": "Tom Tom Tom", "language": "English", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Tom tom tom tom tom tom Nyt soiton kuulen Tom tom tom tom tom tom N\u00e4in onnistuu Aurinkoisen aamun\u2005voi\u2005alkaa Nousta p\u00e4iv\u00e4\u00e4n harmittomaan Yl\u00f6s,\u2005keng\u00e4t paina ei jalkaa El\u00e4m\u00e4 on parhaimmillaan Kun\u2005kaikille aurinko loistaa Se kaikille yhteinen on Se kaikilta kylmyyden poistaa Mieli on niin huoleton Onnellisen p\u00e4iv\u00e4n saat varmaan Silloin kun et aavistakaan Vaihtaa saat pois ilmeesi harmaan Hymynaamat valloittaa maan Tom tom tom tom tom tom Nyt soiton kuulen Tom tom tom tom tom tom N\u00e4in onnistuu Satumainen ilta kun saapuu Hymynaamat taas n\u00e4hd\u00e4 saan Puvustasi nappi jos puuttuu Naura sille reilusti vaan Kun kaikille aurinko loistaa Se kaikille yhteinen on Se kaikilta kylmyyden poistaa Mieli on niin huoleton Aurinkoinen aamu kun koittaa Hyv\u00e4n tuulen luoda s\u00e4 saat Orkesteri lintujen soittaa T\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki mets\u00e4t ja maat Oh, tom tom tom tom tom tom Nyt soiton kuulen Tom tom tom tom tom tom N\u00e4in onnistuu Ja\u2026 Tra lala lala lala lala\u2026 Ra lala lala lalala\u2026 Ra lala lala lala lala\u2026 Ra lala lala lalala\u2026 Kun kaikille aurinko loistaa Se kaikille yhteinen on Se kaikilta kylmyyden poistaa Mieli on niin huoleton Onnellisen p\u00e4iv\u00e4n saat varmaan Silloin kun et aavistakaan Vaihtaa saat pois ilmeesi harmaan Hymynaamat valloittaa maan Kun hymynaamat valloittaa maan", "lyrics_english": "Tom tom tom tom tom tom Nyt soiton kuulen Tom tom tom tom tom tom N\u00e4in onnistuu Aurinkoisen aamun\u2005voi\u2005alkaa Nousta p\u00e4iv\u00e4\u00e4n harmittomaan Yl\u00f6s,\u2005keng\u00e4t paina ei jalkaa El\u00e4m\u00e4 on parhaimmillaan Kun\u2005kaikille aurinko loistaa Se kaikille yhteinen on Se kaikilta kylmyyden poistaa Mieli on niin huoleton Onnellisen p\u00e4iv\u00e4n saat varmaan Silloin kun et aavistakaan Vaihtaa saat pois ilmeesi harmaan Hymynaamat valloittaa maan Tom tom tom tom tom tom Nyt soiton kuulen Tom tom tom tom tom tom N\u00e4in onnistuu Satumainen ilta kun saapuu Hymynaamat taas n\u00e4hd\u00e4 saan Puvustasi nappi jos puuttuu Naura sille reilusti vaan Kun kaikille aurinko loistaa Se kaikille yhteinen on Se kaikilta kylmyyden poistaa Mieli on niin huoleton Aurinkoinen aamu kun koittaa Hyv\u00e4n tuulen luoda s\u00e4 saat Orkesteri lintujen soittaa T\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki mets\u00e4t ja maat Oh, tom tom tom tom tom tom Nyt soiton kuulen Tom tom tom tom tom tom N\u00e4in onnistuu Ja\u2026 Tra lala lala lala lala\u2026 Ra lala lala lalala\u2026 Ra lala lala lala lala\u2026 Ra lala lala lalala\u2026 Kun kaikille aurinko loistaa Se kaikille yhteinen on Se kaikilta kylmyyden poistaa Mieli on niin huoleton Onnellisen p\u00e4iv\u00e4n saat varmaan Silloin kun et aavistakaan Vaihtaa saat pois ilmeesi harmaan Hymynaamat valloittaa maan Kun hymynaamat valloittaa maan"}, {"country": "Belgium", "artist": "Nicole & Hugo", "title": "Baby, Baby", "language": "Dutch (English/ Spanish/French)", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Naj nanana... nanana na nana... Oh... na nanana... nanana na nana... Lala lala la... Baby, baby - wat is er nou? Zeg me even, ben ik van jou? Zeg het me nog wel duizend maal Spreek van liefde in elke taal Liefde is broos 't Is net als porselein Oh... breekt in je hand Voor het voltooid kan zijn Laat ons samen zijn Baby, baby, I love you Yo te quiero, oui, mon amour 't Is zo heerlijk samen te zijn Maar het scheiden doet toch geen pijn Toch weet ik wel Een vrouw kan niets alleen Oh... liefde gebeurt Enkel met twee bijeen Laat ons samen zijn Soms is liefde maar liefdepijn Al wou je dat het anders kon zijn Baby, baby - wat is er nou? Zeg me even, ben ik van jou? Zeg het me nog wel duizend maal Spreek van liefde in elke taal Baby, baby, I love you Yo te quiero, oui, mon amour 't Is zo heerlijk samen te zijn Maar het scheiden doet toch geen pijn Naj nanana... nanana na nana... Oh... na nanana... nanana na nana... Lala lala la...", "lyrics_english": "Naj nanana\u2026 nanana na nana\u2026 Oh\u2026 na nanana\u2026 nanana na nana\u2026 Lala lala la\u2026 Baby, baby - what's the matter now? Tell me quickly, am I yours? Tell me a thousand times Talk of love in every language Love is fragile It's just like porcelain Oh... breaks in your hand Before it can be completed Let us be together Baby, baby, I love you I love you, yes, my love It's so fine being together But the seperation doesn't hurt Though I know A woman can do nothing alone Oh... love happens Only with two together Let us be together Sometimes love is only love pain Even though you wished it could be different Baby, baby - what's the matter now? Tell me quickly, am I yours? Tell me a thousand times Talk of love in every language Baby, baby, I love you I love you, yes, my love It's so fine being together But the seperation doesn't hurt Naj nanana\u2026 nanana na nana\u2026 Oh\u2026 na nanana\u2026 nanana na nana\u2026 Lala lala la\u2026"}, {"country": "Portugal", "artist": "Fernando Tordo", "title": "Tourada", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "[Verse 1] N\u00e3o importa sol ou sombra Camarotes ou barreiras Toureamos ombro a ombro as feras Ningu\u00e9m nos leva ao engano Toureamos mano a mano S\u00f3 nos podem causar dano, esperas [Chorus] Entram guizos, chocas e capotes E mantilhas pretas Entram espadas, chifres e derrotes E alguns poetas Entram bravos cravos e dichotes Porque tudo mais s\u00e3o tretas Entram vacas depois dos forcados Que n\u00e3o pegam nada Soam bravos e ol\u00e9s dos nabos Que n\u00e3o pagam nada E s\u00f3 ficam os pe\u00f5es de brega Cuja profiss\u00e3o n\u00e3o pega [Verse 2] Com bandarilhas de esp'ran\u00e7a Afugentamos a fera Estamos na pra\u00e7a da Primavera N\u00f3s vamos pegar o mundo Pelos cornos da desgra\u00e7a E fazermos da tristeza gra\u00e7a [Chorus] Entram velhas doidas e turistas Entram excurs\u00f5es Entram benef\u00edcios e cronistas Entram aldrab\u00f5es Entram marialvas e coristas Entram galif\u00f5es de crista Entram cavaleiros \u00e0 garupa Do seu hero\u00edsmo Entra aquela m\u00fasica maluca Do passodoblismo Entra a aficionada e a caduca Mais o snobismo e cismo Entram empres\u00e1rios moralistas Entram frustra\u00e7\u00f5es Entram antiqu\u00e1rios e fadistas E contradi\u00e7\u00f5es E entra muito d\u00f3lar, muita gente Que d\u00e1 lucro aos milh\u00f5es [Bridge] E diz o inteligente que acabaram as can\u00e7\u00f5es [Chorus] Ia pa ia ra...", "lyrics_english": "Bullfight It doesn't matter, sun or shade Cabins or barriers We fight the beasts shoulder to shoulder Nobody deceives us We fight hand in hand Only waiting can hurt us Bells, cowbells and capes are coming in And black mantillas Swords, big horns and defeats are coming in And some poets Brave people, carnations and swear words are coming in Because it's a wheeze at most Cows are coming in behind the forcados Who don't fit at all Bravos and ol\u00e9s of the yokels Who pay nothing are sounding And only the bullfighter's helpers are left Whose job doesn't fit With hopeful banderillas We keep off the beast We're in the Spring Bullring We're going to grab the world By the horns of misfortune And let's make fun of sadness Old women, crazy women and tourists are coming in Excursions are coming in Benefits and columnists are coming in Swappers are coming in Marialvas and choristers are coming in Cockies with combs are coming in Knights are coming in with a gallop Of their heroism That crazy music is coming in Called Paso Doble The fan and the old-fashioned are coming in The snobbery and the hate too Moralistic business people are coming in Frustrations are coming in Antiquaries and fado singers are coming in And contradictions A lot of dollars are coming in, many people Who pay their millions And the intelligent man says that songs are over Lalalala lala lala lala... lalala lala... Lalalala lala lala lala... lalala lala... Lalalala lala lala lala... lalala lala... la la... Lalalala lala lala lala... lalala lala... Lalalala lala lala lala... lalala lala... Lalalala lala lala lala... lalala lala... la la..."}, {"country": "Germany", "artist": "Gitte", "title": "Junger Tag", "language": "German", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Die Dunkelheit Mit ihren Sorgen Flieht vor dem Tag Zu den Sternen hinauf Das erste Licht Ruft nach dem Morgen Und die Sonne Geht auf Junger Tag, ich frage dich: \"Was ist dein Geschenk an mich?\" \"Bringst du Tr\u00e4nen von gestern zur\u00fcck?\" \"Oder neue Liebe und neues Gl\u00fcck?\" Dreh dich um Und zeig dein Gesicht Junger Tag Entt\u00e4usche mich nicht Durch Zeit und Raum Fliegen die Tr\u00e4ume Und k\u00e4mpfen noch Mit den Schatten der Nacht Doch Sonnenlicht F\u00e4llt durch die B\u00e4ume Und die Erde Erwacht Junger Tag, ich frage dich: \"Was ist dein Geschenk an mich?\" \"Bringst du Tr\u00e4nen von gestern zur\u00fcck?\" \"Oder neue Liebe und neues Gl\u00fcck?\" Dreh dich um Und zeig dein Gesicht Junger Tag Entt\u00e4usche mich nicht Junger Tag Entt\u00e4usche mich nicht Junger Tag, was bringt der Wind Wenn ein neues Licht beginnt? Bringt er Tr\u00e4nen von gestern zur\u00fcck? Oder neue Liebe und neues Gl\u00fcck? Ich bitte dich Erz\u00e4hle es mir! Junger Tag, dann vertraue ich dir Junger Tag, dann vertraue ich dir Junger Tag, dann vertraue ich dir", "lyrics_english": "The darkness and its sorrows Are fleeing from the day, up to the stars The first light is calling for the morning And the sun is rising New day, I'm asking you: What's your gift for me? Will you bring me back yesterday's tears Or new love and new happiness? Turn around and show your face New day, don't disappoint me! My dreams are flying through time and space And they're still fighting with the shadows of the night But there's sunlight coming through the trees And the Earth is awakening New day, I'm asking you: What's your gift for me? Will you bring me back yesterday's tears Or new love and new happiness? Turn around and show your face New day, don't disappoint me! New day, what will the wind carry along Once a new light comes up? Will it bring me back yesterday's tears Or new love and new happiness? I'm asking you, tell me New day, then I'll trust you! New day, then I'll trust you New day, then I'll trust you!"}, {"country": "Norway", "artist": "Bendik Singers", "title": "It's Just a Game", "language": "English/French (10 other)", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Oh, when we pet, don't you get all upset (Pour chercher la femme ne fais pas de drame) (Ne dis pas \"mon \u00e2me\", it's just a game) It's a game, place your bet, play the game (Messieurs et Mesdames, faites vos jeux, it's just a game) Come on and join us It's a game of girl-and-boyness (So when we pet, I won't get all upset) Pour chercher la femme ne fais pas de drame Ne dis pas \"mon \u00e2me\", it's just a game (It's a game, place your bet, play the game) Messieurs et Mesdames, faites vos jeux, it's just a game O mamma mia Don't make a big hassle Let's not build a castle (Cara querida mine) Caro querido mine (I love you) O, je t'aime, je t'aime (M'aimez-vous?) Yes, I do Always, toujours, yeah, fine Chercher la femme, ce n'est pas un drame (So don't you upset her, stay loose and just pet her) (Keep cool and you'll get her, it's just a game) Alors, messieurs-dames, un game (You'll find it's much better, keep in mind it's just a game) Come on and live now Give all you can give now, live and give and play the game (Oui, Messieurs-dames, un game) So don't you upset her, keep cool and you'll get her Hey, cats can play house here, but who is playing the mouse here? Oh, what a game, it's just a game So it's no wrong (To sing this song) ('Cause it has a moral) (It's to love and not to quarrel) It's really much better, stay loose and just pet her Keep cool and you'll get her, it's just a game Quel jeu, mon Dieu, mon Dieu, quel jeu We're giving our all and just living and balling O goeie genade Don't make a big hassle No, don't build a castle Sag nur \"Ich liebe dich\" (Yekiri) Dragi, rakkaani (Yekiri) O ch\u00e9rie Klingt ja so sch\u00f6n f\u00fcr mich So, don't you dret, on your mark, now get set (Pour chercher la femme me fais pas de drame) (Ne dis pas \"mon \u00e2me\", it's just a game) Come on, make like a jet, 'cause this (Messieurs et Mesdames, faites vos jeux, it's just a game) Game's a way to catch her Come, darlin', mo chuisle, come, mo chuisle, play the game (Oui, messieurs-dames, un game) It's just a game, oh, what a game Oui, oui, ch\u00e9ri (Oh, we can see) L'amour... love's a game so... Mmm... sk\u00e5l!", "lyrics_english": "Oh, when we pet, don't you get all upset (Pour chercher la femme ne fais pas de drame) (Ne dis pas \"mon \u00e2me\", it's just a game) It's a game, place your bet, play the game (Messieurs et Mesdames, faites vos jeux, it's just a game) Come on and join us It's a game of girl-and-boyness (So when we pet, I won't get all upset) Pour chercher la femme ne fais pas de drame Ne dis pas \"mon \u00e2me\", it's just a game (It's a game, place your bet, play the game) Messieurs et Mesdames, faites vos jeux, it's just a game O mamma mia Don't make a big hassle Let's not build a castle (Cara querida mine) Caro querido mine (I love you) O, je t'aime, je t'aime (M'aimez-vous?) Yes, I do Always, toujours, yeah, fine Chercher la femme, ce n'est pas un drame (So don't you upset her, stay loose and just pet her) (Keep cool and you'll get her, it's just a game) Alors, messieurs-dames, un game (You'll find it's much better, keep in mind it's just a game) Come on and live now Give all you can give now, live and give and play the game (Oui, Messieurs-dames, un game) So don't you upset her, keep cool and you'll get her Hey, cats can play house here, but who is playing the mouse here? Oh, what a game, it's just a game So it's no wrong (To sing this song) ('Cause it has a moral) (It's to love and not to quarrel) It's really much better, stay loose and just pet her Keep cool and you'll get her, it's just a game Quel jeu, mon Dieu, mon Dieu, quel jeu We're giving our all and just living and balling O goeie genade Don't make a big hassle No, don't build a castle Sag nur \"Ich liebe dich\" (Yekiri) Dragi, rakkaani (Yekiri) O ch\u00e9rie Klingt ja so sch\u00f6n f\u00fcr mich So, don't you dret, on your mark, now get set (Pour chercher la femme me fais pas de drame) (Ne dis pas \"mon \u00e2me\", it's just a game) Come on, make like a jet, 'cause this (Messieurs et Mesdames, faites vos jeux, it's just a game) Game's a way to catch her Come, darlin', mo chuisle, come, mo chuisle, play the game (Oui, messieurs-dames, un game) It's just a game, oh, what a game Oui, oui, ch\u00e9ri (Oh, we can see) L'amour... love's a game so... Mmm... sk\u00e5l!"}, {"country": "Monaco", "artist": "Marie", "title": "Un train qui part", "language": "French", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Un billet de train froiss\u00e9 dans une poche Avec, dans une main, un livre de poche Elle n'a que dix-huit ans, une grande valise Des yeux bleus sur un train qui s'approche Un train qui part c'est un peu comme une maison Un train qui part Pour celui qui n'a jamais connu de maison Un train qui part Un train qui part c'est un peu comme une chanson Un train qui part Pour celui qui n'entend pas chanter de chansons \u00c0 son d\u00e9part Le train bat la campagne l'emmenant vers Paris Que pourra-t-elle y faire pour gagner sa vie ? Elle ne sait pas grand-chose, elle n'a jamais rien fait Sinon de quitter ceux qu'elle aimait Un train qui part c'est un peu comme une maison Un train qui part Pour celui qui n'a jamais connu de maison Un train qui part Un train qui part c'est un peu comme une chanson Un train qui part Pour celui qui n'entend pas chanter de chansons \u00c0 son d\u00e9part Un train qui part c'est aussi le train de l'espoir Un train qui part Pour celui qui va trouver l'autre Qui l'attend devant la gare Un train qui part c'est un peu comme leur chanson Un train qui part O\u00f9 tout finit et commence, comme la romance Dans une gare Un train qui part c'est aussi le train de l'espoir Un train qui part Pour celui qui va trouver l'autre Qui l'attend devant la gare Un train qui part c'est un peu comme leur chanson Un train qui part", "lyrics_english": "A train that leaves A train ticket crumpled in a pocket With, in a hand, a pocketbook She's only eighteen years old, a big suitcase Blue eyes looking at a train that arrives A train that leaves is a bit like a home A train that leaves For the one who never knew a home A train that leaves A train that leaves is a bit like a song A train that leaves For the one who doesn't hear songs being sung At the departure The train scours the countryside, taking her to Paris What could she do there to gain her livelihood? She doesn't know many things, she's never done anything Other than leaving those that she loved A train that leaves is a bit like a home A train that leaves For the one who never knew a home A train that leaves A train that leaves is a bit like a song A train that leaves For the one who doesn't hear songs being sung At the departure A train that leaves is also the train of hope A train that leaves For the one who's going to find the other Who is waiting in front of the station A train that leaves is a bit like their song A train that leaves Where everything ends and starts, like a romance In a station A train that leaves is also the train of hope A train that leaves For the one who's going to find the other Who is waiting in front of the station A train that leaves is a bit like their song A train that leaves"}, {"country": "Spain", "artist": "Mocedades", "title": "Eres t\u00fa", "language": "Spanish", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "[Verse 1] Como una promesa, eres t\u00fa, eres t\u00fa Como una ma\u00f1ana de verano Como una sonrisa, eres t\u00fa, eres t\u00fa As\u00ed, as\u00ed, eres t\u00fa Toda mi esperanza, eres t\u00fa, eres t\u00fa Como lluvia fresca en mis manos Como fuerte brisa, eres t\u00fa, eres t\u00fa As\u00ed, as\u00ed, eres t\u00fa [Chorus] Eres t\u00fa como el agua de mi fuente (Algo as\u00ed eres t\u00fa) Eres t\u00fa el fuego de mi hogar Eres t\u00fa como el fuego de mi hoguera Eres t\u00fa el trigo de mi pan [Verse 2] Como mi poema, eres t\u00fa, eres t\u00fa Como una guitarra en la noche Todo mi horizonte eres t\u00fa, eres t\u00fa As\u00ed, as\u00ed, eres t\u00fa [Chorus] Eres t\u00fa como el agua de mi fuente (Algo as\u00ed eres t\u00fa) Eres t\u00fa el fuego de mi hogar Eres t\u00fa como el fuego de mi hoguera Eres t\u00fa el trigo de mi pan [Outro] Eres t\u00fa...", "lyrics_english": "Like a promise, you are, you are... like a summer morning. Like a smile, you are, you are [to me] That's how, that's how, you are [that's how I perceive you] You are like my hope, you are, you are... [to me] like a fresh rain in my hands. Like a strong breeze, you are, you are [to me] That's how, that's how, you are [that's how I perceive you] You are the water of my fountain You are the warmth in my home You are You are something like, ohhhh Like the fire in my fireplace (something like the fire from my fireplace) You are.., (You are something like, ohhhh) The wheat in my bread My love, you are something like that Like my poem, you are, you are [to me] Like a guitar in the night, you are all my horizon, you are [to me] That's how, that's how, you are [that's how I perceive you] You are the source of my water You are the warmth in my home You are (You are something like, ohhhh) Like the fire in my fireplace (something like the fire from my fireplace) You are (You are something like, ohhhh) The wheat of my bread (my love, you are something like that ). You are..."}, {"country": "Switzerland", "artist": "Patrick Juvet", "title": "Je vais me marier, Marie", "language": "French", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Mes amis, mes bons amis, je vous ai r\u00e9unis Nous allons nous noyer dans le champagne et le whisky Allez toupie On va rire et chanter pendant toute la nuit Et puis, demain matin, je me rendrai \u00e0 la mairie Allez toupie, allez toupie Je vais me marier, Marie Et vous quitter Sophie, Marianne et Virginie Oh, ne pleure pas, Marie Pas plus que toi, V\u00e9ronica et Rebecca Je renonce \u00e0 vos caresses, \u00e0 votre amour, \u00e0 ma douce vie Je vais me marier, Roger Et vous quitter, toi Fr\u00e9d\u00e9ric et toi Didier Ne te moque pas, Lucas Pas plus que toi, Napol\u00e9on, ni toi, Colas Je renonce \u00e0 nos prouesses, \u00e0 nos nuits de folie Et \u00e0 notre jeunesse qui finit aujourd'hui Puisque je me marie Demain il sera bien temps De penser \u00e0 la vie, de faire des enfants De placer mes \u00e9conomies Allez toupie Demain je serai boucl\u00e9 Vous ne me verrez plus Buvons \u00e0 ma sant\u00e9 et \u00e0 la libert\u00e9 perdue Vive la mari\u00e9e, vive la mari\u00e9e Je vais me marier, Marie Et vous quitter Sophie, Marianne et Virginie Oh, ne pleure pas, Marie Pas plus que toi, V\u00e9ronica et R\u00e9b\u00e9cca Je renonce \u00e0 vos caresses, \u00e0 votre amour, \u00e0 ma douce vie Je vais me marier, Roger Et vous quitter, toi Fr\u00e9d\u00e9ric et toi Didier Ne te moque pas, Lucas Pas plus que toi, Napol\u00e9on, ni toi, Colas Il faut qu'on s'en souvienne jusqu'au bout de la vie Et que quoiqu'il advienne, nous restions des amis M\u00eame si je me marie Nana nana na...", "lyrics_english": "My friends, my dear friends, I gathered you all here We're going to drown ourselves in champagne and whiskey Go like a spinning top We're going to laugh all night long And then, tomorrow morning, I'll go to the town hall Go like a spinning top, go like a spinning top I'm going to get married, Marie And I'm going to leave you, Sophie, Marianne and Virginie Oh, don't you cry, Marie Not any more than you'll do, V\u00e9ronica and Rebecca I renounce your caresses, your love, my sweet life I'm going to get married, Robert And I'm going to leave you, you, Fr\u00e9de\u00e9ric and you, Didier Don't you make fun of me, Luc Not any more than you'll do, Napol\u00e9on, nor you, Colas I renounce our feats, our crazy nights And our youth that finishes today Because I'm going to get married Tomorrow will be a good time to think about my life To make children, to spend my savings Go like a spinning top Tomorrow, I'll be locked in, you won't see me again Let's drink to my health and my lost freedom Long live marriage, long live marriage I'm going to get married, Marie And I'm going to leave you, Sophie, Marianne and Virginie Oh, don't you cry, Marie Not any more than you'll do, V\u00e9ronica and Rebecca I renounce your caresses, your love, my sweet life I'm going to get married, Robert And I'm going to leave you, you, Fr\u00e9de\u00e9ric and you, Didier Don't you make fun of me, Luc Not any more than you'll do, Napol\u00e9on, nor you, Colas We must remember it until the end of our lives And we'll remain friends, no matter what's going to happen Even if I get married Nana nana na nana\u2026 nanana nananana nana nanana\u2026 Nana nana na nana\u2026 nanana nananana nana nanana\u2026 Na na nana nana na\u2026 Na na nana nana na\u2026 Nana nana na nana\u2026 nanana nananana nana nanana\u2026 Nana nana na nana\u2026 nanana nananana nana nanana\u2026 Na na nana nana na\u2026 Na na nana nana na\u2026 Nana nana na nana\u2026 nanana nananana nana nanana\u2026"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Zdravko \u010coli\u0107", "title": "Gori vatra (\u0413\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0430\u0442\u0440\u0430)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Gori jo\u0161 i sad ovdje pored nas Vatra ljubavi \u0161to zapalismo je mi Sve je ve\u0107i plam, sve je ve\u0107i sjaj Sve je bli\u017ee dan kada re\u0107i \u0107emo da Gori vatra sad u nama Gori ljubav, puna plama Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo Il' te draga ja zavoljeh, ludo slijepo Do\u0111i sad, do\u0111i sad, do\u0111i sad Reci da, reci da Gori vatra,sad u nama Gori ljubav, puna plama Gori vatra Gori jo\u0161 i sad ovdje pored nas Vatra ljubavi \u0161to zapalismo je mi Nana nanana... nana nanana... Nana nanana... nana nana nanana... Gori vatra, sad u nama Gori ljubav, puna plama Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo Il' te draga ja zavoljeh, ludo slijepo Do\u0111i sad, do\u0111i sad, do\u0111i sad Reci da, reci da Gori vatra, sad u nama Gori ljubav, puna plama Gori vatra, sad u nama Gori ljubav, puna plama Gori vatra", "lyrics_english": "It's still burning even now in front of us The fire of love that we have set off The flame is getting bigger and bigger, it's getting more and more shiny The day is coming closer when we will say The fire is now burning inside us Love is burning, full of flames Am I dreaming this, or is really that beautiful Or did I fall in love with you, my dear, crazy blindly Come now, come now, come now Say yes, say yes The fire is now burning inside us Love is burning, full of flames The fire is burning It's still burning even now in front of us The fire of love that we have set off Nana nanana... nana nanana... Nana nanana... nana nana nanana... The fire is now burning inside us Love is burning, full of flames Am I dreaming this, or is really that beautiful Or did I fall in love with you, my dear, crazy blindly Come now, come now, come now Say yes, say yes The fire is now burning inside us Love is burning, full of flames The fire is now burning inside us Love is burning, full of flames The fire is burning"}, {"country": "Italy", "artist": "Massimo Ranieri (2)", "title": "Chi sar\u00e0 con te", "language": "Italian", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Come al nostro primo appuntamento un anno fa Oggi aspetto un'altra e tutto si ripeter\u00e0 Camminiamo un poco e mentre prendo la sua mano Il cuore mi domanda piano Chi sar\u00e0 con te, forse la sua mano, stringer\u00e0 la tua Chi sar\u00e0, sar\u00e0, magari \u00e8 emozionato come io con lei Non parliamo pi\u00f9, io m'avvicino e sfioro le sue labbra ma Penso a chi sar\u00e0 con te Lucide vetrine, specchi per gli innamorati Cinema da pochi soldi, strade sconosciute Lei che ti assomiglia un poco e il fuoco si riaccende Ma un po' di nostalgia mi prende Chi sar\u00e0 con te, chi ti stringer\u00e0 forte come me Chi sar\u00e0, sar\u00e0, cosa importa ormai, se l'ho voluto io Caro amore mio, mentre io ti penso, chi sar\u00e0 con te", "lyrics_english": "Like our first date a year ago Today I'm waiting for somebody else, and everything will recur We walk a little and while I take her hand My heart asks me softly Who will be with you, maybe her hand will caress yours Who will be, will be, even if it's as exciting as me with her We don't talk anymore, I come closer and touch her lips But I think about who will be with you Sparkling shop windows, mirrors for those in love Cheap cinemas, unknown streets She, who looks a bit like you, and the fire relights But a little nostalgia takes me away Who will be with you, who will caress you strongly like me Who will be, will be, what does it matter now, it's as I wanted My dear love, while I'm thinking of you, who will be with you"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Anne-Marie David", "title": "Tu te reconna\u00eetras", "language": "French", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Dans les r\u00eaves de l\u2019enfance Dans l\u2019\u00e9l\u00e8ve que le ma\u00eetre a puni Dans la gare o\u00f9 commence La premi\u00e8re aventure de la vie Dans celui qui doute Dans celui qui croit Tu verras, tu te reconna\u00eetras \u00c0 chaque instant dans chaque joie, dans chaque larme Tu verras, tu te reconna\u00eetras Dans cet enfant, parmi ces gens, tous comme toi Dans les r\u00eaves de l\u2019artiste Que la gloire n\u2019a jamais couronn\u00e9 Dans ce monde \u00e9go\u00efste Qui renie ce qu\u2019il a ador\u00e9 Dans ceux qui ont peur Dans ceux qui ont froid Tu verras, tu te reconna\u00eetras \u00c0 chaque instant dans chaque joie, dans chaque larme Tu verras, tu te reconna\u00eetras Dans cet enfant, parmi ces gens, tous comme toi Tu verras, tu te reconna\u00eetras Dans cet amour que j\u2019ai pour toi Oui, tu verras, tu te reconna\u00eetras", "lyrics_english": "In childhood dreams In the student whom the master punished In the station where The first adventure of your life begins In those who doubt In those who believe You'll see, you'll recognize yourself At every moment in every joy, every tear You'll see, you'll recognize yourself In this child, among these people, as you all In the dreams of the artist Whom glory has never crowned In this selfish world Who denies that which he loved In those who fear In those who are cold You will see, you will recognize yourself At every moment, in every joy, in every tear You will see, you will recognize yourself In this child, among these people, all like you You will see, you will recognize yourself In this love I have for you Yes, you will see, you will recognize yourself"}, {"country": "Sweden", "artist": "Nova feat. The Dolls", "title": "You're Summer (You Never Tell Me No)", "language": "English", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Monday morning - the streets are black with rain Under a skylight hovers sad and grey Tuesday waits down the endless dreary lane And every day is like the other day I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows a-nestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no Summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer, you never tell me no Times are stale and the days are long and slow There is no song can make me laugh and sing Half past four, I pack up and home I go Home to the void and fear the evenings bring I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows a-nestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no Summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer, you never tell me no I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows a-nestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no You are summer, you never tell me no", "lyrics_english": "Monday morning - the streets are black with rain Under a skylight hovers sad and grey Tuesday waits down the endless dreary lane And every day is like the other day I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows a-nestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no Summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer, you never tell me no Times are stale and the days are long and slow There is no song can make me laugh and sing Half past four, I pack up and home I go Home to the void and fear the evenings bring I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows a-nestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no Summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer, you never tell me no I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows a-nestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no You are summer, you never tell me no"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Ben Cramer", "title": "De oude muzikant", "language": "Dutch", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Door de straten van Parijs Klinkt nog steeds dezelfde wijs Van die oude muzikant Je hoort 'm al aan de overkant Eens was hij toch heel beroemd Altijd werd zijn naam genoemd Nu is hij heel oud en grijs Ouder dan de stad Parijs Door de straten, over pleinen Klinkt dat ene lied Die melodie zal nooit verdwijnen Ook al ken je 'm niet Eenzaam zijn nu al z'n dagen Niemand die hem nog kent Hij speelt op zijn accordeon En denkt aan hoe 't eens begon Het leven is nu grauw en grijs In de straten van Parijs Z'n vrienden kennen hem niet meer Maar kijken nu nog op hem neer Hij speelt voor geld nog op de straat Van 's morgens vroeg tot 's avonds laat Niemand die nog op hem wacht Maar soms is 't of hij weer lacht Hij was beroemd in heel 't land Die oude grijze muzikant Door de straten, over pleinen Klinkt dat ene lied Die melodie zal nooit verdwijnen Ook al ken je 'm niet Eenzaam zijn nu al z'n dagen Niemand die hem nog kent Hij speelt op zijn accordeon En denkt aan hoe 't eens begon Het leven is nu grauw en grijs In de straten van Parijs", "lyrics_english": "Through the streets of Paris Still the same tune sounds Played by the old musician You already hear him across the street Once he was very famous His name was mentioned all the time Now he\u2019s very old and grey Older than the city of Paris Through the streets, over squares Sounds that one song This melody will never disappear Even though you don\u2019t know it Lonely are his days now Nobody who knows him anymore He plays his accordion And he thinks of how it once began Now, life is grubby and grey In the streets of Paris His friends don\u2019t know him anymore Only now, they look down on him He still plays for money on the street From early in the morning till late at night Nobody who waits for him anymore But sometimes he seems to be laughing again He was famous all over the country That old grey musician Through the streets, over squares Sounds that one song This melody will never disappear Even though you don\u2019t know it Lonely are his days now Nobody who knows him anymore He plays his accordion And he thinks of how it once began Now, life is grubby and grey In the streets of Paris"}, {"country": "Ireland", "artist": "Maxi", "title": "Do I Dream", "language": "English", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Does the sun dance on the river? Does it sparkle? Does it quiver? Do I dream? Are the mountains blue and hazy Or am I a little crazy? Do I dream? My darling, tell me, do your arms enfold me? Did you say you love me only? Is it true, or am I in a dream? Has this cloud a silver lining? Will the sun be always shining? Darling, do I dream? Are we walking through the heather? Are we holding hands together? Do I dream? Are there many coloured flowers? Have we loved away the hours? Do I dream? My darling, if I'm dreaming, do not wake me Never let my dream forsake me I love you and that is not a dream Will this love go on forever? Could we share our life together? Do I dream? Do I dream? Do I dream? Is the moon a little brighter? Are my footsteps feeling lighter? Do I dream? Are there lucky stars above me? Tell me once again you love me Do I dream? My darling, are we walking close together? Could we stay like this forever? Is it true, or am I in a dream? Will this love go on forever? Could we share our life together? Do I dream? Do I dream? Do I dream? Are we walking close together? Could we stay like this forever? Is it true, or am I in a dream? Will this love go on forever? Could we share our life together? Do I dream? Do I dream? Do I dream?", "lyrics_english": "Does the sun dance on the river? Does it sparkle? Does it quiver? Do I dream? Are the mountains blue and hazy Or am I a little crazy? Do I dream? My darling, tell me, do your arms enfold me? Did you say you love me only? Is it true, or am I in a dream? Has this cloud a silver lining? Will the sun be always shining? Darling, do I dream? Are we walking through the heather? Are we holding hands together? Do I dream? Are there many coloured flowers? Have we loved away the hours? Do I dream? My darling, if I'm dreaming, do not wake me Never let my dream forsake me I love you and that is not a dream Will this love go on forever? Could we share our life together? Do I dream? Do I dream? Do I dream? Is the moon a little brighter? Are my footsteps feeling lighter? Do I dream? Are there lucky stars above me? Tell me once again you love me Do I dream? My darling, are we walking close together? Could we stay like this forever? Is it true, or am I in a dream? Will this love go on forever? Could we share our life together? Do I dream? Do I dream? Do I dream? Are we walking close together? Could we stay like this forever? Is it true, or am I in a dream? Will this love go on forever? Could we share our life together? Do I dream? Do I dream? Do I dream?"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Cliff Richard (2)", "title": "Power to All Our Friends", "language": "English", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Power to all our friends To the music that never ends To the people we want to be Baby, power to you and me There's one old man Spent his life growing flowers Caring for the bees Power to the bees There's one old lady Spent her days making wine The wine tasted fine Power to the vine Power to the boys who played rock 'n' roll And made my life so sweet And to the girls I knew before And those I've yet to meet Power to all our friends To the music that never ends To the people we want to be Baby, power to you and me There's one strong man Ploughing in the valley He's living off the land Power to the land There's some young girl Laying down in Monte Carlo Laying in the sun Power to the sun Power to the boys who played rock 'n' roll And made my life so sweet And to the girls I knew before And those I've yet to meet Power to all our friends To the music that never ends To the people we want to be Baby, power to you and me Power to the boys who played rock 'n' roll And made my life so sweet And to the girls I knew before And those I've yet to meet Power to all our friends To the music that never ends To the people we want to be Baby, power to you and me To the music that never ends Baby, power to all our friends", "lyrics_english": "Power to all our friends To the music that never ends To the people we want to be Baby, power to you and me There's one old man Spent his life growing flowers Caring for the bees Power to the bees There's one old lady Spent her days making wine The wine tasted fine Power to the vine Power to the boys who played rock 'n' roll And made my life so sweet And to the girls I knew before And those I've yet to meet Power to all our friends To the music that never ends To the people we want to be Baby, power to you and me There's one strong man Ploughing in the valley He's living off the land Power to the land There's some young girl Laying down in Monte Carlo Laying in the sun Power to the sun Power to the boys who played rock 'n' roll And made my life so sweet And to the girls I knew before And those I've yet to meet Power to all our friends To the music that never ends To the people we want to be Baby, power to you and me Power to the boys who played rock 'n' roll And made my life so sweet And to the girls I knew before And those I've yet to meet Power to all our friends To the music that never ends To the people we want to be Baby, power to you and me To the music that never ends Baby, power to all our friends"}, {"country": "France", "artist": "Martine Cl\u00e9menceau", "title": "Sans toi", "language": "French", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Tout le monde, toutes choses Parlaient d'amour Il fallait bien que cela M'arrive un jour J'attendais Je t'esp\u00e9rais J'esp\u00e9rais Je te cherchais Mais c'est fou Tu existais L'aventure, c'\u00e9tait toi Et je comprends d\u00e9j\u00e0 Sans toi A quoi sert d'\u00eatre libre ? Sans toi Dis, pourquoi faut-il vivre ? Tu t'en vas (Tu t'en vas) Ma vie part avec toi Tu reviens (Tu reviens) J'ai le ciel dans mes mains C'est le vide Le vide autour de moi Sans toi Sans toi Comme il faisait bon Ce soir dans le jardin J'aime tes secrets Et je n'ai peur de rien Sans toi A quoi sert d'\u00eatre libre ? Sans toi Dis, pourquoi faut-il vivre ? Tu t'en vas (Tu t'en vas) Ma vie part avec toi Tu reviens (Tu reviens) J'ai le ciel dans mes mains C'est le vide Le vide autour de moi Sans toi Tu t'en vas (Tu t'en vas) Ma vie part avec toi Tu reviens (Tu reviens) J'ai le ciel dans mes mains C'est le vide Le vide autour de moi Sans toi Sans toi", "lyrics_english": "Everybody, everything Spoke about love It just had to Happen to me one day I was waiting I was expecting you I was hoping I was looking for you But it's stupid You were there You were the adventure And I already understand Without you What sense is there in being free? Without you Tell me, why has one to live that way? You go away (You go away) My life leaves with you You come back (You come back) I've got heaven in my hands There's emptiness Emptiness around me Without you Without you How nice the weather was In the garden tonight I love your secrets And I'm not afraid of anything Without you What sense is there in being free? Without you Tell me, why has one to live that way? You go away (You go away) My life leaves with you You come back (You come back) I've got heaven in my hands There's emptiness Emptiness around me Without you You go away (You go away) My life leaves with you You come back (You come back) I've got heaven in my hands There's emptiness Emptiness around me Without you Without you"}, {"country": "Israel", "artist": "Ilanit", "title": "Ey sham (\u05d0\u05d9 \u05e9\u05dd)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 18, "year": "1973", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "\u05d1\u05d0 \u05d7\u05e6\u05d9 \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d4 \u05d7\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e1\u05e3 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e9\u05e7\u05d8 \u05e9\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e2\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e0\u05dc\u05da \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e8\u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d1\u05df \u05d0\u05d9 \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05df \u05d0\u05ea \u05d2\u05df \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e9\u05de\u05e2\u05ea\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05d9\u05e9\u05df \u05e0\u05d5\u05e9\u05df \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05d9\u05e8\u05d7 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05df \u05d0\u05ea \u05d2\u05df \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05e2\u05d5\u05d8\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05d7\u05d6\u05d9\u05dd \u05d1\u05d5 \u05de\u05db\u05dc \u05e6\u05d3 \u05d0\u05dc \u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d5 \u05e2\u05e4\u05d9\u05dd \u05d9\u05d3 \u05d0\u05d5\u05d7\u05d6\u05ea \u05d9\u05d3 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9 \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e7\u05e9 \u05d5\u05d0\u05ea\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d1 \u05e2\u05d9\u05de\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d2\u05e0\u05d9 \u05d4\u05ea\u05db\u05dc\u05ea \u05d9\u05d7\u05d3 \u05e0\u05d1\u05e7\u05e9 \u05e9\u05e2\u05e8\u05dd \u05e0\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e8\u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d1\u05df \u05d0\u05d9 \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05df \u05d0\u05ea \u05d2\u05df \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dd \u2013 \u05e9\u05dd \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05df \u05d0\u05ea \u05d2\u05df \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4", "lyrics_english": "The middle of the night has come and I am awake Dreams come to the threshold It's the silence before the storm Let's go now There \u2013 there I saw a rainbow There \u2013 there the morning rises in white Somewhere \u2013 there we'll find the garden together The garden of love There \u2013 there I heard an sweet old melody There \u2013 there is a moon every night There \u2013 there we'll find the garden together The garden of love Tonight my house is wrapped by the winds Holding it from every side We fly beyond the clouds Hand holding hand Tonight a new day is knocking at my heart And you are drawing nearer with it Together we'll ask for the azure gardens We'll come to their gates There \u2013 there I saw a rainbow There \u2013 there the morning rises in white Somewhere \u2013 there we'll find the garden together The garden of love There \u2013 there we'll find the garden together The garden of love"}, {"country": "Finland", "artist": "Carita", "title": "Keep Me Warm", "language": "English", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Oh my friend, stay a little while Something's happening to our lives By the time it's summer Frightened minds are winter I will free from their icy spell Bring you fragrance from nature's well I'll soothe away your worries Show you how my love is Say you'll stay and keep me warm I need you - it's simple to say I need you, I must be certain If you go away, you know there's nothing for me Oh my friend, stay and sit with me The nights ahead could be warm and free The morning winds I give you I won't disappoint you Say you'll stay and keep me warm I need you - it's simple to say I need you, I must be certain If you go away, you know there's nothing for me Oh my friend, when the summer comes We'll be younger, we'll have our fun I'll soothe away your worries Show you how my love is Say you'll stay and keep me warm Say you'll stay and keep me warm Stay and keep me warm Stay and keep me warm", "lyrics_english": "Oh my friend, stay a little while Something's happening to our lives By the time it's summer Frightened minds are winter I will free from their icy spell Bring you fragrance from nature's well I'll soothe away your worries Show you how my love is Say you'll stay and keep me warm I need you - it's simple to say I need you, I must be certain If you go away, you know there's nothing for me Oh my friend, stay and sit with me The nights ahead could be warm and free The morning winds I give you I won't disappoint you Say you'll stay and keep me warm I need you - it's simple to say I need you, I must be certain If you go away, you know there's nothing for me Oh my friend, when the summer comes We'll be younger, we'll have our fun I'll soothe away your worries Show you how my love is Say you'll stay and keep me warm Say you'll stay and keep me warm Stay and keep me warm Stay and keep me warm"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Olivia Newton-John", "title": "Long Live Love", "language": "English", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Long, long live love Love is to care Caring and sharing Long, long live love All the kids like ten tin soldiers in a row Followed hand in hand Sister Anna carrying the banner for the Sally Annie band Singing songs of praise and glory We all learn to love their story Good things are coming to you Glory, glory hallelujah Long, long live love As long as we live Living and giving Long, long live love On a wet day, dry day, great to be alive day Brother takes the stand Cymbals ringing, everybody singing with the Sally Annie band Just a band of happy people Teaching, preaching love is equal When you feel the spirit move you Glory, glory hallelujah Long, long live love Love is to care Caring and sharing Long, long live love, love, love, love, love Ohhh Long, long live love As long as we live Living forgiving Long, long live love", "lyrics_english": "Long, long live love Love is to care Caring and sharing Long, long live love All the kids like ten tin soldiers in a row Followed hand in hand Sister Anna carrying the banner for the Sally Annie band Singing songs of praise and glory We all learn to love their story Good things are coming to you Glory, glory hallelujah Long, long live love As long as we live Living and giving Long, long live love On a wet day, dry day, great to be alive day Brother takes the stand Cymbals ringing, everybody singing with the Sally Annie band Just a band of happy people Teaching, preaching love is equal When you feel the spirit move you Glory, glory hallelujah Long, long live love Love is to care Caring and sharing Long, long live love, love, love, love, love Ohhh Long, long live love As long as we live Living forgiving Long, long live love"}, {"country": "Spain", "artist": "Peret", "title": "Canta y s\u00e9 feliz", "language": "Spanish", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Alegr\u00eda, si quer\u00e9is tener, cantar, alegr\u00eda de vivir Para disfrutar, cantar Canta y s\u00e9 feliz Si la canci\u00f3n que yo canto, no te llena de alegr\u00eda Por m\u00e1s cosas que te diga No sirve de n\u00e1 Si no tienes quien te quiera, ni a quien decirle te quiero Buscar amor con dinero No sirve de n\u00e1 Si eres tan inteligente, que nadie puede entenderte Enfadarte con la gente No sirve de n\u00e1 Si al sol no puedes tumbarte, y en paz tomar una copa Decir que est\u00e1s en Europa No sirve de n\u00e1 No sirve de n\u00e1, no sirve de n\u00e1, no sirve de n\u00e1 Cantar a la vida si quer\u00e9is tener, cantar, alegr\u00eda de vivir Para disfrutar, cantar Canta y s\u00e9 feliz Cantar conmigo para tener, cantar, alegr\u00eda de vivir Para disfrutar, cantar Canta y s\u00e9 feliz Si para olvidar las penas, necesitas tomar vino No lo hagas buen amigo No sirve de n\u00e1 Si le paras a una rubia, cuando vas por la autopista Y luego es un estopista No sirve de n\u00e1 No sirve de n\u00e1, no sirve de n\u00e1, no sirve de n\u00e1 Cantar a la vida si quer\u00e9is tener, cantar, alegr\u00eda de vivir Para disfrutar, cantar Canta y s\u00e9 feliz Cantar conmigo para tener, cantar, alegr\u00eda de vivir Para disfrutar, cantar Canta y s\u00e9 feliz (Cantar) Ay, si quer\u00e9is tener (cantar) Alegr\u00eda s\u00ed (cantar) Que para disfrutar (cantar) Canta y s\u00e9 feliz Cantar conmigo para tener, cantar, alegr\u00eda de vivir Para disfrutar, cantar Canta y s\u00e9 feliz (Cantar) Si quer\u00e9is tener (cantar) Alegr\u00eda de vivir (cantar) Que para disfrutar (cantar) Canta y s\u00e9 feliz Canta y s\u00e9 feliz Canta y s\u00e9 feliz Cantar y cantar", "lyrics_english": "Sing and be happy Joy, if you want to have, sing the joy of living To enjoy, sing, sing and be happy If the song I sing doesn't fill you with joy The more I tell you something (It's useless) If you don't have someone who loves you Or someone to say \"I love you\" To search for love with money (It's useless) If you're so intelligent that no one understands you To get mad at people (It's useless) If you can't lie in the sun and take a drink in peace To say you're in Europe (It's useless) It's useless, it's useless, it's useless Sing to life if you want to have, sing The joy of living To enjoy, sing, sing and be happy Sing with me to have, sing The joy of living To enjoy, sing, sing and be happy If you have to drink wine to forget your sorrows Don't do it my good friend (It's useless) If you stop for a blond girl when you're on the motorway But it appears to be a hitch-hiker (It's useless) It's useless, it's useless, it's useless Sing to life if you want to have, sing The joy of living To enjoy, sing, sing and be happy Sing with me to have, sing The joy of living To enjoy, sing, sing and be happy (Sing) Ay, if you want to have (Sing) Joy, yes (Sing) To enjoy (Sing) Sing and be happy Sing with me to have, sing The joy of living To enjoy, sing, sing and be happy (Sing) If you want to have (Sing) The joy of living To enjoy, sing, sing and be happy Sing and be happy, sing and be happy, sing and sing"}, {"country": "Norway", "artist": "Anne-Karine Str\u00f8m feat. Bendik Singers (2)", "title": "The First Day of Love", "language": "English", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "And today is the first day of living 'Understanding' - the word of the day So with faith in the things we believe in There will always be help on the way We are changing the tide every hour We are clearing the sky up above And we know that with our newborn power Every day is the first day of love In our song - the final solution We have used the words on the wall Awaiting the love revolution We all know the curtain will fall Can't you feel the silent ovation? Don't you know it's only the start? In tune with your own generation You are finding love in your heart And today is the first day of living 'Understanding' - the word of the day So, with faith in the things we believe in There will always be help on the way We are changing the tide every hour We are clearing the sky up above And we know that with our newborn power Every day is the first day of love Even though we're at the beginning We are going down the same road At last we can say we are winning We have help to carry our load And today is the first day of living 'Understanding' - the word of the day So, with faith in the things we believe in There will always be help on the way We are changing the tide every hour We are clearing the sky up above And we know that with our newborn power Every day is the first day of love", "lyrics_english": "And today is the first day of living 'Understanding' - the word of the day So with faith in the things we believe in There will always be help on the way We are changing the tide every hour We are clearing the sky up above And we know that with our newborn power Every day is the first day of love In our song - the final solution We have used the words on the wall Awaiting the love revolution We all know the curtain will fall Can't you feel the silent ovation? Don't you know it's only the start? In tune with your own generation You are finding love in your heart And today is the first day of living 'Understanding' - the word of the day So, with faith in the things we believe in There will always be help on the way We are changing the tide every hour We are clearing the sky up above And we know that with our newborn power Every day is the first day of love Even though we're at the beginning We are going down the same road At last we can say we are winning We have help to carry our load And today is the first day of living 'Understanding' - the word of the day So, with faith in the things we believe in There will always be help on the way We are changing the tide every hour We are clearing the sky up above And we know that with our newborn power Every day is the first day of love"}, {"country": "Greece", "artist": "Marinella", "title": "Krasi, thalassa ke t' agori mou\r\n(\u039a\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5)", "language": "Greek", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "\u039c\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ba\u03cc\u03bd\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03c9 \u03a6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c1\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03ac\u03c6\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bd\u03b9\u03b3\u03ce \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9, \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9, \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2, \u03ba\u03b9 \u03bf \u03ba\u03b1\u03b7\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b1\u03b4\u03b5\u03c1\u03c6\u03cc\u03c2 \u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u0398\u03b5\u03cc\u03c2 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039f \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c6\u03c4\u03ac \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03b6\u03bf\u03cd\u03ba\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03ac\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd' \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2, \u03ba\u03b9 \u03bf \u03ba\u03b1\u03b7\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b1\u03b4\u03b5\u03c1\u03c6\u03cc\u03c2 \u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u0398\u03b5\u03cc\u03c2 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5", "lyrics_english": "Lala lala lalala lalala lalala lalala\u2026 Lala lala lalala lalala lalala lalala\u2026 Lala lala lalala lalala lalala lalala\u2026 Lala lala lalala lala lalala lala\u2026 Lala lala lalala lala lalala lala\u2026 In the alleys children are singing, I come out on the balcony The moon throws golden light on the street, I come out and drown in it But I\u2019m satisfied, satisfied, satisfied with having A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend As a door to the light, yearning is my brother And God gives me A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend The world runs, asking for love, honour and money And the bouzouki doesn\u2019t stop weeping during the night But for me, for me, for me, it\u2019s enough to have A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend As a door to the light, yearning is my brother And God gives me A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend Lala lala lalala lalala lalala lalala\u2026 Lala lala lalala lalala lalala lalala\u2026 Lala lala lalala lalala lalala lalala\u2026 A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend A bit of wine, a bit of sea and my boyfriend "}, {"country": "Israel", "artist": "Poogy", "title": "Natati la khayay (\u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d9)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d1\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05e8\u05e7 \u05d1\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d4\u05d1\u05d3\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05d7\u05e8, \u05e9\u05dc\u05e9\u05d5\u05dd \u05d5\u05d0\u05de\u05e9 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e4\u05d4 \u05db\u05d3\u05d0\u05d9 \u05dc\u05e9\u05d9\u05dd \u05ea'\u05e9\u05de\u05e9 \u05d0\u05da \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d4\u05d5\u05e1\u05db\u05dd \u05d0\u05dd \u05e2\u05e7\u05e9\u05df \u05d4\u05d1\u05e0\u05d0\u05d3\u05dd \u05d0\u05d9\u05df \u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d9, \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05d9\u05e6\u05d5\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d9, \u05d9\u05e8\u05d3\u05ea\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e8\u05db\u05d9\u05d9 \u05d9\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05de\u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05e1\u05ea\u05dd \u05d5\u05e0\u05e2\u05dc\u05d1\u05ea\u05d9 \u05de\u05d0\u05d6 \u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d2\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e1\u05e4\u05d9\u05e7\u05d5 \u05dc\u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0 \u05ea'\u05e6\u05d4\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05e2\u05d5 \u05d4\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05d5\u05e1 \u05de\u05d4 \u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d5 \u05d0\u05dd \u05de\u05e8\u05d5\u05d1\u05e2 \u05d4\u05d5\u05d0, \u05d0\u05dd \u05e2\u05d2\u05d5\u05dc, \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d9\u05da \u05e9\u05d1\u05d0 \u05dc\u05d5 \u05d0\u05da \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d9\u05d3\u05e2\u05d5 \u05d5\u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05de\u05d9\u05d3 \u05e7\u05d1\u05e2\u05d5 \u05d0\u05dd \u05e1\u05e8\u05d1\u05d4 - \u05d0\u05d9\u05df \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d9, \u05d9\u05e8\u05d3\u05ea\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e8\u05db\u05d9\u05d9 \u05d9\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05de\u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05e1\u05ea\u05dd \u05d5\u05e0\u05e2\u05dc\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05ea\u05de\u05e6\u05d0 \u05e9\u05d4\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05dc\u05db\u05dc \u05d5\u05d9\u05db\u05d5\u05d7 ?\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d4 \u05d1\u05d0 \u05e7\u05d5\u05d3\u05dd - \u05d4\u05d1\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e4\u05d5\u05d7 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d2\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d5 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05e9\u05d9\u05e9 \u05de\u05e1\u05e4\u05d9\u05e7 \u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 \u05dc\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d1\u05db\u05dc \u05d6\u05d0\u05ea \u05e0\u05e1\u05ea\u05d3\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05e8\u05e6\u05d4, \u05d0\u05d6 \u05e0\u05ea\u05d2\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05e0\u05e2\u05d4 \u05db\u05dc \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9 \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d9, \u05d9\u05e8\u05d3\u05ea\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e8\u05db\u05d9\u05d9 \u05d9\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd, \u05dc\u05de\u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05e1\u05ea\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d9, \u05d9\u05e8\u05d3\u05ea\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e8\u05db\u05d9\u05d9 \u05d9\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd, \u05dc\u05de\u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05e1\u05ea\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d9, \u05d9\u05e8\u05d3\u05ea\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e8\u05db\u05d9\u05d9 \u05d9\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd, \u05dc\u05de\u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05e1\u05ea\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d7\u05d9\u05d9", "lyrics_english": "Back in the first days of history When the world existed only in theory Tomorrow, yesterday and the day before were all the same They used to fight over where the sun should be But one thing was agreed upon If one is stubborn There\u2019s no chance, there\u2019s no compensation That\u2019s what happened I gave her my life, I went down on my knees Believe me, everybody I learnt what for nothing is and I was offended Since then many bridges have crossed over the water And they managed to invent noon They didn\u2019t know yet about the globe and what\u2019s it shaped like Whether it\u2019s square, round, or however it feels like But one thing they knew And this they immediately established If she refused \u2013 there\u2019s no hope That\u2019s what happened I gave her my life, I went down on my knees Believe me, everybody I learnt what for nothing is and I was offended Today you\u2019ll find that the subject of every argument Is what came first \u2013 the egg or the apple? One says that he\u2019s running out of sky When there\u2019s enough air for a country or two Maybe we\u2019ll get along after all She\u2019ll want it, then we\u2019ll get over it She denied any access That\u2019s what happened when I gave her my life, I went down on my knees Believe me, everybody, I learned what for nothing is I gave her my life, I went down on my knees Believe me, everybody, I learned what for nothing is I gave her my life, I went down on my knees Believe me, everybody, I learned what for nothing is I gave her, I gave her I gave her my life "}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Korni Grupa", "title": "Moja generacija (Generacija '42) (\u041c\u043e\u0458\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 (\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 '42))", "language": "Serbian", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Iznenada kobne no\u0107i te \u010detrdesetdruge, godine \u010cinilo se kao da \u0107e sneg A stigao je rat I vojnik neki tu\u0111 i strah Mene majka moja rodi da sanjam o slobodi U prvoj no\u0107i da \u010dujem zveket Da pla\u010dem sa rukom na usnama Moja generacija iz \u010detrdesetdruge Dobro je pregurala burne dane te Moja generacija iz \u010detrdesetdruge To je vreme spavala i \u010deznula za mlekom Sad je vreme sasvim drugo i put svoj svako ima \u0160to god smo dalje sve vi\u0161e ho\u0107u Da znam gde \u017eivi, gde pije, peva, gde je sad? Moja generacija iz \u010detrdesetdruge Sva se ve\u0107 po\u017eenila i \u010duva slatku decu Moja generacija iz \u010detrdesetdruge Sva se uozbiljila, jer tako mora biti", "lyrics_english": "Generation '42 (My generation) Suddenly that deadly night of year forty-two Seemed like it was going to snow But war arrived And a foreign soldier and fear My mother gave me life to dream of freedom The first night to hear gun sounds To cry with my hand on my lips My generation from year forty-two Nicely managed those intense days My generations from year forty-two Slept and longed for milk at that time Times are different now and everyone has his own path The further we are, the more I want To know where they live, drink, sing, are now My generation from year forty-two Is married now and has kids My generation from year forty-two Got all serious, because it has to be like that"}, {"country": "Sweden", "artist": "ABBA", "title": "Waterloo", "language": "English", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "[Verse 1] My, my - at Waterloo, Napoleon did surrender Oh, yeah - and I have met my destiny in quite a similar way [Pre-Chorus] The history book on the shelf Is always repeating itself [Chorus] Waterloo, I was defeated, you won the war Waterloo, promise to love you forevermore Waterloo, couldn't escape if I wanted to Waterloo, knowing my fate is to be with you Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo Finally facing my Waterloo [Verse 2] My, my - I tried to hold you back, but you were stronger Oh, yeah - and now it seems my only chance is giving up the fight [Pre-Chorus] And how could I ever refuse? I feel like I win when I lose [Chorus] Waterloo, I was defeated, you won the war Waterloo, promise to love you forevermore Waterloo, couldn't escape if I wanted to Waterloo, knowing my fate is to be with you Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo Finally facing my Waterloo [Pre-Chorus] So how could I ever refuse? I feel like I win when I lose [Outro] Waterloo, couldn't escape if I wanted to Waterloo, knowing my fate is to be with you Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo Finally facing my Waterloo Woo, Waterloo, knowing my fate is to be with you Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo Finally facing my Waterloo Woo, Waterloo, knowing my fate is to be with you", "lyrics_english": " My, my - at Waterloo, Napoleon did surrender Oh, yeah - and I have met my destiny in quite a similar way The history book on the shelf Is always repeating itself Waterloo, I was defeated, you won the war Waterloo, promise to love you forevermore Waterloo, couldn't escape if I wanted to Waterloo, knowing my fate is to be with you Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo Finally facing my Waterloo My, my - I tried to hold you back, but you were stronger Oh, yeah - and now it seems my only chance is giving up the fight And how could I ever refuse? I feel like I win when I lose Waterloo, I was defeated, you won the war Waterloo, promise to love you forevermore Waterloo, couldn't escape if I wanted to Waterloo, knowing my fate is to be with you Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo Finally facing my Waterloo So how could I ever refuse? I feel like I win when I lose Waterloo, couldn't escape if I wanted to Waterloo, knowing my fate is to be with you Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo Finally facing my Waterloo Woo, Waterloo, knowing my fate is to be with you Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo Finally facing my Waterloo Woo, Waterloo, knowing my fate is to be with you"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Ireen Sheer", "title": "Bye Bye I Love You", "language": "French (English)", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Moi Je ne savais presque pas parler francais Quand on s'est connus tous les deux De ton cote tu ne dis pas un mot d'anglais Mais tu devinais dans mes yeux Et nous etions heureux Tous les reves sont permis Pourtant Ce soir Je te quitte Ton coeur a change si vite Que nos reves sont finis Bye Bye I love you Love you C'etait le plus bel ete de ma vie I love you cheri Le coeur meurtri Je pars en laissant derriere moi Tant de peines Tant de jours Tant d'amour Avec toi Tous les reves sont permis Je t'aimais J'avais confiance J'attendais de I'existence Ce que tu m'avais promis Tous les reves sont permis Tu n'as pas ete fidele Tu m'as fais pleurer pour elle Trop de fois tu m'as menti Bye Bye I love you Love you... Bye Bye I love you Love you... Mais pour nous pardonner Reg rette r Et s'aimer Comme avant", "lyrics_english": "I didn't really speak French When we both got to know each other From your side, you don't say a word of English But you guessed in my eyes, and we were happy All dreams are allowed, although I leave you tonight Your heart changed so quickly that our dreams have ended Bye bye, I love you, love you It was the most beautiful summer in my life, I love you, darling My hurt heart, I leave, letting behind me So much sorrow, so many days, so much love with you All dreams are allowed, I loved you, I trusted you I waited for the existence of what you promised me All dreams are allowed, you haven't been loyal You made me cry for her, you lied to me too many times Bye bye, I love you, love you It was the most beautiful summer in my life, I love you, darling My hurt heart, I leave, letting behind me So much sorrow, so many days, so much love with you Bye bye, I love you, love you It was the most beautiful summer in my life, I love you, darling My hurt heart, I leave, letting behind me So much sorrow, so many days, so much love with you But to share us, be sorry and love you like before But to share us, be sorry and love each other like before"}, {"country": "Monaco", "artist": "Romuald (3)", "title": "Celui qui reste et celui qui s'en va", "language": "French", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "\u00c0 la fin d'un amour, celui qui reste est le perdant Celui qui part sait d\u00e9j\u00e0 que quelqu'un l'attend \u00c0 la fin d'un amour, \u00e0 l'instant du dernier regard Il y a toujours, toujours sur Terre quelque part... Celui qui reste et celui qui s'en va Celui qui part et celui qui n'ose pas Celui qui pleure, celui qui baisse les yeux Il y a toujours, toujours \u00e0 l'instant d'un adieu Celui qui reste et celui qui s'en va Celui qui triche et celui qui ne sait pas Celui qui va tr\u00e8s bient\u00f4t trouver l'oubli Et l'autre qui restera seul toute sa vie Toute sa vie Bien s\u00fbr, je te comprends, il fallait en arriver l\u00e0 Tu as la force de partir, je ne l'ai pas Bien s\u00fbr que je comprends, bien s\u00fbr que je ne t'en veux pas Mais d\u00e9j\u00e0 nous voil\u00e0 devenus toi et moi... Celui qui reste et celui qui s'en va Celui qui part et celui qui n'ose pas Celui qui pleure, celui qui baisse les yeux Il y a toujours, toujours \u00e0 l'instant d'un adieu Celui qui reste et celui qui s'en va Celui qui triche et celui qui ne sait pas Celui qui va tr\u00e8s bient\u00f4t trouver l'oubli Et l'autre qui restera seul toute sa vie Celui qui reste et celui qui s'en va", "lyrics_english": "At the end of a love affair, the one who stays is the loser The one who leaves already knows somebody is waiting At the end of a love affair, at the moment of the last glance There\u2019s always, always on earth somewhere The one who stays and the one who leaves The one who talks and the one who doesn\u2019t dare The one who cries, the one who lowers his eyes There\u2019s always, always a moment of farewell The one who stays and the one who leaves The one who cheats and the one who doesn\u2019t know it The one who very soon is to be forgotten And the other who will stay alone all his life All his life Of course I understand you, things had to happen this way You have the power to leave, I don\u2019t have it Of course I understand, of course I\u2019m not mad at you But lo and behold, \u2018we\u2019 already became \u2018you and me\u2019 The one who stays and the one who leaves The one who talks and the one who doesn\u2019t dare The one who cries, the one who lowers his eyes There\u2019s always, always a moment of farewell The one who stays and the one who leaves The one who cheats and the one who doesn\u2019t know it The one who very soon is to be forgotten And the other who will stay alone all his life The one who stays and the one who leaves"}, {"country": "Belgium", "artist": "Jacques Hustin", "title": "Fleur de libert\u00e9", "language": "French", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Reviens sur la Terre, fleur de libert\u00e9 Reviens sur la Terre, nos c\u0153urs sont prisonniers Il y a tant \u00e0 faire et tant \u00e0 aimer Reviens sur la Terre, fleur de libert\u00e9 Est-ce vraiment un enfant du Bon Dieu Que j'ai vu passer ce matin ? Il avait l'air d\u00e9j\u00e0 d'un petit vieux Qui n'attend rien du lendemain Est-ce vraiment un homme \u00e0 qui j'ai parl\u00e9 ? Il me regardait sans me voir Pourtant rien d'autre ne nous s\u00e9parait Que le grillage d'un comptoir Reviens sur la Terre, fleur de libert\u00e9 Reviens sur la Terre, nos c\u0153urs sont prisonniers Il y a tant \u00e0 faire et tant \u00e0 aimer Reviens sur la Terre, fleur de libert\u00e9 Toi qui \u00e9tais la princesse du vent Est-ce bien ici que tu vis Dans ce palais de verre et de ciment O\u00f9 les arbres sont l'ennemi ? Tu as les doigts crisp\u00e9s sur l'avenir Sans voir que le pr\u00e9sent est mort L'heure est venue pour moi de repartir Ce soir je serai seul encore Reviens sur la Terre, fleur de libert\u00e9 Reviens sur la Terre, nos c\u0153urs sont prisonniers Il y a tant \u00e0 faire et tant \u00e0 aimer Reviens sur la Terre, fleur de libert\u00e9 Reviens sur la Terre, fleur de libert\u00e9 Reviens sur la Terre, nos c\u0153urs sont prisonniers Il y a tant \u00e0 faire et tant \u00e0 aimer Reviens sur la Terre, fleur de libert\u00e9", "lyrics_english": "Flower of liberty Come back to earth, flower of liberty Come back to earth, our hearts are prisonners There's a lot to do and a lot to love Come back to earth, flower of liberty Is it really a child of the Good Lord That I saw passing by this morning? He already looked like a little old man Who doesn't expect anything of the next day Was it really a man I was talking to? He looked at me without seeing me Although nothing else seperated us But the gratings of a counter Come back to earth, flower of liberty Come back to earth, our hearts are prisonners There's a lot to do and a lot to love Come back to earth, flower of liberty You who were the princess of the wind Is it good to live here In this palace of glass and cement Where the trees are the enemy? You have your fingers clenched on the future Without seeing that the present is dead The hour has come for me to leave again This evening I'll still be alone Come back to earth, flower of liberty Come back to earth, our hearts are prisonners There's a lot to do and a lot to love Come back to earth, flower of liberty Come back to earth, flower of liberty Come back to the earth, our hearts are prisonners There's a lot to do and a lot to love Come back to earth, flower of liberty"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Mouth & MacNeal", "title": "I See a Star", "language": "English", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "The days and nights went by, but no one told me They can be fun too, if you only see There's such a lot of beauty you can live for You only need someone to open up your eyes And you will see things never seen before I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes I see a face, a happy face It's like the mirror of my mind I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes I see a face, a happy face It's like the mirror of my mind You opened up my eyes for all the beauty The beauty we're inhaling every day It's been there all my life, so it's my duty I won't lose sight of it, the fire that you lit Will keep on burning till the end of time I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes I see a face, a happy face It's like the mirror of my mind I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes Happiness now is being shared by two I just started my life anew I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes I see a face, a happy face It's like the mirror of my mind", "lyrics_english": "The days and nights went by, but no one told me They can be fun too, if you only see There's such a lot of beauty you can live for You only need someone to open up your eyes And you will see things never seen before I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes I see a face, a happy face It's like the mirror of my mind I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes I see a face, a happy face It's like the mirror of my mind You opened up my eyes for all the beauty The beauty we're inhaling every day It's been there all my life, so it's my duty I won't lose sight of it, the fire that you lit Will keep on burning till the end of time I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes I see a face, a happy face It's like the mirror of my mind I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes Happiness now is being shared by two I just started my life anew I see a star, a brand new star It's right there, twinklin' in your eyes I see a face, a happy face It's like the mirror of my mind"}, {"country": "Ireland", "artist": "Tina Reynolds", "title": "Cross Your Heart", "language": "English", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "La lala lala\u2026 la lala lala\u2026 La lala lala la\u2026 Cross your heart, say: \u201cI love you\u201d Cross your heart and hope to die For a very simple reason, and here\u2019s the reason why: For so many hearts are broken by one little lie Cross your heart and hope to die Sticks and stones wouldn\u2019t break my bones Though it happened again and again But I came smiling through, don\u2019t ask me how Playing at games and calling me names Never worried me then But it\u2019s a different game we\u2019re playing now Cross your heart, say: \u201cI love you\u201d Cross your heart and hope to die For a very simple reason, and here\u2019s the reason why: For so many hearts are broken by one little lie Cross your heart and hope to die It wasn\u2019t easy to get up, believe me To get up again and again Each time they knocked me down, it hurt a lot Love\u2019s got to show now, there\u2019s nowhere to go now This is the end of the line Because I\u2019m giving this all I\u2019ve got Cross your heart, say: \u201cI love you\u201d Cross your heart and hope to die For a very simple reason, and here\u2019s the reason why: For so many hearts are broken by one little lie Cross your heart and hope to die Lalala la lalala\u2026 lalala la lala\u2026 Lalala la lalala\u2026 and here\u2019s the reason why: For so many hearts are broken by one little lie Cross your heart and hope to die La lala lala\u2026 la lala lala\u2026 la lala lala lala\u2026 Lalala la lala lala\u2026 la lala lala\u2026 la lala lala lala\u2026 Lalala la lala lala\u2026 la lala lala\u2026 la lala lala la\u2026", "lyrics_english": "La lala lala\u2026 la lala lala\u2026 La lala lala la\u2026 Cross your heart, say: \u201cI love you\u201d Cross your heart and hope to die For a very simple reason, and here\u2019s the reason why: For so many hearts are broken by one little lie Cross your heart and hope to die Sticks and stones wouldn\u2019t break my bones Though it happened again and again But I came smiling through, don\u2019t ask me how Playing at games and calling me names Never worried me then But it\u2019s a different game we\u2019re playing now Cross your heart, say: \u201cI love you\u201d Cross your heart and hope to die For a very simple reason, and here\u2019s the reason why: For so many hearts are broken by one little lie Cross your heart and hope to die It wasn\u2019t easy to get up, believe me To get up again and again Each time they knocked me down, it hurt a lot Love\u2019s got to show now, there\u2019s nowhere to go now This is the end of the line Because I\u2019m giving this all I\u2019ve got Cross your heart, say: \u201cI love you\u201d Cross your heart and hope to die For a very simple reason, and here\u2019s the reason why: For so many hearts are broken by one little lie Cross your heart and hope to die Lalala la lalala\u2026 lalala la lala\u2026 Lalala la lalala\u2026 and here\u2019s the reason why: For so many hearts are broken by one little lie Cross your heart and hope to die La lala lala\u2026 la lala lala\u2026 la lala lala lala\u2026 Lalala la lala lala\u2026 la lala lala\u2026 la lala lala lala\u2026 Lalala la lala lala\u2026 la lala lala\u2026 la lala lala la\u2026"}, {"country": "Germany", "artist": "Cindy & Bert", "title": "Die Sommermelodie", "language": "German", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Ich hab' dir heut geschrieben, es ist vorbei Doch du bist da, und das find' ich sch\u00f6n Ich soll dich nicht mehr lieben Du bist nicht frei und ich muss geh'n Ich muss geh'n Ich hab' dir angesehen, was du verschweigst Denn auch dein Herz, das hat sich verirrt Und keiner wei\u00df, was nun wird Die Sommermelodie Die ist nur Tr\u00e4umerei Wir beide sind verliebt Und das darf doch nicht sein f\u00fcr uns zwei Die Sommermelodie Die sagt du bist nicht frei Und diese Zeit der Rosen geht einmal vorbei Wir sehen oft uns wieder, und unser Traum Der ist so sch\u00f6n, doch leider nicht wahr Und dieses Lied der Liebe klingt durch den Raum Wir sind ein Paar, mmm... Die Sommermelodie Die ist nur Tr\u00e4umerei Wir beide sind verliebt Und das darf doch nicht sein f\u00fcr uns zwei Die Sommermelodie Die sagt du bist nicht frei Und diese Zeit der Rosen geht einmal vorbei (Die Sommermelodie) Die Sommermelodie (Die ist nur Tr\u00e4umerei) Die ist nur Tr\u00e4umerei Und diese Zeit der Rosen geht einmal vorbei", "lyrics_english": "I wrote to you today that it's over But now you're here and I'm pleased I'm not supposed to love you anymore You're not free and I have to leave I have to leave I could tell what you're hiding For your heart went astray as well And nobody knows what is about to happen This summer melody Is nothing but reverie1 Both of us are in love And still it's not meant to be that way for the two of us This summer melody Reveals that you're not free And this time of roses will come to an end one day We'll meet again many times and our dream Is so beutiful, but sadly it isn't true And this song of love can be heard in this room We're a couple, mmm... This summer melody Is nothing but reverie Both of us are in love And still it's not meant to be that way for the two of us This summer melody Reveals that you're not free And this time of roses will come to an end one day (This summer melody) This summer melody (Is nothing but reverie) Is nothing but reverie And this time of roses will come to an end one day"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Piera Martell", "title": "Mein Ruf nach dir", "language": "German", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Sehnsucht nach der Vergangenheit Und die Erinnerung an unser Gl\u00fcck Treiben ein wildes Spiel mit mir Und jeden Augenblick der Zeit Ich hole ihn aus der Vergessenheit zur\u00fcck Mein Ruf nach dir, das wird ein Schrei der Liebe sein Das Lied der Sehnsucht singt dazu der Wind Mein Ruf nach dir soll wie ein Strahl der Sonne sein Der unsre Liebe neu zum Bl\u00fchen bringt Fragen ob sich mein Leben lohnt Wenn es so weiter geht ganz ohne dich Tage die nichts als Tr\u00e4ume sind Mein Leben ist ein leerer Raum Die Wirklichkeit ist nur ein Schattenbild f\u00fcr mich Mein Ruf nach dir, das wird ein Schrei der Liebe sein Das Lied der Sehnsucht singt dazu der Wind Mein Ruf nach dir soll wie ein Strahl der Sonne sein Der unsre Liebe neu zum Bl\u00fchen bringt Oh... mein Ruf nach dir, das wird ein Schrei der Liebe sein Das Lied der Sehnsucht singt dazu der Wind Mein Ruf nach dir soll wie ein Strahl der Sonne sein Der unsre Liebe neu zum Bl\u00fchen bringt Der unsre Liebe neu zum Bl\u00fchen bringt", "lyrics_english": "My longing for the past And the reminiscence of our happiness Are playing a double game with me And I'm bringing back from oblivion Every moment of time My call for you will be a cry of love And the wind will play along a nostalgic song My call for you shall be like a ray of sun That will make our love flourish again Questions, whether my life will be worthwhile If it keeps going on like this without you Days that are nothing more than dreams My life is an empty room Reality is nothing but a silhouette to me My call for you will be a cry of love And the wind will play along a nostalgic song My call for you shall be like a ray of sun That will make our love flourish again Oh... my call for you will be a cry of love And the wind will play along a nostalgic song My call for you shall be like a ray of sun That will make our love flourish again That will make our love flourish again"}, {"country": "Portugal", "artist": "Paulo de Carvalho", "title": "E depois do adeus", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Quis saber quem sou O que fa\u00e7o aqui Quem me abandonou De quem me esqueci Perguntei por mim Quis saber de n\u00f3s Mas o mar, n\u00e3o me traz Tua voz Em sil\u00eancio, amor Em tristeza e fim Eu te sinto, em flor Eu te sofro, em mim Eu te lembro, assim Partir \u00e9 morrer Como amar.... \u00c9 ganhar.... E perder!!! Tu vieste em flor Eu te desfolhei Tu te deste em amor Eu nada te dei Em teu corpo, amor Eu adormeci Morri nele E ao morrer Renasci E depois do amor E depois de n\u00f3s O dizer adeus O ficarmos s\u00f3s Teu lugar a mais Tua aus\u00eancia em mim Tua paz, que perdi Minha dor, que aprendi De novo vieste em flor Te desfolhei... E depois do amor E depois de n\u00f3s O adeus O ficarmos s\u00f3s La la la la la La la la la la La, la, la, laaaaa, la laaa", "lyrics_english": "I wanted to know who I was, what I\u2019m doing here Who has abandoned me, whom I forgot I asked myself, I wanted to know about us But the sea doesn\u2019t bring me your voice In silence, my love, in sadness at last I feel you like a flower, I feel you hurting me I remember you, leaving is dying Like loving is winning and losing You came as a flower that I have picked You gave me your love, I gave you nothing In your body, my love, I fell asleep I\u2019ve died in it a nd after dying I was reborn And after love, and after us Saying goodbye, staying alone Your empty place, your absence in me Your peace that I lost, my sorrow that I gained Again you came as a flower that I picked And after love, and after us Saying goodbye, staying alone"}, {"country": "Italy", "artist": "Gigliola Cinquetti (2)", "title": "S\u00ec", "language": "Italian", "eurovision_number": 19, "year": "1974", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Brighton", "lyrics": "Camminai un po' dietro i passi suoi E chiss\u00e0 perch\u00e9 non ridevo pi\u00f9 L'erba si appoggi\u00f2 sul vestito mio Era come se io dicessi addio Non leggevo pi\u00f9 nei pensieri miei Ma poi si fece chiara l'atmosfera E dovevo dirgli s\u00ec S\u00ec, la mia mente disse s\u00ec Per paura o per amore non me lo chiesi mai S\u00ec, dolcemente dissi s\u00ec Per provare un'emozione che non ho avuto mai E quando nel suo viso tutto il cielo si scopr\u00ec S\u00ec, s\u00ec... Quel che accadde poi non ricordo pi\u00f9 Forse mi svegliai o mi addormentai E nei sogni miei grandi praterie E le mani tue strette nelle mie Correvamo e poi, correvamo e poi E poi si fece chiara l'atmosfera E tornai a dirti s\u00ec S\u00ec... S\u00ec, dolcemente dissi s\u00ec Per provare un'emozione che non ho avuto mai E quando nel suo viso tutto il cielo si scopr\u00ec S\u00ec, (all'amore ho detto s\u00ec) (E ogni notte come allora ancora ti direi s\u00ec) S\u00ec, s\u00ec...", "lyrics_english": "I walked a little, following his steps And who knows why I wasn't laughing anymore The grass leaned upon my dress It was as if I was saying goodbye I can't read my thoughts anymore But then the atmosphere cleared up And I had to say yes to him Yes, my mind said yes Out of fear or out of love I never asked myself about it Yes, I softly said yes To feel an emotion That I've never had before And when in his face The whole sky cleared up Yes, yes I can't remember anymore what happened after that Maybe I woke up or I fell asleep And in my dreams, there were wide prairies And your hands were holding mine We ran and then, we ran and then And then the atmosphere cleared up And I said yes to you once again Yes Yes, I softly said yes To feel an emotion That I've never had before And when in his face The whole sky cleared up Yes (I said yes to love) (And I would say yes to you every night like then) Yes, yes"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Teach-In", "title": "Ding-a-Dong", "language": "English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "When you're feeling alright Everything is uptight Try to sing a song that goes ding, dinge-dong There will be no sorrow When you sing tomorrow And you walk along with your ding-dang-dong Dinge-dong, every hour when you pick a flower Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit Even when your lover is gone, gone, gone Sing ding-ding-dong When you're feeling alright Everything is uptight Try to sing a song that goes ding, dinge-dong And the world looks sunny Everyone is funny When they sing a song that goes ding-ding-dong Dinge-dong, every hour when you pick a flower Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit Even when your lover is gone, gone, gone Sing ding-ding-dong (Ding-dang-dong, dinge-dang-dong) When you think it's all over they let you down Dry your tears and forget all your sorrow Try to smile when you'll say goodbye (Ding-dong, ding-dong) Ding-dang-dong, when you wake up tomorrow When the sun is up in the sky When you're feeling alright Everything is uptight Try to sing a song that goes ding, dinge-dong There will be no sorrow When you sing tomorrow And you walk along with your ding-dang-dong Dinge-dong, every hour when you pick a flower Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, every hour when you pick a flower Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit Even when your lover is gone, gone, gone Sing ding-ding-dong", "lyrics_english": "When you're feeling alright Everything is uptight Try to sing a song that goes ding, dinge-dong There will be no sorrow When you sing tomorrow And you walk along with your ding-dang-dong Dinge-dong, every hour when you pick a flower Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit Even when your lover is gone, gone, gone Sing ding-ding-dong When you're feeling alright Everything is uptight Try to sing a song that goes ding, dinge-dong And the world looks sunny Everyone is funny When they sing a song that goes ding-ding-dong Dinge-dong, every hour when you pick a flower Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit Even when your lover is gone, gone, gone Sing ding-ding-dong (Ding-dang-dong, dinge-dang-dong) When you think it's all over they let you down Dry your tears and forget all your sorrow Try to smile when you'll say goodbye (Ding-dong, ding-dong) Ding-dang-dong, when you wake up tomorrow When the sun is up in the sky When you're feeling alright Everything is uptight Try to sing a song that goes ding, dinge-dong There will be no sorrow When you sing tomorrow And you walk along with your ding-dang-dong Dinge-dong, every hour when you pick a flower Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, every hour when you pick a flower Even when your lover is gone, gone, gone Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit Even when your lover is gone, gone, gone Sing ding-ding-dong"}, {"country": "Ireland", "artist": "The Swarbriggs", "title": "That's What Friends Are For", "language": "English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "When you\u2019re lonely, when you\u2019re blue When you need someone to talk to, when you need a talkin\u2019 to And when troubles full and plenty come pilin\u2019 at your door That\u2019s what friends are for Ladies and gentlemen of the whole wide world If every now and then a single voice was heard Telling it like it should be, makin\u2019 it simple and plain If that man needs a helpin\u2019 hand, help him in from the rain Now I know you, know you well And I know that you\u2019ve been worryin\u2019, it\u2019s not hard for me to tell But I\u2019m standin\u2019 right beside you, of that you can be sure That\u2019s what friends are for Ladies and gentlemen of the whole wide world If every now and then a single voice was heard Telling it like it should be, makin\u2019 it simple and plain If that man needs a helpin\u2019 hand, help him in from the rain So remember, take your time Just be sure and let it harmonise, yeah, be sure and let it rhyme I might call on you to see me through, so open up your door That\u2019s what friends are for That\u2019s what friends are for", "lyrics_english": "When you\u2019re lonely, when you\u2019re blue When you need someone to talk to, when you need a talkin\u2019 to And when troubles full and plenty come pilin\u2019 at your door That\u2019s what friends are for Ladies and gentlemen of the whole wide world If every now and then a single voice was heard Telling it like it should be, makin\u2019 it simple and plain If that man needs a helpin\u2019 hand, help him in from the rain Now I know you, know you well And I know that you\u2019ve been worryin\u2019, it\u2019s not hard for me to tell But I\u2019m standin\u2019 right beside you, of that you can be sure That\u2019s what friends are for Ladies and gentlemen of the whole wide world If every now and then a single voice was heard Telling it like it should be, makin\u2019 it simple and plain If that man needs a helpin\u2019 hand, help him in from the rain So remember, take your time Just be sure and let it harmonise, yeah, be sure and let it rhyme I might call on you to see me through, so open up your door That\u2019s what friends are for That\u2019s what friends are for"}, {"country": "France", "artist": "Nicole Rieu", "title": "Et bonjour \u00e0 toi l'artiste", "language": "French", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Et bonjour \u00e0 toi, l'artiste De n'importe o\u00f9 Qui fais les jours gais ou tristes Toi qui changes tout Tu nous offres la musique Comme un cadeau Toi, le magicien des temps nouveaux Et bonjour \u00e0 toi le peintre De la lumi\u00e8re Qui connais toutes les teintes De l'univers Tu vas faire de l'an deux mille Un mill\u00e9naire Le plus beau de l'histoire de la terre {Refrain:} Il est temps d'acheter des couleurs Il est temps de te mettre au labeur Il est temps, toi le compositeur De te donner de tout ton c\u0153ur Il est temps, et si tu commen\u00e7ais ? Maintenant, demain tout serait pr\u00eat Il est temps. Tu fais ce qui te pla\u00eet Prends tout ton temps Mais ne le prends pas trop, s'il te pla\u00eet Et bonjour \u00e0 toi, l'artiste Le grand auteur Le brillant illusionniste Le c\u00e9l\u00e8bre acteur Tu vas nous changer le monde Tu vas chanter Pour nous faire oublier le pass\u00e9 {Refrain}", "lyrics_english": "And good morning to you, the artist from wherever That makes days happy or sad, you who change everything You offer us music like a gift You, the magician of new times And good day to you, painter of light Who knows all the hues of the universe You'll make the year 2000 a millennium, The most beautiful history of the earth (It's time) To buy the colors (It's time) To put to work (It's time) You, the composer To give yourself with all your heart (It's time) And if you started (Now) Everything would be ready tomorrow (It's time) Do what pleases you Take all your time (But don't take too much, please) And good morning to you, the artist, the great author The brilliant illusionist, the famous actor You will change the world for us, you will sing To make us forget the past (It's time) To buy the colors (It's time) To get yourself to work (It's time) You, the composer To give yourself with all your heart (It's time) And if you started (Now) Everything would be ready tomorrow (It's time) Do what pleases you Take all your time Take all your time (It's time) To buy the colors (It's time) To get yourself to work (It's time) You, the composer To give yourself with all your heart (It's time) And if you started (Now) Everything would be ready tomorrow (It's time) Do what pleases you Take all your time (It's time) To buy the colors (It's time) To get yourself to work (It's time) You, the composer To give yourself with all your heart (It's time)"}, {"country": "Germany", "artist": "Joy Fleming", "title": "Ein Lied kann eine Br\u00fccke sein", "language": "German/English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Schau auf dein Leben Was hat es gegeben? Jahre die drehen sich nur im Kreis Du m\u00f6chtest dich \u00e4ndern Doch niemand zerbricht das Eis Dann sprichst du mit Leuten Die dir nichts bedeuten Schau, ihnen geht es so wie dir Dabei gibt es noch Wege Die f\u00fchren genau zu mir [Chorus] Ein Lied kann eine Br\u00fccke sein Und jeder Ton ist wie ein Stein Er macht dich stark und fest Du kannst dar\u00fcber gehen - andere verstehen Ein Lied kann eine Br\u00fccke sein Hab' etwas Mut und stimm' mit ein Und ist dein Herz bereit Komm \u00fcber diese Br\u00fccke - kehr' aus deiner Einsamkeit [Verse 2] H\u00f6r auf zu spielen Und lerne zu f\u00fchlen Wieviele Menschen Freunde sind Lerne zu singen Vertrauen so wie ein Kind [Chorus] Ein Lied kann eine Br\u00fccke sein Und jeder Ton ist wie ein Stein Er macht dich stark und fest Du kannst dar\u00fcber gehen - andere verstehen Ein Lied kann eine Br\u00fccke sein Hab' etwas Mut und stimm' mit ein Und ist dein Herz bereit Komm \u00fcber diese Br\u00fccke - kehr' aus deiner Einsamkeit Lalalala Lalalala Lalalala Lalalala Ein Lied kann eine Br\u00fccke sein Hab' etwas Mut und stimm' mit ein Und ist dein Herz bereit Komm \u00fcber diese Br\u00fccke - kehr' aus deiner Einsam- \u00dcber diese Br\u00fccke - kehr' aus deiner Einsam- \u00dcber diese Br\u00fccke - kehr' aus deiner Einsamkeit", "lyrics_english": "Look at your life What's it been like? Years, they're just going round in circles You want to change yourself But nobody breaks the ice, ooh... Then you're talking to people Who mean nothing to you Look, they're feeling just the same as you But there are still roads Which lead directly to me Oh baby A song can be a bridge And each tone is like a stone Making it strong and stable You can walk over it Understand the others A song can be a bridge Have a little courage and sing along And if your heart is ready Come over this bridge Away from your loneliness Stop playing and learn how to feel How many people are friends Learn how to sing, trust just like a child Oh baby! A song can be a bridge And each tone is like a stone Making it strong and stable You can walk over it Understand the others A song can be a bridge Have a little courage and sing along And if your heart is ready Come over this bridge Away from your loneliness (Nananana nananana...) (Nananana nananana...) (Nana nana nana...) So come on and get movin' Walk across the Bridge of... Come on and get movin' Walk across the Bridge of... Come on and get movin' Walk across the Bridge of Love!"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Geraldine", "title": "Toi", "language": "French", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Je me suis endormie En \u00e9coutant ta voix En oubliant ma vie Au creux de toi Au creux de toi Je me suis r\u00e9veill\u00e9e J'ai retrouv\u00e9 ta voix Et je savais aimer Dis-moi pourquoi Dis-moi pourquoi Toi, tu es mon seul amour Tu es mon existence Toi, tu m'as donn\u00e9 l'amour Tu m'as donn\u00e9 la chance De comprendre aujourd'hui Que je vivais pour toi De savoir que ma vie N'existe pas sans toi Puisque tu vas voler Mes souvenirs d'enfant Laisse-moi les garder Juste le temps Juste le temps De revoir mes quinze ans De courir dans les bois Et de laisser le vent Chanter pour toi Chanter pour toi Toi Qui es mon seul amour Qui es mon existence Toi, qui m'as donn\u00e9 l'amour Qui m'as donn\u00e9 la chance De comprendre Aujourd'hui Que je vivais pour toi De savoir que ma vie N'existe pas sans toi", "lyrics_english": "You I fell asleep, listening to your voice Forgetting my life in your niche, in your niche I woke up, I have found your voice back And I knew how to love, tell me why, tell me why You are my only love, you're my existence You have given me love, you have given me the chance To understand today that I lived for you To know that my life doesn't exist without you Since you're going to steal the memories of my childhood Let me keep them just the time, just the time To see again my adolescence, running in the forests And letting the wind singing for you, singing for you You are my only love, you're my existence You gave me love, you gave me the chance To understand today that I lived for you To know that my life doesn't exist without you"}, {"country": "Norway", "artist": "Ellen Nikolaysen", "title": "Touch My Life (With Summer)", "language": "English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "You came along and touched my life with summertime And filled my soul with rays of golden sunshine You made me feel that somethin' real was waiting to be found Changing my whole style, teaching me to smile Every day, every way, let me stay in your summer Summer, stay with me Keep me warm, summer wine Keep me warm, summertime I feel the warmth of summer deep inside of me And know the glow of love will show and free me And when you're gone, I'll carry on with what you left in me Something that will grow, everyone will know Every day, every way, let me stay in your summer Summer, stay with me Keep me warm, summer wine Keep me warm, summertime I hope you'll be returning when next summer comes Then we'll be three, together in the summer sun", "lyrics_english": "You came along and touched my life with summertime And filled my soul with rays of golden sunshine You made me feel that somethin' real was waiting to be found Changing my whole style, teaching me to smile Every day, every way, let me stay in your summer Summer, stay with me Keep me warm, summer wine Keep me warm, summertime I feel the warmth of summer deep inside of me And know the glow of love will show and free me And when you're gone, I'll carry on with what you left in me Something that will grow, everyone will know Every day, every way, let me stay in your summer Summer, stay with me Keep me warm, summer wine Keep me warm, summertime I hope you'll be returning when next summer comes Then we'll be three, together in the summer sun"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Simone Drexel", "title": "Mikado", "language": "German", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Ein alter Mann sass stumm am Strassenrand In all dem L\u00e4rm und dem Verkehr Ein Kind nur warf ihm eine M\u00fcnze zu Er rief es zu sich her Dann zeigte er ihm ein Mikado-Spiel Ein B\u00fcndel St\u00e4bchen, bunt und lang Er warf sie hin zu einem kleinen Kreis Wobei er leise sang Mikado, Mikado, so heisst das alte Spiel Mikado, Mikado, nicht jeder kommt ans Ziel Du kannst alles haben mit etwas Geschick Mikado, Mikado, vertrau nur auf dein Gl\u00fcck Mikado, Mikado, so heisst das alte Spiel Mikado, Mikado, zeig' niemals ein Gef\u00fchl Wenn dich was nicht angeht, r\u00fchre nicht daran Mikado, Mikado, spielt heute jedermann Der alte Mann sprach zu dem Kind vor ihm \"Schau' her, ich nehm' ein H\u00f6lzchen fort Und dabei bleiben v\u00f6llig unber\u00fchrt Die andern H\u00f6lzchen dort\" \"Dies ist die Regel und nun h\u00f6r' mir zu Was schon ein Kind draus lernen kann Wenn du nur einmal einen Fehler machst Dann kommt der n\u00e4chste dran\" Mikado, Mikado, so heisst das alte Spiel Mikado, Mikado, nicht jeder kommt ans Ziel Du kannst alles haben mit etwas Geschick Mikado, Mikado, vertrau nur auf dein Gl\u00fcck Mikado, Mikado, so heisst das alte Spiel Mikado, Mikado, zeig' niemals ein Gef\u00fchl Wenn dich was nicht angeht, r\u00fchre nicht daran Mikado, Mikado, spielt heute jedermann", "lyrics_english": "Mikado An old man was sitting mutely at the side of the road In all the noise and traffic A child just threw a coin at him He called him back Then he showed him a game of mikado A bundle of sticks, multi-coloured and long He threw them to a small circle Softly singing Mikado, mikado, that's how the old game is called Mikado, mikado, not everyone reaches the goal You can get everything with some skill Mikado, mikado, only trust your luck Mikado, mikado, that's how the old game is called Mikado, mikado, never show a feeling When something doesn't concern you, don't touch it Mikado, mikado, is now played by everyone The old man said to the child in front of him: \"Look at this, I'm taking a stick away\" \"They remain completely unaffected\" \"Those other sticks over there\" \"This is the rule, and listen to me now\" \"What a child can learn from this\" \"When you make just one mistake\" \"The next will follow\" Mikado, mikado, that's how the old game is called Mikado, mikado, not everyone reaches the goal You can get everything with some skill Mikado, mikado, only trust your luck Mikado, mikado, that's how the old game is called Mikado, mikado, never show a feeling When something doesn't concern you, don't touch it Mikado, mikado, is now played by everyone"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Pepel in kri", "title": "Dan ljubezni", "language": "Slovene", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Pusti tiso\u010d dni In tiso\u010d no\u010di, ki jih ve\u010d ni \u010ce sploh ne ve\u0161, da so kdaj bili Vzemi le en dan, ki skril si ga tja Na sr\u010dno stran Pozabil ga nikoli ve\u010d ne bo\u0161 To je bil tvoj dan ljubezni Najlep\u0161i dan, ki ne mine nikdar Svet \u017eivi za dan ljubezni Dan, ki da ti vse in vse ti vzame Tega nikdar ne ve\u0161 Kdaj pri\u0161el bo zate spet ta dan Naj te upanje ne zapusti Le zaspi ko jutro te zbudi To bo ljubezni dan To je bil tvoj dan ljubezni Najlep\u0161i dan, ki ne mine nikdar Svet \u017eivi za dan ljubezni Dan, ki da ti vse in vse ti vzame Tega nikdar ne ve\u0161 Kdaj pri\u0161el bo zate spet ta dan Naj te upanje ne zapusti Le zaspi ko jutro te zbudi To bo ljubezni dan Kdaj pri\u0161el bo zate spet ta dan Naj te upanje ne zapusti Le zaspi ko jutro te zbudi To bo ljubezni dan (Ljubezni dan)", "lyrics_english": "Forget the thousand days And the thousand nights that are gone If you don't even know that they ever happened Take just one day, that you hid away And held it in your heart You will never forget it again It was your day of love The most beautiful day that never passes The world lives for a day of love The day that gives you everything and takes everything away You can never know When that day will come for you again Don't lose the hope Go ahead and fall asleep, and when the morning wakes you That will be your day of love It was your day of love The most beautiful day that never passes The world lives for a day of love The day that gives you everything and takes everything away You can never know When that day will come for you again Don't lose the hope Go ahead and fall asleep, and when the morning wakes you That will be your day of love When that day will come for you again Don't lose the hope Go ahead and sleep, and when the morning wakes you That will be your day of love (The day of love)"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "The Shadows", "title": "Let Me Be the One", "language": "English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Tonight (Tonight) Tonight (Tonight) Tonight (Tonight) Tonight Let me be the one who's lovin' you tonight Let me be the one who really holds you tight I'll even bring along a magic moon Just to make you feel all right So let me be the one who's lovin' you tonight Let me be the one who takes you by the hand (Let me be the one) Let me be the one who always understands (Let me be the one) Everybody knows we've been good friends But I think the time is right So let me be the one who's lovin' you tonight You and I could have an affair (All you gotta do is...) Make sweet music, go anywhere Building highways taking us there As long as I know you really care Won't you show me you care? Oh... come on Let me be the one who's lovin' you tonight Let me be the one who really holds you tight I'll even bring along a magic moon Just to make you feel all right So let me be the one who's lovin' you tonight Doo doo doo doo... Won't you show me you care? Oh... come on Let me be the one who takes you by the hand Let me be the one who always understands Everybody knows we've been good friends But I think the time is right So let me be the one who's lovin' you tonight Let me be the one who's lovin' you Tonight (Tonight) Tonight (Tonight) Tonight (Tonight) Tonight", "lyrics_english": "Tonight (Tonight) Tonight (Tonight) Tonight (Tonight) Tonight Let me be the one who's lovin' you tonight Let me be the one who really holds you tight I'll even bring along a magic moon Just to make you feel all right So let me be the one who's lovin' you tonight Let me be the one who takes you by the hand (Let me be the one) Let me be the one who always understands (Let me be the one) Everybody knows we've been good friends But I think the time is right So let me be the one who's lovin' you tonight You and I could have an affair (All you gotta do is...) Make sweet music, go anywhere Building highways taking us there As long as I know you really care Won't you show me you care? Oh... come on Let me be the one who's lovin' you tonight Let me be the one who really holds you tight I'll even bring along a magic moon Just to make you feel all right So let me be the one who's lovin' you tonight Doo doo doo doo... Won't you show me you care? Oh... come on Let me be the one who takes you by the hand Let me be the one who always understands Everybody knows we've been good friends But I think the time is right So let me be the one who's lovin' you tonight Let me be the one who's lovin' you Tonight (Tonight) Tonight (Tonight) Tonight (Tonight) Tonight"}, {"country": "Malta", "artist": "Renato", "title": "Singing This Song", "language": "English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "If things shouldn't go right Your stars are not twinkling so bright Don't cry, for what's the use To be counting your blues? Just say you had a date And your friend turned out to be late Cheer up, think it's a boon Go on, whistle a tune Nothing will change what had to be done It just happened to be Pack your troubles and make fun You'll enjoy it, you'll see So do listen to me Whatever your trouble may be Join in and come along With a smile and a song It's good to understand That the world is not at its end Forget what beats you inside Keep it out of your mind Nothing will change what had to be done It just happened to be Pack your troubles and make fun You'll enjoy it, you'll see Sure love not to be hurt We were born to live on this Earth So when something goes wrong Join in singing this song Sure love not to be hurt We were born to live on this Earth So when something goes wrong Join in singing this song Join in singing this song", "lyrics_english": "If things shouldn't go right Your stars are not twinkling so bright Don't cry, for what's the use To be counting your blues? Just say you had a date And your friend turned out to be late Cheer up, think it's a boon Go on, whistle a tune Nothing will change what had to be done It just happened to be Pack your troubles and make fun You'll enjoy it, you'll see So do listen to me Whatever your trouble may be Join in and come along With a smile and a song It's good to understand That the world is not at its end Forget what beats you inside Keep it out of your mind Nothing will change what had to be done It just happened to be Pack your troubles and make fun You'll enjoy it, you'll see Sure love not to be hurt We were born to live on this Earth So when something goes wrong Join in singing this song Sure love not to be hurt We were born to live on this Earth So when something goes wrong Join in singing this song Join in singing this song"}, {"country": "Belgium", "artist": "Ann Christy", "title": "Gelukkig zijn", "language": "Dutch/English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Het lopen door straten Gewoon zonder doel Het stilletjes praten Alleen in 't gewoel Het kijken naar mensen Dat maakt me blij Dat heet dan gelukkig zijn Een deur die plots opengaat Dat heet dan gelukkig zijn Waardoor je weer hopen gaat Dat maakt je blij, maakt je blij, maakt je blij Dat heet dan gelukkig zijn 't Gevoel niet alleen te zijn Dat heet dan gelukkig zijn Om dan met z'n twee te zijn Het onbezorgd dromen Gewoon over jou En dat je zal komen 't Liefste heel gauw Je weer te ontmoeten Dat maakt me blij Dat heet dan gelukkig zijn Een deur die plots opengaat Dat heet dan gelukkig zijn Waardoor je weer hopen gaat Dat maakt je blij, maakt je blij, maakt je blij Dat heet dan gelukkig zijn 't Gevoel niet alleen te zijn Dat heet dan gelukkig zijn Om dan met z'n twee te zijn Dat heet dan gelukkig zijn Een deur die plots opengaat Dat heet dan gelukkig zijn Waardoor je weer hopen gaat Dat maakt je blij, maakt je blij, maakt je blij Dat heet dan gelukkig zijn", "lyrics_english": "To Be Happy To walk along the streets Just aimlessly Chatting to oneself Alone in the bustle Looking at people That makes me happy That's called being happy A door opening suddenly That's called being happy Making one hope again That makes one happy, makes one happy, makes one happy That's called being happy The feeling not to be alone That's called being happy To be you and I The carefree dreaming Just about you And that you will come Dearest, very soon To meet you again That makes me happy That's called being happy A door opening suddenly That's called being happy Making one hope again That makes one happy, makes one happy, makes one happy That's called being happy The feeling not to be alone That's called being happy To be you and I That's called being happy A door opening suddenly That's called being happy Making one hope again That makes one happy, makes one happy, makes one happy That's called being happy"}, {"country": "Israel", "artist": "Shlomo Artzi", "title": "At ve'ani (\u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "\u05d0\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05de\u05e9 \u05d4\u05d9\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea \u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d5\u05e8\u05d5\u05e9\u05de\u05ea \u05d1\u05e7\u05e8\u05e0\u05d9\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d9\u05d5\u05de\u05d9 \u05d0\u05ea \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05d2\u05e9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e8\u05d0\u05e9\u05d9 \u05d5\u05e2\u05dc \u05e4\u05e0\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05e4\u05d9 \u05dc\u05d8\u05e2\u05de\u05d9 ...\u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 ...\u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05db\u05df, \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05d1\u05e8\u05e7 \u05d5\u05e8\u05e2\u05dd \u05e2\u05d3 \u05e7\u05e6\u05d5\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05db\u05df \u05d6\u05d4 \u05e0\u05e9\u05de\u05e2 \u05d7\u05d6\u05e7 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05df \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d5\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e1\u05d5\u05d1\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d0\u05d5\u05ea \u05d6\u05d4 \u05de\u05d6\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d6\u05d4 \u05d0\u05dc \u05d6\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d5 \u05e6\u05d1\u05e2\u05d9 \u05d4\u05e7\u05e9\u05ea \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e0\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e2\u05e0\u05df \u05d1\u05d7\u05d5\u05d8 \u05d5\u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d5, \u05e9\u05de\u05e2, \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd ...\u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 ...\u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05db\u05df, \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05d1\u05e8\u05e7 \u05d5\u05e8\u05e2\u05dd \u05e2\u05d3 \u05e7\u05e6\u05d5\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05db\u05df \u05d6\u05d4 \u05e0\u05e9\u05de\u05e2 \u05d7\u05d6\u05e7 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05df \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05de\u05d5 \u05e6\u05d1\u05e2\u05d9 \u05d4\u05e7\u05e9\u05ea \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e0\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e2\u05e0\u05df \u05d1\u05d7\u05d5\u05d8 \u05d5\u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d5, \u05e9\u05de\u05e2, \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd ...\u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 ...\u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05db\u05df, \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05d0\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05d1\u05e8\u05e7 \u05d5\u05e8\u05e2\u05dd \u05e2\u05d3 \u05e7\u05e6\u05d5\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9, \u05db\u05df \u05d6\u05d4 \u05e0\u05e9\u05de\u05e2 \u05d7\u05d6\u05e7 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05df \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9", "lyrics_english": "You rise like a sun that sits above me And writes my day with its rays You are close like rain on my head and on my face And the water in my mouth is to my liking You and me, ah ah ah\u2026 You and me, yes, ah ah ah\u2026 Like thunder and lightning until the edges of the sea You and me You and me, yes It sounds stronger than the world Day and night, we both spin tirelessly Coming from one another and returning to one another Like the colours of the rainbow we\u2019ll tie a cloud to a string And we\u2019ll tell him, listen, good days are ahead You and me, ah ah ah\u2026 You and me, yes, ah ah ah\u2026 Like thunder and lightning until the edges of the sea You and me You and me, yes It sounds stronger than the world Like the colours of the rainbow we\u2019ll tie a cloud to a string And we\u2019ll tell him, listen, good days are ahead You and me, ah ah ah\u2026 You and me, yes, ah ah ah\u2026 Like thunder and lightning until the edges of the sea You and me You and me, yes It sounds stronger than the world You and me You and me "}, {"country": "Turkey", "artist": "Semiha Yank\u0131", "title": "Seninle bir dakika", "language": "Turkish", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Seninle bir dakika, mutland\u0131r\u0131yor beni Bir dakika siliyor can\u0131m, y\u0131llar\u0131n \u00f6zlemini Seninle bir dakika, mutland\u0131r\u0131yor beni Bir dakika siliyor can\u0131m, y\u0131llar\u0131n \u00f6zlemini Hasret t\u00fckenmez gibi, kavu\u015fmak bir dakika Sevmek bir \u00f6m\u00fcr s\u00fcrer, sevi\u015fmek bir dakika La la la... Seninle bulu\u015fmam\u0131z, bir dakikada ge\u00e7ti G\u00f6zlerim g\u00f6zlerini can\u0131m, bir dakikada i\u00e7ti Seninle bulu\u015fmam\u0131z, bir dakikada ge\u00e7ti G\u00f6zlerim g\u00f6zlerini can\u0131m, bir dakikada i\u00e7ti Hasret t\u00fckenmez gibi, kavu\u015fmak bir dakika Sevmek bir \u00f6m\u00fcr s\u00fcrer, sevi\u015fmek bir dakika La la la... Hasret t\u00fckenmez gibi, kavu\u015fmak bir dakika Sevmek bir \u00f6m\u00fcr s\u00fcrer, sevi\u015fmek bir dakika La la la...", "lyrics_english": "A minute with you makes me happy One minute darling, to forget these lost years Desire is endless, seeing each other only lasts one minute Love lasts a whole life, making love only a minute We met each other, only one minute Darling, my eyes were drinking from your eyes for one minute Desire is endless, seeing each other only lasts one minute Love lasts a whole life, making love only a minute"}, {"country": "Monaco", "artist": "Sophie", "title": "Une chanson c'est une lettre", "language": "French", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Vois-tu? \u2013 La chanson c\u2019est une lettre Qu\u2019on \u00e9crit pour soi et puis qu\u2019on jette Elle ne voit jamais la bo\u00eete aux lettres Et pourtant On a le courage d\u2019y dire: \u201cJe t\u2019aime\u201d Puisque c\u2019est un autre sur la sc\u00e8ne Qui vient le crier sans avoir peur Des projecteurs Une chanson c\u2019est une lettre Que l\u2019on \u00e9crit l\u00e0 dans sa t\u00eate Une chanson c\u2019est une lettre Que l\u2019on n\u2019envoie, que l\u2019on n\u2019envoie jamais Les amours y sont toujours parfaites On a jamais peur d\u2019y \u00eatre b\u00eate Quand le c\u0153ur est pr\u00eat \u00e0 se soumettre \u00c0 un c\u0153ur Il est plus facile de dire: \u201cJe t\u2019aime\u201d \u00c0 l\u2019alexandrin de son po\u00e8me L\u2019amour n\u2019est jamais comme sur la sc\u00e8ne Dans la vie Une chanson c\u2019est une lettre Que l\u2019on \u00e9crit l\u00e0 dans sa t\u00eate Une chanson c\u2019est une lettre Que ne prendra jamais plus le facteur \u201cPartons tous les deux sur ce navire\u201d Voil\u00e0 des choses que je ne peux dire Ma gorge se serre et se d\u00e9chire \u00c0 l\u2019id\u00e9e Qu\u2019un jour il faudrait que je t\u2019\u00e9crive Ces mots plant\u00e9s l\u00e0 sur l\u2019autre rive Faute de te faire une missive J\u2019ai chant\u00e9 Une chanson c\u2019est une lettre Que l\u2019on \u00e9crit l\u00e0 dans sa t\u00eate Une chanson c\u2019est une lettre Que ne prendra jamais le facteur Une chanson c\u2019est une lettre Que l\u2019on \u00e9crit l\u00e0 dans sa t\u00eate Une chanson c\u2019est une lettre Qui reste en soi, qui se froisse et qui meurt", "lyrics_english": "You see? \u2013 The song is a letter That you write for yourself and then throw away It never sees the mailbox However You have the courage to say in it: \"I love you\" Because it's someone else on the stage Who comes and shout it without fearing The spotlights A song is a letter That you write in your head A song is a letter That you never... That you never mail Love is always perfect in it You're never afraid to feel silly When your heart is ready to surrender To another heart It's easier to say: \"I love you\" In an alexandrine of your poem Love on stage doesn't match love In real life A song is a letter That you write in your head A song is a letter That the postman will never ever take along \"Let's both leave on that ship\" That's something I can't say My throat squeezes and gets stuck At the idea That one day I'd have to write you Those words planted there on the other shore It's a mistake to write you a letter So I sang A song is a letter That you write in your head A song is a letter That the postman will never take along A song is a letter That you write in your head A song is a letter That stays inside of you That crumples and dies"}, {"country": "Finland", "artist": "Pihasoittajat", "title": "Old Man Fiddle", "language": "English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "The door opens wide - every head turns round to stare He steps inside with raindrops on his hair A grey old man with legs a-limping, he finds himself a chair Then he lifts a fiddle and bow with gentle care And just like sunlight out of the rain, old man fiddle's come to play again And light this night up into flame Just his dancing fiddling bow brings to life all sleepy toes In this old heart till morning glows So kiss the blues goodbye Let the mountain melody brighten the night and make the good times fly Feet are dancing free in ragtime reverie Pick up your lazy legs and give it a try We sang along into the dawn till our cares were just memories Danced in time to country tunes In some valley he lives free, where his notes ripen on the trees Underneath the harvest moon So kiss the blues goodbye Let the mountain melody brighten the night and make the good times fly Feet are dancing free in ragtime reverie Pick up your lazy legs and give it a try In the gentle falling rain, you could still hear the loving sound That filled the night with memories And when the skies are turning grey, bring him back here to play again He'll waken blossoms on the trees So kiss the blues goodbye Let the mountain melody brighten the night and make the good times fly Feet are dancing free in ragtime reverie Pick up your lazy legs and give it a try", "lyrics_english": "The door opens wide - every head turns round to stare He steps inside with raindrops on his hair A grey old man with legs a-limping, he finds himself a chair Then he lifts a fiddle and bow with gentle care And just like sunlight out of the rain, old man fiddle's come to play again And light this night up into flame Just his dancing fiddling bow brings to life all sleepy toes In this old heart till morning glows So kiss the blues goodbye Let the mountain melody brighten the night and make the good times fly Feet are dancing free in ragtime reverie Pick up your lazy legs and give it a try We sang along into the dawn till our cares were just memories Danced in time to country tunes In some valley he lives free, where his notes ripen on the trees Underneath the harvest moon So kiss the blues goodbye Let the mountain melody brighten the night and make the good times fly Feet are dancing free in ragtime reverie Pick up your lazy legs and give it a try In the gentle falling rain, you could still hear the loving sound That filled the night with memories And when the skies are turning grey, bring him back here to play again He'll waken blossoms on the trees So kiss the blues goodbye Let the mountain melody brighten the night and make the good times fly Feet are dancing free in ragtime reverie Pick up your lazy legs and give it a try"}, {"country": "Portugal", "artist": "Duarte Mendes", "title": "Madrugada", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Dos que morreram sem saber porqu\u00ea Dos que teimaram em sil\u00eancio e frio Da for\u00e7a nascida no medo E a raiva \u00e0 solta manh\u00e3 cedo Fazem-se as margens do meu rio Das cicatrizes do meu ch\u00e3o antigo E da mem\u00f3ria do meu sangue em fogo Da escurid\u00e3o a abrir em cor Do bra\u00e7o dado e a arma flor Fazem-se as margens do meu povo Canta-se a gente que a si mesma se descobre E acorda vozes, arraiais Canta-se a terra que a si mesma se devolve Que o canto assim nunca \u00e9 demais Em cada veia o sangue espera a vez Em cada fala se persegue o dia E assim se aprendem as mar\u00e9s Assim se cresce e ganha p\u00e9 Rompe a can\u00e7\u00e3o que n\u00e3o havia Acordem luzes nos umbrais que a tarde cega Acordem vozes e arraiais Cantem despertos na manh\u00e3 que a noite entrega Que o canto assim nunca \u00e9 demais Cantem mar\u00e9s por essas praias de sarga\u00e7os Acordem vozes, arraiais Corram descal\u00e7os rente ao cais, abram abra\u00e7os Que o canto assim nunca \u00e9 demais O canto assim nunca \u00e9 demais", "lyrics_english": "Dawn From those who died without knowing why From those who persevered in silence and in cold From the strength born in fear And rage liberated in the early morning The banks of my river are made From the scars of my old ground And from the memory of my blood burning in fire From the darkness opening in colour Arm in arm and a flower in each gun The edges of my people are made I'm singing about the people that have just discovered themselves And raise their voices, celebrate I'm singing the praises of the land that is reborn There can't be enough songs like this In each vein the blood is waiting its turn In each conversation we hunt the day This is how we learn about the tides This is how we grow and become men A new song is born Awaken lights on the evening-blind door posts Raise your voices and celebrate Sing wide awake in the morning That the night delivered us There can't be enough songs like this Sing about the tides in those sargasso beaches Raise your voices, celebrate Run, barefooted, by the wharf Open your arms and hug There can't be enough songs like this There can't be enough songs like this"}, {"country": "Spain", "artist": "Sergio & Est\u00edbaliz", "title": "T\u00fa volver\u00e1s", "language": "Spanish", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Volver\u00e1s a ser la chica sencilla que tom\u00f3 el tren de la vida antes de ser mujer Volver\u00e1s, b\u00e1jate en marcha si puedes y aunque los a\u00f1os no vuelven t\u00fa volver\u00e1s, volver\u00e1s Toma tu vida y tu mochila Volver\u00e1s, aunque vestida de olvido incluso para el amigo que te ense\u00f1\u00f3 a besar Volver\u00e1s, siempre es m\u00e1s corto el camino y aunque vuelvas de vac\u00edo volver\u00e1s, volver\u00e1s Toma tu vida y tu mochila vuelve ya S\u00e9 que abandonaste tus olivos, tu familia y amigos, por triunfar pero no te importe si alguien piensa que has jugado y perdido, vuelve ya Volver\u00e1s ahora que el tren se detiene que ya ha nevado en tus sienes volver\u00e1s\u2026 volver\u00e1s Toma tu vida y tu mochila vuelve ya Volver\u00e1s, volver\u00e1s Toma tu vida y tu mochila Volver\u00e1s", "lyrics_english": "You will return to be the simple girl Who took the train of life Before being a woman You will return, get down in motion if you can And though years won't return You will return... you will return Take your life and your bag You will return, though dresssed in forgetfulness Even for the fried who taught you to kiss You will return, the road is always shorter And though you return from emptiness You will return... you will return Take your life and your bag Come back now I know you left the olive trees Your family and friends, for succeed But don't mind if somebody thinks That you played and lost, come back now You will return, now that the train stops That snowed in your forehead You will return... you will return Take your life and your bag Come back now You will return... you will return Take your life and your bag You will return"}, {"country": "Sweden", "artist": "Lasse Berghagen feat. The Dolls (2)", "title": "Jennie, Jennie", "language": "English", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "I know that tonight you're alone In your room with a note in your hand In your dreams you're regretting But never forgetting That often, you doubt where you stand Your phonograph spins out a tune You see pictures in your memory I know that you're crying But there's no denying That time has a different melody Jennie, Jennie Jennie, Jennie Can't you see the world is yours? Jennie, Jennie Jennie, Jennie Life has still so much in store to give you Jennie, Jennie Jennie, Jennie You must change your tune somehow Jennie, Jennie Jennie, Jennie Live your life and live it now You long for the world that you loved And you want to be there once again But your diary's confessions Are like signs that the ocean Erased forever from the sand Jennie, Jennie Jennie, Jennie Can't you see the world is yours? Jennie, Jennie Jennie, Jennie Life has still so much in store to give you Jennie, Jennie Jennie, Jennie You must change your tune somehow Jennie, Jennie Jennie, Jennie Live your life and live it now Jennie, Jennie Jennie, Jennie Can't you see the world is yours? Jennie, Jennie Jennie, Jennie Life has still so much in store to give you Jennie, Jennie Jennie, Jennie You must change your tune somehow Jennie, Jennie Jennie, Jennie Live your life and live it now Jennie, Jennie Jennie, Jennie Can't you see the world is yours? Jennie, Jennie Jennie, Jennie Life has still so much in store to give you...", "lyrics_english": "I know that tonight you're alone In your room with a note in your hand In your dreams you're regretting But never forgetting That often, you doubt where you stand Your phonograph spins out a tune You see pictures in your memory I know that you're crying But there's no denying That time has a different melody Jennie, Jennie Jennie, Jennie Can't you see the world is yours? Jennie, Jennie Jennie, Jennie Life has still so much in store to give you Jennie, Jennie Jennie, Jennie You must change your tune somehow Jennie, Jennie Jennie, Jennie Live your life and live it now You long for the world that you loved And you want to be there once again But your diary's confessions Are like signs that the ocean Erased forever from the sand Jennie, Jennie Jennie, Jennie Can't you see the world is yours? Jennie, Jennie Jennie, Jennie Life has still so much in store to give you Jennie, Jennie Jennie, Jennie You must change your tune somehow Jennie, Jennie Jennie, Jennie Live your life and live it now Jennie, Jennie Jennie, Jennie Can't you see the world is yours? Jennie, Jennie Jennie, Jennie Life has still so much in store to give you Jennie, Jennie Jennie, Jennie You must change your tune somehow Jennie, Jennie Jennie, Jennie Live your life and live it now Jennie, Jennie Jennie, Jennie Can't you see the world is yours? Jennie, Jennie Jennie, Jennie Life has still so much in store to give you..."}, {"country": "Italy", "artist": "Wess & Dori Ghezzi", "title": "Era", "language": "Italian", "eurovision_number": 20, "year": "1975", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Da un po' di settimane in qua Mi sento un'altra donna gi\u00e0 Che vada tutto a rotoli Ora, ora, ora! Accanto a te ci sono io Amore, sono tutto tuo E sembra quasi un secolo Quando far l'amore... Era baciarsi al cinema Era la mia domenica Era trovare un angolo nascosto Era, era, era arrossire in pubblico Era parlarsi in codice Era rientrare prima della sera Era! Le storie che inventavo ai miei Le amiche conosciute mai La posta tra la biancheria Era, ora, ora... Ora sfido il mondo io Un amore quando \u00e8 mio, \u00e8 mio E sembra quasi un secolo Quando far l'amore Era baciarsi al cinema Era la mia domenica Era trovare un angolo nascosto Era, era Era arrossire in pubblico Era parlarsi in codice Era rientrare prima della sera Era, era! Era rientrare prima della sera Era, era! Era, era, era", "lyrics_english": "For a few weeks now I've already felt like another woman That everything was going to pot Now, now, now There I am, next to you Lover, I'm all yours And it almost feels like a century When making love It was kissing at the cinema It was my Sunday It was finding a hidden corner It was, it was It was blushing in public (Love) It was speaking in code (About love) It was going back home before the evening It was The stories that I made up for my folks The friends I never even knew The letters hidden in the laundry It was now, now Now I'm facing the world When a love is mine, mine And it almost feels like a century When making love It was kissing at the cinema It was my Sunday It was finding a hidden corner It was, it was It was blushing in public (Love) It was speaking in code (About love) It was going back home before the evening It was, It was Na na nanana nana\u2026 (Love) Na na nanana nana\u2026 (About love) It was going back home before the evening It was, It was Na na nanana nana\u2026 Na na nanana nana\u2026 Na nana nana na\u2026 It was, it was, it was"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Brotherhood of Man", "title": "Save Your Kisses for Me", "language": "English", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "[Verse 1] Though it hurts to go away, it's impossible to stay But there's one thing I must say before I go I love you (I love you), you know I'll be thinking of you in most everything I do Now the time is moving on and I really should be gone But you keep me hanging on for one more smile I love you (I love you), all the while With your cute little way will you promise that you'll save [Chorus] Your kisses for me, save all your kisses for me Bye, bye, baby, bye, bye Don't cry, honey, don't cry Gonna walk out the door But I'll soon be back for more Kisses for me, save all your kisses for me So long, honey, so long Hang on, baby, hang on Don't you dare me to stay 'Cause you know I'll have to say [Verse 2] That I've got to work each day and that's why I go away But I count the seconds 'til I'm home with you I love you (I love you), it's true You're so cute, honey gee, won't you save them up for me [Chorus] Your kisses for me, save all your kisses for me Bye, bye, baby, bye, bye Don't cry, honey, don't cry Gonna walk out the door But I'll soon be back for more Kisses for me, save all your kisses for me So long, honey, so long Hang on, baby, hang on Don't you dare me to stay 'Cause you know you've got to save Your kisses for me, save all your kisses for me Bye, bye, baby, bye, bye Don't cry, honey, don't cry Won't you save them for me even though you're only three", "lyrics_english": " Though it hurts to go away, it's impossible to stay But there's one thing I must say before I go I love you (I love you), you know I'll be thinking of you in most everything I do Now the time is moving on and I really should be gone But you keep me hanging on for one more smile I love you (I love you), all the while With your cute little way will you promise that you'll save Your kisses for me, save all your kisses for me Bye, bye, baby, bye, bye Don't cry, honey, don't cry Gonna walk out the door But I'll soon be back for more Kisses for me, save all your kisses for me So long, honey, so long Hang on, baby, hang on Don't you dare me to stay 'Cause you know I'll have to say That I've got to work each day and that's why I go away But I count the seconds 'til I'm home with you I love you (I love you), it's true You're so cute, honey gee, won't you save them up for me Your kisses for me, save all your kisses for me Bye, bye, baby, bye, bye Don't cry, honey, don't cry Gonna walk out the door But I'll soon be back for more Kisses for me, save all your kisses for me So long, honey, so long Hang on, baby, hang on Don't you dare me to stay 'Cause you know you've got to save Your kisses for me, save all your kisses for me Bye, bye, baby, bye, bye Don't cry, honey, don't cry Won't you save them for me even though you're only three"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Peter, Sue & Marc (2)", "title": "Djambo, Djambo", "language": "English", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Die V\u00f6gel kennen ihn seit vielen Jahren Den alten Mann Der t\u00e4glich Futter bringt Die H\u00e4nde wie ein B\u00e4r und doch so z\u00e4rtlich Als w\u00e4ren sie von einem kleinen Kind Als Clown war er der Liebling der Manege Der Zirkus seine Welt und sein Zuhaus Man nannte ihn den gro\u00dfen Djambo Djambo Und oft h\u00f6rt er im Traum noch den Applaus Hey hey hey Hey hey hey Djambo Djambo Sei nicht traurig Denn die Show Die gro\u00dfe Show Mu\u00df weiter geh'n Hey hey hey Hey hey hey Djambo Djambo Auch wenn and're jetzt f\u00fcr dich im Zirkus steh'n Die Kinder schau'n ihn an mit gro\u00dfen Augen Sie steh'n um ihn herum und alles schweigt Wenn Djambo Djambo ihnen auf der Stra\u00dfe Noch einmal ein kleines Kunstst\u00fcck zeigt Dann lacht er wie in seinen besten Tagen Als gingen wieder alle Lichter an Als spielte die Musik genau wie damals Wenn Nacht f\u00fcr Nacht die gro\u00dfe Show begann Hey hey hey Hey hey hey Djambo Djambo .", "lyrics_english": "Die V\u00f6gel kennen ihn seit vielen Jahren Den alten Mann Der t\u00e4glich Futter bringt Die H\u00e4nde wie ein B\u00e4r und doch so z\u00e4rtlich Als w\u00e4ren sie von einem kleinen Kind Als Clown war er der Liebling der Manege Der Zirkus seine Welt und sein Zuhaus Man nannte ihn den gro\u00dfen Djambo Djambo Und oft h\u00f6rt er im Traum noch den Applaus Hey hey hey Hey hey hey Djambo Djambo Sei nicht traurig Denn die Show Die gro\u00dfe Show Mu\u00df weiter geh'n Hey hey hey Hey hey hey Djambo Djambo Auch wenn and're jetzt f\u00fcr dich im Zirkus steh'n Die Kinder schau'n ihn an mit gro\u00dfen Augen Sie steh'n um ihn herum und alles schweigt Wenn Djambo Djambo ihnen auf der Stra\u00dfe Noch einmal ein kleines Kunstst\u00fcck zeigt Dann lacht er wie in seinen besten Tagen Als gingen wieder alle Lichter an Als spielte die Musik genau wie damals Wenn Nacht f\u00fcr Nacht die gro\u00dfe Show begann Hey hey hey Hey hey hey Djambo Djambo ."}, {"country": "Germany", "artist": "Les Humphries Singers", "title": "Sing Sang Song", "language": "German (title English)", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Sing Sang Song .... Komm und sing mit mir Denn singen macht uns alle frei Sing Sang Song Sing Was dir gef\u00e4llt Mit uns und f\u00fcr die ganze Welt Dass Menschen sich in Liebe finden Daf\u00fcr ist Singen gut Denn nur die Musik Bringt alle Alle unter einen Hut Wenn Lieder diese Welt verbinden Zerst\u00f6rt sie keiner mehr Das ist unser Weg Komm her Wir brauchen dich so sehr Komm und sing mit mir ... Was hat der Mensch von seinem Leben Wenn er nur denkt und z\u00e4hlt? Liebe und Musik Das ist es Was so vielen leider fehlt Verloren sind die sch\u00f6nsten Stunden Wenn nicht ein Lied erklingt Liebe und Musik Das ist es Was uns Freunde bringt Komm und sing mit mir ...", "lyrics_english": "Sing sang song Sing, sang, sing, sang, song Sing, sang, song, singe, sang, song (Shalala...) Sing, sang, song, singe, sang, song (Shalala...) Sing, sang, song, singe, sang, song Sing, sang, song, singe, sang, song (Shalala...) Sing, sang, song, singe, sang, song (Shalala...) Sing, sang, song, singe, sang, song Sing, sang, song (Sing, sang, song, singe, sang, song) (Sing, sang, song, singe, sang, song) Come and sing with me, because singing frees us all Sing, sang, song (Sing, sang, song, singe, sang, song) (Sing, sang, song, singe, sang, song) Sing what you want with us and for the whole world (Sing, sang, song, singe, sang, song) That people find each other at love That's what singing is good for Because only music brings us all, all together If songs connect this world No one will destroy it This is our way, come here, we need you so much (Sing, sang, song) Sing, sang, song, singe, sang, song (Shalala...) Sing, sang, song, singe, sang, song (Shalala...) Sing, sang, song, singe, sang, song Sing, sang, song (Sing, sang, song, singe, sang, song) (Sing, sang, song, singe, sang, song) Come and sing with me, because singing frees us all Sing, sang, song (Sing, sang, song, singe, sang, song) (Sing, sang, song, singe, sang, song) Sing what you want with us and for the whole world (Sing, sang, song, singe, sang, song) What kind of life does a human have When he only thinks and counts? Love and music, that's what so many people are sadly missing The best times are lost When no song is heard Love and music, that's what brings us joy (Sing, sang, song) Sing, sang, song, singe, sang, song (Shalala...) Sing, sang, song, singe, sang, song (Shalala...) Sing, sang, song, singe, sang, song Singe, sang, song Sing, sang, song (Sing, sang, song, singe, sang, song) (Shalala...) (Sing, sang, song, singe, sang, song) Come and sing with me, because singing frees us all Sing, sang, song (Sing, sang, song, singe, sang, song) (Shalala...) (Sing, sang, song, singe, sang, song) Sing what you want with us and for the whole world (Sing, sang, song, singe, sang, song) Sing what you want with us and for the whole world (Sing, sang, sing, sang, song) Sing, sang, song, singe, sang, song, ooh..."}, {"country": "Israel", "artist": "Chocolate, Menta, Mastik", "title": "Emor shalom (\u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "\u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05d9\u05d3, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d9\u05d3 \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d9\u05d3, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e4\u05e7 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05d9\u05d3, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d9\u05d3 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d1\u05d3 \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05dd \u05e0\u05e6\u05d0 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05dc \u05d6\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05e0\u05e4\u05d2\u05d5\u05e9 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05e2\u05dc \u05d0\u05dd \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05d0\u05d6 \u05e0\u05e6\u05e2\u05d3 \u05d9\u05d3 \u05d1\u05d9\u05d3 \u05d5\u05e0\u05de\u05dc\u05d0 \u05db\u05dc \u05e8\u05d2\u05e2 \u05e9\u05d0\u05d1\u05d3 \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05dc\u05d4, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05e8\u05d4, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05de\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05e4\u05d4, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05e1\u05d5\u05dc \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05d1\u05e7\u05d5\u05dc \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0, \u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05d9\u05d3, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d9\u05d3 \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d9\u05d3, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e4\u05e7 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05d9\u05d3, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d9\u05d3 \u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05d9\u05d3 \u05d5\u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d9\u05d3", "lyrics_english": "Come, come, come even today I'm still here so come say hello Say hello Come, come, come even today I'm still here so come say hello Say hello Come at once, give me your hand Give me your hand, I can already see the horizon Come at once, give me your hand I've been alone for almost thirty years Come, come, come even today I'm still here so come say hello Say hello Come, come, come even today I'm still here so come say hello Say hello If we go out towards one another We shall meet each other on the main road today Then we shall march hand in hand And fill every moment which was lost Come, come, come even today I'm still here so come say hello Say hello Come, come, come even today I'm still here so come say hello Say hello Give me 'A', give me 'D', give me 'E' I want to sing a duet Give me 'F', give me 'G' Then everyone shall sing aloud Come, come, come even today I'm still here so come say hello Say hello Come, come, come even today I'm still here so come say hello Say hello Come at once, give me your hand Give me your hand, I can already see the horizon Come at once, give me your hand Come at once and give me your hand"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "J\u00fcrgen Marcus", "title": "Chansons pour ceux qui s'aiment", "language": "French", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Tant de m\u00e9lodies marquent notre vie Et sans elles, le monde aujourd'hui serait plus pauvre Pr\u00e9sentes ou pass\u00e9es, elles nous font r\u00eaver Et chacun parmi nous gardera cach\u00e9es dans son c\u0153ur Des chansons pour ceux qui s'aiment Chansons anciennes avec des mots de toujours Chansons qui se souviennent et qui reviennent apr\u00e8s l'amour Des chansons pour ceux qui s'aiment Chansons nouvelles avec des mots d'amoureux Chansons toujours fid\u00e8les qui nous rappellent les jours heureux On peut tout refaire, changer la terre Vivre sans fronti\u00e8res, on chantera Oublier l'histoire, croire, ne plus croire Dans nos m\u00e9moires, il restera Des chansons pour ceux qui s'aiment Qui se souviennent et que les hommes attendaient Un jour, chante la m\u00eame et qu'elle devienne L'hymne de paix d\u00e9sormais, d\u00e9sormais", "lyrics_english": "So many melodies mark our way And without them the world be worse off today Modern or old-fashioned, they all make us dream Und each one of us keeps them hidden in our hearts Songs for those who love each other Old songs with everlasting words Songs that remember and that come back when love is gone Songs for those who love each other New songs with words of lovers Songs that are always faithful and remind us of happy days We can redo everything, change the world Live without borders, we'll sing Forget history, believe, not believe anymore Things will stay the same in our memories Songs for those who love each other Songs that remember and that people wait for One day, sing the same one and it'll turn into The anthem of peace from now on, from now on"}, {"country": "Belgium", "artist": "Pierre Rapsat", "title": "Judy et Cie", "language": "French", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Judy, Judy n'est pas jolie Judy, Judy, celle qu'on oublie (Que l'on oublie) D\u00e8s que la soir\u00e9e s'ach\u00e8ve Judy, Judy, on te charrie Judy, Judy, on te marie (On te marie) Mais toujours avec un r\u00eave Sous ton rimmel et tes bijoux Tu pries Sainte Marylin Monroe D'\u00eatre une poup\u00e9e, un beau joujou Tout feu, tout flamme Enfin la femme Judy, Judy se r\u00e9fugie Judy, Judy, dans la magie (Dans la magie) Des flacons si doux \u00e0 croire Judy, la vie fait un songe d\u00e9risoire Un jour, un soir changer de peau Avec les filles sur les photos Avoir un corps comme un roseau Les yeux tout vides Mais pas de rides Judy, Judy et compagnie Judy, Judy qu'on sacrifie (Qu'on sacrifie) Contre une poign\u00e9e de neige Pauvre Judy", "lyrics_english": "Judy, Judy isn\u2019t beautiful Judy, Judy, the one who is forgotten (She is forgotten) From the moment the evening ends Judy, Judy, you are needled Judy, Judy, you are married (You are married) But always with a dream Underneath your mascara and jewels You pray to Saint Marilyn Monroe To be a doll, a darling toy Burning with enthusiasm Finally the woman Judy, Judy escapes Judy, Judy, in magic (In magic) Bottles that are so soft to believe Judy, life is a ridiculous dream A day, an evening changing of skin With the girls on photo To have a body, thin as reed And eyes totally empty, but no wrinkles Judy, Judy and company Judy, Judy, she is sacrificed (She is sacrificed) Against a handful of snow Poor Judy "}, {"country": "Ireland", "artist": "Red Hurley", "title": "When", "language": "English", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "When the days of wine are gone And all the nights are long Then all my thoughts run on to you When the lonely silence calls When I walk through empty halls Then all my thoughts run on to you And when they linger for a while You come and touch me with your tender smile And when your love was all my world My days, my life \u2013 you were Then all the songs were songs of you I tasted well of sweet success Nothing touched me that was second best Oh, but then I turned and you were gone To someone else\u2019s song And now I\u2019m going back to when I loved you now and then When the story now is told And all my love unfolds I\u2019ve lost my very soul to you Your love was written in the sky But at the time, I never looked so high Darlin\u2019, when will you come back to me? Release me, set me free When? Oh, when?", "lyrics_english": "When the days of wine are gone And all the nights are long Then all my thoughts run on to you When the lonely silence calls When I walk through empty halls Then all my thoughts run on to you And when they linger for a while You come and touch me with your tender smile And when your love was all my world My days, my life \u2013 you were Then all the songs were songs of you I tasted well of sweet success Nothing touched me that was second best Oh, but then I turned and you were gone To someone else\u2019s song And now I\u2019m going back to when I loved you now and then When the story now is told And all my love unfolds I\u2019ve lost my very soul to you Your love was written in the sky But at the time, I never looked so high Darlin\u2019, when will you come back to me? Release me, set me free When? Oh, when?"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Sandra Reemer (2)", "title": "The Party's Over", "language": "English", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "The lights are low The party's goin' on And he who's mine He doesn't seem to miss me I feel alone I think that I'll go home But if I stay, at least I hear him The party's over now The party's over now At least I dream it's over now He's sittin' next to me And we do both agree Our life ain't bad at all Yes, the party's over now One of those bad dreams Suddenly came over me But now I feel at ease The lights go out The party's goin' on And he who's mine Seems really to enjoy it I hear him whisper sweet words But not to me I wonder, am I really dreamin'? The party's over now The party's over now At least I dream it's over now He's sittin' next to me And we do both agree Our life ain't bad at all Yes, the party's over now One of those bad dreams Suddenly came over me But now I feel at ease Yes, the party's over now One of those bad dreams Suddenly came over me But now I feel at ease", "lyrics_english": "The lights are low The party's goin' on And he who's mine He doesn't seem to miss me I feel alone I think that I'll go home But if I stay, at least I hear him The party's over now The party's over now At least I dream it's over now He's sittin' next to me And we do both agree Our life ain't bad at all Yes, the party's over now One of those bad dreams Suddenly came over me But now I feel at ease The lights go out The party's goin' on And he who's mine Seems really to enjoy it I hear him whisper sweet words But not to me I wonder, am I really dreamin'? The party's over now The party's over now At least I dream it's over now He's sittin' next to me And we do both agree Our life ain't bad at all Yes, the party's over now One of those bad dreams Suddenly came over me But now I feel at ease Yes, the party's over now One of those bad dreams Suddenly came over me But now I feel at ease"}, {"country": "Norway", "artist": "Anne-Karine Str\u00f8m (2)", "title": "Mata Hari", "language": "English", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "There are days I just can\u2019t make it Even though I try to fake it When I wish that I could take it Turn a page and start anew In a world with no tomorrow I could throw away my sorrow And pretend you\u2019d let me borrow All the magic and wonder of you And for a while feel alive Mata Hari, any man would pay the price of sweet surrender Mata Hari, for the promise in your eyes \u2013 it was so tender Those you conquered with your dance never did have a chance You walked away laughing and left them alone with their shame As our dreams are slowly dying We find no escape in lying Why should we go on denying Life is never what it seems? But in times when I am lonely I keep thinking of you only Even though you\u2019d never known me Can\u2019t you visit me once in my life And let me feel you were real? Mata Hari, any man would pay the price of sweet surrender Mata Hari, for the promise in your eyes \u2013 it was so tender Those you conquered with your dance \u2013 they never did have a chance You walked away laughing and left them alone with their shame Mata Hari, any man would pay the price of sweet surrender Mata Hari, for the promise in your eyes \u2013 it was so tender All the secrets sealed with their lips, they gave away for a kiss The eye of the morning and star of the night was your name", "lyrics_english": "There are days I just can\u2019t make it Even though I try to fake it When I wish that I could take it Turn a page and start anew In a world with no tomorrow I could throw away my sorrow And pretend you\u2019d let me borrow All the magic and wonder of you And for a while feel alive Mata Hari, any man would pay the price of sweet surrender Mata Hari, for the promise in your eyes \u2013 it was so tender Those you conquered with your dance never did have a chance You walked away laughing and left them alone with their shame As our dreams are slowly dying We find no escape in lying Why should we go on denying Life is never what it seems? But in times when I am lonely I keep thinking of you only Even though you\u2019d never known me Can\u2019t you visit me once in my life And let me feel you were real? Mata Hari, any man would pay the price of sweet surrender Mata Hari, for the promise in your eyes \u2013 it was so tender Those you conquered with your dance \u2013 they never did have a chance You walked away laughing and left them alone with their shame Mata Hari, any man would pay the price of sweet surrender Mata Hari, for the promise in your eyes \u2013 it was so tender All the secrets sealed with their lips, they gave away for a kiss The eye of the morning and star of the night was your name"}, {"country": "Greece", "artist": "Mariza Koch", "title": "Panagia mou, Panagia mou (\u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5)", "language": "Greek", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "\u039a\u03ac\u03bc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1, \u03cc\u03b9-\u03cc\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc' \u03a0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4' \u03b7 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ac \u0393\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4' \u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03b3\u03b9\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1, \u03cc\u03b9-\u03cc\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc' \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03b1\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9, \u03b8\u03b1\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b7\u03bb\u03b9\u03ac \u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c4\u03b5, \u03cc\u03b9-\u03cc\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc' \u03a3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5, \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u0394\u03b5 \u03b8\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03b9\u03bd\u03b3\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2, \u03cc\u03b9-\u03cc\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc' \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03b1, \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03c5\u03b3\u03b9\u03ac \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b7\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b7\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c0\u03b9\u03b1 \u03b3\u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03cc\u03b9-\u03cc\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc' \u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0' \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2, \u03b1\u03c0' \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u0391\u03c0\u03cc \u03bd\u03b1\u03c0\u03ac\u03bb\u03bc \u03b8\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03cc\u03b9-\u03cc\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc' \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c4\u03b5\u03c2 \u039a\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b7 \u03c6\u03c1\u03b5\u03c3\u03ba\u03bf\u03c3\u03ba\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03cc\u03b9-\u03cc\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc' \u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bc\u03c0\u03bf\u03c2, '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03b5\u03c1\u03cc\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03af \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c5\u03c4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9, \u03cc\u03b9-\u03cc\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc' \u03a0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03b9, \u03c3\u03b1\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b7\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b7\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5", "lyrics_english": "Fields full of oranges, oh-oh my Mother Where olive trees spread from end to end Around them, the seashores shine like gold, oh-oh my Mother And you\u2019re blinded, blinded by the intense light When you go to this place, oh-oh my Mother And you see, you see tents in a row It\u2019s not a camping place for tourists, oh-oh my Mother They\u2019re only, only refugees My Lady, my Lady, Soothe my heart My Lady, my Lady, Soothe my heart And if you see shattered ruins, oh-oh my Mother It\u2019s not from other, from other eras It is burnt by napalm, oh-oh my Mother Since yesterday, there are countless crumbled rocks And if you see newly dug land, oh-oh my Mother They\u2019re not fertile fields, fields There will be crosses planted on them, oh-oh my Mother Which will decompose, decompose through time My Lady, my Lady, Soothe my heart My Lady, my Lady, Soothe my heart"}, {"country": "Finland", "artist": "Fredi (2) & Yst\u00e4v\u00e4t", "title": "Pump-Pump", "language": "English", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "I used to love watching beautiful girls go by in my time You have done like the boys do, but now finally you are mine Let bygones be bygones, now I love you You gave me more than a man can ever dream, know what I mean? Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump Give me shivers all down my spine\u2026 ay ay ay\u2026 You are not a moment\u2019s playmate You are the man of my life Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 I used to worry so much about all kinds of little things Now it is easy to laugh and to dance when it really swings Now we\u2019re together forever, I know Playing the games that two people only play when they\u2019re in love Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump Give me shivers all down my spine\u2026 ay ay ay\u2026 You are not a moment\u2019s playmate You are the man of my life Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump Give me shivers all down my spine\u2026 ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die", "lyrics_english": "I used to love watching beautiful girls go by in my time You have done like the boys do, but now finally you are mine Let bygones be bygones, now I love you You gave me more than a man can ever dream, know what I mean? Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump Give me shivers all down my spine\u2026 ay ay ay\u2026 You are not a moment\u2019s playmate You are the man of my life Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 I used to worry so much about all kinds of little things Now it is easy to laugh and to dance when it really swings Now we\u2019re together forever, I know Playing the games that two people only play when they\u2019re in love Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump Give me shivers all down my spine\u2026 ay ay ay\u2026 You are not a moment\u2019s playmate You are the man of my life Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die.. ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump Give me shivers all down my spine\u2026 ay ay ay\u2026 Let your hip go hippety pump pump That\u2019s the way we dance till we die"}, {"country": "Spain", "artist": "Braulio", "title": "Sobran las palabras", "language": "Spanish", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "A veces, hasta sobran las palabras Cuando se trata de hablar sencillamente de amor Y prefiero la elocuencia de un silencio A esa frase desgastada, que a nada suena en mi voz Ya s\u00e9 que t\u00fa puedes creer Que a m\u00ed me falta el inter\u00e9s Pero a veces las promesas m\u00e1s fervientes S\u00f3lo tratan de ocultar que est\u00e1 muriendo el amor Amor, amor, mi amor (amor, amor) Tendr\u00edas que aceptarme as\u00ed Si ves que no me gusta conversar Aprende a interpretar mi ausencia Amor, amor, mi amor (amor, amor) Es todo cuanto s\u00e9 decir Amar es algo m\u00e1s que hacer re\u00edr Yo s\u00e9 que llenar\u00e9 tu vida de amor (amor, amor) A veces, hasta sobran las palabras Cuando se trata de hablar sencillamente de amor Y el gesto, que hasta pasa inadvertido Puede ser m\u00e1s importante que un juramento ante Dios Amor, amor, mi amor (amor, amor) Tendr\u00edas que aceptarme as\u00ed Si ves que no me gusta conversar Aprende a interpretar mi ausencia Amor, amor, mi amor (amor, amor) Tendr\u00edas que aceptarme as\u00ed Es todo cuanto s\u00e9 decir Amor, amor", "lyrics_english": "Sometimes, words are unnecessary When it's about talking Simply of love And I prefer the eloquence of a silence To that weary phrase That sounds like nothing in my voice. I know that you can believe That I lack the interest But sometimes the most fervent promises Only try to hide that love is dying. Love, love, my love You'd have to accept me this way If you see that I don't like to talk Learn to understand my absence. Love, love, my love It's all I can say To love is something more than making laugh I know I'll fill your life with love."}, {"country": "Italy", "artist": "Al Bano & Romina Power", "title": "We'll Live It All Again (Io rivivrei)", "language": "English/Italian", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "I remember your face When the first time we kissed How you started to blush What you said\u2005when\u2005you touched my\u2005hand And the drives to the beach With\u2005the sand on my feet What we drew on the shore It's as it were yesterday Mi ricordo quei giorni Fino all'alba l'amore Le tue bambole antiche Sorridevano insieme a te E i tuoi corti vestiti Come prati fioriti Che distesi nel vento Mi ridavano la libert\u00e0 I'd live it all again Anch'io lo rivivrei Anch'io lo rivivrei We'll live it all again When we had our first babe How we found her new games How she smiled when she saw me And the first time she called you dad All the good times we had Although some of them were bad Through the laughter and pain But the feeling was always there Mi ricordo quei anni Quante giuste canzoni Quante maschere in giro E tu sola vicino a me Solitudine in due E cent'anni son pochi Se vivessi di nuovo Io te sempre risceglierei I'd live it all again Anch'io lo rivivrei Anch'io lo rivivrei We'll live it all again I remember your face When the first time we kissed How you started to blush What you said when you touched my hand E i tuoi corti vestiti Come prati fioriti Che distesi nel vento Mi ridavano la libert\u00e0", "lyrics_english": "I remember your face When the first time we kissed How you started to blush What you said\u2005when\u2005you touched my\u2005hand And the drives to the beach With\u2005the sand on my feet What we drew on the shore It's as it were yesterday Mi ricordo quei giorni Fino all'alba l'amore Le tue bambole antiche Sorridevano insieme a te E i tuoi corti vestiti Come prati fioriti Che distesi nel vento Mi ridavano la libert\u00e0 I'd live it all again Anch'io lo rivivrei Anch'io lo rivivrei We'll live it all again When we had our first babe How we found her new games How she smiled when she saw me And the first time she called you dad All the good times we had Although some of them were bad Through the laughter and pain But the feeling was always there Mi ricordo quei anni Quante giuste canzoni Quante maschere in giro E tu sola vicino a me Solitudine in due E cent'anni son pochi Se vivessi di nuovo Io te sempre risceglierei I'd live it all again Anch'io lo rivivrei Anch'io lo rivivrei We'll live it all again I remember your face When the first time we kissed How you started to blush What you said when you touched my hand E i tuoi corti vestiti Come prati fioriti Che distesi nel vento Mi ridavano la libert\u00e0"}, {"country": "Austria", "artist": "Waterloo & Robinson", "title": "My Little World", "language": "English", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Birds and bees and apple trees are things Money doesn't buy but sunshine brings Oh how beautiful a day can be When you say the one you love is me Here we are free to go When you say you love me so I just love my little world I don't need no new sensations AII I want it's the simple life Loving you the sweet temtation I just love my little world I don't need no new sensations AII I want it's the simple life Loving you the sweet temtation We're not rich but everything's fine I'm sure the one I love is mine I don't need to be a millionaire Money doesn't make our love affair Here we are free to go That's the place we love you so I just love my little world I don't need no new sensations AII I want it's the simple life Loving you the sweet temtation I just love my little world I don't need no new sensations AII I want it's the simple life Loving you the sweet temtation", "lyrics_english": "Birds and bees and apple trees are things Money doesn't buy but sunshine brings Oh how beautiful a day can be When you say the one you love is me Here we are free to go When you say you love me so I just love my little world I don't need no new sensations AII I want it's the simple life Loving you the sweet temtation I just love my little world I don't need no new sensations AII I want it's the simple life Loving you the sweet temtation We're not rich but everything's fine I'm sure the one I love is mine I don't need to be a millionaire Money doesn't make our love affair Here we are free to go That's the place we love you so I just love my little world I don't need no new sensations AII I want it's the simple life Loving you the sweet temtation I just love my little world I don't need no new sensations AII I want it's the simple life Loving you the sweet temtation"}, {"country": "Portugal", "artist": "Carlos do Carmo", "title": "Uma flor de verde pinho", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "[Verso 1] Eu podia chamar-te p\u00e1tria minha Dar-te o mais lindo nome portugu\u00eas Podia dar-te um nome de rainha Qu'este amor \u00e9 de Pedro por In\u00eas [Refr\u00e3o] Mas n\u00e3o h\u00e1 forma, n\u00e3o h\u00e1 verso, n\u00e3o h\u00e1 leito Para este fogo, amor, para este rio Como dizer um cora\u00e7\u00e3o fora do peito? Meu amor transbordou e eu sem navio Gostar de ti \u00e9 um poema que n\u00e3o digo Que n\u00e3o h\u00e1 ta\u00e7a, amor, para este vinho N\u00e3o h\u00e1 guitarras nem cantar de amigo N\u00e3o h\u00e1 flor N\u00e3o h\u00e1 flor De verde pinho [Verso 2] N\u00e3o h\u00e1 barco, nem trigo, n\u00e3o h\u00e1 trevo N\u00e3o h\u00e1 palavras para dizer esta can\u00e7\u00e3o Gostar de ti \u00e9 um poema que n\u00e3o escrevo Que h\u00e1 um rio sem leito e eu sem cora\u00e7\u00e3o [Refr\u00e3o] Mas n\u00e3o h\u00e1 forma, n\u00e3o h\u00e1 verso, n\u00e3o h\u00e1 leito Para este fogo, amor, para este rio Como dizer um cora\u00e7\u00e3o fora do peito? Meu amor transbordou e eu sem navio Gostar de ti \u00e9 um poema que n\u00e3o digo Que n\u00e3o h\u00e1 ta\u00e7a, amor, para este vinho N\u00e3o h\u00e1 guitarras nem cantar de amigo N\u00e3o h\u00e1 flor N\u00e3o h\u00e1 flor De verde pinho", "lyrics_english": "I could call you my homeland Give you the most beautiful Portuguese name I could give you a queen's name As this love is from Pedro towards In\u00eas. But there is no shape, no verse, No bed for this fire, my love, for this river A heart outside its chest, so to speak My love overflowed. And I have no ship. Loving you is a poem that I do not recite As there is no glass, my love, for this wine No guitar nor singing friend There is no flower, no green-pine flower There is no boat nor wheat nor clover. There are no words to write this song. Loving you is a poem that I do not write. As there is a river without bed. And I have no heart. But there is no shape, no verse, No bed for this fire, my love, for this river A heart outside its chest, so to speak My love overflowed. And I have no ship."}, {"country": "Monaco", "artist": "Mary Christy", "title": "Toi, la musique et moi", "language": "French", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Et Paris se d\u00e9chire sous la pluie Et Paris se d\u00e9chire dans tes yeux Dans ta chambre l\u00e0-haut, tu t\u2019ennuies Tu t\u2019endors comme un clown malheureux Laisse l\u00e0 ces rues mouill\u00e9es Et ces gens toujours press\u00e9s Laisse l\u00e0 ton d\u00e9sespoir Et suis-moi Si tu veux, nous vivrons \u2013 toi, la musique et moi Oui, simplement toi, la musique et moi Dans un autre univers \u00e0 fleur de ciel Si tu veux, nous vivrons \u2013 toi, la musique et moi Oui, simplement toi, la musique et moi Dans un monde nouveau, presque irr\u00e9el Imagine une ville au soleil Imagine le retour d\u2019un amour Le sourire d\u2019un enfant qui s\u2019\u00e9veille Une page dans le petit jour Mon amour, prends-moi la main D\u00e8s demain, nous serons un N\u2019aie plus peur, n\u2019h\u00e9site pas Et suis-moi Si tu veux, nous vivrons \u2013 toi, la musique et moi Oui, simplement toi, la musique et moi Dans un autre univers \u00e0 fleur de ciel Si tu veux, nous vivrons \u2013 toi, la musique et moi Oui, simplement toi, la musique et moi Dans un monde nouveau, presque irr\u00e9el Nous vivrons \u2013 toi, la musique et moi Oui, simplement toi, la musique et moi Dans un autre univers \u00e0 fleur de ciel Si tu veux, nous vivrons \u2013 toi, la musique et moi Oui, simplement toi, la musique et moi Dans un monde nouveau, presque irr\u00e9el La musique et moi La musique et moi", "lyrics_english": "And Paris looks sad under the rain And Paris looks sad in your eyes In your room up there, you are bored You fall asleep like an unhappy clown Let go of these wet streets And of these people who are always hasty Let go of your despair and follow me If you want, we'll live - you, the music and I Yes, simply you, the music and I In another universe above the clouds If you want, we'll live - you, the music and I Yes, simply you, the music and I In a new world, almost unreal Imagine a town in the sun Imagine the return of a lover The smile of a child who's waking up A page of life at daybreak My love, take my hand From tomorrow on, we'll be one Don't be afraid anymore Don't hesitate and follow me If you want, we'll live - you, the music and I Yes, simply you, the music and I In another universe above the clouds If you want, we'll live - you, the music and I Yes, simply you, the music and I In a new world, almost unreal We'll live - you, the music and I Yes, simply you, the music and I In another universe above the clouds If you want, we'll live - you, the music and I Yes, simply you, the music and I In a new world, almost unreal The music and I The music and I"}, {"country": "France", "artist": "Catherine Ferry", "title": "Un, deux, trois", "language": "French", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Un, deux, trois Ma politique \u00e0 moi C'est d'\u00eatre aim\u00e9e de toi Et chanter lalala lala lala... Un, deux, trois La vie n'est pas pour moi Un livre de Kafka Un, deux, trois Jouez, jouez, musiciens Enchantez-moi, magiciens Tourne, tourne dans ma t\u00eate \u00e0 moi Fais briller les yeux des enfants-rois Fais-moi r\u00eaver, com\u00e9dien Chante, danse, baladin Dans la ronde folle, entra\u00eenez-moi Donnez-moi l'amour et la joie Un, deux, trois (Un, deux, trois) Qu'il pleuve sur les toits (Sur les toits) Qu'il neige sur les bois Il fait si bon dans tes bras, lala lala... Un, deux, trois (Un, deux, trois) Je n'entends que ta voix (Que ta voix) Je ne vis que pour toi Je t'aime Jouez, jouez, musiciens Enchantez-moi, magiciens Tourne, tourne dans ma t\u00eate \u00e0 moi Fais briller les yeux des enfants-rois Fais-moi r\u00eaver, com\u00e9dien Chante, danse, baladin Dans la ronde folle, entra\u00eenez-moi Donnez-moi l'amour et la joie Lala lalala... lala lala... Lala lalala... lala lala... Fais-moi r\u00eaver, com\u00e9dien Chante, danse, baladin Dans la ronde folle, entra\u00eenez-moi Sol mi sol sol fa mi... Sol mi sol sol fa mi... Donnez-moi l'amour et la joie", "lyrics_english": "One Two, three My policy Is to be loved by you And to sing la la la Lala la la One Two, three To me, life is not A book by Kafka One, two, three Musicians, go ahead and play! Magician, enchant me! Keep spinning in my head! Make the eyes of the royal children shine! Comedian, make me dream! Jester, go sing, dance! Carry me along in the ring-a-ring-a-roses! Give me love and joy! One Two, three (One, two, three) May rain fall on the roofs (On the roofs) May snow fall on the forests In your arms the weather is still so nice Lala la la One Two, three (One, two, three) I hear only your voice (Only your voice) I'm alive only for you I love you Musicians, go ahead and play! Magician, enchant me! Keep spinning in my head! Make the eyes of the royal children shine! Comedian, make me dream! Jester, go sing, dance! Carry me along in the ring-a-ring-a-roses! Give me love and joy! Lalalalala lalala la Lalalalala lalala la Comedian, make me dream! Jester, go sing, dance! Carry me along in the ring-a-ring-a-roses! Sol mi sol sol fa mi Sol mi sol sol fa mi Give me love and joy!"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Ambasadori", "title": "Ne mogu skriti svoju bol", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 21, "year": "1976", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Voljela tebe samo sam ja Kako da bol skrijem svoj? (Kako da bol sad skrijem svoj?) Prazni su dani, a nisi moj (Prazni su dani, a nisi moj) Nekad smo bili samo mi (Nekad smo bili samo mi) Al' ode onog ljeta U oku osta sjeta Ne molim da se vrati\u0161 Al' molim te da pamti\u0161 Voljela tebe samo sam ja Ne molim Ne molim da se vrati\u0161 Al' molim te da pamti\u0161 Voljela tebe samo sam ja Kuda li sad luta\u0161 ti? (O, kuda sada luta\u0161 ti?) Hladan mi vjetar krade san (Hladan mi vjetar krade san) Kako je bila topla no\u0107 (Kako je bila topla no\u0107) Kad ode onog ljeta U oku osta sjeta Ne molim da se vrati\u0161 Al' molim te da pamti\u0161 Voljela tebe samo sam ja Ne molim Ne molim da se vrati\u0161 Al' molim te da pamti\u0161 Voljela tebe samo sam ja Da pamti\u0161 Ne molim da se vrati\u0161 Al' molim te da pamti\u0161 Voljela tebe samo sam ja Ne molim da se vrati\u0161 Al' molim te da pamti\u0161 Voljela tebe samo sam ja", "lyrics_english": "I can't hide my pain I only loved you How can I hide my pain? (How can I hide my pain?) Days are empty, you're not mine (Days are empty, you're not mine) We used to be alone (We used to be alone) But he left that summer Only a memory is left in my eyes I'm not begging you to come back But please remember I only loved you I'm not begging I'm not begging you to come back But please remember I only loved you Where are you now? (Oh, where are you now?) Cold wind is stealing my sleep away (Cold wind is stealing my sleep away) The night was so warm (The night was so warm) When he left that summer Only a memory is left in my eyes I'm not begging you to come back But please remember I only loved you I'm not begging I'm not begging you to come back But please remember I only loved you Remember I'm not begging you to come back But please remember I only loved you I'm not begging you to come back But please remember I only loved you"}, {"country": "Ireland", "artist": "The Swarbriggs (2) Plus Two", "title": "It's Nice to Be in Love Again", "language": "English", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "The sweetest thrill is knowing you\u2019re wanted Never thought I\u2019d feel it again So long ago, I almost forgot it It\u2019s coming back like an old refrain It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when You say hello and you know it\u2019s love It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when You meet your girl and the world stands still Your heart is filled with sweet melody It\u2019s nice to be in love again The sweetest thrill, I couldn\u2019t believe it I hadn\u2019t even a friend This heart of mine was thinking of leaving Until you came walking round that bend It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when you say hello And you know it\u2019s love It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when You meet your girl and the world stands still Your heart is filled with sweet melody It\u2019s nice to be in love again It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when You meet your girl and the world stands still Your heart is filled with sweet melody It\u2019s nice to be in love again", "lyrics_english": "The sweetest thrill is knowing you\u2019re wanted Never thought I\u2019d feel it again So long ago, I almost forgot it It\u2019s coming back like an old refrain It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when You say hello and you know it\u2019s love It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when You meet your girl and the world stands still Your heart is filled with sweet melody It\u2019s nice to be in love again The sweetest thrill, I couldn\u2019t believe it I hadn\u2019t even a friend This heart of mine was thinking of leaving Until you came walking round that bend It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when you say hello And you know it\u2019s love It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when You meet your girl and the world stands still Your heart is filled with sweet melody It\u2019s nice to be in love again It\u2019s nice to be in love again That old familiar feeling when You meet your girl and the world stands still Your heart is filled with sweet melody It\u2019s nice to be in love again"}, {"country": "Monaco", "artist": "Mich\u00e8le Torr (2)", "title": "Une petite fran\u00e7aise", "language": "French", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Je ne suis pas Marilyn Je n'aime pas la nuit Et dans les magazines Je ne lis pas ma vie Je suis une provinciale Je n'ai pas lu Pascal J'ai une vie normale C'est presque original Une petite Fran\u00e7aise N\u00e9e en Provence Quand elle avait quinze ans Vint \u00e0 Paris Epousa la chanson Ne changea pas son nom Et la voil\u00e0 Devant vous aujourd'hui Une petite Fran\u00e7aise N\u00e9e en Provence Loin de ses jeux d'enfants S'\u00e9tait enfuie A-t-elle eu bien raison De quitter sa maison Pour se trouver Devant vous aujourd'hui? Je n'suis pas une idole Qu'on aime et qu'on d\u00e9truit Je vis mes ann\u00e9es folles Toujours loin de Paris Et sans avoir de Rolls Il n'y a pas mieux, je crois Quand je vois quelques gosses Qui jouent autour de moi Une petite Fran\u00e7aise N\u00e9e en Provence Quand elle avait quinze ans Vint \u00e0 Paris Epousa la chanson Ne changea pas son nom Et la voil\u00e0 Devant vous aujourd'hui Une petite Fran\u00e7aise N\u00e9e en Provence Loin de ses jeux d'enfants S'\u00e9tait enfuie A-t-elle eu bien raison De quitter sa maison Pour se trouver Devant vous aujourd'hui?", "lyrics_english": "I'm not Marilyn, I don't like the night And in the magazines I don't read my life I'm a provincial, I didn't read Pascal I have a normal life, it's almost original A little Frenchwoman born in Provence When she was fifteen, she came to Paris She married singing, didn't change her name And there she is, in front of you today A little Frenchwoman born in Provence Ran away far from her children's games Was she right to leave her home To stand in front of you today? I'm not an idol who is loved and destroyed I always live my roaring twenties far from Paris And without having a Rolls, I believe there's no better When I see some kids playing around me A little Frenchwoman born in Provence When she was fifteen, she came to Paris she married singing, didn't change her name And there she is, in front of you today A little Frenchwoman born in Provence Ran away far from her children's games Was she right to leave her home to stand in front of you today?"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Heddy Lester", "title": "De mallemolen", "language": "Dutch", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "In de mallemolen van het leven Draai je allemaal je eigen rondje mee De molen draait ook zonder jou Je paard blijft nooit lang leeg Dus kom, draai met die mallemolen mee Bij de mallemolen van het leven Staat iedereen te wachten in een rij Wachten tot je mee mag doen Het duurt misschien wel even Maar voor iedereen is er een paardje bij In de mallemolen van het leven Draai je allemaal je eigen rondje mee De molen draait ook zonder jou Je paard blijft nooit lang leeg Dus kom, draai met die mallemolen mee Eenmaal in de molen van het leven In 't begin ben je misschien een beetje bang Dan zal iemand je vasthouden Totdat je het alleen kunt Want de mallemolenangst duurt nooit te lang In de mallemolen van het leven Draai je allemaal je eigen rondje mee De molen draait ook zonder jou Je paard blijft nooit lang leeg Dus kom, draai met die mallemolen mee En die mensenlevensmallemolen Gaat door tot je er draaierig van bent Maar jij blijft je toch vasthouden Al vind je het niet leuk meer Want naast de molen is te onbekend In de mallemolen van het leven Draai je allemaal je eigen rondje mee De molen draait ook zonder jou Je paard blijft nooit lang leeg Dus kom, draai met die mallemolen mee In de mallemolen van het leven Draai je allemaal je eigen rondje mee De molen draait ook zonder jou Je paard blijft nooit lang leeg Dus kom, draai met die mallemolen mee Dus kom, draai met die mallemolen mee Dus kom, draai met die mallemolen mee", "lyrics_english": "In the merry-go-round of life You all ride your own turn The whirligig turns also without you Your horse is never empty for a long time So come on, ride on the merry-go-round At the merry-go-round of life Everyone is waiting in a queue Waiting till you can join in It might take a while But there's a horse for everyone In the merry-go-round of life You all ride your own turn The whirligig turns also without you Your horse is never empty for a long time So come on, ride on the merry-go-round Once you're in the whirligig of life At first you might be a little scared Then someone will hold you Till you can do it on your own Because the merry-go-round fear never lasts too long In the merry-go-round of life You all ride your own turn The whirligig runs also without you Your horse is never free for a long time So come on, all ride on the merry-go-round And that merry-go-round of human lives Goes on till you're dizzy But you still hold tight Although you don't like it anymore Because what's next to the whirligig is too unknown In the merry-go-round of life You all ride your own turn The whirligig runs also without you Your horse is never free for a long time So come on, all ride on the merry-go-round In the merry-go-round of life You all ride your own turn The whirligig runs also without you Your horse is never free for a long time So come on, all ride on the merry-go-round So come on, all ride on the merry-go-round So come on, all ride on the merry-go-round"}, {"country": "Austria", "artist": "Schmetterlinge", "title": "Boom Boom Boomerang", "language": "German (English)", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Music is love for you and me Music is money for the record company Musik liegt wieder in der Luft Mmm... das ist der ganz besondere Duft Der gro\u00dfen Welt, die uns gef\u00e4llt Deejay vor dem Mikrophon Leg uns jetzt auf den Plattenteller (Den Schlager der Saison) Moneten bringt der Superseller Mono oder Stereo, live oder im Studio Also sprach Big Brother's Voice: \"Superhits f\u00fcr Girls and Boys\" Yeah... Boom Boom Boomerang, Snadderydang Kangaroo, Boogaloo, Didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you Boom Boom Boomerang, Snadderydang Kangaroo, Boogaloo, Didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you Ein gutes Lied ist pures Gold (Das h\u00f6ren die Konzernherrn von Nashville bis Luzern gern) Und der Dollar rockt und rollt Mono oder Stereo, live oder im Studio Album oder Single, klingel, Kassa, klingel Rhythm and Blues, Rock 'n' Roll, Reggae, Shuffle oder Soul Clap your hands, slap your feet Und kauf dir diesen Superhit Yeah... Boom Boom Boomerang, Snadderydang Kangaroo, Boogaloo, Didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you Boom Boom Boomerang, Snadderydang Kangaroo, Boogaloo, Didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you Ein Lied ist wie ein Boomerang (Boom Boom Boomerang) Boom Boom Boomerang, Snadderydang Kangaroo, Boogaloo, Didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you (Who?) Me and you (Who?) Me and you", "lyrics_english": "Boom boom boomerang Music is love for you and me Music is money for the record company Music is in the air again Mmm... it's the very special scent Of the big world, that we like The deejay in front of the microphone Records us now on the record player (The hit of the season) Money brings the superseller Mono or stereo, live or in the studio So Big Brother's voice spoke 'Superhits for girls and boys' Yeah... Boom boom boomerang, snadderydang Kangaroo, boogaloo, didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you Boom boom boomerang, snadderydang Kangaroo, boogaloo, didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you A good song is pure gold (That's what magnates from Nashville to Lucerne like to hear) And the dollar rocks and rolls Mono or stereo, live or in the studio Album or single, ring, cash, ring Rhythm and blues, rock 'n' roll, reggae, shuffle or soul Clap your hands, stamp your feet And buy this superhit Yeah... Boom boom boomerang, snadderydang Kangaroo, boogaloo, didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you Boom boom boomerang, snadderydang Kangaroo, boogaloo, didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you A song is like a boomerang (Boom boom boomerang) Boom boom boomerang, snadderydang Kangaroo, boogaloo, didgeridoo Ding dong, sing the song, hear the guitar twang Kojak, hijack, me and you (Who?) Me and you (Who?) Me and you"}, {"country": "Norway", "artist": "Anita Skorgan", "title": "Casanova", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Har du sett en mann med godt hum\u00f8r? En som tror han er en stor sjarm\u00f8r? Alle\u2005tiders\u2005Don Juan, kaller\u2005seg for Supermann Vet det godt, for\u2005jeg er gift med ham Han dro hjemmefra en fredag kveld Skulle g\u00e5 en tur og tok farvel Men n\u00e5 er jeg litt i tvil, borte er jo dress og bil Kan jeg ta det hele med et smil? For han er den store Casanova Dansel\u00f8ve, alle tiders Don Juan Ja, han er den store Casanova Helt p\u00e5 topp i stil og sjarm Har du sett en mann, jeg bare sp\u00f8r? En som tror han er en stor sjarm\u00f8r? Alle tiders Don Juan, kaller seg for Supermann Hils og si at jeg er gift med ham For han er den store Casanova Dansel\u00f8ve, alle tiders Don Juan Ja, han er den store Casanova Helt p\u00e5 topp i stil og sjarm For han er den store Casanova (Oh, Casanova) Dansel\u00f8ve, alle tiders Don Juan (Oh, Don Juan) Ja, han er den store Casanova Helt p\u00e5 topp i stil og sjarm For han er den store Casanova (Oh, Casanova) Dansel\u00f8ve, alle tiders Don Juan (Oh, Don Juan) Ja, han er den store Casanova Helt p\u00e5 topp i stil og sjarm Alle tiders Don Juan, ja", "lyrics_english": "Have you seen a man who's in a good mood? Someone who thinks he's a big charmer? An amazing Don Juan who calls himself Superman? I can tell because I'm married to him He drove away from home one Friday night He was supposed to go for a walk and so he said goodbye But now I'm a little in doubt because his suit and car are gone Can I take all that with a smile? For he's the great Casanova A party animal, an amazing Don Juan Yes, he's the great Casanova He's at the very top when it comes to style and charme Have you seen a man? I'm just asking... Someone who thinks he's a big charmer? An amazing Don Juan who calls himself Superman? Say hello to him and tell him that I'm married to him For he's the great Casanova A party animal, an amazing Don Juan Yes, he's the great Casanova He's at the very top when it comes to style and charme For he's the great Casanova (Oh Casanova) A party animal, an amazing Don Juan (Oh Don Juan) Yes, he's the great Casanova He's at the very top when it comes to style and charme For he's the great Casanova (Oh Casanova) A party animal, an amazing Don Juan (Oh Don Juan) Yes, he's the great Casanova He's at the very top when it comes to style and charme An amazing Don Juan, yes"}, {"country": "Germany", "artist": "Silver Convention", "title": "Telegram", "language": "English", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Since you've gone - I'm all alone - Stop Just can't make it on my own - Stop Operator, did you get the line Rush a cable for I've got no time - Gotta send a Telegram Telegram to my baby Yes I'm gonna send a Telegram Telegram And then maybe He won't keep me yearnin' Tonight he'll be on his way Tomorrow he'll be here to stay Help me Ma'am I can't wait another day Please forgive the things I said - Stop Didn't mean to make you sad - Stop Operator, I'll pay any rate If my message will not be too late Gotta send a Telegram I was such a fool to let him go Too proud to show that I love him so Gotta send a Telegram Help me, Ma'am Gotta send a Telegram", "lyrics_english": "Since you've gone - I'm all alone - Stop Just can't make it on my own - Stop Operator, did you get the line Rush a cable for I've got no time - Gotta send a Telegram Telegram to my baby Yes I'm gonna send a Telegram Telegram And then maybe He won't keep me yearnin' Tonight he'll be on his way Tomorrow he'll be here to stay Help me Ma'am I can't wait another day Please forgive the things I said - Stop Didn't mean to make you sad - Stop Operator, I'll pay any rate If my message will not be too late Gotta send a Telegram I was such a fool to let him go Too proud to show that I love him so Gotta send a Telegram Help me, Ma'am Gotta send a Telegram"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Anne-Marie B", "title": "Fr\u00e8re Jacques", "language": "French", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "(Fr\u00e8re Jacques, Fr\u00e8re Jacques) (Dormez-vous? Dormez-vous?) Fr\u00e8re Jacques, Fr\u00e8re Jacques R\u00e9veille-toi, r\u00e9veille-toi Tu aurais bien mieux \u00e0 faire Que de jouer au grand fr\u00e8re Je ne suis plus une enfant, tu sais Il a grandi mon corsage Et j'enrage d'\u00eatre sage Quand tes amis veulent m'embrasser Peter - j'ai peur, Harry - j'en ris Pablo, Tino, Pedro - z\u00e9ro Simon - oh non, William - le drame Je crie, je mords, et toi tu dors Harold me fr\u00f4le, et Pierre me serre Eric, Patrick - c'est la panique Fr\u00e8re Jacques, sauve-moi (Fr\u00e8re Jacques) Dans mes r\u00eaves (Fr\u00e8re Jacques) Tu m'enl\u00e8ves (Dormez-vous?) Dans ma nuit (Dormez-vous?) Tu me fuis Sans toi, je me ferais nonne J'entends les cloches qui sonnent C'est mon c\u0153ur qui bat quand je t'attends J'ai mis du rouge \u00e0 mes l\u00e8vres Et du parfum \u00e0 ma fi\u00e8vre Mais surtout ne dors pas trop longtemps Mmm... mmm... (Fr\u00e8re Jacques) Fr\u00e8re Jacques (Fr\u00e8re Jacques) Fr\u00e8re Jacques (Dormez-vous?) R\u00e9veille-toi (Dormez-vous?) R\u00e9veille-toi (Fr\u00e8re Jacques) Fr\u00e8re Jacques (Fr\u00e8re Jacques) Fr\u00e8re Jacques R\u00e9veille-toi, et viens dormir avec moi", "lyrics_english": "Brother John (Brother John, Brother John) (Are you sleeping? Are you sleeping?) Brother John, Brother John Wake up, wake up There is so much better to do Than playing my big brother I'm not a child anymore, you know My little body has grown And I enrage to be a good girl When your friends want to kiss me Peter - I'm scared, Harry - I laugh Pablo, Tino, Pedro - zero Simon - oh no, William - what a drama I shout, I bite and you sleep Harold passes very close to me, and Pierre tightens me Eric, Patrick - it's the panic Brother John, save me (Brother John) In my dreams (Brother John) You take me with you (Are you sleeping?) In my night (Are you sleeping?) You flee me Without you, I'd become a nun I can hear the bells ringing It's my heartbeat when I wait for you I've put some red on my lips And perfume on my fever But most of all, don't sleep too long Mmm... mmm... (Brother John) Brother John (Brother John) Brother John (Are you sleeping?) Wake up (Are you sleeping?) Wake up (Brother John) Brother John (Brother John) Brother John Wake up, and come sleep with me"}, {"country": "Portugal", "artist": "Os Amigos", "title": "Portugal no cora\u00e7\u00e3o", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Portugal foi a raz\u00e3o Por que um dia morreu meu irm\u00e3o Mas tamb\u00e9m \u00e9 cora\u00e7\u00e3o A bater nesta can\u00e7\u00e3o N\u00e3o sei bem de quem eu nasci N\u00e3o descobri nem pai nem m\u00e3e S\u00f3 sei que j\u00e1 nasci aqui e foi aqui Que eu fui algu\u00e9m Portugal foi a raz\u00e3o Por que um dia morreu meu irm\u00e3o Mas tamb\u00e9m \u00e9 cora\u00e7\u00e3o A bater nesta can\u00e7\u00e3o Digo tudo quanto eu sou Serei crian\u00e7a ou malmequer? Tenho apenas o que eu dou: Este lugar que ningu\u00e9m quer Neste pa\u00eds onde estou Serei tudo quando eu fizer Este povo a que me dou N\u00e3o \u00e9 homem nem mulher Portugal \u00e9 querer dar a m\u00e3o Sermos amigos, termos p\u00e3o Portugal \u00e9 ter a vontade De acabar com a saudade Portugal j\u00e1 tem idad Para o povo entender liberdade Portugal \u00e9 uma na\u00e7\u00e3o Onde vive o meu irm\u00e3o Portugal, ai meu amor Cora\u00e7\u00e3o desta minha can\u00e7\u00e3o Bate, bate cora\u00e7\u00e3o Para termos a vida melhor Portugal, ai meu amor Cora\u00e7\u00e3o desta minha can\u00e7\u00e3o Bate, bate cora\u00e7\u00e3o Para termos a vida melhor Portugal, ai meu amor Cora\u00e7\u00e3o desta minha can\u00e7\u00e3o Bate, bate cora\u00e7\u00e3o Para termos a vida melhor", "lyrics_english": "Portugal was the reason Why one day my brother died But it's also a heart To beat in this song I don't know of whom I was born I didn't find out who my father and mother are I just know I was born here and it was here Where I was a human being Portugal was the reason Why one day my brother died But it's also a heart To beat in this song I say everything about myself Am I a child or a daisy? I hardly have what I give: A place nobody wants At this country where I am I'll do everything I want This homeland to which I gave myself Isn't male or female Portugal wants to give a hand to everybody And to be friends, to have bread Portugal will have the aim To end with longings Portugal is already old enough For its people to understand freedom Portugal is the nation Where my brothers live Portugal, oh my love The heart in my song Beat, beat heart To have a better life Portugal, oh my love The heart in my song Beat, beat heart To have a better life Portugal, oh my love The heart in my song Beat, beat heart To have a better life"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Lynsey de Paul & Mike Moran", "title": "Rock Bottom", "language": "English", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Where are we? Rock bottom Tragedies? We got 'em Remedy? Why don't we rub it out and start it again? Oh, with a sympathy Oh, I get it Harmony You said it Where are we? Rock bottom - rub it out and start it again Now can you tell me? (Can you tell me?) Oh, I don't know But can you help me? (Can you help me?) I don't know All I know is we can do anything we want to Where are we? Rock bottom Tragedies? We got 'em Remedy? Why don't we rub it out and start it again? With a sympathy Oh, I get it Harmony You said it Where are we? Rock bottom Rub it out and start it again Rock, rock, rock bottom Rock, rock, rock bottom Rock, rock, rock bottom Can you tell me? (Can you tell me?) I don't know But can you help me? (Can you help me?) Oh, I don't know All I know is we can do anything we want to Where are we? (Where are we?) Rock bottom Tragedies? (Tragedies?) We got 'em Remedy? (Remedy?) Why don't we rub it out and start it again? Oh, with a sympathy (sympathy) Oh, I get it Harmony (harmony) You said it Where are we? (Where are we?) Rock bottom - rub it out and start it again Where are we? Rock bottom - rub it out and start it again Rock, rock, rock bottom Rock, rock, rock bottom Rock, rock, rock bottom Rub it out and start it again Ooh...", "lyrics_english": "Where are we? Rock bottom Tragedies? We got 'em Remedy? Why don't we rub it out and start it again? Oh, with a sympathy Oh, I get it Harmony You said it Where are we? Rock bottom - rub it out and start it again Now can you tell me? (Can you tell me?) Oh, I don't know But can you help me? (Can you help me?) I don't know All I know is we can do anything we want to Where are we? Rock bottom Tragedies? We got 'em Remedy? Why don't we rub it out and start it again? With a sympathy Oh, I get it Harmony You said it Where are we? Rock bottom Rub it out and start it again Rock, rock, rock bottom Rock, rock, rock bottom Rock, rock, rock bottom Can you tell me? (Can you tell me?) I don't know But can you help me? (Can you help me?) Oh, I don't know All I know is we can do anything we want to Where are we? (Where are we?) Rock bottom Tragedies? (Tragedies?) We got 'em Remedy? (Remedy?) Why don't we rub it out and start it again? Oh, with a sympathy (sympathy) Oh, I get it Harmony (harmony) You said it Where are we? (Where are we?) Rock bottom - rub it out and start it again Where are we? Rock bottom - rub it out and start it again Rock, rock, rock bottom Rock, rock, rock bottom Rock, rock, rock bottom Rub it out and start it again Ooh..."}, {"country": "Greece", "artist": "Pascalis, Marianna, Robert & Bessy", "title": "Mathima solfege (\u039c\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb\u03c6\u03ad\u03b6)", "language": "Greek", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "\u0389\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac, \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ac, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u039a\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ac\u03c1\u03b5\u03b6\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u039c\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb\u03c6\u03ad\u03b6, \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u2019 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc \u03c0\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u039d\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ad\u03c2, \u03bd\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03ad\u03c2, \u03c0\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u0391\u03b2\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9: \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1\u00bb \u00ab\u03a3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9, \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf\u00bb \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 (\u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9) \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u00bb \u039a\u03b1\u03b9 \u00ab\u03bd\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1\u00bb \u00ab\u03a3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9, \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf\u00bb \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 (\u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9) \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u00bb \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc\u03c2, \u03ae\u03c1\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b7\u03bc\u03bf\u03af \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u039c\u03b1 \u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b9\u03ac \u03b6\u03ac\u03bb\u03b7 \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac \u03bc\u2019 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u039e\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u0391\u03b2\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9: \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1\u00bb \u00ab\u03a3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9, \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf\u00bb \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 (\u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9) \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u00bb \u039a\u03b1\u03b9 \u00ab\u03bd\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1\u00bb \u00ab\u03a3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9, \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf\u00bb \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 (\u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9) \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u00bb \u03a3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03b6\u03ae\u03c3\u03b5 \u0394\u03c5\u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b5 \u039a\u03ac\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03bf \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u00ab\u03c3\u2019 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce\u00bb \u03c0\u03ad\u03c3 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc \u03c0\u03c1\u03ad\u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03b2\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9: \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1\u00bb \u00ab\u03a3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9, \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf\u00bb \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 (\u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9) \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u00bb \u039a\u03b1\u03b9 \u00ab\u03bd\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1\u00bb \u00ab\u03a3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9 \u03bc\u03b9, \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c3\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf\u00bb \u00ab\u039d\u03c4\u03bf \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 \u03c6\u03b1 (\u03bd\u03c4\u03bf \u03c3\u03b9) \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c6\u03b1 \u03bc\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u00bb \u00ab\u039c\u03b9 \u03c3\u03bf\u03bb \u03c3\u03b9 \u03c1\u03b5 \u03bc\u03b9\u00bb", "lyrics_english": "We were children and good friends, back then And we liked music very much, back then Solf\u00e8ge lesson around the old piano Hard notes, soft notes, piano Let\u2019s go: \u201cDo fa fa fa\u201d \u201cSol fa sol fa mi do si mi mi mi, do si do si sol si do\u201d \u201cDo fa fa fa (do si) sol fa sol fa mi do mi\u201d And \u201cdo fa fa fa\u201d \u201cSol fa sol fa mi do si mi mi mi, do si do si sol si do\u201d \u201cDo fa fa fa (do si) sol fa sol fa mi do mi\u201d Time passed, we got other desires But music is always a sweet lust It speaks inside of me in a magical way It knows the biggest secrets of the heart Let\u2019s go: \u201cDo fa fa fa\u201d \u201cSol fa sol fa mi do si mi mi mi, do si do si sol si do\u201d \u201cDo fa fa fa (do si) sol fa sol fa mi do mi\u201d And \u201cdo fa fa fa\u201d \u201cSol fa sol fa mi do si mi mi mi, do si do si sol si do\u201d \u201cDo fa fa fa (do si) sol fa sol fa mi do mi\u201d Live your whole life as a musical Close two melodic notes in your heart Enjoy singing and saying it everywhere And say \u201cI love you\u201d in presto Let\u2019s go: \u201cDo fa fa fa\u201d \u201cSol fa sol fa mi do si mi mi mi, do si do si sol si do\u201d \u201cDo fa fa fa (do si) sol fa sol fa mi do mi\u201d And \u201cdo fa fa fa\u201d \u201cSol fa sol fa mi do si mi mi mi, do si do si sol si do\u201d \u201cDo fa fa fa (do si) sol fa sol fa mi do mi\u201d \u201cMi sol si re mi\u201d"}, {"country": "Israel", "artist": "Ilanit (2)", "title": "Ahava hi shir lishnayim (\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "\u05db\u05df, \u05db\u05df, \u05d6\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05de\u05ea\u05e0\u05d2\u05df \u05d6\u05de\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05d9\u05e9\u05df \u05e0\u05d5\u05e9\u05df \u05e9\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05da \u05d0\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05dc\u05da \u05d5\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e2\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05d9\u05e0\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05e3 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05db\u05de\u05d5 \u05de\u05d9\u05ea\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d5\u05e2\u05d3 \u05dc\u05de\u05e0\u05d2\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d2\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05da \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05d5 \u05e6\u05d5\u05d7\u05e7 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d5\u05e9\u05e8 \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1, \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05dc\u05da \u05db\u05df, \u05db\u05df, \u05d6\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05de\u05ea\u05e0\u05d2\u05df \u05d6\u05de\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05d9\u05e9\u05df \u05e0\u05d5\u05e9\u05df \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05e4\u05d4 \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05e0\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05e0\u05e9\u05d9\u05e8 \u05db\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d2\u05de\u05e8 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05e9\u05e8, \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 (\u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd) (\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd) \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05d5 \u05e6\u05d5\u05d7\u05e7 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d5\u05e9\u05e8 \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1, \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1 (\u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd) \u05d6\u05d4 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05de\u05d5 \u05ea\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05dc\u05d1 (\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd) \u05e2\u05dd \u05d4\u05d6\u05de\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05d5 \u05e6\u05d5\u05d7\u05e7 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d5\u05e9\u05e8 \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1, \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e8\u05da \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d9", "lyrics_english": "In the middle of the night I heard a voice, it was my brother's voice on the rivers of Babylon a mute prayer not consoled to the Land of Israel. From the silence his voice went up there wasn't a storm in it, nor fire just a 'balalaika' in my blood tonight and the voice of a ma whispering: Balalaika, balalaika, oh, sing to me if I forget thee Jerusalem, Balalaika, balalaika, my song will yet be heard in the Land of Israel Balalaika, balalaika, my song will yet be heard in the Land of Israel In the middle of the night I whispered to him: I heard your prayer from the weeping, I hear, I know my brother, you are my brother. In the middle of the night he is still playing, but in the morning his voice will go silent, I will then take it and carry it to the whole wide world. Balalaika, balalaika..."}, {"country": "Switzerland", "artist": "Pepe Lienhard Band", "title": "Swiss Lady", "language": "German (title English)", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "[Verse 1] Sie war ziemlich schlang Sie war gertenschlank Und manchmal nahm er sie aus seinem Schrank Dann machte er Musik und legte z\u00e4rtlich die Hand um sie Er spielte Rock'n'Roll Er spielte Dixieland Und war bekannt als die \"One-man-mountain Band\" Er sagte: \"Durch sie allein ist die Welt voll Musik Sie gibt mir alles und vergisst mich nie.\" [Chorus] Sie ist meine Swiss Lady Und ich ein Mann aus den Bergen Und wer sie einmal geh\u00f6rt hat Der kann mich sicher versteh'n Ja, sie ist meine Swiss Lady Und ich ein Mann aus den Bergen Und wer sie einmal geh\u00f6rt hat Weiss nur ein Alphorn klingt so sch\u00f6n [Post-Chorus] Jahu D\u00fchu Jahu D\u00fchu Ahom Swiss Lady Ahom Swiss Lady [Verse 2] Wenn er nach Hause kam Nahm er sie in den Arm Wo er sie liebevoll auseinandernahm Doch vorher spielte er nochmal im Dixiestil Und sind in tiefer Nacht die Leute aufgewacht Und haben sich beschwert Dann hat er nur gelacht Er sagte: \"lch lad' euch ein Und wir feiern ein Fest Weil meine Lady noch nicht schlafen will.\" [Chorus] Sie ist meine Swiss Lady Und ich ein Mann aus den Bergen Und wer sie einmal geh\u00f6rt hat Der kann mich sicher versteh'n Ja, sie ist meine Swiss Lady Und ich ein Mann aus den Bergen Und wer sie einmal geh\u00f6rt hat Weiss nur ein Alphorn klingt so sch\u00f6n [Post-Chorus] Jahu D\u00fchu Jahu D\u00fchu Ahom Swiss Lady Ahom Swiss Lady [Chorus] Sie ist meine Swiss Lady Und ich ein Mann aus den Bergen Und wer sie einmal geh\u00f6rt hat Der kann mich sicher versteh'n Sie ist meine Swiss Lady Und ich ein Mann aus den Bergen Und wer sie einmal geh\u00f6rt hat Weiss nur ein Alphorn klingt so sch\u00f6n", "lyrics_english": "Swiss lady She was rather slim, she was slim like a twig And sometimes he took her out of his closet There he played music and put his hand tenderly around her He played rock 'n' roll, he played Dixieland And was known as the One-Man-Mountain-Band He said: \"only thanks to her is the world full of music\" \"She gives me everything and doesn't forget me\" She's my Swiss lady And I - a man from the mountains And who has ever heard her Will understand me for sure Yes, she's my Swiss lady And I - a man from the mountains And who has ever heard her Knows such an alphorn sounds so beautiful Yahoo-oo-ooh Yahoo-oo-ooh Aooh... Swiss lady Aooh... Swiss lady Aooh When he came home, he took her by the arm Where he lovingly put her to pieces But before that, he played one time in Dixie style again And in the deep of the night, when the people have woken up And complained, then he just laughed He said: \"I'm inviting you and let's celebrate\" \"Because my lady doesn't want to sleep yet\" She's my Swiss lady And I - a man from the mountains And who has ever heard her Will understand me for sure Yes, she's my Swiss lady And I - a man from the mountains And who has ever heard her Knows such an alphorn sounds so beautiful Yahoo-oo-ooh Yahoo-oo-ooh Aooh... Swiss lady Aooh... Swiss lady Aooh She's my Swiss lady And I - a man from the mountains And who has ever heard her Will understand me for sure Yes, she's my Swiss lady And I - a man from the mountains And who has ever heard her Knows such an alphorn sounds so beautiful"}, {"country": "Sweden", "artist": "Forbes", "title": "Beatles", "language": "Swedish", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Beatles gav oss sin musik, 'Yesterday', vad den var fin Alla \u00e4lska' melodin, yeah yeah yeah... N\u00e4r skivor kom d\u00e5 gick det larm Grammofonen den gick varm Alla f\u00f6ll f\u00f6r Beatles charm, yeah yeah yeah... M\u00e5nga gick och nynna' p\u00e5 'A Hard Day's Night' fast de var sm\u00e5 Farfars far kan ge svar vem de var Beatles, Beatles V\u00e4rlden var en stor estrad och d\u00e4r stod vi rad i rad Nj\u00f6t av varje fin ballad, yeah yeah yeah... Beatles gav oss sin musik, flickor tj\u00f6t i vilda skrik Alla skivor har vi kvar, vi ska minnas Ringo Starr Och George och Paul och John Farfars far, kan ge svar vem de var Beatles, Beatles V\u00e4rlden var en stor estrad och d\u00e4r stod vi rad i rad Nj\u00f6t av varje fin ballad, yeah yeah yeah... Beatles gav oss sin musik, flickor tj\u00f6t i vilda skrik Alla skivor har vi kvar, vi ska minnas Ringo Starr Och George och Paul och John", "lyrics_english": "The Beatles gave us their music \"Yesterday\" \u2013 it was so great Everybody loved that tune Yeah, yeah, yeah Every new record made waves Gramophones ran till overheating Everybody fell for The Beatles' charm Yeah, yeah, yeah Many people went and hummed along \"A Hard Day's Night\", even if they were little Even your great-grandfather was able to tell who they were The Beatles, The Beatles The world was a big stage And there we stood in rows Enjoying all the nice ballads Yeah, yeah, yeah The Beatles gave us their music Girls uttered wild screams We've still got all the records We shall remember Ringo Starr And George and Paul and John Even your great-grandfather was able to tell who they were The Beatles, The Beatles The world was a big stage And there we stood in rows Enjoying all the nice ballads Yeah, yeah, yeah The Beatles gave us their music Girls uttered wild screams We've still got all the records We shall remember Ringo Starr And George and Paul and John"}, {"country": "Spain", "artist": "Micky", "title": "Ens\u00e9\u00f1ame a cantar", "language": "Spanish", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Al salir de mi casa, cuando iba a pasear Pensando en mis problemas con ganas de olvidar Me encontr\u00e9 a una ni\u00f1a, sentada en el portal Tocando con un banjo, cantando sin parar. Ens\u00e9\u00f1ame a cantar, ens\u00e9\u00f1ame a cantar Que tengo triste el coraz\u00f3n y necesito amar Ens\u00e9\u00f1ame a cantar, ens\u00e9\u00f1ame a cantar Que tengo triste el coraz\u00f3n y necesito amar. (La la la la la la la la..... la la la la la la la la.....) (La la la la la la la la..... la la la...) La la la la la la la la..... la la la la la la la la..... La la la la la la la la..... la la la... La mir\u00e9 sonriendo, sin saber porqu\u00e9, Se ilumin\u00f3 su cara y sonri\u00f3 tambi\u00e9n \"Si\u00e9ntate a mi lado, si quieres aprender \"Y no te de verg\u00fcenza que yo te ense\u00f1ar\u00e9\". (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Ens\u00e9\u00f1ame a cantar, ens\u00e9\u00f1ame a cantar Que tengo triste el coraz\u00f3n y necesito amar Ens\u00e9\u00f1ame a cantar, ens\u00e9\u00f1ame a cantar Que tengo triste el coraz\u00f3n y necesito amar. (La la la la la la la la..... la la la la la la la la.....) (La la la la la la la la..... la la la...) La la la la la la la la..... la la la la la la la la..... La la la la la la la la..... la la la... Ens\u00e9\u00f1ame a cantar, ens\u00e9\u00f1ame a cantar Que tengo triste el coraz\u00f3n y necesito amar. (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Ens\u00e9\u00f1ame a cantar, ens\u00e9\u00f1ame a cantar Que tengo triste el coraz\u00f3n y necesito amar Ens\u00e9\u00f1ame a cantar, ens\u00e9\u00f1ame a cantar Que tengo triste el coraz\u00f3n y necesito amar. Ens\u00e9\u00f1ame a cantar, ens\u00e9\u00f1ame a cantar Que tengo triste el coraz\u00f3n y necesito amar", "lyrics_english": "When I went out of home, to go for a walk, Thinking of my problems, Wanting to forget, I came upon a girl, Sitting on the hallway Playing with a banjo, Singing restlessly. Teach me to sing, Teach me to sing Because my heart is sad And I need to love I looked at her smiling And without knowing why Her face got brighter And smiled too Sit by my side, If you want to learn, Don't be ashamed, I'm gonna teach you"}, {"country": "Italy", "artist": "Mia Martini", "title": "Libera", "language": "Italian", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Libera di parlare, libera di cercare Di fare e di disfare, di esser soltanto me Libera di capire, libera di sentire Realizzare un fine e di sbagliare da me So bene quel che voglio, quello che non voglio Ho il mio orgoglio, cosa c'entri tu Scoprirmi innamorata, ma non a te legata Donna abituata a camminar da s\u00e9 (Libera di pensare, libera di mostrare) Di pensare... libera di mostrare (Di dare e di non dare), quello che piace a te Libera di provare, libera di esser madre Peccare o non peccare e di pagare da me Libera come il sole, libera come il mare Noi come due persone, libera io e te (Libera come il sole, libera come il mare) Come il sole... (Noi come due persone, libera io e te) Na na na na na na na na na na na na na na na na na na... (Libera come il sole, libera come il mare) Come il mare... (Noi come due persone), libera io e te (Libera come il sole, libera come il mare) Come il mare... (Noi come due persone), libera io e te (Libera come il sole, libera come il mare) Na na na na na na na... na na na... come il mare... (Noi come due persone, libera io e te) Na na na na na na na na na na na na na na na na... Libera io e te", "lyrics_english": "Free to talk, free to speak To do and to undo, just to be myself Free to understand, free to feel To reach a goal, and to make a mistake myself I know well what I want, what I don't want I have my pride, you don't even come into it Find myself in love, but not bound to you A woman who is used to walk on her own (Free to think, free to show) To think... free to show (To give and not to give) What you like Free to try, free to be a mother To sin or not to sin and to pay for it myself Free as the sun, free as the sea Us, as two individuals, free, you and me (Free as the sun, free as the sea) As the sun... (Us, as two individuals, free, you and me) Na na na na na na na na na na na na na na na na na ... (Free as the sun, free as the sea) As the sea... (Us, as two individuals) Free, you and me (Free as the sun, free as the sea) Like the sea.... (Us, as two individuals) Free, you and me (Free as the sun, free as the sea) Na na na na na na na... na na na... as the sea... (Us, as two individuals, free, you and me) Na na na na na na na na na na na na na na na... Free, you and me"}, {"country": "Finland", "artist": "Monica Aspelund", "title": "Lapponia", "language": "Finnish (title Latin)", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Manana... Mana nana mana na... Mana nana mana... Mananana nina nana... Lapponia, t\u00e4m\u00e4 on Lapponia Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu Tuo neito noita on H\u00e4n luo voimalla kohtalon H\u00e4n vailla on seuraa ja lohduttamaton Ja siksi loihtii h\u00e4n noituen H\u00e4n luo voimalla loitsujen H\u00e4n tavalla Seidan n\u00e4in miehen kutsua saa Hei... manana... Mana nana mana na... Mana nana mana... Mananana nina nana... Lapponia, t\u00e4m\u00e4 on Lapponia Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu Mies l\u00e4hti Pohjolaan Tie k\u00e4y kuunnellen vaistoaan Mies rakastuu noitaan H\u00e4n on ihminen maan Ja siksi on neidon ment\u00e4v\u00e4 H\u00e4n on noidista lent\u00e4v\u00e4 K\u00e4y tulella taivaan ja loitsut kaikuen soi Hei... manana... Mana nana mana na... Mana nana mana... Mananana nina nana... Lapponia, t\u00e4m\u00e4 on Lapponia Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu Noin noidan joiku kutsuen soi: Mananana... Ma... (Ma nanana nana nanana...) (Ma nananana nana nanana...) Ooh... (Ma nanana nana nanana...) (Ma nananana nana nanana...) (Lapponia, Lapponia, Lapponia, Lapponia) (Manana...) (Mana nana manana...) (Mana nana mana...) (Ma nana nanana...) Lapponia, t\u00e4m\u00e4 on Lapponia Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu Lapponia, t\u00e4m\u00e4 on Lapponia Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu (Manana...) (Mana nana manana...) (Mana nana ma...)", "lyrics_english": "Manana... Manana... Mana nana mana na... Mana nana mana... Mananana nina nana... Lapponia, this is Lapponia From where the call of the beautiful northern girl echoes That girl is a witch She creates with the power of destiny She's without company and consolation And that's why she conjures witching She creates with the power of spells In the way of Seita she can beckon a man Hey... manana... Mana nana mana na... Mana nana mana... Mananana nina nana... Lapponia, this is Lapponia From where the call of the beautiful northern girl echoes A man left to the north The road goes by listening to his instincts The man falls in love with the witch He is a human being of Earth And that's why the witch must go away She's the witch who flies She goes with the fire of the sky and the spells echo Hey... manana... Mana nana mana na... Mana nana mana... Mananana nina nana... Lapponia, this is Lapponia From where the call of the beautiful northern girl echoes So sounds the calling song of the shaman: Mananana... Ma... (Ma nanana nana nanana...) (Ma nananana nana nanana...) Ooh... (Ma nanana nana nanana...) (Ma nananana nana nanana...) (Lapponia, Lapponia, Lapponia, Lapponia) (Manana...) (Mana nana manana...) (Mana nana mana...) (Ma nana nanana...) Lapponia, this is Lapponia From where the call of the beautiful northern girl echoes Lapponia, this is Lapponia From where the call of the beautiful northern girl echoes (Manana...) (Mana nana manana...) (Mana nana ma...)"}, {"country": "Belgium", "artist": "Dream Express (Hearts of Soul) (2)", "title": "A Million in One, Two, Three", "language": "English", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Need a million in one, two, three Can't you do a little work for me? Mister President, can't you see? I'm never gonna get higher Need a million in one, two, three I'm not too clumsy, as you can see I've got the feeling inside of me Feel my need and desire now I've got the look, but never got the money Just a ten quid flat on the second floor Too doo doo too too too doo Had a dream: holiday in Cannes A yacht in Monte Carlo next to his Too doo doo too too too doo Joining your big company Could bring me wealth and sympathy Think you've got some extra needs? Hey! Hey! Hey! Need a million in one, two, three Can't you do a little work for me? Mister President, can't you see? I'm never gonna get higher Need a million in one, two, three I'm not too clumsy, as you can see I've got the feeling inside of me Feel my need and desire now My bedroom wall's covered with glamour The Lido in December would not be bad Too doo doo too too too doo Ships and sails, Formula races Super-long drinks down at the Playboy club Too doo doo too too too doo Joining your big company Could bring me wealth and sympathy Think you've got some extra needs? Hey! Hey! Hey! I've got the look, but never got the money Just a ten quid flat on the second floor Too doo doo too too too doo Had a dream - holiday in Cannes Yacht in Monte Carlo, next to his Too doo doo too too too doo Joining your big company Could bring me wealth and sympathy Think you've got some extra needs? Hey! Hey! Hey! Need a million in one, two, three Can't you do a little work for me? Mister President, can't you see? I'm never gonna get higher Need a million in one, two, three I'm not too clumsy, as you can see I've got the feeling inside of me Feel my need and desire Need a million in one, two, three Can't you do a little work for me? Mister President, can't you see? I'm never gonna get higher Need a million in one...", "lyrics_english": "Need a million in one, two, three Can't you do a little work for me? Mister President, can't you see? I'm never gonna get higher Need a million in one, two, three I'm not too clumsy, as you can see I've got the feeling inside of me Feel my need and desire now I've got the look, but never got the money Just a ten quid flat on the second floor Too doo doo too too too doo Had a dream: holiday in Cannes A yacht in Monte Carlo next to his Too doo doo too too too doo Joining your big company Could bring me wealth and sympathy Think you've got some extra needs? Hey! Hey! Hey! Need a million in one, two, three Can't you do a little work for me? Mister President, can't you see? I'm never gonna get higher Need a million in one, two, three I'm not too clumsy, as you can see I've got the feeling inside of me Feel my need and desire now My bedroom wall's covered with glamour The Lido in December would not be bad Too doo doo too too too doo Ships and sails, Formula races Super-long drinks down at the Playboy club Too doo doo too too too doo Joining your big company Could bring me wealth and sympathy Think you've got some extra needs? Hey! Hey! Hey! I've got the look, but never got the money Just a ten quid flat on the second floor Too doo doo too too too doo Had a dream - holiday in Cannes Yacht in Monte Carlo, next to his Too doo doo too too too doo Joining your big company Could bring me wealth and sympathy Think you've got some extra needs? Hey! Hey! Hey! Need a million in one, two, three Can't you do a little work for me? Mister President, can't you see? I'm never gonna get higher Need a million in one, two, three I'm not too clumsy, as you can see I've got the feeling inside of me Feel my need and desire Need a million in one, two, three Can't you do a little work for me? Mister President, can't you see? I'm never gonna get higher Need a million in one..."}, {"country": "France", "artist": "Marie Myriam", "title": "L'oiseau et l'enfant", "language": "French", "eurovision_number": 22, "year": "1977", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "London", "lyrics": "Comme un enfant aux yeux de lumi\u00e8re Qui voit passer au loin les oiseaux Comme l'oiseau bleu survolant la terre Vois comme le monde, le monde est beau Beau le bateau dansant sur les vagues Ivre de vie, d'amour et de vent Belle la chanson, naissante des vagues Abandonn\u00e9e au sable blanc Blanc l'innocent, le sang du po\u00e8te Qui en chantant invente l'amour Pour que la vie s'habille de f\u00eate Et que la nuit se change en jour Jour d'une vie ou l'aube se l\u00e8ve Pour r\u00e9veiller la ville aux yeux lourds O\u00f9 les matins effeuillent les r\u00eaves Pour nous donner un monde d'amour Refrain : L'amour c'est toi L'amour c'est moi L'oiseau c'est toi L'enfant c'est moi Moi je ne suis qu'une fille de l'ombre Qui vois briller l'\u00e9toile du soir Toi mon \u00e9toile qui tisse ma ronde Viens allumer mon soleil noir Noir la mis\u00e8re,les hommes et la guerre Qui croient tenir les r\u00e8nes du temps Pays d'amour n'a pas de fronti\u00e8res Pour ceux qui ont un coeur d'enfant Comme un enfant aux yeux de lumi\u00e8re Qui voit passer au loin les oiseaux Comme l'oiseau bleu survolant la Terre Nous trouverons ce monde d'amour Refrain : L'amour c'est toi L'amour c'est moi L'oiseau c'est toi L'enfant c'est moi L'oiseau c'est toi L'enfant c'est moi L'oiseau c'est toi L'enfant c'est moi", "lyrics_english": "Like a child with light in the eyes Who sees birds flying away Like the blue bird flying over the earth See how the world, the world is beautiful. Beautiful the boat with dance on vogues Drunk of life, of love and of wind Beautiful the song of emerging vogues Deserted with white sand White the innocent, the blood of the poet Who invent the love while singing So that the life dress up party And that the night turns into day Day of a life where the dawn is rising To wake up the city with heavy eyes Where mornings flakes the dreams To give us a world of love Love is you, love is me The bird is you, the child is me. I am just a girl of shade Who sees shine the evening star You my star who weaves my round Come turn on my black sun Black the misery, the humans and the war Who believe that they hold the reins of time Country of love do not have borders For those who have a child heart Like a childwith light in the eyes Who sees birds flying away Like the blue bird flying over the earth See how the world, how the world is beautiful Love is you, love is me The bird is you, the child is me The bird is you, the child is me."}, {"country": "Ireland", "artist": "Colm C. T. Wilkinson", "title": "Born to Sing", "language": "English", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "I said: \"It would never work\" You said: \"Let us try\" I said: \"I'm a travelling man who will only make you cry\" And when the feeling hit me and I had to move along You said: \"You were right, I guess, you must sing your song\" And a man is born to do one thing and I was born to sing And I must take the good times and the bad times that it brings And I missed you in the morning, but most of all at night And I couldn't stop the music, though I tried with all my might I lie in bed and watch the shadows moving on the wall And the loneliness is killing me, so I turn the radio on And I need you now, I want you, in the slow morning light And the music makes it easier, but it doesn't make it right And a man is born to do one thing and I was born to sing And I must take the good times and the bad times that it brings And I missed you in the morning but most of all at night And I couldn't stop the music, though I tried with all my might Some day, I hope, you will understand why I live this way Songs keep moving in my head, this music I must play So I pack my bags and once again I get out on the road Another day, maybe tonight, I might catch my soul And a man is born to do one thing and I was born to sing And I must take the good times and the bad times that it brings And I missed you in the morning, oh, but most of all at night And I couldn't stop the music, though I tried with all my might And a man is born to do one thing and I was born to sing And I must take the good times and the bad times that it brings And I missed you in the morning, oh, but most of all at night And I couldn't stop the music (Couldn't stop the music) No, I couldn't stop the music Because I... Hey, I was born... Born to sing Born to sing Born to sing Born to sing", "lyrics_english": "I said: \"It would never work\" You said: \"Let us try\" I said: \"I'm a travelling man who will only make you cry\" And when the feeling hit me and I had to move along You said: \"You were right, I guess, you must sing your song\" And a man is born to do one thing and I was born to sing And I must take the good times and the bad times that it brings And I missed you in the morning, but most of all at night And I couldn't stop the music, though I tried with all my might I lie in bed and watch the shadows moving on the wall And the loneliness is killing me, so I turn the radio on And I need you now, I want you, in the slow morning light And the music makes it easier, but it doesn't make it right And a man is born to do one thing and I was born to sing And I must take the good times and the bad times that it brings And I missed you in the morning but most of all at night And I couldn't stop the music, though I tried with all my might Some day, I hope, you will understand why I live this way Songs keep moving in my head, this music I must play So I pack my bags and once again I get out on the road Another day, maybe tonight, I might catch my soul And a man is born to do one thing and I was born to sing And I must take the good times and the bad times that it brings And I missed you in the morning, oh, but most of all at night And I couldn't stop the music, though I tried with all my might And a man is born to do one thing and I was born to sing And I must take the good times and the bad times that it brings And I missed you in the morning, oh, but most of all at night And I couldn't stop the music (Couldn't stop the music) No, I couldn't stop the music Because I... Hey, I was born... Born to sing Born to sing Born to sing Born to sing"}, {"country": "Norway", "artist": "Jahn Teigen", "title": "Mil etter mil", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Hvil deg n\u00e5, du er sliten Hvil din kropp f\u00f8r din kraft ebber ut Vann pipler inn i dine sko Du vandrer i regnet Mil etter mil etter mil Etter mil etter mil etter mil S\u00f8k mot meg, hvis du lengter Rett ditt sinn mot et annet sted Kom hit hvor jeg er, hvor solen er n\u00e6r Du m\u00e5 ikke g\u00e5 Mil etter mil etter mil Etter mil etter mil etter mil Og det er langt \u00e5 g\u00e5 Det er lengselen som driver deg Mot et lys som du kan se men ikke jeg Tenk deg om n\u00e5 Hvor farer du hen Du har vandret alt for lenge Mil etter mil etter mil Etter mil etter mil etter mil Tenk deg om n\u00e5 Hvor farer du hen Du har vandret alt for lenge Mil etter mil etter mil Etter mil etter mil etter mil Etter mil etter mil etter mil Etter mil etter mil etter mil", "lyrics_english": "Rest now, you are tired Rest your body before your power let's out Water floats into you shoes You walks in the rain Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile Search for me, if you long straight your mind to another place Come here where i am, where the sun is close You must not go Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile and it is long (distance) to walk It is the longing that push you To a light that u can see but i dont Think now Where you going You have wander to far Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile Think now Where you going You have wander to far Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile after Mile"}, {"country": "Italy", "artist": "Ricchi e Poveri", "title": "Questo amore", "language": "Italian", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Questo amore Tu mi piaci da morire Questo amore Dai, smettiamo di ballare Questo amore Qui fa caldo, usciamo un po' Questo amore Io domani non lavoro Io nemmeno La tua bocca sulla mia Che fatica andare via Cominciava cos\u00ec Cos\u00ec con niente La giostra che va E la testa mi gira Raccontala giusta E non avere paura, no Scommetti che mi vuoi bene Andiamo insieme ancora un po' Ancora pi\u00f9 su Questo amore Tu mi piaci da morire Non parlare Non riesco a respirare Questo amore Acqua viva su di me \u00c8 vero, ti voglio bene Questo amore Le tue unghie, le mie braccia La tua faccia La tua bocca sulla mia Che fatica andare via Ma perch\u00e9 andare via? Questo amore Quanti giochi improvvisati Due bambini Non sarebbero mai stati Pi\u00f9 vicini, pi\u00f9 impossibili di noi", "lyrics_english": "This love \u2013 you're to die for This love \u2013 come on, let's stop dancing This love \u2013 it's warm in here, let's go outside for a while This love \u2013 I'm not working tomorrow Me neither \u2013 your mouth on mine How hard it is to go away, that's how it started Like this, with nothing The turning fun ride, and my head is spinning me around Say it right and don't be afraid, no I bet you really want me Let's walk together, a little longer, a little higher This love \u2013 you're to die for Don't speak, I can't breathe This love \u2013 lively water upon me It's true, I really want you This love \u2013 your nails, my arms Your face, your mouth on mine How hard it is to go away, but why would I go away? This love \u2013 so many improvised games Two children would never be Closer, more impossible than us"}, {"country": "Finland", "artist": "Seija Simola", "title": "Anna rakkaudelle tilaisuus", "language": "Finnish", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Silmin viattomin katsot viel\u00e4 pikkumies On niin ep\u00e4varma askel pienten jalkain Mutta aika kuluu mieheks vartut pikkumies Leikit vaihtuu ty\u00f6h\u00f6n aikuisten Silloin toivon suurta rakkautta syd\u00e4mmeesi sun Siten helpompi on tiesi taivaltaa Kovaa maailmaa niin vaikea on joskus ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 Muista se, niin koittaa aika uus Kovaa maailmaa niin vaikea on joskus ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 Muista se, niin koittaa aika uus K\u00e4si pienoinen on viel\u00e4 hetken k\u00e4dess\u00e4in Hymy aurinkoisin \u00e4idin hymyyn vastaa Aikaa pys\u00e4htym\u00e4\u00e4n silloin niin m\u00e4 toivoisin Pian huomaan susta kasvanut on mies Usein matkallasi aikuisten niin kovaan maailmaan Moni aate, ihon v\u00e4ri vaatii kantaa ottamaan Mutta t\u00e4rkeint\u00e4 on rakkaudelle antaa tilaisuus Muista se, niin koittaa aika uus Usein matkallasi aikuisten niin kovaan maailmaan Moni aate, ihon v\u00e4ri vaatii kantaa ottamaan Mutta t\u00e4rkeint\u00e4 on rakkaudelle antaa tilaisuus Muista se, niin koittaa aika uus Mutta t\u00e4rkeint\u00e4 on rakkaudelle antaa tilaisuus Muista se, niin koittaa aika uus", "lyrics_english": "Little man you still look with such innocent eyes Your little feet walk with unsteady steps But time goes by and a little boy grows into a man Playing turns into grown-ups' work I hope that you'll have a big love in your heart then Because it's easier to go your own way Sometimes it's difficult to understand the hard world Remember this, and a new time will begin Sometimes it's difficult to understand the hard world Remember this, and a new time will begin The little hand is still in my hand for a while The sunniest smile answers to mother's smile Then I hope that I could stop the time Soon I'll notice you've become a man Often in your journey to the adults' hard world You'll have to take a stand on many ideas and skin colours But it's most important to give love a chance Often in your journey to the adults' hard world Remember this and a new time will begin You'll have to take a stand on many ideas and skin colours But it's most important to give love a chance Remember this and a new time will begin But it's most important to give love a chance Remember this and a new time will begin"}, {"country": "Portugal", "artist": "Gemini", "title": "Dai li dou", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Preso por um fio que se desenrola Tenho um papagaio de papel e cola Quando o lan\u00e7o ao ar parece que tem mola Sempre a pedir para subir Voa papagaio, esquece a minha idade Puxa pelo fio da minha vontade Faz por encontrar os rumos da verdade Que eu farei por te seguir Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Tudo o que avistares conta, meu amigo Que eu na terra sonho estar a\u00ed contigo Mesmo que me sinta no meio do perigo Vou resistir s\u00f3 por te ouvir E em cada manh\u00e3 serei uma crian\u00e7a A brincar nos campos, voando na esperan\u00e7a De colher a estrela que ningu\u00e9m alcan\u00e7a Mas eu hei-de conseguir Mas eu hei-de conseguir, dai li dou... Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Papagaio voa Dai li, dai li, dai li, dai li, dai li, dai li dou... Dai li, dai li, dai li dou... Dai li, dai li, dai li, dai li dou...", "lyrics_english": "Die lee doo Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... Stuck by a thread that never unrolls itself I have a kite made of paper and glue When I fly it, it seems to have a spring Always asking to go up Kite, you fly and forget my age Pull by the thread of my own will Try to find the road to the truth And I will try to follow you Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... Tell me all the things you see, my friend I'm on Earth, dreaming of being with you Even if I'm in the middle of danger I'll resist, only to listen to you Each morning I'll be like a child Playing in the fields, flying in hope I dived into the star which no one reaches But I'll make it But I'll make it, die lee doo... Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... The kite flies Die lee, die lee, die lee, die lee, die lee, die lee doo... Die lee, die lee, die lee doo... Die lee, die lee, die lee, die lee doo..."}, {"country": "France", "artist": "Jo\u00ebl Pr\u00e9vost", "title": "Il y aura toujours des violons", "language": "French", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Tu peux bien changer de pays Si tu n'aimes pas la pluie Aller vivre au soleil d'Italie, si tu veux Tu peux bien changer de gar\u00e7on Si tu n'aimes pas ma chanson Et si tu en as envie, fais m\u00eame la r\u00e9volution Mais il y aura toujours des violons Pour jouer les chansons d'amour Mais il y aura toujours des chansons Qui disent que c'est pour toujours Mais il y aura toujours des amants Pour se retrouver \u00e0 Cherbourg Mais il y aura toujours des enfants Pour se jurer un grand amour Tu peux bien t'habiller en jean En pantalon ou en smoking Vivre comme un homme, \u00eatre libre, si tu veux Tu peux bien dire que le mariage Ce n'est vraiment pas de ton \u00e2ge Je connais ce sentiment Pour toi, la vie n'est qu'un voyage Mais il y aura toujours des violons Pour jouer les chansons d'amour Mais il y aura toujours des chansons Qui disent que c'est pour toujours Mais il y aura toujours des amants Pour se retrouver \u00e0 Cherbourg Mais il y aura toujours des enfants Pour se jurer un grand amour Mais il y aura toujours des violons Pour jouer les chansons d'amour Mais il y aura toujours des chansons Qui disent que c'est pour toujours Mais il y aura toujours des amants Pour se retrouver \u00e0 Cherbourg Mais il y aura toujours des enfants Pour se jurer un grand amour", "lyrics_english": "You can even change countries If you don't like the rain Go live in the Italian sun If you want You can even change guys If you don't like my song And if you want to do it Do the same revolution But there will always be violins To play love songs But there will always be songs That say that it's forever But there will always be lovers To meet again at Cherbourg1 But there will always be children To swear a great love You can even wear jeans, Pants or a suit jacket Live like a man Be free if you want You can even say that marriage Is really not comfortable for you I know that feeling For you, life is nothing but an adventure But there will always be violins To play love songs But there will always be songs That say that it's forever But there will always be lovers To meet again at Cherbourg But there will always be children To swear a great love But there will always be violins To play love songs But there will always be songs That say that it's forever But there will always be lovers To meet again at Cherbourg But there will always be children To swear a great love"}, {"country": "Spain", "artist": "Jos\u00e9 V\u00e9lez", "title": "Bailemos un vals", "language": "Spanish (French)", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Oh Mich\u00e8le, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1s? Yo no s\u00e9 si t\u00fa recordar\u00e1s El verano que juntos pasamos los dos Y que nunca podr\u00e9 yo olvidar Oh Mich\u00e8le, te perd\u00ed Nunca m\u00e1s he sabido de ti S\u00f3lo espero que un d\u00eda regreses a mi Y de nuevo te pueda pedir Voulez-vous danser avec moi? \u00bfQuieres que bailemos un vals? Nana nana nay na nana... Nana nana nay na nana... Voulez-vous danser avec moi? \u00bfQuieres que bailemos un vals? Nana nana nay na nana... Bailemos un vals Oh Mich\u00e8le, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1s? Yo no s\u00e9 si t\u00fa recordar\u00e1s El verano que juntos pasamos los dos Y que nunca podr\u00e9 yo olvidar Oh Mich\u00e8le, te perd\u00ed Nunca m\u00e1s he sabido de ti S\u00f3lo espero que un d\u00eda regreses a mi Y de nuevo te pueda pedir Voulez-vous danser avec moi? \u00bfQuieres que bailemos un vals? Nana nana nay na nana... Nana nana nay na nana... Voulez-vous danser avec moi? \u00bfQuieres que bailemos un vals? Nana nana nay na nana... Bailemos un vals (Bailemos un vals) Voulez-vous danser avec moi? \u00bfQuieres que bailemos un vals? Nana nana nay na nana... Nana nana nay na nana... Voulez-vous danser avec moi? \u00bfQuieres que bailemos un vals? Nana nana nay na nana... Bailemos un vals (Bailemos un vals) Bailemos un vals Ah ha ha...", "lyrics_english": "Oh... Michele, where are you? I don't know if you remember The summer we spent together that I'll never forget. Oh... Michele, I lost you, I no longer knew about you I just hope that one day you come back to me and I ask you again Do you wanna dance with me? Do you wanna dance a waltz Na na na na nay na na na... na na na na nay na na na... Do you wanna dance with me? Do you wanna dance a waltz Na na na na nay na na na... Let's dance a waltz, let's dance a waltz"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Co-Co", "title": "The Bad Old Days", "language": "English", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Remember me? I was tossed and turnin' like a ship without a sea I was lost for learnin' like a song without a key Remember when I was all alone without a soul to call my friend? Who'd have thought those days would ever end? Those were the bad old days Before I had your love to guide me Sad old days You set me free from all those bad old days You put all the good inside of me Those were the bad old days (Those were the sad old days) Before I had you there besides me Sad old days And can't you see? - you took the bad old days And you put all the good inside of me Remember who Walked into my life and put their foot inside my shoe Now what was just a place for one is home for two Remember why I'm gonna stay with you until the day I die We can watch the good old days go by Those were the bad old days Before I had your love to guide me Sad old days You set me free from all those bad old days You put all the good inside of me Oh dooby-doo... Dooby-dooby-dooby-doo... Ah... Those were the bad old days (Those were the sad old days) Before I had you there beside me Sad old days (Those were the sad old days) And can't you see you took the bad old days And you put all the good inside of me? (Those were the bad old days) (Those were the bad old days) You put all the good inside of me (Those were the bad old days) Ah... (Those were the bad old days) You put all the good inside of me", "lyrics_english": "Remember me? I was tossed and turnin' like a ship without a sea I was lost for learnin' like a song without a key Remember when I was all alone without a soul to call my friend? Who'd have thought those days would ever end? Those were the bad old days Before I had your love to guide me Sad old days You set me free from all those bad old days You put all the good inside of me Those were the bad old days (Those were the sad old days) Before I had you there besides me Sad old days And can't you see? - you took the bad old days And you put all the good inside of me Remember who Walked into my life and put their foot inside my shoe Now what was just a place for one is home for two Remember why I'm gonna stay with you until the day I die We can watch the good old days go by Those were the bad old days Before I had your love to guide me Sad old days You set me free from all those bad old days You put all the good inside of me Oh dooby-doo... Dooby-dooby-dooby-doo... Ah... Those were the bad old days (Those were the sad old days) Before I had you there beside me Sad old days (Those were the sad old days) And can't you see you took the bad old days And you put all the good inside of me? (Those were the bad old days) (Those were the bad old days) You put all the good inside of me (Those were the bad old days) Ah... (Those were the bad old days) You put all the good inside of me"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Carole Vinci", "title": "Vivre", "language": "French", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Pourquoi ne pas croire \u00e0 la belle histoire Qui fait chanter le c\u0153ur et les saisons ? Je veux tout oublier dans tes bras Et tout recommencer avec toi Partager les couleurs et les chansons Pourquoi ne pas suivre cette belle histoire ? Pourquoi ne pas sourire au nouveau jour ? Nous nous \u00e9vaderons, mon amour Et nous retrouverons la chanson Que nous vivrons enfin \u00e0 l'unison Vivre, nous allons vivre un million de bonheurs Pour traverser les heures comme des oiseaux libres Vivre, je veux le vivre, ce r\u00eave musical Pour cueillir les \u00e9toiles de l'amour Pourquoi ne pas croire \u00e0 la belle histoire Qui fait chanter le c\u0153ur et le printemps ? Ma vie a commenc\u00e9 avec toi Le soleil s'est lev\u00e9 dans la joie Tu m'as fait retrouver mon c\u0153ur d'enfant Vivre, je veux le vivre, ce r\u00eave musical Pour cueillir les \u00e9toiles de l'amour Vivre, nous allons vivre et renverser les heures Pour cueillir les \u00e9toiles du bonheur", "lyrics_english": "Why not believe in the beautiful story That makes the heart and the seasons sing? I want to forget everything in your arms And to restart everything with you To share colors and songs Why not follow this beautiful story? Why not smile at the new day? We will slip away, my love And we'll find again the song That we will finally live in unison To live, we will live a thousand happinesses To go through the hours like free birds To live, I want to live it, this musical dream To gather the stars of love Why not believe in the beautiful story That makes the heart and the spring sing? My life started with you The sun is risen in joy You've made me find my childlike heart again To live, I want to live it, this musical dream To gather the stars of love To live, I want to live it, this musical dream To gather the stars of love"}, {"country": "Belgium", "artist": "Jean Vall\u00e9e (2)", "title": "L'amour \u00e7a fait chanter la vie", "language": "French", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "L'amour, \u00e7a vous met dans le c\u0153ur des crayons de couleurs pour dessiner le monde L'amour, on devient musicien. de vrais petits Chopin, rien que pour une blonde L'amour, c'est tellement fantastique \u00c7a met le bonheur en musique \u00c7a rit de toute sa symphonie L'amour \u00e7a fait changer la vie L'amour, \u00e7a vous met dans les yeux, un regard fabuleux qui vous change un visage L'amour, \u00e7a vous donne des ailes pour monter dans le ciel jusqu'au septi\u00e8me \u00e9tage L'amour, c'est tellement fantastique \u00c7a met le bonheur en musique \u00c7a rit de toute sa symphonie L'amour \u00e7a fait changer la vie L'amour, c'est un grand magicien qui vous change un chagrin en moins d'une seconde L'amour, en un mot comme en cent, \u00e7a vous donne vingt ans dans tous les coins du monde L'amour, c'est tellement fantastique \u00c7a met le bonheur en musique \u00c7a rit de toute sa symphonie L'amour \u00e7a fait chanter la vie La vie", "lyrics_english": "Love puts coloured pencils in your heart So you can draw the world Love, you become a musician For a blonde, even a real little Chopin Love is so fantastic It puts happiness in music It laughs about the whole symphony Love makes life change Love puts a fabulous look in your eyes So that your whole face changes Love gives you wings So you can climb heaven onto the seventh floor Love is so fantastic It puts happiness in music It laughs about the whole symphony Love makes life change Love is a great magician That can change your sorrow in less than a second Love, to cut a long story short It gives you youth in all corners of the world Love is so fantastic It puts happiness in music It laughs about the whole symphony Love makes you sing about life Life"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Harmony", "title": "'t Is OK", "language": "Dutch", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Denk je \"ik kan er niet meer tegen\" Al die problemen elke dag Zie je geen zon, maar storm en regen Is er alleen maar tegenslag Dan is hier een vrolijk liedje Voor een probleem het medicijn Zing 't eens mee, want dan geniet je Weg met je zorgen, voel je fijn 't Is ok, zing die melodie Blij en in harmonie Leef met wat sympathie Voor mensen om je heen 't Is ok, zing die melodie Blij, en in harmonie Streef naar wat sympathie Dan ben je nooit alleen Heb je geen cent om iets te kopen Komen je dromen nooit 'ns uit En heb je zin om weg te lopen Neem dan meteen een goed besluit Kijk om je heen, zie andere mensen Kijk naar jezelf en zie gelijk Er is niet eens zo veel te wensen Als je gezond bent, ben je rijk 't Is ok, zing die melodie Blij en in harmonie Leef met wat sympathie Voor mensen om je heen 't Is ok, zing die melodie Blij, en in harmonie Streef naar wat sympathie Dan ben je nooit alleen", "lyrics_english": "I'm breaking down; gonna start from scratch Shake it off like an Etch-A-Sketch My lips say goodbye There are no tears in my eyes I'm not the way that I used to be I took the record off repeat With you I was dormant But today I rise full of life I won't fall again, no I won't fall again, no My innocence is wearing thin But my heart is growing strong So call me, call me, call me Miss Movin\u2019 On I broke the glass that surrounded me (around me) I ain't the way you remember me (I'm not like that) I was such a good girl I was frail but not anymore I jumped the fence to the other side (but I'm ok) My whole world was electrified Now I'm no longer afraid It's Independence Day I won't fall again, no I won't fall again, no My innocence is wearing thin But my heart is growing strong So call me, call me, call me Miss Movin\u2019 On Everything is changing and I never wanna go back to the way it was I'm finding who I am and who I am from here on out is gonna be enough It's gonna be enough I'll never be that girl again, no I won't fall again, oh My innocence is wearing thin But my heart is growing strong So call me, call me, call me Miss Movin\u2019 On I'm movin' on"}, {"country": "Turkey", "artist": "Nil\u00fcfer & Nazar", "title": "Sevince", "language": "Turkish", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "D\u00fcnya duruyor aniden seni sevince D\u00fcnya d\u00f6n\u00fcyor aniden seni sevince Sev beni hayat boyunca, beni sevince Biz hep sevince d\u00f6ner d\u00fcnya - d\u00fcnya sevince G\u00fcne\u015f bat\u0131yor aniden seni sevince G\u00fcne\u015f do\u011fuyor aniden seni sevince Durma sev g\u00fcnler boyunca - ah... sevince Biz hep sevince g\u00fczel g\u00fcnler - g\u00fcnler sevince Oh... sevmek ne b\u00fcy\u00fck bir \u00fclke Oh... sev beni, ko\u015f o \u00fclkeye Durma sev g\u00fcnler boyunca - ah... sevince Biz hep sevince g\u00fczel g\u00fcnler, g\u00fcnler sevince Hayat de\u011fi\u015fiyor birden, seni sevince D\u00fcnya de\u011fi\u015fiyor birden, seni sevince Durma sev y\u0131llar boyunca, beni sevince Biz hep sevince d\u00f6ner d\u00fcnya - d\u00fcnya sevince Oh... sevmek ne b\u00fcy\u00fck bir \u00fclke Oh... sev beni, ko\u015f o \u00fclkeye Oh... sevmek ne b\u00fcy\u00fck bir \u00fclke Oh... sev beni, ko\u015f o \u00fclkeye", "lyrics_english": "The hands of time brushed us Everything changed a long time ago We are not the same, the two of us To your weaknesses, I gave one night To your mistakes, a lotus flower To your lovelessness, a heart Now give it back You can't give back all that you've taken Now give it back No fault is being given back Entrust to my nonexistence The things remaining from me in you Take everything Give me me back If only my luck Some other place, some other time Let me be without you until I die"}, {"country": "Germany", "artist": "Ireen Sheer (2)", "title": "Feuer", "language": "German", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Ich lass mich nie von den M\u00e4nnern dressieren Hab ich geschworen Was sie auch reden, es macht mich nicht hei\u00df Ich lass sie schmoren Doch da kam einer, der sagte mir dann Willst du denn leben als R\u00fchr-mich-nicht-an? Denkst du denn nie daran? Feuer (Feuer) brennt nicht nur im Kamin Feuer (Feuer) brennt doch auch in mir drin Und es wird hei\u00dfer und hei\u00dfer durch deine Liebe Feuer (Feuer) dem kann keiner entfliehn Feuer (Feuer) gibt dem Leben erst Sinn Lauf nicht davon, wenn du f\u00fchlst, es ist da Du bist gar nicht in Gefahr Wenn ich mir heut auch die Finger verbrenn Es tut mir gar nicht leid Ist Feuer gef\u00e4hrlich? Ich denke daran Mal bei Gelegenheit Heut will ich's wissen, es ist sonderbar Morgen werd ich nicht mehr sein wie ich war Und das machst du mir klar Feuer (Feuer) brennt nicht nur im Kamin Feuer (Feuer) brennt doch auch in mir drin Und es wird hei\u00dfer und hei\u00dfer durch deine Liebe Feuer (Feuer) dem kann keiner entfliehn Feuer (Feuer) gibt dem Leben erst Sinn Lauf nicht davon, wenn du f\u00fchlst, es ist da Du bist gar nicht in Gefahr Feuer (Feuer) dem kann keiner entfliehn Feuer (Feuer) gibt dem Leben erst Sinn Lauf nicht davon, wenn du f\u00fchlst, es ist da Du bist gar nicht in Gefahr (Feuer, Feuer, Feuer, Feuer)", "lyrics_english": "I will never let myself be trained by the men That's what I've sworn Whatever they say, it doesn't turn me on I let them wait But once somebody came along telling me: \"Do you want to live as a touch-me-not?\" \"Do you never think about that?\" Fire (Fire) Doesn't just burn in the fireplace Fire (Fire) Also burns inside of me And it's getting hotter and hotter through your love Fire (Fire) That no one can escape from Fire (Fire) Gives meaning to life Don't run away when you feel it's here You're in no danger at all When I will burn my fingers today I won't be sorry about it at all Is fire dangerous? I will think about it, once, when it suits me I want to experience it today, it's strange Tomorrow I won't be the same And that's what you make clear to me Fire (Fire) Doesn't just burn in the fireplace Fire (Fire) Also burns inside of me And it's getting hotter and hotter through your love Fire (Fire) That no one can escape from Fire (Fire) Gives meaning to life Don't run away when you feel it's here You're in no danger at all Fire (Fire) That no one can run away from Fire (Fire) Gives sense to your life Don't run away when you feel it's here You're in no danger at all (Fire, fire, fire, fire)"}, {"country": "Monaco", "artist": "Caline & Olivier Toussaint", "title": "Les jardins de Monaco", "language": "French", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "La petite fille qui jouait au cerceau Dis, tu t'en souviens ? Le p'tit gar\u00e7on qui jouait au ballon Oui, je m'en souviens On regardait les voiliers italiens Oh oui, c'\u00e9tait bien Y avait un p'tit square, des balan\u00e7oires Et tu me donnais la main Dans les jardins de Monaco Chaplin aurait pu rencontrer Garbo Vadim a peut-\u00eatre embrass\u00e9 Bardot Comme toi et moi Dans les jardins de Monaco Parmi les fleurs, au milieu des oiseaux Juliette a d\u00fb rencontrer Rom\u00e9o Comme toi et moi La petite fille qui me jetait du sable Dis, tu t'en souviens ? Le p'tit gar\u00e7on qui volait des cerises Moi je l'aimais bien Il y a longtemps que je t'aime Et tu sais que rien n'a chang\u00e9 \u00c0 la claire fontaine Il y a toujours un amour \u00e0 partager Dans les jardins de Monaco Chaplin aurait pu rencontrer Garbo Vadim a peut-\u00eatre embrass\u00e9 Bardot Comme toi et moi Dans les jardins de Monaco Parmi les fleurs, au milieu des oiseaux Juliette a d\u00fb rencontrer Rom\u00e9o Comme toi et moi Dans les jardins de Monaco On \u00e9crira un nouveau sc\u00e9nario Pour toi et moi - ce sera le plus beau Dans les jardins de Monaco", "lyrics_english": "On the beach, tender Coco Your body cuts through the waves, Beneath this heart I imagine A kiss dark as night, In your divine Coco eyes Comes the rain, alas! I want you under the waters To the desires of the algae I want you, tender Coco I want you, take me I want you, tender Coco I want you, take me On the beach, tender Coco On the beach, Coco On the beach, tender Coco On the beach, Coco On the beach, tender Coco On the beach, Coco From your mouth, naive Coco The ocean speaks to me Blue lagoon of salty waters On your blueish lips On your soft sublime skin The dolphins of the open ocean Hold the hearts of the bitter tropics On the distant shore I want you, tender Coco I want you, take me I want you, tender Coco I want you, take me On the beach, tender Coco On the beach, Coco On the beach, tender Coco On the beach, Coco On the beach, tender Coco On the beach, Coco Born from us, tender Coco A single swan swims In the fire made from The unmentionable beach On the beach, tender Coco On the beach, Coco On the beach, tender Coco On the beach, Coco On the beach, tender Coco On the beach, Coco On the beach, tender Coco On the beach, Coco"}, {"country": "Greece", "artist": "Tania Tsanaklidou", "title": "Charlie Chaplin (\u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd)", "language": "Greek", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "\u039d\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u039a\u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf \u03b1\u03c3\u03bf\u03c1\u03c4\u03af \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03a4\u03ac\u03c7\u03b1 \u03bf \u03b1\u03c3\u03c4\u03c5\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9 \u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03b3\u03b1\u03c1\u03cd\u03c6\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03ad\u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9, \u03c3\u03bc\u03cc\u03ba\u03b9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03cb\u03bc\u03cc\u03c2 \u0386\u03b4\u03b5\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ac\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf \u039a\u03b9 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bf \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03ad\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u2019 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03cc, \u03c4\u03b9 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03c4\u2019 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03b2\u03bf\u03c5\u03b2\u03cc \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03b1\u03c2 \u03b6\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd \u0395\u03c1\u03b3\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03af \u03c0\u03b5\u03bb\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u039d\u03ac\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b1\u03c1\u03bb\u03cc \u039c\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u039c\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c7\u03b1\u03bc\u03cc\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf \u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03cc \u039a\u03b9 \u03cc\u03c3\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1 \u03a4\u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u0398\u03b5\u03ad \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c2 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bb\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u0398\u03b5\u03ad \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c2 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b9\u03ac \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03ad\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u2019 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03cc, \u03c4\u03b9 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03c4\u2019 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03b2\u03bf\u03c5\u03b2\u03cc \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03b1\u03c2 \u03b6\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd, \u03a4\u03c3\u03ac\u03c1\u03bb\u03c5 \u03a4\u03c3\u03ac\u03c0\u03bb\u03b9\u03bd ", "lyrics_english": "Here he comes round the corner with a matching small black hat, our childhood anxiety, will the police officer get him? Red carnation on the lapel, cane, tuxedo and woe, a carton empty of cigarettes, and now rain falls from the sky. Charlie Chaplin come to our dream so that we can have a laugh, Charlie Chaplin tonight whatever we manage to see, Charlie Chaplin the dream silent like your films, Charlie Chaplin let us live your stories again, Charlie Chaplin, Charlie Chaplin Bosses and hard customers, there you have Charlot's* society, a life full of self delusions, a lifetime of a warm smile, and as long as the film lasted, it took me farther and farther away, God, may tramphood never end, God, may humanity never end. Charlie Chaplin come to our dream so that we can have a laugh, Charlie Chaplin tonight whatever we manage to see, Charlie Chaplin the dream silent like your films, Charlie Chaplin let us live your stories again, Charlie Chaplin, Charlie Chaplin Charlie Chaplin"}, {"country": "Denmark", "artist": "Mabel", "title": "Boom boom", "language": "Danish", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Hvad er det, der er galt med mig? Jeg f\u00f8ler mig lidt sl\u00f8j Jeg tror, det er problemer eller alt for megen r\u00f8g Nej du, jeg ryger ikke og drikker ikke spor S\u00e5 er det nok din kondition, der' v\u00e6rre end du tror Nej, jeg gik op til l\u00e6gen, og ved du, hva' han sa'? At du sku' holde op med livets goder fra i dag Jeg lagde mig p\u00e5 briksen, og han unders\u00f8gte mig Hva' skete der? Hva' sagde han? Hva' er der galt med dig? Det er helt naturligt, hjertet hamrer l\u00f8s N\u00e5r man er forelsket i en pi' Hvis man m\u00e6rker k\u00e6mpeslag s\u00e5 bli'r man let nerv\u00f8s Det er k\u00e6rlighed, der banker p\u00e5 indeni Og det si'r boom boom, og boom boom af lyst Det f\u00f8les som en torden her i mit bryst Ja, det si'r boom boom og banker som besat Det hamrer og det banker dag og nat Nu ka' jeg godt forst\u00e5 hvorfor du g\u00e5r og er s\u00e5 bleg Det gl\u00e6der mig, men sig mig: hvad tror du, der er p\u00e5 vej? Det er den store k\u00e6rlighed, jeg ve' det fra mig selv S\u00e5 du har haft det li'som jeg, fort\u00e6l, fort\u00e6l, fort\u00e6l Det er helt naturligt, hjertet hamrer l\u00f8s N\u00e5r man er forelsket i en pi' Hvis man m\u00e6rker k\u00e6mpeslag s\u00e5 bli'r man let nerv\u00f8s Det er k\u00e6rlighed, der banker p\u00e5 indeni Og det si'r boom boom, og boom boom af lyst Det f\u00f8les som en torden her i mit bryst Ja, det si'r boom boom og banker som besat Det hamrer og det banker dag og nat Ja, det si'r boom boom, og boom boom af lyst Det f\u00f8les som en torden her i mit bryst Ja, det si'r boom boom og banker som besat Det hamrer og det banker dag og nat Ja, det si'r boom boom og banker som besat Det hamrer og det banker dag og nat", "lyrics_english": "What is wrong with me, I feel a little ill? I think it's problems or too much smoke No, I don't smoke and I don't drink at all Then maybe it's your fitness that's worse than you think No, I went to the doctor, and guess what he said? That you should stop with the goods of life from today I'd lay down on the couch and he examined me What happened? What did he say? What's the matter with you? It's all natural, the heart pounds When you are in love with a girl If you feel giant beats you tend to get nervous It's love that knocks inside And it goes boom boom and boom boom with lust It feels like thunder here in my chest Yes, it goes boom boom and beats obsessively It pounds and it beats day and night Now I understand why you look so pale I'm glad, but tell me, what do you think is on the way? It's the big love, I know it from myself So you felt like I do, do tell, do tell, do tell It's all natural, the heart pounds When you are in love with a girl If you feel giant beats you tend to get nervous It's love that knocks inside And it goes boom boom and boom boom with lust It feels like thunder here in my chest Yes, it goes boom boom and beats obsessively It pounds and it beats day and night Yes, it goes boom boom and boom boom with lust It feels like thunder here in my chest Yes, it goes boom boom and beats obsessively It pounds and it beats day and night Yes, it goes boom boom and beats obsessively It pounds and it beats day and night"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Baccara", "title": "Parlez-vous fran\u00e7ais?", "language": "French", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "\u2013 Wow, bonjour, ma ch\u00e8re, tu as bonne mine, Mayte Comment cela a \u00e9t\u00e9: l\u2019\u00eele, la mer, la plage? \u2013 Hmm\u2026 formidable, Maria, comme un r\u00eave, ah, si tu avais vu \u2013 Aha, as-tu compris l\u2019importance de savoir le fran\u00e7ais? Dis-le moi \u2013 Non \u2013 Je t\u2019en prie, vois-tu? \u2013 Oh, je le sais, c\u2019est-\u00e0-dire\u2026 \u2013 Ah, j\u2019y suis: l\u2019amour? Ah, une affaire de c\u0153ur? \u2013 Vas-y\u2026 \u2013 Et bien, \u00e7a y est Heures \u00e0 la plage, un bel apr\u00e8s-midi Le soleil (Le soleil?) Me r\u00e9veille (Te r\u00e9veille?) Quel jeune homme en passant Un visage, sans alliance? Ses yeux bleus tr\u00e8s dangereux Et alors? (Mmm alors?) Ooh, cet homme (Oohh, cet homme?) Ooh, il vient chez moi comme un brigand, demandant: Parlez-vous fran\u00e7ais? La langue d\u2019amour et de l\u2019\u00e9t\u00e9 Voil\u00e0 c\u2019est une chance d\u2019un cours de vacances Mais honni soit qui mal y pense Il me dit: Parlez-vous fran\u00e7ais? Mais cette nuit, laissez-moi prier De voir les lumi\u00e8res d\u2019une jolie mani\u00e8re De faire l\u2019amour en bon fran\u00e7ais Quel bonheur, sans nuages, l\u2019amour en v\u00e9rit\u00e9 Quand on pleure (De bonheur?) Embrasser (Enchant\u00e9) Oh, quel temps de jeunes folies L\u2019ann\u00e9e prochaine, plus d\u2019une semaine, nous irons l\u00e0-bas ensemble Nous serons\u2026 (C\u2019est si beau) Nous serons\u2026 (C\u2019est si beau) Nous serons comme les belles de Paris Nous dirons: Parlez-vous fran\u00e7ais? La langue d\u2019amour et de l\u2019\u00e9t\u00e9 Voil\u00e0 c\u2019est une chance d\u2019un cours de vacances Mais honni soit qui mal y pense Nous dirons: Parlez-vous fran\u00e7ais? Mais cette nuit, laissez-moi prier De voir les lumi\u00e8res d\u2019une jolie mani\u00e8re De faire l\u2019amour en bon fran\u00e7ais Ol\u00e9! Nous dirons: Parlez-vous fran\u00e7ais? La langue d\u2019amour et de l\u2019\u00e9t\u00e9 Voil\u00e0 c\u2019est une chance d\u2019un cours de vacances Mais honni soit qui mal y pense Parlez-vous fran\u00e7ais? Mais cette nuit, laissez-moi prier De voir les lumi\u00e8res d\u2019une jolie mani\u00e8re De faire l\u2019amour en bon fran\u00e7ais Parlez-vous fran\u00e7ais? Mais cette nuit, laissez-moi prier De voir les lumi\u00e8res d\u2019une jolie mani\u00e8re De faire l\u2019amour en bon fran\u00e7ais Nous dirons: Parlez-vous fran\u00e7ais? ", "lyrics_english": "Wow, hello, my dear You're looking great, Mayte How was it: the island, the sea, the beach? Hmm... formidable, Maria Like a dream Ah, if you had seen it Aha, did you understand the importance Of knowing French? Tell me No I beg you, you see? Oh, I know that, I mean... Ah, I see: love? Ah, a love affair? Go on\u2026 Well, that's it For hours on the beach, a beautiful afternoon The sun The sun? Wakes me up Wakes you up? What a young man walking by A face, no wedding ring? His blue, very dangerous eyes And then? Mmm then? Ooh, that man Ooh, that man? Ooh, he comes to me like a bandit, asking: Do you speak French? The language of love and summer That's an opportunity for a French course Shame on him who thinks ill of it He says to me: Do you speak French? But tonight, let me invite you To see the lights in a nice way To make love in good French What happiness, without clouds The true love When you cry Of happiness? To embrace Delighted Oh, such time of young madness Next year, more than a week We'll go there together We'll be... It's so beautiful We'll be... It's so beautiful We'll be like the Parisian beauties We'll say: Do you speak French? The language of love and summer That's an opportunity for a French course Shame on him who thinks ill of it We'll say: Do you speak French? But tonight, let me invite you To see the lights in a nice way To make love in good French Ol\u00e9! We'll say: Do you speak French? The language of love and summer That's an opportunity for a French course Shame on him who thinks ill of it We'll say: Do you speak French? The language of love and summer That's an opportunity for a French course Shame on him who thinks ill of it Do you speak French? But tonight, let me invite you To see the lights in a nice way To make love in good French We'll say: Do you speak French?"}, {"country": "Israel", "artist": "Izhar Cohen & Alphabeta", "title": "A-ba-ni-bi (\u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "\u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05db\u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05d4\u05d1\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e1\u05d5\u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea ?\u05d0\u05dc \u05de\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d7\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d3\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d3\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05db\u05e0\u05d5\u05ea \u05e1\u05d1\u05dc\u05d5 \u05d4\u05de\u05ea\u05d5\u05e7\u05d5\u05ea, \u05d4\u05df \u05e8\u05e7 \u05de\u05db\u05d5\u05ea \u05e7\u05d9\u05d1\u05dc\u05d5 \u05d5\u05d0\u05ea \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05e8\u05d2\u05e9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d0\u05de\u05ea \u05dc\u05d7\u05e9\u05e0\u05d5 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05e4\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u201d\u05ea \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d9\u05e4\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05e4\u05d4 \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05ea\u05ea\u05d2\u05d1\u05e8 \u05d5\u05d1\u05e9\u05e4\u05ea \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d5\u05dc\u05dd \u05d5\u05e7\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05d4\u05d5 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd? \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9 \u05db\u05e2\u05ea \u05de\u05de\u05e9 \u05db\u05de\u05d5 \u05d0\u05d6, \u05d1\u05e9\u05e4\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u201d\u05ea \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0-\u05d1-\u05e0\u05d9-\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05d4-\u05d1\u05d1 \u05d0\u05d5-\u05d1\u05d5-\u05ea-\u05d1\u05da", "lyrics_english": "I love I love you I love I love you I love Love you When we were children We would love in secret Who were we nice to? Only to uncles and aunts And the poor girls suffered Those sweethearts, they\u2019d just get beaten up And what we really felt We whispered only in the Bet language I love I love you I love I love you Love is a beautiful word It\u2019s a wondrous prayer, it\u2019s a language Love is good to me It will always overcome And we shall speak in a language of love I love I love you I love I love you I dream and I wake up to three words And what is the world? Three words And that is how I feel now Just like back then, in the Bet language I love I love you I love I love you I love I love you I love I love you I love I love you "}, {"country": "Austria", "artist": "Springtime", "title": "Mrs. Caroline Robinson", "language": "German (title English)", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Mrs. Caroline Robinson Fliegt nur mit einem Luftballon Denn sie hat den Besen satt Als Nobelhexe dieser Stadt Mrs. Caroline Robinson Liebt Telepathie und Television Schwefel, Krach, Chanel und Bach Mode macht sie schwach Wenn sie will, ist es still Nur die Turmuhr schl\u00e4gt Mitternacht, die Sonne lacht Der Mond schnarcht unentwegt Ein Wunder ist geschehen Und niemand kann verstehen Warum, weshalb, wieso Es ist heut' Hexenshow Mrs. Caroline Robinson Ist f\u00fcr M\u00e4nner die Sensation Sex-Appeal statt Besenstiel Seit sie von dem Besen fiel Mrs. Caroline Robinson Liebt Telepathie und Television Schwefel, Krach, Chanel und Bach Mode macht sie schwach Wenn ein Hund ohne Grund Einmal Zeitung liest Ungeniert die Frau studiert Glaube, was du siehst Ein Wunder ist geschehen Und niemand kann verstehen Warum, weshalb, wieso Es ist heut' Hexenshow Mrs. Caroline Robinson Fliegt nur mit einem Luftballon Denn sie hat den Besen satt Als Nobelhexe dieser Stadt Mrs. Caroline Robinson Liebt Telepathie und Television Schwefel, Krach, Chanel und Bach Mode macht sie schwach Mrs. Caroline Robinson Ist f\u00fcr M\u00e4nner die Sensation Sex-Appeal statt Besenstiel Seit sie von dem Besen fiel Mrs. Caroline Robinson Liebt Telepathie und Television Schwefel, Krach, Chanel und Bach Mode macht sie schwach", "lyrics_english": "Mrs. Caroline Robinson Mrs. Caroline Robinson Only flies with a balloon Because she's tired of her broom As top-witch of this town Mrs. Caroline Robinson Likes telepathy and television Sulphur, bang, Chanel and Bach Fashion makes her weak If she wants it, everything is still Only the tower clock ticks Midnight, the sun laughs The moon snores without stopping A miracle has happened And no one understands Why, for what, how's that Today it's witch show Mrs. Caroline Robinson Is a sensation for men Sex appeal instead of the broomstick Ever since she dropped off her broom Mrs. Caroline Robinson Likes telepathy and television Sulphur, bang, Chanel and Bach Fashion makes her weak When a dog without a cause Reads the paper And studies the women without shame Believe what you see A miracle has happened And no one understands Why, for what, how's that Today it's witch show Mrs. Caroline Robinson Only flies with a balloon Because she's tired of her broom As top-witch of this town Mrs. Caroline Robinson Likes telepathy and television Sulphur, bang, Chanel and Bach Fashion makes her weak Mrs. Caroline Robinson Is a sensation for men Sex appeal instead of the broomstick Ever since she dropped off her broom Mrs. Caroline Robinson Likes telepathy and television Sulphur, bang, Chanel and Bach Fashion makes her weak"}, {"country": "Sweden", "artist": "Bj\u00f6rn Skifs", "title": "Det blir alltid v\u00e4rre fram\u00e5t natten", "language": "Swedish", "eurovision_number": 23, "year": "1978", "host_country": "France", "host_city": "Paris", "lyrics": "Dagarna och kv\u00e4llarna d\u00e5 lever jag Trivs med mitt jobb Har kompisar att snacka med, det fly-yter Sticker ut och tar en \u00f6l Och h\u00f6-\u00f6r ett band Jag dansar v\u00e4l och m\u00e5r r\u00e4tt fint av v\u00e4rmen fr\u00e5n n\u00e5n fli-icka Det blir alltid v\u00e4rre fram\u00e5t natten L\u00e5ngt fr\u00e5n alla ljusen alla skratten Ligger vaken T\u00e4nker p\u00e5 dig Minns f\u00f6r mycket \u00c5 \u00e4r ensam Hittar alltid p\u00e5 n\u00e5nting G\u00f6r vad jag vill Har ingen att Ta h\u00e4nsyn till Och ingen tid att pa-assa G\u00e5r p\u00e5 bio Spelar squash N\u00e4r jag f\u00e5r lust Och k\u00e4kar sent och dyrt och gott Har det r\u00e4tt bra p\u00e5 kv\u00e4llen Det blir alltid v\u00e4rre fram\u00e5t natten L\u00e5ngt fr\u00e5n alla ljusen alla skratten Ligger vaken T\u00e4nker p\u00e5 dig Minns f\u00f6r mycket \u00c5 \u00e4r ensam Mellanspel Det blir alltid v\u00e4rre fram\u00e5t natten L\u00e5ngt fr\u00e5n alla ljusen alla skratten Ligger vaken T\u00e4nker p\u00e5 dig Minns f\u00f6r mycket \u00c5 \u00e4r ensam Det blir alltid v\u00e4rre fram\u00e5t natten L\u00e5ngt fr\u00e5n alla ljusen alla skratten Det blir alltid v\u00e4rre fram\u00e5t natte-en", "lyrics_english": "By day and in the evenings I am alive I like job, have pals to talk to, everything's going nicely I go out and have a beer and listen to a band I dance and enjoy the warmth of some girl Towards the night, it always gets worse Far away from all the lights, all the laughter I lie awake thinking of you Remember too much and am alone I always come up with something, do what I want Have nothing to be considerate of and no time to lose Go to the cinema, play squash whenever I want to And dine out late and expensively and well, have a good time in the evenings Towards the night, it always gets worse Far away from all the lights, all the laughter I lie awake thinking of you Remember too much and am alone Towards the night, it always gets worse Far away from all the lights, all the laughter I lie awake thinking of you Remember too much and am alone Towards the night, it always gets worse Far away from all the lights, all the laughter Towards the night, it always gets worse"}, {"country": "Portugal", "artist": "Manuela Bravo", "title": "Sobe, sobe, bal\u00e3o sobe", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Bada bada bada bada bada da... Bada bada bada bada bada da... Sobe, sobe, bal\u00e3o sobe Sobe, sobe, bal\u00e3o sobe Eu vivo a sonhar, n\u00e3o pensem mal de mim Quanto mais n\u00e3o vale viver a vida assim? Nas asas do sonho \u00e9 bom andar sem norte N\u00e3o preciso vistos nem uso passaporte N\u00e3o tenho limites, parar n\u00e3o \u00e9 comigo Se ou\u00e7o o meu amor, dizer: \"Eu vou contigo!\" Ter essa certeza \u00e9 luz dum novo dia Vai, meu bal\u00e3o d'oiro envolto em fantasia Sobe, sobe, bal\u00e3o sobe, vai pedir \u00e0quela estrela Que me deixe l\u00e1 viver e sonhar Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei O lugar ideal para amar Sobe, sobe, bal\u00e3o sobe, vai pedir \u00e0quela estrela Que me deixe l\u00e1 viver e sonhar Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei O lugar ideal para amar Sobe, sobe, bal\u00e3o sobe, vai pedir \u00e0quela estrela Que me deixe l\u00e1 viver e sonhar Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei O lugar ideal para amar Sobe, sobe, bal\u00e3o sobe, vai pedir \u00e0quela estrela Que me deixe l\u00e1 viver e sonhar Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei O lugar ideal para amar Lalala lala lala... lalala lala lala... Lalala lala lala... lalala... Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei O lugar ideal para amar Sobe, sobe, bal\u00e3o sobe Bal\u00e3o sobe (Lalala lala lala...) (Lalala lala lala...) (Lalala...)", "lyrics_english": "Go up, go up, ballon go up Manuela Bravo Go up, go up, ballon go up Bada bada bada bada bada da... Bada bada bada bada bada da... Go up, go up, ballon go up Go up, go up, ballon go up I live dreaming, don't think badly of me How much more worth it it is to live life like this? In the wings of the dream it's good to wander around without direction I don't need a visa and I don't use passport I don't have limits, stopping isn't me If I hear my love saying: \"I'm going with you!\" Having that certainty it's the light of a new day Go, my gold baloon wrapped in fantasy Go up, go up, ballon go up Go ask that star To let me live and dream there I'll take my love with me Because I know that I found The perfect place to love Go up, go up, ballon go up Go ask that star To let me live and dream there I'll take my love with me Because I know that I found The perfect place to love Go up, go up, ballon go up Go ask that star To let me live and dream there I'll take my love with me Because I know that I found The perfect place to love Go up, go up, ballon go up Go ask that star To let me live and dream there I'll take my love with me Because I know that I found The perfect place to love La la la la la la la... La la la la la la la... La la la la la la la... La la la... I'll take my love with me Because I know that I found The perfect place to love Go up, go up, ballon go up Baloon go up (La la la la la la la...) (La la la la la la la...) (La la la...)"}, {"country": "Italy", "artist": "Matia Bazar", "title": "Raggio di luna", "language": "Italian", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Se a volte ti sembro bugiardo, non sai C'\u00e8 un mondo sincero che non mente mai Quando un raggio di luna Tra il cielo e le stelle, si accorge di me Ed un soffio di vento Fa perdere al tempo la fretta che ha Quando un raggio di luna Cancella ogni ombra di dubbio e di falsit\u00e0 Io pi\u00f9 libero e vero, io volo sincero da te Ti sbagli se pensi che non creda in te Se a volte, \u00e8 normale, non vedo che me Ma c'\u00e8 un raggio di luna Che aspetto ogni sera impaziente perch\u00e9 Mi riporta in un tempio Innalzato all'amore che \u00e8 solo per te Quando un raggio di luna Sa dare al pensiero Le ali pi\u00f9 grandi che ha E pi\u00f9 libera e vera, io volo sincera da te Basta un raggio di luna Per fare del mare una musica jazz E restare da soli sia in casa che fuori Ma sempre io e te Quando un raggio di luna Improvvisa ogni volta una nota diversa per noi Che sera per sera la nostra canzone sar\u00e0 Che sera per sera la nostra canzone sar\u00e0", "lyrics_english": "If I sometimes look like a liar to you, you don't know There's an honest world that never lies When a moonbeam Notices me through the sky and the stars And a breeze Makes time lose its haste When a moonbeam Wipes away every shadow of doubt and deceit I'm more free and true, I fly towards you, wholehearted You're mistaken if you don't believe in yourself If I sometimes \u2013 it's normal \u2013 see only myself But there's a moonbeam That I'm impatiently waiting for every night because It'll take me back to a time That is raised for the love that only belongs to you When a moonbeam Can give the thought the biggest wings that it's got I'm more free and true, I fly towards you, wholehearted A moonbeam is enough To turn the sea into jazz music And to stay alone both at home and outside But it's always you and I When a moonbeam Ad-libs a different note for us every time That it'll be our song, night after night That it'll be our song, night after night"}, {"country": "Denmark", "artist": "Tommy Seebach", "title": "Disco tango", "language": "Danish", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Hun er en stjerne p\u00e5 et dansegulv Sl\u00e5r John Travolta i en rock \u2018n\u2019 roll P\u00e5 diskoteket ta\u2019r hun kegler, og der ka\u2019 man se Dem st\u00e5 i k\u00f8 og sk\u00e6ve, hver gang hun g\u00f8r sin entr\u00e9 Om dagen lever hun et hundeliv Og dyrker skoleridt som tidsfordriv Men s\u00e5 n\u00e5r m\u00f8rket falder p\u00e5, er hun den, der st\u00e5r af Hun kr\u00e6ver action, det\u2019 det samme hver eneste dag Hvad mon det er, hun vil ha\u2019? Disco tango \u00e0 la carte Og godt med garniture, flugt og fart En jockey uden hest, der disc\u2019er op Med nyt fra USA, soul, reggae eller pop Bach er lige fedt om dag\u2019n Beethoven ta\u2019r endnu sin bid af kag\u2019n Men nat-menuen hedder lidt bizart: En disco tango \u00e0 la carte Disco tango \u00e0 la carte Og godt med garniture, flugt og fart En jockey uden hest, der disc\u2019er op Med nyt fra USA, soul, reggae eller pop Bach er lige fedt om dag\u2019n Beethoven ta\u2019r endnu sin bid af kag\u2019n Men nat-menuen hedder lidt bizart: En disco tango \u00e0 la carte ", "lyrics_english": "Disco tango She's a star on a dance floor Beats John Travolta in a rock 'n' roll At the disco she's scoring, and there you see Them queue up with an eye on her, every time she enters In the daytime she's living a dog's life Practising dressage as a pastime But when darkness falls, she's the one opting out She demands action, it's the same every single day What can it be that she wants? Disco tango \u00e0 la carte And lots of decorations, flight and speed A jockey without a horse, who dishes up With news from USA, soul, reggae or pop Bach is just as cool in the daytime Beethoven still takes his slice of the cake But the night menu is a bit bizarre: A disco tango \u00e0 la carte Disco tango \u00e0 la carte And lots of decorations, flight and speed A jockey without a horse, who dishes up With news from USA, soul, reggae or pop Bach is just as cool by in the daytime Beethoven still takes his slice of the cake But the night menu is a bit bizarre: A disco tango \u00e0 la carte"}, {"country": "Ireland", "artist": "Cathal Dunne", "title": "Happy Man", "language": "English", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "It seemed life had no answers for me No special meaning or plan How could I be a happy man? Then just like in a love song You're here, making each day seem so clear Now I can smile - I'm a happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man I've got a girl on my mind Love in my heart - happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man So now the whole world can see I've got all I need - I'm a happy man And now you say it's happened to you This love I'm feeling inside Girl, you've made me a happy man And I will share a lifetime with you Making our dreams all come true Now I can smile - I'm a happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man I've got a girl on my mind Love in my heart - happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man So now the whole world can see I've got all I need - I'm a happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man I've got a girl on my mind Love in my heart - happy man I'm in love and I'm...", "lyrics_english": "It seemed life had no answers for me No special meaning or plan How could I be a happy man? Then just like in a love song You're here, making each day seem so clear Now I can smile - I'm a happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man I've got a girl on my mind Love in my heart - happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man So now the whole world can see I've got all I need - I'm a happy man And now you say it's happened to you This love I'm feeling inside Girl, you've made me a happy man And I will share a lifetime with you Making our dreams all come true Now I can smile - I'm a happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man I've got a girl on my mind Love in my heart - happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man So now the whole world can see I've got all I need - I'm a happy man I'm in love and I'm alive - happy man Got the sun inside - happy man I've got a girl on my mind Love in my heart - happy man I'm in love and I'm..."}, {"country": "Finland", "artist": "Katri Helena", "title": "Katson sineen taivaan", "language": "Finnish", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Etsien k\u00e4y lapsonen maan Tokkopa koskaan juurtua saan Lintunenkin muuttaessaan Pes\u00e4puun l\u00f6yt\u00e4\u00e4 vain vaistollaan Mutta etsien k\u00e4y lapsonen maan Haikeus mielen kotina vaan Siivet\u00f6n oon, etsi\u00e4 saan Rauhaa en l\u00f6yd\u00e4 kai milloinkaan Katson sineen taivaan T\u00e4hti kirkkain sua Taas m\u00e4 pyynn\u00f6in vaivaan Ohjaa kotiin mua Katson sineen taivaan T\u00e4hti kirkkain sua Taas m\u00e4 pyynn\u00f6in vaivaan Ohjaa kotiin mua Ohjaa mua Etsien k\u00e4y lapsonen maan Peitt\u00e4en turhaan kaipaustaan Toiveenikin p\u00e4ivien ty\u00f6n Menness\u00e4\u00e4n ilta vie syliin y\u00f6n Etsien k\u00e4y lapsonen maan Lohtua iltaan raukenevaan T\u00e4hti s\u00e4 y\u00f6n, loisteesi suo Eksyneen viitaksi hohtees luo Katson sineen taivaan T\u00e4hti kirkkain sua Taas m\u00e4 pyynn\u00f6in vaivaan Ohjaa kotiin mua Katson sineen taivaan T\u00e4hti kirkkain sua Taas m\u00e4 pyynn\u00f6in vaivaan Ohjaa kotiin mua Katson sineen taivaan T\u00e4hti kirkkain sua Taas m\u00e4 pyynn\u00f6in vaivaan Ohjaa kotiin mua", "lyrics_english": "Child of the earth always seeks He will never find a place to live A little bird, too, when he moves Finds a tree always without rules But child of the earth always seeks In nostalgia his mind lives I'm wingless, I need just to seek I guess I'll never find a peace I watch in the blue sky you, the brightest star I bother you with my mind, show me what we are I watch in the blue sky you, the brightest star I bother you with my mind, show me what we are What we are Child of the earth always seeks Trying to cover his missing Even my wishes, the work of the day Are taken by evening, in the night they stay Child of the earth always seeks Some comfort to the arriving eve The star of the night, your wonderful light Makes a cloak for the lost one from your shine I watch in the blue sky you, the brightest star I bother you with my mind, show me what we are I watch in the blue sky you, the brightest star I bother you with my mind, show me what we are (I watch in the blue sky you, the brightest star) I bother you with my mind, show me what we are"}, {"country": "Monaco", "artist": "Laurent Vaguener", "title": "Notre vie c'est la musique", "language": "French", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "J\u2019aime les guitares de rock \u2018n\u2019 roll Toutes les chansons un peu folles D\u2019Angleterre et d\u2019Am\u00e9rique J\u2019aime tous les vieux Blues de Harlem Les discos qui nous entra\u00eenent Au del\u00e0 de l\u2019Atlantique J\u2019aime le samedi soir \u00e0 Paris Sur les boulevards de la nuit Quand on voit passer les filles J\u2019aime les motos dans la folie On se retrouve entre amis Pour jouer la fureur de vivre Vivre H\u00e9, notre vie c\u2019est la musique D\u00e9lirante ou romantique Et depuis toujours on l\u2019aime H\u00e9, notre vie c\u2019est la musique Fantastique ou nostalgique Elle est toujours la plus belle J\u2019aime les pianos d\u00e9saccord\u00e9s Tous les violons trafiqu\u00e9s Dans un studio sur la Seine J\u2019aime quand une fille aime bien La vie folle des musiciens Quand elle vient me dire: \u201cJe t\u2019aime\u201d Oh, je t\u2019aime H\u00e9, notre vie c\u2019est la musique D\u00e9lirante ou romantique Et depuis toujours on l\u2019aime H\u00e9, notre vie c\u2019est la musique Fantastique ou nostalgique Elle est toujours la plus belle H\u00e9, notre vie c\u2019est la musique D\u00e9lirante ou romantique Et depuis toujours on l\u2019aime H\u00e9, notre vie c\u2019est la musique Fantastique ou nostalgique Elle est toujours la plus belle", "lyrics_english": "Our life is music I love the guitars of rock 'n' roll All the slightly wild songs from England and America I love all the old Blues of Harlem The disco that pulled us away from the Atlantic I love the Saturday nights in Paris In the boulevards at night, looking at the passing girls I madly love motorcycles Being between friends to play the anger of living Living Hey! Our life is music Crazy or romantic, and we've always loved it Hey! Our life is music Fantastic or nostalgic \u2013 it's always the most beautiful I love the untuned pianos All the trafficed violins in a studio on the Seine I love it when a girl loves the crazy life of the musicians When she comes to tell me: \"I love you\" Oh... I love you Hey! Our life is music Crazy or romantic, and we've always loved it Hey! Our life is music Fantastic or nostalgic \u2013 it's always the most beautiful Hey! Our life is music Fantastic or nostalgic, and we've always loved it Hey! Our life is music Fantastic or nostalgic \u2013 it's always the most beautiful"}, {"country": "Greece", "artist": "Elpida", "title": "Sokrati (\u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7)", "language": "Greek", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "\u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03af\u03bd\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc-, \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc-, \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03af\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5, \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7, \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c1. \u0391\u03b3\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc\u03c2, \u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7, \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c0\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b3\u03ad\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03c1\u03b9\u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c3\u03c5 \u03b1\u03b3\u03b9\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7 \u03b5\u03c3\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c6\u03ad \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03bf\u03c6\u03ce\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03af\u03bd\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc-, \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc-, \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03af\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5, \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7, \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c1. (x2) \u03a0\u03b9\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2 \u03c3\u03bf\u03cd \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7, \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c1, \u03b7 \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c3\u03bf\u03cd \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc. \u03a0\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae, \u03bf\u03c1\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c5\u03b5 \u03b7 \u03b3\u03b7 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7, \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c3\u03cd \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03bf \u0398\u03b5\u03cc. \u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc, \u0398\u03b5\u03cc \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03af\u03bd\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc-, \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc-, \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03af\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc-, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7, \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c1.", "lyrics_english": "God, god, god, god they don\u2019t call you Candles, candles, candles, candles they don\u2019t light for you but your wo, your wo, your wo, your words are burning and sti, sti, sti, still they telling them, Socrates, you, super star. Pure and good, the first Christ \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4' \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b3\u03ad\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac. \u03a4\u03c1\u03b9\u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7, \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c1 \u03b3\u03b9' \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2, \u03c3\u03bf\u03c6\u03ad \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03bf\u03c6\u03ce\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac. God, god, god, god they don\u2019t call you Candles, candles, candles, candles they don\u2019t light for you but your wo, your wo, your wo, your words are burning and sti, sti, sti, still they telling them, Socrates, you, super star. A Pilate people took your light away Socrates, you, super star, Athens that you loved so much It gives you bitter poison. A bitter dawn, the earth became an orphan Socrates, you, super star The time that you were beginning To find the eternal God. God, god, god, god they don\u2019t call you Candles, candles, candles, candles they don\u2019t light for you but your wo, your wo, your wo, your words are burning and sti, sti, sti, still they telling them, Socrates, you, super star."}, {"country": "Switzerland", "artist": "Peter, Sue & Marc (3) & Pfuri, Gorps & Kniri", "title": "Tr\u00f6dler und Co.", "language": "German", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Wir sind die Tr\u00f6dler und Company Und dies ist unsere Melodie Wir sind die Tr\u00f6dler und Company Und machen Tr\u00f6dlermusik Wir sind die Tr\u00f6dler und Company So was wie uns sah die Welt noch nie Unser Zuhause ist nirgendwo Wir sind die Tr\u00f6dler und Co In alten Sachen die \u00fcberall steh'n Da schlafen manchmal die sch\u00f6nsten Ideen, whoa... Wir machen sie zum Musikinstrument Und so entstand unsre Band Zuerst hat jemand die T\u00f6pfe gebracht Daraus war bald schon ein Schlagzeug gemacht, whoa... Und was in so einer Giesskanne steckt Klingt als Trompete perfekt Wir sind die Tr\u00f6dler und Company Und dies ist unsere Melodie Wir sind die Tr\u00f6dler und Company Und machen Tr\u00f6dlermusik Es war im Garten von Omamama Wo eines Morgens das Wunder geschah, whoa... Seit jenem Tage da spielen wir Auch auf einem Gartenschlauch Wir sind die Tr\u00f6dler und Company Und dies ist unsere Melodie Wir sind die Tr\u00f6dler und Company Und machen Tr\u00f6dlermusik, whoa Und machen Tr\u00f6dlermusik Wir machen Tr\u00f6dlermusik", "lyrics_english": "Dawdler & co We are the dawdler and company And this is our melody We are the dawdler and company And make dawdler music We are the dawdler and company Something like us, the world has never seen before Our home is nowhere We are the dawdler and co In old things that stand everywhere Sometimes the best ideas are sleeping, whoa... We convert them to musical instruments And so our band was created First somebody braught the pots Out of this soon already percussion drums were made, whoa... And what is inside of a watering can Sounds perfectly like a trumpet We are the dawdler and company And this is our melody We are the dawdler and company And make dawdler music It was in the garden of our grandma Where one morning the wonder happened, whoa... Since that day we are also playing On a garden hose We are the dawdler and company And this is our melody, whoa... We are the dawdler and company And make dawdler music And make dawdler music We make dawdler music"}, {"country": "Germany", "artist": "Dschinghis Khan", "title": "Dschinghis Khan", "language": "German", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "[Intro] Huu, haa, huu, haa, huu, haa, huu, haa Huu, haa, huu, haa, huu, haa, huu, haa Huu haa huu haa, huu haa huu haa [Verse 1] Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind Tausend Mann (Haa, Huu, Haa) Und einer ritt voran, dem folgten alle blind Dschinghis Khan (Haa, Huu, Haa) Die Hufe ihrer Pferde durchpeitschten den Sand Sie trugen Angst und Schrecken in jedes Land Und weder Blitz noch Donner hielt sie auf (Huu, Haa) [Chorus] Dsching, Dsching, Dschinghis Khan He Reiter - Ho Leute - He Reiter - Immer weiter! Dsching, Dsching, Dschinghis Khan Auf Br\u00fcder! - Sauft Br\u00fcder! - Rauft Br\u00fcder! - Immer wieder! Lasst noch Wodka holen (Ho, Ho, Ho, Ho) Denn wir sind Mongolen (Ha, Ha, Ha, Ha) Und der Teufel kriegt uns fr\u00fch genug Dsching, Dsching, Dschinghis Khan He Reiter - Ho Leute - He Reiter - Immer weiter! Dsching, Dsching, Dschinghis Khan He M\u00e4nner - Ho M\u00e4nner - Tanzt M\u00e4nner - So wie immer! Und man h\u00f6rt ihn lachen (Ho, Ho, Ho, Ho) Immer lauter lachen (Ha, Ha, Ha, Ha) Und er leert den Krug in einem Zug [Verse 2] Und jedes Weib, das ihm gefiel, das nahm er sich in sein Zelt (Haa, Huu, Haa) Es hie\u00df, die Frau, die ihn nicht liebte, gab es nicht auf der Welt (Haa, Huu, Haa) Er zeugte sieben Kinder in einer Nacht Und \u00fcber seine Feinde hat er nur gelacht Denn seiner Kraft konnt keiner widerstehen (Huu, Haa) [Chorus] Dsching, Dsching, Dschinghis Khan He Reiter - Ho Leute - He Reiter - Immer weiter! Dsching, Dsching, Dschinghis Khan Auf Br\u00fcder! - Sauft Br\u00fcder! - Rauft Br\u00fcder! - Immer wieder! Lasst noch Wodka holen (Ho, Ho, Ho, Ho) Denn wir sind Mongolen (Ha, Ha, Ha, Ha) Und der Teufel kriegt uns fr\u00fch genug Dsching, Dsching, Dschinghis Khan He Reiter - Ho Leute - He Reiter - Immer weiter! Dsching, Dsching, Dschinghis Khan He M\u00e4nner - Ho M\u00e4nner - Tanzt M\u00e4nner - So wie immer! Und man h\u00f6rt ihn lachen (Ho, Ho, Ho, Ho) Immer lauter lachen (Ha, Ha, Ha, Ha) Und er leert den Krug in einem Zug (Huu, Haa, Hu, Ha, Hu)", "lyrics_english": "They rode races with the steppe wind, thousand man And one rode ahead that all followed blindly, Genghis Khan The hooves of their horses rushed through the sand They carried fear and terror through every land And neither lightning nor thunder held them up Geng-, Geng-, Genghis Khan Hey, riders - Ho, riders - Hey, riders - On and on! Geng-, Geng-, Genghis Khan Up, brothers! - Swill, brothers! - Scuffle, brothers! - Again and again! Send for vodka Because we're Mongols And the devil gets us soon enough! Geng-, Geng-, Genghis Khan Hey, riders - Ho, riders - Hey, riders - On and on! Geng-, Geng-, Genghis Khan Hey, men - Ho, men - Dance, men - Like always! And one hears him laugh Always laughing louder And he empties the tankard in one swig And every woman that he liked, he took into his tent It's said that there wasn't a woman in the world who didn't love him He fathered seven children in one night And merely laughed at his enemies Because no one could resist his power Geng-, Geng-, Genghis Khan Hey, riders - Ho, riders - Hey, riders - On and on! Geng-, Geng-, Genghis Khan Up, brothers! - Swill, brothers! - Scuffle, brothers! - Again and again! Send for vodka Because we're Mongols And the devil gets us soon enough! Geng-, Geng-, Genghis Khan Hey, riders - Ho, riders - Hey, riders - On and on! Geng-, Geng-, Genghis Khan Hey, men - Ho, men - Dance, men - Like always! And one hears him laugh Always laughing louder And he empties the tankard in one swig"}, {"country": "Israel", "artist": "Milk and Honey", "title": "Hallelujah (\u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "\u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4, \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05d1\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea \u05d1\u05d5\u05d3\u05d3\u05d4 \u05d4\u05dc\u05d1 \u05de\u05dc\u05d0 \u05d1\u05d4\u05de\u05d5\u05df \u05ea\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d5\u05dc\u05dd \u05d2\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0: \u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e0\u05e4\u05dc\u05d0 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05de\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4, \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4, \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05d5\u05d4\u05e2\u05e0\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d9\u05d4\u05d3\u05d4\u05d3\u05d5 \u05d1\u05d4\u05de\u05d5\u05df \u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d4\u05dd \u05d9\u05d0\u05de\u05e8\u05d5 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05de\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4, \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05db\u05dc \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dc \u05de\u05d7\u05e8 \u05d5\u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d3 \u05d1\u05d9\u05d3 \u05d5\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05de\u05dc\u05d1 \u05d0\u05d7\u05d3, \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05de\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4, \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4, \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4", "lyrics_english": "Hallelujah to the world, Everybody will sing hallelujah. With one single word, The heart is full with a lot of thanks, and beats itself as well - what a wonderful world. Hallelujah with the song, Hallelujah for a day that shines. Hallelujah for what has already happened, And on what has yet to happen, Hallelujah. Hallelujah to the world, Everynody will sing hallelujah. And the big clappers will echo in many sounds, and they'll say, with us, hallelujah. Hallelujah with the song, Hallelujah for a day that shines. Hallelujah for what has already happened, And on what has yet to happen, Hallelujah. Hallelujah for everything, Hallelujah for tomorrow and yesterday, and sing from one heart - Hallelujah."}, {"country": "France", "artist": "Anne-Marie David (2)", "title": "Je suis l'enfant soleil", "language": "French", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "(La lala... la lala... la lala...) Il est arriv\u00e9 du nord et moi, j'\u00e9tais une enfant-soleil Il a dit des mots plus forts et plus doux que le coton du ciel Il a partag\u00e9 le pain et mon p\u00e8re lui a donn\u00e9 un lit: \"Tu commenceras demain, pr\u00e8s du ch\u00eane gris\" Je n'ai pas r\u00eav\u00e9 de lui, je ne dormais pas Etendue au pied du ch\u00eane gris, je guettais son pas Et tout un hiver br\u00fblant, notre amour a fait chanter la terre Comme un recommencement, comme une pri\u00e8re Il \u00e9tait un homme-neige, et moi, j'\u00e9tais une enfant-soleil Le printemps sur son man\u00e8ge d\u00e9roulait pour nous ses arcs-en-ciel S'il avait voulu partir, je n'aurais m\u00eame pas su pleurer J'aurais gard\u00e9 le sourire qu'il m'avait donn\u00e9 Quand des hommes sont venus, je n'ai pas compris Au-devant de moi il a couru, vers le ch\u00eane gris Mais sans qu'il ait rien pu faire, le pi\u00e8ge s'\u00e9tait ferm\u00e9 sur lui Ils ont remerci\u00e9 mon p\u00e8re, puis ils sont partis Il est retourn\u00e9 au nord, et moi, j'\u00e9tais une enfant-soleil Il avait ses mains dehors et sur son dos le coton du ciel Il a partag\u00e9 le pain et mon p\u00e8re lui a donn\u00e9 un lit Ce jour-l\u00e0 me para\u00eet loin, pr\u00e8s du ch\u00eane gris H\u00e9, reviens, je suis l'enfant-soleil H\u00e9, reviens, je suis l'enfant-soleil Soleil, soleil", "lyrics_english": "He arrived from the north, and I was a Sun Child He said words stronger and sweeter than heaven's cotton He shared the bread and my father gave him a bed \"You will start tomorrow, near the gray oak\" I didn't dream of him, I didn't sleep Stretching my legs at the gray oak, I watched his steps And all the burning winter, our love made the earth sing Like a recommencement, like a prayer He was a man of the snow and me, I was a child of the sun The spring laid its rainbows for us If he had wanted to leave, I wouldn't have known how to cry I would keep the smile that he gave to me When the men came, I didn't understand Before me, he ran towards the gray oak But without anything he could do, the trap caught him They thanked my father, then they left He returned to the north, and I was a Sun Child He had his hands out and the heaven's cotton on his back He shared the bread, and my father gave him a bed That day seems far away from me, near the gray oak Eh! Come back, I am the Sun Child Eh! Come back, I am the Sun Child Sun, sun"}, {"country": "Belgium", "artist": "Micha Marah", "title": "Hey nana", "language": "Dutch", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "H\u00e9, kom je mee? Blijf je hier bij mij vannacht? 'k Heb al zo lang op jou gewacht H\u00e9, weet je wel? 't Is nu tijd voor 't grote spel Jij wordt nu mijn pantoffelheld Jij neemt me in je armen En je draagt me in ons huis Ik zal altijd heel lief voor je zijn Zou dat niet heerlijk zijn voor jou en mij? Zo'n heel klein huisje voor ons allebei Waarin we heel gelukkig zouden zijn En als je 's avonds na je werk verschijnt Dan roep ik: \"Hey, hey, nanana, nananana\" \"Hey, hey, nanana, nananana\" Jij neemt me in je armen En je draagt me in ons huis Zo zie je maar Zo komt alles voor mekaar Wij worden samen nu een paar Ik zorg voor jou Net zoals jij zorgt voor mij En ons geluk gaat nooit voorbij Jij neemt me in je armen En je draagt me in ons huis Ik zal altijd heel lief voor je zijn Zou dat niet heerlijk zijn voor jou en mij? Zo'n heel klein huisje voor ons allebei Waarin we heel gelukkig zouden zijn En als je 's avonds na je werk verschijnt Dan roep ik: \"Hey, hey, nanana, nananana\" \"Hey, hey, nanana, nananana\" Jij neemt me in je armen En je draagt me in ons huis Hey, hey, nanana, nananana Hey, hey, nanana, nananana Hey, hey, nanana, nananana Hey, hey, nanana, nananana", "lyrics_english": "Hey, won\u2019t you come? Won\u2019t you stay here with me tonight? I\u2019ve already been waiting so long for you Hey, do you know? It\u2019s time now for the big game You now become my henpecked husband You take me in your arms And you carry me into our house I\u2019ll always be very sweet for you Wouldn\u2019t that be great for you and me? Such a little house for the both of us Where we would be very happy And in the evening when you show up after your work Then I\u2019ll shout Hey hey\u2026 nananana\u2026 nana nana\u2026 Hey hey\u2026 nananana\u2026 nana nana\u2026 You take me in your arms And you carry me into our house So you see Everything falls into place We are now a couple together I take care of you The way you take care of me And our luck will never end You take me in your arms And you carry me into our house I\u2019ll always be very sweet for you Wouldn\u2019t that be great for you and me? Such a little house for the both of us Where we would be very happy And in the evening when you show up after your work Then I\u2019ll shout Hey hey\u2026 nananana\u2026 nana nana\u2026 Hey hey\u2026 nananana\u2026 nana nana\u2026 You take me in your arms And you carry me into our house Hey hey\u2026 nananana\u2026 nana nana\u2026 Hey hey\u2026 nananana\u2026 nana nana\u2026 Hey hey\u2026 nananana\u2026 nana nana\u2026 Hey hey\u2026 nananana\u2026 nanana na\u2026"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Jeane Manson", "title": "J'ai d\u00e9j\u00e0 vu \u00e7a dans tes yeux", "language": "French", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Un grand bateau qui s'\u00e9loigne Vers un horizon de ciel bleu Des ruisseaux courant la montagne J'ai d\u00e9j\u00e0 vu \u00e7a dans tes yeux Des ciels d'azur ou d'orage Nous, main dans la main, silencieux Tous les deux nus sur une plage J'ai d\u00e9j\u00e0 vu \u00e7a dans tes yeux Dans tes yeux je vois Le reflet de toute ma vie Ma vie qui s'en va Irr\u00e9sistiblement vers un bonheur infini Oh, combien d'hivers \u00e0 croire Que demain tu vas t'en aller? Mais attends un peu ma victoire Et je te promets un \u00e9t\u00e9 Un tout petit coin de terre Deux ou trois enfants au milieu Nous, assis sur un banc de pierre J'ai d\u00e9j\u00e0 vu \u00e7a dans tes yeux Un tout petit coin de terre Sous un grand morceau de ciel bleu Nous, assis sur un banc de pierre Et nous vieillirons tous les deux Tous les deux, tous les deux Tous les deux, si tu veux", "lyrics_english": "A big ship drifting away Towards the horizon of a blue sky Rivers flowing through the mountains I've already seen it in your eyes Skies that are blue or grey We, hand in hand, silent Both of us naked at a beach I've already seen it in your eyes In your eyes I can see The reflexion of my whole life My life passing by Irresistably towards an eternal happiness Oh, for how many winters will I have to believe That you would go away the next day? But wait a little for my victory And I'll promise you a summer A very small place somewhere on Earth Two or three children in the middle We, sitting on a bank of stone I've already seen it in your eyes A very small place somewhere on Earth Under a big piece of blue sky We, sitting on a bank of stone And we'll get old together Together, together Together, if you want to"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Xandra (Sandra Reemer) (3)", "title": "Colorado", "language": "Dutch", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Oh whoa\u2026 Colorado Vlieg met me mee naar Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Over de zee naar Colorado Oh\u2026 Colorado De dollar is nu niet meer zo duur Ga je mee de oversteek maken Naar een leven vol van avontuur? De rivieren zitten vol vis Met een wilde beer op de foto Colorado, Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Vlieg met me mee naar Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Over de zee naar Colorado Oh\u2026 Colorado We kopen snel een tweedehands paard Samen heel de dag in het zadel Denk aan de benzine die je spaart In de sterrennacht bij het vuur In je armen lig ik te dromen Colorado, Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Vlieg met me mee naar Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Over de zee naar Colorado Oh\u2026 Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Vlieg met me mee naar Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Over de zee naar Colorado Oh\u2026 Colorado Oh\u2026 Colorado ", "lyrics_english": "Oh whoa\u2026 Colorado Fly away with me to Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Over the sea to Colorado Oh\u2026 Colorado The Dollar is not that much of a hard currency anymore Are you going to join me on the ferry ride Into a life full of adventures? There are plenty of fish in the rivers And there is a bear in the photograph Colorado, Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Fly away with me to Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Over the sea to Colorado Oh\u2026 Colorado We're going to buy a second-hand horse on the quick We spend the whole day in the saddle together Just think of the amount of petrol you save In the starry night by the fire I'll be dreaming in your arms Colorado, Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Fly away with me to Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Over the sea to Colorado Oh\u2026 Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Fly away with me to Colorado Oh whoa\u2026 Colorado Over the sea to Colorado Oh\u2026 Colorado Oh\u2026 Colorado"}, {"country": "Sweden", "artist": "Ted G\u00e4rdestad", "title": "Satellit", "language": "Swedish", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Du, har st\u00e5tt vid horisonten Du, har tittat mot havet om jorden var rund Men allt som du s\u00e5g var en b\u00e5t som f\u00f6rsvann I dimman som rullade fram Jag, \u00e4r inte r\u00e4dd att flyga Jag, f\u00f6r ovanf\u00f6r molnen st\u00e5r himlen p\u00e5 gl\u00e4nt Som jorden och m\u00e5nen vi dras till varann Men h\u00e5ll mig s\u00e5 h\u00e5rt som du kan Jag k\u00e4nner mig som en satellit, satellit, ooh Som en satellit h\u00f6gt upp i det bl\u00e5 Satellit, satellit, ooh Som en satellit. Nu kan jag f\u00f6rst\u00e5 Oh, vad v\u00e4rlden \u00e4r liten \u00e4nd\u00e5 h\u00f6gt i det bl\u00e5 Vi, har g\u00e5tt omkring p\u00e5 jorden Vi, har dragit v\u00e5r frihet och sl\u00e4p \u00f6verallt Och solen har v\u00e4rmt oss, men n\u00e4r den g\u00e5r ner Beh\u00f6ver jag v\u00e4rmen du ger Jag k\u00e4nner mig som en satellit, satellit, ooh Som en satellit h\u00f6gt upp i det bl\u00e5 Som en satellit, satellit, ooh Som en satellit. Nu kan jag f\u00f6rst\u00e5 Oh, vad v\u00e4rlden \u00e4r liten \u00e4nd\u00e5 Satellit, satellit, ooh Som en satellit h\u00f6gt upp i det bl\u00e5 Satellit, satellit, ooh Som en satellit. Nu kan jag f\u00f6rst\u00e5 Oh, vad v\u00e4rlden \u00e4r liten \u00e4nd\u00e5 h\u00f6gt i det bl\u00e5 Satellit, satellit, ooh Som en satellit h\u00f6gt upp i det bl\u00e5 Satellit, satellit, ooh Som en satellit. Nu kan jag f\u00f6rst\u00e5 Satellit, satellit, ooh Som en satellit h\u00f6gt upp i det bl\u00e5 Satellit, satellit, ooh Som en satellit. Nu kan jag f\u00f6rst\u00e5", "lyrics_english": "Satellite You've been standing at the horizon You've been watching the sea wondering if earth is round But all you saw was a boat disappearing In the rolling mist I'm not afraid of flying Because above the clouds heaven's door is ajar Like earth and moon, we're attracted to each other Please hold me as tight as you can I feel like a... Satellite, satellite, oh... like a satellite, high up in the sky Satellite, satellite, oh... like a satellite, now I understand Oh... how small the world is (High in the sky) We've been wandering all over the world Our freedom has been carried as a burden And the sun has warmed us, but when it sets I need the warmth from you Oh... I feel like a... Satellite, satellite, oh... like a satellite, high up in the sky Satellite, satellite, oh... like a satellite, now I understand Oh... how small the world is Satellite, satellite, oh... like a satellite, high up in the sky Satellite, satellite, oh... like a satellite, now I understand Oh... how small the world is (High in the sky) Satellite, satellite, oh... like a satellite, high up in the sky Satellite, satellite, oh... like a satellite, now I understand Satellite, satellite, oh... like a satellite, high up in the sky Satellite, satellite, oh... like a satellite, now I understand Satellite, satellite, oh... like a satellite, high up in the sky Satellite, satellite, oh... like a satellite, now"}, {"country": "Norway", "artist": "Anita Skorgan (2)", "title": "Oliver", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "(Vil du, vil du ha neste dans?) (Vil du, vil du ha neste dans med meg?) Dans med meg, Oliver, Oliver Dans, n\u00e5 er sjansen din Dans med meg, Oliver, Oliver La neste dans, la neste dans bli min Diskoteket er h\u00f8yt En t\u00e5ke av r\u00f8yk ligger overalt I mengden leter jeg etter deg Fire uker i dag siden vi skilte lag Du er vel lykk\u2019lig n\u00e5? Men hvis du g\u00e5r forbi vil jeg si: (Vil du ha neste dans?) Dans med meg, Oliver, Oliver Dans, n\u00e5 er sjansen din Dans med meg, Oliver, Oliver La neste dans, la neste dans bli min Oliver\u2026 Moteriktig og \u2018in\u2019 Ja, s\u00e5 viktig og fin man kan bli av kl\u00e6r Men n\u00e5 er klovnen visst ganske trist Ooh\u2026 kommer du ogs\u00e5 hit n\u00e5r kostymet er slitt Og folk ser hvem du er? Da er du p\u00e5 min d\u00f8r s\u00e5nn som f\u00f8r (Vil du ha neste dans?) Dans med meg, Oliver, Oliver Dans, n\u00e5 er sjansen din Dans med meg, Oliver, Oliver Gi meg en dans, dans med meg n\u00e5 Dans med meg, Oliver, Oliver Dans, ta en sjans med meg Dans med meg, Oliver, Oliver La neste dans, la neste dans bli min (Dans med meg, Oliver, Oliver) Dans, ta en sjans med meg Dans med meg, Oliver, Oliver La neste dans, la neste dans bli min (Dans med meg, Oliver, Oliver) Dans, ta en sjans med meg Dans med meg, Oliver, Oliver La neste dans, la neste dans bli min (Dans med meg, Oliver, Oliver) Dans, ta en sjans med meg Dans med meg, Oliver, Oliver La neste dans, la neste dans\u2026", "lyrics_english": "(Would you like, would you like to have the next dance?) (Would you like, would you like to have the next dance with me?) Dance with me, Oliver, Oliver Dance, now it's your chance Dance with me, Oliver, Oliver Let the next dance, let the next dance be mine The discotheque is loud There is a haze of smoke everywhere I'm looking for you in the crowd Today it's four weeks since we broke up I guess you're happy now? But if you walk by I'll say: (\"Would you like to have the next dance?\") Dance with me, Oliver, Oliver Dance, now it's your chance Dance with me, Oliver, Oliver Let the next dance, let the next dance be mine Oliver... Stylish and 'in' Yes, clothes can make look anybody so important and pretty But the clown must be rather sad now Ooh... will you still come here even when your costume is worn out And people can see who you really are? Then you'll be at my door just like before (Would you like to have the next dance?) Dance with me, Oliver, Oliver Dance, now it's your chance Dance with me, Oliver, Oliver Give me a dance, dance with me now Dance with me, Oliver, Oliver Dance, take a chance with me Dance with me, Oliver, Oliver Let the next dance, let the next dance be mine (Dance with me, Oliver, Oliver) Dance, take a chance with me Dance with me, Oliver, Oliver Let the next dance, let the next dance be mine (Dance with me, Oliver, Oliver) Dance, take a chance with me Dance with me, Oliver, Oliver Let the next dance, let the next dance be mine (Dance with me, Oliver, Oliver) Dance, take a chance with me Dance with me, Oliver, Oliver Let the next dance, let the next dance..."}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Black Lace", "title": "Mary Ann", "language": "English", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Out on a late night Way after midnight Armed with a bottle or two What's the time? I'm gettin' out of my mind I've gotta get to you She was in black lace Come back to my place Come for a drink and a dance Boy, I found she didn't hang around I didn't stand a chance She paid a big rent For an apartment uptown One-twenty-one She said: come inside I've got nothin' to hide I only want some fun Havin' a good time Walkin' a tight line I was out of my head Just when I reached for you Like I usually do I found her instead Mary Ann, I'm gonna do what I can But I can't do more than try Tearin' my heart out tryin' to make it up to you Mary Ann, I'm gonna do what I can That's truth, and that's no lie Cryin' my eyes out, gotta get it back with you I woke up early With everythin' blurry And my head rattled with pain Even so, I heard the doorbell go And someone call my name There was her best friend Down for the weekend I knew I'd met her before She said: you dirty man When I see Mary Ann I'm gonna tell her the score Mary Ann, I'm gonna do what I can But I can't do more than try Tearin' my heart out tryin' to make it up to you Mary Ann, I'm gonna do what I can That's truth, and that's no lie Cryin' my eyes out, gotta get it back with you Out on a late night Way after midnight Armed with a bottle or two What's the time? I'm gettin' out of my mind I've got to get to you Mary Ann, I'm gonna do what I can But I can't do more than try Tearin' my heart out tryin' to make it up to you Mary Ann, I'm gonna do what I can That's truth, and that's no lie Cryin' my eyes out, gotta get it back with you Cryin' my eyes out, gotta get it back with you", "lyrics_english": "Out on a late night Way after midnight Armed with a bottle or two What's the time? I'm gettin' out of my mind I've gotta get to you She was in black lace Come back to my place Come for a drink and a dance Boy, I found she didn't hang around I didn't stand a chance She paid a big rent For an apartment uptown One-twenty-one She said: come inside I've got nothin' to hide I only want some fun Havin' a good time Walkin' a tight line I was out of my head Just when I reached for you Like I usually do I found her instead Mary Ann, I'm gonna do what I can But I can't do more than try Tearin' my heart out tryin' to make it up to you Mary Ann, I'm gonna do what I can That's truth, and that's no lie Cryin' my eyes out, gotta get it back with you I woke up early With everythin' blurry And my head rattled with pain Even so, I heard the doorbell go And someone call my name There was her best friend Down for the weekend I knew I'd met her before She said: you dirty man When I see Mary Ann I'm gonna tell her the score Mary Ann, I'm gonna do what I can But I can't do more than try Tearin' my heart out tryin' to make it up to you Mary Ann, I'm gonna do what I can That's truth, and that's no lie Cryin' my eyes out, gotta get it back with you Out on a late night Way after midnight Armed with a bottle or two What's the time? I'm gettin' out of my mind I've got to get to you Mary Ann, I'm gonna do what I can But I can't do more than try Tearin' my heart out tryin' to make it up to you Mary Ann, I'm gonna do what I can That's truth, and that's no lie Cryin' my eyes out, gotta get it back with you Cryin' my eyes out, gotta get it back with you"}, {"country": "Austria", "artist": "Christina Simon", "title": "Heute in Jerusalem", "language": "German", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Erhebet euch, tut ab den Schlaf In dieser Zeit der bitteren Fr\u00fcchte \u00dcbt Freunde eure Wachsamkeit Dem Weinen und der Angst zu wehren Seht, aus der K\u00fchle hoher Luft Da fallen hundert Monde Als Zeichen f\u00fcr den Neubeginn Als Sinn wider den Widersinn Und heute in Jerusalem Endlich in Jerusalem Atem holen und besinnen Und heute in Jerusalem Friede f\u00fcr Jerusalem Seht, aus der K\u00fchle hoher Luft Da fallen hundert Monde Als Zeichen f\u00fcr den Neubeginn Als Sinn wider den Widersinn Und heute in Jerusalem Endlich in Jerusalem Atem holen und besinnen Und heute in Jerusalem Friede f\u00fcr Jerusalem", "lyrics_english": "Today in Jerusalem Get up, lay down the sleep In this time of bitter fruits Friend, be vigilant To fight against the crying and tears Look, from the cold high sky Fall a hundred moons As a sign for the new beginning As a sense against the nonsense And today in Jerusalem Finally in Jerusalem Take breath and reflect Today in Jerusalem Peace for Jerusalem Look, from the cold high sky Fall a hundred moons As a sign for the new beginning As a sense against the nonsense And today in Jerusalem Finally in Jerusalem Take breath and reflect Today in Jerusalem Peace for Jerusalem"}, {"country": "Spain", "artist": "Betty Missiego", "title": "Su canci\u00f3n", "language": "Spanish", "eurovision_number": 24, "year": "1979", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Paseando sola en mi ciudad Yo sent\u00ed que un canto me llegaba Me acerqu\u00e9 y pude contemplar A unos ni\u00f1os que cantaban Uno fue y me dijo: \"\u00a1Eh mayor! \"No quieres incluir tu voz cansada \"Ya ver\u00e1s que f\u00e1cil es cantar \"Si tienes bien alegre el coraz\u00f3n\". Si todo el mundo quisiera una canci\u00f3n Que hable de paz, que hable de amor Ser\u00eda sencillo podernos reunir Para vivir con ilusi\u00f3n. Quiero que sienta conmigo esta canci\u00f3n Que deje atr\u00e1s su malhumor Para que salga en la vida a sonre\u00edr Y a disfrutar su condici\u00f3n. Cant\u00e9 en su casa a solas mi canci\u00f3n Comprender\u00e1 que no hay dolor Cuando se tiene la dicha de vivir Y un coraz\u00f3n que compartir. (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Cierre los ojos conmigo y diga adi\u00f3s A esta canci\u00f3n que me ense\u00f1\u00f3 Vivir el hoy, no del ayer Una canci\u00f3n, que es de los dos Es su canci\u00f3n.", "lyrics_english": "Walking alone in my town I felt that a song was coming to me I approached and I could see Some children singing One came and told me: \u201cHey, old woman!\u201d \u201cDon\u2019t you want to include your weary voice?\u201d \u201cYou\u2019ll see how easy it is to sing\u201d \u201cIf your heart is very happy\u201d If everybody wanted a song That speaks of peace, that speaks of love It would be easy to get us together To live with an illusion I want you to feel this song with me To leave behind your bad mood So you can step into life with a smile And enjoy your condition Sing my song at home alone You\u2019ll understand that there\u2019s no pain When you have the joy of living And a heart to share Close your eyes with me and say goodbye To that song which taught me To live today, not yesterday A song which is of us both is your song (Lala lalala lalala\u2026) Lalalala\u2026 lalalala\u2026 (Lalalala la lalala lalala\u2026) Lalalala\u2026 lalalala\u2026 Lalalala la lalala lalala\u2026 Lalalala lalalala\u2026 Lalalala la lalala lalala\u2026 Lalalala lalalala\u2026 Lalalala la\u2026"}, {"country": "Austria", "artist": "Blue Danube", "title": "Du bist Musik", "language": "German", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Du bist Liszt, Chopin, Debussy, Couperin Du bist Mozart, Gesualdo und Boulez Du bist Gluck und Bach, Johann Strau\u00df, Offenbach Du bist Schubert, Gershwin und Chavez Du bist Mahler, Schumann, Monteverdi Frank Martin, Tschaikowski, Josquin Du bist Palestrina und Puccini Strawinski und Rossini, De Falla und Messiaen Du bist Musik, Musik, Musik Bist meine Harmonie, Melodie Bist meine Symphonie Du bist Musik, du bist Musik Du bist Musik, Musik, Musik Du bist ein Ballett, ein Konzert, Menuett Ein Capriccio, eine Polka, ein Duett Du bist ein Chanson, Intermezzo, Passion Ein Refrain, eine Variation Eine Bagatelle, Ballade Eine Tarantella, eine Suite Humoreske, Walzer, Serenade Romanze und Kantate, Sonate und mein Lied Du bist Musik, Musik, Musik Bist meine Harmonie, Melodie Bist meine Symphonie Du bist Musik, du bist Musik Du bist Musik, Musik, Musik Du bist Musik, Musik, Musik Bist meine Harmonie, Melodie Bist meine Symphonie Du bist Musik, du bist Musik Du bist Musik", "lyrics_english": "You are Liszt1, Chopin2, Debussy3, Couperin4 You are Mozart5, Gesualdo6 and Boulez7 You are Gluck8 und Bach9, Johann Strauss10, Offenbach11 You are Schubert12, Gershwin13 and Chavez14 You are Mahler15, Schumann16, Monteverdi17 Frank Martin18, Tchaikovsky19, Josquin20 You are Palestrina21 and Puccini22 Stravinsky23 and Rossini24, De Falla25 and Messiaen26 You are music, music, music You are my harmony, my melody You are my symphony You are music, you are music You are music, music, music You are a ballet27, a concerto28, a minuet29 A capriccio30, a polka31, a duet32 You are a chanson33, an intermezzo34, a passion35 A refrain36, a variation37 A bagatelle38, a ballad39 A tarantella40, a suite41 A humoresque42, a waltz43, a serenade44 A romance45 and cantata46, a sonata47 and my song You are music, music, music You are my harmony, my melody You are my symphony You are music, you are music You are music, music, music You are music, music, music You are my harmony, my melody You are my symphony You are music, you are music You are music"}, {"country": "Turkey", "artist": "Ajda Pekkan", "title": "Pet'r Oil", "language": "Turkish", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Sen gelmeden \u00f6nce her yer karanl\u0131k D\u00fcnya \u0131ss\u0131z, d\u00fcnya durgundu bilmem ni\u00e7in Her yerde arad\u0131m tatl\u0131 bir \u0131\u015f\u0131k Bir ate\u015f bu g\u00f6nl\u00fcm\u00fc \u0131s\u0131tmak i\u00e7in Sen gelince sanki bir g\u00fcne\u015f do\u011fdu Ayd\u0131nl\u0131k g\u00fcn\u00fcm gecem art\u0131k \u00e7ok g\u00fczel hayat Sanki her \u015fey birden bamba\u015fka oldu Sensiz ne kadar zormu\u015f, me\u011fer ne g\u00fc\u00e7m\u00fc\u015f hayat Aman pet'r oil, can\u0131m pet'r oil Art\u0131k sana, sana, sana muhtac\u0131m pet'r oil Aman pet'r oil, can\u0131m pet'r oil Art\u0131k sana, sana, sana muhtac\u0131m pet'r oil Eninde pet'r oil, sonunda pet'r oil Art\u0131k dizginlerim senin elinde pet'r oil Eninde pet'r oil, sonunda pet'r oil Art\u0131k dizginlerim senin elinde pet'r oil \u00d6yle gururlusun gidemem yan\u0131na Girmi\u015fsin kim bilir ka\u00e7 a\u015f\u0131\u011f\u0131n kan\u0131na Dolardan, marktan ba\u015fka laf \u00e7\u0131kmaz dilinden Neler, neler \u00e7ekiyorum senin elinden Nice zengin dilber d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f ard\u0131na D\u00fc\u015f ba\u015fka, ger\u00e7ek ba\u015fka, yar olmazs\u0131n sen bana Belki gideceksin bir g\u00fcn ger\u00e7ekten \u0130\u015fte senin ard\u0131ndan a\u011fl\u0131yorum \u015fimdiden Aman pet'r oil, can\u0131m pet'r oil Art\u0131k sana, sana, sana muhtac\u0131m pet'r oil Aman pet'r oil, can\u0131m pet'r oil Art\u0131k sana, sana, sana muhtac\u0131m pet'r oil Eninde pet'r oil, sonunda pet'r oil Art\u0131k dizginlerim senin elinde pet'r oil Eninde pet'r oil, sonunda pet'r oil Art\u0131k dizginlerim senin elinde pet'r oil (Aman pet'r oil, can\u0131m petr'oil) (Art\u0131k sana, sana, sana muhtac\u0131m pet'r oil) Aman pet'r oil, can\u0131m pet'r oil Art\u0131k sana, sana, sana muhtac\u0131m pet'r oil", "lyrics_english": "Pet'r Oil Before you came it was dark everywhere The world was empty and dull, I wonder why I searched everywhere for sweet light For a flame that would warm my heart When you came, as if a sun has dawned Illuminating my day and night, my life was wonderful Now, all of a sudden, everything has changed Without you, life is difficult and hard Lovely pet'r oil, sweet pet'r oil I need you now, pet'r oil Lovely pet'r oil, sweet pet'r oil I need you now, pet'r oil In the beginning, pet'r oil, in the end pet'r oil Now my reigns are in your hands, pet'r oil In the beginning, pet'r oil, in the end pet'r oil Now my reigns are in your hands, pet'r oil You are so proud, I can't come close to you I wonder who else suffers from your love You speak of nothing but dollars and marks I am so suffering because of you Rich courtesans are running after you Dreams and reality are not the same, you won't be mine Maybe you'll go away for good some day I already started crying after you Lovely pet'r oil, sweet pet'r oil I need you now, pet'r oil Lovely pet'r oil, sweet pet'r oil I need you now, pet'r oil In the beginning, pet'r oil, in the end pet'r oil Now my reigns are in your hands, pet'r oil In the beginning, pet'r oil, in the end pet'r oil Now my reigns are in your hands, pet'r oil (Lovely pet'r oil, sweet pet'r oil) (I need you now, pet'r oil) Lovely pet'r oil, sweet pet'r oil I need you now, pet'r oil"}, {"country": "Greece", "artist": "Anna Vissi & Epikouri", "title": "Autostop (\u03a9\u03c4\u03bf\u03c3\u03c4\u03cc\u03c0)", "language": "Greek", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "An thes ton kosmo na deis mazi mou xekina (Xekina) Kai kane me autostop to gyro tis gis Boreis na pas opou thes, Evropi i Kina (Kina) Kai \u00abgeia Athina\u00bb na peis kai opou vretheis Kai ante, m\u2019 autostop, autostop Taxidi m\u2019 autostop, autostop, xekina gelasta Autostop, me autostop Ta synora ein\u2019 anoikta ki emeis mia syntrofia Oi dromoi m\u2019 autostop, autostop Dikoi mas m\u2019 autostop, autostop ki o kosmos mia stalia Autostop, me autostop, pantou tha pame Geia chara, me autostop, autostop Pekino, Vladivostok, Parisi, Londino Me mia mikri sak-vouagiaz ton kosmo na deis Stokcholmi, Kairo, Madriti, Romi, Verolino Rouleta moiazei na ein\u2019 o gyros tis gis Kai ante, m\u2019 autostop, autostop Taxidi m\u2019 autostop, autostop, xekina gelasta Autostop, me autostop Ta synora ein\u2019 anoikta ki emeis mia syntrofia Oi dromoi m\u2019 autostop, autostop Dikoi mas m\u2019 autostop, autostop ki o kosmos mia stalia Autostop, me autostop, pantou tha pame Geia chara, me autostop, autostop Kai ante, m\u2019 autostop, hey Lala lala lala\u2026 Autostop, me autostop, pantou tha pame Geia chara, me autostop, autostop Autostop, autostop Autostop", "lyrics_english": "If you want to see the world with me start (start) And make the round of the world with an autostop You can go wherever you want,Europe or China (China) And say ''to Athens'' and you will be somewhere Oh come on,with an autostop,autostop Start a trip laughing with an autostop,autostop Autostop,with an autostop The borders are open and we are a company The roads with an autostop,autostop Ours with an autostop,autostop and the world just a mite Autostop,with an autostop we'll go everywhere Hey you,with an autostop,autostop Peking,Vladivostok,Paris,London You will see the world with a small travel sack Stockholm, Cairo, Madrid, Rome, Berlin The round of the world seems to be a roulette Oh come on,with an autostop,autostop Start a trip laughing with an autostop,autostop Autostop,with an autostop The borders are open and we are a company The roads with an autostop,autostop Ours with an autostop,autostop and the world just a mite Autostop,with an autostop we'll go everywhere Hey you,with an autostop,autostop Oh come on,with an autostop,hey la la la la la la... Autostop,with an autostop,we will go everywhere,hey you With an autostop,autostop,autostop,autostop Autostop"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Sophie & Magaly", "title": "Papa pingouin", "language": "French", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Le papa pingouin, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa pingouin s'ennuie sur la banquise Le papa pingouin, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa pingouin voudrait faire sa valise On le sent nerveux, un peu malheureux Pas tr\u00e8s bien dans ses plumes Pour se calmer les nerfs, il plonge dans la mer Il envie l'oiseau qui s'en va l\u00e0-haut du c\u00f4t\u00e9 de la lune Lui qui a des pieds de plomb, \u00e7a le rend grognon (Pa papapa papapa papapa...) (Papapa papapa papapa papapa...) Le papa pingouin, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa pingouin s'ennuie sur la banquise Le papa pingouin, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa pingouin voudrait faire sa valise Sur la neige bleue fait un pas douteux et glisse sur la glace On l'entend murmurer: \"Je veux m'en aller\" Tr\u00e8s haut dans le ciel, plus pr\u00e8s du soleil, en traversant l'espace \"J'ai des ailes d'un oiseau, je peux voler haut\" (Pa papapa papapa papapa...) (Papapa papapa papapa papapa...) Mais voyons papa, pourquoi dis-tu \u00e7a? Tu sais bien que les ailes Celles des pingouins et des moulins ne servent plus \u00e0 rien Mais pourquoi, papa, aller l\u00e0-bas? Ici la vie est belle Laisse le ciel aux anges et aux saints, viens, papa Papapa papapa papapa... Papapa papapa papapa... Le papa pingouin, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa pingouin poursuit son joli r\u00eave Voil\u00e0 qu'il se prend pour un go\u00e9land, il fait de longs voyages Il descend vers le sud jusqu'en Angleterre Et voici Paris, Rome et Napoli, les rives de Carthage Et la M\u00e9diterran\u00e9e, que c'est beau l'\u00e9t\u00e9 (Pa papapa papapa papapa...) (Papapa papapa papapa papapa...) Mais voyons papa, tu n'y penses pas? Tu sais bien que les ailes Celles des pingouins et des moulins ne servent plus \u00e0 rien Mais pourquoi, papa, aller l\u00e0-bas? Ici la vie est belle Si tu pars, tu n'iras pas loin, reste l\u00e0 Papapa papapa papapa... Papapa papapa papapa papapa... Le papa pingouin, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa pingouin revient de ses chim\u00e8res Le papa pingouin, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa pingouin redescend sur la terre (Le papa pingouin, le papa pingouin) (Le papa, le papa, le papa pingouin) (Le papa pingouin adore sa banquise) Le papa pingouin, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa pingouin va br\u00fbler sa valise (Le papa pingouin, le papa pingouin) Le papa, le papa, le papa pingouin", "lyrics_english": "Papa penguin, papa penguin Papa, papa, papa penguin Papa penguin is bored on the ice floe Papa penguin, papa penguin Papa, papa, papa penguin Papa penguin wants to pack his suitcase He feels nervous, a little unhappy Doesn't feel very well in his feathers To calm down his nerves, he dives into the sea He envies the bird that is flying up there next to the moon He has lead feet, it makes him grumpy (Pa papapa papapa papapa...) (Papapa papapa papapa papapa...) Papa penguin, papa penguin Papa, papa, papa penguin Papa penguin is bored on the ice floe Papa penguin, papa penguin Papa, papa, papa penguin Papa penguin wants to pack his suitcase On the blue snow he makes an insecure step and slips on the ice He murmurs: \"I want to leave\" Very high in the sky, closer to the sun, crossing space \"I have wings of a bird, I can fly high\" (Pa papapa papapa papapa...) (Papapa papapa papapa papapa...) But look papa, why do you say that? You know that the wings Of penguins and mills are good for nothing But why, papa, go there? Here life is beautiful Leave the sky to the angels and the saints, come, papa Papapa papapa papapa... Papapa papapa papapa... Papa penguin, papa penguin Papa, papa, papa penguin Papa penguin pursues his wonderful dream Look how he pretends to be a big seagull, he makes long journeys He travels down south as far as England And here's Paris, Rome and Naples, the shores of Carthage And the Mediterranean, how beautiful is the summer (Pa papapa papapa papapa...) (Papapa papapa papapa papapa...) But look papa, don't you think about it? You know very well that wings Of penguins and mills are good for nothing But why, papa, go there? Here life is beautiful If you leave, you won't go very far, stay here (Papapa papapa papapa...) (Papapa papapa papapa papapa...) Papa penguin, papa penguin Papa, papa, papa penguin Papa penguin gives up his fantasy Papa penguin, papa penguin Papa, papa, papa penguin Papa penguin comes back down to earth (Papa penguin, papa penguin) (Papa, papa, papa penguin) (Papa penguin loves his ice floe) Papa penguin, papa penguin Papa, papa, papa penguin Papa penguin is going to burn his suitcase (Papa penguin, papa penguin) Papa, papa, papa penguin"}, {"country": "Morocco", "artist": "Samira Said", "title": "Bitaqat hub (\u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u062d\u0628)", "language": "Arabic", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "\u062d\u0646\u0627 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628\u064a\u0646 \u0639\u064a\u0634\u0629 \u0631\u0636\u064a\u0629 \u0647\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627\u0634 \u062d\u0642\u062f\u060c \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627\u0634 \u0646\u0627\u0631 \u0648 \u0644\u0627 \u062e\u0635\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0627\u0631 \u0648 \u062c\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627\u0634 \u0645\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0643\u0644 \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u063a\u064a\u0646\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0628 \u0648 \u0644\u0627 \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0628\u063a\u064a\u064a\u0646 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627\u0634 \u0645\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0643\u0644 \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u063a\u064a\u0646\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0628 \u0648 \u0644\u0627 \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0628\u063a\u064a\u064a\u0646 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u062d\u0628 \u0648 \u0623\u0634\u0648\u0627\u0642 \u062d\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0645 \u062c\u0645\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0642\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621\u060c \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u064a\u0627 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0628\u064a \u0627\u0644\u0646\u062f\u0627\u0621 \u062d\u0646\u0627 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628\u064a\u0646 \u0639\u064a\u0634\u0629 \u0631\u0636\u064a\u0629 \u0647\u0646\u064a\u0629 \u2026\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627 \u2026\u0644\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627 \u2026\u0644\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627 \u2026\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627 \u2026\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627 \u2026\u0644\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627 \u2026\u0644\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627 \u2026\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0644\u0627", "lyrics_english": "We are the children of the whole world. Asking for a decent, happy life. With no malice, no fire(1), And with no antagonism between neighbors. A life with no discrimination between the colors, And our origin is the same, and all are brothers. We don't want wars, nor pain. We want a completely peaceful life. A life with no discrimination between the colors, And our origin is the same, and all are brothers. We don't want wars, nor pain. We want a completely peaceful life. A life with peace, justice and goodness. A life with loyalty and great love. A love postcard, some burning desires. We are a beautiful bouquet made up from every continent. Kindly, oh world, kindly, Answer our call. We are the children of the whole world. Asking for a decent, happy life. La lalalala\u2026 Lala lalalala\u2026 Lala lalalala\u2026 Lalalala lala lala\u2026 La lalalala\u2026 Lala lalalala\u2026 Lala lalalala\u2026 Lalalala lala lala\u2026"}, {"country": "Italy", "artist": "Alan Sorrenti", "title": "Non so che darei", "language": "Italian", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Se ti perdo non so che farei Ricordero sempre ogni piccolo istante Vissuto con te Le mie mani sono vuote ma Lo non nascondo L'amore che sento Da sempre per te In fondo all'anima non so perche' Io vorrei stringerti ancora una volta a me Non so che darei Per fermare il tempo Per dormire al tuo fianco solo una notte Non so che darei Per sentirti mia per tenerti vicino solo una notte Poi le stelle e la luna spariranno e tu Con le ali di cigno volerai laggiu' Le mie mani sono vuote ma... Non so che darei Per fermare il tempo Per dormire al tuo fianco solo una notte Non so che darei Per sentirti mia per tenerti vicino solo una notte", "lyrics_english": "If I lose you I wonder what I would do I would always remember Every single moment I'd been living with you My hands Are empty, but I can't hide The love I feel Always for you In the depth of my soul I wonder why I'll still want you in my arms once again I wonder what I would give To still the time That I could sleep on your side Just one more night I wonder what I would give, that you'd feel yourself mine and draw you close, just one more night Then the star and the moon above should disappear and you With the wings of a swan would fly down here My hands Are empty, but I can't hide The love I feel Always for you In the depth of my soul I wonder why I'll still want you in my arms once again I wonder what I would give To still the time That I could sleep on your side Just one more night I wonder what I would give, that you'd feel yourself mine and draw you close, just one more night"}, {"country": "Denmark", "artist": "Bamses Venner", "title": "T\u00e6nker altid p\u00e5 dig", "language": "Danish", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "T\u00c6NKER ALTID P\u00c5 DIG Det er i dag, jeg skal af sted min ven Jeg gl\u00e6der mig, til vi skal ses igen For det er her hos dig, jeg har det bedst Ja, det er dig, jeg elsker allermest N\u00e5r jeg s\u00e5dan m\u00e5 forlade dig, ved du s\u00e5, at jeg Altid t\u00e6nker p\u00e5 dig At du er lyset for mig, der altid viser vej Jeg ved, du dr\u00f8mmer om, at vi en dag Ka' hygge os og bare slappe af At vi ka' leve, li'som andre g\u00f8r At vi ka' f\u00e5 det, som vi havde f\u00f8r Det er sv\u00e6rt at lave om p\u00e5 mig, ka' det tr\u00f8ste lidt, at jeg Altid t\u00e6nker p\u00e5 dig At du er lyset for mig, der altid viser vej Min ven jeg h\u00e5ber p\u00e5, at du trods alt Vil holde ud, vi har jo sammen valgt Det liv, der holder mig s\u00e5 l\u00e6nge v\u00e6k Til tider op til flere d\u00f8gn i tr\u00e6k N\u00e5r jeg nu har sagt farvel til dig, h\u00e5ber jeg, du ved, at jeg Altid t\u00e6nker p\u00e5 dig At du er lyset for mig, der altid viser vej Jeg t\u00e6nker altid p\u00e5 dig For du er lyset for mig, der altid viser vej", "lyrics_english": "Always thinking of you It's today that I'll be leaving, my friend I'm looking forward to when we meet again For it is here with you I feel best Yes, you're the one I love the most of all When I have to leave you like this Do you know that I'm... Always thinking of you? That you're my light, that always shows the way I know you have a dream That one day we can enjoy ourselves and just relax That we can live, like everybody else does That we can get what we had before It's hard to change me Can it comfort you, that I'm... Always thinking of you? That you're my light, that always shows the way My friend I hope that you after all Will hang on, for we've together chosen The life that keeps me away for so long Sometimes several days running When I've now said goodbye to you I hope, you know, that I'm... Always thinking of you That you're my light, that always shows the way I'm always thinking about you For you're my light, that always shows the way"}, {"country": "Sweden", "artist": "Tomas Ledin", "title": "Just nu!", "language": "Swedish", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Han \u00e4r tr\u00f6tt p\u00e5 stan, det h\u00e4nder ingenting Det mesta \u00e4r sig likt h\u00e4r runtomkring Veckan kryper fram, helgen springer f\u00f6rbi Samma snack varje dag om att g\u00f6ra sig fri Just nu vill jag leva, just nu! Just nu vill jag k\u00e4nna, just nu! K\u00e4nna luften i mina lungor K\u00e4nna blodet som pulserar K\u00e4nna ljuset i mina \u00f6gon K\u00e4nna tiden som passerar Han vill dra iv\u00e4g, kanske ner till Paris Och hitta \u00e4ventyret p\u00e5 n\u00e5got vis Inte sitta h\u00e4r p\u00e5 stans konditori Och l\u00e5ta tankarna bara fladdra f\u00f6rbi Just nu... K\u00e4nna luften i mina lungor (Just nu!) K\u00e4nna blodet som pulserar (Just nu!) K\u00e4nnaljuset i mina \u00f6von, (Just nu!) K\u00e4nna tiden som passerar (Just nu!) Just nu vill jagt leva just nu! Just nu vill jag k\u00e4nna, just nu! K\u00e4nna luften i mina lungor...", "lyrics_english": "He's fed up with the city, nothing is happening Most things around here are like that The week goes by like in slow-motion, the weekend spins away The same drivel every day about setting oneself free Right now, I want to live right now Right now, I want to feel, right now Feel the air in my lungs Feel the pulsating blood Feel the light in my eyes Feel the time that is going by He wants to go away, maybe down to Paris And somehow find adventures No longer sit around at the local caf\u00e9 And just let his thoughts flash by Right now, I want to live right now Right now, I want to feel, right now Feel the air in my lungs Feel the pulsating blood Feel the light in my eyes Feel the time that is going by Feel the air in my lungs (Right now) Feel the pulsating blood (Right now) Feel the light in my eyes (Right now) Feel the time that is going by (Right now) Right now, I want to live right now Right now, I want to feel, right now Feel the air in my lungs (Right now) Feel the pulsating blood (Right now) Feel the light in my eyes (Right now) Feel the time that is going by (Right now) Right now, I want to live right now Right now, I want to feel, right now Feel the air in my lungs (Right now) Feel the pulsating blood (Right now) Feel the light in my eyes (Right now) Feel the time that is going by (Right now)"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Paola del Medico (2)", "title": "Cin\u00e9ma", "language": "French", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Wie ein Stern Der erwacht Und ein M\u00e4rchen voll Musik Bist auch du nur ein Kind Aus der gro\u00dfen Traumfabrik Seit die Bilder laufen lernten L\u00e4uft die Welt dir hinterher Und im Glanz deiner Stars Da verbla\u00dft das Sternenmeer Cinema Cinema Uns're bunte Kinowelt Cinema Cinema Jeder tr\u00e4umt Was ihm gef\u00e4llt Und wir fliegen zu den Sternen Oder \u00fcber's Kuckucksnest Cinema Cinema Wenn man uns nur tr\u00e4umen l\u00e4\u00dft Cinema Cinema Dein Gesicht ist niemals gleich Cinema Cinema Heute arm und morgen reich Gestern noch ein Easy Rider Zwischen Freiheit und Gefahr Cinema Cinema Und schon bald ein Superstar Wenn du willst Cinema Tanzt noch einmal Fred Astaire Charly Chaplin Buster Keaton Die wir schon als Kind geliebt Sind so alt wie du selbst Und bleiben jung Weil es dich gibt Cinema Cinema Dein Gesicht ist niemals gleich ... Uperstar Wen", "lyrics_english": "Very small, sometimes he took me by the hand And happy, with small steps, I walked along the paths To the city of a thousand lights, alongside my father To the extraordinary and magic world of cinema Peter Pan, he was the tallest For all the little children And Mickey was so cheerful when he sang in the meadows Alice in Wonderland on Sunday afternoon Was blonde, was beautiful And the film never ended Cinema, cinema, the whole world is crazy about you Cinema, cinema, you are the king of the children Your pictures and your lights Bring their fantasies to life Like a carrousel of dreams Turning and turning until infinity Fred Astaire made me crazy When his feet clicked on the ground Charlie Chaplin, Buster Keaton And the world of Walt Disney The universe of my childhood will never leave me Cinema, cinema, the whole world is crazy about you Cinema, cinema, you are the king of the children Your pictures and your lights Bring their fantasies to life Like a carrousel of dreams Turning and turning until infinity Cinema, cinema, the whole world is crazy about you Cinema, cinema, you are the king of the children Your pictures and your lights Bring their fantasies to life Like a carrousel of dreams Turning and turning until infinity"}, {"country": "Finland", "artist": "Vesa-Matti Loiri", "title": "Huilumies", "language": "Finnish", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "On t\u00e4ss\u00e4 huilu ja huilumies En t\u00e4yt\u00e4 mittaa normien Sormien soutelun huoleni huilutan Jos en lausein tunteita tulkita voi Niille varmasti huilu soi Ja niist\u00e4 sielun soinnut pienoisen lauluni loi On siin\u00e4 aamun kastehelmien tuoksu On kev\u00e4t l\u00e4mmin vuoripuron juoksu Kaiken sen mink\u00e4 aistin huiluni soi On siin\u00e4 hiiltyv\u00e4 ilta, auringon rusko Parempien p\u00e4ivien sammumaton usko On syksyn kuolevaa ruskaa, on el\u00e4m\u00e4 tuskaa Sen huiluni soi On t\u00e4ss\u00e4 huilu ja huilumies M\u00e4 n\u00e4en luonnon tauluna lauluna teille sen kaiken m\u00e4 soinnutan Ja n\u00e4in riemut, surut ja arkikin soi Jos en tuntea oikein voi On joka pettymys, nauru sykkiv\u00e4t sointuni loi On siin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4perhon leikkiv\u00e4 liito Sammuvan t\u00e4hden \u00f6inen viime kiito Kaiken sen mink\u00e4 aistin huiluni soi On siin\u00e4 tuiskuvan talven hyyt\u00e4v\u00e4 halla Ihmisen pienuus kaikkeuden alla On syksyn kuolevaa ruskaa, on el\u00e4m\u00e4 tuskaa Sen huiluni soi On siin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4perhon leikkiv\u00e4 liito Sammuvan t\u00e4hden \u00f6inen viime kiito Kaiken sen mink\u00e4 aistin huiluni soi On siin\u00e4 tuiskuvan talven hyyt\u00e4v\u00e4 halla Ihmisen pienuus kaikkeuden alla On syksyn kuolevaa ruskaa, on el\u00e4m\u00e4 tuskaa Sen huiluni soi", "lyrics_english": "A flute man Here's a flute and a flute man I'm not playing to the standards I flute away my troubles If I can't interpret my feelings with words My flute surely plays for them And from them the sounds of my soul created my little song There is the smell of the morning dew The warmth of spring, the running water of the mountain stream My flute plays everything I feel There is the darkening night, the colours of the sun The never ending belief in a better future There is autumn's sadness, there is the pain of life My flute plays all that Here's a flute and a flute man I see nature as a painting, I will play it all to you in a song And this is how joy, sorrow and everyday life sounds If I can't feel them right Every disappointment, laughter is a reason for a song There is the beautiful flight of a butterfly The last flight of a fading star My flute plays everything I feel There is the chilly frost of the snowy winter The smallness of man under the universe There is autumn's sadness, there is the pain of life My flute plays all that There is the beautiful flight of a butterfly The last flight of a fading star My flute plays everything I feel There is the chilly frost of the snowy winter The smallness of man under the universe There is autumn's sadness, there is the pain of life My flute plays all that"}, {"country": "Norway", "artist": "Sverre Kjelsberg & Mattis H\u00e6tta", "title": "S\u00e1miid \u00e6dnan", "language": "Norwegian (title Sami)", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Enkel tone, to sm\u00e5 ord: S\u00e1miid \u00c6dnan, samisk jord Kom som vindpust ifra nord, ifra nord, S\u00e1miid \u00c6dnan Kan et krav f\u00e5 mjukar form: S\u00e1miid \u00c6dnan, Sameland Vokste s\u00e6 fra bris tel storm, bris tel storm, S\u00e1miid \u00c6dnan Framf\u00f8rr tinget der dem satt, S\u00e1miid \u00c6dnan, S\u00e1miid \u00c6dnan H\u00f8rtes joiken dag og natt, S\u00e1miid \u00c6dnan Framf\u00f8rr tinget der dem satt, oj... H\u00f8rtes joiken dag og natt, S\u00e1miid \u00c6dnan Joik har st\u00f8rre kraft enn krutt, S\u00e1miid \u00c6dnan F\u00f8rr en joik tar aldri slutt, oh... S\u00e1miid \u00c6dnan F\u00f8rr en joik tar aldri slutt, S\u00e1miid \u00c6dnan", "lyrics_english": "A simple tune, two small words: Lapland, Sami earth It came with the wind from north From north, Lapland Can a demand get any softer: Lapland, the land of the Sami people It grew from a breeze to a storm From a breeze to a storm, Lapland In front of the parliament where they sat Lapland, Lapland The yoik was heard day and night Lapland In front of the parliament where they sat, oy\u2026 The joik was heard day and night Lapland Joik is stronger than gunpowder Lapland Because a yoik never ends Oh\u2026 Lapland Because a yoik never ends Lapland"}, {"country": "Germany", "artist": "Katja Ebstein (3)", "title": "Theater", "language": "German", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Sie setzen jeden Abend deine Maske auf Und sie spielen Wie die Rolle es verlangt An das Theater haben sie ihr Herz verkauft Sie stehn oben und die unten schaun sie an Sie sind K\u0446nig Bettler Clown I'm Rampenlicht Doch wie's tief in ihnen aussieht Sieht man nicht: Theater Theater Der Vorhang geht auf Dann wird die B\u044chne zur Welt Theater Theater Das ist wie ein Rausch Und nur der Augenblick z\u0434hlt Wie ein brennendes Fieber Wie ein St\u044cck Gl\u044cckseeligkeit Ein l\u0434ngst vergessner Traum Erwacht zum Leben Theater Theater Geha\u042ft und geliebt Himmel und H\u0446lle zugleich Und der Clown Der mu\u042f lachen Auch wenn ihm zum weinen ist Und das Publikum sieht nicht Da\u042f eine Tr\u0434ne flie\u042ft Und der Held Der mu\u042f stark sein Und k\u0434mpfen f\u044care das Recht Doch oft ist ihm vor Lampenfieber schlecht Alles ist nur Theater Und ist doch auch Wirklichkeit Theater - das Tor zur Phantasie Theater Theater Ihr schenkt uns Applaus Wir geben alles f\u044care euch Und lachen und weinen f\u044care euch Ja Wir geben alles f\u044care euch", "lyrics_english": "They put a mask on every evening And they play the role they have to play They have sold their hearts to the theatre They're standing up there and those below look at them They're kings, beggars, clowns in the footlight But how it looks deep inside them, you can't see Theatre, theatre, the curtain opens Then the stage becomes the world Theatre, theatre, it's like an intoxication And it's only the moment that counts Like a burning fever, like a piece of happiness A long forgotten dream comes back to life Theatre, theatre, hated and loved Heaven and hell at the same time And the clown has to laugh, even if he wants to cry And the audience doesn't see that a tear is rolling down And the hero has to be strong, and fight for the right But often he's got stage fright Everything is just like theatre, but it's also reality Theatre, the gateway to fantasy Theatre, theatre, only those stay true to you Who love you with a passion Theatre, theatre (And the clown has to laugh) Is life and dream (Even if he wants to cry) Beginning and ending at the same time (And the audience doesn't see that a tear is rolling down) Theatre, theatre (And the hero has to be strong) You give us the applause (And fight for the right) We give everything for you (But often he's got stage fright) And laugh and cry for you (Theatre, theatre) Yes, we give everything for you"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Prima Donna", "title": "Love Enough for Two", "language": "English", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "If there's a place in your heart for me There's a room in my place for you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough... Love enough for two It isn't every road that leads me home It isn't every day I'm on my own But when I'm feeling sad and all alone I think of you, yes, I do You've got a very special kind of style There's something in your eyes each time you smile So tell me you can stay for just a while And love me too If there's a place in your heart for me There's a room in my place for you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough for two If there's a time in your life for me I've got a lifetime to spend with you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough... Love enough for two It isn't every day you meet someone You wanna pin your wildest dreams upon It's true you haven't known me very long But I hope and pray that you'll stay There's something in the way you touch my soul It seemed that I was half, but now I'm whole You've got me under your complete control In every way If there's a place in your heart for me There's a room in my place for you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough for two If there's a... If there's a time in your life for me I've got a lifetime to spend with you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough... Love enough for two Oh, I've got love enough... Oh, I've got love enough... Love enough for two", "lyrics_english": "If there's a place in your heart for me There's a room in my place for you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough... Love enough for two It isn't every road that leads me home It isn't every day I'm on my own But when I'm feeling sad and all alone I think of you, yes, I do You've got a very special kind of style There's something in your eyes each time you smile So tell me you can stay for just a while And love me too If there's a place in your heart for me There's a room in my place for you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough for two If there's a time in your life for me I've got a lifetime to spend with you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough... Love enough for two It isn't every day you meet someone You wanna pin your wildest dreams upon It's true you haven't known me very long But I hope and pray that you'll stay There's something in the way you touch my soul It seemed that I was half, but now I'm whole You've got me under your complete control In every way If there's a place in your heart for me There's a room in my place for you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough for two If there's a... If there's a time in your life for me I've got a lifetime to spend with you 'Cause I've got love enough... Yes, I've got love enough... Love enough for two Oh, I've got love enough... Oh, I've got love enough... Love enough for two"}, {"country": "Portugal", "artist": "Jos\u00e9 Cid", "title": "Um grande, grande amor", "language": "Portuguese (It./Fr./Germ./Engl.)", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye Amore , amour, meine liebe, love of my life Se o nosso amor findar S\u00f3 me ouvir\u00e1s cantar Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye Amore , amour, meine liebe, love of my life Este amor n\u00e3o tem grades, fronteiras, barreiras, muro em berlim \u00c9 um mar, \u00e9 um rio \u00c9 uma fonte que nasce dentro de mim \u00c9 o grito do meu universo Das estrelas p'ra onde eu regresso Onde sempre esta m\u00fasica paira no ar Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye Este amor \u00e9 um p\u00e1ssaro livre Voando no c\u00e9u azul Que comp\u00f4s a mais bela can\u00e7\u00e3o deste mundo de norte a sul E as palavras que eu uso em refr\u00e3o Fazem parte da mesma can\u00e7\u00e3o Que ecoa nas gal\u00e1xias da minha ilus\u00e3o Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye", "lyrics_english": "Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye Love, love, my love, love of my life If our love ends, you\u2019ll only see me singing Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye Love, love, my love, love of my life This love doesn\u2019t have many borders, barriers, Berlin wall It\u2019s a sea, it\u2019s a river, it\u2019s a fountain that grows inside of me It\u2019s the shout of my universe from the stars to which I return Where this music always floats in the air Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye Love, love, my love, love of my life If our love ends, you\u2019ll only see me singing Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye Love, love, my love, love of my life This is a free bird, flying in the blue sky It composed the most beautiful song of this world from north to south And the words I use in the chorus are parts of the same song Which echoes in the galaxies of my illusion Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye Love, love, my love, love of my life If our love ends, you\u2019ll only see me singing Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye Love, love, my love, love of my life (Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye ) A big love (Love, love, my love, love of my life ) Love of my life If our love ends, you\u2019ll only see me singing Goodbye, goodbye, goodbye Goodbye, goodbye, goodbye Love, love, my love, love of my life "}, {"country": "Netherlands", "artist": "Maggie MacNeal (2)", "title": "Amsterdam", "language": "Dutch", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Waar in de wereld je ook bent Je denkt terug aan dat moment En weet niet waar je het van kent Maar opeens herinner je je weer Er was een eindeloze sfeer En die is er telkens weer In Amsterdam, Amsterdam Is van alles aan de gang Amsterdam, Amsterdam Bestaat al eeuwenlang Amsterdam, Amsterdam De stad waar alles kan Amsterdam, Amsterdam Iedereen die weet ervan Hier ben je werkelijk nooit alleen Je vindt een deel van iedereen In alle dingen om je heen Hier voelen zich alle mensen blij En in hun doen en laten vrij Met het gevoel, je hoort erbij In Amsterdam, Amsterdam Is van alles aan de gang Amsterdam, Amsterdam Bestaat al eeuwenlang In die stad waar heel De wijde wereld jou begroet Vind je dat wat je zoekt Overal in overvloed Amsterdam, Amsterdam Daar is van alles aan de gang Amsterdam, Amsterdam Bestaat al eeuwenlang Amsterdam De stad waar alles kan Amsterdam, Amsterdam Iedereen die weet ervan", "lyrics_english": "Wherever you are in the world You think back to that moment And you don\u2019t know where you know it from But all of sudden you remember again There was a superb atmosphere And it\u2019s there time and again In Amsterdam, Amsterdam All kinds of things are going on Amsterdam, Amsterdam Exists for centuries already Amsterdam, Amsterdam The city where everything\u2019s possible Amsterdam, Amsterdam Everyone knows about it Here you\u2019re really never alone You find a part of everyone In everything around you Here, all people feel happy And free in their comings and goings With the feeling of belonging In Amsterdam, Amsterdam All kinds of things are going on Amsterdam, Amsterdam Exists for centuries already In that city Where the whole wide world greets you You\u2019ll find everything you\u2019re looking for Everywhere in plenty Amsterdam, Amsterdam All kinds of things are going on there Amsterdam, Amsterdam Exists for centuries already Amsterdam The city where everything\u2019s possible Amsterdam, Amsterdam Everyone knows about it"}, {"country": "France", "artist": "Profil", "title": "H\u00e9, h\u00e9, m'sieurs dames", "language": "French", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Dududu dududu... dududu dududu dudu... H\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames Si on chantait toute la nuit Pour rire et faire peur aux ennuis C'est f\u00eate aujourd'hui H\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames On va s'balader sur la gamme Le c\u0153ur empli de notes en flammes Pour chauffer nos \u00e2mes On va chanter, h\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames On va danser, h\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames Chacun se d\u00e9voile, ce soir c'est le bal C'est le carnaval, le carnaval Dududu dududu... dududu dududu dudu... H\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames Dehors dans la nuit qui scintille Il y a tous les lampions qui brillent Dans les yeux des filles H\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames On a le droit d'\u00eatre un peu fou Riez nez-\u00e0-nez, joue-\u00e0-joue Moquez-vous de tout On va chanter, h\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames On va danser, h\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames Faire ce qu'il nous pla\u00eet, ce soir c'est le bal C'est le carnaval, le carnaval Dududu dududu... dududu dududu dudu... H\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames Ce soir l'argent est interdit On jette la monnaie, les billets Comme des confettis H\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames Finie la peur des lendemains Et tous pour longtemps on sera bien La main dans la main On va chanter, h\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames On va danser, h\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames Vivre enfin not' vie, ce soir c'est le bal C'est le carnaval, le carnaval H\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames On va chanter, h\u00e9, h\u00e9, m'sieurs, dames Vivre enfin not' vie, ce soir c'est le bal C'est le carnaval, le carnaval H\u00e9 h\u00e9, m'sieurs, dames On va danser, h\u00e9 h\u00e9, m'sieurs, dames Vivre enfin not' vie, ce soir c'est le bal C'est le carnaval, le carnaval Dududu dududu dudu...", "lyrics_english": "Dududu dududu Dududu dududu dudu Hey, hey, men, women If we sang all night To laugh and to fear boredom Today's a party Hey, hey, men, women Let's walk on the (musical) scale The heart filled with burning notes To heat up our souls Let's sing, hey, hey, men, women Let's dance, hey, hey, men, women Everybody reveals themselves, tonight is the dance It's the carnival, the carnival Dududu dududu Dududu dududu dudu Hey, hey, men, women Outside in the night that sparkles There are all the lamps that shine In girls' eyes Hey, hey, men, women You have the right to be a little crazy Laugh nose to nose, cheek to cheek Make fun of everything Let's sing, hey, hey, men, women Let's dance, hey, hey, men, women Everybody reveals themselves, tonight is the dance It's the carnival, the carnival Dududu dududu Dududu dududu dudu Hey, hey, men, women Tonight money is forbidden Let's throw coins, bills Like confetti Hey, hey, men, women The fear of tomorrows is over And for a long time we'll all be good Hand in hand Let's sing, hey, hey, men, women Let's dance, hey, hey, men, women Finally live our life, tonight is the dance It's the carnival, the carnival Let's sing, hey, hey, men, women Let's dance, hey, hey, men, women Finally live our life, tonight is the dance It's the carnival, the carnival Let's sing, hey, hey, men, women Let's dance, hey, hey, men, women Finally live our life, tonight is the dance It's the carnival, the carnival Dududu dududu dudu"}, {"country": "Ireland", "artist": "Johnny Logan", "title": "What's Another Year", "language": "English", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "I've been waiting such a long time Looking out for you But you're not here What's another year? I've been waking such a long time Reaching out for you But you're not near What's another year? What's another year To someone who's lost everything that he owns? What's another year To someone who's getting used to being alone? I've been praying such a long time It's the only way to hide the fear What's another year? What's another year To someone who's lost everything that he owns? What's another year To someone who's getting used to being alone? I've been crying such a long time With such a lot of pain in every tear What's another year? To someone who is getting used to being alone What's another year? For someone who is getting used to being alone What's another year? To someone who is getting used to being alone", "lyrics_english": "I've been waiting such a long time Looking out for you But you're not here What's another year? I've been waking such a long time Reaching out for you But you're not near What's another year? What's another year To someone who's lost everything that he owns? What's another year To someone who's getting used to being alone? I've been praying such a long time It's the only way to hide the fear What's another year? What's another year To someone who's lost everything that he owns? What's another year To someone who's getting used to being alone? I've been crying such a long time With such a lot of pain in every tear What's another year? To someone who is getting used to being alone What's another year? For someone who is getting used to being alone What's another year? To someone who is getting used to being alone"}, {"country": "Spain", "artist": "Trigo Limpio", "title": "Qu\u00e9date esta noche", "language": "Spanish", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Du\u00e9rmete junto a mi esta noche, qu\u00e9date junto a mi esta noche Qui\u00e9reme mucho a mi esta noche, yo ser\u00e9 para ti esta noche Du\u00e9rmete junto a mi esta noche, qu\u00e9date junto a mi esta noche Qui\u00e9reme mucho a mi esta noche, yo ser\u00e9 para ti esta noche Suelta las llaves y pon la maleta de nuevo en su sitio otra vez Piensa que no hay que enfadarse y menos marcharse sin decir porqu\u00e9 Ven a mis brazos y dime que pasa, que quiero salvar nuestro amor Si a caso tal vez comet\u00ed una falta, yo quiero pedirte perd\u00f3n. Du\u00e9rmete junto a mi esta noche, qu\u00e9date junto a mi esta noche Qui\u00e9reme mucho a mi esta noche, yo ser\u00e9 para ti esta noche (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Deja tus cosas y ven, que ya hablaremos despu\u00e9s Y ahora qu\u00e9date aqu\u00ed que te quiero decir Cu\u00e1nto te necesito mi amor Juntos veremos los dos por este gran ventanal La ma\u00f1ana llegar y sentarse a tus pies Cuando est\u00e9s disfrutando mi amor Du\u00e9rmete junto a mi esta noche, qu\u00e9date junto a mi esta noche Qui\u00e9reme mucho a mi esta noche, yo ser\u00e9 para ti esta noche Du\u00e9rmete junto a mi esta noche, qu\u00e9date junto a mi esta noche Qui\u00e9reme mucho a mi esta noche, yo ser\u00e9 para ti esta noche (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Du\u00e9rmete junto a mi esta noche, qu\u00e9date junto a mi esta noche Qui\u00e9reme mucho a mi esta noche, yo ser\u00e9 para ti esta noche", "lyrics_english": "Sleep with me this night Stay with me this night Love me a lot this night I'll be yours this night Let go the keys and put the case back again in its place Think that ther's no reason to be angry and even to leave without saying why Come to my arms and tell me what's going on, I want to save our love If maybe I made a fault, I want to apologize. Leave your stuff and come, we'll talk later And now stay here I want to say how much I need you Together we will see on that great window The morning coming and sitting at your feet when you're enjoying my love"}, {"country": "Belgium", "artist": "Telex", "title": "Euro-Vision", "language": "French", "eurovision_number": 25, "year": "1980", "host_country": "Netherlands", "host_city": "The Hague", "lyrics": "Beaux messieurs, belles dames: musique au programme Chanteurs, \u00e0 vos gammes, que le meilleur gagne Les fronti\u00e8res sont ouvertes Que d\u00e9clarer si ce soir c'est la f\u00eate? Les vedettes sont inqui\u00e8tes Elles se maquillent Fument une cigarette Avant d'aller sur la sellette Eurovision, Eurovision, Eurovision Eurovision, Eurovision, Eurovision Vielle Europe acclame le pays qui gagne Puis verse une larme, c'est la fin du charme Les yeux du monde entier guettent, impatients Les flashs t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s Qui vont leur annoncer Par satellites et par c\u00e2bles blind\u00e9s Ce qui se passe en leurs contr\u00e9es Eurovision, Eurovision, Eurovision Eurovision, Eurovision, Eurovision Eurovision, Eurovision, Eurovision", "lyrics_english": "Beautiful ladies, beautiful gentlemen Music on the programme Singers, get ready May the best win The borders are open What should I say if tonight is a party? The stars are nervous They do their make up, smoke a cigarette Before going on stage Eurovision, Eurovision, Eurovision Eurovision, Eurovision, Eurovision Old Europe cheers The country that wins Then a tear The spell is broken The eyes of the whole world are Waiting, impatiently, for news flashes That are going to announce By satellite and by shielded cables What's happening in their regions Eurovision, Eurovision, Eurovision Eurovision, Eurovision, Eurovision Eurovision, Eurovision, Eurovision"}, {"country": "Austria", "artist": "Marty Brem", "title": "Wenn du da bist", "language": "German", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Wenn du fort bist Und all' die V\u00f6gel singen doch Wenn du fort bist Und die Blumen bl\u00fchen doch Bin ich einsam Und all' die Menschen um mich her tun Als ob nichts geschehen w\u00e4r' Wenn du fort bist H\u00f6r' ich das Vogelsingen nicht Wenn du fort bist Gibt selbst die Sonne tr\u00fcbes Licht Was ich tue, es ist alles fad und leer Dann fehlst du mir so sehr Doch wenn du da bist Und ich atme deine N\u00e4he Mir ganz nah bist Und ich in deine Augen sehe Wenn du da bist Und ich dich in die Arme nehme Dann vergessen wir die Welt ringsum uns her Wenn du da bist Seh' ich die B\u00e4ume wieder bl\u00fchen Wenn du da bist Seh' ich die Blumen wieder bl\u00fchen Wenn du da bist Ja, dann w\u00fcnsch' ich mir so sehr: Bitte geh nicht fort, nie mehr Wenn du fort bist Laufe ich ohne Ziel umher Ganz verloren F\u00fchl' ich mich ausgeh\u00f6hlt und leer Wenn du fort bist Habe ich keine Pl\u00e4ne mehr Dann fehlst du mir so sehr Doch wenn du da bist Und ich atme deine N\u00e4he Mir ganz nah bist Und ich in deine Augen sehe Wenn du da bist Und ich dich in die Arme nehme Dann vergessen wir die Welt ringsum uns her Wenn du da bist Seh' ich die B\u00e4ume wieder bl\u00fchen Wenn du da bist Seh' ich die Blumen wieder bl\u00fchen Wenn du da bist Ja, dann w\u00fcnsch' ich mir so sehr: Bitte geh nicht fort, nie mehr", "lyrics_english": "When you're here When you are gone And though all the birds are singing When you are gone And though the flowers are blooming I'm lonely And all the people around me are behaving As if nothing had happened When you are gone I don't hear the birds' song When you are gone The sun itself shines dimly Whatever I do, everything is bland and lost Then I miss you so much But when you are here And I breathe close to you When you are close to me And I look in the eyes When you are here And I take you in my arms We are forgetting the world around us When you are here I see the tree blooming again When you are here I see the flowers blooming again When you are here I wish so much: Please never don't go again When you are gone I walk around without any aim Totally lost I feel hollowed and empty When you are gone I have no more plans Then I miss you so much But when you are here And I breathe close to you When you are close to me And I look in the eyes When you are here And I take you in my arms We are forgetting the world around us When you are here I see the tree blooming again When you are here I see the flowers blooming again When you are here I wish so much: Please never don't go again"}, {"country": "Turkey", "artist": "Modern Folk \u00dc\u00e7l\u00fcs\u00fc & Ay\u015feg\u00fcl", "title": "D\u00f6nme dolap", "language": "Turkish", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Ya\u015famak oyun de\u011fil arkada\u015f D\u00fcnyaya gelmenin bir bedeli var Dost bildiklerin t\u00fckenmez arkada\u015f Sevgi insanlar\u0131n hamurunda var Ya\u015famak d\u00f6nme dolap gibidir Onun da ini\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131 var Talihlidir hep \u00e7\u0131kanlar arkada\u015f Ger\u00e7ek dost inenlerin yan\u0131nda var Nefes almak de\u011fildir ya\u015famak D\u00fc\u015f\u00fcnmek ve hissetmektir ya\u015famak Sen g\u00fclmeden ge\u00e7en g\u00fcnlere ac\u0131 D\u00f6nme dolap iner \u00e7\u0131kar arkada\u015f Ya\u015famak oyun de\u011fil arkada\u015f D\u00fcnyaya gelmenin bir bedeli var Dost bildiklerin t\u00fckenmez arkada\u015f Sevgi insanlar\u0131n hamurunda var Ya\u015famak d\u00f6nme dolap gibidir Onun da ini\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131 var Talihlidir hep \u00e7\u0131kanlar arkada\u015f Ger\u00e7ek dost inenlerin yan\u0131nda var Nefes almak de\u011fildir ya\u015famak D\u00fc\u015f\u00fcnmek ve hissetmektir ya\u015famak Sen g\u00fclmeden ge\u00e7en g\u00fcnlere ac\u0131 D\u00f6nme dolap iner \u00e7\u0131kar arkada\u015f Arkada\u015f... arkada\u015f...", "lyrics_english": "The carousel Life isn't a game, my friend Coming to the world has its price Friendship is eternal, my friend Love is in the core of man Life is like a carousel It also has its ups and downs Lucky are those who go up my friend But by those who go down stand true friends To breathe is not to live Living is thinking and feeling Regret the days gone without joy The carousel goes up and down my friend Life isn't a game, my friend Coming to the world has its price Friendship is eternal, my friend Love is in the core of man Life is like a carousel It also has its ups and downs Lucky are those who go up my friend But by those who go down stand true friends To breathe is not to live Living is thinking and feeling Regret the days gone without joy The carousel goes up and down my friend My friend... my friend..."}, {"country": "Germany", "artist": "Lena Valaitis", "title": "Johnny Blue", "language": "German", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Blue, blue, blue, Johnny blue, alle singen Deine Lieder Blue, blue, blue, Johnny blue, keiner spielt so schoen, wie Du Er wuchs auf ohne Freunde, denn keiner wollt' spielen Mit einem, der blind war, wie er Und er sa\u00df mei\u00dft zu Hause. Die Jungen dort drau\u00dfen Die riefen nur hinter ihm her Sie riefen: Blue, blue, blue, Johnny blue, welche Farbe hat die Sonne ? Blue, blue, blue, Johnny blue, Kinder koennen grausam sein Auf der alten Gitarre, die ihm jemand schenkte Da spielte er. Sie war sein Freund Seine Lieder, die klangen nach Hoffnung und Freude Und manchmal als ob jemand weint... Und er sang: Blue, blue, blue, Johnny blue, welche Farbe hat die Sonne ? Blue, blue, blue, Johnny blue, und die Kinder hoerten zu Und bald spielte keiner so wie er Seine Lieder, die gingen den Menschen ans Herz Und er malte Farben aus Musik Und verga\u00df all seinen Schmerz Und bald kamen zehntausend zu seinen Konzerten Denn er schenkte ihnen die Kraft An die Zukunft zu glauben im Dunkel des Lebens Er hatte es selber geschafft Oh, Blue, blue, blue, Johnny blue, alle singen Deine Lieder Blue, blue, blue, Johnny blue, keiner spielt so schoen, wie Du Blue, blue, blue, Johnny blue, ja, sie kamen immer wieder Blue, blue, blue, Johnny blue, und die ganze Welt hoert zu", "lyrics_english": "Blue, Blue, Blue, Johnny Blue Everybody is singing your songs Blue, Blue, Blue, Johnny Blue And the whole world is listening He grew up without any friends Because no one wanted to play With someone who was blind, like him And he mostly sat at home The boys outside They just shouted after him They shouted Blue, Blue, Blue, Johnny Blue What colour is the sun? Blue, Blue, Blue, Johnny Blue Children can be cruel On the old guitar That somebody gave him He played, it was his friend His songs, they sounded Of hope and joy And sometimes as if someone was crying And he sang Blue, Blue, Blue, Johnny Blue What colour is the sun? Blue, Blue, Blue, Johnny Blue And all the children were listening And soon nobody could play like him (Blue, Blue, Blue, Johnny Blue) His songs touched people\u2019s hearts (What colour is the sun?) And he painted colours with his music (Blue, Blue, Blue, Johnny Blue) And forgot all his pain And soon tens of thousands Came to his concerts Because he gave them the power To believe in the future In the darkness of life He had made it himself Oh, Johnny Blue, Blue, Blue, Johnny Blue And they all kept coming back Blue, Blue, Blue, Johnny Blue Nobody plays as beautifully as you Blue, Blue, Blue, Johnny Blue Everybody is singing your songs Blue, Blue, Blue, Johnny Blue And the whole world is listening (Blue, Blue, Blue, Johnny Blue) And the whole world is listening"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Jean-Claude Pascal (2)", "title": "C'est peut-\u00eatre pas l'Am\u00e9rique", "language": "French", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "C'est peut-\u00eatre pas l'Am\u00e9rique Mais l'Am\u00e9rique, ce n'est pas tout J'ai dans le c\u0153ur une musique Et cette musique pour moi, c'est beaucoup Elle vient du nord ou de Provence Elle est tramontane ou mistral Elle est le violon pour la danse Ou le ch\u0153ur dans la cath\u00e9drale Elle chante dans mes soirs de f\u00eate Elle berce mes nuits de cafard Elle est ballade ou chansonnette Elle est piano, elle est guitare C'est peut-\u00eatre pas l'Am\u00e9rique Mais l'Am\u00e9rique, ce n'est pas tout J'ai dans le c\u0153ur une musique Et cette musique pour moi, c'est beaucoup Elle vient du fond de nos m\u00e9moires Elle vient d'avant que l'on soit n\u00e9 Elle nous raconte notre histoire Nos racines et notre pass\u00e9 Si l'univers est \u00e0 l'orage Si la terre tremble sous nos pieds Nous continuerons le voyage Pour qu'elle n'arr\u00eate pas de chanter C'est peut-\u00eatre pas l'Am\u00e9rique Mais l'Am\u00e9rique, ce n'est pas tout J'ai dans le c\u0153ur une musique Et cette musique pour moi, c'est beaucoup (C'est peut-\u00eatre pas l'Am\u00e9rique) (Mais l'Am\u00e9rique, ce n'est pas tout) J'ai dans le c\u0153ur une musique Et cette musique pour moi, c'est beaucoup", "lyrics_english": "It may not be America But America isn\u2019t everything I\u2019ve got music in my heart And this music means a lot to me It comes from the north of the Provence As Tramontane or Mistral It\u2019s the fiddle to dance to Or the choral in the cathedral It sings during my evening parties And rocks my nights when I feel a bit down It\u2019s a ballad or a ditty It\u2019s piano, it\u2019s guitar It may not be America But America isn\u2019t everything I\u2019ve got music in my heart And this music means a lot to me It comes from the depths of my memories Even before we were born It tells us our story Our roots and our past If the universe is stormy If the earth is shaking underneath our feet We\u2019ll go on with our journey So that it will never stop singing It may not be America But America isn\u2019t everything I\u2019ve got music in my heart And this music means a lot to me (It may not be America) (But America isn\u2019t everything) I\u2019ve got music in my heart And this music means a lot to me"}, {"country": "Israel", "artist": "Hakol Over Habibi", "title": "Halayla (\u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05e4\u05e8\u05d3, \u05d1\u05d8\u05e8\u05dd \u05d9\u05d5\u05dd \u05d9\u05e8\u05d3 \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d9\u05d9\u05d0\u05de\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05dc\u05e3 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d0\u05dc\u05e3 \u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e2\u05d3 \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05e7\u05e8\u05d4, \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05d0\u05de\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05dc \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d0\u05de\u05e8\u05e0\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05dc \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d0\u05de\u05e8\u05e0\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d0\u05de\u05e8\u05e0\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05dc \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d4 \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d0\u05de\u05e8\u05e0\u05d5 \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 (\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 ,\u05d9\u05d5\u05dd \u05d5\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4) \u05e9\u05d1\u05d5 \u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d0\u05de\u05e8\u05e0\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05dc \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 (\u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5) (\u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05e9\u05d0\u05de\u05e8\u05e0\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5) \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05dc \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d4", "lyrics_english": "Before we say goodbye, before the day is done Many things will be said between us A thousand words, a thousand sounds until the night It seems as if it had already happened, it seems as if it had already been It seems as if they had already been said between us All of the words, all of the sounds every night What had been, what had been, been between us What had happened, what had happened that we both had said All the words, all the sounds every night That we both had said What had been, what had been, been between us What had happened, what had happened that we both had said All the words, all the sounds every night Every night, la Every night, la Tonight, tonight, it will be the night We\u2019ll say things we\u2019ve never said before Tonight, tonight, it will be the night (Every night, day and night) In which we\u2019ll say without words, without sounds We\u2019ll say things of love What had been, what had been, been between us What had happened, what had happened that we both had said All the words, all the sounds every night Every night, night (What had been, what had been, been between us) (What had been, what had been that we both had said) All the words, all the sounds every night Every night, la Every night, la Every night, la Every night, la "}, {"country": "Denmark", "artist": "Tommy Seebach (2) & Debbie Cameron", "title": "Kr\u00f8ller eller ej", "language": "Danish", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Jeg har en s\u00f8n p\u00e5 to Med store, lyse kr\u00f8ller Jeg har en dreng p\u00e5 tre Med store, brune \u00f8jne Jamen, jeg har bare \u00e9n mer' end du har Okay, m\u00e5ske, men ingen er bedre end min For han er bare helt speciel Hvis jeg m\u00e5 si' det selv Kr\u00f8ller eller ej, vi elsker vores b\u00f8rn Brune \u00f8jne eller ej, I elsker jeres b\u00f8rn For \u00e9n ting er givet Vi h\u00e5ber alle p\u00e5 at de m\u00e5 f\u00e5 de ting, de \u00f8nsker sig Om de' fire eller tres, har kr\u00f8ller eller ej For \u00e9n ting er givet Vi h\u00e5ber alle p\u00e5 at de m\u00e5 f\u00e5 de ting, de \u00f8nsker sig Om de' fire eller tres, har kr\u00f8ller eller ej L\u00e6nge leve alle b\u00f8rn Lyse kr\u00f8ller eller ej, vi elsker vores b\u00f8rn Brune \u00f8jne eller ej, I elsker jeres b\u00f8rn For \u00e9n ting er givet Vi h\u00e5ber alle p\u00e5 at de m\u00e5 f\u00e5 de ting, de \u00f8nsker sig Om de' fire eller tres, har kr\u00f8ller eller ej (L\u00e6nge leve b\u00f8rn) (Om de har kr\u00f8ller eller ej)", "lyrics_english": "I have a two years old son with big, blond curls I have a three years old boy with big, brown eyes Well, but I just have one more than you do Okay, maybe so, but none are better than mine 'Cause he's just so special if I say so myself Curls or not, we love our children Brown eyes or not, you love your children 'Cause one thing's a certain We hope that everyone will get what they want If they're four or sixty, if they have curls or not 'Cause one thing's a certain We hope that everyone will get what they want Whether they're four or sixty, whether they have curls or not Long live all children Bright curls or not, we love our children Brown eyes or not, you love your children 'Cause one thing's a certain We hope that everyone will get what they want Whether they're four or sixty, whether they have curls or not (Long live children, whether they have curls or not)"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Vajta", "title": "Lejla", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Nikad te niko ne\u0107e voljet' k'o ja, nikada Nikad te niko ne\u0107e voljet' k'o ja, nikada Malo nam je trebalo znaj Samo malo jo\u0161 jedan san Za nas bi procvjetale ru\u017ee Da si do\u010dekala sa mnom dan O samo da si ostala tu Ali nisi \u017eeljela to Ali nisi \u017eeljela to Nikad te niko ne\u0107e voljet' k'o ja, nikada Nikad te niko ne\u0107e voljet' k'o ja, Lejla Ptice bi nas pjesmom vodile znaj Sunce bi nam obasjalo put Za na\u0161u sre\u0107u i za tebe draga Sa\u010duvao sam ljubav svu O samo da si ostala tu Ali nisi \u017eeljela to Ali nisi \u017eeljela to Nikad te niko ne\u0107e voljet' k'o ja, nikada Nikad te niko ne\u0107e voljet' k'o ja, Lejla Nikad te niko ne\u0107e voljet' k'o ja, Lejla", "lyrics_english": "No one will ever love you like I do We needed just a little bit, you know just a little bit - one more dream roses would flourished for us if you stayed with me untill morning. Birds would lead us with song, you know The sun would shine on our road For our happiness and for you, darling I would save all this love Oh, If you just stayed here But you didn't want to, but you didn't want to do that No one will ever love you like I do No one will ever love you like I do, Lejla"}, {"country": "Finland", "artist": "Riki Sorsa", "title": "Reggae OK", "language": "Finnish (title English)", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "T\u00e4s on teille yksi juttu ehk\u00e4 outo homma t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Reggae OK Ja jos ei kaikille viel tuttu silti koko ajan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 Reggae OK No niin rastat kun kundit kulmilla T\u00e4t\u00e4 biitti\u00e4 pit\u00e4\u00e4 jo omanaan Ja m\u00e4tti joka sanoo kiitti mulle riitti Reggae OK T\u00e4\u00e4 rytmi menee tajuntaan se soundi on kuin pommi Reggae OK Sen opit kyll\u00e4 tosta vaan se tuttu on kuin rommi Reggae OK Ja jos kiinnostaa t\u00e4\u00e4 meno nyt Niin nauti siit\u00e4 kunnes menetyt Ja kohta s\u00e4kin sanot t\u00e4\u00e4 biitti mulle kiitti Reggae OK Reggae OK, reggae T\u00e4\u00e4 rytmi menee tajuntaan se soundi on kuin pommi Reggae OK Sen opit kyll\u00e4 tosta vaan se tuttu on kuin rommi Reggae OK Ja jos kiinnostaa t\u00e4\u00e4 meno nyt Niin nauti siit\u00e4 kunnes l\u00e4k\u00e4hdyt Ja kohta s\u00e4kin sanot t\u00e4\u00e4 biitti mulle kiitti Reggae OK, Reggae OK Reggae OK, Reggae OK OK?", "lyrics_english": "Reggae OK Here's something for you, maybe strange thing so far Reggae OK And even if it's not familiar to everyone, it's playing all the time Reggae OK Both rastas and people all around the world Consider this beat to be their own And a jerk is the one who says thanks I've had enough Reggae OK The rhythm will entrance you, its sound is like a bomb Reggae OK You'll learn it easily, as it's as familiar as rhyme Reggae OK And if you're interested in what's going on Enjoy it until you die And soon you'll say this beat is for me thanks Reggae OK Reggae OK, reggae The rhythm will entrance you, its sound is like a bomb Reggae OK You'll learn it easily, as it's as familiar as rhyme Reggae OK And if you're interested in what's going on So enjoy it until you stifle And soon you'll say this beat is for me thanks Reggae OK, Reggae OK Reggae OK, Reggae OK OK?"}, {"country": "France", "artist": "Jean Gabilou", "title": "Humanahum", "language": "French (title Latin)", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Sur une galaxie en l'an trois mille (En l'an trois mille) Un vieil homme est assis sur le sol gris (Sur le sol gris) Autour de lui, tous les enfants sont r\u00e9unis Pour \u00e9couter ce qu'il va raconter Regardez, mes petits, l\u00e0-bas, dans la nuit (L\u00e0, dans la nuit) Cette boule qui brille \u00e9tait pleine de vie (Pleine de vie) Les hommes de nagu\u00e8re en \u00e9taient fiers Et l'avaient baptis\u00e9e: la Terre Humanahum (Humana-huma) Humanahum (Humana-huma) Humanahum Terre, Terre des Hommes Il y avait de l'eau et de grands arbres (C'est quoi un arbre?) Et des milliers d'oiseaux volant sur les vagues (C'est quoi une vague?) Et plein de fruits dans les vall\u00e9es et les prairies Et les for\u00eats savaient encore chanter Il y avait des femmes et des filles en fleurs (C'est quoi une fleur?) Les hommes les portaient autour de leurs c\u0153urs (C'est quoi un c\u0153ur?) Les femmes de nagu\u00e8re en \u00e9taient fi\u00e8res L'amour \u00e9tait fruit de la terre Humanahum (Humana-huma) Humanahum (Humana-huma) Humanahum Terre, Terre des Hommes Et voil\u00e0, mes amis, l'histoire est finie (Pourquoi finie?) Cette boule qui brille n'a plus de vie (N'a plus de vie) Les hommes de nagu\u00e8re \u00e9taient tous fr\u00e8res Mais ils ont invent\u00e9 la guerre Humanahum (Humana-huma) Humanahum (Humana-huma) Humanahum Terre, Terre des Hommes Humanahum Humanahum (Humana-huma) Humanahum Terre, Terre des Hommes Humanahum", "lyrics_english": "On a galaxy in the year three thousand (In the year three thousand) An old man is sitting on the grey ground (On the grey ground) Around him, all the children are gathered To listen to what he's going to say Look, my children, over there, in the night (There, in the night) This shining ball was full of life (Full of life) The men of not long ago were proud of it And baptized it: the Earth Humanahum (Humana-huma) Humanahum (Humana-huma) Humanahum Land, Land of Men There were water and tall trees (What is a tree?) And thousands of birds flying over the waves (What is a wave?) And a lot of fruits in the valleys and the prairies And forests could still sing There were women and girls in flowers (What is a flower?) The men had them around their hearts (What is a heart?) The women of not long ago were proud of it Love was fruit of the earth Humanahum (Humana-huma) Humanahum (Humana-huma) Humanahum Land, Land of Men And that's that, my friends, the story is finished (Why finished?) This shining ball has no more life (Has no more life) The men of not long ago were all brothers But they invented the war Humanahum (Humana-huma) Humanahum (Humana-huma) Humanahum Land, Land of Men Humanahum (Humana-huma) Humanahum (Humana-huma) Humanahum Land, Land of Men Humanahum!"}, {"country": "Spain", "artist": "Bacchelli", "title": "Y s\u00f3lo t\u00fa", "language": "Spanish", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Y s\u00f3lo t\u00fa, y s\u00f3lo yo Enamorados en la playa bajo el sol No hay nadie m\u00e1s alrededor Y en la arena yo dibujo un coraz\u00f3n El viento enreda tus cabellos Como queri\u00e9ndote acariciar Y s\u00f3lo t\u00fa, y s\u00f3lo yo El cielo azul y en tus ojos el amor Mirando el mar embrujador Nos abrazamos con la fuerza del cicl\u00f3n Nada, nada, nada, nada Nada es igual si t\u00fa no est\u00e1s Me quedo con mi soledad en un rinc\u00f3n, whoa... Nada, nada, nada, nada Nada es igual si no est\u00e1s t\u00fa Whoa, whoa, whoa... Y s\u00f3lo t\u00fa, y s\u00f3lo yo Sabemos todos los secretos del amor Y s\u00f3lo t\u00fa, y s\u00f3lo yo En nuestro mundo dulce, alegre y so\u00f1ador Entre mis brazos yo te beso Siento en tus labios fuego abrasador Nada, nada, nada, nada Nada es igual si t\u00fa no est\u00e1s Me quedo con mi soledad en un rinc\u00f3n, whoa... Nada, nada, nada, nada Nada es igual si no est\u00e1s t\u00fa Whoa, whoa, whoa... Y s\u00f3lo t\u00fa, y s\u00f3lo yo Sabemos todos los secretos del amor Y s\u00f3lo t\u00fa, y s\u00f3lo yo En nuestro mundo dulce, alegre y so\u00f1ador Entre mis brazos yo te beso Siento en tus labios fuego abrasador Nada, nada, nada, nada Nada es igual si t\u00fa no est\u00e1s Me quedo con mi soledad en un rinc\u00f3n, whoa... Nada, nada, nada, nada Nada es igual si no est\u00e1s t\u00fa Whoa, whoa, whoa... Nada, nada, nada, nada Nada es igual si t\u00fa no est\u00e1s Me quedo con mi soledad en un rinc\u00f3n, whoa... Nada, nada, nada, nada Nada es igual si no est\u00e1s t\u00fa Whoa, whoa, whoa...", "lyrics_english": "And only you, and only I In love on the beach, under the sun There is no one around us And I draw a heart in the sand The wind tangles your hair As if wanting to caress you And only you, and only I The blue sky, and love in your eyes Watching the bewitching sea We embrace with the strength of the cyclone Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing is the same if you're not here I remain in a corner with my loneliness Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing is the same if you're not here Whoa, whoa, whoa And only you, and only I We know all the secrets of love And only you, and only I In our sweet, happy, dreaming world In my arms, I kiss you I feel burning fire on your lips Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing is the same if you're not here I remain in a corner with my loneliness Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing is the same if you're not here Whoa, whoa, whoa And only you, and only I We know all the secrets of love And only you, and only I In our sweet, happy, dreaming world In my arms, I kiss you I feel burning fire on your lips Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing is the same if you're not here I remain in a corner with my loneliness Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing is the same if you're not here Whoa, whoa, whoa Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing is the same if you're not here I remain in a corner with my loneliness Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing is the same if you're not here Whoa, whoa, whoa"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Linda Williams", "title": "Het is een wonder", "language": "Dutch", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Het is een wonder Het is een wonder Ja, dat ik jou heb ontmoet Jij geeft m'n leven nu voorgoed een stimulans Het is een wonder Het is een wonder Als ik denk aan wat jij doet Jij geeft m'n leven nieuwe moed Een beetje glans Een warme tint'ling in m'n bloed Een liefdesdans Een nieuwe kans Het is een wonder Gelukkig zijn betekende voor mij eerst niet zoveel Ik had ook geen ervaring nog, zelfs integendeel Altijd vallen en weer opstaan zonder commentaar En in stilte knoopte ik de eindjes aan elkaar Het is een wonder Het is een wonder Ja, dat ik jou heb ontmoet Jij geeft m'n leven nu voorgoed een stimulans Het is een wonder Het is een wonder Als ik denk aan wat jij doet Jij geeft m'n leven nieuwe moed Een beetje glans Een warme tint'ling in m'n bloed Een liefdesdans Een nieuwe kans Het is een wonder Samen werk ik nu met jou aan een nieuw begin Ik heb weer m'n vertrouwen terug en altijd goede zin Alle dingen die ik doe, doe ik met plezier En iedere kus bewaar ik nu als een souvenir Het is een wonder Het is een wonder Ja, dat ik jou heb ontmoet Jij geeft m'n leven nu voorgoed een stimulans Het is een wonder Het is een wonder Als ik denk aan wat jij doet Jij geeft m'n leven nieuwe moed Een beetje glans Een warme tint'ling in m'n bloed Een liefdesdans Een nieuwe kans Het is een wonder", "lyrics_english": "It\u2019s a wonder It\u2019s a wonder, yes, that I\u2019ve met you You give my life now a stimulation for good It\u2019s a wonder It\u2019s a wonder when I think of what you\u2019re doing You give my life new courage, a little glow A warm tingling in my blood, a love dance A new chance, it\u2019s a wonder At first being happy didn\u2019t mean much to me I didn\u2019t have any experience, on the contrary Falling down and getting up without comments And in silence I made both ends meet It\u2019s a wonder It\u2019s a wonder, yes, that I\u2019ve met you You give my life now a stimulation for good It\u2019s a wonder It\u2019s a wonder when I think of what you\u2019re doing You give my life new courage, a little glow A warm tingling in my blood, a love dance A new chance, it\u2019s a wonder Together with you I\u2019m working now on a new beginning I have my confidence back and a great mind All the things I do, I do with pleasure And I save every kiss now as a souvenir It\u2019s a wonder It\u2019s a wonder, yes, that I\u2019ve met you You give my life now a stimulation for good It\u2019s a wonder It\u2019s a wonder when I think of what you\u2019re doing You give my life new courage, a little glow A warm tingling in my blood, a love dance A new chance, it\u2019s a wonder"}, {"country": "Ireland", "artist": "Sheeba", "title": "Horoscopes", "language": "English", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Rushing for the papers every day To find out what the stars have got to say About the fortunes that are on the way It's crazy, crazy Working, not waiting that forever will hold Success comes from what we do, not from what we're told And counting on lucky stars is living on false hopes Don't let the planets take control of our lives Believe in the truth and not celestial lies It's we, not the stars above, who write our horoscopes Virgos and Arians, Leos, Aquarians Pisces, Cancerians show No matter when we're born Libra or Capricorn Taureans and Scorpions know Nothing can change the way we've chosen to live And no one can tell us when to take or to give It's we, not the stars above, who write our horoscopes Yet, in spite of this, when daylight dies There we are, with eyes turned to the sky All anxious to be told a few more lies Still crazy, crazy Working, not waiting that forever will hold Success comes from what we do, not from what we're told And counting on lucky stars is living on false hopes Don't let the planets take control of our lives Believe in the truth and not celestial lies It's we, not the stars above, who write our horoscopes Throw away almanacs, signs of the Zodiac Then there is sense to be found They are celestial, we are terrestrial Let's keep our feet on the ground Don't let the planets take control of our lives Believe in the truth and not celestial lies It's we, not the stars above, who write our horoscopes It's we, not the stars above, who write our horoscopes", "lyrics_english": "Rushing for the papers every day To find out what the stars have got to say About the fortunes that are on the way It's crazy, crazy Working, not waiting that forever will hold Success comes from what we do, not from what we're told And counting on lucky stars is living on false hopes Don't let the planets take control of our lives Believe in the truth and not celestial lies It's we, not the stars above, who write our horoscopes Virgos and Arians, Leos, Aquarians Pisces, Cancerians show No matter when we're born Libra or Capricorn Taureans and Scorpions know Nothing can change the way we've chosen to live And no one can tell us when to take or to give It's we, not the stars above, who write our horoscopes Yet, in spite of this, when daylight dies There we are, with eyes turned to the sky All anxious to be told a few more lies Still crazy, crazy Working, not waiting that forever will hold Success comes from what we do, not from what we're told And counting on lucky stars is living on false hopes Don't let the planets take control of our lives Believe in the truth and not celestial lies It's we, not the stars above, who write our horoscopes Throw away almanacs, signs of the Zodiac Then there is sense to be found They are celestial, we are terrestrial Let's keep our feet on the ground Don't let the planets take control of our lives Believe in the truth and not celestial lies It's we, not the stars above, who write our horoscopes It's we, not the stars above, who write our horoscopes"}, {"country": "Norway", "artist": "Finn Kalvik", "title": "Aldri i livet", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "(Aldri i livet, aldri i livet) Daggryet nynner en myk sorgl\u00f8s sang Som da jeg s\u00e5 deg for f\u00f8rste gang I dine tidl\u00f8se \u00f8yne fins svar Som ingen andre jeg kjenner har Hver gang jeg drar herfra, tenker du p\u00e5 meg da? Hver gang jeg drar herfra, glem ikke l\u00f8ftet jeg ga: Aldri i livet har jeg tenkt p\u00e5 \u00e5 reise ifra deg Aldri i livet, min venn, f\u00f8r jeg sl\u00e5r f\u00f8lge med vinden Aldri i livet har jeg tenkt p\u00e5 \u00e5 reise ifra deg Aldri i livet, min venn, f\u00f8r jeg sl\u00e5r f\u00f8lge med vinden Du har gitt livet en ny harmoni Tiden i ensomhet er forbi Jeg har v\u00e6rt blindet, men n\u00e5 kan jeg se Elskling, fordi du har l\u00e6rt meg det Hver gang jeg drar herfra, tenker du p\u00e5 meg da? Hver gang jeg drar herfra, glem ikke l\u00f8ftet jeg ga: Aldri i livet har jeg tenkt p\u00e5 \u00e5 reise ifra deg Aldri i livet, min venn, f\u00f8r jeg sl\u00e5r f\u00f8lge med vinden Aldri i livet har jeg tenkt p\u00e5 \u00e5 reise ifra deg Aldri i livet, min venn, f\u00f8r jeg sl\u00e5r f\u00f8lge med vinden (Aldri i livet, aldri i livet) (Aldri i livet, aldri i livet)", "lyrics_english": "The twilight is humming away a soft sadless song like when I saw you for the first time In yor timeless eyes there is answers like no one else I know Every time I go away Do you think of me? every time I go away Never in my life have I thought about leaving you Never in my life my friend before I follow the wind You have given life a new harmoni the time in loneliness has past I have been blinded but now I can see Baby because you have thaugt me Every time I go away Do you think of me? every time I go away don't forget the promise I gave Never in my life have I thought about leaving you never in my life my friend before I follow the wind Never in my life have I thought about leaving you Never in my life my friend before I follow the wind"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Bucks Fizz", "title": "Making Your Mind Up", "language": "English", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "[Chorus] You gotta speed it up and then you gotta slow it down 'Cause if you believe that our love can hit the top you gotta play around But soon you will find that there comes a time For making your mind up [Verse 1] You gotta turn it on and then you gotta put it out You gotta be sure that it's something everybody's gonna talk about Before you decide that the times arrived For making your mind up [Refrain] Don't let your indecision take you from behind Trust your inner vision Don't let others change your mind [Verse 2] And then you really gotta burn it up and make another fly by night Get a run for your money and take a chance and it'll turn out right And when you can see how it's gotta be You're making your mind up [Verse 3] And try to look as if you don't care less but if you want to see some more Bending the rules of the game will let you find the one you're looking for And then you can show that you think you know You're making your mind up [Refrain] Don't let your indecision, take you from behind Trust your inner vision Don't let others change your mind [Chorus] You gotta speed it up and then you gotta slow it down 'Cause if you believe that our love can hit the top you gotta play around But soon you will find that there comes a time For making your mind up You gotta speed it up and then you gotta slow it down 'Cause if you believe that our love can hit the top you gotta play around But soon you will find that there comes a time For making your mind up For making your mind up For making your mind up For making your mind up", "lyrics_english": " You gotta speed it up and then you gotta slow it down 'Cause if you believe that our love can hit the top you gotta play around But soon you will find that there comes a time For making your mind up You gotta turn it on and then you gotta put it out You gotta be sure that it's something everybody's gonna talk about Before you decide that the times arrived For making your mind up [Refrain] Don't let your indecision take you from behind Trust your inner vision Don't let others change your mind And then you really gotta burn it up and make another fly by night Get a run for your money and take a chance and it'll turn out right And when you can see how it's gotta be You're making your mind up And try to look as if you don't care less but if you want to see some more Bending the rules of the game will let you find the one you're looking for And then you can show that you think you know You're making your mind up [Refrain] Don't let your indecision, take you from behind Trust your inner vision Don't let others change your mind You gotta speed it up and then you gotta slow it down 'Cause if you believe that our love can hit the top you gotta play around But soon you will find that there comes a time For making your mind up You gotta speed it up and then you gotta slow it down 'Cause if you believe that our love can hit the top you gotta play around But soon you will find that there comes a time For making your mind up For making your mind up For making your mind up For making your mind up"}, {"country": "Portugal", "artist": "Carlos Pai\u00e3o", "title": "Playback", "language": "Portuguese (title English)", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Podes n\u00e3o saber cantar nem sequer assobiar Com certeza que n\u00e3o vais desafinar Em play-back, em play-back, em play-back S\u00f3 precisas de acertar, n\u00e3o tem nada que enganar E assim mesmo sem cantar, vais encantar Em play-back, em play-back, em play-back P\u00f5e o microfone \u00e0 frente muito disfar\u00e7adamente Vai sorrindo que \u00e9 p'r\u00e1 gente l\u00e1 presente n\u00e3o notar Em play-back, tu \u00e9s algu\u00e9m Mesmo af\u00f3nico cantas bem Em play-back, a fazer play-back, e viv\u00f3 play-back H\u00e1s-de sempre cantar Em play-back, respirar p'ra qu\u00ea? Quem n\u00e3o sabe tamb\u00e9m n\u00e3o v\u00ea Em play-back, a fazer play-back, e viv\u00f3 play-back D\u00e1 p'ra toda uma soir\u00e9e Podes n\u00e3o saber cantar nem sequer assobiar Com certeza que n\u00e3o vais desafinar Em play-back, em play-back, em play-back S\u00f3 precisas de acertar, n\u00e3o tem nada que enganar E assim mesmo sem cantar, vais encantar Em play-back, em play-back, em play-back Abre a boca, fecha a boca N\u00e3o te enganes, n\u00e3o te esganes Vais ter uma apoteose, p\u00f5e-te em pose p'ra agradar Em play-back, \u00e9 que tu \u00e9s bom A cantar sem fugir do tom Em play-back, a fazer play-back, e viv\u00f3 play-back H\u00e1s-de sempre cantar Com play-back at\u00e9 pedem bis \"Mas decerto\", dir\u00e1s feliz Em play-back, a fazer play-back, e viv\u00f3 play-back Agradeces e sorris Podes n\u00e3o saber cantar nem sequer assobiar Com certeza que n\u00e3o vais desafinar Em play-back, em play-back, em play-back S\u00f3 precisas de acertar, n\u00e3o tem nada que enganar E assim mesmo sem cantar, vais encantar Em play-back, em play-back, em play-back Em play-back, em play-back, em play-back Em play-back, em play-back, em play-back", "lyrics_english": "Maybe you don\u2019t know how to sing or even how to whistle But you won\u2019t sing out of tune for sure In playback, in playback, in playback You just have to get it right, there\u2019s nothing to it And even without singing, you\u2019re going to enchant In playback, in playback, in playback Put the microphone in front of you, it\u2019s very disguisingly Smile, so the people won\u2019t notice it In playback, you\u2019re someone Even aphonic, you sing in tune In playback, miming, long live playback You\u2019ll always sing In playback why bother to breathe? Those who don\u2019t know it, won\u2019t see it In playback, miming, long live playback It\u2019s for a whole evening Maybe you don\u2019t know how to sing or even how to whistle But you won\u2019t sing out of tune for sure In playback, in playback, in playback You just have to get it right, there\u2019s nothing to it And even without singing, you\u2019re going to enchant In playback, in playback, in playback Open your mouth, close your mouth Don\u2019t make mistakes, don\u2019t stop breathing You\u2019re going to be worshipped, perform to delight In playback, you sing in tune Singing without missing the notes In playback, miming, long live playback You\u2019ll always sing With playback, they even ask for an encore \u201cBut of course\u201d, you\u2019ll say happily In playback, miming, long live playback You thank and smile Maybe you don\u2019t know how to sing or even how to whistle But you won\u2019t sing out of tune for sure In playback, in playback, in playback You just have to get it right, there\u2019s nothing to it And even without singing, you\u2019re going to enchant In playback, in playback, in playback In playback, in playback, in playback In playback, in playback, in playback"}, {"country": "Belgium", "artist": "Emly Starr", "title": "Samson", "language": "Dutch", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Praat veel van veroveringen Van liefde, maar dan zonder trouw Je weet wel wat je moet verzinnen Voor iedere mooie vrouw Ooh... playboy, 'k zou je graag vergeten Ooh ooh... niemand kan je liefde geven Samson, honderden verhalen Zonder een Delilah Samson, vergeet je wilde haren Zoek je een Delilah Samson Je geeft meer om je rare vrienden Waarmee je luchtkastelen bouwt Bij vrienden wil je vreugde vinden Al hou ik echt van jou Ooh... playboy, ik wil met je leven Ooh ooh... niemand kan je liefde geven Samson, honderden verhalen Zonder een Delilah Samson, vergeet je wilde haren Zoek je een Delilah Je liefde delen is te veel Ik ben je Delilah (Als jij dat wil) 'k Verlang zo naar jou De ware Delilah (Als jij dat wil) Je enige vrouw Ooh... playboy, ik wil met je leven Ooh ooh... geen ander kan je liefde geven Samson, honderden verhalen Zonder een Delilah Samson, 'k neem je wilde haren graag Graag met me mee Samson, I love you Samson", "lyrics_english": "Samson Talks a lot about conquests About disloyal love You know what to concoct For every beautiful woman Ooh... playboy, I'd rather forget you Ooh ooh... no one can give you love Samson, hundreds of stories Without a Delilah Samson, forget your wild hairs Find yourself a Delilah Samson You care more about your strange friends With whom you build castles in the air With friends you want to find joy Though I really love you Ooh... playboy, I want to live with you Ooh ooh... no one can give you love Samson, hundreds of stories Without a Delilah Samson, forget your wild hairs Find yourself a Delilah Sharing your love is too much I'm your Delilah (If you want to) I'm longing for you The true Delilah (If you want to) Your only wife Ooh... playboy, I want to live with you Ooh ooh... no one else can give you love Samson, hundreds of stories Without a Delilah Samson, I take your wild hairs gladly Gladly along with me Samson, I love you Samson"}, {"country": "Greece", "artist": "Yiannis Dimitras", "title": "Feggari kalokerino (\u03a6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc)", "language": "Greek", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u03a6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u03af\u03c3\u03ba\u03b9\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b9\u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03ce \u03a3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03b9\u03ac \u039b\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b8\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u0389\u03c1\u03b8\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03ce \u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03c1\u03ac\u03b2\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03a4\u03c1\u03ad\u03bc\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03af\u03c3\u03ba\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b9\u03ac\u03c2 \u0393\u03b9' \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c2 \u03a6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03a3\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u0397 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03b9\u03ac \u039b\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u039a\u03bf\u03af\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c1\u03b7\u03bc\u03bf \u03b3\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03a3\u03bf\u03c5 \u03c8\u03b9\u03b8\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03c9 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c9 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03ac \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03a6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03a3\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u0397 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03b9\u03ac \u039b\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac", "lyrics_english": "Summer moon In your shade I\u2019ll wander In the bewitched starlight Flowers will be kisses I came standing near you Small ship on the seashore I tremble the shades of the night Therefore love me, my moon Summer moon On the sky of love The bewitched starlight Flowers make kisses Look at the desolate seashore I whisper you \u201cI love you\u201d Now I\u2019ll build a church For the crazy children of love Summer moon On the sky of love The bewitched starlight Flowers make kisses "}, {"country": "Cyprus", "artist": "Island", "title": "Monika (\u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1)", "language": "Greek", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03b9\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03a0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u039c\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03bc\u03b1\u03b9, \u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf\u03c2 \u03bd\u03ac' \u03bc\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4' \u0389\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c3\u03cd \u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba' \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03ae \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1 \u0396\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b6\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u039a\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb' \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1 \u0396\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b6\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u039a\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb' \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf\u03c2 \u03bd\u03ac' \u03bc\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4' \u0389\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c3\u03cd \u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba' \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03ae \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1 \u0396\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b6\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u039a\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb' \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1 \u0396\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b6\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u039a\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb' \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1 \u0396\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b6\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u039a\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb' \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9, \u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1 \u0396\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b6\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u039a\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb' \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u039c\u03cc\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1", "lyrics_english": "Years pass by, love and snow Find us always together We weathered storms and hard times But always our love remains I never remember me being worried Because it was always you My trusted company, my happy song My golden love and hope Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni Moni, Moni, Monica You live for me, I live for you And everything is in harmony Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni Moni, Moni, Monica You live for me, I live for you And everything is in harmony I never remember me being worried because It was always you My trusted company, my happy song My golden love and hope Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni Moni, Moni, Monica You live for me, I live for you And everything is in harmony Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni Moni, Moni, Monica You live for me, I live for you And everything is in harmony Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni Moni, Moni, Monica You live for me, I live for you And everything is in harmony Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni Moni, Moni, Monica You live for me, I live for you And everything is in harmony Monica"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Peter, Sue & Marc (4)", "title": "Io senza te", "language": "Italian", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Dopo la tempesta canminiamo un po; Sulla sabbia pesta chiacchieriamo un po Ho sbagliato io? Hai sbagiato tu? Quel che e stato e stato: Non parliamone piu Io senza te cosa farei? Io non respiro se tu non ci sei Io senza te cosa sarei? Una farfalla che non vola piu Prenderti nel vento come un anno fa: Stesso sentimento Stessa intensita E trovar parole che non dissi mai Mentre il giorno muore sul mio cuore stai! Io senza te cosa farei Della mia vita e dei giorni miei? Io senza te cosa farei? Amore mio t'inventerei Io senza te cosa farei? Io senza te cosa farei Amore mio t'inventerei Amore mio t'inventerei", "lyrics_english": "After the storm, we walk a bit On the wet sand, we talk a bit I was wrong, you were wrong What has been has been, we must not speak about it anymore Me without you, what shall I do? I don\u2019t breathe if you are not here Me without you, what shall I be? A butterfly that doesn\u2019t fly anymore Bring you on the wind like a year ago The same sentiment, the same intensity And find words that are never said While the sun dies in my heart, you\u2019ll stay Me without you, what shall I do With my life and my days? Me without you, how shall I do it? My love, I must invent you Me without you, what shall I do? Me without you, how shall I do it? My love, I must invent you My love, I must invent you"}, {"country": "Sweden", "artist": "Bj\u00f6rn Skifs (2)", "title": "F\u00e5ngad i en dr\u00f6m", "language": "Swedish", "eurovision_number": 26, "year": "1981", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "F\u00e5ngad I en dr\u00f6m, h\u00e5lls du kvar \u00e4nd\u00e5 av din fantasi Ja, f\u00e5ngad om igen och om du kunde fly Men f\u00e5ngad I en dr\u00f6m, blir du kvar \u00e4nd\u00e5 tills att dagen gryr F\u00e5ngad I en dr\u00f6m som inte g\u00f6r dig fri F\u00e5ngad I en dr\u00f6m, h\u00e5lls du kvar \u00e4nd\u00e5 av din fantasi I en dr\u00f6m, I en dr\u00f6m I en dr\u00f6m, I en dr\u00f6m Mitt hus, d\u00e4r h\u00e4nder det att natten \u00e4r l\u00e5ng I mitt hus, d\u00e4r k\u00e4nner du n\u00e5nting \u00e4r p\u00e5 g\u00e5ng Och n\u00e4r dagen b\u00f6rjar skymma bjuder oron upp till dans Du f\u00f6rs\u00f6ker komma undan men du kommer ingen stans Och f\u00e5ngad I en dr\u00f6m som inte g\u00f6r dig fri F\u00e5ngad I en dr\u00f6m, h\u00e5lls du kvar \u00e4nd\u00e5 av din fantasi Ja, f\u00e5ngad om igen och om du kunde fly Men f\u00e5ngad I en dr\u00f6m, blir du kvar \u00e4nd\u00e5 tills att dagen gryr I en dr\u00f6m, I en dr\u00f6m I en tid n\u00e4r v\u00e4rlden skall vara full av logik I en tid n\u00e4r sagor inte l\u00e4ngre h\u00f6r hit Ser du verkligheten rasa och det isar I din hud Och du skriker ut din fasa men det kommer inga ljud Och f\u00e5ngad I en dr\u00f6m som inte g\u00f6r dig fri", "lyrics_english": "In my house, it happens that the night is long In my house, you can feel something is going on And when the day turns to dusk, restlessness invites you to dance You're trying to escape but can't go anywhere And captured in a dream that doesn't set you free Captured in a dream, you're held back by your fantasy Yes, captured once more and if only you could escape Still captured in a dream, you remain until the day is dawning In a dream, in a dream In a time when the world is supposed to be logical In a time when fairy tales don't fit in You see reality fall apart with chills in your skin And though you're screaming out your fear, no sounds are heard And captured in a dream that doesn't set you free Captured in a dream, you're held back by your fantasy Yes, captured once more and if only you could escape Still captured in a dream, you remain until the day is dawning Captured in a dream that doesn't set you free Captured in a dream, you're held back by your fantasy In a dream, in a dream In a dream, in a dream"}, {"country": "Portugal", "artist": "Doce", "title": "Bem bom", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Uma da manh\u00e3 Um toque, um brilho no olhar Duas da manh\u00e3 Dois dedos de magia \u00c0s duas por tr\u00eas Quem sabe onde isto ir\u00e1 parar Quatro da manh\u00e3 caindo Um luar de lua lindo Uma gota a mais E o ch\u00e3o ia fugindo Uma da manh\u00e3 ei bem bom Duas da manh\u00e3 bem bom J\u00e1 tr\u00eas da manh\u00e3 ei bem bom Quatro da manh\u00e3 bem bom Cinco da manh\u00e3 ei bem bom J\u00e1 seis da manh\u00e3 bem bom Sete da manh\u00e3 ei bem bom Oito da manh\u00e3 bem bom Caf\u00e9 da manh\u00e3 p'ra dois Sem saber o que vir\u00e1 depois bem bom Cinco da manh\u00e3 ai sim cora\u00e7\u00e3o sigo O bater das seis e meia de loucura Sete da manh\u00e3 ouvindo um disco antigo \u00abhoje \u00e9 o primeiro dia Do resto da tua vida\u00bb S\u00e3o horas a mais E j\u00e1 n\u00e3o h\u00e1 sa\u00edda Uma da manh\u00e3 ei bem bom Duas da manh\u00e3 bem bom J\u00e1 tr\u00eas da manh\u00e3 ei bem bom Quatro da manh\u00e3 bem bom Cinco da manh\u00e3 ei bem bom J\u00e1 seis da manh\u00e3 bem bom Sete da manh\u00e3 ei bem bom Oito da manh\u00e3 bem bom Caf\u00e9 da manh\u00e3 p'ra dois Sem saber o que vir\u00e1 depois Uma da manh\u00e3 ei bem bom Duas da manh\u00e3 bem bom J\u00e1 tr\u00eas da manh\u00e3 ei bem bom Quatro da manh\u00e3 bem bom Cinco da manh\u00e3 ei bem bom J\u00e1 seis da manh\u00e3 bem bom Sete da manh\u00e3 ei bem bom Oito da manh\u00e3 bem bom Caf\u00e9 da manh\u00e3 p'ra dois Sem saber o que vir\u00e1 depois Bem bom, ei", "lyrics_english": "Hey, hey, hey, hey! One in the morning, a touch, a sparkle in your glance Two in the morning, two fingers of magic On the count of three, who knows where this will end? Four in the morning, I'm falling, a beautiful moonlight A drop too many and I'm slipping on the floor One in the morning, hey, very good Two in the morning, very good Three o'clock already, hey, very good Four in the morning, very good Five in the morning, hey, very good Six o'clock already, very good Seven in the morning, hey, very good Eight in the morning, very good Breakfast for two Without knowing what's coming next Very good Five in the morning, I'm following my heart Half past six, striking of madness Seven in the morning, listening to an old record Today is the first day of the rest of your life Too many hours already and there's no way out One in the morning, hey, very good Two in the morning, very good Three o'clock already, hey, very good Four in the morning, very good Five in the morning, hey, very good Six o'clock already, very good Seven in the morning, hey, very good Eight in the morning, very good Breakfast for two Without knowing what's coming next One in the morning, hey, very good Two in the morning, very good Three o'clock already, hey, very good Four in the morning, very good Five in the morning, hey, very good Six o'clock already, very good Seven in the morning, hey, very good Eight in the morning, very good Breakfast for two Without knowing what's coming next Very good, hey!"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Svetlana", "title": "Cours apr\u00e8s le temps", "language": "French", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Cours apr\u00e8s le temps, cours apr\u00e8s l'argent Cours sans t'arr\u00eater, si tu veux gagner Cours apr\u00e8s la gloire, va vers la victoire Cours sans regarder ceux qui sont tomb\u00e9s (Cours apr\u00e8s le temps) Si je dois courir tout le temps (Cours apr\u00e8s l'argent) \u00c0 quoi me servira l'argent ? (Cours sans t'arr\u00eater) Et le temps comment l'attraper (Si tu veux gagner) Si je ne le vois pas passer ? (Cours apr\u00e8s la gloire) Ce n'est pas tr\u00e8s glorieux, la gloire (Va vers la victoire) \u00c7a dispara\u00eet dans les miroirs (Cours sans regarder) Et souvent pour y arriver (Ceux qui sont tomb\u00e9s) Tu n'oses plus te regarder Cours de c\u0153ur en c\u0153ur (De c\u0153ur en c\u0153ur) Cours vers le bonheur (Vers le bonheur) Il y a trop d'amour (Il y a trop d'amour) Pour vivre un amour (Pour vivre un amour) Cours sans te soucier (Sans te soucier) Du mal que tu fais (Du mal que tu fais) Il faut \u00eatre fou (\u00catre fou) Pour vivre \u00e0 genoux (Cours de c\u0153ur en c\u0153ur) Je n'ai pas le c\u0153ur assez fort (Cours vers le bonheur) Pour pouvoir battre des records (Il y a trop d'amour) Et m\u00eame s'il est un peu trop grand (Pour vivre un amour) Un seul amour y tient dedans (Cours sans te soucier) Je n'ai jamais connu la haine (Du mal que tu fais) Je ne sais pas faire de la peine (Il faut \u00eatre fou) Et s'il existe d'autres fous (Pour vivre \u00e0 genoux) Qu'ils me donnent rendez-vous Cours apr\u00e8s le temps, moi, j'ai tout le temps Au tableau d'honneur, on br\u00fble son c\u0153ur La lalalala... la lalalala... Toi, tu veux gagner, moi, je vais aimer (La lalalala... la lalalala...) Ah... (La lalalala... lalala lala...) Ah... (La lalalala... la lalalala...) Ah... (La lalalala... lalala lala...) Ah...", "lyrics_english": "Run after time Run after time, run after money Run without stopping, if you want to win Run after glory, go towards victory Run without looking at the ones who have fallen (Run after time) If I have to run all the time (Run after money) What could I do with the money? (Run without stopping) And how to catch time (If you want to win) If I don't see it passing by? (Run after glory) Glory is not very glorious (Go towards victory) It vanishes in the mirrors (Run without looking) But often to reach it (At the ones who have fallen) You don't dare to look at yourself anymore Run from heart to heart (From heart to heart) Run towards happiness (Towards happiness) There is too much love (There is too much love) To live one love (To live one love) Run without worrying (Without worrying) About the harm you do (About the harm you do) You must be mad (Be mad) To live on your knees (Run from heart to heart) My heart isn't strong enough (Run towards happiness) To beat records (There is too much love) And even if it's a bit too big (To live one love) A single love will fit into it (Run without worrying) I never knew hatred (About the harm you do) I'm unable to grieve (You must be mad) And if there exist other mad people (To live on your knees) Then I want to meet them Run after time, I've got time On the honour table, you burn your heart La lalalala... la lalalala... You want to win, I'm going to love (La lalalala... la lalalala...) Ah... (La lalalala... lalala lala...) Ah... (La lalalala... la lalalala...) Ah... (La lalalala... lalala lala...) Ah..."}, {"country": "Norway", "artist": "Jahn Teigen (2) & Anita Skorgan (3)", "title": "Adieu", "language": "Norwegian (title French)", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Si meg, hva betyr adieu? Er det bare trist, no\u2019 som s\u00e5rer deg? Tro meg, vi skal ta adieu Ikke s\u00e5nn som sist, da jeg gikk fra deg Jeg vil alltid huske deg som en venn Om vi aldri mere ses igjen Vi har v\u00e5re minner, de vil aldri d\u00f8 N\u00e5 er tiden inne til \u00e5 si adieu Si meg, hva betyr adieu? Kan det ha verdi om alt er forbi? Tro meg, vi skal ta adieu Vise kj\u00e6rlighet om vi skilles helt Jeg vil alltid huske deg som en venn Om vi aldri mere ses igjen Vi har v\u00e5re minner, de vil aldri d\u00f8 N\u00e5 er tiden inne til \u00e5 si adieu Adieu", "lyrics_english": "Tell me, what does \"goodbye\" mean? Is it only sad, something that hurts you? Believe me, we won't say goodbye The same way we did the last time I went away from you I will always remember you as a friend In case we never see each other again We've got our memories That will never die Now the time has come To say \"goodbye\" Tell me, what does \"goodbye\" mean? Can it be any good if everything is over? Believe me, we will say goodbye In a loving way if we break apart forever I will always remember you as a friend In case we never see each other again We've got our memories That will never die Now the time has come To say \"goodbye\" Goodbye"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Bardo", "title": "One Step Further", "language": "English", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "One step further and I would have been there Can't seem to get your attention no matter how I try I just want you to prefer me to the other guys So when you looked at me, you only turned away So I walked up beside you But I forgot all the things that I planned to say I don't know if I tried to I could have taken one step further And I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere I could have taken one step further And I would have been there Ain't got the courage to speak when you're sometimes near Well I can't seem to think of the things that a girl likes to hear But when I saw you again, you were all alone So I walked up beside you But I was too shy to even ask you home I don't know if I tried to I could have taken one step further And I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere I could have taken one step further And I would have been there If you read my letters or my telegrams You'd have got around to asking me just who I am 'Cause you know I'm gonna get ya I'm gonna get ya, I'm gonna get ya One step further and I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere I could have taken one step further And I would have been... One step further and I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere One step further and I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere I could have taken one step further And I would have been... (One step further and I would have been there) I could have tooken one step further (One step further and I would've been there) One step, one step", "lyrics_english": "One step further and I would have been there Can't seem to get your attention no matter how I try I just want you to prefer me to the other guys So when you looked at me, you only turned away So I walked up beside you But I forgot all the things that I planned to say I don't know if I tried to I could have taken one step further And I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere I could have taken one step further And I would have been there Ain't got the courage to speak when you're sometimes near Well I can't seem to think of the things that a girl likes to hear But when I saw you again, you were all alone So I walked up beside you But I was too shy to even ask you home I don't know if I tried to I could have taken one step further And I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere I could have taken one step further And I would have been there If you read my letters or my telegrams You'd have got around to asking me just who I am 'Cause you know I'm gonna get ya I'm gonna get ya, I'm gonna get ya One step further and I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere I could have taken one step further And I would have been... One step further and I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere One step further and I would have been there You could have turned around And hit me and I wouldn't have cared All this time I didn't get anywhere I could have taken one step further And I would have been... (One step further and I would have been there) I could have tooken one step further (One step further and I would've been there) One step, one step"}, {"country": "Turkey", "artist": "Neco", "title": "Hani?", "language": "Turkish", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Pe\u015fimden ko\u015fanlar, nerde hani? Kalbini a\u00e7anlar, nerde hani? A\u015fk\u0131mla co\u015fanlar, nerde hani? Hani? Y\u00fcz\u00fcme g\u00fclenler, nerde hani? Sevgilim diyenler, nerde hani? Beni bekleyenler, nerde hani? Hani? Bu ne bi\u00e7im i\u015ftir b\u00f6yle Konu\u015fulmuyor hi\u00e7kimseyle Sen bir\u015feyler s\u00f6ylersin kendince Uzakla\u015f\u0131r sessizce G\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm seni bir, yerde hani Girmi\u015ftim yeni bir, derde hani \u00c7ekmi\u015ftim a\u015fk\u0131ma, perde hani Yakla\u015fmak istemi\u015ftim, ben de hani Uzakla\u015f\u0131p gitmi\u015ftin, sen de hani Seni ne \u00e7ok sevmi\u015ftim, nerde hani? Hani? Sen bu i\u015fin s\u0131rr\u0131n\u0131 bilmezsin Kolay m\u0131 zannedersin Kullanmazsan birka\u00e7 tatl\u0131 s\u00f6zc\u00fck Kalplere giremezsin Pe\u015fimden ko\u015fanlar, hani? Kalbini a\u00e7anlar, hani? A\u015fk\u0131mla co\u015fanlar (Hani? Hani? Hani?) Y\u00fcz\u00fcme g\u00fclenler, nerde hani? Sevgilim diyenler, nerde hani? Beni bekleyenler, nerde hani? (Hani? Hani?) Hey hey hey hey... Pe\u015fimden ko\u015fanlar, nerde hani? Kalbini a\u00e7anlar, nerde hani? A\u015fk\u0131mla co\u015fanlar, nerde hani? Hani?", "lyrics_english": "The ones who used to follow me, where are they now? The ones who used to open their hearts to me, where are they now? The ones who used to become ecstatic with my love, where are they now? Where? The ones who used to smile to me, where are they now? The ones who used to say \"my love\", where are they now? The ones who used to wait me, where are they now? Where? What kind of situation is this? Nobody is talked with You hum something She goes away in silence I've seen you somewhere, you know1 I've gotten into a new trouble, you know You closed my love's curtains, you know2 I've wanted to get close, you know You've gone away, you know How I've loved you so much, where is it now? Where? You don't know the secret of this Do you think it's easy? If you don't use one or more kind words You can't get into hearts The ones who used to follow me, where are they now? The ones who used to open their hearts to me, where are they now? The ones who used to become ecstatic with my love, where are they now? (Where? Where? Where?) The ones who used to smile to me, where are they now? The ones who used to say \"my love\", where are they now? The ones who used to wait me, where are they now? (Where? Where?) (Where? Where?) Hey hey hey hey\u2026 Hey hey hey hey\u2026 The ones who used to follow me, where are they now? The ones who used to open their hearts to me, where are they now? The ones who used to become ecstatic with my love, where are they now? Where?"}, {"country": "Finland", "artist": "Kojo", "title": "Nuku pommiin", "language": "Finnish", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Jos joku nakkaa ydinkakkaa kohta t\u00e4nne Eurooppaamme Niin mit\u00e4 haastat, kun kaikki saastat sielt\u00e4 kasvoillemme saamme Jos joku viskaa pommin niskaan, niin s\u00e4 tuskin huomaatkaan (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) Pommiin, pommiin, nuku pommiin, niin on helpompaa Nuku pom, nuku pom, nuku pommiin, se rauhoittaa Liian kauan haaveillen nukuit alla taivaiden Tukkaasi raastat vaan, k\u00e4y neuvottelemaan (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) Ja nuku pommiin, pommiin, nuku pommiin, niin on helpompaa Nuku pom, nuku pom, nuku pommiin, se rauhoittaa Nyt jengi istuu, osallistuu neuvotteluseurantaan Tieteen aivot ja toisten raivot, punoo salajuoniaan Jos et s\u00e4 her\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 er\u00e4\u00e4, niin et her\u00e4\u00e4 ollenkaan (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) (Nuku tuuti, aa... aa... aa... tuuti) Nuku pommiin, pommiin, nuku pommiin, niin on helpompaa Nuku pom, nuku pom, nuku pommiin, se rauhoittaa Pommiin, pommiin, nuku pommiin, niin on helpompaa Nuku pom, nuku pom, nuku pommiin, se rauhoittaa", "lyrics_english": "If someone soon throws some nuclear poo here on our Europe What will you say when we get all the filth on our faces If someone slings a bomb to your neck you probably won't even notice Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Sleep, sleep, oversleep, it's easier that way Over-, over-, oversleep, it calms you down You slept too long dreaming under the skies You just rub your hair, start negotiating Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Lullaby, aa... aa... aa... lullaby And oversleep, sleep, oversleep, it's easier that way Over-, over-, oversleep, it calms you down Now the gang's sitting, taking part in a negotiation follow-up The brain of science and the rage of the others plot their intrigues If you don't wake up this time, you won't wake up at all Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Lullaby, aa... aa... aa... lullaby Oversleep, sleep, oversleep, it's easier that way Over-, over-, oversleep, it calms you down Sleep, sleep, oversleep, it's easier that way Over-, over-, oversleep, it calms you down"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Arlette Zola", "title": "Amour on t'aime", "language": "French", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "On peut traverser la mer Voler autour de la Terre Courir l'aventure Chercher de l'or On peut quitter sa patrie Refaire son nez et sa vie Il nous faut l'amour d'abord Amour, on t'aime Mieux que nous-m\u00eames Mieux que l'argent La politique et les chansons Et quand bien m\u00eame Tu nous encha\u00eenes On a le c\u0153ur qui bat Comme les ailes d'un papillon On peut croire au fantastique Avoir des go\u00fbts \u00e9clectiques Penser Rossini ou Travolta On peut faire de la vitesse Du yoga ou du business Sans amour, ce n'est pas \u00e7a Amour, on t'aime Malgr\u00e9 nous-m\u00eames Tu nous balances Comme des voiliers aux quatre vents Et quand bien m\u00eame Tu tiens les r\u00eanes On se sent libre Et l'on plane comme des go\u00e9lands Amour, on t'aime Malgr\u00e9 nous-m\u00eames Tu nous entra\u00eenes Comme des poissons dans l'oc\u00e9an Pourtant on aime Comme tu nous m\u00e8nes C'est un peu fou Mais on ne peut vivre autrement Amour, on t'aime Mieux que nous-m\u00eames Mieux que l'argent La politique et les chansons Amour, on t'aime Amour on s'aime On a les yeux Tout pleins de rire et de lampions On a l'c\u0153ur qui bat Comme les ailes d'un papillon", "lyrics_english": "We can cross the ocean, fly around the world Live an adventure, search for gold We can leave our fatherland, have our nosew and our lives fixed But most of all, we need love Love, we love you, more than ourselves More than money, politics and songs And even if you tie us up Our hearts still keep beating like the wings of a butterfly We can believe in fantasy, have wide interests Think in terms of Rossini or Travolta We can speed up, do yoga or business But without love, it's just not the same Love, we love you against our will You rock us like sailors in the wind And even if you hold the reins We feel free and we fly around like seagulls Love, we love you against our will You carry us along like fish in the ocean And yet love the way you guide us It's a bit foolish but we can't live in any other way Love, we love you, more than ourselves More than money, politics and songs Love, we love you, love, we love each other Our eyes are full of laughter and lampions Our hearts keep beating like the wings of a butterfly"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Anna Vissi (2)", "title": "Mono i agapi (\u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7)", "language": "Greek", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "\u03a4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9, \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5 \u03b6\u03b5\u03b9 \u038c\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b2\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c7\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c3\u03b1\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2, \u03c3\u03b1 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u039c\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1, \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03a0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0' \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03a4\u03b9 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u0398\u03ac '\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03b4\u03b5 \u03b8\u03ac '\u03b8\u03b5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u039c\u03b1 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0' \u03c4\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b8\u03b7, \u03c4' \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b8\u03b7 \u03a0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0' \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03b9 \u039a\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03b9 \u0397 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac, \u03ba\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bd\u03ac \u03a0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b4\u03b5 \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03ac, \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ac \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ae \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03b9", "lyrics_english": "I am on a high (elated) I am feeling wonderful Because you drive me wild My new love I am on a high (elated) Everything is perfect Love, baby Is (a) psychedelic (experience) Suddenly where I said That I wilted Like a flower that closes And is gone Suddenly from nothing I fell in love And nothing on earth holds me back I am on a high (elated) I am feeling wonderful Because you drive me crazy My new love I am on a high (elated) Everything is perfect Love, baby Is (a) psychedelic (experience) And the whole world suddenly Fills with colours colours Colours from within the soul drawn I am on a high (elated) I am feeling wonderful Because you drove me crazy my new love I am feeling wonderful everything is perfect Love baby Is (a) psychedelic (experience) Suddenly when I told you disillusioned (last word not quite sure ) my heart now on the edifice walks suddenly again madly dissillusioned and like a space-ship flies"}, {"country": "Sweden", "artist": "Chips", "title": "Dag efter dag", "language": "Swedish", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Nu \u00e4r det n\u00e5't stort p\u00e5 g\u00e5ng Ja, snart ska n\u00e5nting h\u00e4nda Ingenting kan \u00e4ndra det Och nu \u00e4r det f\u00f6r sent att v\u00e4nda Lika bra att det \u00e4r sagt F\u00f6r du har \u00e4nd\u00e5 m\u00e4rkt det Hur som helst, s\u00e5 k\u00e4nns det helt okej Det \u00e4r n\u00e5nting som jag vill s\u00e4ga dig Dag efter dag G\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng var jag p\u00e5 v\u00e4g Dag efter dag G\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng, tog steg f\u00f6r steg Men nu var det n\u00e5't som sa mig Whoa, whoa, whoa, vill ha dig S\u00e5 ska det va Du och jag Dag efter dag Satsar allt p\u00e5 samma kort Har inget att f\u00f6rlora S\u00e4ger vad jag k\u00e4nner nu Och inga ord kan bli f\u00f6r stora Sen den dag jag s\u00e5g dig h\u00e4r F\u00f6rstod jag vad jag saknat H\u00f6r nu p\u00e5, ja lyssna nu p\u00e5 mig Det \u00e4r n\u00e5nting som jag vill s\u00e4ga dig Dag efter dag G\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng var jag p\u00e5 v\u00e4g Dag efter dag G\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng, tog steg f\u00f6r steg Men nu var det n\u00e5't som sa mig Whoa, whoa, whoa, vill ha dig S\u00e5 ska det va Du och jag Dag efter dag Jag h\u00f6rde n\u00e5nting inom mig Whoa, whoa, whoa, vill ha dig S\u00e5 ska det va Du och jag Dag efter dag Du och jag Dag efter dag Dag efter dag", "lyrics_english": "Something big is going on right now Yes, something is about to happen Nothing can change that And now it's too late to turn around It might as well be said out loud For you have already noticed it Anyway, it feels quite okay There's something that I want to tell you Day after day, time after time I was on my way Day after day, time after time, I went step by step But now there was something that told me Wow, wow, wow, I wanted to have you That's how it shall be, you and I, day after day I go for broke I've got nothing to lose I'm telling my feelings now And now word can be too big Since the day I saw you here I've known what I'm longing for Hear me now, yes, listen to me now There's something that I want to tell you Day after day, time after time I was on my way Day after day, time after time, I went step by step But now there was something that told me Wow, wow, wow, I wanted to have you That's how it shall be, you and I, day after day I felt something inside Wow, wow, wow, I wanted to have you That's how it shall be, you and I, day after day You and I, day after day Day after day"}, {"country": "Austria", "artist": "Mess", "title": "Sonntag", "language": "German", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Heut' ist Sonntag, ein kleiner Sonntag Ein feiner Sonntag, so k\u00f6nnt' es immer bleiben Jeden Sonntag vergeht der Sonntag Wie immer, viel zu schnell Jeden Sonntag bin ich alleine Bei mir zu Hause auf meiner kleinen Insel Und am Sonntag f\u00fchl' ich mich immer Wie Freitag und Robinson Am Sonntag brauche ich ein wenig Zeit f\u00fcr mich Ein bisschen Ruhe nur, keine Hast, keine Uhr Sonnensonntag ob Regensonntag An jedem Sonntag f\u00fchl' ich mich wunderbar Denn Sonntagmorgen bis Sonntagabend Lieg' ich in meinem Himmelbett Jeder Sonntag beginnt mit Montag Wird sch\u00f6n am Mittwoch Und dauert dann bis Freitag Und der Samstag ist fast schon Sonntag Da geht's erst richtig los Am Sonntag brauche ich ein wenig Zeit f\u00fcr mich Ein bisschen Ruhe nur, keine Hast, keine Uhr Whoa... Sonntag, ich mag Sonntag Schon die ganze Woche, da wart' ich auf Sonntag Sonntag, so ein Sonnentag Bringt mich wieder richtig in Schwung Sonntag, ich mag Sonntag Jeden Sonntag freu' ich mich schon auf den n\u00e4chsten Sonntag, so ein Sonnentag Hat so etwas Sch\u00f6nes an sich Am Sonntag brauche ich ein wenig Zeit f\u00fcr mich Ein bisschen Ruhe nur, keine Hast, keine Uhr Whoa... Sonntag, ich mag Sonntag Schon die ganze Woche, da wart' ich auf Sonntag Sonntag, so ein Sonnentag Bringt mich wieder richtig in Schwung Sonntag, ich mag Sonntag Jeden Sonntag freu' ich mich schon auf den n\u00e4chsten Sonntag, so ein Sonnentag Hat so etwas Sch\u00f6nes an sich Sonntag, ich mag Sonntag Schon die ganze Woche, da wart' ich auf Sonntag Sonntag, so ein Sonnentag Bringt mich wieder richtig in Schwung Sonntag, so ein Sonnentag Bringt mich wieder richtig in Schwung Sonntag, so ein Sonnentag Bringt mich wieder richtig in Schwung", "lyrics_english": "Today is Sunday, a little Sunday A fine Sunday, it could be like this forever Every Sunday, the Sunday's passing Like always, far too quickly Every Sunday I'm alone At home on my little island And on Sunday I'm always feeling Like Friday and Robinson On Sunday I need a little time for myself Just a little rest, no rush, no watch Sunny Sunday or rainy Sunday On every Sunday I feel wonderful Because from Sunday-morning to Sunday-evening I'm lying in my four-poster bed Every Sunday starts on Monday Is getting good on Wednesday And lasts then until Friday And Saturday is nearly Sunday And the party just begins On Sunday I need a little time for myself Just a little rest, no rush, no watch Whoa... Sunday, I like Sundays The whole week long, I'm waiting for Sunday Sunday, such a sunny day And is giving me the right vibrations Sunday, I like Sundays Every Sunday I'm already looking forward to the next Sunday, such a sunny day It has this special something On Sunday I need a little time for myself Just a little rest, no rush, no watch Sunday, I like Sundays The whole week long, I'm waiting for Sunday Sunday, such a sunny day And is giving me the right vibrations Sunday, I like Sundays Every Sunday I'm already looking forward to the next Sunday, such a sunny day It has this special something Sunday, I like Sundays The whole week long, I'm waiting for Sunday Sunday, such a sunny day And is giving me the right vibrations Sunday, such a sunny day And is giving me the right vibrations Sunday, such a sunny day And is giving me the right vibrations"}, {"country": "Belgium", "artist": "Stella", "title": "Si tu aimes ma musique", "language": "French", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "C'est si doux Le matin se l\u00e8ve en musique \u00c7a rend un peu fou Mais le r\u00e9veil est plus euphorique Elle te suit Partout pendant toute la journ\u00e9e Et tous tes ennuis S'envolent aussit\u00f4t en fum\u00e9e Si tu aimes ma musique Chante-la avec moi Si tu veux danser Personne ne t'emp\u00eachera N'est-elle pas magnifique ? Chante \u00e0 pleine voix Fais qu'elle fasse vibrer Le monde tout entier La chanson C'est ce qu'il y a de plus fantastique Aussi nous chantons Sur toutes les surfaces g\u00e9ographiques Le bonheur Se trouve souvent dans une musique Et la bonne humeur C'est comme une fleur vraiment magique Si tu aimes ma musique Chante-la avec moi Si tu veux danser Personne ne t'emp\u00eachera N'est-elle pas magnifique ? Chante \u00e0 pleine voix Fais qu'elle fasse vibrer Le monde tout entier Si tu aimes ma musique Chante-la avec moi Si tu veux danser Personne ne t'emp\u00eachera N'est-elle pas magnifique ? Chante \u00e0 pleine voix Fais qu'elle fasse vibrer Le monde tout entier", "lyrics_english": "It's so sweet The morning rises in music That drives me a bit crazy But the waking up is more euphoric She follows you Everywhere the whole afternoon And all your troubles Fly away right away in smoke If you love my music Sing it with me If you can dance No one will stop you Isn't it wonderful? Sing it with all your voice Make it shake1 The whole world The song It's the most fantastic thing there is So we sing On all the geographic surfaces Happiness You can find it in music And good mood It's like a really magical flower If you love my music Sing it with me If you can dance No one will stop you Isn't it wonderful? Sing it with all your voice Make it shake1 The whole world (x2)"}, {"country": "Spain", "artist": "Luc\u00eda", "title": "\u00c9l", "language": "Spanish", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Ven, tengo libre de ocho a diez Nos podemos divertir Y tomarnos una copa \u00c9l es igual que un perro fiel Pero te prefiero a ti Aunque digan que estoy loca \u00c9l ejerce de hombre serio T\u00fa te lo tomas a risa \u00c9l pretende ser mi due\u00f1o T\u00fa me llamas y me olvidas Pero te prefiero a ti \u00c9l me perdona porque es Un pedazo de buen pan Y me trata con paciencia S\u00e9 que no debo ser cruel Que le debo confesar Que \u00e9l a m\u00ed, no me interesa \u00c9l ejerce de hombre serio T\u00fa te lo tomas a risa \u00c9l pretende ser mi due\u00f1o T\u00fa me llamas y me olvidas Pero te prefiero a ti \u00c9l dice que ya cambiar\u00e9 Que le tengo que buscar Cuando siente la cabeza Ven, tengo libre de ocho a diez Luego tengo que estudiar Y pensar qui\u00e9n me interesa \u00c9l ejerce de hombre serio T\u00fa te lo tomas a risa \u00c9l pretende ser mi due\u00f1o T\u00fa me llamas y me olvidas Pero te prefiero a ti \u00c9l dice que ya cambiar\u00e9 Que le tengo que buscar Cuando siente la cabeza Ven, tengo libre de ocho a diez Luego tengo que estudiar Y pensar qui\u00e9n me interesa \u00c9l ejerce de hombre serio T\u00fa te lo tomas a risa \u00c9l pretende ser mi due\u00f1o T\u00fa me llamas y me olvidas Pero te prefiero a ti", "lyrics_english": "Come, I\u2019m free from eight to ten We can have fun and have a drink He\u2019s like a faithful dog But I prefer you, though people say I\u2019m crazy He acts like a serious man, You\u2019re laughing about it He intends to be my owner, You phone me and forget me But I prefer you He forgives me because he\u2019s a scrap of good bread And he treats me with patience I know that I shouldn\u2019t be cruel That I should tell him I\u2019m not interested in him He acts like a serious man, You\u2019re laughing about it He intends to be my owner, You phone me and forget me But I prefer you Oh.... Oh..... He says that I will change That I have to find him when I settle down Come, I\u2019m free from eight to ten Then I have to study and think about whom I\u2019m interested in He acts like a serious man, You\u2019re laughing about it He intends to be my owner, You phone me and forget me But I prefer you He says that I will change That I have to find him when I settle down Come, I\u2019m free from eight to ten Then I have to study and think about whom I\u2019m interested in He acts like a serious man, You\u2019re laughing about it He intends to be my owner, You phone me and forget me But I prefer you"}, {"country": "Denmark", "artist": "Brixx", "title": "Video, video", "language": "Danish", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "N\u00e5r regnen bare siler ned S\u00e5 har jeg t\u00e6ndt for colorTV'et Humphrey Bogart og Bj\u00f6rn fra Wimbledon Jeg har det hele p\u00e5 videob\u00e5nd Susanne rejste hjem i g\u00e5r Hjem til sin mor i Klampenborg Alt det TV har gjort hend' splittergal Hun si'r jeg ikke er helt normal Video, video, (video), den k\u00f8rer nat og dag Video, video, (video), n\u00e5r jeg ska' slappe af Bar' et tryk p\u00e5 knappen, ja, s\u00e5' der gang i kassen (\u00c5h...) jeg er videoman Min' venner syn's det g\u00e5r for vidt Bar' sid' og glo p\u00e5 alt det skidt Men jeg' da ligeglad, for mig er det bar' sagen At se p\u00e5 video hele dagen Ja, det er Video, video, (video), den k\u00f8rer nat og dag Video, video, (video), n\u00e5r jeg ska' slappe af Bar' tryk p\u00e5 knappen, s\u00e5' der gang i kassen (\u00c5h...) jeg er videoman Video... \u00e5h video... Video, video, (video), den k\u00f8rer nat og dag Video, video, (video), n\u00e5r jeg ska' slappe af Bar' tryk p\u00e5 knappen, s\u00e5' der gang i kassen (\u00c5h...) jeg er video... (\u00e5h...) jeg er video... (\u00c5h...) jeg er videoman", "lyrics_english": "When the rain is pouring down My color TV is on Humphrey Bogart and Bj\u00f6rn from Wimbledon I've got it all on tape Susanne went home yesterday Yeah, to her mother in Klampenborg All this TV has driven her totally crazy She says that I'm not quite normal Video Video (Video) It's on day and night Video Video (Video) When I want to relax Just one press of the button Yeah, then the box is on (Ooooh) I'm a video junkie My friends thinks it's going too far That all I do is watching all this crap But I don't care, to me, it's the best thing over To watch videos all day Video Video (Video) It's on day and night Video Video (Video) When I want to relax Just one press of the button Yeah, then the box is on (Ooooh) I'm a video junkie Video \u00e5\u00e5\u00e5h, Video Video Video (Video) It's on day and night Video Video (Video) When I want to relax Just one press of the button Yeah, then the box is on (Ooooh) I'm a video (Ooooh) Yeah, I'm a video (Ooooh) I'm a video junkie"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Aska", "title": "Halo, halo (\u0425\u0430\u043b\u043e, \u0445\u0430\u043b\u043e)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Jedna, dovoljna je jedna re\u010d Sre\u0107a, vrati\u0107e ti oku sjaj O... o... glavu gore i ne misli na kraj Jedna, dovoljna je jedna re\u010d (\u0160ubidua) Sve bi opet bilo kao pre (\u0160ubidua) O... o... ali niko ne zna gde je on Halo, halo, halo, halo (Ko je to?) Pri\u010de sve, \u010dudno je, zna li ko Gde si sada ti Halo, halo, halo, halo (Krivi broj) Dobro znam da je tu, da je sam Volim ga ja Jedna, dovoljna je jedna re\u010d (\u0160ubidua) Sve bi opet bilo kao pre (\u0160ubidua) O... o... ali niko ne zna gde je on Halo, halo, halo, halo (Ko je to?) Pri\u010de sve, \u010dudno je, zna li ko Gde si sada ti Halo, halo, halo, halo (Krivi broj) Dobro znam da je tu, da je sam Volim ga ja Halo, halo, halo, halo (Ko je to?) Pri\u010de sve, \u010dudno je, zna li ko Gde si sada ti Halo, halo, halo, halo (Krivi broj) Dobro znam da je tu, da je sam Volim ga ja Uvek samo jedna dovoljna je re\u010d", "lyrics_english": "One, one word is enough Lucky, the shine will return to your eye Oh ... oh ... head up and do not think about the end One, one word is enough (Shubidu) Everything would be like before (Shubidu) Oh ... oh ... but nobody knows where he is Hello, Hello, Hello, Hello (Who is this?) Strange stories, it's weird, does anyone know where you are now Hello, Hello, Hello, Hello (wrong number) I know that he is there, that he is alone, I love him One, one word is enough (Shubidu) Everything would be like before (Shubidu) Oh ... oh ... but nobody knows where he is. Hello, Hello, Hello, Hello (Who is this?) Strange stories, it's weird, and does anyone know where you are now Halo, hallo, hallo, hallo (Krivi broj) I know that he is there, that he is alone, I love him Hello, Hello, Hello, Hello (Who is this?) Strange stories, it's weird, and does anyone know where you are now Halo, hallo, hallo, hallo (Krivi broj) I know that he is there, that he is alone, I love him im Always only one word is enough."}, {"country": "Israel", "artist": "Avi Toledano", "title": "Hora (\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05d6\u05d4\u05d9\u05d1 \u05d4\u05e9\u05d3\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d6\u05d1\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d0\u05e8\u05e5 \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05ea \u05d9\u05d1\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05dd \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d1\u05db\u05e0\u05e2\u05df \u05d8\u05e8\u05dd \u05d4\u05e9\u05de\u05e9 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e8\u05db\u05d1\u05ea \u05d7\u05d5\u05e6\u05d4 \u05e9\u05dd \u05e4\u05e8\u05d3\u05e1 \u05d9\u05e8\u05d5\u05e7 \u05d7\u05e1\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e8\u05d5\u05d2\u05e2\u05ea \u05de\u05e2\u05dc \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e0\u05d9\u05e9\u05d0 \u05d4\u05e2\u05e8\u05e4\u05dc \u05d1\u05e2\u05de\u05e7 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d6\u05e8\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d8\u05dc \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u201d\u05d0 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d3\u05dd \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u201d\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05de\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05d8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e0\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d4\u05d9\u05dd \u05de\u05dc\u05d8\u05e3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e0\u05e9\u05de\u05e2 \u05d0\u05d9\u05da \u05d1\u05dc\u05d1\u05d1\u05d5\u05ea \u05e4\u05d5\u05e2\u05dd \u05dc\u05d5 \u05d6\u05de\u05e8 \u05d9\u05e9\u05df \u05d5\u05de\u05d7\u05d5\u05dc \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u201d\u05d0 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d3\u05dd \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u201d\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05de\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u2026\u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9\u2026 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u2026\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u2026\u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9\u2026 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u2026\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u201d\u05d0 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d3\u05dd \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u201d\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05de\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05d6\u05d4\u05d9\u05d1 \u05d4\u05e9\u05d3\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d6\u05d1\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d0\u05e8\u05e5 \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05ea \u05d9\u05d1\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05dd \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d1\u05db\u05e0\u05e2\u05df \u05d8\u05e8\u05dd \u05d4\u05e9\u05de\u05e9 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u201d\u05d0 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e7\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d3\u05dd \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u201d\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05de\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u2026\u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9\u2026 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u2026\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u2026\u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9\u2026 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9 \u2026\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d4", "lyrics_english": "Hora, Hora, Hora Through the years, I believe in the mystery Of a dance that would always survive Its history is like a part of me Feel how it brings us alive All the people around me must feel the same When they hear how the music is sweet So many days, and yet it never fades See how it's moving your feet And do the Hora, it helps every way It makes every day, we dance and we say It's just the Hora, it's taking away The sadness each day, and bringing just love And I know, if you care in the greatest gifts We can start by just doing this dance And all our pain will melt before the dawn Let's give the future a chance And do the Hora, it helps every way It makes every day, we dance and we say It's just the Hora, it's taking away The sadness each day, and bringing just love Lai lai lai lai... lala lai lai lai... Lala lala lalala... Lai lai lai lai... lala lai lai lai... Lala lala lalala... Hora, it helps every way It makes every day, we dance and we say It's just the Hora, it's taking away The sadness each day, and bringing just love Through the years, I believe in the mystery Of a dance that would always survive Its history is like a part of me Feel how it brings us alive And do the Hora, it helps every way It makes every day, we dance and we say It's just the Hora, it's taking away The sadness each day, and bringing just love Lai lai lai lai... lala lai lai lai... Lala lala lalala... Lai lai lai lai... lala lai lai lai... Lala lala lalala... Hora"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Bill van Dijk", "title": "Jij en ik", "language": "Dutch", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Kijk, de zwaluwen zijn weer terug Hebben hun reis achter de rug En de winter gaat op de vlucht Jij komt terug Kijk, de perenboom achter ons huis Staat weer in bloei, is weer de bruid En mijn dromen die komen uit Jij komt terug Jij en ik Hebben elkaar weer gevonden We blijven voor altijd verbonden Hoe onze wegen ook gaan Jij en ik Zullen elkaar blijven vinden Om weer opnieuw te beginnen Het heeft in de sterren gestaan Dat we samen naar huis zullen gaan Kijk, langs iedere weg staat een kruis Zo is de lange weg naar huis Jij en ik komen samen thuis Jij komt terug Kijk, de zwaluwen hoog in de lucht Hebben hun reis achter de rug Net als wij niet meer op de vlucht Jij komt terug Jij en ik Hebben elkaar weer gevonden We blijven voor altijd verbonden Hoe onze wegen ook gaan Jij en ik Zullen elkaar blijven vinden Om weer opnieuw te beginnen Het heeft in de sterren gestaan Dat we samen naar huis moeten Jij en ik Langs die verschillende wegen We komen elkaar toch weer tegen Daar waar de perenboom staat", "lyrics_english": "Look, the swallows are back again They have finished their journey And the winter is on the run You\u2019re coming back Look, the pear tree behind our house Is in bloom again, stands bride again And my dreams are coming true You\u2019re coming back You and I Have found each other again We\u2019ll be joined forever No matter what way we go You and I Will always find each other To start over again It was written in the stars That we\u2019ll go home together Look, along every road stands a cross That\u2019s the long way home You and I come home together You\u2019re coming back Look, the swallows high in the sky Have finished their journey Just like us no longer on the run You\u2019re coming back You and I Have found each other again We\u2019ll be joined forever No matter what way we go You and I Will always find each other To start over again It was written in the stars That we have to go home together You and I Along those different roads We\u2019ll meet each other again anyway There, where the pear tree is"}, {"country": "Ireland", "artist": "The Duskeys", "title": "Here Today, Gone Tomorrow", "language": "English", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Lala lalalala... la lalalala... la lalalala... La lalalala... la lalalala... la lalalala... Hey baby, tell me please How can you come back to me as cool as a breeze? You can fool some people with your big brown eyes But I'm the one who knows that you've been telling me lies You tell me that you love me so Then you pack up and off you go Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow Baby, love me all of the time Or I don't really wanna know Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow Baby, give me all of your love Or I don't really wanna know Lala lalalala... la lalalala... la lalalala... La lalalala... la lalalala... la lalalala... Hey baby, would it be nice If I paid attention to my friends' advice? They've been telling me that I should turn you down 'Cause you've another girlfriend on the far side of town I always hoped when you'd go away That you would change your rovin' ways And come back to stay Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow Baby, love me all of the time Or I don't really wanna know Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow Baby, give me all of your love Or I don't really wanna know Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow", "lyrics_english": "Lala lalalala... la lalalala... la lalalala... La lalalala... la lalalala... la lalalala... Hey baby, tell me please How can you come back to me as cool as a breeze? You can fool some people with your big brown eyes But I'm the one who knows that you've been telling me lies You tell me that you love me so Then you pack up and off you go Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow Baby, love me all of the time Or I don't really wanna know Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow Baby, give me all of your love Or I don't really wanna know Lala lalalala... la lalalala... la lalalala... La lalalala... la lalalala... la lalalala... Hey baby, would it be nice If I paid attention to my friends' advice? They've been telling me that I should turn you down 'Cause you've another girlfriend on the far side of town I always hoped when you'd go away That you would change your rovin' ways And come back to stay Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow Baby, love me all of the time Or I don't really wanna know Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow Baby, give me all of your love Or I don't really wanna know Here today, gone tomorrow One day love, next day sorrow First you give, then you borrow Here today, gone tomorrow"}, {"country": "Germany", "artist": "Nicole", "title": "Ein bi\u00dfchen Frieden", "language": "German", "eurovision_number": 27, "year": "1982", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Harrogate", "lyrics": "Wie eine Blume am Winter beginnt Und so wie ein Feuer im eisigen Wind Wie eine Puppe, die keiner mehr mag F\u00fchl' ich mich am manchem Tag Dann seh' ich die Wolken, die \u00fcber uns sind Und h\u00f6re die Schreie der V\u00f6gel im Wind Ich singe aus Angst im Dunkel mein Lied Und hoffe, dass nichts geschieht Ein bisschen Frieden, ein bisschen Sonne F\u00fcr diese Erde, auf der wir wohnen Ein bisschen Frieden, ein bisschen Freude Ein bisschen W\u00e4rme, das w\u00fcnsch' ich mir Ein bisschen Frieden, ein bisschen Tr\u00e4umen Und dass die Menschen nicht so oft weinen Ein bisschen Frieden, ein bisschen Liebe Dass ich die Hoffnung nie mehr verlier' Ich wei\u00df, meine Lieder, die \u00e4ndern nich' viel Ich bin nur ein M\u00e4dchen, das sagt, was es f\u00fchlt Allein bin ich hilflos, ein Vogel im Wind Der sp\u00fcrt, dass der Storm beginnt Ein bisschen Frieden, ein bisschen Sonne F\u00fcr diese Erde, auf der wir wohnen Ein bisschen Frieden, ein bisschen Freude Ein bisschen W\u00e4rme, das w\u00fcnsch' ich mir Ein bisschen Frieden, ein bisschen Tr\u00e4umen Und dass die Menschen nicht so oft weinen Ein bisschen Frieden, ein bisschen Liebe Dass ich die Hoffnung nie mehr verlier' Sing mit mir ein kleines Lied Dass die Welt im Frieden lebt Singt mit mir ein kleines Lied Dass die Welt im Frieden lebt", "lyrics_english": "Like a flower at the beginning of winter and like a fire in an icy wind. Like a doll, no one loves anymore, this is how i feel on some days. Then I see the clouds, above me and you and hear the cries of the birds in the wind I'm singing because I'm afraid of the dark and hope that nothing's going to happen. A little bit of peace, a little bit of sun on this earth, we all live on. A little bit of peace, a little bit of happiness, A little bit of warmth, is what I'm whishing for. A little bit of peace, a little bit of dreaming and that the people don't cry so often. A little bit of peace, a little bit of love, that I'll never lose hope again. I know that my songs, won't change so many things I am just a girl, who says what she feels alone I am helpless, a bird in the wind who feels that a storm is brewing. A little bit of peace, a little bit of sun on this earth, we all live on. A little bit of peace, a little bit of happiness, A little bit of warmth, is what I'm whishing for. A little bit of peace, a little bit of dreaming and that the people don't cry so often. A little bit of peace, a little bit of love, that I'll never lose hope again. Sing with me a little song, that the world lives in peace. Sing with me a little song, that the world lives in peace"}, {"country": "France", "artist": "Guy Bonnet (2)", "title": "Vivre", "language": "French", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Vivre, vivre encore un jour, vivre encore un amour Vivre encore un r\u00e9veil, ivre, gorg\u00e9 de soleil Aime, aime comme un fou, aime, aime \u00e0 genoux Oui, m\u00eame si tu dois souffrir, aime, m\u00eame s'il faut partir Ils se sont dit adieu, peut-\u00eatre \u00e0 jamais Mais au fond de leurs yeux, oh, comme ils s'aimaient Et la ronde des jours va les emporter Vers un autre toujours, vers l'\u00e9ternit\u00e9 Loin, loin, si loin, comme une \u00e9toile, un point Vivre, vivre encore un jour, vivre encore un amour Vivre encore un r\u00e9veil, ivre, gorg\u00e9 de soleil Aime, aime comme un fou, aime, aime \u00e0 genoux Oui, m\u00eame si tu dois souffrir, aime, m\u00eame s'il faut partir Qu'importent les saisons, qu'importe le temps? Par del\u00e0 l'horizon, rien n'est important Ils traversent la nuit au fond de leurs yeux Une flamme qui luit, l'amour en adieux Loin, loin, si loin, comme une \u00e9toile, un point Aux premi\u00e8res lueurs, ils l'ont embarqu\u00e9 Les fusils des tueurs vont bient\u00f4t claquer Tu dois enfin mourir, disent-ils, que veux-tu? Il s'est mis \u00e0 sourire, il a r\u00e9pondu Loin, loin, si loin, comme une \u00e9toile, un point Vivre, vivre encore un jour Vivre encore un amour Vivre (encore un r\u00e9veil) Oh, vivre (gorg\u00e9 de soleil) Vivre, vivre", "lyrics_english": "To live, to live another day To live another love To live another awakening Drunk, stuffed with sun Love, love like a crazy Love, love on your knees Yes, even if you should suffer Love, even if you need to leave They told each other goodbye, maybe forever But deep down in their eyes, oh, how they loved each other And the tour of days will bring them Towards another forever, towards eternity Far, far, so far, like a star, a point To live, to live another day To live another love To live another awakening Drunk, stuffed with sun Love, love like a crazy Love, love on your knees Yes, even if you should suffer Love, even if you need to leave What do seasons matter, what does time matter? Beyond the horizon, nothing is important They cross the night in the depths of their eyes A gleaming flame, love in goodbyes Far, far, so far, like a star, a point At the first glimmers they embarked The killers' rifles will soon sound You must finally die, they say, what do you want? He began to smile, he responded Far, far, so far, like a star, a point To live, to live another day To live another love To live (another dream) Oh, to live (Stuffed with sun) To live, to live"}, {"country": "Norway", "artist": "Jahn Teigen (3)", "title": "Do re mi", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Skala\u2019n er en sang alene S\u00e5 enkel og s\u00e5 fin alene Gitaren tryller fram en liten sang Piano og gitar i sammen Strenger lager lyd i sammen Klanger bringer fram en liten sang Overalt fins det refrenger Skala\u2019n er alt det du trenger Syng Do re mi fa sol (Do re mi fa sol la ti do, do re mi fa sol) (Do re mi fa sol la ti do) La ti do Do re mi fa sol (Do re mi fa sol la ti do, do re mi fa sol) (Do re mi fa sol la ti do) La ti do Noen spiller best alene Andre synger mest alene Men alle f\u00e5r vi fram en liten sang La oss spille mer i sammen Vi skal f\u00e5 det til i sammen Syng s\u00e5 godt du kan, en liten sang Overalt finns det refrenger Skala\u2019n er alt det du trenger Syng Do re mi fa sol (Do re mi fa sol la ti do, do re mi fa sol) (Do re mi fa sol la ti do) La ti do Do re mi fa sol la ti do, do re mi fa sol Do re mi fa sol la ti do Do re mi fa sol la ti do, do re mi fa sol Do re mi fa sol la ti do Do re mi", "lyrics_english": "The scale is a song in its own right It's so simple and so nice in its own right The guitar produces a little song as if by magic Piano and guitar - combined Strings make a sound - combined All sounds bear a little song There are chorusses everywhere The scale is all you need Go ahead and sing: Do re mi fa sol (Do re mi fa sol la ti do) (Do re mi fa sol) (Do re mi fa sol la ti do) La ti do Do re mi fa sol (Do re mi fa sol la ti do) (Do re mi fa sol) (Do re mi fa sol la ti do) La ti do Some play best when they're alone Others play mostly when they're alone But we all end up with a little song Let's play more together We're going to make it together Sing a little song as well as you can There are chorusses everywhere The scale is all you need Go ahead and sing: Do re mi fa sol (Do re mi fa sol la ti do) (Do re mi fa sol) (Do re mi fa sol la ti do) La ti do Do re mi fa sol la ti do Do re mi fa sol Do re mi fa sol la ti do Do re mi fa sol la ti do Do re mi fa sol Do re mi fa sol la ti do Do re mi"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Sweet Dreams", "title": "I'm Never Giving Up", "language": "English", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "I don't believe in idle gossip The jealous mind can be unfair I hear them make their accusations But baby, come what may No matter what the people say I'm never givin' up, not givin' in If there's the slightest chance that I could win The battle may be lost, but I can win the war And get your lovin' back the way it was before At times it's hard to see the changes Or read the writing on the wall We may become the best of strangers But I'll keep holding on Until I know my chance has gone I'm never givin' up, not givin' in If there's the slightest chance that I could win The battle may be lost, but I can win the war And get your lovin' back the way it was before Never givin' up, I'm never givin' up I'm never givin' up, not givin' in If there's the slightest chance that I could win The battle may be lost, but I can win the war And get your lovin' back the way it was I'm never givin' up, not givin' in If there's the slightest chance that I could win The battle may be lost, but I can win the war And get your lovin' back the way it was before Never givin' up, I'm never givin' up (I'm allowed to... all I want to... need your lovin') I'm never never givin'... never never givin'... never givin' up", "lyrics_english": "I don't believe in idle gossip The jealous mind can be unfair I hear them make their accusations But baby, come what may No matter what the people say I'm never givin' up, not givin' in If there's the slightest chance that I could win The battle may be lost, but I can win the war And get your lovin' back the way it was before At times it's hard to see the changes Or read the writing on the wall We may become the best of strangers But I'll keep holding on Until I know my chance has gone I'm never givin' up, not givin' in If there's the slightest chance that I could win The battle may be lost, but I can win the war And get your lovin' back the way it was before Never givin' up, I'm never givin' up I'm never givin' up, not givin' in If there's the slightest chance that I could win The battle may be lost, but I can win the war And get your lovin' back the way it was I'm never givin' up, not givin' in If there's the slightest chance that I could win The battle may be lost, but I can win the war And get your lovin' back the way it was before Never givin' up, I'm never givin' up (I'm allowed to... all I want to... need your lovin') I'm never never givin'... never never givin'... never givin' up"}, {"country": "Sweden", "artist": "Carola", "title": "Fr\u00e4mling", "language": "Swedish", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Fr\u00e4mling Vad d\u00f6ljer du f\u00f6r mig? I dina m\u00f6rka \u00f6gon En svag nyans, av ljus n\u00e5nstans Men \u00e4nd\u00e5, en fr\u00e4mling S\u00e5 k\u00e4nner jag f\u00f6r dig Jag ber dig, l\u00e5t mig f\u00e5 veta Vem vill du vara? Kan du f\u00f6rklara Det f\u00f6r mig? Som Mona Lisa har sitt leende S\u00e5 g\u00f6mmer ocks\u00e5 du en hemlighet Stj\u00e4rnor jag ser dem Vill g\u00e4rna ta ner n\u00e5n till dig D\u00e4r bortom himlen finns en evighet Om du vill uppt\u00e4cka den h\u00e4r med mig Ta f\u00f6rsta stegen och visa mig v\u00e4gen ikv\u00e4ll En k\u00e4nsla och jag litar p\u00e5 dig Sen blir v\u00e5r k\u00e4rlek aldrig fr\u00e4mmande igen Natten finns till f\u00f6r dig och mig Gl\u00f6m det som \u00e4r omkring oss L\u00e5t mig f\u00e5 komma L\u00e5t mig f\u00e5 vara n\u00e4ra dig Som Mona Lisa har sitt leende S\u00e5 g\u00f6mmer ocks\u00e5 du en hemlighet Stj\u00e4rnor jag ser dem Vill g\u00e4rna ta ner n\u00e5n till dig D\u00e4r bortom himlen finns en evighet Om du vill uppt\u00e4cka den h\u00e4r med mig Ta f\u00f6rsta stegen och visa mig v\u00e4gen ikv\u00e4ll En k\u00e4nsla och jag litar p\u00e5 dig Sen blir v\u00e5r k\u00e4rlek aldrig fr\u00e4mmande igen D\u00e5 blir v\u00e5r k\u00e4rlek aldrig fr\u00e4mmande igen", "lyrics_english": "Stranger, what are you hiding from me in your dark eyes? A faint nuance of light somewhere, but still A stranger, that\u2019s how I feel about you, I beg you, let me know Who do you want to be? Can you explain that to me? Just like Mona Lisa has her smile You are hiding a secret too Stars, I see them, I would like to take one down for you There beyond the sky is an eternity If you want to discover it here with me Take the first step and show me the way tonight A feeling and I trust it Then our love will never be strange again The night is there for you and me Forget what\u2019s around us Let me come, let me be close to you Just like Mona Lisa has her smile You are hiding a secret too Stars, I see them, I would like to take one down for you There beyond the sky is an eternity If you want to discover it here with me Take the first step and show me the way tonight A feeling and I trust it Then our love will never be strange again Then our love will never be strange again"}, {"country": "Italy", "artist": "Riccardo Fogli", "title": "Per Lucia", "language": "Italian", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "(M. Fabrizio/R. Fogli/V. Spampinato) Buonasera quando arriverai Ti toglierai l'inverno e lo appenderai Avrai due braccia grandi come una foresta E la quiete dopo la tempesta Per Lucia, ritrovare Il foglio pi\u00f9 bianco e poi cominciare; Io vorrei, per esempio Legarle i capelli con un filo di vento; Per Lucia basta poco Ti riempie da sola il giorno pi\u00f9 vuoto; Io vorrei cos\u00ec tanto Ridarle il sorriso, sul viso un po' stanco Oltre il muro, che cosa c'\u00e8 Trattieni il fiato e poi salta verso me; I colpi di fucile sono ormai lontani Apriremo il cielo con le mani Per Lucia, lunga vita E acqua di fiume per ogni ferita; Io vorrei luci accese La festa pi\u00f9 grande per tutto il paese; Per Lucia, spaventata Che questa mia penna diventi una spada; Con Lucia al mio fianco Che la storia continui nella pagina accanto", "lyrics_english": "Good evening when you'll be here You'll take off the Winter And you'll hang it up You'll have two arms As big as a forest And the calm after the storm Find again for Lucia The whitest sheet And then start again I'd like, for instance To tie her hair With a thread of wind There will be for Lucia The fullest moon But it won't be enough I'd like, as I keep going, A sea of corn To cherish her once in a while Goodnight when you'll turn off You'll wear the stars and you'll dream You'll have a calm sea Where to sail into And silence When you'll want to speak For delicate Lucia I'll be her shadow Drawn on the street I'd like, for instance To open for her the doors Which close the world It takes few things for Lucia She alone fills Your emptiest day I wish so much To give her back a smile On her slightly tired face What's on the other side of the wall? Hold your breath and then jump towards me The rifle shots are far yet We'll open the sky with our hands Long live Lucia And water from the river For all her wounds I want bright lights The biggest party Through all the town For scared Lucia May this pen of mine Become a sword With Lucia by my side May the story keep going On the next page"}, {"country": "Turkey", "artist": "\u00c7etin Alp & The Short Waves", "title": "Opera", "language": "Turkish", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "\u0130\u015fte opera, heyecan f\u0131rt\u0131nas\u0131 Co\u015far ruhumda, duyar\u0131m s\u00f6nmez o a\u015fk\u0131 Baleli a\u015fk dolu, m\u00fczikli oyunlar Uvert\u00fcr, trio, duetto, korolar Saraydan k\u0131z ka\u00e7\u0131rma, \u00f6lmez La Traviata Opera, opera, opera, opera, opera Opera, opera, opera, opera, Carmen, Aida Opera, opera, bu gece operalarda Tosca, Figaro, Fidelio var, co\u015fkun aryalar Lay lay la lay lay lay la lay la lay... (Opera, opera, opera, opera, opera) Lay lay la lay lay lay la lay la lay... (Opera, opera, opera, opera), Carmen, Aida Opera, opera, bu gece operalarda Tosca, Figaro, Fidelio var, co\u015fkun aryalar \u0130\u015fte opera, Wagner ve Puccini Mozart, Rossini, Verdi'nin \u00f6lmez eseri Baleli a\u015fk dolu, m\u00fczikli oyunlar Uvert\u00fcr, trio, duetto, korolar Saraydan k\u0131z ka\u00e7\u0131rma, \u00f6lmez La Traviata \u00d6lmez asla", "lyrics_english": "Opera That's opera, storm of excitement I feel it so strongly, this love should never end Ballet, with music full of love Overture, trio, duet, choirs The Abduction from the Seraglio, La Traviata will not die Opera, opera, opera, opera, opera Opera, opera, opera, opera, Carmen, Aida Opera, opera, tonight at the opera they play Tosca, Figaro and Fidelio, exciting arias Lay lay la lay lay lay la lay la lay... (Opera, opera, opera, opera, opera) Lay lay la lay lay lay la lay la lay... (Opera, opera, opera, opera), Carmen, Aida Opera, opera, tonight at the opera they play Tosca, Figaro and Fidelio, exciting arias This is opera, Wagner and Puccini Mozart, Rossini, the works of Verdi will remain forever Ballet, with music full of love Overture, trio, duet, choirs The Abduction from the Seraglio, La Traviata will not die Will never die"}, {"country": "Spain", "artist": "Remedios Amaya", "title": "\u00bfQui\u00e9n maneja mi barca?", "language": "Spanish", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca? Que a la deriva me lleva Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca? Que a la deriva Que all\u00ed me lleva Las trenzas de tu madre, anda y dime qui\u00e9n Que dime qui\u00e9n se las peina, dime qui\u00e9n Que dime qui\u00e9n se las peina Voy a pedirle que me trence, anda y s\u00ed Tu cabeza, mi cabeza, anda y s\u00ed Tu cabeza, mi cabeza Por mucho que t\u00fa me pidas, yo te lo doy Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca? Que a la deriva me lleva Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca? Que a la deriva Que all\u00ed me lleva El verde de tus ojos verdes, m\u00edrame Que mira que yo te mire, m\u00edrame Que mira que yo te mire El verde como cualquier verde, m\u00edrame Que es verde que me persigue, m\u00edrame Que es verde que me persigue Por mucho que t\u00fa me pidas, yo te lo doy Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca? Que a la deriva me lleva Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca? Que a la deriva Que all\u00ed me lleva Por mucho que t\u00fa me pidas, yo te lo doy Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n? Ay, \u00bfqui\u00e9n maneja mi barca, qui\u00e9n? Que a la deriva me lleva, \u00bfqui\u00e9n?", "lyrics_english": "Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat? It drifts me away Ay, who sails my boat, who? It drifts me It takes me away Your mother's braids, come on, tell me who Tell me who braids them, tell me who Tell me who braids them I'm going to ask him to braid mine, yes I will Your head, my head, yes I will Your head, my head Whatever you ask me, I'll give it to you Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat? It drifts me away Ay, who sails my boat, who? It drifts me It takes me away The green of your green eyes, look at me Look at me, so I can look at you, look at me Look at me, so I can look at you A green like every green, look at me It's a green that pursues me, look at me It's a green that pursues me Whatever you ask me, I'll give it to you Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat? It drifts me away Ay, who sails my boat, who? It drifts me It takes me away Whatever you ask me, I'll give it to you Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who? Ay, who sails my boat, who? It drifts me away, who?"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Mariella Farr\u00e9", "title": "Io cos\u00ec non ci sto", "language": "Italian", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Cos\u00ec non mi va, io non ci sto Si fa per amore oppure no Lascia il segno un'avventura Una donna ci rimette sempre un po' Innamorarsi non ha senso Tu stai da sempre con lei Se magari \u00e8 per gioco, per passare una sera Per combattere la noia Io cos\u00ec non ci sto Se \u00e8 soltanto per fare l'amore Una volta e poi basta, per un colpo di testa Senza alcuna emozione N\u00e9 sentimento, niente qua dentro Io cos\u00ec non ci sto E poi chi sar\u00e0, chi di noi due A stare col dubbio dentro il cuore Sar\u00f2 io, sar\u00f2 io, non sarai tu Invece tu, come fosse niente Stasera torni da lei Se magari \u00e8 per gioco, per passare una sera Per combattere la noia Io cos\u00ec non ci sto Se \u00e8 soltanto per fare l'amore Una volta e poi basta, per un colpo di testa Senza alcuna emozione N\u00e9 sentimento, niente qua dentro Io cos\u00ec non ci sto Se magari \u00e8 per gioco, per passare una sera Per combattere la noia Io cos\u00ec non ci sto Se \u00e8 soltanto per fare l'amore Una volta e poi basta, per un colpo di testa Senza alcuna emozione N\u00e9 sentimento, niente qua dentro Io cos\u00ec non ci sto", "lyrics_english": "It doesn't work for me like this, I don't agree Whether you do it for love or not even, It leaves the sign of an adventure, A woman always puts a bit back in Falling in love doesn't make sense You've always been with her If maybe it's fun, to spend a night To combat boredom, I'm not like this If it's just to make love once, and then it's enough For a rash decision without any emotion Nor feeling, nothing here inside I don't agree to it like this And then who will it be, who of the two of us To remain with the doubt in their heart It will be me, it will be me, it won't be you Instead you, as if it were nothing, Tonight you'll return to her If maybe it's fun, to spend a night To combat boredom, I'm not like this If it's just to make love once, and then it's enough For a rash decision without any emotion Nor feeling, nothing here inside I don't agree to it like this If maybe it's fun, to spend a night To combat boredom, I'm not like this If it's just to make love once, and then it's enough For a rash decision without any emotion Nor feeling, nothing here inside I don't agree to it like this"}, {"country": "Finland", "artist": "Ami Aspelund", "title": "Fantasiaa", "language": "Finnish", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Kuka h\u00e4n on, ja mit\u00e4 kielt\u00e4 mahtaa puhua h\u00e4n? Kuka h\u00e4n on? Mua h\u00e4nen toivoisin niin l\u00e4hestyv\u00e4n Mik\u00e4 h\u00e4n on? H\u00e4n p\u00e4iv\u00e4kaudet koiraa k\u00e4velytt\u00e4\u00e4 Kuka h\u00e4n on, ja minne h\u00e4n h\u00e4vi\u00e4\u00e4? T\u00e4\u00e4 onko fantasiaa, vai alku ihastuksen? H\u00e4n koiraa silitt\u00e4\u00e4 ja min\u00e4 katson kadehtien Puisto \u00e4\u00e4net\u00f6n on, en ristinsielua n\u00e4\u00e4 H\u00e4n onko mulle pelkk\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4unta, kuvitelmaa? T\u00e4\u00e4 onko fantasiaa, vai juttu onneton vain? H\u00e4n mustaan autoon nousee, j\u00e4llee yksin j\u00e4\u00e4d\u00e4 m\u00e4 sain Jarruvalot kun n\u00e4\u00e4n niin Toivon taas hiljalleen H\u00e4n ett\u00e4 huomannut ois vihdoin naisen rakastuneen (Aika kulki kuivui posket) (Kaikki ruostu, mihin kosket) (Huominen on kaiku eilisen) Kuka h\u00e4n on, ja mik\u00e4 t\u00e4h\u00e4n puistoon h\u00e4net taas tuo? Mik\u00e4 on syy, h\u00e4n ett\u00e4 lemmikilleen hellyyden suo? Kuka h\u00e4n on? En sit\u00e4 milloinkaan kai selville saa Mit\u00e4 on t\u00e4\u00e4? T\u00e4\u00e4 onko vain unelmaa? T\u00e4\u00e4 onko fantasiaa, vai alku ihastuksen? T\u00e4\u00e4 onko fantasiaa, vai alku ihastuksen? H\u00e4n koiraa silitt\u00e4\u00e4 ja min\u00e4 katson kadehtien Puisto \u00e4\u00e4net\u00f6n on, en ristinsielua n\u00e4\u00e4 H\u00e4n onko mulle pelkk\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4unta, kuvitelmaa? T\u00e4\u00e4 onko fantasiaa, vai juttu onneton vain? H\u00e4n mustaan autoon nousee, j\u00e4llee yksin j\u00e4\u00e4d\u00e4 m\u00e4 sain Jarruvalot kun n\u00e4\u00e4n niin Toivon taas hiljalleen H\u00e4n ett\u00e4 huomannut ois vihdoin naisen.... Huomannut ois vihdoin naisen rakastuneen", "lyrics_english": "Who is he and what is the language that he speaks? Who is he? I wish that he would come close to me What is he? He spends the days walking his dog Who is he and where does he disappear to? Is this a fantasy or the beginning of a crush? He strokes the dog and I watch jealously There's no sound in the park, I don't see anyone Is this just a daydream or my imagination? Is this a fantasy or just a sad story? He gets into a black car and I'm left alone again When I see the stop lights I hope in silence again That he finally had noticed a woman in love (Time goes by, cheeks will dry) (Everything you touch turns to rust) (Tomorrow is a sound of yesterday) Who is he and what brings him again to this park? What is the reason he gives tenderness to his pet? Who is he? I may never find this out What is this? Is this just a dream? Is this a fantasy or the beginning of a crush? Is this a fantasy or the beginning of a crush? He strokes the dog and I watch jealously There's no sound in the park, I don't see anyone Is this just a daydream or my imagination? Is this a fantasy or just a sad story? He gets into a black car and I'm left alone again When I see the stop lights I hope in silence again That he finally had noticed a woman... Finally noticed a woman in love"}, {"country": "Greece", "artist": "Christie Stassinopoulou", "title": "Mou les (\u039c\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03c2)", "language": "Greek", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Mou les gia thalasses kai ploia, kai i kardia mou san pouli Mesa ston korfo sou sopainei, ki opou ki an pas s\u2019 akolouthei Mesa ston korfo sou sopainei, ki opou ki an pas s\u2019 akolouthei Tha kleiso ola ta limania Kai tous stathmous mi mou chatheis To nou sou tha ton fylakiso Na papseis pia na nostalgeis To nou sou tha ton fylakiso Na papseis pia na nostalgeis Mou les gia trena pou olo fevgoun, kai gia tsinganous pou kinoun Ki ego ta matia sou diavazo, na do pou trechoun pou gyrnoun Ki ego ta matia sou diavazo, na do pou trechoun pou gyrnoun Tha kleiso ola ta limania Kai tous stathmous mi mou chatheis To nou sou tha ton fylakiso Na papseis pia na nostalgeis To nou sou tha ton fylakiso Na papseis pia na nostalgeis Tha kleiso ola ta limania Kai tous stathmous mi mou chatheis To nou sou tha ton fylakiso Na papseis pia na nostalgeis To nou sou tha ton fylakiso Na papseis pia na nostalgeis", "lyrics_english": "You tell me about seas and ships, and my heart like a bird In your bosom hushes, and wherever you go, it follows you In your bosom hushes, and wherever you go, it follows you I\u2019ll close all the ports And the stations so that you won\u2019t be lost from me Your mind I\u2019ll imprison So that you cease feeling nostalgia any longer Your mind I\u2019ll imprison So that you cease feeling nostalgia any longer You tell me about trains that keep leaving, and gypsies that move And I read your eyes, to see where they run, where they wander And I read your eyes, to see where they run, where they wander I\u2019ll close all the ports And the stations so that you won\u2019t be lost from me Your mind I\u2019ll imprison So that you cease feeling nostalgia any longer Your mind I\u2019ll imprison So that you cease feeling nostalgia any longer I\u2019ll close all the ports And the stations so that you won\u2019t be lost from me Your mind I\u2019ll imprison So that you cease feeling nostalgia any longer Your mind I\u2019ll imprison So that you cease feeling nostalgia any longer "}, {"country": "Netherlands", "artist": "Bernadette", "title": "Sing Me a Song", "language": "Dutch (title English)", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Sing me a song Zo'n klein chanson Blues, ballad of folk Kinderliedjes mag ook En laten dan mensen zingen uit alle landen Sing me a song Sing me a song Waar de wereld om draait is muziek En muziek doet verstaan Sing me a song (Sing, sing, sing me a song, song, zing een chanson) Zing een chanson (Song, sing me a song, song, sing along) Over je land Hoe het daar is en wat doe je dan zo aldaar? Sing, sing, sing me a song, song (Sing me a song) Zing een chanson, song, sing me a song, song, zing het dan (Sing me a song) En laat me even weten, kan ik je soms ook helpen? Sing me a song, zo'n klein chanson Bruin, blank of zwart 't Komt uit hetzelfde hart Sing me a song, sing me a song Waar de wereld om draait is muziek En muziek doet verstaan Ohoho Come on! Sing me a song (Sing, sing, sing me a song, song, zing een chanson) Zing een chanson (Song, sing me a song, song, sing along) Over je land Hoe het daar is en wat doe je dan zo aldaar? Sing me a song (Sing, sing, sing me a song, song, zing een chanson) Zing een chanson (Song, sing me a song, song, sing along) Hoe je daar leeft Laat 't me weten dus sing me a song", "lyrics_english": "Sing me a song Such a little chanson Blues, ballad or folk Children\u2019s songs are allowed too And then let the people of all countries sing Sing me a song Sing me a song What the world is all about is music And music makes understanding Sing me a song (Sing, sing, sing me a song, song) (Sing a chanson-son) Sing a chanson (Sing me a song, song, come on and sing it) About your country (About countries) How it is there and what do you do over there? (Sing me a song) Sing, sing, sing me a song, song Sing a chanson-son (Sing a chanson) Sing me a song, song, come on sing it And let me know Can I maybe help you too? Sing me a song Such a little chanson Brown, white or black It comes from the same heart Sing me a song Sing me a song What the world is all about is music And music makes understanding Ho ho, come on Sing me a song (Sing, sing, sing me a song, song) (Sing a chanson-son) Sing a chanson (Sing me a song, song, come on and sing it) About your country (About countries) How it is there and what do you do over there? Sing me a song Sing a chanson How you live (How you live there) Let me know it, so sing me a song"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Daniel", "title": "D\u017euli (\u040f\u0443\u043b\u0438)", "language": "Montenegrin", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Stigla je sama sa ljetom Pri\u0161la i rekla hello Pogledi su nam govorili vi\u0161e od rije\u010di K'o da se zvijezda sa neba Spustila meni na dlan Znao sam samo o njoj da zove se D\u017euli D\u017euli, D\u017euli A htio sam da dugo traje taj san Pamtim jo\u0161 dodir te ruke Lice i njen pogled blag Odmah je jasno mi bilo da ludo je volim Kao i sve ljetne snove I nju mi je odnio dan Ostalo samo je sje\u0107anje na jedan juli D\u017euli, D\u017euli A htio sam da dugo traje taj san Pitam u no\u0107ima nebo Da li je to bio san Ili je stvarno te no\u0107i me ljubila D\u017euli Pro\u0161etam sam pored mora Do\u010dekam tako i dan Zamolim more da vrati mi D\u017euli i juli D\u017euli, o... D\u017euli, o... D\u017euli, o... D\u017euli A htio sam da dugo traje taj san O moja D\u017euli", "lyrics_english": "She came alone with summer, came and said \"hello\" Our looks spoke more than words Like star from sky landed on my palm Only thing I knew about her was that her name is Julie Julie, Julie, and I wanted this dream to last long I still remember touch of that hand, face and her gentle look At the moment it became clear that I love her madly Like all summer dreams, day took her away from me, too Just memory about one July stayed I ask sky at nights, was that a dream Or Julie really kissed me at that night I walked next to sea, I wait a day so I ask sea to give me Julie and July back"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Stavros & Constantina", "title": "I agapi akoma zi (\u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9)", "language": "Greek", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "\u039d\u03b1 \u03b3\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03b9\u03ac\u03be\u03c9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c7\u03bf\u03c1\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03c9 \u03bc\u03b5 \u03c9\u03c1\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u039d\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u039d\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bb\u03b5\u03bd \u03c3' \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u039f\u03bb\u03bf\u03bd\u03ce\u03bd \u03bd\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u039a\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ad\u03b3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9 \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9 \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c2 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03b4\u03b5 \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03c4\u03b7 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03b8\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03ad\u03c1\u03b1 \u039d\u03b1 \u03b3\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03b9\u03ac\u03be\u03c9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c7\u03bf\u03c1\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03c9 \u03bc\u03b5 \u03c9\u03c1\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u039d\u03ac '\u03c0\u03b1\u03b9\u03c1\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u039d\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u039a\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bf\u03af \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u039d\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b1\u03b3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9 \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9 \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c2 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03b4\u03b5 \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03c4\u03b7 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03b8\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03ad\u03c1\u03b1 \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9 \u0397 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9", "lyrics_english": "You talk too much, you ask too much Something doesn't go right with us You talk too much and you make me angry You're constantly asking me something You talk too much Shut it, shut it, shut up, shut up Shut your mouth for a while Shut it, shut it, shut up, shut up I'll leave you and I'll get off You talk too much, you want too much And you break all of my nerves You talk too much and you make me angry Why are you talking all the time You talk too much"}, {"country": "Germany", "artist": "Hoffmann & Hoffmann", "title": "R\u00fccksicht", "language": "German", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Ein Uhr fr\u00fch - es ist Zeit zum schlafen Und die letzte Tagesschau ist vorbei Ich hol' mir aus dem leeren K\u00fchlschrank Meinen Whisky - und denk' an uns zwei Du bist fort - wir sprachen uns aus Du wolltest 'mal raus und frei sein von mir Und ich hab' den Starken gespielt Und hab' doch gef\u00fchlt - ab jetzt Werde ich hier - Immer warten Warten bei Tag und Nacht Oh Nur warten - Bis ich dich wiederhab' Irgendwann siehst du es sicher ein Die gro\u00dfe Freiheit ersetzt kein daheim Nein Freiheit ersetzt kein daheim Warten Warten bei Tag und Nacht Einmal wird es so wie fr\u00fcher sein Freiheit ersetzt kein Daheim Drei Uhr fr\u00fch - das Radio l\u00e4uft Ich rauch' zuviel - die zweite Packung schon Ich m\u00fc\u00dft 'mal schnell zum automaten Doch vielleicht - geht dann das Telefon Du bist fort Ich wei\u00df es Und doch Hoffe ich noch Es ist gar nicht wahr H\u00f6r' ich sp\u00e4t noch Schritte im flur Denk' ich jedesmal - du bist wieder da Immer warten Warten bei Tag und Nacht Oh Nur warten - Bis ich dich wiederhab' Irgendwann siehst du es sicher ein Die gro\u00dfe Freiheit ersetzt kein daheim Nein Freiheit ersetzt kein daheim Warten Warten bei Tag und Nacht Einmal wird es so wie fr\u00fcher sein Freiheit ersetzt kein Daheim Warten - ich kann gar nichts tun als warten Warten - bis ich dich wiederhabe Bis du es selber merkst: Freiheit ersetzt kein Daheim", "lyrics_english": "I can\u2019t be alone With all these unanswered questions What did we both do wrong? I still don\u2019t want to see any people The luck of the others still hurts me Why didn\u2019t we wake up earlier? We were like spoiled children Everyone only thought of himself Consideration \u2013 nobody knew this word And leniency \u2013 which nobody found at the other And care \u2013 that never breaks what connected us Insight \u2013 that everyone has his mistakes And far-sight \u2013 life doesn\u2019t only take place today And caution \u2013 that you don\u2019t break the other Were we really just blind of love Or just too easygoing? Didn\u2019t we notice what we were missing? Perhaps everything was going much too fast for us Did only the night connect us? Didn\u2019t we know that the day counts as well? Did we lack the power to trust ourselves? Was it fear for honest feelings? Consideration \u2013 nobody knew this word And leniency \u2013 which nobody found at the other And care \u2013 that never breaks what connected us Insight \u2013 that everyone has his mistakes And far-sight \u2013 life doesn\u2019t only take place today And caution \u2013 that you don\u2019t break the other"}, {"country": "Denmark", "artist": "Gry Johansen", "title": "Kloden drejer", "language": "Danish", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Kloden drejer, alting vokser op p\u00e5 ny Menn'sker m\u00f8des, sv\u00e6ver p\u00e5 en sky Et opr\u00f8rt hav i sj\u00e6lens sind A Et S.O.S. der g\u00f8r mig s\u00e5 blind M\u00e5ske ku' vi ved f\u00e6lles hj\u00e6lp F\u00e5 brudt de b\u00e5nd S\u00e5 luk mig dog ind Kloden drejer, alting vokser op p\u00e5 ny Menn'sker m\u00f8des, sv\u00e6ver p\u00e5 en sky Et stjerneskud baner vej For mennesker som du og jeg Et lys bli'r t\u00e6ndt, og natten ser Endnu engang to menn'sker der ler Kloden drejer, alting vokser op p\u00e5 ny Menn'sker m\u00f8des, sv\u00e6ver p\u00e5 en sky Tusind stjerner viser vej De blinker kun for dig og mig Dig og mig Kloden drejer, alting vokser op p\u00e5 ny Menn'sker m\u00f8des, sv\u00e6ver p\u00e5 en sky Kloden drejer, alting vokser op p\u00e5 ny Menn'sker m\u00f8des, sv\u00e6ver p\u00e5 en sky Sv\u00e6ver p\u00e5 en sky", "lyrics_english": "The planet turns Everything grows again People meet Float on cloud nine A rough sea in the souls mind An SOS that makes me so blind Perhaps together we could Break the ties, please let me in The planet turns Everything grows again People meet Float on cloud nine A shooting star makes the way For people like you and me A candle is lit and the night sees Yet again two people laughing The planet turns Everything grows again People meet Float on cloud nine A thousand stars show the way They only twinkle for you and I You and I The planet turns Everything grows again People meet Float on cloud nine The planet turns Everything grows again People meet Float on cloud nine Float on cloud nine"}, {"country": "Israel", "artist": "Ofra Haza", "title": "Khay (\u05d7\u05d9)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "\u05e9\u05de\u05e2\u05d5, \u05d0\u05d7\u05d9\u05d9, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9 \u05d5\u05e9\u05ea\u05d9 \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e0\u05d9\u05e9\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d7\u05d5\u05d7\u05d9\u05d9, \u05d0\u05da \u05d2\u05dd \u05e4\u05e8\u05d7\u05d9\u05d9 \u05d5\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc \u05d5\u05de\u05ea\u05e4\u05dc\u05dc \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d0\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d1\u05e8 \u05de\u05d6\u05de\u05d5\u05e8 \u05de\u05d3\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d3\u05d5\u05e8 \u05db\u05de\u05e2\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05d0\u05d6 \u05d5\u05e2\u05d3 \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc \u05d5\u05de\u05ea\u05e4\u05dc\u05dc \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d0\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05db\u05df, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e1\u05d1\u05d0 \u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc \u05dc\u05d0\u05d1\u05d0 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05e2\u05dd \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05d7\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e1\u05d1\u05d0 \u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc \u05dc\u05d0\u05d1\u05d0 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 (\u05d0\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d9 \u05d3\u05d9 (\u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9 (\u05d0\u05e4\u05e8\u05d5\u05e9 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 (\u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d9\u05dd (\u05d0\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d9 \u05d3\u05d9 (\u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9 (\u05d0\u05e4\u05e8\u05d5\u05e9 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 (\u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc \u05d5\u05de\u05ea\u05e4\u05dc\u05dc \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d0\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05db\u05df, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e1\u05d1\u05d0 \u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc \u05dc\u05d0\u05d1\u05d0 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05e2\u05dd \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05d7\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e1\u05d1\u05d0 \u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc \u05dc\u05d0\u05d1\u05d0 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05de\u05e2\u05d5, \u05d0\u05d7\u05d9\u05d9, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9 \u05d5\u05e9\u05ea\u05d9 \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e0\u05d9\u05e9\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d6 \u05db\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d9 \u05dc\u05db\u05dc \u05d0\u05d5\u05e8\u05d7\u05d9\u05d9 \u05d5\u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9 \u05d4\u05de\u05d1\u05e7\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 (\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc (\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc (\u05d5\u05de\u05ea\u05e4\u05dc\u05dc (\u05de\u05ea\u05e4\u05dc\u05dc \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d0\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05db\u05df, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e1\u05d1\u05d0 \u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc \u05dc\u05d0\u05d1\u05d0 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05e2\u05dd \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05d7\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e1\u05d1\u05d0 \u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc \u05dc\u05d0\u05d1\u05d0 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9, \u05d7\u05d9", "lyrics_english": "All the men in the neighborhood Carry their eyes up to me They say, \"You're beautiful like a picture Like the sun at dusk\" And they all lay out their nets for me And they all want and want But I only ask for mercy [also: Rachamim] Rachamim, oh Rachamim Watch and observe And you might also notice How in the vineyard there will bloom A rose amongst the thorns For you, oh Rachamim For you, oh Rachamim They all whistle to me at their window But I can't hear it My heart is like a telephone At the Welfare Office Busy for two months now No connection, no phone lines And they're all on their knees Mercy Rachamim, oh Rachamim Watch and observe And you might also notice How in the vineyard there will bloom A rose amongst the thorns For you, oh Rachamim For you, oh Rachamim Oh oh oh oh Rachamim Oh oh oh oh Rachamim A rose amongst the thorns For you, oh Rachamim For you, oh Rachamim But if I'll leave without escaping My feet would go to you Oh Rachamim, when will you lay Your mercy over me So we could go out to the street Embraced like two lovebirds And I'll be glowing Rachamim Rachamim, oh Rachamim Watch and observe And you might also notice How in the vineyard there will bloom A rose amongst the thorns For you, oh Rachamim For you, oh Rachamim A rose amongst the thorns For you, oh Rachamim For you, oh Rachamim Oh oh oh oh"}, {"country": "Portugal", "artist": "Armando Gama", "title": "Esta balada que te dou", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Ela diz que eu fui caso muito s\u00e9rio Mas eu s\u00f3 sei que h\u00e1 algo nisso de anormal Havia un tempo, um olhar, um sorrir, um comen\u00e7o Mas agora tudo perdeu seu brilho Na minha vida s\u00f3 houve um abra\u00e7o como o teu Um sonho, um livro, uma aventura sem igual Linda, linda, esta balada que te dou Linda, linda, esta balada que te dou Podem at\u00e9 pensar que eu sou um pouco triste Mas n\u00e3o h\u00e1 nenhum mal em ser assim Pois tudo fica mesmo quando se acaba Um romance, uma paix\u00e3o ou um caminho Na minha vida s\u00f3 houve um abra\u00e7o como o teu Um sonho, um livro, uma aventura sem igual Linda, linda, esta balada que te dou Linda, linda, esta balada que te dou Quis escrever a mais bela can\u00e7\u00e3o que h\u00e1 no mundo Olhando para tr\u00e1s p'ra nos ver Foi quando ouvi uma voz cantando baixinho Esta balada que vinha de longe Na minha vida s\u00f3 houve um abra\u00e7o como o teu Um sonho, um livro, uma aventura sem igual Na minha vida s\u00f3 houve um abra\u00e7o como o teu Um sonho, um livro, uma aventura sem igual Linda, linda, esta balada que te dou Linda, linda, esta balada que te dou", "lyrics_english": "This ballad that I give you She says I was a very serious case But only I know that there's something abnormal to that There was a time, a look, a smile, a beginning But now everything has lost its glow In my life there was only one hug like yours A dream, a book, an adventure without equal It's pretty, pretty, this ballad that I give you It's pretty, pretty, this ballad that I give you You might even think that I'm a bit sad But there's nothing wrong with being this way For when everything is over A romance, a passionate amour or a way In my life there was only one hug like yours A dream, a book, an adventure without equal It's pretty, pretty, this ballad that I give you It's pretty, pretty, this ballad that I give you I wanted to write the most beautiful song in the world Looking back to see ourselves It was when I heard a bass voice singing This ballad which came from far away In my life there was only one hug like yours A dream, a book, an adventure without equal In my life there was only one hug like yours A dream, a book, an adventure without equal It's pretty, pretty, this ballad that I give you It's pretty, pretty, this ballad that I give you"}, {"country": "Austria", "artist": "Westend", "title": "Hurricane", "language": "German (title English)", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Ganz allein mit meinem Kummer Spazier' ich durch die Stra\u00dfen Die Einsamkeit von morgen Macht mir schon heute Sorgen Ja, ich warte auf die Eine Nur auf mich da wartet keine Ich dreh' mich in der M\u00fchle Der st\u00fcrmischen Gef\u00fchle So ein Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe tr\u00e4gt uns fort Dann hab' ich sie gefunden Nach leeren dunklen Stunden Doch das Schicksal war dagegen Nun steh' ich da im Regen So ein Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe Ich leb' in meinen Phantasien Und ich jag' den Regenbogen Haben wir uns selbst betrogen? Selbst betrogen... Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe tr\u00e4gt uns fort Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe tr\u00e4gt uns fort Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe Hurricane, Hurricane, Hurricane Wirbelwind der Liebe", "lyrics_english": "Hurricane All alone with my pain I'm walking through the streets The loneliness of tomorrow Is getting me down today Yes, I'm waiting for the one But nobody is waiting for me I'm spinning right round in the twister Of stormy feelings Such a hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love Hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love is taking us away Then I finally found her After empty, dark hours But destiny was not on our side Now I'm standing in the rain Such a hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love Hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love is taking us away I live in my fantasies And I hunt the rainbow Did we cheat ourselves? Cheat ourselves... Hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love Hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love is taking us away Hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love Hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love is taking us away Hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love Hurricane, hurricane, hurricane Thunderstorm of love"}, {"country": "Belgium", "artist": "Pas de Deux", "title": "Rendez-vous", "language": "Dutch (title French)", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Rendez-vous Maar de maat is vol En m'n kop is toe Rendez-vous Maar de maat is vol En m'n kop is toe Rendez-vous Rendez-vous Rendez-vous Maar de maat is vol Rendez-vous Maar de maat is vol En m'n kop is toe Rendez-vous Maar de maat is vol En m'n kop is toe Rendez-vous Rendez-vous Rendez-vous Maar de maat is vol Rendez-vous Maar de maat is vol En m'n kop is toe", "lyrics_english": "Rendez-vous But enough is enough and my head is closed Rendez-vous But enough is enough and my head is closed Rendez-vous Rendez-vous Rendez-vous But enough is enough Rendez-vous But enough is enough and my head is closed Rendez-vous But enough is enough and my head is closed Rendez-vous Rendez-vous Rendez-vous But enough is enough Rendez-vous But enough is enough and my head is closed"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Corinne Herm\u00e8s", "title": "Si la vie est cadeau", "language": "French", "eurovision_number": 28, "year": "1983", "host_country": "West Germany", "host_city": "Munich", "lyrics": "Nous C'etait du bleu Un ciel d'ete Un ocean transparent Nous Nous etions deux et l'on s'aimait A fair' arreter le temps Mais le temps nous a trahi Alors pourquoi m'avoir promis la terr'entier' Notr'amour aurait suffi Je ne voulais pas d'un bonheur imaginair' - Si la vie est cadeau Si la vie est un cadeau Cadeau donne Cadeau repris Cadeau vole Prend l'amour comm' un cadeau Cadeau donne Cadeau repris Cadeau vole - Le bonheur est trop court Nous C'etait l'enfant que je voulais Pour te l'offrir au printemps Mais le temps a tous les droits Alors pourquoi m'avoi promis la ten'entier' Et l'enfant qui n'est pas la c'est aujourd'hui Mon seul bonheur imaginair' - Si la vie est cadeau Si la vie est un cadeau Cadeau donne Cadeau repris Cadeau vole. . .. Cadeau vole. . ..", "lyrics_english": "Us, it was all blue A summer sky, a transparent ocean We, we were two and we loved each other strong enough to stop time But time has cheated on us So, why having promised me the entire world? Our love would have been enough I didn't want imaginary happiness If life is a gift If life is a gift Given present, taken back gift, stolen present Take love as a gift Given present, taken back gift, stolen present Happiness is too short Us, it was the child I wanted badly To offer you in Spring But time has got all the rights So, why having promised me the entire world? And the child that is not there? Now it is my only imaginary happiness If life is a gift If life is a gift Given present, taken back gift, stolen present Take love as a gift Given present, taken back gift, stolen present Happiness is too short (If life is a gift)"}, {"country": "Sweden", "artist": "Herreys", "title": "Diggi-loo diggi-ley", "language": "Swedish", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "[Vers 1] Blixtar och dunder, magiska under Pl\u00f6tsligt en dag har det h\u00e4nt \u00c5h, vilken tur (Du \u00e4r en lyckofigur) En dag i staden (Du gick d\u00e4r och t\u00e4nkte) P\u00e5 esplanaden (D\u00e5 s\u00e5g du n\u00e5t som bl\u00e4nkte) Det k\u00e4ndes som jag hade vingar \u00c5h, vilken underbar dr\u00f6m [Refr\u00e4ng] Diggi-loo diggi-ley, alla tittar p\u00e5 mig D\u00e4r jag g\u00e5r i mina gyllene skor Jag dansade omkring p\u00e5 gatan Och hela v\u00e4rlden den log Diggi-loo diggi-ley, himlen \u00f6ppnade sig Det \u00e4r knappt man sina \u00f6gon tror \u00c5h, jag b\u00f6rjar n\u00e4stan sv\u00e4va I mina gyllene skor [Vers 2] Jag har visioner, f\u00f6r millioner Gyllene dojor f\u00f6r dig och lyckan \u00e4r gjord (S\u00e4g mer, vi tror p\u00e5 ditt ord) T\u00e4nk dig ett hinder (Det flyger du \u00f6ver) Vingar p\u00e5 skorna (\u00c4r allt vad du beh\u00f6ver) \u00c5h, jag kan bli vad jag \u00f6nskar I min f\u00f6rtrollade v\u00e4rld [Refr\u00e4ng] Diggi-loo diggi-ley, alla tittar p\u00e5 mig D\u00e4r jag g\u00e5r i mina gyllene skor Jag dansade omkring p\u00e5 gatan Och hela v\u00e4rlden den log Diggi-loo diggi-ley, himlen \u00f6ppnade sig Det \u00e4r knappt man sina \u00f6gon tror \u00c5h, jag b\u00f6rjar n\u00e4stan sv\u00e4va I mina gyllene skor [Stick] Det var en \u00f6nskedr\u00f6m men jag m\u00e5ste medge Att n\u00e4r jag vaknade vakna\u2019 jag med gl\u00e4dje Jag, en s\u00e5ng och en dansman \u00c5h, \u00e5h [Outro] Diggi-loo diggi-ley, himlen \u00f6ppnade sig Det \u00e4r knappt man sina \u00f6gon tror \u00c5h, jag ville g\u00e4rna \u00f6nska \u00c5t alla gyllene skor \u00c5h, jag ville g\u00e4rna \u00f6nska \u00c5t alla gyllene skor", "lyrics_english": "Lightning and thunder, magical wonders One day it has suddenly happened Oh, such luck (You're a lucky figure) One day in the city (You were walking there while thinking) On the boulevard (Then you saw something shining) It felt as if I had wings Oh, what a lovely dream Diggi-loo diggi-ley1, everyone is looking at me Where I walk with my golden shoes I was dancing around on the street And the whole world was smiling Diggi-loo diggi-ley, the sky opened up You can hardly believe your eyes Oh, I almost started to float In my golden shoes I got visions worth millions Golden kicks2 for you, that's how happiness is made (Tell us more, we believe in what you say) Imagine an obstacle (The one you fly over) Wings on your shoes (Is all you need) Oh, I can become whatever I wish In my magical world Diggi-loo diggi-ley, everyone is looking at me Where I walk with my golden shoes I was dancing around on the street And the whole world was smiling Diggi-loo diggi-ley, the sky opened up You can hardly believe your eyes Oh, I almost started to float In my golden shoes It was wishful thinking but I have to admit That when I woke up I did it with happiness Me, a song- and dance-person Oh, oh Diggi-loo diggi-ley, the sky opened up You can hardly believe your eyes Oh, I wanted to wish for Everyone to have golden shoes Oh, I wanted to wish that Everyone to have golden shoes"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Sophie Carle", "title": "100% d'amour", "language": "French", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Au t\u00e9l\u00e9phone y a des soupirs Qui nous emp\u00eachent de dormir Dans ma radio y a trop de chansons Qui me mettent le c\u0153ur en chiffon Au-dessus des villes y a des avions Et des \u00e9toiles qui tournent en rond O\u00f9 sont les chevaux du man\u00e8ge ? O\u00f9 sont ces dieux qui nous prot\u00e8gent ? Donnez-moi cent pour cent d'amour Pour le partager tous les jours Avec le ciel, avec les gens, oh... Donnez-moi cent pour cent d'amour Moi je voudrais faire quelque chose Avec du bleu, avec du rose Pour changer les yeux de la Terre Qui regardent le film \u00e0 l'envers Moi j'imagine une vid\u00e9o O\u00f9 les enfants parlent aux oiseaux On a le son sans les images On a la mer, mais pas la plage Donnez-moi cent pour cent d'amour Pour le partager tous les jours Avec le ciel, avec les gens, oh... Donnez-moi cent pour cent d'amour Si vous avez au creux des mains Des vieux r\u00eaves qui ne servent \u00e0 rien Donnez-moi cent pour cent d'amour Pour le partager tous les jours Avec le ciel, avec les gens, oh... Donnez-moi cent pour cent d'amour Donnez-moi cent pour cent d'amour Pour le partager tous les jours Avec le ciel, avec les gens, oh... Donnez-moi cent pour cent d'amour", "lyrics_english": "100% of love There are sighs on the telephone Which prevent us from sleeping On my radio there are too many songs Which make my heart like a ragged doll Above towns there are airplanes And stars which turn around Where are the horses of the merry-go-round? Where are the gods who protect us? Give me hundred percent of love To share it every day With the sky, with the people, oh... Give me hundred percent of love I would like to do something With blue, with pink To change the eyes of the earth Which look at films in reverse I imagine a video clip In which children speak to birds We have sound without pictures We have the sea, but not the beach Give me hundred percent of love To share it every day With the sky, with the people, oh... Give me hundred percent of love If you have in your hands Old dreams that are useless Give me hundred percent of love To share it every day With the sky, with the people, oh... Give me hundred percent of love Give me hundred percent of love To share it every day With the sky, with the people, oh... Give me hundred percent of love"}, {"country": "France", "artist": "Annick Thoumazeau", "title": "Autant d'amoureux que d'\u00e9toiles", "language": "French", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Quel est l'endroit ? Quel est l'envers ? Dans quel sens elle tourne, la terre ? Il para\u00eet qu'il y a de l'orage dans l'air Le monde est-il meilleur ou pire ? Je n'sais pas ce que je peux dire Mais chez moi, j'entends des \u00e9clats de rire Il y a autant d'amoureux que d'\u00e9toiles au ciel Il y a autant d'heureux que nous sous le soleil Laisse-moi regarder l'avenir au fond des yeux Laisse-moi te jurer qu'on restera tous les deux Il y a autant d'amoureux que d'\u00e9toiles au ciel Il y a autant d'heureux que nous sous le soleil Si tu sais \u00e9couter, tu entendras des oiseaux Si tu sais regarder, tu verras, le monde est beau Le monde est beau Quel est l'envers ? Quel est l'endroit ? Dans tes bras, je ne le sais pas Mais pourtant on est tellement bien comme \u00e7a S'il faut souffrir, s'il faut mourir Je veux bien mourir de plaisir D'amour fou ou d'un grand \u00e9clat de rire Il y a autant d'amoureux que d'\u00e9toiles au ciel Il y a autant d'heureux que nous sous le soleil Laisse-moi regarder l'avenir au fond des yeux Laisse-moi te jurer qu'on restera tous les deux Il y a autant d'amoureux que d'\u00e9toiles au ciel Il y a autant d'heureux que nous sous le soleil Si tu sais \u00e9couter, tu entendras des oiseaux Si tu sais regarder, tu verras, le monde est beau Le monde est beau", "lyrics_english": "Which one is the right way? Which one ist the wrong way? In which direction does the Earth spin? It seems there is a storm in the air Is the world better or worse? I don't know what to say But where I live, I hear laughter There are as many lovers as stars in the sky There are as many happy people as we under the sun Let me look at the future deep inside your eyes Let me swear to you that the two of us will remain There are as many lovers as stars in the sky There are as many happy people as we under the sun If you know how to listen, you'll hear the birds If you know how to look, you'll see that the world is beautiful The world is beautiful Which one ist the wrong way? Which one is the right way? I don't know it when I'm in your arms But we're still feeling so good that way If there has to be suffering, if there has to be death I do want to die from joy From crazy love or hysterical laughter There are as many lovers as stars in the sky There are as many happy people as we under the sun Let me look at the future deep inside your eyes Let me swear to you that the two of us will remain There are as many lovers as stars in the sky There are as many happy people as we under the sun If you know how to listen, you'll hear the birds If you know how to look, you'll see that the world is beautiful The world is beautiful"}, {"country": "Spain", "artist": "Bravo", "title": "Lady, Lady", "language": "Spanish (title English)", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Cada atardecer, al ponerse el sol Sale a pasear por la calle mayor Su pamela gris (Su pamela gris), su traje de almid\u00f3n Perfumes de jazm\u00edn (Perfumes de jazm\u00edn), botines de charol Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul Aunque hace mil a\u00f1os que dejo atr\u00e1s su juventud (Su juventud) Cuando un d\u00eda de verano la quebr\u00f3 un desenga\u00f1o Lady, lady, lady vive en su mundo de cristal Cree que alg\u00fan d\u00eda \u00e9l volver\u00e1 Vive de alquiler en una habitaci\u00f3n Colgada en la pared la foto de un se\u00f1or Su vida transcurri\u00f3 (Su vida transcurri\u00f3) en nubes de algod\u00f3n En sue\u00f1os de papel (En sue\u00f1os de papel), en busca de su amor Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul Aunque hace mil a\u00f1os que dejo atr\u00e1s su juventud (Su juventud) Cuando un d\u00eda de verano la quebr\u00f3 un desenga\u00f1o Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul Aunque hace mil a\u00f1os que dejo atr\u00e1s su juventud (Su juventud) Cuando un d\u00eda de verano la quebr\u00f3 un desenga\u00f1o Lady, lady, lady vive en su mundo de cristal Cree que alg\u00fan d\u00eda \u00e9l volver\u00e1 Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul Aunque hace mil a\u00f1os que dejo atr\u00e1s su juventud (Su juventud) Cuando un d\u00eda de verano la quebr\u00f3 un desenga\u00f1o Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul Aunque hace mil a\u00f1os que dejo atr\u00e1s su juventud (Su juventud) Cuando un d\u00eda de verano la quebr\u00f3 un desenga\u00f1o", "lyrics_english": "Each evening When the sun is setting She goes for a walk On the main road With her grey sun hat (With her grey sun hat) With her starch dress Jasmine perfume (Jasmine perfume) Varnished ankle boots Lady, lady, lady Uses blue make-up for her eyes Although a thousand years ago She lost her youth (Her youth) When one summer day got disillusioned Lady, lady, lady Lives in her crystal world She believes that he will return one day She lives In a rented room On the wall hangs The picture of a man Her life passed by (Her life passed by) In cotton clouds In paper dreams (In paper dreams) In search of her love Lady, lady, lady Uses blue make-up for her eyes Although a thousand years ago She lost her youth (Her youth) When one summer day She got disillusioned Lady, lady, lady Uses blue make-up for her eyes Although a thousand years ago She lost her youth (Her youth) When one summer day She got disillusioned Lady, lady, lady Lives in her crystal world she believes that he will return one day Lady, lady, lady Uses blue make-up for her eyes Although a thousand years ago She lost her youth (Her youth) When one summer day She got disillusioned Lady, lady, lady Uses blue make-up for her eyes Although a thousand years ago She lost her youth (Her youth) When one summer day She got disillusioned"}, {"country": "Norway", "artist": "Dollie de Luxe", "title": "Lenge leve livet", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Lenge leve livet, vi vet aldri hvor vi ender Lenge leve troen p\u00e5 et liv Himmel og helvete over oss alle Ingen forst\u00e5r, alle vet, ingen ser Hvor mange flere martyrer m\u00e5 falle F\u00f8r vi blir n\u00f8dt til \u00e5 se hva som skjer? Lenge leve livet, vi vet aldri hvor vi ender Lenge leve h\u00e5pet, vi st\u00e5r sammen, samme hva som hender Lenge leve troen p\u00e5 at fiender kan bli venner Lenge leve troen p\u00e5 et liv Ingen forst\u00e5r at det ang\u00e5r oss alle Ingen forst\u00e5r hvordan dette kan skje V\u00e5pen blir varme mens kroppe blir kalde Alle mot alle, men ingen er med Lenge leve livet, vi vet aldri hvor vi ender Lenge leve h\u00e5pet, vi st\u00e5r sammen, samme hva som hender Lenge leve troen p\u00e5 at fiender kan bli venner Lenge leve troen p\u00e5 et liv (Samme hva som hender, hva som hender) Lenge leve livet, vi vet aldri hvor vi ender Lenge leve h\u00e5pet, vi st\u00e5r sammen, samme hva som hender Lenge leve troen p\u00e5 at fiender kan bli venner Lenge leve troen p\u00e5 et liv", "lyrics_english": "Long live life, we never know where we'll end up Long live our faith in one life Heaven and hell are above us all Nobody understands, everybody knows, nobody sees How many more martyrs have to fall Before we're forced to see what's going on? Long live life, we never know where we'll end up Long live hope, we'll stand together, no matter what's going to happen Long live our belief that enemies can be friends Long live our faith in one life Nobody understands that it concerns us all Nobody understands how that can happen The weapon grows warm but the body stays cold Every man for himself, and nobody's with anybody Long live life, we never know where we'll end up Long live hope, we'll stand together, no matter what's going to happen Long live our belief that enemies can be friends Long live our faith in one life (No matter what's going to happen, no matter what's going to happen) Long live life, we never know where we'll end up Long live hope, we'll stand together, no matter what's going to happen Long live our belief that enemies can be friends Long live our faith in one life, together, no matter what's going to happen Long live life, we never know where we'll end up Long live..."}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Belle & The Devotions", "title": "Love Games", "language": "English", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "(You were only playin' love games) (You were only playin' love games, baby) (You were only playin' love games) (You were only playin' love games, baby) Why? (Baby, baby, why?) Why'd you wanna break my heart, babe? You should have told me from the start, babe (You should have told me from the start, oh baby) You should have let me know that you were letting go Oh why? (Baby, baby, why?) Why'd you wanna break my heart, babe? When you knew that we were partin', babe (Should have told me we were partin', baby) Should have let me know You should have told me so Oh darling... You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games with my heart) You gave me sugar lovin' and it stuck like glue And all this time you had me hooked on you (Baby, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only makin' love pains (You were only makin' love pains with my heart) I was just your puppet and you know it's true You could snap your fingers and I'd run to you (Baby, baby) Oh why? (Baby, baby, why?) Why'd you wanna break my heart, babe? You should have told me at the start, babe (You should have told me, baby, could have told me) When you knew all the time that you were never mine Oh why? (Baby, baby, why?) Why'd you wanna break my heart, babe? When you knew that we would part, babe (When you knew that we would part, oh baby) That you would make me cry, that you would say goodbye Oh darling... You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games with my heart) You gave me sugar lovin' and it stuck like glue And all this time you had me hooked on you (Baby, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only makin' love pains (You were only makin' love pains with my heart) I was just your puppet and you know it's true You could snap your fingers and I'd run to you (Baby, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games with my heart) You gave me sugar lovin' and it stuck like glue And all this time you had me hooked on you (Baby, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only makin' love pains (You were only makin' love pains with my heart) I was just your puppet and you know it's true", "lyrics_english": "(You were only playin' love games) (You were only playin' love games, baby) (You were only playin' love games) (You were only playin' love games, baby) Why? (Baby, baby, why?) Why'd you wanna break my heart, babe? You should have told me from the start, babe (You should have told me from the start, oh baby) You should have let me know that you were letting go Oh why? (Baby, baby, why?) Why'd you wanna break my heart, babe? When you knew that we were partin', babe (Should have told me we were partin', baby) Should have let me know You should have told me so Oh darling... You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games with my heart) You gave me sugar lovin' and it stuck like glue And all this time you had me hooked on you (Baby, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only makin' love pains (You were only makin' love pains with my heart) I was just your puppet and you know it's true You could snap your fingers and I'd run to you (Baby, baby) Oh why? (Baby, baby, why?) Why'd you wanna break my heart, babe? You should have told me at the start, babe (You should have told me, baby, could have told me) When you knew all the time that you were never mine Oh why? (Baby, baby, why?) Why'd you wanna break my heart, babe? When you knew that we would part, babe (When you knew that we would part, oh baby) That you would make me cry, that you would say goodbye Oh darling... You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games with my heart) You gave me sugar lovin' and it stuck like glue And all this time you had me hooked on you (Baby, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only makin' love pains (You were only makin' love pains with my heart) I was just your puppet and you know it's true You could snap your fingers and I'd run to you (Baby, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games with my heart) You gave me sugar lovin' and it stuck like glue And all this time you had me hooked on you (Baby, baby) You were only playin' love games (You were only playin' love games, baby) You were only makin' love pains (You were only makin' love pains with my heart) I was just your puppet and you know it's true"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Andy Paul", "title": "Anna Maria Lena (\u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u039b\u03ad\u03bd\u03b1)", "language": "Greek", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "\u03a4' \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce, \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u03a6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03cc \u03c3' \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b1\u03b9\u03bc\u03cc, \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u03a4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0' \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ac \u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03ce\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03be\u03b9\u03ac \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u039b\u03ad\u03bd\u03b1 \u039c\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03a9 \u0386\u03bd\u03bd\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 T' \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u039b\u03ad\u03bd\u03b1 \u0397 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03b5\u03b9\u03bd' \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae, \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b5 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c9, \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03c4\u03cc \u03a0\u03b9\u03b1\u03c3' \u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03c9, \u03b8\u03b1 \u03c6\u03b8\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bf \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1-\u039b\u03ad\u03bd\u03b1 \u039c\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03a9 \u0386\u03bd\u03bd\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 T' \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1-\u039b\u03ad\u03bd\u03b1 \u03a9 \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1-\u039b\u03ad\u03bd\u03b1 \u039c\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03a9 \u0386\u03bd\u03bd\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 T' \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03a9 \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1-\u039b\u03ad\u03bd\u03b1 \u039c\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03a9 \u0386\u03bd\u03bd\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 T' \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u0386\u03bd\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1-\u039b\u03ad\u03bd\u03b1", "lyrics_english": "I sing out your name, Anna I keep you around my neck, Anna You keep my heart warm from the cold And you take away from me the winter and my isolation Anna Mari-Elena One love holds us Oh\u2026 Anna, it\u2019ll only be one Our dream in life Anna Mari-Elena Happiness in life is dear, Anna With a sweet purpose I\u2019ll tell it to you, Anna Now I found the truth, an open road Take the hand I\u2019m giving you, we\u2019ll both reach there Anna Mari-Elena One love holds us Oh\u2026 Anna, it\u2019ll only be one Our dream in life Anna Mari-Elena Oh\u2026 Anna Maria Lena One love holds us Oh\u2026 Anna, it\u2019ll only be one Our dream in life Oh\u2026 Anna Maria Lena One love holds us Oh\u2026 Anna, it\u2019ll only be one Our dream in life Anna Maria Lena "}, {"country": "Belgium", "artist": "Jacques Zegers", "title": "Avanti la vie", "language": "French (title partly Italian)", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Avanti, avanti la vie Traverse la m\u00e9moire des hommes Du c\u0153ur et des poings, avanti Peut-\u00eatre referas-tu Rome Avanti, avanti la vie Sois un oiseau sans barreaux, va Des ailes et du bec, avanti Mais vole plus haut que les chats Le train des jours roule dans ta t\u00eate Tant de d\u00e9tours souvent te guettent Avanti, avanti la vie N'\u00e9coute pas toutes les lois Tu en cr\u00e8verais, avanti Toutes les libert\u00e9s grondent en toi (Avanti, avanti la vie) Ni valet, ni roi (Sois po\u00e8te sans bourreaux, va) Chante aussi fort que tu pourras (De l'encre et des mots, avanti) Avanti ta vie (\u00c9cris le fou du fond de toi) Le train du temps parfois s'arr\u00eate Profites-en, change de t\u00eate Avanti, avanti la vie Aide-toi, le ciel t'aidera L\u00e8ve-toi et marche, avanti Un autre l'a dit avant moi (Avanti, avanti la vie) Avanti la vie (Traverse la m\u00e9moire des hommes) Du c\u0153ur et des poings, avanti (Du c\u0153ur et des poings, avanti) Peut-\u00eatre referas-tu Rome", "lyrics_english": "Go further, go further1 with your life Cross the memory of men With heart and with fists, go further Maybe you will revive Rome Go further, go further wth your life Be a bird without barriers, go With wings and with beak, go further But fly higher than the cats The train of the days rides through your head Enough of the detours that watch you Go further, go further with your life Don't listen to the laws You'd die through them, fo further All the liberties scold in you (go further, go further with life) Nor servant, nor king (Be a poet without executioner, go) Sing as loud as you can (With ink and with words, go further) Go further with your life (Write as the fool at the bottom of you) The train of time often stops Profit of it, change course Go further, go further in life Help yourself, Heaven will help you Rise up and walk, go further Someone else said before me (Go further, go further in live) Go further in life (Cross the memory of men) With heart and with fists, go further (With heart and with fists, go further) Maybe you will revive Rome"}, {"country": "Ireland", "artist": "Linda Martin", "title": "Terminal 3", "language": "English", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Long distance USA, last night I heard him say He's been away too long, now he's coming home Be on the morning plane, if I still feel the same I should be waiting 'cause he'd be all alone I'm in Arrivals by the time he had said I search the information board and it read \"Terminal Three: flight's on time\" Staring into a space, searching through every face He's been away too long now, he must have changed Another time and place can never quite erase The way he turned his back and walked away I repeated all the words he had said Until a voice came through into my head \"Terminal Three: flight's on time\" Fly to me on the wings of all you meant to me Memories of the dreams that all tomorrow can be For you and me \"Terminal Three: flight's on time\" Fly to me on the wings of all you meant to me Memories of the dreams that all tomorrow can be For you and me \"Terminal Three: flight's on time\" Long distance USA, last night I heard him say Could I be waiting 'cause he'd be all alone I told him nothing's changed and I still feel the same He's been away too long Come on home (Long distance USA, last night I heard him say) Come on home (Could I be waiting 'cause he'd be all alone) Come on home (I told him nothing's changed and I still feel the same) Come on home (He's been away too long) \"Terminal Three: flight's on time\" Long distance USA, long distance USA Long distance USA, long distance USA Long distance USA, long distance USA Long distance USA, long distance USA", "lyrics_english": "Long distance USA, last night I heard him say He's been away too long, now he's coming home Be on the morning plane, if I still feel the same I should be waiting 'cause he'd be all alone I'm in Arrivals by the time he had said I search the information board and it read \"Terminal Three: flight's on time\" Staring into a space, searching through every face He's been away too long now, he must have changed Another time and place can never quite erase The way he turned his back and walked away I repeated all the words he had said Until a voice came through into my head \"Terminal Three: flight's on time\" Fly to me on the wings of all you meant to me Memories of the dreams that all tomorrow can be For you and me \"Terminal Three: flight's on time\" Fly to me on the wings of all you meant to me Memories of the dreams that all tomorrow can be For you and me \"Terminal Three: flight's on time\" Long distance USA, last night I heard him say Could I be waiting 'cause he'd be all alone I told him nothing's changed and I still feel the same He's been away too long Come on home (Long distance USA, last night I heard him say) Come on home (Could I be waiting 'cause he'd be all alone) Come on home (I told him nothing's changed and I still feel the same) Come on home (He's been away too long) \"Terminal Three: flight's on time\" Long distance USA, long distance USA Long distance USA, long distance USA Long distance USA, long distance USA Long distance USA, long distance USA"}, {"country": "Denmark", "artist": "Hot Eyes", "title": "Det' lige det", "language": "Danish", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Regnen sl\u00e5r mod ruden Jeg stirrer trist p\u00e5 den Der' ikke meget, der tyder p\u00e5 At solen kigger frem igen S\u00e5 ringer det p\u00e5 d\u00f8ren Og hvem mon tr\u00e6der ind? Det g\u00f8r du, og straks er regnen v\u00e6k I hvert fald i mit sind Det' lige det, jeg g\u00e5r og venter p\u00e5 Det' lige det, der f\u00e5r mig til at leve Det store sus, en herlig gave Der pluds'lig dukker ud af det bl\u00e5 Det' lige det, jeg g\u00e5r og venter p\u00e5 Det' lige det, der f\u00e5r mig til at sv\u00e6ve Og hvis jeg dr\u00f8mmer, be'r jeg dig: Lad v\u00e6r' og v\u00e6k' mig mer' Du st\u00e5r lidt sky og t\u00f8ver Fort\u00e6ller s\u00e5 til sidst At det er g\u00e5et op for dig Hvad jeg s\u00e5 l\u00e6nge selv har vidst Du stirrer skr\u00e6mt forbi mig Ved ordet 'k\u00e6rlighed' Bare rolig, jeg bli'r aldrig tr\u00e6t Af det d\u00e9r ord, du ved Det' lige det, jeg g\u00e5r og venter p\u00e5 Det' lige det, der f\u00e5r mig til at leve Det store sus, en herlig gave Der pluds'lig dukker ud af det bl\u00e5 Det' lige det, jeg g\u00e5r og venter p\u00e5 Det' lige det, der f\u00e5r mig til at sv\u00e6ve Og hvis jeg dr\u00f8mmer, be'r jeg dig: Lad v\u00e6r' og v\u00e6k' mig mer' Vi l\u00f8ber h\u00e5nd i h\u00e5nd hen ad vejen Og bl\u00e6ser p\u00e5, om regnen ta'r til Jeg bli'r en smule stolt og forlegen Hver gang du sender mig et smil Det' lige det... Det' lige det, jeg g\u00e5r og venter p\u00e5 Det' lige det, der f\u00e5r mig til at leve Det store sus, en herlig gave Der pluds'lig dukker ud af det bl\u00e5 Det' lige det, jeg g\u00e5r og venter p\u00e5 Det' lige det, der f\u00e5r mig til at sv\u00e6ve Og hvis jeg dr\u00f8mmer, be'r jeg dig: Lad v\u00e6r' og v\u00e6k' mig mer'", "lyrics_english": "I wonder if you are familiar with the type, who knows everything for certain And that likes to stomp on you when you're already down? He whistles if it turns out the mistake was on you Then he says exulting and very annoying with his silly grin Didn't I tell you so? Now, will you agree with me? And who was more clever out of the two of us? Didn't I tell you so? maybe you should rather Listen to me a bit, I would suggest It's not that I don't like to cave in I think I earn that credit But didn't I tell you so? at least I think I would agree with you if only you were me I won't mention any names but I guess you know I'm thinking of someone in particular. it's someone you know quite well And with a bit of luck you must be able to guess And if it's the right one then you can tell your self: Didn't I tell you so? Now, will you agree with me? And who was more clever out of the two of us? Didn't I tell you so, maybe you should rather Listen to me a bit, I would suggest It's not that I don't like to cave in I think I earn that credit But didn't I tell you so? at least I think I would agree with you if only you were me You are like in trance and if you get your chance I know for sure I'll be the underdog, cause then you'll tease me and say (You will tease me and say), then I'll say: Didn't I tell you so? now, will you agree with me? And who was more clever out of the two of us? Didn't I tell you so? maybe you should rather Listen to me a bit, I would suggest It's not that I don't like to cave in I think I earn that credit But didn't I tell you so? at least I think I would agree with you if only you were me"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Maribelle", "title": "Ik hou van jou", "language": "Dutch", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Ik hou van jou, alleen van jou, Ik kan niet leven in een wereld zonder jou. Waar ik ook ben, ik hoor je stem, Ik kan je zomaar niet vergeten. Neem mij weer in je armen, laat mij je hart verwarmen, Ik wil je alles geven, 'k hou zoveel van jou. 'Je hoort bij mij, alleen bij mij', Dat zijn die woorden die je eens tegen me zei. 'k ben zo alleen, waar moet ik heen? Waar is die tijd van toen gebleven? Neem mij weer in je armen, laat mij je hart verwarmen, Ik wil je alles geven, 'k hou zoveel van jou. Ik hou van jou, alleen van jou, Ik kan niet leven in een wereld zonder jou. Ik hou van jou Ik hou van jou, alleen van jou Ik kan niet leven in een wereld zonder jou Waar ik ook ben, ik hoor je stem Ik kan je zomaar niet vergeten Neem mij weer in je armen, laat mij je hart verwarmen Ik wil je alles geven, 'k hou zoveel van jou 'Je hoort bij mij, alleen bij mij' Dat zijn die woorden die je eens tegen me zei 'k ben zo alleen, waar moet ik heen? Waar is die tijd van toen gebleven? Neem mij weer in je armen, laat mij je hart verwarmen Ik wil je alles geven, 'k hou zoveel van jou Ik hou van jou, alleen van jou Ik kan niet leven in een wereld zonder jou Ik hou van jou", "lyrics_english": "I love you Only you I can't live in a world without you Wherever I am I hear your voice I can't forget you; just like that Take me in your arms again Let me warm your heart up I want to give you everything Because I love you so much You belong to me Only to me Those were the words you once said to me I'm so alone Where do I have to go? Where have the good old days gone to? Take me in your arms again Let me warm your heart up I want to give you everything Because I love you so much I love you Only you I can't live in a world without you I love you"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Izolda & Vlado", "title": "Ciao, amore", "language": "Croatian (title Italian)", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Sje\u0107a\u0161 li se te je no\u0107i pao snijeg Stajali smo na peronu ti i ja Dr\u017eao si me za ruku Dirao si moju kosu i \u0107utao S prvim vozom morala si po\u0107i znam U o\u010dima tvojim vidio sam strah \u0160aptala si moje ime Drhtala si sva od zime, i plakala Ciao, amore, ciao, ljubavi Ciao, amore, ciao i pi\u0161i mi Idi brzo ne okre\u0107i se Ni\u0161ta vi\u0161e nije va\u017eno, ne Tvoje o\u010di govore mi sve Samo me poljubi Ciao, amore (Ciao, amore) (Ciao, amore, ciao, amore) Sje\u0107a\u0161 li se te je no\u0107i pao snijeg Stajali smo na peronu ti i ja \u0160aptala si moje ime Drhtala si sva od zime, i plakala Ciao, amore, ciao, ljubavi Ciao, amore, ciao i pi\u0161i mi Idi brzo ne okre\u0107i se Ni\u0161ta vi\u0161e nije va\u017eno, ne Tvoje o\u010di govore mi sve Samo me poljubi Ciao, amore (Ciao, amore) Ciao, amore, ciao, ljubavi Ciao, amore, ciao i pi\u0161i mi", "lyrics_english": "Do you remember, it snowed that night We stood on the platform, you and me You held my hand Touched my hair and kept quiet You had to leave by the first train I saw fear in your eyes You whispered my name Shaking from cold and crying Ciao amore, bye, my love Ciao amore, bye and write to me Go fast and don't look back Nothing is important anymore, no Your eyes are telling me everything Just kiss me, bye, my love Bye, my love, bye, my love Do you remember, it snowed that night We stood on the platform, you and me You whispered my name Shaking from cold and crying Ciao amore, bye, my love Ciao amore, bye and write to me Go fast and don't look back Nothing is important anymore, no Your eyes are telling me everything Just kiss me, bye, my love Bye, my love, bye, my love Bye, my love, bye and write to me"}, {"country": "Austria", "artist": "Anita", "title": "Einfach weg", "language": "German", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Es war einfach Zeit, einmal abzuhauen Endlich raus, aus dem Trott, aus der Stadt, im Morgengrauen Es lag nicht an dir, es war einfach da Und es tut mir nicht leid, und ich hab' nicht bereut, was geschah Einfach weg mit zwei Koffern in irgendein anderes Land Einfach weg von zu Haus, sonst verlier' ich noch den Verstand Einfach weg, ganz egal, was die anderen dazu sagen Einfach weg, ohne dich oder irgendwen andern zu fragen Rette sich wer kann, ich mu\u00df einfach raus Ich fang' von vorne an, ich halt' das nicht mehr aus Ich hab' schon geglaubt, es w\u00e4re l\u00e4ngst zu sp\u00e4t Das Gef\u00fchl, wenn dir alles nur mehr auf die Nerven geht Ein bi\u00dfchen allein, aber daf\u00fcr frei Und du steigst in den Zug, und dir ist im Moment alles einerlei Einfach weg mit zwei Koffern in irgendein anderes Land Einfach weg von zu Haus, sonst verlier' ich noch den Verstand Rette sich wer kann, ich mu\u00df einfach raus Ich fang' von vorne an, ich halt' das nicht mehr aus Einfach weg mit zwei Koffern und dann, irgendwohin Einfach weg, auch wenn ich vielleicht bald wieder bei dir bin Einfach weg mit zwei Koffern und dann, irgendwohin Einfach weg, auch wenn ich vielleicht bald wieder bei dir bin", "lyrics_english": "It was simply time to run away for once To finally get out of my daily routine, out of the town at dawn It wasn't your fault, it just came to me And I'm not sorry, and I've got no regrets about what has happened Just running away with two suitcases to some other country Just running away from home, or else I'll lose my mind Just running away, no matter what the others say Just running away, without asking you or anyone else Every man for himself I simply must get out I'll start anew I just can't stand this anymore I already thought that it was already far too late It's this kind of feeling when everything seems to annoy you You feel a bit alone, but free after all And then you get on a train and for a moment, everything is all the same to you Just running away with two suitcases to some other country Just running away from home, or else I'll lose my mind Every man for himself I simply must get out I'll start anew I just can't stand this anymore Just running away with two suitcases and then going to some place Just running away, even if maybe I were to be with you again soon Just running away with two suitcases and then going to some place Just running away, even if maybe I were to be with you again soon"}, {"country": "Germany", "artist": "Mary Roos (2)", "title": "Aufrecht geh'n", "language": "German", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Also dann Adieu Ich mach' dir keine Szene Dreh' dich um und geh' Dein Mitleid brauch' ich nicht Vielleicht bin ich verzweifelt Vielleicht geht es mir schlecht Doch du wirst sehn Jetzt werde ich erst recht - Aufrecht gehn Aufrecht gehn Ich habe endlich gelernt Wenn ich fall Aufzustehn Mit Stiolz in meinen Augen und trotz Tr\u00e4nen im Gesicht - Aufrecht gehn durch die Nacht ins Licht Wenn du wiederkommst Ich wei\u00df Das kann schon bald sein Ist es ganz umsonst Ich warte nicht auf dich Und wenn wir uns begegnen Schau ich kaum hin zu dir Und wenn ich schwach wer' Sag ich streng zu mir - Aufrecht gehn Aufrecht gehn Ich habe endlich gelernt Wenn ich fall Aufzustehn Mit Stiolz in meinen Augen und trotz Tr\u00e4nen im Gesicht - Aufrecht gehn durch die Nacht ins Licht Noch ist mein Schweigen etwas bitter Und noch klingt auch mein Lachen etwas schrill Noch sind in meiner Seele Splitter Noch sehe ich kein Ziel Jedoch ich will - Aufrecht gehn Aufrecht gehn Ich habe endlich gelernt Wenn ich fall Aufzustehn Mit Stiolz in meinen Augen und trotz Tr\u00e4nen im Gesicht - Aufrecht gehn durch die Nacht ins Licht", "lyrics_english": "So this is good-bye I won't make a scene Turn around and go I don't need your pity Maybe I'm desperate Maybe I'm down But you will see Despite all this I'm gonna Walk with my head held high, walk with my head held high Finally I've learned: When I fall, I'm gonna get back on my feet With pride in my eyes and despite the tears on my face Walk with my head held high through the night into the light When you come back I know that day may come soon It's all for naught For I'm not gonna wait for you And when we meet I will hardly look your way And when I get weak I tell myself sternly to Walk with my head held high, walk with my head held high Finally I've learned: When I fall, I'm gonna get back on my feet With pride in my eyes and despite the tears on my face Walk with my head held high through the night into the light My silence is still bitter And my laughter still sounds a little shrill My soul still feels a splinter And I still don't know when it will end Yet I'm gonna Walk with my head held high, walk with my head held high Finally I've learned: When I fall, I'm gonna get back on my feet With pride in my eyes and despite the tears on my face Walk with my head held high through the night into the light"}, {"country": "Turkey", "artist": "Be\u015f Y\u0131l \u00d6nce On Y\u0131l Sonra", "title": "Halay", "language": "Turkish", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Yer yerinden oynar dostlar, halay denince Bir ba\u015fkay\u0131z a\u015fka gelince Co\u015fkuluyuz sel gibi, esen yel gibi Bakmay\u0131z yabana el gibi Elvan elvan a\u00e7s\u0131n dostlar dalda \u00e7i\u00e7ekler Bizim elde \u00e7oktur g\u00fczeller Sevdal\u0131 t\u00fcrk\u00fclerle verip elele Seslenelim yedi d\u00fcvele Sevdal\u0131 t\u00fcrk\u00fclerle verip elele Seslenelim yedi d\u00fcvele Elele \u00e7alsin oynansin halay Sevgiyle \u00e7alsin oynansin halay Herkes bu meydanda can\u0131m bir yer be\u011fensin Davullar \u00e7als\u0131n e\u011flensin A\u015f\u0131k co\u015fsun vursun dostlar saz\u0131n teline Can dayanmaz tatl\u0131 diline Yumak yumak \u00f6r\u00fcls\u00fcn dostluk ba\u011flar\u0131 A\u015fal\u0131m o zorlu da\u011flar\u0131 Sevdal\u0131 t\u00fcrk\u00fclerle verip elele Seslenelim yedi d\u00fcvele Sevdal\u0131 t\u00fcrk\u00fclerle verip elele Seslenelim yedi d\u00fcvele Elele \u00e7alsin oynansin halay Sevgiyle \u00e7alsin oynansin halay Yumak yumak \u00f6r\u00fcls\u00fcn dostluk ba\u011flar\u0131 A\u015fal\u0131m o zorlu da\u011flar\u0131 Sevdal\u0131 t\u00fcrk\u00fclerle verip elele Seslenelim yedi d\u00fcvele Sevdal\u0131 t\u00fcrk\u00fclerle verip elele Seslenelim yedi d\u00fcvele Elele \u00e7alsin oynansin halay Sevgiyle \u00e7alsin oynansin halay Halay", "lyrics_english": "Halay The ground will tremble, fellows, when the Halay is danced We love in a different way We are exuberant like torrents, like gusting winds We don't look upon foreigners as strangers Let blooms blossom on the bough We have so many beautiful things Let's sing old love songs To the whole world Let's sing old love songs To the whole world Hand in hand, we play and dance the halay With affection, we play and dance the halay Let everyone take a place on this floor Let drums beat and rejoice Let the troubadour strike the strings of his lute So lovely is this tune Let's weave a web of friendship Let's cross over those unyielding mountains Let's sing old love songs To the whole world Let's sing old love songs To the whole world Hand in hand, we play and dance the halay With affection, we play and dance the halay Let's weave a web of friendship Let's cross over those unyielding mountains Let's sing old love songs To the whole world Let's sing old love songs To the whole world Hand in hand, we play and dance the halay With affection, we play and dance the halay Halay"}, {"country": "Finland", "artist": "Kirka", "title": "Hengaillaan", "language": "Finnish", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Kakskytkaks ja nelkytviis on juna mennyt viimeinen Mut siit\u00e4 viis, raide kaks Jo puolikuus, on aamulla taas l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4 uus T\u00e4\u00e4 y\u00f6 nyt ollaan vaan ja hengaillaan Ei menn\u00e4 nukkumaan Asemalla soitellaan ja svengaillaan Kun junaa odotetaan Se viimene juna mun laukun vei Junilla on kiire mulla ei El\u00e4m\u00e4n junaan aina menn\u00e4 mukaan saa Nolla kaks jo kello k\u00e4y Me asemalla kahden vain, ei muita n\u00e4y Tunnin kaks on soinut blues Ja aamuun aikaa on ikuisuus T\u00e4\u00e4 y\u00f6 nyt ollaan vaan ja hengaillaan Ei menn\u00e4 nukkumaan Asemalla soitellaan ja svengaillaan Kun junaa odotetaan Se viimene juna mun laukun vei Junilla on kiire mulla ei Maailman kuvaa muutenkin voi laajentaa Raide kaks ja aamu uus Nyt my\u00f6h\u00e4styttiin uudestaan on kello kuus Tuonnemmaks kun matka j\u00e4\u00e4, niin jatkuu meid\u00e4n tunnelma t\u00e4\u00e4 T\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4 ollaan vaan ja hengaillaan Koko p\u00e4iv\u00e4 soitellaan ja svengaillaan T\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4 ollaan vaan ja hengaillaan Ei menn\u00e4 nukkumaan Koko p\u00e4iv\u00e4 soitellaan ja svengaillaan Kun junaa odotetaan Kun junaa odotetaan", "lyrics_english": "22:45, the last train has left, but never mind that Track two, already at five thirty, there's another leaving in the morning (Refrain:) Tonight we just are and hang out Won't go to sleep We'll play and jam at the station, waiting for the train That last train took my bag The trains are in a hurry, I'm not You can always get in the train of life Zero, two the clock is ticking Just the two of us at the station, no one else in sight The blues has been playing for an hour or two, and it's an eternity 'till morning (Refrain) That last train took my bag The trains are in a hurry, I'm not You can expand the world view in other ways Track two, and a new morning, we're late again It's six o'clock When the trip is postponed, our good vibes continue Today we just are and hang out The whole day we'll play and jam Today we just are and hang out Won't go to sleep The whole day we'll play and jam, waiting for the train Waiting for the train"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Rainy Day", "title": "Welche Farbe hat der Sonnenschein?", "language": "German", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Schon als kleines Kind hab ich nachgedacht Wie man sowas malt, so ein Bild von der Welt Und wer wei\u00df, wie ein Maler das wohl macht? Farbenfroh und sch\u00f6n, voller Sonnenschein Sah ich jeden Tag, aber dann in der Nacht Da fiel mir stets die gleiche Frage ein Welche Farbe hat der Sonnenschein? Welche Farbe hat die Welt? Ist sie blau wie das weite Meer? Wie das hohe Himmelszelt? Welche Farbe hat der Sonnenschein? Er wirft Schatten oder Licht Schau die Welt mit offnen Augen an Sonst siehst du die Wunder nicht Wie malt man das Gl\u00fcck? Einfach Zart in Rot? Wie malt man den Schmerz? Welche Farbe hat Krieg? Und wie malt man den Hunger und die Not? Welche Farbe hat der Sonnenschein? Welche Farbe hat die Welt? Ist sie blau wie das weite Meer? Wie das hohe Himmelszelt? Welche Farbe hat der Sonnenschein? Da sind Bilder bunt und viel Wie du alles auf der Erde siehst Das bestimmt ganz allein dein Gef\u00fchl", "lyrics_english": "I've always wondered as a kid How they could draw up a map of the world And who knew that someone like a cartographer1could possibly do that. So beautifully colored, and rife with sunlight I saw it every day, and even at night And I ask myself the same question every time: What color is sunshine? What color is the world? Is it blue like the open sea? Or high as the firmament above? What color is sunshine? Does it cast only a shadow, or simply light? See the world with open eyes Lest you miss the wonders thereof. How does one see happiness?2Is it a fine reddish color? How does one perceive pain? What color is strife? And how does one see hunger and affliction? What color is sunshine? What color is the world? Is it blue like the open sea? Or high as the firmament above? What color is sunshine? There are pictures of plentiful colors Such as those you see here on earth That go hand-in-hand with your feelings."}, {"country": "Italy", "artist": "Alice & Franco Battiato", "title": "I treni di Tozeur", "language": "Italian (German)", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "Nei villaggi di frontiera guardano passare i treni Le strade deserte di Tozeur Da una casa lontana tua madre mi vede Si ricorda di me delle mie abitudini E per un istante ritorna la voglia di vivere A un'altra velocit\u00e0 Passano ancora lenti i treni per Tozeur Nelle chiese abbandonate si preparano rifugi E nuove astronavi per viaggi interstellari In una vecchia miniera distese di sale E un ricordo di me come un incantesimo E per un istante ritorna la voglia di vivere A un'altra velocit\u00e0 Passano ancora lenti i treni per Tozeur Nei villaggi di frontiera guardano passare I treni per Tozeur", "lyrics_english": "In the border villages, they watch the trains pass, The deserted streets of Tozeur1 From a far-off house, your mother sees me She remembers me and my habits And for a moment, the wanting to live At a different speed returns They still pass slowly, the trains to Tozeur In the abandoned churches they prepare refuges And new spaceships for interstellar trips In an old mine, expanses of salt And a memory of me, like a charm And for a moment, the wanting to live At a different speed returns They still pass slowly, the trains to Tozeur In the border villages, they watch the passing Trains to Tozeur"}, {"country": "Portugal", "artist": "Maria Guinot", "title": "Sil\u00eancio e tanta gente", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 29, "year": "1984", "host_country": "Luxembourg", "host_city": "Luxembourg City", "lyrics": "\u00c0s vezes \u00e9 no meio do sil\u00eancio Que descubro o amor em teu olhar \u00c9 uma pedra, \u00e9 um grito Que nasce em qualquer lugar \u00c0s vezes \u00e9 no meio de tanta gente Que descubro afinal aquilo que sou Sou um grito ou sou uma pedra De um lugar onde n\u00e3o estou \u00c0s vezes sou o tempo que tarda em passar E aquilo em que ningu\u00e9m quer acreditar \u00c0s vezes sou tamb\u00e9m um sim alegre ou um triste n\u00e3o E troco a minha vida por um dia de ilus\u00e3o E troco a minha vida por um dia de ilus\u00e3o \u00c0s vezes \u00e9 no meio do sil\u00eancio Que descubro as palavras por dizer \u00c9 uma pedra ou \u00e9 um grito De um amor por acontecer \u00c0s vezes \u00e9 no meio de tanta gente Que descubro afinal p'ra onde vou E esta pedra, e este grito S\u00e3o a hist\u00f3ria daquilo que eu sou \u00c0s vezes sou o tempo que tarda em passar E aquilo em que ningu\u00e9m quer acreditar \u00c0s vezes sou tamb\u00e9m um sim alegre ou um triste n\u00e3o E troco a minha vida por um dia de ilus\u00e3o E troco a minha vida por um dia de ilus\u00e3o \u00c0s vezes sou o tempo que tarda em passar E aquilo em que ningu\u00e9m quer acreditar \u00c0s vezes sou tamb\u00e9m um sim alegre ou um triste n\u00e3o E troco a minha vida por um dia de ilus\u00e3o E troco a minha vida por um dia de ilus\u00e3o", "lyrics_english": "Sometimes it\u2019s in the midst of silence I find love in the look of your eyes It\u2019s a stone, it\u2019s a shout Born anywhere Sometimes it\u2019s in the midst of so many people I find at last what I am I\u2019m a shout or I\u2019m a stone From a place where I\u2019m not Sometimes I\u2019m the time running slowly And what no one wants to believe Sometimes I\u2019m also a happy yes or a sad no And I give my life for a day of illusion And I give my life for a day of illusion Sometimes it\u2019s in the midst of silence I find the words to say It\u2019s a stone or it\u2019s a shout Of a love yet to happen Sometimes it\u2019s in the midst of so many people I find at last where I\u2019m going And this stone, and this shout Is the story of what I am Sometimes I\u2019m the time running slowly And what no one wants to believe Sometimes I\u2019m also a happy yes or a sad no And I give my life for a day of illusion And I give my life for a day of illusion Sometimes I\u2019m the time running slowly And what no one wants to believe Sometimes I\u2019m also a happy yes or a sad no And I give my life for a day of illusion And I give my life for a day of illusion"}, {"country": "Ireland", "artist": "Maria Christian", "title": "Wait Until the Weekend Comes", "language": "English", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Wait until the weekend comes Then we'll have what time it takes To sort it out To see it through Wait until the weekend comes Sundays always change your mind And make you laugh about me and you Hold me now Really don't want you to go Really don't want you to go And I'm so afraid Hold me now Really don't want you to know Really don't want you to know That I'm so afraid Wait until the summer comes Sunshine looks so good on you We'll catch the tide and start anew Hold me now Really don't want you to go Really don't want you to go And I'm so afraid Hold me now Really don't want you to know Really don't want you to know That I'm so afraid Wait until the rainbow ends Then we'll find our pot of gold Lovers, friends, just growin' old So wait until the weekend comes and goes Wait until the weekend comes and goes", "lyrics_english": "Wait until the weekend comes Then we'll have what time it takes To sort it out To see it through Wait until the weekend comes Sundays always change your mind And make you laugh about me and you Hold me now Really don't want you to go Really don't want you to go And I'm so afraid Hold me now Really don't want you to know Really don't want you to know That I'm so afraid Wait until the summer comes Sunshine looks so good on you We'll catch the tide and start anew Hold me now Really don't want you to go Really don't want you to go And I'm so afraid Hold me now Really don't want you to know Really don't want you to know That I'm so afraid Wait until the rainbow ends Then we'll find our pot of gold Lovers, friends, just growin' old So wait until the weekend comes and goes Wait until the weekend comes and goes"}, {"country": "Finland", "artist": "Sonja Lumme", "title": "El\u00e4k\u00f6\u00f6n el\u00e4m\u00e4", "language": "Finnish", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Kaupungissa on y\u0446, en silti t\u0434hti\u0434 n\u0434\u0434 Ei t\u0434hdet tuhannet tuikikkaan Ne taakse harmaiden harsojen j\u0434\u0434 Kaupungissa on y\u0446, puistoon kanssasi j\u0434in S\u0434 seisot edess\u0434in t\u0434ynn\u0434 toivoa Ja silm\u0434si kertovat n\u0434in El\u0434k\u0446\u0446n el\u0434m\u0434 ja y\u0446 El\u0434k\u0446\u0446n tumma taivas ja t\u0434htien vy\u0446 Toivo kanssani ettei t\u0434hti t\u0434hte\u0434 ly\u0446 Sit\u0434 sielujen sympatiaa Josta isois\u0434 kertoi sit\u0434 tarvitsee maa Jotta maailman lapset t\u0434hti\u0434 katsella saa Kaupungissa on y\u0446, sun t\u0434htisilm\u0434si n\u0434\u0434n Ja hyv\u0434n kaverin kainaloon M\u0434 ty\u0446nn\u0434n piiloon t\u0434n p\u0446rr\u0446isen p\u0434\u0434n M\u0434 olen onnellinen, kun sun seuraasi j\u0434in S\u0434 seisot edess\u0434in t\u0434ynn\u0434 toivoa Ja silm\u0434si kertovat n\u0434in El\u0434k\u0446\u0446n el\u0434m\u0434 ja y\u0446 El\u0434k\u0446\u0446n tumma taivas ja t\u0434htien vy\u0446 Toivo kanssani ettei t\u0434hti t\u0434hte\u0434 ly\u0446 Sit\u0434 sielujen sympatiaa Josta isois\u0434 kertoi sit\u0434 tarvitsee maa Jotta maailman lapset t\u0434hti\u0434 katsella saa T\u0434ynn\u0434 toivoa t\u0434nne j\u0434in Kun silm\u0434si kertovan n\u0434in El\u0434k\u0446\u0446n el\u0434m\u0434 ja y\u0446 El\u0434k\u0446\u0446n tumma taivas ja t\u0434htien vy\u0446 Toivo kanssani ettei t\u0434hti t\u0434hte\u0434 ly\u0446 Sit\u0434 sielujen sympatiaa Josta isois\u0434 kertoi sit\u0434 tarvitsee maa Jotta maailman lapset t\u0434hti\u0434 katsella saa", "lyrics_english": "It's night in the city but I don't see any stars A thousand stars aren't shining They're left behind a grey veil It's night in the city, I stayed in the park with you You're standing in front me full of hope And your eyes are telling me this Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs So that the children of the world can watch the stars It's night in the city, I see your starry eyes Under a good friends arm I'll hide my furry head I am happy because I stayed with you You're standing in front of me full of hope And your eyes are telling me this Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs So that the children of the world can watch the stars I stayed here full of hope Because your eyes are telling me this Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs So that the children of the world can watch the stars"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Lia Vissi", "title": "To katalava arga (\u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac)", "language": "Greek", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u0386\u03b4\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03cc\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03ac\u03bc\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c3\u03ba\u03c5\u03c6\u03c4\u03ae \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u039c\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac, \u03bd\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c9\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u0389\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u0388\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c4' \u03ac\u03c1\u03c9\u03bc\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af \u03a3\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03b4\u03b1 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u0388\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bd\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03be\u03b9\u03ac \u039d\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03c7\u03c4\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u039c\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u03a0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae \u0395\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae \u0391\u03bd\u03ac\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b2\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0395\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1 \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b3\u03c5\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03a3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u0388\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bd\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03be\u03b9\u03ac \u039d\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03c7\u03c4\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u039c\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u039d\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03c7\u03c4\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u039c\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac", "lyrics_english": "Another day gone without a purpose I\u2019m alone in empty time in this world In my bedroom, looking down again Only happiness, when thinking of the past You finished like a melodious song You were a small musical piece Your scent stayed like a note on paper A living stamp of a loving moment I loved you, I kept you in my life But you\u2019re gone and loneliness breaks me I had a desire of locking you in my heart But it was wrong, I realised it too late I\u2019ll always remember you as a feast A loving and eternal icon A sweet memory you won\u2019t vanish A secret hope you\u2019ll be back I loved you, I kept you in my life But you\u2019re gone and loneliness breaks me I had a desire of locking you in my heart But it was wrong, I realised it too late I had a desire of locking you in my heart But it was wrong, I realised it too late"}, {"country": "Denmark", "artist": "Hot Eyes (2)", "title": "Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en?", "language": "Danish", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Der gik en time, ja, der gik nok mere Og jeg blev stadig ved at spekulere: Hvem var det nu du var? S\u00e5 fik jeg end'lig svar, sag'n var soleklar Da vi var mindre var vi kammerater I g\u00e5rd'n derhjemme leged' vi to tit teater N\u00e5r nogen spurgte hvem vi forestilled' svared' du: Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? (T\u00f8r du eller ej?) Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en, sp\u00f8rg s\u00e5 bare mig Ta' med til vores \u00f8nske\u00f8 Der f\u00e5r man li', hvad man \u00f8nsker sig Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? (Sig det en gang til) Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? Ka' du ikke se Hvis bar' du vil, s\u00e5 ta'r vi til Stedet, hvor alt kan ske Jeg gik forsigtig hen til stedets jockey Og bad om noget med lidt mindre rock i Jeg s\u00e5 du rejste dig og styred' denne vej Lige hen mod mig Mon du ku' huske mig endnu? Jeg tror det Du ville danse med mig, men idet du spurgte S\u00e5 ku' jeg li'som ikke dy mig for at le og si': Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? (T\u00f8r du eller ej?) Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en, sp\u00f8rg s\u00e5 bare mig Ta' med til vores \u00f8nske\u00f8 Der f\u00e5r man li', hvad man \u00f8nsker sig Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? (Sig det en gang til) Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? Ka' du ikke se Hvis bar' du vil, s\u00e5 ta'r vi til mit hem'lige sted Har du lyst, s\u00e5 kom dog med (Sku' du sp\u00f8rg'...?) Nej! Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? (T\u00f8r du eller ej?) Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en, sp\u00f8rg s\u00e5 bare mig Ta' med til vores \u00f8nske\u00f8 Der f\u00e5r man li', hvad man \u00f8nsker sig Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? (Sig det en gang til) Sku' du sp\u00f8rg' fra no'en? Yeah Hvis bar' du vil, s\u00e5 ta'r vi til Stedet, hvor alt kan ske", "lyrics_english": "Would you like to know? An hour passed, well probably more And I keep speculating: Now, who was it, that you were? Then I finally got an answer, it was obvious When we were kids we were friends In the yard at home, we often played theatre When someone asked who we should look like, you'd answer: Would you like to know? (Do you dare or not?) Would you like to know, then just ask me Come along to our dream island Where you can get exactly what you want Would you like to know? (Say it once more) Would you like to know? Don't you see If you want to, we'll go to The place where everything can happen I cautiously went to the jockey of the place And asked for something with a bit less rock I saw you get up and come this way Straight towards me Did you still remember me? I think so You wanted to dance with me, but as you asked I couldn't really help laughing and saying: Would you like to know? (Do you dare or not?) Would you like to know, then just ask me Come along to our dream island Where you can get exactly what you want Would you like to know? (Say it once more) Would you like to know? Don't you see If only you want to, we'll go to my secret place If you want to, then come along No! Would you like to know? (Do you dare or not?) Would you like to know, then just ask me Come along to our dream island Where you can get exactly what you want Would you like to know? (Say it once more) Would you like to know? Yeah If you want to, we'll go to The place where everything can happen"}, {"country": "Spain", "artist": "Paloma San Basilio", "title": "La fiesta termin\u00f3", "language": "Spanish", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Amor, \u00bfqu\u00e9 haces por aqu\u00ed? La fiesta termin\u00f3, dime a qu\u00e9 est\u00e1s jugando Amor, lo que pas\u00f3, pas\u00f3 Dijimos se acab\u00f3, \u00bfqu\u00e9 andas buscando? Amor, no quiero hacerte mal Mejor no insistas m\u00e1s No hay magia ya en tus manos Amor, perd\u00f3n por lo de amor Me sale sin querer Tal vez porque te he amado Y ahora, no, la fiesta termin\u00f3 Ya no hay m\u00e1s que niebla entre t\u00fa y yo \u00bfPara qu\u00e9 echar m\u00e1s le\u00f1a a arder Si el fuego se ha apagado ya? d\u00edmelo Amor, al fin te super\u00e9 Y no pienso volver de nuevo a las andadas Amor, perd\u00f3n por lo de amor Me sale sin querer Tal vez porque te he amado Y ahora, no, la fiesta termin\u00f3 Ya no hay m\u00e1s que niebla entre t\u00fa y yo \u00bfPara qu\u00e9 echar m\u00e1s le\u00f1a a arder Si el fuego se ha apagado ya? d\u00edmelo No insistas m\u00e1s, la fiesta termin\u00f3 T\u00fa y yo ya no somos t\u00fa y yo \u00bfDe qu\u00e9 sirve amarnos sin amor Por qu\u00e9 seguir minti\u00e9ndonos? d\u00edmelo, d\u00edmelo", "lyrics_english": "Love, what are you doing here? The party's over Tell me, what are you playing? Love, what happened, happened We said it's over What are you looking for? Love, I don't want to treat you badly It's better not to insist There's no more magic in your hands Love, excuse me if I say love It wasn't my intention Maybe it's because I loved you And now I don't The party's over There's only a fog between you and me Why throwing more wood to burn When the fire is already dull? Tell me Love, I'm finally over you And I'm not thinking about going back Again to my old tricks Love, excuse me if I say love It wasn't my intention Maybe it's because I loved you And now I don't The party's over There's only a fog between you and me Why throwing more wood to burn When the fire is already dull? Tell me Don't insist anymore, the party's over You and I are no longer you and I Why should we love each other without love? Why should we keep on lying to each other? Tell me, tell me"}, {"country": "France", "artist": "Roger Bens", "title": "Femme dans ses r\u00eaves aussi", "language": "French", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "C'est le vent, c'est la pluie, c'est l'enfant aussi De silences en d\u00e9fis, elle aime la nuit Quelquefois vague \u00e0 l'\u00e2me, elle pose les armes Innocente ou bien charme, elle est une femme Femme, dans sa vie, dans ses r\u00eaves aussi Femme, dans ses yeux, ses cris, ses aveux Femme, femme aim\u00e9e et femme qui aime Femme, \u00e9l\u00e9gance, et femme qui danse M\u00e9lodie, m\u00e9lodrame, sourire et puis larmes Amoureuse ou sans \u00e2me, elle est d'abord femme Femme, dans sa vie, dans ses r\u00eaves aussi Femme, dans ses yeux, ses cris, ses aveux Femme, femme aim\u00e9e et femme qui aime Femme, \u00e9l\u00e9gance, et femme qui danse Femme, dans sa vie, dans ses r\u00eaves aussi Femme, \u00e9l\u00e9gance, et femme qui danse Et qui danse... danse... Danse... danse... Danse... danse... Oh, femme, dans sa vie, dans ses r\u00eaves aussi Femme, dans ses yeux, ses cris, ses aveux Femme, femme aim\u00e9e et femme qui aime Femme, \u00e9l\u00e9gance, et femme qui danse Dans ses r\u00eaves aussi Femme, dans ses yeux, ses cris, ses aveux Femme, femme aim\u00e9e et femme qui aime Femme, \u00e9l\u00e9gance, et femme qui danse Qui danse", "lyrics_english": "It's the wind, it's the rain, it's also the child Challenging silence, she loves the night Sometimes blue, she lays down her weapons Innocent or charming - she's a woman A woman, in her life, even in her dreams A woman, in her eyes, her cries, her confessions A woman, a loved woman and a woman who loves A woman, elegance, and a woman who dances Melody, melodrama, a smile and then tears In love or soulless, above all she's a woman A woman, in her life, even in her dreams A woman, in her eyes, her cries, her confessions A woman, a loved woman and a woman who loves A woman, elegance, and a woman who dances A woman, in her life, even in her dreams A woman, elegance, and a woman who dances And who dances, dances Dances, dances Dances, dances Oh, a woman, in her life, even in her dreams A woman, in her eyes, her cries, her confessions A woman, a loved woman and a woman who loves A woman, elegance, and a woman who dances Even in her dreams A woman, in her eyes, her cries, her confessions A woman, a loved woman and a woman who loves A woman, elegance, and a woman who dances Who dances"}, {"country": "Turkey", "artist": "MF\u00d6", "title": "Didai didai dai (A\u015f\u0131k oldum)", "language": "Turkish", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "A\u015fka sab\u0131r yeterli olmuyor Bu sevda ba\u015f\u0131mdan gitmiyor E\u015fimden, dostumdan ka\u00e7ar oldum Sevdaland\u0131m ben sana, a\u015f\u0131k oldum Oh... didai didai dai... Oh... didai didai dai... \u00c7al\u0131\u015f, \u00e7abala, bitmiyor G\u00fcnler sensiz olunca, ge\u00e7miyor E\u015fimden, dostumdan ka\u00e7ar oldum Sevdaland\u0131m ben sana, a\u015f\u0131k oldum Oh... didai didai dai... Oh... didai didai dai... Oh... didai didai dai... Oh... didai didai dai... Hep yan\u0131mda ol ki sen Sevgimiz kolay olsun Olay olsun a\u015fk\u0131m\u0131z Ilk inanan sen ol bana, ah... Oh... didai didai dai... Oh... didai didai dai... Didai didai dai... Didai didai dai... Olay olsun a\u015fk\u0131m\u0131z Ilk inanan sen ol bana, ah... Oh... didai didai dai... Oh... didai didai dai... A\u015fka sab\u0131r yeterli olmuyor Bu sevda ba\u015f\u0131mdan gitmiyor E\u015fimden, dostumdan ka\u00e7ar oldum Oh... dai didai dai...", "lyrics_english": "I fell in love (Diday diday day) In love, patience is not enough I can't get away from this feeling I am avoiding all my friends Love caught me, I fell in love with you Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day... Always working, it never stops The days without you are endless I am avoiding all my friends Love caught me, I fell in love with you Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day... Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day... Stay with me Our love will be easy Let everyone know that we love each other You should be de first to believe me, ah... Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day... Diday diday day... diday diday day... Let everyone know that we love each other You should be de first to believe me, ah... Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day... In love, patience is not enough I can't get away from this feeling I am avoiding all my friends Oh oh oh... day diday day..."}, {"country": "Belgium", "artist": "Linda Lepomme", "title": "Laat me nu gaan", "language": "Dutch", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Laat me nu gaan Zeg niets meer, laat me nu gaan Voel je dan niet Jouw woorden helpen mij al lang niet meer Toe, laat me gaan Vergeet me, laat me toch gaan Zag je dan nooit Dat zonder warmte geen liefde kan leven? En ik mijn leven opnieuw wil dromen Alsof ik jou nooit had ontmoet? Nooit wil ik weer Bij jou zijn, jij doet me pijn Nooit wil ik weer Me door een ander laten leven Raak me niet aan Nee, raak me niet aan Laat me alleen Ik zag de wereld alleen door jouw ogen Voel me bedrogen, ik hield van jou Dat heb jij nooit verstaan Nooit verstaan Zie je nou wat ik Jou steeds maar zeggen wou? Dan weet je ook Hoelang een lege nacht kan duren Als je hoopt en wacht Doodop en moegedacht Besef je nou Dat iets in mij zal breken als ik jou verlaat? Laat me niet gaan Kijk me toch aan Laat me niet gaan Laat jij me zomaar gaan?", "lyrics_english": "Let me go now Say no more, let me go now Don\u2019t you feel Your words are not helping me anymore for a long time Please, let me go Forget me, please let me go Didn\u2019t you ever see That no love can live without warmth And that I want to dream my life again As if I had never met you? Never again I want to be with you, you hurt me Never again I want someone else to live my life Don\u2019t touch me No, don\u2019t touch me Leave me alone I saw the world only through your eyes I feel betrayed, I loved you You never understood that Never understood Do you see now what I always wanted to tell you? Then you also know how long an empty night can last When one hopes and waits, exhausted and tired of thinking Do you realise now something in me will break when I leave you? Don\u2019t let me go Please look at me Don\u2019t let me go Do you really let me go like this?"}, {"country": "Portugal", "artist": "Adelaide", "title": "Penso em ti, eu sei", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Eu sei, l\u00e1 fora a chuva cai O sono j\u00e1 l\u00e1 vai e outra vez eu te amei Eu sei (Penso em ti, penso em ti) Quando el sol nascer (Penso em ti, penso em ti) Vou ter que perder, o medo de te dizer Sou eu quem vai mudar Sou eu quem vai sair Talvez at\u00e9 chorar N\u00e3o sei o que estar\u00e1 p'ra vir Talvez eu v\u00e1 mentir O que l\u00e1 vai, l\u00e1 vai L\u00e1 fora a chuva cai Eu sei (Penso em ti, penso em ti) Que a tristeza vem (Penso em ti, penso em ti) Ao deixar algu\u00e9m, a quem tanto me dei Eu sei (Penso em ti, penso em ti) Talvez v\u00e1 perder (Penso em ti, penso em ti) Doa a quem doer Vou ter que te dizer: n\u00e3o Sou eu quem vai mudar Sou eu quem vai sair Talvez at\u00e9 chorar N\u00e3o sei o que estar\u00e1 p'ra vir Talvez eu v\u00e1 mentir O que l\u00e1 vai, l\u00e1 vai L\u00e1 fora a chuva cai Sei, sou eu quem vai mudar Sou eu quem vai sair Talvez at\u00e9 chorar N\u00e3o sei o que estar\u00e1 p'ra vir Talvez eu v\u00e1 mentir O que l\u00e1 vai, l\u00e1 vai (L\u00e1 fora a chuva cai) Eu sei (Penso em ti)", "lyrics_english": "I know the rain is falling outside The sleep is already gone and I loved you again I know (Thinking of you, thinking of you) When the sun rises (Thinking of you, thinking of you) I\u2019ll have to lose my fear of telling you It\u2019s me who\u2019s going to change It\u2019s me who\u2019s going to leave, maybe I\u2019m even going to cry I don\u2019t know what there is to come Maybe I\u2019m going to lie, what\u2019s over is over The rain is falling outside I know (Thinking of you, thinking of you) That the sadness comes (Thinking of you, thinking of you) By leaving someone to whom I\u2019ve given so much of myself I know (Thinking of you, thinking of you) I might lose (Thinking of you, thinking of you) It doesn\u2019t matter whom it hurts, I\u2019ll have to tell you: no It\u2019s me who\u2019s going to change It\u2019s me who\u2019s going to leave, maybe I\u2019m even going to cry I don\u2019t know what there is to come Maybe I\u2019m going to lie, what\u2019s over is over The rain is falling outside Know, it\u2019s me who\u2019s going to change It\u2019s me who\u2019s going to leave, maybe I\u2019m even going to cry I don\u2019t know what there is to come Maybe I\u2019m going to lie, what\u2019s over is over (The rain is falling outside) I know (Thinking of you)"}, {"country": "Germany", "artist": "Wind", "title": "F\u00fcr alle", "language": "German", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Wie viele Menschen liegen wach in einer sternenklaren Nacht? Sie wissen nicht genau was morgen kommt und tr\u00e4umen doch davon Sie glauben an die Z\u00e4rtlichkeit Und da\u00df ein Hoffnungsschimmer Bleibt; An kleine Dinge und ein fernes Ziel und auch an ein Gef\u00fchl F\u00fcr alle hier Die den Regenbogen auch im Dunkeln seh'n Und die Wahrheit Die im Verborg'nen liegt F\u00fcr alle hier Die die ungesagten Worte versteh'n F\u00fcr alle die sing' ich ein Lied F\u00fcr alles hier F\u00fcr die Sehnsucht Die in Kinderaugen steht F\u00fcr die Tr\u00e4ume und f\u00fcr die Fantasie Und f\u00fcr den Mut Der die Zweifel und die Angst \u00fcbersteht F\u00fcr alle singe ich ein Lied Gedanken dreh'n sich oft im Kreis Und Tr\u00e4ume haben ihren Preis; Und doch Solang' es hier noch Menschen gibt Hat Sehnsucht noch Ein Lied F\u00fcr alle hier Die den Regenbogen auch im Dunkeln seh'n ... F\u00fcr alles hier F\u00fcr die Sehnsucht Die in Kinderaugen steht F\u00fcr die Tr\u00e4ume und f\u00fcr die Fantasie Und f\u00fcr den Mut Der die Zweifel und die Angst \u00fcbersteht F\u00fcr alle hier ist dieses Lied", "lyrics_english": "How many people lie awake On a clear, starry night? They really don't know what tomorrow might bring And yet, they dream about it. They believe in affection, That a gleam of hope remains In small things and a far-off goal And also in a feeling. For all those here who see the rainbow, even in the dark And the truth lying in secret For everyone here who understands the unspoken words For everyone, I sing a song to them. For everything here, for the longing in a child's eyes For the dreams, and for the fantasy And for the courage that overcomes doubt and fear For everyone, I sing a song. Thoughts often turn in circles Every dream has its price Yet as long as there are still people here The longing will still have a song For everyone here who sees the rainbow, even in the dark And the truth lying in secret For everyone here who understands the unspoken words For everyone, I sing a song to them. For everything here, for the longing in a child's eyes For the dreams, and for imagination And for the courage that overcomes doubt and fear For everyone, I sing a song."}, {"country": "Israel", "artist": "Izhar Cohen (2)", "title": "Ol\u00e9, ol\u00e9 (\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4)", "language": "Hebrew (title Spanish)", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d5\u05ea\u05db\u05dc\u05ea \u05d1\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d9\u05d5\u05e8\u05d3 \u05dc\u05e4\u05ea\u05e2 \u05d9\u05d5\u05dd \u05e2\u05e0\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e4\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05dd, \u05e7\u05e9\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05de\u05e8\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc\u05dc \u05d2\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e9\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05e6\u05d5\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d5\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d1\u05e2\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05d7\u05d9\u05d9\u05da \u05dc\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05db\u05e9\u05d4\u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05e4\u05d5\u05e8\u05d7\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05e7\u05d8\u05df, \u05db\u05de\u05d5 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d6\u05d4 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05e9\u05ea, \u05d9\u05d7\u05d3 \u05de\u05d1\u05e7\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05d0\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d0\u05d9\u05e9 \u05e8\u05d5\u05e7\u05de\u05d9\u05dd \u05e4\u05d4 \u05e7\u05e9\u05ea, \u05d0\u05dc\u05e3 \u05e6\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05db\u05da \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05e7\u05e6\u05d5\u05d5\u05d9 \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05dc\u05d0 \u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4, \u05e8\u05d2\u05e2 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05e8 \u05dc\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05db\u05e9\u05d4\u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05e4\u05d5\u05e8\u05d7\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05e7\u05d8\u05df, \u05db\u05de\u05d5 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df \u05d5\u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d2\u05d5\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d9\u05e0\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05de\u05e7\u05e8\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05dc\u05d1\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d9\u05dd \u05e4\u05d5\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05e0\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e0\u05d3\u05dc\u05e7\u05d9\u05dd \u05d4\u05e0\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05db\u05e9\u05d4\u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05e4\u05d5\u05e8\u05d7\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05e7\u05d8\u05df, \u05db\u05de\u05d5 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05db\u05e9\u05d4\u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05e4\u05d5\u05e8\u05d7\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05e7\u05d8\u05df, \u05db\u05de\u05d5 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df \u2026\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u2026 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u2026\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05e7\u05d8\u05df, \u05db\u05de\u05d5 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df \u05db\u05de\u05d5 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df \u05db\u05de\u05d5 \u05e7\u05e9\u05ea \u05d1\u05e2\u05e0\u05df", "lyrics_english": "I love, I love you I love, I love you I love, Love you When we were children We would love in secret Who were we nice to? Only to uncles and aunts And the poor girls suffered Those sweethearts, they\u2019d just get beaten up And what we really felt We whispered only in the Bet language I love, I love you Love is a beautiful word It\u2019s a wondrous prayer, it\u2019s a language Love is good to me It will always overcome And we shall speak in a language of love I love, I love you I dream and I wake up to three words And what is the world? Three words And that is how I feel now Just like back then, in the Bet language I love, I love you"}, {"country": "Italy", "artist": "Al Bano & Romina Power (2)", "title": "Magic Oh Magic", "language": "Italian (title English)", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "(Magic, oh magic, c\u2019\u00e8 una musica strana) (Magic, oh magic, vagamente italiana) Ciao a te, caro amico mio Ciao a te, che sai cos'\u00e8 un addio E aspetti un giorno migliore che sia pieno d\u2019amore E qualcuno che si accorga di te Ciao a te, che sogni non ne fai Ciao a te, che un giorno tornerai Pensando a un posto lontano dove tu da bambino Ti fermavi a giocare con lei Magic, oh magic, c\u2019\u00e8 una musica strana Magic, oh magic, vagamente italiana Che colora di speranza, l\u2019infinito in una stanza E di colpo quella stanza non c\u2019\u00e8 Magic, oh magic, c\u2019\u00e8 una musica strana Magic, oh magic, una fata Morgana Ciao a te, che non ti arrendi mai Ciao a te, che ricomincerai Cantando nuove parole, camminando verso il sole Anche adesso che il sole non c\u2019\u00e8 Magic, oh magic, c\u2019\u00e8 una musica strana Magic, oh magic, vagamente italiana Che colora di speranza, l\u2019infinito in una stanza E di colpo quella stanza non c\u2019\u00e8 Magic, oh magic, c\u2019\u00e8 una musica strana Magic, oh magic, una fata Morgana Magic, oh magic, c\u2019\u00e8 una musica strana Magic, oh magic, vagamente italiana Magic, oh magic, c\u2019\u00e8 una musica strana Magic, oh magic, una fata Morgana", "lyrics_english": "(Magic, oh magic, there's a strange music) (Magic, oh magic, it's slightly Italian) Goodbye to you, my dear friend Goodbye to you, who knows what a farewell is And who's waiting for a better day that is full of love And someone who notices you Goodbye to you, who hasn't got dreams Goodbye to you, who'll one day return Thinking of a faraway place, where you, when you were a child Stopped playing with her Magic, oh magic, there's a strange music Magic, oh magic, it's slightly Italian Inside a room it gives infinity the colour of hope And suddenly this room is not there anymore Magic, oh magic, there's a strange music Magic, oh magic, a mirage Goodbye to you, who never gives up Goodbye to you, who'll start anew Singing new words, walking towards the sun Even if the sun isn't there now Magic, oh magic, there's a strange music Magic, oh magic, it's slightly Italian Inside a room it gives infinity the colour of hope And suddenly this room is not there anymore Magic, oh magic, there's a strange music Magic, oh magic, a mirage Magic, oh magic, there's a strange music Magic, oh magic, it's slightly Italian Magic, oh magic, there's a strange music Magic, oh magic, a mirage"}, {"country": "Norway", "artist": "Bobbysocks!", "title": "La det swinge", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Fra en radio str\u00f8mmer gamle melodier Og jeg v\u00e5kner opp og sp\u00f8r meg hva som skjer Er det bare dr\u00f8m og fantasier N\u00e5r jeg f\u00f8ler at det swinger mer og mer? La det swinge La det rock 'n' roll La det swinge Til du mister all kontroll Oh, hi, ho La det swinge La det rock 'n' roll La musikken g\u00e5, la rytmen aldri stanse Kan du kjenne at du lever her og n\u00e5? F\u00f8ler du hvor gjerne du vil danse? Oh, og h\u00f8rer du at hjertet sl\u00e5r og sl\u00e5r? La det swinge La det rock 'n' roll La det swinge Til du mister all kontroll Oh, hi, ho La det swinge La det rock 'n' roll F\u00f8ler du hvor gjerne du vil danse? H\u00f8rer du at hjertet sl\u00e5r og sl\u00e5r? Og sl\u00e5r? La det swinge La det rock 'n' roll La det swinge Til du mister all kontroll Oh, hi, ho La det swinge La det rock 'n' roll La det swinge La det rock 'n' roll La det swinge Til du mister all kontroll Oh, hi, ho La det swinge La det rock 'n' swinge La det roll 'n' swinge La det rock 'n' roll", "lyrics_english": "From a radio old melodies flow And I wake up and ask myself what's going on Is this only dream and fantasies When I feel that it's swinging more and more? Let it swing, let it rock 'n' roll Let it swing until you lose all control Oh hi ho... Let it swing, let it rock 'n' roll Let the music live, never let the rhythm stop Can you feel that you're alive right here and now? Do you feel how much you want to dance? Oh... and do you hear your heart beating on and on? Let it swing, let it rock 'n' roll Let it swing until you lose all control Oh hi ho... Let it swing, let it rock 'n' roll Do you feel how much you want to dance? Do you hear your heart beating on and on And on? Let it swing, let it rock 'n' roll Let it swing until you lose all control Oh hi ho... Let it swing, let it rock 'n' roll Let it swing, let it rock 'n' roll Let it swing until you lose all control Oh hi oh... Let it swing, let it rock 'n' Swing, let it roll 'n' Swing, let it rock 'n' roll"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Vikki", "title": "Love Is\u2026", "language": "English", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "It's been a pleasant evening Now she says she's leaving And he's too proud to say out loud Oh baby, won't you stay? Now she says she'll call him She finds herself fallin' When he reaches out and touches her hand She turns to walk away 'Cause there's always a weak one Always a strong one, who'll be the first to fall? Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round Love is the feelin' that makes you believe in Takin' a chance on two hearts beatin' as one That's what love is Still she's hesitating Is the ice worth breaking? Should she hold back or rush right in Where angels fear to tread? 'Cause there's always a weak one Always a strong one, who'll be the first to fall? Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round Love is the feelin' that makes you believe in Takin' a chance on two hearts beatin' as one That's what love is, hoh... Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round Love is the feelin' that makes you believe in Takin' a chance Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round Love is the feelin' that makes you believe in Takin' a chance Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round", "lyrics_english": "It's been a pleasant evening Now she says she's leaving And he's too proud to say out loud Oh baby, won't you stay? Now she says she'll call him She finds herself fallin' When he reaches out and touches her hand She turns to walk away 'Cause there's always a weak one Always a strong one, who'll be the first to fall? Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round Love is the feelin' that makes you believe in Takin' a chance on two hearts beatin' as one That's what love is Still she's hesitating Is the ice worth breaking? Should she hold back or rush right in Where angels fear to tread? 'Cause there's always a weak one Always a strong one, who'll be the first to fall? Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round Love is the feelin' that makes you believe in Takin' a chance on two hearts beatin' as one That's what love is, hoh... Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round Love is the feelin' that makes you believe in Takin' a chance Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round Love is the feelin' that makes you believe in Takin' a chance Love is the danger of meeting a stranger And takin' a chance on two hearts makin' it Love is the fire, the burnin' desire That makes the world go round"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Mariella Farr\u00e9 (2) & Pino Gasparini", "title": "Piano, piano", "language": "German (title Italian)", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Du, das war ein sch\u00f6ner Tag Und du, ich m\u00f6cht dir sagen, dass ich dich sehr mag Und irgendwann m\u00f6cht ich dich wieder sehen Doch jetzt ist es wohl besser, wenn ich geh Und Liebe, nein, Liebe Ein wundersch\u00f6ner Tag, ich mag dich Doch Liebe, die muss nicht sein Piano, piano, nur so weit, immer Piano, piano, nur so viel, immer Piano, piano, nur ein Spass, keine Tr\u00e4nen Piano, piano, nur so weit, immer Piano, piano, nur so viel, immer Piano, piano, keine Fragen und Szenen Du, ich bin sehr gern bei dir Und du, ich f\u00fchl mich ausgesprochen wohl mit dir Und ziemlich bald m\u00f6cht' ich dich wieder sehen Doch jetzt ist es wohl besser, wenn ich geh Und Liebe, nein, Liebe Ein wundersch\u00f6ner Tag, ich mag dich Doch Liebe, die muss nicht sein Piano, piano, nur so weit, immer (Du, das war ein sch\u00f6ner Tag) Piano, piano, nur so viel, immer Piano, piano, nur ein Spass, keine Tr\u00e4nen (Du, ich m\u00f6cht dir sagen, dass ich dich sehr mag) Piano, piano, nur so weit, immer (Und irgendwann m\u00f6cht ich dich wiedersehn) Piano, piano, nur so viel, immer Piano, piano, keine Fragen und Szenen (Doch jetzt ist es wohl besser, wenn ich geh) Und Liebe, nein, Liebe Nein, Liebe muss nicht sein und dennoch Ich ahn's schon, ich liebe dich Piano, piano Piano, piano, keine Fragen und Szenen Piano, piano", "lyrics_english": "Listen, it was a beautiful day And, listen, I want to tell you that I really like you And I want to see you again one day But right now it's probably better for me to leave And love, love, oh no A beautiful day, I like you But there's no need for love Piano1, piano, just this far, always Piano, piano, just this much, always Piano, piano, just fun, no tears Piano, piano, just this far, always Piano, piano, just this much, always Piano, piano, no questions and scenes Listen, I really enjoy being with you And, listen, I feel tremendously good when I'm with you And I want to see you again quite soon But right now it's probably better for me to leave And love, love, oh no A beautiful day, I like you But there's no need for love Piano, piano, just this far, always (Listen, it was a beautiful day) Piano, piano, just this much, always Piano, piano, just fun, no tears (Listen, I want to tell you that I really like you) Piano, piano, just this far, always (And I want to see you again one day) Piano, piano, just this much, always Piano, piano, no questions and scenes (But right now it's probably better for me to leave) And love, love, oh no No, there's no need for love and yet I can already feel I love you Piano, piano Piano, piano, no questions and scenes Piano, piano"}, {"country": "Sweden", "artist": "Kikki Danielsson", "title": "Bra vibrationer", "language": "Swedish", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Var har du varit n\u00e5gonstans? Jag vet ju att du fanns, innan jag fick se dig Visst fanns det andra i mitt liv Men mer \u00e4n tidsf\u00f6rdriv, det kunde ingen ge mig Men i dag k\u00e4nner jag n\u00e5got som jag aldrig k\u00e4nt Jag kan se att de \u00e4r n\u00e5t som h\u00e4nt Du ger mig bra vibrationer Varje g\u00e5ng du tar min hand i din Och varje g\u00e5ng du ler S\u00e5 f\u00e5r jag bra vibrationer Som kan leda till n\u00e5't mycket mer Och jag tror k\u00e4rleken \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g med stora steg Vi m\u00f6ttes bara h\u00e4r om dan Men jag har blivit van att ha dig i min n\u00e4rhet Fast du \u00e4r mera \u00e4n en v\u00e4n \u00c4r det f\u00f6r tidigt \u00e4n att kalla det f\u00f6r k\u00e4rlek Och vi har mycket kvar, vi har bara b\u00f6rjat nu Men i natt vet jag att det \u00e4r du Som ger mig bra vibrationer Varje g\u00e5ng du tar min hand i din Och varje g\u00e5ng du ler S\u00e5 f\u00e5r jag bra vibrationer Som kan leda till n\u00e5't mycket mer Och jag tror k\u00e4rleken \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g med stora steg Att det kan bli problem, har jag f\u00e5tt l\u00e4ra mig Om man \u00e4r snabb att s\u00e4ga 'ja' Men det \u00e4r faktiskt ganska sv\u00e5rt att s\u00e4ga nej N\u00e4r det \u00e4r dig jag vill ha Du ger mig bra vibrationer Varje g\u00e5ng du tar min hand i din Och varje g\u00e5ng du ler S\u00e5 f\u00e5r jag bra vibrationer Som kan leda till n\u00e5't mycket mer Och jag tror k\u00e4rleken \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g med stora steg", "lyrics_english": "So where were you? I did know that you were there somewhere Before I saw you for the first time Yeah, there were others in my life But none of them Was more than a pastime to me But today I feel Something I've never felt before I can see that something's happened You give me good vibrations Every time you take my hand in yours And every time that you smile I get good vibrations That may lead to something much bigger And I think that love is on its way On a fast pace1 We've just met recently But I've gotten used To having you around me Even though you're more than a friend It's too soon now To call this love And there's still a lot to be done We're just at the beginning But at night I know that you're the one Who gives me good vibrations Every time you take my hand in yours And every time that you smile I get good vibrations That may lead to something much bigger And I think that love is on its way On a fast pace I had to learn that it can become a problem If someone says \"yes\" too quickly But in fact, it's quite hard to say \"no\" When you're the one I want You give me good vibrations Every time you take my hand in yours And every time that you smile I get good vibrations That may lead to something much bigger And I think that love is on its way On a fast pace"}, {"country": "Austria", "artist": "Gary Lux", "title": "Kinder dieser Welt", "language": "German", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Mmm dududu... Ah... Licht auf die Menschen, die man nicht sieht Regen auf Land, wo die Ernte vergl\u00fcht Lieder aus Licht f\u00fcr die Kinder dieser Welt Mut f\u00fcr die Schwachen, die sich nicht wehrn Ziele f\u00fcr die, die die W\u00fcsten durchquern Lieder aus Licht f\u00fcr die Kinder dieser Welt Mehr Blumen im Asphalt (Die Kinder) Gef\u00fchle statt Gewalt (Die Kinder) Ein Morgen hinterm Horizont F\u00fcr alle Kinder dieser Welt Glanz in den Augen, die stumpf sind und leer Tr\u00e4ume in Herzen, die dumpf sind und schwer Lieder aus Licht f\u00fcr die Kinder dieser Welt (Die Kinder) Die Kinder dieser Welt (Die Kinder) Die Kinder dieser Welt (Die Kinder) Die Kinder dieser Welt Hoffnung f\u00fcr die, die allein sind Die keinen Ausweg mehr seh'n Lieder aus Licht f\u00fcr die, die im Schatten steh'n Mmm... Kraft f\u00fcr die Menschen, die resigniern Liebe f\u00fcr die, die den Glauben verliern Lieder aus Licht f\u00fcr die Kinder dieser Welt Mehr Blumen im Asphalt (Die Kinder) Gef\u00fchle statt Gewalt (Die Kinder) Ein Morgen hinterm Horizont F\u00fcr alle Kinder dieser Welt Mehr Blumen im Asphalt (Die Kinder) Gef\u00fchle statt Gewalt (Die Kinder) Ein Morgen hinterm Horizont F\u00fcr alle Kinder dieser Welt (Mmm dududu...) Mmm dududu... Die Kinder dieser Welt", "lyrics_english": "Children of this world Mmm dududu mmm dududup dudu... Mmm dududu mmm dududup dudu... Mmm dududu mmm dududup dudu dududu... Ah... Light on the people that you can't see Rain on land where the harvest glows Songs of light for the children of this world Courage for the weak, who don't defend themselves Destinations for those who cross the desert Songs of light for the children of this world More flowers in the asphalt (The children) Emotions instead of violence (The children) A morning behind the horizon For all children of this world Brightness in those eyes, which are blunt and empty Dreams in the hearts, which are dull and sad Songs of light for the children of this world (The children) The children of this world (The children) The children of this world (The children) The children of this world Hope for those who are alone Who can't see any way out anymore Songs of light for those who still stand in the shadow Mmm... power for the people, which resignate Love for those, who are losing their faith Songs of light for the children of this world More flowers in the asphalt (The children) Emotions instead of violence (The children) A morning behind the horizon For all children of this world More flowers in the asphalt (The children) Emotions instead of violence (The children) A morning behind the horizon For all children of this world (Mmm dududu mmm dududup dudu...) Mmm dududu mmm dududup dudu... Mmm dududu mmm dududup dudu dududu... The children of this world"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Margo, Franck Olivier, Chris Roberts, Malcolm Roberts, Ireen Sheer (3) & Diane Solomon", "title": "Children, Kinder, enfants", "language": "French (English/German)", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "Tous les enfants ont dans les yeux des r\u00eaves fous, des r\u00eaves bleus Petits g\u00e9ants \u00e0 m\u00e8ches blondes, ils ont les mots d'un autre monde Enfants terribles ou enfants sages, on dirait qu'ils sont en voyage Tous les enfants sont des images Tous les enfants sont capitaines, ils s'appellent Mozart ou Verlaine Pendant que dort la capitale, ils s'amusent avec les \u00e9toiles Petits tr\u00e9sors ou m\u00e9chants diables, ils nous sont tous indispensables Tous les enfants sont formidables Enfants, montrez-nous le chemin de la vie en chantant Donnez-nous la main Tous les enfants ont dans le c\u0153ur toute la magie des explorateurs B\u00e9b\u00e9s champions ou chercheurs d'or, ils voient la vie en technicolor Sur tous les murs ils ont \u00e9crit \"\u00e0 bas le blues\" et \"viva la vie\" Tous les enfants sont funambules, ils disent \"je t'aime\" en faisant des bulles Tous les enfants sont magiciens, ils ont la terre au creux des mains (Enfants) Avec leurs larmes de crocodile, ce sont les rois de l'an deux mille (Restons tous des enfants) Ils mangent glace et mettent feu, ils nous agacent et c'est tant mieux (Amoureux et vivants) Tous les enfants sont merveilleux (Eternellement) Tous les enfants ont dans les yeux des r\u00eaves fous, des r\u00eaves bleus (Enfants) Petits g\u00e9ants \u00e0 m\u00e8ches blondes, ils ont les mots d'un autre monde (Montrez-nous le chemin) Enfants terribles ou enfants sages, on dirait qu'ils sont en voyage (De la vie en chantant) Tous les enfants sont des images (Donnez-nous la main) Tous les enfants sont capitaines, ils s'appellent Mozart ou Verlaine Pendant que dort la capitale, ils s'amusent avec les \u00e9toiles Petits tr\u00e9sors ou m\u00e9chants diables, ils nous sont tous indispensables Tous les enfants sont formidables Enfants (Children are loud, screaming and crying, we need to go to them when they cry) (Kinder sind wir, Kinder seid ihr, Kinder sind alle um uns her) Montrez-nous le chemin (Children are small, learn to be tall, look at them, you'll see your life go by) (Kinder sind hier, Kinder sind dort, Kinder braucht diese Welt so sehr) De la vie en chantant (Out of their place, dirt on their face, children make everyone sing along) (Kinder sind alt, Kinder sind jung, Kinder sind kindlich und genial) Donnez-nous la main (Sharing our dreams right to the end) (Kinder, das warn wir alle mal) Enfants (Children are good, children are bad, doing their best to drive you mad) (Kinder sind laut, Kinder sind leis, Kinder kann oft nur ein Kind's verstehn) Restons tous des enfants (Children are neat, honest and sweet, holding their dreams in people's hand) (Kinder sind klein, werden schnell gro\u00df, an ihnen sieht man die Zeit vergehn) Amoureux et vivants (Children are cute, children are wise, look at the laughter in their eyes) (Kinder sind wild, Kinder, die sehn alles mit anderen Augen an) Eternellement (Children are stars) (Kinder sind wir, Kinder seid ihr) Children,\u00a0Kinder,\u00a0enfants", "lyrics_english": "Children, children, children Nananana... nananana... nananana nana nana... Nananana... nananana... nananana nana nana... Nananana... nananana... nananana nana nana... Nananana nananana... All children have in their eyes crazy dreams, blue dreams Little giants with blond wicks, they have the words of another world Bad children or good children, we'd say they're on a holiday All children are pictures All children are captains, they are called Mozart or Verlaine While the capital is sleeping, they have fun with the stars Little treasures or mean devils, they are all essential to us All children are terrific Children, show us the path of life by singing Give us a hand All children have all the magic of explorers in their heart Baby champions or gold diggers, they see life in technicolor On all walls they've written \"down with blues\" and \"long live life\" All children are tightrope walkers, they say \"I love you\" while making bubbles All children are magicians, they have the earth in the hollow of their hands (Children) With their crocodile tears, they are the kings of the year two thousand (Let's all stay children) They eat ice and set fire, they annoy us and it's so much the better (In love and alive) All children are marvellous (For eternity) All children have in their eyes crazy dreams, blue dreams (Children) Little giants with blond wicks, they have the words of another world (Show us the path) Bad children or good children, we'd say they're on a holiday (Of life by singing) All children are pictures (Give us a hand) All children are captains, they are called Mozart or Verlaine While the capital is sleeping, they have fun with the stars Little treasures or mean devils, they are all essential to us All children are terrific Children (Children are loud, screaming and crying, we need to go to them when they cry) (We are children, they are children, children are all around us) Show us the path (Children are small, learn to be tall, look at them, you'll see your life go by) (Children are here, children are there, the world needs children so much) Of life by singing (Out of their place, dirt on their face, children make everyone sing along) (Children are old, children are young, children are childlike and brilliant) Give us a hand (Sharing our dreams right to the end) (Children, that's what we all are) Children (Children are good, children are bad, doing their best to drive you mad) (Children are loud, children are quiet, children can often only understand a child) Let's all stay children (Children are neat, honest and sweet, holding their dreams in people's hand) (Children are small, grow very fast, by them you see the time passing by) In love and alive (Children are cute, children are wise, look at the laughter in their eyes) (Children are wild, children see everything with different eyes) For eternity (Children are stars) (We are children, they are children) Children, children, children"}, {"country": "Greece", "artist": "Takis Biniaris", "title": "Miazoume (\u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5)", "language": "Greek", "eurovision_number": 30, "year": "1985", "host_country": "Sweden", "host_city": "Gothenburg", "lyrics": "\u0398\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u0391\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ae \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ae \u03b1\u03bd \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u0398\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03c2 \u0391\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03bf\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u039a\u03b9 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b8\u03c5\u03bc\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u0398\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u0398\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2, \u03ba\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03c9 \u0398\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03c2 \u0391\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bd\u03bf \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u039a\u03b9 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b8\u03c5\u03bc\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u038c\u03c3\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b8\u03c5\u03bc\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5", "lyrics_english": "Some differences will always separate us Aesthetic or class or even others However the moments will always unite us Which simple people call great We resemble like two drops of rain And whatever words you say are secrets in your anger We resemble and if you are cut in two Somehow you may think I\u2019m your other half Some differences will always separate us You will embitter me and I may scold you somehow However the moments will always unite us Which make the pain more human We resemble like two drops of rain And whatever words you say are secrets in your anger We resemble and if you are cut in two Somehow you may think I\u2019m your other half We resemble like two drops of rain And whatever words you say are secrets in your anger We resemble and if you are cut in two Somehow you may think I\u2019m your other half We resemble"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Sherisse Laurence", "title": "L'amour de ma vie", "language": "French", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "J'ai tant d'amour en moi sans raison Tellement le c\u0153ur qui bat sans raison Que je veux bien partir un jour pour la raison d'amour Vers l'homme qui me dira sans raison Des choses qu'on ne dit pas sans raison Des mots plus beaux que les enfants Plus forts, plus grands et plus hauts que les volcans Je volerai sans aile pour l'amour de ma vie J'inventerai des soleils, des jours en pleine nuit Je changerai le temps pour garder plus longtemps L'amour de ma vie Je r\u00eave d'un sourire sans raison D'une rose qu'il va m'offrir sans raison Et d'un regard couleur d'espoir Comme dans la nuit, les \u00e9toiles brillent dans le noir Je volerai sans aile pour l'amour de ma vie J'inventerai des soleils, des jours en pleine nuit Je changerai le temps pour garder plus longtemps L'amour de ma vie Je volerai sans aile pour l'amour de ma vie J'inventerai des soleils, des jours en pleine nuit Je changerai le temps pour garder plus longtemps L'amour de ma vie Je volerai sans aile pour l'amour de ma vie J'inventerai des soleils, des jours en pleine nuit Je changerai le temps pour garder plus longtemps L'amour de ma vie", "lyrics_english": "I've got so much love in me for no reason My heart beats so much for no reason That I'm willing to leave someday because of love Towards the man who'll tell me for no reason Things that aren't said for no reason Words more beautiful than children Stronger, bigger and higher than volcanoes I'll fly without wings for the love of my life I'll make up suns (and) days in the middle of the night I'll change time to keep longer The love of my life I dream of a smile for no reason Of a rose he'll give me for no reason And of a look coloured with hope like stars at night shine in the dark I'll fly without wings for the love of my life I'll make up suns (and) days in the middle of the night I'll change time to keep longer The love of my life I'll fly without wings for the love of my life I'll make up suns (and) days in the middle of the night I'll change time to keep longer The love of my life I'll fly without wings for the love of my life I'll make up suns (and) days in the middle of the night I'll change time to keep longer The love of my life"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Doris Dragovi\u0107", "title": "\u017deljo moja", "language": "Croatian", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Voljela sam te i jo\u0161 te volim Dajem iskreno sve No\u0107 je ova crna bez tebe Ako ima sre\u0107e, vratit \u0107e\u0161 se Moja kazna, moj grijeh Tiho, tiho, suzo, ne daj se \u017deljo moja, tugo moja Jo\u0161 sam tvoja, jo\u0161 si moj (Jo\u0161 si moj) Sve, sve me boli od tebe \u017deljo moja, tugo moja Ako ima sre\u0107e, vratit \u0107e\u0161 se Moja kazna, moj grijeh Tiho, tiho, suzo, ne daj se \u017deljo moja, tugo moja Jo\u0161 sam tvoja, jo\u0161 si moj (Jo\u0161 si moj) Sve, sve me boli od tebe \u017deljo moja, tugo moja Sve, sve me boli od tebe \u017deljo moja, tugo moja", "lyrics_english": "I loved you and I still love you I'm honestly giving everything This night is black without you If I'm fortunate you will return My punishment, my sin Quietly, quietly tear, dont give in Refren (Chorus) My wish, my sadness I am still yours, you are still mine Everything, everything is hurting (in the body) because of you My wish, my sadness If I'm fortunate you will return My punishment, my sin Quietly, quietly tear, dont give in Refren (Chorus) Everything, everything is hurting (in the body) because of you My wish, my sadness"}, {"country": "France", "artist": "Cocktail Chic", "title": "Europ\u00e9ennes", "language": "French", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "On a l'c\u0153ur \u00e9vasion Quand y'a plus d'soleil dans la maison Envie de s'envoler Quelques heures d'avion pour tout changer Amsterdam, Copenhague ou Capri C'est super pour faire mille folies On est Europ\u00e9ennes Et les choses qu'on aime On les trouve ici, de Londres \u00e0 Paris M\u00eame si la musique est branch\u00e9e En direct de Radio L.A. Europ\u00e9ennes, et nous, quand on aime C'est l'amour fran\u00e7ais, un peu lib\u00e9r\u00e9 Le vieux continent, \u00e7a nous pla\u00eet Sur fond de musique USA On a tous dans le c\u0153ur Une chanson qui parle d'\u00c9t\u00e9 indien Des affiches en couleur De couchers de soleil africains On pr\u00e9f\u00e8re le sourire de l'Italie L'Angleterre, Boy George et Lady Di On est Europ\u00e9ennes Et les choses qu'on aime On les trouve ici, de Londres \u00e0 Paris M\u00eame si la musique est branch\u00e9e En direct de Radio L.A. Europ\u00e9ennes, et nous, quand on aime C'est l'amour fran\u00e7ais, un peu lib\u00e9r\u00e9 Le vieux continent, \u00e7a nous pla\u00eet Sur fond de musique USA H\u00e9... On est toutes Europ\u00e9ennes Et les choses qu'on aime On les trouve ici, de Londres \u00e0 Paris Il fait beau en Californie Mais Saint-Tropez est bien aussi Europ\u00e9ennes", "lyrics_english": "We feel like breaking free When there's no more sun inside our houses In the mood of flying away A couple of hours on a plane to change everything Amsterdam, Copenhagen or Capri It's great to commit a thousand follies We are European women And we find the things we love here From London to Paris Even if the music is broadcast Live from Radio LA European woman, and for us, when we're in love It's the French kind of love, sort of liberated The old continent, we like it With USA music in the background We all have in our hearts A song that tells about the Indian Summer Colourful posters Of African sunsets We prefer the Italian smile England, Boy George and Lady Di We are European women And we find the things we love here From London to Paris Even if the music is broadcast Live from Radio LA European woman, and for us, when we're in love It's the French kind of love, sort of liberated The old continent, we like it With USA music in the background Hey... We are European women And we find the things we love here From London to Paris The weather is nice in California But Saint Tropez is also good European women"}, {"country": "Norway", "artist": "Ketil Stokkan", "title": "Romeo", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "\u00c6 huske f\u00f8rste gang du ba m\u00e6 hjem \u00c6 va\u2019 sjenert, men amor\u00f8s Nu skulle lidenskapen lokkes\u2005frem De\u2019\u2005va\u2019 f\u00f8r seint\u2005\u00e5 bli nerv\u00f8s \u00c6 kj\u00f8pte blomster og\u2005l\u00e5nte m\u00e6 kl\u00e6r F\u00f8rr \u00e5 vise mitt sanne begj\u00e6r Men da \u00e6 \u00f8nske \u2018velkommen ombord\u2019 Fikk \u00e6 h\u00f8re et par velvalgte ord: Romeo, Romeo, gudene skal vite at du aldri blir en Romeo, Romeo, pr\u00f8v \u00e5 ta de\u2019 me\u2019 ro \u00c6 gj\u00f8r\u2019 f\u00f8rs\u00f8k p\u00e5 \u00e5 f\u00f8rf\u00f8re d\u00e6 Du ba om tid tel \u00e5 f\u00f8rst\u00e5 Min st\u00f8rste lykke va\u2019 \u00e5 to p\u00e5 d\u00e6 Min st\u00f8rste dumhet va\u2019 \u00e5 kl\u00e5 \u00c6 spelte rollen som elsker og narr I et h\u00e5p om at vi sku\u2019 bli et par Men da du s\u00e5 at \u00e6 venta m\u00e6 mer Fikk \u00e6 h\u00f8re om en kjent kavaler Romeo, Romeo, gudene skal vite at du aldri blir en Romeo, Romeo, pr\u00f8v \u00e5 ta de\u2019 me\u2019 ro Romeo, Romeo Gudene skal vite at du aldri blir en Romeo, Romeo Pr\u00f8v \u00e5 ta de\u2019 me\u2019 ro Og da \u00e6 l\u00e5 p\u00e5 mine kn\u00e6r og ba Kom du i mot m\u00e6 og sa Du sa: Romeo, Romeo, gudene skal vite at du aldri blir en Romeo, Romeo, pr\u00f8v \u00e5 ta de\u2019 me\u2019 ro Romeo, Romeo, gudene skal vite at du aldri blir en Romeo, Romeo, pr\u00f8v \u00e5 ta de\u2019 me\u2019 ro Romeo", "lyrics_english": "I remember the first time you asked me over I was shy, but in the mood for love Now the passion was to be tempted out It was too late to get nervous I bought flowers and borrowed clothes To show my true desire But when I said 'welcome on board' I got to hear a few well-chosen words: Romeo, Romeo, the gods shall know that you never will become a Romeo, Romeo, try to take it easy I made attempts at seducing you You asked for time to understand My greatest pleasure was to touch you My biggest stupidity was to feel you up I played the part of lover and joker In the hope that we would become a couple But when you saw that I expected more I got to hear of a well-known partner Romeo, Romeo, the gods shall know that you never will become a Romeo, Romeo, try to take it easy Romeo, Romeo, the gods shall know that you never will become a Romeo, Romeo, try to take it easy And when I fell down on my knees and begged You came towards me and said... You said: Romeo, Romeo, the gods shall know that you never will become a Romeo, Romeo, try to take it easy Romeo, Romeo, the gods shall know that you never will become a Romeo, Romeo, try to take it easy Romeo"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Ryder", "title": "Runner in the Night", "language": "English", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Goin' home, I'm a runner in the night Turnin' back with another chance to make it right I know where I went wrong I've been away for far too long I'm on the track - I'm a runner in the night You told me once not to go, I guess I wasn't listening I was blind to reason then You were the light guidin' me Was so confused I could not see Without your love I wasn't free Goin' home, I'm a runner in the night Turnin' back with another chance to make it right I wanna start again Go back in time till I get to when I took your heart like a runner in the night You didn't ask much of me I didn't make you promises You kept faith, I broke the rules I'm sorry now, my mistake I didn't mean that your heart should break I want you back, what will it take? Oh... oh... I know I made you wait, I only hope it's not too late To try again for a runner in the night (Runnin', runnin', runnin', runnin') (Runnin', runnin', runnin', runnin') Yeah... Goin' home, I'm a runner in the night, ooh... Touchin' down on the runway with the mornin' flight I know I made you wait I only hope it's not too late To try again for a runner in the night (Runnin', runnin') Goin' home, I'm a runner in the night, ooh... Touchin' down on the runway with the mornin' flight I know I made you wait I only hope it's not too late", "lyrics_english": "Goin' home, I'm a runner in the night Turnin' back with another chance to make it right I know where I went wrong I've been away for far too long I'm on the track - I'm a runner in the night You told me once not to go, I guess I wasn't listening I was blind to reason then You were the light guidin' me Was so confused I could not see Without your love I wasn't free Goin' home, I'm a runner in the night Turnin' back with another chance to make it right I wanna start again Go back in time till I get to when I took your heart like a runner in the night You didn't ask much of me I didn't make you promises You kept faith, I broke the rules I'm sorry now, my mistake I didn't mean that your heart should break I want you back, what will it take? Oh... oh... I know I made you wait, I only hope it's not too late To try again for a runner in the night (Runnin', runnin', runnin', runnin') (Runnin', runnin', runnin', runnin') Yeah... Goin' home, I'm a runner in the night, ooh... Touchin' down on the runway with the mornin' flight I know I made you wait I only hope it's not too late To try again for a runner in the night (Runnin', runnin') Goin' home, I'm a runner in the night, ooh... Touchin' down on the runway with the mornin' flight I know I made you wait I only hope it's not too late"}, {"country": "Iceland", "artist": "ICY", "title": "Gle\u00f0ibankinn", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "T\u00edminn l\u00ed\u00f0ur hratt \u00e1 gervihnatta \u00f6ld Hra\u00f0ar s\u00e9rhvern dag, hra\u00f0ar s\u00e9rhvert kv\u00f6ld Ertu stundum hugsandi yfir \u00f6llum gulu mi\u00f0unum \u00de\u00fa tekur kannski of miki\u00f0 \u00fat \u00far Gle\u00f0ibankanum Hertu upp huga \u00feinn, hn\u00fdttu allt \u00ed hn\u00fat Leggur ekkert inn, tekur bara \u00fat Syndir \u00fe\u00ednar sem \u00fe\u00fa aldrei dr\u00fdg\u00f0ir sitja \u00ed \u00feankanum \u00d3\u00fatleystur t\u00e9kki \u00ed Gle\u00f0ibankanum \u00de\u00fa skalt syngja l\u00edti\u00f0 lag Um l\u00edfsgle\u00f0ina sj\u00e1lfa \u00ed brj\u00f3sti \u00fe\u00e9r Og l\u00e1ttu heyra a\u00f0 \u00fe\u00fa eigir l\u00edti\u00f0 gle\u00f0ih\u00fas K\u00f3si l\u00edti\u00f0 lag, sem g\u00e6ti gripi\u00f0 mig og hvern sem er \u00de\u00fa leggur ekki inn \u00ed Gle\u00f0ibankann t\u00f3man bl\u00fas \u00de\u00fa skalt syngja l\u00edti\u00f0 lag Um l\u00edfsgle\u00f0ina sj\u00e1lfa \u00ed brj\u00f3sti \u00fe\u00e9r Og l\u00e1ttu heyra a\u00f0 \u00fe\u00fa eigir l\u00edti\u00f0 gle\u00f0ih\u00fas K\u00f3si l\u00edti\u00f0 lag, sem g\u00e6ti gripi\u00f0 mig og hvern sem er \u00de\u00fa leggur ekki inn \u00ed Gle\u00f0ibankann t\u00f3man bl\u00fas Hertu upp huga \u00feinn, hn\u00fdttu allt \u00ed hn\u00fat Leggur ekkert inn, tekur bara \u00fat Syndir \u00fe\u00ednar sem \u00fe\u00fa aldrei dr\u00fdg\u00f0ir sitja \u00ed \u00feankanum \u00d3\u00fatleystur t\u00e9kki \u00ed Gle\u00f0ibankanum \u00de\u00fa skalt syngja l\u00edti\u00f0 lag Um l\u00edfsgle\u00f0ina sj\u00e1lfa \u00ed brj\u00f3sti \u00fe\u00e9r Og l\u00e1ttu heyra a\u00f0 \u00fe\u00fa eigir l\u00edti\u00f0 gle\u00f0ih\u00fas K\u00f3si l\u00edti\u00f0 lag, sem g\u00e6ti gripi\u00f0 mig og hvern sem er \u00de\u00fa leggur ekki inn \u00ed Gle\u00f0ibankann t\u00f3man bl\u00fas", "lyrics_english": "Time passes quickly in an age of satellites. Quicker each day, quicker each night. Do you sometimes think about all the yellow tickets? Perhaps you withdraw too much from the bank of happiness. Muster up your courage, tie everything into a knot. You don't deposit anything, you only withdraw. The sins you never committed sit in your thoughts. An uncashed check in the bank of happiness. You should sing a little song about the joy of living that's inside of you Let it be heard that you have a little house of happiness. A cosy little song that could captivate me or anyone. You don't deposit an empty blues into the bank of happiness. You should sing a little song about the joy of living that's inside of you Let it be heard that you have a little house of happiness. A cosy little song that could captivate me or anyone. You don't deposit an empty blues into the bank of happiness. Muster up your courage, tie everything into a knot. You don't deposit anything, you only withdraw. The sins you never committed sit in your thoughts. An uncashed check in the bank of happiness. You should sing a little song about the joy of living that's inside of you Let it be heard that you have a little house of happiness. A cosy little song that could captivate me or anyone. You don't deposit an empty blues into the bank of happiness."}, {"country": "Netherlands", "artist": "Frizzle Sizzle", "title": "Alles heeft ritme", "language": "Dutch", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Zeven uur, je moet je bed uitkomen Je moeder staat te schreeuwen op de gang: \"Zeg meisje, duurt het nou nog lang?\" Hoor eens even, ik lig net te dromen Kwart over zeven, ik heb nog alle tijd Want opstaan duurt geen eeuwigheid Zo gaat het iedere keer Je probeert het steeds weer Op je eigen manier, iedere keer wat meer Neem de tijd voor alle dingen Leef je eigen ritme Alles kun je laten swingen In je eigen ritme Ritme zit in alle mensen En swingen kun je leren Oh, yeah, yeah, yeah Alles heeft 'n ritme De hele dag heb je weer lopen rennen Kwart over zes, je bent weer niet op tijd Wie zeurt nou om zo'n kleinigheid? Oh, op tijd, ik kan er niet aan wennen Luister even, is dat nou van belang? Want ik ga toch m'n eigen gang Zo gaat het iedere keer Je probeert het steeds weer Op je eigen manier, iedere keer wat meer Neem de tijd voor alle dingen Leef je eigen ritme Alles kun je laten swingen In je eigen ritme Ritme zit in alle mensen En swingen kun je leren Oh, yeah, yeah, yeah Alles heeft 'n ritme Neem de tijd voor alle dingen Leef je eigen ritme Alles kun je laten swingen In je eigen ritme Ritme zit in alle mensen En swingen kun je leren Oh, yeah, yeah, yeah Alles heeft 'n ritme Neem de tijd voor alle dingen Leef je eigen ritme Alles kun je laten swingen In je eigen ritme Ritme zit in alle mensen En swingen kun je leren Oh, yeah, yeah, yeah Alles heeft 'n ritme Alles heeft 'n ritme Alles heeft 'n ritme Alles heeft 'n ritme", "lyrics_english": "Seven o\u2019clock, you have to get out of your bed Your mother is shouting from the corridor: \u201cCome on girl, how long is it going to take?\u201d Listen up, I\u2019m only just dreaming A quarter past seven, I still have all the time Because getting up doesn\u2019t take an eternity It always goes this way You always try it again and again In your own way, every time a little harder Take the time for everything Live your own rhythm You can make everything swing In your own rhythm Rhythm is in all people And you can learn how to swing Oh, yeah, yeah, yeah Everything has a rhythm The whole day you\u2019ve been running again Quarter past six, you\u2019re not in time once again Now, who whines about a futility like that? Oh, in time, I just can\u2019t get used to it Listen up, does it matter? Because I\u2019m going my own way anyway It always goes this way You always try it again In your own way, every time a little harder Take the time for everything Live your own rhythm You can make everything swing In your own rhythm Rhythm is in all people And you can learn how to swing Oh, yeah, yeah, yeah Everything has a rhythm Take the time for everything Live your own rhythm You can make everything swing In your own rhythm Rhythm is in all people And you can learn how to swing Oh, yeah, yeah, yeah Everything has a rhythm Everything has a rhythm Everything has a rhythm Everything has a rhythm"}, {"country": "Turkey", "artist": "Klips ve Onlar", "title": "Halley", "language": "Turkish (French/ English/Italian)", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Hey, sevgili d\u00fcnya G\u00fclmeye ba\u015fla, sonsuz olsun kahkaha Hey, sevgili d\u00fcnya G\u00fclmeye ba\u015fla, sonsuz olsun kahkaha Bir m\u00fcjde var \u015fu kalplere Hay, Halley, hay, hay, Halley Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley Hey, sevgili d\u00fcnya G\u00fclmeye ba\u015fla, sonsuz olsun kahkaha Hey, sevgili d\u00fcnya G\u00fclmeye ba\u015fla, sonsuz olsun kahkaha Bir m\u00fcjde var \u015fu kalplere Hay, Halley, hay, hay, hallo, Halley Bir m\u00fcjde ver \u015fu kalplere Hay, Halley, hay, hay, Halley Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley M\u00fcjdeler olsun - \u00e7ald\u0131m ben kap\u0131y\u0131 M\u00fcjdeler olsun - d\u00fcnya a\u00e7 kap\u0131y\u0131 M\u00fcjdeler olsun - sevgi en kolay\u0131 M\u00fcjdeler olsun sizlere Merhaba Halley, sevgi ver buraya Merhaba Halley, sayg\u0131 ver buraya Peri k\u0131z\u0131 gel, de\u011fdir de\u011fne\u011fini Her\u015feye ra\u011fmen, heryerde umut var Bonjour, good morning, hi, hello, ciao Merhaba d\u00fcnya, haydi bar\u0131\u015fa G\u00fczele do\u011fru b\u00f6yle biteviye Sen de, sen de, sen de birlikte Merhaba Halley, sevgi ver buraya Merhaba Halley, sayg\u0131 ver buraya Peri k\u0131z\u0131 gel, de\u011fdir de\u011fne\u011fini Her\u015feye ra\u011fmen, heryerde umut var Bir m\u00fcjde var \u015fu kalplere Hay, Halley, hay, hay, hallo, Halley Bir m\u00fcjde var \u015fu kalplere Hay, Halley, hay, hay, Halley Hay, Halley, hay, hay, Halley Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley", "lyrics_english": "Hey... dear world Start laughing... the laughter should never end Hey... dear world Start laughing... the laughter should never end Give good news to these hearts Hay, Halley, hay, hay, Halley Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley Hey... dear world Start laughing... the laughter should never end Hey... dear world Start laughing... the laughter should never end Give good news to these hearts Hay, Halley, hay, hay, hallo, Halley Give good news to these hearts Hay, Halley, hay, hay, Halley Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley Let it be good news... I knocked on this door Let it be good news... the world opened the door Let it be good news... love is so easy Let it be good news for all of you Hello Halley... give us some love Hello Halley... give us some respect Come fairy... let your wand beat In spite of everything there is hope Bonjour, good morning, hi, hello, ciao Hello, world... let's go towards peace Let's go towards beauty, for ever Together with you, with you, with you Hello Halley... give us some love Hello Halley... give us some respect Come fairy... let your wand beat In spite of everything... there is hope Give good news to these hearts Hay, Halley, hay, hay, hallo, Halley Give good news to these hearts Hay, Halley, hay, hay, Halley Hay, Halley, hay, hay, Halley Hay, Halley, hay, hay, hay, Halley"}, {"country": "Spain", "artist": "Cadillac", "title": "Valentino", "language": "Spanish", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "En Madrid, un hotel Sucedi\u00f3, hice mi papel Ella y yo, la pasi\u00f3n Coincidi\u00f3 en la recepci\u00f3n Valentino no lo hubiera hecho mejor Rosas rojas con una invitaci\u00f3n Un tango en el sal\u00f3n Champagne y seducci\u00f3n Y la orquesta sonar\u00e1 para los dos La pasi\u00f3n nos llevar\u00e1 a tu habitaci\u00f3n Valentino, Valentino Atracci\u00f3n, emoci\u00f3n Caer\u00e1 bajo mi control Valentino baila un tango para m\u00ed Quiero ser protagonista de tus films Valentino no lo hubiera hecho mejor Rosas rojas con una invitaci\u00f3n Tumbada en la chaise-longue Esperando mi amor \u00a1Ay! Si Hollywood supiera qui\u00e9n soy yo Todo el mundo bailar\u00eda mi canci\u00f3n (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Valentino, Valentino Valentino.", "lyrics_english": "Valentino In Madrid, in a hotel It happened, I played my role She and I, the passion Coincided at the reception Valentino couldn't have done it better Red roses with an invitation A tango in the lounge Champagne and seduction And the orchestra will play for the two of us The passion will take us to your room Valentino, Valentino Attraction, emotion She will fall under my control Valentino, dance a tango for me I want to be the hero in your films Valentino couldn't have done it better Red roses with an invitation Lying on the chaise longue, waiting for my love Ah, if Hollywood knew who I am Everybody would dance to my song Valentino, Valentino, Valentino"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Daniela Simmons", "title": "Pas pour moi", "language": "French", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Pas pour moi, toutes les aventures Pas pour moi, rendez-vous faciles Pas pour moi, les combines au bout d'un soir au disco Pas pour moi, je suis intol\u00e9rante Avec qui me fait des avances N'importe o\u00f9, soit \u00e0 l'op\u00e9ra ou dans le m\u00e9tro Moi, je veux un amour \u00e9crit en majuscules Moi, je veux une histoire pour une vie Ce n'est pas \u00e7a qui me fait d\u00e9crocher les ailes Un jeu pour une nuit, non, ce n'est pas \u00e7a Je veux l'amour, l'amour comme il \u00e9tait une fois Sublime sentiment, c'est \u00e7a que je veux de toi Pas pour moi, les extravagances Des partys, de certaines vacances Des folies qu'on regrettera d'avoir faites dans la vie Pas pour moi, je suis m\u00e9fiante De ceux qui ont des exp\u00e9riences Non merci, tout cela n'est vraiment pas fait pour moi Moi, je veux un amour \u00e9crit en majuscules Moi, je veux une histoire pour une vie Ce n'est pas \u00e7a qui me fait d\u00e9crocher les ailes Un jeu pour une nuit, non, ce n'est pas \u00e7a Je veux l'amour, l'amour comme il \u00e9tait une fois Sublime sentiment, c'est \u00e7a que je veux de toi Je veux l'amour, l'amour comme il \u00e9tait une fois Sublime sentiment, c'est \u00e7a que je veux de toi Et pourquoi ce n'est pas \u00e7a ?", "lyrics_english": "Not for me, all those adventures Not for me, easy come and easy go Not for me Those tricks after evenings at the disco Not for me I can't stand advances anywhere Be it at the opera or in the underground I want a love written in capitals I want a story that lasts a lifetime I won't unfold my wings For a one night stand No that's not it I want love, love the way it used to be Tender feelings, that's what I want from you Not for me, all those extravagances The parties, certain holidays The follies that one regrets later in life Not for me I don't trust those with experience No thanks, all that was not really made for me I want a love written in capitals I want a story that lasts a lifetime I won't unfold my wings For a one night stand No, that's not it I want love, love the way it used to be Tender feelings, that's what I want from you I want love, love the way it used to be Tender feelings, that's what I want from you And why isn't it that?"}, {"country": "Israel", "artist": "Moti Giladi & Sarai Tzuriel", "title": "Yavo yom (\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05e8\u05d2\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d2\u05e9\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d4 \u05e9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05e8\u05d2\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d2\u05e9\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d4 \u05e9\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e8\u05d5\u05e6\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05e8\u05d2\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4 \u05e9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4 \u05e9\u05dd \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05db\u05dc \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05db\u05dc \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05e8\u05d2\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05e8\u05d2\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05dd \u05db\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d7\u05e9\u05d1 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e8\u05d5\u05e6\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05e8\u05d2\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05d4\u05db\u05d1\u05e9 \u05d4\u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05d0\u05d1 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05db\u05dc \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05db\u05dc \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd, \u05db\u05dc \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d5\u05d0", "lyrics_english": "I want to live With the feeling that it will come Out of the faith that it will materialise Out of the love that has no name I want to live With the feeling that it will come Out of the faith that it will materialise Out of the love that has no name Everybody wants to live With the feeling that it will come Out of that prayer that has a name That has a name A day will come upon us A day will come, all of our children When the day comes will sing a song to the world That it will come A day will come upon us A day will come, all of our children When the day comes will sing a song to the world That it will come I want to live With the feeling that it will come Out of the faith that\u2019s in the heart Out of a little prayer that it will be considerate I want to live With the feeling that it will come With all the faith that\u2019s in the heart Out of a little prayer that it will be considerate Everybody wants to live With the feeling that it will come Out of the prophecy of the sheep that loves the wolf A day will come upon us A day will come, all of our children When the day comes will sing a song to the world That it will come, it will come A day will come upon us A day will come, all of our children When the day comes will sing a song to the world That it will come A day will come upon us A day will come, all of our children When the day comes will sing a song to the world That it will come, it will come "}, {"country": "Ireland", "artist": "Luv Bug", "title": "You Can Count on Me", "language": "English", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "I was so happy with you My hopes and dreams had all come true And our love shone for all the world to see As if you turned out the light Your love was gone overnight And all I\u2019ve left are words you said to me You can count on me, you can count on me Till the end of time, plus eternity You can count on me, you can count on me I\u2019ll be by your side, you can count on me I see despair all around All of the world is upside down And there\u2019s no light ahead that I can see If we could only be friends Give it a chance and try again Maybe we can relive the words you said to me You can count on me, you can count on me Till the end of time, plus eternity You can count on me, you can count on me I\u2019ll be by your side, you can count on me (You can count on, you can count on) (Don\u2019t you know you can count on me?) I\u2019ll be by your side, you can count on me You can count on me (On me, don\u2019t you know?) You can count on me Count on me till the end of time, plus eternity You can count on me (On me, don\u2019t you know?) You can count on me Count on me, I\u2019ll be by your side, you can count on me", "lyrics_english": "I was so happy with you My hopes and dreams had all come true And our love shone for all the world to see As if you turned out the light Your love was gone overnight And all I\u2019ve left are words you said to me You can count on me, you can count on me Till the end of time, plus eternity You can count on me, you can count on me I\u2019ll be by your side, you can count on me I see despair all around All of the world is upside down And there\u2019s no light ahead that I can see If we could only be friends Give it a chance and try again Maybe we can relive the words you said to me You can count on me, you can count on me Till the end of time, plus eternity You can count on me, you can count on me I\u2019ll be by your side, you can count on me (You can count on, you can count on) (Don\u2019t you know you can count on me?) I\u2019ll be by your side, you can count on me You can count on me (On me, don\u2019t you know?) You can count on me Count on me till the end of time, plus eternity You can count on me (On me, don\u2019t you know?) You can count on me Count on me, I\u2019ll be by your side, you can count on me"}, {"country": "Belgium", "artist": "Sandra Kim", "title": "J'aime la vie", "language": "French", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Je vois des gens courber le dos Comme si la vie marquait z\u00e9ro Moi j'ai quinze ans et je te dis Whoa whoa... j'aime la vie (J'aime la vie - la vie, toute la vie) Il faut y croire, j'ai moi aussi Des flashs d'espoir, des insomnies Mais au total, \u00e0 l'addition J'aime l'horizon J'aime, j'aime la vie (M\u00eame si c'est une folie) J'aime, j'aime la vie (Bravo pour le d\u00e9fi) J'aime, j'aime la vie Ne m'en veuillez pas Je suis n\u00e9e comme \u00e7a J'aime, j'aime la vie Whoa... et tant pis S'il pleut un peu beaucoup sur moi Whoa whoa... tu es l\u00e0 Devant Jacques Brel, devant Mozart Je m'sens petite, j'ai le cafard Je ne suis rien qu'une poussi\u00e8re Dans cet univers (C'est la vie - la vie, toute la vie) Mais dis qu'tu m'aimes, dis qu'tu souris Mes joies s'enchanent l'infini Y a plus de Brel, plus de Mozart Ma vie red\u00e9marre J'aime, j'aime la vie (Mme si c'est une folie) J'aime, j'aime la vie (Bravo pour le d\u00e9fi) J'aime, j'aime la vie Ne m'en veuillez pas Je suis n\u00e9e comme \u00e7a J'aime, j'aime la vie Tant pis s'il pleut un peu sur moi J'aime, j'aime la vie (M\u00eame si c'est une folie) J'aime, j'aime la vie (Bravo pour le dfi) J'aime, j'aime la vie Ne m'en veuillez pas Je suis n\u00e9e comme \u00e7a J'aime, j'aime la vie (M\u00eame si c'est une folie) J'aime, j'aime la vie (Bravo pour le d\u00e9fi) Pour les jours qui n'vont pas J'ai un truc \u00e0 moi Je compte sur toi J'aime, j'aime la vie Whoa... et tant pis S'il pleut un peu beaucoup sur moi Whoa whoa... la vie - oui, tu es l\u00e0", "lyrics_english": "I see people bend their backs As if life is worth nothing Me, I\u2019m fifteen and I\u2019m telling you Whoa whoa\u2026 I love life (I love life- life, all of life) I too, must believe The flashes of hope, the sleeplessness But sum-total, addition I love the horizon, I love, I love life (Even if it\u2019s crazy) I love, I love life (Bravo for the challenge) I love, I love life Don\u2019t blame me I\u2019m not like that I love, I love life Whoa\u2026 and nevermind If it rains too much on me Whoa whoa\u2026 you are Before Jacques Brel, before Mozart I feel small, I\u2019m depressed I am nothing but a speck of dust In this universe (That\u2019s life, life, all of life) But say that you love me, say that you smile My joys enchant them for infinity There\u2019s no more Brel, no more Mozart My life restarts I love, I love life (Even if it\u2019s crazy) I love, I love life (Bravo for the challenge) I love, I love life Don\u2019t blame me I\u2019m not like that I love, I love life Nevermind if it rains a bit much on me I love, I love life (Even if it\u2019s crazy) I love, I love life (Bravo for the challenge) I love, I love life Don\u2019t blame me I\u2019m not like that I love, I love life (Even if it\u2019s crazy) I love, I love life (Bravo for the challenge) For the days that don\u2019t I have something I count on you I love, I love life Whoa\u2026 and nevermind If it rains a bit much on me Whoa whoa\u2026 life- yes, you are"}, {"country": "Germany", "artist": "Ingrid Peters", "title": "\u00dcber die Br\u00fccke geh'n", "language": "German", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Worte genug - komm Wir gehen ans Licht Dort wird man uns seh'n - nein Angst hab' ich nicht Denn deine Hand gibt mir ein Gef\u00fchl von Vertrau'n La\u00df uns beginnen und eine Br\u00fccke bau'n \u00dcber die Br\u00fccke geh'n Andere Menschen versteh'n Andere Lider Andere L\u00e4nder der Erde \u00dcber die Br\u00fccke geh'n Hinter die Mauern seh'n Gute Gedanken schmelzen das Eis in den Herzen uns'rer Welt Wir sind zu Gast - nur f\u00fcr einige Zeit - Auf diesem Stern voll Licht und Dunkelheit Was daraus wird Liegt auch mit an dir und an mir \u00d6ffne dein Herz Und dann \u00f6ffnet sich die T\u00fcr \u00dcber die Br\u00fccke geh'n Andere Menschen versteh'n ... \u00dcber die Br\u00fccke geh'n Heller die Sonne zu seh'n Heller den Morgen Heller den Glanz uns'rer Sterne \u00dcber die Br\u00fccke geh'n Heller die Liebe zu seh'n Gute Gedanken schmelzen das Eis in den Herzen uns'rer Welt - Uns'rer einzigen Welt!", "lyrics_english": "Talk is cheap, come on, let's go towards the light They'll see us there - no, I'm not scared Because your hand is giving me a feeling of trust Let's get started and let's build a bridge, whoa-oh-oh Crossing the bridge, understading different people Different songs, different countries on Earth Crossing the bridge, looking behind the wall Good thoughts will melt the ice inside the hearts all over our world We're guests here just for a while On this planet full of light and darkness It's also up to you and me what it will become one day Open your heart and so the door will open as well, whoah-oh-oh Crossing the bridge, understading different people Different songs, different countries on Earth Crossing the bridge, looking behind the wall Good thoughts will melt the ice inside the hearts all over our world Crossing the bridge, seeing the sun shining brighter The morning shining brighter, our stars shining brighter Crossing the bridge, seeing love shining brighter Good thoughts will melt the ice inside the hearts all over our world All over our only world"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Elpida (2)", "title": "Tora zo (\u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b6\u03c9)", "language": "Greek", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "T\u03bf \u03bc\u03b5\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03af \u0391\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bc\u03ae \u039a\u03b9 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u038c,\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b5 \u03bc' \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ac \u038c\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b6\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u0398\u03b1 \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac \u03a7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd' \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b6\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u0394\u03b5\u03bd \u03c8\u03ac\u03c7\u03bd\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b9\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac \u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u038c\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03ac\u03b3\u03b3\u03b9\u03be\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b7\u03bb\u03b9\u03ac \u03a0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bd\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u039a\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ce\u03c3\u03c9 \u0388\u03c7\u03c9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03af\u03c9\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03c9 \u039a\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ce\u03c3\u03c9", "lyrics_english": "God, god, god, god they don\u2019t call you Candles, candles, candles, candles they don\u2019t light for you but your wo, your wo, your wo, your words are burning and sti, sti, sti, still they telling them, Socrates, you, super star. Pure and good, the first Christ \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4' \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b3\u03ad\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac. \u03a4\u03c1\u03b9\u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7, \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c1 \u03b3\u03b9' \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2, \u03c3\u03bf\u03c6\u03ad \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03bf\u03c6\u03ce\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac. God, god, god, god they don\u2019t call you Candles, candles, candles, candles they don\u2019t light for you but your wo, your wo, your wo, your words are burning and sti, sti, sti, still they telling them, Socrates, you, super star. A Pilate people took your light away Socrates, you, super star, Athens that you loved so much It gives you bitter poison. A bitter dawn, the earth became an orphan Socrates, you, super star The time that you were beginning To find the eternal God. God, god, god, god they don\u2019t call you Candles, candles, candles, candles they don\u2019t light for you but your wo, your wo, your wo, your words are burning and sti, sti, sti, still they telling them, Socrates, you, super star."}, {"country": "Austria", "artist": "Timna Brauer", "title": "Die Zeit ist einsam", "language": "German", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Die Zeit ist einsam und sie ist m\u00fcde Sie ist m\u00fcde, dich zu suchen, und bleibt steh'n Die Zeit ist einsam und sucht uns beide Ich allein bring' sie nicht dazu, zu geh'n Solang du nicht hier bist Ist die Zeit so still Ich bin ihr so \u00e4hnlich Die Zeit ist einsam Ich war immer mit dir da Anders kennt die Zeit mich nicht Immer strahlende Augen Sie fragt: Wo ist dieses Licht? Sie fragt: Wo ist der Mensch Der ich immer mit dir war? Sie meint, dass ich ihr fremd bin Wieso komm' ich allein zu ihr? Die Zeit ist einsam und sie ist m\u00fcde Sie ist m\u00fcde dich zu suchen und bleibt steh'n Solang du nicht hier bist Will sie nicht vergeh'n Ich bin ihr so \u00e4hnlich Die Zeit ist einsam", "lyrics_english": "Time is lonely Time is lonely and it is tired It is tired of looking for you and stands still Time is lonely and looks for us both I alone cannot make it start again For as long as you are not here Time is so quiet I am so like it Time is lonely I was always with you there Time didn't know anything else Always beaming eyes It asks: Where is this light? It asks: Where is the person I used to be when I was with you? It says, that I am alien to it Why do I come alone to it Time is lonely and it is tired It is tired of looking for you and stands still For as long as you're not here It will not pass I am so like it Time is lonely"}, {"country": "Sweden", "artist": "Lasse Holm & Monica T\u00f6rnell", "title": "E' de' det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek?", "language": "Swedish", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Jag kan inte l\u00e4ngre existera normalt Ena dan \u00e4r ej den andra lik Och jag har f\u00f6rs\u00f6kt att ignorera dig totalt \u00c4ven om jag vet du \u00e4r unik K\u00e4nslorna som br\u00e4nner \u00e4r pl\u00e5gor f\u00f6r mig Och \u00e4nd\u00e5 vill jag h\u00e5lla dig kvar \u00c4ven om jag k\u00e4nner en l\u00e4ngtan till dig Fr\u00e5gar jag och kr\u00e4ver ett svar E' de' det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek? (Det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek?) Vill jag inte l\u00e4ngre va' med E' de' det h\u00e4r du kallar k\u00e4nslor? (Det h\u00e4r du kallar k\u00e4nslor?) \u00c4r det inte n\u00e5gon id\u00e9 Allting som du g\u00f6r \u00e4r koncentrerat till mig Du har blivit n\u00e5gon sorts mani Och jag har s\u00e5 l\u00e4tt att fascineras av dig Du \u00e4r k\u00e4rlekens reguladetri K\u00e4nslorna som br\u00e4nner \u00e4r pl\u00e5gor f\u00f6r mig \u00c4nd\u00e5 vill jag h\u00e5lla dig kvar \u00c4ven om jag k\u00e4nner, jag l\u00e4ngtar till dig Fr\u00e5gar jag och kr\u00e4ver ett svar E' de' det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek? (Det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek?) Vill jag inte l\u00e4ngre va' med E' de' det h\u00e4r du kallar k\u00e4nslor? (Det h\u00e4r du kallar k\u00e4nslor?) \u00c4r det inte n\u00e5gon id\u00e9 Och varje g\u00e5ng du ler, s\u00e5 h\u00e4nder det n\u00e5nting Jag b\u00f6nar och jag ber, men inget under sker E' de' det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek? (Det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek?) Vill jag inte l\u00e4ngre va' med E' de' det h\u00e4r du kallar k\u00e4nslor? (Det h\u00e4r du kallar k\u00e4nslor?) \u00c4r det inte n\u00e5gon id\u00e9 E' de' det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek? (Det h\u00e4r du kallar k\u00e4rlek?) Vill jag inte l\u00e4ngre va' med E' de' det h\u00e4r du vill? \u00c4r det inte n\u00e5gon id\u00e9", "lyrics_english": "I cannot live normally anymore Each day is different from the other And I\u2019ve been trying to ignore you totally Even though I know you are unique Emotions always burning are torment to me And yet I still want you for me Even though I suffer a longing for you I ask and demand an answer Is this what you call love? (This what you call love?) I don\u2019t want to have any more Is this what you call feelings? (This what you call feelings?) There\u2019s no point to it Everything you do is concentrated on me You\u2019ve become an obsession It\u2019s easy for me to be fascinated by you You are loves irresistible force Emotions always burning are torment to me Yet I still want you for me Even though I feel, I\u2019m longing for you I ask and demand an answer Is this what you call love? (This what you call love?) I don\u2019t want to have any more Is this what you call feelings? (This what you call feelings?) There\u2019s no point to it And every time you smile, something happens I plead and I pray, but no wonder happens Is this what you call love? (This what you call love?) I don\u2019t want to have any more Is this what you call feelings? (This what you call feelings?) There\u2019s no point to it Is this what you call love? (This what you call love?) I don\u2019t want to have any more Is this what you want? There\u2019s no point to it "}, {"country": "Denmark", "artist": "Lise Haavik", "title": "Du er fuld af l\u00f8gn", "language": "Danish", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Se, li'som sidst St\u00e5r du der og laver \u00f8jne Uh, s\u00e5 bevidst, imod mig St\u00e5r og ser ud Som om det er no'et du leger Jeg spytter ud nu, for ved du hva' du er? Du er fuld af l\u00f8gn N\u00e5r du si'r vi kun er venner Jeg er med p\u00e5 sp\u00f8g'n lidt endnu Og f\u00f8r der g\u00e5r et d\u00f8gn S\u00e5 tror jeg dine l\u00f8gne ender For du sl\u00e5r gnister n\u00e5r du r\u00f8r' ved mig Du spiller op Og underholder dine venner Det holder op f\u00f8rste gang Hvor du ka' se At det er os to og du end'lig vil v\u00e6re ved At alt det jeg si'r er sandt Du er fuld af l\u00f8gn N\u00e5r du si'r vi kun er venner Jeg er med p\u00e5 sp\u00f8g'n lidt endnu Og f\u00f8r der g\u00e5r et d\u00f8gn S\u00e5 tror jeg dine l\u00f8gne ender For du sl\u00e5r gnister n\u00e5r du r\u00f8r' ved mig Bare puds din glorie, k\u00f8r en k\u00f8lig stil Fort\u00e6l en ny historie, du ka' g\u00f8re som du vil For jeg kan se at... (Jeg kan se at...) Du er fuld af l\u00f8gn Tyd'lig som en \u00e5ben bog S\u00e5 gi' mig fire d\u00f8gn, kun med dig Du er fuld af l\u00f8gn N\u00e5r du si'r vi kun er venner Jeg er med p\u00e5 sp\u00f8g'n lidt endnu Og f\u00f8r der g\u00e5r et d\u00f8gn S\u00e5 tror jeg dine l\u00f8gne ender For det' s\u00e5 enkelt, du er lun som jeg For du sl\u00e5r gnister n\u00e5r jeg r\u00f8r' ved dig Det' s\u00e5 enkelt, du er lun p\u00e5 mig", "lyrics_english": "Look, just like before You stand there making eyes Ooh, so confidently, to me Standing there looking As if it\u2019s a game you\u2019re playing I say it honestly now, do you know what you are? You\u2019re full of lies When you say we\u2019re just friends I go along with the joke for a little longer And before 24 hours have passed I think you\u2019re lies will come to an end For you strike sparks when you touch me You play up And entertain your friends That will stop the first time When you see, it\u2019s the two of us And you finally admit That everything I say is true You\u2019re full of lies When you say we\u2019re just friends I go along with the joke for a little longer And before 24 hours have passed I think you\u2019re lies will come to an end For you strike sparks when you touch me Just polish your halo, do a cool style Tell a new story, you can do whatever you want For I can see that\u2026 (I can see that\u2026) You\u2019re full of lies Clear as an open book So give me four days, just with you You\u2019re full of lies When you say we\u2019re just friends I go along with the joke for a little longer And before 24 hours have passed I think you\u2019re lies will come to an end It\u2019s so simple, you\u2019re hot like me For you strike sparks when I touch you It\u2019s so simple, you\u2019re hot for me"}, {"country": "Finland", "artist": "Kari", "title": "Never the End (P\u00e4iv\u00e4 kahden ihmisen)", "language": "Finnish (title English)", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "Yli vuorien Taakse merien Mieli mennyt karkoittaa Pieni ihminen on suuri j\u00e4lkeen sen Kun alun uuden luoda saa En unta saa Aamuun seuraavaan Valvon, mietin Miksen l\u00f6yt\u00e4\u00e4 voi En maailmaa tahdo suurempaa Vain yhden p\u00e4iv\u00e4n Yhden huomisen Koskaan sano en the end Valot kaupungin Kaiut musiikin Surun seittiin j\u00e4\u00e4d\u00e4 saa Paljon menetin Sua etsin viel\u00e4kin Kuin kadonnutta maailmaa En unta saa Aamuun seuraavaan Valvon, mietin Miksen l\u00f6yt\u00e4\u00e4 voi En maailmaa tahdo suurempaa Vain yhden p\u00e4iv\u00e4n Yhden huomisen Koskaan sano en the end En unta saa Aamuun seuraavaan Valvon, mietin Miksen l\u00f6yt\u00e4\u00e4 voi En maailmaa tahdo suurempaa Vain yhden p\u00e4iv\u00e4n Yhden huomisen Koskaan sano en the end", "lyrics_english": "Over the mountains Beyond the seas My mind banishes the past A little boy is a grown person After he can create a new beginning I can't sleep Till the next morning I'm awake And wondering why I can't find I don't want a bigger world Just one day One tomorrow I will never say the end The city lights The echo of music They stay in the foggy web I have lost so much I'm still looking for you Like a world that has disappeared I can't sleep Till the next morning I'm awake And wondering why I can't find I don't want a bigger world Just one day One tomorrow I will never say the end I can't sleep Till the next morning I'm awake I can't find I don't want a bigger world Just one day One tomorrow I will never say the end"}, {"country": "Portugal", "artist": "Dora", "title": "N\u00e3o sejas mau para mim", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 31, "year": "1986", "host_country": "Norway", "host_city": "Bergen", "lyrics": "O lado bom da vida O sonho de saber viver \u00c9 tempo de seguir O novo amanhecer N\u00e3o sejas mau p'ra mim, oh oh... S\u00f3 te quero a ti, oh oh... Uma hist\u00f3ria de amor com 'A' N\u00e3o vou contar nem sequer esquecer O lado bom de passar contigo Fica guardado no meu sentido As fitas loucas, os beijos h\u00famidos As crises curtas, tudo bem Eu quero sonhar Curtir, abra\u00e7ar O fogo que arde em ti N\u00e3o sejas mau p'ra mim, oh oh... S\u00f3 te quero a ti, oh oh... N\u00e3o sejas mau p'ra mim, oh oh... S\u00f3 te quero a ti, oh oh... J\u00e1 n\u00e3o sei se o problema \u00e9 Imaginar que tudo \u00e9 poss\u00edvel N\u00e3o fa\u00e7o idea se me virar Qual a cor do meu infinito O som do amor, os beijos m\u00e1gicos O in e o out, tudo bom Ficas ou vais? Aguento at\u00e9 ver, espero ou n\u00e3o por ti? N\u00e3o sejas mau p'ra mim, oh oh... S\u00f3 te quero a ti, oh oh... N\u00e3o sejas mau p'ra mim, oh oh... S\u00f3 te quero a ti (Oh oh...) N\u00e3o sejas mau p'ra mim", "lyrics_english": "The good side of life The dream of knowing how to live It\u2019s time to follow The new dawn Don\u2019t be so angry with me, oh oh\u2026 I only want you, oh oh\u2026 A love story with \u2018L\u2019 I\u2019m not counting on it, but I won\u2019t forget it The good side of being with you Is kept in my senses The crazy tapes, the wet kisses The short sentences, it\u2019s all right I want to dance, to enjoy, to embrace The fire that\u2019s burning inside of you Don\u2019t be so angry with me, oh oh\u2026 I only want you, oh oh\u2026 Don\u2019t be so angry with me, oh oh\u2026 I only want you, oh oh\u2026 I don\u2019t know if it\u2019s a problem To imagine that everything is possible I have no idea how to change The colour of infinity The sound of love, the magical kisses The in and the out, it\u2019s all right Are you staying or are you going? I\u2019m not waiting to see you, should I or not? I only want you, oh oh\u2026 Don\u2019t be so angry with me, oh oh\u2026 I only want you (Oh oh\u2026) Don\u2019t be so angry with me I only want you"}, {"country": "Norway", "artist": "Kate Gulbrandsen", "title": "Mitt liv", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "N\u00e5 er scenelyset tent En stemme hvisker spent: \u00abHva har jeg \u00e5 si? Kan jeg v\u00e5ge \u00e5 g\u00e5 frem? T\u00f8r jeg m\u00f8te dem? Har jeg nok \u00e5 gi?\u00bb Jeg m\u00e5 gripe sjansen n\u00e5 Men kan jeg stole p\u00e5 Meg selv, mitt liv? N\u00e5 st\u00e5r jeg foran En vei bare jeg kan g\u00e5 En fremtid i mine hender Og et m\u00e5l bare jeg kan n\u00e5 Ingen kan ta fra meg min dr\u00f8m Det er mitt liv Jeg leter etter svar Alle tankene jeg har Gir meg tvil Men det f\u00e5r ikke stanse meg Jeg vil g\u00e5 min egen vei Og jeg t\u00f8r \u00e5 si: \u00abDet er meg det gjelder n\u00e5 N\u00e5 skal jeg stole p\u00e5 Meg selv, mitt liv\u00bb N\u00e5 st\u00e5r jeg foran En vei bare jeg kan g\u00e5 En fremtid i mine hender Og et m\u00e5l bare jeg kan n\u00e5 Ingen kan ta fra meg min dr\u00f8m Foran En vei bare jeg kan g\u00e5 En fremtid i mine hender Og et m\u00e5l bare jeg kan n\u00e5 Og ingen kan ta fra meg Ingen kan ta fra meg min dr\u00f8m Min dr\u00f8m", "lyrics_english": "Now the limelight has been lit, a voice whispers anxiously What have I to say? Will I dare to walk forward? Do I dare to meet them? Do I have enough to give? I have to seize the chance now But can I trust myself, my life? Now I'm standing in front of a road, only I can walk A future in my hands And a goal only I can catch No one can take my dream away from me, it is my life I'm looking for answers All the thoughts I have, make me doubt But that won't stop me I want to go my own way and I dare to say Now it's me it's all about Now I'm going to trust myself, my life Now I'm standing in front of a road, only I can walk A future in my hands And a goal only I can catch No one can take my dream away from me In front of a road, only I can walk A future in my hands And a goal only I can reach No one can take away from me No one can take away my dream from me My dream"}, {"country": "Israel", "artist": "Lazy Bums", "title": "Shir habatlanim (\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d1\u05d8\u05dc\u05e0\u05d9\u05dd)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05db\u05dc \u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05ea\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8 \u05d1\u05e2\u05e8\u05da \u05e9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e9\u05e8 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05de\u05e9 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd \u05e7\u05e6\u05ea \u05de\u05e1\u05ea\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e4\u05d5\u05ea\u05d7 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d0 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e9\u05de\u05e9 \u05db\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05de\u05e9 \u05de\u05e1\u05ea\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d5\u05e1 \u05e7\u05e4\u05d4 \u05d5\u05de\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7 \u05dc\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d9\u05d2\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d9\u05d5\u05e6\u05d0 \u05d0\u05dc \u05d4\u05de\u05e8\u05e4\u05e1\u05ea \u05dc\u05e4\u05e6\u05d7 \u05d2\u05e8\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e6\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e6\u05d9\u05e6\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e8\u05e4\u05e1\u05ea \u05d5\u05de\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d1\u05d8\u05dc\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e4\u05d4 \u05d1\u05e9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e6\u05d4\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05d1 \u05e2\u05dd \u05e1\u05dc \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9 \u05de\u05e7\u05e9 \u05dc\u05e7\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d9 \u05de\u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05db\u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d7\u05d5\u05d6\u05e8, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05db\u05d9\u05df \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e6\u05d4\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05db\u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05d2\u05e8\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e4\u05ea\u05d0\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05de\u05e2 \u05e6\u05dc\u05e6\u05d5\u05dc \u05d3\u05d5\u05e4\u05e7\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05dc\u05ea \u05e4\u05d5\u05ea\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05dc\u05ea \u05e0\u05db\u05e0\u05e1\u05ea \u05d4\u05e9\u05db\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9\u05de\u05d5\u05e1 \u05e9\u05d0\u05dd \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e4\u05e8\u05d9\u05e2 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05e4\u05d6\u05dd \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05d5\u05e4\u05d4'\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e4\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8-\u05d4\u05e6\u05d4\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05e6\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05e2\u05dd \u05d4\u05db\u05dc\u05d1 \u05dc\u05e9\u05d0\u05d5\u05e3 \u05e7\u05e6\u05ea \u05d0\u05d5\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e4\u05d0\u05e8\u05e7 \u05de\u05d7\u05d5\u05e5 \u05dc\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d4\u05e6\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e4\u05d5\u05ea \u05de\u05d0\u05d5\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05e9\u05db\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e1\u05e4\u05e1\u05dc \u05d7\u05d5\u05e9\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d9 \u05dc\u05d9 \u05d1\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05db\u05dc-\u05db\u05da \u05e0\u05d4\u05d3\u05e8\u05ea \u05e9\u05d5\u05d7\u05d4 \u05d1\u05de\u05e2\u05e8\u05d1\u05d5\u05dc\u05ea \u05e9\u05dc \u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d9 \u05d3\u05d0\u05d2\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05d9\u05da \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea \u05d5\u05e0\u05e8\u05d3\u05dd \u05e2\u05d9\u05d9\u05e3 \u05de\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05de\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e8\u05d7 \u05db\u05d1\u05e8 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05de\u05d2\u05d9\u05e2 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d9\u05e8\u05d7 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd \u05e7\u05e6\u05ea \u05de\u05e1\u05ea\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e4\u05d5\u05ea\u05d7 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d0 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d9\u05e8\u05d7 \u05db\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d9\u05e8\u05d7 \u05de\u05e1\u05ea\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4 \u05de\u05ea\u05d1\u05d8\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d4", "lyrics_english": "Come on already, please Each morning I wake up at around ten I want to see the sun, the shutters are blocking the view I open the shutters and I can't see the sun Because the sun is blocked by rows of buildings I make myself a cup of coffee and light a cigarette I go out to the balcony to crack open some seeds The birds come down to the plants of the balcony And sing with me the bums' song Hupa hule hule hule\u2026 hupa hupa hule hule\u2026 Hupa hule hule hupa pa\u2026 Hupa hule hule\u2026 hupa hupa hule hule\u2026 Hupa hule hule hupa pa\u2026 At around noon I send the dog With a basket made of straw to buy me some groceries When he comes back, I make us both lunch Because the birds have eaten all the seeds Suddenly I heard a ring, someone's knocking at the door I open the door, the neighbour comes in She asks politely, if it's no bother To sing with me my hupa'le Hupa hule hule hule\u2026 hupa hupa hule hule\u2026 Hupa hule hule hupa pa\u2026 Hupa hule hule\u2026 hupa hupa hule hule\u2026 Hupa hule hule hupa pa\u2026 In the afternoon I go out with the dog To get some air in the park on the city outskirts The birds fly happily towards the sky I lay back on the bench, thinking about life I'm living in such a wonderful reality I'm swimming in a whirlpool of a sea with no worries I don't understand how anyone can live differently nowadays And I fall asleep, tired of all the thoughts Hupa\u2026 Hupa hole\u2026 hole hupa\u2026 Hupa hole\u2026 hole hupa\u2026 hole hupa\u2026 The moon is already rising, the night is coming I want to see the moon, the shutters are blocking the view I open the shutters and I can't see the moon Because the moon is blocked by rows of buildings Hupa hule hule hule\u2026 hupa hupa hule hule\u2026 Hupa hule hule hupa pa\u2026 Hupa hule hule\u2026 hupa hupa hule hule\u2026 Hupa hule hule hupa pa\u2026 Hupa hule hule hule\u2026 hupa hupa hule hule\u2026 Hupa hule hule hupa pa\u2026 Hupa hule hule\u2026 hupa hupa hule hule\u2026 Hupa hule hule hupa pa\u2026 Hupa hule\u2026 hole hupa\u2026 mitbatlim Hole hupa\u2026"}, {"country": "Austria", "artist": "Gary Lux (2)", "title": "Nur noch Gef\u00fchl", "language": "German", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Halt dich fest an mir Wenn du den Mut verlierst Ich will z\u00e4rtlich sein Dass du nicht frierst Du bist wie ein Kind Das ich beh\u00fcten will Was mit uns beginnt Ist nur noch Gef\u00fchl Auch du hast Das Feuer oft ber\u00fchrt Bist daran verbrannt Hast dich nur darin verirrt Unser Feuer brennt Langsam und still Denn es gibt f\u00fcr uns Nur noch Gef\u00fchl Und nie mehr diese Leere sp\u00fcren Nur noch Gef\u00fchl Und nie mehr Diese Liebe auf Zeit In Einsamkeit Nur noch Gef\u00fchl Komm ganz nah zu mir Weil ich dich sp\u00fcren will Und ich gebe dir Nur noch Gef\u00fchl Soviel du willst Nur noch Gef\u00fchl Soviel ich hab Nur noch Gef\u00fchl Nur noch Gef\u00fchl", "lyrics_english": "Hold on tight to me, when you lose your courage I want to be gentle, so you don\u00b4t get cold you\u00b4re like a child, that I want to guard what starts with us, is only feeling You too often touched the fire bured yourself, got lost in it our fire burns, slow and still because for us it\u00b4s only feeling And never feel this emptyness just feelings, and never again this temporary love, in loneliness only feeling come really Close to me, because I want to feel you and I give you only feeling As much as you want, only feeling as much as I have, only feeling ony feeling"}, {"country": "Iceland", "artist": "Halla Margr\u00e9t", "title": "H\u00e6gt og hlj\u00f3tt", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Kv\u00f6ldi\u00f0 hefur flogi\u00f0 alltof flj\u00f3tt Fyrir utan gluggann komin n\u00f3tt Kertin er' a\u00f0 brenna upp Gl\u00f6sin or\u00f0in miklu meir'en t\u00f3m Augnalokin eru eins og bl\u00fd En enginn \u00feykist skilja neitt \u00ed \u00fev\u00ed A\u00f0 timinn p\u00edpuhatt sinn t\u00f3k Er p\u00edanistinn sl\u00f3 sin lokahlj\u00f3 Vi\u00f0 hverfum h\u00e6gt og hlj\u00f3tt \u00dat \u00ed hl\u00fdja n\u00f3ttina H\u00e6gt og hlj\u00f3tt G\u00f6ngum vi\u00f0 heim g\u00f6tuna Einu sinni, einu sinni enn Eftir standa st\u00f3lar, bekkir, bor\u00f0 Brotin gl\u00f6s, s\u00f6g\u00f0 og \u00f3s\u00f6g\u00f0 or\u00f0 \u00de\u00f6gnin f\u00e6r n\u00fa loks sinn fri\u00f0 Fuglar yrka n\u00fdjum degi lj\u00f3\u00f0 Vi\u00f0 hverfum h\u00e6gt og hlj\u00f3tt \u00dat \u00ed hl\u00fdja n\u00f3ttina H\u00e6gt og hlj\u00f3tt G\u00f6ngum vi\u00f0 heim g\u00f6tuna H\u00e6gt og hlj\u00f3tt G\u00f6ngum vi\u00f0 heim g\u00f6tuna H\u00e6gt og hlj\u00f3tt \u00dat \u00ed hl\u00fdja n\u00f3ttina Einu sinni, einu sinni enn", "lyrics_english": "The evening has vanished way too fast Outside the window, the night has come Candles are burning up Glasses are now more than empty Eyelids are like lead Yet no one pretends to understand anything And time took off its top hat When the pianist hit the last note We disappear slowly and quietly, out in the warm night Slowly and quietly, we walk down the street on our way home Once, once more Remaining chairs, benches, tables Broken glasses, words said and unsaid Silence finally gets its peace Birds compose a poem for the new dawn We disappear slowly and quietly, out in the warm night Slowly and quietly, we walk on the street to home Slowly and quietly, we walk down the street on our way home Slowly and quietly, through the warm night Once, once more"}, {"country": "Belgium", "artist": "Liliane Saint-Pierre", "title": "Soldiers of Love", "language": "Dutch (title English)", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Een nieuwe dag Een nieuw schandaal We zien geweld Op het journaal Kinderen gooit Men in de strijd Voor idealen Voor profijt We voelen ons schuldig Maar drinken een slokje wijn Je vraagt je voortdurend af Waarmee we bezig zijn Liefde verjaagt Onenigheid Reinigt je ziel Begraaft de strijd Gewoon beginnen Bij jezelf Langzaam naar Buiten toe Neem elkaars handen Smeed nou die banden toe Hoor je die verre kreet? Geen mens vraagt dat leed Soldiers of love \u2013 Vuur liefde af! Geen kogels meer! Alle wapens neer! Soldiers of love \u2013 Vuur liefde af! De wapens neer! Geen oorlog meer! Ik had een droom Waarin ik zag De hele wereld Met een vlag Waarop in 't groot Te lezen staat: \u201cWij willen vrede En geen haat\u201d United we stand Together we will fall Leg alle wapens neer! Geen oorlog meer! Soldiers of love \u2013 Vuur liefde af! Geen kogels meer! Alle wapens neer! Soldiers of love \u2013 Vuur liefde af! De wapens neer! Geen oorlog meer! Soldiers of love! Love, love, love! Soldiers of love \u2013 Vuur liefde af! Geen kogels meer! Alle wapens neer! Soldiers of love \u2013 Vuur liefde af! De wapens neer! Geen oorlog meer! Soldiers of love! Soldiers of love!", "lyrics_english": "Liliane Saint-Pierre - Soldiers of love A new day, a new scandal We see violence at the news People use children in the fight For ideals, for profit We all feel guilty but we drink a gulp of wine You non-stop ask yourself what we are doing* Love scares away disagreement Cleans your soul, buries the fight Just begin with yourself, slowly from the inside to the outside Take each other's hands, forge those bands Do you hear that distant cry No human is asking for that pain Soldiers of love Fire love No more bullets All weapons down Fire love The weapons down No more war I had a dream in which i saw The whole world with a flag Upon which you could read in big We want peace and no hate United we stand, together we will fall Lay down all weapons, no more war** Soldiers of love Fire love No more bullets All weapons down Fire love The weapons down No more war Soldiers of love Soldiers of love Fire love No more bullets All weapons down Fire love The weapons down No more war"}, {"country": "Sweden", "artist": "Lotta Engberg", "title": "Boogaloo", "language": "Swedish", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Du som tycker din dag \u00e4r gr\u00e5 Jorden snurrar sitt varv \u00e4nd\u00e5 Bryr sig inte s\u00e5 mycket om Vem som gick och kom Snart s\u00e5 skiner en sol igen P\u00e5 en blommande \u00e4ng Varma vindar fr\u00e5n l\u00e4ngese'n Spelar upp en refr\u00e4ng Boogaloo, dansa rock'n rolla Spela Freestyle med fr\u00e4ck musik Boogaloo, dansa rock'n rolla Doft av sommar och romantik Vill du leva och vill du dansa? V\u00e5ga skratta och v\u00e5ga chansa? Boogaloo, dansa rock'n rolla Spela Freestyle med fr\u00e4ck musik Du som har g\u00e5tt och v\u00e4ntat s\u00e5 All din l\u00e4ngtan den ska du n\u00e5 Blicka fram\u00e5t och du ska se Snart s\u00e5 h\u00e4nder det Ner till kusten med t\u00e5g och bil Reser hela v\u00e5rt g\u00e4ng Varma vindar i sommaren Spelar upp v\u00e5r refr\u00e4ng Boogaloo, dansa rock'n rolla Spela freestyle med fr\u00e4ck musik Boogaloo, dansa rock'n rolla Doft av sommar och romantik Vill du leva och vill du dansa? V\u00e5ga skratta och v\u00e5ga chansa? Boogaloo, dansa rock'n rolla Spela Freestyle med fr\u00e4ck musik En melodi s\u00f6ker sig fram Ger oss v\u00e4rme och en ny harmoni Det k\u00e4nns ok, s\u00e4g inte nej V\u00e5ga dansa, v\u00e5ga sjunga som vi Boogaloo, dansa rock'n rolla Spela Freestyle med fr\u00e4ck musik Boogaloo, dansa rock'n rolla Doft av sommar och romantik Vill du leva och vill du dansa? V\u00e5ga skratta och v\u00e5ga chansa? Boogaloo, dansa rock'n rolla Spela Freestyle med fr\u00e4ck musik", "lyrics_english": "If you feel that your day is grey, the earth will still turn It doesn\u2019t care that much of, who left and who came Soon the sun will shine again, over a bed of flowers Warm winds from the past, will play you an refrain Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll Play cool music on your Walkman Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll A smell of summer and romance Do you want to live and do you want to dance? Dare to laugh and dare to take a chance? Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll Play cool music on your Walkman La lalala lala lalala\u2026 La lalala lala lala\u2026 La lalala lala lalala\u2026 La lalala lala lala\u2026 You that has been longing so much You will reach all you ever longed for Look forward and you will see, it will all soon happen Down to the sea by train and car all of our gang is travelling Warms summer winds will play our refrain Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll Play cool music on your Walkman Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll A smell of summer and romance Do you want to live and do you want to dance? Dare to laugh and dare to take a chance? Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll Play cool music on your Walkman A song searching its way through Gives us the warmth and a new harmony It feels ok, don\u2019t say no Dare to dance and sing like us Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll Play cool music on your Walkman Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll A smell of summer and romance Do you want to live and do you want to dance? Dare to laugh and dare to take a chance? Boogaloo, dancing rock \u2018n\u2019 roll Play cool music on your Walkman La lalala lala lalala\u2026 La lalala lala lala\u2026 La lalala lala lalala\u2026 La lalala lala lala\u2026"}, {"country": "Italy", "artist": "Umberto Tozzi & Raf", "title": "Gente di mare", "language": "Italian", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "[Strophe: Umberto Tozzi] A noi che siamo gente di pianura Navigatori esperti di citt\u00e0 Il mare ci fa sempre un po\u00b4 paura Per quell\u00b4idea di troppa libert\u00e0 [Strophe: Raf] Eppure abbiamo il sale nel capelli Del mare abbiamo la profondit\u00e0 E donne infreddolite negli scialli Che aspettano che cosa non si sa [Refrain:] Gente di mare Che se ne va Dove gli pare Dove non sa Gente che muore Di nostalgia Ma quando torna dopo un giorno muore Per la voglia di andare via [Strophe: Beide] E quando ci fermiamo sulla riva Lo sguardo all\u00b4orizzonte se ne va Portandoci i pensieri alla deriva\u00b4... ...gente corsara che non c\u00b4\u00e8 pi\u00f9 Gente lontana che porta nel cuore Questo grande fratello blu Al di l\u00e0 del mare c\u00b4\u00e8 qualcuno che... ...non sa niente di te... ...noi prigioneri in queste citt\u00e0 Viviamo sempre di oggi e di ieri Inchiodati dalla realt\u00e0 E la gente di mare va... ...noi prigioneri in queste grandi citt\u00e0...", "lyrics_english": "(this song is about a man and the different feelings and stages of a relationship, it describes breaking up with his woman flippantly, being strong and sensitive yet totally weak when it comes to her sexual allure. Loving and hating her at the same time. A relationship that is dying but still they make love. It ultimately describes how he loses his mind over her and the chorus is about desperately begging her to take him back. It also describes why a woman is so attractive and what he loves about her...He describes how they could live happily together which is part of his plea for her to forgive him) I love you a coin in mid air if it lands heads it means that it's over (it's enough) let's leave each other.. (we'll break up) (I love you) Deep down I am not a cold hearted man ( I am not mean, I am a sensitive guy) In bed I am in charge! (I command! I call the shots!) BUT.... I tremble before your bosom I hate you and I love you in bed, the love we make is like a butterfly dying beating its wings take my other half (take all of me? be my other wing?) today i return to her (I'm coming back from being away or I'm crawling back to her..) 1st of May, get up courage! I LOVE YOU I ASK FOR FORGIVNESS REMEMBER IT'S ME (remember who I am) OPEN THE DOOR TO A SOLDIER MADE OF TISSUE PAPER (A guy who acts tough but is as weak as piss) give me your light wine (summer wine) that you made while I was gone and give me linen sheets, let me sleep in them like a child who dreams of horses and spins around (a carousel) and (give me) some work to do.. let me wrap my arms around a woman who sings while she irons! and then let yourself be teased a little (let me tease you a little/ seduce you) before we make love dress (cover) your anger with peace (don't be angry anymore) and the light with your petticoat (let me see through your petticoat in the lamp light) I love you i ask for forgiveness remember its me I love you I love you I love you I love you I love you"}, {"country": "Portugal", "artist": "Nevada", "title": "Neste barco \u00e0 vela", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "No meu pa\u00eds h\u00e1 um rio Que corre sem parar No meu pa\u00eds, o navio Nem sempre se faz ao mar No meu pa\u00eds a tristeza Tem um nome solid\u00e3o No meu pa\u00eds a beleza Invento-a na minha m\u00e3o Navego um barco vazio Que atravessa o rio P'r\u00f3 cais da saudade Vou numa onda t\u00e3o bela Neste barco \u00e0 vela Que n\u00e3o tem idade Navego um barco t\u00e3o cheio Contigo no meio No rumo da esperan\u00e7a Vou numa onda t\u00e3o bela Neste barco \u00e0 vela Com ar de crian\u00e7a No meu pa\u00eds h\u00e1 um rio Que corre sem parar No meu pa\u00eds, o navio Nem sempre se faz ao mar O meu pa\u00eds \u00e9 um sol De raiva e alecrim E mesmo assim tem uns olhos negros Que esperam por mim Navego um barco t\u00e3o cheio Contigo no meio No rumo da esperan\u00e7a Vou numa onda t\u00e3o bela Neste barco \u00e0 vela Com ar de crian\u00e7a Navego um barco t\u00e3o cheio Contigo no meio No rumo da esperan\u00e7a Vou numa onda t\u00e3o bela Neste barco \u00e0 vela Com ar de crian\u00e7a Navego um barco t\u00e3o cheio Contigo no meio No rumo da esperan\u00e7a Vou numa onda t\u00e3o bela Neste barco \u00e0 vela Com ar de crian\u00e7a Navego um barco t\u00e3o cheio Contigo no meio No rumo da esperan\u00e7a Vou numa onda t\u00e3o bela Neste barco \u00e0 vela Com ar de crian\u00e7a", "lyrics_english": "In my country, there's a river That keeps on flowing In my country, there's a ship That doesn't always reach the sea In my country, they give sadness The name of loneliness In my country, beauty Is invented in my hand I'm sailing an empty boat That crosses the river To the pier of longing I'm gliding on such a beautiful wave In this sailing boat That doesn't wear out I'm sailing a crowded boat With you in the middle Of the path of hope I'm gliding on such a beautiful wave In this sailing boat Looking a little childish In my country, there's a river That keeps on flowing In my country, there's a ship That doesn't always reach the sea In my country, there's a sun Of rage and flowers Although it has dark eyes That are waiting for me I'm sailing a crowded boat With you in the middle Of the path of hope I'm gliding on such a beautiful wave In this sailing boat Looking a little childish I'm sailing a crowded boat With you in the middle Of the path of hope I'm gliding on such a beautiful wave In this sailing boat Looking a little childish I'm sailing a crowded boat With you in the middle Of the path of hope I'm gliding on such a beautiful wave In this sailing boat Looking a little childish I'm sailing a crowded boat With you in the middle Of the path of hope I'm gliding on such a beautiful wave In this sailing boat Looking a little childish"}, {"country": "Spain", "artist": "Patricia Kraus", "title": "No est\u00e1s solo", "language": "Spanish", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Hoy quiero salir Es de noche No puedo dormir Te tengo que llamar Los amigos, \u00bfpara qu\u00e9 est\u00e1n? Ni una sola vez Me has dejado de escuchar Hoy te quiero dar Las gracias, nada m\u00e1s Oh... Oye, no est\u00e1s solo Oye, eres querido Oye, puedes o\u00edrme Estoy cantando, cantando \u00bfQu\u00e9 vas a pensar? Oh, qu\u00e9 horas de llamar Te puedes cambiar Si quieres te paso a buscar Ahora mi ciudad Pasa tras el cristal Un sem\u00e1foro m\u00e1s Oigo la radio, oigo la radio Ese es tu portal Te hago una se\u00f1al T\u00fa ya est\u00e1s aqu\u00ed S\u00ed, t\u00fa est\u00e1s aqu\u00ed Como siempre Sin preguntar La sonrisa como un gesto m\u00e1s Los amigos, \u00bfpara qu\u00e9 est\u00e1n? S\u00ed, t\u00fa est\u00e1s aqu\u00ed Y es lo que importa para m\u00ed Otra vez me dir\u00e1s Los amigos, \u00bfpara qu\u00e9 est\u00e1n? Oye, no est\u00e1s solo Oye, eres querido Oye, puedes o\u00edrme Estoy cantando, cantando Ahora mi ciudad Pasa tras el cristal Un sem\u00e1foro m\u00e1s Oigo la radio Oigo la radio Oye, no est\u00e1s solo Oye, eres querido Oye, puedes o\u00edrme Estoy cantando, cantando Estoy cantando, cantando", "lyrics_english": "Today I want to go out, it\u2019s night, I cannot sleep I gotta call you \u2013 what are friends for? Not once have you stopped listening Today I want to thank you, nothing more Hey1, you are not alone Hey, you are loved Hey, can you hear me? I am singing, singing What are you going to think? Oh, what an hour to be calling You can change If you want to, I\u2019ll come by to pick you up Now my city passes by behind the crystal2 One more stoplight to go I am listening to the radio, I am listening to the radio There is your main entrance, I am giving you a signal You are already there Yes, you are there, like always, with no questions asked The smile like another gesture \u2013 what are friends for? Yes, you are there, and that is what matters to me Once more you\u2019ll tell me: what are friends for? Hey, you are not alone Hey, you are loved Hey, can you hear me? I am singing, singing Now my city passes by behind the crystal One more stoplight to go I am listening to the radio, I am listening to the radio Hey, you are not alone Hey, you are loved Hey, can you hear me? I am singing, singing I am singing, singing"}, {"country": "Turkey", "artist": "Seyyal Taner & Lokomotif", "title": "\u015eark\u0131m sevgi \u00fcst\u00fcne", "language": "Turkish", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Bir melodi (Ve m\u00fczik ve) Bir melodi Bir melodi Dostluk Sevgi La la la la La la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la \u015eark\u0131m sevgi \u00fcst\u00fcne Yalan de\u011fil Benim d\u00fcnyam Hayal de\u011fil Ger\u00e7ek r\u00fcyam B\u00fct\u00fcn d\u00fcnya Duysun diye \u015eark\u0131 yazd\u0131m \u00fcst\u00fcne Benim \u015fark\u0131m Sevgi dolu Benim \u015fark\u0131m Dostluk dolu Benim yolum Akl\u0131n yolu Yolum sevgi \u00fcst\u00fcne Bir melodi Bir melodi Bir melodi Dostluk Sevgi \u00d6yle g\u00fczel G\u00fczel ki hayat D\u00fcnya g\u00fczel G\u00fcnya rahat Dostlu\u011funu \u015eark\u0131ma kat S\u00f6yle sevgi \u00fcst\u00fcne Bir melodi (Ve m\u00fczik ve) Bir melodi Bir melodi Dostluk Sevgi G\u00fcle g\u00fcle D\u00f6ne d\u00f6ne Koy elini El \u00fcst\u00fcne B\u00fct\u00fcn d\u00fcnya Duysun diye \u015eark\u0131m sevgi \u00fcst\u00fcne G\u00fcle g\u00fcle D\u00f6ne d\u00f6ne Sar kolunu Sar belime B\u00fct\u00fcn d\u00fcnya Duysun diye \u015eark\u0131m sevgi \u00fcst\u00fcne \u015eark\u0131m sevgi \u00fcst\u00fcne \u015eark\u0131m sevgi \u00fcst\u00fcne", "lyrics_english": "A melody (and music), a melody A melody, friendship, love La la la la... la la la la... la la la la la la la la la la... La la la la la la la la la la... My song is about love My world is not a lie My dream is no illusion, it's the reality The whole world should hear it I wrote a song about it My song is full of love My song is full of friendship My road is the road of wisdom My road is love A melody, a melody A melody, friendship, love Such a wonderful life The world is nice and peaceful Add a little friendship to my song Say it for love A melody (and music), a melody A melody, friendship, love Bye bye, coming back Put your hands together The whole world should hear it My song is about love Bye bye, coming back Put your arms together The whole world should hear it My song is about love My song is about love My song is about love"}, {"country": "Greece", "artist": "Bang", "title": "Stop (\u03a3\u03c4\u03bf\u03c0)", "language": "Greek", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "You got your style, pretender That's what all the people say Never stop for danger Always seem to get your way When you're near me Aou think that I'm so shy Come close and feel me Baby, you can try And now we've gotta stop, don't You're not the one I really want Stop, don't, I am not your man Stop, don't, take your hands off, let me go Stop, now, I'll take my wings and fly Just like a star in the movies Yu pretend I'm just so cool Can't you see I don't need you? How can you be such a fool When you're near me You think that I'm so shy Come close and feel me Baby, you can try And now we've gotta stop, don't You're not the one I really want Stop, don't, I am not your man Stop, don't, take your hands off, let me go Stop now, I'll take my wings and fly And now we've gotta stop, don't You're not the one I really want Stop, don't, I am not your man Stop, don't, take your hands off, let me go Stop now, I'll take my wings and fly Stop", "lyrics_english": "You got your style, pretender That's what all the people say Never stop for danger Always seem to get your way When you're near me Aou think that I'm so shy Come close and feel me Baby, you can try And now we've gotta stop, don't You're not the one I really want Stop, don't, I am not your man Stop, don't, take your hands off, let me go Stop, now, I'll take my wings and fly Just like a star in the movies Yu pretend I'm just so cool Can't you see I don't need you? How can you be such a fool When you're near me You think that I'm so shy Come close and feel me Baby, you can try And now we've gotta stop, don't You're not the one I really want Stop, don't, I am not your man Stop, don't, take your hands off, let me go Stop now, I'll take my wings and fly And now we've gotta stop, don't You're not the one I really want Stop, don't, I am not your man Stop, don't, take your hands off, let me go Stop now, I'll take my wings and fly Stop"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Marcha", "title": "Rechtop in de wind", "language": "Dutch", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Toen de deur dicht viel Trok een siddering Hier door het huis En de trilling ging tot heel Diep in mijn hart Oh, ik ging knock out Heb mezelf bijna uitgeteld En de waarde van gelukkig zijn Werd bijgesteld En de klok tikte steeds Het woordje \u201cover\u201d Maar rechtop in de wind Zal ik blijven staan Ik ga wel door Geloof me nou Al is het niet met dan zonder jou Rechtop in de wind Al is het een orkaan Als jij geen vaste Grond meer vindt dan Sta ik nog rechtop in de wind (Rechtop in de wind) Toen de deur dicht viel Zei ik mezelf: \u201cKijk niet meer om\u201d Haal de brug op Maak een vesting van je hart En hou je tranen in Bewaar die voor de nacht Als je in het wilde duister Toch nog hoopt en wacht Maar dat gaat voorbij Eens gaat dat ook over Maar rechtop in de wind Zal ik blijven staan Ik ga wel door Geloof me nou Al is het niet met dan zonder jou Rechtop in de wind Al is het een orkaan Als jij geen vaste Grond meer vindt dan Sta ik nog rechtop in de wind Oh... Als jij geen vaste Grond meer vindt dan Sta ik nog rechtop in de wind (Rechtop in de wind) Rechtop in de wind (Rechtop in de wind) Rechtop in de wind", "lyrics_english": "When the door slammed shut, a shudder moved here through this house And the shiver went very deep into my heart Oh, I was knocked out, almost exhausted myself And the value of being happy was adjusted And the clock constantly ticked the word \"over\" But upright in the wind I'll keep standing I'll walk through, just believe me Either with or without you Upright in the wind Even if it's a hurricane If you can't find solid ground anymore I'll still stand upright in the wind (Upright in the wind) When the door slammed shut I told myself: \"Don't look back anymore\" Pull up the bridge, make a fortress of your heart And keep your tears, save them for the night When you're still hoping and waiting in the wild darkness But that'll pass, that too will be over once But upright in the wind I'll keep standing I'll walk through, just believe me Either with or without you Upright in the wind Even if it's a hurricane If you can't find solid ground anymore I'll still stand upright in the wind If you can't find solid ground anymore I'll still stand upright in the wind (Upright in the wind) Upright in the wind (Upright in the wind) Upright in the wind"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Plastic Bertrand", "title": "Amour, amour", "language": "French", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Amour, amour Qu'est-ce que c'est bien Quand tu nous tiens ! Amour, amour C'est toi, le plus fort Le plus malin Un petit point rouge \u00e0 l'horizon Je remonte tout en haut du donjon C'est que \u00e7a avance Quelle d\u00e9livrance 'Vrance ! Am\u00e8ne, c'est la bonne direction C'est l'heure de regonfler les ballons Je suis plein d'ambiance Ouais, plein d'ambiance 'Biance ! Amour, amour Qu'est-ce que c'est bien Quand tu nous tiens ! Amour, amour C'est toi, le plus fort Le plus malin C'est la panique sur mon radar Beaut\u00e9 fatale, avoue c'est louche C'est pas mon jour Vendredi 13 13 ! Je m'approche en douce, sans crier gare S\u00fbr de mon coup, surtout pas touche Je suis pas \u00e0 l'aise Elle en a que 16 16 ! Amour, amour Qu'est-ce que c'est bien Quand tu nous tiens ! Amour, amour C'est toi, le plus fort Le plus malin Amour, amour Quand tu nous tiens C'est toi, le cowboy Nous les indiens Qu'est-ce que tu es dur ! Qu'est-ce que tu es chien Quand tu nous tiens ! Si elle se barre, je fais tapisserie Je ramasse tous ses petits cailloux Et je m'accroche Qu'est-ce que c'est moche Moche ! Amour, amour Qu'est-ce que c'est bien Quand tu nous tiens ! Amour, amour C'est toi, le plus fort Le plus malin Amour, amour Qu'est-ce que c'est bien Quand tu nous tiens ! Amour, amour C'est toi, le plus fort Le plus malin Amour, amour Qu'est-ce que ...", "lyrics_english": "Love, love It's so good When you hold us captive! Amour, amour You're the strongest one The most clever one A small red dot on the horizon I'm returning to the top from the dungeon 'Cause life moves on What a relief Relief! Keep going, it's the right direction It's time to blow up the balloons again I'm in high spirits Yeah, in high spirits Spirits! Love, love It's so good When you hold us captive! Amour, amour You're the strongest one The most clever one There is panic on my radar Fatal beauty, admit that it's strange It's not my day Friday 13th 13th! Without a warning I'm slowly coming closer Sure of my move I'll definitely keep my hands off I don't feel good She's only 16 16! Love, love It's so good When you hold us captive! Amour, amour You're the strongest one The most clever one Love, love When yuo hold us captive You're the cowboy We're the Indians You are so strict You are so subservient When you hold us captive! If she bunks off, I'll become a wallflower I'll collect all her little pebble stones And I will hold on It's so poor Poor! Love, love It's so good When you hold us captive! Amour, amour You're the strongest one The most clever one Love, love It's so good When you hold us captive! Amour, amour You're the strongest one The most clever one Love, love It's so..."}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Rikki", "title": "Only the Light", "language": "English", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "It's only the light That fades through the night A shadow has fallen And the darkness, it's calling Ho... Shadows Walking behind me Strange lights Won't let them blind me Voices Running on through my mind Survival Got to get on with life It's only the light That fades through the night A shadow has fallen And the darkness, it's calling It's only the light After me It's only the light I can see the light It's only the light Can't you see the light? It's only the light Only light Mirrors I see your reflection Moving In every direction I can't see It seems so confusing So touch me Remove this illusion It's only the light That glows in the night The spirit that moves me The spirit that moves free It's only the light After me It's only the light I can see the light It's only the light Can't you see the light? It's only the light Only light It's only the light I can see the light It's only the light Can't you see the light? It's only the light Only light It's only the light", "lyrics_english": "It's only the light That fades through the night A shadow has fallen And the darkness, it's calling Ho... Shadows Walking behind me Strange lights Won't let them blind me Voices Running on through my mind Survival Got to get on with life It's only the light That fades through the night A shadow has fallen And the darkness, it's calling It's only the light After me It's only the light I can see the light It's only the light Can't you see the light? It's only the light Only light Mirrors I see your reflection Moving In every direction I can't see It seems so confusing So touch me Remove this illusion It's only the light That glows in the night The spirit that moves me The spirit that moves free It's only the light After me It's only the light I can see the light It's only the light Can't you see the light? It's only the light Only light It's only the light I can see the light It's only the light Can't you see the light? It's only the light Only light It's only the light"}, {"country": "France", "artist": "Christine Minier", "title": "Les mots d'amour n'ont pas de dimanche", "language": "French", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Petite fille tranquille Petite fille fragile Elle demande qu'on l'aime A force de \" Je t'aime ! \" La passion au fond des yeux Couleur ciel bleu Elle parle tout bas Ecoute-la Les mots d'amour n'ont pas de dimanche Pourquoi les retenir? Ils viennent du c\u0153ur Les mots d'amour n'ont pas de dimanche Magique musique Pour le bonheur Comme je lui ressemble Et comme elle, je tremble Je veux encore r\u00eaver Je veux encore esp\u00e9rer La passion au fond des yeux Couleur ciel bleu Un peu de chaleur Plus avoir peur Les mots d'amour n'ont pas de dimanche Pourquoi les retenir? Ils viennent du c\u0153ur Les mots d'amour n'ont pas de dimanche Magique musique Pour le bonheur Il faut dire ce que tu ressens \u00c7a n'est pas facile autrement De te comprendre Fais comme l'enfant qui ne triche pas Quand il aime, il te tend les bras Alors n'oublie pas Les mots d'amour n'ont pas de dimanche Pourquoi les retenir? Ils viennent du c\u0153ur Les mots d'amour n'ont pas de dimanche Magique musique Pour le bonheur Les mots d'amour n'ont pas de dimanche Magique musique Pour le bonheur", "lyrics_english": "Quiet little girl Tender little girl She wants to be loved By always saying \"I love you!\" Passion in the depth of her eyes Blue as the sky She is speaking very quietly Listen to her Words of love don't have a Sunday Why would someone hold them back? They come from the heart Words of love don't have a Sunday Magical music For happiness How I resemble her And I shiver just liker her I still want to dream I still want to hope Passion in the depth of her eyes Blue as the sky A little heat No fear anymore Words of love don't have a Sunday Why would someone hold them back? They come from the heart Words of love don't have a Sunday Magical music For happiness You have to say what you feel Otherwise it wouldn't be easy To understand you Act like the child that doesn't cheat When it loves, it stretches out its hand to you So don't forget Words of love don't have a Sunday Why would someone hold them back? They come from the heart Words of love don't have a Sunday Magical music For happiness Words of love don't have a Sunday Magical music For happiness"}, {"country": "Germany", "artist": "Wind (2)", "title": "Lass die Sonne in dein Herz", "language": "German", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "[Refrain] Lass die Sonne in dein Herz! Schick die Sehnsucht himmelw\u00e4rts! Gib dem Traum ein bisschen Freiheit! Lass die Sonne in dein Herz! [Strophe 1] Manchmal bist du traurig und wei\u00dft nicht, warum Tausend kleine Kleinigkeiten machen dich ganz stumm Du hast fast vergessen, wie das ist, ein Mensch zu sein Doch du bist nicht allein [Refrain] Lass die Sonne in dein Herz! Schick die Sehnsucht himmelw\u00e4rts! Gib dem Traum ein bisschen Freiheit! Lass die Sonne in dein Herz! [Strophe 2] Manchmal in den N\u00e4chten macht der Zorn dich blind Und Gef\u00fchle sterben wie ein Kerzenlicht im Wind Und dein Mut vergeht dir, denn die Angst dringt in dich ein Doch du bist nicht allein [Refrain] Lass die Sonne in dein Herz! Schick die Sehnsucht himmelw\u00e4rts! Gib dem Traum ein bisschen Freiheit! Lass die Sonne in dein Herz! [Strophe 3] Du musst an dich glauben, Mitleid brauchst du keins Und du musst dein Leben lieben, denn du hast nur eins Niemals mehr im Schatten steh'n, geh' ins Licht hinein Du bist nicht allein [Refrain] Lass die Sonne in dein Herz! Schick die Sehnsucht himmelw\u00e4rts! Geh ins Licht mit off'nen Armen Lass die Sonne in dein Herz! Lass die Sonne in dein Herz! Schick die Sehnsucht himmelw\u00e4rts! Gib dem Traum ein bisschen Freiheit! Lass die Sonne Lass die Sonne Lass die Sonne In dein Herz!", "lyrics_english": "Let the sun into your heart Send your desires soaring into the sky Grant a little bit of freedom to your dreams Let the sun into your heart Sometimes you're sad and don't know why A thousand small things make you fall silent You've almost forgotten what it's like to be human But you're not alone Let the sun into your heart Send your desires soaring into the sky Grant a little bit of freedom to your dreams Let the sun into your heart Sometimes during those nights, your rage is blinding you And emotions die like a candle in the wind You're losing your courage as fear takes hold of you But you're not alone Let the sun into your heart Send your desires soaring into the sky Grant a little bit of freedom to your dreams Let the sun into your heart You got to believe in yourself, you don't need pity You got to love your life, for you only have one Never stand in the shadows again, step into the light You are not alone Let the sun into your heart Send your desires soaring into the sky Step into the light with arms wide open Let the sun into your heart Let the sun into your heart Send your desires soaring into the sky Grant a little bit of freedom to your dreams Let the sun into your heart"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Alexia", "title": "Aspro-mavro (\u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf-\u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf)", "language": "Greek", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "\u0398\u03c5\u03bc\u03ac\u03bc\u03b1\u03b9, \u03c3' \u03b5\u03af\u03c7\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b4\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf \u0395\u03af\u03c0\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9 \u038e\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03b5\u03af\u03c7\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03a8\u03ac\u03c7\u03bd\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u039c\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9, \u03bd\u03b1\u03b9, \u03c9... \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c2 \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03c7\u03b1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c2 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03ae\u03ba\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03c9 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03b8\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03ce \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ce \u03a4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03c1\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7 \u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bd' \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9 \u039c\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ae, \u03bd\u03ac' \u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u039c' \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b9\u03ac \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1, \u03bd\u03b1\u03b9, \u03c9... \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c2 \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03c7\u03b1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c2 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03ae\u03ba\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03c9 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03b8\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03ce \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ce \u039a\u03bb\u03b5\u03af\u03bd\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03ac\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03ce \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03ae\u03c3\u03c9 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03b1\u03bb\u03b7\u03b8\u03b9\u03bd\u03cc \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c2 \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03c7\u03b1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c2 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03ae\u03ba\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03c9 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03b8\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03ce \u0386\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ce", "lyrics_english": "I remember seeing you on the train And you said that you wanted me to wait for you Then you just vanished I look for something to bring us together But only a picture is left for me, yeah, oh\u2026 White, black, I dream you are coming back to me White, black, I play the piano and you smile And as I touch the key I feel like flying White, black, I dream I\u2019ll see you again I see your face in the mirror As a star falls in the night A wish we\u2019ll be together My dream always comes true With a song, a sweet ballad, yeah, oh\u2026 White, black, I dream you are coming back to me White, black, I play the piano and you smile And as I touch the key I feel like flying White, black, I dream I\u2019ll see you again I close my eyes, I want to find myself by your side And as I wake up, my dream comes true White, black, I dream you are coming back to me White, black, I play the piano and you smile And as I touch the key I feel like flying White, black, I dream I\u2019ll see you again"}, {"country": "Finland", "artist": "Vicky Rosti feat. Boulevard", "title": "Sata salamaa", "language": "Finnish", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Pimenee valkeat maat, laulupuut vaikenevat Katujen lapset piiloutuu, kun rajuilma nousee Pel\u00e4t\u00e4\u00e4n pelkomme pois, mik\u00e4\u00e4n ei vied\u00e4 mua vois Kun rakkaus kiinni painautuu ja syd\u00e4n l\u00e4mpenee Vaik sata salamaa iskee tulta ja koko el\u00e4m\u00e4 r\u00e4j\u00e4ht\u00e4\u00e4 Ei rakkautta voi riist\u00e4\u00e4 multa, toivo j\u00e4ljelle j\u00e4\u00e4 Kun sata aurinkoo meille paistaa Ja laiva valmis on nousemaan Min\u00e4 turvaan vien t\u00e4m\u00e4n rakkauden Ja me l\u00f6yd\u00e4mme uuden maan L\u00e4hell\u00e4s l\u00e4mp\u00f6si saan unelma uupuvan maan Viimeinen haave viimalta y\u00f6n meille suojan antaa Totuuden toivossas n\u00e4\u00e4n liekin luot kuiskaten t\u00e4\u00e4n Vain rakkaus meid\u00e4t perille vie se meid\u00e4t pelastaa Vaik sata salamaa iskee tulta ja koko el\u00e4m\u00e4 r\u00e4j\u00e4ht\u00e4\u00e4 Ei rakkautta voi riist\u00e4\u00e4 multa, toivo j\u00e4ljelle j\u00e4\u00e4 Kun sata aurinkoo meille paistaa Ja laiva valmis on nousemaan Min\u00e4 turvaan vien t\u00e4m\u00e4n rakkauden Ja me l\u00f6yd\u00e4mme uuden maan On tuolla tuhannet maailmat ja yksi niist\u00e4 meid\u00e4n on Vaik sata salamaa iskee tulta ja koko el\u00e4m\u00e4 r\u00e4j\u00e4ht\u00e4\u00e4 Min\u00e4 turvaan vien t\u00e4m\u00e4n rakkauden Ja me l\u00f6yd\u00e4mme uuden maan Min\u00e4 turvaan vien t\u00e4m\u00e4n rakkauden Vaihdan maan maahan valkeaan", "lyrics_english": "The white lands are getting darker Singing trees go silent Children of the streets go into hiding When a storm is rising Let\u2019s fear our fears away Nothing could take me away When love sticks tightly to you And the heart gets warmer Though a hundred lightnings strike fire And all of life explodes Nobody can take love away from me There\u2019s always hope When a hundred suns shine on us And a ship is ready to depart I will take our love to a safe place And we\u2019ll find a new land I feel tenderness beside you A dream of an exhausted land From the wind of the night the last dream Gives us shelter I see the truth in your hope You create a flame by whispering Only love will take us there It saves us Though a hundred lightnings strike fire And all of life explodes Nobody can take love away from me There\u2019s always hope When a hundred suns shine on us And a ship is ready to depart I will take our love to a safe place And we\u2019ll find a new land There\u2019s a thousand worlds out there And one of them is ours Though a hundred lightnings strike fire And all of life explodes I will take our love to a safe place And we\u2019ll find a new land I will take our love to a safe place I will change this land to another white land"}, {"country": "Denmark", "artist": "Anne-Cathrine Herdorf & Bandjo", "title": "En lille melodi", "language": "Danish", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Het is zo'n fijn gevoel om zo verliefd te zijn En brengt gevoel, daar zijn geen woorden voor Als een tinteling, je hart dat slaat op hol En je weet niet goed wat je nou moet doen Ik wou dat ik m'n leven lang verliefd kon zijn Je voelt je happy en je bent zo vrij Maar dat heerlijke gevoel gaat snel voorbij Je zou wel willen dat het altijd bleef Nee, je eet niet meer, krijgt geen hap meer door je keel En vaak lig je te woelen in je bed, oo ja... De liefde maakt je blind 'K Heb geen oog meer voor de rest Maar je weet dat ik wil bij je zijn Ik wou dat ik m'n leven lang verliefd kon zijn Je voelt je happy en je bent, oo yeah... zo vrij Maar dat heerlijke gevoel gaat snel voorbij Je zou wel willen dat het altijd bleef ('t Is zo fijn om verliefd te zijn) Oh yeah yeah... (Ja, verliefd je leven lang) Oh whoa yeah... ('t Is zo fijn om verliefd te zijn) (Ja, ja, verliefd je leven lang) Ik wou dat ik m'n leven lang verliefd kon zijn Je voelt je happy en je bent zo vrij Maar dat heerlijke gevoel gaat snel voorbij Je zou wel willen dat het altijd bleef", "lyrics_english": "The earth is yours and mine Ooh... the place we love Take good care of it, that's a common matter It takes more, than just saying we know Try with this song It was a little tune We sing here But just sing along and see what happens Together we could be the biggest choir A song can become more than you think No matter who we are And no matter where we live We've all borrowed the same earth Ooh yeah... But remember, still It always starts with yourself Try once, ooh... with this song It was a little tune An easy refrain That can be sung over and over, ooh yeah... again Together we could be the biggest choir A song can become more than you think (Sing a song a be everybody's friend) (Let us sing again) (Sing a song about a better earth) (It helps more than you think) It was a little tune An easy refrain That can be sung over and over, ooh yeah... again Together we could be the biggest choir A song can become more than you think"}, {"country": "Ireland", "artist": "Johnny Logan (2)", "title": "Hold Me Now", "language": "English", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Don\u2019t don\u2019t close your heart to how you feel Dream and don\u2019t be afraid the dream\u2019s not real Close your eyes pretend it\u2019s just the two of us again Make believe this moment\u2019s here to stay Touch touch me the way you used to do I know tonight could be all I\u2019ll have with you From now on you\u2019ll be with someone else instead of me So tonight let\u2019s build this memory for the last time Hold me now don\u2019t cry don\u2019t say a word just Hold me now and I will know though we\u2019re apart We\u2019ll always be together forever in love What do you say when words are not enough Time time will be kind once we\u2019re apart and Your tears tears will have no place in your heart I wish I I could say how much I\u2019ll miss you, when you\u2019re gone All my love for you will go on and on and Hold me now don\u2019t cry don\u2019t say a word just Hold me now and try to understand That I hope at last you\u2019ve found what you\u2019ve been searching for And though I won\u2019t be there anymore I will always love you (Hold me now don\u2019t cry) Don\u2019t say a word just hold me now and I will know though We\u2019re apart we\u2019ll always be together forever in love What do you say when words are not enough What can I say now my words are not enough", "lyrics_english": "Don\u2019t don\u2019t close your heart to how you feel Dream and don\u2019t be afraid the dream\u2019s not real Close your eyes pretend it\u2019s just the two of us again Make believe this moment\u2019s here to stay Touch touch me the way you used to do I know tonight could be all I\u2019ll have with you From now on you\u2019ll be with someone else instead of me So tonight let\u2019s build this memory for the last time Hold me now don\u2019t cry don\u2019t say a word just Hold me now and I will know though we\u2019re apart We\u2019ll always be together forever in love What do you say when words are not enough Time time will be kind once we\u2019re apart and Your tears tears will have no place in your heart I wish I I could say how much I\u2019ll miss you, when you\u2019re gone All my love for you will go on and on and Hold me now don\u2019t cry don\u2019t say a word just Hold me now and try to understand That I hope at last you\u2019ve found what you\u2019ve been searching for And though I won\u2019t be there anymore I will always love you (Hold me now don\u2019t cry) Don\u2019t say a word just hold me now and I will know though We\u2019re apart we\u2019ll always be together forever in love What do you say when words are not enough What can I say now my words are not enough"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Novi fosili", "title": "Ja sam za ples", "language": "Croatian", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "I wanna dance, oh... Ja sam za ples, oh yeah U nekom bistrou tu kod nas na moru Ja pila sam sok A tamo za barom, u d\u017euboksu starom Su svirali rok Odjednom se stvori, ja \u010dujem govori: \"This is okay\" (\"This is okay\") Pogled mi sretne, i ka\u017ee mi hej \u010cujem ne\u0161to kao: \"Do you wanna dance?\" Mislim da me pita da li sam za ples (I wanna dance) Oh... Ja sam za ples, oh yeah \u010cujem ne\u0161to kao: \"Do you wanna dance?\" Mislim da me pita da li sam za ples (I wanna dance) Oh... Ja sam za ples, oh yeah I wanna dance, oh... Ja sam za ples, oh yeah U nekom bistrou tu kod nas na moru Ja pila sam sok A dolje na pla\u017ei, su momci na ga\u017ei Svirali rok I opet se stvori, ja \u010dujem govori: \"This is okay\" (\"This is okay\") Pogled mi sretne, i ka\u017ee mi hej \u010cujem ne\u0161to kao: \"Do you wanna dance?\" Mislim da me pita da li sam za ples (I wanna dance) Oh... Ja sam za ples, oh yeah \u010cujem ne\u0161to kao: \"Do you wanna dance?\" Mislim da me pita da li sam za ples (I wanna dance) Oh... Ja sam za ples, oh yeah I wanna dance, oh... Ja sam za ples, oh yeah I wanna dance", "lyrics_english": "I wanna dance, o ho I wanna dance, oh yeah In some bistro at our seaside, I was drinking juice, and in the bar in old jukebox they were playing rock He appeared in a moment and I heard him talking: \"This is okay, this is okay!\" He saw my look and told me: \"Hey!\" Chorus: I can hear something like: \"Do you wanna dance?\" I think he's asking me if I wanna dance I wanna dance, o ho I wanna dance, oh yeah In some bistro at our seaside, I was drinking juice, and in the bar in old jukebox they were playing rock He appeared in a moment and I heard him talking: \"This is okay, this is okay!\" He saw my look and told me: \"Hey!\" Chorus 2x I wanna dance, o ho I wanna dance, oh yeah I wanna dance"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Carol Rich", "title": "Moiti\u00e9, moiti\u00e9", "language": "French", "eurovision_number": 32, "year": "1987", "host_country": "Belgium", "host_city": "Brussels", "lyrics": "Le monde est une balan\u00e7oire interdite aux enfants Plus tu fais monter d'un c\u00f4t\u00e9 Et plus l'autre descend En haut c'est la vie en bleu En bas c'est les larmes aux yeux Ni beaucoup, ni trop peu Faudrait le juste milieu Le monde est comme un sablier implacable et stupide Et \u00e7a se remplit d'un c\u00f4t\u00e9 et plus l'autre se vide En bas c'est plein \u00e0 craquer En haut plus rien \u00e0 donner Tant de choses \u00e0 changer Faudra faire moiti\u00e9, moiti\u00e9 L'amour c'est moiti\u00e9, moiti\u00e9 Toujours faire moiti\u00e9, moiti\u00e9 Bonheur qu'on partage Met le malheur en cage L'amour c'est moiti\u00e9, moiti\u00e9 Toujours faire moiti\u00e9, moiti\u00e9 Tout le bien que l'on donne C'est le mal qu'on emprisonne Mais quelque part d'un avion fou s'\u00e9crase en plein d\u00e9sert Et c'est le livre d'une vie qui redevient poussi\u00e8re L'ange du hasard a frapp\u00e9 Le g\u00e9nie s'est envol\u00e9 Son message est rest\u00e9 On va faire moiti\u00e9, moiti\u00e9 L'amour c'est moiti\u00e9, moiti\u00e9 Toujours faire moiti\u00e9, moiti\u00e9 Bonheur qu'on partage Met le malheur en cage L'amour c'est moiti\u00e9, moiti\u00e9 Toujours faire moiti\u00e9, moiti\u00e9 Tout le bien que l'on donne C'est le mal qu'on emprisonne L'amour c'est moiti\u00e9, moiti\u00e9 Toujours faire moiti\u00e9, moiti\u00e9 Bonheur qu'on partage Met le malheur en cage L'amour c'est moiti\u00e9, moiti\u00e9 Toujours faire moiti\u00e9, moiti\u00e9 Tout le bien que l'on donne C'est le mal qu'on emprisonne", "lyrics_english": "The world is a swing forbidden to children You climb up more on one side and descend more on the other At the top it is life in blue* At the bottom it is the tears of eyes Not a lot, not too few, must be just the middle The world is like an hourglass Relentless and stupid And it fills itself on one side and empties itself more on the other At the bottom it is full to breaking point At the top nothing left to give So many things to change, necessary to be half-and-half Love it's half and half Always do half-and-half Happiness that we share put the misfortune in a cage Love it's half and half Always do half-and-half All the good that we give It's the bad that imprisons us But somewhere a plane of madmen crashed in the middle of the desert And it's the book of life that becomes dust again The angel of chance has struck The genie has flown away His message has stayed, we are going to do half -and-half Love it's half and half Always do half-and-half Happiness that we share put the misfortune in a cage Love it's half and half Always do half-and-half All the good that we give It's the bad that imprisons us Love it's half and half Always do half-and-half Happiness that we share put the misfortune in a cage Love it's half and half Always do half-and-half All the good that we give It's the bad that imprisons us"}, {"country": "Iceland", "artist": "Beathoven", "title": "\u00de\u00fa og \u00feeir (S\u00f3krates)", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u00c9g d\u00e1i Debussy, \u00e9g d\u00fdrka Tj\u00e6kovsk\u00fd Og Einar Ben og Beethoven og Gunnar Thoroddsen \u00c9g tilbi\u00f0 Harold Lloyd, \u00e9g tilbi\u00f0 Sigmund Freud Og John Wayne og Mark Twain og \u00feig og Michael Caine Syngjum \u00f6llum S\u00f3krates, s\u00e1larinnar Herk\u00fales Um alla \u00fe\u00e1 sem allir \u00fer\u00e1 Og allir d\u00fdrka og d\u00e1 \u00c9g syng um K\u00f3lumbus og S\u00f3lon Islandus Og Mendelssohn og Paul og John Og J\u00f3n P\u00e1l Sigmarsson Syngjum \u00f6llum S\u00f3krates, s\u00e1larinnar Herk\u00fales Um alla \u00fe\u00e1 sem allir \u00fer\u00e1 Og allir d\u00fdrka og d\u00e1 Hej... syngjum \u00f6llum S\u00f3krates, s\u00e1larinnar Herk\u00fales Um \u00fe\u00e1 sem sp\u00e1 en einkum \u00fe\u00e1 Sem fallnir eru fr\u00e1 La la la... D\u00fdrka og d\u00e1", "lyrics_english": "I admire Debussy 1 I adore Tchaikovsky 2 And Einar Ben 3 and Beethoven 4 And Gunnar Thoroddsen 5 I worship Harold Lloyd 6 I worship Sigmund Freud 7 And John Wayne 8 and Mark Twain 9 And you and Michael Caine 10 Let's all sing about Socrates 11 Hercules 12 of the soul About all those everyone desires And everyone adores and admires I sing about Colombus 13 And Solon Islandus 14 Andf Mendelssohn 4 and Paul and John 15 And J\u00f3n P\u00e1ll Sigmarsson 16 Let's all sing about Socrates Hercules of the soul About all those everyone desires And everyone adores and admires Hey, let's all sing about Socrates Hercules of the soul About those who think but especially those Who have passed away Lala lala lalala... Lala lala lalala... Lala lala... lala lala... Lalala lala la... Adore and admire"}, {"country": "Sweden", "artist": "Tommy K\u00f6rberg (2)", "title": "Stad i ljus", "language": "Swedish", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "[Vers 1] Min resa var mot solen L\u00e5ngt bortom alla slutna rum D\u00e4r allting \u00e4r o\u00e4ndligt Och alla gr\u00e4nser har f\u00f6revigt suddats ut Jag ville se miraklet Och h\u00f6ra ord som f\u00f6der liv Bli buren av en styrka Som bara v\u00e4xer n\u00e4r jag anat mitt motiv [Refr\u00e4ng] Stad i ljus I ett land utan namn Ge mig liv D\u00e4r allting f\u00f6ds p\u00e5 nytt [Vers 2] Och s\u00e5 n\u00e4r allt f\u00f6r\u00e4ndrats N\u00e4r tiden inte l\u00e4ngre finns S\u00e5 ser jag oss tillsammans Och d\u00e5 \u00e4r resan slut Det enda som vi minns [Refr\u00e4ng] Stad i ljus I ett land utan namn Ge mig liv D\u00e4r allting f\u00f6ds p\u00e5 nytt Stad i ljus I ett land utan namn Ge, ge mig liv D\u00e4r allting f\u00f6ds p\u00e5 nytt", "lyrics_english": "My journey was to the sun, far beyond any enclosed spaces, Where everything is infinite, and all borders are erased. I want to see the miracles and hear the words which create life Being carried by a force, which only grows when I imagined my motives City of light, in a nameless country Give me life, where everything is born again Then when everything changes and time doesn't exist anymore That's when I'll see us together, and the journey is over. That is the only thing we can remember City of light, in a nameless country Give me life, where everything is born again City of life, in a nameless country Give me life, where everything is born again"}, {"country": "Finland", "artist": "Boulevard (2)", "title": "Nauravat silm\u00e4t muistetaan", "language": "Finnish", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "P\u00e4ivien py\u00f6rteiss\u00e4 Toisien joukossa helppo on kulkea yksin Ihmistenkuoria, tyhji\u00e4 kohdata vaan Outoja ilmeit\u00e4, kylmi\u00e4 katseita Muutamat ilmeett\u00e4 aivan Kulkevat, katsovat, tuskinpa kuulevatkaan Astutaan ulos kuoresta uuteen maisemaan Avataan korvat kuulemaan, rohkeesti vaan rentoudutaan Heitet\u00e4\u00e4n turha j\u00e4nnitys pois ja nauretaan Nauravat silm\u00e4t muistetaan Ilmeikk\u00e4\u00e4t vaan huomioidaan Ihmistenkuorista, vanhoista nuorista, kaikki on toisinaan yksin Kaikkien huolia yst\u00e4vyys helpottaa voi Hauskoja ilmeit\u00e4, helli\u00e4 katseita, uusia tuulia aivan Katsovat, kuulevat, naurussaan riemu jo soi Astutaan ulos kuoresta uuteen maisemaan Avataan korvat kuulemaan, rohkeesti vaan rentoudutaan Heitet\u00e4\u00e4n turha j\u00e4nnitys pois ja nauretaan Nauravat silm\u00e4t muistetaan Ilmeikk\u00e4\u00e4t vaan huomioidaan Heitet\u00e4\u00e4n turha j\u00e4nnitys pois ja nauretaan Nauravat silm\u00e4t muistetaan Ilmeikk\u00e4\u00e4t vaan huomioidaan Nauravat silm\u00e4t muistetaan Ilmeikk\u00e4\u00e4t vaan huomioidaan", "lyrics_english": "On a day like any other Amongst so many other people, it's easy to walk alone And just meet empty human shells With strange expressions, cold looks Some even totally expressionless people Are walking, looking, hardly hearing at all Let's step out of the shell to a new world Let's open our ears to hear things, and just bravely relax Let's get rid of unnecessary tension and let's laugh The laughing eyes are remembered The ones that are full of expression are noticed People in their shells, old and young, are sometimes all alone Everyone could feel better if they had a friend With funny expressions, tender looks, a breath of new life Are looking, hearing and laughing with joy Let's step out of the shell to a new world Let's open our ears to hear things, and just bravely relax Let's get rid of unnecessary tension and let's laugh The laughing eyes are remembered The ones that are full of expression are noticed Let's step out of the shell to a new world Let's open our ears to hear things, and just bravely relax Let's get rid of unnecessary tension and let's laugh The laughing eyes are remembered The ones that are full of expression are noticed"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Scott Fitzgerald", "title": "Go", "language": "English", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "I never felt like this before Seein' you again only makes me sad I recall the times when we Were in love and had everything It makes me so sad Time is meant to heal the pain I thought was gone Seein' you again has made it carry on Go before you break my heart once more I know that's what you come here for Go before you say 'I love you' the way you did The day before you walked away from me Lookin' back on the times we had Things were beautiful then But how quick they've changed One day you were in love with me Then the next, so suddenly, he came along Time is meant to heal the pain I thought was gone Seein' you again has made it carry on, yeah Go before you break my heart once more I know that's what you come here for Go before you say 'I love you' the way you did The day before you walked away from me (Go before you break my heart once more) Just go, just go away (I know that's what you come here for) Just leave me behind to face another day Go before you say 'I love you' the way you did The day before you walked away from me The day before you walked away from me", "lyrics_english": "I never felt like this before Seein' you again only makes me sad I recall the times when we Were in love and had everything It makes me so sad Time is meant to heal the pain I thought was gone Seein' you again has made it carry on Go before you break my heart once more I know that's what you come here for Go before you say 'I love you' the way you did The day before you walked away from me Lookin' back on the times we had Things were beautiful then But how quick they've changed One day you were in love with me Then the next, so suddenly, he came along Time is meant to heal the pain I thought was gone Seein' you again has made it carry on, yeah Go before you break my heart once more I know that's what you come here for Go before you say 'I love you' the way you did The day before you walked away from me (Go before you break my heart once more) Just go, just go away (I know that's what you come here for) Just leave me behind to face another day Go before you say 'I love you' the way you did The day before you walked away from me The day before you walked away from me"}, {"country": "Turkey", "artist": "MF\u00d6 (2)", "title": "Sufi", "language": "Turkish (English)", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Bir denize acilmis sufi Ne sonu var ne sahili Aska asik olmus o besbelli Deli mi divane mi Dance dance oh sufi sufi ah Aska asik olmus sufi Dance dance oh sufi sufi ah Sufi sufi sufi sufi sufi Heyya heyya Sufi sufi sufi sufi sufi Heyya heyya Bu sesler bu sozler bizim degil Bunu asiklar bilir Gul de bir bize Diken de bir Bunu asiklar bilir Dance dance oh sufi sufi ah Aska asik olmus sufi Dance dance oh sufi sufi ah Sufi sufi sufi sufi sufi Sufi sufi sufi sufi sufi Sufi sufi sufi sufi sufi Sufi sufi sufi sufi sufi Gulen bir dunya olmaz mi dersin Insan insani sevmez mi sufi Gul de bir bize Diken de bir Bunu asiklar bilir Bu sesler bu sozler bizim degil Bunu asiklar bilir Dance dance oh sufi sufi ah Sufi sufi sufi sufi sufi Sufi sufi sufi sufi sufi Heyya heyya heyya Heyya heyya heyya Sufi sufi sufi sufi sufi Heyya heyya Sufi sufi sufi sufi sufi Heyya heyya", "lyrics_english": "Hey ya hey ya hey ya sailed to a sea sufi neither an end nor a coast it is clear he loved the love is he mad or crazy? Dance the dance of sufi sophia! he loved the love, sufi! Dance the dance of sufi sophia! Sufi sufi sufi sufi sufi (x2) these voices these words aren't ours lovers know this the rose and the thorn is the same for us lovers know this Dance the dance of sufi sophia! he loved the love, sufi! Dance the dance of sufi sophia! Sufi sufi sufi sufi sufi (x3) Do you think that it can't be a smiling world? Doesn't a human being like another, sufi? the rose and the thorn is the same for us lovers know this these voices these words aren't ours lovers know this Dance the dance of sufi sophia! Sufi sufi sufi sufi sufi (x2) Hey ya hey ya hey ya (x3) Sufi sufi sufi sufi sufi, Hey ya hey ya hey ya (x2)"}, {"country": "Spain", "artist": "La D\u00e9cada", "title": "La chica que yo quiero (Made in Spain)", "language": "Spanish (English)", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "D\u00f3nde est\u00e1? - Al sur del paralelo cuatro-tres La chica m\u00e1s loca y m\u00e1s fr\u00eda \u00bfQu\u00e9 tendr\u00e1, que lleva de cabeza al que la ve? Cambi\u00e1ndole con su filosof\u00eda 'Made in Spain' tatuado en su piel Cien mil watios de sol alumbr\u00e1ndome cada d\u00eda Made in Spain, pasaporte especial Ella es Made in Spain, la mejor garant\u00eda Pero yo, las horas de abstinencia estoy fatal Todas resultan tan fr\u00edas Que al final me gana con su vena natural Si yo estoy mal me da energ\u00eda Su melena femenina, su coraz\u00f3n confidencial Sus ojos mirando en est\u00e9reo \u00bfQui\u00e9n ser\u00e1? - Nadie sabe qui\u00e9n La chica que yo quiero, quiero Made in Spain (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 'Made in Spain' tatuado en su piel Cien mil watios de sol alumbr\u00e1ndome cada d\u00eda Made in Spain, pasaporte especial Ella es Made in Spain, la mejor garant\u00eda (Made in Spain, ah...) \u00bfQui\u00e9n ser\u00e1? - Nadie sabe qui\u00e9n La chica que yo quiero, quiero Made in Spain 'Made in Spain' tatuado en su piel Cien mil watios de sol alumbr\u00e1ndome cada d\u00eda Made in Spain, pasaporte especial Ella es Made in Spain, la mejor garant\u00eda Made in Spain, Made in Spain, Made in Spain", "lyrics_english": "The girl that I want (Made in Spain) Where is, to the south of parallel forty-three The craziest and coldest girl? What does she have, that bothers everyone who sees her Changing them with her philosophy? 'Made in Spain' tattooed on her skin A hundred thousand watts of sun shining on me everyday Made in Spain, special passport She's made in Spain, the best guarantee But I feel bad in the hours of abstinence They're all so cold And finally she wins with her natural vein If I feel bad, she gives me energy Her feminine loose hair, her confidential heart Her eyes looking in stereo Who is she? Nobody knows The girl that I love, I want a 'made in Spain' 'Made in Spain' tattooed on her skin A hundred thousand watts of sun shining on me everyday Made in Spain, special passport She's made in Spain , the best guarantee (Made in Spain, ah...) Who is she? Nobody knows The girl that I love, I want a 'made in Spain' 'Made in Spain' tattooed on her skin A hundred thousand watts of sun shining on me everyday Made in Spain , special passport She's made in Spain , the best guarantee Made in Spain, Made in Spain, Made in Spain"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Gerard Joling", "title": "Shangri-La", "language": "Dutch", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Leven Liefde 'k ben op zoek naar Shangri-la In een nacht van neon en de geur van schralend bier Staat daar een kamerscherm van rijstpapier De wereld is wat iemand eigenlijk wil zien In een jungle van beton voel je haast de liefde niet Wie kan leven zonder liefde 'k ben op zoek naar Shangri-la Wie kan leven zonder liefde 'k ben op zoek naar Shangri-la Ja, leef maar op gevoel Je dagen zonder doel Tot morgen weer voorbij is Langs ieder flatgebouw Zie ik een bamboetouw Leven zonder liefde 'k ben op zoek naar Shangri-la Ja, leef maar op gevoel Je dromen zonder doel Tot morgen weer voorbij is Leven Liefde 'k ben op zoek naar Shangri-la Leven Liefde 'k ben op zoek naar Shangri-la 'k ben op zoek naar Shangri-la", "lyrics_english": "Life Love I'm in search of Shangri-la In a night of neon and the smell of thin beer There's a folding screen of rice paper standing there The world is what someone actually wants to see In a jungle of concrete you almost can't feel love Who can live without love? I'm in search of Shangri-la Who can live without love? I'm in search of Shangri-la Yes, just live by feel Your days are aimless Until tomorrow's over again Along every block of flats I see a bamboo rope Life without love I'm in search of Shangri-la Yes, just live by feel Your dreams are aimless Until tomorrow's over again Life Love I'm in search of Shangri-la Life Love I'm in search of Shangri-la I'm in search of Shangri-la"}, {"country": "Israel", "artist": "Yardena Arazi", "title": "Ben adam (\u05d1\u05df \u05d0\u05d3\u05dd)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u05d1\u05df \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05e8 \u05d5\u05d3\u05dd \u05d0\u05d1\u05e7 \u05e4\u05d5\u05e8\u05d7 \u05d1\u05de\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d1\u05df \u05d0\u05d3\u05dd, \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05e6\u05dc \u05e2\u05d5\u05d1\u05e8, \u05db\u05d7\u05e8\u05e1 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d5\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d9\u05de\u05d9\u05d5 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05d3\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05d6 \u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05d5\u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05dd, \u05ea\u05df \u05dc\u05d7\u05dd, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9\u05e4\u05ea \u05e0\u05d7\u05de\u05d4 \u05d0\u05dc \u05ea\u05db\u05d1\u05d9\u05d3 \u05d9\u05d3\u05da \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d5\u05ea\u05df \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d0\u05dc \u05ea\u05d3\u05d5\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05dc\u05db\u05e3 \u05d7\u05d5\u05d1\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d1\u05df \u05d0\u05d3\u05dd \u05e0\u05e2\u05d5\u05e8 \u05d5\u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e8\u05d3\u05dd \u05d9\u05de\u05d9\u05d5 \u05e7\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e1\u05d5\u05e4\u05dd \u05e2\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d1\u05df \u05d0\u05d3\u05dd \u05d0\u05d5\u05e8\u05d7 \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d1\u05d0 \u05de\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d5\u05dc\u05e2\u05e4\u05e8 \u05d9\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d5\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d9\u05de\u05d9\u05d5 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05d3\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05d6 \u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05d5\u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05dd, \u05ea\u05df \u05dc\u05d7\u05dd, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9\u05e4\u05ea \u05e0\u05d7\u05de\u05d4 \u05d0\u05dc \u05ea\u05db\u05d1\u05d9\u05d3 \u05d9\u05d3\u05da \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d5\u05ea\u05df \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d0\u05dc \u05ea\u05d3\u05d5\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05dc\u05db\u05e3 \u05d7\u05d5\u05d1\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05dc\u05de\u05d3 \u05dc\u05e0\u05e6\u05d7 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d5\u05db\u05d7 \u05dc\u05d0\u05d4\u05d5\u05d1 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2 \u05e9\u05d9\u05d5\u05de\u05d5 \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05db\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d5\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d9\u05de\u05d9\u05d5 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05d3\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05d6 \u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05d5\u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05dd, \u05ea\u05df \u05dc\u05d7\u05dd, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9\u05e4\u05ea \u05e0\u05d7\u05de\u05d4 \u05d0\u05dc \u05ea\u05db\u05d1\u05d9\u05d3 \u05d9\u05d3\u05da \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d5\u05ea\u05df \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d0\u05dc \u05ea\u05d3\u05d5\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05dc\u05db\u05e3 \u05d7\u05d5\u05d1\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d5\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d9\u05de\u05d9\u05d5 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05d3\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05d6 \u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05d5\u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05dd, \u05ea\u05df \u05dc\u05d7\u05dd, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9\u05e4\u05ea \u05e0\u05d7\u05de\u05d4 \u05d0\u05dc \u05ea\u05db\u05d1\u05d9\u05d3 \u05d9\u05d3\u05da \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d5\u05ea\u05df \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d0\u05dc \u05ea\u05d3\u05d5\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05dc\u05db\u05e3 \u05d7\u05d5\u05d1\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d3\u05dd", "lyrics_english": "A human being is only flesh and blood Dust flying in the desert A human being, in the way of the world Like a passing shadow, like broken pottery A man is just a man and most of his days are nights And no man is perfect in all virtues So let him dream and give him breath Give to Shem, give to Ham, give to Japheth comfort Don\u2019t burden him and give him hope And don\u2019t always judge him for the worse For a man is a man, is a man, is just a man A human being awakens and already falls asleep His days are short, their end is sad A human being is a guest in the world He came from ashes and to ashes he will return A man is just a man and most of his days are nights And no man is perfect in all virtues So let him dream and give him breath Give to Shem, give to Ham, give to Japheth comfort Don\u2019t burden him and give him hope And don\u2019t always judge him for the worse For a man is a man, is a man, is just a man He won\u2019t learn forever He forgets to love He doesn\u2019t know that his day is near Because a man is just a man and most of his days are nights And no man is perfect in all virtues So let him dream and give him breath Give to Shem, give to Ham, give to Japheth comfort Don\u2019t burden him and give him hope And don\u2019t always judge him for the worse For a man is a man, is a man, is just a man A man is just a man and most of his days are nights And no man is perfect in all virtues So let him dream and give him breath Give to Shem, give to Ham, give to Japheth comfort Don\u2019t burden him and give him hope And don\u2019t always judge him for the worse For a man is a man, is a man, is just a man"}, {"country": "Switzerland", "artist": "C\u00e9line Dion", "title": "Ne partez pas sans moi", "language": "French", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "[Verse 1] Vous qui cherchez l'\u00e9toile Vous qui vivez un r\u00eave Vous h\u00e9ros de l'espace Au c\u0153ur plus grand que la terre Vous donnez moi ma chance Emmenez-moi loin d'ici You who are looking for the star You who lives a dream You hero from space With a heart bigger than earth You give me a chance Take me far from here [Verse 2] Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre Vous qui volez vers d'autres vies laissez-moi vivre La plus belle aventure les plus beaux voyages Qui m\u00e8nent un jour sur des soleils sur des plan\u00e8tes d'amour Don't leave without me, let me follow you You who fly to other lives, let me live The most beautiful adventure, the most beautiful trips That lead someday to suns, to planets of love [Verse 3] Vous les nouveaux po\u00e8tes Vous les oiseaux magiques Vous vous allez peut-\u00eatre trouver De nouvelles musiques Vous donnez-moi ma chance Je veux chanter aussi You the new poets You the magic birds You you'll probably find New musics You give me a chance I want to sing also [Verse 4] Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre Vous qui volez vers d'autres vies laissez-moi vivre Le bleu de l'infini la joie d'\u00eatre libre Sur des rayons sur des soleils Sur des chansons sur des merveilles Et dans un ciel d'amour Don't leave without me, let me follow you You who fly to other lives, let me live The blue of infinite, the joy of being free On rays on suns On songs on wonders And in a sky of love [Verse 5] Le bleu de l'infini la joie d'etre libre Vous qui cherchez une autre vie Vous qui volez vers l'an 2 000 Ne partez pas sans moi The blue of the infinite, the joy of being free You who are looking for another life You who are flying towards the year 2, 000 Don't leave without me", "lyrics_english": "You who seek the star You who live a dream You, heroes in the space In the heart, bigger than the earth Give me the chance Take me far from here Do not leave without me Let me follow You who fly to other cities Let me live The most beautiful adventure The most beautiful journey Which leads one day To suns To the planets of love You the new poets You the magic birds You, you might find New music You, give me a chance I want to sing along Do not leave without me Let me follow You who fly to other cities Let me live Blue of infinity The joy of being free On rays, on suns On songs, on wonders And in sky of love Blue of infinity The joy of being free You who seek these other lives You who fly towards the year 2000 Do not leave without me"}, {"country": "Ireland", "artist": "Jump the Gun", "title": "Take Him Home", "language": "English", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "So much to do, so little time You ask me, can I change the world? And then, for everybody\u2019s sake What are the changes I would make? And you can dream, dream on, my friend You have the right There is something we can do Something we can do, it\u2019s so easy If I light a candle for everybody I know I could see forever down that long, long road So if you meet somebody, it might be someone I know Brother, if he needs you, take him home You can look him in the eye and hold out your hand Tell him you\u2019re a brother and he\u2019ll understand So if you meet somebody, it might be someone I know Brother, if he needs you Brother, if he needs you, take him home So if you meet somebody, it might be someone I know Brother, if he needs you Brother, if he needs you Brother, if he needs you, take him home Brother, if he needs you, take him home", "lyrics_english": "So much to do, so little time You ask me, can I change the world? And then, for everybody\u2019s sake What are the changes I would make? And you can dream, dream on, my friend You have the right There is something we can do Something we can do, it\u2019s so easy If I light a candle for everybody I know I could see forever down that long, long road So if you meet somebody, it might be someone I know Brother, if he needs you, take him home You can look him in the eye and hold out your hand Tell him you\u2019re a brother and he\u2019ll understand So if you meet somebody, it might be someone I know Brother, if he needs you Brother, if he needs you, take him home So if you meet somebody, it might be someone I know Brother, if he needs you Brother, if he needs you Brother, if he needs you, take him home Brother, if he needs you, take him home"}, {"country": "Germany", "artist": "Maxi & Chris Garden", "title": "Lied f\u00fcr einen Freund", "language": "German", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Hier ist ein Lied f\u00fcr dich H\u00f6r einfach zu Denn diese Melodie Ist so wie du - h\u00f6r zu Ehrlich und gradheraus Z\u00e4rtlich und klug Fr\u00f6hlich und still zugleich Und stark genug Denn so bist du Wie dieses Lied f\u00fcr einen Freund Ein Lied wie du So wie du lebst und wie du tr\u00e4umst Wenn du es h\u00f6rst irgendwo Du fehlst mir so Freunde geh'n nie zu fr\u00fch Sie entt\u00e4uschen dich nie Freunde bleiben, wenn niemand sonst bleibt Teilen Gl\u00fcck und auch Leid F\u00fcr dich ist dieses Lied Das ist nicht viel Doch wenn das Lied verklingt Bleibt ein Gef\u00fchl Denn so bist du Wie dieses Lied f\u00fcr einen Freund Ein Lied wie du So wie du lebst und wie du tr\u00e4umst Wenn du es h\u00f6rst irgendwo Du fehlst mir so", "lyrics_english": "Here's a song for you Just listen For this melody Is just like you - listen It's honest and straightforward Tender and wise Happy and quiet at the same time And it's strong enough Because you are that way Just like this song for a friend A song just like you Just like the way you live and dream If you hear it anywhere: I miss you so much Friends never leave early They never disappoint you Friends will stay with you when all the others leave They share happiness and sorrow, too This song is for you It's not much But once this song fades out A feeling will remain Because you are that way Just like this song for a friend A song just like you Just like the way you live and dream If you hear it anywhere: I miss you so much"}, {"country": "Austria", "artist": "Wilfried", "title": "Lisa Mona Lisa", "language": "German", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Sie schl\u00e4ft bei Tag und tanzt bei Nacht Ich h\u00f6r' sie weinen, wenn sie lacht Und sie lacht immer wieder Sie sieht bei Nacht und braucht kein Licht Sie malt sich M\u00e4rchen ins Gesicht Und sie lacht, lacht mich nieder Irgendwann lern' ich dann, sie zu sehen Irgendwann fang' ich an Kann ich hinter ihre Farben seh'n? (Lisa, Mona Lisa) (Lisa, Mona Lisa) Sie l\u00fcgt, doch sie bel\u00fcgt mich nicht Sie tr\u00e4gt ihr Leben im Gesicht, und sie lebt Irgendwo ist sie so schwer zu sehen Irgendwo bin ich froh Manchmal ihre Tr\u00e4ume zu verstehen Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Sie taumelt durch die Glitzerstadt Sucht einen, der ein L\u00e4cheln hat f\u00fcr sie Irgendwie Und irgendwie mag ich sie Und irgendwie lieb' ich sie Und irgendwann werd' ich sie auch versteh'n Whoa... Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, oh Mona Lisa Lisa, (Mona Lisa)", "lyrics_english": "She sleeps during the day and dances at night I hear her crying when she laughs And she laughs again and again She sees clearly at night and needs no light She paints fairy tales on her face And she laughs me down Sometime I learn to see her Sometime I begin Can I look behind her colours? (Lisa, Mona Lisa) (Lisa, Mona Lisa) She\u2019s lying but no liar She carries her life in her face, and she lives Somehow it\u2019s very difficult to see her Somehow I\u2019m glad To sometimes understand her dreams Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa She\u2019s tumbling through the glittering town Searching for someone, who has a smile for her Somehow Somehow I like her And somehow I love her And somehow I will understand her Whoa\u2026 Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, Mona Lisa Lisa, oh, Mona Lisa Lisa (Mona Lisa) "}, {"country": "Denmark", "artist": "Kirsten & S\u00f8ren (Hot Eyes) (3)", "title": "Ka' du se hva' jeg sa'?", "language": "Danish", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Kender du mon typen der ved alt med sikkerhed Og som godt ka' li' at trampe p\u00e5 dig n\u00e5r du ligger ned? Han fl\u00f8jter, hvis det viser sig at fejlen, den er din S\u00e5 si'r han hover'nde, og brandirriter'nde med sit fjollede grin: Ka' du se hva' jeg sa'? Gi'r du mig ret eller hva'? Og hvem var s\u00e5 klogest af os to? Ka' du se hva' jeg sa'? M\u00e5ske du hel're sku' ta' At h\u00f8re lidt p\u00e5 mig, vil jeg p\u00e5st\u00e5 Det' ikk' fordi jeg ka' li' at gi' mig Den ros, jeg syn's, jeg fortjener Men ka' du se hva' jeg sa'? Jeg tror i hvert fald Jeg gav dig ret hvis bar' du var mig Jeg ska' nok la' v\u00e6r', at n\u00e6vne navnene p\u00e5 no'en men du ved vel nok Jeg t\u00e6nker p\u00e5 en helt bestemt person det' en du kender tem'lig godt Og med en smule held s\u00e5 m\u00e5 du ku' g\u00e6t' det Og er det den rette t\u00e5 ka' du si' til dig selv: Ka' du se hva' jeg sa'? Gi'r du mig ret eller hva'? Og hvem var s\u00e5 klogest af os to? Ka' du se hva' jeg sa'? M\u00e5ske du hel're sku' ta' At h\u00f8re lidt p\u00e5 mig, vil jeg p\u00e5st\u00e5 Det' ikk' fordi jeg ka' li' at gi' mig Den ros, jeg syn's, jeg fortjener Men ka' du se hva' jeg sa'? Jeg tror i hvert fald Jeg gav dig ret hvis bar' du var mig Du g\u00e5r som i trance og f\u00e5r du din chance S\u00e5 ved jeg med garanti At jeg bli'r den lille , for s\u00e5 vil du drille mig og si' (Vil du drille og drille), s\u00e5 vil jeg si': Ka' du se hva' jeg sa'? Gi'r du mig ret eller hva'? Og hvem var s\u00e5 klogest af os to? Ka' du se hva' jeg sa'? M\u00e5ske du hel're sku' ta' At h\u00f8re lidt p\u00e5 mig, vil jeg p\u00e5st\u00e5 Det' ikk' fordi jeg ka' li' at gi' mig Den ros, jeg syn's, jeg fortjener Men ka' du se hva' jeg sa'? Jeg tror i hvert fald Jeg gav dig ret hvis bar' du var mig", "lyrics_english": "Like a bird on the wire, Like a drunk in a midnight choir I have tried in my way to be free. Like a worm on a hook, Like a knight from some old fashioned book I have saved all my ribbons for thee. If I, if I have been unkind, I hope that you can just let it go by. If I, if I have been untrue I hope you know it was never to you. Like a baby, stillborn, Like a beast with his horn I have torn everyone who reached out for me. But I swear by this song And by all that I have done wrong I will make it all up to thee. I saw a beggar leaning on his wooden crutch, He said to me, \"You must not ask for so much.\" And a pretty woman leaning in her darkened door, She cried to me, \"Hey, why not ask for more?\" Oh like a bird on the wire, Like a drunk in a midnight choir have tried in my way to be free. Ladida..."}, {"country": "Greece", "artist": "Afrodite Fryda", "title": "Kloun (\u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd)", "language": "Greek", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u0388\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c3\u03af\u03c1\u03ba\u03bf \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ae \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03b1, \u03ba\u03b1\u03ba\u03cc, \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b5\u03b4\u03ce \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c5\u03c1\u03b5\u03c4\u03cc \u03a6\u03ce\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae, o \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u03a7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03ac... \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u03a7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03ac... \u03a4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ac\u03c9, \u03b3\u03b5\u03bb\u03ce, \u03ba\u03bb\u03b1\u03af\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b9\u03bb\u03ce \u039a\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03c0\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2, \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b8\u03b5\u03c2 \u039c' \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd, \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u039c\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac, \u03c4\u03bf \u03be\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u03a7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03ac... \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u03a7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03ac... \u039a\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b8\u03ac'\u03c1\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03ad\u03c2 \u03a0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ce \u03b8\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bb\u03ce, \u03ba\u03bb\u03b1\u03af\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u03a7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03ac... \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u039a\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bb\u03cc\u03bf\u03c5\u03bd \u03a7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03b1 \u03c7\u03ac...", "lyrics_english": "A circus sells joy again in the night And as a first act the clown portrays life Crews, noise, everyone here lives in a fever of activity Lights and music, time becomes just a moment Clown, clown I am the clown Clown, clown I am the clown Ha ha ha ha\u2026 Clown, clown I am the clown Clown, clown I am the clown Ha ha ha ha\u2026 I sing, laugh, cry and babble I do somersaults, I imitate you if you like People laugh at everything I do, they all applaud me But even the children know, that I have a heart Clown, clown I am the clown Clown, clown I am the clown Ha ha ha ha\u2026 Clown, clown I am the clown Clown, clown I am the clown Ha ha ha ha\u2026 And when there will come a time that I\u2019ll be without an audience I\u2019ll always laugh, crying I\u2019ll sing Clown, clown I am the clown Clown, clown I am the clown Ha ha ha ha\u2026 Clown, clown I am the clown Clown, clown I am the clown Ha ha ha ha\u2026 "}, {"country": "Norway", "artist": "Karoline Kr\u00fcger", "title": "For v\u00e5r jord", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Ingen vet hvem hun er Ingen v\u00e5ger \u00e5 g\u00e5 for n\u00e6r Der hun st\u00e5r med h\u00f8ye rop Og store \u00f8yne som aldri m\u00f8ter v\u00e5re Hun ser inn i glemte land Man tror hun mangler forstand Hun er en av de som v\u00e5ker ved flammen (For v\u00e5r jord) En av de som holder grenene sammen (For v\u00e5r jord) Hun ser at jorden er v\u00e5r mor St\u00e5 vakt for v\u00e5r jord Alle ser en annen vei Praten stilner, vi veksler blikk og smiler Hennes skrik er uten hud Fra jorden bringer hun bud Hun er en av de som v\u00e5ker ved flammen (For v\u00e5r jord) En av de som holder grenene sammen (For v\u00e5r jord) Hun er en av de som kaver i str\u00f8mmen (For v\u00e5r jord) En av de som aldri v\u00e5kner av dr\u00f8mmen (For v\u00e5r jord) Hun ser at jorden er v\u00e5r mor (St\u00e5 vakt) Og la flammen f\u00e5 brenne (St\u00e5 vakt) Samme hva som vil hende (St\u00e5 vakt) St\u00e5 vakt for v\u00e5r jord", "lyrics_english": "Nobody knows who she is Nobody dares to get too close To where she's standing, crying out loud With large eyes that never meet ours She's looking into forgotten lands One believes she's out of her mind She's one of those who stand guard by the flame (for our Earth) One of those who keep the branches of the trees together (for our Earth) She realises that the Earth is our mother \u2013 stand guard for our Earth! All people are looking in different directions The idle talk is falling silent, we're exchanging glances and we're smiling Her cry is down to the bone She's bringing us message from the Earth She's one of those who stand guard by the flame (for our Earth) One of those who keep the branches of the trees together (for our Earth) She's one of those who struggles in the current (for our Earth) One of those who never wake up from the dream (for our Earth) She realises that the Earth is our mother (Stand guard) and keep the flame burning (Stand guard) no matter what will happen (Stand guard) stand guard for our Earth"}, {"country": "Belgium", "artist": "Reynaert", "title": "Laissez briller le soleil", "language": "French", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Ooh... des milliards d'humains sur Terre Cherchent la lumi\u00e8re Br\u00fbler des feux de l'enfer Ooh... leurs id\u00e9es qu'on assassine Dans des camps, dans des mines Emprisonner le soleil Ooh... moi, je sais que \u00e7a fait mal Ooh... tu vois tout n'est pas normal Ooh... dans les rues et dans les gares Le fond du d\u00e9sespoir De ceux qui ont froid l'hiver Ooh... et tous ces mioches qu'on mutile Pour mendier l'inutile Que pensent-ils du soleil ? Ooh... moi, je sais que \u00e7a fait mal Ooh... tu vois tout n'est pas normal Ooh... que ferons-nous de la terre S'il n'y reste que des pierres A lancer dans l'univers ? Ooh... si nos folies meurtri\u00e8res Pouvaient enfin se taire Laissez briller le soleil Whoa... le soleil Laissez briller le soleil (Oui, le soleil) Laissez briller le soleil (Oui, le soleil) Laissez briller le soleil", "lyrics_english": "Let the sun shine Ooh... billions of humans on earth Search the light To burn fierce fires Ooh... their ideas, which are murdered In camps, in mines To imprison the sun Ooh... I know that it hurts Ooh... you see everything isn't normal Ooh... in the streets and in the stations The bottom of despair Of those who are cold in the winter Ooh... and all those toddlers that are mutilated For begging the useless What do they think of the sun? Ooh... I know that it hurts Ooh... you see everything isn't normal Ooh... what will we do with the earth When only stones are left To be launched into the universe? Ooh... if our fatal madness Could finally be kept silent Let the sun shine Whoa... the sun Let the sun shine (Yes, the sun) Let the sun shine (Yes, the sun) Let the sun shine"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Lara Fabian", "title": "Croire", "language": "French", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "[Paroles de \"Croire\"] Non j'veux pas chanter Sur des mots qui pleurent Comme le cri d'un violon trop noir Nous on voit la vie avec les yeux du c\u0153ur Rien nous emp\u00eachera d'y croire Croire au nouveau monde Qu'on a dans la t\u00eate Croire en nous pour changer demain Croire m\u00eame aux mensonges Si \u00e7a les arr\u00eate Croire aux lignes de nos mains Croire au ciel inond\u00e9 d'oiseaux Croire encore \u00e0 l'espace de tes bras Croire \u00e0 la couleur de ta peau Croire qu'on marchera plus au pas Croire au temps quand on a vingt ans Croire qu'on peut construire Sur un sol volcan Croire qu'on peut crier au fou Quand on a l'amour en nous", "lyrics_english": "No, I don't want to sing about words that cry Like the dark cry of a violin Us, we see life with the heart's eyes Nothing will keep us from believing Believing in the new world we have in our head Believing in us to change tomorrow Even believing in lies if that stops them Believing in the lines of our hands Believing in the sky flooded with birds Still believing in the space of your arms Believing in the color of your skin Believing that we'll walk more with every step Believing in time when we're 20 years old Believing we can build on volcanic ground Believing we can yell into the fire When we have love in us"}, {"country": "Italy", "artist": "Luca Barbarossa", "title": "Vivo (Ti scrivo)", "language": "Italian", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Scusa se ti scrivo Ma sai con le parole Non sempre si riesce A dire quello che si vuole Sara' per timidezza O per paura di sentire Troppo chiaramente Quello che ci fa soffrire Scusa se ti scrivo Non ci siamo piu' sentiti Per non correre il pericolo Di sorprenderci feriti Chissa' per quante volte Senza neanche rendercene conto Avremo camminato A pochi metri in pieno centro Scusa se ti scrivo ma adesso Cosa mi rimane Un pugno di ricordi Una foto col tuo nome Stritto nella neve Mentre guardi verso l'obiettivo Coi tuoi occhi mi sorridi E mi fai sentire vivo Vivo vivo Vivo vivo vivo Anche senza te E trovero' un motivo Per continuare a vivere Vivere Scusa se ti scrivo Ma sai non c'e' poesia A dire che ti amo Sulla tua segreteria Saro' rimasto indietro Ma quello che ho nel cuore Non voglio che su un nastro Si possa cancellare Scusa se ti scrivo ma dimmi Cosa mi rimane Parlare dei ricordi Giocare col tuo nome Scritto sopra un muro Senza neanche un buon motivo E' soltanto che a gridarlo Mi fa sentire vivo Vivo vivo Vivo vivo vivo Anche senza te Trovero' un motivo Per continuare a vivere Vivere, vivere", "lyrics_english": "Forgive me if I'm writing to you But, you know, with words It's not always easy To say what you want Maybe because of shyness Maybe because of the fear to sense Too clearly What makes us suffer Forgive me if I'm writing to you We haven't heard each other anymore In order not to risk Finding each other hurt Who knows how many times Without even realizing We must have walked A few meters from each other in the city Forgive me if I'm writing to you But what's left to me now A fist of memories A photo with your name Written in the snow While you're looking at the lens And with your eyes you smile at me And make me feel alive I live, I live, I live, I live, I live Even without you And I'll find a reason To keep living Living Forgive me if I'm writing to you But there's no poem Explaining I love you On your phone answering machine I may have stayed behind But what I have in my heart I don't want it to be deleted From a tape Forgive me if I'm writing to you But tell me what's left to me Talking about memories And playing with your name Written on a wall Without even a good reason It's just that screaming it Makes me feel alive I live, I live, I live, I live, I live Even without you And I'll find a reason To keep living Living, living"}, {"country": "France", "artist": "G\u00e9rard Lenorman", "title": "Chanteur de charme", "language": "French", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Besoin d'entendre des chansons tendres Comme des romances d'\u00e9colier Des mots qui dansent sur du papier Besoin de croire toutes ces histoires Tous ces refrains de trois fois rien Qui riment mal, qui font du bien Rien n'a jamais emp\u00each\u00e9 qu'on les mette en musique Ces sentiments l\u00e9gers, rab\u00e2ch\u00e9s romantiques Comme des cartes postales, des clich\u00e9s nostalgiques Ces parfums qui reviennent avec des mots magiques Chanteur de charme C'est beau, c'est grand, c'est merveilleux Chanteur de charme, qui fait s'aimer les amoureux Dans le vacarme de nos cit\u00e9s, je r\u00eave un peu Chanteur de charme, chanteur de charme Chemin d'automne, c\u0153ur qui frissonne Passion d'\u00e9t\u00e9, couleurs du temps Soleil d'hiver, pluie de printemps L'histoire des hommes, de tous les hommes Les rois, les fous, les conqu\u00e9rants Cherchaient la Belle au bois dormant Tiens, y a du nouveau dans l'air Quelque part, quelque chose Des pianos, limonaires qui jouent la vie en rose Des petits mots au clair de lune qui se baladent en prose Et mon c\u0153ur \u00e0 la une qui b\u00eatement se propose Chanteur de charme C'est beau, c'est grand, c'est merveilleux Chanteur de charme, qui fait pleurer les amoureux Dans le vacarme de nos cit\u00e9s, je fais un v\u0153u Chanteur de charme, chanteur de charme Chanteur de charme, chanteur de charme", "lyrics_english": "There's a need to listen to Tender schoolboy songs Words dancing on paper There's a need to believe All those cheap stories That rhyme badly but make you feel good Nothing has ever kept them from being transferred into music Those simple feelings, romantic clich\u00e9s Crooner It's beautiful, it's big, it's wonderful Crooner, crooner Autumn road Summer passions, colours of the time Winter sun, spring rain The story of mankind The kings, the jesters, the conquerers Looking for Sleeping Beauty Well, pianos, moonshine strolling around in prose And my heart on the front page offering itself foollishly Crooner It's beautiful, it's big, it's wonderful Crooner, crooner In the commotion Of our cities I make a vow Crooner, crooner Crooner, crooner"}, {"country": "Portugal", "artist": "Dora (2)", "title": "Voltarei", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "(Voltarei p'ra ti, esperarei por ti) (Por te amar assim) Voltar\u00e1s p'ra mim? (Esperarei por ti, sofrerei por ti) (Voltarei por ti) Vamos jogar at\u00e9 ao fim Um, dois, tr\u00eas, vou come\u00e7ar \u00c9 agora a minha vez Estou aqui e n\u00e3o me v\u00eas Porque andas cego Fingi que tenho outro amor Para p\u00f4r no teu lugar Agora fico a ganhar por dois a... Um sem ti Mas fiquei sem ti por te amar assim Quem ri melhor chora no fim O jogo j\u00e1 terminou, a noite tamb\u00e9m passou Quem perdeu ou quem ganhou, eu j\u00e1 esqueci Ai! Jogo de sorte e de azar, o amor \u00e9 como o mar Tem mar\u00e9s de ir e voltar e... Eu voltarei p'ra ti, voltarei p'ra ti Esperarei por ti Voltar\u00e1s p'ra mim? (Esperarei por ti, sofrerei por ti) (Voltarei para ti) Tu voltar\u00e1s p'ra mim Voltarei p'ra ti, voltarei p'ra ti Esperarei por ti Voltar\u00e1s p'ra mim? (Esperarei por ti)", "lyrics_english": "(I'll come back to you, I'll wait for you) (I'll love you like this) Will you come back to me? I'll wait for you, I'll suffer for you I'll come back for you Let's play the game until the end Let's begin like this Now it's my turn I'm standing here and you can't see Because you've gone blind I pretended I had another love To replace you Now you're winning by two to... One without you I lost you because I loved you like this The one who laughs the most, cries in the end The game is over, the night has gone by Who lost or who won, I've already forgotten Ah! Cat and mouse game, love is like the sea With tides that come and go and... I'll come back to you, I'll come back to you I'll wait for you Will you come back to me? (I'll wait for you) I'll suffer for you I'll come back to you The one who laughs the most, cries in the end I'll come back to you"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Srebrna krila", "title": "Mangup", "language": "Croatian", "eurovision_number": 33, "year": "1988", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Danima te sljedim, znadem sve o tebi Pro\u0111e\u0161 pored mene, pogled'o me nebi A ja bih dala sve, sve moje godine Da me dirne\u0161 jednom, zagrli\u0161 na tren A ti si mangup, veliki mangup I ne\u0107e\u0161 d'jete kao ja Jer ti si mangup, veliki mangup I ne\u0107e\u0161 d'jete kao ja E ba\u0161 si mangup, veliki mangup Ne \u017eeli\u0161 d'jete kao ja Jer ti si mangup, veliki mangup I ne\u0107e\u0161 d'jete kao ja Whoa... Danima te pratim, ispred tebe stojim Prolazi\u0161 kroz mene k'o da ne postojim A ja bih dala sve, sve moje godine Da me dirne\u0161 jednom, zagrli\u0161 na tren A ti si mangup, veliki mangup I ne\u0107e\u0161 d'jete kao ja Jer ti si mangup, veliki mangup I ne\u0107e\u0161 d'jete kao ja E ba\u0161 si mangup, veliki mangup Ne \u017eeli\u0161 d'jete kao ja Jer ti si mangup, veliki mangup I ne\u0107e\u0161 d'jete kao ja Jer ti si mangup, veliki mangup Ne \u017eeli\u0161 d'jete kao ja Whoa...", "lyrics_english": "I'm following you by days, i know everything about you but you pass by me, and not even look at me and I would give anything, all my years if you just touch me for a moment, hold me for a moment But you are silly boy, a big silly boy and you don't want a child like I am But you are silly boy, a big silly boy and you don't want a child like I am I'm following you by days, standing in front of you but you are passing trought me like i don't even exist and I would give anything, all my years if you just touch me for a moment, hold me for a moment"}, {"country": "Italy", "artist": "Anna Oxa & Fausto Leali", "title": "Avrei voluto", "language": "Italian", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Avrei voluto parlarti Per convincerti a fare sul serio Tu che giocavi col cuore e con le parole Quanto tempo buttato per riuscire a spiegarti Che ti amavo davvero Non ci siamo inventati Non ci siamo cercati Non ci siamo mai persi, persi Avrei voluto guardarti Intuire ogni tuo desiderio Regalarti un sospiro anche stando lontana Perch\u00e9 avevo paura che riuscissi a vedere Come un lampo negli occhi, il mio amore sincero Si accartoccia la rabbia Come frecce di carta Quando incontrano il muro Avrei voluto io di pi\u00f9 Ti avrei voluto anch'io Avrei voluto legarti Per poterti ogni giorno guardare Per cambiare il cammino Strada del nostro destino E ancorarti al mio seno per non farti portare Da una vita che vola Ferma il cuore un momento A quei giorni d'inverno e si scioglier\u00e0 il ghiaccio E si scioglier\u00e0 il ghiaccio E si scioglier\u00e0 il ghiaccio Avrei voluto inseguirti Ma l'orgoglio non \u00e8 mai veloce \u00c8 soltanto un pretesto per coprire un errore Anche quando scoprivo che era il nostro domani Che voleva far pace Quella ruga sul viso che chiamavi \"espressione\" Ora \u00e8 il letto di un fiume Quante notti a pensare? Quante lacrime amare Han bagnato l'anima? Avrei voluto io di pi\u00f9 Avrei voluto io di pi\u00f9 Avrei voluto io di pi\u00f9 Ti avrei voluto anch'io", "lyrics_english": "I would\u2019ve wanted to talk to you To convince you you\u2019d better be serious You, who played with my heart and with your words So much wasted time, trying to explain you That I really loved you We didn\u2019t found each other, we didn\u2019t look for each other We were never lost, lost I would\u2019ve wanted to look at you And intuit all your desires Give you a sigh, if only from a distance Because I was afraid you could see it Like a lamp in your eyes, a sincere love The anger wraps itself like a paper plane When it meets the wall I would\u2019ve wanted more I would\u2019ve wanted you too I would\u2019ve wanted to tie you To be able to look at you every day To change the route, the road of our destiny And stick you to my breast, so that I don\u2019t let you go To a life which flies away The heart stops for a while In those winter days and the ice will melt And the ice will melt And the ice will melt I would\u2019ve wanted to follow you But pride is never fast It\u2019s just a pretext to cover a mistake Even when I found out that it was our tomorrow That wanted to conclude peace The wrinkle on my face that you called \u2018expression\u2019 Is now the soil of a river How many nights to think? How many bitter tears have wet my soul? I would\u2019ve wanted more I would\u2019ve wanted more I would\u2019ve wanted more I would\u2019ve wanted you too "}, {"country": "Israel", "artist": "Gili & Galit", "title": "Derekh hamelekh (\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05d8\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d5\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9\u05d9 \u05d3\u05e8\u05da \u05de\u05dc\u05da \u05e0\u05d1\u05dc \u05d5\u05db\u05ea\u05e8 \u05d7\u05d9\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8 \u05de\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d2\u05d9\u05d2\u05d9\u05d9 \u05d4\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9 \u05d5\u05dc\u05d8\u05d9\u05e4\u05ea \u05e7\u05e8\u05df \u05e9\u05de\u05e9 \u05d7\u05d5\u05d8 \u05e9\u05e8\u05e2\u05e4\u05d9 \u05d2\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d0\u05d7\u05ea \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d1\u05d9\u05d8, \u05e1\u05d5\u05e1\u05d9 \u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05dc \u05d2\u05d1\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05d0\u05dc \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e0\u05d1\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05dc\u05d5\u05dd, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e0\u05d1\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05da ,\u05d0\u05d4\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05e0\u05d5\u05dc\u05d3 \u05e2\u05dd \u05e9\u05d7\u05e8 \u05db\u05de\u05d5 \u05de\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d1\u05d8\u05d1\u05e2 (\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05e0\u05d5\u05dc\u05d3 \u05e2\u05dd \u05e9\u05d7\u05e8) \u05d1\u05d0 \u05d5\u05e6\u05d5\u05de\u05d7 \u05d5\u05dc\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d2\u05d5\u05d5\u05e2 \u05d1\u05dc\u05d0\u05d8 (\u05d5\u05d1\u05ea\u05d5\u05db\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea (\u05d5\u05d1\u05ea\u05d5\u05db\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea (\u05e9\u05d9\u05e8\u05ea \u05d6\u05d4\u05d1 \u05e0\u05d4\u05d3\u05e8\u05ea (\u05e9\u05d9\u05e8\u05ea \u05d6\u05d4\u05d1 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05d0\u05e9\u05d0 \u05d0\u05d6 \u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d1\u05d9\u05d8, \u05e1\u05d5\u05e1\u05d9 \u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05dc \u05d2\u05d1\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05d0\u05dc \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e0\u05d1\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05dc\u05d5\u05dd, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e0\u05d1\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05da ,\u05d0\u05d4\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d1\u05d9\u05d8, \u05e1\u05d5\u05e1\u05d9 \u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05dc \u05d2\u05d1\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05d0\u05dc \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da (\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da) (\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da (\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 (\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 (\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05e8\u05db\u05d9 (\u05e0\u05d1\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05da (\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9 (\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05dc\u05da (\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05dc\u05d5\u05dd (\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05dc\u05d5\u05dd, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 (\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 (\u05e0\u05d1\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05da (\u05d0\u05d4\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d0\u05d4\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d4", "lyrics_english": "A dew filled morning has quenched my thirst and the King's Highway is ahead A harp and a crown had made me into a Song of Ascents My thoughts are still loud within me, and the caress of a ray of sun My string of thoughts was cut at once I gaze up, my horse is beautiful He carries me on his back onto the King's Highway The King's Highway is my only path The King's harp is my song The King's Highway is my dream, is my riddle The King's harp, my only love A day that came with dawn like a cycle of nature (A day that came with dawn) Comes and grows and suddenly it quietly dies And within me, being created (And within me, being created) Is a glorious golden singing (Golden singing) Unto the universe I'll then carry a prayer I gaze up, my horse is beautiful He carries me on his back onto the King's Highway The King's Highway is my only path The King's harp is my song The King's Highway is my dream, is my riddle The King's harp, my only love I gaze up, my horse is beautiful He carries me on his back onto the King's Highway (The King's Highway) The King's Highway (Is my only path) Is my only path (Is my path) The King's harp (Is my song) Is my song The King's Highway (Is my dream) Is my dream, is my riddle (Is my riddle) The King's harp (My only love) My only love"}, {"country": "Ireland", "artist": "Kiev Connolly & The Missing Passengers", "title": "The Real Me", "language": "English", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "I call my baby And she tells me that she's leaving And this time it's for good I can't believe her And I'm sure that there is something That I've misunderstood Yeah, yeah When she's gone I'll be standin' here in the rain When she's gone Well, the sun won't shine anyway Can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand and you will see, it's me You know the feeling When you're needing And your heart is cold If there's a reason Or a meaning Then I ain't been told Yeah, yeah When she's gone I'll be standin' here in the rain When she's gone Well, the sun won't shine anyway Can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand and you will see, it's me Real me It's the real me Real me It's the real me Can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand and you will see, it's me Mmm... can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand and you will see, it's me Mmm... can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand", "lyrics_english": "I call my baby And she tells me that she's leaving And this time it's for good I can't believe her And I'm sure that there is something That I've misunderstood Yeah, yeah When she's gone I'll be standin' here in the rain When she's gone Well, the sun won't shine anyway Can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand and you will see, it's me You know the feeling When you're needing And your heart is cold If there's a reason Or a meaning Then I ain't been told Yeah, yeah When she's gone I'll be standin' here in the rain When she's gone Well, the sun won't shine anyway Can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand and you will see, it's me Real me It's the real me Real me It's the real me Can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand and you will see, it's me Mmm... can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand and you will see, it's me Mmm... can't you see that it's the real me? Take me as I am or let me be Come to me, discover me Oh, take my hand"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Justine Pelmelay", "title": "Blijf zoals je bent", "language": "Dutch", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Je rolde zomaar in mijn leven Het was anders dan voorheen Ik kende jou al heel wat jaren Je moest me echt niet, naar het scheen Blijf zoals ik jou nu ken Ik hou van jou zoals je bent Gewoon Zoals je bent Blijf jezelf, verander niet Gewoon jezelf zijn, alsjeblieft Gewoon Zoals je bent In al die tijd heb jij veel meegemaakt Ondanks alles bleef je trouw Je bent m'n vriend, mijn hele leven Wat zou ik zijn zonder jou? Blijf zoals ik jou nu ken Ik hou van jou zoals je bent Gewoon Zoals je bent Blijf jezelf, verander niet Gewoon jezelf zijn, alsjeblieft Gewoon Zoals je bent Je hebt zoveel om van te leren Toe maar gauw Leer het me Ik hou van jou K Heb nog zoveel van je te leren Toe maar gauw Leer het me Ik hou van jou Blijf zoals ik jou nu ken Ik hou van jou zoals je bent Gewoon Zoals je bent Blijf jezelf, verander niet Gewoon jezelf zijn, alsjeblieft Gewoon Zoals je bent", "lyrics_english": "You just rolled into life It was different than before I knew you for a lot of years You didn't like me, it seemed Stay as I know you now I love you as you are Just like you are Stay yourself, don't change Just be yourself, please Just as you are In all those time you lived through so much Despite that you remained loyal You're my friend, my life long What would I be without you? Stay as I know you now I love you as you are Just like you are Stay yourself, don't change Just be yourself, please Just as you are You have so much to learn from Go ahead, teach me, I love you I have so much to learn from you Go ahead, teach me, I love you Stay as I know you now I love you as you are Just like you are Stay yourself, don't change Just be yourself, please Just as you are"}, {"country": "Turkey", "artist": "Pan", "title": "Bana bana", "language": "Turkish", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "O bir g\u00fcn, giderse, gene seni, gene seni \u00fczerse O bir g\u00fcn, giderse, gene seni, gene seni \u00fczerse (Ha ha ha ha ha... ha ha...) Bir \u00f6m\u00fcr b\u00f6yle ge\u00e7mez, ayr\u0131l\u0131k yar olursa Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Yapamazs\u0131n, ay ay ay ay ay... Yapamazs\u0131n, ay ay ay... Gelirse, \u00fczerse, giderse, d\u00f6nerse, severse Gelirse, \u00fczerse, giderse, d\u00f6nerse, severse Gelirse, \u00fczerse, giderse, d\u00f6nerse, severse Ya bir g\u00fcn giderse, gene seni, gene seni \u00fczerse Ya bir g\u00fcn giderse, gene seni, gene seni \u00fczerse (Ha ha ha ha ha... ha ha...) Bu sefer aldanmam ben, ayr\u0131l\u0131ktan korkmam ben Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Yapamazs\u0131n, ay ay ay ay ay... Yapamazs\u0131n, ay ay ay... Gelirse, \u00fczerse, giderse, d\u00f6nerse, severse Gelirse, \u00fczerse, giderse, d\u00f6nerse, severse Gelirse, \u00fczerse, giderse, d\u00f6nerse, severse Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Yapamazs\u0131n, ay ay ay ay ay... Yapamazs\u0131n, ay ay ay... Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana (olur mu?) Bana bana (Olur mu?), bana bana (olur mu?) Bana bunu, bana bunu, bana bana", "lyrics_english": "If one day he comes back, if he annoys you again If one day he comes back, if he annoys you again (Ha ha ha ha ha\u2026 ha ha\u2026) Life cannot go on like this, should separation be this way To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) You can\u2019t do this, ay ay ay ay ay\u2026 You can\u2019t do this, ay ay ay\u2026 If he comes, if he annoys you, if he goes, if he returns, if he loves you If he comes, if he annoys you, if he goes, if he returns, if he loves you If he comes, if he annoys you, if he goes, if he returns, if he loves you If one day he comes back, if he annoys you again If one day he comes back, if he annoys you again (Ha ha ha ha ha\u2026 ha ha\u2026) This time I won\u2019t take it, I\u2019m not afraid of separation To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) You can\u2019t do this, ay ay ay ay ay\u2026 You can\u2019t do this, ay ay ay\u2026 If he comes, if he annoys you, if he goes, if he returns, if he loves you If he comes, if he annoys you, if he goes, if he returns, if he loves you If he comes, if he annoys you, if he goes, if he returns, if he loves you To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) You can\u2019t do this, ay ay ay ay ay\u2026 You can\u2019t do this, ay ay ay\u2026 To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me (is that so?) To me, to me (Is that so?), to me, to me (is that so?) To me this, to me this, to me, to me"}, {"country": "Belgium", "artist": "Ingeborg", "title": "Door de wind", "language": "Dutch", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Door de wind, door de regen Dwars door alles Door alles heen Ik zie je voor me Met minn ogen dicht Ik kan je voelen Met mijn hart op slot Ik hoor je praten Maar je bent er niet Je bent er niet En ik voel me verloren Als ik jou moet verliezen En ik blijf van je dromen Want ik kan je niet missen Ik kan je niet missen Door de wind, door de regen Dwars door alles heen Door de storm Al zit alles me tegen Door jou, ben ik nooit alleen Ik voel je naast me Als ik 's nachts op straat wil vergeten Wat in m'n ogen staat geschreven Je moest eens weten En ik wil me verliezen In de roes van een winnaar En ik zou willen schreeuwen Maar ik kan alleen zingen Ik kan alleen zingen Door de wind (Door de wind) Door de regen Dwars door alles heen Door de storm (Door de storm) Al zit alles me tegen Door jou, ben ik nooit alleen Door een zee van afstand Door een muur van leegte Door een land van stilte Door een muur van leegte Door de wind (Door de wind) Door de regen Dwars door alles heen Door de storm (Door de storm) Al zit alles me tegen Door jou, ben ik nooit alleen Nooit alleen Door jou, ben ik nooit alleen", "lyrics_english": "Through the wind, through the rain Straight through... through everything I see you in front of me, with my eyes closed I can feel you, with my heart locked up I hear you talking, but you aren't there You aren't there And I'd feel lost If I have to lose you And I keep dreaming of you Because I can't miss you I can't miss you Through the wind, through the rain Straight through everything Through the storm Even if it's not going my way Because of you, I'm never alone I feel you by my side When I want to forget at night on the street What's written in my eyes If you only knew And I want to get lost in a winner's ecstasy And I'd like to scream But I can only sing I can only sing Through the wind (through the wind) Through the rain Straight through everything Through the storm (Through the storm) Even if it's not going my way Because of you, I'm never alone Through an endless distance Through a wall of emptiness Through a land of silence Through a wall of emptiness Through the wind (Through the wind) Through the rain Straight through everything Through the storm (Through the storm) Even if it's not going my way Because of you, I'm never alone Never alone Because of you, I'm never alone"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Live Report", "title": "Why Do I Always Get It Wrong?", "language": "English", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "No more sad songs for me to sing No more heartaches for you to bring me No more being the hurting kind I am running where you won't find me Whenever I was lonely, I'd call you up and then I would soon regret my momentary weakness But it feels so strong Why do I always get it wrong? No more sad songs on lonely nights No more seeking the wrongs or rights of it No more playing the fool for you You can do what you wanna do now Whenever I was lonely, I'd call you up and then I would soon regret my momentary weakness But it feels so strong Why do I always get it wrong? (No more sad songs, no more heartache) (I am running where you can't find me) No more sad songs for me to sing (No more sad songs, no more heartache) No more heartaches, no more heartaches So now you can't hurt me (I am running where you can't find me) Sometimes I wish that we had never met (No more sad songs, no more heartache) 'Cause you're my weakness, you're my weakness You're my one and only regret (I am running where you can't find me) I am runnin', runnin', runnin' where you won't find me (No more sad songs, no more heartache) Don't wanna play the fool for you (I am running where you can't find me) So go on your way, do what you gotta do (No more sad songs, no more heartache) (I am running where you can't find me) (No more sad songs, no more heartache) (I am running where you can't find me)", "lyrics_english": "No more sad songs for me to sing No more heartaches for you to bring me No more being the hurting kind I am running where you won't find me Whenever I was lonely, I'd call you up and then I would soon regret my momentary weakness But it feels so strong Why do I always get it wrong? No more sad songs on lonely nights No more seeking the wrongs or rights of it No more playing the fool for you You can do what you wanna do now Whenever I was lonely, I'd call you up and then I would soon regret my momentary weakness But it feels so strong Why do I always get it wrong? (No more sad songs, no more heartache) (I am running where you can't find me) No more sad songs for me to sing (No more sad songs, no more heartache) No more heartaches, no more heartaches So now you can't hurt me (I am running where you can't find me) Sometimes I wish that we had never met (No more sad songs, no more heartache) 'Cause you're my weakness, you're my weakness You're my one and only regret (I am running where you can't find me) I am runnin', runnin', runnin' where you won't find me (No more sad songs, no more heartache) Don't wanna play the fool for you (I am running where you can't find me) So go on your way, do what you gotta do (No more sad songs, no more heartache) (I am running where you can't find me) (No more sad songs, no more heartache) (I am running where you can't find me)"}, {"country": "Norway", "artist": "Britt Synn\u00f8ve Johansen", "title": "Venners n\u00e6rhet", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Du s\u00f8ker mine tanker Jeg vet hva du vil si Men sa du det du visste Ville tausheten\u2005forbli N\u00e5r\u2005venners n\u00e6rhet er\u2005blitt en trussel Og h\u00e5pefulle smil blir\u2005visket bort Kom da og vekk meg, la oss danse S\u00e5 forblir du min, du er min venn Jeg vet at du er liten Men likevel s\u00e5 stor All verden vil du favne Jeg hilser deg, min bror N\u00e5r venners n\u00e6rhet er blitt en trussel Og h\u00e5pefulle smil blir visket bort Kom da og vekk meg, la oss danse S\u00e5 forblir du min, du er min venn (Din stemme den har n\u00e5dd meg) (Og jeg slipper deg inn) For det er rom for oss begge For tanker og for sinn N\u00e5r venners n\u00e6rhet er blitt en trussel Og h\u00e5pefulle smil blir visket bort Kom da og vekk meg, la oss danse S\u00e5 forblir du min, du er min venn", "lyrics_english": "The closeness of friends You seek out my thoughts, I know what you will say But if you told me what you know, the silence would remain When the closeness of friends has become a threat And smiles of hope are erased Then come and wake me up, let's dance Then you'll remain mine, you are my friend I know you are small, but still very big You want to embrace the whole world, I greet you, brother When the closeness of friends has become a threat And smiles of hope are erased Then come and wake me, let's dance Then you'll remain mine, you are my friend (Your voice has reached me, and I let you in) For there is room for us both, for thoughts and minds When the closeness of friends has become a threat And smiles of hope are erased Then come and wake me, let's dance Then you'll remain mine, you are my friend"}, {"country": "Portugal", "artist": "Da Vinci", "title": "Conquistador", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Era um mundo novo Um sonho de poetas Ir at\u00e9 ao fim Cantar novas vit\u00f3rias E erguer orgulhosas bandeiras Viver aventuras guerreiras Foram mil epopeias Vidas t\u00e3o cheias Foram oceanos de amor J\u00e1 fui ao Brasil, Praia e Bissau Angola, Mo\u00e7ambique, Goa e Macau Ai, fui at\u00e9 Timor! J\u00e1 fui um conquistador Era todo um povo Guiado pelos c\u00e9us Espalhou-se pelo mundo Seguindo os seus her\u00f3is E levaram a luz da cultura Semearam la\u00e7os de ternura Foram mil epopeias Vidas t\u00e3o cheias Foram oceanos de amor J\u00e1 fui ao Brasil, Praia e Bissau Angola, Mo\u00e7ambique, Goa e Macau Ai, fui at\u00e9 Timor! J\u00e1 fui um conquistador J\u00e1 fui ao Brasil, Praia e Bissau Angola, Mo\u00e7ambique, Goa e Macau Ai, fui at\u00e9 Timor! J\u00e1 fui um conquistador Foram dias e dias E meses e anos no mar Percorrendo uma estrada de estrelas A conquistar J\u00e1 fui ao Brasil, Praia e Bissau Angola, Mo\u00e7ambique, Goa e Macau Ai, fui at\u00e9 Timor! J\u00e1 fui um conquistador J\u00e1 fui ao Brasil, Praia e Bissau Angola, Mo\u00e7ambique, Goa e Macau Ai, fui at\u00e9 Timor! J\u00e1 fui um conquistador Fui conquistador Fui conquistador Fui conquistador", "lyrics_english": "Conqueror It was a new world A poet's dream To go far away Singing new victories And to raise flags proudly To live warrior adventures A thousand epic poems Life is so full There were oceans of love I've been to Brazil, Praia and Bissau Angola, Mozambique, Goa and Macao Oh, I've been to Timor! I've been a conqueror A whole nation Guided by the skies Spread around the world Following their heroes And they brought the light of culture They made tender seeds grow A thousand epic poems Life is so full There were oceans of love I've been to Brazil, Praia and Bissau Angola, Mozambique, Goa and Macao Oh, I've been to Timor! I've been a conqueror I've been to Brazil, Praia and Bissau Angola, Mozambique, Goa and Macao Oh, I've been to Timor! I've been a conqueror Days after days Months and years on the sea Following a trail of stars To conquer I've been to Brazil, Praia and Bissau Angola, Mozambique, Goa and Macao Oh, I've been to Timor! I've been a conqueror I've been to Brazil, Praia and Bissau Angola, Mozambique, Goa and Macao Oh, I've been to Timor! I've been a conqueror I've been a conqueror I've been a conqueror I've been a conqueror"}, {"country": "Sweden", "artist": "Tommy Nilsson", "title": "En dag", "language": "Swedish", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "En dag, n\u00e4r vindarna b\u00e4r En dag, st\u00e5r du och jag h\u00e4r En dag, n\u00e4r dr\u00f6mmen n\u00e5r fram N\u00e4r v\u00e4garna m\u00f6ts, f\u00f6rst\u00e5r vi varann En dag, vi alla f\u00f6rst\u00e5r En dag, n\u00e4r stillheten r\u00e5r En dag, jag finner din hand N\u00e4r v\u00e4garna m\u00f6ts f\u00f6rst\u00e5r vi varann Vi b\u00e4r p\u00e5 en l\u00e4ngtan och vandrar omkring Vandrar men utan att se Vad som \u00e4n h\u00e4nder, jag kommer till dig Stannar fast timmen \u00e4r sen Stannar fast timmen \u00e4r sen \u00c5h... En dag, n\u00e4r vindarna b\u00e4r En dag, st\u00e5r du och jag h\u00e4r En dag, n\u00e4r dr\u00f6mmen n\u00e5r fram N\u00e4r v\u00e4garna m\u00f6ts, f\u00f6rst\u00e5r vi varann \u00c5h... Allt det vi s\u00f6ker Det finns h\u00e4r intill Allt som vi hoppas ska ske \u00c5h... Vad som \u00e4n h\u00e4nder Jag kommer till dig Stannar fast timmen \u00e4r sen \u00c5h... Atannar fast timmen \u00e4r sen \u00c5h... En dag, n\u00e4r vindarna b\u00e4r En dag, st\u00e5r du och jag h\u00e4r \u00c5h... En dag n\u00e4r v\u00e4garna m\u00f6ts F\u00f6rst\u00e5r vi varann En dag, vi alla f\u00f6rst\u00e5r \u00c5h... En dag, n\u00e4r stillheten r\u00e5r En dag, jag finner din hand N\u00e4r v\u00e4garna m\u00f6ts, f\u00f6rst\u00e5r vi varann (En dag, n\u00e4r vindarna b\u00e4r) En dag, st\u00e5r du och jag h\u00e4r En dag, n\u00e4r dr\u00f6mmen n\u00e5r fram N\u00e4r v\u00e4garna m\u00f6ts f\u00f6rst\u00e5r vi varann", "lyrics_english": "One day, when the winds carry One day, you and I are standing there One day, when the dream reaches out When our roads meet, we will understand each other One day, we all understand One day, when silence rules One day, I find your hand When our roads meet, we will understand each other We carry a yearning, and wander around Wander without seeing Whatever happens, I will come to you Stay even though it's late Stay even though it's late Oh... one day, when the winds carry One day, you and I are standing there One day, when the dream reaches out When our roads meet, we will understand each other Oh... everything we're looking for, is right here Everything we hope for will happen Oh... whatever happens, I will come to you Stay even though it's late Oh... stay even though it's late Oh... one day, when the winds carry One day, you and I are standing there Oh... one day When our roads meet, we will understand each other One day, we all understand Oh... one day, when silence rules One day, I find your hand When our roads meet, we will understand each other (One day, when the winds carry) One day, you and I are standing there One day, when the dream reaches out When our roads meet, we will understand each other"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Park Caf\u00e9", "title": "Monsieur", "language": "French", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Il aime la mise en sc\u00e8ne, les grands airs De star de s\u00e9rie noire, dr\u00f4le d'univers Il joue les apparences, cartoon d'ambiances Devant la cam\u00e9ra - quel cin\u00e9ma Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Il squatte \u00e0 Hollywood (Il vit en Tooneland) Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Dans un monde imaginaire (Il vit en Tooneland) Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Il squatte \u00e0 Hollywood (Il vit en Tooneland) Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Dans un monde imaginaire Son script, son sc\u00e9nario, c'est m\u00e9galo Vedette du grand \u00e9cran, pas pour longtemps Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Il squatte \u00e0 Hollywood (Il vit en Tooneland) Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Dans un monde imaginaire Oo... mais je l'aime et je crois Oo... que son \u00e9toile c'est moi Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Il squatte \u00e0 Hollywood (Il vit en Tooneland) Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Dans un monde imaginaire (Il vit en Tooneland) Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Il squatte \u00e0 Hollywood (Il vit en Tooneland) Monsieur vit dans un r\u00eave (Il vit en Tooneland) Dans un monde imaginaire", "lyrics_english": "Mister He likes the production, the big tunes The star of the serie noire, one hell of a world He plays the roles, with a cartoon atmosphere In front of the camera - what cinema Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) He squats in Hollywood (He lives in Tooneland) Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) In an imaginary world (He lives in Tooneland) Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) He squats in Hollywood (He lives in Tooneland) Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) In an imaginary world (He lives in Tooneland) His script and his screenplay are self indulgent The star of the big screen, but not for long Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) He squats in Hollywood (He lives in Tooneland) Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) In an imaginary world (He lives in Tooneland) Ooh... but I love him and I believe Ooh... that I'm his star Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) He squats in Hollywood (He lives in Tooneland) Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) In an imaginary world (He lives in Tooneland) Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) He squats in Hollywood (He lives in Tooneland) Mister lives in a dream (He lives in Tooneland) In an imaginary world (He lives in Tooneland)"}, {"country": "Denmark", "artist": "Birthe Kj\u00e6r", "title": "Vi maler byen r\u00f8d", "language": "Danish", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "[Vers 1] Du h\u00e6nger lidt med hovedet - sy's du alt er gr\u00e5t i gr\u00e5t? Ja, jeg kender jo turen, det' klart, du ve' det godt Men glem det et sekund, la' det fordufte i det bl\u00e5 Grib din egen palet, for nu ska' vi l\u00e6gge farverne p\u00e5 [Omkv\u00e6d] Vi maler byen r\u00f8d og himlen hvid af stjernesk\u00e6r Det gr\u00e5 og triste f\u00e5r en ekstra farveklat S\u00e5 gi'r vi nattens t\u00f8j et penselstr\u00f8g og gerne fler' Og f\u00f8rst n\u00e5r solen si'r godmorgen og ta'r fat, si'r vi godnat [Vers 2] De briller, du har p\u00e5, ka' farve tingene, der sker S\u00e5 ka' du ikke f\u00e5 \u00f8je p\u00e5 gl\u00e6der, andre ser Men du m\u00e5 l\u00e5ne mine et par timer, hvis du vil Ta' og se dig omkring, luk \u00f8jnene op, spring ud og sl\u00e5 til [Omkv\u00e6d] Vi maler byen r\u00f8d og himlen hvid af stjernesk\u00e6r Det gr\u00e5 og triste f\u00e5r en ekstra farveklat S\u00e5 gi'r vi nattens t\u00f8j et penselstr\u00f8g og gerne fler' Og f\u00f8rst n\u00e5r solen si'r godmorgen og ta'r fat, si'r vi godnat [Kontraststykke] Sidder du stadig derinde, ruller gardinerne ned Gl\u00e6derne dem ska' man finde - bare h\u00e6ng I og ta' med (Bare h\u00e6ng I og ta' med) [Omkv\u00e6d] Vi maler byen r\u00f8d og himlen hvid af stjernesk\u00e6r Det gr\u00e5 og triste f\u00e5r en ekstra farveklat S\u00e5 gi'r vi nattens t\u00f8j et penselstr\u00f8g og gerne fler' Og f\u00f8rst n\u00e5r solen si'r godmorgen og ta'r fat... (Og ta'r) Ja, f\u00f8rst n\u00e5r solen si'r godmorgen og ta'r fat Si'r vi godnat", "lyrics_english": "You're having a long face, do you think everything is grey with grey on it? Well, I know how it is, that's a given, you know that But forget that for a moment, let it disappear in the blue Catch your own palette, 'cause now we'll put on the colours We'll paint the city red and the sky white with starshine What's grey and sad will get some extra paint Then we'll give the night clothes a brush stroke, preferably more And not until the sun says good morning and gets a grip we'll say goodnight Those glasses you're wearing can colour in what's happening Then you won't notice the joy others see But you can borrow mine for a couple of hours if you'd like Take a look around, open your eyes, jump out, and make a move We'll paint the city red and the sky white with starshine What's grey and sad will get some extra paint Then we'll give the night clothes a brush stroke, preferably more And not until the sun says good morning and gets a grip we'll say goodnight Are still sitting in there? Rolling the curtains down? You'll have to find the joys Just hand in there and come along (Just hand in there and come along) We'll paint the city red and the sky white with starshine What's grey and sad will get some extra paint Then we'll give the night clothes a brush stroke, preferably more And not until the sun says good morning and gets a grip... And not until the sun says good morning and gets a grip We'll say goodnight"}, {"country": "Austria", "artist": "Thomas Forstner", "title": "Nur ein Lied", "language": "German", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Damit morgen fr\u00fch die Sonne wieder scheint Und es Tr\u00e4nen nur noch gibt, wenn man sich freut Damit jedes Kind noch Hoffnung haben kann Auf ein Leben ohne Kriege, ohne Angst Daf\u00fcr lohnt es sich, ein Tr\u00e4umer zu sein Ich singe nur ein Lied heut' Nacht Ein Lied, das uns zu Freunden macht Ich singe nur ein Lied und wei\u00df Mit jedem Wort zerbricht das Eis Damit keiner mehr allein im Dunkeln steht Und sie wiederkommt, die Liebe auf der Welt Damit jeder Mensch in Freiheit leben kann Und die Waffen werden Blumen irgendwann Daf\u00fcr lohnt es sich, ein Tr\u00e4umer zu sein Ich singe nur ein Lied heut' Nacht Ein Lied, das uns zu Freunden macht Ich singe nur ein Lied und wei\u00df Mit jedem Wort zerbricht das Eis Ich singe nur ein Lied heut' Nacht Ein Lied, das wie ein Feuer macht Ich singe es f\u00fcr dich und mich Und f\u00fcr die ganze Welt", "lyrics_english": "To make the sun shine again tomorrow And to make tears only be for laughter For every child to have hope inside For a life without war and fear For this reason it\u2019s good to be a dreamer I\u2019m singing just a song tonight A song to make friends I\u2019m singing just a song and I know That with every word the ice breaks So that nobody will have to standing alone in the darkness And love returns to the earth To let every human being live in freedom And turn guns into flowers sometime For this reason it\u2019s good to be a dreamer I\u2019m singing just a song tonight A song to make friends I\u2019m singing just a song and I know That with every word the ice breaks I\u2019m singing just a song tonight A song that does like fire I\u2019m singing it for you and me And for the whole world"}, {"country": "Finland", "artist": "Anneli Saaristo", "title": "La dolce vita", "language": "Finnish (title Italian)", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Sointu viimeinen lapsuuden laulun Taivaanrantaan kun soimaan nyt j\u00e4\u00e4 Niin en hahmoa enkelitaulun En\u00e4\u00e4 turvana vierell\u00e4in n\u00e4\u00e4 Silti ylitse tuhannen tuulen Kuulen laulu soi niin huoleton Ja sen mukana laulaa voi onnellinen: Lapsi kes\u00e4n ja auringon La dolce vita On ollut kaikki tuo suloista niin La dolce vita Ei aihetta kyyneliin Min\u00e4 sammutin el\u00e4m\u00e4n janoa vaan Min\u00e4 osasin onnea anoa vaan J\u00e4lkeen kaiken nyt saatan sen sanoa vaan La dolce vita Joskus mieleni valtaa taas kaipuu Seuraan valkoisten enkelien Sateenkaari kun taivaalla taipuu Enk\u00e4 l\u00f6yt\u00e4nyt juurelle sen Vaan kun kulkee tuo hetkien nauha on Rauha sielussa rikkomaton Ja teille nyt laulaa voi onnellinen: Lapsi kes\u00e4n ja auringon La dolce vita On ollut kaikki tuo suloista niin La dolce vita Ei aihetta kyyneliin Min\u00e4 sammutin el\u00e4m\u00e4n janoa vaan Min\u00e4 osasin onnea anoa vaan J\u00e4lkeen kaiken nyt saatan sen sanoa vaan La dolce vita La dolce vita On ollut kaikki tuo suloista niin La dolce vita Ei aihetta kyyneliin Min\u00e4 sammutin el\u00e4m\u00e4n janoa vaan Min\u00e4 osasin onnea anoa vaan J\u00e4lkeen kaiken nyt saatan sen sanoa vaan La dolce vita La dolce vita", "lyrics_english": "The good life The last chord of my childhood's song Keeps on playing in the horizon I won't see the figure of the angel painting By my side to protect me anymore Yet over a thousand winds I can hear a carefree song playing And with it can sing a happy one: The child of summer and sun The good life It has all been so sweet The good life No need for tears I was just quenching life's thirst I knew how to plead for happiness After everything all I can say is: The good life Sometimes my mind is filled With yearning to be with the white angels When the rainbow bends in the sky And I can't find my way to the bottom of it But when the ribbon of the moments goes on There's an unbroken peace in the soul And to you can sing a happy one: The child of summer and sun The good life It has all been so sweet The good life No need for tears I was just quenching life's thirst I knew how to plead for happiness After everything all I can say is: The good life The good life It has all been so sweet The good life No need for tears I was just quenching life's thirst I knew how to plead for happiness After everything all I can say is: The good life The good life"}, {"country": "France", "artist": "Nathalie P\u00e2que", "title": "J'ai vol\u00e9 la vie", "language": "French", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "J'pourrais pas vous dire mon \u00e2ge J'saurais pas \u00e9crire mon nom J'ai grandi ortie sauvage Sur des \u00e9corces de goudron J'sais pas d'o\u00f9 viennent les images Qui sont coll\u00e9es \u00e0 mes yeux Ni d'o\u00f9 monte cette rage De chanter ce que je veux J'ai vol\u00e9 la vie - oui, je l'avoue Je n'sais plus \u00e0 qui ni o\u00f9 Je m'suis enfuie en faisant un pied de nez au n\u00e9ant J'ai vol\u00e9 la vie sans un regret \u00c0 deux ombres qui passaient Mais mon rayon de soleil, je l'ai gard\u00e9 J'sais pas \u00e0 quoi je ressemble J'sais pas vers qui je m'en vais Mais de mes ch\u00e2teaux de cendres Je sens que le feu rena\u00eet Je sens que mes yeux s'\u00e9clairent Que quelqu'un m'envoie du jour Que j'arrive \u00e0 la fronti\u00e8re Qui me s\u00e9pare de l'amour J'ai vol\u00e9 la vie - oui, je l'avoue Je n'sais plus \u00e0 qui ni o\u00f9 Je m'suis enfuie en faisant un pied de nez au n\u00e9ant J'ai vol\u00e9 la vie sans un regret \u00c0 deux ombres qui passaient Mais mon rayon de soleil, je l'ai gard\u00e9 J'ai vol\u00e9 la vie - oui, je l'avoue Je n'sais plus \u00e0 qui ni o\u00f9 Je m'suis enfuie en faisant un pied de nez au n\u00e9ant J'ai vol\u00e9 la vie sans un regret \u00c0 deux ombres qui passaient Mais mon rayon de soleil, je l'ai gard\u00e9", "lyrics_english": "I couldn't tell you my age I wouldn't know how to write my name I grew up like a stinging nettle On tarry barks I don't know where the images come from That are glued to my eyes Nor from where this angry urge arises To sing what I want to I purloined life - yes, I admit it I don't remember from whom or where I escaped thumbing my nose At the vanities I purloined life without any regret From two shadows passing by But I kept my ray of sun I don't know whom I ressemble I don't know towards whom I walk away But from my castles of ashes I can feel the fire coming to life again I feel my eyes are lighting up May someone send me away from the day May I reach the border That separates me from love I purloined life - yes, I admit it I don't remember from whom or where I escaped thumbing my nose At the vanities I purloined life without any regret From two shadows passing by But I kept my ray of sun I purloined life - yes, I admit it I don't remember from whom or where I escaped thumbing my nose At the vanities I purloined life without any regret From two shadows passing by But I kept my ray of sun"}, {"country": "Spain", "artist": "Nina", "title": "Nacida para amar", "language": "Spanish", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "C\u00e1llate, b\u00e9same Hazme creer que todo sigue igual Cierra los ojos, por favor Dame una noche m\u00e1s C\u00e1llate, \u00e1mame Dame de plazo hasta la aurora Si no te puedo hacer feliz No me lo digas ahora Nacida para amar Quisiera unirme a tu camino Y caminar por tu destino Besar tus huellas Amar tu signo Nacida para amar Ya lo s\u00e9, es tarde ya Gracias por este cuerpo a cuerpo Si no te vuelvo a ver, mi amor Gracias por todos tus besos Nacida para amar Quisiera unirme a tu camino Y caminar por tu destino Besar tus huellas Amar tu signo Nacida para amar Nacida para amar Llevo en mi piel la primavera Y en mis caricias luna llena Y mucho m\u00e1s amor del que quisiera Nacida para amar", "lyrics_english": "Be silent, kiss me Make me believe that everything remains the same Close your eyes, please Give me one more night Be silent, love me Give me time until dawn If I can't make you happy Don't tell me now Born to love I'd like to join your way And to walk to your destiny To kiss your footprints To love your sign Born to love I already know, it's already late Thank you for this body-to-body If I don't see you again, my love Thank you for all your kisses Born to love I'd like to join your way And to walk to your destiny To kiss your footprints To love your sign Born to love Born to love I'm carrying spring in my skin And the full moon in my caresses And much more love than I wanted Born to love"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Fani Polymeri & Yiannis Savvidakis", "title": "Apopse as vrethume (\u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5)", "language": "Greek", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "\u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03b5\u03b3\u03ce \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ae \u039c\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03ac \u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c4\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03a4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a3\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a3\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03b5\u03b3\u03ce \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd \u03bf \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b2\u03b3\u03b5\u03b9 \u03a4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c2 \u03b6\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03ba\u03b9 \u03ad\u03bb\u03b1 \u03bd' \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03a4\u03b9\u03c2 \u03ad\u03b3\u03bd\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9' \u03b1\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a3\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03a6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b2\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd' \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a3\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a3\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03a4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd", "lyrics_english": "You and I together, without giving it a thought Let's fly far away And let's make tonight a celebration Let's find ourselves, In far away lands tonight Let's enjoy, The hours that are passing and that will never return (x2) You and I together, before the sun rises Let's live the night And let's leave the worries for tomorrow morning Let's find ourselves, In far away lands tonight Let's enjoy, The hours that are passing and that will never return Our life is leaving, In such a hurry Let's enjoy it together Before it's too late Let's find ourselves, In far away lands tonight Let's enjoy, The hours that are passing and that will never return (x2)"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Furbaz", "title": "Viver senza tei", "language": "Romansh", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "[Strofa 1] Sche ti ni jeu stuessen viver tut persuls sin quest mund E buc carstgaun, gie gnanc in soli fuss pli d'entuorn Bandunada da tuttas olmas stessel mo pli a bandun E petras larmas jeu bargessel cun raschun [Refrain] Perquei lessel jeu dir, senza tei stuessel murir P\u00e9r cun tei ei la veta enzatgei bi [Refrain] Perquei lessel jeu dir, senza tei stuessel murir P\u00e9r cun tei ei la veta enzatgei bi [Strofa 2] Cartessel strusch da vegnir veglia sut da quellas cundiziuns Gie pli bugen lu buc pli viver sin quest mund Pertgei carschtgauns drovan in l'auter Er sch'ei sepetgan ni dattan pugns Sch'ti eis sincers stos ti dar tier ch'jeu hai raschun [Refrain] Perquei lessel jeu dir, senza tei stuessel murir P\u00e9r cun tei ei la veta enzatgei bi [Refrain] Perquei lessel jeu dir, senza tei stuessel murir P\u00e9r cun tei ei la veta enzatgei bi [Refrain] Perquei lessel jeu dir, senza tei stuessel murir P\u00e9r cun tei ei la veta enzatgei bi P\u00e9r cun tei ei la veta enzatgei bi Enzatgei bi", "lyrics_english": "To live without you If you and I had to live on this earth The two of us and that nobody Nobody would be without a human soul Lonely and with bitter tears That's why I wanted to say, I would die without you It's with you, that life seems beautiful That's why I wanted to say, I would die without you It's with you, that life seems beautiful I do not believe that I'd like to get old this way Yes I'd prefer not to live in this world People need each other Even if they quarrel If you're honest you'll agree with me That's why I wanted to say, I would die without you It's with you, that life seems beautiful That's why I wanted to say, I would die without you It's with you, that life seems beautiful That's why I wanted to say, I would die without you It's with you, that life seems beautiful"}, {"country": "Greece", "artist": "Marianna Efstratiou", "title": "To diko sou asteri (\u03a4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9)", "language": "Greek", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf \u03c6\u03cc\u03b2\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03b2\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03b2\u03b1\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03cd\u03b1 \u039c\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c8\u03ac\u03be\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c2 \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bf\u03b9 \u03c3\u03ba\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c6\u03bf\u03b2\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u039c\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c8\u03ac\u03be\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c2 \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bf\u03b9 \u03c3\u03ba\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c6\u03bf\u03b2\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03cd \u03c0\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u039c\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c8\u03ac\u03be\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c2 \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bf\u03b9 \u03c3\u03ba\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c6\u03bf\u03b2\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u039c\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c8\u03ac\u03be\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c2 \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bf\u03b9 \u03c3\u03ba\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c6\u03bf\u03b2\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03a6\u03c4\u03b9\u03ac\u03be\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c7\u03b1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c3' \u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03a6\u03c4\u03b9\u03ac\u03be\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c7\u03b1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c3' \u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u039c\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c8\u03ac\u03be\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c2", "lyrics_english": "There are moments that fear and doubt win you The world seems hostile and the night impassable and cold But in the evening sky, search and find your own star Because the shadows in the first light seem to be childish phobias But in the evening sky, search and find your own star Because the shadows in the first light seem to be childish phobias There are moments that you feel you'll never manage it You feel unimportant and small, you don't know where you go and who you are But in the evening sky, search and find your own star Because the shadows in the first light seem to be childish phobias But in the evening sky, search and find your own star Because the shadows in the first light seem to be childish phobias Make a secret garden, find courage and enthusiasm Life smiles to anyone who has faith and stamina Make a secret garden, find courage and enthusiasm Life smiles to anyone who has faith and stamina But in the evening sky, search and find your own star"}, {"country": "Iceland", "artist": "Dan\u00edel \u00c1g\u00fast Haraldsson", "title": "\u00dea\u00f0 sem enginn s\u00e9r", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "L\u00fdstu mina lei\u00f0, lostafulli gamli m\u00e1ni \u00de\u00f3tt gatan vir\u00f0ist grei\u00f0 er samt \u00fdmislegt sem enginn s\u00e9r Ver\u00f6ldin er full af f\u00f3lki \u00ed leit a\u00f0 hamingjunni Sem gl\u00f3ir eins og gull \u00ed gl\u00e6tunni, \u00f3 tungl, fr\u00e1 \u00fe\u00e9r Horf\u00f0u aftur \u00ed augun \u00e1 m\u00e9r Horf\u00f0u aftur, \u00e9g b\u00ed\u00f0 eftir \u00fe\u00e9r Horf\u00f0u aftur \u00ed augun \u00e1 m\u00e9r Og \u00fe\u00fa f\u00e6r\u00f0 a\u00f0 sj\u00e1 \u00fea\u00f0 sem enginn s\u00e9r Allir eiga \u00fer\u00e1 um eitthva\u00f0 sem \u00feeir engum segja \u00c9g \u00e6tla ef \u00e9g m\u00e1 a\u00f0 eiga leyndarm\u00e1l me\u00f0 \u00fe\u00e9r L\u00fdstu mina lei\u00f0, \u00f3, \u00fe\u00fa lostafulli gamli m\u00e1ni \u00de\u00f3tt gatan vir\u00f0ist grei\u00f0 er samt \u00fdmislegt sem enginn s\u00e9r Horf\u00f0u aftur \u00ed augun \u00e1 m\u00e9r Horf\u00f0u aftur, \u00e9g b\u00ed\u00f0 eftir \u00fe\u00e9r Horf\u00f0u aftur \u00ed augun \u00e1 m\u00e9r Og \u00fe\u00fa f\u00e6r\u00f0 a\u00f0 sj\u00e1 \u00fea\u00f0 sem enginn s\u00e9r Horf\u00f0u aftur \u00ed augun \u00e1 m\u00e9r Horf\u00f0u aftur, \u00e9g b\u00ed\u00f0 eftir \u00fe\u00e9r Horf\u00f0u aftur \u00ed augun \u00e1 m\u00e9r Og \u00fe\u00fa f\u00e6r\u00f0 a\u00f0 sj\u00e1 \u00fea\u00f0 sem enginn s\u00e9r", "lyrics_english": "What no one sees Light up my path, lustful old moon Though the road seems clear there are things the eye can't see The world is full of people seeking happiness That glows like gold in the light from the moon Look back into my eyes Look back, I wait for you Look back into my eyes And you can see what no one sees Everyone desires something they keep to themselves I intend if I may, to have a secret with you Light up my path, oh, you lustful old moon Though the road seems clear there are things the eye can't see Look back into my eyes Look back, I wait for you Look back into my eyes And you will see what no one sees Look back into my eyes Look back, I wait for you Look back into my eyes And you will see what no one sees"}, {"country": "Germany", "artist": "Nino de Angelo", "title": "Flieger", "language": "German", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Du und ich Wir sind so hoch geflogen vor gar nicht langer Zeit Ein Flugzeug voll mit jungen Tr\u00e4umen stand f\u00fcr uns bereit Das mit uns war so gro\u00df Wir eroberten den Himmel Warum liess't du mich nur los ohne Fallschirm in der Nacht? Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen Als wir noch Flieger war'n Du gehst nicht raus aus meinem Herzen Ich denk' nur noch daran: Du hast oft gesagt Wir sind stark Wir zwei So was geht doch nicht einfach so vorbei Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen Als wir noch Flieger war'n W\u00fcrd' es gern nochmal mit dir erleben So'n Flug ins Abendrot W\u00fcrde gern nochmal mein Herz riskieren Sogar bis in den Tod Das mit uns war so gro\u00df So was gibt es nur noch selten Werden wir nur einmal noch auf den Wolken uns verlier'n? Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen Als wir noch Flieger war'n Du gehst nicht raus aus meinem Herzen Ich denk' nur noch daran: Du hast oft gesagt Wir sind stark Wir zwei So was geht doch nicht einfach so vorbei Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen Als wir noch Flieger war'n Du gehst nicht raus aus meinem Herzen Ich denk' nur noch daran!", "lyrics_english": "Flyers You and me, we flew so high It was not a long time ago An airplane full of young dreams Was ready for us The two of us, it was so great We conquered the sky Why did you let me go Without a parachute in the night? I've never totally forgotten the time When we were flyers You haven't left my heart I only think about it You've often told me: \"We're strong, both of us\" Something like that couldn't pass away like this I've never totally forgotten the time When we were flyers I would like to do it again with you Such a flight into the evening glow I would like to risk my heart once again Even if it killed me The two of us, it was so great Something like this is rare Will we once again Lose ourselves in the clouds? I've never totally forgotten the time When we were flyers You haven't left my heart I only think about it You've often told me: \"We're strong, both of us\" Something like that couldn't pass away like this I've never totally forgotten the time When we were flyers You haven't left my heart I only think about it"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Riva", "title": "Rock Me", "language": "Croatian (title English)", "eurovision_number": 34, "year": "1989", "host_country": "Switzerland", "host_city": "Lausanne", "lyrics": "Oh... whoa oh oh oh... On cijele dane svir'o je na svom klaviru On klasiku je svir'o po notnom papiru A svir'o je k'o pijanista \u2013 Mozarta, Chopena, Liszta Ja novu pjesmu na\u0161la sam da svira Whoa oh oh oh... Rock me, baby, nije va\u017eno \u0161ta je Rock me, baby, samo neka traje Rock me, baby, ovo je za nervni stres Whoa oh oh oh... Rock me, baby, nije va\u017eno \u0161ta je Rock me, baby, samo neka traje Rock me, baby, samo neka je za ples Sad cijele dane \u010dujem zvuk starog klavira Tu pjesmu \u0161to se svira bez notnog papira Jer klasika je da se slu\u0161a i da se njom opija du\u0161a A ova pjesma svira se za ples Whoa oh oh oh... Rock me, baby, nije va\u017eno \u0161ta je Rock me, baby, samo neka traje Rock me, baby, ovo je za nervni stres Whoa oh oh oh... Rock me, baby, nije va\u017eno \u0161ta je Rock me, baby, samo neka traje Rock me, baby, samo neka je za ples Whoa oh oh oh... Rock me, baby, nije va\u017eno \u0161ta je (Ooh... rock, babe) Rock me, baby, samo neka traje (Ooh... rock, rock, rock) Rock me, baby, ovo je za nervni stres (Ooh... rock, babe) (Rock me, baby) Whoa oh oh oh... Rock me, baby, nije va\u017eno \u0161ta je (Ooh... rock, babe) Rock me, baby, samo neka traje (Ooh... rock, rock, rock) Rock me, baby, samo neka je za ples (Ooh... rock, babe) Samo neka je za ples (Ooh... rock, rock, rock) Samo neka je za... (Ooh... rock, babe) Whoa oh oh oh... ples", "lyrics_english": "Oh... whoa oh oh oh... He was playing on his piano all day he was playing classical on music paper he played like a pianist - Mozart,Chopen,Liszt I found a new song for playing whoa oh oh oh.. rock me ,baby, it doesn't matter what it is rock me,baby, just make it last rockme.baby, this is for stress whoa oh oh oh rock me ,baby, it doesn't matter what it is rock me,baby, just make it last rock me,baby, just make it for dance now I hear the sound of old piano all day that song played without music paper because classical is for listening and for drunken soul and this song plays for dance whoa oh oh oh rock me ,baby, it doesn't matter what it si rock me,baby, just make it last rockme.baby, this is for stress whoa oh oh oh rock me ,baby, it doesn't matter what it si rock me,baby, just make it last rock me,baby, just make it for dance rock me ,baby, it doesn't matter what it si (Ooh... rock, babe) rock me,baby, just make it last (Ooh... rock,rock,rock) rockme.baby, this is for stress (Ooh... rock, babe) (rock me baby)whoa oh oh oh rock me ,baby, it doesn't matter what it si (Ooh... rock, babe) rock me,baby, just make it last (Ooh... rock,rock,rock) rock me baby,just make it for dance (Ooh... rock, babe) just make it for (Ooh... rock, babe) whoa oh oh oh... dance"}, {"country": "Spain", "artist": "Az\u00facar Moreno", "title": "Bandido", "language": "Spanish (English)", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "[Intro] [Estrofa 1] La luna me embruj\u00f3 me llev\u00f3 hasta ti Veneno del amor que yo feliz beb\u00ed Y aunque mi pecho ardi\u00f3 y me abras\u00f3 la piel Me supo dulce como la miel [Estribillo] Tus ojos, bandido, robaron con cuentos La sangre y la vida de mi coraz\u00f3n Tu ausencia en mis noches provoca lamentos Suspiros y llantos, y oscura pasi\u00f3n [Estrofa 2] Y ahora cada vez que de mi lado te vas Siento el dolor crecer m\u00e1s y m\u00e1s [Estribillo] Tus ojos, bandido, robaron con cuentos La sangre y la vida de mi coraz\u00f3n Tu ausencia en mis noches provoca lamentos Suspiros y llantos, y oscura pasi\u00f3n [Estrofa 3] As\u00ed que abr\u00e1zame con furia de hurac\u00e1n Que el fuego de tu amor sea como un volc\u00e1n Y luego b\u00e9same, atr\u00e1pame en tu red Que al fin tus labios colmen mi sed [Estribillo] Tus ojos, bandido, robaron con cuentos La sangre y la vida de mi coraz\u00f3n Tu ausencia en mis noches provoca lamentos Suspiros y llantos, y oscura pasi\u00f3n Tus ojos, bandido, robaron con cuentos La sangre y la vida de mi coraz\u00f3n Tu ausencia en mis noches provoca lamentos Suspiros y llantos, y oscura pasi\u00f3n", "lyrics_english": "The moon bewitched me and led me to you I drank happily the poison of love Even though it burned my chest and my skin It tasted sweet like honey Your eyes, bandit, stole with lies the blood and the life of my heart Your absence in my nights causes sadness Sighs and tears, and dark passion And now when every time you leave my side I feel that the pain grows more and more Your eyes, bandit, stole with lies the blood and the life of my heart Your absence in my nights causes sadness Sighs and tears, and dark passion Hold me with fury of a hurricane The fire of your love is like a volcano And then kiss me, catch me in your net And at last your lips quenches my thirst Your eyes, bandit, stole with lies the blood and the life of my heart Your absence in my nights causes sadness Sighs and tears, and dark passion Your eyes, bandit, stole with lies the blood and the life of my heart Your absence in my nights causes sadness Sighs and tears, and dark passion"}, {"country": "Greece", "artist": "Christos Callow feat. Wave", "title": "Horis skopo (\u03a7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc)", "language": "Greek", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "\u039a\u03b1\u03b8\u03b5 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03c9 \u03a3\u03b5 \u03c3\u03ba\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03b2\u03b1\u03c4\u03ce \u039c\u03b5\u03c2 \u03c4' \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b3\u03c5\u03c1\u03b5\u03cd\u03c9 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ce \u039d\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03ad\u03c8\u03c9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u039d\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b8\u03ce \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c5\u03c1\u03b5\u03c4\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce \u039a\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03a4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03a4\u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c2 \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ac' \u03c3\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03c7\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u039a\u03b9 \u03b1\u03c0' \u03c4\u03bf\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u039d\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03ad\u03c8\u03c9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u039d\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b8\u03ce \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c5\u03c1\u03b5\u03c4\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce \u039a\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u0391\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bf\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u03a4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03ae \u03a4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b1' \u03c3\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ae \u03a4\u03bf\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf \u03bd' \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c1\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u039c\u03b1 \u03c4\u03bf \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b1\u03ba\u03c1\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1 \u0398\u03b1 \u03ba\u03bb\u03ad\u03c8\u03c9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u0398\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b8\u03ce \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c5\u03c1\u03b5\u03c4\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce \u039a\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc", "lyrics_english": "Every night that I dance Juggling in shadows and dark I look for you between the stars I search for you in the music of the street If only I could steal your dream Lose myself in your fever When you say I love you And when you leave without a cause So many wounded streets So many doors wthout people and light You must be lost somewhere Lost even in yourself If only I could steal your dream Lose myself in your fever When you say I love you And when you leave without a cause If you could dream the day that daws in silence Then you would be strong, you would see the sun But i know you will cry, but... I will steal your dream I will lose myself in your fever When you say I love you And when you leave without a cause"}, {"country": "Belgium", "artist": "Philippe Lafontaine", "title": "Mac\u00e9domienne", "language": "French", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Quand elle pleure, c'est toute l'Adriatique Qui se d\u00e9cha\u00eene dans ses yeux Quand elle dort, c'est pas tr\u00e8s loin d'Ohrid Elle fait des r\u00eaves au bord de beaux lacs tout bleus Je la revois, petite fille aux pieds nus De la pluie dans ses cheveux Dans sa maison, au sol en terre battue Elle a laiss\u00e9 les illusions de tous ses jeux Qu'elle veut rien qu'\u00e0 elle A le charme des Mac\u00e9doniennes C'est vital que je l'aime, que j'y tienne Quoique vous fassiez, quoique vous pensiez Mais elle est plus belle Ceux qui s'en d\u00e9fient qu'ils y viennent Ils verront combien j'y gagne et qu'elle est mienne Vous pouvez crier, vous pouvez pleurer, vous pouvez rire Surtout pas d'elle Quand elle se couche, c'est sur fond de colline Qu'elle fait de mon corps ce qu'elle veut C'est un tournesol \u00e9migr\u00e9 dans la vigne Au c\u0153ur aride et qui fait flamme de tout feu Un cri tzigane cach\u00e9 dans ses murmures Elle vit l'amour sans d\u00e9saveu Quand elle se bat du haut de ses blessures Elle fait semblant de tout Elle fait la nique aux dieux Trop ont envie d'elle A le charme des Mac\u00e9doniennes C'est vital que je l'aime, que j'y tienne Quoique vous fassiez, quoique vous pensiez Mais elle est plus belle Et ceux qui s'en d\u00e9fient qu'ils y viennent Ils verront combien j'y gagne et qu'elle est mienne Vous pouvez crier, vous pouvez pleurer, vous pouvez rire Surtout pas d'elle", "lyrics_english": "When she cries, it\u2019s the whole Adriatic Which floods her eyes When she sleeps, it\u2019s not far from Ohrid She dreams on the edge of beautiful blue lakes I see her again, a little girl On bare feet with rain in her hair In her house, on the earthen floor She has left the illusions of all her games Which she wants to keep to herself She has the charm of Macedonian women It\u2019s vital that I love her, that I hold her Whatever you may do or think But she is more beautiful Those who don\u2019t believe me let them come They will see how much I have and that she is mine You can shout, you can cry, you can laugh But certainly not at her When she sleeps, it\u2019s at the bottom of the hill That she does with my body what she wants to It\u2019s a sunflower that is emigrated into the vines With a heart of stone, and making flames of a fire A gipsy cry hidden in her murmurs She lives love without denial When she fights from the top of her wounds She pretends everything, she mocks the gods Too many desire her She has the charm of Macedonian women It\u2019s vital that I love her, that I hold her Whatever you may do or think But she is more beautiful Those who don\u2019t believe me let them come They will see how much I have and that she is mine You can shout, you can cry, you can laugh But certainly not at her"}, {"country": "Turkey", "artist": "Kayahan", "title": "G\u00f6zlerinin hapsindeyim", "language": "Turkish", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Ka\u00e7 y\u00fdld\u00fdr hasretinle alevlenirken d\u00fc\u00fe\u00fcnceler Ka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr hasretinle alevlenirken d\u00fc\u00fe\u00fcnceler Ben \u00e7\u00fdlg\u00fdn ben yine g\u00f6zlerini hapsindeyim Ellerim y\u00fcz\u00fcmde susmu\u00fe dudaklar\u00fdm Isyanlarda g\u00f6nl\u00fcm Zaman gardiyand\u00fdr Aaah ben yine g\u00f6zlerinin hapsindeyim Aman vermez hasretin ayy ayy ayyy Ayy lala lalayyy I\u00e7imde mart\u00fdlar Sen g\u00f6zya\u00felar\u00fdmdas\u00fdn", "lyrics_english": "Hay la la la la... la la la la la la la la la la... Hay la la la la... la la la la la la la la la la... For so many days my thoughts have been burning because of this desire I'm a fool, I'm captive in your eyes For so many days my thoughts have been burning because of this desire I'm a fool, I'm captive in your eyes My hands on my face, my lips are silent My heart is in rebellion, time is the guard Ah... I'm captive in your eyes There's no chance for desire, ay ay ay Hay la la la la... la la la la... seagulls inside of me Hay la la la la... la la la... you are in my tears For so many days my thoughts have been burning because of this desire I'm a fool, I'm captive in your eyes My hands on my face, my lips are silent My heart is in rebellion, time is the guard Ah... I'm captive in your eyes There's no chance for desire, ay ay ay... Hay la la la la... la la la la... seagulls inside of me Hay la la la la... la la la... you are in my tears Hay la la la la... la la la la... escapades at night Hay la la la la... la la la... you are in my tears"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Maywood", "title": "Ik wil alles met je delen", "language": "Dutch", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Jij bent niet de enige Die zich verloren voelt En al kwamen woorden harder aan Dan ik ze had bedoeld Ik meende alles wat ik zei Ik heb ook geleerd Om te vechten voor een nieuwe dag Is dat dan verkeerd? Ik wil alles met je delen Wil alles voor je zijn En als jij me wilt vertrouwen Dan delen we de pijn Samen met je janken Samen uit je bol Samen door het lint gaan Niets is mij te dol Het leven is een carrousel Het leven is een straat Die eens doodloopt Als je niet meer weet Hoe het verder gaat Even, ja heel even maar Denk je, het is voorbij Maar ik hou van jou zoals je bent Hou jij ook van mij? Ik wil alles met je delen Wil alles voor je zijn En als jij me wilt vertrouwen Dan delen we de pijn Samen met je janken Samen uit je bol Samen door het lint gaan En niets is mij te dol Als ik het licht zie Aan de horizon Weet ik nog hoe het was Hoe het eens begon Ik wil alles met je delen Ik wil alles voor je zijn Samen met je janken Samen uit je bol Samen door het lint gaan Niets is mij te dol", "lyrics_english": "You are not the only one Who\u2019s feeling lost And although my words sounded rougher Than I had meant them I meant everything I said I also learned To fight for a new day Is that wrong then? I want to share everything with you Want to be everything for you And if you want to trust me Then we\u2019ll share the pain Crying together Getting crazy together Losing our head together Nothing is too crazy for me Life is a merry-go-round Life is a street That comes to a dead end once When you don\u2019t know anymore where to go A moment, yes just a moment You think: it\u2019s over But I love you the way you are Do you love me too? I want to share everything with you Want to be everything for you And if you want to trust me Then we\u2019ll share the pain Crying together Getting crazy together Losing our head together And nothing is too crazy for me When I see the light on the horizon I still remember how it was How it once started I want to share everything with you I want to be everything for you Crying together Getting crazy together Losing our head together Nothing is too crazy for me"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "C\u00e9line Carzo", "title": "Quand je te r\u00eave", "language": "French", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Je te vois tout en haut des tours Dans les buildings de Singapour Sous un peu de pluie \u00e0 Cherbourg Dans les jardins du Luxembourg Loin toujours Un vol d'oiseaux sur Manhattan Revient me dire que tu t'\u00e9loignes Je dessine notre amour au fil de tes absences Et c'est comme un \u00e9t\u00e9 qui commence Quand je te r\u00eave, y a plus d'heure, plus de distance Rien n'a plus d'importance, j'oublie tous mes \u00e9tats d'urgence Quand je te r\u00eave, tu me prends, tu me soul\u00e8ves Un sourire sur tes l\u00e8vres et j'ai peur du jour qui se l\u00e8ve Quand je te r\u00eave, quand je te r\u00eave Tu m'attends sur le banc d'un square Dans toutes les salles des a\u00e9rogares Je te croise au fond des regards Derri\u00e8re les glaces bleues des miroirs Je devine ton visage dans toutes les transparences Des voyages que je fais en silence Quand je te r\u00eave, y a plus d'heure, plus de distance Rien n'a plus d'importance, j'oublie tous mes \u00e9tats d'urgence Quand je te r\u00eave, c'est comme un vent qui m'enl\u00e8ve Qui me donne la fi\u00e8vre, viens avant que la nuit s'ach\u00e8ve Viens dans mon r\u00eave, viens dans mon r\u00eave Viens dans mon r\u00eave, viens dans mon r\u00eave Viens dans mon r\u00eave, dans mon r\u00eave, dans mon r\u00eave Viens dans mon r\u00eave, dans mon r\u00eave, dans mon r\u00eave Viens dans mon r\u00eave Oh... viens dans mon r\u00eave Viens dans mon r\u00eave, dans mon r\u00eave, dans mon r\u00eave Viens dans mon r\u00eave, dans mon r\u00eave, dans mon r\u00eave", "lyrics_english": "When I dream of you I see you right at the top of the towers In the buildings of Singapore Under a bit of rain in Cherbourg In the gardens of Luxembourg Always far away A flight of birds over Manhattan Come back to tell me that you're going away I draw our love as your absences pass by And it is like a summer that is beginning When I dream of you, there are no more hours, no more distance Nothing is important anymore, I forget all my states of urgency When I dream of you, you take me, you lift me up A smile on your lips and I'm afraid of the day which is dawning When I dream of you, when I dream of you You wait for me on the bench of a square In all the rooms of the air terminals I see you at the back of all the looks Behind the blue glass of the mirrors I guess your face in all the transparency The journeys which I make in silence When I dream of you, there are no more hours, no more distance Nothing is important anymore, I forget all my states of urgency When I dream of you, it's like a wind which takes me away Which gives me a fever, come before the night comes to an end Come into my dream, come into my dream Come into my dream, come into my dream Come into my dream, into my dream, into my dream Come into my dream, into my dream, into my dream Come into my dream Oh... come into my dream Come into my dream, into my dream, into my dream Come into my dream, into my dream, into my dream"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Emma", "title": "Give a Little Love Back to the World", "language": "English", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "We've come so far on this great planet We should be proud of all the great things we've achieved But in our search for life's great knowledge We go on takin' out and never plant new seeds Give a little love back to the world We can't go on takin' out forever Give a little love back to the world We still got time, let's do it together Give a little love back to the world We've got to stop, think of tomorrow One day our children may have nothing left to share Let's do it now, then in the future They will look back at us with pride and know we cared Give a little love back to the world We can't go on takin' out forever Give a little love back to the world We still got time, let's do it together We got no time to hesitate Tomorrow it may be too late Give a little love back to the world We can't go on takin' out forever Give a little love back to the world We still got time, let's do it together We still got time, we can do it together Give a little love back to the world (Give a little love back) to the world", "lyrics_english": "We've come so far on this great planet We should be proud of all the great things we've achieved But in our search for life's great knowledge We go on takin' out and never plant new seeds Give a little love back to the world We can't go on takin' out forever Give a little love back to the world We still got time, let's do it together Give a little love back to the world We've got to stop, think of tomorrow One day our children may have nothing left to share Let's do it now, then in the future They will look back at us with pride and know we cared Give a little love back to the world We can't go on takin' out forever Give a little love back to the world We still got time, let's do it together We got no time to hesitate Tomorrow it may be too late Give a little love back to the world We can't go on takin' out forever Give a little love back to the world We still got time, let's do it together We still got time, we can do it together Give a little love back to the world (Give a little love back) to the world"}, {"country": "Iceland", "artist": "Stj\u00f3rnin", "title": "Eitt lag enn", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Me\u00f0 \u00fe\u00e9r - ver\u00f0 \u00e9g eins og vera ber Alveg trylltur, kemst \u00ed takt vi\u00f0 \u00feig, \u00fe\u00fa t\u00e6lir mig \u00c9g fer - eftir \u00fev\u00ed sem auga\u00f0 s\u00e9r \u00deegar hugur girnist heimta \u00e9g, ver\u00f0 h\u00e6ttuleg Eitt lag enn, ekta sveiflu og h\u00e9r \u00dereytist enginn, \u00fe\u00fa skalt dansa, \u00fea\u00f0 sem eftir er Einn takt til! T\u00f3nar a\u00f0 leika s\u00e9r a\u00f0 \u00dev\u00ed sem heillar mig og h\u00e6fir, beint \u00ed hjartasta\u00f0 Hj\u00e1 m\u00e9r - engin spurning um \u00fea\u00f0 er \u00deegar m\u00e6tumst vi\u00f0 \u00e1 mi\u00f0ri lei\u00f0, \u00e9g magna sei\u00f0 \u00dea\u00f0 er - ofsa fj\u00f6r sem fylgir \u00fe\u00e9r Svo \u00e9g einhvern veginn umturnast, f\u00e6 \u00e6\u00f0iskast Eitt lag enn, ekta sveiflu og h\u00e9r \u00dereytist enginn, \u00fe\u00fa skalt dansa, \u00fea\u00f0 sem eftir er Einn takt til! T\u00f3nar a\u00f0 leika s\u00e9r a\u00f0 \u00dev\u00ed sem heillar mig og h\u00e6fir, beint \u00ed hjartasta\u00f0 \u00c9g er frj\u00e1ls \u00ed fa\u00f0mi \u00fe\u00e9r, vi\u00f0 f\u00f6rum hvert sem er L\u00e1tum t\u00f6fra l\u00edfsins tak' af okkur v\u00f6ld Eitt lag enn, ekta sveiflu og h\u00e9r \u00dereytist enginn, \u00fe\u00fa skalt dansa, \u00fea\u00f0 sem eftir er Einn takt til! Tafli\u00f0 sn\u00fdst um \u00fea\u00f0 eitt A\u00f0 vi\u00f0 h\u00f6ldum \u00e1fram hra\u00f0ar, hikum aldrei neitt A\u00f0 vi\u00f0 h\u00f6ldum \u00e1fram, hra\u00f0ar n\u00fa Hikum aldrei, \u00e9g og \u00fe\u00fa, - vi\u00f0 neitt", "lyrics_english": "With you \u2013 I become as I should be Completely wild, I match your rhythm, you seduce me I go \u2013 by what the eye sees When I want something I demand, I become dangerous One more song, a real swing and here Nobody tires, you must dance until the end One more beat! Tones to play with That which charms me and strikes my heart With me \u2013 there's no question When we meet each other, I conjure a brew A lot of fun comes with you So I somehow turn wild, I turn crazy One more song, a real swing and here Nobody tires, you must dance until the end One more beat! Tones to play with That which charms me and strikes my heart In your arms, I am free, we'll go anywhere Let's let the magic of life take all control One more song, a real swing and here Nobody tires, you must dance until the end One more beat! The game is only about Us continuing faster, and never hesitating That we continue, faster now Never hesitate, me and you, \u2013 with anything"}, {"country": "Norway", "artist": "Ketil Stokkan (2)", "title": "Brandenburger Tor", "language": "Norwegian (title German)", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "En heil verden va' te' stede F\u00f8rr \u00e5 dele det som skjedde i h\u00f8st Vi s\u00e5 menneska gr\u00e5te av glede Og ei grense \u00e5pne mot \u00f8st Ingen kunne la v\u00e6r, alle sammen va' der Og fick se Brandenburger Tor Her st\u00e5r vi p\u00e5 Brandenburger Tor H\u00e5nd i h\u00e5nd som om det va' i g\u00e5r Du og \u00e6 p\u00e5 Brandenburger Tor Vi ser Brandenburger Tor Ja, vi ser Brandenburger Tor Et heilt folk ville leve Og f\u00f8rtelle om sin rike kultur Vi s\u00e5 sannheta \u00e5pent p\u00e5 TV Fra en bydel gjemt bak en mur Byen l\u00f8fta sitt sl\u00f8r, allting ser ut som f\u00f8r F\u00f8rr oss, p\u00e5 Brandenburger Tor Her st\u00e5r vi p\u00e5 Brandenburger Tor H\u00e5nd i h\u00e5nd som om det va' i g\u00e5r Du og \u00e6 p\u00e5 Brandenburger Tor Vi ser Brandenburger Tor Etter mange lange \u00e5r En ny v\u00e5r f\u00f8rr Brandenburger Tor Her st\u00e5r vi p\u00e5 Brandenburger Tor H\u00e5nd i h\u00e5nd som om det va' i g\u00e5r Du og \u00e6 p\u00e5 Brandenburger Tor Vi ser Brandenburger Tor (Her st\u00e5r vi p\u00e5 Brandenburger Tor) H\u00e5nd i h\u00e5nd som om det va' i g\u00e5r Du og \u00e6 p\u00e5 Brandenburger Tor Vi ser Brandenburger Tor (Her st\u00e5r vi p\u00e5 Brandenburger Tor) H\u00e5nd i h\u00e5nd som om det va' i g\u00e5r Du og \u00e6 p\u00e5 Brandenburger Tor Vi ser Brandenburger Tor Ja, vi ser Brandenburger Tor", "lyrics_english": "A whole world was there To share what happened this autumn We saw people cry with joy And a border open towards the East Nobody could elude it, all the people were there together And got to see the Brandenburg Gate Here we are at the Brandenburg Gate Hand in hand as if it were yesterday You and I at the Brandenburg Gate We see the Brandenburg Gate Yes, we see the Brandenburg Gate A whole nation wanted to live And tell about its rich culture We saw the naked truth on TV From a township behind a wall The town lifted its veil, everything seems like before To us at the Brandenburg Gate Here we are at the Brandenburg Gate Hand in hand as if it were yesterday You and I at the Brandenburg Gate We see the Brandenburg Gate After many long years It's a new spring for the Brandenburg Gate Here we are at the Brandenburg Gate Hand in hand as if it were yesterday You and I at the Brandenburg Gate We see the Brandenburg Gate (Here we are at the Brandenburg Gate) Hand in hand as if it were yesterday You and I at the Brandenburg Gate We see the Brandenburg Gate (Here we are at the Brandenburg Gate) Hand in hand as if it were yesterday You and I at the Brandenburg Gate We see the Brandenburg Gate"}, {"country": "Israel", "artist": "Rita", "title": "Shara barkhovot (\u05e9\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "[\u05d1\u05d9\u05ea 1] \u05d1\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05d4\u05e9\u05db\u05dd \u05d9\u05e9\u05e0\u05ea \u05e9\u05e7\u05d8 \u05d5\u05e8\u05da \u05d4\u05ea\u05db\u05e1\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05de\u05e2\u05d9\u05dc \u05dc\u05d0 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d1\u05d9\u05d8 \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d4\u05db\u05dc \u05de\u05d5\u05e0\u05d7 \u05d5\u05d0\u05ea \u05e6\u05e8\u05d5\u05e8 \u05d4\u05de\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 [\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05df] \u05ea\u05d1\u05d9\u05d8 \u05e2\u05dc\u05d9 \u05e9\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d1\u05e6\u05ea\u2005\u05d0\u05d4\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05ea\u05d7\u05de\u05e7\u05ea\u2005\u05de\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05db\u05d6\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05db\u05d9\u2005\u05e8\u05e6\u05d9\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d5\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05ea\u05da \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05e9\u05d1\u05ea\u05d9\u2005\u05de\u05d4 \u05db\u05d3\u05d0\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05db\u05d3\u05d0\u05d9 \u05d5\u05d0\u05ea\u05d4 \u05e9\u05db\u05dc \u05d7\u05d9\u05d9 \u05ea\u05d9\u05e9\u05d0\u05e8 \u05db\u05de\u05d5 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05de\u05dc\u05d7 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 [\u05d1\u05d9\u05ea 2] \u05dc\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d9\u05e9 \u05d8\u05e2\u05dd \u05e9\u05dc \u05d7\u05d5\u05e4\u05e9 \u05d6\u05e8 \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d1\u05e8\u05db\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d4\u05dc\u05db\u05ea\u05d9 \u05de\u05de\u05da [\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05df] \u05ea\u05d1\u05d9\u05d8 \u05e2\u05dc\u05d9 \u05e9\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d1\u05e6\u05ea \u05d0\u05d4\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05ea\u05d7\u05de\u05e7\u05ea \u05de\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05db\u05d6\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e7\u05d5 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d0\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d0\u05ea\u05d4 \u05e9\u05db\u05dc \u05d7\u05d9\u05d9 \u05ea\u05d9\u05e9\u05d0\u05e8 \u05db\u05de\u05d5 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05de\u05dc\u05d7 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 [\u05d0\u05d0\u05d5\u05d8\u05e8\u05d5] \u05d5\u05d4\u05dc\u05db\u05ea\u05d9 \u05de\u05de\u05da \u05d5\u05d4\u05dc\u05db\u05ea\u05d9 \u05de\u05de\u05da", "lyrics_english": "Early in the morning You were sleeping silently and softly I covered myself in the coat Not wanting to look I left everything in its place And the keys In the box, as always Look at me \u2013 singing in the streets Gathering loves Avoiding miracles and disappointments Singing in the streets Because I wanted to give up To not be with you anymore I wasn\u2019t thinking about what is or isn\u2019t worthwhile And you, who are all my life Will remain like a salt inscription on my hands This morning Has the taste of strange freedom Like of death or a blessing Because I went away from you Look at me \u2013 singing in the streets Gathering loves Avoiding miracles and disappointments Singing in the streets And the great waters that you had been for me Have gone far away and don\u2019t come to me anymore And you, who are all my life Will remain a salt inscription on my hands Oh, look at me Look at me and the great waters Have gone far away and don\u2019t come to me anymore And you, who are all my life Will remain like a salt inscription on my hands Ooh\u2026 ooh\u2026 And I went away from you And I went away from you "}, {"country": "Denmark", "artist": "Lonnie Devantier", "title": "Hallo hallo", "language": "Danish", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Kigger p\u00e5 mit ur, nu' du ganske sikkert hjemme S\u00e5 jeg dr\u00f8ner ned ad trappen for at ringe til dig Men ned' i boksen st\u00e5r der \u00e9n med m\u00f8nter fremme Han ta'r flere op af lommen, mens han skuler til mig S\u00e5 er der fri, jeg ringer op og den er klar Men det er kun din automat, der gi'r mig svar Jeg si'r: Hallo, hallo Jeg ved godt, du er hjemme Ka' du ikke ta' og ta' din telefon Hallo, hallo Jeg lytter til din stemme Men n\u00e5r b\u00e5ndet slutter, er der aldrig no'en R\u00e5dhusuret sl\u00e5r, og her st\u00e5r jeg nu og fryser Jeg er tr\u00e6t af smarte fyre, der skal imponere Jeg' godt fork\u00f8let, pudser n\u00e6se, g\u00e5r og nyser Og ka' n\u00e6sten ikke styre temperamentet mere Jeg griber r\u00f8ret, men bli'r stadig holdt for nar For det' din dumme automat, der gi'r mig svar Jeg si'r: Hallo, hallo Jeg ved godt, du er hjemme Ka' du ikke ta' og ta' din telefon Hallo, hallo Jeg lytter til din stemme Men n\u00e5r b\u00e5ndet slutter, er der aldrig no'en Jeg fodrer boksen med den sidste m\u00f8nt jeg har Det er og bli'r din automat, der gi'r mig svar Jeg si'r: Hallo, hallo Jeg ved godt, du er hjemme Ka' du ikke ta' og ta' din telefon Hallo, hallo Jeg lytter til din stemme Men n\u00e5r b\u00e5ndet slutter, er der aldrig no'en Jeg si'r: Hallo, hallo Jeg vidste du var hjemme Det var rart, at du ku' ta' din telefon Hallo, hallo Jeg lytter til din stemme Selv om b\u00e5ndet slutter, er der stadig no'en Det var rart, at du ku' ta' din telefon", "lyrics_english": "I'm looking at my watch, you must be home by now So I'm running down the stairs to call you But down there in the box, someone with coins is up front He's taking more out of his pocket while he's shrugging at me Then it's free, I'm dialling and I'm getting a hold But it's just your machine that's answering I'm saying: Hello, hello, I do know that you're home Can't you pick up your phone? Hello, hello, I'm listening to your voice But once the tape runs out, no one is ever there The townhall clock is ringing and now I'm standing here in the cold I'm tired of clever show-off kind of guys I've got a cold, I'm blowing my nose, walking about, sneezing And I'm about to explode I'm grabbing the receiver, but once again I'm being fooled For it's your stupid machine that's answering I'm saying: Hello, hello, I do know that you're home Can't you pick up your phone? Hello, hello, I'm listening to your voice But once the tape runs out, no one is ever there I'm feeding the box with the last coin I've got It'll always be your machine that answers I'm saying: Hello, hello, I do know that you're home Can't you pick up your phone? Hello, hello, I'm listening to your voice But once the tape runs out, no one is ever there I'm saying: Hello, hello, I do know that you're home Can't you pick up your phone? Hello, hello, I'm listening to your voice But once the tape runs out, no one is ever there It would be great if you were able to pick up your phone"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Egon Egemann", "title": "Musik klingt in die Welt hinaus", "language": "German", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Sie war allein und niemand wollte sie Ich sah sie an und war verliebt in sie Sie wurde mein, es war so sch\u00f6n wie nie Die Geige sang mir diese Melodie Musik klingt in die Welt hinaus Musik, die meine Geige spielt Musik h\u00f6rt man in jedem Haus Musik, die jeder f\u00fchlt Musik klingt in die Welt hinaus Musik, die meine Geige spielt Musik macht manches M\u00e4rchen wahr Musik, so wunderbar Sie spielt in Dur wenn sie die Muse k\u00fcsst Und auch in Moll wenn ihr zum Weinen ist Ich bleib' ihr treu, m\u00f6chte sie nie verlier'n Will zu ihr stehen, sie ist ein Teil von mir Musik klingt in die Welt hinaus Musik, die meine Geige spielt Musik h\u00f6rt man in jedem Haus Musik, die jeder f\u00fchlt Musik klingt in die Welt hinaus Musik, die meine Geige spielt Musik macht manches M\u00e4rchen wahr Musik, so wunderbar Musik klingt in die Welt hinaus Musik, die meine Geige spielt Musik h\u00f6rt man in jedem Haus Musik, die jeder f\u00fchlt Musik klingt in die Welt hinaus Musik, die meine Geige spielt Musik macht manches M\u00e4rchen wahr Musik, so wunderbar", "lyrics_english": "She was alone and nobody wanted her I looked at her and I was in love with her right away She became mine, it was my best time The violin played this melody for me Music sounds out into the world Music that is played by my violin Music can be heard in every house Music that everyone can feel Music sounds out into the world Music played by my violin Music makes quite a few fairytales come true Such wonderful music She plays in a major key when she's kissed by the muse And in a minor key as well when she feels like crying I remain loyal to her, I don't ever want to lose her I want to stand by her, she's a part of me Music sounds out into the world Music that is played by my violin Music can be heard in every house Music that everyone can feel Music sounds out into the world Music played by my violin Music makes quite a few fairytales come true Such wonderful music Music sounds out into the world Music that is played by my violin Music can be heard in every house Music that everyone can feel Music sounds out into the world Music played by my violin Music makes quite a few fairytales come true Such wonderful music"}, {"country": "Germany", "artist": "Chris Kempers & Daniel Kovac", "title": "Frei zu leben", "language": "German", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Frei zu leben, dem Gef\u00fchl vertrauen Nehmen, geben - ist es so schwer? Frei zu leben und nach vorne schauen Schritt f\u00fcr Schritt, Hand in Hand, mehr und mehr Einsam sind wir nicht, aber jeder ist allein Reissen wir die unsichtbaren Mauern endlich ein Jeder wartet auf ein Wunder Und das Wunder kann geschehen Wir m\u00fcssen einfach nur zusammen \u00dcber alle Grenzen gehen Frei zu leben, sich auf Ziele freuen Nehmen, geben - ist es nicht Zeit? Frei zu leben, keine Fragen scheuen Tag f\u00fcr Tag, Hand in Hand, hier und heut' Lass uns nicht nach r\u00fcckw\u00e4rts sehn Frag mich nicht was wird geschehen Nimm mich wie ich bin Und lass uns beide ehrlich sein Lass uns keine Pl\u00e4ne schmieden Die wie schwere Ketten wiegen Sperr nicht deine W\u00fcnsche in dir ein Frei zu leben, dem Gef\u00fchl vertrauen Nehmen, geben - ist es so schwer? Frei zu leben und nach vorne schauen Schritt f\u00fcr Schritt, Hand in Hand, mehr und mehr (Frei zu leben) Jede Angst verlieren (Dem Gef\u00fchl vertrauen) Jede Hoffnung ausprobier'n (Nehmen, geben - ist es so schwer?) Wenn ich dich hab, f\u00e4llt es mir nicht schwer Frei zu leben und nach vorne schauen Schritt f\u00fcr Schritt, Hand in Hand, mehr und mehr Frei zu lieben, frei zu leben, Hand in Hand Frei, doch nicht allein Lass es heut' Wahrheit sein", "lyrics_english": "Living free, trusting your feelings Giving, taking \u2013 is it so hard to do? Living free and looking forward Step by step, hand in hand, more and more We're not lonely, but everybody is alone Let's finally tear down all those invisible walls Everybody's waiting for a miracle And this miracle may well happen We only have to walk together Across all borders Living free, looking forward to goals Giving, taking \u2013 is it so hard to do? Living free, not shying away from asking questions Day by day, hand in hand, here and now Let's not look back Don't ask what's about to happen Take me as I am And let's both be honest Let's not make plans That weigh like heavy chains Don't lock up your desires inside you Living free, trusting your feeling Giving, taking \u2013 is it so hard to do? Living free and looking forward Step by step, hand in hand, more and more (Living free) Losing every fear (Trusting your feeling) Having a shot at the smallest hope (Giving, taking \u2013 is it so hard to do?) If I've got you, it won't be hard to do Living free and looking forward Step by step, hand in hand, more and more Loving free, living free, hand in hand Free, but not alone Let it become reality today"}, {"country": "France", "artist": "Jo\u00eblle Ursull", "title": "White and Black Blues", "language": "French (title English)", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Lorsque l'on me parle de couleur de peau J'ai le blues qui me fait froid dans le dos Je m'sens dans un conte d'Edgar Allan Poe C'est le never more, les vum\u00e8tres \u00e0 z\u00e9ro White and Black, danse balance sur le White and Black blues Nous les Blacks, nous sommes quelques millions treize \u00e0 la douze Paradisiaque, Africa mon amour, j't'ai dans la peau White and Black, qu'importe la couleur, tous \u00e9gaux Entendez-vous les percussions des tam-tams ? Elles vous vont droit au coeur, vous transpercent l'\u00e2me Comme la fl\u00e8che d'un chasseur \u00e9quateur Une lame de couteau o\u00f9 scintillent les pleurs White and Black, danse balance sur le White and Black blues Nous les Blacks, nous sommes quelques millions treize \u00e0 la douze Le long du fleuve, sous le soleil ambr\u00e9 des mar\u00e9cages Ou qu'il pleuve sur nos amours, que vienne l'orage White and Black, danse balance sur le White and Black blues Nous les Blacks, nous sommes quelques millions treize \u00e0 la douze White and Black, danse balance sur le White and Black blues That's all right, danse balance sur le White blues... And Black !", "lyrics_english": "When one talks to me about skin color I have the blues that send chills up my spine. I feel like I'm in a tale of Edgar Allen Poe Its the never more, the sound level at zero White and black Dance, balance on the white and black blues. Us, the blacks We are a few million, 13 per dozen Parasidical Africa, my love, I have you in my skin. White and black. Who cares about color? All equal. Do you hear the beating of the drums? They make you right in the heart, and pierce your soul Like the arrow of a hunter, explorer. A knife blade where tears glisten. White and black Dance, balance on the white and black blues. Us, the blacks We are a few million, 13 per dozen The length of the river, Under the sun, the amber of the wetlands. Where it rains On our loves, taking the place of the storm. White and black Dance, balance on the white and black blues. Us, the blacks We are a few million, 13 per dozen Oh... white and black Dance, balance on the white and black blues. That's all right Dance, balance on the white blues. And black"}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Taj\u010di", "title": "Hajde da ludujemo", "language": "Croatian", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Wow! Ne mora\u0161 biti bogat i lijep Samo budi dobar i pokloni mi cvijet Ne mora\u0161 biti sna\u017ean i grub Da bude\u0161 sav moj svijet Ti si momak za pobjede Dvije prave rije\u010di bit \u010de dovoljne Plava zvijezda na nebu sja Ti si onaj koji tajnu zna Hajde da ludujemo ove no\u0107i Hajde zaljubi se u moje o\u010di Tvoje su usne kao \u010dokolada To mi se dopada Hajde da ludujemo ove no\u0107i Hajde zaljubi se u moje o\u010di Tvoje su usne kao \u010dokolada To mi se dopada Ne mora\u0161 biti bogat i lijep Samo budi dobar i pokloni mi cvijet Ne mora\u0161 biti sna\u017ean i grub Da bude\u0161 sav moj svijet Ti si momak za pobjede Dvije prave rije\u010di bit \u010de dovoljne Plava zvijezda na nebu sja Ti si onaj koji tajnu zna Hajde da ludujemo ove no\u0107i Hajde zaljubi se u moje o\u010di Tvoje su usne kao \u010dokolada To mi se dopada Hajde da ludujemo ove no\u0107i Hajde zaljubi se u moje o\u010di Tvoje su usne kao \u010dokolada To mi se dopada Wow! Hajde da ludujemo ove no\u0107i Hajde zaljubi se u moje o\u010di Tvoje su usne kao \u010dokolada To mi se dopada Hajde da ludujemo ove no\u0107i Hajde zaljubi se u moje o\u010di Tvoje su usne kao \u010dokolada To mi se dopada", "lyrics_english": "Let's go crazy tonight Come on, fall in love with my eyes Your lips are like chocolate And I like that You don't have to be rich and handsome Just be good and give me a flower You don't have to be strong and rough To rock my world Because you are the guy who will win Just two right words will be enough A blue star is shining in the sky You're the one who knows the secret Let's go crazy tonight Come on, fall in love with my eyes Your lips are like chocolate And I like that"}, {"country": "Portugal", "artist": "Nucha", "title": "H\u00e1 sempre algu\u00e9m", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Oo... Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m Que ainda n\u00e3o tem o tanto que temos Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m No canto do mundo que sonha tamb\u00e9m Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m Que ainda n\u00e3o tem o tanto que temos Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m No canto do mundo que sonha tamb\u00e9m A vida corria diante de n\u00f3s Sem cores nem harmonia Um passo era um muro que calava a voz E a verdade nada valia Quantos momentos perdemos ent\u00e3o? O medo da vida, o sonho era em v\u00e3o, aha... Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m Que ainda n\u00e3o tem o tanto que temos Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m No canto do mundo que sonha tamb\u00e9m As vozes do vento e as ondas do mar Trouxeram este novo dia Agora vivemos sem ter de sonhar Momentos de louca alegria Cantemos unidos sem olhar p'ra tr\u00e1s Nada det\u00e9m o amor e a paz Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m Que ainda n\u00e3o tem o tanto que temos Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m No canto do mundo que sonha tamb\u00e9m Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m Que ainda n\u00e3o tem o tanto que temos Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m No canto do mundo que sonha tamb\u00e9m Sempre, h\u00e1 sempre algu\u00e9m", "lyrics_english": "There's always someone Ooh... Always, there's always someone Who still doesn't have as much as we do Always, there's always someone In the corner of the world who also dreams Always, there's always someone Who still doesn't have as much as we do Always, there's always someone In the corner of the world who also dreams Life was running in front of us No colours and harmony A step was a wall that silenced the voice And truth meant nothing How many moments did we lose? Afraid of life, the dream was in vain, aha... Always, there's always someone Who still doesn't have as much as we do Always, there's always someone In the corner of the world who also dreams The voices of the wind and the waves of the sea Brought this new day Now we came without having to dream Moments of mad joy Let's sing together without looking backwards Nothing can stop love and peace Always, there's always someone Who still doesn't have as much as we do Always, there's always someone In the corner of the world who also dreams Always, there's always someone Who still doesn't have as much as we do Always, there's always someone In the corner of the world who also dreams Always, there's always someone"}, {"country": "Ireland", "artist": "Liam Reilly", "title": "Somewhere in Europe", "language": "English", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "It's been a long time since we were together I'm back in Ireland and I miss you more than ever In early spring we parted and I've been here since then But if I could only see you once again Meet me in Paris on a Champs-\u00c9lys\u00e9es night We could be in Rome again, 'neath the Trevi fountain light We should be together, and maybe we just might If you could only meet me somewhere in Europe tonight I remember Amsterdam as we sailed along the canal And as the leaves began to fall, we were walking in old Bruxelles In the Black Forest on a German summer's day And the memories refuse to go away Meet me in Paris on a Champs-\u00c9lys\u00e9es night We could be in Rome again, 'neath the Trevi fountain light We should be together, and maybe we just might If you could only meet me somewhere in Europe Don't you remember those Adriatic days? I miss your laughter and all your little ways I can still see you in London, walking on Trafalgar Square And drinking wine in Old Seville, how I wish that we were there Meet me in Paris on a Champs-\u00c9lys\u00e9es night We could be in Rome again, 'neath the Trevi fountain light We should be together, maybe we just might If you could only meet me somewhere in Europe tonight Meet me in Paris on a Champs-\u00c9lys\u00e9es night We could be in Rome again, 'neath the Trevi fountain light We should be together, and maybe we just might If you could only meet me somewhere in Europe tonight Somewhere in Europe tonight Somewhere in Europe", "lyrics_english": "It's been a long time since we were together I'm back in Ireland and I miss you more than ever In early spring we parted and I've been here since then But if I could only see you once again Meet me in Paris on a Champs-\u00c9lys\u00e9es night We could be in Rome again, 'neath the Trevi fountain light We should be together, and maybe we just might If you could only meet me somewhere in Europe tonight I remember Amsterdam as we sailed along the canal And as the leaves began to fall, we were walking in old Bruxelles In the Black Forest on a German summer's day And the memories refuse to go away Meet me in Paris on a Champs-\u00c9lys\u00e9es night We could be in Rome again, 'neath the Trevi fountain light We should be together, and maybe we just might If you could only meet me somewhere in Europe Don't you remember those Adriatic days? I miss your laughter and all your little ways I can still see you in London, walking on Trafalgar Square And drinking wine in Old Seville, how I wish that we were there Meet me in Paris on a Champs-\u00c9lys\u00e9es night We could be in Rome again, 'neath the Trevi fountain light We should be together, maybe we just might If you could only meet me somewhere in Europe tonight Meet me in Paris on a Champs-\u00c9lys\u00e9es night We could be in Rome again, 'neath the Trevi fountain light We should be together, and maybe we just might If you could only meet me somewhere in Europe tonight Somewhere in Europe tonight Somewhere in Europe"}, {"country": "Sweden", "artist": "Edin-\u00c5dahl", "title": "Som en vind", "language": "Swedish", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Ut ur en dr\u00f6m och in i mitt hj\u00e4rta Kom en k\u00e4nsla och fyllde min sj\u00e4l Och jag, en man, som reser i tankar Fylld av visioner ur en dr\u00f6m Och jag k\u00e4nner... Som en vind, sveper inom mig Sk\u00e4nker mig v\u00e4rme, kom var mig n\u00e4rmre Som en vind, visa mig v\u00e4gen R\u00f6r vid mig som en vind Tillsammans, men l\u00e5ngt ifr\u00e5n varann Vi vet att vi vill och vi kan En tanke s\u00e4ger mer \u00e4n tusen ord \u00c4nd\u00e5 vet jag inte vad jag ska tro Men jag k\u00e4nner... Som en vind, sveper inom mig Sk\u00e4nker mig v\u00e4rme, kom var mig n\u00e4rmre Som en vind, visa mig v\u00e4gen R\u00f6r vid mig som en vind Jag, en man, fylld av visioner Stanna och r\u00f6r mig Som en vind, sveper inom mig Sk\u00e4nker mig v\u00e4rme, kom var mig n\u00e4rmre Som en vind, visa mig v\u00e4gen Kom till mig, stanna V\u00e4nd inte fr\u00e5n mig R\u00f6r vid mig som en vind R\u00f6r vid mig som en vind", "lyrics_english": "Out of a dream and into my heart A feeling came and filled my soul And I am a man travelling in his thoughts Full of visions from a dream And I feel... As if a wind were sweeping inside of me Giving me warmth \u2013 come closer to me Show me the way like a wind Touch me like a wind Together, but far apart from each other We know that we want to and that we can One thought is worth a thousand words And yet I don't know what I shall believe But I feel... As if a wind were sweeping inside of me Giving me warmth \u2013 come closer to me Show me the way like a wind Touch me like a wind I am a man full of visions Stay and touch me Like a wind sweeping inside of me Giving me warmth \u2013 come closer to me Show me the way like a wind Come to me, stay, don't turn away from me Touch me like a wind Touch me like a wind"}, {"country": "Italy", "artist": "Toto Cutugno", "title": "Insieme: 1992", "language": "Italian (English)", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Insieme, unite, unite, Europe Con te, cos\u00ec lontano e diverso Con te, amico che credevo perso Io e te, sotto lo stesso sogno Insieme, unite, unite, Europe E per te, donna senza frontiere Per te, sotto le stesse bandiere Io e te, sotto lo stesso cielo Insieme, unite, unite, Europe Sempre pi\u00f9 liberi noi Non \u00e8 pi\u00f9 un sogno e non sei pi\u00f9 da solo Sempre pi\u00f9 in alto noi Dammi una mano che prendiamo il volo L'Europa non \u00e8 lontana C'\u00e8 una canzone italiana per voi Insieme, unite, unite, Europe Per noi, nel cielo mille violini Per noi, amori senza confini Io e te, sotto gli stessi ideali Insieme, unite, unite, Europe Sempre pi\u00f9 liberi noi Non \u00e8 pi\u00f9 un sogno e noi non siamo pi\u00f9 soli Sempre pi\u00f9 uniti noi Dammi una mano e vedrai che voli L'Europa non \u00e8 lontana C'\u00e8 una canzone italiana per voi Insieme, unite, unite, Europe Sempre pi\u00f9 liberi noi (Sempre pi\u00f9 liberi) Le nostre stelle, una bandiera sola Sempre pi\u00f9 forti noi (Sempre pi\u00f9 forti) Dammi una mano e vedrai, si vola L'Europa non \u00e8 lontana C'\u00e8 una canzone italiana per voi Insieme, unite, unite, Europe L'Europa non \u00e8 lontana C'\u00e8 una canzone italiana per voi Insieme, unite, unite, Europe", "lyrics_english": "With you, so far and different With you, a friend that I thought I\u2019d lost You and I, having the same dream Together, unite, unite, Europe And for you, a woman without borders With you, under the same flags You and I, under the same sky Together, unite, unite, Europe We\u2019re more and more free It\u2019s no longer a dream and you\u2019re no longer alone We\u2019re higher and higher Give me your hand, so that we can fly Europe is not far away This is an Italian song for you Together, unite, unite, Europe For us, in heaven a thousand violins For us, love without borders You and I, having the same ideals, mmm\u2026 Together, unite, unite, Europe We\u2019re more and more free It\u2019s no longer a dream and we\u2019re no longer alone We\u2019re uniting more and more Give me your hand and you will see you\u2019re flying Europe is not far away This is an Italian song for you Together, unite, unite, Europe We\u2019re more and more free (More and more free) Our stars, one single flag We\u2019re stronger and stronger (Stronger and stronger) Give me your hand and you will see yourself flying Europe is not far away This is an Italian song for you Together, unite, unite, Europe Europe is not far away This is an Italian song for you Together, unite, unite, Europe"}, {"country": "Austria", "artist": "Simone", "title": "Keine Mauern mehr", "language": "German (English/ French/Croatian)", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Zur selben Zeit vor einem Jahr Hat niemand sich's gedacht Dass unser Freiheitsdrang Den Sprung nach vorne macht Gegenwart kommt in Fahrt Sie mu\u00df um jeden Preis Bunter sein, nicht nur schwarz und wei\u00df Denn unsere Zukunft wird erst jetzt geboren Viele Sprachen, viele Ohren Keine Mauern mehr,\u00a0No walls anywhere (Keine Mauern mehr) Tomber les barri\u00e8res, Keine Mauern mehr Keine Mauern mehr Der Wind ist stark, er nimmt in Sturm Bl\u00e4st manchem ins Gesicht Die feste Hand am Widerstand zerbricht Denn unsere Zukunft wird erst jetzt geboren Viele Sprachen, viele Ohren Keine Mauern mehr,\u00a0No walls anywhere (Keine Mauern mehr) Nema vi\u0161e zidova, Keine Mauern mehr Keine Mauern mehr", "lyrics_english": "Same time last year noone would have thought that our dream of freedom took a step forward The present starts right she has it to be - at all costs more colourful - not just black and white 'Cause our future starts right now many languages, many ears no walls anymore no walls anywhere (no walls anymore) the walls are falling down no walls anymore no walls anymore The wind's strong, the takes meanwhile the storm blows some people into their faces the regime breakes up because of the resistence 'Cause our future starts right now many languages, many ears no walls anymore no walls anywhere (no walls anymore) no walls anymore no walls anymore no walls anymore"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Anastazio", "title": "Milas poli (\u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd)", "language": "Greek", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "\u0394\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ae\u03c3\u03c9 \u0394\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c9 \u0394\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03c9 \u03a4\u03b9 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03c0\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ce \u03a0\u03bf\u03cd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03bf\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u038c\u03c3\u03bf \u03c3' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u0392\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03a4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u0394\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03c3\u03c9 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03c9\u03b4\u03af\u03b1, \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc \u039c\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03bd\u03b1 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ad\u03c8\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03a0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03bf\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u038c\u03c3\u03bf \u03c3' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u0392\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03a4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u039b\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u039d\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u0394\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03cc \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u039a\u03ac\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bb\u03ac\u03b8\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u0392\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03a4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u0392\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03a4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac", "lyrics_english": "I don\u2019t know how to love you I don\u2019t know how to say it to you I don\u2019t know what present to give you Which street I should walk along Where will my history with you lead me While I follow you? You talk too much, you ask for too much For once find a way To stop your talking You talk too much, you ask for too much I don\u2019t know what I should remind you of Which melody, which rhythm With music I should make alive The words I say Where will my history with you lead me While I follow you? You talk too much, you ask for too much For once find a way To stop your talking You talk too much, you ask for too much So we\u2019d better end it an hour sooner Let\u2019s finish once and for all It wasn\u2019t right to continue We made lots of mistakes You talk too much, you ask for too much For once find a way To stop your talking You talk too much, you ask for too much You talk too much, you ask for too much For once find a way To stop your talking You talk too much, you ask for too much "}, {"country": "Finland", "artist": "Beat", "title": "Fri?", "language": "Swedish", "eurovision_number": 35, "year": "1990", "host_country": "Yugoslavia", "host_city": "Zagreb", "lyrics": "Fri, om jag fr\u00e5gar dig, s\u00e4ger du ej nej Frihet har vi v\u00e4l Men, om du fr\u00e5gar mig, vad v\u00e5r frihet \u00e4r Svarar jag s\u00e5 h\u00e4r: Fri, vem av oss \u00e4r fri? Fri att t\u00e4nka sj\u00e4lv, att \u00e4rligt och stolt vara den vi \u00e4r, whoa... R\u00e4dd, r\u00e4dd att g\u00f6ra fel, f\u00e5ngad i ett spel D\u00e4r de som \u00e4r lika f\u00e5r leka med, whoa... S\u00e4g, varf\u00f6r dessa krav Vad g\u00f6r mig s\u00e5 svag f\u00f6r ditt yttre skal? Vem ger behoven fart? Vem g\u00f6r mig till slav under all reklam? Fri, vem av oss \u00e4r fri? Fri att t\u00e4nka sj\u00e4lv, att \u00e4rligt och stolt vara den vi \u00e4r, whoa... R\u00e4dd, r\u00e4dd att g\u00f6ra fel, f\u00e5ngad i ett spel D\u00e4r de som \u00e4r lika f\u00e5r leka med, whoa... Whoa... vem av oss \u00e4r fri? Fri att t\u00e4nka sj\u00e4lv, att \u00e4rligt och stolt vara den vi \u00e4r, whoa... R\u00e4dd, r\u00e4dd att g\u00f6ra fel, f\u00e5ngad i ett spel D\u00e4r de som \u00e4r lika f\u00e5r leka med, whoa... Fri, vem av oss \u00e4r fri? Fri att t\u00e4nka sj\u00e4lv, att \u00e4rligt och stolt vara den vi \u00e4r, whoa... R\u00e4dd, r\u00e4dd att g\u00f6ra fel, f\u00e5ngad i ett spel D\u00e4r de som \u00e4r lika f\u00e5r leka med, whoa... Fri?", "lyrics_english": "Ooh yeah\u2026 Free, if I ask you, you won\u2019t say no Don\u2019t we have any freedom But, if you ask me, what our freedom is My answer is like this: Free, which of us are free? Free to think for ourselves, being honest and proud of yourself, whoa\u2026 Afraid, afraid of doing wrong, caught in a game Where those that are alike are allowed to join the game, whoa\u2026 Tell me, why all these demands What make me so weak in front of your outer shell? Who generates the speed of needs? Who makes me a slave to publicity? Free, which of us are free? Free to think for ourselves, being honest and proud of yourself, whoa\u2026 Afraid, afraid of doing wrong, caught in a game Where those that are alike are allowed to join the game, whoa\u2026 Whoa\u2026 which of us are free? Free to think for ourselves, being honest and proud of yourself, whoa\u2026 Afraid, afraid of doing wrong, caught in a game Where those that are alike are allowed to join the game, whoa\u2026 Free, which of us are free? Free to think for ourselves, being honest and proud of yourself, whoa\u2026 Afraid, afraid of doing wrong, caught in a game Where those that are alike are allowed to join the game, whoa\u2026 Free? "}, {"country": "Yugoslavia", "artist": "Baby Doll", "title": "Brazil (\u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Brazil, \u0160panija, Kolumbija, Kuba i Amerika Samba, rumba, cha cha cha Skini sve Skini cipele \u0161to pre Skini jaknu, farmerke Hajde igra po\u010dinje Za tvoje usne i moj vrat Tvoj poljubac \u0107e biti znak Za Ramba, Dina, \u0161ta, \u0161ta, \u0161ta Da sam novu igru smislila Brazil Jedan okret to su dva Reci hop i to su tri Tvoje srce to smo mi Brazil Meni ne treba Brazil Dolce vitae, cha cha cha Samo ti sa tobom ja Skini sve Skini cipele \u0161to pre Skini jaknu, farmerke Hajde igra po\u010dinje Za tvoje usne i moj vrat Tvoj poljubac \u0107e biti znak Za Ramba, Dina, \u0161ta, \u0161ta, \u0161ta Da sam novu igru smislila Brazil Jedan okret to su dva Reci hop i to su tri Tvoje srce to smo mi Brazil Meni ne treba Brazil Dolce vitae, cha cha cha Samo ti sa tobom ja Za tvoje usne i moj vrat Tvoj poljubac \u0107e biti znak Za Ramba, Dina, \u0161ta, \u0161ta, \u0161ta Da sam novu igru smislila Brazil Jedan okret to su dva Reci hop i to su tri Tvoje srce to smo mi Brazil Meni ne treba Brazil Dolce vitae, cha cha cha Samo ti sa tobom ja Brazil Jedan okret to su dva Reci hop i to su tri Tvoje srce to smo mi Brazil Meni ne treba Brazil Dolce vitae, cha cha cha Samo ti i ja i Oh Brazil", "lyrics_english": "Brazil, Spain, Colombia, Cuba and America Samba, rumba, cha cha cha Take off everything take off shoes and hurry take off your jacket, jeans come on the dance begins For your lips and my neck your kiss will be the sign now ramba plays what what what I invented the new dance Brazil one spin makes two say hop and make it three your heart is what we are Brazil I don't need Brazil Dolce vitae, cha cha cha Only you and me with you Take off everything take off shoes and hurry take off your jacket, jeans come on the dance begins For your lips and my neck your kiss will be the sign now ramba plays what what what I invented the new dance Brazil one spin makes two say hop and make it three your heart is what we are Brazil I don't need Brazil Dolce vitae, cha cha cha Only you and me with you La la la la la la la... For your lips and my neck your kiss will be the sign now ramba plays what what what I invented the new dance Brazil one spin makes two say hop and make it three your heart is what we are Brazil I don't need Brazil Dolce vitae, cha cha cha Only you and me with you Brazil one spin makes two say hop and make it three your heart is what we are Brazil I don't need Brazil Dolce vitae, cha cha cha Only you and me with you Oh...Brazil!"}, {"country": "Iceland", "artist": "Stef\u00e1n & Eyfi", "title": "Draumur um N\u00ednu (N\u00edna)", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "N\u00fana ertu hj\u00e1 m\u00e9r, N\u00edna Str\u00fdkur m\u00e9r um vangann, N\u00edna \u00d3... haltu \u00ed h\u00f6ndina \u00e1 m\u00e9r, N\u00edna \u00dev\u00ed \u00fe\u00fa veist a\u00f0 \u00e9g mun aldrei aftur \u00c9g mun aldrei, aldrei aftur Aldrei aftur eiga stund me\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00dea\u00f0 er s\u00e1rt a\u00f0 sakna, einhvers L\u00edfi\u00f0 heldur \u00e1fram, til hvers? \u00c9g vil ekki vakna, fr\u00e1 \u00fe\u00e9r \u00dev\u00ed \u00e9g veit a\u00f0 \u00fe\u00fa munt aldrei aftur \u00de\u00fa munt aldrei, aldrei aftur Aldrei aftur strj\u00faka vanga minn \u00deegar \u00fe\u00fa \u00ed draumum m\u00ednum birtist allt er lj\u00faft og gott Og \u00e9g vildi \u00e9g g\u00e6ti sofi\u00f0 heila \u00f6ld \u00dev\u00ed a\u00f0 n\u00f3ttin veitir a\u00f0eins skamma stund me\u00f0 \u00fe\u00e9r Er \u00e9g vakna, N\u00edna - \u00fe\u00fa ert ekki lengur h\u00e9r Opna augun - engin str\u00fdkur bl\u00edtt um vanga m\u00e9r Dagurinn er eil\u00edf\u00f0, \u00e1n \u00fe\u00edn Kv\u00f6ldi\u00f0 kalt og t\u00f3mlegt, \u00e1n \u00fe\u00edn Er n\u00f3ttin kemur fer \u00e9g, til \u00fe\u00edn \u00deegar \u00fe\u00fa \u00ed draumum m\u00ednum birtist allt er lj\u00faft og gott Og \u00e9g vildi \u00e9g g\u00e6ti sofi\u00f0 heila \u00f6ld \u00dev\u00ed a\u00f0 n\u00f3ttin veitir a\u00f0eins skamma stund me\u00f0 \u00fe\u00e9r Er \u00e9g vakna - N\u00edna, \u00fe\u00fa ert ekki lengur h\u00e9r Opna augun - engin str\u00fdkur bl\u00edtt um vanga m\u00e9r Er \u00e9g vakna - \u00f3... N\u00edna, \u00fe\u00fa ert ekki lengur h\u00e9r Opna augun - engin str\u00fdkur bl\u00edtt um vanga m\u00e9r", "lyrics_english": "Now you're with me, N\u00edna. You stroke my cheek, N\u00edna. Oh, hold my hand, N\u00edna. Because you know I'll never again I will never ever again Never again have a moment with you. It hurts to miss something. Life goes on, for what? I don't want to wake up from you. Because I know you'll never again You will never ever again Never again stroke my cheek. When you appear in my dreams, all is nice and good And I wish I could sleep for a whole century. Because the night only gives a short moment with you. When I wake up, N\u00edna, you're no longer here. Open my eyes, noone strokes my cheek softly. The day's eternal without you, the evening cold and empty without you. When night comes I'll go to you. When you appear in my dreams, all is nice and good And I wish I could sleep for a whole century. Because the night only gives a short moment with you. When I wake up, N\u00edna, you're no longer here. Open my eyes, noone strokes my cheek softly. When I wake up, oh! N\u00edna, you're no longer here. Open my eyes, noone strokes my cheek softly."}, {"country": "Malta", "artist": "Georgina & Paul Giordimaina", "title": "Could It Be", "language": "English", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Shadows fall, it's so lonely waiting here There's a garden bare out there, where songbirds sing no more No golden stardust shining and no lining on the cloud Could it be you and me have found our rainbow's end? Autumn leaves falling softly all around There ain't but a single sound of voices I once knew No silver star to follow and no moon to light the way Could it be you and me are playing 'let's pretend'? Won't you just call me? If I'm to blame at all, I'll say I'm sorry It's useless standing tall, I'm longing for your touch I'm waiting for a love I knew so well So well Winter cold, and the wind blows through my hair Deep inside you know I care, no matter what's in store Our lines of love ain't rhyming and the rhythm is all gone Could it be you and me can't say we're on the mend? Let's pretend Won't you just call me? If I'm to blame at all, I'll say I'm sorry It's useless standing tall, I'm longing for your touch I'm waiting for a love I knew so well Ooh yeah... Won't you just call me? That's all I need to hear to ease the worry I'll kiss each lonely tear, to me you mean so much God knows I speak the truth and time will tell", "lyrics_english": "Shadows fall, it's so lonely waiting here There's a garden bare out there, where songbirds sing no more No golden stardust shining and no lining on the cloud Could it be you and me have found our rainbow's end? Autumn leaves falling softly all around There ain't but a single sound of voices I once knew No silver star to follow and no moon to light the way Could it be you and me are playing 'let's pretend'? Won't you just call me? If I'm to blame at all, I'll say I'm sorry It's useless standing tall, I'm longing for your touch I'm waiting for a love I knew so well So well Winter cold, and the wind blows through my hair Deep inside you know I care, no matter what's in store Our lines of love ain't rhyming and the rhythm is all gone Could it be you and me can't say we're on the mend? Let's pretend Won't you just call me? If I'm to blame at all, I'll say I'm sorry It's useless standing tall, I'm longing for your touch I'm waiting for a love I knew so well Ooh yeah... Won't you just call me? That's all I need to hear to ease the worry I'll kiss each lonely tear, to me you mean so much God knows I speak the truth and time will tell"}, {"country": "Greece", "artist": "Sophia Vossou", "title": "I anixi (\u0397 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7)", "language": "Greek", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "\u0391\u03bd \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bd\u03c4\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03c2 \u0391\u03bd \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u0391\u03bd \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c4\u03c5\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03c7\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u0388\u03bd\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf\u03b8\u03b5\u03af\u03c2 \u0391\u03bd \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bd\u03c4\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03c2 \u0391\u03bd \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u0391\u03bd \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c4\u03c5\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03c7\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u0388\u03bd\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf\u03b8\u03b5\u03af\u03c2 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bd\u03c5\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03a3\u03c4\u03b1 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bd\u03c5\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03a3\u03c4\u03b1 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4' \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03bf\u03af \u0391\u03bd \u03c3' \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b6\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u0391\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03a4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03b9\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2, \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03b9 \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bd\u03c5\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03a3\u03c4\u03b1 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bd\u03c5\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03a3\u03c4\u03b1 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bd\u03c5\u03be\u03b7 \u0398\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03a3\u03c4\u03b1 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac", "lyrics_english": "If you come and dress up as my night, if you come and hide yourself into my body, if you come and get trapped into my net, there's one thing you need to know: you will not be betrayed. It will feel like Spring is coming, it will be the supreme joy for the skies, it will feel like Spring is coming all of a sudden. If to the choices of the winds we are open, if to any action of our life we are committed, if our love is tied by a knot, then our two bodies shall be hanging gardens. It will feel like Spring is coming, it will be the supreme joy for the skies, it will feel like Spring is coming all of a sudden."}, {"country": "Switzerland", "artist": "Sandra Sim\u00f3", "title": "Canzone per te", "language": "Italian", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Io questa sera vorrei sognare un po' Con quattro note fermare la realt\u00e0 Poi nella mente ritorna l'allegria Se c'\u00e8 una canzone mia Lei mi riporta a scoprire dentro me Nei miei sorrisi la tua complicit\u00e0 Poi dare un calcio alla mia tristezza che C'\u00e8 quando te ne vai Portami via con te, non mi lasciare mai Non voglio perderti, stringimi forte perch\u00e9 C'\u00e8 una canzone che ti parler\u00e0 di me A lei affider\u00f2 tutto il mio amore per te Poi ritrovarmi seduta dentro un bar Con le mie note e un sogno dentro me No, no, non serve fermare la realt\u00e0 Dai chiudi gli occhi e vai Portami via con te, non mi lasciare mai Non voglio perderti, stringimi forte perch\u00e9 C'\u00e8 una canzone che ti parler\u00e0 di me A lei affider\u00f2 tutto il mio amore per te Una canzone che canter\u00f2 e dibro con te", "lyrics_english": "Tonight, I'd like to dream a little Hold back reality with four notes Then, happiness will come back to my mind If theres a song of me It will make me recognise Your solidarity in my smile And then kick my sadness, which is there When you leave Take me away with you, don't ever leave me I don't want to lose you, hold me tight because There is a song that will tell you about me I'm going to put all my love for you in it Then I find myself sitting in a bar With my notes and a dream inside of me No, no, it can't hold back reality Come on, close your eyes and go ahead Take me away with you, don't ever leave me I don't want to lose you, hold me tight because There is a song that will tell you about me I'm going to put all my love for you in it A song that will sing and live with you"}, {"country": "Austria", "artist": "Thomas Forstner (2)", "title": "Venedig im Regen", "language": "German", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Lichter im Regen, ich hab' dich gesehen Ein L\u00e4cheln wie sanfte Magie Verzaubert, erfroren, ganz in dir verloren Gef\u00fchle so tief wie die Nacht Stilles Begreifen und Sehnsucht nach mehr Z\u00e4rtliche Augen, will dir geh\u00f6r'n Venedig im Regen Lass uns diese Nacht einfach tr\u00e4umen (Tr\u00e4umen...) Venedig im Regen Bis ans Ende der Nacht einfach tr\u00e4umen Dein Atem ganz leicht, an meiner Schulter vergraben Dein Zauber ganz tief in mir Erf\u00fchlen, erahnen, von dir fortgetragen Bei dir sein und doch nicht hier Stilles Begreifen und Sehnsucht nach mehr Zu z\u00e4rtliche Augen, will dir geh\u00f6r'n Venedig im Regen Lass uns diese Nacht einfach tr\u00e4umen (Tr\u00e4umen...) Venedig im Regen Bis ans Ende der Nacht einfach tr\u00e4umen Venedig im Regen (Lass uns diese Nacht) einfach tr\u00e4umen (Tr\u00e4umen...) Venedig im Regen Bis ans Ende der Nacht einfach tr\u00e4umen Venedig im Regen (Lass uns diese Nacht) einfach tr\u00e4umen Tr\u00e4umen", "lyrics_english": "Venice in the rain Lights in the rain, I've seen you A smile like soft magic Enchanted, frozen, completely lost in you Feelings as deep as the night Silent realization, and longing for more Tender eyes, I want to belong to you Venice in the rain Let us this night simply dream Venice in the rain To the end of the night simply dream Your light breath, buried in my shoulder Your magic deep down in me Felt, sensed, carried away from you To be by you and yet not here Silent realization, and longing for more Tender eyes, I want to belong to you Venice in the rain Let us this night simply dream Venice in the rain To the end of the night simply dream Venice in the rain (Let us this night) simply dream Venice in the rain To the end of the night simply dream Venice in the rain (Let us this night) simply dream Dream"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Sarah Bray", "title": "Un baiser vol\u00e9", "language": "French", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Comment peut-on unir les horizons? Libres sont ceux ignorant la peine La peur rend fou, appelle la haine Le mal grandit dans nos esprits Et pourtant l'amour est le sens de notre vie Un baiser vol\u00e9 dans ce monde bless\u00e9 peut nous apporter l'esp\u00e9rance Satur\u00e9 d'images, le monde se m\u00e9fie Les chemins du c\u0153ur ont des fronti\u00e8res Une vie perdue, un arbre abattu, joignent mes larmes aux rivi\u00e8res Et pourtant l'amour est le sens de notre vie Un baiser vol\u00e9 dans ce monde bless\u00e9 peut nous apporter l'esp\u00e9rance Par nos yeux \u00e9blouis se remplissent nos m\u00e9moires Le bonheur lib\u00e8re nos \u00e9motions (comme un baiser vol\u00e9) Comme un baiser vol\u00e9 (Comme un baiser vol\u00e9) Et pourtant l'amour est le sens de notre vie Une histoire invent\u00e9e, et l'espoir retrouv\u00e9 Cr\u00e9er un univers sans souffrance", "lyrics_english": "A stolen kiss How can we unite our horizons? Free are those who don't know any sorrow Fear makes you mad, it calls for hate Evil grows in our minds And yet love is the meaning of our life A stolen kiss in this injured world can bring us hope Saturated with images, the world is distrustful The paths to our hearts have barriers A lost life, a tree cut down, add my tears to the rivers And yet love is the meaning of our life A stolen kiss in this injured world can bring us hope Our memories are filled by our dazzled eyes Happiness frees our emotions (like a stolen kiss) Like a stolen kiss (Like a stolen kiss) And yet love is the meaning of our life An invented story, a hope that is found back Creates a universe without suffering"}, {"country": "Sweden", "artist": "Carola (2)", "title": "F\u00e5ngad av en stormvind", "language": "Swedish", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "[Vers 1] Jag har aldrig slutat tro Att efter varje natt v\u00e4ntar gryningen Fast jag inte kan f\u00f6rst\u00e5 S\u00e5 finns det tid f\u00f6r skratt n\u00e4r jag b\u00f6rjar om igen K\u00e4nner doften fr\u00e5n en stilla ocean Pl\u00f6tsligt st\u00e5r jag i en levande orkan [Refr\u00e4ng] Jag \u00e4r f\u00e5ngad av en stormvind Fast f\u00f6r dig Ingenting kan hindra mig N\u00e4r det bl\u00e5ser i mitt hj\u00e4rta F\u00e5ngad av en stormvind, natt och dag H\u00e4r finns bara du och jag Och det ljus som himlen l\u00e4mnat kvar [Vers 2] Det \u00e4r dags att ge sig av F\u00f6r stunder som har flytt kommer aldrig mer Reser ut p\u00e5 \u00f6ppet hav D\u00e4r allting blir som nytt I den framtid som du ger Utan saknad l\u00e4mnar jag min trygga hamn Fri, men \u00e4nd\u00e5 bunden till en \u00f6ppen famn [Refr\u00e4ng] Jag \u00e4r f\u00e5ngad av en stormvind Fast f\u00f6r dig Ingenting kan hindra mig N\u00e4r det bl\u00e5ser i mitt hj\u00e4rta F\u00e5ngad av en stormvind, natt och dag H\u00e4r finns bara du och jag Och det ljus som himlen l\u00e4mnat kvar [Stick] Vi g\u00e5r tillsammans F\u00f6renad av k\u00e4rlekens band Min l\u00e4ngtan vaknar N\u00e4r du ler och r\u00e4cker mig din hand [Refr\u00e4ng] Jag \u00e4r f\u00e5ngad av en stormvind Jag \u00e4r f\u00e5ngad av en stormvind Fast f\u00f6r dig Ingenting kan hindra mig N\u00e4r det bl\u00e5ser i mitt hj\u00e4rta F\u00e5ngad av en stormvind, natt och dag H\u00e4r finns bara du och jag Och det ljus som himlen l\u00e4mnat kvar (F\u00e5ngad av en stormvind) Jag \u00e4r f\u00e5ngad av en stormvind", "lyrics_english": "Uh-huh yeah Woh-ho-ho-oh I have never stopped believing That after every night a new dawn waits Though I can not understand There is time for laugher as I begin once again Feeling the smell of a silent ocean And suddenly I'm standing in the middle of a windstorm I am captured by a windstorm Caught on you Nothing here can stop me When it's windy in my heart Captured by a windstorm Night and day Here is only you and me And the light the sky has left behind It's time to leave Because times that have pass will not return Traveling on open seas Where everything's like new In the future that you hold Without regrets I leave my safe harbor Free but still tied to a set of open arms I am captured by a windstorm Caught on you Nothing here can stop me When it's windy in my heart Captured by a windstorm Night and day Here is only you and me And the light the sky has left behind We walk together Joined by the ribbons of love My longing wakes When you smile, and reacher out your hand I am captured by a windstorm Captured by a windstorm (Caught for you) Nothing here can stop me When it's windy in my heart Captured by a windstorm Night and day Here is only you and me And the light the sky has left behind (Captured by a windstorm) I am captured by a windstorm"}, {"country": "France", "artist": "Amina", "title": "C'est le dernier qui a parl\u00e9 qui a raison", "language": "French", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "C'est le dernier qui a parl\u00e9 qui a raison Dans ta maison C'est celle qui m'a donn\u00e9 un nom qui a raison De toute fa\u00e7on Fille ou gar\u00e7on, tous ces dictons sont des le\u00e7ons Ne dis pas non Le monde n'est ni mauvais ni bon, tu tournes pas rond C'est sans raison Houah houah... houah houah... Hiah hiah... hiah hiah hiah... Houah... hiah... Dis-moi au nom de quelle nation tu l\u00e8ves le ton Dans ma maison Ne g\u00e9mis pas comme un violon sans partition C'est une le\u00e7on La v\u00e9rit\u00e9 se cache le front comme un silence Qui en dit long C'est le plus fort qui a parl\u00e9 qui a raison De toute fa\u00e7on Houah houah... houah houah... Hiah hiah... hiah hiah hiah... Houah... hiah... C'est le dernier qui a parl\u00e9 qui a raison Dans ta maison C'est le dernier qui a parl\u00e9 qui a raison De toute fa\u00e7on Toutes les saisons font et d\u00e9font m\u00eame les passions Quelle d\u00e9rision C'est le dernier qui a parl\u00e9 qui a raison Sans condition Comme-ci ou comme-\u00e7a Ici ou l\u00e0-bas Houah houah... houah houah... Hiah hiah... hiah hiah hiah... Houah... hiah... Hiah hiah... hiah hiah hiah... Houah...", "lyrics_english": "It's the last one that spoke that is right In your house It's the one that gave me a name that's right Anyway Girl or boy, all these proverbs are lessons Don't say no The world is neither bad nor good, there's something wrong with you It's unreasonable Houah houah... houah houah... Hiah hiah... hiah hiah hiah... Houah... hiah... Tell me in the name of which nation do you raise the tone of your voice In my house Don't moan like a violin without partition It's a lesson The truth hides the front like silence Who said long It's the most strong that spoke that is right Anyway Houah houah... houah houah... Hiah hiah... hiah hiah hiah... Houah... hiah... It's the last one that spoke and is right In your house It's the last that spoke and is right In your house All seasons do and undo the passions What a derision It's the last one that spoke and is right Without condition In this way or in that way Here or over there Houah houah... houah houah... Hiah hiah... hiah hiah hiah... Houah... hiah... Hiah hiah... hiah hiah hiah... Houah..."}, {"country": "Turkey", "artist": "Can U\u011furluer, \u0130zel \u00c7elik\u00f6z & Reyhan Karaca", "title": "\u0130ki dakika", "language": "Turkish", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "D\u00f6n bak sen de haydi bak g\u00fcnler d\u00f6necekmi\u015f gibi Ge\u00e7iyor oysa, bunu unutma Yine de y\u0131llar ge\u00e7ecek asl\u0131nda ya\u015fa yeter ki Gidene ald\u0131rma, doya doya iki dakika Bir a\u015fk sanki en g\u00fczel anda u\u00e7acakm\u0131\u015f gibi Seviyor oysa, bunu hat\u0131rla Yine de y\u0131llar ge\u00e7ecek asl\u0131nda ya\u015fa yeter ki Gidene ald\u0131rma, doya doya iki dakika Sana bana ayn\u0131 ayn\u0131 \u015fey Oona buna ayn\u0131 ayn\u0131 \u015fey Haydi ya\u015fayal\u0131m gel Oh... ne olacak ayr\u0131 olsa de Ne\u015fe dolu g\u00fcnle ba\u015fka hayat... ba\u015fka hayat D\u00f6n bak sen de haydi bak g\u00fcnler d\u00f6necekmi\u015f gibi Ge\u00e7iyor oysa, bunu unutma Yine de y\u0131llar ge\u00e7ecek asl\u0131nda ya\u015fa yeter ki Gidene ald\u0131rma, doya doya iki dakika Bir a\u015fk sanki en g\u00fczel anda u\u00e7acakm\u0131\u015f gibi Seviyor oysa, bunu hat\u0131rla Yine de y\u0131llar ge\u00e7ecek asl\u0131nda ya\u015fa yeter ki Gidene ald\u0131rma, doya doya iki dakika Sana bana ayn\u0131 ayn\u0131 \u015fey Ona buna ayn\u0131 ayn\u0131 \u015fey Haydi ya\u015fayal\u0131m gel Oh... ne olacak ayr\u0131 olsa de Ne\u015fe dolu g\u00fcnle ba\u015fka hayat... ba\u015fka hayat D\u00f6n bak sen de haydi bak g\u00fcnler d\u00f6necekmi\u015f gibi Ge\u00e7iyor oysa, bunu unutma Yine de y\u0131llar ge\u00e7ecek asl\u0131nda ya\u015fa yeter ki Gidene ald\u0131rma, doya doya iki dakika \u0130ki dakika... iki dakika Wooh...", "lyrics_english": "Turn back and you look too, like the days will turn back It's passing, though, don't forget Years will be pass anyway, actually live, though Don't mind who goes, until satisfied, two minutes A love like will fly in very good time (he/she)Loves, though, recall this Years will be pass anyway, actually live, though Don't mind who goes, until satisfied, two minutes To you, to me it's same,same To him, to her it's same,same Let's live, come What will happen, if it's same The life is different with a day of full of joy, the life is different Turn back and you look too, like the days will turn back It's passing, though, don't forget Years will be pass anyway, actually live, though Don't mind who goes, until satisfied, two minutes A love like will fly in very good time (he/she)Loves, though, recall this Years will be pass anyway, actually live, though Don't mind who goes, until satisfied, two minutes To you, to me it's same,same To him, to her it's same,same Let's live, come What will happen, if it's same The life is different with a day of full of joy, the life is different Turn back and you look too, like the days will turn back It's passing, though, don't forget Years will be pass anyway, actually live, though Don't mind who goes, until satisfied, two minutes Two minutes, two minutes Wooh.."}, {"country": "Ireland", "artist": "Kim Jackson", "title": "Could It Be That I'm in Love", "language": "English", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "I don't know why I want you The way that I want you And I don't know why I miss you The way that I miss you But when I'm in your arms It makes me feel so good And I don't know the reason why I don't know the reason why And I don't understand Why I feel the way I do And I don't understand What I feel when I'm with you And anyway now, it's no use worrying Until I find out what it is Could it be that when I'm with you My fears all go away? Could it be that when I'm with you It's like the start of a brand new day? Or is it just that when I hold you I can't hold you enough? Or could it be that I'm in love? Somebody once told me: \"You've gotta trust your heart\" (Gotta trust your heart) And this I have tried to do Right from the very start And when I'm close to you It makes me feel so good And I don't know the reason why Could it be that when I'm with you My fears all go away? Could it be that when I'm with you It's like the start of a brand new day? Or is it just that when I hold you I can't hold you enough? Or could it be that I'm in love? Could it be that I'm in love? Could it be that I'm in love?", "lyrics_english": "I don't know why I want you The way that I want you And I don't know why I miss you The way that I miss you But when I'm in your arms It makes me feel so good And I don't know the reason why I don't know the reason why And I don't understand Why I feel the way I do And I don't understand What I feel when I'm with you And anyway now, it's no use worrying Until I find out what it is Could it be that when I'm with you My fears all go away? Could it be that when I'm with you It's like the start of a brand new day? Or is it just that when I hold you I can't hold you enough? Or could it be that I'm in love? Somebody once told me: \"You've gotta trust your heart\" (Gotta trust your heart) And this I have tried to do Right from the very start And when I'm close to you It makes me feel so good And I don't know the reason why Could it be that when I'm with you My fears all go away? Could it be that when I'm with you It's like the start of a brand new day? Or is it just that when I hold you I can't hold you enough? Or could it be that I'm in love? Could it be that I'm in love? Could it be that I'm in love?"}, {"country": "Portugal", "artist": "Dulce Pontes", "title": "Lusitana paix\u00e3o", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "(by Jos\u00e9 Da Ponte & Fred Micaelo) Fado Chorar a tristeza bem Fado adormecer com a dor Fado s\u00f3 quando a saudade vem Arrancar do meu passado Um grande amor Mas N\u00e3o condeno essa paix\u00e3o Essa m\u00e1goa das palavras Que a guitarra vai gemendo tamb\u00e9m Eu n\u00e3o, eu n\u00e3o pedirei perd\u00e3o Quando gozar o pecado E voltar a dar a mim Porque eu quero ser feliz E a desdita n\u00e3o se diz N\u00e3o quero o que o fado quer dizer Fado Solu\u00e7ar recorda\u00e7\u00f5es Fado Reviver uma tal dor Fado S\u00f3 quando a saudade vem Arrancar do meu passado um grande amor Mas, n\u00e3o condeno essa paix\u00e3o Essa m\u00e1goa das palavras Que a guitarra vai gemendo tamb\u00e9m Eu n\u00e3o, eu n\u00e3o pedirei perd\u00e3o Quando gozar o pecado E voltar a dar a mim Eu sei desse lado que h\u00e1 em n\u00f3s Cheio de alma lusitana Como a lenda da Severa Porque eu quero ser feliz E a desdita n\u00e3o se diz O fado N\u00e3o me faz arrepender", "lyrics_english": "Fado\u2026 to cry the sadness well Fado\u2026 to fall asleep with the pain Fado\u2026 only when the longing comes Forcing out of my past A great love But\u2026 I do not condemn this passion This pain of the words That the guitar is also moaning I do not, I will not ask for forgiveness When enjoying sin And to come back to give me Because I want to be happy And the misfortune is not spoken I do not want what the fado wants to say. Fado\u2026 to sob memories Fado\u2026 to revive such a pain Fado\u2026 only when the longing comes Forcing out of my past a great love But, I do not condemn this passion The pain of the words That the guitar is also moaning I do not, I will not ask for forgiveness When enjoying sin And to come back to give me I know that aspect that is in us Soulful Lusitanian As the legend of Severa Because I want to be happy And the misfortune is not spoken The fado does not make me repent."}, {"country": "Denmark", "artist": "Anders Frandsen", "title": "Lige der hvor hjertet sl\u00e5r", "language": "Danish", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Som en dr\u00f8m fl\u00f8j du rundt i mig, listed' dig ind i mit sind Vendte rundt p\u00e5 min virk'lighed Fanged' mine tanker, leged' med min selvtillid Mmm... tvivl og h\u00e5b og l\u00e6ngsel farer ud og ind Har du det mon li'som jeg? S\u00e5 h\u00f8r p\u00e5 mig: M\u00f8d mig lige der hvor hjertet sl\u00e5r, hvor k\u00e6rligheden foreg\u00e5r Der hvor verden ender, der hvor tanken vender rundt Ta' mig l\u00e6ng're ud end lyset n\u00e5r og hold om mig i tusind \u00e5r Ved du at jeg venter? Vil du gerne vide hvor? Lige der hvor hjertet sl\u00e5r Denne nat blev du virk'lighed, smelted' dig ind i min krop Fl\u00f8j af sted i det tomme rum Svimmel og beruset drak jeg af din k\u00e6rlighed Mmm... verden er forandret, ska' vi samme vej? Oh... har du det mon li'som jeg? S\u00e5 ta' med mig M\u00f8d mig lige der hvor hjertet sl\u00e5r, hvor k\u00e6rligheden foreg\u00e5r Der hvor verden ender, der hvor tanken vender rundt Ta' mig l\u00e6ng're ud end lyset n\u00e5r og hold om mig i tusind \u00e5r Ved du at jeg venter? Vil du gerne vide hvor? Lige der hvor hjertet sl\u00e5r Oh... lige der hvor hjertet sl\u00e5r, hvor k\u00e6rligheden foreg\u00e5r Der hvor verden ender, der hvor tanken vender rundt Oh... ta' mig l\u00e6ng're ud end lyset n\u00e5r og hold om mig i tusind \u00e5r Ved du at jeg venter? Vil du gerne vide hvor? Lige der hvor hjertet sl\u00e5r Lige der hvor hjertet sl\u00e5r", "lyrics_english": "Where the heart beats Like a dream, you were flying around inside me, sneaking into my mind Turned my reality upside down Caught my thoughts, layed with my self-confidence Mmm... doubts and hopes and longings whizzing out and in Do you feel like I do? Then listen to me: Meet me where the heart beats, where love happens Where the world ends, where the thought is turning around Take me further out than the light can reach and hold me for a thousand years Do you know that I'm waiting? Do you want to know where? Where the heart beats This night you became reality, melted into my body Flew through the empty space Dizzy and intoxicated, I drank of your love Mmm... the world has changed, are we going the same way? Oh... do you feel like I do? Then come with me Meet me where the heart beats, where love happens Where the world ends, where the thought is turning around Take me further out than the light can reach and hold me for a thousand years Do you know that I'm waiting? Do you want to know where? Where the heart beats Oh... where the heart beats, where love happens Where the world ends, where the thought is turning around Oh... take me further out than the light can reach and hold me for a thousand years Do you know that I'm waiting? Do you want to know where? Where the heart beats Where the heart beats"}, {"country": "Norway", "artist": "Just 4 Fun", "title": "Mrs. Thompson", "language": "Norwegian (title English)", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Undergrunn' er alltid sen og toget ute av rute Men jobben m\u00e5 du rekke likevel Sjefen tror p\u00e5 overtid, hvis ikke er du ute Men klokka er blitt fem, s\u00e5 det er kveld Og p\u00e5 toget hjem igjen N\u00e5r du sovner, kommer dr\u00f8mmen av seg selv For livet kaller, hjertet sl\u00e5r Og kan du h\u00f8re, Mrs. Thompson? Og tiden bare g\u00e5r og g\u00e5r Men hva gj\u00f8r du, Mrs. Thompson? Kom igjen Foreldrem\u00f8te mandag, og tirsdag foran TV'n Og onsdag gj\u00f8r hun yoga for seg selv Torsdag kommer jentene, p\u00e5 fredag er det huset Talglys og r\u00f8dvin l\u00f8rdag kveld Hele s\u00f8ndagen i seng N\u00e5r hun sover, kommer dr\u00f8mmen om igjen For livet kaller, hjertet sl\u00e5r Og kan du h\u00f8re, Mrs. Thompson? Og tiden bare g\u00e5r og g\u00e5r Men hva gj\u00f8r du, Mrs. Thompson? Kom igjen For livet kaller, hjertet sl\u00e5r Og kan du h\u00f8re, Mrs. Thompson? Og tiden bare g\u00e5r og g\u00e5r Men hva gj\u00f8r du, Mrs. Thompson? La meg presentere deg For alle tiders Mrs. Thompson En hverdagshelt som viser vei Tr\u00e5 til og gj\u00f8r det, Mrs. Thompson Kom igjen For livet kaller, hjertet sl\u00e5r Og kan du h\u00f8re, Mrs. Thompson? Og tiden bare g\u00e5r og g\u00e5r Men hva gj\u00f8r du, Mrs. Thompson? La meg presentere deg for alle tiders...", "lyrics_english": "The underground is always late and the train is off the road But you still have to get to your job Your boss believes in long hours, else you're fired But it's past five o'clock, so it's the evening now And you're on your train back home While you're sleeping, the dream will come naturally Because life is calling and your heart is beating And can you hear it, Mrs Thompson? And time just keeps passing by But what are you doing, Mrs Thompson? Come on Parent-teacher meeting on Monday, spending Tuesday in front of the TV set And on Wednesday she's doing yoga just for herself The girls are coming to see her on Thursday, on Friday she's doing the housework It's candlelight and red wine on Saturday evening All Sunday in bed While she's sleeping, the dream comes to her one more time Because life is calling and your heart is beating And can you hear it, Mrs Thompson? And time just keeps passing by But what are you doing, Mrs Thompson? Come on Because life is calling and your heart is beating And can you hear it, Mrs Thompson? And time just keeps passing by But what are you doing, Mrs Thompson? Come on Let me introduce you to To amazing Mrs Thompson An everyday hero who shows us the way Step forward and do it, Mrs Thompson Come on Because life is calling and your heart is beating And can you hear it, Mrs Thompson? And time just keeps passing by But what are you doing, Mrs Thompson? Come on"}, {"country": "Israel", "artist": "Duo Datz", "title": "Kan (\u05db\u05d0\u05df)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "\u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9, \u05e4\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05d9 \u05d1\u05de\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dc \u05e9\u05e4\u05ea \u05d4\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05ea\u05dd \u05d2\u05d3\u05dc\u05ea\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9, \u05e4\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d7\u05e7\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05e4\u05dc\u05d4 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d2\u05d1 \u05d4\u05d4\u05e8 \u05db\u05d0\u05df \u05de\u05df \u05d4\u05d1\u05d0\u05e8 \u05e9\u05ea\u05d9\u05ea\u05d9 \u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05ea\u05dc\u05ea\u05d9 \u05d3\u05e9\u05d0 \u05d1\u05de\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d5\u05e9\u05ea\u05dc\u05ea\u05d9 \u05d3\u05e9\u05d0 \u05d1\u05de\u05d3\u05d1\u05e8 \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05d9, \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05e0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d5\u05db\u05d0\u05df \u05db\u05dc \u05d0\u05dc\u05e3 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e1\u05d5\u05e3 \u05dc\u05e0\u05d3\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05d9\u05d2\u05e0\u05ea\u05d9 \u05d5\u05d4\u05dc\u05db\u05ea\u05d9 \u05d1\u05de\u05e1\u05e2 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05e0\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d2\u05e0\u05ea\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d7\u05dc\u05e7\u05ea \u05d4\u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d7\u05dc\u05e7\u05ea \u05d4\u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05d9, \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05e0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d5\u05db\u05d0\u05df \u05db\u05dc \u05d0\u05dc\u05e3 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e1\u05d5\u05e3 \u05dc\u05e0\u05d3\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05ea \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e8\u05db\u05ea\u05d9 \u05e4\u05ea \u05e9\u05dc \u05dc\u05d7\u05dd, \u05e4\u05e8\u05d7 \u05e8\u05e2\u05e0\u05df \u05d3\u05dc\u05ea \u05dc\u05e9\u05db\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e4\u05ea\u05d7\u05ea\u05d9 \"\u05d5\u05de\u05d9 \u05e9\u05d1\u05d0 \u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d5 \"\u05d0\u05d4\u05dc\u05df (\"\u05d0\u05d4\u05dc\u05df\") \"\u05d5\u05de\u05d9 \u05e9\u05d1\u05d0, \u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d5 \"\u05d0\u05d4\u05dc\u05df \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05d9, \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05e0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d5\u05db\u05d0\u05df \u05db\u05dc \u05d0\u05dc\u05e3 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e1\u05d5\u05e3 \u05dc\u05e0\u05d3\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d5\u05db\u05d0\u05df \u05db\u05dc \u05d0\u05dc\u05e3 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05d9, \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05e0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d5\u05db\u05d0\u05df \u05db\u05dc \u05d0\u05dc\u05e3 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e1\u05d5\u05e3 \u05dc\u05e0\u05d3\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d5\u05db\u05d0\u05df \u05db\u05dc \u05d0\u05dc\u05e3 \u05d9\u05d3\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05e1\u05d5\u05e3, \u05e1\u05d5\u05e3 \u05dc\u05e0\u05d3\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9", "lyrics_english": "Here is my home where I was born, on the plains just by the sea, Here are my friends with whom I grew up, And there's no other place in the world for me. No other place in the world for me. Here is my home where I frolicked, in the land that's beyond the heights, Here from the well I drank water, And planted grass in the wastes, And planted grass in the wastes. I was born here, my children were born here, Here I built my house with both my hands, Here you're with me, and all my thousand of friends, And my wanderings are over after two thousand years. Here I played all of my songs, And went out on a night journey. Here in my youth I protected, this piece of God given land. This piece of God given land. I was born here, my children were born here, Here I built my house with both my hands, Here you're with me, and all my thousand of friends, And my wanderings are over after two thousand years. Here Here I set my table, a piece of bread, and a beautiful flower. A door to my neighbors I opened, And to those who come we'll say \"welcome.\" And to those who come we'll say \"welcome.\" I was born here, my children were born here, Here I built my house with both my hands, Here you're with me, and all my thousand of friends, And after two thousand years, And after two thousand years. I was born here, my children were born here, Here I built my house with both my hands, Here you're with me, and all my thousand of friends, And my wanderings are over after two thousand years. Here you're with me, and all my thousand of friends, And my wanderings are over after two thousand years."}, {"country": "Finland", "artist": "Kaija", "title": "Hullu y\u00f6", "language": "Finnish", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "En edes halunnut sua omistaa En edes leikisti rakastaa Kaksi kulkijaa yhteen osuttiin Yksi yhteinen hetki jaettiin Min\u00e4 j\u00e4in kun aamu sinut vei Rauhaa syd\u00e4n mulle anna ei En irti p\u00e4\u00e4se, sua tarvitsen Mut turhaa toivon sua vierellein Yksi hullu y\u00f6, villi syd\u00e4n ly\u00f6 Me ehdittiin kai jotain siin\u00e4 antaa Yksi hullu y\u00f6, villi syd\u00e4n ly\u00f6 Ei haluttukkaan vastuuta kantaa En\u00e4\u00e4 l\u00f6yd\u00e4 en sua sylist\u00e4in Sua kosketan vain unissain Vain unissain En edes halunnut sua omistaa En edes leikisti rakastaa Vain yksi y\u00f6 niin helppo unohtaa Mut syd\u00e4n n\u00e4lk\u00e4inen ei rauhaa saa Yksi hullu y\u00f6, villi syd\u00e4n ly\u00f6 Me ehdittiin kai jotain siin\u00e4 antaa Yksi hullu y\u00f6, villi syd\u00e4n ly\u00f6 Ei haluttukkaan vastuuta kantaa En\u00e4\u00e4 l\u00f6yd\u00e4 en sua sylist\u00e4in Sua kosketan vain unissain Yksi hullu y\u00f6, villi syd\u00e4n ly\u00f6 Me ehdittiin kai jotain siin\u00e4 antaa Yksi hullu y\u00f6, villi syd\u00e4n ly\u00f6 Ei haluttukkaan vastuuta kantaa, hey... Yksi hullu y\u00f6, hey... (Yksi hullu y\u00f6, villi syd\u00e4n ly\u00f6) (Me ehdittiin kai jotain siin\u00e4 antaa) Yksi hullu y\u00f6, ha... (Yksi hullu y\u00f6, villi syd\u00e4n ly\u00f6) (Ei haluttukkaan vastuuta kantaa) Yksi hullu y\u00f6", "lyrics_english": "I didn\u2019t even want to own you I didn\u2019t even want to love you We two travellers came across each other Shared one common moment together I was left behind when the morning took you away My heart won\u2019t give me peace I can\u2019t let go, I need you But I\u2019m hoping in vain for you to be next to me One crazy night, the wild heart is beating I suppose we had time to give each other something One crazy night, the wild heart is beating We didn\u2019t even want to bear the responsibility I can\u2019t find you in my arms anymore I\u2019m touching you only in my sleep In my sleep I didn\u2019t even want to own you I didn\u2019t even want to love you Just one night is so easy to forget But the hungry heart cannot find any peace One crazy night, the wild heart is beating I suppose we had time to give each other something One crazy night, the wild heart is beating We didn\u2019t even want to bear the responsibility I can\u2019t find you in my arms anymore I\u2019m touching you only in my sleep One crazy night, the wild heart is beating I suppose we had time to give each other something One crazy night, the wild heart is beating We didn\u2019t even want to bear the responsibility One crazy night, hey\u2026 (One crazy night, the wild heart is beating) (I suppose we had time to give each other something) One crazy night, ha\u2026 (One crazy night, the wild heart is beating) (We didn\u2019t even want to bear the responsibility) One crazy night"}, {"country": "Germany (United)", "artist": "Atlantis 2000", "title": "Dieser Traum darf niemals sterben", "language": "German", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Und sie lehrten uns zu k\u00e4mpfen Und wir lernten zu verlieren Auf der Suche nach der Freiheit Lie\u00dfen wir uns oft verf\u00fchren Was sie uns erz\u00e4hlten Alles haben wir geglaubt Waren auch viele Worte Immer nur auf Sand gebaut Doch die Zeit der L\u00fcgen, irgendwann ist sie vorbei Wenn es keinen Hass mehr gibt, sind wir f\u00fcr immer frei Dieser Traum darf niemals sterben Dieser Traum darf nie vergehen Vieles muss noch anders werden Und noch so vieles muss geschehen Dieser Traum darf niemals sterben Und ein Wunder wird geschehen Einmal siegt die Liebe Und unser Traum wird einmal in Erf\u00fcllung gehen Auf dem Weg zu neuen Ufern Wurden viele W\u00fcnsche wahr Doch wir greifen nach den Sternen Und vergessen die Gefahr Niemand sieht die Schatten Die uns folgen in der Nacht Einer gibt die Karten Und wir sind in seiner Macht Doch die Zeit der Tr\u00e4nen, irgendwann ist sie vorbei Wenn es keine Angst mehr gibt, sind wir f\u00fcr immer frei Dieser Traum darf niemals sterben Dieser Traum darf nie vergehen Vieles muss noch anders werden Und noch so vieles muss geschehen Dieser Traum darf niemals sterben Und ein Wunder wird geschehen Einmal siegt die Liebe Und unser Traum wird einmal in Erf\u00fcllung gehen", "lyrics_english": "So they taught us to fight And we've learnt to lose On our search for freedom We allowed us to be tempted No matter what they said We believed everything Even if many of their words Were built on sand But one day The time of lies will be past Once there is no hate left We'll be free forever This dream must never die This dream must never fade away Many things have yet to change And so many things have yet to happen This dream must never die And a miracle will happen One day love will triumph And one day our dream will become reality On our way to new shores Many wishes came true But we're reaching for the stars And we don't mind the danger Nobody can see the shadows That follow us at night There is someone who's dealing the cards And we're beyond his power But one day The time of tears will be past Once there is no fear left We'll be free forever This dream must never die This dream must never fade away Many things have yet to change And so many things have yet to happen This dream must never die And a miracle will happen One day love will triumph And one day our dream will become reality"}, {"country": "Belgium", "artist": "Clouseau", "title": "Geef het op", "language": "Dutch", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Is 't niet waar dat ik jou lang geleden zei Hem te vergeten, kom terug bij mij Geef 't op, kom terug bij mij Hahaha... Oe! Je blijft het steeds proberen Hij is het echt niet waard Loop hem niet zomaar achterna Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Ik geef je meer dan iemand ooit gegeven heeft Ik ben altijd met jou begaan Als je denkt aan de tijden die je met me hebt beleefd Zou je me nooit meer laten staan Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Ik zal blijven hopen Ik wil jou dicht bij me, dag en nacht 'k Zou m'n ziel verkopen Als de duivel jou weer bij me bracht Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Ik zal blijven hopen Ik zou m'n ziel verkopen Geef 't op, geef 't op Geef 't op, meisje Ah, geef 't op!", "lyrics_english": "Isn't it true that I told you long ago To forget him? Come back yo me Give up, come back to me Haha haha haha haha haha... ooh... You keep on trying Really, he isn't worth it Don't just follow him Give up, give up Give up, girl Give up, give up Give up, girl I give you more than anyone has ever given I was always with you If you think about the things you have experienced with me, You would never leave me standing Give up, give up Give up, girl Give up, give up Give up, girl I will always keep hoping I want you close to me, day and night I would sell my soul If the devil brought you to me again Give up, give up Give up, girl Give up, give up Give up, girl Give up, give up Give up, girl Give up, give up Give up, girl (Give up, give up) I will always keep hoping (Give up, girl) I would sell my soul (Give up, give up) Give up, give up Give up, girl Ah... Give up"}, {"country": "Spain", "artist": "Sergio Dalma", "title": "Bailar pegados", "language": "Spanish", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Bailar de lejos no es bailar Es como estar Bailando solo Tu bailando en tu volcan Y a dos metros de ti Bailando yo en el polo Probemos una sola vez Bailar pegados Como a fuego Abrazados al compas Sin separar jamas Tu cuerpo de mi cuerpo Bailar pegados es bailar Igual que baila el mar Con los delfines Corazon con corazon En un solo salon Dos bailarines Abrazadisimos los dos Acariciandonos Sintiendonos la piel Nuestra balada va a sonar Vamos a probar Probar el arte de volar Bailar pegados es bailar Bailar pegados es bailar Es bailar Verras la musica despues Te va pidiendo un beso a gritos Y te sube por los pies Como algo que no ves O que nunca se ha escrito Bailar pegados es bailar Igual que baila el mar Con los delfines Corazon con corazon En un solo salon Dos bailarines Abrazadisimos los dos Acariciandonos Sintiendonos la piel Nuestra balada va a sonar Vamos a probar Probar el arte de volar Bailar pegados es bailar Bailar pegados es bailar Es bailar", "lyrics_english": "To dance far apart is not dancing It\u2019s like dancing alone You\u2019re dancing on a volcano\u2026 And 2 metres away I\u2019m dancing in the South pole Let\u2019s try, just once To dance close together, like a flame-- Held together in rhythm without ever separating Your body from mine To dance close together is dancing Just like the sea dances With dolphins Heart to heart Two dancers in a room The two of us, embraced tightly against each other Carressing each other Feeling each other\u2019s skin Our song is going to be played Let\u2019s try--try the art Of flying To dance close together is dancing To dance close together is dancing Is dancing You will then find that the music Leaves you shouting for a kiss And the music climbs through your feet Like something that you can\u2019t see Or has yet to be written To dance close together is dancing Just like the sea dances With dolphins Heart to heart Two dancers in a room The two of us, embraced tightly against each other Carressing each other Feeling each other\u2019s skin Our song is going to be played Let\u2019s try--try the art Of flying To dance close together is dancing To dance close together is dancing Is dancing"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Samantha Janus", "title": "A Message to Your Heart", "language": "English", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Half the world is hungry Just through being born And every day is a compromise For a grain of corn And half the world have too much Their only hunger is their greed Through politics and ignorance Half the world's in need A message to your heart, it's all right Say a little prayer and sleep tonight, oh... Tomorrow you'll still be in paradise, oh... A message to your heart, walk on by Till you hear the voice of conscience cry, oh... There but for the grace of God, go I Half the world is lucky Born in paradise But they don't see the children With hunger in their eyes And the time has come for changes Though for some it's much too late There's got to be an answer The hungry cannot wait A message to your heart, it's all right Say a little prayer and sleep tonight, oh... Tomorrow you'll still be in paradise, oh... A message to your heart, walk on by Until you hear the voice of conscience cry, oh... There but for the grace of God, go I Oh... a message to your heart, walk on by Till you hear the voice of conscience cry, oh... There but for the grace of God, go I There but for the grace of God, go I (A message to your heart)", "lyrics_english": "Half the world is hungry Just through being born And every day is a compromise For a grain of corn And half the world have too much Their only hunger is their greed Through politics and ignorance Half the world's in need A message to your heart, it's all right Say a little prayer and sleep tonight, oh... Tomorrow you'll still be in paradise, oh... A message to your heart, walk on by Till you hear the voice of conscience cry, oh... There but for the grace of God, go I Half the world is lucky Born in paradise But they don't see the children With hunger in their eyes And the time has come for changes Though for some it's much too late There's got to be an answer The hungry cannot wait A message to your heart, it's all right Say a little prayer and sleep tonight, oh... Tomorrow you'll still be in paradise, oh... A message to your heart, walk on by Until you hear the voice of conscience cry, oh... There but for the grace of God, go I Oh... a message to your heart, walk on by Till you hear the voice of conscience cry, oh... There but for the grace of God, go I There but for the grace of God, go I (A message to your heart)"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Elena Patroklou", "title": "S.O.S.", "language": "Greek (title English)", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "\u0395\u03b4\u03ce, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03b2\u03ae\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03cc \u03ba\u03bf\u03bc\u03ae\u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c5\u03c1\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03a4\u03bf\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf \u03ba\u03ac\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u039c\u03bf\u03bb\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c1\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03be\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u0395\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7, \u03b5\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7 SOS, SOS, SOS \u0395\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7, \u03b5\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7 SOS, SOS, SOS \u03a4\u03c1\u03b9\u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03b5\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03a4\u03b1 \u03c8\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u0394\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03b1 \u0395\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7, \u03b5\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7 SOS, SOS, SOS \u0395\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7, \u03b5\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7 SOS, SOS, SOS \u0395\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7, \u03b5\u03b4\u03ce \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7 SOS, SOS, SOS", "lyrics_english": "Here, on the third planet The fires have never died out How it looks like a mad comet Full of nuclear arms We\u2019ve made the sun our enemy We\u2019ve hurt the earth everywhere We\u2019ve polluted our sky And acid rain is falling Planet Earth calling, planet Earth calling SOS, SOS, SOS Planet Earth calling, planet Earth calling SOS, SOS, SOS The birds die around us The fish get out on land All people stay silent I don\u2019t know what to do anymore Planet Earth calling, planet Earth calling SOS, SOS, SOS Planet Earth calling, planet Earth calling SOS, SOS, SOS Planet Earth calling, planet Earth calling SOS, SOS, SOS SOS"}, {"country": "Italy", "artist": "Peppino di Capri", "title": "Comme \u00e8 ddoce 'o mare", "language": "Neapolitan", "eurovision_number": 36, "year": "1991", "host_country": "Italy", "host_city": "Rome", "lyrics": "Ammore, sole, mare, luna e stelle Parole belle, s\u00f2 parole belle Nisciuno ha scritto mai cchi\u00f9 doce e cheste Parole s\u00f2, parole ma Ma surtanto chi, nun s'annammora maje Nun tene 'o core p' 'e cant\u00e0 Ma comme \u00e8 ddoce 'o mare Comme si ddoce tu Quanno l'ammore \u00e8 ggiovane Te vene voglia 'e cant\u00e0 Ma comme \u00e8 bello 'o sole Quanno tu staje cu' mme Quanno te chiamme palumm\u00e8 Vola, e i' volo cu' tte E gira, gira 'o munno Gira mmiez 'a tutte 'e stelle nun se p\u00f2 ferm\u00e0 E canta, canta 'n\u00e0 canzona C\u00e0 nisciuno sente, c\u00e0 nisciuno s\u00e0 Da sempe accuss\u00ec, pe' sempe sarr\u00e0 L'ammore \u00e8 chillo c\u00e0 ce f\u00e0 camp\u00e0 Ammore, sole, mare, luna e stelle So' sempe belle p' 'e cant\u00e0 Ma comme \u00e8 ddoce 'o mare Comme si ddoce tu Quanno l'ammore \u00e8 ggiovane Te vene voglia 'e cant\u00e0 Ma comme \u00e8 bello 'o sole Quanno tu staje cu' mme Quanno te chiamme palumm\u00e8 Vola, e i' volo cu' tte Quanno te chiamme palumm\u00e8 Vola, e i' volo cu' tte", "lyrics_english": "Love, sun, sea, moon and stars Beautiful words, they're beautiful words Sweeter than those nobody has ever written They're just words, words but Only the one who never falls in love Doesn't have a heart to sing But how sweet the sea is How sweet you are When love is young You feel like singing But how beautiful the sun is When you stand by me When I call you butterfly Fly and I'll fly with you And round, round, the world goes Round among the stars and I can't stop And you sing, sing a song That nobody can hear, that nobody knows It has always been like this, and it'll always be the same Love is what makes us live Love, sun, sea, moon and stars Are always nice to sing about But how sweet the sea is How sweet you are When love is young You feel like singing But how sweet the sun is When you stand by me When I call you butterfly Fly and I'll fly with you When I call you butterfly Fly and I'll fly for you"}, {"country": "Spain", "artist": "Seraf\u00edn Zubiri", "title": "Todo esto es la m\u00fasica", "language": "Spanish", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Solo una vez m\u00e1s, antes de marchar, lejos hacia otro lugar Tenemos que hablar, por una vez m\u00e1s Para ver si podemos continuar Eres mi obsesi\u00f3n, y s\u00f3lo pido a Dios Que ma\u00f1ana te acuerdes de m\u00ed S\u00f3lo una canci\u00f3n, puede hablar de amor Y contar las penas que hay en m\u00ed coraz\u00f3n Todo esto es la m\u00fasica, que rodea tu cuerpo Solo este momento, me llena de felicidad Todo esto es la m\u00fasica, que llevo dent\u00f3 de m\u00ed El recuerdo, para ser sincero, es por ti Pienso que fui yo la culpa, pero t\u00fa te fuiste sin decir adi\u00f3s S\u00f3lo entre los dos, el odio y el amor, existen en nuestro coraz\u00f3n (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).requestNonPersonalizedAds=1;(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Todo esto es la m\u00fasica, que rodea tu cuerpo Solo este momento, me llena de felicidad Todo esto es la m\u00fasica, que llevo dent\u00f3 de m\u00ed El recuerdo, para ser sincero, (es por ti) Todo lo bueno y malo de la vida tiene sentido con la m\u00fasica. M\u00fasica es alegr\u00eda, tambi\u00e9n melancol\u00eda Paz, armon\u00eda y sue\u00f1os, y el sabor de tus besos Todo esto es la m\u00fasica, que rodea tu cuerpo Solo este momento, me llena de felicidad Todo esto es la m\u00fasica, que llevo dent\u00f3 de m\u00ed El recuerdo, para ser sincero, es por ti, es por ti.", "lyrics_english": "All this is music Just once before going Far away to another place We have to talk once again And see if we can go on You're my obsession, and only I beg God That tomorrow you will remember me Only a song can speak of love And tell all the sorrows that I have in my heart All this is music, which surrounds your body Only this moment fills me with happiness All this is music, which I have so inside of me My memory, to be sincere, is for you I think it was my fault But you left without saying goodbye Only between us, hate and love Are in our hearts All this is music, which surrounds your body Only this moment fills me with happiness All this is music, which I have so inside of me My memory, to be sincere (is for you) Everything good and bad in life Makes sense with music Music is happiness, and also sadness Peace, harmony and dreams And the taste of your kisses All this is music, which surrounds your body Only this moment fills me with happiness All this is music, which I have so inside of me My memory, to be sincere, is for you, is for you"}, {"country": "Belgium", "artist": "Morgane", "title": "Nous, on veut des violons", "language": "French", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "En sweat, en pantalon Dr\u00f4le de g\u00e9n\u00e9ration On cache nos \u00e9motions Sous la peau d'un blouson Oui, mais sous l'apparence Mais derri\u00e8re l'insouciance On ne dit rien de nos blessures Ma g\u00e9n\u00e9ration assure En rap et en funky G\u00e9n\u00e9ration Gorby On cache nos frissons Sous des tonnes de b\u00e9ton Mais cet air d'insouciance N'est rien qu'une apparence Au pays sans fronti\u00e8re Ma g\u00e9n\u00e9ration esp\u00e8re Nous, on veut des violons Et des statues de pierre Mille ans de tradition Des sentiments dans l'air Nous, on veut des violons Des oiseaux, des chim\u00e8res Et des d\u00e9clarations \u00c0 ne plus toucher terre Nous, on veut des violons Nous, on n'a pas d'histoire Pas de pass\u00e9, pas de m\u00e9moire Mon c\u0153ur bat la chamade Sous mon rire de parade J'affiche l'indiff\u00e9rence C'est rien qu'une apparence Sous ces masques de couleur Ma g\u00e9n\u00e9ration a peur Nous, on veut des violons Et des statues de pierre Mille ans de tradition Des sentiments dans l'air Nous, on veut des violons Des oiseaux, des chim\u00e8res Et des d\u00e9clarations \u00c0 ne plus toucher terre Nous, on veut des violons Nous, on veut des violons On veut tout un orchestre Et puis des \u00e9motions Et puis des nuits d'ivresse Nous, on veut des violons Nous, on veut des violons Et des statues de pierre Mille ans de tradition Des sentiments dans l'air Nous, on veut des violons Des oiseaux, des chim\u00e8res Et des d\u00e9clarations \u00c0 ne plus toucher terre Nous, on veut des violons Nous, on veut des violons Nous, on veut des violons Nous, on veut des violons", "lyrics_english": "We want violins In sweatshirt, in trousers, crazy generation We hide our emotions underneath the skin of a jacket Yes, but underneath the appearance, but behind the carefreeness We say nothing about our injuries, my generation assures In rap and in funky, generation Gorby We hide our shivers underneath tons of concrete But that look of carefreeness is nothing but an appearance In the land without borders, my generation hopes We want violins and statues of stone Thousand years of tradition, feelings in the air We want violins, birds, phantasms And declarations that can't be changed We want violins We have no history, no past, no memory My heart pounds underneath my smile-for-the-show I show the indifference, it's nothing but an appearance Underneath those coloured masks, my generation is afraid We want violins and statues of stone Thousand years of tradition, feelings in the air We want violins, birds, phantasms And declarations that can't be changed We want violins We want violins, we want a whole orchestra And afterwards emotions, and afterwards drunken nights We want violins We want violins and statues of stone Thousand years of tradition, feelings in the air We want violins, birds, phantasms And declarations that can't be changed We want violins We want violins We want violins We want violins"}, {"country": "Israel", "artist": "Dafna Dekel", "title": "Ze rak sport (\u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d1\u05d5\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d2\u05d9\u05e0\u05d4, \u05d4\u05de\u05db\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05e7\u05e6\u05d1 \u05dc\u05db\u05df, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e6\u05d1 \u05dc\u05e8\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05e2\u05e7\u05d5\u05ea, \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05dc \u05ea\u05d5\u05da\u2005\u05d4\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05dc\u05d6\u05e8\u05d5\u05e2\u2005\u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea\u2005\u05d4\u05d1\u05d4\u05d5\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d5\u05e9\u05e8 \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dd \u05e8\u05e6\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d9\u05e4\u05d9\u05d9\u05e3 \u05d4\u05d4\u05ea\u05e0\u05e9\u05d0\u05d5\u05ea\u2005\u05d4\u05d6\u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e7\u05d8\u05e2 \u05de\u05e2\u05d9\u05d9\u05e3 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d0\u05db\u05e4\u05ea \u05dc\u05d9 \u05dc\u05e6\u05e4\u05e6\u05e3 \u05db\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05d7\u05e7 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d9\u05e3 \u05d1\u05e1\u05da \u05d4\u05db\u05dc \u05e0\u05e2\u05d9\u05dd \u05d5\u05d8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d9 \u05dc\u05d7\u05e4\u05e3 \u05e2\u05dd \u05d2\u05d9\u05d8\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8 \u05d5\u05de\u05ea\u05d5\u05e4\u05e3 \u05d5\u05e2\u05dd \u05e7\u05dc\u05d9\u05d3\u05df \u05e9\u05de\u05ea\u05d7\u05e6\u05e3 \u05d5\u05e2\u05dd \u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d9 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05dc\u05d0\u05dc\u05e3 \u05dc\u05e2\u05d5\u05e4\u05e3 \u05d5\u05d0\u05dd \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e9\u05d7\u05e7 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d1\u05db\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05db\u05e8\u05d9\u05d6 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05de\u05d5\u05ea\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8, \u05db\u05df \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8, \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05db\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8, \u05db\u05df \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8, \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05db\u05df \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05dd \u05e7\u05d5 \u05de\u05d4\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d6\u05d4 \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d8\u05d5\u05d7 \u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05db\u05dc \u05e4\u05ea\u05d5\u05d7 \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d0\u05e6\u05dc\u05e0\u05d5 \u05db\u05d0\u05df, \u05d1\u05d0\u05e8\u05e5 \u05d4\u05de\u05d5\u05d1\u05d8\u05d7\u05ea \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05d9 \u05e9\u05de\u05d5\u05db\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05df \u05dc\u05e7\u05d7\u05ea \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dd \u05e8\u05e6\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d9\u05e4\u05d9\u05d9\u05e3 \u05d4\u05d4\u05ea\u05e0\u05e9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d6\u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e7\u05d8\u05e2 \u05de\u05e2\u05d9\u05d9\u05e3 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d0\u05db\u05e4\u05ea \u05dc\u05d9 \u05dc\u05e6\u05e4\u05e6\u05e3 \u05db\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05d7\u05e7 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05db\u05d9\u05e3 \u05d1\u05e1\u05da \u05d4\u05db\u05dc \u05e0\u05e2\u05d9\u05dd \u05d5\u05d8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d9 \u05dc\u05d7\u05e4\u05e3 \u05e2\u05dd \u05d2\u05d9\u05d8\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8 \u05d5\u05de\u05ea\u05d5\u05e4\u05e3 \u05d5\u05e2\u05dd \u05e7\u05dc\u05d9\u05d3\u05df \u05e9\u05de\u05ea\u05d7\u05e6\u05e3 \u05d5\u05e2\u05dd \u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d9 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05dc\u05d0\u05dc\u05e3 \u05dc\u05e2\u05d5\u05e4\u05e3 \u05d5\u05d0\u05dd \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e9\u05d7\u05e7 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d1\u05db\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05db\u05e8\u05d9\u05d6 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05de\u05d5\u05ea\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8, \u05db\u05df \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8, \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05db\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8, \u05db\u05df \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8, \u05e8\u05e7 \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8", "lyrics_english": "I am a prisoner of the melody, the addict to the rhythm That is why I believe in the fight against sadness To dance away all the distress, to sing into the darkness To plant for three minutes the flickering of happiness And I have no desire to mince words This patronising is a tiring thing And I don\u2019t mind not caring because the game is fun If there is a chance of one in a thousand to soar And if the girl doesn\u2019t do well She won\u2019t cry, she won\u2019t declare this her day of death Because it\u2019s just sport, yes, it\u2019s just sport It\u2019s just sport, just sport Because it\u2019s just sport, yes, it\u2019s just sport It\u2019s just sport, just sport Yes, life is a fast line, and it\u2019s a sure thing But tonight I have a song, and everything is still open I think that here, in the Promised Land You understand those who are willing to take the risk And I have no desire to mince words It\u2019s just nice and good for me doing a sloppy job With a guitarist and a drummer and with a cheeky keyboard player And with a chance of one in a thousand to soar And if the girl doesn\u2019t do well She won\u2019t cry, she won\u2019t declare this her day of death Because it\u2019s just sport, yes, it\u2019s just sport It\u2019s just sport, just sport Because it\u2019s just sport, yes, it\u2019s just sport It\u2019s just sport, just sport And if the girl doesn\u2019t do well She won\u2019t cry, she won\u2019t declare this her day of death Viva sport, oh viva sport Viva, viva sport Viva sport, oh viva sport Viva, viva sport Papa pada papa papa dei\u2026 "}, {"country": "Turkey", "artist": "Aylin Vatanko\u015f", "title": "Yaz bitti", "language": "Turkish", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Seni ya\u015famak, sensiz olmamak, istiyorum Duyuyor musun beni? Ayn\u0131 d\u00fcnyada, ayr\u0131 yollarda, ya\u015fayamay\u0131z Anl\u0131yor musun? Sevmek zaman\u0131, \u015fimdi gel \u015fimdi Seninle sensiz olmak zor Yoklu\u011fun i\u00e7imde bir kor Haydi ya\u011fmurlarla gel Ister g\u00fcnahlarinla gel \u0130ster f\u0131rt\u0131nalar estir G\u00fcl de g\u00fcller a\u00e7s\u0131n \u00f6mr\u00fcme Ben i\u015fte b\u00f6yle beklerken Yaz bitti Seni ya\u015famak, sensiz olmamak, istiyorum Anl\u0131yor musun? Sevmek zaman\u0131, \u015fimdi gel \u015fimdi Seninle sensiz olmak zor Yoklu\u011fun i\u00e7imde bir kor Haydi ya\u011fmurlarla gel Ister g\u00fcnahlarinla gel \u0130ster f\u0131rt\u0131nalar estir G\u00fcl de g\u00fcller a\u00e7s\u0131n \u00f6mr\u00fcme Ben i\u015fte b\u00f6yle beklerken Yaz bitti Seninle sensiz olmak zor Yoklu\u011fun i\u00e7imde bir kor Haydi ya\u011fmurlarla gel Ister g\u00fcnahlarinla gel \u0130ster f\u0131rt\u0131nalar estir G\u00fcl de g\u00fcller a\u00e7s\u0131n \u00f6mr\u00fcme Ben i\u015fte b\u00f6yle beklerken Yaz bitti", "lyrics_english": "I want to experience you, not to be without you do you hear me? We can not live on the same world but in different roads do you understand? It is time to love, now, come now. It is hard being without you with you your absence is as a pit in me Come on, come with rain if you want come with sins If you want blow with the storm Smile so roses can bloom in my life When I was just waiting like this, summer was over. I want to experience you, not to be without you do you hear me? It is time to love, now, come now. It is hard being without you with you your absence is as a pit in me Come on, come with rain if you want come with sins If you want blow with the storm Smile so roses can bloom in my life When I was just waiting like this, summer was over. It is hard being without you with you your absence is as a pit in me Come on, come with rain if you want come with sins If you want blow with the storm Smile so roses can bloom in my life When I was just waiting like this, summer was over."}, {"country": "Greece", "artist": "Cleopatra", "title": "Olou tou kosmou i Elpida (\u038c\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b7 \u0395\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1)", "language": "Greek", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "\u03a4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd; \u03a4\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bd; \u039f\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u039f\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03c9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03a3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9, \u03b1\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c5\u03be\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2! \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u039a\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1 \u03a4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9; \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c1\u03b8\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ac\u03c9; \u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc; \u0392\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c9 \u039d\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ce\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ce \u03a3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9, \u03b1\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c5\u03be\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2! \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u039a\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1 \u03a3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9, \u03b1\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c5\u03be\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2! \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u039a\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1", "lyrics_english": "What can I say about everything changing around me? What will time signals tell me? My children's questions are scaring me The answers I give them are not enough I wish the tune of my song becomes a compass on the journey! I saw an answer in love and all spring's light And the whole world's hope What can I say? Where did I come from and where I'm going? What's it that makes me go crazy? Find me a solution for everything I love So I can feel safe on the ground I'm stepping on I wish the tune of my song becomes a compass on the journey! I saw an answer in love And all spring's light And the whole world's hope I wish the tune of my song becomes a compass on the journey! I saw an answer in love And all spring's light And the whole world's hope"}, {"country": "France", "artist": "Kali", "title": "Mont\u00e9 la rivi\u00e8", "language": "Antillean Creole/ French", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Mont\u00e9 la rivi\u00e8, wo, whoa... Entre les roches et les racines Un jour tu verras la source de la rivi\u00e8re Mont\u00e9 la rivi\u00e8, oh... Wouv\u00e8 zorey ou F\u00f2k ou aprann kout\u00e9 bri dlo-a I k\u00e9 toujou montr\u00e9'w la pou kontiny\u00e9 Kontiny\u00e9, oui, pe pe ba... Ou p\u00e9 k\u00e9 janmen sw\u00e8f Pli ou k\u00e9 mont\u00e9 pli dlo-a k\u00e9 fr\u00e9 Pli ou k\u00e9 l\u00e9 bw\u00e8 pli ou k\u00e8 l\u00e9 mont\u00e9 Mont\u00e9 la rivi\u00e8, wo Entre les roches et les racines Un jour tu verras la source de la rivi\u00e8re Mont\u00e9 la rivi\u00e8, wo Wouv\u00e8 d\u00e9 zy\u00e9'w gran Toujou gad\u00e9 koul\u00e8 dlo-a Anmizi ou ka mont\u00e9, i ka vini pli kl\u00e8 Pli kl\u00e8, oui, pe pe ba... Ou p\u00e9 pa gar\u00e9 Afos i kl\u00e8 t\u00e8lman, i ka briy\u00e9 Ou s\u00e9 di s\u00e9 an limy\u00e8 ki ka gid\u00e9'w mont\u00e9 La rivi\u00e8re d'amour, la rivi\u00e8re da la vie, oui Mont\u00e9 la rivi\u00e8 W\u00e9, w\u00e9, w\u00e9... la rivi\u00e8 la vie, doudou... Mont\u00e9 la rivi\u00e8, wo Afos janb\u00e9 w\u00f2ch ni an l\u00e8 Ou k\u00e9 riv\u00e9 lasous-la ka soti ya Mont\u00e9 la rivi\u00e8, wo Afos janb\u00e9 w\u00f2ch ni an l\u00e8 Ou k\u00e9 riv\u00e9 lasous-la ka soti ya Mont\u00e9 la rivi\u00e8, wo Entre les roches et les racines Un jour tu verras la source de la rivi\u00e8re Afos janb\u00e9 w\u00f2ch ni an l\u00e8 Ou k\u00e9 riv\u00e9 lasous-la ka soti ya Entre les roches et les racines Un jour tu verras la source de la rivi\u00e8re Mont\u00e9 la rivi\u00e8, wo", "lyrics_english": "Go up the river Go up the river, wo, whoa... Among the rocks and the roots One day you'll see the source of the river Go up the river, oh... Open up your ears Listen carefully to the sound of water It will always show you the way The way, yes, pe pe ba... You'll never be thirsty As you go up, the water will be fresher You'll want to drink more and then you'll go up Go up the river, wo Among the rocks and the roots One day you'll see the source of the river Go up the river, wo Open up your big eyes Look carefully to the colour of the water As you go up, it will be clearer Clearer, yes, pe pe ba... You can't get lost It's so clear, it's shining Like a light that shows you the way up The river of love, the river of life, yes Go up the river Weah, weah, weah... the river of life, doodoo... Go up the river, wo By crossing stones we arrive At the time you should already go out Go up the river, wo By crossing stones we arrive At the time you should already go out Go up the river, wo Among the rocks and the roots One day you'll see the source of the river By crossing stones we arrive At the time you should already go out Among the rocks and the roots One day you'll see the source of the river Go up the river, wo"}, {"country": "Sweden", "artist": "Christer Bj\u00f6rkman", "title": "I morgon \u00e4r en annan dag", "language": "Swedish", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Vers 1] Det finns en flicka som jag g\u00e5r till ibland Hon\u200a tycker om mig f\u00f6r jag g\u00f6r vad jag kan I\u200a hennes tystnad finns s\u00e5 mycket jag vill veta S\u00e5 jag stannar hela natten fast vi \u00e4r som eld och vatten [Refr\u00e4ng] (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge hj\u00e4rtat sl\u00e5r (Kom)\u200a s\u00e5 l\u00e4nge sp\u00e4nningen finns kvar I\u200a morgon \u00e4r en annan dag (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge solen ler (Kom)\u200a s\u00e5 l\u00e4nge lusten ger och tar S\u00e5 fort n\u00e4r allt f\u00f6rsvinner I morgon \u00e4r en annan dag [Vers 2] Hon m\u00e5lar tavlor som jag aldrig f\u00e5r se Hon\u200a sjunger s\u00e5nger n\u00e4r ingen sitter bredvid I hennes \u00f6gon finns en l\u00e4ngtan efter mera S\u00e5 jag stannar hela natten fast vi \u00e4r som eld och vatten [Refr\u00e4ng] (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge hj\u00e4rtat sl\u00e5r (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge sp\u00e4nningen finns kvar I morgon \u00e4r en annan dag (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge solen ler (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge lusten ger och tar S\u00e5 fort n\u00e4r allt f\u00f6rsvinner I morgon \u00e4r en annan dag [Brygga] Tiden \u00e4r som ett timglas i din hand D\u00e4r sekunder och minuter blir till \u00e5r Jag vill ha allt det jag f\u00e5r [Refr\u00e4ng] (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge hj\u00e4rtat sl\u00e5r (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge sp\u00e4nningen finns kvar I morgon \u00e4r en annan dag (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge solen ler (Kom) s\u00e5 l\u00e4nge lusten ger och tar S\u00e5 fort n\u00e4r allt f\u00f6rsvinner I morgon \u00e4r en annan dag I morgon \u00e4r en annan dag", "lyrics_english": "There is a girl that I visit once in a while She likes me because I always do what I can There is so much hidden in her silence that I want to know So I'll stay all night, even though we're like fire and water (Come here) As long as my heart is beating (Come here) As long as there is still tension Tomorrow will be another day (Come here) As long as the sun is smiling (Come here) As long as our desire is a matter of giving and taking Things are passing by so quickly Tomorrow will be another day She paints pictures that I never get to see She sings songs when nobody is sitting next to her In her eyes, there's a longing for more So I'll stay all night, even though we're like fire and water (Come here) As long as my heart is beating (Come here) As long as there is still tension Tomorrow will be another day (Come here) As long as the sun is smiling (Come here) As long as our desire is a matter of giving and taking Things are passing by so quickly Tomorrow will be another day Time is like an hourglass in your hand Where second and minutes become years I want everything that I get (Come here) As long as my heart is beating (Come here) As long as there is still tension Tomorrow will be another day (Come here) As long as the sun is smiling (Come here) As long as our desire is a matter of giving and taking Things are passing by so quickly Tomorrow will be another day Tomorrow will be another day"}, {"country": "Portugal", "artist": "Dina", "title": "Amor d'\u00e1gua fresca", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Verso 1] Quando eu vi olhos de ameixa E a boca de amora silvestre Tanto mel, tanto sol Nessa tua madeixa, perfil sumarento e agreste [Pr\u00e9-Refr\u00e3o] Foi a certeza que eras tu O meu doce de uva E n\u00f3s sobre a mesa, o amor de morango e caju [Refr\u00e3o] Peguei, trinquei e meti-te na cesta Ris e d\u00e1s-me a volta \u00e0 cabe\u00e7a Vem c\u00e1, tenho sede Quero o teu amor d'\u00e1gua fresca (x2) [Verso 2] Tens na pele travo a laranja E no beijo tr\u00eas gomos de riso Tanto mel, tanto sol Fruta, sumo, \u00e1gua fresca, provei e perdi o ju\u00edzo [Pr\u00e9-Refr\u00e3o] Foi na manh\u00e3 acesa em ti Abacate, abrunho E a pera francesa, rom\u00e3, framboesa, kiwi [Refr\u00e3o] Peguei, trinquei e meti-te na cesta Ris e d\u00e1s-me a volta \u00e0 cabe\u00e7a Vem c\u00e1, tenho sede Quero o teu amor d'\u00e1gua fresca (x2) [Pr\u00e9-Refr\u00e3o] Ah, foi na manh\u00e3 acesa em ti Abacate, abrunho E a pera francesa, rom\u00e3, framboesa, kiwi [Refr\u00e3o] Peguei, trinquei e meti-te na cesta Ris e d\u00e1s-me a volta \u00e0 cabe\u00e7a Vem c\u00e1, tenho sede Quero o teu amor d'\u00e1gua fresca (x2) [Outro] Peguei, trinquei e meti-te na cesta!", "lyrics_english": "Fresh water love When I saw your eyes of plum And your black berry mouth So much honey, so much sun In your juicy and wild lock of hair I was sure it was you My grape sugar And nut on the table The love of strawberry and cashew I picked you, bit into you and put you in the basket You laughed and made my head spin Come here, I'm thirsty I want your fresh water love I picked you, bit into you and put you in the basket You laughed and made my head spin Come here, I'm thirsty I want your fresh water love, oh... A tang of orange in your skin And three segments of laughter in your kiss So much honey, so much sun, fruit, juice, fresh water I tasted and I went crazy It was in the morning that was alight in you Avocado, wild plum And French pear, pomegranate Raspberry, kiwi I picked you, bit into you and put you in the basket You laughed and made my head spin Come here, I'm thirsty I want your fresh water love I picked you, bit into you and put you in the basket You laughed and made my head spin Come, come, come here, I'm thirsty I want your fresh water love Ah... it was in the morning that was alight in you Avocado, wild plum And French pear, pomegranate Raspberry, kiwi I picked you, bit into you and put you in the basket You laughed and made my head spin Come, come, come here, I'm thirsty I want your fresh water love I picked you, bit into you and put you in the basket You laughed and made my head spin Come, come, come here, I'm thirsty I want your fresh water love I picked you, bit into you and put you in the basket"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Evridiki", "title": "Teriazoume (\u03a4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5)", "language": "Greek", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "\u03a3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03b5\u03af\u03bb\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03cd\u03bb\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039c\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ba\u03cd\u03c4\u03c4\u03b1\u03c1\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c5\u03bb\u03af\u03b3\u03c9 \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9, \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u039a\u03b9' \u03b5\u03b3\u03ce \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c1\u03cd\u03b2\u03c9 \u03a4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u039c\u03b9\u03b1 \u03bd\u03cd\u03ba\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03b1\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c3\u03b1\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03a0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bc\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u039a\u03b9' \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03a4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03a3\u03b7\u03bc\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b1\u03c1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03b9\u03ac \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03c6\u03c1\u03ad\u03bd\u03b1 \u039a\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03b5\u03cd\u03c9 \u03c4' \u03ac\u03b3\u03b3\u03b9\u03b3\u03bc\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b5 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf, \u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc \u03bd\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03c0\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u039d\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03ba\u03c1\u03b7\u03be\u03b7 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u039c\u03b9\u03b1 \u03bd\u03cd\u03ba\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03b1\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c3\u03b1\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03a0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bc\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u039a\u03b9' \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03a4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03a4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u039c\u03b9\u03b1 \u03bd\u03cd\u03ba\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03b1\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c3\u03b1\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03a0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bc\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u039a\u03b9' \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03a4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5", "lyrics_english": "I give you my lips, and into my existence With every cell of mine I wrap you You get lost in me, you play and get stuck And I hide you under my skin We\u2019re alike, you want what I want A night with no tomorrow We look alike, like two pieces of sky Which mix to become water and vanish We\u2019re alike, we\u2019re alike Scattered signs, bodies surrendering And me begging for your touch In a complete picture, a mad minefield I become an explosion in front of you We\u2019re alike, you want what I want A night with no tomorrow We look alike, like two pieces of sky Which mix to become water and vanish We\u2019re alike, we\u2019re alike We\u2019re alike, you want what I want A night with no tomorrow We look alike, like two pieces of sky Which mix to become water and vanish We\u2019re alike, we\u2019re alike "}, {"country": "Malta", "artist": "Mary Spiteri", "title": "Little Child", "language": "English", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Little child, your look \u2013 it pains me It\u2019s an answer your eyes seek Can\u2019t you see what shadow of a soul I\u2019ve come to be tired of the scene Little child, come sit beside me It\u2019s so much I have to say Stay as free as high winds on the seas No destiny bringin\u2019 lonely tears Smile, live today, and leave the past behind Live it up day by day, and surely you may find That both sorrow and tomorrow aren\u2019t worth a thought or two Look at me and teach me to live again Little child, your look elates me It\u2019s an answer your eyes give Now, you see, I\u2019m on the road again I\u2019m bringin\u2019 out what child there\u2019s in me Smile, live today, and leave the past behind Live it up day by day, and surely you may find That both sorrow and tomorrow aren\u2019t worth a thought or two Look at me and teach me to live again Live again Sing, live today, this moment can\u2019t endure Oh, let us reach for the stars \u2013 we\u2019ll make it, I\u2019m that sure Be it sadness, be it gladness, we can start it all anew Look at me, look at me, and the sun comes shining through", "lyrics_english": "Little child, your look \u2013 it pains me It\u2019s an answer your eyes seek Can\u2019t you see what shadow of a soul I\u2019ve come to be tired of the scene Little child, come sit beside me It\u2019s so much I have to say Stay as free as high winds on the seas No destiny bringin\u2019 lonely tears Smile, live today, and leave the past behind Live it up day by day, and surely you may find That both sorrow and tomorrow aren\u2019t worth a thought or two Look at me and teach me to live again Little child, your look elates me It\u2019s an answer your eyes give Now, you see, I\u2019m on the road again I\u2019m bringin\u2019 out what child there\u2019s in me Smile, live today, and leave the past behind Live it up day by day, and surely you may find That both sorrow and tomorrow aren\u2019t worth a thought or two Look at me and teach me to live again Live again Sing, live today, this moment can\u2019t endure Oh, let us reach for the stars \u2013 we\u2019ll make it, I\u2019m that sure Be it sadness, be it gladness, we can start it all anew Look at me, look at me, and the sun comes shining through"}, {"country": "Iceland", "artist": "Heart 2 Heart", "title": "Nei e\u00f0a j\u00e1", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Efasemdir og \u00fdmis vafam\u00e1l, oft \u00e1 t\u00ed\u00f0um valda m\u00e9r ama Ver\u00f0um \u00fe\u00fa og \u00e9g, \u00e1 sjafnarv\u00e6ngjum senn, mmm... E\u00f0a ver\u00f0ur allt vi\u00f0 \u00fea\u00f0 sama? Sv\u00f6rin liggja \u00ed loftinu En samt sem \u00e1\u00f0ur \u00e9g s\u00edfellt hika Nei e\u00f0a j\u00e1? N\u00fa e\u00f0a \u00fe\u00e1? Aldrei m\u00e9r tekst a\u00f0 tak' af skari\u00f0 Vakin og sofin \u00e9g, velti \u00fe\u00e9r endalaust fyrir m\u00e9r Nei e\u00f0a j\u00e1? Af e\u00f0a \u00e1? Erfitt er oft a\u00f0 finna svari\u00f0 \u00de\u00f3 \u00e1 \u00e9g von \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 finna \u00fea\u00f0 hj\u00e1 \u00fe\u00e9r \u00c6vint\u00fdravef, \u00fe\u00fa eflaust spinnur m\u00e9r, mmm... Ef vi\u00f0 n\u00e1um saman um s\u00ed\u00f0ir Samt er \u00f3m\u00f6gulegt a\u00f0 sj\u00e1, s\u00f6gulokin og sv\u00f6rin fyrir Nei e\u00f0a j\u00e1? N\u00fa e\u00f0a \u00fe\u00e1? Aldrei m\u00e9r tekst a\u00f0 tak' af skari\u00f0 Vakin og sofin \u00e9g, velti \u00fe\u00e9r endalaust fyrir m\u00e9r Nei e\u00f0a j\u00e1? Af e\u00f0a \u00e1? Erfitt er oft a\u00f0 finna svari\u00f0 \u00de\u00f3 \u00e1 \u00e9g von \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 finna \u00fea\u00f0 hj\u00e1 \u00fe\u00e9r Hugurinn hendist \u00e1fram og aftur \u00e1 bak Heillu\u00f0 \u00e9g er, samt er \u00e9g hikandi enn Nei e\u00f0a... Nei e\u00f0a j\u00e1? N\u00fa e\u00f0a \u00fe\u00e1? Aldrei m\u00e9r tekst a\u00f0 tak' af skari\u00f0 Vakin og sofin \u00e9g, velti \u00fe\u00e9r endalaust fyrir m\u00e9r Nei e\u00f0a j\u00e1? Af e\u00f0a \u00e1? Erfitt er oft a\u00f0 finna svari\u00f0 \u00de\u00f3 \u00e1 \u00e9g von \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 finna \u00fea\u00f0 (hj\u00e1 \u00fe\u00e9r) Nei e\u00f0a j\u00e1? N\u00fa e\u00f0a \u00fe\u00e1? Aldrei m\u00e9r tekst a\u00f0 tak' af skari\u00f0 Vakin og sofin \u00e9g, velti \u00fe\u00e9r endalaust fyrir m\u00e9r Nei e\u00f0a j\u00e1? Af e\u00f0a \u00e1? Erfitt er oft a\u00f0 finna svari\u00f0 \u00de\u00f3 \u00e1 \u00e9g von \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 finna \u00fea\u00f0 Von \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 finna \u00fea\u00f0 Von \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 finna \u00fea\u00f0 hj\u00e1 \u00fe\u00e9r Hj\u00e1 \u00fe\u00e9r Nei e\u00f0a j\u00e1?", "lyrics_english": "Doubts and uncertainties Often cause me troubles Will you and I fly on the wings of love Or will everything remain as they are? The answers are in the air But yet I hesitate No or yes? Now or then? I will never decide Awake or asleep, you're constantly on my mind No or yes? Off or on? It's difficult to find the answer Though I believe I'll find it with you You'll spin me a web of adventure If we ever become one Still, it's impossible to foresee the end Of the tale and the answers No or yes? Now or then? I will never decide Awake or asleep, you're constantly on my mind No or yes? Off or on? It's difficult to find the answer Though I believe I'll find it with you My mind goes back and forth I'm bewitched, yet still hesitant No or... No or yes? Now or then? I will never decide Awake or asleep, you're constantly on my mind No or yes? Off or on? It's difficult to find the answer Though I believe I'll find it with you No or yes? Now or then? I will never decide Awake or asleep, you're constantly on my mind No or yes? Off or on? It's difficult to find the answer Still I expect to find it Expect to find it Expect to find it with you, with you No or yes?"}, {"country": "Finland", "artist": "Pave", "title": "Yamma, yamma", "language": "Finnish", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "(Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya) (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya) Siit\u00e4 aikaa on kun putkiradiota kuunneltiin Ajatuksissamme tuota laatikkoa muunneltiin Sen sis\u00e4ll\u00e4 sata oli soittajaa Ne oli pieni\u00e4, eik\u00e4 niit\u00e4 n\u00e4hd\u00e4 saa Yammaillaan ja kuunnellaan saundeja vanhan radion Se soi kuin stadion vaikka niin snadi on (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya) (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya) Kun lauloi radiossa Sinatra tai John Lennon Noissa tuokioissa siemeni\u00e4 onnen on O o o... (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya) (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma) Sen sis\u00e4ll\u00e4 sata oli soittajaa Ne oli pieni\u00e4, eik\u00e4 niit\u00e4 n\u00e4hd\u00e4 saa Yammaillaan ja kuunnellaan saundeja vanhan radion Se soi kuin stadion vaikka niin snadi on (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya) (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya) (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya) (Yamma yamma yamma yamma yamma yamma yamma ya)", "lyrics_english": "Take care of yourself and those ones who suffer Give alms for him who needs it for living Remember to build there where the home collapses Try to encourage them who stagger in their decisions Since everyone who gets help will some day give it, too will give it, too will give it, too Take care of nature it takes care of you Stand by your decisions the power grows in them Remember that seniors don't belong to nursing home Act the way our young men won't have to go war"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Daisy Auvray", "title": "Mister Music Man", "language": "French (title English)", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Comme je r\u00eavais de pouvoir l'enlacer dans mes bras J'ai demand\u00e9 au chef d'orchestre \u00e0 mi-voix: Mister Music Man Voulez-vous me jouer un air doux ? Avez-vous un slow rien que pour nous ? Je r\u00eave tellement de pouvoir le serrer dans mes bras Mister Music Man Avez-vous une chanson d'autrefois Qui le pousse \u00e0 danser avec moi ? Monsieur, soyez un amour, venez \u00e0 mon secours C'est incroyable, je ne m'y attendais vraiment pas Impensable, lorsque je suis venue seule ce soir Mister Music Man Voulez-vous me jouer un air doux ? Baissez les lumi\u00e8res autour de nous Et laissez-nous le danser tendrement Et puis je vous en prie Monsieur, si vous \u00eates d'accord Jouez-le encore et encore C'est incroyable, moi qui avais perdu tout espoir Impensable, lorsque je suis venue seule ce soir Mister Music Man, voulez-vous me jouer un air doux ? Baissez les lumi\u00e8res autour de nous Et laissez-nous le danser tendrement Et puis je vous en prie Monsieur, si vous \u00eates d'accord Jouez-le encore et encore", "lyrics_english": "How I dreamed of being able to hold him in my arms I asked the conductor in a low voice Mister Music Man Do you want to play a sweet air? Do you have a slow nothing for us? I so dream of being able to hold him in my arms Mister Music Man Do you have a song from another time That will push him to dance with me Mister, be a love, come to my aid It's incredible, I really didn't expect it Unthinkable, since I came here alone this evening Mister Music Man Do you want to play a sweet air for me? Lower the lights around us And let us dance it tenderly And then, I ask of you Mister, if you agree Play it again It's incredible, I who had lost all hope Unthinkable, since I came here alone this evening Mister Music Man, do you want to play a sweet air for me? Lower the lights around us And let us dance it tenderly And then, I ask of you Mister, if you agree Play it again"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Marion Welter & Kontinent", "title": "Sou fr\u00e4i", "language": "Luxembourgish", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "W\u00e9i en Draach am Wand Pabeiersch\u00ebff um Himmel Faarweg Koplabunz Um bloen Trampolin W\u00e9i en Draach am Wand Iwwer all Grenze fl\u00e9ien Sou fr\u00e4i w\u00ebll ech gin W\u00e9i Gedanke sin Kuck dat Kand um Wee Sou liicht s\u00e4i Liewe spillen Wa s\u00e4i Laache kl\u00e9ngt G\u00ebt an der D\u00e4ischtert Liicht Kuck dat Kand um Wee Aus Dreem en Heem erfannen Sou fr\u00e4i w\u00ebll ech gin W\u00e9i Gedanke sin Fl\u00e9i mat mir an d'Sonn Mir gr\u00e4ife no de St\u00e4ren 'T g\u00ebt eng aner Welt Wou mir eis all verstin Fl\u00e9i mat mir an d'Sonn Iwwer on eege Grenzen Sou fr\u00e4i w\u00ebll ech gin W\u00e9i Gedanke sin", "lyrics_english": "Like a kite in the wind, a paper boat in the sky A coloured whirligig on big blue trampoline Like a kite in the wind flying over all frontiers I want to be as free, I want to be as free I want to be as free as thoughts can be See that child on his way playing his life so easily When his laughter bubbles out the dark turns to light See that child on his way building his home on dreams I want to be as free, I want to be as free I want to be as free as thoughts can be Fly with me to the sun and reach out for the stars There is another world where all men understand each other Fly with me to the sun, beyond ourselves I want to be as free, I want to be as free I want to be as free as thoughts can be (I want to be as free) As free As free (I want to be as free) As thoughts can be"}, {"country": "Austria", "artist": "Tony Wegas", "title": "Zusammen geh'n", "language": "German (Italian)", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Wir waren ein echt verschworenes Team Waren immer hart am Wind Ich hab gedacht, dass wir vom Weg nie abzubringen sind Mit uns, das war 'ne Odysee Ich w\u00fcrd' so gern noch mal mit dir... Ein Schiff, das so voll Liebe war, dass f\u00e4hrt sich schlecht allein Es macht mir Angst, da drau\u00dfen jetzt ganz ohne dich zu sein Ich frag mich wie, das sterben kann Willst du vielleicht mit mir noch mal... Zusammen gehen zum Horizont? Insieme a te, together strong Zusammen gehen, so weit mit dir Auf zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel Uns war kein Ozean zu gro\u00df, kein Abendrot zu weit Ich glaubte, du l\u00e4\u00dft mich nie los nach so 'ner langen Zeit Dein Abschied ging verdammt tief rein Doch morgen werden wir vielleicht... Zusammen gehen zum Horizont Insieme a te, together strong Zusammen gehen, so weit mit dir Auf zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel Zusammen gehen zum Horizont Insieme a te, together strong Zusammen gehen, so weit mit dir Auf zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel Zusammen gehen", "lyrics_english": "Go together We were a real conspired team We were always hardened against the wind I thought we'd never get off the way What we had, was like an Odyssey With you again, I'll be glad to... A ship, that was so full of love, sails badly on its own I'm frightened to be out there, now, to be totally without you I wonder, how that can die Do you maybe, with me again, want to... Go together to the horizon? Together with you, together strong Go together, so far with you For two people who love each other so much, waiting is still too much No ocean was too big for us, no dawn was too far away I thought you'd never let me go after such a long time Your farewell hurts deep inside of me But maybe tomorrow we will... Go together to the horizon Together with you, together strong Go together, so far with you For two people who love each other so much, waiting is still too much Go together to the horizon Together with you, together strong Go together, so far with you For two people who love each other so much, waiting is still too much Go together"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Michael Ball", "title": "One Step Out of Time", "language": "English", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Don't walk away Just let your heart decide If love is gonna stay I know it's right Just think about it, girl Ooh for a while Another week Another day When I call You're miles away In the arms Of another All my friends say I'm crazy Night after night I'm waiting Say that I'm wrong Then you tell me That I'm coming on too strong One step out of time One reason to put this love on the line again Can't believe that it's true Now I'm one step out of time When I sleep I dream of you You're in my mind In everything I do Well I still don't feel that it's over I know what's right Could be with you Holding you tight Now that you've gone Won't you tell me Where I've been going wrong One step out of time One reason to put this love on the line again Can't believe that it's true Now I'm one step out of time Another week Another day When I call You're miles away, daddy Daddy now, you're still it's over One step out of time One reason to put this love on the line again Can't believe that it's true Now I'm one step out of time One step, One step out of time One step out of time [Repeat Chorus and ad-lib vocal to fade]", "lyrics_english": "Don't walk away Just let your heart decide If love is gonna stay I know it's right Just think about it, girl Ooh for a while Another week Another day When I call You're miles away In the arms Of another All my friends say I'm crazy Night after night I'm waiting Say that I'm wrong Then you tell me That I'm coming on too strong One step out of time One reason to put this love on the line again Can't believe that it's true Now I'm one step out of time When I sleep I dream of you You're in my mind In everything I do Well I still don't feel that it's over I know what's right Could be with you Holding you tight Now that you've gone Won't you tell me Where I've been going wrong One step out of time One reason to put this love on the line again Can't believe that it's true Now I'm one step out of time Another week Another day When I call You're miles away, daddy Daddy now, you're still it's over One step out of time One reason to put this love on the line again Can't believe that it's true Now I'm one step out of time One step, One step out of time One step out of time [Repeat Chorus and ad-lib vocal to fade]"}, {"country": "Ireland", "artist": "Linda Martin (2)", "title": "Why Me?", "language": "English", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Sometimes I watch you passing by my window And sometimes I watch you passing through my dreams And sometimes, when I look at you You take my breath away Sometimes I try and understand your reasons You choose to feel the way you feel about me And sometimes, when I turn around And you're there, like today I wanna say: Why me? I look at you and I get to feeling Why me? (Why me, whooh) I know it's true but I can't believe it I keep on wondering why My love shines in your eyes Why me? I look at you and I ask myself Why me? Sometimes I lie awake and watch you sleeping And listen to the beating of your heart And sometimes, when you're lying there You take my breath away And I wanna say Why me? I look at you and I get to feeling Why me? (Why me, whooh) I know it's true but I can't believe that it's me Who's gonna be holdin' you in my arms tonight And why it's me Who's gonna be the one to make you feel all right Tonight Why me? I look at you and I get to feeling Why me? (Why me, whooh) I know it's true but I can't believe it I keep on wondering why My love shines in your eyes Why me? I look at you and I ask myself Why me?", "lyrics_english": "Sometimes I watch you passing by my window And sometimes I watch you passing through my dreams And sometimes, when I look at you You take my breath away Sometimes I try and understand your reasons You choose to feel the way you feel about me And sometimes, when I turn around And you're there, like today I wanna say: Why me? I look at you and I get to feeling Why me? (Why me, whooh) I know it's true but I can't believe it I keep on wondering why My love shines in your eyes Why me? I look at you and I ask myself Why me? Sometimes I lie awake and watch you sleeping And listen to the beating of your heart And sometimes, when you're lying there You take my breath away And I wanna say Why me? I look at you and I get to feeling Why me? (Why me, whooh) I know it's true but I can't believe that it's me Who's gonna be holdin' you in my arms tonight And why it's me Who's gonna be the one to make you feel all right Tonight Why me? I look at you and I get to feeling Why me? (Why me, whooh) I know it's true but I can't believe it I keep on wondering why My love shines in your eyes Why me? I look at you and I ask myself Why me?"}, {"country": "Denmark", "artist": "Lotte Nilsson & Kenny L\u00fcbcke", "title": "Alt det som ingen ser", "language": "Danish", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Min fyr ble' sur og han er g\u00e5et hjem S\u00e5 er du lis'som mig til fest alene? Jeg kender ham, der' ingen d\u00f8r p\u00e5 klem S\u00e5' du vel fri i nat sku' jeg mene H\u00f8r sig mig, tror du, at jeg' en pige Der falder for enhver? Det vidste jeg, du ville si' S\u00e5 hvorfor bli'r vi egentlig her? N\u00e5r alt det som ingen ser Det har ingen ondt af, n\u00e6, tak, jeg bli'r tilbage Alt det som ingen ved Det ka' ikke komme nogen andre vid, forst\u00e5r du? Ja, alt det som ingen ser Det har ingen ondt af, et frikvarter er OK Hvis det' til k\u00e6rlighed Og hvis det kun er os der ved besked Hva' si'r du, syn's du bare vi ska' g\u00e5? Gi' mig en grund til at vi ikk' sku' g\u00f8r' det Et \u00f8jeblik, mens jeg ta'r frakken p\u00e5 Det' er om at turde, mens man t\u00f8r det Vi ta'r en vogn, mens der er en at f\u00e5 Uden at sanse tid og sted Er det ulovligt at satse p\u00e5 En times tid til k\u00e6rlighed? N\u00e5r alt det som ingen ser Det har ingen ondt af, som denne her aff\u00e6re Alt det som ingen ved Det ka' ikke komme de andre ved Hva' g\u00f8r vi nu hvis nogen ser os g\u00e5 fra festen? Jo, for resten Jeg har et trick der ikk' blamer' os: Vi er g\u00e5et, for du har f\u00e5et En enkelt t\u00e5r mer' end du sku' ha' Ja, den er go' med dig Nu finder jeg en d\u00f8r at ta' S\u00e5 ingen ser vi er p\u00e5 vej For alt det som ingen ser Det har ingen ondt af, som denne her aff\u00e6re Alt det som ingen ved Det ka' ikke komme de andre vid Du ved at alt det som ingen ser Det har ingen ondt af, et frikvarter er OK Lynet ka' let sl\u00e5 ned Vi' kun et sekund fra k\u00e6rlighed", "lyrics_english": "All the things that nobody sees My friend got angry, he's gone home So just like me you're alone at the party? I know him, there's no chance left Then you're free tonight, I take it Now tell me, do you think I'm a girl, who'd fall for anybody? I knew you'd say that, so why do we stay here? When all the things that nobody sees Nobody minds that, no thanks, I'll stay here All the things that nobody knows That can't be any of their business, you see? Yes, all the things that nobody sees Nobody minds that, a break is OK If it's for love and if we're the only ones who know What do you say, do you just think we should leave? Give me a reason why we shouldn't do it Just a moment, while I put on my coat It's all about daring, while you dare it We'll take a taxi, while we can get one without sensing time and place Is it illegal to aim at an hour for love? When all the things that nobody sees Nobody minds that, like this affair All the things that nobody knows That can't be any of their business What do we do, if someone sees us leave the party? Yes, by the way I know a trick that won't disgrace us: We've left, because you've had A drop more than you should have Don't give me that Now I'll find a door to use, so nobody will see that we're on our way For, all the things that nobody sees Nobody minds that, like this affair All the things that nobody knows That can't be any of their business You know that, all the things that nobody sees Nobody minds that, a break is OK Lightning can easily strike, we're only a second away from love"}, {"country": "Italy", "artist": "Mia Martini (2)", "title": "Rapsodia", "language": "Italian", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Un giorno i vecchi amori S'incontrano nei bar bugiardi ma Sinceri a dirsi come va magari Fuori piove e allora stanno l\u00ec Pensando chiss\u00e0 dove chiss\u00e0 Perch\u00e9 fin\u00ec Un giorno i vecchi amori si dicono L'et\u00e0 dolcissimi rancori ed altre Verit\u00e0 Chi siamo noi sperduti qui cos\u00ec Diversi dagli eroi del nostro film Con l'ironia e un po' di guai in Questa immensa rapsodia Dei nostri ormai Ma un giorno i vecchi amori Si chiedono di pi\u00f9 i sogni e i Desideri di un'altra giovent\u00f9 E lasciano famiglie tradiscono gli Amici non vogliono consigli Per essere felici E quando i vecchi amori si Lasciano nei bar diventano canzoni Di tanto tempo fa Chi siamo noi seduti qua ad Ascoltare questa vita che non va Chi siamo noi buttati via in questa Immensa e disperata rapsodia Chi siamo noi buttati via in questa Immensa e disperata rapsodia", "lyrics_english": "One day the old lovers Meet in a bar Deceitful but sincere telling how it goes It was raining outside and they were there Thinking about who knows where Who knows why it finished. One day the old lovers tell each other their ages Sweet resentments and other truth Who are we, feeling lost? So different from the heroes in our movie With the irony and a bit of trouble In this immense rhapsody, now about us But one day the old lovers long for more Dreams and desires of another youth And they leave their families, betray their friends They don't want advice about how to be happy And when the old lovers leave each other at the bar They will become songs of a time far behind Who are we, sitting here? Listening to a story of a life that didn't work out Who are we, sunk in shame For this immense and hopeless rhapsody Oh who are we, sunk in shame For this immense and hopeless rhapsody"}, {"country": "FR Yugoslavia (Serbia and Montenegro)", "artist": "Extra Nena", "title": "Ljubim te pesmama (\u0409\u0443\u0431\u0438\u043c \u0442\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043c\u0430\u043c\u0430)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Boga sam molila Neka mi snage da Da oprostim ti sve Zaboravim \u0161to pre One duge molitve Jo\u0161 si na mojim usnama Ljubim te pesmama Snovi umorni nas su \u010dekali Ali mi nismo zaspali Zora je \u010da\u0161e dve razbila S' nama se ljubavi napila Lep\u0161e je pevala od cigana O Bo\u017ee, da li sam sve snajala Jo\u0161 si na mojim usnama Ljubim te pesmama Snovi umorni nas su \u010dekali Ali mi nismo zaspali Zora je \u010da\u0161e dve razbila S' nama se ljubavi napila Lep\u0161e je pevala od cigana O Bo\u017ee, da li sam sve snajala Zora je \u010da\u0161e dve razbila S' nama se ljubavi napila Lep\u0161e je pevala od cigana O Bo\u017ee, da li sam sve snajala", "lyrics_english": "I prayed to God To give me strength To forgive you everything To forget as fast as possible Those long prayers You're still on my lips I kiss you through songs Tired dreams waited for us But we didn't fall asleep Chorus The dawn broke two glasses Got drunk from love through us Sang better that a gypsy Oh God, did I dream all of it?"}, {"country": "Norway", "artist": "Merethe Tr\u00f8an", "title": "Visjoner", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Visjoner fra en dr\u00f8m gir refleksjoner og en b\u00f8nn La fremtiden bli v\u00e5r Vi h\u00f8ster bare det\u2005vi\u2005s\u00e5r Hva har vi\u2005s\u00e5 forst\u00e5tt av tiden som er\u2005g\u00e5tt? Kan fortid b\u00e6re fremtidens barn? Et sekel ebber ut, en ny tid banker p\u00e5 v\u00e5r d\u00f8r Har fremgang f\u00f8rt oss vill? Fortidens ild har varme gl\u00f8r Naturen har f\u00e5tt s\u00e5r, verdier st\u00e5r p\u00e5 spill N\u00e5 ser vi alle feil fra i g\u00e5r Men h\u00e5pet det er tent, det kan vel aldri bli for sent At kunnskapen sl\u00e5r rot Som gir oss skapertrang og mot Kultur, det er en arv til folket i v\u00e5rt land Det er et speil av tidenes gang Gi oss en soloppgang med barnelatter og sang Vi elsker far og mor Har kj\u00e6rlighet \u00e5 gi til s\u00f8ster og bror Gi oss en soloppgang og la v\u00e5r dr\u00f8m v\u00e6re sann Sammen p\u00e5 h\u00e5pets vei g\u00e5r vi hand i hand Vi har kun denne jord, la morgendagen bli en venn Vis nestekj\u00e6rlighet S\u00e5 f\u00e5r du \u00e6rlighet igjen La liten og la stor f\u00e5 dele samme bord I vennskap som lever og gror Gi oss en soloppgang med barnelatter og sang Vi elsker far og mor Har kj\u00e6rlighet \u00e5 gi til s\u00f8ster og bror Gi oss en soloppgang og la v\u00e5r dr\u00f8m v\u00e6re sann Sammen p\u00e5 h\u00e5pets vei g\u00e5r vi hand i hand (Gi oss en soloppgang med barnelatter og sang) (Vi elsker far og mor) (Har kj\u00e6rlighet \u00e5 gi til s\u00f8ster og bror) Gi oss en soloppgang og la v\u00e5r dr\u00f8m v\u00e6re sann Sammen p\u00e5 h\u00e5pets vei g\u00e5r vi hand i hand", "lyrics_english": "Visions from a dream lend us reflections and a prayer Let the future be ours We only reap what we sow So what have we learned from the time that has passed by? Can the past give birth to the children of the future? A century is dying away, a new time is knocking on our door Has progress misled us? The fire of the past has got a hot blaze Nature has been scared, values are at risk Now we see all the mistakes of yesterday But hope is lit, it can never be too late For wisdom to take root Which gives us the urge to create and courage Culture is a heritage for the people of our land It's a mirror of past times Give us a sunrise with children's laughter and singing We love our father and our mother Have love for our sister and our brother Give us a sunrise and let our dream come true We'll walk together hand in hand on the road of hope We only have this very world, let tomorrow be a friend Show charity And you will be rewarded with honesty Let the big ones and the small ones share the same table In living and growing friendship Give us a sunrise with children's laughter and singing We love our father and our mother Have love for our sister and our brother Give us a sunrise and let our dream come true We'll walk together hand in hand on the road of hope (Give us a sunrise with children's laughter and singing) (We love our father and our mother) (Have love for our sister and our brother) Give us a sunrise and let our dream come true We'll walk together hand in hand on the road of hope"}, {"country": "Germany", "artist": "Wind (3)", "title": "Tr\u00e4ume sind f\u00fcr alle da", "language": "German", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Siehst du dort das junge M\u00e4dchen Auf dem Bahnsteig steh'n? Sie glaubt, einer von den Z\u00fcgen Wird in die Freiheit geh'n Und der Mann, der seinen Job verlor Tr\u00e4umt, dass er's allen zeigt Wie Ph\u00f6nix aus der Asche steigt Tr\u00e4ume sind f\u00fcr alle da Glaub daran und halt sie fest Mit Herz, mit Leib und Seele Morgen ist ein neuer Tag K\u00e4mpf um deine Tr\u00e4ume Dann werden sie auch wahr Dort der Alte, der mal reich war Schl\u00e4ft heut' unter Br\u00fccken ein Eine Frau denkt an ein Kind Und merkt nicht, dass sie weint Der Junge, der ganz einfach fortl\u00e4uft Mit unbekanntem Ziel Sie alle haben Sehnsucht nach Gef\u00fchl Tr\u00e4ume sind f\u00fcr alle da Glaub daran und halt sie fest Mit Herz, mit Leib und Seele Morgen ist ein neuer Tag K\u00e4mpf um deine Tr\u00e4ume Dann werden sie auch wahr Es ist niemals ganz zu sp\u00e4t Ws ist niemals ganz vorbei Manchmal kann ein Traum Ein neuer Anfang sein Tr\u00e4ume sind f\u00fcr alle da (Tr\u00e4ume sind f\u00fcr alle da) Glaub daran und halt sie fest Mit Herz, mit Leib und Seele Morgen ist ein neuer Tag (Morgen ist ein neuer Tag) K\u00e4mpf um deine Tr\u00e4ume Dann werden sie auch wahr", "lyrics_english": "Dreams are there for everyone Do you see the young girl On the platform over there? She thinks that one of the trains Will lead to freedom And a man who lost his job Dreams of showing everyone That he rises like a phoenix from the ashes Dreams are there for everyone Believe in them and hold them tight With heart, with body and soul Tomorrow is a new day Fight for your dreams Then they will come true The old man over there who once was rich Now falls asleep under bridges A woman thinks about a child And doesn't realise that she's crying The boy who is running away With an unknown destination They're all yearning for feelings Dreams are there for everyone Believe in them and hold them tight With heart, with body and your soul Tomorrow is a new day Fight for your dreams Then they will come true It's never really too late, it's never really over Sometimes a dream can be a new beginning Dreams are there for everyone (Dreams are there for everyone) Believe in them and hold them tight With heart, with body and your soul Tomorrow is a new day (Tomorrow is a new day) Fight for your dreams Then they will come true"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Humphrey Campbell", "title": "Wijs me de weg", "language": "Dutch", "eurovision_number": 37, "year": "1992", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Ik heb mezelf gezocht In boeken en landen ver van hier Zo is mijn leven Maar hoever je ook zoekt De waarheid is niemand gegeven Wijs me de weg naar het nieuwe land Wijs me de weg, neem me bij de hand Wijs me de weg naar mensen om me heen Leer me te zien dat het anders kan En bovendien met een beter plan Wijs me de weg, de weg voor iedereen Ik heb mezelf gezocht, hier en in andere landen En ben op zoek geweest naar vrienden voor altijd Ik vond de waarheid, maar heb haar weer zien stranden De dwaze dromen, gestolen door de tijd Wat is dit leven? Hoever kun je komen? Wie kan je helpen? Gevoel of verstand? De weg die je zoekt in jezelf Houdt nooit op, staat niet stil, laat je leven Wijs me de weg naar m'n eigen zin Wijs me de weg naar een nieuw begin Wijs me de weg naar liefde voor altijd Wijs me de weg Oh... oh... loop mee Wijs me de weg Wijs me de weg Wijs me de weg", "lyrics_english": "I searched for myself In books and in far-away countries That\u2019s my life But no matter how far you search Nobody holds the truth Show me the way to the new country Show me the way, take me by the hand Show me the way to people around me Teach me to see that it can be done otherwise And moreover with a better plan Show me the way, the way for everyone I searched for myself, here and in other countries And have been in search of friends for eternity I found the truth, but I\u2019ve seen it stranding again The stupid dreams, stolen by the time What is this life? How far can you go? Which one can help you? Feeling or reason? The way you search for in yourself Never stops, never stands still, lets you live Show me the way to my own sense Show me the way to a new beginning Show me the way to love for always Show me the way Oh\u2026 oh\u2026 walk along Show me the way Show me the way Show me the way"}, {"country": "Italy", "artist": "Enrico Ruggeri", "title": "Sole d'Europa", "language": "Italian", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Corrono in macchina, giocano a prendersi Lungo una strada bagnata dai bar Provano a vivere, ma si consumano E i giorni non cambiano mai E la prima luce arriva L\u00e0 dalla periferia E piccole case li portano via; Ma i sogni non cambiano mai Sbrigati sole, fatti vedere; Sparano ancora ma aspettano te Posaci un raggio sul cuore Se scopri dov'\u00e8 Sorgi per me, sali con me; Scaldami ancora Non si conoscono ma si assomigliano: I sogni non cambiano mai Se ti prendono la mano Cercano la compagnia Il vento e la guerra li portano via; Ma i sogni non cambiano mai Svegliati sole, fatti sentire; Oggi nessuno domanda di te Copri di luce l'Europa Ricordi dov'\u00e8? Vieni con me, vola con me; Scaldami ancora Cambiano divisa e colore Ma le anime stanche Aspettano il sole E dicono che verr\u00e0; Credono che verr\u00e0 Oh Kleine Liebe Shaust and der Sp\u00ecegel Schmerzliches Weinen Du bringst \u00fcber dich Wilkommen mit sch\u00f6nen Tra\u00fcmen Wilkommen in Licht Die Sonne scheint Regen und Weint Oh kleine Liebe Reveille nous soleil Dep\u00e8che toi soleil Combien de douleur Tu am\u00e8ne avec toi Donne nous un rayon de lumi\u00e8r Dans l'obscurit\u00e9 L\u00e8ve toi pour moi Monte avec moi; Chante moi encore Svegliaci sole, facci capire Quanto dolore hai portato con te Donaci un raggio di luce Nel buio che c'\u00e8 Sorgi per noi, sali con noi; Scaldaci ancora", "lyrics_english": "Sun of Europe They run in their cars, they play taking each other Along a street bathed in bars They play living but they wear themselves out And the days never change And the first light comes, beyond the outskirts And little houses carry them away And the dreams never change Hurry up, sun, make you see They shoot again but they're waiting for you Put a beam in your heart, if you discover where it is Rise for me, come up with me, warm me up again They don't know each other, still they resemble each other And the dreams never change If they take your hand, they are looking for some company But the wind and the war carry them away But the dreams never change Wake up, sun, so we can feel you Today nobody asks for you Cover Europe with light, do you remember where it is? Come with me, fly with me, warm me up again They change their uniform and colour But their tired souls wait for the sun And they say he'll come They believe he'll come Wake us up, sun, make us understand How much pain you've carried with you Give us a light beam in this gloom Rise for us, come up with us, warm us up again"}, {"country": "Turkey", "artist": "Burak Aydos", "title": "Esmer yarim", "language": "Turkish", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Dua dua dua du... Dal dididal didaldal didal... Dal dididal didaldal didal... Dal dididal didaldal didal... Diba daba diba duba du... Seni g\u00f6rmez Duymaz olayd\u0131m Bir bilsen o g\u00fcnden Beri bir ba\u015fkay\u0131m Ha... sanki (sanki, sanki) \u00c7arp\u0131ld\u0131m (\u00e7arp\u0131ld\u0131m) Hatta (hatta) Sars\u0131ld\u0131m (sars\u0131ld\u0131m) \u00c7ok fena (\u00e7ok fena) Kapt\u0131rd\u0131m (kapt\u0131rd\u0131m) Galiba (galiba) Sana a\u015f\u0131\u011f\u0131m Ha... esmer yarim (esmer yarim) Nazl\u0131 narin (nazl\u0131 narin) Esmer yarim (esmer yarim) Tatl\u0131 \u015firin (tatl\u0131 \u015firin) Esmer yarim (esmer yarim) Nazl\u0131 narin (nazl\u0131 narin) Esmer yarim (esmer yarim) Tatl\u0131 \u015firin (tatl\u0131 \u015firin) Zaten deliydim \u015eimdi divaneyim Ate\u015f-i a\u015fk\u0131na Pervaneyim bak ne haldeyim Ha... sanki (sanki, sanki) \u00c7arp\u0131ld\u0131m (\u00e7arp\u0131ld\u0131m) Hatta (hatta) Sars\u0131ld\u0131m (sars\u0131ld\u0131m) \u00c7ok fena (\u00e7ok fena) Kapt\u0131rd\u0131m (kapt\u0131rd\u0131m) Galiba (galiba) Sana a\u015f\u0131\u011f\u0131m Ha... esmer yarim (esmer yarim) Nazl\u0131 narin (nazl\u0131 narin) Esmer yarim (esmer yarim) Tatl\u0131 \u015firin (tatl\u0131 \u015firin) Esmer yarim (esmer yarim) Nazl\u0131 narin (nazl\u0131 narin) Esmer yarim (esmer yarim) Tatl\u0131 \u015firin Esmer yarim (esmer yarim) Nazl\u0131 narin (nazl\u0131 narin) Esmer yarim (esmer yarim) Tatl\u0131 \u015firin (tatl\u0131 \u015firin) Esmer yarim (esmer yarim) Nazl\u0131 narin (nazl\u0131 narin) Esmer yarim (esmer yarim) Ah... tatl\u0131 \u015firin Dududu dudum...", "lyrics_english": "(I wish) I didn't see you, I didn't hear you I wish you knew that I was different after that day Ha... like I'm struck , like I'm shaken I'm in love deeply, I think I'm in love with you Ha... my dark lover, coquettish delicate My dark lover, sweet cute Esmer yarim, tatl\u0131 \u015firin I've already been crazy, now I am infatuated I'm addicted to your fiery love, look how I am \u00c7ok fena kapt\u0131rd\u0131m, galiba sana a\u015f\u0131\u011f\u0131m Esmer yarim, tatl\u0131 \u015firin Esmer yarim, tatl\u0131 \u015firin Esmer yarim, tatl\u0131 \u015firin Esmer yarim, ah... tatl\u0131 \u015firin"}, {"country": "Germany", "artist": "M\u00fcnchener Freiheit", "title": "Viel zu weit", "language": "German", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Irgendwo in Zeit und Raum Muss es ferne Welten geben Unber\u00fchrt und sch\u00f6n Und doch erf\u00fcllt mit Leben Leben ohne Angst und Not Ohne Hass und Neid zu sp\u00fcren Sterne hell und klar Dass man sie fast ber\u00fchren kann Ich glaub daran Doch das ist viel zu weit Drau\u00dfen in der Dunkelheit Viel zu weit Hier ist unsre Wirklichkeit Irgendwo in diesem Traum Muss es ferne W\u00fcnsche geben Keiner ist so tief Wie unser Wunsch nach Leben Leben wie im Paradies Ohne daf\u00fcr zu bezahlen Das man wie ein Bild In tausend Farben malen kann Ich glaub daran Doch das ist viel zu weit Drau\u00dfen in der Dunkelheit Viel zu weit Hier ist unsre Wirklichkeit Viel zu weit Weiter als es jemals war Viel zu weit Und dabei zum Greifen nah Viel zu weit Drau\u00dfen in der Dunkelheit Viel zu weit Hier ist unsre Wirklichkeit Irgendwo in Zeit und Raum Hat es eine Welt gegeben Unber\u00fchrt und sch\u00f6n Und damit fing das Leben an Und was kam dann Und was kam dann?", "lyrics_english": "Somewhere in time and space There must be far worlds Untouched and beautiful and still filled with life Life without fear and misery No hatred and malice to be found Stars, bright and clear, so you can almost touch them I believe in it But it's much too far away Outside in the darkness Much too far away Here is our reality Somewhere in that dream There must be far wishes None is as deep as our wish to live Life like in paradise Without paying for it So you can paint in thousand colours like a painting I believe in it But it's much too far away Outside in the darkness Much too far away Here is our reality Much too far away Further away than ever before Much too far away Yet so near to touch Much too far away Outside in the darkness Much too far away Here is our reality Somewhere in time and space There has been a world Untouched and beautiful, and with that, life has begun And what came next? And what came next?"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Annie Cotton", "title": "Moi, tout simplement", "language": "French", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Vous, Messieurs, vendeurs de vent Vous, les montreurs de chiens savants Magiciens, charmeurs de serpents Poudre aux yeux pour les enfants Au grand bal des r\u00eaves truqu\u00e9s La o\u00f9 vos tr\u00e9teaux sont plant\u00e9s Les guitares ont beau jouer Je ne viendrai pas danser Pas question de br\u00fbler mes ailes Pas question de suivre vos pas Je n'ai pas le temps Et si demain la chance m'appelle Avant tout, je veux \u00eatre moi Moi, tout simplement Vous, Messieurs, faiseurs d'argent Vous, les chercheurs de faux talents Marionnettes \u00e0 faire semblant Disques d'or et ch\u00e8ques en blanc Au palais des mondanit\u00e9s Limousines et publicit\u00e9s Tous vos flash ont beau cr\u00e9piter Je n'irai pas m'afficher Pas question de br\u00fbler mes ailes Pas question de suivre vos pas Je n'ai pas le temps Et si demain la chance m'appelle Avant tout, je veux \u00eatre moi Moi, tout simplement Pas question de br\u00fbler mes ailes Pas question de suivre vos pas Je n'ai pas le temps N'ai pas le temps Et si demain la chance m'appelle Avant tout, je veux \u00eatre moi Moi, tout simplement Tout simplement Et si demain la chance m'appelle Avant tout, je veux \u00eatre moi Moi, tout simplement", "lyrics_english": "You, gentlemen, wind sellers You, trainers of performing dogs Magicians, snake charmers Dust in the eyes for children On the great ball of fake dreams Where the stage is erected The guitars play in vain I won\u2019t come dancing Chorus: Out of question to burn my wings Out of question to follow your steps I don\u2019t have time And if tomorrow luck is with me First of all, I want to be myself Quite simply myself You, gentlemen, money makers You, the false-talent seekers Puppets in appearance Golden records and blank cheques In the palace of vanities Limousines and publicity All your torches crackle in vain I won\u2019t come prancing Chorus: (x2) Out of question to burn my wings Out of question to follow your steps I don\u2019t have time And if tomorrow luck is with me First of all, I want to be myself Quite simply myself"}, {"country": "Denmark", "artist": "Tommy Seebach (3) Band", "title": "Under stjernerne p\u00e5 himlen", "language": "Danish", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Jeg s\u00e6tter mig p\u00e5 kanten af din seng, og du ler til mig Verden svinder ind til ingenting, n\u00e5r jeg ser p\u00e5 dig Du ligger li' s\u00e5 musestille og virker ubeskriv'ligt lille Imellem dine mange sjove dyr, men i dr\u00f8mmelegen Finder vi to vejen ud mod nye eventyr Under stjernerne p\u00e5 himlen, sejler du med mig Luk nu stille dine \u00f8jne, s\u00e5 er vi p\u00e5 vej Vi sejler over vandet og ind i dr\u00f8mmelandet, du og jeg Og hvis du bli'r skr\u00e6mt af vinden, kysser jeg dig blidt p\u00e5 kinden Hvor du end er i fantasi'n, vil jeg altid v\u00e6re her hos dig min k\u00e6re L\u00e6g nu trygt din h\u00e5nd i min Under stjernerne p\u00e5 himlen, sejler du med mig Luk nu stille dine \u00f8jne, s\u00e5 er vi p\u00e5 vej Vi sejler over vandet og ind i dr\u00f8mmelandet, du og jeg Dr\u00f8mmelandet, du og jeg (Sejler, sejler ind i dr\u00f8mme-... dr\u00f8mme-... dr\u00f8mmelandet, du og jeg)", "lyrics_english": "I sit down on the edge of your bed, and you laugh with me. The world shrinks into nothing, when I see you. You lie so very still, seeming so indescribably little between your many funny animals. But in our dream game the two of us will find our way to new adventures Under the stars in the sky you're sailing with me. Close your eyes slowly, then we'll be on our way. We're sailing on the water, and into our land of dreams, you and me. And if you're scared by the wind, I'll gently kiss your cheek. No matter where you are in your imagination, I'll always be here with you, my dear. Please put your hand in mine with confidence. Under the stars in the sky you're sailing with me. Close your eyes slowly, then we'll be on our way. We're sailing on the water, and into our land of dreams, you and me. Our land of dreams, you and me."}, {"country": "Greece", "artist": "Katerina Garbi", "title": "Ellada, hora tou fotos (\u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c9\u03c4\u03cc\u03c2)", "language": "Greek", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "\u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c9\u03c4\u03cc\u03c2, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03b5\u03be\u03b5 \u03bf \u0398\u03b5\u03cc\u03c2, \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9, \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u0388\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u039a\u03ac\u03c4\u03c3\u03b5 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5, \u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c1\u03bf\u03ba \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c3\u03b9\u03c6\u03c4\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bb\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u039c\u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03ba\u03bb\u03ad\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03a0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03b1\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03ce\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03a4\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c1\u03bf\u03ba \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c3\u03b9\u03c6\u03c4\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bb\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u039c\u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03ba\u03bb\u03ad\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03a0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03b1\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03ce\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c9\u03c4\u03cc\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u039a\u03ac\u03bd' \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ae\u03c1\u03b8\u03b5 \u03b7 \u03ce\u03c1\u03b1 \u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c2 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c4\u03bf \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c3\u03cd \u039a\u03ac\u03c4\u03c3\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03b2\u03b3\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03a4\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c1\u03bf\u03ba \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c3\u03b9\u03c6\u03c4\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bb\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u039c\u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03ba\u03bb\u03ad\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03a0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03b1\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03ce\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03a4\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c1\u03bf\u03ba \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c3\u03b9\u03c6\u03c4\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bb\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u039c\u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03ba\u03bb\u03ad\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03a0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03b1\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03ce\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03a4\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c1\u03bf\u03ba \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c3\u03b9\u03c6\u03c4\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bb\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7", "lyrics_english": "Greece, country of light The world\u2019s beginning and comeback A place chosen by God Something\u2019s going on, you don\u2019t give a damn Difficult times are coming And the sky is shouting to you Sit down and think, get to your senses One time they play us rock music and the other tsifteteli Children of Plato and Aristotle They trick us with sadness and taste Oh immortal spirit, the evil is destroying you One time they play us rock music and the other tsifteteli Children of Plato and Aristotle They trick us with sadness and taste Oh immortal spirit, the evil is destroying you Greece, country of light Peaceful warrior Make another move ahead Go forward, it\u2019s time You are the world\u2019s wine Even if you don\u2019t know it Sit down and figure it out and stand up and tell it One time they play us rock music and the other tsifteteli Children of Plato and Aristotle They trick us with sadness and taste Oh immortal spirit, the evil is destroying you One time they play us rock music and the other tsifteteli Children of Plato and Aristotle They trick us with sadness and taste Oh immortal spirit, the evil is destroying you One time they play us rock music and the other tsifteteli Children of Plato and Aristotle "}, {"country": "Belgium", "artist": "Barbara Dex", "title": "Iemand als jij", "language": "Dutch", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Ik heb nog nooit iemand zo lief gehad Al mijn twijfels zijn voorgoed voorbij Nooit had ik eerder dat fijn gevoel Jij bent alles wat ik bedoel In je ogen zie ik dat hemelsblauw Een warm gevoel waar ik van hou Ik heb nog nooit iemand zo lief gehad Zo een iemand als jij Waar ik ook ben jij zult bij me zijn Met jou vind ik steeds de juiste weg Ik heb nog nooit iemand zo lief gehad Zo een iemand als jij Jij zult altijd in mijn gedachten zijn Wat er ook met ons gebeuren mag Weet heel zeker dat ik op je wacht Zelfs in 't midden van de nacht Jij geeft me vleugels dat vrije gevoel Dat is het nu juist wat ik bedoel Ik heb nog nooit iemand zo lief gehad Zo een iemand als jij Zo een iemand als..... Zo een iemand als jij", "lyrics_english": "I have never loved someone like this All my doubts are gone forever I have never had that nice feeling before You are everything I mean In your eyes I see that clear blue A warm feeling that I love I have never loved someone like this Someone like you Wherever I am, you will be with me With you I keep finding the right way I have never loved someone like this Someone like you You will always be in my thoughts Whatever may happen to us Know for sure that I will wait for you Even in the middle of the night You give me wings, that free feeling That is exactly what I mean I have never loved someone like this Someone like you Someone like... Someone like you"}, {"country": "Malta", "artist": "William Mangion", "title": "This Time", "language": "English", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Ooh baby, when I'm alone with you You show your love for me I believed that our love was for real But I knew it was too good to be true Oh baby, baby, when I found out that You were foolin' around with my heart It hurt so much, pain unexplained How could you do it I thought I found love This time I'm gonna stand on my own I said, now, baby, this time I won't be missin' you at all No, no, now, baby, this time I'll be strong I won't fall in love again You thought I was usin' your love Wastin' all your time That's where you were wrong Oh baby, baby, when I found out That you went wrong with foolin' around With my little heart It hurt so much Pain unexplained How could you do it When I thought I found love? This time I'm gonna stand on my own Said, now, baby, this time I won't be missin' you at all No, no, now, baby, baby I'll be strong, I'll be strong, yeah (This time) This time I won't be needin' your lovin' for me, baby Baby, babe, baby I'm gettin' by This time I'll be strong I won't fall in love again", "lyrics_english": "Ooh baby, when I'm alone with you You show your love for me I believed that our love was for real But I knew it was too good to be true Oh baby, baby, when I found out that You were foolin' around with my heart It hurt so much, pain unexplained How could you do it I thought I found love This time I'm gonna stand on my own I said, now, baby, this time I won't be missin' you at all No, no, now, baby, this time I'll be strong I won't fall in love again You thought I was usin' your love Wastin' all your time That's where you were wrong Oh baby, baby, when I found out That you went wrong with foolin' around With my little heart It hurt so much Pain unexplained How could you do it When I thought I found love? This time I'm gonna stand on my own Said, now, baby, this time I won't be missin' you at all No, no, now, baby, baby I'll be strong, I'll be strong, yeah (This time) This time I won't be needin' your lovin' for me, baby Baby, babe, baby I'm gettin' by This time I'll be strong I won't fall in love again"}, {"country": "Iceland", "artist": "Inga", "title": "\u00de\u00e1 veistu svari\u00f0", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Opna\u00f0u augun, sj\u00e1\u00f0u hvar \u00fe\u00fa ert \u00c9g er og b\u00ed\u00f0 \u00fe\u00edn \u00fear Hugurinn ber \u00feig a\u00f0ra lei\u00f0 en hvert? Enn heldur' af sta\u00f0 brenna spurningar \u00c9g b\u00ed\u00f0 \u00de\u00fa leitar svarar \u00fat um allt Hvar endar \u00feessi fer\u00f0? Til hvers er fari\u00f0? \u00de\u00e1 l\u00ed\u00f0a \u00e1r Og l\u00e1ta uppi l\u00edti\u00f0 r\u00e1\u00f0 Ef leitar\u00f0u til m\u00edn \u00de\u00e1 veistu svari\u00f0 \u00dev\u00ed ert a\u00f0 hlaupa, leita langt og skammt? \u00c9g leynist \u00fe\u00e9r ei, \u00e9g er allssta\u00f0ar \u00c9g b\u00ed\u00f0 \u00de\u00fa leitar svarar \u00fat um allt? Hvar endar \u00feessi fer\u00f0? Til hvers er fari\u00f0 \u00de\u00e1 l\u00ed\u00f0a \u00e1r Og l\u00e1ta uppi l\u00edti\u00f0 r\u00e1\u00f0 Ef leitar\u00f0u til m\u00edn \u00de\u00e1 veistu svari\u00f0 \u00c9g b\u00ed\u00f0 \u00de\u00fa leitar svarar \u00fat um allt Ef leitar\u00f0u til m\u00edn \u00de\u00e1 veistu svari\u00f0", "lyrics_english": "Open your eyes, see where you are I am and wait for you there Your mind carries you elsewhere but where? Still you keep going, questions burn I wait You search for answers everywhere Where does this journey end? Why do we go? Then years pass And leave behind a small advice If you look for me Then you know the answer Why are you running, looking far and nearby? I'm not hiding from you, I am everywhere I wait You search for answers everywhere Where does this journey end? Why do we go? Then years pass And leave behind a small advice If you look for me Then you know the answer I wait You search for answers everywhere If you look for me Then you know the answer"}, {"country": "Austria", "artist": "Tony Wegas (2)", "title": "Maria Magdalena", "language": "German", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Maria Magdalena - gib mir deine Macht F\u00fcr immer und nicht nur f\u00fcr eine Nacht Wie ein Donner ohne Warnung, wie der j\u00fcngste Tag Wie die Sintflut, mehr als ich ertrag Bist du \u00fcber mich gekommen, hast mich \u00fcberfahr'n Hast mein Herz im Sturm genommen, wie ein Orkan Himmel oder H\u00f6lle Wo du herkommst ist mir gleich Beides in dir, Gut und B\u00f6se Macht mich arm und reich Maria Magdalena - du bist Gl\u00fcck und Leid Maria Magdalena - schenk' mir die Ewigkeit Maria Magdalena - gib mir deine Macht F\u00fcr immer und nicht nur f\u00fcr eine Nacht Deine Augen schrei'n nach Liebe Sehnsucht hei\u00dft dein Blick Immer weiter, niemals mehr zur\u00fcck Du bist eine der Sirenen, die Odysseus sah Ich bind' mich los und stell' mich der Gefahr Nur wer leidet ist am Leben Wer nichts f\u00fchlt ist tot Schmerzen nehmen, Liebe geben Das ist mein Gebot Maria Magdalena - du bist Gl\u00fcck und Leid Maria Magdalena - schenk' mir die Ewigkeit Maria Magdalena - gib mir deine Macht F\u00fcr immer und nicht nur f\u00fcr eine Nacht Maria Magdalena - du bist Gl\u00fcck und Leid Maria Magdalena - schenk' mir die Ewigkeit Maria Magdalena - gib mir deine Macht F\u00fcr immer und nicht nur f\u00fcr eine Nacht", "lyrics_english": "Mary Magdalene Mary Magdalene \u2013 give me your power Forever and not just for one night Like thunder without any warning, like the first day Like the Flood, more than I can suffer You were coming over me, you ran over me You conquered my heart in a storm, like a hurricane Heaven or hell Where you come from is all the same to me Both inside of you, good and evil It makes me poor and rich Mary Magdalene \u2013 you are happiness and sorrow Mary Magdalene \u2013 give me eternity Mary Magdalene \u2013 give me your might Forever and not just for one night Your eyes crying for love Yearning is the name for your look Going onwards, never again backwards You are one of the sirens, seen by Odysseus I untie myself and place myself in danger Only those who suffer are alive Who feels nothing are dead To take pain, to give love That's my command Mary Magdalene \u2013 you are happiness and sorrow Mary Magdalene \u2013 give me eternity Mary Magdalene \u2013 give me your might Forever and not just for one night Maria Magdalena \u2013 you are happiness and sorrow Maria Magdalena \u2013 give me eternity Maria Magdalena \u2013 give me your might Forever and not just for one night"}, {"country": "Portugal", "artist": "Anabela", "title": "A cidade (At\u00e9 ser dia)", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "De madrugada saio para rua A cidade est\u00e1 \u00e0 minha frente E de repente a cidade \u00e9 minha e tua A cidade \u00e9 de toda a gente Entre um gin e um beijo Vamos n\u00f3s de bar em bar Sinto tudo o que vejo H\u00e1 um brilho no ar Quando cai a noite na cidade H\u00e1 sempre um sonho e h\u00e1 magia \u00c0 noite na cidade H\u00e1 sempre um sonho at\u00e9 ser dia As cores da noite D\u00e3o um brilho \u00e0 cidade Trazem luz at\u00e9 se fazer dia Entre a lua e o sol Vamos n\u00f3s de rua em rua Amanh\u00e3 de manh\u00e3 J\u00e1 ser\u00e1 outro dia Quando cai a noite na cidade H\u00e1 sempre um sonho e h\u00e1 magia \u00c0 noite na cidade H\u00e1 sempre um sonho at\u00e9 ser dia (Quando cai a noite na cidade) (H\u00e1 sempre um sonho e h\u00e1 magia) \u00c0 noite na cidade H\u00e1 sempre um sonho Quando cai a noite na cidade H\u00e1 sempre um sonho e h\u00e1 magia \u00c0 noite na cidade H\u00e1 sempre um sonho At\u00e9 ser dia", "lyrics_english": "In the morning I go out, into the street The city is in front of me And suddenly the city is yours and mine The city is everyone's Between a gin and a kiss We're going from bar to bar I feel everything I see There's a glow in the air When the night falls in the city There's always a dream and there's magic At night in the city There's always a dream until it's daytime The colours of the night Give a glow to the city They make light until it's dawn Between the moon and the sun We're going from street to street Tomorrow morning It'll be another day When the night falls in the city There's always a dream and there's magic At night in the city There's always a dream until it's daytime (When the night falls in the city) (There's always a dream and there's magic) At night in the city There's always a dream When the night falls in the city There's always a dream and there's magic At night in the city There's always a dream Until it's daytime"}, {"country": "France", "artist": "Patrick Fiori", "title": "Mama Corsica", "language": "French (Corsican)", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Elle a toujours un peu de vin Quelques fruits, un peu de pain Pour les amis qui ont faim Mama corsica Elle a le coeur grand comme le ciel Elle est sinc\u00e8re comme elle est belle Mama corsica Elle est comme ces vieilles dames en noir Qui portent en elles leur histoire Mama corsica Il para\u00eet m\u00eame que le bon dieu Il en \u00e9tait fou amoureux En la dessinant de ces doits Mama corsica Sta sera cantemu In corsu per t\u00e9 Mama corsica Au nom de l'amour Et au nom de l'amiti\u00e9 Mama corsica U mondu n'a occhiu Sta sera che per te Mama corsica Comme si le monde Chantait en Corse Pour te saluer Elle prie toujours pour ses gar\u00e7ons Quand ils sont loin de la maison Mama corsica Elle sourit quand on pense \u00e0 elle Elle aime bien qu'on lui soit fid\u00e8le Mama corsica N'allez pas croire tout ce que l'on dit Au fond c'est elle qui nous unit Mama corsica Tant mieux qu'il y est des diff\u00e9rences Elle ne fait pas de pr\u00e9f\u00e9rences Tous ses enfants ont le sang corse Mama corsica Sta sera cantemu In corsu per t\u00e9 Mama corsica Au nom de l'amour Ce soir c'est toi, la terre d'amiti\u00e9 Mama corsica U mondu n'a occhiu Sta sera che per t\u00e9 Mama corsica Comme si le monde Chantait en corse pour te saluer Mama corsica Mama corsica..", "lyrics_english": "She always has a little wine Some fruits, a bit of bread For the starving friends Mama Corsica Her heart is as wide as the sky She\u2019s as sincere as she\u2019s beautiful Mama Corsica She\u2019s like those old ladies in black Who bear their story inside themselves Mama Corsica It even seems that the Good Lord Was crazy in love with her Drawing her with his fingers Mama Corsica Tonight we\u2019re singing in Corsican for you Mama Corsica On behalf of love and friendship Mama Corsica Tonight the world has only eyes for you Mama Corsica As if the world sung in Corsican to greet you She always prays for her boys When they are far from home Mama Corsica She smiles when you\u2019re thinking of her She likes it when you\u2019re faithful to her Mama Corsica Don\u2019t believe everything what people say Basically it\u2019s her who unites us Mama Corsica Never mind that there are differences She doesn\u2019t have preferences All her children have Corsican blood Mama Corsica, tonight we\u2019re singing in Corsican for you Mama Corsica, on behalf of love, tonight you\u2019re the land of friendship Mama Corsica, tonight the world has only eyes for you Mama Corsica, as if the world sung in Corsican to greet you Mama Corsica Mama Corsica"}, {"country": "Sweden", "artist": "Arvingarna", "title": "Eloise", "language": "Swedish", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "[Vers 1] Samla dina tankar i ensamhet innan jag g\u00e5r ut Trodde jag var smart n\u00e4r jag gjorde slut, ha-ha-ha L\u00e4ngtar efter dig och nu st\u00e5r jag h\u00e4r utanf\u00f6r din d\u00f6rr N\u00e4r jag nu ringer p\u00e5, \u00f6ppnar du d\u00e5? Eller vill du att jag ska g\u00e5? S\u00e5 jag ber dig, kom ut till mig [Refr\u00e4ng] Eloise \u00c4r vi mer \u00e4n bara v\u00e4nner? S\u00e5 visa vad du k\u00e4nner Och sen f\u00e5r k\u00e4nslorna best\u00e4mma Eloise \u00c4ven vindarna kan v\u00e4nda F\u00f6r mig \u00e4r du den enda V\u00e5r k\u00e4rlek, den \u00e4r v\u00e4rd ett h\u00f6gre pris Eloise [Vers 2] Det \u00e4r inte l\u00e4tt n\u00e4r man inte kan inse sina fel Jag \u00e4r som en boll i ett flipperspel, ah-ha-ha L\u00e4ngtar efter dig och nu st\u00e5r jag h\u00e4r utanf\u00f6r din d\u00f6rr N\u00e4r jag nu ringer p\u00e5, \u00f6ppnar du d\u00e5? Eller vill du att jag ska g\u00e5? S\u00e5 jag ber dig, kom ut till mig Whoa [Refr\u00e4ng] Eloise \u00c4r vi mer \u00e4n bara v\u00e4nner? S\u00e5 visa vad du k\u00e4nner Och sen f\u00e5r k\u00e4nslorna best\u00e4mma Eloise \u00c4ven vindarna kan v\u00e4nda F\u00f6r mig \u00e4r du den enda V\u00e5r k\u00e4rlek, den \u00e4r v\u00e4rd ett h\u00f6gre pris Eloise [Mellanspel] Oh, oh, ooh, ooh, ooh Bam-pam-pam-pa-pa-pa (Bam-pam-pa, bam-pam-pa) (Oh, woohoo) Jag v\u00e4ntar och hoppas och l\u00e4ngtar, s\u00e4ger mig [Refr\u00e4ng] Eloise \u00c4ven vindarna kan v\u00e4nda F\u00f6r mig \u00e4r du den enda V\u00e5r k\u00e4rlek, den \u00e4r v\u00e4rd ett h\u00f6gre pris Eloise", "lyrics_english": "I'm Gathering my thoughts all by myself before I go out I thought I was smart when I broke up , ah... I'm longing for you and now I'm standing outside your door When I ring the bell, will you open Or do you want to go away? So, I'm begging you, please come out Eloise, are we more than just friends? So show what you feel and then let the feelings decide Eloise, even the winds can change, for me you are the only one Our love is worth a higher price, Eloise It's not easy when you can't realise your faults I'm like a ball in a pinball machine, ah... I'm longing for you and now I'm standing outside your door When I ring the bell, will you open Or do you want to go away? So, I'm begging you, please come out Whoa...Eloise, are we more than just friends? So show what you feel and then let the feelings decide Eloise, even the winds can change, for me you are the only one Our love is worth a higher price, Eloise I'm waiting, hoping and longing, so tell me... Eloise, even the winds can change, for me you are the only one Our love is worth a higher price, Eloise"}, {"country": "Ireland", "artist": "Niamh Kavanagh", "title": "In Your Eyes", "language": "English", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Showing no emotion My feelings locked inside I made myself an island Trying to take my heart and hide I built a wall around me Afraid of letting go But suddenly an open door I never saw before In your eyes I see the light Leading me home again It's heaven in your arms, my love My heart is in your hands In your eyes Seems so right I see forever in your smile This woman is a child again (In your eyes) Love's been building bridges Between your heart and mine I'm safe here on my island But I'm out on the edge this time I built a wall around me Thought I'd save myself the pain Your touch swept me away Now I'll never play it safe again In your eyes I see the light Leading me home again It's heaven in your arms, my love My heart is in your hands In your eyes Seems so right I see forever in your smile This woman is a child again I've never been this close How do I know love will survive? I'm walking a tightrope Here in your arms I'm alive I'm in your eyes I see the light I see forever in your smile This woman is a child again I'm in your eyes I see the light I see the light Whoa... I see forever in your smile This woman is a child again When I look in your eyes", "lyrics_english": "Showing no emotion My feelings locked inside I made myself an island Trying to take my heart and hide I built a wall around me Afraid of letting go But suddenly an open door I never saw before In your eyes I see the light Leading me home again It's heaven in your arms, my love My heart is in your hands In your eyes Seems so right I see forever in your smile This woman is a child again (In your eyes) Love's been building bridges Between your heart and mine I'm safe here on my island But I'm out on the edge this time I built a wall around me Thought I'd save myself the pain Your touch swept me away Now I'll never play it safe again In your eyes I see the light Leading me home again It's heaven in your arms, my love My heart is in your hands In your eyes Seems so right I see forever in your smile This woman is a child again I've never been this close How do I know love will survive? I'm walking a tightrope Here in your arms I'm alive I'm in your eyes I see the light I see forever in your smile This woman is a child again I'm in your eyes I see the light I see the light Whoa... I see forever in your smile This woman is a child again When I look in your eyes"}, {"country": "Luxembourg", "artist": "Modern Times", "title": "Donne-moi une chance", "language": "French (Luxembourgish)", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Whoa... ooh... Seule, le regard dans la nuit Une \u00e9toile qui brille, peut-\u00eatre pour moi Pas facile de dire que ma vie chavire J'ai besoin de toi C'est un jeu que l'on doit vivre Je veux savoir si la partie est perdue Mais je veux encore y croire Te dire tr\u00e8s fort tous mes espoirs Donne-moi une chance de te dire Les mots pour te conduire Sur les chemins de tes d\u00e9sirs Donne-moi une chance de te dire Les mots pour te s\u00e9duire Vivre \u00e0 nouveau tous nos plaisirs Tu as menti bien trop souvent Tu te prenais pour un g\u00e9ant Trop s\u00fbr de tes exploits Pas facile pour moi Mais je veux encore y croire Te dire tr\u00e8s fort tous mes espoirs Donne-moi une chance de te dire Les mots pour te conduire Sur les chemins de tes d\u00e9sirs Donne-moi une chance de te dire Les mots pour te s\u00e9duire Vivre \u00e0 nouveau tous nos plaisirs Demain, peut-\u00eatre, tu t'en iras tr\u00e8s loin Mais donne-moi ma chance, j'ai tant besoin de toi Donne-moi une chance de te dire Les mots pour te conduire Sur les chemins de tes d\u00e9sirs Donne-moi une chance de te dire Les mots pour te s\u00e9duire Vivre \u00e0 nouveau tous nos plaisirs (J'ai tant besoin de toi) Donne-moi une chance de te dire (Donne-moi une chance) Les mots pour te conduire Sur les chemins de tes d\u00e9sirs (Mots pour te s\u00e9duire) Donne-moi une chance de te dire Les mots pour te s\u00e9duire Vivre \u00e0 nouveau tous nos plaisirs", "lyrics_english": "Alone, gazing at nighttime A shining star, maybe for me Its not easy to say that my life is overturning I need you It's a game that we have to live through I want to know if the game is lost But I still want to believe in it To tell you all my hopes loudly Give me a chance to tell you The words to guide you Along the roads of your desire Give me a chance to tell you The words to seduce you Live out all our pleasures once again Dr\u00e9i m\u00e9ng Welt an eng kleng l\u00e9iw Suerg Sief m\u00e9ng Rous, d\u00e9i och \u00ebmmer fir mech bl\u00e9it Sief m\u00e4i St\u00e4r an der Nuecht But I still want to believe in it To tell you all my hopes loudly Give me a chance to tell you The words to guide you Along the roads of your desire Give me a chance to tell you The words to seduce you Live out all our pleasures once again Tomorrow, maybe, you will go far away But give me my chance, I need you so much Give me a chance to tell you The words to guide you Along the roads of your desire Give me a chance to tell you The words to seduce you Live out all our pleasures once again"}, {"country": "Slovenia", "artist": "1X Band", "title": "Tih de\u017eeven dan", "language": "Slovene", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Tih de\u017eeven dan, zaprem o\u010di, potujem dale\u010d stran \u010cez pretekle dni nari\u0161em senco in \u017ee me ve\u010d ni Kako dobro se zlivam v ta svet, ki me omamlja Kako vase potegne me \u010das, ki ne obstaja Kaj bi svet brez sanj (Kaj bi?) Ko gre sre\u010da tja v en dan? Kaj bi \u010das brez sanj? (Kaj bi?) Saj \u017eivljenje bilo bi zaman Kaj bi svet brez sanj (Kaj bi?) Ko gre sre\u010da tja v en dan? Kaj bi \u010das brez sanj? \u010cas brez sanj Modro je nebo tam v daljavi sli\u0161i se zvon V sapi jutranji \u0161e en reve\u017e za mano hiti Kako dobro se zlivam v ta svet, ki me omamlja Kako vase potegne me \u010das, ki ne obstaja Kaj bi svet brez sanj (Kaj bi?) Ko gre sre\u010da tja v en dan? Kaj bi \u010das brez sanj? (Kaj bi?) Saj \u017eivljenje bilo bi zaman Kaj bi svet brez sanj (Kaj bi?) Ko gre sre\u010da tja v en dan? Kaj bi \u010das brez sanj? \u010cas brez sanj", "lyrics_english": "A quiet rainy day, I close my eyes and travel far away I paint a shade over the bygone days and I'm no longer there How well do I blend into this world that's intoxicating me How I'm pulled into a time that doesn't exist What would the world do without dreams? (What would it?) When happiness is wasted on nothing? What would time do without dreams? (What would it?) Life would be futile otherwise What would the world do without dreams? (What would it?) When happiness is wasted on nothing? What would time do without dreams? (What would it?) Time without dreams The sky is blue, a bell is ringing in the distance In the morning breeze another poor soul is hurrying after me How well do I blend into this world that's intoxicating me How I'm pulled into a time that doesn't exist What would the world do without dreams? (What would it?) When happiness is wasted on nothing? What would time do without dreams? (What would it?) Life would be futile otherwise What would the world do without dreams? (What would it?) When happiness is wasted on nothing? What would time do without dreams? (What would it?) Time without dreams"}, {"country": "Finland", "artist": "Katri Helena (2)", "title": "Tule luo", "language": "Finnish", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Paroles de la chanson Tule luo : Tule luo, ole poutapilvi taivaan Tule luo, ole kaste aamun maan Tule luo, tule noustaan ilmalaivaan Tule luo, tule juostaan maailmaan Tule luo, tule hiljaa, tule salaa Tule luo, tummaan iltaan valo tuo Tule luo, kaunein liekki hetken palaa Tule luo, tule luo, tule luo Kuunnellaan, katsellaan, kuljetaan Tule luo, aikaa pieni hetki on vaan Tule luo, ovet kohta suljetaan Huomaan poutapilven taivaan, tule luo Kuunnellaan, katsellaan, kuljetaan Tule luo, aikaa pieni hetki on vaan Tule luo, ovet kohta suljetaan Huomaan poutapilven taivaan, tule luo Tule luo, koske niinkuin aalto rantaa Tule luo, rauha sielun kuohuun tuo Tule luo, tuuli toiveen kauas kantaa Tule luo, tule luo, tule luo Kuunnellaan, katsellaan, kuljetaan Tule luo, aikaa pieni hetki on vaan Tule luo, ovet kohta suljetaan Huomaan poutapilven taivaan, tule luo Kuunnellaan, katsellaan, kuljetaan Tule luo, aikaa pieni hetki on vaan Tule luo, ovet kohta suljetaan Huomaan poutapilven taivaan, tule luo Tule luo", "lyrics_english": "Come to me, be a white cloud in the sky Come to me, be a dew in the morning Come to me, come, let\u2019s get on the airship Come to me, come, let\u2019s run to the world Come to me, come quietly, come secretly Come to me, bring a light to the dark night Come to me, the most beautiful flame burns a moment Come to me, come to me, come to me Let\u2019s listen, let\u2019s watch, let\u2019s go Come to me, there\u2019s only a little moment of time Come to me, doors will soon be closed To the care of a white cloud in the sky, come to me Let\u2019s listen, let\u2019s watch, let\u2019s go Come to me, there\u2019s only a little moment of time Come to me, doors will soon be closed To the care of a white cloud in the sky, come to me Come to me, touch me like a wave touches the beach Come to me, bring a peace to the surge of soul Come to me, wind carries a wish far away Come to me, come to me, come to me Let\u2019s listen, let\u2019s watch, let\u2019s go Come to me, there\u2019s only a little moment of time Come to me, doors will soon be closed To the care of a white cloud in the sky, come to me Let\u2019s listen, let\u2019s watch, let\u2019s go Come to me, there\u2019s only a little moment of time Come to me, doors will soon be closed To the care of a white cloud in the sky, come to me Come to me"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Fazla", "title": "Sva bol svijeta", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Ja ne mogu skinuti zvijezde sa neba Ne mogu na\u0107i put, put do svemira Al' ti mogu ovu pjesmu poslati Da zna\u0161 da sam \u017eiv, ljubavi Kad se no\u0107as na mom licu suze zalede Ne\u0107u dati da me strah sa sobom povede Ja jo\u0161 imam snage sam da pobijedim Da smo zajedno, lak\u0161e bilo bi Sva bol svijeta je no\u0107as u Bosni Ostajem da bolu prkosim I nije me strah stati pred zid Ja znam da zapjevam, ja znam da pobijedim Kad se no\u0107as na mom licu suze zalede Ne\u0107u dati da me strah sa sobom povede Ko \u0107e mjesto mene stra\u017eu \u010duvati Da se nikada zlo ne ponovi? Sva bol svijeta je no\u0107as u Bosni Ostajem da bolu prkosim I nije me strah stati pred zid Ja znam da zapjevam, ja znam da pobijedim Sva bol svijeta je no\u0107as u Bosni Ostajem da bolu prkosim I nije me strah stati pred zid Ja znam da zapjevam, ja znam da pobijedim", "lyrics_english": "I cannot take the stars down from the sky I can't find the road, the road to the universe But I can send you this song So that you know that I'm alive, [my] love When tonight the tears on my face freeze I will not let fear take me with itself I still have strength to win on my own [But] if we were together, it would be easier All the world's pain is in Bosnia tonight I stay [here] to defy the agony And I'm not afraid to stand in front of the wall I know [how] to sing, I know [how] to win When tonight the tears on my face freeze I will not let fear take me with itself Who will keep watch instead of me So that the evil doesn't repeat [itself]? All the world's pain is in Bosnia tonight I stay [here] to defy the agony And I'm not afraid to stand in front of the wall I know [how] to sing, I know [how] to win All the world's pain is in Bosnia tonight I stay [here] to defy the agony And I'm not afraid to stand in front of the wall I know [how] to sing, I know [how] to win"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Sonia", "title": "Better the Devil You Know", "language": "English", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Better The Devil You Know (Dean Collinson / Red) It's better the devil, devil, yeah, yeah, yeah It's better the devil, devil, yeah, yeah, yeah Baby, don't do things that make me blue You know my love is always true Baby, don't do things that make me cry I just can't seem to sleep at night You know I love him every day It breaks my heart when he goes away Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love Better the devil you know than the devil you don't I tell him that I love him most every day I'm out of my head, I don't know what to say He never plays around like the other guys do He's got the key to my heart and my love is true You know I love him every day It breaks my heart when he goes away Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love Oh no, don't tell me lies boy Oh no, don't make me cry Oh no, don't tell me lies boy Oh no, don't say goodbye Better the devil, better the devil Better the devil you know than the devil you don't You know I love him every day It breaks my heart when he goes away, when he goes away Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love Better the devil, better the devil Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love I'll give you my heart, oh baby", "lyrics_english": "Better The Devil You Know (Dean Collinson / Red) It's better the devil, devil, yeah, yeah, yeah It's better the devil, devil, yeah, yeah, yeah Baby, don't do things that make me blue You know my love is always true Baby, don't do things that make me cry I just can't seem to sleep at night You know I love him every day It breaks my heart when he goes away Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love Better the devil you know than the devil you don't I tell him that I love him most every day I'm out of my head, I don't know what to say He never plays around like the other guys do He's got the key to my heart and my love is true You know I love him every day It breaks my heart when he goes away Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love Oh no, don't tell me lies boy Oh no, don't make me cry Oh no, don't tell me lies boy Oh no, don't say goodbye Better the devil, better the devil Better the devil you know than the devil you don't You know I love him every day It breaks my heart when he goes away, when he goes away Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love Better the devil, better the devil Better the devil you know than the devil you don't I'll give you my heart and my soul if you give me your love I'll give you my heart, oh baby"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Ruth Jacott", "title": "Vrede", "language": "Dutch", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Zelfs de allerduurste auto kan niet zwemmen En als het nat is heeft-ie moeite om te remmen Daarom is er met het asfalt iets gedaan Waardoor er nooit een druppel water op blijft staan We weten allemaal dat goochelaars bedriegen En dat geen mens waar ook ter wereld zelf kan vliegen De ware reden dat het vliegtuig nu bestaat Ligt in het feit dat zweven niet vanzelf gaat We bouwen huizen om orkanen te weerstaan En maken schepen om in elke storm te varen Er wordt gesleuteld aan een lamp die nooit kapot zal gaan Het wil alleen nog niet zo lukken om de vrede te bewaren (Te bewaren...) Elke nieuwe appelboom die wordt geboren Heeft van nature niet de oren om te horen Maar genetisch zullen wij hem dan wel leren Om smaak en kwaliteit te garanderen We bouwen huizen om orkanen te weerstaan En maken schepen om in elke storm te varen Er wordt gesleuteld aan een lamp die nooit kapot zal gaan Het wil alleen nog niet zo lukken om de vrede te bewaren Als geen brug te ver is, komt straks elke klok gelijk te staan Als geen weg te lang is, wil straks geen mens een ander mens meer slaan, whoa... We bouwen huizen om orkanen te weerstaan En maken schepen om in elke storm te varen Er wordt gesleuteld aan een lamp die nooit kapot zal gaan Het wil alleen nog niet zo lukken om de vrede te bewaren", "lyrics_english": "Even the most expensive car can't swim And when it's wet, it has trouble braking That's why something is done to the asphalt So that no drop of water remains on it We all know that magicians deceive And that no man on earth can fly by himself The real reason why the airplane exists now Is the fact that gliding doesn't happen on its own We build houses to withstand hurricanes And make ships to sail in every storm We're working on a light bulb that never burns out It only just won't work to keep peace (To keep) Each new apple tree that is born Isn't endowed by nature with ears to hear But through genetics we'll manage to teach it To guarantee taste and quality We build houses to withstand hurricanes And make ships to sail in every storm We're working on a light bulb that never burns out It only just won't work to keep peace When no bridge is too far Every clock will chime at the same hour When no road is too long No man wants to hit another man ever again Woh, oh... We build houses to withstand hurricanes And make ships to sail in every storm We're working on a light bulb that never burns out It only just won't work to keep peace"}, {"country": "Croatia", "artist": "Put", "title": "Don't Ever Cry", "language": "Croatian (English)", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Tisu\u0107e snova dalekih, ru\u017ea u srcima zaspalih Leptira tisu\u0107e \u0161arenih, k'o du\u0161e nevinih Osamnaest godina, moga Ivana Moli za njega, pjesmo an\u0111ela Don't ever cry, don't ever cry Never say goodbye, never say goodbye Don't ever cry, don't ever cry Never say goodbye, never say goodbye Osamnaest godina, moga Ivana Moli za njega, pjesmo an\u0111ela Mir daj nam ti, mir daj nam ti Nebo ljubavi, nebo ljubavi Mir daj nam ti, mir daj nam ti Nebo ljubavi, nebo ljubavi Don't ever cry, don't ever cry Never say goodbye, never say goodbye Don't ever cry, don't ever cry Never say goodbye, never say goodbye Don't ever cry, my Croatian sky", "lyrics_english": "Thousands of far away dreams, a rose in the hearts of those who are asleep Thousands of colorful butterflies like the souls of the innocent ones Eighteen years of my Ivan Pray for him, song of angels Don't ever cry, don't ever cry Never say goodbye, never say goodbye Don't ever cry, don't ever cry Never say goodbye, never say goodbye Eighteen years of my Ivan Pray for him, song of angels Give us peace, give us peace Sky of love, sky of love Give us peace, give us peace Sky of love, sky of love Don't ever cry, don't ever cry Never say goodbye, never say goodbye Don't ever cry, don't ever cry Never say goodbye, never say goodbye Don't ever cry, my Croatian sky"}, {"country": "Spain", "artist": "Eva Santamar\u00eda", "title": "Hombres", "language": "Spanish", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "Todos los hombres son tan ego\u00edstas Que han confundido macho con machista Todos los hombres son tan presumidos Que han olvidado ser agradecidos Ellos son as\u00ed por naturaleza Viven dominados por su vanidad Corren impulsados por sus ansias de ganar Y nada m\u00e1s Ponen el cerebro, nunca el coraz\u00f3n Vuelan como cuervos a tu alrededor Y al sexo llaman amor Ellos son as\u00ed desde la prehistoria Siguen los caprichos de su voluntad Cuando tienen todo, siempre quieren mucho m\u00e1s Es lo normal Digan lo que digan, tienen la raz\u00f3n Hagan lo que hagan, te lo digo yo No saben pedir perd\u00f3n Todos los hombres son desordenados Y siguen siendo ni\u00f1os malcriados Todos los hombres son tan especiales Que han conseguido ser todos iguales Pero si no est\u00e1n, nos sentimos solas Dicen palabritas con sabor a miel Cosas tan bonitas que nos hacen suspirar Y enloquecer Hombres y mujeres en la intimidad Son como dos faros en la oscuridad Como dos misterios parar desvelar Son complementarios como guerra y paz Como sol y luna, como tierra y mar Son irresistibles, son como un im\u00e1n Que al mundo hace girar Digan lo que digan, tienen la raz\u00f3n Hagan lo que hagan, te lo digo yo No saben pedir perd\u00f3n Hombres y mujeres en la intimidad Son como dos faros en la oscuridad Como dos misterios parar desvelar Son complementarios como guerra y paz Como sol y luna, como tierra y mar Son irresistibles, son como un im\u00e1n Que al mundo hace girar Hombres y mujeres en la intimidad Son como dos faros en la oscuridad Como dos misterios parar desvelar Son complementarios como guerra y paz Como sol y luna, como tierra y mar Son irresistibles, son como un im\u00e1n Que al mundo hace girar", "lyrics_english": "Men All men are so selfish That they've mistaken male for macho All men are so conceited That they've forgotten to be thankful They're like this by nature They live, ruled by their vanity They run, driven by their longing for winning And nothing else They use their brain, never their heart They fly like crows around you And they say love for sex They're like this since prehistory They follow the whims of their will When they've got everything, they always want much more It's normal Whatever they may say, they're right Whatever they may do, I'm telling you They can't say sorry All men are untidy And they keep being spoiled children All men are so special That they've managed to be all the same But if they're not around, we feel lonely They say little honeymouthed words Such beautiful things that make us sigh And drive us crazy Men and women in intimacy Are like two lighthouses in the dark Like two mysteries to be solved They're complementary like war and peace Like sun and moon, like land and sea They're irresistible, they're like a magnet That makes the world go round Whatever they may say, they're right Whatever they may do, I'm telling you They can't say sorry Men and women in intimacy Are like two lighthouses in the dark Like two mysteries to be solved They're complementary like war and peace Like sun and moon, like land and sea They're irresistible, they're like a magnet That makes the world go round Men and women in intimacy Are like two lighthouses in the dark Like two mysteries to be solved They're complementary like war and peace Like sun and moon, like land and sea They're irresistible, they're like a magnet That makes the world go round"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Zymboulakis & Van Beke", "title": "Mi stamatas (\u039c\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2)", "language": "Greek", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "\u03a3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c1\u03c7\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03bf\u03af \u038a\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u039c\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b6\u03b7\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03c2 \u039c\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2, \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b7 \u03c6\u03bf\u03b2\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03af\u03bc\u03bc\u03b9\u03b1 \u039a\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b7 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u038c\u03c3\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c3\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9, \u03b1\u03b4\u03b5\u03c1\u03c6\u03ad \u039c\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03ad\u03bb\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u0395\u03b9\u03bd' \u03c4\u03bf \u03b2\u03bb\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03bf\u03bb\u03cc, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc \u039c\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2, \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b7 \u03c6\u03bf\u03b2\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03af\u03bc\u03bc\u03b9\u03b1 \u039a\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b7 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u039a\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b7 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u039a\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b7 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u039c\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2", "lyrics_english": "Into our lives we enter naked The same end and beginning define us But there are some of us The beggars of happiness Don\u2019t stop helping people Don\u2019t overtake, don\u2019t fear seeing the wrecks And if life is occasionally hurt by the truth Don\u2019t stop, don\u2019t stop Whatever you own I own as well, brother But there are others who never laughed Their sight is unclear And they carry a cross Don\u2019t stop helping people Don\u2019t overtake, don\u2019t fear seeing the wrecks And if life is occasionally hurt by the truth Don\u2019t stop, don\u2019t stop And if life is occasionally hurt by the truth Don\u2019t stop, don\u2019t stop And if life is occasionally hurt by the truth Don\u2019t stop, don\u2019t stop Don\u2019t stop, don\u2019t stop Don\u2019t stop "}, {"country": "Israel", "artist": "Lahakat Shiru", "title": "Shiru (\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5)", "language": "Hebrew (English)", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "\u05e2\u05dc \u05d2\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05e8\u05d3\u05df \u05d1\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d2\u05d3\u05dc\u05ea\u05d9 \u05d1\u05d9\u05df \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05dd \u05e9\u05e8\u05d5 \u05d1\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d7\u05dd \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05d5\u05d3\u05d3 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d5\u05d7\u05dd \u05d5\u05d4\u05dd \u05e9\u05d4\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05df \u05e0\u05d9\u05d7\u05e8 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05d7 \u05dc\u05de\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5 \u05d0\u05e9 \u05db\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05df \u05e0\u05d9\u05d7\u05e8 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05d7 \u05dc\u05de\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5 \u05d0\u05e9 \u05db\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05d5\u05de\u05d0\u05d6 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05dc\u05d5\u05d5\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d7\u05d9\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05e8\u05d4 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d0\u05d7\u05d9\u05d9 \u05d5\u05e8\u05e2\u05d9\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d7\u05de\u05d4 \u05ea\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc \u05db\u05dc \u05d7\u05d5\u05de\u05d4 \u05d5\u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05d7 \u05dc\u05d1\u05d1\u05d5\u05ea, \u05dc\u05e0\u05d8\u05d5\u05e2 \u05d0\u05d4\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05df \u05e0\u05d9\u05d7\u05e8 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05d7 \u05dc\u05de\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5 \u05d0\u05e9 \u05db\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05df \u05e0\u05d9\u05d7\u05e8 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05d7 \u05dc\u05de\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5 \u05d0\u05e9 \u05db\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05d4\u05d0\u05e8\u05e5 \u05e9\u05d9\u05e0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d3\u05de\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d5\u05e8\u05d5\u05d7\u05d4 \u05d0\u05da \u05e9\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d9\u05d1\u05d3\u05d4 \u05d0\u05ea \u05db\u05d5\u05d7\u05d4 \u05d4\u05d6\u05de\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05de\u05dc\u05db\u05d3 \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05e0\u05e9\u05d0\u05e8 \u05dc\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d3 \u05d5\u05d1\u05db\u05dc \u05d3\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d3\u05d5\u05e8, \u05d4\u05e2\u05dd \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05de\u05d6\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05df \u05e0\u05d9\u05d7\u05e8 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05d7 \u05dc\u05de\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5 \u05d0\u05e9 \u05db\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05df \u05e0\u05d9\u05d7\u05e8 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05d7 \u05dc\u05de\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5 \u05d0\u05e9 \u05db\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8", "lyrics_english": "On the banks of the Jordan, in bygone times I grew up among other people who sing They sang in the warm night to cheer up their spirit And they are those who left me my songs Sing, sing with a great voice Don\u2019t leave strength for tomorrow Sing, sing and light a fire Because the song is all we have Sing, sing with a great voice Don\u2019t leave strength for tomorrow Sing, sing and light a fire Because the song is all we have And since then the songs accompany my life I always sing with my brothers and friends The warm singing of many people could break any wall And open hearts, plant loves Sing, sing with a great voice Don\u2019t leave strength for tomorrow Sing, sing and light a fire Because the song is all we have Sing a song, sing till you can no more Let the world know what you\u2019re singing for Sing a song, oh, sing it loud and high Till it reaches up to the sky The land has changed its image and its spirit But the singing of many people hasn\u2019t lost its strength This song is uniting and it remains for us a witness And in every generation, the people carry a song Sing, sing with a great voice Don\u2019t leave strength for tomorrow Sing, sing and light a fire Because the song is all we have All we have Sing a song, sing till you can no more Let the world know what you\u2019re singing for Sing a song, oh, sing it loud and high Till it reaches up to the sky Let the world know Sing a song "}, {"country": "Norway", "artist": "Silje Vige", "title": "Alle mine tankar", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 38, "year": "1993", "host_country": "Ireland", "host_city": "Millstreet", "lyrics": "N\u00e5r eg treffe deg p\u00e5 gad\u00e5 Og du stanse og smile dette underlige smil Og du st\u00e5r der og late som ingenting T\u00f8r ikkje m\u00f8da mitt blikk Ingen m\u00e5 se det, bare du og eg vett det N\u00e5r eg treffe deg om kvelden Og du ser p\u00e5 meg med dette underlege lys Og du stryge meg forsiktig \u00d8ve h\u00e5nn\u00e5 n\u00e5r du g\u00e5r forbi Ingen m\u00e5 se det, bare du og eg vett det Alle mine tankar, de flyr te deg Alle mine dr\u00f8mmar er \u00e5bne I alle mine rom, ser eg bare deg Du ligge i mi seng og sove og sove N\u00e5r du er blant dine venner Og din trillande latter smelte min hud Og du late som du aldri har sett meg Du er som en fjern og kj\u00f8lig gud Ingen m\u00e5 se det, bare du og eg vett det Alle mine tankar, de flyr te deg Alle mine dr\u00f8mmar er \u00e5bne I alle mine rom ser eg bare deg Du ligge i mi seng og sove og sove Alle mine tankar, de flyr te deg Alle mine dr\u00f8mmar er \u00e5bne I alle mine rom, ser eg bare deg Du ligge i mi seng og sove og sove", "lyrics_english": "When I meet you in the street And you stop and smile this strange smile And you stand there, pretending nothing has happened Afraid to meet my glance No one can see it only you and I know it When I meet you in the evening And you look at me with this strange light And you gently touch me On the hand as you walk past me No one must see it, only you and I know it All my thoughts, they fly to you All my dreams are open In all my rooms, I can only see you You are lying in my bed sleeping When you're among your friends And your beautiful laughter melts my skin And you pretend you've never seen me before You are like a distant and cool god No one must see it, only you and I know it All my thoughts, they fly to you All my dreams are open In all my rooms, I can only see you You are lying in my bed sleeping All my thoughts, they fly to you All my dreams are open In all my rooms, I can only see you You are lying in my bed sleeping, sleeping"}, {"country": "Sweden", "artist": "Marie Bergman & Roger Pontare", "title": "Stj\u00e4rnorna", "language": "Swedish", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "God morgon, min sol S\u00e4g har du vaknat f\u00f6r att ge mig av din h\u00e4rlighet Eller f\u00f6rsvinner du n\u00e5'n stans i ett regn D\u00e4r dina t\u00e5rar blir en spegel av den ensamhet som jag k\u00e4nner nu? Men om du ger mig av det ljus du har Stannar dagen kvar tills m\u00e5nen t\u00e4nder Stj\u00e4rnorna som lyser upp min natt Som ger v\u00e5r k\u00e4rlek kraft Som leder oss n\u00e4r vinden v\u00e4nder Stj\u00e4rnorna som styr med \u00f6dets hand N\u00e4r hj\u00e4rtan s\u00e4tts i brand Som leder oss till dr\u00f6mmens land \u00c5h... kom och ta min hand, f\u00f6lj mig i natt God morgon, min sol T\u00e4nk om jag kunde se allt det som bara du kan se D\u00e5 visste jag allt det du vet Om vad som h\u00e4nder med oss b\u00e5da i morgon dag Om du stannar kvar S\u00e5 om du ger mig av det ljus du har Stannar dagen kvar tills m\u00e5nen t\u00e4nder Stj\u00e4rnorna som lyser upp min natt Som ger v\u00e5r k\u00e4rlek kraft Som leder oss n\u00e4r vinden v\u00e4nder Stj\u00e4rnorna som styr med \u00f6dets hand N\u00e4r hj\u00e4rtan s\u00e4tts i brand Och jag kan ej en tanke s\u00e4nda Stj\u00e4rnorna som lyser upp min natt Som ger v\u00e5r k\u00e4rlek kraft Som leder oss... Stj\u00e4rnorna som styr med \u00f6dets hand N\u00e4r hj\u00e4rtan s\u00e4tts i brand Till dr\u00f6mmens land, \u00e5h... ta min hand \u00c5h... ta min hand, f\u00f6lj mig i natt", "lyrics_english": "The sun is awake So I'll ask myself if this will be a splendid day Or will it disappear at the first sign of rain? It'd just remind me of the tears I've cried in loneliness And that's what I fear But if the sun decides to share its light It might be just enough to lead into A starlit night, much brighter than a day To raise a hope for love To guide us when the times keep changing A starlit night that helps us find our way For hearts might go astray On our search for a place to stay Oh... come and take my hand, join me tonight The sun is awake If only I could see the things that one can see up there I'd know of all the things in life And I could just tell what will happen to us a day from now If it stays around But if the sun decides to share its light It might be just enough to lead into A starlit night, much brighter than the day To raise a hope for love To guide us when the times keep changing A starlit night that helps us find our way For hearts might go astray I'm out of my mind, so I still need A starlit night, much brighter than the day To raise a hope for love To guide us... A starlit night that helps us find our way For hearts might go astray On our search, oh... take my hand Oh... take my hand, join me tonight"}, {"country": "Finland", "artist": "CatCat", "title": "Bye Bye Baby", "language": "Finnish (English)", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Kun silmiis sinisiin katsoin Luulin niin onnen susta l\u00f6ytyneen Sua rakastin, muut unohdin Sinut tahdoin omaksein Vaan kuulla sain Ett\u00e4 ainoa en sulle olekaan Kun kerran viimeisen suljen oven varoen Olet mulle historiaa Bye bye, baby, baby, goodbye L\u00e4hden pois vaikka yksin j\u00e4\u00e4n Bye bye, baby, baby, goodbye Itke en, kun loppuu t\u00e4\u00e4 Kun katson taaksep\u00e4in, olet muisto vaan Muisto menneen rakkauden L\u00f6yd\u00e4t jonkun muun Joka sinuun rakastuu, uskoo sun valheisiin Silti luotan rakkauteen, voimaan ikuiseen On mulla m\u00e4\u00e4r\u00e4np\u00e4\u00e4, eilinen taakse j\u00e4\u00e4 Se oli unta pett\u00e4v\u00e4\u00e4 Bye bye, baby, baby, goodbye L\u00e4hden pois vaikka yksin j\u00e4\u00e4n Bye bye, baby, baby, goodbye Itke en, kun loppuu t\u00e4\u00e4 Jos rakkauden uudestaan, uskallan aloittaa Ehk\u00e4 huominen taas, onnen tavoittaa Bye bye, baby, baby, goodbye L\u00e4hden pois vaikka yksin j\u00e4\u00e4n Bye bye, baby, baby, goodbye Itke en, kun loppuu t\u00e4\u00e4 Bye bye, baby, baby, goodbye L\u00e4hden pois vaikka yksin j\u00e4\u00e4n Bye bye, baby, baby, goodbye Itke en, kun loppuu t\u00e4\u00e4", "lyrics_english": "Bye, bye baby When I looked at your blue eyes I believed so to find happiness from you I loved you, forgot the others I wanted you to be my own But I got to hear That I'm not the only one for you When I close the door last time carefully You are history to me Bye bye baby, baby goodbye I'll go away, though I'm left alone Bye bye baby, baby, goodbye I won't cry, when this ends When I take a look back, you're only a memory A memory of a past love You'll find another Who falls in love with you, believes your lies Still I'll trust in love, the eternal power I have a destination, yesterday stays behind It was a deceptive dream Bye bye baby, baby goodbye I'll go away, though I'm left alone Bye bye baby, baby, goodbye I won't cry, when this ends If I dare start love again Maybe tomorrow reaches happiness again Bye bye baby, baby goodbye I'll go away, though I'm left alone Bye bye baby, baby, goodbye I won't cry, when this ends Bye bye baby, baby goodbye I'll go away, though I'm left alone Bye bye baby, baby, goodbye I won't cry, when this ends"}, {"country": "Ireland", "artist": "Paul Harrington & Charlie McGettigan", "title": "Rock 'n' Roll Kids", "language": "English", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "I remember '62 I was sixteen and so were you And we lived next door, On the avenue. Jerry Lee was big and Elvis too; Blue jeans and blue suede shoes, And we never knew What life held in store. We just wanted to rock 'n' roll forever more. We were the Rock 'n' Roll Kids And Rock 'n' Roll was all we did And listening to those songs on the radio; I was yours and you were mine But that was once upon a time, Now we never seem to Rock 'n' Roll anymore. Now Johnny's in love with the girl next door, And Mary's down at the record store, They don't want to be... Around us no more. \"Golden Oldies\" but we hardly speak Too busy running to a different beat Hard to understand, we were once like them. How I wish we could find those Rock 'n' Roll days again. We were the Rock 'n' Roll Kids And Rock 'n' Roll was all we did, And listening to those songs on the radio; I was yours and you were mine, But that was once upon a time, Now we never seem to Rock and Roll anymore. I was yours and you were mine That was once upon a time, Now we never seem to Rock and Roll... We just never seem to Rock and Roll anymore.", "lyrics_english": "I remember '62 I was sixteen and so were you And we lived next door, On the avenue. Jerry Lee was big and Elvis too; Blue jeans and blue suede shoes, And we never knew What life held in store. We just wanted to rock 'n' roll forever more. We were the Rock 'n' Roll Kids And Rock 'n' Roll was all we did And listening to those songs on the radio; I was yours and you were mine But that was once upon a time, Now we never seem to Rock 'n' Roll anymore. Now Johnny's in love with the girl next door, And Mary's down at the record store, They don't want to be... Around us no more. \"Golden Oldies\" but we hardly speak Too busy running to a different beat Hard to understand, we were once like them. How I wish we could find those Rock 'n' Roll days again. We were the Rock 'n' Roll Kids And Rock 'n' Roll was all we did, And listening to those songs on the radio; I was yours and you were mine, But that was once upon a time, Now we never seem to Rock and Roll anymore. I was yours and you were mine That was once upon a time, Now we never seem to Rock and Roll... We just never seem to Rock and Roll anymore."}, {"country": "Cyprus", "artist": "Evridiki (2)", "title": "Ime anthropos ki ego (\u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce)", "language": "Greek", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u039c\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9 \u03bd\u03ac\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9 \u03a3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ac\u03b5\u03b9 \u03a4\u03b7 \u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03c4\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03ae \u039d\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc' \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03af \u039d\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c1\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03a4\u03c1\u03ad\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03af \u03bc\u03ae\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3' \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u0392\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b3\u03af\u03be\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03a4\u03b1 '\u03c0\u03ce\u03c2' \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 '\u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af' \u0386\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ac\u03be\u03c9 \u0386\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce, \u03b2\u03b1\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1, \u03b8' \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03c9 \u0386\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03a0\u03bf\u03cd '\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u039a\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce \u039c\u03b5 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u039c\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u039a\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03bc\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03c1\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7 \u0398\u03b1 \u03c6\u03bf\u03b2\u03ac\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03c9, \u03bc\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ac\u03be\u03c9 \u03c8\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7 \u03a4\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c1\u03c9\u03c4\u03ce \u03b1\u03bd \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03a0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u0386\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ac\u03be\u03c9 \u0386\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce, \u03b2\u03b1\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1, \u03b8' \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03c9 \u0386\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03a0\u03bf\u03cd '\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u039a\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9 \u03a0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u0388\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0' \u03c4\u03bf\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u0398\u03b5\u03cc \u039a\u03b9 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03af\u03c9\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b1\u03af\u03c9, \u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c9, \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bd\u03ce \u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0' \u03c4\u03bf\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5 \u039d\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03ce \u039c\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u039a\u03b9 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u039a\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c2 \u03a3\u03b5 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ce\u03bd\u03c9 \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bc\u03b5 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce", "lyrics_english": "I don\u2019t wait for a special day Like a Sunday which doesn\u2019t Fit my awful silence To wake up with an immortal kiss A shiny night, you\u2019ll get hidden again You shake as a boy in case they discover You put on the uniform so that No how\u2019s and why\u2019s can touch you I\u2019m a person too, and I will shout tonight I\u2019m a person too, I\u2019m fed up, I\u2019ll change You\u2019re a person too, you\u2019ve got my own life in your hands And before I manage to tell you that I love you You kill me, but I\u2019m a person too And when in morning in the mirror I\u2019ll be afraid to look at myself, in case I call myself a liar I\u2019ll be asking if I made all these marks I had in mind I\u2019m a person too, and I will shout tonight I\u2019m a person too, I\u2019m fed up, I\u2019ll change You\u2019re a person too, you\u2019ve got my own life in your hands And before I manage to tell you that I\u2019m a person too A piece of the same God of yours And I\u2019m entitled to cry, to laugh, to feel pain Below the same sky where others fly, I\u2019ll fly But I\u2019m a person too And I have your own life in my hands And before you manage to tell me you love me I kill you Because I\u2019m a person too I\u2019m a person too "}, {"country": "Iceland", "artist": "Sigga", "title": "N\u00e6tur", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "N\u00e6tur, draumal\u00f6nd Dimmbl\u00e1r himinn vi\u00f0 sj\u00f3narr\u00f6nd N\u00e6tur, \u00fear ert \u00fe\u00fa \u00deanga\u00f0 sv\u00edf \u00e9g \u00ed draumi n\u00fa Allt sem \u00e9g \u00f3ska m\u00e9r er ofi\u00f0 \u00ed sk\u00fdin hv\u00edt H\u00e1leitar hugsanir, \u00ed h\u00faminu \u00fe\u00edn \u00e9g n\u00fdt \u00c9g hverf er kv\u00f6lda tekur, hvert sem hugur ber Svefninn la\u00f0ar, lokkar mig af sta\u00f0 Lei\u00f0in er grei\u00f0 N\u00e6tur, draumal\u00f6nd Dimmbl\u00e1r himinn vi\u00f0 sj\u00f3narr\u00f6nd N\u00e6tur, \u00fear ert \u00fe\u00fa \u00deanga\u00f0 sv\u00edf \u00e9g \u00ed draumi n\u00fa Allt \u00fea\u00f0 sem enginn s\u00e9r, \u00e9g eygi um mi\u00f0ja n\u00f3tt \u00cd svefni oft \u00e9g sendi skilabo\u00f0 til \u00fe\u00edn, j\u00e1 \u00de\u00f6gnin flytur \u00fev\u00edl\u00edk leyndarm\u00e1l, \u00feanga\u00f0 yfir (N\u00e6tur) \u00f3 draumal\u00f6nd Dimmbl\u00e1r himinn vi\u00f0 sj\u00f3narr\u00f6nd N\u00e6tur, \u00fear ert \u00fe\u00fa \u00deanga\u00f0 sv\u00edf \u00e9g (\u00ed draumi n\u00fa) Og \u00ed n\u00f3tt, ofurhlj\u00f3tt, er \u00e9g \u00fear Enn \u00e1 hugarflugi L\u00e6\u00f0ist inn, \u00ed \u00feetta sinn, fanga \u00e9g \u00feig (N\u00e6tur) \u00f3 draumal\u00f6nd Dimmbl\u00e1r himinn vi\u00f0 sj\u00f3narr\u00f6nd N\u00e6tur, \u00fev\u00ed \u00fear ert \u00fe\u00fa \u00deanga\u00f0 sv\u00edf \u00e9g Skilabo\u00f0 til \u00fe\u00edn (N\u00e6tur) \u00fear ert \u00fe\u00fa \u00deanga\u00f0 svif \u00e9g \u00ed draumi n\u00fa (Og \u00ed n\u00f3tt, ofurhlj\u00f3tt) \u00cd draumi n\u00fa (Og \u00ed n\u00f3tt, ofurhlj\u00f3tt) \u00cd draumi n\u00fa", "lyrics_english": "Nights, land of dreams Dark blue sky above the horizon Nights, there you are There I drift in my dream All that I wish for is woven in the white clouds Grand thoughts, in the twilight it's you that I enjoy As night falls I disappear, where my mind takes me Sleep beckons, lures me away The path is clear Nights, land of dreams Dark blue sky above the horizon Nights, there you are There I drift in my dream Everything that no one can see, I spot in the middle of the night As I sleep I send you my message, yes The silence carries such secrets, over there (Nights) oh land of dreams Dark blue sky above the horizon Nights, there you are There I drift (in my dream) And tonight, silently, I am there Still, soaring in my mind Creep in, this time, I capture you (Nights) oh land of dreams Dark blue sky above the horizon Nights, there you are There I drift in my dream Message to you (Nights) there you are There I drift in my dream (And tonight, silently) Now in a dream (And tonight, silently) Now in a dream"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Frances Ruffelle", "title": "We Will Be Free (Lonely Symphony)", "language": "English", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Walk into the box Let your secrets out Time for confession Purify your soul Denounce the devil from within No time for aggression Don't wait up in vain Love has lost its way We live in segregation Can't you see the piece of dust That crumbles in your hand is me? Give me some affection And though my heart is broken My picture is forgotten But I still believe That I can see A piece of me reflecting in your eye (We will rise) (Never fall) Never fall (We will be free) And we will be free (We will rise) We will rise (Never fall again) We'll never fall again (We will be free) And we will be free Welcome to the land Where all our dreams are planned And fighting is a thing to do Sometimes it makes me feel Naked like a tree in autumn And through the clouds and rain Love has come to stake its claim In an ugly way And while you dance beneath an angry star I'm chasing rainbows across the sun And in this mad equation I still believe that we can be In harmony, you and me A chorus in your lonely symphony (We will rise) (Never fall) We'll never fall (We will be free) And we will be free (We will rise) We will rise (Never fall again) We'll never fall again (We will be free) And we will be free (We will rise) (Never fall) We'll never fall (We will be free) And we will be free And in this mad equation I still believe that we can be In harmony You and me A chorus in your lonely symphony (We will rise) (Never fall) We'll never fall (We will be free) And we will be free (We will rise) We will rise (Never fall again) We'll never fall again (We will be free) And we will be free We'll never fall We will be free With a little love (We will rise) We will be free (Never fall again) We'll never fall (We will be free) And we will be free", "lyrics_english": "Walk into the box Let your secrets out Time for confession Purify your soul Denounce the devil from within No time for aggression Don't wait up in vain Love has lost its way We live in segregation Can't you see the piece of dust That crumbles in your hand is me? Give me some affection And though my heart is broken My picture is forgotten But I still believe That I can see A piece of me reflecting in your eye (We will rise) (Never fall) Never fall (We will be free) And we will be free (We will rise) We will rise (Never fall again) We'll never fall again (We will be free) And we will be free Welcome to the land Where all our dreams are planned And fighting is a thing to do Sometimes it makes me feel Naked like a tree in autumn And through the clouds and rain Love has come to stake its claim In an ugly way And while you dance beneath an angry star I'm chasing rainbows across the sun And in this mad equation I still believe that we can be In harmony, you and me A chorus in your lonely symphony (We will rise) (Never fall) We'll never fall (We will be free) And we will be free (We will rise) We will rise (Never fall again) We'll never fall again (We will be free) And we will be free (We will rise) (Never fall) We'll never fall (We will be free) And we will be free And in this mad equation I still believe that we can be In harmony You and me A chorus in your lonely symphony (We will rise) (Never fall) We'll never fall (We will be free) And we will be free (We will rise) We will rise (Never fall again) We'll never fall again (We will be free) And we will be free We'll never fall We will be free With a little love (We will rise) We will be free (Never fall again) We'll never fall (We will be free) And we will be free"}, {"country": "Croatia", "artist": "Tony Cetinski", "title": "Nek' ti bude ljubav sva", "language": "Croatian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Dolazi ki\u0161a sa sjevera Jastuk miri\u0161e, al' boli tvoja nevjera Nema te, jutro me probudi Tko te ljubio, sve spalio u o\u010dima Sve mi je s tobom netko uzeo Mene si prodala, whoa... Za ljubav se bori, a ja nemam snage Ne, ja nemam snage Nek' ti bude ljubav sva (Sva) Moja je du\u0161a umorna U venama struji tuga najve\u0107a Al' iz mene ne\u0107e\u0161 oti\u0107i, oh... Ne\u0107e\u0161 oti\u0107i, oh... Ne voli\u0161, vi\u0161e me ne voli\u0161 Sto bi godina, moja ljubav trajala Nek' ti bude ljubav sva (Sva) Moja je du\u0161a umorna U venama struji tuga najve\u0107a Nek' ti bude ljubav sva (Sva) Moja je du\u0161a umorna Al' iz mene ne\u0107e\u0161 oti\u0107i, oh... Ne\u0107e\u0161 oti\u0107i Ooh...", "lyrics_english": "Rain is coming from the north Pillow smells, but your unfidelity hurts You aren't here, the morning is waking me up Who kissed you, who burned everything in your eyes? The one who took you, took everything from me too You sold me, whoa... You can fight for love, but I don't have any strength I don't have, I don't have any strenfgth... He can have all your love (Love) My soul is tired The biggest sadness is flowing in my veins But you ain't going out of me, oh... You ain't going out of me, oh... You don't love me, you don't love me any more My love could last for hundred years He can have all your love (Love) My soul is tired The biggest sadness is flowing in my veins He can have all your love (Love) My soul is tired But you ain't going out of me, oh... You ain't going out of me oohh"}, {"country": "Portugal", "artist": "Sara Tavares", "title": "Chamar a m\u00fasica", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "[Verso 1] Esta noite, vou ficar assim Prisioneira desse olhar De mel pousado em mim Vou chamar a m\u00fasica P\u00f4r \u00e0 prova a minha voz, numa trova s\u00f3 p'ra n\u00f3s Esta noite, vou beber licor Como um filtro redentor De amor, amor, amor Vou chamar a m\u00fasica Vou pegar na tua m\u00e3o, vou compor uma can\u00e7\u00e3o [Refr\u00e3o] Chamar a m\u00fasica, a m\u00fasica T\u00ea-la aqui t\u00e3o perto Como o vento do deserto Acordado em mim Chamar a m\u00fasica, a m\u00fasica Musa dos meus temas Nesta noite de a\u00e7ucenas, abra\u00e7ar-te apenas \u00c9 chamar a m\u00fasica [Verso 2] Esta noite, n\u00e3o quero a TV Nem a folha do jornal Banal que ningu\u00e9m l\u00ea Vou chamar a m\u00fasica Murmurar um madrigal, inventar um ritual Esta noite, vou servir um ch\u00e1 Feito de ervas e jasmim E aromas que n\u00e3o h\u00e1 Vou chamar a m\u00fasica Encontrar \u00e0 flor de mim um poema de cetim [Refr\u00e3o] Chamar a m\u00fasica, a m\u00fasica T\u00ea-la aqui t\u00e3o perto Como o vento do deserto Acordado em mim Chamar a m\u00fasica, a m\u00fasica Musa dos meus temas Nesta noite de a\u00e7ucenas, abra\u00e7ar-te apenas \u00c9 chamar a m\u00fasica", "lyrics_english": "Tonight I'll stay like this Prisoner of that stare Of honey resting on me I'll call the music Put my voice to the test In a verse just for us Tonight I'll drink liquor Like a redemptive filter Of love, love, love I'll call the Music I'll hold your hand I'll make a song Call the Music The Music Have it here so close Like the wind in the desert Woken up in me Call the Music The Music Muse of my songs In this night of flowers [Madonna Lillies] Just embracing you Is calling the Music Tonight I don't want the TV Or the common newspaper Nobody reads I'll call the Music Murmur a madrigal Invent a ritual Tonight I'll serve a tea Made of herbs and jasmine And aromas that don't exist I'll call the Music Find on the surface of my being A poem of satin Call the Music The Music Have it here so close Like the wind in the desert Woken up in me Call the Music The Music Muse of my songs In this night of flowers [Madonna Lillies] Just embracing you Is calling the Music"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Duilio", "title": "Sto pregando", "language": "Italian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Sto pregando per chi non ha ancor capito Che la vita ha soltanto un gran dolore Chi crede quanto \u00e8 scritto, rinascer\u00e0 di certo Un grande giorno e dolce quel sar\u00e0 Io sto pregando per voi Per tutto il male intorno Che circonda la vita Io sto pregando per tutti Per i sogni distrutti Perch\u00e9 non credere? Io sto pregando il domani Il cielo, il sol, le stelle Che perdoni ogni sbaglio Io sto pregando per quelli Che cercan l'amore E non sanno dov'\u00e8 Io sto pregando per voi Per tutto il male intorno Che circonda la vita Io sto pregando per tutti Per i sogni distrutti Perch\u00e9 non credere? Io sto pregando il domani Il cielo, il sol, le stelle Che perdoni ogni sbaglio Io sto pregando per quelli Che cercan l'amore E non sanno dov'\u00e8 Sto pregando nel silenzio dei ricordi Che ritorni ancora il tempo dei miei sogni Risplender\u00e0 une luce per quelli che sapranno Cercare il sole nell'oscurit\u00e0", "lyrics_english": "I'm praying for those who still haven't understood That life has only one great pain Who believe as much as is written, certainly will be reborn That day will be a great and sweet one I'm praying for you For all the bad around That encircles life I'm praying for everyone For the destroyed dreams Why not believe? I'm praying that tomorrow, Heaven, sun, the stars, That you'll forgive every error I'm praying for those That search for love And don't know where it is I'm praying for you For all the bad around That encircles life I'm praying for everyone For the destroyed dreams Why not believe? I'm praying that tomorrow, Heaven, sun, the stars That you'll forgive every error I'm praying for those That search for love And don't know where it is I'm praying in the silence of the memories That the time of my dreams returns again A light will shine for those that will know To search for the sun in the darkness"}, {"country": "Estonia", "artist": "Silvi Vrait", "title": "Nagu merelaine", "language": "Estonian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Ma saabun salaja, kui laine, mis randa merevaiku viib Ja meremaik mu huulte peal on maine, kui r\u00f5ivas v\u00f5beleb kui tiib Olla v\u00f5in kui j\u00e4\u00e4 v\u00f5i tulikuum, su k\u00f5igi unistuste tuum Ja valgel \u00f6\u00f6l ka varjust truum Enda nii sulle t\u00f5in ma, kuigi tean, et homme v\u00f5in ma Muutuda vaid nimeks sinu suul Ja muutun samuti kui laine, mis piire millekski ei pea Olla v\u00f5in kui j\u00e4\u00e4 v\u00f5i tulikuum, su k\u00f5igi unistuste tuum Ja valgel \u00f6\u00f6l ka varjust truum Enda nii sulle t\u00f5in ma, kuigi tean, et homme v\u00f5in ma Muutuda vaid nimeks sinu suul Ma olen nagu p\u00e4ev, sa \u00f6\u00f6, \u00fcks meri teine on kui maa Kui palju tundeid mahub meie vahele, aimata ei suuda keegi Muutub meri, muutub maagi Olla v\u00f5in kui j\u00e4\u00e4 v\u00f5i tulikuum, su k\u00f5igi unistuste tuum Ja valgel \u00f6\u00f6l ka varjust truum Enda nii sulle t\u00f5in ma, kuigi tean, et homme v\u00f5in ma \u2013 Muutuda vaid nimeks sinu suul (Olla v\u00f5in kui j\u00e4\u00e4 v\u00f5i tulikuum,) su k\u00f5igi unistuste tuum Ja valgel \u00f6\u00f6l ka varjust truum Enda nii sulle t\u00f5in ma, kuigi tean, et homme v\u00f5in ma \u2013 Muutuda vaid nimeks sinu suul Muutuda vaid nimeks sinu suul", "lyrics_english": "I arrive secretly, as a wave, that brings the amber to the shore And the taste of the sea on my lips is earthly, as a garment flickers as a wing I can be as ice or burning hot, the core of your every dream And in the white night as faithful as a shadow So I brought myself to you, though I know that tomorrow I may become just a name on your lips And I also change as a wave, that doesn't have boundaries You are a man and I am a woman, I know some things that you don't know I'm like day, you're like night, one is like the sea, the other is like the land How many feelings can there be between us, no one can guess. The sea will change, so will the land. (I can be as ice or burning hot) the core of your every dream And in the white night as faithful as a shadow So I brought myself to you, though I know that tomorrow I may become just a name on your lips Become just a name on your lips"}, {"country": "Romania", "artist": "Dan Bittman", "title": "Dincolo de nori", "language": "Romanian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "In ziua ce vine poate m\u0103 vei asculta Am ales \u015fi r\u0103u \u015fi bine O parte din mine las in grija ta Nop\u0163i f\u0103r\u0103 vise, \u00eentreb\u0103ri f\u0103r\u0103 r\u0103spuns Imi trezesc din amintire sufletu-mi ascuns Dincolo de nori e-o raz\u0103 de lumin\u0103 Dincolo de nori e lumea mea, e lumea Nu cer iertare pentru tot ce am f\u0103cut Cer o raz\u0103 de iubire s-o iau de la \u00eenceput Am puterea-acum sa schimb ceva in lume Am puterea de-a visa (Dincolo de nori, dincolo de nori) Dincolo de nori (Dincolo de nori) E lumea mea, e lumea mea (Dincolo de nori) E lumea, lumea, lumea, lumea, lumea mea (Dincolo de nori) E lumea mea (Dincolo de nori) E lumea mea", "lyrics_english": "Beyond the clouds The coming day you may listen to me I have chosen the bad as well as the good Part of myself I leave in your hands Nights without dreams, questions without answer I wake up my hidden soul from my memories Beyond the clouds, there is a ray of light Beyond the clouds, there is my world, the world I am not asking for forgiveness for all I have done I am asking for a ray of love to start all over again I now have the power now to make a change in the world I have the power to dream (Beyond the clouds, beyond the clouds) Beyond the clouds (Beyond the clouds) There is my world, there is my world (Beyond the clouds) There is my world, world, world, world, world (Beyond the clouds) There is my world (Beyond the clouds) There is my world"}, {"country": "Malta", "artist": "Chris & Moira", "title": "More Than Love", "language": "English", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Swiftly movin' on The days I see Often ask myself What I really wanna be To dream of an aim To reach it with fame Not easy to say There's will, there's a way More than love What music gives to me Body and soul Live in reality Glistening on a star Of promises and dreams Some take me for a laugh But they don't know what it means To tell you the truth I'll never change my youth Not easy to say There's will, there's a way More than love What music gives to me Body and soul Livin' in harmony More than love (Please, God, hear me now) What music gives to me (You gotta help me, you gotta help me) Body and soul Live in reality (Ho, ho) More than love (Please, God) What music gives to me (You gotta help me, yeah) Body and soul There for eternity This life is what I own Gotta make it through I'm liftin' up my heart And I'm givin' it to you", "lyrics_english": "Swiftly movin' on The days I see Often ask myself What I really wanna be To dream of an aim To reach it with fame Not easy to say There's will, there's a way More than love What music gives to me Body and soul Live in reality Glistening on a star Of promises and dreams Some take me for a laugh But they don't know what it means To tell you the truth I'll never change my youth Not easy to say There's will, there's a way More than love What music gives to me Body and soul Livin' in harmony More than love (Please, God, hear me now) What music gives to me (You gotta help me, you gotta help me) Body and soul Live in reality (Ho, ho) More than love (Please, God) What music gives to me (You gotta help me, yeah) Body and soul There for eternity This life is what I own Gotta make it through I'm liftin' up my heart And I'm givin' it to you"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Willeke Alberti", "title": "Waar is de zon", "language": "Dutch", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Waar ben je gebleven? Waar ging je naar toe? 'k Heb nog geschreven Maar nu ben ik zo moe 'k Had me begraven Ik was alles kwijt M'n veilige haven M'n vrede, m'n strijd Waar is de zon die mij zal verwarmen? Waar zijn jouw armen en waar is de bron? Waar is het licht dat eind'lijk zal schijnen? Dat de kou doet verdwijnen? Ik zoek jouw gezicht De pijn is verdwenen Maar de kilte, die blijft Ik wacht op dat ene Dat de stilte verdrijft Ik wacht op een teken Een stem of een woord Die dit zal doorbreken Als jij me maar hoort Maar waar is de zon die mij zal verwarmen? Waar zijn jouw armen en waar is de bron? Waar is het licht dat eind'lijk zal schijnen? Dat de kou doet verdwijnen? Ik zoek jouw gezicht En plots'ling was jij daar Ik zag je weer gaan Ik ging nog opzij Maar jij bleef naast me staan Je bleef naast me lopen Je ging weer mee naar huis Mijn hart ging weer open Ik voel me weer thuis Jij bent de zon die mij zal verwarmen Jouw sterke armen, die vormen mijn bron Jij bent het licht dat nu weer zal schijnen Dat de kou doet verdwijnen Ik zie jouw gezicht", "lyrics_english": "Where have you been? Where did you go? I even wrote to you But now I'm so tired I'd buried myself I'd lost everything My safe heaven My peace, my battle Where is the sun that will warm me? Where are your arms and where is the source? Where is the light that will finally shine? That will make the cold disappear? I look for your face The pain has disappeared But the chilliness remains I'm waiting for that one thing That will drive the silence away I'm waiting for a sign A voice or a word That will break through this As long as you hear me But where is the sun that will warm me? Where are your arms and where is the source? Where is the light that will finally shine? That will make the cold disappear? I look for your face And suddenly you were there I saw you go again I even stepped aside But you kept standing next to me You kept walking beside me You went back home with me again My heart opened again I feel home again You are the sun that will warm me Your strong arms, they form my source You are the light that will shine again That will make the cold disappear I see your face"}, {"country": "Germany", "artist": "MeKaDo", "title": "Wir geben 'ne Party", "language": "German (English)", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Uh... f\u00fchl den Rhythmus, Baby Wo ist 'ne Party? Wo ist 'ne Party heut' Nacht? Fliegt heute irgend jemand mit mir zum Mond? Ich brauch' 'nen Kick damit der Abend sich lohnt Wo ist 'ne Party? Wo ist 'ne Party, Baby? Mmm... ist doch ganz simpel, ich will einfach mal Spa\u00df Am besten alles und nicht blo\u00df irgendwas Wo ist 'ne Party? Wo ist 'ne Party heut' Nacht? Na dann shake it, take it, make it all right Immer wieder, immer weiter, denn heut' ist heut' Na wenn schon denn schon, das wird eine lange Nacht So rock me, Baby, heut' ist alles egal Um so l\u00e4nger, um so lieber und noch einmal Komm und lass uns tun, was Lust und Laune macht Wir geben 'ne Party, wir geben 'ne Party Wir geben 'ne Party, wir geben 'ne Party Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa... 'Ne Party heut' Nacht Hab so'n Gef\u00fchl im Bauch, ich find heut' den Mann Mmm... auf den auch ich so richtig abfahren kann Wo ist 'ne Party? Wo ist 'ne Party, Baby? Ich hab genau so'n Hip-Hop Feeling wie du H\u00e4ng' nicht zu Hause rum, ich wei\u00df was ich tu Wo ist 'ne Party? Wo ist 'ne Party heut' Nacht? Na dann shake it, take it, make it all right Immer wieder, immer weiter denn heut' ist heut' Na wenn schon denn schon, das wird eine lange Nacht So rock me, Baby, heut' ist alles egal Um so l\u00e4nger, um so lieber und noch einmal Komm und lass uns tun, was Lust und Laune macht Wir geben 'ne Party, wir geben 'ne Party Wir geben 'ne Party, wir geben 'ne Party Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa... 'Ne Party heut' Nacht (Wir geben 'ne Party, wir geben 'ne Party) Wir geben 'ne Party (Oh yeah) Wir geben 'ne Party (Oh yeah) Wir geben 'ne Party (Oh yeah) Wir geben 'ne Party Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa... 'Ne Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Party heut' Nacht (Wir geben 'ne Party) 'ne Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Party Schau da dr\u00fcben diesen Typen, der schaut immer hierher Meinst du den da? Aber nee, der steht auf mich viel mehr Bei dem einen, den ich meine, da habt ihr no chance Besser wir vergessen die, come on, let's dance Dance, yeah, dance, yeah, dance (Dance) Auf 'ne Party heut' Nacht (Wir geben 'ne Party, 'ne Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Party) Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa... 'Ne Party heut' Nacht", "lyrics_english": "Ooh... feel the rhythm, baby Where's a party? Where's a party tonight? Is anybody going to fly with me to the moon today? I need a buzz so that the evening is worth my while Where's a party? Where's a party, baby? Mmm... it's quite simple, I just want some fun Preferably everything and not just something Where's a party? Where's a party tonight? So let's shake it, take it, make it all right Again and again, on and on, 'cause today is today In for a penny, in for a pound, it's going to be a long night So rock me, baby, nothing matters tonight The longer we do it, the more we enjoy it and then we start again Come on and let's do whatever we want We're going to throw a party, we're going to throw a party We're going to throw a party, we're going to throw a party Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa\u2026 A party tonight I've got a funny feeling that I'm going to find the man tonight Mmm... that even I might be hot for Where's a party? Where's a party, baby? I've got the same hip hop kind of feeling that you you've got Don't slob around at home, I know what I'm going to do Where's a party? Where's a party tonight? So let's shake it, take it, make it all right Again and again, on and on, 'cause today is today In for a penny, in for a pound, it's going to be a long night So rock me, baby, nothing matters tonight The longer we do it, the more we enjoy it and we start again Come on and let's do whatever we want We're going to throw a party, we're going to throw a party We're going to throw a party, we're going to throw a party Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa\u2026 A party tonight (We're going to throw a party, we're going to throw a party) We're going to throw a party (Oh yeah) We're going to throw a party (Oh yeah) We're going to throw a party (Oh yeah) We're going to throw a party Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa\u2026 A pa-pa-pa-pa-pa-pa-party tonight (We're going to throw a party) A pa-pa-pa-pa-pa-party Look at that guy over there, he keeps looking over Are you talking about that one? Oh no, he's much more into me You've got no chance with the one I'm talking about We're better off forgetting, come on, let's dance Dance, yeah, dance, yeah, dance (Dance) To a party tonight (We're going to throw a party, \u2018ne pa-pa-pa-pa-pa-party) Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa\u2026 A party tonight"}, {"country": "Slovakia", "artist": "Martin \u010eurinda & Tublatanka", "title": "Nekone\u010dn\u00e1 piese\u0148", "language": "Slovak", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "S\u00e1m sa dobre pam\u00e4t\u00e1m Na \u010dasy \u010darovn\u00e9 Tak nekone\u010dne vzdialen\u00e9 Po\u010f \u2013 tak vr\u00e1time sp\u00e4\u0165 Ve\u010f mali sme svoj svet A niekto n\u00e1m ho ukradol Nie tomu never\u00edm \u017de je to u\u017e d\u00e1vno straten\u00e9 \u00ae: L\u00e1ska Pam\u00e4t\u00e1\u0161 na t\u00fa piese\u0148 Na na\u0161e znamenie Vie\u0161 \u017ee ti vrav\u00ed Tak sa vr\u00e1\u0165, vr\u00e1\u0165, vr\u00e1\u0165 N\u00e1vratov nemus\u00ed\u0161 sa b\u00e1\u0165 Viem \u017ee dala si sa zvies\u0165 A \u017ee \u0165a zvl\u00e1kal svet A sn\u00edva sa ti o \u0161\u0165ast\u00ed \u010cas sa ned\u00e1 vr\u00e1ti\u0165 sp\u00e4\u0165 No ja som zostal tvoj A pre m\u0148a sa to nekon\u010d\u00ed Vie\u0161 \u017ee tu je tvoja zem A to sa predsa nikdy nezmen\u00ed \u00ae: \u00ae: \u2026 b\u00e1\u0165 \u2026 Po\u010d\u00favaj na\u0161u piese\u0148 Moja l\u00e1ska vzdialen\u00e1 Nocou sa k tebe nesie Vie\u0161 \u010do to znamen\u00e1", "lyrics_english": "I love everything that burns. I love to play with fire i was born in it's sign I dedicated my life to a storm my blood is burning I am not waiting for orders I have burned a sign of my destiny to my forehead I am. Yes I am flammable, flaming desires are blazing in my head. One thing I know: 'till I\u2019m alive I\u2019ll never leave this sign. I\u2019m a child of flames, I\u2019ll light up your way I\u2019ll die with hope, as the last one I love everything that burns. Hot lips and frost. There are no bonfires on the hilltops anymore1. I don't want to watch anymore at what remains from us. I\u2019m blowing into embers still smoldering inside us. If you burned out, than I just didn't. I am. Yes I am flammable, flaming desires are blazing in my head. One thing I know: 'till I\u2019m alive I\u2019ll never leave this sign. I am. Yes I am flammable, flaming desires are blazing in my head. One thing I know: 'till I\u2019m alive I\u2019ll never leave this sign. I am. Yes I am flammable, flaming desires are blazing in my head. One thing I know: 'till I\u2019m alive I\u2019ll never leave this sign."}, {"country": "Lithuania", "artist": "Ovidijus Vy\u0161niauskas", "title": "Lop\u0161in\u0117 mylimai", "language": "Lithuanian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Tavo l\u016bpos kvepia lietumi Nuod\u0117m\u0117 paliesti jas, i\u0161sipildymo meld\u017eiu Sapnas mano \u012f tave \u012feis Likti tamsoje vienai neleis Mano neliesta styga Tu man neliesta Mano sapnas \u012f tave Lieja svaig\u0173 vyn\u0105 m\u016bs\u0173 naktyje Jau ir visi nakties \u017eiedai akis u\u017emerk\u0117 Tik tavo toks gilus dangus G\u0117l\u0117s kaip ir tu be meil\u0117s verkia Ir sapnuoja tous pa\u010dius sapnus Mano neliesta styga Tu man neliesta Mano sapnas \u012f tave Lieja svaig\u0173 vyn\u0105 naktyje Mano neliesta styga Tu man neliesta Mano sapnas \u012f tave Lieja svaig\u0173 vyn\u0105 naktyje", "lyrics_english": "Your lips smell like the rain It's a sin to touch them, I pray for it to come true My dream will enter you It won't let you be alone in the dark My untouched string, I haven't touched you My dream is pouring wine into you At our night Every night blossom has closed its eyes already It's just your deep sky. The flowers, like you, cry without love And keep on dreaming the same dreams. My untouched string, I haven't touched you My dream is pouring wine into you At night My untouched string, I haven't touched you My dream is pouring wine into you At night"}, {"country": "Norway", "artist": "Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen", "title": "Duett", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Med din sang str\u00f8mmer varmen inn Bringer v\u00e5r til et frossnet sinn Gjennom is finner sangen vei Til en elv dypt inni meg Isen g\u00e5r, elven v\u00e5kner opp Flommens kraft fyller sinn og kropp F\u00f8rst som gr\u00e5t fra et kildevell Inne i deg selv som bryter fri Og n\u00e5 er fossen fri og vill Som dansere av ild, en mektig str\u00f8m Vi er ett, med varmen i v\u00e5rt blod Med styrken i v\u00e5r tro i en sang V\u00e5g \u00e5 gi, slippe v\u00e5ren l\u00f8s Sangen bor under alt som fr\u00f8s Flommen g\u00e5r i et fossefall V\u00e5ren i krystall bryter frem Og n\u00e5 er fossen fri og vill Som dansere av ild, en mektig str\u00f8m Vi er ett, med varmen i v\u00e5rt blod Med styrken i v\u00e5r tro i en sang Fri som flammer i en dans Duett i sinn og sans for f\u00f8rste gang Vi er ett med varmen i v\u00e5rt blod Med styrken i v\u00e5r tro i en sang I en sang", "lyrics_english": "Day is turning to evening, is gone, soon forgotten But what we gave remains, a seed will grow and sprout Such is love's way when it strikes you and me Only when we learn and understand, it will ripen and be ours Though the days pass by, vanishing, becoming years Love will always remain, for ever and eternity For eternity The river smoothly flows, through meadows, plains and woods But on its way to reach its goal, it passes stony rapids Though the days pass by, vanishing, becoming years Love will always remain, for ever and eternity For eternity Though the days pass by, vanishing, becoming years Love will always remain, for ever and eternity For eternity Love will always remain, for ever and eternity For eternity"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Alma & Dejan", "title": "Ostani kraj mene", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Ti zna\u0161 da vrati\u0161 svijetlo ovom mraku koji osje\u0107am S tobom sam sretno djete mada tako ti ne izgledam Godine, jedna po jedna, kao voz i stanica Na posljednjoj smo sami ti i ja Ostani kraj mene Sva moja nada to si ti Sva moja snaga to si ti Sva moja sre\u0107a i zato ostani Ljubavi U tvojim o\u010dima modra rijeka kojom mr\u017enja ne\u0107e pote\u0107i Tvoje srce zna one drage rije\u010di \u0161to se daju ljube\u0107i Godine, korak po korak i sva bol \u0107e prestati Ostat \u0107e ova pjesma ja i ti Ostani kraj mene Sva moja nada to si ti Sva moja snaga to si ti Sva moja sre\u0107a i zato ostani Ljubavi", "lyrics_english": "My lonesome soul Always alone Without anyone understanding your suffering, Your horrible suffering Imitating an existence that's always full Of joy and pleasure Of joy and pleasure If I were to find a soul like mine, how many secret things would I tell it? A soul that looks at me, without saying a thing It would tell me something with only a look A soul that would get me drunk with a slow breath That, to kiss me, it would feel what I feel And sometimes I ask myself what would happen If I were to find a soul like mine A soul that looks at me, without saying a thing It would tell me something with only a look A soul that would get me drunk with a slow breath That, to kiss me, it would feel what I feel And sometimes I ask myself what would happen If I were to find a soul like mine"}, {"country": "Greece", "artist": "Kostas Bigalis & The Sea Lovers", "title": "To trehandiri (Diri diri) (\u03a4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b5\u03c7\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9 (\u039d\u03c4\u03af\u03c1\u03b9 \u03bd\u03c4\u03af\u03c1\u03b9))", "language": "Greek", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Pente roges kokkino stafyli Eginan sto stoma sou krasi Omorfi pou isouna to deili Myromeni i anasa sou otan mou \u2018doses fili Diri diri diri\u2026 diri diri diri\u2026 di\u2026 Mes sto trechantiri i thalassa ego ki esy Diri diri diri\u2026 diri diri diri\u2026 di\u2026 Koita me sta matia kai tragouda to ki esy Prasino tis thalassas to chroma Kokkina ta cheili sou fotia Omorfi pou itan i agapi Kato emeis kai pano o ilios na gela Diri diri diri\u2026 diri diri diri\u2026 di\u2026 Mes sto trechantiri i thalassa ego ki esy Diri diri diri\u2026 diri diri diri\u2026 da\u2026 Koita me sta matia kai tragouda to xana Diri diri diri\u2026 diri diri diri\u2026 di\u2026 Mes sto trechantiri i thalassa ego ki esy Diri diri diri\u2026 diri diri diri\u2026 da\u2026 Koita me sta matia kai tragouda to xana Ki o ilios egeire sti dysi na plagiasei Kryftike piso apo tin pio psili korfi Stis ankalias sou to apanemo limani Erixa ankyra ospou rodise i avgi Diri diri diri\u2026 diri diri diri\u2026 di\u2026 Mes sto trechantiri i thalassa ego ki esy Diri diri diri\u2026 diri diri diri\u2026 di\u2026 Koita me sta matia kai tragouda to ki esy", "lyrics_english": "We had so much dreams we both the clever ones but maybe we didn't know waht future will bring we struggled with time and we believed in tomorrow we marked the dream but we lost the target Where were you, where were you my little bee last night, last night that I wanted you to take from my pollen you're the fair of my ecstasy Where were you my little bee, the night that I wanted you to take from my pollen my passion's alarm clock Oh little bee, little bee, you went to another flower who know where are you sleeping, in which hug you are How many times we quarelled and we meet gain we gave in our passion at the time of need How many times we tried nad tried again but slowly we put out love's flame"}, {"country": "Austria", "artist": "Petra Frey", "title": "F\u00fcr den Frieden der Welt", "language": "German", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Worte, die wehtun und Bilder, die schrei'n Wehende Fahnen im Wind Grenzen, die L\u00fcgen, und keiner mehr kennt Und Menschen von Tr\u00e4nen fast blind Manchmal, da h\u00f6r' ich ein Lied tief in mir Das mir von Liebe erz\u00e4hlt Sehnsucht nach Freiheit und nach einer Welt Wo jeder den and'ren versteht F\u00fcr den Frieden der Welt, f\u00fcr die Hoffnung nach Licht F\u00fcr die Wahrheit, die keiner mehr sieht F\u00fcr die Menschen, die frier'n, und die keiner mehr h\u00f6rt Daf\u00fcr singe ich euch dieses Lied F\u00fcr den Frieden der Welt, f\u00fcr die Hoffnung nach Licht F\u00fcr die Wahrheit, die keiner mehr sieht F\u00fcr die Menschen, die frier'n, und die keiner mehr h\u00f6rt Daf\u00fcr singe ich euch dieses Lied Daf\u00fcr singe ich euch dieses Lied Flehende Herzen im Dunkel der Nacht Wann sehen sie wieder Licht? Wer gibt den Kindern ihr Lachen zur\u00fcck Bevor ihre Hoffnung zerbricht? F\u00fcr den Frieden der Welt, f\u00fcr die Hoffnung nach Licht F\u00fcr die Wahrheit, die keiner mehr sieht F\u00fcr die Menschen, die frier'n, und die keiner mehr h\u00f6rt Daf\u00fcr singe ich euch dieses Lied Und es darf nicht mehr sein Dass man Mut dazu braucht Um den anderen Liebe zu zeigen F\u00fcr den Frieden der Welt, f\u00fcr die Hoffnung nach Licht F\u00fcr die Wahrheit, die keiner mehr sieht F\u00fcr die Menschen, die frier'n, und die keiner mehr h\u00f6rt Daf\u00fcr singe ich euch dieses Lied Ah... dieses Lied", "lyrics_english": "Words that hurt and pictures that scream Flying flags in the wind Frontiers that lies and nobody knows anymore And people almost blinded by tears Sometimes I hear a song deep in me That tells me about love Longing for freedom and for a world Where everybody understands each other For the peace of the world, for the hope for light For the truth that nobody sees anymore For the people that are cold and that nobody hears anymore For them I sing you this song For the peace of the world, for the hope for light For the truth that nobody sees anymore For the people that are cold and that nobody hears anymore For them I sing you this song For them I sing you this song Entreating hearts in the darkness of the night When will they see light again? Who will give the laughter back to the children Before their hope is broken? For the peace of the world, for the hope for light For the truth that nobody sees anymore For the people that are cold and that nobody hears anymore For them I sing you this song And it can\u2019t still be That you need courage To show love to others For the peace of the world, for the hope for light For the truth that nobody sees anymore For the people that are cold and that nobody hears anymore For them I sing you this song Ah\u2026 this song"}, {"country": "Spain", "artist": "Alejandro Abad", "title": "Ella no es ella", "language": "Spanish", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Cuando estoy con ella Soy un laberinto de indecisi\u00f3n Cuando estoy con ella Juego con mi imaginaci\u00f3n Ella me da su sonrisa Y yo, con mis prisas, me suelo ahogar Y le digo acabemos Y ella persigue mis ratos de fuego Refrain: Ella, ella no es ella Ella es la otra, la que me impulsa Y est\u00e1 en mi memoria La otra es la que nunca podr\u00e9 olvidar No, ella, ella no es ella Ella es la otra, la que me excita Y quema mi ropa La otra es la piedra y yo, el volc\u00e1n Cuando estoy con ella S\u00e9 que todo va peor Y cuando pienso en la otra Soy casi, casi un dios Ella me baja la luna La otra despierta mi instinto animal La otra es mi fortuna Mi musa desnuda, mi mejor remedio Refrain No, ella, ella no es ella Ella es la otra, la que me excita Y quema mi ropa La otra es la piedra y yo, el volc\u00e1n", "lyrics_english": "When I am with her I am a maze of indecisions When I am with her I play with my imagination She smiles at me And me, being in a rush, I tend to drown And I say let\u00b4s end And she pursues my moments of fire She, she is not she She is the other, the one that drives me And in my memory The other is the one I can never forget No, she, she is not she She is the other, the one that excites me And burns my clothes The other is the stone and I the volcano When I am with her I know all will be worse And when I think of the other I become almost, almost God She brings the moon down to me And the other wakes up my animal instinct The other is my fortune My naked muse, my best remedy She, she is not she She is the other, the one that drives me And in my memory The other is the one I can never forget No, she, she is not she She is the other, the one that excites me The other is the stone and I the volcano"}, {"country": "Hungary", "artist": "Friderika", "title": "Kinek mondjam el v\u00e9tkeimet?", "language": "Hungarian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Semmi sincs, csak f\u00e9nytelen \u00e9j Csak sz\u00f3tlan b\u00e1nat, hi\u00fa rem\u00e9ny Nincsen h\u0171s\u00e9g, nincs szerelem Nincs simit\u00f3 k\u00e9z nekem Kinek mondjam el v\u00e9tkeimet \u00c9s a megbocs\u00e1t\u00e1st kit\u0151l k\u00e9rjem? Kinek mondjam el v\u00e9tkeimet, Istenem? Hideg az \u00e9j, de f\u00e9nyre v\u00e1gyom Mint d\u00e9lre h\u00faz\u00f3 fecskep\u00e1r Testem kih\u0171lt \u00e1lom csup\u00e1n De lelkem szunnyad\u00f3 t\u0171zmad\u00e1r Kinek mondjam el v\u00e9tkeimet \u00c9s a megbocs\u00e1t\u00e1st kit\u0151l k\u00e9rjem? Kinek mondjam el v\u00e9tkeimet, Istenem? Ne k\u00ednozz Hisz el\u00f3tted \u00e1llok p\u0151r\u00e9n Bek\u00f6t\u00f6tt szemekkel Istenem mondd mi\u00e9rt? K\u00f6nnyek n\u00e9lk\u00fcl s\u00edrok A meg sem sz\u00fcletett gyermekemnek Hogyan mondjam el v\u00e9tkeimet \u00c9s a megbocs\u00e1t\u00e1st kit\u0151l k\u00e9rjem Kinek mondjam el v\u00e9tkeimet A b\u0171neimmel kell, hogy \u00e9ljek A megbocs\u00e1t\u00e1st kit\u0151l k\u00e9rjem? Kinek mondjam el v\u00e9tkeimet, Istenem?", "lyrics_english": "There is nothing, just the lightless night Just speechless sorrow, just illusive hope There is no loyalty, no love There's no caressing hand for me To whom can I tell my sins? And from whom should I seek forgiveness? To whom can I tell my sins, God? The night is cold, but I long for light Like the swift pair escaping to south My body's merely but a chilling dream But my soul is a resting fire bird To whom can I tell my sins? And from whom should I seek forgiveness? To whom can I tell my sins, God? Don't torture me Since I'm standing bare in front of you With blindfolded eyes God, tell me why I cry without tears My unborn child How can I tell my sins? And from whom should I seek forgiveness? To whom can I tell my sins? With my sins I have to live From whom should I seek forgiveness? To whom can I tell my sins, God?"}, {"country": "Russia", "artist": "Youddiph", "title": "Vechnyy strannik (\u0412\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a)", "language": "Russian", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u0422\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441, \u0442\u044b \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0412 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0438\u0440\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0423\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435\u0431\u044f, \u043a\u043e\u0441\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439 \u0418 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0447\u044c \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0447\u044c, \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0418 \u044f \u043a\u0440\u0438\u0447\u0443 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0440\u044f: \"\u041d\u0430\u0448 \u0434\u043e\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0451 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\" \"\u0412 \u043d\u0451\u043c \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0431\u044f\" \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u044f \u0412\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a, \u044f \u0442\u0432\u043e\u044f \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u0417\u043d\u0430\u044e, \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0448\u044c \u043e\u0431\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0422\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f \u042f\u0440\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u043c\u043e\u0451\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435 \u0422\u0430\u043c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442, \u0432 \u043d\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0430\u0440\u044f \u0412\u043d\u043e\u0432\u044c \u043f\u043e\u043b\u044b\u0445\u043d\u0451\u0442 \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u043c \u0412 \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0435 \u044f \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430: \u0414\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0418 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0447\u044c \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0447\u044c, \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0418 \u044f \u043a\u0440\u0438\u0447\u0443 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0440\u044f: \"\u041d\u0430\u0448 \u0434\u043e\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0451 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\" \"\u0412 \u043d\u0451\u043c \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0431\u044f\" \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u044f \u0412\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a, \u044f \u0442\u0432\u043e\u044f \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u0417\u043d\u0430\u044e, \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0448\u044c \u043e\u0431\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0422\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f \u042f\u0440\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u043c\u043e\u0451\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435 \u0412\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a, \u044f \u0442\u0432\u043e\u044f \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u0417\u043d\u0430\u044e, \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0448\u044c \u043e\u0431\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0422\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f \u042f\u0440\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u043c\u043e\u0451\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435", "lyrics_english": "You are not with me, you are far away It\u2019s not easy to live in different worlds Maybe only a dream can help me To see and touch you And the night passes by, your voice is far away And I shout to you from over the seas: \u201cIn our house is still your warmth\u201d \u201cBut the house is empty without you\u201d In this house there is just me Eternal wanderer, I\u2019m your destiny I know, you will remember me You are always on the way, but there is always A bright light for you in my window There is the sunrise, the dawn In the sky glow bright and coloured In the silence of morning I\u2019m not alone: The new day brings the meeting with you And the night passes by, your voice is far away And I shout to you from over the seas: \u201cIn our house is still your warmth\u201d \u201cBut the house is empty without you\u201d In this house there is just me Eternal wanderer, I\u2019m your destiny I know, you will remember me You are always on the way, but there is always A bright light for you in my window Eternal wanderer, I\u2019m your destiny I know, you will remember me You are always on the way, but there is always A bright light for you in my window"}, {"country": "Poland", "artist": "Edyta G\u00f3rniak", "title": "To nie ja!", "language": "Polish", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u015awiat m\u00f3j tak zwyczajny Pod niebem bia\u0142o-czarnym Ludzie s\u0105 wyci\u0119ci z szarych stron Ze \u015brodka ksi\u0105g Pi\u0119kni s\u0105 z romansu t\u0142a Zm\u0119czeni tylko z gazet A ja... jestem bia\u0142\u0105, czyst\u0105 kartk\u0105 Po\u015br\u00f3d Was To nie ja by\u0142am Ew\u0105 To nie ja skrad\u0142am niebo Chocia\u017c dosy\u0107 mam \u0142ez Moich \u0142ez, tylu \u0142ez Jestem po to, by kocha\u0107 mnie To nie ja by\u0142am Ew\u0105 To nie ja skrad\u0142am niebo Nie dodawaj mi win To nie ja, to nie ja Nie ja! ...Jestem Ew\u0105 Niebo wieje ch\u0142odem Piek\u0142o k\u0142ania si\u0119 ogniem do st\u00f3p A ja... papierowa marionetka, musz\u0119 gra\u0107 To nie ja by\u0142am Ew\u0105 To nie ja skrad\u0142am niebo Chocia\u017c dosy\u0107 mam \u0142ez Moich \u0142ez, tylu \u0142ez Jestem po to, by kocha\u0107, wiem... Zanim w popi\u00f3\u0142 si\u0119 zmieni\u0119 Chc\u0119 by\u0107 wielkim p\u0142omieniem Chc\u0119 si\u0119 wzbi\u0107 ponad \u015bwiat Hen, do gwiazd Ogrza\u0107 niebo marzeniem", "lyrics_english": "My world is so ordinary Under tha black and white sky People are cut out of grey pages From the inside of books The beautiful are from romance background The tired are only from newspapers And I... I am a white blank sheet of paper Among you It wasn't me who was Eve It wasn't me who stole heaven Though I have enough of tears My tears, so many tears I am made to be loved It wasn't me who was Eve I wasn't me who stole heaven Don't ascribe more guilts to me It's not me, it's not me I am not... ... not Eve The coldness blows from the sky The hell bows with fire at your feet And I... am a paper puppet, I must act It wasn't me who was Eve It wasn't me who stole heaven Though I have enough of tears My tears, so many tears I am made to be loved, I know... Before I turn into ash I want to be a great flame I want to ascend over the world Far away up to the stars To warm the sky with a dream"}, {"country": "France", "artist": "Nina Morato", "title": "Je suis un vrai gar\u00e7on", "language": "French", "eurovision_number": 39, "year": "1994", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Je peux pas J'veux pas, j'peux pas, laisse-moi J'veux pas, j'peux pas, j'ai pas, l\u00e2che-moi J'veux pas rentrer chez moi, il n'est plus rien pour moi Mais j'peux pas tout lui dire, j'veux pas lui mentir Je sais j'suis son amour, forc\u00e9ment y'a des jours O\u00f9 c'est lourd, c'est lourd Je suis un vrai gar\u00e7on Je suis un vrai gar\u00e7on, je suis celle qui t'ensorcelle Elle... J'vais pas rentrer chez moi, lui raconter pourquoi Pourquoi j'aurais pas d\u00fb et comment j'ai pu Je sais j'suis son amour, forc\u00e9ment y'a des jours O\u00f9 c'est lourd, c'est lourd Je suis un vrai gar\u00e7on Je suis un vrai gar\u00e7on, je suis celle qui t'ensorcelle Elle... elle... Je suis un vrai gar\u00e7on J'peux plus rentrer chez moi, j'ai pas d'explication C'est un autre qui m'a perdu ma raison Je sais j'suis son amour, mais putain, y'a des jours O\u00f9 c'est lourd, c'est lourd Je suis un vrai gar\u00e7on Je suis un... C'est lourd Je suis un vrai gar\u00e7on Je suis un vrai... C'est moi", "lyrics_english": "I can't I don't want to, I can't Leave it I don't want to, I can't, I haven't Let go of me I don't want to go back to my place He doesn't mean anything to me anymore But I can't tell him everyhing I don't want to lie to him I know that I'm his darling Naturally, there are days When it's hard, it's hard I'm such a tomboy I'm such a tomboy I'm the one who enchants you She... I won't go back to my place To tell him why Why I shouldn't have And how I could I know that I'm his darling Naturally, there are days When it's hard, it's hard I'm such a tomboy I'm such a tomboy I'm the one who enchants you She... she... I'm such a tomboy I can no longer go back to my place I've got no explanation It's someone else who made me lose my mind1 I know that I'm his darling But fuck it, there are days When it's hard, it's hard I'm such a tomboy I'm such a... It's hard I'm such a tomboy I'm such a... That's me"}, {"country": "Poland", "artist": "Justyna", "title": "Sama", "language": "Polish", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Teraz o tym wiem Kiedy \u015bwiat na mnie czasem rozgniewa si\u0119 Daje smutek bym Tam gdzie wie\u017cowca oko Czeka\u0142a a\u017c do zmroku W tym najdalszym z miejsc By pch\u0142\u0105 sta\u0107 si\u0119 ma\u0142\u0105 Teraz o tym wiem Kiedy \u015bwiat na mnie czasem rozgniewa si\u0119 Daje smutek bym Tam gdzie wie\u017cowca oko Czeka\u0142a a\u017c do zmroku Sama tak I czu\u0142a si\u0119 tak marnie Poczu\u0142a si\u0119 tak marnie Jakby B\u00f3g, dobry B\u00f3g Nie lubi\u0142 pche\u0142", "lyrics_english": "Now I know That when the world is angry with me It\u2019s sad and I remain There at that skyscraper\u2019s stair\u2019s eye Until the dusk comes In this faraway place To become a little flea Now I know That when the world is angry with me It\u2019s sad and I remain There at that skyscraper\u2019s stair\u2019s eye Until the dusk comes I\u2019m alone And I feel poor Feeling so poor As if God, the good God Didn\u2019t love little fleas"}, {"country": "Ireland", "artist": "Eddie Friel", "title": "Dreamin'", "language": "English", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Dreamin' Dreamin' on a silver sea of moonlight Magic fills the night Melodies alight, when I'm dreamin' Dreamin' Dreamin' how I love this nowhere feelin' Round and round I go Shadows soft and low, when I'm dreamin' You can sail on any ocean Dream an easy melody Moonlight magic shines so gently Moonlight magic harmony Night time slips away in silence (Dreamin') And daylight steals across my silver sea And goodbye dreamin' in the moonlight (Goodbye) Sleepy wake up to reality Lalala... Lala lala lala lala lalala... Lala la lala... Underneath the stars, dreamin' Far away a blue horizon Driftin' on the midnight sea Moonlight magic shines so gently Moonlight magic harmony (Dreamin') (Lala lala lala lala lalala...) Sleepy wake up to reality (Dreamin')", "lyrics_english": "Dreamin' Dreamin' on a silver sea of moonlight Magic fills the night Melodies alight, when I'm dreamin' Dreamin' Dreamin' how I love this nowhere feelin' Round and round I go Shadows soft and low, when I'm dreamin' You can sail on any ocean Dream an easy melody Moonlight magic shines so gently Moonlight magic harmony Night time slips away in silence (Dreamin') And daylight steals across my silver sea And goodbye dreamin' in the moonlight (Goodbye) Sleepy wake up to reality Lalala... Lala lala lala lala lalala... Lala la lala... Underneath the stars, dreamin' Far away a blue horizon Driftin' on the midnight sea Moonlight magic shines so gently Moonlight magic harmony (Dreamin') (Lala lala lala lala lalala...) Sleepy wake up to reality (Dreamin')"}, {"country": "Germany", "artist": "Stone & Stone", "title": "Verliebt in Dich", "language": "German", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Manchmal, wenn ich ratlos bin Und mein Glaube sich verirrt Tief in mir die Trauer brennt Jage nur hinter Tr\u00e4umen her Ist mein Leben endlos leer? Finde keinen Frieden mehr Sehnsucht schreit - Geborgenheit Doch Du bist da neben mir Hey... Kennst du das Gef\u00fchl? Du bist allein und die Seele friert Mensch sein ist so schwer Traue Deinem Engel tief in Dir Glaub mir, ich steh zu Dir Du allein bist der Grund daf\u00fcr Ich f\u00fchle Dich nah, so nah bei mir F\u00e4ngst alle meine Tr\u00e4nen auf Oh Lord, bin verliebt in Dich Kann mich nicht wehren, nicht zu erkl\u00e4ren Was zwischen Himmel und Erde geschieht Oh Lord, bin verliebt in Dich Kann mich nicht wehren, nicht zu erkl\u00e4ren Erinnerung bleibt und erz\u00e4hlt von Dir Allein Du bist der Grund daf\u00fcr Angst, ich lass dich weiter ziehen Hab dich oft genug erkannt Ich wei\u00df, mir kann jetzt nichts passieren Trage ein Herz voll Licht in mir Stille Nacht, ich traue Dir F\u00fcr mich gibt's keine Zweifel mehr Kann Dich niemals mehr verlieren Ein Traum wird wahr, nur mit Dir Oh Lord, bin verliebt in Dich Kann mich nicht wehren, nicht zu erkl\u00e4ren Was zwischen Himmel und Erde geschieht Oh Lord, bin verliebt in Dich Kann mich nicht wehren, nicht zu erkl\u00e4ren Erinnerung bleibt und erz\u00e4hlt von Dir Allein Du bist der Grund daf\u00fcr Du kannst meine Seele sehen All das Licht in ihr geh\u00f6rt nur Dir Oh... bin verliebt in Dich Kann mich nicht wehren, nicht zu erkl\u00e4ren Was zwischen Himmel und Erde geschieht Bin so verliebt in Dich (Bin so verliebt in Dich) Bin so verliebt in Dich (Bin so verliebt...)", "lyrics_english": "Sometimes, when I am at loss And my belief is astray Sorrow burns deep down inside of me And I do nothing but chasing dreams Will my life be empty forever? I can't find peace anymore Desire is calling for a feeling of bliss But there you are on my side Hey... Do you know that kind of feeling When you're alone and your soul is freezing? It's so hard to be human Trust the angel that is hidden inside of you Believe me, I'll stand by you And you're the only reason I can feel you close, so close to me You catch all my tears Oh Lord, I'm in love with you I can't help not explaining What is happening between heaven and earth Oh Lord, I'm in love with you I can't help not explaining A memory remains and it is about you And it's all because of you Fear - I let you pass by I've seen you too many times already I know that nothing can happen to me now I'm carrying a heart full of light inside of me Silent night, I trust you I've got not doubts left Never again I can lose you With you alone my dream will come true Oh Lord, I'm in love with you I can't help not explaining What is happening between heaven and earth Oh Lord, I'm in love with you I can't help not explaining A memory remains and it is about you And it's all because of you You can look into my soul All the light inside of it belongs to you alone Oh... I'm in love with you I can't help not explaining What is happening between heaven and earth I'm so in love with you (I'm so in love with you) I'm so in love (I'm so in love...)"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Davor Popovi\u0107", "title": "Dvadeset prvi vijek", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Zaledila si more, najlu\u0111e valove I sakrila si bore, prve bore najsla\u0111e, od mene Gdje si ti plavooka, ne te\u010de med i mlijeko Daleko srce od oka, voli li te neko Jo\u0161 nosim stari d\u017eemper, \u0161to si mi isplela I zauvijek mi srce prepolovila Kad ulice su puste, tramvaji drijemaju I kad me magle guste gutaju Pola srca kuca samo, pola je kod tebe Kad \u017eivotu puno damo on nas pojede Dvadeset i prvi vijek nam draga dolazi A tebi nema traga Dvadeset i prvi vijek nam draga dolazi A sre\u0107i nema traga A sre\u0107i nema traga U krevetu je doru\u010dak, a ljubav izvan njega S tobom je i rastanak, strasniji od svega Prozor tvoj jo\u0161 gori, svjetionik \u0161to ne blijedi Ja ne znam ko me stvori, da gubim sve \u0161to vrijedi Kad zvijezde nebom pali\u0161, ti\u0161ina zapjeva Koliko mi fali\u0161, da li zna\u0161 Ni\u0161ta mi ne vrijedi, i moj \u017eivot blijedi Poput starog blue jeansa Dvadeset i prvi vijek nam draga dolazi A tebi nema traga Dvadeset i prvi vijek nam draga dolazi A sre\u0107i nema traga A sre\u0107i nema traga", "lyrics_english": "You freezed the sea, the craziest waves and you coverd up the wrinkles, first and the cutest wrinkles , you hid them from me Where have you been , you blue-eyed girl, it's not everything great always my heart and my eyes haven't seen you for a long time, does anybody love you? I'm still wearing that old jumper which you knitted for me and forever you've split my heart When streets are deserted, trams are having a nap and when thick fogs are devouring me only half of my heart is beating, the other half is with you when we give a lot to life , it just devours us 21st century is coming my dear and you aren't anywhere near 21st century is coming my dear and happiness isn't anywhere near and happiness isn't anywhere near There's breakfast in bed, and love out of it with you even a break up is more passionate than anything there's still a light in your window, the lighthouse that doesen't fade I don't know who created me this way that I'm loosing everything worthy When you light up the stars on the sky, silence starts singing I miss you so much, did you know that? I don't care for anything, and my life fades away like an old blue jeans 21st century is coming my dear and you aren't anywhere near 21st century is coming my dear and happiness isn't anywhere near and happiness isn't anywhere near"}, {"country": "Norway", "artist": "Secret Garden", "title": "Nocturne", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "[Verse 1 - Intro] La dagen f\u00e5 sin hvile n\u00e5 Og natten vil v\u00e5ke for den Nocturne [Instrumental] [Verse 2 - Outro] Selv m\u00f8rket m\u00e5 en gang forg\u00e5 S\u00e5 natten kan f\u00f8de en dag", "lyrics_english": "Let day have it's rest now and night will wake over it Nocturne See the darkness must At one point end So the night can give birth to a day"}, {"country": "Russia", "artist": "Philipp Kirkorov", "title": "Kolybel'naya dlya vulkana (\u041a\u043e\u043b\u044b\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0430)", "language": "Russian", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u0421\u043f\u044f\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b \u0442\u0438\u0445\u0438\u043c \u0441\u043d\u043e\u043c \u0421\u043f\u044f\u0442 \u0440\u044f\u0431\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430\u0434 \u043f\u0440\u0443\u0434\u043e\u043c \u0418 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0438, \u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041f\u0440\u0438\u0442\u0430\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u0443\u0442\u0440\u0430 \u0421\u043f\u0438\u0442 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u044b \u043e\u0434\u0438\u043d \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d \u041e\u0433\u043d\u0435\u0433\u0440\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a \u041d\u0435 \u0443\u043c\u043e\u043b\u043a\u043d\u0435\u0448\u044c \u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0433 \u0412\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0447\u0438\u0432\u043e \u0412 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u041a \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0443 \u0438 \u043a \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c, \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d \u0427\u0435\u043c \u0433\u0440\u043e\u0437\u0438\u043b \u0431\u044b\u043b\u044b\u043c \u0432\u0435\u043a\u0430\u043c \u0422\u044b \u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043c\u0438\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0418 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0422\u044b \u043d\u0430\u0432\u0435\u043a \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c, \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d \u0427\u0435\u043c \u0433\u0440\u043e\u0437\u0438\u043b \u0431\u044b\u043b\u044b\u043c \u0432\u0435\u043a\u0430\u043c \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u041a \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0443 \u0438 \u043a \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u043f\u0438 \u0443\u0433\u0440\u044e\u043c\u044b\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d \u0421\u043f\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043c\u043b\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d \u041e\u0442\u0440\u0435\u043a\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u041c\u0438\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0439 \u0438 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0440\u0430 \u044e\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0441\u0435\u0434\u044b\u043c \u041c\u0438\u0440\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043c \u041c\u0438\u0440\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u041c\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0443 \u043d\u0430\u0434 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0422\u044b \u043d\u0430\u0432\u0435\u043a \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c, \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d \u0427\u0435\u043c \u0433\u0440\u043e\u0437\u0438\u043b \u0431\u044b\u043b\u044b\u043c \u0432\u0435\u043a\u0430\u043c \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u041a \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0443 \u0438 \u043a \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u041a \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0443 \u0438 \u043a \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438", "lyrics_english": "The valleys sleep deeply The mountain ash sleeps beside the pond The rain and the wind Are quiet till the next morning The immense ocean sleeps Only you, unique volcano Volcanic old man You are never quiet even for a moment Listen trustingly To the human voice Please, turn back To common sense and to joy Forget forever, volcano What you have threatened for centuries Stop to tyrannize the world And stay a green mountain Forget eternally, volcano What you have threatened for centuries Please, turn back To common sense and to joy Sleep, sullen giant Sleep, eternal guarding volcano Renounce of war Give us peace and silence Give peace for the old and the young Also for sinners and saints Give peace for life on earth Peace for the sky above Forget eternally, volcano What you have threatened for centuries Please, turn back To common sense and to joy Please, turn back To common sense and to joy "}, {"country": "Iceland", "artist": "Bo Halld\u00f3rsson", "title": "N\u00fana", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, mun n\u00f3ttin elska \u00feig af l\u00edf' og s\u00e1l N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, h\u00fan ber, af v\u00f6rum \u00fe\u00e9r, s\u00edn leyndarm\u00e1l N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, mun \u00e1stin snerta augu \u00fe\u00edn svo dj\u00fap og bl\u00e1, j\u00e1 N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, nj\u00f3tum \u00feess a\u00f0 elsk' og \u00fer\u00e1 \u00d3... \u00e9g veit allt tekur enda, fellur regn \u00e1 gr\u00e6nan sk\u00f3g Og \u00e1 me\u00f0an \u00fe\u00fa ert hj\u00e1 m\u00e9r, vil \u00e9g elska me\u00f0 \u00fe\u00e9r n\u00f3g \u00deessi n\u00f3tt er fyrir okkur, \u00feessi koss er handa \u00fe\u00e9r Hann mun lj\u00f3m' \u00ed gegnum t\u00e1rin, \u00feegar loks a\u00f0 morgn' \u00e9g fer N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, mun n\u00f3ttin elska \u00feig af l\u00edf' og s\u00e1l N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, h\u00fan ber, af v\u00f6rum \u00fe\u00e9r, s\u00edn leyndarm\u00e1l N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, mun \u00e1stin snerta augu \u00fe\u00edn svo dj\u00fap og bl\u00e1, j\u00e1 N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, nj\u00f3tum \u00feess a\u00f0 elsk' og \u00fer\u00e1, j\u00e1 N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, mun n\u00f3ttin elska \u00feig af l\u00edf' og s\u00e1l N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, h\u00fan ber, af v\u00f6rum \u00fe\u00e9r, s\u00edn leyndarm\u00e1l \u00d3... n\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, mun \u00e1stin snerta augu \u00fe\u00edn svo dj\u00fap og bl\u00e1, j\u00e1 N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, nj\u00f3tum \u00feess a\u00f0 elsk' og \u00fer\u00e1 N\u00fana, ef \u00fe\u00fa vilt, nj\u00f3tum \u00feess a\u00f0 elsk' og \u00fer\u00e1", "lyrics_english": "Now Now, if you want, the night will love you body and soul Now, if you want, it will carry your secrets from your lips Now, if you want, love will touch your eyes so deep and blue Now, if you want, we will love and desire Oh, I know that all things come to an end, rain falls on green woods And while you're with me, I want to love you a lot This night is ours, this kiss is for you It will shed light on your tears, when in the morning I depart Now, if you want, the night will love you body and soul Now, if you want, it will carry your secrets from your lips Now, if you want, love will touch your eyes so deep and blue Now, if you want, we will love and desire Now, if you want, the night will love you body and soul Now, if you want, it will carry your secrets from your lips Oh, now, if you want, love will touch your eyes so deep and blue Now, if you want, we will love and desire Now, if you want, we will love and desire"}, {"country": "Austria", "artist": "Stella Jones", "title": "Die Welt dreht sich verkehrt", "language": "German", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Yeah yeah... Das Leben wirft mich aus der Bahn Wenn du mich ansiehst Und dann deine Hand mich ber\u00fchrt Es macht sich auf und davon, von dem Moment an In dem dein Kuss mich verf\u00fchrt Jede Norm ist mir egal Und der Wahnsinn wird normal Die alte Welt dreht sich verkehrt Wird federleicht, und schwebt davon Gold und Platin sind nichts mehr wert Ich bin Million\u00e4r Wenn ich bei dir bin Lachen und Weinen vereint Ooh... yeah yeah yeah yeah... Komm' mach aus mir einen Clown Du Akrobat ohne Seil Fliegt mit mir durch die Zeit Ein Haus aus Tagtr\u00e4umen bauen Wahrheit oder Betrug Kein Problem weit und breit Jede Norm ist mir egal Und der Wahnsinn wird normal Wird normal... (Die alte Welt dreht sich verkehrt) Ah... wird federleicht, und schwebt davon Gold und Platin sind nichts mehr wert Ich bin Million\u00e4r, und leb' davon Die alte Welt dreht sich verkehrt Wird federleicht Wenn ich bei dir bin Lachen und Weinen vereint Yeah yeah yeah... Die Welt dreht sich verkehrt", "lyrics_english": "Yeah yeah\u2026 Life throws me off course when you look at me And then your hand touches me It\u2019s away from the very moment When your kiss seduced me Every norm is the same to me And madness becomes normal The old world turns the wrong way Be light like a feather and float away Gold and platinum will have no value I\u2019m a millionaire when you are with me Laughter and crying unites Ooh\u2026 yeah yeah yeah yeah\u2026 Make a clown out of me, you acrobat without rope Fly with me through time Let\u2019s build a house out of daydreams Truth or false, no problems around Every norm is the same to me And madness becomes normal, becomes normal\u2026 (The old world turns the wrong way) Ah\u2026 be light like a feather and float away Gold and platinum will have no value I\u2019m a millionaire, and live on it The old world turns the wrong way Be light like a feather when I\u2019m with you Laughter and crying united Yeah yeah yeah\u2026 The world turns the wrong way "}, {"country": "Spain", "artist": "Anabel Conde", "title": "Vuelve conmigo", "language": "Spanish", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "He sentido el vac\u00edo y un recuerdo dormido vuelve a despertar No te tengo conmigo y me hiere por dentro tanta soledad \u00bfQui\u00e9n sabe d\u00f3nde est\u00e1s? \u00bfQui\u00e9n sabe d\u00f3nde est\u00e1s? Ven, ven, vuelve conmigo Ven, ven, que necesito tu amor Ven, yo no te olvido Vuelve conmigo, mi amor Nada queda en el alma, solamente esa llama que no morir\u00e1 Que me quema en el pecho cuando, sola en mi lecho, siento que no est\u00e1s Me tienes que escuchar, me tienes que escuchar Ven, ven, vuelve conmigo Ven, ven, que necesito tu amor Ven, vuelve conmigo Dale a este invierno calor Ven, ven, vuelve conmigo Ven, ven, ya te he pedido perd\u00f3n (Ven,) ven, yo no te olvido Vuelve conmigo, mi amor Oh... (Ven, ven, vuelve conmigo) (Ven, ven, que necesito tu amor) Ven, ven, ven (Ven, ven, vuelve conmigo) (Dale a este invierno calor) Oh yeah yeah... Ven, ven, vuelve conmigo Ven, ven, ya te he pedido perd\u00f3n (Ven,) ven, yo no te olvido Vuelve conmigo, mi amor", "lyrics_english": "I've felt the emptiness And a sleeping memory arouses again You're not with me And so much loneliness is hurting me inside Who knows where you are? Who knows where you are? Come, come, come back to me Come, come, because I need your love Come, I can't forget you Come back to me, my love Nothing remains in my soul Except for this flame that will never die That burns in my chest When, alone in my bed I feel you're not there You have to listen to me You have to listen to me Come, come, come back to me Come, come, because I need your love Come, come back to me Give heat to this winter Come, come, come back to me Come, come, I've already asked your forgiveness (Come) Come, I can't forget you Come back to me, my love Oh... (Come, come, come back to me) (Come, come, because I need your love) Come, come, come (Come, come, come back to me) (Give this winter heat) Oh, yeah, yeah Come, come, come back to me Come, come, I've already asked your forgiveness (Come) Come, I can't forget you Come back to me, my love"}, {"country": "Turkey", "artist": "Arzu Ece", "title": "Sev", "language": "Turkish", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "G\u00fcl, i\u00e7inde bir d\u00fc\u015f olmasa bile Sev, sevgi bizimle Sev, hi\u00e7 durma sev Sevmekle varolacak Sonsuz bir d\u00fcnya inan G\u00fcl, hi\u00e7 durma g\u00fcl G\u00fclmek anlam verir hayat\u0131na Unutup bu d\u00fcnyay\u0131 bir kere dene Sev, g\u00f6nl\u00fcnce sev Bak d\u00fcnya g\u00f6zlerine Bir ba\u015fka g\u00f6r\u00fcn\u00fcr inan G\u00fcl, hi\u00e7 durma g\u00fcl G\u00fclmek anlam verir hayat\u0131na Unutup bu d\u00fcnyay\u0131 bir kere dene Haydi gel bir \u015fark\u0131 s\u00f6yle bana Uzan bu \u015fark\u0131yla sonsuzlu\u011fa G\u00fcl, i\u00e7inde bir d\u00fc\u015f olmasa bile Sev, sevgi bizimle Sev, hi\u00e7 durma sev Sevmekle varolacak Sonsuz bir d\u00fcnya inan G\u00fcl, hi\u00e7 durma g\u00fcl G\u00fclmek anlam verir hayat\u0131na Unutup bu d\u00fcnyay\u0131 bir kere dene Haydi gel bir \u015fark\u0131 s\u00f6yle bana Uzan bu \u015fark\u0131yla sonsuzlu\u011fa G\u00fcl, i\u00e7inde bir d\u00fc\u015f olmasa bile Sev, sevgi bizimle Haydi gel bir \u015fark\u0131 s\u00f6yle bana Uzan bu \u015fark\u0131yla sonsuzlu\u011fa G\u00fcl, i\u00e7inde bir d\u00fc\u015f olmasa bile Sev, sevgi bizimle", "lyrics_english": "Laugh! even if you don't have a dream in you Love! the affection is with us Love! don't you stop,(just) love! With love, everything will come round Believe in this endless world Laugh! don't you stop,(just) laugh Laughter gives a meaning to life Forget about this world and just try it for once Love! love with heart Look at the world with your eyes You'll see other humans Laugh! don't you stop,(just) laugh! Laughter gives a meaning to life Forget about this world and just try it for once Come here! come on, sing me a song Make this song go along forever Laugh! even if you don't have a dream in you Love! the affection is with us Love! don't you stop,(just) love With love, everything will come round Believe in this endless world Laugh! don't you stop,(just) laugh Laughter gives meaning to life Forget about this world and just try it for once Come here! come on, sing me a song Make this song go along forever Laugh! even if you don't have a dream in you Love! the affection is with us Come here! come on, sing me a song Make this song go along forever Laugh! even if you don't have a dream in you Love! the affection is with us"}, {"country": "Croatia", "artist": "Magazin & Lidija", "title": "Nostalgija", "language": "Croatian", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Tiha - tiha se \u010duje violina I moga srca strune dira Preko mora i planina Svira mi, svira Tiha - tiha se \u010duje violina K'o svjetlo s nebeskih visina Paganini s neba svira Svira mi, svira Nostalgija, nostalgija niz du\u0161u krenula I cijeli \u017eivot mene je za tebe vezala Kad te nema ona mi je dom i rodbina Nostalgija Nostalgija, nostalgija niz du\u0161u krenula I cijeli \u017eivot mene je za tebe vezala Kad te nema ona mi je dom i rodbina Nostalgija Tiha - tiha se \u010duje violina I moga srca strune dira Preko mora i planina Svira mi, svira Nostalgija, nostalgija niz du\u0161u krenula I cijeli \u017eivot mene je za tebe vezala Kad te nema ona mi je dom i rodbina Nostalgija Nostalgija, nostalgija niz du\u0161u krenula I cijeli \u017eivot mene je za tebe vezala Kad te nema ona mi je dom i rodbina Nostalgija", "lyrics_english": "Silent \u2013 a silent violin is playing And touching my heart\u2019s chords Through seas and mountains Tt plays to me, it plays Silent \u2013 a silent violin is playing Like the light of the sky\u2019s heights Paganini plays from the sky It plays to me, it plays Nostalgia, nostalgia travels through my soul It bound me with you my entire life When you\u2019re away, she\u2019s my home and family Nostalgia Nostalgia, nostalgia travels through my soul It bound me with you my entire life When you\u2019re away, she\u2019s my home and family Nostalgia Silent \u2013 a silent violin is playing And touching my heart\u2019s chords Through seas and mountains It plays to me, it plays Nostalgia, nostalgia travels through my soul It bound me with you my entire life When you\u2019re away, she\u2019s my home and family Nostalgia Nostalgia, nostalgia travels through my soul It bound me with you my entire life When you\u2019re away, she\u2019s my home and family Nostalgia "}, {"country": "France", "artist": "Nathalie Santamaria", "title": "Il me donne rendez-vous", "language": "French", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Ses trois bouquets de fleurs \u00e0 la porte de la maison Un po\u00e8me qu'il m'\u00e9crit comme des paroles de chanson Sa voix au r\u00e9pondeur vers les quatre heures du matin Qui me dit: \"Mon p'tit c\u0153ur, je vous embrasse, tout va bien\" Je l'attends un peu comme le voleur attend son heure J'ai l'id\u00e9e que cet homme est un chat ou un charmeur Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous \"Vous permettez, mam'zelle\" \"De pendre \u00e0 votre cou un baiser, un bijou\" \"Quelque chose d'\u00e9ternel\" Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue J'me sens pousser des ailes Et l'Bon Dieu est jaloux de cet ange un peu fou Qui me fait croire au ciel Il me donne rendez-vous comme il donnerait sa vie Je n'avais jamais dit vous \u00e0 personne avant lui C'est un billet d'avion directions les \u00celes Marquises Parce que j'avais dit non \u00e0 New York et \u00e0 Venise C'est une grande limousine gar\u00e9e en bas d'l'ascenseur Il est capable en prime de s'd\u00e9guiser en chauffeur Il est un peu dandy, un peu voyou, un peu dingue Et moi, j'suis, comme on dit, la chanteuse de son bastringue Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous \"Vous permettez, mam'zelle\" \"De pendre \u00e0 votre cou un baiser, un bijou\" \"Quelque chose d'\u00e9ternel\" Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue J'me sens pousser des ailes Et l'Bon Dieu est jaloux de cet ange un peu fou Qui me fait croire au ciel Il me donne rendez-vous comme il donnerait sa vie Je n'avais jamais dit vous \u00e0 personne avant lui Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous \"Vous permettez, mam'zelle\" \"De pendre \u00e0 votre cou un baiser, un bijou\" \"Quelque chose d'\u00e9ternel\" Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue J'me sens pousser des ailes Et l'Bon Dieu est jaloux de cet ange un peu fou Qui me fait croire au ciel Qui me fait croire au ciel Qui me fait croire au ciel", "lyrics_english": "His three bouquets of flowers at my front door A poem that he writes for me like the lyrics to a song His voice on the answering machine just before four AM Telling me: \"My sweetheart, I'm sending you kisses, everything is fine\" I'm waiting for him a bit like a thief is waiting for the right time I imagine this man is a tomcat or a charmer He's asking me out, often he tells me \"Allow me, miss\" \"To give you a kiss on the neck, some jewellery\" \"Something eternal\" He's asking me out, so I admit to him That I feel like growing wings And the good lord is jealous of this slightly crazy angel That makes me believe in heaven He's asking me out as if he were offering me his life Never before I had addressed a man formally It's a plane ticket to the Marquise Islands Because I had said no to New York and Venice It's a big limousine that's waiting down at the lift He's even able to dress up as a driver He's a bit dandy, a bit roguish, a bit crazy And I, as it's said, follow his lead1 He's asking me out, often he tells me \"Allow me, miss\" \"To give you a kiss on the neck, some jewellery\" \"Something eternal\" He's asking me out, so I admit to him That I feel like growing wings And the good lord is jealous of this slightly crazy angel That makes me believe in heaven He's asking me out as if he were offering me his life Never before I had addressed a man formally He's asking me out, often he tells me \"Allow me, miss\" \"To give you a kiss on the neck, some jewellery\" \"Something eternal\" He's asking me out, so I admit to him That I feel like growing wings And the good lord is jealous of this slightly crazy angel That makes me believe in heaven That makes me believe in heaven That makes me believe in heaven"}, {"country": "Hungary", "artist": "Csaba Szigeti", "title": "\u00daj n\u00e9v a r\u00e9gi h\u00e1z fal\u00e1n", "language": "Hungarian", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "A terem lassan els\u00f6t\u00e9t\u00fcl Zs\u00fafolt m\u00e1r a n\u00e9z\u0151t\u00e9r Arcok lenn a f\u00e9lhom\u00e1lyban N\u00e9zem, h\u00e1tha elj\u00f6tt\u00e9l De att\u00f3l f\u00e9lek m\u00e1r B\u00e1rhol \u00e1llsz, a s\u0171r\u0171s\u00e9gben elveszel Ha itt leszel Ha most nem l\u00e1tlak, nem tudom Mikor lesz r\u00e1 \u00fajabb alkalom Tegnap n\u00e9h\u00e1ny ismer\u0151s\u00f6m Mondott r\u00f3lad n\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3t T\u00fal vagy m\u00e1r a rosz id\u0151k\u00f6n Nikor minden mindegy volt H\u00edvtunk volna m\u00e1r De a r\u00e9gi sz\u00e1mon amit tudtam M\u00e1s felel, vagy senki sem M\u00e1shol laksz, vagy m\u00e1ssal \u00e9lsz? Ha tal\u00e1lkozunk, majd mindent elmes\u00e9lsz \u00daj n\u00e9v a r\u00e9gi h\u00e1z fal\u00e1n \u00daj \u00e9v ez k\u00f6nnyebb lesz tal\u00e1n M\u00e1s k\u00e9p egy album m\u00e1sik oldal\u00e1n \u00daj n\u00e9v a r\u00e9gi h\u00e1z fal\u00e1n \u00daj \u00e9v ez k\u00f6nnyebb lesz tal\u00e1n M\u00e1sk\u00e9pp minden \u00e9rtelmetlen volna m\u00e1r \u00daj n\u00e9v a r\u00e9gi h\u00e1z fal\u00e1n \u00daj \u00e9v ez k\u00f6nnyebb lesz tal\u00e1n M\u00e1s k\u00e9p egy album m\u00e1sik oldal\u00e1n \u00daj n\u00e9v...", "lyrics_english": "The room slowly goes dark The auditorium is already crowded There are faces under the twilight I'm looking maybe you came But I'm already scared to You can stand anywhere, you disapear in the crowd If you will be here If I now I don't see you, I don't know When will I have a second chance Yesterday some friends of mine Said some words about you You are over it the hard times When everything was the same We already had been called But on the old number what I knew Either somebody or nobody answered Do you live somewhere else, or do you live with some other person? If we meet, you will tell everything New name on the wall of the old house New year, perhaps it will be easier New picture on the other page of the album New name on the wall of the old house New year, perhaps it will be easier Otherwise everything would meaningless New name on the wall of the old house New year, perhaps it will be easier Another picture on the other page of the album New name..."}, {"country": "Belgium", "artist": "Fr\u00e9d\u00e9ric Etherlinck", "title": "La voix est libre", "language": "French", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "La voix est libre, libre de tout Tout est possible et on s'en fout En \u00e9quilibre sur les genoux La voix est libre, libre de tout La voix est libre, libre de tout Tout est possible et on s'en fout Prends-toi pour cible, tiens-toi debout La voix est libre, libre de tout Libre de crier tes r\u00eaves Le matin quand tu te l\u00e8ves T'inventer un face-\u00e0-face Devant ta glace Regarde-toi dans les yeux Et parle avec qui tu veux Tu t'es pas lev\u00e9 pour rien C'est d\u00e9j\u00e0 bien La voix est libre, libre de tout Tout est possible et on s'en fout En \u00e9quilibre sur les genoux La voix est libre, libre de tout Libre d'effacer l'\u00e9cran De ces images en noir et sang Tu peux changer les couleurs Qui te font peur (Yeah, yeah, yeah) Quand tu descends dans la rue Si on t'a pas reconnu T'as pas cri\u00e9 assez fort Essaie encore La voix est libre, libre de tout Tout est possible et on s'en fout En \u00e9quilibre sur les genoux La voix est libre, libre de tout La voix est libre, libre de tout Tout est possible et tu t'en fous Chacun sa bible, \u00e9cris partout La voix est libre, libre de tout", "lyrics_english": "The voice is free The voice is free, free of everything Everything is possible and we don't give a damn Balanced on our knees The voice is free, free of everything The voice is free, free of everything Everything is possible and we don't give a damn Take yourself as target, carry on The voice is free, free of everything Free to cry out your dreams When you wake up in the morning To imagine that you have a duel with your reflection Look yourself in the eyes and talk to whom you want You didn't wake up for nothing, it's fine already The voice is free, free of everything Everything is possible and we don't give a damn Balanced on our knees The voice is free, free of everything Free to wipe out your screen Of those black and bloody pictures You can change the colours that scare you (Yeah, yeah, yeah...) When you run down the street, if they didn't recognise you You didn't cry out loud enough, try again The voice is free, free of everything Everything is possible and we don't give a damn Balanced on our knees The voice is free, free of everything The voice is free, free of everything Everything is possible and you don't give a damn Each person has his own written bible The voice is free, free of everything"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Love City Groove", "title": "Love City Groove", "language": "English", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' love now Yeah, baby, you know how I be feelin' Yeah, baby, you know how I be feelin' Baby, baby, baby, you got me goin' crazy I'm feelin' kinda high, my mind is gettin' hazy But when I think of you, I know just what to do You make me feel so happy when I'm feelin' blue You're pickin' me up with a kiss, a touch o' your hand You're all that I want, you're everythin' I planned Like a fairy tale story, you're the man o' my dreams My knight in shining armour, well, that's how it seems You greet me in the morning with a kiss and a smile And for all the rest of the day I'm on cloud-nine It may sound like fantasy, but to me, it's real And I could trust my emotions 'cause I know what I feel What we have is special, and that it will last Our hearts beat as one, it's pumpin' blood real fast 'Cause the connection is truly from above And I thank God In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now Now baby, baby, when I first saw your face I saw you had flavour and I wanted a taste of this sweet thing But now there's so much more 'Cause everyday I'm thinkin' about what my baby has in store Trust and believe, day to day, you never doubt her 'Cause I used to have a dream girl, but now I found her And she's by my side, she's my pride, my all Ten foot tall, that's how I feel, I never fall, I never fell Oh, what the hell, I'll admit it, love was the target and you hit it So as I watch you sleep in the middle of the night You open your eyes and I know it's so right Two hearts, two minds, two people, one love And the way you're makin' me feel, it's like you're sent from up above Your touch, your smell, your face, a unique breed It's only love but it's all that I need In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' love now I'm glad that I been found, always wanted you around Keepin' me lost for words, yeah, I know how that sounds Now I been to many places and I seen many things But nothin' that I know can ever make my heart sing like you do It's like a voodoo, you know what I'm sayin'? Baby girl, I ain't playin' I'm glad that I'm one to rock your world 'Cause honey - yeah... In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now", "lyrics_english": "We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' love now Yeah, baby, you know how I be feelin' Yeah, baby, you know how I be feelin' Baby, baby, baby, you got me goin' crazy I'm feelin' kinda high, my mind is gettin' hazy But when I think of you, I know just what to do You make me feel so happy when I'm feelin' blue You're pickin' me up with a kiss, a touch o' your hand You're all that I want, you're everythin' I planned Like a fairy tale story, you're the man o' my dreams My knight in shining armour, well, that's how it seems You greet me in the morning with a kiss and a smile And for all the rest of the day I'm on cloud-nine It may sound like fantasy, but to me, it's real And I could trust my emotions 'cause I know what I feel What we have is special, and that it will last Our hearts beat as one, it's pumpin' blood real fast 'Cause the connection is truly from above And I thank God In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now Now baby, baby, when I first saw your face I saw you had flavour and I wanted a taste of this sweet thing But now there's so much more 'Cause everyday I'm thinkin' about what my baby has in store Trust and believe, day to day, you never doubt her 'Cause I used to have a dream girl, but now I found her And she's by my side, she's my pride, my all Ten foot tall, that's how I feel, I never fall, I never fell Oh, what the hell, I'll admit it, love was the target and you hit it So as I watch you sleep in the middle of the night You open your eyes and I know it's so right Two hearts, two minds, two people, one love And the way you're makin' me feel, it's like you're sent from up above Your touch, your smell, your face, a unique breed It's only love but it's all that I need In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' We're really makin' love now I'm glad that I been found, always wanted you around Keepin' me lost for words, yeah, I know how that sounds Now I been to many places and I seen many things But nothin' that I know can ever make my heart sing like you do It's like a voodoo, you know what I'm sayin'? Baby girl, I ain't playin' I'm glad that I'm one to rock your world 'Cause honey - yeah... In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now In the mornin' when the sun shines down on your body I know we're really makin' love now"}, {"country": "Portugal", "artist": "T\u00f3 Cruz", "title": "Baunilha e chocolate", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Que povo \u00e9 este, teu e meu Onde passou deitou ra\u00edz? Mudou o mar, mudou o c\u00e9u Onde n\u00e3o era amanheceu Fez do mundo o seu pa\u00eds E o teu av\u00f4 andou por l\u00e1 A minha av\u00f3 p\u00f4s c\u00e1 o p\u00e9 Nosso amor \u00e9 todo mar Tens perfume de luar Tenho gosto de caf\u00e9 Amada de branca pele \u00c9s nata no meu ch\u00e1 mate Tem mais paladar que o mel Casar baunilha com chocolate Gaivota branca foi achar Naquelas terras mais a sul Gente doce e musical Que em seu canto tropical P\u00f4s o sonho e o mar azul Quem temperou o nosso amor Feito \u00e0 guitarra e viol\u00e3o No vai-vem da caravela Com pimenta e com canela Com gindungo e a\u00e7afr\u00e3o Amada de branca pele \u00c9s nata no meu ch\u00e1 mate Tem mais paladar que o mel Casar baunilha com chocolate Que povo \u00e9 este que partiu E foi dobrar o Bojador? Este povo que sentiu o feiti\u00e7o, o desafio De inventar um novo amor Das m\u00e3os unidas nasce a flor E cada beijo sabe a paz Quando a alma sente o amor Tenha o corpo qualquer cor Preto ou branco tanto faz Quando a alma sente o amor Tenha o corpo qualquer cor Preto ou branco tanto faz", "lyrics_english": "Vanilla and chocolate Who are these people, yours and mine Whom had spread roots wherever they went? They changed the sea, they changed the sky Where there was no dawn They made the world their country Your grandfather was in these parts My grandmother was here too Our love is the entire ocean Your perfume is moonlight My taste is coffee My sweetheart with white skin You are the cream in my dark tea It's sweeter than honey A mixture of vanilla and chocolate A white seagull was found In those southern lands Sweet and musical people Whose tropical singing Made the dream and the sea blue Who flavoured our love Made by the Spanish and Portuguese guitar In the to-and-fro of caravels With pepper and cinnamon With chilli and saffron? My sweetheart with white skin You are the cream in my dark tea It's sweeter than honey A mixture of vanilla and chocolate Who were those people who lifted anchor And rounded Cape Bojador? Those people who fell under the spell, the challenge To invent a new love When hands are joined, a flower is born And each kiss is blissful peace When our souls feel love Whatever the colour of our body Black or white is of no importance When our souls feel love Whatever the colour of our body Black or white is of no importance"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Alexandros Panayi", "title": "Sti fotia (\u03a3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac)", "language": "Greek", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ce \u03bc\u03b5 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u03a4\u03c9\u03bd \u03c3\u03bf\u03c6\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u0388\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03c5\u03c0\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac \u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03ba\u03c1\u03af\u03b6\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u0398\u03b5\u03cc \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce \u03a4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bd\u03bf\u03b8\u03b5\u03cd\u03c9 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03ce \u039a\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c8\u03b1 (\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce) \u038c\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b1 (\u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9) \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ac (\u03a0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ac) \u0395\u03af\u03c0\u03b1\u03bd \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c7\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 (\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce) \u0394\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b1\u03bd (\u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9) \u0388\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1 \u0388\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u0397 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03af\u03b5\u03b9 \u03a0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bf \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b2\u03b7\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u0391\u03c0' \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03af\u03ba\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03a0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03cd\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u039a\u03b9 \u03bf\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b1 (\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce) \u039b\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c7\u03ce\u03bd\u03b5\u03c8\u03b1 (\u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9) \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac (\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac) \u0395\u03af\u03c0\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03c1\u03c9\u03c4\u03ce (\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce) \u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ce (\u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9) \u0388\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac (\u03a3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac) \u039a\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c8\u03b1 (\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce) \u038c\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b1 (\u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9) \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ac (\u03a0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ac) \u0395\u03af\u03c0\u03b1\u03bd \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c7\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 (\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce) \u0394\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b1\u03bd (\u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9) \u0388\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1 \u0388\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac (\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce) (\u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9) \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ac (\u03a0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ac) \u0395\u03af\u03c0\u03b1\u03bd \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c7\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 (\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce) \u0394\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b1\u03bd (\u039b\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9) \u0388\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1 \u0388\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u03a3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac", "lyrics_english": "I start my path with a shout And I take my hand to the fire Wise men\u2019s prophecies Told me that I would be pierced with pins With my grey uniform I learnt To love the Holy God I change the truth And I walk ahead strongly And I don\u2019t believe yet (I do not stop) I changed the rules (I will find reasons) I\u2019m the Greek who fights (Fights) They said I lost my way (I do not stop) They opened me paths (I will find reasons) I remained alone, but I lived again, I lived in the fire The fire which burns my soul It\u2019s always about to be extinguished By a bitter honey Which falls like rain But I went ahead (I do not stop) I didn\u2019t listen to their words (I will find reasons) I\u2019m the Greek who goes ahead (Goes ahead) They told me not to ask (I do not stop) The told me not to look for reasons (I will find reasons) I lived alone in the fire (In the fire) And I don\u2019t believe yet (I do not stop) I changed the rules (I will find reasons) I\u2019m the Greek who fights (Fights) They said I lost my way (I do not stop) They opened me paths (I will find reasons) I remained alone, but I lived again, I lived in the fire (I do not stop, I will find reasons) I\u2019m the Greek who fights (Fights) They said I lost my way (I do not stop) They opened me paths (I will find reasons) I remained alone, but I lived again, I lived in the fire In the fire "}, {"country": "Sweden", "artist": "Jan Johansen", "title": "Se p\u00e5 mig", "language": "Swedish", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "N\u00e4r din v\u00e4g \u00e4r l\u00e5ng och du \u00e4r tr\u00f6tt Men du m\u00e5ste \u00e4nd\u00e5 g\u00e5, mmm.... Och n\u00e4r skuggorna b\u00f6rjar v\u00e4xa och f\u00e5 liv Och n\u00e4r natten skr\u00e4mmer s\u00e5 \u00c4r jag bredvid dig och jag f\u00f6ljer varje steg du tar Och hos dig stannar jag kvar S\u00e5 se p\u00e5 mig, \u00e5h\u00e5..., en hamn i stormen Som en v\u00e5g som f\u00f6tts att b\u00e4ra dig Ja, se p\u00e5 mig, \u00e5h\u00e5..., i ljus och m\u00f6rker \u00c4r jag d\u00e4r och aldrig l\u00e4mnar jag dig N\u00e4r du st\u00e5r en dag vid ett v\u00e4gsk\u00e4l i ditt liv Som ett vilset litet barn \u00c4r jag bredvid dig och jag f\u00f6ljer varje steg du tar Och hos dig stannar jag kvar S\u00e5 se p\u00e5 mig, \u00e5h\u00e5..., en hamn i stormen Som en v\u00e5g som f\u00f6tts att b\u00e4ra dig Ja, se p\u00e5 mig, \u00e5h\u00e5..., i ljus och m\u00f6rker \u00c4r jag d\u00e4r och aldrig l\u00e4mnar jag dig Jag g\u00e5r med dig vart du g\u00e5r Och aldrig l\u00e4mnar jag dig S\u00e5 se p\u00e5 mig, \u00e5h\u00e5..., en hamn i stormen Som en v\u00e5g som f\u00f6tts att \u00e4lska dig Ja, se p\u00e5 mig, n\u00e4r ljuset blir till m\u00f6rker i ditt liv \u00c4r jag d\u00e4r och aldrig l\u00e4mnar jag dig Jag \u00e4lskar dig s\u00e5", "lyrics_english": "When your road is long and you're tired But you have to keep on walking, mmm.... And when the shadows are growing and come to life And when the night scares you/so I'm beside you and follow every single step you take And with you I will always remain Look at me, oh, a port in the storm Like a wave that was born to carry you Yes, look at me, oh..., in light and darkness I'm there and will never leave you When you're standing at a crossroad in your life Like a lost little child I'm beside you and follow every single step you take And with you I will always remain Look at me, oh, a port in the storm Like a wave that was born to carry you Yes, look at me, oh..., in light and darkness I'm there and will never leave you I'll walk with you wherever you'll go And I'll never leave you Look at me, oh, a port in the storm Like a wave that was born to carry you Yes, look at me when light becomes the darkness in your life I'm there and will never leave you I love you so..."}, {"country": "Denmark", "artist": "Aud Wilken", "title": "Fra Mols til Skagen", "language": "Danish", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "La' mig vide hvorn\u00e5r Alle togene g\u00e5r For jeg vil v\u00e5gne hos dig Nu har sneen l\u00e5st mig Kun en vinter herfra Kold og frysende klar Send mig dine tanker For mit hjerte banker Fra Mols til Skagen Fra Mols til Skagen Fra Mols til Skagen - jeg savner dig Og dine silkelagner Og morgenmad p\u00e5 bl\u00e5 altaner Der findes ingen vilde svaner S\u00e5 l\u00e6nge sneen daler Du var det hele for mig Nu' jeg stille og bleg Du er solens kejser Mine dr\u00f8mme rejser Fra Mols til Skagen Fra Mols til Skagen Fra Mols til Skagen - jeg savner dig Og dine silkelagner Og morgenmad p\u00e5 bl\u00e5 altaner Der findes ingen vilde svaner S\u00e5 l\u00e6nge sneen daler Silkelagner Og morgenmad p\u00e5 bl\u00e5 altaner Der findes ingen vilde svaner S\u00e5 l\u00e6nge sneen daler Silkelagner (Fra Mols til Skagen) Og morgenmad p\u00e5 bl\u00e5 altaner (Fra Mols til Skagen) Der findes ingen vilde svaner S\u00e5 l\u00e6nge sneen daler La' mig vide hvorn\u00e5r Alle togene g\u00e5r For jeg vil v\u00e5gne hos dig Nu har sneen l\u00e5st mig Kun en vinter herfra Kold og frysende klar Send mig dine tanker For mit hjerte banker Fra Mols til Skagen Fra Mols til Skagen Fra Mols til Skagen - jeg savner dig Og dine silkelagner Og morgenmad p\u00e5 bl\u00e5 altaner Der findes ingen vilde svaner S\u00e5 l\u00e6nge sneen daler Du var det hele for mig Nu' jeg stille og bleg Du er solens kejser Mine dr\u00f8mme rejser Fra Mols til Skagen Fra Mols til Skagen Fra Mols til Skagen - jeg savner dig Og dine silkelagner Og morgenmad p\u00e5 bl\u00e5 altaner Der findes ingen vilde svaner S\u00e5 l\u00e6nge sneen daler Silkelagner Og morgenmad p\u00e5 bl\u00e5 altaner Der findes ingen vilde svaner S\u00e5 l\u00e6nge sneen daler Silkelagner (Fra Mols til Skagen) Og morgenmad p\u00e5 bl\u00e5 altaner (Fra Mols til Skagen) Der findes ingen vilde svaner S\u00e5 l\u00e6nge sneen daler", "lyrics_english": "Let me know when All the trains are leaving \u2018Cause I want to wake up with you Now the snow has incarcerated me Just a winter away Cold and clear as ice Send your thoughts to me \u2018Cause my heart is pounding From Mols to Skagen, from Mols to Skagen From Mols to Skagen, I\u2019m missing you And your silky sheets And breakfast on blue balconies There will be no wild swans As long as this snow keeps falling You were everything to me Now I am quiet and pale You are the Emperor of the Sun My dreams are soaring From Mols to Skagen, from Mols to Skagen From Mols to Skagen, I\u2019m missing you And your silky sheets And breakfast on blue balconies There will be no wild swans As long as this snow keeps falling Silky sheets And breakfast on blue balconies There will be no wild swans As long as this snow keeps falling Silky sheets (From Mols to Skagen) And breakfast on blue balconies (From Mols to Skagen) There will be no wild swans As long as this snow keeps falling"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Darja \u0160vajger", "title": "Prisluhni mi", "language": "Slovene", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Prisluhni mi, v objemu me poglej Zaupaj mi, ko no\u010d te skrije v njej Priznaj, da tudi ti Poljubil sonce bi in sanjal V meni si, v vetru spremlja\u0161 me Zdaj glas le tvoj prebuja se V \u017earek tiho si spleten Kot noc si, zvezd dotik Skriva\u0161 se, v meni tli\u0161 Zaupajva, da eno je nebo V njem si ti, v tebi moje so sledi Priznajva si, kar v sebi nosiva Vse je stih, vse ljubezni je dotik V sebi prosiva za \u010das Poti, trenutke sre\u010de V njih izprosiva to no\u010d Te sanje ve\u010dnosti V njih sva jaz in ti Zaupajva, da eno je nebo V njem si ti, v tebi moje so sledi Priznajva si, kar v sebi nosiva Vse je stih, vse ljubezni je dotik Vse je stih, vse ljubezni je dotik", "lyrics_english": "Listen to me, look at me embraced Trust me when the night hides you Admit that you too Would kiss the sun and dream You are in me, you're accompanying me in the wind Now, only your voice is waking up You're woven in a ray You're like a night, a touch of stars You hide, glimmering in me Let's trust that there is just one sky You are in it, my traces are within you Let's confess what we keep in us Everything is verse, everything is a touch of love We pray for time Paths, moments of joy We plea for this night This dream of eternity There's me and you in it Let's trust that there is just one sky You are in it, my traces are within you Let's confess what we keep in us Everything is verse, everything is a touch of love Everything is verse, everything is a touch of love"}, {"country": "Israel", "artist": "Liora", "title": "Amen (\u05d0\u05de\u05df)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u05d0\u05de\u05df, \u05d0\u05de\u05df \u05d1\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d0\u05de\u05df \u05e9\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05d0\u05de\u05df '\u05db\u05dc \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05ea\u05d4\u05dc\u05dc \u05d9\u05d4 \u05d0\u05de\u05df \u05d5\u05ea\u05df \u05d1\u05e8\u05db\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d5\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d1\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5 \u05e7\u05e8\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05e9\u05d1\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d5 \u05ea\u05df \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d1\u05e8\u05db\u05d4 \u05d1\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d9\u05d3\u05e0\u05d5 \u05e4\u05ea\u05d7 \u05dc\u05d9\u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05e0\u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05da \u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9\u05d9, \u05d0\u05de\u05df \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9, \u05d0\u05de\u05df \u05e2\u05d8\u05d5\u05e3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d0\u05de\u05df \u05ea\u05df \u05dc\u05e0\u05d5 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05ea\u05df \u05e9\u05ea\u05ea\u05d2\u05e9\u05dd \u05d0\u05d4\u05d1\u05ea\u05e0\u05d5 \u05ea\u05df \u05dc\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e8\u05db\u05d4, \u05d4\u05d0\u05e8 \u05e4\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e4\u05ea\u05d7 \u05dc\u05d9\u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05e0\u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05da \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd, \u05d0\u05de\u05df \u05dc\u05db\u05d5\u05dc\u05dd, \u05d0\u05de\u05df \u05d7\u05d6\u05e7 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d5\u05d7 \u05d4\u05d0\u05d3\u05dd \u05d0\u05de\u05df \u05d1\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d0\u05de\u05df \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd, \u05d0\u05de\u05df \u05db\u05dc \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05ea\u05d4\u05dc\u05dc \u05d9\u05d4' \u05d0\u05de\u05df \u05db\u05dc \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05ea\u05d4\u05dc\u05dc \u05d9\u05d4' \u05d0\u05de\u05df", "lyrics_english": "Amen, amen In prayer, Amen For peace, amen The voice of the soul will praise god Amen And give us the blessing of peace and watch over our home And bring us closer to the dream inside us Give us always blessing in our actions Open our heart so we will always sing to you My God, amen My hopes, amen Wrap us in love, amen Give us life and watch over us Give fruition to our love Give us blessing, light our faces Open our heart so we will always sing to you To the world, amen To everyone, amen Strengthen the spirit of man Amen In prayer, Amen For peace, amen The voice of the soul will praise god Amen The voice of the soul will praise god Amen"}, {"country": "Malta", "artist": "Mike Spiteri", "title": "Keep Me in Mind", "language": "English", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "That old feeling, dreams we shared together Are just fragments of the past There\u2019s a silence, shades of stormy weather Was our love too good to last? Light a candle, sing a song Look for rainbows, there\u2019s nothing wrong Every night I cry my heart out \u2018Cause we\u2019re driftin\u2019 apart, now I know Keep me in mind when you\u2019re all alone Dial my number, I\u2019ll wait by the phone We\u2019ll have tomorrow and sweet dreams to follow Hold me forever, so keep me in mind, love \u2018Cause you\u2019re in my heart A sweet memory from a world of laughter Brings back echoes night and day Light a candle, sing a song Look for a rainbow, there\u2019s nothing wrong Every night I cry my heart out \u2018Cause we\u2019re driftin\u2019 apart, now I know Keep me in mind when you\u2019re all alone Dial my number, I\u2019ll wait by the phone Send me some lovin\u2019 and take me to heaven Put love on the line, just make it known that you\u2019re mine Keep me in mind when dark shadows fall Don\u2019t go to strangers, I\u2019m there when you call We\u2019ll have tomorrow and sweet dreams to follow Hold me forever, so keep me in mind, love \u2018Cause you\u2019re in my heart (\u2018Cause you\u2019re in my heart) \u2018Cause you\u2019re in my heart (\u2018Cause you\u2019re in my heart) \u2018Cause you\u2019re in my heart", "lyrics_english": "That old feeling, dreams we shared together Are just fragments of the past There\u2019s a silence, shades of stormy weather Was our love too good to last? Light a candle, sing a song Look for rainbows, there\u2019s nothing wrong Every night I cry my heart out \u2018Cause we\u2019re driftin\u2019 apart, now I know Keep me in mind when you\u2019re all alone Dial my number, I\u2019ll wait by the phone We\u2019ll have tomorrow and sweet dreams to follow Hold me forever, so keep me in mind, love \u2018Cause you\u2019re in my heart A sweet memory from a world of laughter Brings back echoes night and day Light a candle, sing a song Look for a rainbow, there\u2019s nothing wrong Every night I cry my heart out \u2018Cause we\u2019re driftin\u2019 apart, now I know Keep me in mind when you\u2019re all alone Dial my number, I\u2019ll wait by the phone Send me some lovin\u2019 and take me to heaven Put love on the line, just make it known that you\u2019re mine Keep me in mind when dark shadows fall Don\u2019t go to strangers, I\u2019m there when you call We\u2019ll have tomorrow and sweet dreams to follow Hold me forever, so keep me in mind, love \u2018Cause you\u2019re in my heart (\u2018Cause you\u2019re in my heart) \u2018Cause you\u2019re in my heart (\u2018Cause you\u2019re in my heart) \u2018Cause you\u2019re in my heart"}, {"country": "Greece", "artist": "Elina Konstantopoulou", "title": "Pia prosefhi (\u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae)", "language": "Greek (Ancient Greek)", "eurovision_number": 40, "year": "1995", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "spoken: \"\u039a\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b1\u03c1 \u03b5\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03ac\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03cd\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03cd\u03b2\u03c1\u03b9\u03bd, \u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5\u03bd...\" \u0395\u03af\u03c7\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u039a\u03ac\u03bd\u03b1\u03bd \u03b9\u03b5\u03c1\u03bf\u03c3\u03c5\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03a4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03b5\u03b3\u03ce \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03a3\u03c4\u03ac\u03b6\u03c9 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c0\u03bb\u03cd\u03bd\u03c9 \u03c4' \u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03b3\u03b9' \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u039d\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b8\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03b1\u03bd\u03b5 \u0388\u03bd' \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bd\u03b5 \u03a4\u03bf \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03be\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03b3\u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03b1\u03bd\u03b5 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03b5\u03b3\u03ce \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03a3\u03c4\u03ac\u03b6\u03c9 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c0\u03bb\u03cd\u03bd\u03c9 \u03c4' \u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03b3\u03b9' \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03b5\u03b3\u03ce \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03a3\u03c4\u03ac\u03b6\u03c9 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c0\u03bb\u03cd\u03bd\u03c9 \u03c4' \u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03b3\u03b9' \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd", "lyrics_english": "They wanted to remove this land's honor Without realizing the insolence they were committing I had a fortune and they desecrated it They commited sacrilege and weren't even ashamed They didn't think about my life's history Which prayer should I say for their sins? Which prayer can I say for their salvation? I'm dripping wine so I can wash away their sins Which prayer should I say for those who hurt me? Some tried to take away my throne I only had one star and they demanded that too They ignored how long I had lasted in time Which prayer should I say for their sins? Which prayer can I say for their salvation? I'm dripping wine so I can wash away their sins Which prayer should I say for those who hurt me? Which prayer should I say for their sins? Which prayer can I say for their salvation? I'm dripping wine so I can wash away their sins Which prayer should I say for those who hurt me?"}, {"country": "Turkey", "artist": "\u015eebnem Paker", "title": "Be\u015finci mevsim", "language": "Turkish", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Kapand\u0131 son kap\u0131m, vuruldum bilmeden Sak\u0131n o sen misin giden Soyundu dallar\u0131m, delindi g\u00f6ky\u00fcz\u00fc Ka\u00e7\u0131nc\u0131 sonbahar bug\u00fcn Hep sondu, hep zordu, \u00e7ok yordu yollar Sen orada, ben burada bak yasta y\u0131llar Be\u015finci mevsime uyansa d\u00fc\u015flerim Hayaller \u00f6lmeden gel Be\u015finci mevsime a\u00e7\u0131lsa g\u00fcllerim Yeter bu sonbahar yeter Kapand\u0131 son kap\u0131m, vuruldum bilmeden Sak\u0131n o senmisin giden Soyundu dallar\u0131m, delindi g\u00f6ky\u00fcz\u00fc Ka\u00e7\u0131nc\u0131 sonbahar bug\u00fcn Hep sondu, hep zordu, \u00e7ok yordu yollar Sen orada, ben burada bak yasta y\u0131llar Be\u015finci mevsime uyansa g\u00fcnlerim Hayaller \u00f6lmeden gel Be\u015finci mevsime a\u00e7\u0131lsa yelkenim Yeter bu sonbahar yeter", "lyrics_english": "My last door has closed, I have been hit without knowing Are you leaving me My branches are naked, my sky is darker Which autumn is today Always the end, always hard, I got tired on the road You are there, I am here, look the years are in sorrow I wish my days would wake up in the fifth season Come before the dream is over I wish my roses would open in the fifth season This much autumn is enough My last door has closed, I have been hit without knowing Are you leaving me My branches are naked, my sky is darker Which autumn is today Always the end, always hard, I got tired on the road You are there, I am here, look the years are in sorrow I wish my dreams would wake up in the fifth season Come before the dream is over I wish I could hoist sails to the fifth season This much autumn is enough"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Gina G", "title": "Ooh Aah... Just a Little Bit", "language": "English", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "[Verse 1] You're my love, you're my sweetest thing Don't shy away, don't shy away Every night makes me hate the days Can't get enough of your love [Verse 2] Am I wrong? Am I so unkind Show me the way Don't turn away I can't hide all these thoughts in my mind Every moment, I'm just thinking of you [Chorus] (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit You know what I'm looking for (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit I'll give you love you can't ignore [Verse 3] Feeling good let's go all the way It's got to be set me free But tonight let my body say Take it slow, don't let it go [Verse 4] How can I prove my love to you Baby please, you're all I need Like a child but it's born out of phase Could act the angel but it wouldn't be true [Chorus] (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit You know what I'm looking for (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit I'll give you love you can't ignore [Bridge] What can you do for me Oh what can you do 'Cause I feel, so alive I feel your love inside ohhhh [Chorus] (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit You know what I'm looking for (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit I'll give you love you can't ignore (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit You know what I'm looking for (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit I'll give you love you can't ignore [Outro] Just a little bit A little bit more Just a little bit A little bit more Just a little bit A little bit more", "lyrics_english": " You're my love, you're my sweetest thing Don't shy away, don't shy away Every night makes me hate the days Can't get enough of your love Am I wrong? Am I so unkind Show me the way Don't turn away I can't hide all these thoughts in my mind Every moment, I'm just thinking of you (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit You know what I'm looking for (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit I'll give you love you can't ignore Feeling good let's go all the way It's got to be set me free But tonight let my body say Take it slow, don't let it go [Verse 4] How can I prove my love to you Baby please, you're all I need Like a child but it's born out of phase Could act the angel but it wouldn't be true (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit You know what I'm looking for (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit I'll give you love you can't ignore What can you do for me Oh what can you do 'Cause I feel, so alive I feel your love inside ohhhh (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit You know what I'm looking for (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit I'll give you love you can't ignore (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit You know what I'm looking for (Ooh Aah) Just a little bit (Ooh Aah) A little bit more (Ooh Aah) Just a little bit I'll give you love you can't ignore Just a little bit A little bit more Just a little bit A little bit more Just a little bit A little bit more"}, {"country": "Spain", "artist": "Antonio Carbonell", "title": "\u00a1Ay, qu\u00e9 deseo!", "language": "Spanish", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Quise buscar las huellas bajo tus pies Quise mirar al cielo y ser Un horizonte de estrellas y mar Y navegar por esos mares de coral Buscar\u00e9 all\u00ed donde mi sue\u00f1os se hagan realidad Atarme con tu pelo (Ay, qu\u00e9 deseo) Provoca tu piel (Sigo tus huellas) De caramelo y miel (Ay, qu\u00e9 deseo) Provoca tu piel (Sigo tus huellas) De caramelo y miel (Entre la espuma ser) Sal del ancho mar (Hacer de tu mirar) Ecos de un ed\u00e9n (Entre la espuma ser) Atarme en tu interior, ecos del amor Un verso y una flor, ay, un verso y una flor (Ay, qu\u00e9 deseo) Provoca tu piel (Sigo tus huellas) De caramelo y miel (Ay, qu\u00e9 deseo) Provoca tu piel (Sigo tus huellas) De caramelo y miel Quise buscar las huellas bajo tus pies Quise mirar al cielo y ser Un horizonte de estrellas y mar Y navegar por esos mares de coral Buscar\u00e9 all\u00ed donde mi sue\u00f1os se hagan realidad Atarme con tu pelo Ay, qu\u00e9 deseo provoca tu piel Sigo tus huellas de caramelo y miel (Ay, qu\u00e9 deseo) Provoca tu piel (Sigo tus huellas) De caramelo y miel (Ay, qu\u00e9 deseo) Provoca tu piel (Sigo tus huellas) De caramelo y miel (Ay, que des\u00e9o) Oh, yeah, yeah", "lyrics_english": "Oh, what desire! I wanted to find your footprints under your feet I wanted to look at the sky and be A horizon of stars and sea And sail along those coral seas I'll search there where my dreams may come true To be bound with your hair (Oh, what desire) causes your skin (I follow your footprints) of caramel and honey (Oh, what desire) causes your skin (I follow your footprints) of caramel and honey (Among the foam to be) salt in the wide sea (Making of your look) echoes of paradise (Among the foam to be) bound inside of you Echoes of love A verse and a flower, oh, a verse and a flower (Oh, what desire) causes your skin (I follow your footprints) of caramel and honey (Oh, what desire) causes your skin (I follow your footprints) of caramel and honey I wanted to find your footprints under your feet I wanted to look at the sky and be A horizon of stars and sea And sail along those coral seas I'll search there where my dreams may come true To be bound with your hair (Oh, what desire) causes your skin (I follow your footprints) of caramel and honey (Oh, what desire) causes your skin (I follow your footprints) of caramel and honey (Oh, what desire) causes your skin (I follow your footprints) of caramel and honey (Oh, what desire,) oh, yeah, yeah"}, {"country": "Portugal", "artist": "L\u00facia Moniz", "title": "O meu cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem cor", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Andamos todos a rodar na roda antiga Cantando nesta l\u00edngua que \u00e9 de mel e de sal O que est\u00e1 longe fica perto nas cantigas Que fazem uma festa tricontinental Dan\u00e7a-se o samba, a marrabenta tamb\u00e9m Chora-se o fado, rola-se a coladeira P'la porta aberta pode entrar sempre algu\u00e9m Se est\u00e1 cansado, diz adeus \u00e0 canseira Vai a correr o corridinho Que \u00e9 bem mandado e saltadinho E rasga o funan\u00e1, faz for\u00e7a no malh\u00e3o Que a gente vai dan\u00e7ar sem se atrapalhar No descompasso deste cora\u00e7\u00e3o E como \u00e9? E como \u00e9? E como \u00e9? Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao p\u00e9 Estamos de mar\u00e9, vamos dan\u00e7ar Vem juntar o teu ao meu sabor P\u00f5e esta can\u00e7\u00e3o a navegar Que o meu cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem cor Estamos de mar\u00e9, vamos dan\u00e7ar Vem juntar o teu ao meu sabor P\u00f5e esta can\u00e7\u00e3o a navegar Que o meu cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem cor Andamos todos na ciranda cirandeira Pregui\u00e7a doce e boa, vai de l\u00e1, vai de c\u00e1 Na nossa boca uma saudade desordeira De figo, de papaia e de guaran\u00e1 Vira-se o vira e o merengue tamb\u00e9m Chora-se a morna, solta-se a sapateia P'la porta aberta pode entrar sempre algu\u00e9m Que a gente gosta de ter a casa cheia Vamos dan\u00e7ar este bailinho Traz a sanfona, o cavaquinho A chula vai pular nas voltas do bai\u00e3o Que a gente vai dan\u00e7ar sem se atrapalhar No descompasso deste cora\u00e7\u00e3o E como \u00e9? E como \u00e9? E como \u00e9? Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao p\u00e9 Estamos de mar\u00e9, vamos dan\u00e7ar Vem juntar o teu ao meu sabor P\u00f5e esta can\u00e7\u00e3o a navegar Que o meu cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem cor Estamos de mar\u00e9, vamos dan\u00e7ar Vem juntar o teu ao meu sabor P\u00f5e esta can\u00e7\u00e3o a navegar Que o meu cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem cor Hey! (E vai de volta, vai de volta, p'ra acabar) Que o meu cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem cor", "lyrics_english": "\"We are all moving around the old circle\"1, Singing in this sweet and salty language. What is far is near in the songs Which make a party between three continents. We dance samba2 and marrabenta3 too, We cry the fado4and play the coladeira5. The door is always open to welcome everyone. If one is tired, says goodbye to tiredness6. Corridinho7 started to run, A well-performed and hopping dance. Just play the funan\u00e15and the malh\u00e3o8 vigorously And we will dance together, without getting confused, In the offbeat pace of this heart. Come on, come on, come on, Let's make a circle and dance! We are on the mood, let's dance. Come on, mix your flavour with mine9. Let this song sail away Because my heart is colourless10. We are on the mood, let's dance. Come on, mix your flavour with mine. Let this song sail away Because my heart is colourless. We are always dancing, Our bodies swing with sweet and slow moves. In our mouths there is a tumultuous saudade11 for fig, papaya and guaran\u00e112. Vira13 started to turn and merengue14 too, We cry the morna5 and play the sapateia15. The door is always open to welcome everyone Because we like when our house is full of people. Let's dance the bailinho16, Bring the sanfona17 and the cavaquinho18. Chula19 will be danced and the bai\u00e3o2 too And we will dance together, without getting confused, In the offbeat pace of this heart. Come on, come on, come on, Let's make a circle and dance! We are on the mood, let's dance. Come on, mix your flavour with mine. Let this song sail away Because my heart is colourless. We are on the mood, let's dance. Come on, mix your flavour with mine. Let this song sail away Because my heart is colourless. Hey! (And turn around, and turn around to the end) Because my heart is colourless."}, {"country": "Cyprus", "artist": "Constantinos Christoforou", "title": "Mono yia mas (\u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2)", "language": "Greek", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "\u0391\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u039c\u03b9\u03ac \u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u0391\u03c2 \u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc' \u03b1\u03c0' \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7, \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ae \u0391\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03b3\u03ae \u03a4\u03bf\u03cd\u03c4' \u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4', \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b5\u03b9\u03bd' \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u038c\u03bb\u03b1 \u03c4' \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03a6\u03c4\u03b9\u03ac\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03b2\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9' \u03cd\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c6\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1\u03bb\u03cc \u039a\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2 \u0394\u03b5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03ac \u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u0396\u03ae\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b9\u03c1\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03c2 \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u038c\u03bb\u03b1 \u03c4' \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03a6\u03c4\u03b9\u03ac\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03b2\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9' \u03cd\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c6\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1\u03bb\u03cc \u039a\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2 \u0394\u03b5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03ac \u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u0396\u03ae\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b9\u03c1\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03c2 \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2", "lyrics_english": "Tonight my sweetheart, the half moon A cradle taking us to the sky Let\u2019s leave the earth, and all its wounds Let it wait till the dawn This night, my darling, is a night of love Only for us, all the stars of the sky Turn into boats and fall into the ocean Make as many wishes as you want, guilt has no place in our night Live the thrills of joy, they\u2019re only for us Only for us Only for us, all the stars of the sky Turn into boats and fall into the ocean Make as many wishes as you want, guilt has no place in our night Live the thrills of joy, they\u2019re only for us Only for us Only for us "}, {"country": "Malta", "artist": "Miriam Christine", "title": "In a Woman's Heart", "language": "English", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Like a circle goin' round in my mind Forever searchin' an answer I can't find Strange attraction - man, you weave it so well Pure fascination, I'm under your spell Here I go again ignoring my senses Nothing stops this love, and only a fool will tell In a woman's heart, a dream is for life any day In a woman's heart, together's an evening prayer As I think of you, I'm wonderin' what halved us apart There you go again forsakin' a woman's heart Once you promised, seemed so true and sincere Like rhymin' verses, sweet words rang in my ear It ain't easy on tough moments like these No pride can save me, I'm down on my knees I can't free myself, I wasted my chances Knockin' on your door, just let me in, hear my plea In a woman's heart, a dream is for life any day In a woman's heart, together's an evening prayer As I think of you, I'm hopin' once more for a start Every now and then you're breakin' a woman's heart 'Cause I know you're leavin' (I know you're leavin') Mmm, out of a woman's heart Just keep right on heavin' Beatin' for love that fell apart Woman's heart Ooh, whooh There you go again Woman's heart In a woman's heart, a dream is for life any day Yeah yeah yeah yeah yeah (In a woman's heart) As I think of you, I'm hopin' once more for a start Every now and then you're breakin' a woman's heart, heart, heart (In a woman's heart) Woman, woman (In a woman's heart) Woman's heart", "lyrics_english": "Like a circle goin' round in my mind Forever searchin' an answer I can't find Strange attraction - man, you weave it so well Pure fascination, I'm under your spell Here I go again ignoring my senses Nothing stops this love, and only a fool will tell In a woman's heart, a dream is for life any day In a woman's heart, together's an evening prayer As I think of you, I'm wonderin' what halved us apart There you go again forsakin' a woman's heart Once you promised, seemed so true and sincere Like rhymin' verses, sweet words rang in my ear It ain't easy on tough moments like these No pride can save me, I'm down on my knees I can't free myself, I wasted my chances Knockin' on your door, just let me in, hear my plea In a woman's heart, a dream is for life any day In a woman's heart, together's an evening prayer As I think of you, I'm hopin' once more for a start Every now and then you're breakin' a woman's heart 'Cause I know you're leavin' (I know you're leavin') Mmm, out of a woman's heart Just keep right on heavin' Beatin' for love that fell apart Woman's heart Ooh, whooh There you go again Woman's heart In a woman's heart, a dream is for life any day Yeah yeah yeah yeah yeah (In a woman's heart) As I think of you, I'm hopin' once more for a start Every now and then you're breakin' a woman's heart, heart, heart (In a woman's heart) Woman, woman (In a woman's heart) Woman's heart"}, {"country": "Croatia", "artist": "Maja Blagdan", "title": "Sveta ljubav", "language": "Croatian", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Ja ti priznajem sve Sve je glupo sad bez tebe I dok hladna ki\u0161a pada na grad Tko zna gdje si ti sad? Ajaja jajajaja... moja ljubav si ti Ovo je vrijeme bez milosti Ti si divlja rijeka na putu mom A ja te volim i s njom Sunce moru putuje, moje srce luduje Daj mi snage, sveta ljubavi Sunce moru putuje, moje srce luduje Daj mi snage, sveta ljubavi Ja \u017eivim za nas Zemlja nosi moj glas U dubinu du\u0161e jer tu je moj dom A ja te volim i s njom Hej... sunce moru putuje, moje srce luduje Daj mi snage, sveta ljubavi Sunce moru putuje, moje srce luduje Daj mi snage (Sveta ljubavi) Daj mi snage, sveta ljubavi", "lyrics_english": "I confess all to you, everything is lame now - without you And while the cold rain falls over the city, who knows where you are now? aaaaaa... My love - you are, this is a time with no mercy You are a wild river on my path, and I love you even with her The Sun travels to the sea, my heart is going crazy, Give me strength, o, sacred love! The Sun travels to the sea, my heart is going crazy, Give me strength, o, sacred love! I live for us, the land carries my voice To the depths of the soul because that is where my home is, and I love you even with her. Heeey! The Sun travels to the sea, my heart is going crazy, Give me strength, o, sacred love! The Sun travels to the sea, my heart is going crazy, Give me strength, (o, sacred love!) Give me strength, o sacred love!"}, {"country": "Austria", "artist": "George Nussbaumer", "title": "Weil's dr guat got", "language": "Vorarlbergish German", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "'s got alls vo seal Ooh... weil's dr guat got, ja Wenn du am Morga ufwachscht Ganz egal um welche Zit Heasch du scho so a sauguats Gf\u00fchl Des ri\u00dft di einfach mit 's ka schneia, reagna, gwittera wie wild 's got alls vo seal, weil's dr guat got L\u00fct die du net kenscht Die lachen di zmol freundlich a H\u00fct isch an Tag an deam ma dir F\u00fcr gea n\u00fcnt b\u00f6s si ka Was isch des, was gschiat do? I denk des isch ganz klar Du strahlsch was bsunders us Weil's dr guat got Du k\u00fcnscht di ganze Welt umarma (Jo, des mua\u00df si) Und d'Welt k\u00fcnnt di umarma (Des isch guat f\u00fcr die) Mmm... sp\u00fcrsch des? (Ja) Gloubsch dra? (Ja) Du kasch grad tua wast wid 's got alls vo seal, weil's dr guat got (Weil's dr guat got) Weil's dr guat got (Weil's dr guat got) Weil's dr guat got Probleme siasch wie Eis zerrinna (Des tuat guat) Auf die Art kasch du nur no gwinna (Und des macht dr Muat) Oh... sp\u00fcrsch des? Gloubsch dra? Du kasch grad tua wast wid 's got alls vo seal, weil's dr guat got 's got alls vo seal, weil's dr guat got Mmm... 's got alls vo seal, weil's dr guat got Du wilsch singa (singa) Du wilsch tanza (tanza) Einfach leaba (leaba), alle L\u00fct umarma Singa (singa), tanza (tanza), leaba 's got alls vo seal, weil's dr guat got (Singa) singa, (tanza) tanza (Leaba) Ooh... leaba, L\u00fct umarma Singa (singa), tanza (tanza), leaba 's got alls vo seal, weil's dr guat got (Weil's dr guat got, ja) Du drauschd di alls, du gischt ned uf Du hoffsch des Gf\u00fchl head niamals uf (Weil's dr guat got, ja) 's got alls vo seal (Weil's dr guat got, ja) Und rund um di isch hell (Weil's dr guat got, ja) Halta, lacha (Weil's dr guat got, ja) Singa, tanza, leaba Whoa... (Weil's dr guat got, ja) (Weil's dr guat got, ja) (Weil's dr guat got, ja) (Weil's dr guat got, ja) (Guat got) Oh ja...", "lyrics_english": "Everything goes by itself Ooh\u2026 now that it goes well with you, yeah When you wake up in the morning, no matter what time You already have a very good feeling that you simply take with you It may snow, rain, thunder heavily Everything goes by itself, now that it goes well with you People who you don\u2019t know laugh friendly to you Today is a day on which no one can be mad at you for nothing What is that, what is happening there? I think it\u2019s quite clear You radiate something special now that it goes well with you You can embrace the whole world (Yes, no way out of it) And the world can embrace you (That is good for you) Mmm, do you feel it? (Yeah) Do you believe in it? (Yeah) You can do whatever you want Everything goes by itself, now that it goes well with you (Now that it goes well with you) Now that it goes well with you (Now that it goes well with you) Now that it goes well with you You see problems melting like ice (That does good) This way you can still win (And that encourages you) Oh, do you feel it? Do you believe in it? You can do whatever you want Everything goes by itself, now that it goes well with you Everything goes by itself, now that it goes well with you Mmm, everything goes by itself, now that it goes well with you You want to sing (Sing), you want to dance (dance) Simply live (Live), embrace everybody Sing (Sing), dance (dance), live Everything goes by itself, now that it goes well with you (Sing) Sing, (Dance) dance (Live) Ooh\u2026 live, embrace people Sing (sing), dance (dance), live Everything goes by itself, now that it goes well with you (Now that it goes well with you, yeah) You have courage for everything, you don\u2019t give up You\u2019re hoping the feeling never stops (Now that it goes well with you, yeah) Everything happens automatically (Now that it goes well with you, yeah) And around you, it\u2019s bright (Now that it goes well with you, yeah) Hold, laugh, dance, sing, live (Now that it goes well with you, yeah) Whoa\u2026 (Now that it goes well with you, yeah) (Now that it goes well with you, yeah) (Now that it goes well with you, yeah) (Now that it goes well with you, yeah) (Fine) Oh yeah\u2026 "}, {"country": "Switzerland", "artist": "Kathy Leander", "title": "Mon c\u0153ur l'aime", "language": "French", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Seule aujourd'hui, je regarde ma vie Qui d\u00e9file au gr\u00e9 de mes nuits Parfois je me sens \u00e9go\u00efste et perdue Eperdument triste Je lui ai dit qu'il s'en aille Comme une longue bataille que je voulais gagner J'ai cru bon de tenir, de ne pas le retenir Aujourd'hui me manquent les larmes Mon c\u0153ur l'aime, quand j'y pense J'ai beau me fier aux apparences Qu'il m'emm\u00e8ne m\u00eame loin Je lui donnerai la main Il m'a vol\u00e9 trop de larmes En \u00e9change il m'a laiss\u00e9 son \u00e2me Mais j'attendrai qu'il revienne Pour tout recommencer Et j'ai cru que tout \u00e9tait rose Comme le bleu de son regard magique Qu'il n'y avait qu'\u00e0 lui sourire Et lui mentir pour lui appartenir Je lui ai dit qu'il s'en aille Comme une longue bataille que je voulais gagner J'ai cru bon de tenir, de ne pas le retenir Aujourd'hui me manquent les larmes Mon c\u0153ur l'aime, quand j'y pense J'ai beau me fier aux apparences Qu'il m'emm\u00e8ne m\u00eame loin Je lui donnerai la main Il m'a vol\u00e9 trop de larmes En \u00e9change il m'a laiss\u00e9 son \u00e2me Mais j'attendrai qu'il revienne Pour tout recommencer Mon c\u0153ur l'aime, quand j'y pense J'ai beau me fier aux apparences Qu'il m'emm\u00e8ne m\u00eame loin Je lui donnerai la main Il m'a vol\u00e9 trop de larmes En \u00e9change il m'a laiss\u00e9 son \u00e2me Mais j'attendrai qu'il revienne Pour tout recommencer Mon c\u0153ur l'aime, quand j'y pense J'ai beau me fier aux apparences Qu'il m'emm\u00e8ne m\u00eame loin Je lui donnerai la main", "lyrics_english": "Alone today, I'm looking at my life That keeps passing by over the course of my nights Sometimes I feel selfish and lost Overly sad I sent him away Like a long battle that I wanted to win I thought it was a good idea to hold out, to not hold him back Today, I don't have as many tears as I want to cry My heart loves him, if I think about it I'm keeping up appearances in vain May he take me with him, even far away I'll give him my hand He stole too many tears from me In return, he left me his soul But I'll wait for him to come back To start everything anew And I used to believe that everything was roses Like the blue of his magical glance That there was nothing to do but to smile at him And to lie to him to be his I sent him away Like a long battle that I wanted to win I thought it was a good idea to hold out, to not hold him back Today, I don't have as many tears as I want to cry My heart loves him, if I think about it I'm keeping up appearances in vain May he take me with him, even far away I'll give him my hand He stole too many tears from me In return, he left me his soul But I'll wait for him to come back To start everything anew My heart loves him, if I think about it I'm keeping up appearances in vain May he take me with him, even far away I'll give him my hand He stole too many tears from me In return, he left me his soul But I'll wait for him to come back To start everything anew My heart loves him, if I think about it I'm keeping up appearances in vain May he take me with him, even far away I'll give him my hand"}, {"country": "Greece", "artist": "Marianna Efstratiou (2)", "title": "Emis forame to himona anixiatika (\u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1)", "language": "Greek", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "\u039a\u03bf\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c2' \u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03b6\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 '\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce \u0391\u03b3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03ad \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b1\u03bd \u03bd\u03ac '\u03be\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9 \u039a\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b8\u03b1\u03bc\u03b5, \u03ac\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u039a\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b1\u03bc\u03b5, \u03ac\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b5\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1, \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u0391\u03ba\u03bf\u03cd\u03bc\u03c0\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ce\u03bc\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5, \u03be\u03b5\u03b3\u03ad\u03bb\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c6\u03cc\u03b2\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b1\u03bd \u03bd\u03ac '\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03ba \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u0396\u03c9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03ac\u03bb\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c1\u03ac\u03b4\u03b9\u03bf \u039d' \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039a\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b8\u03b1\u03bc\u03b5, \u03ac\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u039a\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b1\u03bc\u03b5, \u03ac\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b5\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1, \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b5\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1, \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1", "lyrics_english": "Sleep in my arms, and I will live in my summers As if they were beloved films Embrace my thoughts, and guess my words As if you knew everything I wanted to say And everything we\u2019ve been taught can just persist And everything we\u2019ve been taught can just wait We solve the difficult problems at night We find new lovers on Sundays We wear spring clothes in winter time, winter time Put your head on my shoulder, make my fears go away As if you were a special trick Paint the day that is coming, and put on the radio A song about love And everything we\u2019ve been taught can just persist And everything we\u2019ve been taught can just wait We solve the difficult problems at night We find new lovers on Sundays We wear spring clothes in winter time, winter time We solve the difficult problems at night We find new lovers on Sundays We wear spring clothes in winter time, winter time "}, {"country": "Estonia", "artist": "Maarja-Liis Ilus & Ivo Linna", "title": "Kaelakee h\u00e4\u00e4l", "language": "Estonian", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Tead millal olen rahul, pihku kui maailm mahub Hoida kinni v\u00f5in tuult Hing m\u00e4ssab tormivahus, kui on lahus Veel suudlust ootav suu Kui, hetkel on valus Tahan sulle m\u00f5elda vaid Muud ei ma siis palu Ka su pilk k\u00f5ik \u00f6elda v\u00f5ib Kee merekarpidest sul teen oma h\u00e4\u00e4le panen Sinna laulma \u00fcht viit Kaugel kui olen \u00e4ra, ei mu p\u00e4rast Sa hirmu tunne siis Kui, kaotan su silmist P\u00e4rlikee j\u00e4rgi sind p\u00fc\u00fcan H\u00e4\u00e4l laineist v\u00f5i pilvist Juba kaugelt h\u00fc\u00fcab mind Kui olen kurb ja nutan soovin mu juurde ruttad Kee su kaelas on m\u00e4rg Juhtub, et mind kui j\u00e4tad, kee sult v\u00f5tan Siis tuhmub selle v\u00e4rv Tead millal olen rahul, pihku kui maailm mahub Hoida kinni v\u00f5in tuult Hing m\u00e4ssab tormivahus, kui on lahus Veel suudlust ootav suu Kui olen kurb ja nutan soovin mu juurde ruttad Kee su kaelas on m\u00e4rg Juhtub, et mind kui j\u00e4tad, kee sult v\u00f5tan Siis tuhmub selle v\u00e4rv Juhtub, et mind kui j\u00e4tad, kee sult v\u00f5tan Siis tuhmub selle v\u00e4rv", "lyrics_english": "I wake up and again I feel this painful calling in the cold night. You try to catch my thoughts but you chicken out again. Again I must feel like a stranger beside you. Sometimes I wait for you, sometimes I flee. But I need you, you know, i need you. For you see how big my wish to still be together is, to sill be together. Why don't you believe me? For you see how hotly I look at you Keep waiting for me, keep waiting for me. Why are you leaving? I leave it all, I close myself inside from you, it all repeats again. Past depresses you, it's like the earth is burning under your feet, as if someone is waving a web around me, [a web] that I'll never get free from. I'll give you half of this pain because I need you, you know, I need you. For you see how big my wish to still be together is, to sill be together. Why don't you believe me? For you see how hotly I look at you Keep waiting for me, keep waiting for me. Why are you leaving?"}, {"country": "Norway", "artist": "Elisabeth Andreassen (2)", "title": "I evighet", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Dagen g\u00e5r mot kveld Er borte, blir snart glemt Men alt vi gav den st\u00e5r igjen Et fr\u00f8 som gror og vokser frem Slik er kj\u00e6rlighetens vei N\u00e5r den m\u00f8ter deg og meg F\u00f8rst n\u00e5r vi l\u00e6rer og forst\u00e5r Vil den modnes og bli v\u00e5r Selv om dagene g\u00e5r De svinner hen og blir til \u00e5r Alltid vil kj\u00e6rlighet best\u00e5 I tid og evighet I evighet Elven renner stille hen Over sletter, skog og eng Men p\u00e5 sin vei for \u00e5 n\u00e5 frem Gikk den over stryk og stein Selv om dagene g\u00e5r De svinner hen og blir til \u00e5r Alltid vil kj\u00e6rlighet best\u00e5 I tid og evighet I evighet Selv om dagene g\u00e5r De svinner hen og blir til \u00e5r Alltid vil kj\u00e6rlighet best\u00e5 I tid og evighet I evighet Alltid vil kj\u00e6rlighet best\u00e5 I tid og evighet I evighet", "lyrics_english": "Day is turning to evening, is gone, soon forgotten But what we gave remains, a seed will grow and sprout Such is love's way when it strikes you and me Only when we learn and understand, it will ripen and be ours Though the days pass by, vanishing, becoming years Love will always remain, for ever and eternity For eternity The river smoothly flows, through meadows, plains and woods But on its way to reach its goal, it passes stony rapids Though the days pass by, vanishing, becoming years Love will always remain, for ever and eternity For eternity Though the days pass by, vanishing, becoming years Love will always remain, for ever and eternity For eternity Love will always remain, for ever and eternity For eternity"}, {"country": "France", "artist": "Dan Ar Braz & L'H\u00e9ritage des Celtes", "title": "Diwanit bugale", "language": "Breton", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Didostait bugale Ar serr-noz hag ar goulo\u00f9 deiz Roit kalon din-me Aon 'm eus rak hon dazont Tomm eo d'ho kalono\u00f9 Furnezio\u00f9 ar re a-ziwar ar maez Hag ar c'hleu\u00f1io\u00f9 o tihuni\u00f1 War an douaro\u00f9 'tro al lenn du Diwanit bugale Ar stourmo\u00f9 kalet, an emglev Ganeoc'h eo 'teu komzo\u00f9 didro Ha brav e kavan ho toare Da safar 'r yezh A ra diank din, siwazh Diwanit bugale laouen Ar menezio\u00f9 melen Gant hiraezh d'hor gouelio\u00f9 kent 'Tre ho tiweuzo\u00f9 ar wirionez Diwanit bugale Gleb ho taoulagado\u00f9 dre forzh c'hoarzhin Ha didrouz ho klac'hario\u00f9 Diwanit bugale Diwanit bugale Ar stourmo\u00f9 kalet, an emglev Ganeoc'h eo 'teu komzo\u00f9 didro Ha brav e kavan ho toare Da safar 'r yezh A ra diank din, siwazh", "lyrics_english": "Come near, children The nightfall and the light of day Give me courage I\u2019m afraid for our future The wisdom of the country people Warms your hearts And the slopes awaken them On the lands around the black lake Flourish, children The hard struggles, the agreement You speak such honest words And I find your ways so beautiful You shout the language That I miss, alas Flourish, happy children The mountains are jaundiced With nostalgia for the bygone festivals Between your two lips lies the truth Flourish, children Wet are your eyes from laughter And silent are your sorrows Flourish, children Flourish, children The hard struggles, the agreement You speak such honest words And I find your ways so beautiful You shout the language That I miss, alas"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Regina (singer)", "title": "Dan najlep\u0161ih sanj", "language": "Slovene", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Sonce zaspano mi pravi, da si tu In luna nad mano pozdravlja me v snu Prvi cvetovi in prvo majsko nebo Najlep\u0161i vrtovi v ljubezni skriti so Ker to je dan najlep\u0161ih sanj, ki trajal bo za vedno Utrip srca me vodi tja, kjer je ljubezen prava In \u010de mi kdo vzame to ljubezen, vzame mi srce A brez srca zaljubljen biti se ne da Prvi cvetovi in prvo majsko nebo Najlep\u0161i vrtovi v ljubezni skriti so Ker to je dan najlep\u0161ih sanj, ki trajal bo za vedno Utrip srca me vodi tja, kjer je ljubezen prava Ker to je dan (Najlep\u0161ih sanj), ki trajal bo za vedno Utrip srca me vodi tja, kjer je ljubezen prava In \u010de mi kdo vzame to ljubezen, vzame mi srce A brez srca zaljubljen biti se ne da A brez srca zaljubljen biti se ne da", "lyrics_english": "The day of the most beautiful dream A sleepy sun tells me that you are here And the moon above me greets me in a dream The first blossom and May's first sky The most beautiful gardens are hidden in love Because this is the day of the most beautiful dream That will last forever A heartbeat leads me to the place Where love is real And if someone steals my love Steals my heart But with no heart, no one can be in love The first blossom and May's first sky The most beautiful gardens are hidden in love Because this is the day of the most beautiful dream That will last forever A heartbeat leads me to the place Where love is real Because this is the day (of the most beautiful dream) That will last forever A heartbeat leads me to the place Where love is real And if someone steals my love Steals my heart But with no heart, no one can be in love But with no heart, no one can be in love"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Maxine & Franklin Brown", "title": "De eerste keer", "language": "Dutch", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Nananaananannanannanananaan 'k was stomverbaasd toen je me belde Na zo'n lange tijd M'n hart sloeg plotseling heel even over En jij klonk nog hetzelfe En het meisje in mij Bracht zo maar weer het onderste boven Owowow wat is het lang geleden Lang geleden Lang geleden 't was als de eerste keer Het klikte zomaar weer De tijd stond even stil Ik dacht weer ja ik wil 't was als de eerste keer Het klikte zomaar weer De tijd stond even stil Ik dacht weer ja ik wil Wel wat met jou Ik vond je toen te gek En was stapel op jou Heel macho en overal tegen En wat je nooit geweten hebt Ik hield veel van jou Maar eigenlijk was ik toen heel verlegen Owowow wat is het lang geleden Lang geleden Lang geleden 't was als de eerste keer Het klikte zomaar weer De tijd stond even stil Ik dacht weer ja ik wil 't was als de eerste keer Het klikte zomaar weer De tijd stond even stil Ik dacht weer ja ik wil Wel wat Waar spreken we af En zien we elkaar snel weer Kom we pikken het weer op zoals de eerste keer Owowoowo owowooow owow yeah 't was als de eerste keer Het klikte zomaar weer De tijd stond even stil Ik dacht weer ja ik wil 't was als de eerste keer Het klikte zomaar weer De tijd stond even stil Ik dacht weer ja ik wil Zoals de eerste keer", "lyrics_english": "The first time Nana nana nana... Nana nana nana... Nanana nanana nanana... Nana nana... I was utter surprised when you called me After such a long time My heart suddenly skipped a beat Oh, and you sounded still the same And the girl within me Brought the undermost up, just like that Oh, it's so long ago Long ago Long ago It was like the first time We hit it off immediately Time stood still for a moment I thought again: \"Yes, I do\" It was like the first time We hit it off immediately Time stood still for a moment I thought again: \"Yes, I do\" \"Want something with you\" Hey, back then I thought you were great I was madly in love with you Very macho and against everything Oh, and what you never knew I loved you very much But actually I was very shy then Oh, it's so long ago Long ago Long ago It was like the first time We hit it off immediately Time stood still for a moment I thought again: yes, I do It was like the first time We hit it off immediately Time stood still for a moment I thought again: yes, I do Want something Where shall we meet and see each other again soon? Come on, we'll pick it up just like the first time Whoa, yeah It was like the first time We hit it off immediately Time stood still for a moment I thought again: yes, I do It was like the first time We hit it off immediately Time stood still for a moment I thought again: yes, I do Like the first time"}, {"country": "Belgium", "artist": "Lisa del Bo", "title": "Liefde is een kaartspel", "language": "Dutch", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Charmes had je bij de vleet Brandend wist ik wat je deed Maar mijn huid verlangde Naar die wilde handen Ik was gewoon van streek Ook al zag ik jou bi...", "lyrics_english": "(Na nanana nana...) (Na nana... na nana...) (Na nanana nana...) (Nanana nana na...) You had plenty of charms Burning I knew what you did But my skin was longing For those wild hands I was just upset Even though I saw you standing with others Even though you ran off with them I wanted to and would get you Run you through with my sword Although I was playing with fire Love is a cardgame with jokers and pokers Love is a match of giving and taking Love is a cardgame of queens and kings Love is a game of chance for winners just like you Passion won from tenderness Fury from cosiness Did you want to devour me Without committing yourself? You'll never get rid of me again Even though you like to go your own way Leaving you doesn't scare me anymore I want to and will get you Run you through with my sword Although I'm still playing with fire Love is a cardgame with jokers and pokers Love is a match of giving and taking Love is a cardgame of queens and kings Love is a game of chance for winners just like you You and me, you or me You with that what's-her-name, it's enough Don't you play, do you play? Play your game, you're the king of hearts Love is a cardgame with jokers and pokers Love is a sparring game of giving and taking Love is a cardgame of queens and kings Love is a game of chance for winners just like us"}, {"country": "Ireland", "artist": "Eimear Quinn", "title": "The Voice", "language": "English", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "I hear your voice on the wind And I hear you call out my name \"Listen my child,\" You say to me,\"I am the voice of your history 'Be not afraid come follow me. Answer my call and I'll set you free.\" I am the voice in the wind and the pouring rain I am the voice of your hunger and pain I am the voice that always is calling you I am the voice, I will remain I am the voice in the fields when the summer's gone; The dance of the leaves when the Autumn winds blow Ne'er do I sleep throughout all the cold Winter long I am the force that in Springtime will grow I am the voice of the past that will always be; Filled with my sorrows and blood in my fields I am the voice of the future Bring me your peace Bring me your peace and my wounds they will heal I am the voice in the wind and the pouring rain I am the voice of your hunger and pain I am the voice that always is calling you I am the voice I am the voice of the past that will always be I am the voice of your hunger and pain I am the voice of the future I am the voice I am the voice I am the voice I am the voice", "lyrics_english": "I hear your voice on the wind And I hear you call out my name \"Listen my child,\" You say to me,\"I am the voice of your history 'Be not afraid come follow me. Answer my call and I'll set you free.\" I am the voice in the wind and the pouring rain I am the voice of your hunger and pain I am the voice that always is calling you I am the voice, I will remain I am the voice in the fields when the summer's gone; The dance of the leaves when the Autumn winds blow Ne'er do I sleep throughout all the cold Winter long I am the force that in Springtime will grow I am the voice of the past that will always be; Filled with my sorrows and blood in my fields I am the voice of the future Bring me your peace Bring me your peace and my wounds they will heal I am the voice in the wind and the pouring rain I am the voice of your hunger and pain I am the voice that always is calling you I am the voice I am the voice of the past that will always be I am the voice of your hunger and pain I am the voice of the future I am the voice I am the voice I am the voice I am the voice"}, {"country": "Finland", "artist": "Jasmine", "title": "Niin kaunis on taivas", "language": "Finnish", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Niin kaunis on taivas, kaunis on maa Me t\u00e4htien loisteessa y\u00f6 kuljetaan Rannalle kun k\u00e4sikk\u00e4in saavutaan Luonas olla tahdon vaan Joka sekunnin, jonka kanssas olla saan Joka minuutin, tunnen yh\u00e4 varmemmin Rakkaus ikuinen, kohtalomme yhteinen Se uni suloinen, kuin on Niin kaunis on taivas, kaunis on maa Me t\u00e4htien loisteessa y\u00f6 kuljetaan Rannalle kun k\u00e4sikk\u00e4in saavutaan Luonas olla tahdon vaan Joka sekunnin, jonka luonas olla saan Joka minuutin, tunnen yh\u00e4 paremmin Voima tunteiden, meille sykkii rakkauden Se uni suloinen kuin on, on Niin kaunis on taivas, kaunis on maa Me t\u00e4htien loisteessa y\u00f6 kuljetaan Rannalle kun k\u00e4sikk\u00e4in saavutaan Luonas olla tahdon vaan Niin kaunis on taivas, kaunis on maa Me t\u00e4htien loisteessa y\u00f6 kuljetaan Rannalle kun k\u00e4sikk\u00e4in saavutaan Luonas olla tahdon vaan Luonas olla tahdon vaan Luonas olla tahdon vaan", "lyrics_english": "So beautiful is the sky So beautiful is the sky, beautiful is earth We walk the night in the shine of stars When we reach the beach hand in hand I only want to be close to you Every second, which I may be with you Every minute, I feel more and more surely Eternal love, our common destiny Like a sweet dream it is So beautiful is the sky, beautiful is earth We walk the night in the shine of stars When we reach the beach hand in hand I only want to be close to you Every second, which I may be close to you Every minute, I feel better and better Power of love feelings beats for us Like a sweet dream it is, is So beautiful is the sky, beautiful is earth We walk the night in the shine of stars When we reach the beach hand in hand I only want to be close to you So beautiful is the sky, beautiful is earth We walk the night in the shine of stars When we reach the beach hand in hand I only want to be close to you I only want to be close to you I only want to be close to you"}, {"country": "Iceland", "artist": "Anna Mj\u00f6ll", "title": "Sj\u00fab\u00edd\u00fa", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "(Sj\u00fab\u00ed-d\u00fab\u00ed-d\u00fa) Louis hann s\u00f6ng margt sj\u00fab\u00edd\u00fa Sarah og Ella me\u00f0 Frankie hann s\u00f6ng \"New York, New York\" Og sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa Heyr\u00f0ir \u00fe\u00fa Sammy sj\u00fab\u00edd\u00fa? S\u00f6ng ekki Nat Cole me\u00f0? Manst' eftir Elvis syngja \"Love Me Tender\"? Og sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa Sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa Menn skilja jafnt \u00e1 Skagastr\u00f6nd og T\u00edmb\u00fakt\u00fa Sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa \u00cd \u00f6llum heimi einum r\u00f3mi sj\u00fab\u00edd\u00fa Dizzy hann d\u00e1\u00f0i sj\u00fab\u00edd\u00fa D\u00fdr\u00f0legan flutti t\u00f3n Og Billie Holiday um s\u00ed\u00f0kv\u00f6ld s\u00f6ng margt Sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa Sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa Menn skilja jafnt \u00e1 Skagastr\u00f6nd og T\u00edmb\u00fakt\u00fa Sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa \u00cd \u00f6llum heimi einum r\u00f3mi sj\u00fab\u00edd\u00fa T\u00f3nanna m\u00e1l \u00ed s\u00e9rhverri s\u00e1l Sungi\u00f0 me\u00f0 hjartans tilfinningu Sama hvar er, s\u00f6ngurinn fer Sv\u00edfandi \u00e1 v\u00e6ng' um geim (Sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa) Sj\u00fab\u00ed-d\u00fab\u00ed Menn skilja jafnt \u00e1 Skagastr\u00f6nd og T\u00edmb\u00fakt\u00fa Sj\u00fab\u00edd\u00fa, sj\u00fab\u00edd\u00fa (Sj\u00fab\u00ed-d\u00fab\u00ed-d\u00fa) Sj\u00fab\u00ed-d\u00fab\u00ed-d\u00fa", "lyrics_english": "Shoobe-doo (Shoobe-doobe doo) Louis he sang alot shoobe-doo Sarah and Ella too Frankie he sang \"New York, New York\" And shoobe-doo, shoobe-doo Did you hear Sammy, shoobe-doo? Didn't Nat Cole sing along? D'you remember Elvis singing \"Love Me Tender\"? And shoobe-doo, shoobe-doo Shoobe-doo, shoobe-doo People understand it even on Skagastr\u00f6nd and Timbuktu Shoobe-doo, shoobe-doo In the whole world, all together shoobe-doo Dizzy he adored shoobe-doo Adorably did few tones And Billie Holliday on a late night sang much Shoobe-doo, shoobe-doo Shoobe-doo, shoobe-doo People understand it even on Skagastr\u00f6nd and Timbuktu Shoobe-doo, shoobe-doo In the whole world, all together shoobe-doo The tones' language in every soul Sung with the feeling in our heart No matter where, the singing will go Gliding on it's wings through space (Shoobe-doo, shoobe-doo) Shoobe-doo People understand it even from Skagastr\u00f6nd to Timbuktu Shoobe-doo, shoobe-doo (Shoobe-doobe-doo) Shoobe-doobe-doo"}, {"country": "Poland", "artist": "Kasia Kowalska", "title": "Chc\u0119 zna\u0107 sw\u00f3j grzech...", "language": "Polish", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "[Verse] Zobacz jak to wszystko zmienia mnie Czuj\u0119 jak mym \u017cyciem rz\u0105dzi l\u0119k W ka\u017cd\u0105 noc kiedy pytam zn\u00f3w ukrywasz twarz Czy naprawd\u0119 tak musz\u0119 \u017cy\u0107? Zabierz tam gdzie nikt nie znajdzie mnie Po tym jak przyrzekn\u0119 kocha\u0107 ci\u0119 W ka\u017cd\u0105 noc kiedy pragn\u0119 zn\u00f3w zakrywasz twarz Czy naprawd\u0119 tak mia\u0142o by\u0107? [Chorus] Je\u015bli tak Zanim skarzesz mnie Chc\u0119 zna\u0107 sw\u00f3j grzech Ten jeden raz Zanim strac\u0119 ci\u0119 Chc\u0119 zna\u0107 sw\u00f3j grzech [Bridge] W ka\u017cd\u0105 noc kiedy pragn\u0119 zn\u00f3w ukrywasz twarz Tak okaza\u0107 co\u015b trudno ci? [Chorus] Tak, tak, cokolwiek dasz (Zzanim ska\u017cesz mnie Chc\u0119 zna\u0107 sw\u00f3j grzech) Ten jeden raz Zanim skarzesz mnie Chc\u0119 zna\u0107 sw\u00f3j grzech Ten jeden raz Zanim skarzesz mnie Chc\u0119 zna\u0107 sw\u00f3j grzech Ostatni raz Zanim strac\u0119 ci\u0119 Chc\u0119 zna\u0107 sw\u00f3j grzech... [Ending] Sw\u00f3j grzech...", "lyrics_english": "Look, how all of this changes me I feel that fear rules my life Every night, when I ask you questions You hide your face again Do I really have to live like this? Take me where nobody will find me After I have promised to love you Every night, when I want you You hide your face again Was it meant to be like this? If so Before you punish me I want to know my sin Only once Before I lose you I want to know my sin Every night, when I want you You hide your face again It's so hard for you to show anything Yes, yes, to give me something (Before you punish me) (I want to know my sin) Only once Before you punish me I want to know my sin Only once Before you punish me I want to know my sin The last time Before I lose you I want to know my sin My sin"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Amila Glamo\u010dak", "title": "Za na\u0161u ljubav", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Sve bih dala, sve na svijetu, da si pored mene ti Da me grle tvoje ruke, moja ljubavi Da me jutrom tiho budi\u0161 svojim vrelim usnama Da mi svoje ruke pru\u017ei\u0161, krade\u0161 me od sna Duga je no\u0107 kad sam bez tebe I svaki dan, kao da umirem Al' jedno znam, volim te ja I \u010deka\u0107u sto godina Ne mogu ja bez tebe znam Ja \u017eivim samo za jo\u0161 jedan dan Za jo\u0161 jednu no\u0107 stvorenu od sna Za na\u0161u ljubav samo \u017eivim ja Ne mogu ja bez tebe znam Ja \u017eivim samo za jo\u0161 jedan dan Za jo\u0161 jednu no\u0107 stvorenu od sna Za na\u0161u ljubav samo \u017eivim ja", "lyrics_english": "I'd give it all, everything in the world To have you beside me To have your arms around me My love To have you wake me up in the morning With your warm lips To have your hands touch mine Stealing me away from dreams The night is long when I'm without you And every day, as if I'm dying But I know one thing, I love you And will wait hundred years I can't be without you, I know I'm living for only one day For only one night, made of dreams Only for our love, I live I can't be without you, I know I'm living for only one day For only one night, made of dreams Only for our love, I live"}, {"country": "Slovakia", "artist": "Marcel Palonder", "title": "K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161", "language": "Slovak", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Viem, \u017ee nie som zl\u00fd \u017de mi ch\u00fdba jedna tv\u00e1r, a k\u00fasok n\u00e1deje E\u0161te v nie\u010do ver\u00edm, tak\u00fdch vec\u00ed je len p\u00e1r O l\u00e1ska viem, \u017ee je L\u00e1ska je siln\u00e1, sk\u00fa\u0161a n\u00e1s \u010ci vieme unies\u0165, pr\u00edbeh v\u00e1\u0161n\u00ed Tak pros\u00edm pom\u00f4\u017e, nech dok\u00e1\u017eem \u0164a n\u00e1js\u0165 Ak \u0164a m\u00e1m K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Chr\u00e1\u0148 ka\u017ed\u00fd t\u00f3n K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Svie\u0165 ke\u010f sny pr\u00e1ve, bl\u00fadia tmou Ob\u010das b\u00fdvam krut\u00fd Ako ka\u017ed\u00fd kto m\u00e1 sny, d\u00e1vno pre\u017eit\u00e9 Iba zabudnut\u00edm, sa h\u00e1dam o\u010dist\u00edm A sp\u00e1lim v du\u0161i tie\u0148 L\u00e1ska je siln\u00e1, sk\u00fa\u0161a n\u00e1s \u010ci vieme unies\u0165, pr\u00edbeh v\u00e1\u0161n\u00ed Tak pros\u00edm pom\u00f4\u017e, nech dok\u00e1\u017eem \u0164a n\u00e1js\u0165 Ak \u0164a m\u00e1m K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Chr\u00e1\u0148 ka\u017ed\u00fd t\u00f3n K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Svie\u0165 ke\u010f sny pr\u00e1ve, bl\u00fadia... K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Chr\u00e1\u0148 ka\u017ed\u00fd t\u00f3n K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Svie\u0165 ke\u010f sny pr\u00e1ve, bl\u00fadia... K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Chr\u00e1\u0148 ka\u017ed\u00fd t\u00f3n K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Svie\u0165 ke\u010f sny pr\u00e1ve, bl\u00fadia... K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Chr\u00e1\u0148 ka\u017ed\u00fd t\u00f3n K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Svie\u0165 ke\u010f sny pr\u00e1ve, bl\u00fadia... K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148 n\u00e1s Chr\u00e1\u0148 ka\u017ed\u00fd t\u00f3n K\u00fdm n\u00e1s m\u00e1\u0161, chr\u00e1\u0148...", "lyrics_english": "I know that I am not complete That I'm missing one face and a piece of hope I still believe in some things, but there's only a few I know that love exists Love is strong, it tests us Whether or not we can handle a story of passion So, please help so that I can find you If I have you As long as you have us, protect us Protect every single tone As long as you have us, protect us Light the way when the dreams wander, lost, in the darkness Sometimes I am cruel Just like anyone whose dreams have died long ago Forgetting, too, I guess, could purify me And burn the shadow in my soul Love is strong, it tests us Whether or not we can handle a story of passion So, please help so that I can find you If I have you As long as you have us, protect us Protect every single tone As long as you have us, protect us Light the way when the dreams wander, lost, in the darkness\u2026 As long as you have us, protect us Protect every single tone As long as you have us, protect us Light the way when the dreams wander, lost, in the darkness\u2026 As long as you have us, protect us Protect every single tone As long as you have us, protect us Light the way when the dreams wander, lost, in the darkness\u2026 As long as you have us, protect us Protect every single tone As long as you have us, protect us Light the way when the dreams wander, lost, in the darkness\u2026 As long as you have us, protect us Protect every single tone As long as you have us, protect\u2026"}, {"country": "Sweden", "artist": "One More Time", "title": "Den vilda", "language": "Swedish", "eurovision_number": 41, "year": "1996", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Vinter, den s\u00e4nker sin sl\u00f6ja Och b\u00e4ddar in husen H\u00e4rden i v\u00e4rdshuset v\u00e4rmer Och maten och krusen D\u00e4r dansar han med den vilda De dansar som virvlar i ett vattenfall Fyllda av stolthet och vilja Dansar som virvlar i ett vattenfall Men rykten i stugorna sprids Medan sn\u00f6flingor faller Stj\u00e4rnorna gnistrar mot isen Som klara kristaller D\u00e4r flyr han bort med den vilda Dom rusar som virvlar i ett vattenfall Fyllda av stolthet och vilja Rusar som virvlar i ett vattenfall Droskan f\u00f6rsvinner i natten Och sn\u00f6n blir till drivor utmed v\u00e4gens kant Hovslagen ekar bland bergen \u00e4n Lekande sorgl\u00f6st som ett vattenfall Natten den s\u00e4nker sin sl\u00f6ja Och suddar ut sp\u00e5ren Var de \u00e4n \u00e4r har de styrkan Som forsen om v\u00e5ren D\u00e4r dansar han med den vilda De dansar som virvlar i ett vattenfall Fyllda av stolthet och vilja Dansar som virvlar i ett vattenfall Fyllda av stolthet och vilja Dansar som virvlar i ett vattenfall", "lyrics_english": "The winter is lowering its veil and is tucking in the houses The fire in the tavern warms us and the food and the jugs There he dances with the wild one They are dancing like whirls in a waterfall Filled with pride and willpower Dancing like whirls in a waterfall But rumours are spreading among the cottages While snowflakes are falling The stars are sparkling against the ice like clear crystals There he runs away with the wild one They are rushing like whirls in a waterfall Filled with pride and willpower Rushing like whirls in a waterfall The carriage is disappearing in the night And the snow becomes snowdrifts along the road The sound of hoofs are still echoing in the mountains Playing carefreely like a waterfall The night is lowering its veil and erasing the traces Wherever they are, they're strong like the stream in springtime There he dances with the wild one They are dancing like whirls in a waterfall Filled with pride and willpower Dancing like whirls in a waterfall Filled with pride and willpower Dancing like whirls in a waterfall"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Hara & Andreas Konstantinou", "title": "Mana mou (\u039c\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5)", "language": "Greek", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u03a0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c9, \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03b8\u03bb\u03b9\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u0388\u03bd\u03b1 \u03bd\u03b7\u03c3\u03af \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03a0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c3' \u03c4\u03b7 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u039c\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u0393\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5\u03b9\u03ac \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1, \u03c3\u03b5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03ac\u03c7 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039c\u03ad\u03c3' \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c5\u03b8\u03cc \u0394\u03b5\u03af\u03c7' \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5, \u0391\u03c6\u03c1\u03bf\u03b4\u03af\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a4\u03bf \u03ba\u03cd\u03bc\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03cd\u03b2\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03c5\u03bd\u03ce \u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c6\u03bb\u03bf\u03c5\u03c1\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u0391\u03b7\u03b4\u03cc\u03bd\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3' \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cd\u03c0\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9 \u0392\u03c1\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03cd\u03b8\u03b9\u03b1 \u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b7\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u0393\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5\u03b9\u03ac \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1, \u03c3\u03b5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03ac\u03c7 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039c\u03ad\u03c3' \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c5\u03b8\u03cc \u0394\u03b5\u03af\u03c7' \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5, \u0391\u03c6\u03c1\u03bf\u03b4\u03af\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a4\u03bf \u03ba\u03cd\u03bc\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03cd\u03b2\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03c5\u03bd\u03ce \u03a4\u03b1\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc... \u03a4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc... \u03a4\u03b1\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc... \u03a4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc... \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc... \u03a4\u03b1\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc... \u03a4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc \u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1... \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1... \u03c4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1... \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc... \u039c\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u0393\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5\u03b9\u03ac \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1, \u03c3\u03b5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03ac\u03c7 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03cd\u03b2\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03c5\u03bd\u03ce", "lyrics_english": "What should I call you, my joy, grieving joy? An island in the sun is waiting for us A wide door that opens in my soul I sing to you and you shine, my sunrise Motherland My sweet homeland, lead to me Your dreams, ah motherland Into the depths of my heart Show me Your beauty, my Aphrodite The wave rolls into my house I bend my head in worship You are a sequin in the day, the eye of the sun A nightingale on slumber's pathway A spring of honey and fairy tales You are a longing that wants and tells the truth Motherland My sweet homeland, lead to me Your dreams, ah motherland Into the depths of my heart Show me Your beauty, my Aphrodite The wave rolls into my house I bend my head in worship Tam tabadababam tabababadam\u2026 Tabadam tabadam tabadam tabadabadabadam\u2026 Tam tabadababam tabababadam\u2026 Tabadam tabadam tabadam tabadabadabadam\u2026 Tam tabadabadam tabadabadam\u2026 Tabadam tabadam tabadam tabadabadaba\u2026 Tabadabada\u2026 tabadabada\u2026 Tabadabadabadabadabadabadam\u2026 Motherland My sweet homeland, lead to me Your dreams, ah motherland I bend my head in worship"}, {"country": "Turkey", "artist": "\u015eebnem Paker (2) & Grup Etnic", "title": "Dinle", "language": "Turkish", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Hi\u00e7 ge\u00e7miyor g\u00fcnler sensiz Geceler yine kimesesiz Ah... sevdi\u011fim, nerdesin? Kimdesin? Sana sormaya varm\u0131yor dilim, dinle Deli a\u015fk\u0131m\u0131n sonu var m\u0131d\u0131r Diye sormadan severim seni Ac\u0131 dinmeden, gece bitmeden Yola d\u00fc\u015fmeden bulurum seni Bana yar m\u0131d\u0131r, ad\u0131 var m\u0131d\u0131r Diye sormadan bilirim seni G\u00f6ze girmeden, dile gelmeden Y\u00fcze g\u00fclmeden severim seni Ah... sevdi\u011fim, nerdesin? Kimdesin? Sana sormaya varm\u0131yor dilim, dinle Deli a\u015fk\u0131m\u0131n sonu var m\u0131d\u0131r Diye sormadan severim seni Ac\u0131 dinmeden, gece bitmeden Yola d\u00fc\u015fmeden bulurum seni Bana yar m\u0131d\u0131r, ad\u0131 var m\u0131d\u0131r Diye sormadan bilirim seni G\u00f6ze girmeden, dile gelmeden Y\u00fcze g\u00fclmeden severim seni (Sorsayd\u0131n) ad\u0131 var m\u0131d\u0131r? (Ger\u00e7ekten) bana yar m\u0131d\u0131r? (Bilseydin) sonu var m\u0131d\u0131r? (Sessizce) severim seni (Sorsayd\u0131n) ad\u0131 var m\u0131d\u0131r? (Ger\u00e7ekten) bana yar m\u0131d\u0131r? (Bilseydin) sonu var m\u0131d\u0131r? (Sessizce) severim seni", "lyrics_english": "The days don't pass on without you and my nights are lonely Ah my love, Where are you and who are you with? I can't dare to ask you, so listen! I love you without asking if there is an end to this crazy love and I would find you before the pain goes, the night ends, and find you without going out I know you without asking if you have a name, or if we meant to be and i love you before it s heard and known by people, before I smile at them (should have asked) if got a name? (really) if we are meant to be? (should have known) if there is an end? (Quietly) I love you"}, {"country": "Norway", "artist": "Tor Endresen", "title": "San Francisco", "language": "Norwegian (English)", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "I\u2019ve got a feelin\u2019 that I\u2019ve had before When you and I made love, not war And\u2005people\u2005knew what they\u2005were fightin\u2019 for A feelin\u2019 that I\u2019ve\u2005had before Bein\u2019 sisters and brothers was in California dreamin\u2019 And all the questions to everything The answers were blowin\u2019 in the wind, oh whoa\u2026 Show me the way to San Francisco One dream to share, so strong and clear Ban all the guns, no war, no disco Just pretty flowers in your hair (Just pretty flowers in your\u2026) A good vibration in a surfin\u2019 tune (Good, good, good) United States got a man on the moon And Jimi Hendrix made a rockin\u2019 typhoon At Woodstock in the afternoon, yeah It was the time to be young and free Feelin\u2019 so groovy And people knew what they were fightin\u2019 for It\u2019s a feelin\u2019 that I\u2019ve had before, yeah yeah Show me the way to San Francisco One dream to share, so strong and clear Ooh yeah\u2026 ban all the guns, no war, no disco Just pretty flowers in your hair And we were singin\u2019 John Lennon\u2019s song: \u201cLove, love, love\u201d All you need is love to set your spirit free Don\u2019t you know that it\u2019s so easy? Show me the way to San Fran\u2026 Show me the way to San Francisco One dream to share, so strong and clear Ooh yeah\u2026 ban all the guns, no war, no disco Just pretty flowers in your\u2026 Just pretty flowers in your hair Oh yeah\u2026", "lyrics_english": "It still feels like yesterday When everybody was singing \"Make love, not war\" And the whole world had longer hair It feels like it was yesterday When being brother and sister was in California dreamin' The big questions and an opend mind The answer was blowin' in the wind, oh... A time of love in San Francisco The dream of peace, the spring of a teenage generation No guns, no war, no disco Just beautiful flowers in your hair When everybody was surfin on a good vibration And the USA got their man on the moon And Jimi Hendrix was playing with fire and passion In Woodstock for a new generation, yeah When it was good to be young Life had more time And the the whole world had longer hair It feels like it was yesterday, yeah, yeah A time of love in San Francisco The dream of peace, the spring of a teenage generation Ooh yeah... no guns, no war, no disco Just beautiful flowers in your hair John Lennon's song was heard around the world: \"Love, love, love\" The message was that love sets everyone free And we didn't let it pass by A time of love in San Fran... A time of love in San Francisco The dream of peace, the spring of a teenage generation Ooh yeah... no guns, no war, no disco Just beautiful flowers in your... Just beautiful flowers in your hair Oh yeah"}, {"country": "Austria", "artist": "Bettina Soriat", "title": "One Step", "language": "German (English)", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Die Nacht wirft einen Schatten und der ist von mir Dein Kissen unber\u00fchrt und ich noch immer hier Bad lovin' Bad man, bad lovin' (bad) Auf uns'rem Highway ist schon lange kein Verkehr Ab heute hast du Nachrang Denn ich will nicht mehr So nicht, so will ich nicht - nur One step forward und zwei zur\u00fcck Ein Schritt zu weit, Babe, und ich bin weg Liebe ist kein ungedeckter Scheck - bad man Oh... beim Sex bist du so schnell wie Raumschiff Enterprise Mit Lichtgeschwindigkeit lieg' ich bei dir auf Eis So nicht, so will ich nicht - nur One step forward und zwei zur\u00fcck Ein Schritt zu weit, Babe, und ich bin weg Liebe ist kein ungedeckter Scheck - bad man Oh... one step forward und zwei zur\u00fcck Ein Schritt zu weit, Babe, und ich bin weg Liebe ist kein ungedeckter Scheck - bad man Bad man So nicht, so will ich nicht mit dir Oh yeah... (One step forward, two steps back) Ein Schritt zu weit, Babe, und ich bin weg Liebe ist kein ungedeckter Scheck - bad man Liebe ist kein ungedeckter Scheck (Bad man) Oh... (One step forward, zwei zur\u00fcck) One step forward und zwei zur\u00fcck Und zwei zur\u00fcck, ow... One step forward, zu mir zur\u00fcck", "lyrics_english": "The night is casting a shadow and it's mine Your pillow untouched, I'm still here Bad lovin\u2019 Bad man, bad lovin\u2019 (Bad) Our highway hasn't had any traffic in a long time You're of lesser importance from now on, I don't want this anymore Not like this, I don't want it like this - just One step forward, two steps back One step too far, babe, and I will be gone Love ain't no dishonored check - bad man Oh ... when it comes to sex, you're as quick as the starship Enterprise You put me on the back burner with the speed of light Not like this, I don't want it like this - just One step forward, two steps back One step too far, babe, and I will be gone Love ain't no dishonored check - bad man Oh whoa whoa ... one step forward, two steps back One step too far, babe, and I will be gone Love ain't no dishonored check - bad man Bad man Not like this, I don't want to be with you like that Oh year... (One step forward, two steps back) Love ain't no dishonored check - bad man Love ain't no dishonored check (Bad man) Oh... (One step forward, two steps back) One step forward, two steps back Two steps back, ow... One step forward, back to me"}, {"country": "Ireland", "artist": "Marc Roberts", "title": "Mysterious Woman", "language": "English", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "I saw you at an airport, ticket in your hand I got a feeling in my heart I didn't understand Something in the way you were, something foreign in your eyes Made me wish that I could share one moment of your life Mysterious woman, I wonder, did you see The kind of spell you put on me? Mysterious woman, I wish I could find the key To the kind of spell you put on me The room was full of faces but you stood out from the crowd People going places far away beyond the clouds Were you from the streets of Paris, or the coast of Italy? Or were you from as far away as the gulf of Araby? Mysterious woman, I wonder, did you see The kind of spell you put on me? Mysterious woman, I wish I could find the key To the kind of spell you put on me Did I imagine you smiled Or were my thoughts going wild? Suddenly you were going, the speaker called your plane There was no way of knowing if I'd ever see you again But this brief, so brief encounter will always stay with me I will always treasure the bittersweet memory Mysterious woman, I wonder, did you see The kind of spell you put on me? Mysterious woman, it'll always be a mystery The kind of spell you put on me", "lyrics_english": "I saw you at an airport, ticket in your hand I got a feeling in my heart I didn't understand Something in the way you were, something foreign in your eyes Made me wish that I could share one moment of your life Mysterious woman, I wonder, did you see The kind of spell you put on me? Mysterious woman, I wish I could find the key To the kind of spell you put on me The room was full of faces but you stood out from the crowd People going places far away beyond the clouds Were you from the streets of Paris, or the coast of Italy? Or were you from as far away as the gulf of Araby? Mysterious woman, I wonder, did you see The kind of spell you put on me? Mysterious woman, I wish I could find the key To the kind of spell you put on me Did I imagine you smiled Or were my thoughts going wild? Suddenly you were going, the speaker called your plane There was no way of knowing if I'd ever see you again But this brief, so brief encounter will always stay with me I will always treasure the bittersweet memory Mysterious woman, I wonder, did you see The kind of spell you put on me? Mysterious woman, it'll always be a mystery The kind of spell you put on me"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Tanja Ribi\u010d", "title": "Zbudi se", "language": "Slovene", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Tam na koncu mesta stara hi\u0161a spi Za devetim oknom deklica bedi Zlata luna \u0161teje njene solzice No\u010d jih skriva, kot bi svoje zvezdice Tam za prazno mizo \u010daka vsako no\u010d Njena \u010dista du\u0161a kli\u010de na pomo\u010d: \"Dobre vile, kje so tiste ustnice\" \"Ki s poljubi \u010darajo zaljubljence?\" Zbudi se, dobri princ Rada bi ti dala vse Svoje sanje in mladost Da ne bom iz pravljice Zbudi se, dobri princ Rada bi ti dala vse Svoje sanje in mladost Da ne bom iz pravljice Zbudi se, dobri princ Rada bi ti dala vse Svoje sanje in mladost Da ne bom iz pravljice Zbudi se Novo jutro, jutro preko joka gre Srce vidi, vidi kar oko ne ve", "lyrics_english": "Somewhere at the town's end, an old house sleeps Behind the ninth window, a girl is awake The golden moon is counting her tears The night hides them, just like they're stars By the empty table, every night she waits Her pure spirit's calling out for help: ''Good fairies, where are those lips\" \"That are magic when lovers kiss?'' Wake up, good prince I would like to give you all My dreams and my youth Break the spell of the fairy tale Wake up, good prince I would like to give you all My dreams and my youth Break the spell of the fairy tale Wake up, good prince I would like to give you all My dreams and my youth Break the spell of the fairy tale Wake up A new morning, a morning dawning over tears A heart sees, sees all that the eye can't see"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Barbara Berta", "title": "Dentro di me", "language": "Italian", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Uomo, guardati dentro, cosa ti scuote E ti fa sentire un po' perso In questo enorme universo Fatto di tante Troppe parole, dette per dire Mai per capire Cosa ti spinge lontano Da quel che \u00e8 portata di mano Ma irraggiungibile Dentro di me, faccio spazio perch\u00e9 Dentro di me, ho bisogno di te Dentro di me, dentro di me Tengo un posto per te Che hai bisogno di me, hai bisogno di me Uomo, apri la mente Non esitare a scoprirti nel bene e nel male Anche gli errori hanno il loro valore Aiutano a crescere Dentro di me, faccio spazio perch\u00e9 (Perch\u00e9) Dentro di me, ho bisogno di te Dentro di me, dentro di me Tengo un posto per te Che hai bisogno di me Dentro di me, prendo fiato perch\u00e9 Dentro di me, ho corso fino da te Dentro di me, dentro di me Io ti voglio anche se Sei diverso da me, sei diverso da me Uomo, quanti misfatti Quali ragioni, ci spingono tanto lontano Quando a portata di mano Hai l'incredibile?", "lyrics_english": "Inside of me Man, look within, what moves you And makes you feel a bit lost In this enormous universe Made of so many things Too many words, spoken to speak Never to be understood What keeps you away From what's within reach But unreachable Inside of me, I make room because Inside of me, I need you Inside of me, inside of me I keep a place for you Who needs me You need me Man, open your mind Don't hesitate to unveal your good and bad sides Also errors have their value They help one to grow Inside of me, I make room because (because) Inside of me, I need you Inside of me, inside of me I keep a place for you Who needs me Inside of me, I take a breath because Inside of me, I've been running to you Inside of me, inside of me I want you even when You're different to me You're different to me Man, how many misunderstandings What reasons keep us so far away from each other When within reach You've got the incredible?"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Mrs. Einstein", "title": "Niemand heeft nog tijd", "language": "Dutch", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Ooh... yeah, yeah... Ooh ooh ooh ooh ooh... Ooh ooh ooh... Waar moet je heen met al je vragen Als er niemand luisteren wil? Wat doe je met je lege dagen? Het liefst zet je de tijd heel even stil Voordat je iemand hebt gevonden Die tien minuten voor je heeft Nou, dat kan wel even duren Je hoopt dat jij dan nog wel leeft Want niemand heeft nog tijd Alleen nog tijd om zich te haasten Nee, niemand heeft nog tijd Alleen nog maar om aan zichzelf te denken Nee, nee, niemand heeft nog tijd Niemand heeft nog tijd Je snapt niets meer van de wereld Tijd is duur want tijd is geld Stilstaan is uit den boze Dus tempo dat is wat er telt De mensen blijven nog wel geven Staan nooit stil bij hun gevoel Snel kunnen zij per computer Nog iets storten voor het goede doel Want niemand heeft nog tijd Alleen nog tijd om zich te haasten Nee, niemand heeft nog tijd Alleen nog maar om aan zichzelf te denken Nee, nee, niemand heeft nog tijd Niemand heeft nog tijd Niemand heeft nog tijd Niemand heeft nog tijd Niemand heeft nog tijd Niemand, nee, nee Gaan wij ooit beseffen Er is veel meer dan de factor tijd? Sta even stil, laat je verleiden Tot wat meer gevoeligheid Want niemand heeft nog tijd Alleen nog tijd om zich te haasten Nee, niemand heeft nog tijd Alleen nog maar om aan zichzelf te denken Nee, nee, niemand heeft nog tijd (Niemand heeft nog tijd) Alleen nog tijd om zich te haasten (Niemand heeft nog tijd) Nee, niemand heeft nog tijd (Niemand heeft nog tijd) Alleen nog maar om aan zichzelf te denken (Niemand, nee, nee) Nee, nee, niemand heeft nog tijd (En ik moet dit nog doen) (En ik moet dat nog doen) (En ik moet zus nog doen) Alleen nog tijd om zich te haasten (En ik moet zo nog doen) Nee, niemand heeft nog tijd Alleen nog maar om aan zichzelf te denken Nee, nee, niemand heeft nog tijd", "lyrics_english": "Ooh\u2026 yeah, yeah\u2026 Ooh ooh ooh ooh ooh\u2026 Ooh ooh ooh\u2026 Where do you have to go with all your questions When no one wants to listen? What do you do with your empty days? You\u2019d rather stop the time for a moment Until you\u2019ve found someone Who has ten minutes for you Well, it can take a long time You wish you\u2019re still alive by then Because no one has time anymore Only the time to hurry up No, no one has time anymore Only to think about himself No, no, no one has time anymore No one has time anymore You don\u2019t understand anything of the world The time is expensive, because time is money Standing still is out of the question So tempo, that\u2019s what matters Although the people are still giving They don\u2019t linger over their feelings By computer they can quickly Deposit something for the good cause Because no one has time anymore Only the time to hurry up No, no one has time anymore Only to think about himself No, no, no one has time anymore No one has time anymore No one has time anymore No one has time anymore No one has time anymore No one, no, no Will we ever realise There\u2019s much more than the factor time? Stand still for a moment, give in to the temptation To have some more sensitivity Because no one has time anymore Only the time to hurry up No, no one has time anymore Only to think about himself No, no, no one has time anymore (No one has time anymore) Only the time to hurry up (No one has time anymore) No, no one has time anymore (No one has time anymore) Only to think about himself (No one, no, no) No, no, no one has time anymore (And I still have to do this) (And I still have to do that) (And I still have to do this way) Only the time to hurry up (And I still have to do that way) No, no one has time anymore Only to think about himself No, no, no one has time anymore"}, {"country": "Italy", "artist": "Jalisse", "title": "Fiumi di parole", "language": "Italian", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "FIUMI DI PAROLE: Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah Mi aspetto mille scuse Come sempre da te Sei un fiume di parole Dove anneghi anche me Che bravo che sei Ma questo linguaggio da talk show Cosa centra con noi Provo l'unico rimedio Che adotto da un po' La mia testa chiude l'audio La storia la so Sei fatto cos\u00ec Dovrei limitarmi oramai A dirti di s\u00ec Fiumi di parole Fiumi di parole tra noi Prima o poi ci portano via Ti dar\u00f2 il mio cuore Ti dar\u00f2 il mio cuore se vuoi Se puoi ora parla con lui Ora parla con lui Tu che gridi in un dialetto Che non piu' \u00e8 il mio Io che perdo il tuo rispetto Sarebbe meglio un addio \u00c8 come in un film Il classico film dove lei Far\u00e0 la pazzia Fiumi di parole Fiumi di parole tra noi Prima o poi ci portano via Ti dar\u00f2 il mio cuore Ti dar\u00f2 il mio cuore se vuoi Se puoi ora parla con lui Vorrei fermare un'immagine Sentirla entrare dentro di me Un tuo silenzio pi\u00f9 complice Vorrei Fiumi di parole, fiumi di parole Prima o poi ci portano via Ti dar\u00f2 il mio cuore Ti dar\u00f2 il mio cuore se vuoi Se puoi ora parla con lui Fiumi di parole Fiumi di parole tra noi Prima o poi ci portano via Ti dar\u00f2 il mio cuore Ti dar\u00f2 il mio cuore se vuoi Se puoi ora parla con lui Ora parla con lui Ah ah ah ah Fiumi di parole Fiumi di parole tra noi Prima o poi ci portano via Fiumi di parole", "lyrics_english": "Rivers of words Ah... ah... ah... I'm waiting for a thousand excuses from you, as always You're a river of words, where I drown too How great you are, but this talking from a talk show What does it have to do with us? I'm trying the only remedy that I've been using for a while I close my ears to the story that I've heard before It's the way you are, by now I should limit myself Saying yes to you Rivers of words Rivers of words between us Sometime they will take us away I'll give you my heart I'll give you my heart, if you want If you can, speak to it now Speak to it now Ah... You're shouting in a way that I don't understand anymore I'm losing your respect, saying goodbye would be better Like in a movie, the classic movie Where she will do something foolish Rivers of words Rivers of words between us Sometime they will take us away I'll give you my heart I'll give you my heart, if you want If you can, speak to it now I'd like to hold a picture Feeling how it's going inside me A silence from you with more complicity I'd like... Rivers of words Rivers of words between us Sometime they will take us away I'll give you my heart I'll give you my heart, if you want If you can, speak to it now Rivers of words Rivers of words between us Sometime they will take us away I'll give you my heart I'll give you my heart, if you want If you can, speak to it now Speak to it now (Rivers of words) (Rivers of words between us) Oh... I'll give you my heart I'll give you my heart, if you want If you can, speak to it now Rivers of words"}, {"country": "Spain", "artist": "Marcos Llunas", "title": "Sin rencor", "language": "Spanish", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Hoy es un d\u00eda triste mi amor Nos dimos cuenta que llegamos al fin Fin de un camino, fin de un amor Y nos dimos cuenta los dos Fue maravilloso pasar Esos d\u00edas felices que poder recordar Se apaga la llama, se apaga el amor Pero el coraz\u00f3n siempre sentir\u00e1 Que eres algo especial, que no habr\u00e1 nadie igual Por eso te pido Que no haya rencor si nos vemos de nuevo amor Fueron tantos los d\u00edas felices Fue tanto el amor que me diste Jur\u00e1melo, sin rencor Te deseo todo lo mejor Que lo aprendimos nos sirva a los dos Adi\u00f3s mi vida, ya sabes que Yo por ti sentir\u00e9 Que eres algo especial, que no habr\u00e1 nadie igual Por eso te pido Que no haya rencor si nos vemos de nuevo amor Fueron tantos los d\u00edas felices Fue tanto el amor que me diste S\u00f3lo j\u00farame por favor Que no habr\u00e1 rencor si nos vemos de nuevo amor Siempre habr\u00e1 algo especial entre t\u00fa y yo Que entre los dos todo seguir\u00e1 Sin rencor, sin rencor Si buscas un amigo, a tu lado me tendr\u00e1s (Que no habr\u00e1 rencor si nos vemos de nuevo amor) (Fueron tantos los d\u00edas felices) Entre t\u00fa y yo (Fue tanto el amor que me diste) (s\u00f3lo j\u00farame por favor) Que no habr\u00e1 rencor (si nos vemos de nuevo amor) Siempre habr\u00e1 algo especial Entre t\u00fa y yo (que entre los dos todo seguir\u00e1) Sin....... sin rencor", "lyrics_english": "Today is a sad day, my love We realised we came to the end End of a road, end of a love And we both realised it It was wonderful to spend Those unforgettable, happy days Our flame dies out, our love dies out But our heart will always feel\u2026 That you\u2019re someone special That no one will be the same That\u2019s why I ask you That there won\u2019t be any grudge if we meet again, love There were so many happy days You gave me so much love Swear it to me, without a grudge I wish you all the best May the things we learnt help us both Goodbye, sweetheart, you know that I\u2019ll feel for you\u2026 That you\u2019re someone special That no one will be the same That\u2019s why I ask you That there won\u2019t be any grudge if we meet again, love There were so many happy days You gave me so much love Just swear to me, please May there never be grudge if we meet again, love There\u2019ll always be something special between you and me That between us both everything will stay Without a grudge, without a grudge If you search for a friend I\u2019ll be by your side Between you and me May there never be a grudge There\u2019ll always be something special between you and me Without a grudge"}, {"country": "Germany", "artist": "Bianca Shomburg", "title": "Zeit", "language": "German", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Manchmal lief die Zeit mir durch die H\u00e4nde Manchmal wollt sie einfach nicht vergeh'n Doch die Zeit heilt viele Wunden Und in manchen schweren Stunden Tr\u00e4umte ich die Zeit zur\u00fcckzudrehen, denn Zeit, Zeit, wo bleibt nur die Zeit? Zeit, Zeit, wann ist es soweit? Wer wei\u00df, was noch passiert? Wer wei\u00df, wohin der Weg mich f\u00fchrt? Sag, wo bist du? Zeit, Zeit, was kommt in dieser Zeit Noch auf mich zu? Ich hab um ein bisschen Gl\u00fcck gebetet Und um die verlor'ne Zeit geweint Doch es konnt' auf eine Frage Mir keiner hier die Antwort sagen K\u00f6nnen wir in Frieden gl\u00fccklich sein? Nein Zeit, Zeit, wo bleibt nur die Zeit? Zeit, Zeit, wann ist es soweit? Wo werd' ich morgen sein? Bin ich am Ende doch allein? Und wo bist du? (Zeit, Zeit, wo bleibt nur die Zeit?) Wie schnell die Zeit vergeht (Zeit, Zeit, wann ist es soweit?) Wie schnell der Wind sich dreht Wer wei\u00df, was noch passiert? Wer wei\u00df, wohin der Weg uns f\u00fchrt? Sag, wo bist du? Zeit, Zeit, ist der Weg auch weit Ich brauch' dazu Nur ein wenig Zeit", "lyrics_english": "Sometimes, time slipped through my fingers Sometimes, it just didn't seem to pass by But time heals many wounds And in some difficult hours I dreamt of turning back time, because... Time, time, only where does time go? Time, time, when's the day? Who knows what's yet to happen? Who knows where this road will take me? Tell me, where are you? Time, time, what else will I have to face At this time? I prayed for some happiness And cried over the lost time But nobody here could give me an answer To one specific question: Can we be happy in peace together? No Time, time, only where does time go? Time, time, when's the day? Where will I be tomorrow? Will I end up alone after all? And where are you? (Time, time, only where does time go?) Time goes by so fast (Time, time, when's the day?) The wind changes so fast Who knows what's yet to happen? Who knows where this road will take us? Tell me, where are you? Time, time, no matter how long this road is To walk it, I only need A little time"}, {"country": "Poland", "artist": "Anna Maria Jopek", "title": "Ale jestem", "language": "Polish", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Oczy otwieram: staje sie wiat Nade mn niebo, przede mn? Sad Jabek zielonych zapach I smak... I wszystko proste tak Trzeba y naprawde Eby oszuka czas Trzeba y najpiekniej, yje sie tylko raz Trzeba y w zachwycie: Marzy kocha I ni Trzeba czas oszuka Eby naprawde Y Jestem piasku ziarenkiem w klepsydrze Zabkan deczk wrd raf Kropl deszczu Trzcin mylc wrd traw ... Ale jestem! Jestem iskr I wiatru powiewem Smug wiata co biegnie do gwiazd Jestem chwil, ktra przecign chce czas ... Ale jestem! Ucha nadstawiam: sucham jak gra Muzyka we mnie, w muzyce -ja! Nim wielka cisza pochonie mnie Pragne wypiewa, wypiewa, e: Trzeba y naprawde Eby oszuka pedzcy czas Pieknie y w zachwycie Ycie zdarza sie raz Jestem piasku ziarenkiem w klepsydrze Zabkan deczk wrd raf Kropl deszczu Trzcin mylc wrd traw ... Ale jestem! Ycie jest drog, ycie jest snem... A co bedzie potem? Nie wiem, I wiem... O nic nie pytaj, dowiesz sie gdy Skoczy sie droga, ycie... I sny Jestem piasku ziarenkiem w klepsydrze Zabkan deczk wrd raf Kropl deszczu Trzcin mylc wrd traw ... Ale jestem! Jestem iskr I wiatru powiewem Smug wiata co biegnie do gwiazd Jestem chwil, ktra przecign chce czas ... Ale jestem!", "lyrics_english": "I open my eyes: the world becomes Heaven above me, in front of me - an orchard The fragrance of green apples and their taste And everything so simple like this. You have to truly live, to cheat time. You have to live as beautifully as possible, You only live once. You have to live in awe: Dream, love and dream* You have to cheat time To truly live. I am a grain of sand in an hourglass A lost little boat among the reefs, A drop of rain, A thinking blade in the grass ... but I am! I'm a spark and gust of wind A streak of light that runs to the stars, I'm a moment, that wants to overtake time ... but I am! I hold out my ears: I listen to how the music is playing in me, in the music - me! Before the great silence engulfs me, I want to sing out, to sing out that: You have to truly live, to cheat the racing time. It's beautiful to live in awe, Life happens only once. I am a grain of sand in an hourglass A lost little boat among the reefs, A drop of rain, A thinking blade in the grass ... but I am! Life is a way, life is a dream... And what happens after?... I don't know, and I know... Don't ask about anything, you'll find out when, The road will end, life and dreams. I am a grain of sand in an hourglass A lost little boat among the reefs, A drop of rain, A thinking blade in the grass ... but I am! I'm a spark and gust of wind A streak of light that runs to the stars, I'm a moment, that wants to overtake time ... but I am!"}, {"country": "Estonia", "artist": "Maarja-Liis Ilus (2)", "title": "Keelatud maa", "language": "Estonian", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Miks aina peidad end eilses? Kui sinna kaod, siis kadunuks j\u00e4\u00e4d Sind juba sajas kord leides Saand m\u00f5radest praod me vahel, ma n\u00e4en Kuid kui ma loobun, siis hukkud sootuks Sel keelatud maal, ma tunnen end siis Sind otsin ja j\u00e4lle me vahel on piir See keelatud maa, sind uduna varjab mu eest Ta hajub kord siiski me teelt Kui sind ei \u00f5nnestu leida Ja otsides p\u00e4evgi v\u00e4heseks j\u00e4\u00e4b V\u00f5id k\u00fcll mu k\u00f5rvale heita Ei tunne mind sa, ei kuule, ei n\u00e4e Sind m\u00f5istan siiski, taas eilses viibid Sel keelatud maal, ma tunnen end siis Sind otsin ja j\u00e4lle me vahel on piir See keelatud maa, sind uduna varjab mu eest Ta hajub kord siiski me teelt Sind \u00e4ra toon keelatud maalt Ma sulle luban, toon \u00e4ra sind ma (Keelatud maal, ma tunnen end siis) Keelatud maalt (Sind otsin ja j\u00e4lle me vahel on piir) Keelatud maa (See keelatud maa) Hoida ei saa (Ei l\u00f5putult hoida sind saa) Me vahelt kaob keelatud maa", "lyrics_english": "Why do you always hide yourself in yesterday? When you disappear there you\u2019ll stay disappeared Finding you for the hundredth time already The flaws between us have become cracks, I see But if I give up, you\u2019ll be lost for good On this forbidden land I feel myself again I\u2019m looking for you and again there\u2019s a border between us This forbidden land hides you from me like fog Sometime it will disappear from our way When I can\u2019t find you And while looking even a day falls short You may lie down next to me You won\u2019t recognise me, won\u2019t hear, won\u2019t see Still I understand you, you linger in yesterday again On this forbidden land I feel myself again I\u2019m looking for you and again there\u2019s a border between us This forbidden land hides you from me like fog Sometime it will disappear from our way I\u2019ll bring you from the forbidden land I promise you, I will fetch you (This forbidden land, I feel myself again) From the forbidden land (I\u2019m looking for you and again there\u2019s a border between us) Forbidden land (This forbidden land) Can\u2019t keep you (Can\u2019t keep you forever) The forbidden land will vanish from between us"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Alma \u010card\u017ei\u0107 (2)", "title": "Goodbye", "language": "Bosnian (title English)", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Utje\u0161i me slikom iz dobrih filmova Ohrabri me stihom iz dobrih pjesama Ali znaj da ne vidim, oku fali sjaj \u010cujem samo r'je\u010di dv'je, koje zna\u010de kraj Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi Goodbye Potra\u017ei me u uglu svoga sje\u0107anja Prona\u0111i me u zori novog svitanja Ali nemoj molim te, la\u017eni uzdisaj I one tu\u017ene r'je\u010di dv'je, koje zna\u010de kraj Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi Goodbye Ali znaj da ne vidim, oku fali sjaj O... \u010dujem samo r'je\u010di dv'je, koje zna\u010de kraj Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi Goodbye, o o o o o... zbogom ljubavi Goodbye", "lyrics_english": "Calm me down with pictures from good movies Brave me with a line from good songs I can't see, my eye's devoid of shine I only hear the two words, which mean it's over Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love Goodbye Look for me in your memories Find me in the dawn of a new day But please don't sigh falsely Don't say the two words which mean it's over Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love Goodbye I can't see, my eye's devoid of shine Oh... I only hear the two words which mean it's over Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love Goodbye, oh oh oh oh oh... goodbye love Goodbye"}, {"country": "Portugal", "artist": "C\u00e9lia Lawson", "title": "Antes do adeus", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "[Verso 1] Antes do adeus, a aventura Antes do adeus, a loucura Antes do adeus, a ternura Juras ao luar e a can\u00e7\u00e3o do mar porque Antes do adeus (tuas trovas, teus lamentos) Improviso (ouvia-se em toda a rua) Antes do adeus (na outra esquina do vento) No sorriso (na outra face da Lua) Antes do adeus (os teus sonhos eram meus) Para\u00edso (a minha vida era tua) Lemos os sinais (antes de dizer adeus) e at\u00e9 fomos imortais [Refr\u00e3o] E a noite, um rio onde o sol se p\u00f4s Meu corpo, um navio na mar\u00e9 da tua voz Sons ao desafio, a vibrar por n\u00f3s E a luz da manh\u00e3 era m\u00e1gica [Verso 2] Antes do adeus (devolveste os meus poetas) A desfeita (nos teus olhos vi rancor) Antes do adeus (houve palavras secretas) A suspeita (no avesso do amor) Antes do adeus ('inda escondeste, maldosa) Imperfeita (um livro do Saramago) A partilha a dois (um disco do Abrunhosa) para lembrar depois, mas [Refr\u00e3o] O azul do c\u00e9u deixou de ser verdade Em cinzas morreu a magia da cidade No meu olhar, nasceu a sombra da ansiedade E a dor silenciou toda a m\u00fasica (x2) [Outro] Depois do adeus, a saudade!", "lyrics_english": "Before our goodbye, the adventure Before our goodbye, the madness Before our goodbye, the tenderness Swear to the moon and to the song of the sea, for Before our goodbye (your verses, your woes), I'll improvise (you could here them all through the street) Before our goodbye (in the farthest reaches of the wind), in my smile (on the other side of the moon) Before our goodbye (your dreams were mine), paradise (my life was yours) We read the signals (before saying goodbye) and were even immortal And at night, a river Where the sun set My body, a ship on the tides of your voice Sounds to the challenge Reverberating for us And the morning light was magical Before our goodbye (you returned my poets), the undone (I saw spite in your eyes) Before our goodbye (there were secret words), the suspicious (on the other side of love) Before our goodbye (you still hid, you witch), the imperfect (a book by Saramago) Two-way sharing (an Abrunhosa CD) to be remembered later, but The blue of the sky Stopped being true The city's magic perished in a sea of greys In my eyes, the shadow Of anxiety was born And the pain has silenced all the music (x2) After our goodbye, the longing"}, {"country": "Sweden", "artist": "Blond", "title": "Bara hon \u00e4lskar mig", "language": "Swedish", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Jag ser en flicka dansa genom natten Ler s\u00e5 alla hj\u00e4rtan stannar Fast jag har vandrat genom eld och vatten R\u00f6r hon mig som ingen annan Och om hon faller f\u00f6r mig f\u00f6r\u00e4ndras allt Om hon ser att den man hon v\u00e4ntar p\u00e5 Det \u00e4r jag, det kan bli hon och jag Bara hon \u00e4lskar mig F\u00e5r jag den \u00e4ngel hela himlen saknar Och den enda kvinna jag vill ha igen Bara hon \u00e4lskar mig Blir jag den man hon ser i sina dr\u00f6mmar Alla andra har f\u00f6rlorat Hon kan aldrig \u00e4lska utan mig Jag v\u00e5gar inte m\u00f6ta hennes blickar Visa att mitt hj\u00e4rta brinner Hur ska jag n\u00e5nsin f\u00e5nga denna flicka Fr\u00e5ga innan hon f\u00f6rsvinner Fast andra m\u00e4n kunde d\u00f6 for hennes skull S\u00e5 f\u00f6rst\u00e5r jag att ingen ser Vad hon vill ha, det g\u00f6r bara jag Bara hon \u00e4lskar mig F\u00e5r jag den \u00e4ngel hela himlen saknar Och den enda kvinna jag vill ha igen Bara hon \u00e4lskar mig Blir jag den man hon ser i sina dr\u00f6mmar Alla andra har f\u00f6rlorat Hon kan aldrig \u00e4lska utan mig Jag har inget kvar att leva f\u00f6r Ingenting \u00e4r v\u00e4rt n\u00e5t om inte vi finner varandra Vi blir ett Bara hon \u00e4lskar mig F\u00e5r jag den \u00e4ngel hela himlen saknar Och den enda kvinna jag vill ha igen Bara hon \u00e4lskar mig Blir jag den man hon ser i sina dr\u00f6mmar Alla andra har f\u00f6rlorat Hon kan aldrig \u00e4lska utan\u2026 Bara hon \u00e4lskar mig Blir jag den man hon ser i sina dr\u00f6mmar Hon kan aldrig \u00e4lska utan mig", "lyrics_english": "I saw a girl dancing through the night. Smiling so all hearts stop. Though I have walked through fire and water, She touches me like no other. And if she falls for me, everything changes. If she sees that the man she's waiting for, Is me, Then maybe it can be her and I. If only she loves me, I could have the angel that my heaven lacks. If only she loves me, I'd become that man in her dreams. Everyone else has missed out. She can never love without me. I do not dare to meet her gaze. See, my heart is burning. How will I ever get this girl? I wonder before she disappears. Though other men would die for her, I understand that nobody sees, What she wants. That it's only me. If only she loves me, I could have the angel that my heaven lacks, And the only woman I could ever want. If only she loves me, I'd become that man in her dreams. Everyone else has missed out. She can never love without me. I have nothing else to live for Nothing is worth anything until we find each other. We will become one. If only she loves me, I could have the angel that my heaven lacks, And the only woman I could ever want. If only she loves me, I'd become that man in her dreams. Everyone else has missed out. She can never love without me. If only she loves me, I'd become that man in her dreams. She can never love without me."}, {"country": "Greece", "artist": "Marianna Zorba", "title": "Horepse (\u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5)", "language": "Greek", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u0391\u03c1\u03b3\u03ac, \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u03a6\u03bb\u03cc\u03b3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03af, \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b3\u03b9\u03b1 \u0394\u03b5\u03b9\u03bb\u03ac, \u03b4\u03b5\u03b9\u03bb\u03ac \u039c\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 - \u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 x\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9, \u03c4' \u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1, \u03bd' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9 \u039c\u03b5\u03c3' \u03b1\u03c0' \u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bd' \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03b8\u03ce \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 x\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9, \u03c4' \u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1, \u03bd' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9 \u039c\u03b5\u03c3' \u03b1\u03c0' \u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bd' \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03b8\u03ce \u03a3\u03b9\u03b3\u03ac, \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u039a\u03b9 \u03b5\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03a7\u03bb\u03c9\u03bc\u03ac, \u03c7\u03bb\u03c9\u03bc\u03ac \u03a7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac \u03bd\u03b1 \u03bc' \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 x\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9, \u03c4' \u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1, \u03bd' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9 \u039c\u03b5\u03c3' \u03b1\u03c0' \u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bd' \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03b8\u03ce \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 x\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9, \u03c4' \u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1, \u03bd' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9 \u039c\u03b5\u03c3' \u03b1\u03c0' \u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bd' \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03b8\u03ce \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 x\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9, \u03c4' \u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1, \u03bd' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u03a7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9 \u039c\u03b5\u03c3' \u03b1\u03c0' \u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bd' \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03b8\u03ce", "lyrics_english": "Slowly, slowly Like the flame's figure, you cast your spells Shyly, shyly You close your moon-shaped eyes Dance again to the beat of my heart And like a caravan I'll follow the stars Dance, pearl of the desert And through your body I'll resurrect myself Dance again to the beat of my heart And like a caravan I'll follow the stars Dance, pearl of the desert And through your body I'll resurrect myself Softly, softly I saw the night melting Palely, palely She laid her naked hands upon me Dance again to the beat of my heart And like a caravan I'll follow the stars Dance, pearl of the desert And through your body I'll resurrect myself Dance again to the beat of my heart And like a caravan I'll follow the stars Dance, pearl of the desert And through your body I'll resurrect myself Dance again to the beat of my heart And like a caravan I'll follow the stars Dance, pearl of the desert And through your body I'll resurrect myself"}, {"country": "Malta", "artist": "Debbie Scerri", "title": "Let Me Fly", "language": "English", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Each time I hear the music play It makes me feel that way The memories we once shared Come back inside me And when I hear that same old song Throughout the whole night long The pains that we've been through All fade away Let me fly and I will reach way up high I will climb the steps that lead to the sky Where the clouds caress your face with my tears Let me try - I can fly Let me hear the songs that I never played I will find the keys that open the gate Of my dreams, which light the flame in my life If they die, I can't fly Hahah, hahahah Hahah, hahah, hahah And when the music stops to play The thrill soon fades away Dark shadows from the past Will haunt my day Let me fly and I will reach way up high I will climb the steps that lead to the sky Where the clouds caress your face with my tears Let me try - I can fly Let me hear the songs that I never played I will find the keys that open the gate Of my dreams, which light the flame in my life If they die, I can't fly Till I die, let me fly", "lyrics_english": "Each time I hear the music play It makes me feel that way The memories we once shared Come back inside me And when I hear that same old song Throughout the whole night long The pains that we've been through All fade away Let me fly and I will reach way up high I will climb the steps that lead to the sky Where the clouds caress your face with my tears Let me try - I can fly Let me hear the songs that I never played I will find the keys that open the gate Of my dreams, which light the flame in my life If they die, I can't fly Hahah, hahahah Hahah, hahah, hahah And when the music stops to play The thrill soon fades away Dark shadows from the past Will haunt my day Let me fly and I will reach way up high I will climb the steps that lead to the sky Where the clouds caress your face with my tears Let me try - I can fly Let me hear the songs that I never played I will find the keys that open the gate Of my dreams, which light the flame in my life If they die, I can't fly Till I die, let me fly"}, {"country": "Hungary", "artist": "V.I.P.", "title": "Mi\u00e9rt kell, hogy elmenj?", "language": "Hungarian", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Hogy mondjam el neked, hogy igazi volt? B\u00e1rmit is k\u00e9rdezn\u00e9k, m\u00e1r mem v\u00e1laszolsz M\u00e1s \u00faton j\u00e1rsz, m\u00e1svalakit v\u00e1rsz Mi\u00e9rt kell, hogy elmenj? \u00dajra kezdhetn\u00e9nk! \u00c9rzem, hogy \u00e9rted b\u00e1rmit megtenn\u00e9k Egy \u00e1lom elk\u00eds\u00e9r engem \u00e9s v\u00e9get \u00e9r Hogy mondjam el neked, egy \u00e9rz\u00e9s csup\u00e1n Az \u00e9jszaka csendj\u00e9ben, m\u00e9g hallod tal\u00e1n As \u00e1lmokon \u00e1t, \u00fagy vigy\u00e1zn\u00e9k r\u00e1d Mi\u00e9rt kell, hogy elmenj? \u00dajra kezdhetn\u00e9nk! \u00c9rzem, hogy \u00e9rted b\u00e1rmit megtenn\u00e9k Egy \u00e1lom elk\u00eds\u00e9r engem \u00e9s v\u00e9get \u00e9r Mi\u00e9rt kell, hogy elmenj? \u00dajra kezdhetn\u00e9nk! \u00c9rzem, hogy \u00e9rted b\u00e1rmit megtenn\u00e9k Egy \u00e1lom elk\u00eds\u00e9r engem \u00e9s v\u00e9get \u00e9r Mi\u00e9rt kell, hogy elmenj? \u00dajra kezdhetn\u00e9nk! Egy \u00e1lom elk\u00eds\u00e9r engem \u00e9s v\u00e9get \u00e9r V\u00e9get \u00e9r", "lyrics_english": "Why do you have to go? How should I tell you that it was all real Anything I should ask, you would not reply You took another road, keep waiting for somebody new Why do you have to go? We could start all over I feel I could do anything for you A dream escorted me, then ended just like that How should I tell you that it was all but a feeling In the still of the night, you can still hear me sigh All through your dreams, I'd watch over you Why do you have to go? We could start all over I feel I could do anything for you A dream escorted me, then ended just like that Why do you have to go? We could start all over I feel I could do anything for you A dream escorted me, then ended just like that Why do you have to go? We could start all over A dream escorted me, then ended just like that Like that"}, {"country": "Russia", "artist": "Alla Pugacheva", "title": "Primadonna (\u041f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430)", "language": "Russian", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430\u044f \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0421 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u043c \u041d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442 \u0432\u044b\u0439\u0434\u0435\u0448\u044c \u0442\u044b \u0418 \u0432\u0438\u0436\u0443, \u0432\u0438\u0436\u0443 \u044f \u0442\u0435\u0431\u044f \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0439 \u041f\u043e\u0439, \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f\u2005\u043b\u0438\u0448\u044c\u2005\u043f\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u041f\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e\u0439\u2005\u0434\u0443\u0448\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0423\u043c\u0438\u0440\u0430\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0421\u043c\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u043b\u0438\u0446\u043e\u2005\u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u041d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0431\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u041a \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 - \u0411\u044b\u0442\u044c \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043e\u0439 \u0418 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043c \u0432\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0435\u0437\u043e\u0439 \u0412\u044b\u0439\u0434\u0435\u0448\u044c \u0442\u044b \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430\u043b \u0418 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0432\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c \u0441\u043e\u043d, \u043d\u043e \u0441\u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044f\u043b \u0412\u043e\u0442 \u043e\u043d, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u041f\u043e\u0439 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0421\u043c\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u043b\u0438\u0446\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u041d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0431\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u041a \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0411\u044b\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0414\u0430\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043e, \u043d\u0435\u0431\u043e \u041e\u0441\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0447\u0430\u0448\u0443 \u0434\u043e \u0434\u043d\u0430 \u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u044b \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0415\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043d\u0430 \u0415\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438: \"\u0411\u0440\u0430\u0432\u043e!\" - \u0417\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0443\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0441 \u041f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044f \u0431\u043e\u043a\u0430\u043b \u0417\u0430 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b! \u0411\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430!", "lyrics_english": "At the opera, when the diva plays a romantic role Sad or happy She is always 20 years old, eternally The maestro conducts, Prima Donna The orchestra that follows you, Prima Donna As one follows a woman And the audience is conquered, Prima Donna The audience applauds you, Prima Donna And required this woman who ignites But in the life of a dive, the man that she loves does not love her Because he loves a 20 year old singer in the chorus That breaks her heart Poor Pagliacci in tears, Prima Donna Laugh through the pain, Prima Donna Sing or shout if you believe, Prima Donna Sing while wearing your cross, Prima Donna Jealousy that grips you That tears out your guts Sing like you never have, never performed as a singer For the man that you loved, sing as an injured woman, go and sing The audience cries out Encore, give them all of yourself Your voice, your tears, your body, make them love again Sing! Primadonna! Encore! Encore!"}, {"country": "Denmark", "artist": "K\u00f8lig Kaj", "title": "Stemmen i mit liv", "language": "Danish", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "\"Det er Oplysningen, hallo\" \"Ja, hallo, det er Kaj, ka' jeg snak' med hende den s\u00f8de?\" \"Hvem er den s\u00f8de?\" \"Ja, stemmen i mit liv\" (Jeg t\u00e6nder p\u00e5 dig, og ka' ikk' n\u00e5 dig for) (Du' s\u00e5 langt fra mig) Jeg g\u00e5r og f\u00f8ler mig lidt ensom, fordi jeg savner en Jeg kan dele mit liv med, det er ved at v\u00e6re et problem Jeg ringer til dig, men kan ikke f\u00e5 det sagt N\u00e5r modet det s\u00e5 kommer, s\u00e5 er r\u00f8ret jo lagt p\u00e5 Klokken er to, jeg har pr\u00f8vet flere gange Du er ikk' og tr\u00e6ffe, svaret er det samme Hvorfor er du borte, n\u00e5r jeg er lige her? Hvorfor er jeg ene? Jeg f\u00f8ler mig s\u00e5 s\u00e6r Jeg skyder over m\u00e5let, hver gang jeg tror, jeg sigter F\u00f8ler mig s\u00e5 sikker, men kontakten til dig svigter Har det ad helvede til, jeg drikker mig fuld Alt dette for glemme dig og s\u00e5 din stemme (Jeg t\u00e6nder p\u00e5 dig, og ka' ikk' n\u00e5 dig) For (Du' s\u00e5 langt fra mig) Du er stemmen i mit liv (Jeg ringer til dig, bar' jeg ku' se dig) For (Du' s\u00e5 langt fra mig) Ja, du er stemmen i mit liv Jeg ble' fyret fra mit job, fordi jeg ringed' i arbejdstiden Det ku' ikke stoppe mig, jeg ville h\u00f8r' dig hele tiden Lige sid'n har min mobilregning vokset Skylder folk penge, og mit liv er lidt kokset Selvom jeg er artigt opvokset, ka' jeg ikk' la' v\u00e6r Telefonen er n\u00e6r, nummeret giver mig ikke besv\u00e6r Med at huske, for det er bare en, en og otte Har ikk' snakket i dag, bar' jeg ku' n\u00e5 det For f\u00f8rst var det Molly, s\u00e5 var det Lone, s\u00e5 var det Lis S\u00e5 var det Mette, s\u00e5 var det Helle, s\u00e5 var det Kis Men hende, jeg ville snakke med, var ikke ved r\u00f8ret Havd' ringet tyve gange, t\u00e6nkte l\u00f8bet var k\u00f8rt For bar' et enkelt svar kunne redde min dag Men der var ingen lyse h\u00e5b, intet svar jeg vil ha' Til sidst faldt jeg om, med min telefon i h\u00e5nden Med dr\u00f8mmen om dig, din stemme i \u00e5nden (Jeg t\u00e6nder p\u00e5 dig) Yeah (og ka' ikk' n\u00e5 dig) for (Du' s\u00e5 langt fra mig) Du er stemmen i mit liv (Jeg ringer til dig, bar' jeg ku' se dig) For (Du' s\u00e5 langt fra mig) Ja, du er stemmen i mit liv N\u00e5 men, jeg m\u00e5 tage mig sammen ven Gribe telefonen og s\u00e5 pr\u00f8ve igen Jeg trykked' en, en, otte, \u00f8nskede, h\u00e5bede \"Det er Oplysningen\", og s\u00e5 stod jeg og m\u00e5bede \"Hej, det er Kaj, du...\" \"Der er i \u00f8jeblikket en kort ventetid p\u00e5 ca. tyve sekunder Ventetiden er gratis\" \"Jeg elsker dig\" (Jeg t\u00e6nder p\u00e5 dig) Yeah (og ka' ikk' n\u00e5 dig) for (Du' s\u00e5 langt fra mig) Du er stemmen i mit liv (Jeg ringer til dig, bar' jeg ku' se dig) For (Du' s\u00e5 langt fra mig) Ja, du er stemmen i mit liv (Jeg t\u00e6nder p\u00e5 dig)", "lyrics_english": "\"This is the Telephone Information Service, hello\" \"Yes, hello, this is Kaj, may I talk to that sweet one?\" \"What sweet one?\" \"Well the voice of my life\" (You tun me on and I can't reach you cause) (You're so far from me) I feel lonely because I miss someone To share my life with, it's becoming a problem I call you up, but can't get the words out When I get enough nerve up, well the receiver has been put down It's two o'clock, I've tried several times I can't reach you, the answer remains the same Why are you gone, when I'm right here? Why am I alone? I feel so weird I overshoot the mark, every time I think I am aiming I feel so certain, but the contact between us fails Feel like shit, I get drunk All this to forget you and your voice (You turn me on and I can't reach you) Cause (You're so far from me) You're the voice of my life (I call you up, wish I could see you) Cause (You're so far from me) Yeah, you're the voice of my life I got fired from my job for calling during working hours It couldn't stop me, I had to hear you all the time Ever since then my mobile bill has increased I own people money, and my life is kind of falling apart Even though I'm well raised I can't help myself The phone is near by, the number cause me no trouble To remember, cause it's just one, one and eight Didn't talk to you today, wish I had the time First it was Molly, then it was Lone, then it was Lis Then it was Mette, then it was Helle, then it was Kis But the girl I wanted to talk to wasn't by the phone I called about twenty times, thought I had run out of luck Cause just one single answer could safe my day But there are no bright hopes, not the answer I want In the end I collapsed with the phone in my hand With the dream of you, your voice in spirit (You turn me on) Yeah (and I can't reach you) Cause (You're so far from me) You're the voice of my life (I call you up, wish I could see you) Cause (You're so far from me) Yeah, you're the voice of my life However I must pull myself together, friend Grab my phone and try again I pressed one, one, eight, wishing, hoping \"This is the Telephone Information Service\", and I was baffled \"Hi, it's Kaj, you...\" \"You have called the Telephone Information Service, At he moment there is a brief waiting period for about 20 seconds The waiting period is free\" \"I love you\" (You turn me on and I can't reach you) Cause (You're so far from me) You're the voice of my life (I call you up, wish I could see you) Cause (You're so far from me) Yeah, you're the voice of my life (You turn me on)"}, {"country": "France", "artist": "Fanny", "title": "Sentiments songes", "language": "French", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Souvent on s'fait des tours de man\u00e8ge \u00e0 l'envers On d\u00e9couvre l'amour, mais sans les belles mani\u00e8res On s'invente des histoires, histoires de s'faire planer On s'maquille la m\u00e9moire pour \u00e9viter de penser C'est comme l'eau d'un ruisseau, \u00e7a coule sans s'arr\u00eater Tout c'qu'on a trouv\u00e9 beau, \u00e0 force s'est cass\u00e9 \u00c7a fait pas vraiment mal, sauf qu'on se sent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 Du brillant des \u00e9toiles et qu'on ne veut plus donner Sentiments, sentiments songes utiles Utilisation pour mots d'amour fragiles Sentiments, sentimentales souffrances L\u00e9g\u00e8re comme un silence Jeu de larmes pour nuits blanches Suppositions c\u00e2lines Oh... C'est comme l'arme du crime, faut l'empreinte pour prouver Prouver qu'on s'fait du mal ou qu'on se fait du bien Tout c'qu'est moche on l'\u00e9tale C'qu'\u00e9tait bon plus personne s'en souvient Et \u00e7a fait des souvenirs \u00e9trangement pr\u00e9cis Des choses qu'on peut \u00e9crire ou ranger dans sa vie On ne sait plus vraiment ce qui est faux ou vrai Mais c'qui est important c'est que tout \u00e7a, on l'ait fait Sentiments, sentiments songes utiles Utilisation pour mots d'amour fragiles Sentiments, sentimentales souffrances L\u00e9g\u00e8re comme un silence Jeu de larmes pour nuits blanches Oh, sentiments", "lyrics_english": "Often, we ride the roundabout in the wrong direction We discover love, but without the fine manners We make up stories to get high We mask our memory to avoid all thoughts It's like the water in a river, it flows \tincessantly Everything we had once found beautiful got broken over time It doesn't really hurt, we only feel left out Of the starlight and we don't want to give anymore Feelings, useful dream feelings Suitable for fragile words of love Feelings, sentimental sufferings As light as a hush A game of tears for sleepless nights Affectionate assumptions Oh... It's like the weapon at a crime scene, we need the fingerprint to prove To prove whether we were good or bad to each other We display everything that is ugly Nobody remembers what was good And this creates strangely precise memories Things we can write down or tidy up in our lives We don't really know anymore what is wrong and what is right But what really matters is that we've done all this Feelings, useful dream feelings Suitable for fragile words of love Feelings, sentimental sufferings As light as a hush A game of tears for sleepless nights Oh, feelings"}, {"country": "Croatia", "artist": "E.N.I.", "title": "Probudi me", "language": "Croatian", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "Uh... ah... hej... oh... Probudi me Ne trebam poklone ni cvije\u0107e, da zapo\u010dnem dan Ne, meni treba ne\u0161to ve\u0107e, da mi otjera san Ne, ne, ne \u017eelim pecivo ni kavu, ni \u0161e\u0107er, ni \u0161lag Ja \u017eelim samo ljubav pravu, oh, no ko mi je drag Jo\u0161 samo par minuta, ne tra\u017eim previ\u0161e, molim te Reci mi bezbroj puta od svega najvi\u0161e volim te I samo tu, tu, tu, poljubi me Polako, uh uh uh... probudi me Jo\u0161 samo tu, tu, tu, poljubi me Polako, uh uh uh... probudi me Hey, yeah Ne trebam vo\u0107e i kola\u010de, da zasladim dan Ne, meni treba ne\u0161to ja\u010de, da mi otjera san Jo\u0161 samo par minuta, ne tra\u017eim previ\u0161e, molim te Reci mi bezbroj puta od svega najvi\u0161e volim te I samo tu, tu, tu, poljubi me Polako, uh uh uh... probudi me Jo\u0161 samo tu, tu, tu, poljubi me Polako, uh uh uh... probudi me Probudi me Poljubi me, probudi me, dotakni me, zavedi me Poljubi me, probudi me, po\u017eeli me, probudi me I samo tu, tu, tu, poljubi me Polako, uh uh uh... probudi me Jo\u0161 samo tu, tu, tu, poljubi me Polako, uh uh uh... probudi me Trebam, trebam te, probudi me", "lyrics_english": "Wake me up I don't need any presents or flowers to begin my day No, I need something bigger to chase the dream away No, no, don't need any rolls, no coffee, sugar or cream I just want real love, someone dear to me Oh, just a few more minutes I'm not asking for much, please Tell me over and over again: \"I love you the most\" Chorus: And just, oh, oh, oh Kiss me here And slowly, oh, oh, oh Wake me up And just, oh, oh, oh Kiss me here And slowly, oh, oh, oh Wake me up I don't need any fruit or cakes to sweeten my day No, I need something stronger to chase the dream away Oh, just a few more minutes I'm not asking for much, please Tell me over and over again: \"I love you the most\" Chorus: And just, oh, oh, oh Kiss me here And slowly, oh, oh, oh Wake me up And just, oh, oh, oh Kiss me here And slowly, oh, oh, oh Wake me up (Wake me up) Kiss me now Wake me up Touch me now Seduce me Kiss me now Wake me up Want me now Wake me up Chorus: And just, oh, oh, oh Kiss me here And slowly, oh, oh, oh Wake me up And just, oh, oh, oh Kiss me here And slowly, oh, oh, oh Wake me up Oh, I need you, need you now, wake me up"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Katrina & The Waves", "title": "Love Shine a Light", "language": "English", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "[Verse 1] Love shine a light in every corner of my heart Let the love light carry, let the love light carry Light up the magic in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts [Verse 2] Love shine a light in every corner of my dream Let the love light carry, let the love light carry Like the mighty river flowing from the stream Let our love shine a light in every comer of our dreams [Chorus] And we're all gonna shine a light together All shine a light to light the way Brothers and sisters in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts [Verse 3] Love shine a light in every corner of the world Let the love light carry, let the love light carry Light up the magic for every boy and girl Let our love shine a light in every corner of the world [Chorus] And we're all gonna shine a light together All shine a light to light the way Brothers and sisters in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts And we're all gonna shine a light together All shine a light to light the way Brothers and sisters in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts [Outro] Shine a light in every corner of our hearts", "lyrics_english": " Love shine a light in every corner of my heart Let the love light carry, let the love light carry Light up the magic in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts Love shine a light in every corner of my dream Let the love light carry, let the love light carry Like the mighty river flowing from the stream Let our love shine a light in every comer of our dreams And we're all gonna shine a light together All shine a light to light the way Brothers and sisters in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts Love shine a light in every corner of the world Let the love light carry, let the love light carry Light up the magic for every boy and girl Let our love shine a light in every corner of the world And we're all gonna shine a light together All shine a light to light the way Brothers and sisters in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts And we're all gonna shine a light together All shine a light to light the way Brothers and sisters in every little part Let our love shine a light in every corner of our hearts Shine a light in every corner of our hearts"}, {"country": "Iceland", "artist": "Paul Oscar", "title": "Minn hinsti dans", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 42, "year": "1997", "host_country": "Ireland", "host_city": "Dublin", "lyrics": "London, Par\u00eds, R\u00f3m - ur\u00f0u or\u00f0in t\u00f3m Gekk \u00feann gyllta brei\u00f0a, blinda\u00f0ur af \u00e1st Falskir kunningjar, snerust um mig einan F\u00e9kk m\u00e9r kav\u00edar, n\u00fana er allt um seinan \u00dev\u00ed \u00e9g st\u00edg minn hinsta dans Og \u00e9g kve\u00f0 mitt l\u00edf me\u00f0 glans En \u00e9g i\u00f0rast aldrei neins, i\u00f0rast aldrei Kristals kampav\u00edn, perlur postul\u00edn Demantar \u00ed matinn, \u00e1st \u00ed eftirr\u00e9tt Ef \u00e9g elsk' \u00ed dag, bl\u00f6\u00f0in birta \u00e1 morgun F\u00e6 m\u00e9r frey\u00f0iba\u00f0, drekki m\u00ednum sorgum Og \u00e9g st\u00edg minn hinsta dans Og \u00feannig kve\u00f0 mitt l\u00edf me\u00f0 glans En samt i\u00f0rast \u00e9g aldrei neins, i\u00f0rast aldrei Allt sem \u00e9g f\u00e6 \u00ed dag, fari\u00f0 burt \u00e1 morgun Svo \u00e9g st\u00edg minn hinsta dans Og \u00feannig kve\u00f0 mitt l\u00edf me\u00f0 glans En samt i\u00f0rast \u00e9g aldrei neins, i\u00f0rast aldrei", "lyrics_english": "London, Paris, Rome became empty words I walked the wide and golden road, blinded by love False acquaintances, revolved around me alone I had some caviar, it\u2019s all too late now For I take my final dance And bid my life farewell in style Yet I never regret a thing Never regret Crystal champagne, pearls, porcelain Diamonds for dinner, love for dessert If I love today, it will be in the papers tomorrow I take a bubblebath, drown my sorrows And I take my final dance And that\u2019s how I bid my life farewell in style Yet I never regret a thing Never regret All that I get today, has gone away tomorrow So I take my final dance And that\u2019s how I bid my life farewell in style Yet I never regret a thing Never regret"}, {"country": "Croatia", "artist": "Danijela", "title": "Neka mi ne svane", "language": "Croatian", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Jo\u0161 jedan dan je pro\u0161ao Jo\u0161 jednom mjesec do\u0161ao Tiho k'o neki dragi gost Da mi do jutra bude most Jer tuga vodi me kroz godine I krade san, dok novi ne svane mi dan Neka mi ne svane Nek' me nema, nek' me ne bude Neka me bez tebe ne probude Neka mi ne svane Nek' me nema, nek' me ne bude Neka me bez tebe ne probude Jo\u0161 jedan dan je pro\u0161ao Jo\u0161 jednom mjesec do\u0161ao Tiho k'o neki dragi gost Da mi do jutra bude most Jer tuga vodi me kroz godine I krade san, dok novi ne svane mi dan Neka mi ne svane Nek' me nema, nek' me ne bude Neka me bez tebe ne probude Neka mi ne svane Nek' me nema, nek' me ne bude Neka me bez tebe ne probude Neka me bez tebe ne probude Neka mi ne svane Nek' me nema, nek' me ne bude Neka me bez tebe ne probude Neka me bez tebe ne probude", "lyrics_english": "One more day has passed Once more the moon appeared on the sky Silently as some dear guest To be my bridge to the morning Because sadness leads me through the years And steals my sleep, until the new day comes for me. May the dawn never come to me May I disappear, may I cease to exist May they never wake me up without you May the dawn never come to me May I disappear, may I cease to exist May they never wake me up without you"}, {"country": "Greece", "artist": "Thalassa", "title": "Mia krifi evesthisia (\u039c\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae \u03b5\u03c5\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03af\u03b1)", "language": "Greek", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Mia kryfi evaisthisia chtizei tin eikona sou Me ta logia kai tis skepseis pou echoune to chroma sou Mes ti nychta, mes ti nychta To fengari sou magevei t\u2019 achanes tou ouranou Ki oti sothike archizei mystiko choro sto nou Mes ti nychta, mes ti nychta Mataia, ki apopse stous paradeisous Tis fantasias mou me t\u2019 oneiro tha planitho Oso ki an anastisa to chadi sou S\u2019 ena skotadi sou panta tha xepsycho Mia kryfi evaisthisia sozei mia sou skia Tin psychi san erinya m\u2019 ena fovo kyverna Mes ti nychta, mes ti nychta Mataia, ki apopse stous paradeisous Tis fantasias mou me t\u2019 oneiro tha planitho Oso ki an anastisa to chadi sou S\u2019 ena skotadi sou panta tha xepsycho Oso ki an anastisa to chadi sou S\u2019 ena skotadi sou panta tha xepsycho Mataia", "lyrics_english": "A secret illusion builds your picture With the words and the thoughts which have your colour In the night, in the night The moon makes magic to the sky And what is left begins a secret dance in the mind In the night, in the night Tonight, in vain I am going to walk In the roads of your imagination Even if I wake up from your touch In the darkness of your soul I\u2019m always going to die A secret illusion saves your shadow My soul is ruled by this In the night, in the night Tonight, in vain I am going to walk In the roads of your imagination Even if I wake up from your touch In the darkness of your soul I\u2019m always going to die Even if I wake up from your touch In the darkness of your soul I\u2019m always going to die In vain "}, {"country": "France", "artist": "Marie Line", "title": "O\u00f9 aller", "language": "French", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Tu n'as pas o\u00f9 aller Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller Tu n'as pas o\u00f9 aller Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller Tu n'as pas o\u00f9 aller Quand tu es bloqu\u00e9, tes yeux sont ferm\u00e9s Personne peut d\u00e9cider le cours de ta vie Toi seul peut le dessiner Tu n'es pas le premier L'espoir va t'encourager Si tu penses, tu relances Si tu flanches, tu renonces Tu n'as pas o\u00f9 aller Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller Tu n'as pas o\u00f9 aller (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller) Non, non Dans tes mani\u00e8res, t'es bien remont\u00e9 Mais ton c\u0153ur parle T'en baves, tu rames, t'es mal D'y voir bien clair Tu pourrais trouver le vrai chemin, la foi, la force Qui m\u00e8nent \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 Tu n'as pas o\u00f9 aller Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller Tu n'as pas o\u00f9 aller Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller Non, tu n'as pas, oh, o\u00f9 aller (Tu n'as pas o\u00f9 aller) (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller) (Tu n'as pas o\u00f9 aller) Toi seul peux tout changer (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller) Oh non (M\u00eame pas o\u00f9 aller, m\u00eame pas o\u00f9 aller) (M\u00eame pas o\u00f9 aller, m\u00eame pas o\u00f9 aller) Oh la... (M\u00eame pas o\u00f9 aller, m\u00eame pas o\u00f9 aller) Oh lala... (M\u00eame pas o\u00f9 aller, m\u00eame pas o\u00f9 aller) Oh la... (Tu n'as pas o\u00f9 aller) Non, tu n'as pas (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller) Oh... o\u00f9 aller (Tu n'as pas o\u00f9 aller) Oh... o\u00f9 aller (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller) Oh non (Tu n'as pas o\u00f9 aller) (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller) Oh la... o\u00f9 aller (Tu n'as pas o\u00f9 aller) Oh... o\u00f9 aller (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller) Oh la... (Tu n'as pas o\u00f9 aller) (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller) La la... (Tu n'as pas o\u00f9 aller) (Tu n'sais m\u00eame pas o\u00f9 aller)", "lyrics_english": "You've got nowhere to go You don't even know where to go You've got nowhere to go You don't even know where to go You've got nowhere to go When you're numb and your eyes are closed Nobody else can decide over the path of your life You alone can draw it You're not the first one Hope will comfort you If you think about it, you'll give it another try If you get weak, you'll give up You've got nowhere to go You don't even know where to go You've got nowhere to go (You don't even know where to go) No, no In your ways You've well got up again But your heart is speaking out, you've got a hard time You're struggling, you're doing badly Seeing clear You could find The right way, belief, strength Which will lead you to the truth You've got nowhere to go You don't even know where to go You've got nowhere to go You don't even know where to go No, you've got nowhere, o, nowhere to go (You've got nowhere to go) (You don't even know where to go) (You've got nowhere to go) You alone can chang everything (You don't even know where to go) Oh, no (No even anywhere to go, not even anywhere to go) (No even anywhere to go, not even anywhere to go) Oh la... (No even anywhere to go, not even anywhere to go) Oh lala... (No even anywhere to go, not even anywhere to go) Oh la... (You've got nowhere to go) No, you haven't (You don't even know where to go) Oh... where to go (You've got nowhere to go) Oh... where to go (You don't even know where to go) Oh, no (You've got nowhere to go) (You don't even know where to go) Oh la... where to go (You've got nowhere to go) Oh... where to go (You don't even know where to go) Oh la... (You've got nowhere to go) (You don't even know where to go) La la... (You've got nowhere to go) (You don't even know where to go)"}, {"country": "Spain", "artist": "Mikel Herzog", "title": "\u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti?", "language": "Spanish", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Eras la ni\u00f1a de mis ojos Eras la reina de mi coraz\u00f3n Eras mi mundo, todo mi rumbo Una vida por delante Tantos sue\u00f1os para compartir Y en un momento te olvidaste de vivir \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti Si ya no est\u00e1s aqu\u00ed? \u00bfC\u00f3mo puedo entregarte amor? Tantos besos que no te di \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti Si ya no est\u00e1s aqu\u00ed? \u00bfQu\u00e9 le digo a mi coraz\u00f3n Que no para de repetir? \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti? Ahora tienes que marcharte No me quiero separar de ti \u00bfSi no te tengo para qu\u00e9 quiero vivir? \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti Si ya no est\u00e1s aqu\u00ed? \u00bfC\u00f3mo puedo entregarte amor? Tantos besos que no te di \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti Si ya no est\u00e1s aqu\u00ed? \u00bfQu\u00e9 le digo a mi coraz\u00f3n Que no para de repetir? \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti? \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti Si ya no est\u00e1s aqu\u00ed? \u00bfC\u00f3mo puedo entregarte amor? Tantos besos que no te di \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti Si ya no est\u00e1s aqu\u00ed? \u00bfQu\u00e9 le digo a mi coraz\u00f3n Que se cansa de repetir? \u00bfQu\u00e9 voy a hacer sin ti?", "lyrics_english": "You were the apple of my eye, the queen of my heart my world, my path a life ahead, so many dreams to share, and in one moment, you forgot how to live. What am I gonna do without you if you're not here anymore? How can I give you love so many kisses I didn't give you. What am I gonna do without you if you're not here anymore? whad do I say to my heart that can't stop repeating it all? What am I gonna do without you? Now you have to leave, I don't want to be separated from you If I don't have you, why would I want to live? What am I gonna do without you if you're not here anymore? How can I give you love so many kisses I didn't give you. What am I gonna do without you if you're not here anymore? whad do I say to my heart that can't stop repeating it all? What am I gonna do without you? What am I gonna do without you if you're not here anymore? How can I give you love so many kisses I didn't give you. What am I gonna do without you if you're not here anymore? whad do I say to my heart that can't stop repeating it all? What am I gonna do without you?"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Gunvor", "title": "Lass ihn", "language": "German", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Cocktails serviert er jeden Abend Verzaubert jede Frau spielt mit seinem Charme Auch du liesst dich von ihm blenden Warst schon nach paar Stunden in seinem Arm Lass ihn endlich gehen, oft liess er dich stehen Es war nur ein Schein, lass ihn endlich sein Wie oft betrog er dich, dachtest, er \u00e4ndert sich Doch da bel\u00fcgst du dich - sag, tut's nicht weh? Samstag, freust dich auf den Abend Hast noch viel zu tun bis zum Feierabend Aber die Gedanken schweifen 'r\u00fcber Denkst nur noch an ihn, schmeisst die Arbeit Sogar die Stelle hin Lass ihn endlich gehen, oft liess er dich stehen Es war nur ein Schein, lass ihn endlich sein Wie oft betrog er dich, dachtest, er \u00e4ndert sich Doch da bel\u00fcgst du dich - sag, tut's nicht weh? Lass ihn endlich gehen, oft liess er dich stehen Es war nur ein Schein, lass ihn endlich sein Wie oft betrog er dich, dachtest, er \u00e4ndert sich Doch da bel\u00fcgst du dich - sag, tut's nicht weh? Sag, tut's nicht weh? Es tut so weh", "lyrics_english": "Let him He serves cocktails every night He wins all women over Using his charm You too let him bedazzle you After a few hours, you were already in his arms Let him go at last He often walked out on you It's only appearance Let him be at last How often he cheated you You thought he would change But you lied to yourself Say, doesn't it hurt? Saturday and you're looking forward for the night to come You still have loads to do before you finish work But you keep thinking about it You can't get him out of your mind You leave work Even abandon your job Let him go at last He often walked out on you It's only appearance Let him be at last How often he cheated you You thought he would change But you lied to yourself Say, doesn't it hurt? Let him go at last He often walked out on you It as only appearance Let him be at last How often he cheated you You thought he would change But you lied to yourself Say, doesn't it hurt? Say, doesn't it hurt? It hurts so much"}, {"country": "Slovakia", "artist": "Katar\u00edna Hasprov\u00e1", "title": "Modlitba", "language": "Slovak", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "L\u00e1ska v n\u00e1s sa str\u00e1ca, m\u00e1m strach Ako pre\u017ei\u0165 bez spolo\u010dn\u00fdch snov T\u00fa\u017eim sa vr\u00e1ti\u0165 zastavi\u0165 \u010das Veri\u0165 sm\u00fatku, \u017ee ute\u010die s tmou Odch\u00e1dza\u0161 pre\u010d a d\u00fafa\u0161, \u017ee n\u00e1jde\u0161 Ten svet, ktor\u00fd l\u00e1ka \u0165a leskom a sl\u00e1vou Vzd\u00e1va\u0161 sa n\u00e1s a popiera\u0161 l\u00e1sku Tak cho\u010f, be\u017e si r\u00fdchlo Bez zbyto\u010dn\u00fdch klamstiev a falo\u0161n\u00fdch slov L\u00e1ska kr\u00e1\u010dam \u00fadol\u00edm s\u013az A len ty m\u00f4\u017ee\u0161 zmierni\u0165 m\u00f4j \u017eia\u013e T\u00fa\u017eim sa dotkn\u00fa\u0165 tvojich pier, tvojich r\u00fak Pros\u00edm vr\u00e1\u0165 sa mi, nevzdaj sa n\u00e1s Zostal si s\u00e1m a viem, \u017ee sa bl\u00ed\u017ei Ten de\u0148, ke\u010f sa vr\u00e1ti\u0161 ja viem ten de\u0148 pr\u00edde \u010cak\u00e1m \u0165a, po\u010f, spolu za\u017ee\u0148me sm\u00fatok Chcem l\u00e1sku a v\u00e1\u0161e\u0148, chcem oddanos\u0165 nehu Chcem v\u0161etko \u010do m\u00e1\u0161 Modlitba l\u00e1sky na veky Modlitba v\u00e1\u0161ne a nehy Modlitba l\u00e1sky, \u010do ver\u00ed Z\u00e1zraku v n\u00e1s, z\u00e1zraku v n\u00e1s L\u00e1ska kr\u00e1\u010dam \u00fadol\u00edm s\u013az A len ty m\u00f4\u017ee\u0161 zmierni\u0165 m\u00f4j \u017eia\u013e T\u00fa\u017eim sa dotkn\u00fa\u0165 tvojich pier, tvojich r\u00fak Pros\u00edm vr\u00e1\u0165 sa mi, nevzdaj sa n\u00e1s Zostal si s\u00e1m a viem, \u017ee sa bl\u00ed\u017ei Ten de\u0148, ke\u010f sa vr\u00e1ti\u0161 ja viem ten de\u0148 pr\u00edde \u010cak\u00e1m \u0165a, po\u010f, spolu za\u017ee\u0148me sm\u00fatok Chcem l\u00e1sku a v\u00e1\u0161e\u0148, chcem oddanos\u0165 nehu Chcem v\u0161etko \u010do m\u00e1\u0161 Modlitba l\u00e1sky na veky Modlitba v\u00e1\u0161ne a nehy Modlitba l\u00e1sky, \u010do ver\u00ed Z\u00e1zraku v n\u00e1s, len v n\u00e1s Z\u00e1zraku v n\u00e1s", "lyrics_english": "Love gets lost on us, I am afraid How can we survive without mutual dreams I long to return, to stop time To trust that my sadness will run away with the darkness You leave and hope to find The world that tempts you with its glitter and glory You give up on us and denying love Then go, leave quickly Without unneeded lies and fake words Love, I tread the valley of tears And you are the only one who can ease my sorrow I long to touch your lips, your hands Please come back, do not give up on us You were left alone and I know the day is drawing near When you return, I know that the day will arrive I wait for you, come, let's fight off our sadness together I want love and passion, I want faithfulness and tenderness I want everything you have A prayer of eternal love A prayer of passion and tenderness A prayer of love that believes In the miracle in us, in the miracle in us Love, I tread the valley of tears And you are the only one who can ease my sorrow I long to touch your lips, your hands Please come back, do not give up on us You were left alone and I know the day is drawing near When you return, I know that the day will arrive I wait for you, come, let's fight off our sadness together I want love and passion, I want faithfulness and tenderness I want everything you have A prayer of eternal love A prayer of passion and tenderness A prayer of love that believes In the miracle in us, in the miracle in us"}, {"country": "Poland", "artist": "Sixteen", "title": "To takie proste", "language": "Polish", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Za oknem znowu wstaje dzie\u0144 Tw\u00f3j oddech budzi mnie Czekam na d\u017awi\u0119k upragnionych s\u0142\u00f3w A s\u0142ysz\u0119 tylko deszcz Biegn\u0119 zn\u00f3w w swoj\u0105 stron\u0119 Lecz co\u015b mi podpowiada, \u017ce Ja wiem i ty to wiesz Mamy to, co najlepsze jest Gdy chcesz zabi\u0107 gniew To takie proste jest W milczeniu szukam ciep\u0142ych warg Po\u0142ykam g\u0142uche \u017cale Najczulsze chwile porwa\u0142 wiatr I niesie coraz dalej Biegn\u0119 zn\u00f3w, taka samotna Lecz co\u015b mi podpowiada, \u017ce O... ja wiem i ty to wiesz Mamy to, co najlepsze jest Gdy chcesz zabi\u0107 gniew To takie proste, obejmij mnie Yoohoo... To takie proste jest Whoa... yeah... Ja wiem i ty to wiesz Mamy to, co najlepsze jest Gdy chcesz zabi\u0107 gniew To takie proste, obejmij mnie (Mamy to, mamy to, yeah) Ty to wiesz (Mamy to, mamy to, yeah) Co najlepsze jest (Mamy to, mamy to, yeah) To takie proste, obejmij mnie", "lyrics_english": "Outside a new day is dawning Your breath awakens me I\u2019m waiting impatiently for the sound of your voice But all I hear is rain I run away, as far as I\u2019m concerned But I have the intuition, that I know and you know too We\u2019ve got the best that we can get When you want to suppress anger It\u2019s so easy Silently I search for your warm lips Secretly I hold my tears The wind swept up those most tender moments Carrying them further and further away I run away, I\u2019ll lose you But I have the intuition, that Oh\u2026 I know and you know too We\u2019ve got the best that we can get When you want to suppress anger It\u2019s easy, embrace me Yoohoo\u2026 It\u2019s so easy Whoa\u2026 yeah\u2026 Oh\u2026 I know and you know too We\u2019ve got the best that we can get When you want to suppress anger It\u2019s easy, embrace me (Got the best, got the best, yeah) And you know it too (Got the best, got the best, yeah) That we can get (Got the best, got the best, yeah) It\u2019s easy, embrace me"}, {"country": "Israel", "artist": "Dana International", "title": "Diva (\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "[\u05d1\u05d9\u05ea 1] \u05d9\u05e9 \u05d0\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d9\u05e9 \u05d7\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e9 \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d4 \u05d9\u05e9 \u05e7\u05e1\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05d9\u05e9 \u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05e7\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4 [\u05d8\u05e8\u05d5\u05dd-\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05df] \u05dc\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d9\u05dd \u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d9\u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d1\u05de\u05d4 \u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 [\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05df] \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d9\u05e2, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05d0\u05e4\u05e8\u05d5\u05d3\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05e7\u05dc\u05d9\u05d0\u05d5\u05e4\u05d8\u05e8\u05d4 [\u05d1\u05d9\u05ea 2] \u05d9\u05e9 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd, \u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05df \u05d9\u05e9\u05d0\u05d5 \u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd [\u05d8\u05e8\u05d5\u05dd-\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05df] \u05dc\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d9\u05dd \u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d9\u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d1\u05de\u05d4 \u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 [\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05df] \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d9\u05e2, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05d0\u05e4\u05e8\u05d5\u05d3\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05e7\u05dc\u05d9\u05d0\u05d5\u05e4\u05d8\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d9\u05e2, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05d0\u05e4\u05e8\u05d5\u05d3\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05e7\u05dc\u05d9\u05d0\u05d5\u05e4\u05d8\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d5, \u05d0\u05d5.... \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d9\u05e2, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05d0\u05e4\u05e8\u05d5\u05d3\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05e7\u05dc\u05d9\u05d0\u05d5\u05e4\u05d8\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d9\u05e2, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05d0\u05e4\u05e8\u05d5\u05d3\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4, \u05d5\u05d9\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05e7\u05dc\u05d9\u05d0\u05d5\u05e4\u05d8\u05e8\u05d4 !\u05d5\u05d9\u05d5\u05d4", "lyrics_english": "There is a woman who is bigger than life She has sense nobody else has There are magics and there are though days And a stage which is all hers For the angels Diva is an empire On the stage Diva is a histery She ias all a love song Diva, we shall shout in joy Diva Victoria Aprodita Viva for Diva Viva Victoria Cleopatra There are women, tears of life They will carry out a prayer with no words For the angels Diva is an empire On the stage Diva is a histery She is all a love song Diva, we shall shout in joy Diva Victoria Aprodita Viva for Diva Viva Victoria Cleopatra Version 2 She is all You ever dream to find On her stage She sings her story Pain and hurt Will steal her heart tonight Like a queen In all her glory And when she cries Diva is an Angel When she laughs She's a Devil She is all Beauty and love Viva maria Viva Victoria Aphrodita Viva la diva Viva Victoria Cleopatra Silent tears Drop from these eyes tonight Tears of prayer For all those aching hearts And when she cries Diva is an Angel When she laughs She's a Devil She is all Beauty and love (love) Viva maria Viva Victoria Aphrodita Viva la diva Viva Victoria Cleopatra Viva maria Viva Victoria Aphrodita Viva la diva Viva Victoria Cleopatra Diva Diva Diva Diva Viva maria Viva Victoria Aphrodita Viva la diva Viva Victoria Cleopatra Viva maria Viva victoria Aphrodita Viva Victoria Diva!"}, {"country": "Germany", "artist": "Guildo Horn feat. Die Orthop\u00e4dischen Str\u00fcmpfe", "title": "Guildo hat euch lieb!", "language": "German", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Guildo hat euch lieb Und wenn's auch mal Tr\u00e4nen gibt Kommt er r\u00fcber und singt f\u00fcr euch Lieder Guildo hat euch lieb Es gab eine Zeit Eine Zeit voller Z\u00e4rtlichkeit Da wurde Knuddeln und Knutschen und Lieben Immer gro\u00df geschrieben Ich denk gern zur\u00fcck An die Zeit voll Harmonie und Gl\u00fcck Als ich t\u00e4glich in ein Poesiealbum schrieb Piep, piep, piep - ich hab dich lieb Guildo hat euch lieb Und wenn's auch mal Tr\u00e4nen gibt Kommt er r\u00fcber und singt f\u00fcr euch Lieder Guildo hat euch lieb (Immer wieder) In meiner kleinen Welt In der der eine zum and'ren h\u00e4lt Und in der deine Tr\u00e4nen nicht l\u00fcgen Lernen Tr\u00e4ume fliegen Da w\u00e4r' ich so gern W\u00e4r den Sternen nicht mehr allzu fern Und von dort schick ich Euch meinen Liebesbeweis Nussecken und Himbeereis Guildo hat euch lieb Und wenn's auch mal Tr\u00e4nen gibt Kommt er r\u00fcber und singt f\u00fcr euch Lieder Guildo hat euch lieb (Immer wieder) Ich denk gern zur\u00fcck An die Zeit voll Harmonie und Gl\u00fcck Als ich t\u00e4glich in ein Poesiealbum schrieb Piep, piep, piep - ich hab dich lieb Guildo hat euch lieb Und wenn's auch mal Tr\u00e4nen gibt Kommt er r\u00fcber und singt f\u00fcr euch Lieder Guildo hat euch lieb (Immer wieder, immer wieder) (Guildo hat uns lieb, immer wieder) Whoa... Guildo hat euch lieb (Immer wieder) (Guildo hat uns lieb, immer wieder) Hey, Guildo hat euch lieb", "lyrics_english": "Guildo loves you! Guildo loves you So even if there are tears He'll come over and sing songs for you Guildo loves you There was once a time, a time of tenderness When Caressing and Cuddling and Loving Were always written with capitals I like to think back On those days full of harmony and luck When I daily wrote in a poetry book: Yoo hoo hoo \u2013 I love you Guildo loves you So even if there are tears He'll come over and sing songs for you Guildo loves you (again and again) In my little world, where we all stick together And where tears don't lie Dreams will learn to fly That's where I'd like to be If the stars weren't so far away And from there I'd send you the proof of my love: Nut cookies and raspberry ice cream Guildo loves you So even if there are tears He'll come over and sing songs for you Guildo loves you (again and again) I like to look back On those days full of harmony and luck When I daily wrote in a poetry book: Yoo hoo hoo \u2013 I love you Guildo loves you So even if there are tears He'll come over and sing songs for you Guildo loves you (again and again, again and again) (Guildo loves us, again and again) Whoa... Guildo loves you (again and again) (Guildo loves us, again and again) Hey, Guildo loves you"}, {"country": "Malta", "artist": "Chiara", "title": "The One That I Love", "language": "English", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Such a lovely night When the stars are shining bright And you're near, we're all alone Cause I long for you so much I never felt this way, not before You turn on my mind, more and more Chorus: I think that I'm in love And you mean so much to me I think I love you so I'll never let you go This must be love Up there we seem to flow I'm standing and now I know; For me yes, you're just the one The one that I love Such a lovely sight When the colours shine so bright And you're near, we're all alone And I feel so warm inside I never felt this way all my life You came like spring sunshine Gave me life Chorus: I think that I'm in love And you mean so much to me I think I love you so I'll never let you go This must be love Up there we seem to flow I'm standing and now I know; For me yes, you're just the one The one that I love For me as you're just the one; The one that I love", "lyrics_english": "Such a lovely night When the stars are shining bright And you're near, we're all alone Cause I long for you so much I never felt this way, not before You turn on my mind, more and more Chorus: I think that I'm in love And you mean so much to me I think I love you so I'll never let you go This must be love Up there we seem to flow I'm standing and now I know; For me yes, you're just the one The one that I love Such a lovely sight When the colours shine so bright And you're near, we're all alone And I feel so warm inside I never felt this way all my life You came like spring sunshine Gave me life Chorus: I think that I'm in love And you mean so much to me I think I love you so I'll never let you go This must be love Up there we seem to flow I'm standing and now I know; For me yes, you're just the one The one that I love For me as you're just the one; The one that I love"}, {"country": "Hungary", "artist": "Charlie", "title": "A holnap m\u00e1r nem lesz szomor\u00fa", "language": "Hungarian", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "N\u00e9zd, el\u0151ker\u00fclt egy m\u00e1sik k\u00e9p Amir\u0151l azt hittem, elveszett r\u00e9g Egy teraszon \u00fclsz Megy le a nap, \u00e9s k\u00e9sz\u00fcl az es\u0151 A h\u00e1tt\u00e9rben a tenger \u00e9s a zs\u00fafolt kik\u00f6t\u0151 As utc\u00e1kon \u00e9jjel mindig zene sz\u00f3lt Majd n\u00e9zz\u00fck meg egyszer, \u00edgy van-e m\u00e9g? Hogy mit mond a doktor, ne hallgasd, butas\u00e1g! Meggy\u00f3gyulsz, tudom Vigy\u00e1zok r\u00e1d \u00c9s t\u00e1ncolsz, ahogy r\u00e9gen \u00c9s n\u00e9zik, ki ez a l\u00e1ny? Olyan sz\u00e9p, hogy biztosan \u00e1lmodunk m\u00e1r! S ha a v\u00e1ndor az \u00e9gben M\u00e9gse t\u00fal szigor\u00fa A holnap m\u00e1r nem lesz szomor\u00fa Nincs semmi baj, \u00e9veken \u00e1t Annyi minden f\u00e9le volt m\u00e1r a vil\u00e1g Okosabb vagy, \u00fagy hiszem, minthogy t\u00f6bb\u00e9 ne rem\u00e9lj Meggy\u00f3gyulsz, tudom Soha ne f\u00e9lj \u00c9s t\u00e1ncolsz, ahogy r\u00e9gen \u00c9s n\u00e9zik, ki ez a l\u00e1ny? Olyan sz\u00e9p, hogy biztosan \u00e1lmodunk m\u00e1r! S ha a v\u00e1ndor az \u00e9gben M\u00e9gse t\u00fal szigor\u00fa A holnap m\u00e1r nem lesz szomor\u00fa A holnap m\u00e1r nem lesz szomor\u00fa A holnap m\u00e1r nem lesz szomor\u00fa", "lyrics_english": "Sadness will be over tomorrow Look, another picture has been found I had thought it had been lost for long You're sitting on a terrace The sun is going down, and it's about to rain In the background there are the sea and the bustling harbour There was always music in the streets at night Let's go some day and see if it's still the same Ignore what the doctor says, it's rubbish I know you'll get better again I'm taking care of you And you'll dance like in the past And people will stare and ask who this girl may be She's so beautiful, we must have fallen asleep and be dreaming And if the heavenly pilgrim Is not so hard after all Sadness will be over tomorrow It's all right, dear, throughout the years The world has shown us so many of its different faces You've always been so brave, braver than giving up hope I know you'll get better again Don't be afraid And you'll dance like in the past And people will stare and ask who this girl may be She's so beautiful, we must have fallen asleep and be dreaming And if the heavenly pilgrim Is not so hard after all Sadness will be over tomorrow Sadness will be over tomorrow Sadness will be over tomorrow"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Vili Resnik", "title": "Naj bogovi sli\u0161ijo", "language": "Slovene", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Vse, kar mi ostalo je Par spominov, upanje Njena slika pred o\u010dmi Nikoli ne zbledi, le \u017eari Tiso\u010d let jo \u010dakal bom (\u010cakal te bom) Na kolenih prosil bom (Prosil te bom) Naj usmili se nekdo Zakri\u010dal bom v nebo ljubim jo Naj bogovi sli\u0161ijo Da mi je hudo Re\u0161ite me Ne, ne morem brez nje Umira mi srce Naj usmili se nekdo Zakri\u010dal bom v nebo ljubim jo Naj bogovi sli\u0161ijo Da mi je hudo Re\u0161ite me Ne, ne morem brez nje Oh... (Naj bogovi sli\u0161ijo) Nana naj naj naj naj naj... (Da mi je hudo) Da mi je hudo Re\u0161ite me Ne, ne morem brez nje Umira mi srce Umira mi srce", "lyrics_english": "All there is left for me Are a few memories and hope Her picture in front of my eyes Never fades, it just shines I\u2019ll wait for her for a thousand years (I\u2019ll wait for you) I\u2019ll be begging on my knees (I\u2019ll be begging you) Let someone have mercy I\u2019ll scream to the sky I love her Let the gods hear That I\u2019m in pain Save me No, I can\u2019t be without her My heart is dying Let someone have mercy I\u2019ll scream to the sky I love her Let the gods hear That I\u2019m in pain Save me No, I can\u2019t be without her Oh\u2026 (Let the gods hear) Nana naj naj naj naj naj\u2026 (That I\u2019m in pain) That I\u2019m in pain Save me No, I can\u2019t be without her My heart is dying My heart is dying"}, {"country": "Ireland", "artist": "Dawn Martin", "title": "Is Always Over Now?", "language": "English", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "You were the one \u2013 my love, my friend You were my every dream come true Always, you said, was me and you So how can you say it\u2019s over now? How can you wave it all goodbye? Always, you said, this love would be Always, you said, was you and me Is always over now? Does it never last that long? Were the feelings that I had Ever right, or was it wrong? To think that love should last Was mistaken on my part But you promised me the earth (You promised me) And you only broke my heart You touched my soul, you touched my life You always would, you said But now, you are taking always away Is always over now? Does it never last that long? Were the feelings that I had Ever right, or was it wrong? To think that love should last Was mistaken on my part But you promised me the earth (You promised me) And you only broke my heart Is always over now? Does it never last that long? Were the feelings that I had Ever right, or was it wrong? To think that love should last Was mistaken on my part But you promised me the earth (You promised me) And you only broke my heart (You promised me)", "lyrics_english": "You were the one \u2013 my love, my friend You were my every dream come true Always, you said, was me and you So how can you say it\u2019s over now? How can you wave it all goodbye? Always, you said, this love would be Always, you said, was you and me Is always over now? Does it never last that long? Were the feelings that I had Ever right, or was it wrong? To think that love should last Was mistaken on my part But you promised me the earth (You promised me) And you only broke my heart You touched my soul, you touched my life You always would, you said But now, you are taking always away Is always over now? Does it never last that long? Were the feelings that I had Ever right, or was it wrong? To think that love should last Was mistaken on my part But you promised me the earth (You promised me) And you only broke my heart Is always over now? Does it never last that long? Were the feelings that I had Ever right, or was it wrong? To think that love should last Was mistaken on my part But you promised me the earth (You promised me) And you only broke my heart (You promised me)"}, {"country": "Portugal", "artist": "Alma Lusa", "title": "Se eu te pudesse abra\u00e7ar", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Todas as terras do mundo T\u00eam alma de Portugal Onde quer que estejas, onde quer que v\u00e1s A saudade j\u00e1 l\u00e1 est\u00e1 Se eu te pudesse abra\u00e7ar E depois falar contigo Tinha tanta coisa para te contar Meu irm\u00e3o e meu amigo Caminhar, caminhar Faz-se caminho ao andar Terra m\u00e3e e p\u00e1tria lar Que a dist\u00e2ncia faz chorar Navegar, navegar Sobre a terra e sobre o mar \u00c9 preciso acreditar Se eu te pudesse abra\u00e7ar Em todas as partes do mundo H\u00e1 gente de Portugal Com saudades de algu\u00e9m que deixou algu\u00e9m Do outro lado do mar Se eu te pudesse abra\u00e7ar E depois falar contigo Tinha tanta coisa para te contar Meu irm\u00e3o e meu amigo Caminhar, caminhar Faz-se caminho ao andar Terra m\u00e3e e p\u00e1tria lar Que a dist\u00e2ncia faz chorar Navegar, navegar Sobre a terra e sobre o mar \u00c9 preciso acreditar Se eu te pudesse abra\u00e7ar Caminhar, caminhar Faz-se caminho ao andar Terra m\u00e3e e p\u00e1tria lar Que a dist\u00e2ncia faz chorar Navegar, navegar Sobre a terra e sobre o mar \u00c9 preciso acreditar Se eu te pudesse abra\u00e7ar", "lyrics_english": "All the lands of the world Have the soul of Portugal Wherever you are, wherever you go The longing is already there If I could embrace you And talk to you after I'd have so much to tell you My brother and my friend Wandering, wandering We cover the distance by walking Motherland and fatherland That distance makes you cry Sailing, sailing Over land and over sea You need to believe If I could embrace you In every part of the world There is a Portuguese Longing for someone who left someone On the other side of the sea If I could embrace you And talk to you after I'd have so much to tell you My brother and my friend Wandering, wandering We cover the distance by walking Motherland and fatherland That distance makes you cry Sailing, sailing Over land and over sea You need to believe If I could embrace you Wandering, wandering We cover the distance by walking Motherland and fatherland That distance makes you cry Sailing, sailing Over land and over sea You need to believe If I could embrace you"}, {"country": "Romania", "artist": "M\u0103lina Olinescu", "title": "Eu cred", "language": "Romanian", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Eu, eu te mai a\u015ftept Cred c\u0103 nu e drept S\u0103-mi r\u0103m\u00e2n\u0103 numai amintirea c\u0103 ai fost Eu simt c\u0103 tu mereu E\u015fti \u00een jurul meu G\u00e2nd \u015fi spirit ce m\u0103 ocrote\u015fti \u00cemi dai curaj Eu cred c\u0103 m-ascul\u0163i Eu cred c\u0103 nu ui\u0163i Din cer s\u0103 \u00eemi dai Un semn c\u0103 mai stai Dac-a\u015f putea s-ating lumea ta Te-a\u015f cere-napoi Eu cred \u00een noi Eu poate c\u0103 gre\u015fesc Nu \u015ftiu s\u0103 privesc C\u0103tre stele, \u015fi-acolo s\u0103 te reg\u0103sesc Tu vii numai \u00een vis A\u015fa cum mi-ai promis Noi r\u0103m\u00e2nem tot prieteni buni Prieteni buni Eu cred c\u0103 m-ascul\u0163i Eu cred c\u0103 nu ui\u0163i Din cer s\u0103 \u00eemi dai Un semn c\u0103 mai stai Dac-a\u015f putea s-ating lumea ta Te-a\u015f cere-napoi Eu cred \u00een noi Uneori te simt cum m\u0103 prive\u015fti Vreau s\u0103 \u015ftii Numai lini\u015ftea mi-o d\u0103ruie\u015fti Eu cred c\u0103 m-ascul\u0163i Eu cred c\u0103 nu ui\u0163i Din cer s\u0103 \u00eemi dai Un semn c\u0103 mai stai Eu, dac-a\u015f putea s-ating lumea ta Te-a\u015f cere-napoi Te-a\u015f cere-napoi Eu cred \u00een noi Ooh...", "lyrics_english": "I, I'm still waiting for you I think it's unfair that only the memory of when you were here remains. I feel that you're always around, The thought and the feeling that you protect me, that you encourage me. (chorus) I believe you are listening to me, I believe you don't forget, to give me a sign from heaven, to say that you're staying a little more. If I could reach your world, I would call you back, I believe in us. Maybe I am wrong, I can't look up to the stars, And find you there You only come in my dream, like this, because you promised me. We always remain good friends, Good friends. (chorus) Sometimes I feel How you are watching me, I want you to know: That you only bring me serenity. (chorus)"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Imaani", "title": "Where Are You?", "language": "English", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "I see a picture in a frame I see a face without a name Riding alone on an empty train Where are you I live in a house of broken hearts Leaves are falling in the park Every day is a question mark Where are you I would drive through the rain (to find you) Walk a desert plain (behind you) You could unlock these chains (I'm tied to) Where are you now Through the storm I call your name (to guide you) Love could be the flame (beside you) If you unlock these chains (I'm tied to) Where are you now Lying in my room at night Silhouettes are dressed in white Waiting for the morning light Where are you Each day you live and learn As the wheels of heaven turn For you my candle burns Where are you I would drive through the rain (to find you) Walk a desert plain (behind you) You could unlock these chains (I'm tied to) Where are you now Through the storm I call your name (to guide you) Love could be the flame (beside you) If you unlock these chains (I'm tied to) Where are you now (So near) so near, (so far) so far Out there, I can almost touch you You're here in my mind all the time Where are you now (I would drive through the rain) to find you Walk a desert plain (behind you) You could unlock these chains (I'm tied to) Where are you now Through the storm (through the storm) I call your name (to guide you) Love could be the flame (beside you) If you unlock these chains (I'm tied to) Where are you, where are you now (I would drive through the rain) drive (to find you) Walk a desert plain (behind you) If you'd unlock these chains (I'm tied to) Where are you now", "lyrics_english": "I see a picture in a frame I see a face without a name Riding alone on an empty train Where are you I live in a house of broken hearts Leaves are falling in the park Every day is a question mark Where are you I would drive through the rain (to find you) Walk a desert plain (behind you) You could unlock these chains (I'm tied to) Where are you now Through the storm I call your name (to guide you) Love could be the flame (beside you) If you unlock these chains (I'm tied to) Where are you now Lying in my room at night Silhouettes are dressed in white Waiting for the morning light Where are you Each day you live and learn As the wheels of heaven turn For you my candle burns Where are you I would drive through the rain (to find you) Walk a desert plain (behind you) You could unlock these chains (I'm tied to) Where are you now Through the storm I call your name (to guide you) Love could be the flame (beside you) If you unlock these chains (I'm tied to) Where are you now (So near) so near, (so far) so far Out there, I can almost touch you You're here in my mind all the time Where are you now (I would drive through the rain) to find you Walk a desert plain (behind you) You could unlock these chains (I'm tied to) Where are you now Through the storm (through the storm) I call your name (to guide you) Love could be the flame (beside you) If you unlock these chains (I'm tied to) Where are you, where are you now (I would drive through the rain) drive (to find you) Walk a desert plain (behind you) If you'd unlock these chains (I'm tied to) Where are you now"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Michael Hajiyanni", "title": "Genesis (\u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2)", "language": "Greek", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b9' \u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03ba\u03bf\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u0395\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf \u03c7\u03bf\u03c1\u03cc \u03a0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03b8\u03b5\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9 \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03c9\u03bd \u03c6\u03af\u03bb\u03c9\u03bd \u03a3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd, \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03a6\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b5\u03c1\u03ae \u03a4\u03bf \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u0397 \u03b1\u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2 (\u0397 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2), \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03cc\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c7\u03bf\u03c1\u03cc\u03c2 \u03b7 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2 (\u0397 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2) \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03b7 \u03b7 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2, \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b7 \u03a5\u03c8\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9, \u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af \u039c\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u0397 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bd\u03b7, \u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2 (\u0397 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2), \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03cc\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c7\u03bf\u03c1\u03cc\u03c2 \u03b7 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2 (\u0397 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2) \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03b7 \u03b7 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2 (\u0397 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2) \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03b7 \u03b7 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2, \u0393\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2", "lyrics_english": "Strange and peculiar love Hope on the dance of the wind Beautiful goddess at the crossroads Of ancient omnipotent races In the mouths of your people, little homeland You have placed a formidable word I know, holding firm somewhere inside you Is that boundless, global virtue Genesis (Genesis), universal truth Resurrection of light, spring\u2019s dance of freedom Genesis (Genesis) on the prehistoric Earth The primordial cry, the celebration of youth and freedom Genesis, Genesis At the sunset of the century, an illusion Arises, separates, divides But another truth unites us Belief in peace, resistance Genesis (Genesis), universal truth Resurrection of light, spring\u2019s dance of freedom Genesis (Genesis) on the prehistoric Earth The primordial cry, the celebration of youth and freedom Genesis (Genesis) on the prehistoric Earth The primordial cry, the celebration of youth and freedom Genesis, Genesis "}, {"country": "Netherlands", "artist": "Edsilia Rombley", "title": "Hemel en aarde", "language": "Dutch", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Nederland was koel en kil en dan vooral het weer De wind die lag nooit stil, m'n liefdesleven des te meer Wat ik in jouw ogen las ontstak bij mij het vuur Ze wordt nogal 's onderschat, de kracht van de natuur Hemel en aarde bewegen als jij voor me staat Het is voor mij bewezen dat het lot bestaat Hemel en aarde gaan open als jij mij aanraakt Ik wilde nooit geloven, maar er is meer tussen hemel en aarde, mmm ... Zwarte luchten breken open aan de horizon Nu zal ik me warmen aan de stralen van de zon Ik heb de liefde geprobeerd, nooit was het wat 't leek Maar ik zag de toekomst toen ik in je ogen keek Hemel en aarde bewegen als jij voor me staat Het is voor mij bewezen dat het lot bestaat Hemel en aarde gaan open als jij mij aanraakt Ik wilde nooit geloven, maar er is meer tussen hemel en aarde (Hemel en aarde bewegen) als jij voor me staat (Het is voor mij bewezen) oh ... dat het lot bestaat Hemel en aarde gaan open als jij mij aanraakt Ik wilde nooit geloven, maar er is meer (Hemel en aarde, hemel en aarde) Oh ... oh ... oh ... oh ... (Hemel en aarde, hemel en aarde) Oh ... oh ... oh ... (Hemel en aarde, hemel en aarde) Oh ... oh ... oh ... (Hemel en aarde, hemel en aarde) Oh ... (Hemel en aarde bewegen) als jij voor me staat (Het is voor mij bewezen) oh ... dat het lot bestaat (Hemel en aarde gaan open als jij mij aanraakt) Hemel en aarde, ah... Ik wilde nooit geloven, maar er is meer, oh ... tussen hemel en aarde", "lyrics_english": "The Netherlands were cool and chilly, and especially the weather The wind, it never fell, my love life all the more What I read in your eyes lightened my fire It\u2019s quite often underrated, the force of nature Heaven and earth are moving when you\u2019re in front of me For me it\u2019s proven that fate exists Heaven and earth are opening when you touch me I never wanted to believe, but there\u2019s more Between heaven and earth Black skies are breaking open on the horizon Now I\u2019ll warm myself by the rays of the sun (Rays of the sun) I\u2019ve tried love, it was never what it seemed But I saw the future when I looked into your eyes Heaven and earth are moving when you\u2019re in front of me For me it\u2019s proven that fate exists Heaven and earth are opening when you touch me I never wanted to believe, but there\u2019s more (Heaven and earth are moving) When you\u2019re in front of me (For me it\u2019s proven) Oh, that fate exists Heaven and earth are opening when you touch me I never wanted to believe, but there\u2019s more (Heaven and earth) Oh hayah\u2026 huah\u2026 (Heaven and earth) Ahaha, ahaha, ahahahahuah.. (Heaven and earth) Ah ah ah, ah\u2026 huah ah\u2026 (Heaven and earth) Ah\u2026 (Heaven and earth are moving) When you\u2019re in front of me (Het is voor mij bewezen) Oh, that fate exists (Heaven and earth are opening) Heaven and earth (When you touch me) Hey\u2026 I never wanted to believe, but there\u2019s more, oho\u2026 Between heaven and earth"}, {"country": "Sweden", "artist": "Jill Johnson", "title": "K\u00e4rleken \u00e4r", "language": "Swedish", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "H\u00e4r, i den stilla gryningen Kan jag k\u00e4nna, allting andas, igen Dom tunga molnen Drev iv\u00e4g med vindarna Inga t\u00e5rar, ifr\u00e5n himlen Blir till regn Vi, h\u00f6r orden i en s\u00e5ng, som Finns kvar h\u00e4r i v\u00e5ra hj\u00e4rtan Nu, i lugnet efter storm En \u00e4ngel fl\u00f6g f\u00f6rbi Mot himmelen s\u00e5 fri Men hon l\u00e4mnade sitt leende P\u00e5 v\u00e5r jord Som en sol som v\u00e4rmer oss Som ett himmelskt stj\u00e4rnebloss S\u00e5 vi kan betrakta livets skeende Med en tro K\u00e4rleken \u00e4r Och n\u00e4r natten s\u00e4nker sig \u00c4r vi trygga i varandras andetag En vind, som smyger sig hit in B\u00e4r en doft utav vilda rosor En \u00e4ngel fl\u00f6g f\u00f6rbi Mot himmelen s\u00e5 fri Men hon l\u00e4mnade sitt leende P\u00e5 v\u00e5r jord Som en sol som v\u00e4rmer oss Som ett himmelskt stj\u00e4rnebloss S\u00e5 vi kan betrakta livets skeende Med en tro K\u00e4rleken \u00e4r Oohh... Aahhh... Ohh En \u00e4ngel fl\u00f6g f\u00f6rbi Mot himmelen s\u00e5 fri Men hon l\u00e4mnade sitt leende P\u00e5 v\u00e5r jord Som en sol som v\u00e4rmer oss Som ett himmelskt stj\u00e4rnebloss S\u00e5 vi kan betrakta livets skeende Med en tro Att k\u00e4rleken \u00e4r", "lyrics_english": "Here, in the quiet dawn, I know that everything breathes again. The heavy clouds, Ran away with the wind. No tears from the sky, Will become rain. We hear the words from a song, which Will stay here in our hearts, Now, in the calm after the storm. An angel passed, In heaven, so free. But she left her smile, On our earth. Like a sun that keeps us warm, Like a celestial starlight, So that we can consider what happens in life, With faith, Love is. And when night falls, We are safe in each other's breath. A wind that sneaks in here, Wearing a fragrance made from wild roses. An angel passed, In heaven, so free. But she left her smile, On our earth. Like a sun that keeps us warm, Like a celestial starlight, So that we can consider what happens in life, With faith, Love is. Oohh... Aahhh... Ohh An angel passed, In heaven, so free. But she left her smile, On our earth. Like a sun that keeps us warm, Like a celestial starlight, So that we can consider what happens in life, With faith, Love is."}, {"country": "Belgium", "artist": "M\u00e9lanie Cohl", "title": "Dis oui", "language": "French", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Viens Si tu es fatigu\u00e9 du vide de tes amours Si tu ne crois plus aux \"jamais\" ni aux \"toujours\" Si tu veux t'arr\u00eater juste pour souffler un peu Si tu crois qu'on peut \u00eatre heureux Viens Si tu n'en peux plus d'\u00eatre l\u00e0 \u00e0 concourir Moi je veux me chauffer au bois de ton sourire On va remplir l'espace de nos \u00e9clats de rire Un jour il faut pouvoir partir Dis oui Tu sais, c'est beau la Terre Dis oui Quand on est solidaire Et puis Le monde est \u00e0 refaire Dis oui Viens pour la vie Viens pour une heure Tiens Quelque chose a chang\u00e9 dans le ciel ce matin On dirait que l'air est plus pur, et c'est bien Tu sais, les cl\u00e9s de l'avenir sont dans nos mains Alors c'est quand que tu me rejoins ? Dis oui Au moins nous serons ensemble Dis oui On est plus fort ensemble Et puis Et puis on se ressemble Dis oui Moi je veux t'apprendre par c\u0153ur T'en as marre de ces bombes Qui \u00e9clatent tout autour de nous Tu r\u00eaves d'un autre monde O\u00f9 l'argent ne r\u00e8glera pas tout Alors n'\u00e9coute plus ceux Qui te r\u00e9p\u00e8tent qu'on a tort Tu sais, il suffit d'\u00eatre deux Pour croire qu'on est d\u00e9j\u00e0 plus fort Viens Si tu es fatigu\u00e9 du vide de tes amours Si tu ne crois plus aux jamais ni aux toujours Si tu veux t'arr\u00eater juste pour souffler un peu Si tu crois qu'on peut \u00eatre heureux Dis oui Tu sais, c'est beau la Zerre Dis oui Quand on est solidaire Et puis Le monde est \u00e0 refaire Dis oui Viens pour la vie Viens pour une heure Dis oui Dis oui", "lyrics_english": "Come If you are tired of the emptiness of your love If you no longer believe in never or in always If you want to stop, just to whisper a little If you believe that we can be happy Come If you can no longer be there to compete I want to bask in the wood of your smile We will fill the space with our bursts of laughter One day we'll need to be able to leave Say yes You know the earth is beautiful Say yes When you're all alone And then The world does it again Say yes Come for your whole life, come for an hour Hold on Something changed in the morning sky One would say that the air is more pure And it's good You know the key to the future is in our hands When will you join me? Say yes At least we'll go together Say yes We are stronger together And then we're alike Say yes I want to learn you by heart You've had enough of these bombs that explode all around us You dream of another world Where money won't settle everything So don't listen anymore to the ones that keep telling you we're wrong You know it's enough just to be ourselves To believe that we are stronger Come If you're tired with the emptiness of your love If you no longer believe in never or in always If you want to stop, just to whisper a little If you believe we can be happy Say yes You know the earth is beautiful Say yes When you're all alone And then The world does it again Come for your whole life, come for an hour Say yes Say yes..."}, {"country": "Finland", "artist": "Edea", "title": "Aava", "language": "Finnish", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Aava maa, avaa maa avara Aava maa, avaa maa avara Kauneus, suuruus Kauneus, suuruus, Isa Aava maa, avaa maa avara Aava maa, avaa maa avara (Aava) Aava maa, avaa maa avara Aava maa, avaa maa avara Kauneus, suuruus Kauneus, suuruus, Isa Aava maa, avaa maa avara Aava maa, avaa maa avara Aava maa, avaa maa avara Aava maa, (avaa maa avara) (Aava) Aava maa", "lyrics_english": "Open landscape Open landscape, open landscape wide Open landscape, open landscape wide Beauty, greatness Beauty, greatness, Isa Open landscape, open landscape wide Open landscape, open landscape wide (Open) Open landscape, open landscape wide Open landscape, open landscape wide Beauty, greatness Beauty, greatness, Isa Open landscape, open landscape wide Open landscape, open landscape wide Open landscape, open landscape wide Open landscape (Open landscape wide) (Open) Open landscape"}, {"country": "Norway", "artist": "Lars A. Fredriksen", "title": "Alltid sommer", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Dine \u00f8yne leser jeg som en \u00e5pen bok Ved \u00e5 leve sammen leser vi ord p\u00e5 ord (Det \u00e5 v\u00e6re n\u00e6r) Det handler om mer enn hva vi to kan se (For vi har mer) Det vi har, er s\u00e5 mye mer \"Alltid evig sommer\", sa du Og du kom, og du s\u00e5, og du vant mitt liv \"Alltid evig sommer\", sa du Hva de andre gj\u00f8r n\u00e5 betyr ingenting \"Evig varme dager\", sa du Og rakte hendene ut og sa: \"Det f\u00f8les ganske bra\" Oh... (\"Alltid sommer\", sa du) Bare jeg kunne si med ord hva du er for meg Vi lever, leker sammen, mens vi g\u00e5r samme vei (Det \u00e5 elske deg) \u00c5r for \u00e5r, og dag for dag (Sammen med deg) En glede som vokser med hvert hjerteslag \"Alltid evig sommer\", sa du Og du kom, og du s\u00e5, og du vant mitt liv \"Alltid evig sommer\", sa du Hva de andre gj\u00f8r n\u00e5 betyr ingenting \"Evig varme dager\", sa du Og rakte hendene ut og sa: \"Det f\u00f8les ganske bra\" Oh... \"alltid sommer\", sa du Min ensomhet forsvant og kj\u00e6rligheten vant S\u00e5 kom og la oss leve, du sa: \"Alltid evig sommer'\" (\"Alltid evig sommer\", sa du) Og du kom, og du s\u00e5, og du vant mitt liv \"Alltid evig sommer\", sa du (\"Alltid evig sommer\") Hva de andre gj\u00f8r n\u00e5 betyr ingenting \"Evig varme dager\", sa du Og rakte hendene ut og sa: \"Det f\u00f8les ganske bra\" Oh... \"alltid sommer\", sa du (Ooh...) \"Alltid sommer\", sa du", "lyrics_english": "I can read in your eyes like in an open book Living together we're reading word by word (To be close to each other) It's a bigger story than the two of us can see1 (Because we've got more) What we've got is so much more \"Summer forever and for always\" \u2013 that's what you said And you came, and you saw, and you conquered my life \"Summer forever and for always\" \u2013 that's what you said Whatever the others are doing doesn't matter at all now \"Warm days forever\" \u2013 that's what you said Then you stretched out your hand and said: \"It feels quite good\" Oh... (\"Summer forever and for always\" \u2013 that's what you said) Only I could say with words what you mean to me We're living, we're playing together while heading in the same direction2 (To love you) Year by year and day by day (Together with you) There's a happiness that's growing bigger with every heartbeat \"Summer forever and for always\" \u2013 that's what you said And you came, and you saw, and you conquered my life \"Summer forever and for always\" \u2013 that's what you said Whatever the others are doing doesn't matter at all now \"Warm days forever\" \u2013 that's what you said Then you stretched out your hand and said: \"It feels quite good\" Oh... \"summer forever and for always\" \u2013 that's what you said My loneliness disappeared And love triumphed So come and let's live You said: \"Summer forever and for always\" (\"Summer forever and for always\" \u2013 that's what you said) And you came, and you saw, and you conquered my life \"Summer forever and for always\" \u2013 that's what you said (\"Summer forever and for always\") Whatever the others are doing doesn't matter at all now \"Warm days forever\" \u2013 that's what you said Then you stretched out your hand and said: \"It feels quite good\" Oh... \"summer forever and for always\" \u2013 that's what you said (Ooh...) \"Summer forever and for always\" \u2013 that's what you said"}, {"country": "Estonia", "artist": "Koit Toome", "title": "Mere lapsed", "language": "Estonian", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "Meil vanne antud, leping s\u00f5lmitud Kai otsad lahti p\u00e4\u00e4stetud Me pagas pardal, purjed heisatud V\u00f6\u00f6r koitu p\u00f6\u00f6ratud N\u00e4e, ahtris silmapiiri sisse l\u00e4'eb Ka viimne kodutorni tipp Nii lapsep\u00f5lv meist randa maha j\u00e4\u00e4b Ja algabki me retk Kas m\u00f5istad, kallis, k\u00f5ik meil uus on ees N\u00fc\u00fcd vihmas, tuules, p\u00e4iksel\u00f5\u00f5sa sees Me ihu, hing ja meel sellel teel Kuuluvad vaid teineteisele Kui laiub p\u00e4rani ees avarus \u00dcksk\u00f5ik las laetud rajust see Me unistused, riskid \u00fchised ka lainte keeristes Kas m\u00f5istad, kallis, k\u00f5ik meil uus on ees N\u00fc\u00fcd vihmas, tuules, p\u00e4iksel\u00f5\u00f5sa sees Me ihu, hing ja meel sellel teel Kuuluvad vaid teineteisele Sul soodiots, mul t\u00fc\u00fcr on peos Siht \u00fchine meid kokku seob \u00dcks on alus meil, kesk tuuli neid Kus ainsana meil hoida teineteist Kas m\u00f5istad, kallis, k\u00f5ik meil uus on ees Kas m\u00f5istad, kallis, k\u00f5ik meil uus on ees N\u00fc\u00fcd vihmas, tuules, p\u00e4iksel\u00f5\u00f5sa sees Me ihu, hing ja meel sellel teel Kuuluvad vaid teineteisele Kas m\u00f5istad, kallis, k\u00f5ik meil uus on ees N\u00fc\u00fcd vihmas, tuules, p\u00e4iksel\u00f5\u00f5sa sees Me ihu, hing ja meel sellel teel Kuuluvad vaid teineteisele", "lyrics_english": "We've given an oath, signed a contract Left the quay Our luggage is brought on board and the sails are set And the bow is turned towards dawn Look, in the stern goes into the horizon Even the last spire of our home tower So our childhood is left behind on the beach And our journey starts My darling can you understand everything ahead of us is new Now in the rain, in the wind, in a blaze of the sun Our bodies, souls and minds on this path Belong only to each other When space lies before us No matter if it's charged by the storm Our dreams and risks are mutual in a whirl of waves My darling can you understand everything ahead of us is new Now in the rain, in the wind, in a blaze of the sun Our bodies, souls and minds on this path Belong only to each other You've got the sheet and I have the rudder in my hand Our goal binds us together We've got the same boat in the midst of these winds Where we can hold only each other My darling can you understand everything ahead of us is new My darling can you understand everything ahead of us is new Now in the rain, in the wind, in a blaze of the sun Our bodies, souls and minds on this path Belong only to each other My darling can you understand everything ahead of us is new Now in the rain, in the wind, in a blaze of the sun Our bodies, souls and minds on this path Belong only to each other"}, {"country": "Turkey", "artist": "T\u00fczmen", "title": "Unutamazs\u0131n", "language": "Turkish", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "\"Yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131m\" \u00e7ald\u0131 yine sessiz kap\u0131m\u0131 Karanl\u0131\u011fa giden yolu unutmu\u015fken Yitirmi\u015fiz d\u00fcnleri biz hep yar\u0131nlarda A\u011fla kalbim, a\u011fla, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu son f\u0131rt\u0131na Yaz\u0131k olur ikimize sevgimize H\u00fcz\u00fcnlere \u00e7ekme bizi bir nefeste Senden kalan tek \u015fey sana tutsakl\u0131\u011f\u0131msa A\u011fla kalbim, daha \u00e7ok var ayd\u0131nl\u0131\u011fa Neden ayr\u0131ls\u0131n ellerimiz Sevgiyle bakan g\u00f6zlerimiz? Yaln\u0131zken hani atmaz dururdu, y\u00fcreklerimiz? Unutamazs\u0131n y\u0131llar ge\u00e7se Sa\u00e7lar\u0131m\u0131za aklar d\u00fc\u015fse Unutturamaz bizi bize, hi\u00e7 kimse \"Yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131m\" \u00e7ald\u0131 yine sessiz kap\u0131m\u0131 Karanl\u0131\u011fa giden yolu unutmu\u015fken Yitirmi\u015fiz d\u00fcnleri biz hep yar\u0131nlarda A\u011fla kalbim, daha \u00e7ok var ayd\u0131nl\u0131\u011fa Neden ayr\u0131ls\u0131n ellerimiz Sevgiyle bakan g\u00f6zlerimiz? Yaln\u0131zken hani atmaz dururdu, y\u00fcreklerimiz? Unutamazs\u0131n y\u0131llar ge\u00e7se Sa\u00e7lar\u0131m\u0131za aklar d\u00fc\u015fse Unutturamaz bizi bize, hi\u00e7 kimse Unutamazs\u0131n y\u0131llar ge\u00e7se Sa\u00e7lar\u0131m\u0131za aklar d\u00fc\u015fse Unutturamaz bizi bize, hi\u00e7 kimse Hi\u00e7 kimse", "lyrics_english": "You can't forget My loneliness knocked on my silent door again When I had forgotten the path to darkness We have lost the yesterdays, longing for tomorrows Cry, my heart cry, 'cause this is the final storm It will be a waste for us, for our love Don't draw us to sorrow in one breath If my captivity to you is the only thing that you have left me Cry my heart, there is a lot of time for the light Why should our hands Part our loving eyes? Didn't our hearts stop beating, when we were apart? You can't forget even if years pass by Even if our hair begins to turn grey No one can make us forget each other My loneliness knocked on my silent door again When I had forgotten the path to darkness We have lost the yesterdays, longing for tomorrows Cry, my heart cry, 'cause this is the final storm Why should our hands Part our loving eyes? Didn't our hearts stop beating, when we were apart? You can't forget even if years pass by Even if our hair begins to turn grey No one can make us forget each other You can't forget even if years pass by Even if our hair begins to turn grey No one can make us forget each other Each other"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Vlado Janevski", "title": "Ne zori, zoro (\u041d\u0435 \u0437\u043e\u0440\u0438, \u0437\u043e\u0440\u043e)", "language": "Macedonian", "eurovision_number": 43, "year": "1998", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Birmingham", "lyrics": "\u0421\u0442\u043e\u0458, \u043d\u0435 \u0437\u043e\u0440\u0438, \u0437\u043e\u0440\u043e, \u0434\u0443\u0448\u043c\u0430\u043d\u043a\u0435 \u0412 \u043f\u0443\u0448\u0442\u0438 \u043d\u043e\u045c\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0438\u0435 \u041e\u0447\u0438\u0432\u0435 \u0448\u0442\u043e \u0440\u0430\u0453\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0438\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0421\u0440\u0446\u0435\u0432\u043e \u0448\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0438 \u0412\u0438\u043d\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0430 \u0410 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0443 \u043e\u0434 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0408\u0430\u0441 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0438\u0458\u0430\u043c \u0414\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0458\u0430\u043c \u0411\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0430 \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043c \u041c\u0430\u0458\u043a\u043e, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u043c \u041e\u0434\u0438 \u043c\u0430\u0458\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u0458, \u043a\u0430\u0458 \u043d\u0435\u0458\u0437\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u041b\u0430\u0443\u043a\u0435\u0434\u0438 \u0458\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0410\u043a\u043e \u0458\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0430\u0442, \u0432\u0438\u043a\u043d\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0440\u0430\u0447\u0438 \u0410\u043a\u043e \u043d\u0435, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043a\u043b\u0435\u0442\u0432\u0430 \u041f\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438 \u0408\u0430\u0441 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0438\u0458\u0430\u043c \u0414\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0458\u0430\u043c \u0411\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0430 \u0441\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043c \u041c\u0430\u0458\u043a\u043e, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u043c \u0408\u0430\u0441 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0438\u0458\u0430\u043c \u0414\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0458\u0430\u043c \u0411\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0430 \u0441\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043c \u041c\u0430\u0458\u043a\u043e, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u043c \u041d\u0435 \u0437\u043e\u0440\u0438, \u0437\u043e\u0440\u043e \u041f\u0438\u0458\u0430\u043d\u043e \u043e\u0440\u043e \u0421\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0438\u0433\u0440\u0430\u0458", "lyrics_english": "Stop, dawn, don\u2019t rise, you fiend Let the night hide These eyes which bear pearls This heart which can\u2019t love another The wine leads me to her And further away from my senses I have to drink To get drunk To live without her Mother, I can\u2019t do it Mother, go and ask her elders Whether they will give her to me If they do, call the musicians If they don\u2019t, instead of curses Cry for me I have to drink To get drunk To live alone, without her Mother, I can\u2019t do it I have to drink To get drunk To live alone, without her Mother, I can\u2019t do it Dawn, don\u2019t rise A drunken dance Dance with me "}, {"country": "Lithuania", "artist": "Aist\u0117", "title": "Strazdas", "language": "Samogitian", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Strazdas dejavo, Strazdo kojos nu\u0161alo. Nuo strazdo koj\u0173, Ledai l\u016b\u017ein\u0117jo \u0160altin\u0117lis tek\u0117jo Tek\u0117k, saulele, Anksti rytel\u012f Tirpink strazdo kojel\u0119 Strazdas dejavo. Strazdo kojos nu\u0161alo.", "lyrics_english": "The Song thrush \"Aja-ja-ja...\" complained the Song thrush: \"The Song thrush's feet are freezing\" Here and then the ice would break from the Song thrush's feet And waters would slowly flow Oh, come up, early morning sun And let the Song thrush's feet thaw \"Aja-ja-ja-ja\" \"Aja-ja-ja-ja\", complained the Song thrush: \"The Song thrush's feet are freezing\""}, {"country": "Belgium", "artist": "Vanessa Chinitor", "title": "Like the Wind", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "The wind has blown for eternity Never looking back Never giving in, never Causing the waves on the stormy sea But never staying long Always running on, always Running on endlessly And I know that I have to be Like the wind Be like the wind Like the wind Run forever free The mountains, full of serenity Uncaring 'bout the wind Never giving in, never But waves that roll on the stormy sea Turn mountains into dust The wind, it wins at last, always Running on endlessly And I know that I have to be Like the wind Be like the wind Like the wind Run forever free Running on endlessly And I know that I have to be Like the wind (The wind has blown for eternity) Be like the wind (The wind has blown for eternity) Like the wind (The wind has blown for eternity) Run forever free", "lyrics_english": "The wind has blown for eternity Never looking back Never giving in, never Causing the waves on the stormy sea But never staying long Always running on, always Running on endlessly And I know that I have to be Like the wind Be like the wind Like the wind Run forever free The mountains, full of serenity Uncaring 'bout the wind Never giving in, never But waves that roll on the stormy sea Turn mountains into dust The wind, it wins at last, always Running on endlessly And I know that I have to be Like the wind Be like the wind Like the wind Run forever free Running on endlessly And I know that I have to be Like the wind (The wind has blown for eternity) Be like the wind (The wind has blown for eternity) Like the wind (The wind has blown for eternity) Run forever free"}, {"country": "Spain", "artist": "Lydia", "title": "No quiero escuchar", "language": "Spanish", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Hace tiempo que ocultas la verdad te traiciona tu tenue ingenuidad al hablar \u00bfa qui\u00e9n tratas de enga\u00f1ar? V\u00ed dos sombras saliendo de un portal segu\u00ed los pasos... c\u00f3mplice de la oscuridad dura realidad. oh yeah ESTRIBILLO: Sent\u00ed morir al verla abrazandote No, no quiero escuchar tu voz susurrar que me has querido s\u00e9 \u00b4cu\u00e1l es la verdad... quise confiar y me has mentido. Ahora dices que fue una confusion s\u00f3lo celos fruto de mi imaginaci\u00f3n partiste mi vida en dos. oh, oh, yeah ESTRIBILLO: (...............) No, no quiero escuchar... susurrar s\u00e9 cual es la verdad, quise confiar y me has mentido no quiero escuchar.", "lyrics_english": "You've been hiding the truth for a long time Your plain naivety betrays you when you speak Who are you trying to fool? I saw two shadows going out of a door I followed the steps as an accomplice of the darkness Hard reality, oh yeah I felt like dying when I saw her embracing you No, I don't want to listen To your voice whispering that you have loved me I know what the truth is I trusted in you and you've lied to me Now you say that it was a confusion Only jealousy, the consequence of my imagination Broke my life in two Oh yeah, I felt like dying when I saw her embracing you No, I don't want to listen To your voice whispering that you have loved me I know what the truth is I trusted in you and you've lied to me (No) No (I don't want to listen) I don't want to listen (To your voice whispering) Whispering (That you have loved me) I know what the truth is I trusted in you and you've lied to me I don't want to listen"}, {"country": "Croatia", "artist": "Doris Dragovi\u0107 (2)", "title": "Marija Magdalena", "language": "Croatian", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Jer tvoja ljubav me razapela Odrjesila me je mojih grijeha Svijedok mi bog srca mi mog Ova zena zna da ti pripadam svaaaaa Marija magdalena Vodila me noc svud po svijetu I rekla sam joj stoj aaaaa dalje necu Svijedok mi bog srca mi mog Ova zena zna da ti pripadam svaaaaaaaa Marija magdalena Svijedok mi bog srca mi mog Ova zena zna da ti pripadam sva Marija magdalena", "lyrics_english": "Because your love crucified me Absolved me from my sins God is my witness, of my heart This woman knows, that she whole belongs to you Maria Magdalena, Maria Magdalena... Ah, Maria Magdalena, ah... Night was leading me around the whole world And i told her (night): \"stop\", \"i won't anymore\" God is my witness, of my heart This woman knows, that she whole belongs to you Maria Magdalena, Maria Magdalena... Ah, Maria Magdalena, ah... God is my witness, of my heart This woman knows, that she whole belongs to you Maria Magdalena, Maria Magdalena... Ah, Maria Magdalena, ah..."}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Precious", "title": "Say It Again", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "I know I heard you right I've been lyin' awake at night Thinkin' about the words you said to me I know it's hard for you Sometimes you gotta let the feelin' through I want to know exactly how you feel, ooh yeah I've tried to be patient And give you a little more time Now I need To be sure What's on your mind Say it again, say yeah Say the words I heard you whisper Say it again, say yeah When last night we were together Lyin' next to me You said to me Say it, say it again I knew right from the start You were livin' with a broken heart But baby I knew it'd take some time to heal But now I must confess The way you're fillin' me with happiness Think that could be startin' something real, woo yeah I've tried to be patient And give you a little more time Now I need To be sure What's on your mind Say it again, say yeah Say the words I heard you whisper Say it again, say yeah When last night we were together Lyin' next to me You said to me Say it, say it again And I just need to be sure That you're mine forever All I'm asking you for Is to tell me whether If I should be trustin' in you Tell me if the words you whispered were true Say it, say it, say it, say it Say it again, say yeah Say the words I heard you whisper Say it again, say yeah When last night we were together Lyin' next to me You said to me Say it, say it again Say it again, say yeah Say the words I heard you whisper Say it again, say yeah When last night we were together Lyin' next to me You said to me Say it, say it again", "lyrics_english": "I know I heard you right I've been lyin' awake at night Thinkin' about the words you said to me I know it's hard for you Sometimes you gotta let the feelin' through I want to know exactly how you feel, ooh yeah I've tried to be patient And give you a little more time Now I need To be sure What's on your mind Say it again, say yeah Say the words I heard you whisper Say it again, say yeah When last night we were together Lyin' next to me You said to me Say it, say it again I knew right from the start You were livin' with a broken heart But baby I knew it'd take some time to heal But now I must confess The way you're fillin' me with happiness Think that could be startin' something real, woo yeah I've tried to be patient And give you a little more time Now I need To be sure What's on your mind Say it again, say yeah Say the words I heard you whisper Say it again, say yeah When last night we were together Lyin' next to me You said to me Say it, say it again And I just need to be sure That you're mine forever All I'm asking you for Is to tell me whether If I should be trustin' in you Tell me if the words you whispered were true Say it, say it, say it, say it Say it again, say yeah Say the words I heard you whisper Say it again, say yeah When last night we were together Lyin' next to me You said to me Say it, say it again Say it again, say yeah Say the words I heard you whisper Say it again, say yeah When last night we were together Lyin' next to me You said to me Say it, say it again"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Darja \u0160vajger (2)", "title": "For a Thousand Years", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Teardrops in my eyes, a dance of glistening rain Falling from the sky, a carpet of the stars Clouds of tenderness are fleeing in the light Now it's here, the light for a thousand years I tremble in your eyes, I tremble in your palms Lie inside you deep, in dreams of yours I sleep Caress you with my eyes and love you with my hands Yes, I feel the light for a thousand years I know you are my love A touch, a kiss, your heart is mine I know the light is always here We kiss each other in its shine I tremble in your eyes, I tremble in your palms Lie inside you deep, in dreams of yours I sleep Caress you with my eyes and love you with my hands Yes, I feel the light for a thousand years I know you are my love A touch, a kiss, your heart is mine I know the light is always here We kiss each other in its shine", "lyrics_english": "Teardrops in my eyes, a dance of glistening rain Falling from the sky, a carpet of the stars Clouds of tenderness are fleeing in the light Now it's here, the light for a thousand years I tremble in your eyes, I tremble in your palms Lie inside you deep, in dreams of yours I sleep Caress you with my eyes and love you with my hands Yes, I feel the light for a thousand years I know you are my love A touch, a kiss, your heart is mine I know the light is always here We kiss each other in its shine I tremble in your eyes, I tremble in your palms Lie inside you deep, in dreams of yours I sleep Caress you with my eyes and love you with my hands Yes, I feel the light for a thousand years I know you are my love A touch, a kiss, your heart is mine I know the light is always here We kiss each other in its shine"}, {"country": "Turkey", "artist": "Tu\u011fba \u00d6nal & Grup Mistik", "title": "D\u00f6n art\u0131k", "language": "Turkish", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Ah... esti o ilk k\u0131\u015f r\u00fczgar\u0131 i\u00e7imde, ben divane Ah... savrulduk sersefil, nerdesin sen? Ben bi\u00e7are Ah... sensizlik i\u00e7imde hala bir kor, bilsen ne zor Ah... kalbimde kanayan yaralar var, hat\u0131ralar Al beni, sar beni, vursan da yerden yere Bitmez mi, dinmez mi, sevdam\u0131 versem yele? Yanm\u0131\u015f\u0131m a\u015fk\u0131ndan olmu\u015fum, bak bir deli Hadi gel, g\u00f6r halimi Sen g\u00fclerken g\u00fclmedim mi? Sen severken sevmedim mi? Biz yeminler etmedik mi? Gel art\u0131k, d\u00f6n art\u0131k Sen g\u00fclerken g\u00fclmedim mi? Sen severken sevmedim mi? A\u015fk\u0131na can vermedim mi? Gel art\u0131k, d\u00f6n art\u0131k, gel Ah... sensizlik i\u00e7imde hala bir kor, bilsen ne zor Ah... kalbimde kanayan yaralar var, hat\u0131ralar Al beni, sar beni, vursan da yerden yere Bitmez mi, dinmez mi, sevdam\u0131 versem yele? Yanm\u0131\u015f\u0131m a\u015fk\u0131ndan olmu\u015fum, bak bir deli Hadi gel, g\u00f6r halimi Sen g\u00fclerken g\u00fclmedim mi? Sen severken sevmedim mi? Biz yeminler etmedik mi? Gel art\u0131k, d\u00f6n art\u0131k Sen g\u00fclerken g\u00fclmedim mi? Sen severken sevmedim mi? A\u015fk\u0131na can vermedim mi? Gel art\u0131k, d\u00f6n art\u0131k Sen g\u00fclerken g\u00fclmedim mi? Sen severken sevmedim mi? Biz yeminler etmedik mi? Gel art\u0131k, d\u00f6n art\u0131k Sen g\u00fclerken g\u00fclmedim mi? Sen severken sevmedim mi? A\u015fk\u0131na can vermedim mi? Gel art\u0131k, d\u00f6n art\u0131k, d\u00f6n", "lyrics_english": "Ah\u2026 the first wintry wind has blown on me, I was beside myself Ah\u2026 I\u2019ve got things with me, but where are you? I\u2019m lost Ah\u2026 my loneliness is burning me down, like it\u2019s hard Ah\u2026 my heart hurts from the past, don\u2019t you ever cry Take me, embrace me, do what you wanna do with me There\u2019s no end, there\u2019s no tomorrow, in the whirlwind of love I kill myself, I lose myself Look how I despair Didn\u2019t we laugh together? Didn\u2019t we love together? Didn\u2019t we promise together? Run back, come back Didn\u2019t we laugh together? Didn\u2019t we love together ? Didn\u2019t we do enough for our love? Run back, come back, run Ah\u2026 my loneliness is burning me down, like it\u2019s hard Ah\u2026 my heart hurts from the past, don\u2019t you ever cry Take me, embrace me, do what you wanna do with me There\u2019s no end, there\u2019s no tomorrow, in the whirlwind of love I kill myself, I lose myself Look how I despair Didn\u2019t we laugh together? Didn\u2019t we love together? Didn\u2019t we promise together? Run back, come back Didn\u2019t we laugh together? Didn\u2019t we love together? Didn\u2019t we do enough for our love? Run back, come back Didn\u2019t we laugh together? Didn\u2019t we love together? Didn\u2019t we promise together? Run back, come back Didn\u2019t we laugh together? Didn\u2019t we love together? Didn\u2019t we do enough for our love? Run back, come back, come"}, {"country": "Norway", "artist": "Van Eijk", "title": "Living My Life Without You", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Living my life without you - can it be true? Something is missing, baby Ah yeah... (Oh baby, I know it's you) Nothing feels the same without your loving I can't stop the rain or wind from blowing I search inside my soul, try to recover But life is not the same without my lover (Since you went away,) can't sleep (Since you went away,) can't eat My world is falling apart, oh baby, baby Living my life without you - can it be true? Something is missing, baby Living my life without you - what can I do? I think I'm going crazy, (It's you) (Hey hey... I think I'm going crazy, baby) (Hey hey...) ah... Tried a new romance, tried to run away But nothing really makes sense when you're gone, baby I never knew how much I needed you, girl What can I do to get you back in my world? (Since you went away,) can't sleep (Since you went away,) can't eat My world is falling apart Living my life without you - can it be true? Something is missing, baby Living my life without you - what can I do? I think I'm going crazy It's you, (Oh baby, I know it's you) I think I'm going crazy (Oh babe, what more can I do?) It's you (Hey hey... I think I'm going crazy, baby) (Hey hey...) living my life without you (Living my life without you - can it be true?) Something is missing, baby Baby... (Living my life without you - what) can I do? I think I'm going crazy (Living my life without you - can it be true?) Something is missing, baby (Living my life without you - what can I do?) (I think I'm going crazy,) I think I'm going crazy It's you", "lyrics_english": "Living my life without you - can it be true? Something is missing, baby Ah yeah... (Oh baby, I know it's you) Nothing feels the same without your loving I can't stop the rain or wind from blowing I search inside my soul, try to recover But life is not the same without my lover (Since you went away,) can't sleep (Since you went away,) can't eat My world is falling apart, oh baby, baby Living my life without you - can it be true? Something is missing, baby Living my life without you - what can I do? I think I'm going crazy, (It's you) (Hey hey... I think I'm going crazy, baby) (Hey hey...) ah... Tried a new romance, tried to run away But nothing really makes sense when you're gone, baby I never knew how much I needed you, girl What can I do to get you back in my world? (Since you went away,) can't sleep (Since you went away,) can't eat My world is falling apart Living my life without you - can it be true? Something is missing, baby Living my life without you - what can I do? I think I'm going crazy It's you, (Oh baby, I know it's you) I think I'm going crazy (Oh babe, what more can I do?) It's you (Hey hey... I think I'm going crazy, baby) (Hey hey...) living my life without you (Living my life without you - can it be true?) Something is missing, baby Baby... (Living my life without you - what) can I do? I think I'm going crazy (Living my life without you - can it be true?) Something is missing, baby (Living my life without you - what can I do?) (I think I'm going crazy,) I think I'm going crazy It's you"}, {"country": "Denmark", "artist": "Trine Jepsen & Michael Teschl", "title": "This Time I Mean It", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "(This time I mean it, oh baby) I don't know what it's all about But I'm startin' to figure out Simple songs on the radio Kinda colour the way I go Every song holds an inner key To my dreams and my fantasy Defences down and suddenly All your love comes back to me And this time I mean it, oh baby This time I mean it and now You got me goin' so crazy Even though I don't know how Tried it before but we never happened We just gotta try it again Well, this time I mean it, oh baby I'm in love with you again Oh, I know what was said and done It's been hard just to carry on The sweetest love left a bitter taste Who's to say it was all a waste? Mmm... 'cause in each quarrel, in every fight There's a lesson 'bout wrong and right Oh, looking back, I'm sure to say That we learned from yesterday So this time I mean it, oh baby This time I mean it and now You got me goin' so crazy Even though I don't know how We tried it before but we never happened We just gotta try it again Well, this time I mean it, oh baby I'm in love with you again This time I mean it, oh baby I'm in love with you again", "lyrics_english": "(This time I mean it, oh baby) I don't know what it's all about But I'm startin' to figure out Simple songs on the radio Kinda colour the way I go Every song holds an inner key To my dreams and my fantasy Defences down and suddenly All your love comes back to me And this time I mean it, oh baby This time I mean it and now You got me goin' so crazy Even though I don't know how Tried it before but we never happened We just gotta try it again Well, this time I mean it, oh baby I'm in love with you again Oh, I know what was said and done It's been hard just to carry on The sweetest love left a bitter taste Who's to say it was all a waste? Mmm... 'cause in each quarrel, in every fight There's a lesson 'bout wrong and right Oh, looking back, I'm sure to say That we learned from yesterday So this time I mean it, oh baby This time I mean it and now You got me goin' so crazy Even though I don't know how We tried it before but we never happened We just gotta try it again Well, this time I mean it, oh baby I'm in love with you again This time I mean it, oh baby I'm in love with you again"}, {"country": "France", "artist": "Nayah", "title": "Je veux donner ma voix", "language": "French", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "S'il n'y a plus de fronti\u00e8res de nos vies \u00e0 nos r\u00eaves Et plus qu'une banni\u00e8re, un sourire sur nos l\u00e8vres Si les murs sont tomb\u00e9s qui s\u00e9paraient nos \u00e2mes S'il suffit d'exister pour faire br\u00fbler la flamme S'il suffit de chanter, s'il suffit de chanter Je veux donner ma voix, je veux donner mes mots Je veux donner ma foi et ma vie en cadeau Je veux donner mon c\u0153ur, tout l'amour \u00e0 venir Inventer un bonheur et ne jamais mourir S'il n'y a plus de guerre qu'on ne gagne d'avance S'il n'y a plus de barri\u00e8res, plus de diff\u00e9rences S'il n'y a plus de cha\u00eenes qu'on ne puisse d\u00e9truire S'il n'y a plus de haine pour cacher un sourire S'il suffit de chanter, s'il suffit de chanter Je veux donner ma voix, je veux donner mes mots Je veux donner ma foi et ma vie en cadeau Je veux donner mon c\u0153ur, tout l'amour \u00e0 venir Inventer un bonheur et ne jamais mourir Jamais mourir Je veux donner ma voix, je veux donner mes mots Je veux donner ma foi et ma vie en cadeau Je veux donner mon c\u0153ur, tout l'amour \u00e0 venir Inventer un bonheur et ne jamais mourir Donner... en mourir... Je veux donner... je veux donner ma voix", "lyrics_english": "If there are no more borders between our lives and our dreams And more than one banner, a smile on our lips If the walls that separate our souls have fallen If it's enough to exist to keep the flame burning If it's enough to sing If it's enough to sing I want to give my voice, I want to give my words I want to give my faith and my life unconditionally1 I want to give my heart, all the love that is yet to come Contrive a joy and never die If there is no more war won ab initio If there are no more barriers, no more differences If there are no more chains that can't be destroyed If there is no more hate to hide a smile If it's enough to sing If it's enough to sing I want to give my voice, I want to give my words I want to give my faith and my life unconditionally1 I want to give my heart, all the love that is yet to come Contrive a joy and never die Never die... Die of it... I want to give... I want to give my voice"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Marlayne", "title": "One Good Reason", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "You know there never was a doubt in my mind You only have to follow and learn how to read the signs A heartache always seems so easy to find But I will never let go, I wanna see what this love has to hide We'll just have to face it, rearrange and place it I'll never let love pass us by Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say you do Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say \"I do\" You know there never was a cloud in my eye All we have is one chance to reach out for the clear blue skies We'll just have to face it, rearrange and place it I'll never let love pass us by Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say you do Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say \"I do\" (And then the heart...) The heart gets stronger with every step that we take (From the moment...) From the moment we go to sleep till the time that we awake (I won't let...) I won't let anybody lead us astray (And then the line...) And then the line from me to you will never break or fade away Give me one good reason and I will give you two I love you forever, yes, I will, baby, I do Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say you do Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say \"I do\" Say \"I do\"", "lyrics_english": "You know there never was a doubt in my mind You only have to follow and learn how to read the signs A heartache always seems so easy to find But I will never let go, I wanna see what this love has to hide We'll just have to face it, rearrange and place it I'll never let love pass us by Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say you do Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say \"I do\" You know there never was a cloud in my eye All we have is one chance to reach out for the clear blue skies We'll just have to face it, rearrange and place it I'll never let love pass us by Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say you do Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say \"I do\" (And then the heart...) The heart gets stronger with every step that we take (From the moment...) From the moment we go to sleep till the time that we awake (I won't let...) I won't let anybody lead us astray (And then the line...) And then the line from me to you will never break or fade away Give me one good reason and I will give you two I love you forever, yes, I will, baby, I do Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say you do Give me one good reason and I will give you two Say \"I love you forever\", say you will, say \"I do\" Say \"I do\""}, {"country": "Poland", "artist": "Mietek Szcze\u015bniak", "title": "Przytul mnie mocno", "language": "Polish", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Who... who yeah... Nie wiem, kto dopisa\u0142 tekst do naszych r\u00f3l Nie wiem, sk\u0105d w tych rolach b\u0142\u0105d i \u017cal i b\u00f3l Prowad\u017a mnie do prostych s\u0142\u00f3w przez ka\u017cdy dzie\u0144 Prowad\u017a mnie gdy \u015bwiat\u0142o dr\u017cy i gdy pada cie\u0144 Przytul mnie i po\u0142am l\u00f3d w op\u0142atki kry Mmm... przytul mnie, nadejdzie zn\u00f3w wiosenny \u015bwit Dop\u00f3ki \u017cal naprawia b\u0142\u0105d - nadziej\u0119 mam Dop\u00f3ki \u0142za jest jeszcze \u0142z\u0105 - nie jestem sam Nie, nie jestem sam... Je\u015bli \u0142za jest jeszcze \u0142z\u0105 - nie jestem sam O nie, nie jestem sam", "lyrics_english": "Hoo\u2026 hoo yeah\u2026 I don\u2019t know who wrote the text of our roles I don\u2019t know why there\u2019s error, pain and remorse Show me the way to simple words through every day Show me the way when shadows fall and lights fade Hold me tight and turn the ice into snowflakes Hold me tight, give me a well of spring waters Till remorse can mend errors, I cherish hope Till a tear is still a tear, I\u2019m not alone No, I\u2019m not alone\u2026 As long as a tear is still a tear, I\u2019m not alone Oh no, I\u2019m not alone"}, {"country": "Iceland", "artist": "Selma", "title": "All Out of Luck", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Don't work on a Sunday, don't sleep on a Monday Just think of a fun day when your life is getting you down, yeah To get through a heartache, just picture a spring day And play in the bright daylight a while So give it a chance - you won't regret it 'Cause you know today won't last forever, tomorrow has a brand new name I'll give you all that I can offer, the rest is all up to you, yeah You're all out of luck, if you wanna give up, you've got to let go of all your bad memories Breakin' it up means bringing it down, you need to get right back on track 'Cause you're all out of luck, if you wanna give up, you've got to believe in yourself You'll be fine 'cause you'll be mine, so just wake up before it's too late And you're all out of love, you're all out of love Hey yeah... hey yeah... oh yeah... Don't work on a Sunday, don't sleep on a Monday Tomorrow's a new day, all the time, just waiting for you, yeah From dawn until midnight, or asleep in the moonlight You'll always be all right just as long as you follow your heart, yeah You're all out of luck, if you wanna give up, you've got to let go of all your bad memories Breakin' it up means bringing it down, you need to get right back on track 'Cause you're all out of luck, if you wanna give up, you've got to believe in yourself You'll be fine 'cause you'll be mine, so just wake up before it's too late And you're all out of love, you're all out of love (Hey yeah... hey yeah... oh yeah...) You're all out of love Hey yeah... hey yeah... oh yeah...", "lyrics_english": "Don't work on a Sunday, don't sleep on a Monday Just think of a fun day when your life is getting you down, yeah To get through a heartache, just picture a spring day And play in the bright daylight a while So give it a chance - you won't regret it 'Cause you know today won't last forever, tomorrow has a brand new name I'll give you all that I can offer, the rest is all up to you, yeah You're all out of luck, if you wanna give up, you've got to let go of all your bad memories Breakin' it up means bringing it down, you need to get right back on track 'Cause you're all out of luck, if you wanna give up, you've got to believe in yourself You'll be fine 'cause you'll be mine, so just wake up before it's too late And you're all out of love, you're all out of love Hey yeah... hey yeah... oh yeah... Don't work on a Sunday, don't sleep on a Monday Tomorrow's a new day, all the time, just waiting for you, yeah From dawn until midnight, or asleep in the moonlight You'll always be all right just as long as you follow your heart, yeah You're all out of luck, if you wanna give up, you've got to let go of all your bad memories Breakin' it up means bringing it down, you need to get right back on track 'Cause you're all out of luck, if you wanna give up, you've got to believe in yourself You'll be fine 'cause you'll be mine, so just wake up before it's too late And you're all out of love, you're all out of love (Hey yeah... hey yeah... oh yeah...) You're all out of love Hey yeah... hey yeah... oh yeah..."}, {"country": "Cyprus", "artist": "Marlain", "title": "Tha'ne erotas (\u0398\u03b1'\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2)", "language": "Greek", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c1\u03b5\u03bc\u03bf\u03c3\u03b2\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9 \u039a\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ae \u03a4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u0391\u03c0 '\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03ca\u03bd\u03ae \u03a0\u03ac\u03c1\u03b5 \u03c4' \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4' \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03a3\u03c4\u03cc\u03bb\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03b3\u03b3\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03cd \u03a6\u03ce\u03bd\u03b1\u03be\u03b5 \u03c4' \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c1\u03b5\u03bc\u03bf\u03c3\u03b2\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u039a\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03b1\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bd\u03b1\u03b9, \u03bd\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03a3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03ac\u03c1\u03b5 \u03c4' \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4' \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03a3\u03c4\u03cc\u03bb\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03b3\u03b3\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03cd \u03a6\u03ce\u03bd\u03b1\u03be\u03b5 \u03c4' \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 (\u039f\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b7 \u03c1\u03c9\u03c4\u03ac\u03c2) \u0398\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2 \u039f\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b7 \u03c1\u03c9\u03c4\u03ac\u03c2, \u03b8\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2 (\u03a0\u03ac\u03c1\u03b5 \u03c4' \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4' \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd) \u03a3\u03c4\u03cc\u03bb\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03b3\u03b3\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03cd \u03a6\u03ce\u03bd\u03b1\u03be\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2 \u0398\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2 (\u0398\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b8\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b8\u03ac '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2)", "lyrics_english": "The moon lights dimly in the city And if you can bear with the scene Your eyes have taken two drops From the morning rain Take the stars of the sky Embellish his glance Touch the flower of the lotus Call his name, and it will be love Some star lights dimly in the city And you remained to live, yes, to live To the first of your heart\u2019s summer Into the hugs of Sunday Take the stars of the sky Embellish his glance Touch the flower of the lotus Call his name (But don\u2019t ask) It will be love But don\u2019t ask, it will be love (Take the stars of the sky) Embellish his glance Touch the flower of the lotus Call his name, and it will be love It will be love (It will be love, it will be love, it will be love) "}, {"country": "Sweden", "artist": "Charlotte Nilsson (Perrelli)", "title": "Take Me to Your Heaven", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "[Verse 1] Shadows dancing slowly on my wall Moonlight painting silver to the Sound of heartbeat Magical emotions take control Knowing we will meet before the night is over [Pre-Chorus] Then I gonna make you mine Love you till the end of time [Chorus] Take me to your heaven Hold on to a dream Take me to your heaven When my nights are cold and lonely Flying high together On a journey to the stars Won't you take me to your heaven, to your heart [Verse 2] I can feel your body next to mine Reaching for a kiss that keeps me warm and tender Seven steps to heaven, show the way When I'm there I give myself the sweet surrender [Pre-Chorus] Then I gonna make you mine Love you till the end of time [Chorus] Take me to your heaven Hold on to a dream Take me to your heaven When my nights are cold and lonely Flying high together On a journey to the stars Won't you take me to your heaven, to your heart [Bridge] As dawn is breaking, there is so much more to say So will you be my one and only When nights are lonely Hold on time forever [Chorus] Take me to your heaven Hold on to a dream Take me to your heaven When my nights are cold and lonely Flying high together On a journey to the stars Won't you take me to your heaven, to your heart [Outro] (Woah) Won't you take me to your heaven, to your heart", "lyrics_english": " Shadows dancing slowly on my wall Moonlight painting silver to the Sound of heartbeat Magical emotions take control Knowing we will meet before the night is over Then I gonna make you mine Love you till the end of time Take me to your heaven Hold on to a dream Take me to your heaven When my nights are cold and lonely Flying high together On a journey to the stars Won't you take me to your heaven, to your heart I can feel your body next to mine Reaching for a kiss that keeps me warm and tender Seven steps to heaven, show the way When I'm there I give myself the sweet surrender Then I gonna make you mine Love you till the end of time Take me to your heaven Hold on to a dream Take me to your heaven When my nights are cold and lonely Flying high together On a journey to the stars Won't you take me to your heaven, to your heart As dawn is breaking, there is so much more to say So will you be my one and only When nights are lonely Hold on time forever Take me to your heaven Hold on to a dream Take me to your heaven When my nights are cold and lonely Flying high together On a journey to the stars Won't you take me to your heaven, to your heart (Woah) Won't you take me to your heaven, to your heart"}, {"country": "Portugal", "artist": "Rui Bandeira", "title": "Como tudo come\u00e7ou", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Quem me vai dizer como \u00e9 que tudo come\u00e7ou? A minha vida j\u00e1 n\u00e3o faz sentido agora Eu sei, n\u00e3o vai haver nenhuma forma de te ver Sem eu saber porque raz\u00e3o te foste embora E sem querer fazer-te mal nunca soube ser igual Ao que tu imaginavas para ti D\u00e1-me a tua m\u00e3o, n\u00e3o mintas mais Olha que os teus olhos s\u00e3o cristais Por favor, n\u00e3o digas que n\u00e3o sais Porque eu sei sempre onde tu vais J\u00e1 n\u00e3o h\u00e1 raz\u00e3o para viver sem a paix\u00e3o Que me atormenta e persegue a toda a hora Pois sem querer fiz tanto mal, nunca soube ser igual Ao que tu imaginavas para ti D\u00e1-me a tua m\u00e3o, n\u00e3o mintas mais Olha que os teus olhos s\u00e3o cristais Por favor, n\u00e3o digas que n\u00e3o sais Porque eu sei sempre onde tu vais D\u00e1-me a tua m\u00e3o, n\u00e3o mintas mais Olha que os teus olhos s\u00e3o cristais D\u00e1-me a tua m\u00e3o", "lyrics_english": "Who's going to tell me how it all began? My life no longer make sense now I know, there won't be any way to see you Without me knowing why you went away And without wanting to hurt you, I never knew how to be like What you imagined for yourself Give me your hand, don't lie anymore Look that your eyes are crystals Please don't say you don't go out Because I always know where you're going There's no more reason to live without the passion That haunts me and follow me all the time Because, without wanting, I hurt you so much, I never knew how to be like What you imagined for yourself Give me your hand, don't lie anymore Look that your eyes are crystals Please don't say you don't go out Because I always know where you're going Give me your hand, don't lie anymore Look that your eyes are crystals Give me your hand"}, {"country": "Ireland", "artist": "The Mullans", "title": "When You Need Me", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "And you would always be there In everything I\u2019d do But the fool that I am Never tried to understand When you needed someone To help you through the rain But this child inside of me Never let me feel your pain And how I\u2019ve let it all just slip away And now I\u2019m wishing for yesterday Don\u2019t you go on your own Don\u2019t leave me here alone \u2018Cause I\u2019ll be there, yes, I swear When you need me I\u2019ll be there Don\u2019t you go, I\u2019m on my own Don\u2019t you go You\u2019ve been my inspiration All along the way But I can see it in your eyes Well, there\u2019s no more yesterday But I will find my way back No matter what it takes For the first time I can see The love you lost on me Don\u2019t you go on your own Don\u2019t leave me here alone \u2018Cause I\u2019ll be there, yes, I swear When you need me I\u2019ll be there Don\u2019t you go, no, no And now I\u2019ve let it all just slip away But the fool, the fool\u2019s inside of me Don\u2019t you go on your own Don\u2019t leave me here alone \u2018Cause I\u2019ll be there, yes, I swear When you need me I\u2019ll be there Don\u2019t you go, I\u2019m on my own Don\u2019t you go", "lyrics_english": "And you would always be there In everything I\u2019d do But the fool that I am Never tried to understand When you needed someone To help you through the rain But this child inside of me Never let me feel your pain And how I\u2019ve let it all just slip away And now I\u2019m wishing for yesterday Don\u2019t you go on your own Don\u2019t leave me here alone \u2018Cause I\u2019ll be there, yes, I swear When you need me I\u2019ll be there Don\u2019t you go, I\u2019m on my own Don\u2019t you go You\u2019ve been my inspiration All along the way But I can see it in your eyes Well, there\u2019s no more yesterday But I will find my way back No matter what it takes For the first time I can see The love you lost on me Don\u2019t you go on your own Don\u2019t leave me here alone \u2018Cause I\u2019ll be there, yes, I swear When you need me I\u2019ll be there Don\u2019t you go, no, no And now I\u2019ve let it all just slip away But the fool, the fool\u2019s inside of me Don\u2019t you go on your own Don\u2019t leave me here alone \u2018Cause I\u2019ll be there, yes, I swear When you need me I\u2019ll be there Don\u2019t you go, I\u2019m on my own Don\u2019t you go"}, {"country": "Austria", "artist": "Bobbie Singer", "title": "Reflection", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Song - Contest`99: AUSTRIA Performed by Bobbie Singer Written by Dave Moskin When I'm sad I need a shoulder to cry on And when I'm bad You know that I am better When you're gone You're the one that I am thinking of And when I come It's to you that I run There's no need to be lonely I'll be there every time for you Isn't that the way it's supposed to be Sometimes memories will have to do Don't you recognise me I'm the one that you have seen The reflection in your eyes The reflection in your eyes They say it's long way to heaven But they are wrong 'cause heaven is you And if I fall From grace everlasting There you are to make everything new And we can fly forever Wrap yourself around my emotions We can only make it better and better Don't ever think to doubt my devotions Don't you recognise me I'm the one that you have seen The reflection in your eyes The reflection in your eyes The reflection in your eyes The reflection in your eyes Don't you recognise me I'm the one that you have seen The reflection in your eyes The reflection in your eyes The reflection in your eyes The reflection in your eyes", "lyrics_english": "Song - Contest`99: AUSTRIA Performed by Bobbie Singer Written by Dave Moskin When I'm sad I need a shoulder to cry on And when I'm bad You know that I am better When you're gone You're the one that I am thinking of And when I come It's to you that I run There's no need to be lonely I'll be there every time for you Isn't that the way it's supposed to be Sometimes memories will have to do Don't you recognise me I'm the one that you have seen The reflection in your eyes The reflection in your eyes They say it's long way to heaven But they are wrong 'cause heaven is you And if I fall From grace everlasting There you are to make everything new And we can fly forever Wrap yourself around my emotions We can only make it better and better Don't ever think to doubt my devotions Don't you recognise me I'm the one that you have seen The reflection in your eyes The reflection in your eyes The reflection in your eyes The reflection in your eyes Don't you recognise me I'm the one that you have seen The reflection in your eyes The reflection in your eyes The reflection in your eyes The reflection in your eyes"}, {"country": "Israel", "artist": "Eden", "title": "Happy Birthday (Yom huledet) (\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea)", "language": "Hebrew/English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "(Happy birthday) (Happy birthday) \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05e0\u05d9\u05d2\u05e0\u05d1 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 It's a celebration \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05e4\u05e2\u05dd \u05d1\u05e9\u05e0\u05d4 Happy birthday to you \u05d7\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d9\u05ea\u05d2\u05e9\u05de\u05d5 (\u05d0\u05dd \u05e0\u05d7\u05d2\u05d5\u05d2 \u05d5\u05e0\u05e8\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d3 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 (\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e0\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd Happy birthday to you \u05e9\u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05d1\u05db\u05d9\u05e3, \u05d1\u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d0\u05d5\u05e9\u05e8 Always (Come on, bring it to me now) (Oh yeah...) \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05d6\u05d3\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd (...\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05e0\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d1\u05e8\u05ea (\u05d4\u05d9\u05d9 It's a celebration \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d0 \u05dc\u05d9 \u05e4\u05e2\u05dd \u05d1\u05e9\u05e0\u05d4 Happy birthday to you (Havin' a birthday) (Givin' a birthday) \u05d7\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d9\u05ea\u05d2\u05e9\u05de\u05d5 (\u05d0\u05dd \u05e0\u05d7\u05d2\u05d5\u05d2 \u05d5\u05e0\u05e8\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d3 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 (\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e0\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd Happy birthday to you \u05e9\u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05d1\u05db\u05d9\u05e3, \u05d1\u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d0\u05d5\u05e9\u05e8 Always \u05e2\u05dd \u05e1\u05d9\u05d1\u05d4 (I got a reason to party) \u05dc\u05de\u05e1\u05d9\u05d1\u05d4 It's my party (It's my party) (...\u05dc\u05d4 \u05d3\u05d9 \u05d3\u05d4 \u05d3\u05d9... (\u05d4\u05d9\u05d9 (Everybody singin')...\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 (Everybody movin')...\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 (Everybody singin')...\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 (Everybody movin')...\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 ...\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 (It's my party) ...\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 (Party-hardy) ...\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 (It's my party) ...\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 \u05e0\u05d4\u05e0\u05d4\u05e0\u05d4 (Party-hardy) Yeah, come on Happy birthday to you \u05d7\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d9\u05ea\u05d2\u05e9\u05de\u05d5 \u05d0\u05dd \u05e0\u05d7\u05d2\u05d5\u05d2 \u05d5\u05e0\u05e8\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d3 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 Happy birthday to you \u05e9\u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05d1\u05db\u05d9\u05e3, \u05d1\u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d0\u05d5\u05e9\u05e8 Happy birthday to you \u05d7\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d9\u05ea\u05d2\u05e9\u05de\u05d5 \u05d0\u05dd \u05e0\u05d7\u05d2\u05d5\u05d2 \u05d5\u05e0\u05e8\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d3 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 Always, always Happy birthday", "lyrics_english": "Happy birthday Happy birthday This is the day to dream We'll sneak in together It's a celebration It happens only once a year Happy birthday to you May your dreams come true If we celebrate and dance 'till the morning (We will dream) Happy birthday to you May the years go by With fun, happiness and joy Always (Come on, bring it to me now) Children grow old Another year goes by It's a celebration It happens only once a year Happy birthday to you May your dreams come true If we celebrate and dance 'till the morning (We will dream) Happy birthday to you May the years go by With fun, happiness and joy Always With a reason (I got a reason to party) For a party It\u2019s my party (It\u2019s my party) La di da di\u2026 (Hey\u2026) Nana nanana\u2026 (Everybody singin\u2019) Nana nanana\u2026 (Everybody movin\u2019) Nana nanana\u2026 (Everybody singin\u2019) Nana nanana\u2026 (Everybody movin\u2019) (It\u2019s my party) Nana nanana\u2026 (Party-hardy) Nana nanana\u2026 (It\u2019s my party) Nana nanana\u2026 (Party-hardy) Nana nanana\u2026 Yeah, come on Happy birthday to you May your dreams come true If we celebrate and dance 'till the morning Happy birthday to you May the years go by With fun, happiness and joy Happy birthday to you May your dreams come true If we celebrate and dance 'till the morning Always, always Happy birthday"}, {"country": "Malta", "artist": "Times Three", "title": "Believe 'n Peace", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Take it, use it Make me, prove it However it might sound I'm still the one Who sticks around When you're shut down To the ground Out on the run Take me as I am I'm here for you I'm everywhere I'm sure you know I'm hanging there For you to hold I believe in love It's for everyone I believe in peace It's for you to keep I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in fun Not the only one I believe in me This is what you see I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here Take it, use it Make me, prove it Time will pass and die Unlike me I'm here to try And make you smile And realize I'm not shy Take me as I am I'm here for you I'm everywhere I'm sure you know I'm hanging there For you to hold I believe in love It's for everyone I believe in peace It's for you to keep I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in fun Not the only one (baby) I believe in me This is what you see I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in love It's for everyone I believe in peace It's for you to keep I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in fun Not the only one (baby) I believe in me (oh, baby) This is what you see I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in love Believe in love It's right here", "lyrics_english": "Take it, use it Make me, prove it However it might sound I'm still the one Who sticks around When you're shut down To the ground Out on the run Take me as I am I'm here for you I'm everywhere I'm sure you know I'm hanging there For you to hold I believe in love It's for everyone I believe in peace It's for you to keep I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in fun Not the only one I believe in me This is what you see I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here Take it, use it Make me, prove it Time will pass and die Unlike me I'm here to try And make you smile And realize I'm not shy Take me as I am I'm here for you I'm everywhere I'm sure you know I'm hanging there For you to hold I believe in love It's for everyone I believe in peace It's for you to keep I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in fun Not the only one (baby) I believe in me This is what you see I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in love It's for everyone I believe in peace It's for you to keep I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in fun Not the only one (baby) I believe in me (oh, baby) This is what you see I believe in (believe in) Believe in (believe in) It's right here I believe in love Believe in love It's right here"}, {"country": "Germany", "artist": "S\u00fcrpriz", "title": "Reise nach Jerusalem \u2013 Kud\u00fcs'e seyahat", "language": "German/Turkish/ English (Hebrew)", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Sel\u00e2m, sel\u00e2m, hand in hand on the journey to Jerusalem Sel\u00e2m, sel\u00e2m, lasst uns geh'n auf die Reise nach Jerusalem Sel\u00e2m, sel\u00e2m, hadi gidelim Kud\u00fcs'e hep birlikte Schon als ich ein Kind war, spielten wir dieses Spiel Reise nach Jerusalem, einer nur kommt ans Ziel Denn wenn der Rhythmus pl\u00f6tzlich schweigt Hei\u00dft das, es ist vorbei, kein Platz mehr frei Sel\u00e2m, sel\u00e2m, lasst uns geh'n auf die Reise nach Jerusalem Sel\u00e2m, sel\u00e2m, hadi gidelim Kud\u00fcs'e hep birlikte Wir haben einen Traum, der nie die Kraft verliert Leben ist eine Reise, die nach morgen f\u00fchrt Frieden ist mehr als nur ein Spiel bei dem nur einer gewinnt Weil wir Menschen sind Sel\u00e2m, sel\u00e2m, lasst uns geh'n auf die Reise nach Jerusalem Sel\u00e2m, sel\u00e2m, hadi gidelim Kud\u00fcs'e hep birlikte We walk hand in hand to a peaceful land Bar\u0131\u015f olsun diye y\u00fcr\u00fcyelim el ele We walk hand in hand to a peaceful land Dost kal\u0131rsak e\u011fer yar\u0131\u015famaya de\u011fer And if we stay friends, a dream will live forever Ve bir zaman, hedefe vard\u0131\u011f\u0131m\u0131z an Irgendwann kommen wir an Sel\u00e2m, sel\u00e2m, lasst uns geh'n auf die Reise nach Jerusalem Sel\u00e2m, sel\u00e2m, hadi gidelim Kud\u00fcs'e hep birlikte Sel\u00e2m, sel\u00e2m, lasst uns geh'n auf die Reise nach Jerusalem Sel\u00e2m, sel\u00e2m, hadi gidelim Kud\u00fcs'e hep birlikte Sel\u00e2m, sel\u00e2m, hand in hand on the journey to Jerusalem Sel\u00e2m, sel\u00e2m, lasst uns geh'n auf die Reise nach Jerusalem", "lyrics_english": "Journey to Jerusalem Hi, hi, hand in hand on the journey to Jerusalem Hi, hi, let's go on the journey to Jerusalem Hi, hi, come on, let's go to Jerusalem all together Already when I was a child, we played this game Musical chairs, only one reaches the goal Then when the rhythm suddenly stops It means, it is over, there is no more free space Hi, hi, let's go on the journey to Jerusalem Hi, hi, come on, let's go to Jerusalem all together We've got a dream, that never loses its power Life is a journey, that leads to tomorrow Peace is more than just a game, where only one can win Because we're human Hi, hi, let's go on the journey to Jerusalem Hi, hi, come on, let's go to Jerusalem all together We walk hand in hand to a peaceful land I wish there was peace and everybody would be hand in hand We walk hand in hand to a peaceful land There would be friendschip and no quarels And if we stay friends, a dream will live forever And all this will happen in the future Some day we'll arrive Hi, hi, let's go on the journey to Jerusalem Hi, hi, come on let's go to Jerusalem, all together Hi, hi, here we go again on the journey to Jerusalem Hi, hi, come on let's go to Jerusalem, all together Hi, hi, hand in hand on the journey to Jerusalem Hello, hello, we'll raise out hands with you Peace to the world from Jerusalem"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Dino & B\u00e9atrice", "title": "Putnici", "language": "Bosnian/French", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Ja vjerujem u Boga i Bo\u017e'je odre\u0111enje I vjerujem da ni\u0161ta nije privi\u0111enje Sve je tako stvarno, sve tako realno Ja vjerujem u to, ja vjerujem u to Ne, ni\u0161ta nije bilo, a da nije moralo Nema toga lica \u0161to se nije boralo Nema kamena \u0161to ne\u0107e jednom postat prah A ni ramena \u0161to ne\u0107e osjetiti strah Qu'est-ce que tu veux ? Tu es le voyageur Nous sommes, vous \u00eates, ils sont, elles sont Nous sommes, vous \u00eates les voyageurs Nous avons, vous avez, ils ont, elles ont Nous avons, vous avez la maison, la maison Dolazak je samo jedne knjige korica A odlazak njena sestra parica \u0160ta smo ti i ja, do putnici bez mjesta? Nikad saznat ne\u0107emo kud nas vodi ova cesta \u0160ta smo ti i ja Que sommes-nous, toi et moi Sinon des voyageurs sans place ? Reci da li \u017eali\u0161, reci da l' se kaje\u0161 Ako ka\u017ee\u0161 da, ti, ustvari, sebe daje\u0161 Reci da li \u017eali\u0161, reci da l' se kaje\u0161 Ako ka\u017ee\u0161 da, to je dokaz izbora Qu'est-ce que tu veux ? Tu es le voyageur Nous sommes, vous \u00eates, ils sont, elles sont Nous sommes, vous \u00eates les voyageurs Nous avons, vous avez, ils ont, elles ont Nous avons, vous avez la maison, la maison Nous sommes, vous \u00eates, ils sont, elles sont Nous sommes, vous \u00eates les voyageurs Nous avons, vous avez, ils ont, elles ont Nous avons, vous avez la maison, la maison", "lyrics_english": "Look at this star, look at these fulfilled wishes they call this cinema of dreams, a fantasy now when the worst has passed why do you serve me up with that now Your years seek something untrue and restfull an escapement from water and current and safety, I know it from my own experience It's like your legs are speeding and jearning for avdenture if you were ten years younger but if you were still yourself Ref. Leave me today, leave me yesterday leave me, my fairy, whenever leave me tomorrow or some other new morning just don't leave me now there's always space on the top when you start from the bottom up Because I only have you and I don't know how much that love is worth I never had anyone before you to compare you with, you know that very well Put on that wrinkle cream maybe your smile will return with me you are ten years younger only with me you're yourself again Ref."}, {"country": "Estonia", "artist": "Evelin Samuel & Camille", "title": "Diamond of Night", "language": "English", "eurovision_number": 44, "year": "1999", "host_country": "Israel", "host_city": "Jerusalem", "lyrics": "Silently glowing, moonbeams are sowing Silver, silver starry-eyed skies Burning in fire, words of desire Linger, linger, long in disguise Diamond of night, burning so bright Guide me my silvery new sign Finding my way as I pray Now I can say it is my time Voices are calling, whilst stardust falling Reveries, reveries lighten his heart Silently blazing, stars so amazing Heavenly, heavenly fire from a spark Diamond of night, burning so bright Guide me my silvery new sign Finding my way as I pray Now I can say it is my time Diamond of night, burning so bright Guide me my silvery new sign Finding my way as I pray Now I can say it is my time Diamond of night, burning bright Now I can say it is my time", "lyrics_english": "Silently glowing, moonbeams are sowing Silver, silver starry-eyed skies Burning in fire, words of desire Linger, linger, long in disguise Diamond of night, burning so bright Guide me my silvery new sign Finding my way as I pray Now I can say it is my time Voices are calling, whilst stardust falling Reveries, reveries lighten his heart Silently blazing, stars so amazing Heavenly, heavenly fire from a spark Diamond of night, burning so bright Guide me my silvery new sign Finding my way as I pray Now I can say it is my time Diamond of night, burning so bright Guide me my silvery new sign Finding my way as I pray Now I can say it is my time Diamond of night, burning bright Now I can say it is my time"}, {"country": "Israel", "artist": "PingPong", "title": "Sameakh (\u05e9\u05de\u05d7)", "language": "Hebrew (English)", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "\u05db\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea \u05d1\u05e7\u05d9\u05d1\u05d5\u05e5 \u05d1\u05d9\u05d3 \u05e1\u05d9\u05d2\u05e8 \u05d5\u05d6\u05d4 \u05de\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05e7\u05e6\u05ea \u05d7\u05de\u05d5\u05e5 \u05db\u05dc \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05e8\u05e7 \u05d3\u05db\u05d0\u05d5\u05df \u05d5\u05e9\u05e2\u05de\u05d5\u05dd \u05d0\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d2\u05de\u05d5\u05e8, \u05d6\u05d4 \u05d9\u05d9\u05d2\u05de\u05e8 \u05de\u05de\u05e9 \u05d1\u05d1\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d4\u05d5... \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d4\u05d5... \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05db\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d1\u05d8\u05dc\u05d5\u05d5\u05d9\u05d6\u05d9\u05d4 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d5\u05ea \u05d5\u05d1\u05d0\u05d5\u05e1\u05d8\u05e8\u05dc\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e9\u05d8\u05e4\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d4 \u05d1\u05d0 \u05d4\u05d3\u05db\u05d0\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05de\u05dc\u05e4\u05e4\u05d5\u05df \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d4\u05d5... \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d4\u05d5... \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d5\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d7\u05d1\u05e8 \u05d7\u05d3\u05e9 \u05de\u05d3\u05de\u05e9\u05e7 \u05db\u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e6\u05d5\u05d1\u05d4, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7 \u05dc\u05d9 \u05d5\u05e8\u05d3 \u05d0\u05d3\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05db\u05de\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d4\u05d5\u05d1 \u05e8\u05e7 \u05db\u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05d7\u05e9\u05e7 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05db\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7 \u05d4\u05d5... \u05d4\u05d5... \u05e9\u05de\u05d7", "lyrics_english": "All day long I sit in the kibbutz, in my hand a cigar and it feels a little sour. All the time only depression and boredom; if I don't come, it will end with a bang. Oh... Oh... Be happy! Oh... Oh... Be happy! Oh... Oh... Oh... Oh... Be happy! Oh... Oh... Oh... Oh... Be happy! All day long wars on television and in Australia there are floods again. Here comes the Sunday depression. I want, I want a cucumber. Oh... Oh... Be happy! Oh... Oh... Be happy! Oh... Oh... Oh... Oh... Be happy! Oh... Oh... Oh... Oh... Be happy! And now I have a new boyfriend from Damascus. When I'm sad, he sends me a red rose. It's not smart to love only when you feel like it. I want to do it with him all day long. Oh... Oh... Be happy! Oh... Oh... Be happy! Oh... Oh... Oh... Oh... Be happy!"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Linda Wagenmakers", "title": "No Goodbyes", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Don't you know what you are doing to me? This ain't the way to work things out Tell me something that I've never heard before We gotta get off this crazy roundabout No more doubting, no more fears No more cheating, no more tears No more questions, no more lies No farewells, no goodbyes No goodbyes I don't understand why you keep saying: \"Oh, everything's just fine, there's nothing wrong\" Something's been happening that we cannot ignore It's time for us to sing a different song No more doubting, no more fears No more cheating, no more tears No more questions, no more lies No farewells, no goodbyes No goodbyes Oh, don't say anything you'll wish you hadn't said Just say nothing at all (say nothing at all) 'Cause I know love will grow when you go Don't say goodbye, oh no Don't say goodbye, no goodbyes (No goodbyes) Don't say anything you'll wish you hadn't said, my baby (No goodbyes) Oh no, oh no, no (Yeah...) No farewells, no goodbyes", "lyrics_english": "Don't you know what you are doing to me? This ain't the way to work things out Tell me something that I've never heard before We gotta get off this crazy roundabout No more doubting, no more fears No more cheating, no more tears No more questions, no more lies No farewells, no goodbyes No goodbyes I don't understand why you keep saying: \"Oh, everything's just fine, there's nothing wrong\" Something's been happening that we cannot ignore It's time for us to sing a different song No more doubting, no more fears No more cheating, no more tears No more questions, no more lies No farewells, no goodbyes No goodbyes Oh, don't say anything you'll wish you hadn't said Just say nothing at all (say nothing at all) 'Cause I know love will grow when you go Don't say goodbye, oh no Don't say goodbye, no goodbyes (No goodbyes) Don't say anything you'll wish you hadn't said, my baby (No goodbyes) Oh no, oh no, no (Yeah...) No farewells, no goodbyes"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Nicki French", "title": "Don't Play That Song Again", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Once I had a dream I thought we had everything Living such a perfect life We had it all And our love took flight Deep into the night Now I'm alone again But I'm... I'm gonna be strong And the tears that I have cried You'll never see Oh... but crying in vain was never for me Don't play that song again Reminding me of how it used to be Don't play that song again I wish it could be like before When you were here with me, oh yeah Oh deejay, please don't play Don't play that song again (song again) Time, time changes everything And that's what they say But it's too late for regrets When all's said and done It just wasn't meant to be Now I'm the lonely one Don't play that song again Reminding me of how it used to be Don't play that song again I wish it could be like before When you were here with me, oh yeah Oh deejay, please don't play Don't play that song again Don't play that song again Reminding me of how it used to be Don't play that song again I wish it could be like before When you were here with me, oh yeah Oh deejay, please don't play Don't play that song again (song again) No... oh deejay, please don't play Don't play that song again That song again Don't play that song again...", "lyrics_english": "Once I had a dream I thought we had everything Living such a perfect life We had it all And our love took flight Deep into the night Now I'm alone again But I'm... I'm gonna be strong And the tears that I have cried You'll never see Oh... but crying in vain was never for me Don't play that song again Reminding me of how it used to be Don't play that song again I wish it could be like before When you were here with me, oh yeah Oh deejay, please don't play Don't play that song again (song again) Time, time changes everything And that's what they say But it's too late for regrets When all's said and done It just wasn't meant to be Now I'm the lonely one Don't play that song again Reminding me of how it used to be Don't play that song again I wish it could be like before When you were here with me, oh yeah Oh deejay, please don't play Don't play that song again Don't play that song again Reminding me of how it used to be Don't play that song again I wish it could be like before When you were here with me, oh yeah Oh deejay, please don't play Don't play that song again (song again) No... oh deejay, please don't play Don't play that song again That song again Don't play that song again..."}, {"country": "Estonia", "artist": "Ines", "title": "Once in a Lifetime", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "I don't wish I could turn back time I can move the mountains higher than high Don't look back, hold on to your spirit Keep moving every minute I know it seems a little premature To live for the moment, I'm just a girl Don't look back, hold on to your spirit Keep moving every minute What you give is what you get There ain't no regrets If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind I'm ready, why are you standing still? Are you coming with me? - I know you will We can search the world together Come on, baby, now or never What you give is what you get There ain't no regrets If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind I believe there's a better place always Somewhere else instead I believe the grass is greener if I chase The magic no one else can find (The magic no one else can find) If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind Because I'm seventeen only Once in a lifetime", "lyrics_english": "I don't wish I could turn back time I can move the mountains higher than high Don't look back, hold on to your spirit Keep moving every minute I know it seems a little premature To live for the moment, I'm just a girl Don't look back, hold on to your spirit Keep moving every minute What you give is what you get There ain't no regrets If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind I'm ready, why are you standing still? Are you coming with me? - I know you will We can search the world together Come on, baby, now or never What you give is what you get There ain't no regrets If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind I believe there's a better place always Somewhere else instead I believe the grass is greener if I chase The magic no one else can find (The magic no one else can find) If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind If you give me wings and reason why Then I'll be an angel in your sky Because I'm seventeen only Once in a lifetime Read my mind Because I'm seventeen only Once in a lifetime"}, {"country": "France", "artist": "Sofia Mestari", "title": "On aura le ciel", "language": "French", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Et dans tes yeux, mes yeux, plonger, traverser l'oc\u00e9an Poser enfin la main sur toi Et dans tes bras, mes bras, tomber, emport\u00e9e par l'\u00e9lan Laisser enfin glisser mes doigts On aura le ciel Un peu des anges, les ailes, on s'envole, toi et moi On aura le miel Un go\u00fbt d'orange, cannelle, on s'envole toi et moi Et sur ta peau, ma peau sal\u00e9e, savourer les moments La nuit, fl\u00e2ner enfin un peu sur toi, mon b\u00e9b\u00e9 Et sur ton c\u0153ur, mon c\u0153ur, briller, d\u00e9poser un diamant La nuit, penser enfin un peu \u00e0 moi On aura le ciel Un peu des anges, les ailes, on s'envole, toi et moi On aura le miel Un go\u00fbt d'orange, cannelle, on s'envole toi et moi Oh... se jouer des nuages sous le ciel bleu, mon b\u00e9b\u00e9 Se jouer des nuages sous le ciel bleu On aura le soleil au fond des yeux, mon b\u00e9b\u00e9 On aura le soleil au fond des yeux Et sur ton c\u0153ur, mon c\u0153ur, l\u00e9ger, emport\u00e9 par le vent Oh... toi et moi On aura le ciel Un peu des anges, les ailes, on s'envole, toi et moi On aura le miel Un go\u00fbt d'orange, cannelle, on s'envole, toi et moi On aura le ciel (Et sur ta peau, ma peau sal\u00e9e, savourer les moments) On s'envole toi et moi On aura le miel (Et sur ton c\u0153ur, mon c\u0153ur, briller, d\u00e9poser un diamant) S'envole toi et moi On aura le ciel Un peu des anges, les ailes, on s'envole, toi et moi On aura le miel Un go\u00fbt d'orange, cannelle, on s'envole, toi et moi On aura le ciel", "lyrics_english": "And in your eyes, my eyes To dive, to cross the ocean To finally put my hand on you And in your arms, my arms To fall, taken by the impulse To finally let my fingers slide We\u2019ll have the sky A little bit like angels, wings We\u2019re flying away, you and I We\u2019ll have the honey A taste of orange, cinnamon We\u2019re flying away, you and I And on your skin, my salty skin To savour the moments At night, to finally laze a little bit on you, my baby And in your heart, my heart To shine, to put down a diamond At night, to finally think a little bit of me We\u2019ll have the sky A little bit like angels, wings We\u2019re flying away, you and I We\u2019ll have the honey A taste of orange, cinnamon We\u2019re flying away, you and I Oh, to play with clouds under the blue sky, my baby To play with clouds under the blue sky We\u2019ll have the sun deeply in our eyes, my baby We\u2019ll have the sun deeply in our eyes And on your heart, my heart Light, taken by the wind Oh, you and I We\u2019ll have the sky A little bit like angels, wings We\u2019re flying away, you and I We\u2019ll have the honey A taste of orange, cinnamon We\u2019re flying away, you and I We\u2019ll have the sky (And on your skin, my salty skin) (To savour the moments) We\u2019re flying away, you and I We\u2019ll have the sky (And on your heart, my heart) (To shine, to put down a diamond) We\u2019re flying away, you and I We\u2019ll have the sky A little bit like angels, wings We\u2019re flying away, you and I We\u2019ll have the honey A taste of orange, cinnamon We\u2019re flying away, you and I We\u2019ll have the sky"}, {"country": "Romania", "artist": "Taxi", "title": "The Moon", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "I knew it all from the start I knew you'll rise above my world A little sun warming my heart I betrayed myself, I knew I lied You've searched into my soul to find love And found me hiding deep inside You did see a way to set me free Now I hear when the wind is playing With the stars of my night Simply 'cause I have you near Now I feel when the moon is playing On and on and on with my heart Simply 'cause your love is real I knew it all, I understood I simply blinked and let the light Give me reasons to be good You did see a way to set me free Now I hear when the wind is playing With the stars of my night Simply 'cause I have you near Now I feel when the moon is playing On and on and on with my heart Simply 'cause your love is real Yes, I feel when the moon is playing Now I hear how the wind is playing With the stars of my night Simply 'cause I have you near Now I feel when the moon is playing On and on and on with my heart Simply 'cause your love is real", "lyrics_english": "I knew it all from the start I knew you'll rise above my world A little sun warming my heart I betrayed myself, I knew I lied You've searched into my soul to find love And found me hiding deep inside You did see a way to set me free Now I hear when the wind is playing With the stars of my night Simply 'cause I have you near Now I feel when the moon is playing On and on and on with my heart Simply 'cause your love is real I knew it all, I understood I simply blinked and let the light Give me reasons to be good You did see a way to set me free Now I hear when the wind is playing With the stars of my night Simply 'cause I have you near Now I feel when the moon is playing On and on and on with my heart Simply 'cause your love is real Yes, I feel when the moon is playing Now I hear how the wind is playing With the stars of my night Simply 'cause I have you near Now I feel when the moon is playing On and on and on with my heart Simply 'cause your love is real"}, {"country": "Malta", "artist": "Claudette Pace", "title": "Desire", "language": "English (Maltese)", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "From the first day I saw you To the last time we met I've desired to hold you Have you and make you mine But to have and to hold To love and to grow It takes two hearts that beat To the rhythm of one When you push me away I taste fear and pain Turns my fire to smoke With one word, with one stroke Deep in my heart is desire to love Deep in my soul is desire to grow Deep in your smile is desire for more Deep when we kiss, the feeling that can't be missed Let me live, let me die Let me laugh, let me cry Let me burn in your fire In flames of desire Be my river of hope My mountain of truth Let me colour your life With the colour of love Deep in my heart is desire to love Deep in my soul is desire to grow Deep in your smile is desire for more Deep when we kiss, the feeling that can't be missed Dejjem ridtek Dejjem xtaqtek Lilek \u045babbejt Take me up, take me down Take me into your arms Spin the magic of love With one word, with one smile My desire runs deep And I'm losing sleep I wake up to the light You're the key to my heart Deep in my heart is desire to love Deep in my soul is desire to grow Deep in your smile is desire for more Deep when we kiss, the feeling that can't be missed (Deep in my heart is desire to love) Deep in my soul (Deep in my soul is desire to grow) Deep in your smile is desire for more Deep when we kiss, the feeling that can't be missed Desire, desire, desire, desire love", "lyrics_english": "From the first day I saw you To the last time we met I've desired to hold you Have you and make you mine But to have and to hold To love and to grow It takes two hearts that beat To the rhythm of one When you push me away I taste fear and pain Turns my fire to smoke With one word, with one stroke Deep in my heart is desire to love Deep in my soul is desire to grow Deep in your smile is desire for more Deep when we kiss, the feeling that can't be missed Let me live, let me die Let me laugh, let me cry Let me burn in your fire In flames of desire Be my river of hope My mountain of truth Let me colour your life With the colour of love Deep in my heart is desire to love Deep in my soul is desire to grow Deep in your smile is desire for more Deep when we kiss, the feeling that can't be missed Dejjem ridtek Dejjem xtaqtek Lilek \u045babbejt Take me up, take me down Take me into your arms Spin the magic of love With one word, with one smile My desire runs deep And I'm losing sleep I wake up to the light You're the key to my heart Deep in my heart is desire to love Deep in my soul is desire to grow Deep in your smile is desire for more Deep when we kiss, the feeling that can't be missed (Deep in my heart is desire to love) Deep in my soul (Deep in my soul is desire to grow) Deep in your smile is desire for more Deep when we kiss, the feeling that can't be missed Desire, desire, desire, desire love"}, {"country": "Norway", "artist": "Charmed", "title": "My Heart Goes Boom", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Woo! Summer, Saturday and sunshine Suddenly, I saw you there, a stunning sight from God knows where You were standing in the shadows Looking quite impossible, I lost my mind and popsicle A radio was singing Something blue in perfect tune Half a look over your shoulder I couldn\u2019t keep from staring back at you My heart goes boom when I see you, baby Don\u2019t you tell me maybe, it can never be too soon My heart goes boom, put your arms around me Say you\u2019re glad you found me, take me spinning round the moon My heart goes boom Summer, Saturday, and sunset You said hello and I said hi, and something lit the evening sky You came out of the shadows With a teasing twinkle in your eye and took my senses for a ride A radio was playing Something slow in perfect tune Half a smile as you sat down I couldn\u2019t seem to keep my eyes off you My heart goes boom when I see you, baby Don\u2019t you tell me maybe, it can never be too soon My heart goes boom, put your arms around me Say you\u2019re glad you found me, take me spinning round the moon (My heart goes boom) A radio was singing Something blue in perfect tune Half a look over your shoulder I couldn\u2019t seem to keep my eyes off you My heart goes\u2026 My heart goes boom when I see you, baby Don\u2019t you tell me maybe, it can never be too soon My heart goes boom, put your arms around me Say you\u2019re glad you found me, take me spinning round the moon My heart goes boom Oh baby, my heart goes boom", "lyrics_english": "Woo! Summer, Saturday and sunshine Suddenly, I saw you there, a stunning sight from God knows where You were standing in the shadows Looking quite impossible, I lost my mind and popsicle A radio was singing Something blue in perfect tune Half a look over your shoulder I couldn\u2019t keep from staring back at you My heart goes boom when I see you, baby Don\u2019t you tell me maybe, it can never be too soon My heart goes boom, put your arms around me Say you\u2019re glad you found me, take me spinning round the moon My heart goes boom Summer, Saturday, and sunset You said hello and I said hi, and something lit the evening sky You came out of the shadows With a teasing twinkle in your eye and took my senses for a ride A radio was playing Something slow in perfect tune Half a smile as you sat down I couldn\u2019t seem to keep my eyes off you My heart goes boom when I see you, baby Don\u2019t you tell me maybe, it can never be too soon My heart goes boom, put your arms around me Say you\u2019re glad you found me, take me spinning round the moon (My heart goes boom) A radio was singing Something blue in perfect tune Half a look over your shoulder I couldn\u2019t seem to keep my eyes off you My heart goes\u2026 My heart goes boom when I see you, baby Don\u2019t you tell me maybe, it can never be too soon My heart goes boom, put your arms around me Say you\u2019re glad you found me, take me spinning round the moon My heart goes boom Oh baby, my heart goes boom"}, {"country": "Russia", "artist": "Alsou", "title": "Solo", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Sitting alone, here in my room Staring at your picture from midnight till noon Counting the hours, counting the days You know that I'll miss you in a million ways Now I wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know - I'm going solo Going solo My friends try to tell me, I didn't want to listen 'Cause I'm the kind of person gotta find out on my own I gave you my heart, you tore it apart But I'm coming back strong, I knew it was wrong Now I wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know Now I wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know - I'm going solo Going solo Now I wait... Wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know Now I wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know - I'm going solo", "lyrics_english": "Sitting alone, here in my room Staring at your picture from midnight till noon Counting the hours, counting the days You know that I'll miss you in a million ways Now I wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know - I'm going solo Going solo My friends try to tell me, I didn't want to listen 'Cause I'm the kind of person gotta find out on my own I gave you my heart, you tore it apart But I'm coming back strong, I knew it was wrong Now I wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know Now I wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know - I'm going solo Going solo Now I wait... Wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know Now I wait in the cold and this is getting old No more stories, no more lies, take me off this ride When you see me in the hall, I'll look at the wall By my actions you should know - I'm going solo"}, {"country": "Belgium", "artist": "Nathalie Sorce", "title": "Envie de vivre", "language": "French", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Comment vivre sans amour ? Comment vivre sans amour ? Comment vivre l'envie de vivre ? Au del\u00e0 des pens\u00e9es, au del\u00e0 de l'amour Il nous faut partager bien autre chose chaque jour Sous les foudres du temps en col\u00e8re depuis deux mille ans Ce qui reste debout, ce n'est pas nous Entre le bien, le mal, bien d'autres sentiments Suivent la seule \u00e9toile \u00e0 la gloire du Dieu vivant A travers les passions et d\u00e9fiant toutes les saisons Ce qui reste debout ce n'est pas nous, mais L'envie de vivre pour l'eternit\u00e9 L'envie de vivre nous a d\u00e9pass\u00e9s L'envie de vivre restera grav\u00e9e Comme dans un livre qu'on a oubli\u00e9 Mais on ne peut survivre dans un monde sans amour Les portes de la vie en auront besoin chaque jour Comment pourrait-on voir un sourire dans chaque regard Si la case d\u00e9part est d\u00e9nu\u00e9e de tout espoir ? Alors je veux vivre, vivre pour donner L'envie de vivre et l'envie d'aimer L'envie de vivre pour l'eternit\u00e9 L'envie de vivre nous a d\u00e9pass\u00e9s L'envie de vivre restera grav\u00e9e Comme dans un livre qu'on a retrouv\u00e9 Comment vivre sans amour ? Comment vivre sans amour ? Comment vivre l'envie de vivre ?", "lyrics_english": "The wish to live How to live without love? How to live without love? How to live the wish to live? Beyond thoughts, beyond love We have to share far more every day Under the wrath of time furious for 2000 years What's left standing, it's not us Between good and bad, lots of other feelings Following the only star to the glory of the living God Through the passions and distrusting all seasons What's left standing, it's not us, but The wish to live for eternity The wish to live passed us by The wish to live will remain engraved Like in a book we have forgotten about. But we can't survive in a world without love The gates of life will need it every day How could we see a smile in every look If square one is devoid of any hope? So I want to live, live to give The wish to live and the wish to love The wish to live for eternity The wish to live passed us by The wish to live will remain engraved Like in a book we have discovered again How to live without love? How to live without love? How to live the wish to live?"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Voice", "title": "Nomiza (\u039d\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1)", "language": "Greek/Italian", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "\u0391\u03c6\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03a4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03cc\u03bb\u03b1 \u039a\u03b9 \u03ae\u03c1\u03b8\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b2\u03ae\u03c3\u03c9 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1\u0390\u03c3\u03c9, \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u039c\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03a0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u0394\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u0397 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9, \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u039d\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9 \u039d\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ce\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 '\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u039d\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9 \u039d\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ce\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 '\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9 \u039a\u03b9 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b5\u03b9 \u039a\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u0391... \u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9 \u039d\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ce\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 '\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u039d\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u039a\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce, \u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce (\u03a3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce) \u039d\u03b1\u03b9, yeah... \u039d\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03c9 (\u039d\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03ac...) \u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1... (\u03bd\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03ac...) \u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1... \u039d\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03ac... \u03bd\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03ac... \u03bd\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03ac... \u03b1 \u03b1 \u03b1... \u039d\u03cc\u03bc\u03b9\u03b6\u03b1 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u039a\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce, \u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce", "lyrics_english": "I lost everything when I hurt and I later cried so much Inflamed with your love I forget your honour, I burn But with all that touches us So much still keeps us apart, so much Life expects us to be different And waits for it, but for how long? I believed that I would find a way To bring together all that kept us apart You know that it\u2019s bright red, and the fire within us Will never die away, it\u2019ll cause so much trouble I\u2019ve tried to absorb emotions for ignoring, light I\u2019m all right the way I am and time won\u2019t change you Ah\u2026 I believed that I would find a way To bring together all that kept us apart I believed that my heart came first Yet I\u2019m leaving, though I still love you (I love you) Yeah, yeah\u2026 I believed that I would find a way I believed\u2026 I believed\u2026 Nanana\u2026 nanana\u2026 nanana\u2026 ah ah ah\u2026 I believed that my heart came first Yet I\u2019m leaving, though I still love you "}, {"country": "Iceland", "artist": "August & Telma", "title": "Tell Me!", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "With you in my life, it's destined to be right And I know that it's true, girl, I was only made for you So why don't we make the pieces fit and pack our bags tonight? And go wherever love will take us, we'll make it all right Tell me, tell me, tell me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time So say you will be mine Ooh... with you by my side, I'm on a rollercoaster-ride And I know that it's true - boy, I was only made for you Listen to me now, you've got to give me a sign 'Cause I can't wait here any longer, make up your mind Tell me, tell me, tell me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time Tell me, tell me, tell me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time So say you will be mine If you only knew all that we could do We'd be together all alone, you and me Like we were always meant to be Oh... I don't know if it's fact or fiction But I'm sure we'll make the right decision Look into my eyes now, baby, give it all you've got Tell me, tell me, tell me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time Tell me, tell it to me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time", "lyrics_english": "With you in my life, it's destined to be right And I know that it's true, girl, I was only made for you So why don't we make the pieces fit and pack our bags tonight? And go wherever love will take us, we'll make it all right Tell me, tell me, tell me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time So say you will be mine Ooh... with you by my side, I'm on a rollercoaster-ride And I know that it's true - boy, I was only made for you Listen to me now, you've got to give me a sign 'Cause I can't wait here any longer, make up your mind Tell me, tell me, tell me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time Tell me, tell me, tell me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time So say you will be mine If you only knew all that we could do We'd be together all alone, you and me Like we were always meant to be Oh... I don't know if it's fact or fiction But I'm sure we'll make the right decision Look into my eyes now, baby, give it all you've got Tell me, tell me, tell me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time Tell me, tell it to me once, tell me twice Tell me there is no compromise We'll be together all the time"}, {"country": "Spain", "artist": "Seraf\u00edn Zubiri (2)", "title": "Colgado de un sue\u00f1o", "language": "Spanish", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Colgado de un sue\u00f1o En lo alto del cielo intento vivir El mundo a lo lejos Parece peque\u00f1o visto desde aqu\u00ed Qu\u00e9 me importa que se diga de m\u00ed Que no tengo los pies en el suelo No saben que vuelo en vez de dormir Aqu\u00ed no hay l\u00edmites a mis deseos Nada me pueden prohibir Navego libre por mis pensamientos Qu\u00e9 no me bajen de aqu\u00ed Aqu\u00ed hay espacio para mis anhelos Todo se puede cumplir Que no me obliguen a pisar el suelo Que s\u00f3lo quiero seguir Colgado de un sue\u00f1o Flotando en el aire sin miedo a caer Que el mundo es peque\u00f1o Y todas mis ansias no caben en \u00e9l Qu\u00e9 me importa que se diga de m\u00ed Que no tengo los pies en el suelo Colgado en mi sue\u00f1o consigo vivir Aqu\u00ed no hay l\u00edmites a mis deseos Nada me pueden prohibir Navego libre por mis pensamientos Qu\u00e9 no me bajen de aqu\u00ed Aqu\u00ed hay espacio para mis anhelos Todo se puede cumplir Que no me obliguen a pisar el suelo Que s\u00f3lo quiero seguir Colgado de un sue\u00f1o Colgado de un sue\u00f1o Colgado de un sue\u00f1o", "lyrics_english": "Hanging from a dream High in the sky, I try to live The world in the distance Seems small, seen from here I don\u2019t care what people say of me That I don\u2019t have my feet on the floor They don\u2019t know that I fly instead of sleeping There are no limits to my wishes here Nothing can be forbidden I\u2019m sailing free through my thoughts Don\u2019t take me off of here There is room for my longings here Everything can come true Don\u2019t make me go to the floor I just want to remain Hanging from a dream Floating in the air without fear to fall The world is small And all my anxieties don\u2019t fit into it I don\u2019t care what people say of me That I don\u2019t have my feet on the floor Hanging from my dream, I manage to live There are no limits to my wishes here Nothing can be forbidden I\u2019m sailing free through my thoughts Don\u2019t take me off of here There is room to my longings here Everything can come true Don\u2019t make me go to the floor I just want to remain Hanging from a dream Hanging from a dream Hanging from a dream"}, {"country": "Denmark", "artist": "Olsen Brothers", "title": "Fly on the Wings of Love", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "In the summernight, when the moon shines bright Feeling love forever And the heat is on, when the daylight's gone Still happy together There's just one more thing I'd like to add She's the greatest love I've ever had Fly on the wings of love Fly baby fly Reaching the stars above Touching the sky And as time goes by, there's a lot to try And I'm feeling lucky In the warmest sand, smiling hand in hand Love is all around me There's just one more thing I'd like to add She's the greatest love I've ever had Fly on the wings of love Fly baby fly Reaching the stars above Touching the sky", "lyrics_english": "In the summernight, when the moon shines bright Feeling love forever And the heat is on, when the daylight's gone Still happy together There's just one more thing I'd like to add She's the greatest love I've ever had Fly on the wings of love Fly baby fly Reaching the stars above Touching the sky And as time goes by, there's a lot to try And I'm feeling lucky In the warmest sand, smiling hand in hand Love is all around me There's just one more thing I'd like to add She's the greatest love I've ever had Fly on the wings of love Fly baby fly Reaching the stars above Touching the sky"}, {"country": "Germany", "artist": "Stefan Raab", "title": "Wadde hadde dudde da?", "language": "German/English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Intro] Ladies and gentlemen Please put your patschehands together For the sensationel Supersack of German television STEFAN RAHAB! Oh mein Gott, es gibt ihn wirklich! WAHAOW! Er ging nach Amerika und sagte: \u201eWenn ich es dort schaffe, komm' ich nie mehr nach Deutschland zur\u00fcck!\u201c Und heute Abend ist er wieder HIER, WAHAOW! [Chorus: Stefan Raab & Background Singer] Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? [Part 1] Hadder denn da wat, und wenn ja, wat hadder da? Hadder da wat glatt, oder hadder da wat haar da? Hadder da wat, wat sonst keiner hat Oder hadder er dann auf dat, dat wadder da hat? Dat wadder da da hat, dat hadder nunmal da Dabei war ja garnicht klar, dat dat datda war Wat dat war, dat war unklar Und darum sammer dochma bitte, wadde hadde dudde da? [Pre-Chorus: Background Singer] I am so curious, I just wanna know what you've there I am so curious, I just wanna know what you've there [Chorus: Stefan Raab & Background Singer] Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? [Part 2] Aha, wadde hadde dudde da? Wadde dude da da hat, hat ich schon vor nem Jahr Nene, dat war weder dat, dat, oder datda Wie, dat dat wat war, ich dachte dat dat dat war Wat datda war, das ist noch immer nicht klar Und ob dat matt, glatt, platt, satt, oder wat auch immer war Wat datda war und wenn wat datda war Bitte, bitte, sammer dochmal wadde hadde dudde da? [Pre-Chorus: Background Singer] I am so curious, I just wanna know what you\u00b4ve there I am so curious, I just wanna know what you\u00b4ve there [Chorus: Stefan Raab & Background Singer] Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? [Chorus 2: Stefan Raab & Background Singer] Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da? [Outro] OH MEIN GOOHOTT!", "lyrics_english": "Ladies and gentlemen, please Put your chubby little hands together For the sensational super sack of German television Stefan Raab! Oh my god, he is real Yahow... he's been to America and said \"If I can make it there\" \"I'm never gonna make it to Germany again\" And tonight, here he is, back again! What do you have there? What do you have there? What do you have there? What do you have there? Does he have something there then, and if so, what is it? Does he have something bald there, or rather some hair? Does he have something there which no one else has? Or does he have that on top of what he has there? That what he has there, he just has there now Although it was not clear at all, that that was that there What that was, that was unclear So come on, tell me yet, please, what do you have there? I am so curious, I just wanna know what you there have I am so curious, I just wanna know what you there have What do you have there? What do you have there? What do you have there? What do you have there? Aha... what do you have there? What you have there, I had for a year already No, no, it was neither that, that or that there What do you mean that that was something? I thought that that that was What that was there, that is still not clear And if it was dull, flat, smooth, full, or whatever That that was something, and if so, what that was there Please, please, tell me, what do you have there? I am so curious, I just wanna know what you there have I am so curious, I just wanna know what you there have What do you have there? What do you have there? What do you have there? What do you have there? What do you have there? What do you have there? What do you have there? Oh my God!"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Jane Bogaert", "title": "La vita cos'\u00e8?", "language": "Italian", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Mi sveglio al mattino Il caff\u00e8 ancora caldo di ieri La pioggia sulla finestra Che legge nei miei pensieri Mi chiedo dove sei amore lontano Il telefono non ha suonato Quel tuo sorriso mi fa impazzire Non posso pi\u00f9 aspettare So che non era facile, il cuore mio cos\u00ec fragile Si accende in un momento e vola via con il vento Mi sento una piccola onda nel mare, azzurro dell'amore Adesso nei miei giorni ci sei tu La vita cos'\u00e8? La vita dov'\u00e8? Una spina nel cuore che mi crea dolore Se tu non ci sei La vita dov'\u00e8? La vita cos'\u00e8? Un palco d'amore ma l'applauso non c'\u00e9 Se tu non ci sei Dividi con me il mondo, fammi vivere ogni giorno Per restare accesa come la luce di una stella Vivere un amore nel cielo, non c'\u00e8 una cosa pi\u00f9 bella Stringimi pi\u00f9 forte, baciami La vita cos'\u00e8? La vita dov'\u00e8? Una spina nel cuore che mi crea dolore Se tu non ci sei La vita dov'\u00e8? La vita cos'\u00e8? Un palco d'amore ma l'applauso non c'\u00e9 Se tu non ci sei Se tu non ci sei", "lyrics_english": "What is life? I wake up in the morning The coffee I made yesterday is still hot The rain over the window Is reading my thoughts I wonder where my absent love is The telephone has not rung Your smile makes me crazy I can't wait anymore I know it was not easy, my fragile heart Is burning in a moment and flies straight with the wind I feel like a little seawave, the blueness of love Now you are in my days Where is life? What is life? A thorn which hurts my heart If you are not here Where is life? What is life? A balcony of love with no applause If you are not here Divide the world with me, make me live every day To shine like the light of a star To live love in the sky, is such a beautiful thing Hold me strongly, kiss me Where is life? What is life? A thorn which hurts my heart If you are not here Where is life? What is life? A balcony of love with no applause If you are not here If you are not here"}, {"country": "Croatia", "artist": "Goran Karan", "title": "Kad zaspu an\u0111eli", "language": "Croatian", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Poljubi me i budi tu Da sklopim o\u010di na tvom toplom ramenu Poljubi me i budi tu Nek srce lupa kao da je prvi put Poljubi me, pomoli se Sve svije\u0107e svijeta nek se za nas upale Ostani ovu no\u0107, kad svi mi prijete Ostani, zagrli me kao dijete Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti Ostani, da me \u010duva\u0161 kada zaspu an\u0111eli Poljubi me i budi tu Nek srce lupa kao da je prvi put Poljubi me, pomoli se Sve svije\u0107e svijeta nek se za nas upale Ostani ovu no\u0107, kad svi mi prijete Ostani, zagrli me kao dijete Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti Ostani ovu no\u0107, kad svi mi prijete Ostani, zagrli me kao dijete Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti Ostani, da me \u010duva\u0161 kada zaspu an\u0111eli", "lyrics_english": "Kiss me and stay here That I can close my eyes on your warm shoulder Kiss me and stay here Let my heart pound, like it's the first time Kiss me, pray Let all the candles in the world be litten for us Stay, this night when everyone is threatening me Stay, embrace me like a child Stay, when only you are all my love Stay, guard me when the angels fall asleep Kiss me and stay here Let my heart pound, like it's the first time Kiss me, pray Let all the candles in the world be litten for us Stay, this night when everyone is threatening me Stay, embrace me like a child Stay, when only you are all my love Stay, this night when everyone is threatening me Stay, embrace me like a child Stay, when only you are all my love Stay, guard me when the angels fall asleep"}, {"country": "Sweden", "artist": "Roger Pontare (2)", "title": "When Spirits Are Calling My Name", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "I am caught in a trap There is no turning back I'm finally facin' the fear The sky is on fire And up with the flames My hope and my dreams disappear So bring me the power I'll be the king of the land and the seas Show me the way to go Let me fight with my body and soul Let me be the native son With freedom in my heart Life will never be the same When spirits are calling my name My name... Let me out of the darkness The shadow of pain And I'm keepin' my promise to you My people, my spirit The home of my heart You're with me wherever I go So bring me the power I'll be the king of the land and the seas I've got a way to go Let me fight with my body and soul Let me be the native son With freedom in my heart Life will never be the same When spirits are calling my name My name... So bring me the power I'll be the king of the land and the seas I've got a way to go Let me fight with my body and soul Let me be the native son With freedom in my home Life will never be the same When spirits are calling my name Spirits are calling my name", "lyrics_english": "I am caught in a trap There is no turning back I'm finally facin' the fear The sky is on fire And up with the flames My hope and my dreams disappear So bring me the power I'll be the king of the land and the seas Show me the way to go Let me fight with my body and soul Let me be the native son With freedom in my heart Life will never be the same When spirits are calling my name My name... Let me out of the darkness The shadow of pain And I'm keepin' my promise to you My people, my spirit The home of my heart You're with me wherever I go So bring me the power I'll be the king of the land and the seas I've got a way to go Let me fight with my body and soul Let me be the native son With freedom in my heart Life will never be the same When spirits are calling my name My name... So bring me the power I'll be the king of the land and the seas I've got a way to go Let me fight with my body and soul Let me be the native son With freedom in my home Life will never be the same When spirits are calling my name Spirits are calling my name"}, {"country": "Macedonia", "artist": "XXL", "title": "100% te ljubam (100% \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c)", "language": "Macedonian/English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "\u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0410 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0434\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043c \u0458\u0430\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0418 \u043f\u0430\u043a \u045c\u0435 \u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0410 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0434\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043c \u0458\u0430\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0418 \u043f\u0430\u043a \u045c\u0435 \u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u0430 \u041a\u043e \u0431\u0430\u0458\u0430\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043e\u043a \u0435, \u0441\u043b\u0430\u0434\u043e\u043a \u0435, \u0441\u043b\u0430\u0434\u043e\u043a \u0436\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435 \u0410 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u045c\u0435 \u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435, \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0458\u043d\u043e \u0438\u043b' \u043d\u0435? \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0458\u0430\u043c, \u043d\u0430 \u0443\u0432\u0446\u0435 \u045c\u0435 \u043c\u0443 \u0434\u043e\u0448\u0435\u043f\u043d\u0430\u043c \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0441\u0435\u0442\u0430\u043c \u041d\u0435, \u043d\u0435\u043c\u043e\u0458 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0438\u0448, \u043d\u0430 \u0455\u0438\u0434\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0421\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0434 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0441\u0435\u0447\u0435\u0448 \u0438 \u0434\u0430 \u043c\u0435 \u0443\u0440\u0430\u043c\u0438\u0448 \u0418 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0458 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0438\u0448 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u0435 \u0441\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0448 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0410 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0434\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043c \u0458\u0430\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0418 \u043f\u0430\u043a \u045c\u0435 \u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0410 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0434\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043c \u0458\u0430\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0418 \u043f\u0430\u043a \u045c\u0435 \u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0423 \u043b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430... \u0423 \u043b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430... \u0423 \u043b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430... \u041d\u0435, \u043d\u0435\u043c\u043e\u0458 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0438\u0448, \u043d\u0430 \u0455\u0438\u0434\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0421\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0434 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0441\u0435\u0447\u0435\u0448 \u0438 \u0434\u0430 \u043c\u0435 \u0443\u0440\u0430\u043c\u0438\u0448 \u0418 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0458 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0438\u0448 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u0435 \u0441\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0448 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0410 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0434\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043c \u0458\u0430\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0418 \u043f\u0430\u043a \u045c\u0435 \u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0410 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436 \u0434\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043c \u0458\u0430\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0418 \u043f\u0430\u043a \u045c\u0435 \u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0418 \u043f\u0430\u043a \u045c\u0435 \u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u043c, \u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0434\u0430", "lyrics_english": "One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I have no intention of losing hope One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I\u2019ll tell you again that I\u2019m persistent One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I have no intention of losing hope One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I\u2019ll tell you again that I\u2019m persistent He\u2019s as sweet as chocolate, he\u2019s sweet, so sweet, I swear And when he looks at you, is it coincidentally? Tonight I\u2019ll get him, I\u2019ll whisper in his ear To remind him No, don\u2019t forget, on the wall by your bed To cut my photo from a magazine and frame it And don\u2019t forget to dream of me tonight One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I have no intention of losing hope One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I\u2019ll tell you again that I\u2019m persistent One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I have no intention of losing hope One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I\u2019ll tell you again that I\u2019m persistent Ooh lalala lalalala\u2026 Ooh lalala\u2026 Ooh lalala\u2026 No, don\u2019t forget, on the wall by your bed To cut my photo from a magazine and frame it And don\u2019t forget to dream of me tonight One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I have no intention of losing hope One hundred percent I love you, one hundred percent I do And I\u2019ll tell you again that I\u2019m persistent I love you one hundred percent, yes, I do And I often wonder if you would love me too I love you one hundred percent, yes, I do And I\u2019ll make you see that this heart of mine is true And I\u2019ll make you see that this heart of mine is true I love you one hundred percent, yes, I do "}, {"country": "Finland", "artist": "Nina \u00c5str\u00f6m", "title": "A Little Bit", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "I'm in love with the place where I was born Where I lived my life in harmony with every new dawn I'm in love with the people that I know With whom I share my tears of laughter, the times I feel low It's a little bit of love, it's a little love I need To keep me going, keep me smiling It's love that makes me breathe It may be Finland, France or Spain Berlin, Prague or Rome It's the place where you live Where your heart feels at home There's a world that is bigger than my own Where they strive to try and unify, to dull monotone Every change that really matters comes from within When in love we stand together through thick and thin It's a little bit of love, it's a little love we need To keep us going, keep us smiling It's love that makes us breathe It may be Amsterdam or Bern Sweden or U.K. Where your heart is at home You will feel okay (It's a little bit of love), it's a little love we need To keep us going, keep us smiling It's love that makes us breathe It's a little bit of love, it's a little love we need To keep us going, keep us smiling It is love that makes us breathe To keep us going, keep us smiling It is love that makes us breathe", "lyrics_english": "I'm in love with the place where I was born Where I lived my life in harmony with every new dawn I'm in love with the people that I know With whom I share my tears of laughter, the times I feel low It's a little bit of love, it's a little love I need To keep me going, keep me smiling It's love that makes me breathe It may be Finland, France or Spain Berlin, Prague or Rome It's the place where you live Where your heart feels at home There's a world that is bigger than my own Where they strive to try and unify, to dull monotone Every change that really matters comes from within When in love we stand together through thick and thin It's a little bit of love, it's a little love we need To keep us going, keep us smiling It's love that makes us breathe It may be Amsterdam or Bern Sweden or U.K. Where your heart is at home You will feel okay (It's a little bit of love), it's a little love we need To keep us going, keep us smiling It's love that makes us breathe It's a little bit of love, it's a little love we need To keep us going, keep us smiling It is love that makes us breathe To keep us going, keep us smiling It is love that makes us breathe"}, {"country": "Latvia", "artist": "Brainstorm", "title": "My Star", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "My friends gonna call me: hey dreamer The stars you are watching are so far Tonight I know I will get there By plane or by bus - right to my star Pretend there are things you just don't know In spite someone's told you are so cute You have to ask and I will show The snow in the summer or so, so If my star will fall Or disappeared at all I will follow my star till the end of my days And my heart's gonna lead me in so many ways And if you gonna join me I'll be your guide Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride' My friends gonna tell me: Just calm down The clouds you are walking are so high This is my chance, and I'll invite All the dreamers and lovers to fly (fly) I'm back from the future, life goes on But still I remember my promise You have to ask and I will show The snow in the summer or so, so If my star will fall Or disappeared at all I will follow my star till the end of my days And my heart's gonna lead me in so many ways And if you gonna join me I'll be your guide Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride' Yeah.... My runaway bride, hey hey, hey yeah If my star will fall Or disappeared at all I will follow my star till the end of my days And my heart's gonna lead me in so many ways And if you gonna join me I'll be your guide Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride' Hey.. My runaway.. Iiihhh", "lyrics_english": "My friends gonna call me: hey dreamer The stars you are watching are so far Tonight I know I will get there By plane or by bus - right to my star Pretend there are things you just don't know In spite someone's told you are so cute You have to ask and I will show The snow in the summer or so, so If my star will fall Or disappeared at all I will follow my star till the end of my days And my heart's gonna lead me in so many ways And if you gonna join me I'll be your guide Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride' My friends gonna tell me: Just calm down The clouds you are walking are so high This is my chance, and I'll invite All the dreamers and lovers to fly (fly) I'm back from the future, life goes on But still I remember my promise You have to ask and I will show The snow in the summer or so, so If my star will fall Or disappeared at all I will follow my star till the end of my days And my heart's gonna lead me in so many ways And if you gonna join me I'll be your guide Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride' Yeah.... My runaway bride, hey hey, hey yeah If my star will fall Or disappeared at all I will follow my star till the end of my days And my heart's gonna lead me in so many ways And if you gonna join me I'll be your guide Baby, 'never say never', be my 'Runaway bride' Hey.. My runaway.. Iiihhh"}, {"country": "Turkey", "artist": "P\u0131nar Ayhan & The S.O.S.", "title": "Yorgunum anla", "language": "Turkish/English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Bak, akan o her damla bir yana Sarar\u0131yor ge\u00e7mi\u015f sayfamda \u0130zleri siliniyor, renkleri soluyor Sevgisiz an\u0131lar\u0131n \u00c7al, benim i\u00e7in son bir defa \u00e7al Y\u00fcre\u011fimin s\u0131z\u0131s\u0131n\u0131 al Al g\u00f6t\u00fcr uza\u011f\u0131na, sevgisiz an\u0131lar\u0131n Ac\u0131s\u0131na yanar\u0131m Duyuyor musun k\u0131rg\u0131n sessizli\u011fimi, sustu\u011fum anda? Kap\u0131yor musun hala bana g\u00f6zlerini? Yorgunum anla Duyuyor musun k\u0131rg\u0131n sessizli\u011fimi, sustu\u011fum anda? Kap\u0131yor musun hala bana g\u00f6zlerini? Yorgunum anla Art\u0131k izleri siliniyor Renkleri soluyor Sevgisiz an\u0131lar\u0131n \u00c7al, benim i\u00e7in son bir defa \u00e7al Y\u00fcre\u011fimin s\u0131z\u0131s\u0131n\u0131 al Al g\u00f6t\u00fcr uza\u011f\u0131na, sevgisiz an\u0131lar\u0131n Bitsin art\u0131k, ate\u015fimi yak\u0131yorum Duyuyor musun k\u0131rg\u0131n sessizli\u011fimi, sustu\u011fum anda? Kap\u0131yor musun hala bana g\u00f6zlerini? Yorgunum anla Duyuyor musun k\u0131rg\u0131n sessizli\u011fimi, sustu\u011fum anda? Kap\u0131yor musun hala bana g\u00f6zlerini? Yorgunum anla Duyuyor musun k\u0131rg\u0131n sessizli\u011fimi, sustu\u011fum anda? Kap\u0131yor musun hala bana g\u00f6zlerini? D\u00f6nmedim sana, kalbine gizle beni Yorgunum art\u0131k, anla beni", "lyrics_english": "Look, every tear is rolling down my cheek My sheet of the past is turning yellow The tracks are covered up, the colours are fading Memories without love Play it for me for the last time Take the sorrow from my heart Take the memories without love and carry them far away I suffer from their sadness Do you hear my aggrieved silence the moment I don't speak? Do you still close your eyes to me? Understand that I'm weary Do you hear my aggrieved silence the moment I don't speak? Do you still close your eyes to me? Understand that I'm weary At last the tracks are covered The colours are fading Memories without love Play it for me for the last time Take the sorrow from my heart Take the memories without love and carry them far away Relight my fire inside Do you hear my aggrieved silence the moment I don't speak? Do you still close your eyes to me? Understand that I'm weary Do you hear my aggrieved silence the moment I don't speak? Do you still close your eyes to me? Understand that I'm weary Do you hear my aggrieved silence the moment I don't speak? Do you still close your eyes to me? I won't come back to you, keep me secretly in your heart Understand me at last, I'm weary"}, {"country": "Ireland", "artist": "Eamonn Toal", "title": "Millennium of Love", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Nature's child lays beside a mother's broken heart We stand denied the power and glory Bitterness can't feed the hungry, hate just leaves us cold It's time to change it I lit a candle in a dream I thought I heard Liberated voices crying freedom Open hearts, open doors in truth and honesty Let wisdom be the guiding light Celebrate the new millennium of love Where our footprints leave a harvest for the children Somewhere on our journey lies a world beyond compare I believe we all have the answer A cloud can hide a mountain And a face can hide the pain Search until you find the answer There is no reason Who can understand man's inhumanity to man? Celebrate the new millennium of love Where our footprints leave a harvest for the children Somewhere on our journey lies a world beyond compare I believe, I believe, I believe, I believe in you (Celebrate the new millennium of love) Let our footprints leave a harvest for the children Somewhere on our journey lies a world beyond compare I believe we all have the answer I believe we all have the answer", "lyrics_english": "Nature's child lays beside a mother's broken heart We stand denied the power and glory Bitterness can't feed the hungry, hate just leaves us cold It's time to change it I lit a candle in a dream I thought I heard Liberated voices crying freedom Open hearts, open doors in truth and honesty Let wisdom be the guiding light Celebrate the new millennium of love Where our footprints leave a harvest for the children Somewhere on our journey lies a world beyond compare I believe we all have the answer A cloud can hide a mountain And a face can hide the pain Search until you find the answer There is no reason Who can understand man's inhumanity to man? Celebrate the new millennium of love Where our footprints leave a harvest for the children Somewhere on our journey lies a world beyond compare I believe, I believe, I believe, I believe in you (Celebrate the new millennium of love) Let our footprints leave a harvest for the children Somewhere on our journey lies a world beyond compare I believe we all have the answer I believe we all have the answer"}, {"country": "Austria", "artist": "The Rounder Girls", "title": "All to You", "language": "English", "eurovision_number": 45, "year": "2000", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "I never was the one to carry on But everything is different since you came along In the middle of something special, I never felt this way before Now I need a little time to understand a little more I can't explain the way you made me feel (Made me feel) Or the moment that my heart began to reel (Reel) You took me in a new direction, you're showin' me a different way (Different way) Now I'm in a situation, I will be the one to say Why don't you take me, my baby Hold me for all time and never leave me, believe me Let me be your one and only Love me like you do and let me give my lovin' all to you Oh yeah... Now I know it's love, and that's a fact (That's a fact) No return, there is no goin' back (No, no, no, no) It might be the way you make me crazy, you always take my breath away And now there's only one thing, baby, that there's left for me to say Why don't you take me, my baby Hold me for all time and never leave me, believe me I will always be by your side Always on my mind, my baby, take me And everything I feel is from the bottom of my heart (Yeah...) I'll give you everything I have, I'll give you what you never had Why don't you take me, my baby Hold me for all time and never leave me, believe me I will always be by your side Always on my mind, you take what's wrong and make it right I really need you, to feel you Wrap me in your arms, surround me sweetly, completely Let me be your one and only Love me like you do, just let me give my lovin' all to you Let me give my lovin' all to you", "lyrics_english": "I never was the one to carry on But everything is different since you came along In the middle of something special, I never felt this way before Now I need a little time to understand a little more I can't explain the way you made me feel (Made me feel) Or the moment that my heart began to reel (Reel) You took me in a new direction, you're showin' me a different way (Different way) Now I'm in a situation, I will be the one to say Why don't you take me, my baby Hold me for all time and never leave me, believe me Let me be your one and only Love me like you do and let me give my lovin' all to you Oh yeah... Now I know it's love, and that's a fact (That's a fact) No return, there is no goin' back (No, no, no, no) It might be the way you make me crazy, you always take my breath away And now there's only one thing, baby, that there's left for me to say Why don't you take me, my baby Hold me for all time and never leave me, believe me I will always be by your side Always on my mind, my baby, take me And everything I feel is from the bottom of my heart (Yeah...) I'll give you everything I have, I'll give you what you never had Why don't you take me, my baby Hold me for all time and never leave me, believe me I will always be by your side Always on my mind, you take what's wrong and make it right I really need you, to feel you Wrap me in your arms, surround me sweetly, completely Let me be your one and only Love me like you do, just let me give my lovin' all to you Let me give my lovin' all to you"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Michelle Courtens", "title": "Out On My Own", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Closing the door leaving behind all that has been No turn around my life begins Out on my own Follow the sun from day to day, free as a bird Now is the time to spread my wings Out on my own Come to the conclusion I am in control Take it with my body and my soul I can fly over mountains over seas I never felt so free in the choices of my live I can fly over mountains over seas I never felt so free in the choices of my live Closing the door leaving behind all that has been Now is the time to spread my wings Out on my own Come to the conclusion I am in control Take it with my body and my soul I can fly over mountains over seas I never felt so free in the choices of my live I can fly over mountains over seas I never felt so free in the choices of my live Free in the choices of my life Free in the choices... of my life", "lyrics_english": "Closing the door leaving behind all that has been No turn around my life begins Out on my own Follow the sun from day to day, free as a bird Now is the time to spread my wings Out on my own Come to the conclusion I am in control Take it with my body and my soul I can fly over mountains over seas I never felt so free in the choices of my live I can fly over mountains over seas I never felt so free in the choices of my live Closing the door leaving behind all that has been Now is the time to spread my wings Out on my own Come to the conclusion I am in control Take it with my body and my soul I can fly over mountains over seas I never felt so free in the choices of my live I can fly over mountains over seas I never felt so free in the choices of my live Free in the choices of my life Free in the choices... of my life"}, {"country": "Iceland", "artist": "Two Tricky", "title": "Angel", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Two Tricky Miscellaneous Angel Came flying into my life Like a shooting star So open hearted Then I was just a joker But you the queen of hearts And so we parted But now I feel you, closing in You pick me up and take me there ( Ohho ) Angel - show me a sign Come shoot me with your arrow Right through this heart of mine Angel - show me the way I'll walk the straight and narrow So hit me when I say - Oooh Angel - fly me away If love can be forever A minute or a day Its no illusion I know I'm gonna find you Somwhere in the cloud's Of my confusion But now I feel you, closing in You pick me up and take me there ( Ohho ) Angel - show me a sign Come shoot me with your arrow Right through this heart of mine Angel - show me the way I'll walk the straight and narrow So hit me when I say - Oooh Angel - fly me away But now I see you, closing in You pick me up and take me there ( Ohho ) Angel - show me a sign Come shoot me with your arrow Right through this heart of mine Angel - show me the way I'll walk the straight and narrow So hit me when I say - Angeeel - show me the waaaay ( Ohho ) Angel - show me the way I'll walk the straight and narrow So hit me when I say - Oooh Oooh Angel - fly me awaaay Ooohoo", "lyrics_english": "Two Tricky Miscellaneous Angel Came flying into my life Like a shooting star So open hearted Then I was just a joker But you the queen of hearts And so we parted But now I feel you, closing in You pick me up and take me there ( Ohho ) Angel - show me a sign Come shoot me with your arrow Right through this heart of mine Angel - show me the way I'll walk the straight and narrow So hit me when I say - Oooh Angel - fly me away If love can be forever A minute or a day Its no illusion I know I'm gonna find you Somwhere in the cloud's Of my confusion But now I feel you, closing in You pick me up and take me there ( Ohho ) Angel - show me a sign Come shoot me with your arrow Right through this heart of mine Angel - show me the way I'll walk the straight and narrow So hit me when I say - Oooh Angel - fly me away But now I see you, closing in You pick me up and take me there ( Ohho ) Angel - show me a sign Come shoot me with your arrow Right through this heart of mine Angel - show me the way I'll walk the straight and narrow So hit me when I say - Angeeel - show me the waaaay ( Ohho ) Angel - show me the way I'll walk the straight and narrow So hit me when I say - Oooh Oooh Angel - fly me awaaay Ooohoo"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Nino Pr\u0161e\u0161", "title": "Hano", "language": "Bosnian/English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "C'mon I da sunce za\u0111e ta\u010dno u pola tri I da me iz vedra neba grom pogodi Ti ne bi brinula, ne bi okom trepnula A kamoli kad te zovem, glavu okrenula I da snijeg sad padne po beharu i vo\u0107u I da ti u lice ka\u017eem ono \u0161ta ho\u0107u Ti ne bi brinula, ne bi okom trepnula A kamoli za moj hatar, barem nasmije\u0161ila Hano, hajde, de, zar ti o\u010di ne vide? Zar ti du\u0161a ne slu\u0161a kad ka\u017eem da volim te? Hano, hajde, de, zar ti o\u010di ne vide? Zar ti du\u0161a ne slu\u0161a kad ka\u017eem da volim te? Aha... aha... aha... aha... A thousand times I've tried to walk away I'm losin' my mind about you - what can I say? You keep telling me to let you go, that makes me wanna cry 'Cause God knows I love you so, so much, I'm gonna die Hano, come, come on, tell me what is going on Tell me, would it be all right for me to be your light? Hano, come, come on, tell me what is going on Tell me, would it be all right for me to be your...? Hano, hajde, de, zar ti o\u010di ne vide? Zar ti du\u0161a ne slu\u0161a kad ka\u017eem da...? Hano, hajde, de, zar ti o\u010di ne vide? Zar ti du\u0161a ne slu\u0161a kad ka\u017eem da volim te?", "lyrics_english": "C'mon Even if the sun were to set exactly in half past two Even if thunder were to strike me from a clear sky You wouldn't worry, you wouldn't bat an eye Let alone turn your head when I call you Even if snow were to fall on the blossoms and fruits1 Even if I told you what I want into your face You wouldn't worry, you wouldn't bat an eye Let alone for the sake of my hatar2, at least smile Oh Hana, come on, on, don't your eyes see? Doesn't your soul listen when I tell that I love you? Oh Hana, come on, on, don't your eyes see? Doesn't your soul listen when I tell that I love you? Aha... aha... aha... aha... A thousand times I\u2019ve tried to walk away I\u2019m losin\u2019 my mind about you \u2013 what can I say? You keep telling me to let you go, that makes me wanna cry \u2018Cause God knows I love you so, so much, I\u2019m gonna die Hano3, come, come on, tell me what is going on Tell me, would it be all right for me to be your light? Hano, come, come on, tell me what is going on Tell me, would it be all right for me to be your\u2026? Oh Hana, come on, on, don't your eyes see? Doesn't your soul listen when I tell that I love you? Oh Hana, come on, on, don't your eyes see? Doesn't your soul listen when I tell that I love you?"}, {"country": "Norway", "artist": "Haldor L\u00e6greid", "title": "On My Own", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "In tender years the path Seemed longer than it ever really was How could I know I realised as time went by I had to try The world outside was mine You let me go So I left and tried to find my way to paradise The winding road that led me there was life I'm on my own again Left all alone where I belong I'm on my own again Left all alone Now I've seen it all I wouldn't change a day When curtains fall I'd do my show So at last I know I've found my one true paradise The winding road that led me there was life I'm on my own again Left all alone where I belong I'm on my own again I'm on my own On my own On my own On my own, on my own Again", "lyrics_english": "In tender years the path Seemed longer than it ever really was How could I know I realised as time went by I had to try The world outside was mine You let me go So I left and tried to find my way to paradise The winding road that led me there was life I'm on my own again Left all alone where I belong I'm on my own again Left all alone Now I've seen it all I wouldn't change a day When curtains fall I'd do my show So at last I know I've found my one true paradise The winding road that led me there was life I'm on my own again Left all alone where I belong I'm on my own again I'm on my own On my own On my own On my own, on my own Again"}, {"country": "Israel", "artist": "Tal Sondak", "title": "En davar (\u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "\u05d0\u05dd \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05e9\u05db\u05dc \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05dc\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0 \u05d0\u05dd \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e7\u05e8\u05d5\u05e2 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d9\u05e9 \u05de\u05d9\u05df \u05d6\u05de\u05e8 \u05e9\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9 \u05d5\u05e9\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0\u05dd \u05db\u05d5\u05d0\u05d1 \u05dc\u05da, \u05e9\u05ea\u05d9 \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05da \u05d3\u05d5\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05d0\u05dd \u05db\u05d5\u05d0\u05d1 \u05dc\u05da \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05e1\u05d9\u05de\u05df \u05dc\u05d1\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d6\u05de\u05e8 \u05dc\u05da, \u05d0\u05dc\u05d8\u05d5\u05e3 \u05e8\u05d0\u05e9\u05da \u05e2\u05d3 \u05e6\u05d5\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8 \u05db\u05d9 \u05d4\u05d6\u05de\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05dc\u05d1\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05d5\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05e0\u05ea\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05e8\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05d7\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d9\u05d2\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8 \u05de\u05d5\u05dc \u05d2\u05dc \u05d0\u05d5\u05e9\u05e8, \u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05e6\u05d1 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05d1 \u05d0\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05e0\u05dc\u05d7\u05de\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05e8\u05e7 \u05d4\u05d6\u05de\u05e8 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4, \u05d0\u05d4\u05d5\u05d1 \u05d5\u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8 \u05db\u05d9 \u05d4\u05d6\u05de\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05dc\u05d1\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05d5\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05e0\u05ea\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05e8\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05d7\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d9\u05d2\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8 ...\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4... \u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05dc\u05d4 ...\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4... \u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d4\u05d6\u05de\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05dc\u05d1\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05d5\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05e0\u05ea\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05e8\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05d7\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d9\u05d2\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d5\u05d7\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d9\u05d2\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8 (...\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4... \u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05dc\u05d4) \u05e2\u05d5\u05d3 \u05ea\u05e8\u05d0\u05d9, \u05d0\u05d4\u05d5\u05d1\u05d4, \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d1\u05e8", "lyrics_english": "if it looks like all of the way is in vain if it looks like my heart is turn up now there is a kind of song that comes to me and sings- it's ok, it's ok, it's ok* if it hurts and both of your eyes are red if it hurts and there is no sign of what's coming next, i will sing to you, i will caress your head to your neck it's ok, it's ok, it's ok. because this song comforts hearts doesn't give up and find ways, returns and turns bad into good and sings again- it's ok, it's ok ,it's ok. facing a wave of happiness- the sea of sadness is great light and darkness are fighting over us now only the song comes again, known and beloved- it's ok, it's ok, it's ok. because this song comforts hearts... you will see my love, it's ok."}, {"country": "Russia", "artist": "Mumiy Troll", "title": "Lady Alpine Blue", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "To love newcomers' fashion, oh so special You may want to believe me But hey, your Alpine eyes of blue Here's my Siberian hymn for you We better stay or rather die La lalalai lai lala lai lai... rather die La lalalai la lalalai... No promises, no kiss goodbye to you Just keep on smilin', my Lady Alpine Blue Blue The slipping serpentine night Would cuddle, keep us tender And smother warning signs My old mistakes should send her Eternity for us to try The dawn will tell us if we fly La lalalai lai lala lai lai... if we fly La lalalai la lalalai... No promises, no kiss goodbye to you Just keep on smilin', my Lady Alpine Blue No promises, no promises No promises, no promises No promises, no kiss goodbye to you Just keep on smilin', my Lady Alpine Blue", "lyrics_english": "To love newcomers' fashion, oh so special You may want to believe me But hey, your Alpine eyes of blue Here's my Siberian hymn for you We better stay or rather die La lalalai lai lala lai lai... rather die La lalalai la lalalai... No promises, no kiss goodbye to you Just keep on smilin', my Lady Alpine Blue Blue The slipping serpentine night Would cuddle, keep us tender And smother warning signs My old mistakes should send her Eternity for us to try The dawn will tell us if we fly La lalalai lai lala lai lai... if we fly La lalalai la lalalai... No promises, no kiss goodbye to you Just keep on smilin', my Lady Alpine Blue No promises, no promises No promises, no promises No promises, no kiss goodbye to you Just keep on smilin', my Lady Alpine Blue"}, {"country": "Sweden", "artist": "Friends", "title": "Listen to Your Heartbeat", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Authors & Composers : Thomas G:son & Henrik Sethsson I wanna know What you feel inside Is something wrong Why did you leave last night Is it all just a game Oh, tell me why we can't be lovers I do believe In the two of us That you and me We are the only ones And we were meant to be true So, tell me why we can't be lovers How could I be such a fool I thought I already knew it all, but I know I was totally wrong CHORUS : Listen to your hearbeat It will take you higher Follow your emotions I know you'll get stronger Listen to your heartbeat Your feeling will guide you Hold on to devotion I know it's inside you How will I know If you're fooling me Maybe I'm wrong But it seems, to be like It's all just a game And I just want us to be lovers We had it all in our hands Just like those all happy ends I still don't know why But we lost it somehow CHORUS One more chance to make a try Nothing left to do for you and I CHORUS Listen to your heartbeat", "lyrics_english": "Authors & Composers : Thomas G:son & Henrik Sethsson I wanna know What you feel inside Is something wrong Why did you leave last night Is it all just a game Oh, tell me why we can't be lovers I do believe In the two of us That you and me We are the only ones And we were meant to be true So, tell me why we can't be lovers How could I be such a fool I thought I already knew it all, but I know I was totally wrong CHORUS : Listen to your hearbeat It will take you higher Follow your emotions I know you'll get stronger Listen to your heartbeat Your feeling will guide you Hold on to devotion I know it's inside you How will I know If you're fooling me Maybe I'm wrong But it seems, to be like It's all just a game And I just want us to be lovers We had it all in our hands Just like those all happy ends I still don't know why But we lost it somehow CHORUS One more chance to make a try Nothing left to do for you and I CHORUS Listen to your heartbeat"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Skamp", "title": "You Got Style", "language": "English/Lithuanian (German/French)", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Hey you, sitting over there looking so fine And I can't deny given a while We could spend some time And see if there's more to you Than meets the eye 'Cause you sure look fine And you sure got style, yeah You look so divine that you blow my mind Think I'll make you mine, yeah You look so divine that you blow my mind Think I'll make you mine, think I'll make you mine You got style, you got style, yeah You got style, baby You got style, you got style You got style, baby I think I'll make you mine Hey you, with the smile so sweet Make all the girlies weak with that sleek physique But once we meet I'll probably see You're no good to be true Just another cute fool But one think I know is true You look so divine that you blow my mind Think I'll make you mine You look so divine that you blow my mind Think I'll make you mine, think I'll make you mine You got style, you got style, yeah You got style, baby You got style, you got style You got style, baby I think I'll make you mine As einu gatve ir matau tave Fainas dizainas, ar ne? Slenka zemyn mano zvilgsnis As skaiciuoju keikviena tavo zingsni Tu atsuki man savo akis Apakini mane, plaka mano sirdis Tu sukaustai mano mintis, jauciu Kad arteja karsciausia mano naktis Like this, like that, yeah I'm glad I met ya Was geht ab? Alles Klar? Wunderbar Comment ?a va? Comme ?i, comme ca Don't you know you look so fine Don't you know you blow my mind Don't you know you got style I think I'll make you mine You got style, you got style, yeah You got style, baby You got style, you got style You got style, baby You got style, baby You got style, you got style, yeah You got style, baby You got style, you got style You got style, baby You got style, you got style You got style, baby", "lyrics_english": "Hey you, sitting over there looking so fine And I can't deny given a while We could spend some time And see if there's more to you Than meets the eye 'Cause you sure look fine And you sure got style, yeah You look so divine that you blow my mind Think I'll make you mine, yeah You look so divine that you blow my mind Think I'll make you mine, think I'll make you mine You got style, you got style, yeah You got style, baby You got style, you got style You got style, baby I think I'll make you mine Hey you, with the smile so sweet Make all the girlies weak with that sleek physique But once we meet I'll probably see You're no good to be true Just another cute fool But one think I know is true You look so divine that you blow my mind Think I'll make you mine You look so divine that you blow my mind Think I'll make you mine, think I'll make you mine You got style, you got style, yeah You got style, baby You got style, you got style You got style, baby I think I'll make you mine As einu gatve ir matau tave Fainas dizainas, ar ne? Slenka zemyn mano zvilgsnis As skaiciuoju keikviena tavo zingsni Tu atsuki man savo akis Apakini mane, plaka mano sirdis Tu sukaustai mano mintis, jauciu Kad arteja karsciausia mano naktis Like this, like that, yeah I'm glad I met ya Was geht ab? Alles Klar? Wunderbar Comment ?a va? Comme ?i, comme ca Don't you know you look so fine Don't you know you blow my mind Don't you know you got style I think I'll make you mine You got style, you got style, yeah You got style, baby You got style, you got style You got style, baby You got style, baby You got style, you got style, yeah You got style, baby You got style, you got style You got style, baby You got style, you got style You got style, baby"}, {"country": "Latvia", "artist": "Arnis Mednis", "title": "Too Much", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "The day before marriage, I Was out so long in the night My lovely fianc\u00e9 No more was filling my sight Why do I feel this way? Dunno, last night was great But something screwed me up I swear to god I will stop Too much, too much, too much I say My life, it looks like cabaret Too much, too much, too much, enough I swear I'll never use that stuff Oh, baby take me back Oh, give me one more smile You're mine and only one Why darling you don't come The day after marriage, I Went in the streets with my bride She wanted coffee Oh no, I'm voting for beer You see how good is she My caring, lovely fianc\u00e9 We're walking in the park tonight Oh god, there's girls from last night Too much, too much, too much I say My life, it looks like cabaret Too much, too much, too much, enough I swear I'll never use that stuff Oh, baby take me back Oh, give me one more smile You're mine and only one Why darling you don't know Oh, baby take me back Please, baby take me back Give me, give me one more chance Give me one more chance Come on baby, one more chance Give me one more chance Too much, too much, too much, I say My life, it looks like cabaret Too much, too much, too much, enough I swear I'll never use that stuff Oh, baby take me back Oh, give me one more smile You're mine and only one Why darling you don't know Oh, baby take me back Oh, give me one more smile You're mine and only one Why darling you don't know", "lyrics_english": "The day before marriage, I Was out so long in the night My lovely fianc\u00e9 No more was filling my sight Why do I feel this way? Dunno, last night was great But something screwed me up I swear to god I will stop Too much, too much, too much I say My life, it looks like cabaret Too much, too much, too much, enough I swear I'll never use that stuff Oh, baby take me back Oh, give me one more smile You're mine and only one Why darling you don't come The day after marriage, I Went in the streets with my bride She wanted coffee Oh no, I'm voting for beer You see how good is she My caring, lovely fianc\u00e9 We're walking in the park tonight Oh god, there's girls from last night Too much, too much, too much I say My life, it looks like cabaret Too much, too much, too much, enough I swear I'll never use that stuff Oh, baby take me back Oh, give me one more smile You're mine and only one Why darling you don't know Oh, baby take me back Please, baby take me back Give me, give me one more chance Give me one more chance Come on baby, one more chance Give me one more chance Too much, too much, too much, I say My life, it looks like cabaret Too much, too much, too much, enough I swear I'll never use that stuff Oh, baby take me back Oh, give me one more smile You're mine and only one Why darling you don't know Oh, baby take me back Oh, give me one more smile You're mine and only one Why darling you don't know"}, {"country": "Croatia", "artist": "Vanna", "title": "Strings of My Heart", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Aha... aha... Stay now and softly play the strings of my heart Don't break my heart tonight, don't leave me when I cry Stay now and softly play the strings of my heart I want you by my side, you make me feel all right And let the fiddler play on the strings of my heart And let the fiddler play on the strings of my heart Don't break my heart tonight, don't leave me when I cry Stay now and softly play the strings of my heart I want you by my side, you make me feel all right And let the fiddler play on the strings of my heart Don't break my heart, oh no (Don't break my heart, don't break my heart, don't break my heart) I want you by my side, you make me feel all right (Right by my side, right by my side, I feel all right) And let the fiddler play on the strings of my heart (Strings of my heart) And let the fiddler play on the strings of my heart", "lyrics_english": "Aha... aha... Stay now and softly play the strings of my heart Don't break my heart tonight, don't leave me when I cry Stay now and softly play the strings of my heart I want you by my side, you make me feel all right And let the fiddler play on the strings of my heart And let the fiddler play on the strings of my heart Don't break my heart tonight, don't leave me when I cry Stay now and softly play the strings of my heart I want you by my side, you make me feel all right And let the fiddler play on the strings of my heart Don't break my heart, oh no (Don't break my heart, don't break my heart, don't break my heart) I want you by my side, you make me feel all right (Right by my side, right by my side, I feel all right) And let the fiddler play on the strings of my heart (Strings of my heart) And let the fiddler play on the strings of my heart"}, {"country": "Portugal", "artist": "MTM", "title": "S\u00f3 sei ser feliz assim", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Yeah... whoa yeah... Ainda me lembro mas eu j\u00e1 n\u00e3o sei Se o meu segredo a ti o contei Ando \u00e0 deriva, procuro o teu mar \u00c9 a tua ilha que eu quero encontrar E \u00e9 no teu beijo que eu encontro o feiti\u00e7o No teu abra\u00e7o o calor de que eu preciso No teu olhar um desejo atrevido Com o teu amor tudo faz sentido Ai, eu s\u00f3 sei ser feliz assim Como o teu beijo abra\u00e7ado a mim Ai, eu s\u00f3 sei ser feliz assim Louco, perdido por ti at\u00e9 ao fim Pr'al\u00e9m da raz\u00e3o, nasce a magia Cristais de ilus\u00e3o, \u00e9s a minha fantasia E \u00e9 no teu beijo que eu encontro o feiti\u00e7o No teu abra\u00e7o o calor de que eu preciso No teu olhar um desejo atrevido Com o teu amor tudo faz sentido Ai, eu s\u00f3 sei ser feliz assim Como o teu beijo abra\u00e7ado a mim Ai, eu s\u00f3 sei ser feliz assim Louco, perdido por ti at\u00e9 ao fim Ai, eu s\u00f3 sei ser feliz assim Como o teu beijo abra\u00e7ado a mim Ai, eu s\u00f3 sei ser feliz assim Louco, perdido por ti at\u00e9 ao fim Ai, eu s\u00f3 sei ser feliz assim (Ai, eu s\u00f3 sei) Como o teu beijo abra\u00e7ado a mim (Como o teu beijo) Ai, eu s\u00f3 sei ser feliz assim (Ai, eu s\u00f3 sei) Louco, perdido por ti at\u00e9 ao fim", "lyrics_english": "Only can be happy this way Yeah... whoa yeah... I still remember, but right now I don't know If it was to you that I told my secret I walk without direction, I search for your sea It's your island that I want to find It's in your kiss that I find the charm In your hug I find the heat that I need In your glance, an insolent desire With your love, everything makes sense Oh, I only can be happy this way Like your kiss holding onto me Oh, I only can be happy this way Mad, insane about you till the end Beyond the reason, the magic is born Cristals of illusion, you are my fantasy It's in your kiss that I find the charm In your hug I find the heat that I need In your glance, an insolent desire With your love, everything makes sense Oh, I only can be happy this way Like your kiss holding onto me Oh, I only can be happy this way Mad, insane about you till the end Oh, I only can be happy this way Like your kiss holding onto me Oh, I only can be happy this way Mad, insane about you till the end Oh, I only can be happy this way (Oh, I only can) Like your kiss holding onto me (Like your kiss) Oh, I only can be happy this way (Oh, I only can) Mad, insane about you till the end"}, {"country": "Ireland", "artist": "Gary O'Shaughnessy", "title": "Without Your Love", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "I don't want to live my life without you And I don't ever want to say goodbye You're the only one that I am here for Never want to see you cry And I can't go on, oh no No, I can't go on, oh no Without your love Without your heart I'd be lost here in the dark I just don't know Where would I be Without your love You're the light in the dark I want to wake up with you beside me I will never let this feeling die I just want to be here in the morning See the sunlight in your eyes But I can't go on, oh no No, I can't go on, oh no Without your love Without your heart I'd be lost here in the dark I just don't know Where would I be Without your love Without your love Without your heart I'd be lost here in the dark I just don't know Where would I be Without your love 'Cause you're the light in the dark", "lyrics_english": "I don't want to live my life without you And I don't ever want to say goodbye You're the only one that I am here for Never want to see you cry And I can't go on, oh no No, I can't go on, oh no Without your love Without your heart I'd be lost here in the dark I just don't know Where would I be Without your love You're the light in the dark I want to wake up with you beside me I will never let this feeling die I just want to be here in the morning See the sunlight in your eyes But I can't go on, oh no No, I can't go on, oh no Without your love Without your heart I'd be lost here in the dark I just don't know Where would I be Without your love Without your love Without your heart I'd be lost here in the dark I just don't know Where would I be Without your love 'Cause you're the light in the dark"}, {"country": "Spain", "artist": "David Civera", "title": "Dile que la quiero", "language": "Spanish", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Si la ves preg\u00fantale Que siente Si a\u00fan le queda algo De ese amor que nos uni\u00f3 Si la encuentras Algo differente Entrala en razon Y hazme este favor H\u00e1blale, insistele Que nos han hecho da\u00f1o Que todo es mentira Dile que la quiero Que siempre fui sincero Dile que me estoy volviendo Loco por una tonteria Dile que navego Entre el amor y el miedo Dile me esta matando Esta melancolia Si la ves recuerdale Que tiene De par en par las puertas De mi coraz\u00f3n Dile que mis lagrimas No entienden Por que no est\u00e1 conmigo En esta habitaci\u00f3n H\u00e1blale, insistele Que nos han hecho da\u00f1o Que todo es mentira", "lyrics_english": "If you happen to see her, ask her What she is feeling Ask her if she still has some of that love That brought us together left If you notice that She seems indifferent Knock some reason into her And do me a favour (Chorus) Talk to her and keep telling her That some one tried to hurt us That everything is a lie Tell her that I love her That I was always sincere Tell her that I'm going crazy Because of this nonsense Tell her that I'm sailing Through love and fear Tell her that this melancholy Is killing me Tell her that I love her Tell her that I'm sincere Tell her that this melancholy Is killing me If you happen to see her, please remind her That the doors of my heart Are wide open For her Tell her that my tears Don't understand The reason why she's not with me In this room (Chorus) Tell her, tell her, tell her Tell her that I'm going crazy Tell her, tell her, tell her Tell her that I love her That I was always sincere Tell her that I'm going crazy Because of this nonsense Tell her that I'm sailing Through love and fear Tell her that this melancholy Is killing me Tell her..."}, {"country": "France", "artist": "Natasha St-Pier", "title": "Je n'ai que mon \u00e2me", "language": "French/English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Puisqu'il faut dire, puisqu'il faut parler de soi Puisque ton coeur ne br\u00fble plus comme autrefois M\u00eame si l'amour, je crois, ne se dit pas Mais puisqu'il faut parler alors \u00e9coute-moi Mais je n'ai que mon \u00e2me Pour te parler de moi Oh juste mon \u00e2me Mon \u00e2me et ma voix Si fragiles flammes Au bout de mes doigts D\u00e9risoires armes Pour parler de moi M\u00eame si tu dis que je fais partie de toi Que notre histoire nous suivra pas \u00e0 pas Je sais tellement que l'amour a ses lois S'il faut le sauver alors \u00e9coute-moi Mais je n'ai que mon \u00e2me Pour te parler de moi Oh juste mon \u00e2me Mon \u00e2me et ma voix Et mon corps qui s'enflamme Au son de ta voix Je ne suis qu'une femme Qui t'aime tout bas Mais que Dieu me damne Si j'oublie ma voie Que la vie me condamne Si tu n'es plus ma loi Et s'\u00e9teint cette flamme Qui brille pour toi Je n'ai que mon \u00e2me Pour parler de moi Je n'ai que mon \u00e2me Pour parler de moi", "lyrics_english": "Since we must say, since we must talk about ourselves Since your heart doesn't burn like it did before anymore Even though love, I think, can't be said But since we must talk, listen to me But all I have is my soul To tell you about myself Oh, only my soul My soul and my voice Flames so fragile On my fingertips Ridiculous weapons To tell you about myself Even though you say I'm a part of you That our story will follow us step by step I know very well that love has its own laws If we must save it, listen to me But all I have is my soul To tell you about myself Oh, only my soul My soul and my voice And my body which goes up in flames Upon hearing your voice I am only a woman Who silently loves you But let God damn me If I forget my way Let life condemn you If you're not my law anymore And if this flame which burns for you Goes out All I have is my soul To tell you about myself All I have is my soul To tell you about myself"}, {"country": "Turkey", "artist": "Sedat Y\u00fcce", "title": "Sevgiliye son", "language": "Turkish/English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Her \u015fark\u0131mda, her hecemde, sensiz ge\u00e7en her gecemde Sen vars\u0131n, hep sen yine, kalbim titrer sen yoksun diye Bitmeyen uzun yollarda, ya\u011fmurda g\u00f6z ya\u015flar\u0131mda Sen vard\u0131n, ah... sen yine, i\u00e7im s\u0131zlar sen yoksun diye Son defa d\u00f6n bir bak ard\u0131na Ne kald\u0131 geriye h\u00fczn\u00fcnden ba\u015fka? Ne olursun d\u00f6n bir kez bak ard\u0131na Kollar\u0131m a\u00e7\u0131k beklerken, sevgim yollarda \u0130syanlarda, whoa... Bu g\u00f6n\u00fcl her an seni ac\u0131yla ya\u015fayan Deliler gibi seni y\u00fcrekte ta\u015f\u0131yan Her \u015fark\u0131mda, her hecemde, sensiz ge\u00e7en her gecemde Sen vars\u0131n, hep sen yine, kalbim titrer sen yoksun diye Son defa d\u00f6n bir bak ard\u0131na Ne kald\u0131 geriye h\u00fczn\u00fcnden ba\u015fka? N'olursun d\u00f6n bir kez bak ard\u0131na Kollar\u0131m seni beklerken, sevgim yollarda g\u00f6nl\u00fcm senin Son defa", "lyrics_english": "The end of love In my every song, every word, in any night of mine without you You were there, you again, my heart trembles because you're not here On the long endless roads, in the rain, in my tears You were there, you again, my heart trembles because you're not here For the last time look behind What's left except your sorrow Please look behind to see what you've left While my arms are waiting for you, my love is on the roads It is going mad Ah, this heart of mine beats always with the pain you brought to me The one that carries you in it like crazy So far away, so far apart, lonely am I, my love, tonight Longing for all I left behind, precious moments I no longer find Love has gone, memories - they fade away Nothing more left for me but only to say I still love you, please come back, my lonely heart Keeps calling you back, once again I feel that old pain, lonely am I now, tonight Oh..."}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Lindsay Dracass", "title": "No Dream Impossible", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "No dream impossible No dream impossible No dream, no dream (Be strong, on and on) (Keep pushing, on and on) (Be strong, on and on) (Keep pushing, holding on) We look for the highest We follow the straightest road We danced with the angels Where heaven touches the end of the world We look to the future We reach for eternity There in the distance Everything was so clear to me If we keep holding on Have faith in ourselves Be strong, be free No dream impossible No dream impossible As long as you're living with hope in your heart In dreams we're untouchable Forever invincible If you believe with love in your heart There's no dream impossible (Hey you, have you got a dream?) (When you wake in the day) (Is it as bad as it seemed in the night?) Have you got a dream in ya heart? (When you're fighting for your life) hold on (Lotta strife) ooh yeah (Don't give up, when things gettin' tough) (The city is a jungle and the strong survive) Gotta be strong, keep holding on (Keep on, holding on) keep strong (Keep pushing, on and on) you're alive (Keep on, holding on) You're alive... No dream impossible No dream impossible As long as you're livin' with hope in your heart (You've got to have hope in your heart) In dreams we're untouchable (In dreams we're untouchable) Forever invincible If you believe with love in your heart There's no dream impossible (Keep on, holding on) (Keep pushing, on and on) There's no dream impossible", "lyrics_english": "No dream impossible No dream impossible No dream, no dream (Be strong, on and on) (Keep pushing, on and on) (Be strong, on and on) (Keep pushing, holding on) We look for the highest We follow the straightest road We danced with the angels Where heaven touches the end of the world We look to the future We reach for eternity There in the distance Everything was so clear to me If we keep holding on Have faith in ourselves Be strong, be free No dream impossible No dream impossible As long as you're living with hope in your heart In dreams we're untouchable Forever invincible If you believe with love in your heart There's no dream impossible (Hey you, have you got a dream?) (When you wake in the day) (Is it as bad as it seemed in the night?) Have you got a dream in ya heart? (When you're fighting for your life) hold on (Lotta strife) ooh yeah (Don't give up, when things gettin' tough) (The city is a jungle and the strong survive) Gotta be strong, keep holding on (Keep on, holding on) keep strong (Keep pushing, on and on) you're alive (Keep on, holding on) You're alive... No dream impossible No dream impossible As long as you're livin' with hope in your heart (You've got to have hope in your heart) In dreams we're untouchable (In dreams we're untouchable) Forever invincible If you believe with love in your heart There's no dream impossible (Keep on, holding on) (Keep pushing, on and on) There's no dream impossible"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Nu\u0161a Derenda", "title": "Energy", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Energy, oh what you do to me Your rhythm runs right through me, you're my destiny My whole life is one big fantasy And yet the closer that I get, you're further away Energy, I feel such energy Electric runs right through me, I'm in ecstasy Your caress, the sweetness on your lips But the closer that I get, you're drifting away With every heartbeat, I'm electrified With just one look your body moves me, moves me If for one second you'd remember me Then I would break free From these chains that are wrapped around me Energy, I feel such energy Your rhythm runs right through me, I'm in ecstasy Your caress, the sweetness on your lips But the closer that I get, you're drifting away Oh... energy, I feel such energy Electric runs right through me, you're my destiny, oh... My whole life is one big fantasy, oh... And all I am means nothing till you're here with me Energy", "lyrics_english": "Energy, oh what you do to me Your rhythm runs right through me, you're my destiny My whole life is one big fantasy And yet the closer that I get, you're further away Energy, I feel such energy Electric runs right through me, I'm in ecstasy Your caress, the sweetness on your lips But the closer that I get, you're drifting away With every heartbeat, I'm electrified With just one look your body moves me, moves me If for one second you'd remember me Then I would break free From these chains that are wrapped around me Energy, I feel such energy Your rhythm runs right through me, I'm in ecstasy Your caress, the sweetness on your lips But the closer that I get, you're drifting away Oh... energy, I feel such energy Electric runs right through me, you're my destiny, oh... My whole life is one big fantasy, oh... And all I am means nothing till you're here with me Energy"}, {"country": "Poland", "artist": "Piasek", "title": "2 Long", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "(How long will I wait for you?) (How long will you wait for me?) If you don't get too close, you won't see the joke Maybe everything looks so cool, maybe I'm just foolin' When I'm almost out the door, you're still smilin' so Hey, I am thinking just the same, better if you think again I've been a faker, yeah, someone who didn't care And I would never want to be with someone like me But maybe one more night could make us feel all right What difference does it make? Tell me (How long will I wait for you?) Too long for you (How long will you wait for me?) Oh... too long for me (How long is too long, yeah?) Too long, yeah We've been wastin' so much time Life's too short - it would be a crime So who's behind the mask? Oh... you don't have to ask I'll tell you all there is about me, my cards are on the table And I have really learnt to hide these feelings deep inside I know the honesty within is nothing when you're cryin' I've been a faker, yeah, someone who didn't care And I would never want to be with someone like me (Be with someone like me) But maybe one more night could make us feel all right What difference does it make? Tell me (How long will I wait for you?) Too long for you (How long will you wait for me?) Oh... too long for me (How long is too long, yeah?) Too long, yeah We've been wastin' so much time Life's too short - it would be a crime (How long will I wait for you?) (How long will you wait for me?) (How long will I wait for you?) Too long for you (How long will you wait for me?) Oh yeah, too long for me (How long is too long, yeah?) Too long, yeah We've been wastin' so much time Life's too short, it would be a crime", "lyrics_english": "(How long will I wait for you?) (How long will you wait for me?) If you don't get too close, you won't see the joke Maybe everything looks so cool, maybe I'm just foolin' When I'm almost out the door, you're still smilin' so Hey, I am thinking just the same, better if you think again I've been a faker, yeah, someone who didn't care And I would never want to be with someone like me But maybe one more night could make us feel all right What difference does it make? Tell me (How long will I wait for you?) Too long for you (How long will you wait for me?) Oh... too long for me (How long is too long, yeah?) Too long, yeah We've been wastin' so much time Life's too short - it would be a crime So who's behind the mask? Oh... you don't have to ask I'll tell you all there is about me, my cards are on the table And I have really learnt to hide these feelings deep inside I know the honesty within is nothing when you're cryin' I've been a faker, yeah, someone who didn't care And I would never want to be with someone like me (Be with someone like me) But maybe one more night could make us feel all right What difference does it make? Tell me (How long will I wait for you?) Too long for you (How long will you wait for me?) Oh... too long for me (How long is too long, yeah?) Too long, yeah We've been wastin' so much time Life's too short - it would be a crime (How long will I wait for you?) (How long will you wait for me?) (How long will I wait for you?) Too long for you (How long will you wait for me?) Oh yeah, too long for me (How long is too long, yeah?) Too long, yeah We've been wastin' so much time Life's too short, it would be a crime"}, {"country": "Germany", "artist": "Michelle", "title": "Wer Liebe lebt", "language": "German/English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Sommersonnenschein Der in dein Zimmer f\u00e4llt Hell und warm Dich umarmt Und der Schattenblick Der deine Tage tr\u00fcbt Wird auf einmal wieder klar Feuer wird aus Eis Wenn dich ihr Zauber leise ber\u00fchrt Und ein grauer Tag strahlt mit einem Mal Und du h\u00f6rst die Melodie Voll Gef\u00fchl und voll Poesie Wer Liebe lebt Wird unsterblich sein Wer Liebe lebt Ist niemals allein - such sie An jedem neuen Tag Mal l\u00e4chelt sie dich an Und wird ein Leben lang nah dir steh\u00b4n Mal liegt das ganze Gl\u00fcck In einem Augenblick Und du suchst die Melodie Voll Gl\u00fcck und Poesie Wer Liebe lebt... Hand in Hand mit dir will ich Liebe leben Und mit dir dem Traum entgegen fliegen Alles bist nur du Das Lachen und die Tr\u00e4nen Nur mit dir will ich die Liebe sp\u00fcr\u00b4n Wer liebe lebt... An jedem neuen Tag", "lyrics_english": "Summer sunshine that falls in your room bright and warm hugs you and the shadowy look that troubles your days will once again clear up From ice comes fire when her magic gently touches you And your gray day Shines with the suddenness/suddenly shines and you hear the melody full of feeling and full of poetry (One) who lives love becomes immortal (One) who lives love is never alone Seek it on each new day (At) times it smiles at you and will stand close to you for life (At) times complete happiness lies in a moment and you seek the melody full of feeling and full of poetry Hand in hand with you I want to live love And with you fly towards the dream You are everything, the laughter and the tears Only with you do I want to feel the love"}, {"country": "Estonia", "artist": "Tanel Padar, Dave Benton & 2XL", "title": "Everybody", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "All right - Hey hey Well, are you ready? - You bet But are you ready? - Oh yeah All right - You give it to them now Well, every night's a Friday night - Aha, what night? Ladies, this sure feels right - I guess this is party time The two of us will sing again - Two of us together again The heart is young and we know when - Young and handsome, they say Come on, Dave To kick the sadness out the door - To kick the sadness out the door And roll the carpet from the floor - Haha, carpet from the floor, yeah Let the spirit hit the roof - I hit the roof, I hit the roof The two of us still know the moves And not even time can take away The starlight from us, no, it won't fade Still we believe that we Were made to laugh and sing Come on, everybody, let's sing along And feel the power of a song Come on, everybody, let's feel the spark That always stays within our hearts Come on, everybody, and let it out And live the moment, here and now Come on, everybody, 'cause here's a chance To feel so light, to laugh and dance A little rollercoaster ride - He's goin' for a ride now Right into the starry night - Around and around and around we go And leave the windows open wide - Why nobody can't stay? And let the music pour inside - Aha Not even time can take away The starlight from us, no, it won't fade Still we believe that we Were made to laugh and sing Come on, everybody, let's sing along And feel the power of a song Come on, everybody, let's feel the spark That always stays within our hearts Come on, everybody, and let it out And live the moment, here and now Come on, everybody, 'cause here's a chance To feel so light, to laugh and dance Look at us now here together again We started out long time ago - We knew back then The music within us could never, could never end All right Oh yeah... - Let's sing along Y'all come on - Come on, everybody Come on, come on - Na na na na yeah yeah... Come on, come on - One more time, yeah Come on, everybody, let's sing along And feel the power of a song Come on, everybody, let's feel the spark That always stays within our hearts Come on, everybody, and let it out And live the moment, here and now Come on, everybody, 'cause here's a chance To feel so light, to laugh and dance Come on, everybody, let's sing along", "lyrics_english": "All right - Hey hey Well, are you ready? - You bet But are you ready? - Oh yeah All right - You give it to them now Well, every night's a Friday night - Aha, what night? Ladies, this sure feels right - I guess this is party time The two of us will sing again - Two of us together again The heart is young and we know when - Young and handsome, they say Come on, Dave To kick the sadness out the door - To kick the sadness out the door And roll the carpet from the floor - Haha, carpet from the floor, yeah Let the spirit hit the roof - I hit the roof, I hit the roof The two of us still know the moves And not even time can take away The starlight from us, no, it won't fade Still we believe that we Were made to laugh and sing Come on, everybody, let's sing along And feel the power of a song Come on, everybody, let's feel the spark That always stays within our hearts Come on, everybody, and let it out And live the moment, here and now Come on, everybody, 'cause here's a chance To feel so light, to laugh and dance A little rollercoaster ride - He's goin' for a ride now Right into the starry night - Around and around and around we go And leave the windows open wide - Why nobody can't stay? And let the music pour inside - Aha Not even time can take away The starlight from us, no, it won't fade Still we believe that we Were made to laugh and sing Come on, everybody, let's sing along And feel the power of a song Come on, everybody, let's feel the spark That always stays within our hearts Come on, everybody, and let it out And live the moment, here and now Come on, everybody, 'cause here's a chance To feel so light, to laugh and dance Look at us now here together again We started out long time ago - We knew back then The music within us could never, could never end All right Oh yeah... - Let's sing along Y'all come on - Come on, everybody Come on, come on - Na na na na yeah yeah... Come on, come on - One more time, yeah Come on, everybody, let's sing along And feel the power of a song Come on, everybody, let's feel the spark That always stays within our hearts Come on, everybody, and let it out And live the moment, here and now Come on, everybody, 'cause here's a chance To feel so light, to laugh and dance Come on, everybody, let's sing along"}, {"country": "Malta", "artist": "Fabrizio Faniello", "title": "Another Summer Night", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "The golden sand, beneath my feet There's music in the air A guitar in my hand, I'm sure you'll understand All this is magic No matter where the wind blows I'll always think of you Stay with me, young and free We'll live in perfect harmony Another summer night, here by the ocean Under the palm trees you and I Walking on the beach beneath the moonlight Just like a dream that never dies, never dies, never dies Blue skies all around me, feels like love is everywhere Just a smile, and our eyes Will meet so we can feel the fire burning A taste of heaven is all I need, I never get enough Million stars, endless sky With this moment passing by Another summer night, down by the ocean Under the palm trees you and I Walking on the beach beneath the moonlight Just like a dream that never dies, never dies, never dies Another summer night, down by the ocean Under the palm trees you and I Walking on the beach beneath the moonlight Just like a dream that never dies, never dies, never dies", "lyrics_english": "The golden sand, beneath my feet There's music in the air A guitar in my hand, I'm sure you'll understand All this is magic No matter where the wind blows I'll always think of you Stay with me, young and free We'll live in perfect harmony Another summer night, here by the ocean Under the palm trees you and I Walking on the beach beneath the moonlight Just like a dream that never dies, never dies, never dies Blue skies all around me, feels like love is everywhere Just a smile, and our eyes Will meet so we can feel the fire burning A taste of heaven is all I need, I never get enough Million stars, endless sky With this moment passing by Another summer night, down by the ocean Under the palm trees you and I Walking on the beach beneath the moonlight Just like a dream that never dies, never dies, never dies Another summer night, down by the ocean Under the palm trees you and I Walking on the beach beneath the moonlight Just like a dream that never dies, never dies, never dies"}, {"country": "Greece", "artist": "Antique", "title": "(I Would) Die for You", "language": "Greek/English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Verse 1] \u039a\u03ac\u03b8\u03b9\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1 \u039a\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03b4\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc'\u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c2 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b5\u03c3\u03cd, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b5\u03c3\u03cd \u039f\u03bb\u03b1 \u03c4'\u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c8\u03b5\u03cd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u039c\u03b5 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae [Chorus] 'Cause I would die for you Look into my eyes and see it's true Really I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you Like the way I do Die for you Look into my eyes and see it's true Really I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you Like the way I do [Verse 2] \u039a\u03ac\u03b8\u03b9\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1 K\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03b4\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc'\u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c2 M\u03cc\u03bd\u03bf \u03b5\u03c3\u03cd, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b5\u03c3\u03cd [Chorus] 'Cause I would die for you Look into my eyes and see it's true Really I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you Like the way I do Die for you Look into my eyes and see it's true Really I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you Like the way I do 'Cause I would die for you ------ I sat down and thought Realised that you love me Only you, only you Everything else is a lie Just your warm hug Keeps me alive 'Cause I would die for you Look into my eyes and see it's true Really I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you Like the way I do Die for you Look into my eyes and see it's true Really I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you Like the way I do I sat down and thought Realised that you love me Only you, only you 'Cause I would die for you Look into my eyes and see it's true Really I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you Like the way I do Die for you Look into my eyes and see it's true Really I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you Like the way I do 'Cause I would die for you", "lyrics_english": "I sat down and thought Realised that you love me Only you, only you Everything else is a lie Just your warm hug Keeps me alive \u2018Cause I would die for you Look into my eyes and see it\u2019s true Really, I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you like the way I do Die for you Look into my eyes and see it\u2019s true Really, I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you like the way I do I sat down and thought Realised that you love me Only you, only you \u2018Cause I would die for you Look into my eyes and see it\u2019s true Really, I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you like the way I do Die for you Look into my eyes and see it\u2019s true Really, I could never lie to you Just to make you see that No one else could ever love you like the way I do \u2018Cause I would die for you "}, {"country": "Denmark", "artist": "Rollo & King", "title": "Never Ever Let You Go", "language": "English", "eurovision_number": 46, "year": "2001", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Each morning I wake up alone For too long I've been on my own You seem to fill my heart and mind The greatest love that I could find Love that I could find I'll never ever let you go Though you hurt my feelings You bring back memories all the time I'll never ever be the same Since you left me lonely So please come back to me again These last days I've been down and blue I wonder if you miss me too I think about you all the time And keep on waiting for a sign Waiting for a sign I'll never ever let you go Though you hurt my feelings You bring back memories all the time I'll never ever be the same Since you left me lonely So please come back to me again I cry out your name I'm sick and tired of this game Oh baby, kiss me I think this love was meant to be Love was meant to be I'll never ever let you go Though you hurt my feelings You bring back memories all the time I'll never ever be the same Since you left me lonely So please come back to me again I'll never ever let you go I'll never ever let you go Though you hurt my feelings You bring back memories all the time I'll never ever be the same Since you left me lonely So please come back to me again I'll never ever let you go", "lyrics_english": "Each morning I wake up alone For too long I've been on my own You seem to fill my heart and mind The greatest love that I could find Love that I could find I'll never ever let you go Though you hurt my feelings You bring back memories all the time I'll never ever be the same Since you left me lonely So please come back to me again These last days I've been down and blue I wonder if you miss me too I think about you all the time And keep on waiting for a sign Waiting for a sign I'll never ever let you go Though you hurt my feelings You bring back memories all the time I'll never ever be the same Since you left me lonely So please come back to me again I cry out your name I'm sick and tired of this game Oh baby, kiss me I think this love was meant to be Love was meant to be I'll never ever let you go Though you hurt my feelings You bring back memories all the time I'll never ever be the same Since you left me lonely So please come back to me again I'll never ever let you go I'll never ever let you go Though you hurt my feelings You bring back memories all the time I'll never ever be the same Since you left me lonely So please come back to me again I'll never ever let you go"}, {"country": "Cyprus", "artist": "One", "title": "Gimme", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Say yeah... gimme your lovin' (Gimme, gimme, gimme, gimme) (Gimme, gimme, gimme your lovin') Thought that it would be so easy Thought that I could be alone But when I'm close to you, I lose my mind I lose control (Gimme your lovin') I want you so, I won't let go Please give me now a sign to move on Oh no... Gimme, gimme, gimme your lovin' Far away from you seems like dyin' Don't you leave me standing in the dark Oh... gimme, gimme, gimme your lovin' Gimme, gimme a chance to make you my girl Let me be the one to win your heart Gimme your lovin' Thought that everything would be okay I could live just on my own (Gimme your lovin') But I want you so, I won't let go Please give me now a sign to move on No... Gimme, gimme, gimme your lovin' Far away from you seems like dyin' Don't you leave me standing in the dark, oh... Gimme, gimme, gimme your lovin' Gimme, gimme a chance to make you my girl Let me be the one to win your heart Gimme your lovin' (Gimme, gimme) Gimme, gimme Gimme, gimme (Gimme, gimme, gimme, gimme) Gimme you lovin' (Nana nana... nanana nana...) Na... (Nana nana... nanana nana...) Nana nana... nana nana na... oh... Gimme, gimme, gimme your lovin' Far away from you seems like dyin' (Don't you leave me standing in the dark) Don't you leave me standing in the dark (Oh...) (Gimme, gimme, gimme your lovin') Gimme your lovin' (Gimme, gimme a chance to make you my girl) My girl Let me be the one to win your heart Gimme your lovin' Gimme, gimme", "lyrics_english": "Say yeah... gimme your lovin' (Gimme, gimme, gimme, gimme) (Gimme, gimme, gimme your lovin') Thought that it would be so easy Thought that I could be alone But when I'm close to you, I lose my mind I lose control (Gimme your lovin') I want you so, I won't let go Please give me now a sign to move on Oh no... Gimme, gimme, gimme your lovin' Far away from you seems like dyin' Don't you leave me standing in the dark Oh... gimme, gimme, gimme your lovin' Gimme, gimme a chance to make you my girl Let me be the one to win your heart Gimme your lovin' Thought that everything would be okay I could live just on my own (Gimme your lovin') But I want you so, I won't let go Please give me now a sign to move on No... Gimme, gimme, gimme your lovin' Far away from you seems like dyin' Don't you leave me standing in the dark, oh... Gimme, gimme, gimme your lovin' Gimme, gimme a chance to make you my girl Let me be the one to win your heart Gimme your lovin' (Gimme, gimme) Gimme, gimme Gimme, gimme (Gimme, gimme, gimme, gimme) Gimme you lovin' (Nana nana... nanana nana...) Na... (Nana nana... nanana nana...) Nana nana... nana nana na... oh... Gimme, gimme, gimme your lovin' Far away from you seems like dyin' (Don't you leave me standing in the dark) Don't you leave me standing in the dark (Oh...) (Gimme, gimme, gimme your lovin') Gimme your lovin' (Gimme, gimme a chance to make you my girl) My girl Let me be the one to win your heart Gimme your lovin' Gimme, gimme"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Jessica Garlick", "title": "Come Back", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "We've both made the same mistakes And believe me I know it I've come to depend on you In my eyes, can you see That someone's still hurting me? What can I say That will make up For letting you down? I just want you to know so Come back If you love me How will I survive without you? Baby come back If you need me Baby I was strong And I tried to pretend but Always in my heart I know that I want you Come back Tomorrow's another day Still I can't believe that I told you And that was my big mistake Every hour, every day What can I do to make it through? Oh, the days seem so long I miss you so bad It's breaking my heart, so Come back If you love me How will I survive without you? Baby come back If you need me Baby I was strong And I tried to pretend but Always in my heart I know that I want you Come back Before you break my heart", "lyrics_english": "We've both made the same mistakes And believe me I know it I've come to depend on you In my eyes, can you see That someone's still hurting me? What can I say That will make up For letting you down? I just want you to know so Come back If you love me How will I survive without you? Baby come back If you need me Baby I was strong And I tried to pretend but Always in my heart I know that I want you Come back Tomorrow's another day Still I can't believe that I told you And that was my big mistake Every hour, every day What can I do to make it through? Oh, the days seem so long I miss you so bad It's breaking my heart, so Come back If you love me How will I survive without you? Baby come back If you need me Baby I was strong And I tried to pretend but Always in my heart I know that I want you Come back Before you break my heart"}, {"country": "Austria", "artist": "Manuel Ortega", "title": "Say a Word", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "I can be the sunshine today I'll be there to help you go on your way I can be the sweet moonlight I'll be there to guide you through the night I'll be there to keep you warm, in the rain I can make you happy again and again There's no broken heart you can't mend It's really easy and you will understand Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I will care Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I will care If you're feeling lost and alone I'll be there to help you carry on If you're feeling blue and need a friend I'll be there to lend you a helping hand If you feel like losing your pride I'll be there to give you a place you can hide If you feel like your life's going wrong I'll be there to give you someone to lean on Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I will care Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I will care Life will be better So open up your eyes now Life will be better We can stand together as one Life will be better Together we can change the whole world Life will be better Oh yeah Say a word", "lyrics_english": "I can be the sunshine today I'll be there to help you go on your way I can be the sweet moonlight I'll be there to guide you through the night I'll be there to keep you warm, in the rain I can make you happy again and again There's no broken heart you can't mend It's really easy and you will understand Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I will care Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I will care If you're feeling lost and alone I'll be there to help you carry on If you're feeling blue and need a friend I'll be there to lend you a helping hand If you feel like losing your pride I'll be there to give you a place you can hide If you feel like your life's going wrong I'll be there to give you someone to lean on Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I will care Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I'll be there Say a word and I will care Life will be better So open up your eyes now Life will be better We can stand together as one Life will be better Together we can change the whole world Life will be better Oh yeah Say a word"}, {"country": "Greece", "artist": "Michalis Rakintzis", "title": "S.A.G.A.P.O.", "language": "English (title Greek)", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Hey (Hey, hey, hey, hey...) Every time you need my love (Love, love, love, love) Before you enter in my world (World, world, world, world, world) Give the password (Give the password, the password, the password, the password) Hey (Hey, hey, hey, hey...) If you wanna get my love (Love, love, love, love) If you pray for me and hope (Hope, hope, hope, hope, hope) Give the password (Give the password, the password, the password, the password) Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S\u2019 agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Hey (Hey, hey, hey, hey...) When you see me down and sad (Sad, sad, sad, sad) When I\u2019m out of my mind (Mind, mind, mind, mind, mind) Give the password (Give the password, the password, the password, the password) Hey (Hey, hey, hey, hey...) Baby, you're the only one (One, one, one, one) Who can turn me up or down (Down, down, down, down, down) Give the password (Give the password, the password, the password, the password) Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say", "lyrics_english": "Hey (Hey, hey, hey, hey...) Every time you need my love (Love, love, love, love) Before you enter in my world (World, world, world, world, world) Give the password (Give the password, the password, the password, the password) Hey (Hey, hey, hey, hey...) If you wanna get my love (Love, love, love, love) If you pray for me and hope (Hope, hope, hope, hope, hope) Give the password (Give the password, the password, the password, the password) Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S\u2019 agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Hey (Hey, hey, hey, hey...) When you see me down and sad (Sad, sad, sad, sad) When I\u2019m out of my mind (Mind, mind, mind, mind, mind) Give the password (Give the password, the password, the password, the password) Hey (Hey, hey, hey, hey...) Baby, you're the only one (One, one, one, one) Who can turn me up or down (Down, down, down, down, down) Give the password (Give the password, the password, the password, the password) Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say (say, say), say the magic word S' agapo \u2013 S.A.G.A.P.O Say"}, {"country": "Spain", "artist": "Rosa", "title": "Europe's Living a Celebration", "language": "Spanish (title English)", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "(Celebration, celebration) (Celebration, celebration) (Celebration, celebration) (Celebration, celebration) (Celebration, celebration) Estoy feliz de encontrarme hoy aqu\u00ed Y no me preguntes m\u00e1s porqu\u00e9 Ya corre en mis venas la emoci\u00f3n Y nace en m\u00ed una ilusi\u00f3n Siento algo nuevo en mi interior Que me llega a ti Un camino por hacer (camino por hacer) Sin nada que esconder Europe's living a celebration Todos juntos, vamos a cantar Europe's living a celebration Nuestro sue\u00f1o - una realidad No se oir\u00e1n jam\u00e1s las voces que no Nos dejen dar el paso final Si existe en nosotros la pasi\u00f3n Y brilla una luz en tu interior Ahora el tiempo nos cambi\u00f3 Y ser\u00e1 para siempre No dudes por favor Lo dice el coraz\u00f3n Europe's living a celebration Todos juntos, vamos a cantar Europe's living a celebration Nuestro sue\u00f1o - una realidad No nos dejes amor (No lo hagas, por favor) No digas adi\u00f3s (Nunca jam\u00e1s) Y crece, va creciendo La fuerza y la ilusi\u00f3n Oh (Celebration, celebration) Oh hoh yeah hey, yeah hey (Celebration, celebration) Ooh (Celebration, celebration) (Celebration, celebration) Europe's living a celebration Todos juntos, vamos a cantar Europe's living a celebration Nuestro sue\u00f1o - una realidad Europe's living a celebration Nuevos tiempos - la necesidad Europe's living a celebration Es tu fiesta y no hay vuelta atr\u00e1s Celebration, celebration", "lyrics_english": "(Celebration, celebration) (Celebration, celebration) (Celebration, celebration) (Celebration, celebration) (Celebration, celebration) I\u2019m happy to be here today And don\u2019t you ask me why again The emotion already runs through my veins And an illusion is born inside of me I feel something new inside of me That leads me to you A path to be made (path to be made) With nothing to hide Europe\u2019s living a celebration All of us, we\u2019re going to sing Europe\u2019s living a celebration Our dream \u2013 a reality We\u2019ll never hear the voices that stop us From making the last step If passion exists within us And a light shines inside of you Now the times have changed And it will be forever Don\u2019t hesitate, please Your heart says it Europe\u2019s living a celebration All of us, we\u2019re going to sing Europe\u2019s living a celebration Our dream \u2013 a reality Love, don\u2019t leave us (Don\u2019t do it, please) Don\u2019t say goodbye (Never ever) And keep growing and growing The strength and the illusion Oh\u2026 (Celebration, celebration) Oh hoh yeah hey, yeah hey (Celebration, celebration) Ooh\u2026 (Celebration, celebration) (Celebration, celebration) Europe\u2019s living a celebration All of us, we\u2019re going to sing Europe\u2019s living a celebration Our dream \u2013 a reality Europe\u2019s living a celebration New times \u2013 we need Europe\u2019s living a celebration It\u2019s your party and there\u2019s no going back Celebration, celebration"}, {"country": "Croatia", "artist": "Vesna Pisarovi\u0107", "title": "Everything I Want", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Since you came into my life I've been touched by happiness I feel love is all around 'cause there is no more loneliness And there's one thing that is true You should know how much I love you Love is everything I want, love is everything I need Thinking of the day we met as sign of destiny Love is everything I want, I believe in you and me Let me show you what I feel because my love is real The girl I was I left behind, incomplete and insecure Now I got you on my mind and I feel like I've been cured And there's one thing that is true You should know how much I love you Love is everything I want, love is everything I need Thinking of the day we met as sign of destiny Love is everything I want, I believe in you and me Let me show you what I feel because my love is real (Ah... ah... ah...) Whoa... (Love is everything I want, love is everything I need) (Thinking of the day we met as sign of destiny) Love is everything I want, I believe in you and me Let me show you what I feel because my love is real (Love is everything I want, love is everything I need) (Thinking of the day we met as sign of destiny) Thinking of the day (Love is everything I want, I believe in you and me) (Let me show you what I feel) because my love is real Because my love is real", "lyrics_english": "Since you came into my life I've been touched by happiness I feel love is all around 'cause there is no more loneliness And there's one thing that is true You should know how much I love you Love is everything I want, love is everything I need Thinking of the day we met as sign of destiny Love is everything I want, I believe in you and me Let me show you what I feel because my love is real The girl I was I left behind, incomplete and insecure Now I got you on my mind and I feel like I've been cured And there's one thing that is true You should know how much I love you Love is everything I want, love is everything I need Thinking of the day we met as sign of destiny Love is everything I want, I believe in you and me Let me show you what I feel because my love is real (Ah... ah... ah...) Whoa... (Love is everything I want, love is everything I need) (Thinking of the day we met as sign of destiny) Love is everything I want, I believe in you and me Let me show you what I feel because my love is real (Love is everything I want, love is everything I need) (Thinking of the day we met as sign of destiny) Thinking of the day (Love is everything I want, I believe in you and me) (Let me show you what I feel) because my love is real Because my love is real"}, {"country": "Russia", "artist": "Prime Minister", "title": "Northern Girl", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "In all my wanderings around the world I met so many kinds of pretty girls All of them like precious stones Sparkling on their own I found them fiery, tender, bright and sweet In Rome and Paris, Lisbon and Madrid But one girl remains for me Still a real mystery I've been thinkin' about you Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? Northern girl, never cries - tough like a pearl Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby Northern girl We drink the sunset like ruby wine But still you keep your head and hold the line Even when you look aside I admire your pride We stand together closely, skin to skin You look forbidding as the Snow Queen But I hear your secret call 'Cause your fortress has no walls I'm still thinkin' about you Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? Northern girl, never cries - tough like a pearl Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby Northern girl Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? Northern girl, never cries - tough like a pearl Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby Northern girl And when you ask me tonight Why I search for love so, so far I will hold you and whisper You're my Northern Star, guiding star, baby Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? Northern girl, never cries - tough like a pearl Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby Northern girl Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? (You're my northern girl) Northern girl, never cries - tough like a pearl (You're my guiding star) Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby (Northern girl) Northern girl Northern girl", "lyrics_english": "In all my wanderings around the world I met so many kinds of pretty girls All of them like precious stones Sparkling on their own I found them fiery, tender, bright and sweet In Rome and Paris, Lisbon and Madrid But one girl remains for me Still a real mystery I've been thinkin' about you Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? Northern girl, never cries - tough like a pearl Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby Northern girl We drink the sunset like ruby wine But still you keep your head and hold the line Even when you look aside I admire your pride We stand together closely, skin to skin You look forbidding as the Snow Queen But I hear your secret call 'Cause your fortress has no walls I'm still thinkin' about you Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? Northern girl, never cries - tough like a pearl Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby Northern girl Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? Northern girl, never cries - tough like a pearl Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby Northern girl And when you ask me tonight Why I search for love so, so far I will hold you and whisper You're my Northern Star, guiding star, baby Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? Northern girl, never cries - tough like a pearl Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby Northern girl Northern girl, Lady Ice - how can I melt you, baby? (You're my northern girl) Northern girl, never cries - tough like a pearl (You're my guiding star) Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby (Northern girl) Northern girl Northern girl"}, {"country": "Estonia", "artist": "Sahlene", "title": "Runaway", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Did somebody dare to tell what's right Which colours to wear to laugh or cry You want to be fair and maybe you're right Lets burn our fingers stop the fight Always driving through the red lights babe Everybody stops but me Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard How lucky you are your statement in fine Because what you think is what you find Always driving through the red lights babe Everybody stops but me Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard Did somebody say it's gonna be easy Til you get to where you do belong Your newly opened mind explains the reasons Why you have to carry on Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard", "lyrics_english": "Did somebody dare to tell what's right Which colours to wear to laugh or cry You want to be fair and maybe you're right Lets burn our fingers stop the fight Always driving through the red lights babe Everybody stops but me Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard How lucky you are your statement in fine Because what you think is what you find Always driving through the red lights babe Everybody stops but me Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard Did somebody say it's gonna be easy Til you get to where you do belong Your newly opened mind explains the reasons Why you have to carry on Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard Just run away to the stars Just run away 'til you're high enough I will be waiting above And make that happen I tried so hard"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Karolina", "title": "Od nas zavisi (\u041e\u0434 \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438)", "language": "Macedonian", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Vetar mi nosi spomeni od edno vreme Shto se chini tolku dalechno No sega se smeni, se izgubi syay Snegot shto vee vo mene gree stara lyubov Shto mi dava zhelba za zhivot No pak kye se svrti trkaloto, znam Ayde probay, zamisli si za mig Edno mesto, edno parche zemya na yug Mozhe za tebe da bide ray, toa, znay, od nas zavisi Sega sme site na isto mesto ova vreme Shto se chini tolku neyasno No pak kye se svrti trkaloto, znam, neli Ayde probay, zamisli si za mig Edno mesto, edno parche zemya na yug Mozhe za tebe da bide ray, (toa,) znay, od nas zavisi Ayde probay, zamisli si za mig Edno mesto, edno parche zemya na yug (Mozhe za tebe da bide ray,) toa, znay, od nas zavisi Ayde probay, zamisli si za mig Edno mesto, edno parche zemya na yug Mozhe za tebe da bide ray, toa, znay, od nas zavisi", "lyrics_english": "The wind brings me Memories from a time That seems so far away But now that's changed Everything lost its glow The falling snow Warms me with old love Which gives me desire for life But the wheel will turn again, you know Come on, try to imagine Just for a moment, one place \u0410 piece of land at south It can be paradise for you You know, that depends on us Now, we all are here At the same place, at this time Which seems so unclear But the wheel will turn, you know Right? Imagine it Just for a moment, one place \u0410 piece of land at south It can be paradise for you You know, that depends on us Come on, try to imagine Just for a moment, one place \u0410 piece of land at south It can be paradise for you You know, that depends on us"}, {"country": "Israel", "artist": "Sarit Hadad", "title": "Light a Candle (Nadlik beyakhad ner) (\u05e0\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05e0\u05e8)", "language": "Hebrew/English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "\u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05e0\u05d3\u05de\u05d4 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d4\u05db\u05dc \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05d0\u05e4\u05dc \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2 \u05d4\u05e4\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05e4\u05e8\u05d7\u05d5 \u05d1\u05d2\u05df \u05d5\u05d1\u05e9\u05d3\u05d4 \u05d5\u05d1\u05e2\u05e8\u05d1 \u05e8\u05e7 \u05de\u05db\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d7 \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0\u05d5 \u05d5\u05e0\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05e0\u05e8, \u05e0\u05e8 Light a candle Light a candle with me A thousand candles in the dark Will open our hearts \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e9\u05d4\u05de\u05d7\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d1\u05d9\u05d0 \u05db\u05dc \u05e0\u05d7\u05de\u05d4 \u05dc\u05d1\u05db\u05d9 \u05d5\u05dc\u05e6\u05e2\u05e8 \u05d5\u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05da \u05e0\u05de\u05e9\u05da \u05d1\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d8\u05d7\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d0\u05e4\u05dc\u05d4 \u05d7\u05d3\u05d4 \u05db\u05ea\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d6 \u05d1\u05d5\u05d0\u05d5 \u05d5\u05e0\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7 \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05e0\u05e8, \u05e0\u05e8 Light a candle Light a candle with me A thousand candles in the dark Will open our hearts Light all the candles Let's light the candles everywhere Just look at me and take my hand The heat of love will glow again", "lyrics_english": "At times it seems like there's no hope, And everything looks so gloomy and uncertain. The flowers in the garden and in fields have not bloomed yet, And only wind is blowing at night. Then lets together light a candle, a candle. Light a candle Light a candle with me A thousand candles in the dark Will open our hearts At times it seems that tomorrow Will bring no consolation to stop you crying and being upset, And long night drags on without confidence, And the darkness is sharp as a razor. Then lets together light a candle, a candle Light a candle Light a candle with me A thousand candles in the dark Will open our hearts Light all the candles Let's light the candles everywhere Just look at me and take my hand The heat of love will glow again"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Francine Jordi", "title": "Dans le jardin de mon \u00e2me", "language": "French", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Je r\u00eave d'une tonnelle Qui n'appartient qu'\u00e0 nous D'une \u00eele sur laquelle Le r\u00eave va jusqu'au bout D'un petit jardin d'\u00c9den Berceau de notre amour Qui r\u00e9alise ce r\u00eave En offrant ses tr\u00e9sors Dans le jardin de mon \u00e2me Ton c\u0153ur est tout en fleurs Dans le jardin de mon \u00e2me Tu trouveras ta demeure La plus belle de ses roses M'a enchant\u00e9e mille fois Dans le jardin de mon \u00e2me Il n'y a que toi pour moi Viens dans ma tonnelle Viens me retrouver L'amour te pr\u00eate ses ailes Tu vas y arriver Le bonheur qui nous trouve Nous a suivis de loin Rien ne peut nous s\u00e9parer Nous sommes ses t\u00e9moins Dans le jardin de mon \u00e2me Ton c\u0153ur est tout en fleurs Dans le jardin de mon \u00e2me Tu trouveras ta demeure La plus belle de ses roses M'a enchant\u00e9e mille fois Dans le jardin de mon \u00e2me Il n'y a que toi pour moi (Dans le jardin de mon \u00e2me) Ton c\u0153ur est tout en fleurs (Dans le jardin de mon \u00e2me) Tu trouveras ta demeure La plus belle de ses roses M'a enchant\u00e9e mille fois Dans le jardin de mon \u00e2me Il n'y a que toi pour moi", "lyrics_english": "In the garden of my soul I dream of a summer house That only belongs to us Of an island on which The dream goes on until the end Of a small Garden of Eden Cradle of our love That realizes this dream By offering its treasures In the garden of my soul Your heart is covered in flowers In the garden of my soul You will find your home The most beautiful rose Delighted me a thousand times In the garden of my soul There's only you for me Come into my summer house Come and find me Love lends you its wings You will arrive there The fortune that finds us Followed us from afar Nothing can separate us We are its witnesses In the garden of my soul Your heart is covered in flowers In the garden of my soul You will find your home The most beautiful rose Delighted me a thousand times In the garden of my soul There's only you for me In the garden of my soul Your heart is covered in flowers In the garden of my soul You will find your home The most beautiful rose Delighted me a thousand times In the garden of my soul There's only you for me"}, {"country": "Sweden", "artist": "Afro-Dite", "title": "Never Let It Go", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "(Don't ever stop) All right, girls (Are you shaking?) Surrounded by sharp-looking eyes Dancing in a fever Forgetting all the words of advice Moving in and closer What a life we have What a life we live And it's smiling right at us What a life we share Gonna get it there So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight Surrender to the beat up and down In the heat we'll be shaking, shaking So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight And when the night is over I'll take you in my arms now Blinded by the scent of your love Sailing on this feeling And my mind is high up above I don't know if I'm dreaming What a life we have What a life we live And it's smiling right at us What a life we share Gonna get it there So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight Surrender to the beat up and down In the heat we'll be shaking, shaking (We'll be shaking) So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight (We will reach the top) Surrender to the beat, up and down In the heat we'll be shaking, shaking What a life we have What a life we live And when the night is over What a life we share Gonna get it there I'll take you in my arms So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight Surrender to the beat, up and down In the heat we'll be shaking, shaking (Shaking, shaking, shaking, shaking) So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight And when the night is over I'll take you in my arms now So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight Surrender to the beat, up and down In the heat we'll be shaking, shaking (Shaking, shaking, shaking, shaking) So, never let it go, never stop", "lyrics_english": "(Don't ever stop) All right, girls (Are you shaking?) Surrounded by sharp-looking eyes Dancing in a fever Forgetting all the words of advice Moving in and closer What a life we have What a life we live And it's smiling right at us What a life we share Gonna get it there So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight Surrender to the beat up and down In the heat we'll be shaking, shaking So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight And when the night is over I'll take you in my arms now Blinded by the scent of your love Sailing on this feeling And my mind is high up above I don't know if I'm dreaming What a life we have What a life we live And it's smiling right at us What a life we share Gonna get it there So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight Surrender to the beat up and down In the heat we'll be shaking, shaking (We'll be shaking) So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight (We will reach the top) Surrender to the beat, up and down In the heat we'll be shaking, shaking What a life we have What a life we live And when the night is over What a life we share Gonna get it there I'll take you in my arms So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight Surrender to the beat, up and down In the heat we'll be shaking, shaking (Shaking, shaking, shaking, shaking) So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight And when the night is over I'll take you in my arms now So, never let it go Never stop till you know We'll be reaching for the top tonight Surrender to the beat, up and down In the heat we'll be shaking, shaking (Shaking, shaking, shaking, shaking) So, never let it go, never stop"}, {"country": "Finland", "artist": "Laura", "title": "Addicted to You", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "You don't know how I was then All broken up, my pride was stolen I lived a little lie, I wouldn't show the hurting inside I was livin' in emptiness, I was out of love Guard my heart, my wall was so high You came in with all your confidence You swept me away off the ground, you taught me to fly Holding on until the next time, I can't get you out of my mind If you were a drug, I'd be addicted to you Every time that we say 'goodbye', I just die a little inside How'd I fall so hard? - I'm so addicted to you Addicted to you, addicted to you So addicted to you, I'm so addicted to you, oh... Why couldn't this be simple? We'd live just like the other people Now that you're far away, my missing is a constant heartache 'Cause those sparkles back in my eyes I wish I could stay just like this, don't want you to go When you're far away, fantasize That you're in my arms and I jump when I hear the phone Holding on until the next time, I can't get you out of my mind If you were a drug, I'd be addicted to you Every time that we say 'goodbye', I just die a little inside How'd I fall so hard? - I'm so addicted to you Addiction - it's hitting hard Now it's got its hold Oh... I can't let go (Holding on until the next time,) I can't get you out of my mind If you were a drug, I'd be addicted to you Every time that we say 'goodbye', I just die a little inside How'd I fall so hard? - I'm so addicted to you Holding on until the next time, I can't get you out of my mind If you were a drug, I'd be addicted to you", "lyrics_english": "You don't know how I was then All broken up, my pride was stolen I lived a little lie, I wouldn't show the hurting inside I was livin' in emptiness, I was out of love Guard my heart, my wall was so high You came in with all your confidence You swept me away off the ground, you taught me to fly Holding on until the next time, I can't get you out of my mind If you were a drug, I'd be addicted to you Every time that we say 'goodbye', I just die a little inside How'd I fall so hard? - I'm so addicted to you Addicted to you, addicted to you So addicted to you, I'm so addicted to you, oh... Why couldn't this be simple? We'd live just like the other people Now that you're far away, my missing is a constant heartache 'Cause those sparkles back in my eyes I wish I could stay just like this, don't want you to go When you're far away, fantasize That you're in my arms and I jump when I hear the phone Holding on until the next time, I can't get you out of my mind If you were a drug, I'd be addicted to you Every time that we say 'goodbye', I just die a little inside How'd I fall so hard? - I'm so addicted to you Addiction - it's hitting hard Now it's got its hold Oh... I can't let go (Holding on until the next time,) I can't get you out of my mind If you were a drug, I'd be addicted to you Every time that we say 'goodbye', I just die a little inside How'd I fall so hard? - I'm so addicted to you Holding on until the next time, I can't get you out of my mind If you were a drug, I'd be addicted to you"}, {"country": "Denmark", "artist": "Malene", "title": "Tell Me Who You Are", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Morning light breaking darkness Bringing dawn on again I can feel you are restless I'm afraid for day to begin You are here, still around me But your mind goes runnin' free Tell me who you are, show me what to do Let me be the one that you hold on to Open up your heart, let me look inside Baby, we'll go wrong if you try to hide So tell me who you are Not a word, not a whisper I'm confused, feelin' low In my dreams sweet surrender Through your arms like a river I flow You are here, still around me But your mind goes runnin' free Tell me who you are, show me what to do Let me be the one that you hold on to Open up your heart, let me look inside Baby, we'll go wrong if you try to hide So tell me who you... tell me who you are You are here, still around me But your mind goes runnin' free, oh... (Tell me who you are, show me what to do) Tell me who you are (Let me be the one that you hold on to) Let me be the one you hold on to (Open up your heart, let me look inside) Open up your heart and let me look inside (Baby, we'll go wrong if you try to hide) Baby, we'll go wrong if you hide Tell me who you are, show me what to do Let me be the one that you hold on to Open up your heart, let me look inside Baby, we'll go wrong if you try to hide So tell me who you are", "lyrics_english": "Morning light breaking darkness Bringing dawn on again I can feel you are restless I'm afraid for day to begin You are here, still around me But your mind goes runnin' free Tell me who you are, show me what to do Let me be the one that you hold on to Open up your heart, let me look inside Baby, we'll go wrong if you try to hide So tell me who you are Not a word, not a whisper I'm confused, feelin' low In my dreams sweet surrender Through your arms like a river I flow You are here, still around me But your mind goes runnin' free Tell me who you are, show me what to do Let me be the one that you hold on to Open up your heart, let me look inside Baby, we'll go wrong if you try to hide So tell me who you... tell me who you are You are here, still around me But your mind goes runnin' free, oh... (Tell me who you are, show me what to do) Tell me who you are (Let me be the one that you hold on to) Let me be the one you hold on to (Open up your heart, let me look inside) Open up your heart and let me look inside (Baby, we'll go wrong if you try to hide) Baby, we'll go wrong if you hide Tell me who you are, show me what to do Let me be the one that you hold on to Open up your heart, let me look inside Baby, we'll go wrong if you try to hide So tell me who you are"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Maja Tati\u0107", "title": "Na jastuku za dvoje (\u041d\u0430 \u0458\u0430\u0441\u0442\u0443\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0458\u0435)", "language": "Serbian/English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Dobro jutro, srce mi se smije\u0161i Tebe ne\u0107e, s tobom samo grije\u0161i Rije\u010di utjehe meni nisu potrebne Ne volim te vi\u0161e, samo dalje od mene, ne, ne (Yeah, yeah) Ja imam ono \u0161to se zove srce Zbog tebe ono tra\u017ei svoje sunce Na jastuku za dvoje od iluzija Misli sve su dalje kilometrima Putuje ljubav nekom' drugom snove razbija Na jastuku za dvoje sama sad sam ja Koraci se ni\u017eu kilometrima Putuje ljubav nekom drugom snove razbija Ne znam ko je on, al' \u010deka\u0107u ga ja (Wala wa pa pa pa... wala wa pa pa pa...) (Wala wa pa pa pa... wala parapa para pa...) Welcome, sister, the club is open, sign in Take these members, be prepared for crying I am sad no more, you took away my lonesome blues I was blind and stupid when I spent my dreams on him (Yeah, yeah) And if I ever, if I ever meet him (No, no) No, I will never, I will never want him (Yeah, yeah) Fairytales about love - this lady knows so well There's no sound of music in the broken bell, yeah If someone doesn't care about you, don't be sad and blue Fairytales about love - this lady learnt so well There's no sound of music in the broken bell, yeah If someone doesn't care about you, just don't waste your time Never, never free - you'd better run away (Parapa para pa...)", "lyrics_english": "Good morning, my heart is smiling You I don\u2019t want, I only sin with you Comforting words are not necessary I don\u2019t love you any more, move away from me, no, no (Yeah, yeah) I have that thing called the heart Because of you, it\u2019s now looking for tears On a pillow for two made of illusions The thoughts are far, miles away Love is on a journey to shatter someone else\u2019s dreams On a pillow for two, I\u2019m alone now Steps are moving far, miles away Love is on a journey to shatter someone else\u2019s dream I don\u2019t know who he is, but I\u2019ll wait for him (Wala wa pa pa pa\u2026 wala wa pa pa pa\u2026) (Wala wa pa pa pa\u2026 wala parapa para pa\u2026) Welcome, sister, the club is open, sign in Take these members, be prepared for crying I am sad no more, you took away my lonesome blues I was blind and stupid when I spent my dreams on him (Yeah, yeah) And if I ever, if I ever meet him (No, no) No, I will never, I will never want him (Yeah, yeah) Fairytales about love \u2013 this lady knows so well There\u2019s no sound of music in the broken bell, yeah If someone doesn\u2019t care about you, don\u2019t be sad and blue Fairytales about love \u2013 this lady learnt so well There\u2019s no sound of music in the broken bell, yeah If someone doesn\u2019t care about you, just don\u2019t waste your time Never, never free \u2013 you\u2019d better run away (Parapa para pa\u2026) "}, {"country": "Belgium", "artist": "Sergio & The Ladies", "title": "Sister", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Sister, Sister, Sister, Sister Once upon a time I was looking for a girl like you Like the thunder in the night Though the fire's burning so brand new She was getting so much younger And she never learnt what to do That's why I'm telling you Sister come on and move your body Sister so come on and make my day I'm in love and I can make you feel this way That's what I wanna say Oh yeah, that's what I wanna say, honey Come on When a boy becomes a man Guess you better know the chance you take Don't you play your game so fast Cause a broken heart's the price you pay So let me try and make it better Cause there's so much more that we can do That's why I'm telling you Sister come on and move your body Sister so come on and make my day I'm in love and I can make you feel this way That's what I wanna say Oh baby Sister get it right the first time Sister don't you wait another day I'm in love and I can make you feel this way That's what I wanna say (Sister) Let's make it better (Make my day) I just can't wait (Sister) It's now or never (Make my day) Don't you walk away (Sister) Let's stick together (Maky my day) Night and day Baby, won't you show me the way (Sister) Oh yeah (Come on and move your body) Oh... (Sister) So come on and make my day 'Cause I'm in love and I can make you feel this way (Hey, hey) Come on everybody", "lyrics_english": "Sister, Sister, Sister, Sister Once upon a time I was looking for a girl like you Like the thunder in the night Though the fire's burning so brand new She was getting so much younger And she never learnt what to do That's why I'm telling you Sister come on and move your body Sister so come on and make my day I'm in love and I can make you feel this way That's what I wanna say Oh yeah, that's what I wanna say, honey Come on When a boy becomes a man Guess you better know the chance you take Don't you play your game so fast Cause a broken heart's the price you pay So let me try and make it better Cause there's so much more that we can do That's why I'm telling you Sister come on and move your body Sister so come on and make my day I'm in love and I can make you feel this way That's what I wanna say Oh baby Sister get it right the first time Sister don't you wait another day I'm in love and I can make you feel this way That's what I wanna say (Sister) Let's make it better (Make my day) I just can't wait (Sister) It's now or never (Make my day) Don't you walk away (Sister) Let's stick together (Maky my day) Night and day Baby, won't you show me the way (Sister) Oh yeah (Come on and move your body) Oh... (Sister) So come on and make my day 'Cause I'm in love and I can make you feel this way (Hey, hey) Come on everybody"}, {"country": "France", "artist": "Sandrine Fran\u00e7ois", "title": "Il faut du temps (Je me battrai pour \u00e7a)", "language": "French", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Il faut du temps pour apprendre \u00e0 sourire Pour apprendre \u00e0 grandir au milieu d'un combat Il faut du temps pour apprendre \u00e0 aimer Pour pr\u00eater ses jouets, mais on n'en est pas l\u00e0 Il faut du temps, on nous dit \u00e7a, on dit On parle et on \u00e9crit, et la guerre se vend Il faut du temps, mais les sourds parlent encore Quand la poussi\u00e8re s'endort, moi, je prie dans le vent Je me suis battue pour \u00e7a, j'ai serr\u00e9 dans ma voix Tous ces mots qui font peur quand on n'les entend pas Je me suis battue pour \u00e7a, j'ai serr\u00e9 dans mes bras Toutes ces femmes qui pleurent et que l'on ne voit pas Il faut du temps pour pendre haut et court Les id\u00e9aux trop courts qui font cracher le sang Il faut du temps, non, il faut vouloir fort Monsieur Gandhi est mort, est-il mort pour longtemps? Je me battrais pour \u00e7a, ici et maintenant Moi, je n'ai plus le temps, j'ai qu'une vie devant moi Je me battrai pour \u00e7a, je me battrai comment La paix n'est qu'une enfant qui ne marche pas droit Je n'suis qu'un p'tit soldat sans arme que ma voix Mais je crierai pour toi, ma colombe pour toi Je n'suis qu'un p'tit soldat, maintenant et l\u00e0-bas Mais des milliers de voix le crieront avec moi Je me battrai pour \u00e7a, ici et maintenant J'entends monter le vent, mais qui se l\u00e8vera? Je me battrai pour \u00e7a, je me battrai comment On dit qu'il faut du temps, mais des milliers de voix Le crieront avec moi", "lyrics_english": "It takes some time To learn how to smile To learn how to grow In the midst of a battle It takes some time To learn how to love To share one's toys But we have yet to come this far It takes some time That's what they tell us, they tell us! We talk and we write And the war keeps attracting people It takes some time But those who can't hear keep talking When the dust settles And I pray to the wind I used to fight for that I used to clutch in my voice All those words that scare us When we don't hear them I used to fight for that I used to clutch in my voice All those women who cry And that we can't see It takes some time To take lightly All those hasty ideals That make blood splatter It takes some time No! We must want to be strong! Mister Gandhi is dead Will he be dead for a long time? I will fight for that Here and now I've no longer got the time There only one life ahead of me I will fight for that I will fight so hard Peace ist nothing but a child That has gone astray I'm only a small soldier With no weapon but my voice But I will cry for you For you, my dove I'm only a small soldier Now and there But thousands of voices Will shout it out with me I will fight for that Here and now I hear the wind rise But who will stand up? I will fight for that I will fight so hard They say that it takes some time But thousands of voices... will shout it out with me"}, {"country": "Germany", "artist": "Corinna May", "title": "I Can't Live Without Music", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "You're my song in the morning You're the rhythm of my heartbeat at night And the sound of love I hear in your voice Keeps on touching me deep inside You are the air that I breathe And the gentle tune of whisperin' trees You're the only melody that's in my soul And in my mind all the time I can't live without music Only you keep me goin' along I can't live without music And the power that's deep in your song You're the one and only thing I couldn't do without Makes me wanna sing and dance and shout We can't live without music We can't live without music It's a rainbow in the night Turns darkness into light It's everything we really need We can't live without music And if ever we lose it That's when everybody, just everybody Starts getting the blues (We can't live without music) 'Cause it's freedom to me and to you So let the music touch your heart In times when men are worlds apart 'Cause only love can heal the dream That's hidden in our souls And hand in hand we'll walk along We'll be united by a peaceful song And we'll live all together (We can't live, live without) (We can't live, live without) (We can't live without music) I can't live without music (We can't live without music) I can't live without music (We can't live without music) And if anybody, just anybody, is asking me why Music makes me feel like flyin' Gives me hope when I'm a-cryin' I believe without it I would die", "lyrics_english": "You're my song in the morning You're the rhythm of my heartbeat at night And the sound of love I hear in your voice Keeps on touching me deep inside You are the air that I breathe And the gentle tune of whisperin' trees You're the only melody that's in my soul And in my mind all the time I can't live without music Only you keep me goin' along I can't live without music And the power that's deep in your song You're the one and only thing I couldn't do without Makes me wanna sing and dance and shout We can't live without music We can't live without music It's a rainbow in the night Turns darkness into light It's everything we really need We can't live without music And if ever we lose it That's when everybody, just everybody Starts getting the blues (We can't live without music) 'Cause it's freedom to me and to you So let the music touch your heart In times when men are worlds apart 'Cause only love can heal the dream That's hidden in our souls And hand in hand we'll walk along We'll be united by a peaceful song And we'll live all together (We can't live, live without) (We can't live, live without) (We can't live without music) I can't live without music (We can't live without music) I can't live without music (We can't live without music) And if anybody, just anybody, is asking me why Music makes me feel like flyin' Gives me hope when I'm a-cryin' I believe without it I would die"}, {"country": "Turkey", "artist": "Buket Bengisu & Grup Safir", "title": "Leylaklar soldu kalbinde", "language": "Turkish/English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Kal, hen\u00fcz gitme yan\u0131mda kal bu gece Darg\u0131ns\u0131n, biliyorum, sitemler kals\u0131n mazide G\u00f6zlerim arar seni hep \u00f6zlemle Mutsuzum, suskunum, durgunum Yorgunum sensiz ben Kal, hen\u00fcz gitme yan\u0131mda kal bu gece Darg\u0131ns\u0131n, biliyorum, sitemler kals\u0131n mazide G\u00f6zlerim arar seni hep \u00f6zlemle Mutsuzum, suskunum, durgunum Yorgunum sensiz ben Avu\u00e7lar\u0131nda mutluluk (Na na na na na na na...) Neden bu yolculuk? Dur gitme, bitsin \u00f6zlemler Ya\u015fans\u0131n sevdalar, sevdalar Kal, hen\u00fcz gitme yaln\u0131zl\u0131k var i\u00e7imde K\u0131rg\u0131ns\u0131n, biliyorum leylaklar soldu kalbinde Y\u00fcr\u00fcr\u00fcm sensiz bombo\u015f o sahilde Mutsuzum, suskunum, durgunum Yorgunum sensiz ben Avu\u00e7lar\u0131nda mutluluk (Na na na na na na na...) Neden bu yolculuk? Dur gitme, bitsin \u00f6zlemler Ya\u015fans\u0131n sevdalar, sevdalar Avu\u00e7lar\u0131nda mutluluk (Na na na na na na na...) Neden bu yolculuk? Dur gitme, bitsin \u00f6zlemler Ya\u015fans\u0131n sevdalar, sevdalar", "lyrics_english": "Stay, don\u2019t go now, stay with me tonight You\u2019ve been hurt, I know, please let it stay in the past My eyes are longing for you I\u2019m sad, silent and still I\u2019m worn out without you Stay, don\u2019t leave now, I\u2019m lonely inside I know your heart is broken, lilacs faded in your heart I walk on the beach, empty without you I\u2019m sad, silent and still I\u2019m worn out without you With happiness in your hands (Na nana nana nana\u2026) Why are you going away? Please don\u2019t go, may this yearning cease Let us live our love Stay, oh, stay, my love, I only ask one more night Please don\u2019t go, I know you\u2019re hurt, lilacs have faded in your heart Remember those days of love, but now no more When you\u2019re gone I\u2019m so blue It\u2019s so sad and lonely without you Don\u2019t ever let love pass you by (Na nana nana nana\u2026) Not hard if you will try Take it now, hold it while you can You\u2019ll be lost when love comes to an end With happiness in your hands (Na nana nana nana\u2026) Why are you going away? Please don\u2019t go, may this yearning cease Let us live our love "}, {"country": "Malta", "artist": "Ira Losco", "title": "7th Wonder", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Seven degrees' I'm down on my knees Waiting for the man to put me under his spell 7:05' He walks in to sight Giving me the eye he lifts my spirits high His passion burns, and my luck takes a turn I'm reborn and alive with his love to survive Is it good? Is it bad? Am I simply going mad? Is it fiction? Or fact? Am I really losing tact? Is he magical? Logical? Natural wonder' He's got the makings of my 7th wonder Seventy-three' Kisses for me That whisper through the silence his feelings for me Softly he dips' My cherry-red lips In the essence of hope on which my love can float His passion burns, and my luck takes a turn I'm reborn and alive with his love to survive Is it good? Is it bad? Am I simply going mad? Is it fiction? Or fact? Am I really losing tact? Is he magical? Logical? Natural wonder' He's got the makings of my 7th wonder On seven seas'we sail on this dream Turning it in to virtual reality Is it good? Is it bad? Am I simply going mad? Is it fiction? Or fact? Am I really losing tact? Is he magical? Logical? Natural'I wonder' He's got the makings of my 7th wonder Am I weak? Am I strong? In his arms do I belong? I could climb - mountain high For his love I'll learn to fly Is he magical? Logical? Natural wonder' He's got the making of my 7th wonder", "lyrics_english": "Seven degrees' I'm down on my knees Waiting for the man to put me under his spell 7:05' He walks in to sight Giving me the eye he lifts my spirits high His passion burns, and my luck takes a turn I'm reborn and alive with his love to survive Is it good? Is it bad? Am I simply going mad? Is it fiction? Or fact? Am I really losing tact? Is he magical? Logical? Natural wonder' He's got the makings of my 7th wonder Seventy-three' Kisses for me That whisper through the silence his feelings for me Softly he dips' My cherry-red lips In the essence of hope on which my love can float His passion burns, and my luck takes a turn I'm reborn and alive with his love to survive Is it good? Is it bad? Am I simply going mad? Is it fiction? Or fact? Am I really losing tact? Is he magical? Logical? Natural wonder' He's got the makings of my 7th wonder On seven seas'we sail on this dream Turning it in to virtual reality Is it good? Is it bad? Am I simply going mad? Is it fiction? Or fact? Am I really losing tact? Is he magical? Logical? Natural'I wonder' He's got the makings of my 7th wonder Am I weak? Am I strong? In his arms do I belong? I could climb - mountain high For his love I'll learn to fly Is he magical? Logical? Natural wonder' He's got the making of my 7th wonder"}, {"country": "Romania", "artist": "Monica Anghel & Marcel Pavel", "title": "Tell Me Why", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "We are behaving like two strangers in the gloomy night We have lost so many feelings in this endless fight If you want to go away, now I must obey But for my part, you'll remain always in my heart Tell me why we have to say goodbye Was our love only a foolish lie? Tell me why your eyes are cold and dry No more tears, no more fears Nothing more to share together If you want to go away, now I must obey But for my part, you'll remain always in my heart Tell me why we have to say goodbye Why we broke our wings in flight Tell me why couldn't we just try To forgive and believe we can reach the sky Tell me why we have to say goodbye Was our love only a foolish lie? Tell me why your eyes are cold and dry No more tears, no more fears Nothing more to share together Tell me why", "lyrics_english": "We are behaving like two strangers in the gloomy night We have lost so many feelings in this endless fight If you want to go away, now I must obey But for my part, you'll remain always in my heart Tell me why we have to say goodbye Was our love only a foolish lie? Tell me why your eyes are cold and dry No more tears, no more fears Nothing more to share together If you want to go away, now I must obey But for my part, you'll remain always in my heart Tell me why we have to say goodbye Why we broke our wings in flight Tell me why couldn't we just try To forgive and believe we can reach the sky Tell me why we have to say goodbye Was our love only a foolish lie? Tell me why your eyes are cold and dry No more tears, no more fears Nothing more to share together Tell me why"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Sestre", "title": "Samo ljubezen", "language": "Slovene", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "Srce veliko kakor svet Nasmeh in iskrica v o\u010deh In beseda, ki pozna\u0161 jo tudi ti V \u017eivljenju mnogo je poti Ne i\u0161\u010di sre\u010de kjer je ni Le poslu\u0161aj kar srce ti govori Lahko ti podarim samo ljubezen Eno in edino upanje Poglej me v o\u010di in lahko si brez skrbi Vem, da isto \u010duti\u0161 tudi ti (saj jo v srcu \u010duti\u0161 tudi ti) Kar \u017eeli\u0161 si to ni greh To je ljubezen v o\u010deh Pozna\u0161 me bolj kot se ti zdi \u010ceprav zatiska\u0161 si o\u010di Ko me gleda\u0161, vidi\u0161 to kar si Dolgo \u010dasa si iskal Kar si mislil, da je prav A na koncu le eno bo\u0161 izbral Lahko ti podarim samo ljubezen Eno in edino upanje Poglej me v o\u010di in lahko si brez skrbi Vem, da isto \u010duti\u0161 tudi ti (saj jo v srcu \u010duti\u0161 tudi ti)", "lyrics_english": "A heart as big as the world A smile and sparkles in the eyes And a word, the one you know too There are many paths in life Don't look for happiness where there's none Just listen to what your heart is telling you I can only gift you my love One and only hope Look me in the eyes, you don't have to worry I know that you feel the same What you wish for, it isn't a sin That's love, in your eyes You know me better than you think Even though you shut your eyes to it When you look at me, you see what you are You've been searching for a long time For what you've thought was right But in the end you'll only pick one thing I can only gift you my love One and only hope Look me in the eyes, you don't have to worry I know that you feel the same Whoa... I can only gift you my love One and only hope Look me in the eyes, you don't have to worry (Look me in the eyes, you don't have to worry) Because you feel it in your heart Oh... because you feel it in your heart"}, {"country": "Latvia", "artist": "Marie N", "title": "I Wanna", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "I'd like to go away, but it's easier to stay That you know all the tricks\u2005that\u2005make that make\u2005stay I`m ready to support this art-full\u2005game you always play 'Cause you don`t know the fee which you will later, later pay Today you think you are the winner Today you think you are the king You make me sweat in my emotions Under your fly-away, fly-away wing I wanna be the sun-shine in your arms I wanna be the light from shooting stars I wanna be the Queen in your sweet lies I wanna be the love-spark in your eyes I like a simple game, but it`s just easier to say That you own all that rules your crazy, crazy way And even through you`ll go like to do what ever what ever you may Just remember it`s me who finds you when, when you was stray Today you think you are the winner Today you think you are the king You make me sweat in my emotions Under your fly-away, fly-away wing I wanna be the sun-shine in your arms I wanna be the light from shooting stars I wanna be the Queen in your sweet lies I wanna be the love-spark in your eyes", "lyrics_english": "I'd like to go away, but it's easier to stay That you know all the tricks\u2005that\u2005make that make\u2005stay I`m ready to support this art-full\u2005game you always play 'Cause you don`t know the fee which you will later, later pay Today you think you are the winner Today you think you are the king You make me sweat in my emotions Under your fly-away, fly-away wing I wanna be the sun-shine in your arms I wanna be the light from shooting stars I wanna be the Queen in your sweet lies I wanna be the love-spark in your eyes I like a simple game, but it`s just easier to say That you own all that rules your crazy, crazy way And even through you`ll go like to do what ever what ever you may Just remember it`s me who finds you when, when you was stray Today you think you are the winner Today you think you are the king You make me sweat in my emotions Under your fly-away, fly-away wing I wanna be the sun-shine in your arms I wanna be the light from shooting stars I wanna be the Queen in your sweet lies I wanna be the love-spark in your eyes"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Aivaras", "title": "Happy You", "language": "English", "eurovision_number": 47, "year": "2002", "host_country": "Estonia", "host_city": "Tallinn", "lyrics": "(I) Wanna show to you alone The world around us high and low Glowing stars and dancing moon Happy I 'cause happy you Close your eyes and make a wish Could it be a scorching kiss? You're my sweetest mountain dew Happy I 'cause happy you For our dreams come true They always do Watching the sunrise, beautiful red skies Hoping this day will never end Singing a love song with a perfect rhyme A song of love composed for you Love brings passion, love brings joy Love brings riches we enjoy All is wonder, all is new Happy I 'cause happy you For our dreams come true... Watching the sunrise Babe, it looks great! Singing a love song Babe, it sounds great!", "lyrics_english": "(I) Wanna show to you alone The world around us high and low Glowing stars and dancing moon Happy I 'cause happy you Close your eyes and make a wish Could it be a scorching kiss? You're my sweetest mountain dew Happy I 'cause happy you For our dreams come true They always do Watching the sunrise, beautiful red skies Hoping this day will never end Singing a love song with a perfect rhyme A song of love composed for you Love brings passion, love brings joy Love brings riches we enjoy All is wonder, all is new Happy I 'cause happy you For our dreams come true... Watching the sunrise Babe, it looks great! Singing a love song Babe, it sounds great!"}, {"country": "Iceland", "artist": "Birgitta", "title": "Open Your Heart", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Unfortunately, we are not licensed to display the full lyrics for this song at the moment. Hopefully we will be able to in the future. Until then... how about a random page?", "lyrics_english": "Unfortunately, we are not licensed to display the full lyrics for this song at the moment. Hopefully we will be able to in the future. Until then... how about a random page?"}, {"country": "Austria", "artist": "Alf Poier", "title": "Weil der Mensch z\u00e4hlt", "language": "Styrian German", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Die Tiere dieser Erde die mog i ziemlich gern Doch am allerliebsten mog i die Haserln und die B\u00e4rn Es sterbn bald alle V\u00f6gel es sterbn bald alle K\u00e4fer Nur im Bett da liegt der Adam und vermehrt sich mit der Eva Die Hosn lebn im Woid Die Kotzn in der Wiesn Und die Kakerlaken Die lebn hinter die Fliesn Klane Haserl habn kurze Naserl Und klane Katzerl habn weiche Bratzerl Und die Frau Holle hot gern die Wolle Vom Dromedar aus Afrika Der Unterschied zwischen Menschen, zwischen Affen und Primaten Der is net v\u00fc gr\u00f6\u00dfer wie bei Nudl und Frittaten Doch wer mehr \u00fcber Tiere wissen w\u00fc muss Biologie studiern Oder sich im Anschluss auf meiner Homepage informieren Manche Tiere die habn Fl\u00fcgl Und andere habn Flossn Manche liegn im Freien Und die andern in der Dosn Klane Haserl habn kurze Naserl Und klane Katzerl habn weiche Bratzerl Und die Frau Holle hot gern die Wolle Vom Dromedar aus Afrika Klane Haserl habn kurze Naserl Und klane Katzerl habn weiche Bratzerl Und die Frau Holle hot gern die Wolle Vom Dromedar aus Afrika", "lyrics_english": "The animals on earth, I like them rather much, but the ones I like best, are the hares and the bears. Soonly all birds will die, soonly all the beetles will die. Only Adam lies in the bed and multiplies with Eve. The hares live in the forest, the cats in the meadows, and the cockroaches, they live behind the tiles Little hares have got short noses, and little kitties have soft paws, And Mrs. Holle likes the wool, of dromedaries from Africa. The difference between humans, between apes and primats, is not much bigger than with noodles and pancakes. But who wants to learn more about animals, has to study biology, or get information from my homepage afterwards. Some animals, they have wings, and others have fins, some live in freedom and the others are canned. Little hares have got short noses, and little kitties have soft paws, And Mrs. Holle likes the wool, of dromedaries from Africa. Little hares have got short noses, and little kitties have soft paws, And Mrs. Holle likes the wool, of dromedaries from Africa."}, {"country": "Ireland", "artist": "Mickey Harte", "title": "We've Got the World", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "She stands under moonlight She touches her hair Her smile adds emotions And her love fills the air And I know you're my every tomorrow And I know that you'll always be there We've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love that's right So open your heart 'Cos we've got tonight We move even closer With hope in our eyes 'Cos love is the answer To the hurt and the lies And I know you're my every tomorrow And I know that you'll always be there We've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love thats right So open your heart We've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love thats right So open your heart Ask me why, the sun and the moon go round Ask me why, my feet never touch the ground Tell the truth and take my breath away We've got the world tonight We've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love thats right So open your heart Cos we've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love thats right So open your heart Cos we've got tonight", "lyrics_english": "She stands under moonlight She touches her hair Her smile adds emotions And her love fills the air And I know you're my every tomorrow And I know that you'll always be there We've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love that's right So open your heart 'Cos we've got tonight We move even closer With hope in our eyes 'Cos love is the answer To the hurt and the lies And I know you're my every tomorrow And I know that you'll always be there We've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love thats right So open your heart We've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love thats right So open your heart Ask me why, the sun and the moon go round Ask me why, my feet never touch the ground Tell the truth and take my breath away We've got the world tonight We've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love thats right So open your heart Cos we've got the world tonight Lets hold on together And we've got a love thats right So open your heart Cos we've got tonight"}, {"country": "Turkey", "artist": "Sertab Erener", "title": "Everyway That I Can", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "[Verse 1] I feel you moving on a different course Making a way for a distant cause You say you love me and you roll your eyes Turn to stare at the empty skies I thought it was over and we passed all that All we've done is to pass back to frame number one Come on, now, now I want to show you all again what it would be like If you just let go and let me love you [Chorus] Every way that I can I'll try to make you love me again Every way that I can I'll give you all my love and then Every way that I can I'll cry, I'll try Make you mine again [Verse 2] Hold me closer, oh, so good You make me feel just like I should I know what you're thinking: uhuh good Now the rest of the world is overruled Tell me what you see in other girls all around Come on closer and tell me what you don't find here Come on, now, now I want to be the everything you've been missing out Just let go and let me love you [Chorus] Every way that I can I'll try to make you love me again Every way that I can I'll give you all my love and then Every way that I can I'll cry, I'll try Make you mine again [Bridge] I'm in love with you I'll do all you want me to You make me want to huhuh Make me want to huhuhuh I'm in love with you I'll do all you want me to You make me want to huhuh Make me want to huhuhuh [Interlude] Nothing in the world that could stop me, no sir Nothing in the world that could stop me, no sir Nothing in the world that could stop me, no sir Nothing in the world that could stop me, no sir No, no, no, no, no [Chorus] Every way that I can I'll try to make you love me again Every way that I can I'll give you all my love and then Every way that I can I'll cry, I'll try Make you mine again", "lyrics_english": " I feel you moving on a different course Making a way for a distant cause You say you love me and you roll your eyes Turn to stare at the empty skies I thought it was over and we passed all that All we've done is to pass back to frame number one Come on, now, now I want to show you all again what it would be like If you just let go and let me love you Every way that I can I'll try to make you love me again Every way that I can I'll give you all my love and then Every way that I can I'll cry, I'll try Make you mine again Hold me closer, oh, so good You make me feel just like I should I know what you're thinking: uhuh good Now the rest of the world is overruled Tell me what you see in other girls all around Come on closer and tell me what you don't find here Come on, now, now I want to be the everything you've been missing out Just let go and let me love you Every way that I can I'll try to make you love me again Every way that I can I'll give you all my love and then Every way that I can I'll cry, I'll try Make you mine again I'm in love with you I'll do all you want me to You make me want to huhuh Make me want to huhuhuh I'm in love with you I'll do all you want me to You make me want to huhuh Make me want to huhuhuh [Interlude] Nothing in the world that could stop me, no sir Nothing in the world that could stop me, no sir Nothing in the world that could stop me, no sir Nothing in the world that could stop me, no sir No, no, no, no, no Every way that I can I'll try to make you love me again Every way that I can I'll give you all my love and then Every way that I can I'll cry, I'll try Make you mine again"}, {"country": "Malta", "artist": "Lynn Chircop", "title": "To Dream Again", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "When you lay your eyes on me The feeling sets me free You're my vision of love The very heart of life The last word 'Cause you made me dream again You took me where I've never been You made me dream again Don't let me fall apart Please, don't break my heart I love you Your kisses I would miss Your smile and your caress I love you The winter's gone When the summer comes around Like the love I found Now I'm helpless as you Just drift away from me And I miss you And you made me dream again You took me where I've never been You made me dream again Don't let me fall apart Please, don't break my heart I love you Your kisses I would miss Your smile and your caress I love you The winter's gone When the summer comes around Like the love I found Don't let me fall apart Please, don't break my heart I love you Your kisses I would miss Your smile and your caress I love you Don't let me fall apart Please, don't break my heart I love you (Don't let me fall apart) Your kisses I would miss Your smile and your caress I love you (Don't let me fall) And you make me dream again Don't let me Don't let me Don't let me fall apart Don't let me fall apart 'Cause I love you, baby You're the one who makes me dream", "lyrics_english": "When you lay your eyes on me The feeling sets me free You're my vision of love The very heart of life The last word 'Cause you made me dream again You took me where I've never been You made me dream again Don't let me fall apart Please, don't break my heart I love you Your kisses I would miss Your smile and your caress I love you The winter's gone When the summer comes around Like the love I found Now I'm helpless as you Just drift away from me And I miss you And you made me dream again You took me where I've never been You made me dream again Don't let me fall apart Please, don't break my heart I love you Your kisses I would miss Your smile and your caress I love you The winter's gone When the summer comes around Like the love I found Don't let me fall apart Please, don't break my heart I love you Your kisses I would miss Your smile and your caress I love you Don't let me fall apart Please, don't break my heart I love you (Don't let me fall apart) Your kisses I would miss Your smile and your caress I love you (Don't let me fall) And you make me dream again Don't let me Don't let me Don't let me fall apart Don't let me fall apart 'Cause I love you, baby You're the one who makes me dream"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Mija Martina", "title": "Ne brini", "language": "Croatian/English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Odlazi dan Ti polako za njim kreni ali sam Jer izgubiti \u0107e\u0161 igru Ovu igru koju odavno ve\u0107 znam (Sava Raka tika taka, bija baja buf) Ne brini, ne brini za mene La\u017e mi ni\u0161ta ne mo\u017ee Ka\u017ei, ka\u017ei kako je Kada se gubi sve Pred svima govori\u0161 da ni\u0161ta ne pati\u0161 I da me ne voli\u0161, baby (Baby) Sad, va\u017ei, poka\u017ei Da mo\u017ee\u0161 bez mene Jer samo dvije rije\u010di Danas ti \u017eelim re\u0107i: Bye (bye), bye (bye), za kraj Ne brini, ne brini za mene La\u017e mi ni\u0161ta ne mo\u017ee Ka\u017ei, ka\u017ei kako je Kada se gubi sve Ne brini, ne brini za mene La\u017e mi ni\u0161ta ne mo\u017ee Ka\u017ei, ka\u017ei kako je Kada se gubi sve Ma samo dvije rije\u010di Danas ti \u017eelim re\u0107i: Bye (bye), bye (bye), za kraj (Ne brini, ne brini za mene) (La\u017e mi ni\u0161ta ne mo\u017ee) Ka\u017ei, ka\u017ei kako je Kada se gubi sve Ne brini, ne brini za mene (Za mene) La\u017e mi ni\u0161ta ne mo\u017ee (La\u017e mi ni\u0161ta ne mo\u017ee) Ka\u017ei, ka\u017ei kako je Kada se gubi sve Ne brini, ne brini za mene La\u017e mi ni\u0161ta ne mo\u017ee Ka\u017ei, ka\u017ei kako je Kada se gubi sve Ka\u017ei, ka\u017ei kako je Kada se gubi sve", "lyrics_english": "The day departs You slowly follow it, alone \u2018Cause you will lose the game This game I have known for long (Down by the river where nobody goes) Don\u2019t worry, don\u2019t worry about me Lies can\u2019t hurt me Say, say what it feels like When everything is lost You tell everyone that you don\u2019t suffer That you don\u2019t love me, baby (Baby) Now, fine, show me That you can do without me Because only two words I have to tell you today: At least (At least), at least (at least) for the end Don\u2019t worry, don\u2019t worry about me Lies can\u2019t hurt me Say, say what it feels like When everything is lost Don\u2019t worry, don\u2019t worry about me Lies can\u2019t hurt me Say, say what it feels like When everything is lost I couldn\u2019t stand the lie Now you are doomed to cry Bye (Bye), bye, (don\u2019t ever), don\u2019t lie\u2026 (Could it be, could it be, is it true?) (I was a fool that could die for you) Tell me, tell me, can\u2019t you see? You\u2019ll never die for me Could it be, could it be, is it true? (Is it true?) I was a fool that could die for you (You know that I could die for you) Tell me, tell me, can\u2019t you see? You\u2019ll never die for me Could it be, could it be, is it true? I was a fool that could die for you Tell me, tell me, can\u2019t you see? You\u2019ll never die for me Tell me, tell me, can\u2019t you see? You\u2019ll never die for me "}, {"country": "Portugal", "artist": "Rita Guerra", "title": "Deixa-me sonhar (S\u00f3 mais uma vez)", "language": "Portuguese/English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "[Verse 1] Leva o sol Leva o mar Leva contigo a luz do meu luar [Pre-Chorus] Leva o amanhecer Do c\u00e9u, leva a cor Deixa o anoitecer e a minha dor E a minha dor! Mas quando fores [Chorus] Deixa-me sonhar S\u00f3 mais uma vez Pensar que vais ficar sempre junto a mim Faz-me acreditar S\u00f3 mais uma vez Que eu ainda sou tudo para ti [Verse 2] Leva o ar Que eu respiro Deixa a minha vida sem sentido [Pre-Chorus] Leva o meu sorriso O meu cora\u00e7\u00e3o Leva o meu destino na tua m\u00e3o Na tua m\u00e3o! So when you're gone [Chorus] I'll keep the dream alive Only one more day Believe you're by my side, all I ever need Help me to survive Only one more day Say I'm still the one and I'll always be [Bridge] And if time Lingers on In your arms, we'll be the place I belong... [Chorus] (I'll keep the dream alive) (Only one more day) (Believe you're by my side, all I ever need, uh-oh) Help me to survive Only one more day Say I'm still the one and I'll always be", "lyrics_english": "Take the sun, take the sea Take with you the light of my moonlight Take the dawning, from the sky take the colour Leave the nightfall and my pain, and my pain But when you go Let me dream only one more time And think you\u2019re going to stay always beside me Make me believe only one more time That I\u2019m still everything to you Take the air that I breathe Leave my life without sense Take my smile, my heart Take my destiny in your hand, in your hand And when you go Let me dream only one more time And think you\u2019re going to stay always beside me Make me believe only one more time That I\u2019m still everything to you And if time doesn\u2019t pass It\u2019s in your arms where I want to stay (Let me dream only one more time) Oh\u2026 (And think you\u2019re going to stay always beside me) Make me believe only one more time That I\u2019m still everything to you"}, {"country": "Croatia", "artist": "Claudia Beni", "title": "Vi\u0161e nisam tvoja", "language": "Croatian/English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Ja ne trebam nikoga da mi govori Kojim putem trebam ravno a kojim skrenuti I tko si ti sada da mi sudi\u0161? Uzalud se trudi\u0161, sve je propalo Prekasno sad je da se u\u010di\u0161 Ve\u0107 me gubi\u0161 predugo, ba\u0161 predugo Vi\u0161e nisam tvoja, nisam ona koja Trpi da bi bila voljena Bit \u0107u uvijek svoja, lo\u0161ija il' bolja Al' \u0107u biti sigurna, u sebe sigurna Ja ne trebam nikoga (da pokazuje) \u0160to to trebam, \u0161to se smije a \u0161to ne smije I tko si ti sada da mi sudi\u0161? Uzalud se trudi\u0161, sve je propalo Prekasno sad je da se u\u010di\u0161 Ve\u0107 me gubi\u0161 predugo, ba\u0161 predugo Vi\u0161e nisam tvoja, nisam ona koja Trpi da bi bila voljena Bit \u0107u uvijek svoja, lo\u0161ija il' bolja Al' \u0107u biti sigurna, u sebe sigurna I tko si ti sada da mi sudi\u0161? Uzalud se trudi\u0161, sve je propalo Prekasno sad je da se u\u010di\u0161 Ve\u0107 me gubi\u0161 predugo (Vi\u0161e nisam tvoja, nisam ona koja) (Trpi da bi bila voljena) (Bit \u0107u uvijek svoja, lo\u0161ija il' bolja) (Al' \u0107u biti sigurna...) Vi\u0161e nisam tvoja, nisam ona koja Trpi da bi bila voljena, aha... Bit \u0107u uvijek svoja, lo\u0161ija il' bolja Al' \u0107u biti sigurna, u sebe sigurna U sebe sigurna", "lyrics_english": "I don't need anyone To tell me When to go straight When to turn And who do you think you are trying to judge me You're wasting your time Everything's over now It's too late for you to learn You've lost me years ago Years ago (Chorus) I'm no longer yours I'm not the one who suffers Just to be loved by someone I'll always be myself Whether I'm good or bad But I'll always be sure Sure of myself I don't need anyone To show me What to do What I'm allowed to do And what I'm not And who do you think you are trying to judge me You're wasting your time Everything's over now It's too late for you to learn You've lost me years ago Years ago"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Stelios Constantas", "title": "Feeling Alive", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Give me your hand, give me your smile Give me your kiss, baby, please just be mine I need your love, I need you tonight I've waited for you, baby, all of my life All of my life I'm feeling alive when you're looking at me I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name Oh, please tell me, baby, that you feel the same You make me feel so alive, I feel so alive Give me a chance, give me some time To prove to you, baby, I'm telling no lies Don't play with my heart, don't play with my mind I've waited for you, baby, all of my life All of my life I'm feeling alive when you're looking at me I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name Oh, please tell me, baby, that you feel the same You make me feel so alive, I feel so alive I swear I'm telling no lies, I need you tonight (Feeling... feeling...) I'm feeling alive when you're looking at me I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name So please tell me, baby, that you feel the same I'm feeling alive when you're looking at me (I'm feeling alive) I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name (I'm feeling... I'm feeling alive) So please tell me, baby, that you feel the same I'm feeling alive when you're looking at me (I feel so alive) I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name (You call out my name) So please tell me, baby, that you feel the same (Feeling... feeling alive)", "lyrics_english": "Give me your hand, give me your smile Give me your kiss, baby, please just be mine I need your love, I need you tonight I've waited for you, baby, all of my life All of my life I'm feeling alive when you're looking at me I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name Oh, please tell me, baby, that you feel the same You make me feel so alive, I feel so alive Give me a chance, give me some time To prove to you, baby, I'm telling no lies Don't play with my heart, don't play with my mind I've waited for you, baby, all of my life All of my life I'm feeling alive when you're looking at me I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name Oh, please tell me, baby, that you feel the same You make me feel so alive, I feel so alive I swear I'm telling no lies, I need you tonight (Feeling... feeling...) I'm feeling alive when you're looking at me I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name So please tell me, baby, that you feel the same I'm feeling alive when you're looking at me (I'm feeling alive) I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name (I'm feeling... I'm feeling alive) So please tell me, baby, that you feel the same I'm feeling alive when you're looking at me (I feel so alive) I'm feeling alive when you stand close to me I'm feeling alive when you call out my name (You call out my name) So please tell me, baby, that you feel the same (Feeling... feeling alive)"}, {"country": "Germany", "artist": "Lou", "title": "Let's Get Happy", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "(Doob doo doobn da dap da...) (Doob doo doobn da dap da...) (Doob doo doobn da dap da...) Whoa... Last night in the discotheque All my friends seemed to look and wait Just lookin' for trouble 'Cause everything's drivin' 'em mad (Yeah, drivin' 'em mad) No fun, not a smilin' face And down at heart in so many ways Hey, baby, what's on? And why's everyone so sad? Let's get happy and let's be friends For tomorrow never, never ends And our world will be all new Let's get happy and let's be gay All our troubles, they will fade away And the promise I will send you Hits you on a brand new day (Doob doo doobn da dap da...) Yeah, yeah (On that day, everything will be okay) See the girl with the high heel shoes I wanna know why she's got the blues Don't ya stop a-rockin' And get the ball a-rollin' tonight (Yeah, get the ball a-rollin' tonight) Everyone's kinda cool and stressed Gotta move, or you'll miss the best Whatever you do now You just gotta do it right Let's get happy and let's be friends For tomorrow never, never ends And our world will be all new Let's get happy and let's be gay All our troubles, they will fade away And the promise I will send you Hits you on a brand new day (Doob doo doobn da dap da...) On a brand new day (Doob doo doobn da dap da...) We will be on our way (Doob doo doobn da dap da...) And we'll have lots of fun together (That's right) Let's get happy and let's be friends For tomorrow never, never ends And our world will be all new Let's get happy and let's be gay All our troubles, they will fade away And the promise I will send you Hits you on a brand new day (Let's stop feelin' sad and down) (Let's just take off from the ground) Whoa... let's get happy", "lyrics_english": "(Doob doo doobn da dap da...) (Doob doo doobn da dap da...) (Doob doo doobn da dap da...) Whoa... Last night in the discotheque All my friends seemed to look and wait Just lookin' for trouble 'Cause everything's drivin' 'em mad (Yeah, drivin' 'em mad) No fun, not a smilin' face And down at heart in so many ways Hey, baby, what's on? And why's everyone so sad? Let's get happy and let's be friends For tomorrow never, never ends And our world will be all new Let's get happy and let's be gay All our troubles, they will fade away And the promise I will send you Hits you on a brand new day (Doob doo doobn da dap da...) Yeah, yeah (On that day, everything will be okay) See the girl with the high heel shoes I wanna know why she's got the blues Don't ya stop a-rockin' And get the ball a-rollin' tonight (Yeah, get the ball a-rollin' tonight) Everyone's kinda cool and stressed Gotta move, or you'll miss the best Whatever you do now You just gotta do it right Let's get happy and let's be friends For tomorrow never, never ends And our world will be all new Let's get happy and let's be gay All our troubles, they will fade away And the promise I will send you Hits you on a brand new day (Doob doo doobn da dap da...) On a brand new day (Doob doo doobn da dap da...) We will be on our way (Doob doo doobn da dap da...) And we'll have lots of fun together (That's right) Let's get happy and let's be friends For tomorrow never, never ends And our world will be all new Let's get happy and let's be gay All our troubles, they will fade away And the promise I will send you Hits you on a brand new day (Let's stop feelin' sad and down) (Let's just take off from the ground) Whoa... let's get happy"}, {"country": "Russia", "artist": "t.A.T.u.", "title": "Ne ver', ne boysya (\u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f)", "language": "Russian (English)", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "\u0420\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0447\u0438, \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0425\u043e\u0447\u0435\u0442 - \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442, \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 - \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u041a\u0442\u043e \u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043e\u0441\u043a\u043e\u0447\u0438\u0442 \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0447\u0435\u0442... \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0435\u043c\u043c\u044b \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0443\u0442\u0438\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u043d\u0442\u044b, \u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043c\u0430\u043d\u044c\u044f\u043a \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0442\u044b, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u044f... \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u0418 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u044f, \u0438 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u0413\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0442\u043e, \u0447\u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e \u041d\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0432\u0430 \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0440\u0438\u0441\u043a\u043d\u0435\u0442, \u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0435\u0442, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442... \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0443\u0439\u0434\u0435\u0442, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432 \u043a\u0443\u0441\u0442\u044b, \u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432 \u043c\u0435\u043d\u044f \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0442\u044b, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u044f... \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u0418 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u044f, \u0438 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u0418 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u044f, \u0438 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u041d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044c, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438", "lyrics_english": "Different night, different people Does he want or doesn't, does he love or doesn't Someone will be behind, Someone will jump out Someone will be tiring and will stop to want it.... Someone will roll up the wire Someone will open new themes Someone is show, someone is maniac Someone is like you, someone is like me... Don't turn on and don't turn off Don't believe, don't be afraid, don't ask for And calm down, and calm down Don't believe, don't be afraid, don't ask for Don't believe, don't be afraid, don't ask for Don't believe, don't be afraid Don't believe, don't be afraid Don't believe, don't be afraid, don't ask for Somewhere are many things that are a little in other places Bur on the roads will be raid. Someone will risk, someone couldn't Someone will understand, but won't help Someone will go away, someone will come back Someone will find new sun Someone will hide in bushes and someone will go into me Someone is like you, someone is like me... Don't turn on and don't turn off Don't believe, don't be afraid, don't ask for And calm down, and calm down Don't believe, don't be afraid, don't ask for Don't believe, don't be afraid, don't ask for Don't believe, don't be afraid Don't believe, don't be afraid Don't believe, don't be afraid, don't ask for Don't ask for"}, {"country": "Spain", "artist": "Beth", "title": "Dime", "language": "Spanish", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "[Letra de \"Dime\" - Beth] [Estrofa 1] Mar en calma, en un atardecer Y todo vuelve a ser como era entonces Juego con la arena entre mis pies Dibujando sin querer tu nombre [Pre-estribillo 1] Cu\u00e1ntas veces te llam\u00e9 en la noche Cu\u00e1ntas veces te busqu\u00e9 Por mis recuerdos yo vuelvo y no pierdo la fe [Estribillo] Dime qu\u00e9 es lo que puedo hacer C\u00f3mo te puedo tener En mi vida Vamos a olvidar el ayer y a comenzar otra vez Sin mentiras Dime qu\u00e9 es lo que puedo hacer C\u00f3mo te puedo tener En mi vida [Estrofa 2] Me han contado que t\u00fa est\u00e1s igual Y que te sientes mal, como yo No permitas que el orgullo sea Quien decida por los dos [Pre-estribillo 2] Porque t\u00fa sabes que te quiero Y todo lo que dije no es verdad Deja tus miedos, podemos si quieres volverlo a intentar [Estribillo] Dime qu\u00e9 es lo que puedo hacer C\u00f3mo te puedo tener En mi vida Vamos a olvidar el ayer y a comenzar otra vez Sin mentiras Dime qu\u00e9 es lo que puedo hacer C\u00f3mo te puedo tener En mi vida [Puente] Que t\u00fa y yo sabemos Que no podemos seguir as\u00ed Vuelve junto a m\u00ed [Estribillo] Dime qu\u00e9 es lo que puedo hacer C\u00f3mo te puedo tener En mi vida Vamos a olvidar el ayer y a comenzar otra vez Sin mentiras Dime qu\u00e9 es lo que puedo hacer C\u00f3mo te puedo tener En mi vida Dime, d\u00edmelo", "lyrics_english": "A calm sea in the afternoon And everything will be as it was before I play with the sand between my feet Unresistingly I draw your name How many times did I call you in the night? How many times did I look for you? I return for my memories And I don\u2019t lose faith Tell me what it is that I can do How I can keep you in my life Let\u2019s forget yesterday And start again, without lies Tell me what it is that I can do How I can keep you in my life Someone told me that you\u2019re the same And that you felt bad, like me Don\u2019t let it be pride That decides for us two Because you know that I love you And everything that I told you isn\u2019t true Leave your fears, we can If you want to try again Tell me what it is that I can do How I can keep you in my life Let\u2019s forget yesterday And start again, without lies Tell me what it is that I can do How I can keep you in my life You and I know That we can\u2019t live like this Come back to me Tell me what it is that I can do How I can keep you in my life Let\u2019s forget yesterday And start again, without lies Tell me what it is that I can do How I can keep you in my life Tell me, tell it to me"}, {"country": "Israel", "artist": "Lior Narkis", "title": "Words for Love (Milim la'ahava) (\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4)", "language": "Hebrew/English (Gr./Fr./Sp.)", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "\u05d9\u05e9 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05da \u05d0\u05d7\u05e4\u05e9, \u05d0\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05d1\u05db\u05dc \u05e4\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d0\u05d2\u05dc\u05d4\u2005\u05d0\u05ea\u2005\u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e0\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d0\u05dc\u05de\u05d3 \u05e9\u05e4\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd\u2005\u05d9\u05e4\u05d5\u05ea \u05dc\u05d5\u05de\u05e8: \"\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da\" \u05d1\u05db\u05dc \u05e9\u05e4\u05d4 \u05d0\u05de\u05e6\u05d0\u2005\u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d3 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05da \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 It`s my way to say I want you Sagapo, je t`aime I love you Ti amo \u05d0\u05d5 \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8, \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da It`s my way to say I want you Sagapo, je t`aime I love you Ti amo \u05d5\u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05db\u05df \u05d0\u05e0\u05d9 \u05db\u05d6\u05d4 \u05e8\u05d5\u05de\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7\u05df \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d9\u05da \u05de\u05d7\u05d6\u05e8 \u05db\u05de\u05d5 \u05d1\u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d5\u05dc\u05e0\u05d8\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d1\u05e7\u05e9 \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05ea\u05de\u05d7\u05e7 \u05dc\u05da \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d0\u05dc\u05de\u05d3 \u05e9\u05e4\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d9\u05e4\u05d5\u05ea \u05dc\u05d5\u05de\u05e8: \"\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da\" \u05d1\u05db\u05dc \u05e9\u05e4\u05d4 \u05d0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d3 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05da \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 It`s my way to say I want you Sagapo, je t`aime I love you Ti amo \u05d0\u05d5 \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8, \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da", "lyrics_english": "There are million words for love I only don't find yet words that lead to you I will search well in every corner Till I find the right words I will learn languages Beautiful words To say: \"I love you\" in every language I will find the word that leads to you, to the love It's my way to say I want you S'agapo, je t'aime, I love you Te amo, or just \"I love you\" It's my way to say I want you S'agapo, je t'aime, I love you Te amo, and I love you - I love I love you, yeah I am a romantican I go begging just like in the movies of Valentino Asking to find the word That erases all the question marks I will learn languages Beautiful words To say: \"I love you\" in every language I will find the word that leads to you, to the love It's my way to say I want you S'agapo, je t'aime, I love you Te amo, or just \"I love you It's my way to say I want you S'agapo, je t'aime, I love you Te amo, and I love you - I love There are million words for love It's my way..."}, {"country": "Netherlands", "artist": "Esther Hart", "title": "One More Night", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "One more night There's a fire that burns within us A flame that never dies Like a river that runs right through me A river, old and wise A power that can't be stopped, oh no If you're with the one you love You'll never rise above Being with the one you love Give me one more night, give me one more day And now and forever, baby come what may Give me one more night, give me one more day Well, let me hold you now and please stay, one more night There's a bright light that shines upon us A light as old as time And there's a flower that keeps on growing As long as we two rhyme A power that can't be stopped, oh no If you're with the one you love (If you're with the one you love) You'll never rise above Being with the one you love Give me one more night, give me one more day And now and forever, baby come what may Give me one more night, give me one more day Well, let me hold you now and please stay, one more night Take my hand and I will lead the way We're all in need of a brighter day, yeah Take a stand and it'll be okay You're all I need, so don't delay Come here and say, you're gonna stay One more night, give me one more day And now and forever, baby come what may Give me one more night, give me one more day Now and forever, baby come what may Give me one more night, give me one more day Well, let me hold you now and please stay, yeah... (One more night, give me one more day) (Now and forever, baby come what may) Give me one more night, give me one more day Well, let me hold you now (Let me hold you now) Please stay, one more night", "lyrics_english": "One more night There's a fire that burns within us A flame that never dies Like a river that runs right through me A river, old and wise A power that can't be stopped, oh no If you're with the one you love You'll never rise above Being with the one you love Give me one more night, give me one more day And now and forever, baby come what may Give me one more night, give me one more day Well, let me hold you now and please stay, one more night There's a bright light that shines upon us A light as old as time And there's a flower that keeps on growing As long as we two rhyme A power that can't be stopped, oh no If you're with the one you love (If you're with the one you love) You'll never rise above Being with the one you love Give me one more night, give me one more day And now and forever, baby come what may Give me one more night, give me one more day Well, let me hold you now and please stay, one more night Take my hand and I will lead the way We're all in need of a brighter day, yeah Take a stand and it'll be okay You're all I need, so don't delay Come here and say, you're gonna stay One more night, give me one more day And now and forever, baby come what may Give me one more night, give me one more day Now and forever, baby come what may Give me one more night, give me one more day Well, let me hold you now and please stay, yeah... (One more night, give me one more day) (Now and forever, baby come what may) Give me one more night, give me one more day Well, let me hold you now (Let me hold you now) Please stay, one more night"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Jemini", "title": "Cry Baby", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Love, love\u2019s not enough I need your trust But you don\u2019t try anymore Hon, you still turn me on Though your love has gone And I don\u2019t wanna cry anymore I thought our love would last forever Bye bye, baby Lied to me, baby Must have been crazy Baby, bye bye Cry, cry, baby Lied to me, baby Survive without you, baby Baby, bye, baby, bye bye You\u2019re living a lie You won\u2019t say goodbye You just keep me hanging on I\u2019ve got my whole life to live Got more love to give Got to get a life of my own I know you\u2019re looking for something else Not gonna settle for anything less, so\u2026 Bye bye, baby You lied to me, baby I must have been crazy Baby, bye bye (It\u2019s your turn to cry) Cry, cry, baby You lied to me, baby I\u2019ll survive without you, baby Baby, bye, baby, bye bye Bye bye, baby You lied to me, baby I must have been crazy, bye bye Baby, bye bye (It\u2019s your turn to cry) Cry, cry, baby You lied to me, baby I\u2019ll survive without you, baby Baby, bye, baby, bye bye I\u2019ve had enough of baby love I need a love that is strong and tough Someone to hold me when things get rough I need a love that is big enough Bye-bye, baby Lied to me, baby Must have been crazy Baby, bye bye Cry, cry, baby Lied to me, baby Survive without you, baby Baby, bye, baby, bye bye Baby, bye bye Cry, cry, baby You lied to me I must have been crazy Baby, it\u2019s your turn to cry Cry, cry, baby (Oh no) Cry, cry, baby (I don\u2019t wanna cry) Cry, cry, baby Baby, bye, baby, bye bye Oh, baby, bye bye (Oh yeah, don\u2019t wanna cry no more) Oh, baby, bye bye Cry, baby, cry, baby Cry, baby, cry, baby Cry, baby", "lyrics_english": "Love, love\u2019s not enough I need your trust But you don\u2019t try anymore Hon, you still turn me on Though your love has gone And I don\u2019t wanna cry anymore I thought our love would last forever Bye bye, baby Lied to me, baby Must have been crazy Baby, bye bye Cry, cry, baby Lied to me, baby Survive without you, baby Baby, bye, baby, bye bye You\u2019re living a lie You won\u2019t say goodbye You just keep me hanging on I\u2019ve got my whole life to live Got more love to give Got to get a life of my own I know you\u2019re looking for something else Not gonna settle for anything less, so\u2026 Bye bye, baby You lied to me, baby I must have been crazy Baby, bye bye (It\u2019s your turn to cry) Cry, cry, baby You lied to me, baby I\u2019ll survive without you, baby Baby, bye, baby, bye bye Bye bye, baby You lied to me, baby I must have been crazy, bye bye Baby, bye bye (It\u2019s your turn to cry) Cry, cry, baby You lied to me, baby I\u2019ll survive without you, baby Baby, bye, baby, bye bye I\u2019ve had enough of baby love I need a love that is strong and tough Someone to hold me when things get rough I need a love that is big enough Bye-bye, baby Lied to me, baby Must have been crazy Baby, bye bye Cry, cry, baby Lied to me, baby Survive without you, baby Baby, bye, baby, bye bye Baby, bye bye Cry, cry, baby You lied to me I must have been crazy Baby, it\u2019s your turn to cry Cry, cry, baby (Oh no) Cry, cry, baby (I don\u2019t wanna cry) Cry, cry, baby Baby, bye, baby, bye bye Oh, baby, bye bye (Oh yeah, don\u2019t wanna cry no more) Oh, baby, bye bye Cry, baby, cry, baby Cry, baby, cry, baby Cry, baby"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Olexandr", "title": "Hasta la vista", "language": "English (title Spanish)", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Don't try to deny I can see in your eyes All the love you'd like To hide away So don't cry, say goodbye And go on with your lies I know you are mine You'll come back someday Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so... Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so wrong Can't you see the signs? I am yours, you are mine You are sayin' goodbye I know you are Just try and rely To the voice of your heart Your tears in your eyes Are so bright as stars Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so wrong You want to go You say goodbye You'd like to fly Up to the sky But I don't know (I don't know) So tell me why (Tell me why) You always cry (Cry) Just tell me why Hasta la vista... (Hasta la vista) Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so... Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so wrong Goodbye, you are so... Hasta la vista (Hasta la vista...)", "lyrics_english": "Don't try to deny I can see in your eyes All the love you'd like To hide away So don't cry, say goodbye And go on with your lies I know you are mine You'll come back someday Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so... Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so wrong Can't you see the signs? I am yours, you are mine You are sayin' goodbye I know you are Just try and rely To the voice of your heart Your tears in your eyes Are so bright as stars Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so wrong You want to go You say goodbye You'd like to fly Up to the sky But I don't know (I don't know) So tell me why (Tell me why) You always cry (Cry) Just tell me why Hasta la vista... (Hasta la vista) Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so... Hasta la vista, baby Baby, so long Hasta la vista, baby Oh go, you are so wrong Goodbye, you are so... Hasta la vista (Hasta la vista...)"}, {"country": "Greece", "artist": "Mando", "title": "Never Let You Go", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "I don't know what I'm going through Close my eyes still see you in sight Everything reminds of you I could never let you go I can't hide my feelings at all I give you love sometimes it's so hard Without you I know I would fall 'Cause I'd never let you go I would cry for you And I'd lie for you I would lay my life on the line I can't hide from you That I'd die for you But I'd never let you go What we share keeps me alive For you there's nothing I would deny All I know is I want you so 'Cause I'd never let you go I would cry for you And I'd lie for you I would lay my life on the line I can't hide from you I'd reach the sky for you But I'd never let you go", "lyrics_english": "I don't know what I'm going through Close my eyes still see you in sight Everything reminds of you I could never let you go I can't hide my feelings at all I give you love sometimes it's so hard Without you I know I would fall 'Cause I'd never let you go I would cry for you And I'd lie for you I would lay my life on the line I can't hide from you That I'd die for you But I'd never let you go What we share keeps me alive For you there's nothing I would deny All I know is I want you so 'Cause I'd never let you go I would cry for you And I'd lie for you I would lay my life on the line I can't hide from you I'd reach the sky for you But I'd never let you go"}, {"country": "Norway", "artist": "Jostein Hasselg\u00e5rd", "title": "I'm Not Afraid to Move On", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "One moment at a time Someone finds the secret waiting behind Knowing there's an end to a glory End to a story so good, so divine Heart, listen to your beating Never gonna stop unless there's a doubt Never speak to someone that knows you More than yourself and the ghost that you'll hide Cos I'm in love with a beautiful girl She's the one from the magical world And I hold her now when the rain starts to fall I'm not afraid to move on Lay down with someone strange Dare to be the same as always in time Slowly seek the end and its glory Worry to see if it's gone deep inside Cos I'm in love with a beautiful girl She's the one from the magical world And I hold her now when the rain starts to fall I'm not afraid I'm not afraid to move on I'm alone when the ghost starts to haunt I'm alone but I know I'm in love with a beautiful girl She's the one from the magical world And I hold her now when the rain starts to fall I'm not afraid I'm not afraid to move on", "lyrics_english": "One moment at a time Someone finds the secret waiting behind Knowing there's an end to a glory End to a story so good, so divine Heart, listen to your beating Never gonna stop unless there's a doubt Never speak to someone that knows you More than yourself and the ghost that you'll hide Cos I'm in love with a beautiful girl She's the one from the magical world And I hold her now when the rain starts to fall I'm not afraid to move on Lay down with someone strange Dare to be the same as always in time Slowly seek the end and its glory Worry to see if it's gone deep inside Cos I'm in love with a beautiful girl She's the one from the magical world And I hold her now when the rain starts to fall I'm not afraid I'm not afraid to move on I'm alone when the ghost starts to haunt I'm alone but I know I'm in love with a beautiful girl She's the one from the magical world And I hold her now when the rain starts to fall I'm not afraid I'm not afraid to move on"}, {"country": "France", "artist": "Louisa Ba\u00efleche", "title": "Monts et merveilles", "language": "French", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Lala lalala... Lala lalala... Nana nana... Rien n'est plus comme avant depuis qu'on s'est perdu Les rivi\u00e8res, l'oc\u00e9an, toutes les mers se sont tues Et la terre, et la terre pour moi ne tourne plus J'interroge le ciel comme un ange d\u00e9\u00e7u Oh mon amour O\u00f9 es-tu, mon amour? J'ai connu la joie et puis la douleur J'\u00e9tais avec toi, je suis sans demeure Je sais qu'il faudrait ne plus en parler Au moins essayer un peu d'oublier On s'\u00e9tait promis des monts et merveilles Aucun jour de pluie, seulement du soleil Je sais qu'il faudrait ne plus en parler Et moi, je n'ai pas fini de t'aimer Oui, je connais mon c\u0153ur, je le sais \u00e0 l'aff\u00fbt Un souvenir, m\u00eame un leurre, et tout le sang reflue Et la terre, et la terre pour moi ne tourne plus Je suis nue et sans ailes comme un ange d\u00e9chu Oh mon amour O\u00f9 es-tu, mon amour? Oh mon amour O\u00f9 es-tu, mon amour? Lala lalala... Lala lalala... Lala lalala... Nana nanana... J'ai connu la joie et puis la douleur J'\u00e9tais avec toi, je suis sans demeure Je sais qu'il faudrait ne plus en parler Au moins essayer un peu d'oublier On s'\u00e9tait promis des monts et merveilles Aucun jour de pluie, seulement du soleil Je sais qu'il faudrait ne plus en parler Au moins essayer un peu d'oublier Les monts et merveilles Seulement du soleil Ne plus en parler Un peu oublier Des monts et merveilles Seulement du soleil Ne plus en parler Et moi, je n'ai pas fini de t'aimer", "lyrics_english": "Lala lalala\u2026 lala lalala\u2026 Nana nana\u2026 Nothing has been like before since we lost each other The rivers, the ocean, all the seas have perished And the Earth, the Earth is no longer turning for me I'm questioning heaven like a crestfallen angel Oh, my love Where are you, my love? I used to know joy and then pain I was with you, I've got nowhere to stay I know that I should no longer talk about it And at least try to forget a little We promised each other heaven on Earth Not a single rainy day, just sunshine I know that I should no longer talk about it Und I haven't stopped loving you Yes, I used to know my heart, I know it's lying in ambush A memory, even an illusion, and my blood rushes back And the Earth, the Earth is no longer turning for me I'm naked and without wings like a fallen angel Oh, my love Where are you, my love? Oh, my love Where are you, my love? Lala lalala\u2026 lala lalala\u2026 Lala lalala\u2026 nana nanana\u2026 I used to know joy and then pain I was with you, I've got nowhere to stay I know that I should no longer talk about it And at least try to forget a little We promised each other heaven on Earth Not a single rainy day, just sunshine I know that I should no longer talk about it Und I haven't stopped loving you Heaven on Earth Just sunshine No longer talking about it Forgetting a little Heaven on Earth Just sunshine No longer talking about it And I haven't stopped loving you"}, {"country": "Poland", "artist": "Ich Troje", "title": "Keine Grenzen \u2013 \u017badnych granic", "language": "German/Polish/ Russian", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Ich w\u00e4r so gerne mal ein Astronaut Der von dort oben auf die Erde runter schaut Denn alle, die dort oben einmal warn Sie alle sagen, es ist wunderbar Poczujesz tu p\u0142yn\u0105cy wolniej czas Cisz\u0119 i spok\u00f3j, kt\u00f3rego tak brakuje nam I u nas te\u017c tak mog\u0142oby dzi\u015b by\u0107 Jeste\u015bmy mali, lecz nie koniecznie \u017ali Keine Grenzen, keine Fahnen Von dort oben ist die Welt einfach nur sch\u00f6n Keine L\u00e4nder, keine V\u00f6lker Keine Kriege kann man von dort oben sehn Ka\u017cdy z nas powinien dotrze\u0107 tam By zrozumie\u0107, \u017ce w tej walce sensu brak Vielleicht nimmt uns das unsern dummen Gr\u00f6ssenwahn Und statt zu labern, fangen wir zu lieben an \u017badnych granic, \u017cadnych flag Nie ma g\u0142upich wa\u015bni, nie ma r\u00f3\u017cnych ras \u017badnych wojen, \u017cadnych pa\u0144stw Keine Kriege kann man von dort oben seh'n \u0411\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 (\u0411\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439) \u041c\u0438\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u0444\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432 (\u041c\u0438\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u0444\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432) \u0421 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u044b \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u044b \u0411\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 (\u0411\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439), \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0411\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0432, \u0437\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b Von dort oben ist die Welt einfach nur sch\u00f6n", "lyrics_english": "I wish I were an astronaut Who looks down to the earth from up there Because all those, who already were up there They all say it\u2019s wonderful Here you\u2019ll feel time slower passing by Silence and peace that we miss so much And here today it could also be this way We\u2019re small, but not necessarily bad No borders, no flags From up there, the world is just beautiful No countries, no nations No wars can be seen from up there Everyone should go there at least once To realise this struggle doesn\u2019t make sense Perhaps it will take our stupid megalomania And instead of talking, we begin to love No borders, no flags No stupid quarrels, no different races No wars, no states No wars can be seen from up there Unlimited (Unlimited) Peace without flags (Peace without flags) From the height, borders can\u2019t be seen anymore Unlimited (Unlimited), unusually Without quarrels, explosions, rage and wars From up there the world is just beautiful"}, {"country": "Latvia", "artist": "F.L.Y.", "title": "Hello from Mars", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Time would have passed me by if I Had never asked you why Your eyes were open\u2005wide That\u2005day you saw\u2005me cry I'm not that kind of\u2005girl Who only dreams of pearls Just give me wings of love And make it real Cause I'm not afraid Of a blade That we need to cross today But I'm scared To be shared By someone else Cause this is gonna be The day that we will meet When heaven comes so down to Earth To say hello from Mars My emotions take me high They seem to reach the sky I still believe we try To hit the ground or fly Life is a mystery Like a perfect harmony No one knows that day when love Will come and set you free", "lyrics_english": "Time would have passed me by if I Had never asked you why Your eyes were open\u2005wide That\u2005day you saw\u2005me cry I'm not that kind of\u2005girl Who only dreams of pearls Just give me wings of love And make it real Cause I'm not afraid Of a blade That we need to cross today But I'm scared To be shared By someone else Cause this is gonna be The day that we will meet When heaven comes so down to Earth To say hello from Mars My emotions take me high They seem to reach the sky I still believe we try To hit the ground or fly Life is a mystery Like a perfect harmony No one knows that day when love Will come and set you free"}, {"country": "Belgium", "artist": "Urban Trad", "title": "Sanomi", "language": "Imaginary", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Sanomi Hel\u00e9 Manilla Keranu Aliya Irema Nia Lago Ture Madil\u00e9 Sanomi Hel\u00e9 Manilla Keranu Aliya Irema Nia Madil\u00e9 Kenatu Naril\u00e9 Lakenatu Naril\u00e9 Pasema Niamo Ture Saro Delamaor\u00e9 Kenatu Naril\u00e9 Lakenatu Naril\u00e9 Pasema Niamo Ture Sanisi Sanomi Hel\u00e9 Manilla Keranu Aliya Irema Nia Lago Ture Madil\u00e9 Sanomi Hel\u00e9 Manilla Keranu Aliya Irema Nia Madil\u00e9 Kenatu Naril\u00e9 Lakenatu Naril\u00e9 Pasema Niamo Ture Saro Delamaor\u00e9 Kenatu Naril\u00e9 Lakenatu Naril\u00e9 Pasema Niamo Ture Sanisi L\u00e9ala L\u00e9ala Sorimana Sorimana L\u00e9ala L\u00e9ala Sorimanao L\u00e9ala L\u00e9ala Sorimana Sorimana L\u00e9ala L\u00e9ala Sorimana Sol\u00e9o Sanomi Hel\u00e9 Manilla Keranu Aliya Irema Nia Madil\u00e9 L\u00e9ala L\u00e9ala Sorimana Sorimana L\u00e9ala L\u00e9ala Sorimanao L\u00e9ala L\u00e9ala Sorimana Sorimana L\u00e9ala L\u00e9ala Sorimana Sol\u00e9o", "lyrics_english": ""}, {"country": "Estonia", "artist": "Ruffus", "title": "Eighties Coming Back", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "You thought you had it coming But now you really, really just don't know It seems you make a deal far too big outta this Aha, you thought that you'd done it Yeah, you thought that you had heard it all But the state of things is putting you down now Just because, whoa... You know they say it's just the eighties coming back Can you feel it's the eighties coming back? Yeah, I know it's just the eighties coming Eighties coming, eighties coming Eighties coming back You said let's do it Let's take it out and dance all night But those deep synthesizer sounds freak you out Whoa... And now you wake up in the middle of the night In terror, all you do is cry Cold sweat, a cup of tea, no nothing seems to help you Through the night, my God Now, it feels just like the eighties coming back Can you feel it's the eighties coming back? Yeah, I know it's just the eighties coming Eighties coming, eighties coming Eighties coming back Yeah, you thought you had it coming But now it looks like you didn't know this But everybody's wearing their hair The way you did fifteen years ago And it makes you wanna cry Oh, it feels just like the eighties coming back Can you feel it? It's the eighties coming back Yeah, I know it's just the eighties coming Eighties coming, eighties coming Eighties coming back", "lyrics_english": "You thought you had it coming But now you really, really just don't know It seems you make a deal far too big outta this Aha, you thought that you'd done it Yeah, you thought that you had heard it all But the state of things is putting you down now Just because, whoa... You know they say it's just the eighties coming back Can you feel it's the eighties coming back? Yeah, I know it's just the eighties coming Eighties coming, eighties coming Eighties coming back You said let's do it Let's take it out and dance all night But those deep synthesizer sounds freak you out Whoa... And now you wake up in the middle of the night In terror, all you do is cry Cold sweat, a cup of tea, no nothing seems to help you Through the night, my God Now, it feels just like the eighties coming back Can you feel it's the eighties coming back? Yeah, I know it's just the eighties coming Eighties coming, eighties coming Eighties coming back Yeah, you thought you had it coming But now it looks like you didn't know this But everybody's wearing their hair The way you did fifteen years ago And it makes you wanna cry Oh, it feels just like the eighties coming back Can you feel it? It's the eighties coming back Yeah, I know it's just the eighties coming Eighties coming, eighties coming Eighties coming back"}, {"country": "Romania", "artist": "Nicola", "title": "Don't Break My Heart", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "Have you ever known What the friends are for? Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry Have you ever known What the friends are for? Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry Even if you fail Just try again Listen to your heart You'll find your way You gotta learn to live Do you understand, oh baby? Have you ever known What the friends are for? Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry You gotta learn to smile You're still so young Let's make a deal Don't waste your time You gotta learn to fight Do you understand, oh baby? Do you understand, now baby? Please, don't break my heart 'cause I don't wanna cry Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry Have you ever known What the friends are for? Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry Don't break my heart", "lyrics_english": "Have you ever known What the friends are for? Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry Have you ever known What the friends are for? Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry Even if you fail Just try again Listen to your heart You'll find your way You gotta learn to live Do you understand, oh baby? Have you ever known What the friends are for? Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry You gotta learn to smile You're still so young Let's make a deal Don't waste your time You gotta learn to fight Do you understand, oh baby? Do you understand, now baby? Please, don't break my heart 'cause I don't wanna cry Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry Have you ever known What the friends are for? Have you ever listened to your heart And lied no more? If you wanna count on me I'll never let you down But don't break my heart 'cause I don't wanna cry Don't break my heart"}, {"country": "Sweden", "artist": "Fame", "title": "Give Me Your Love", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "OoOoOoOoo AaAaAaAaa Give Me Your Love I can be the one you love forever I can be the dream of your heart Every single moment Im thinking of you I wish you felt the same way that I do Give me your love Give me all of your love Im the one for you Try to belive me I just wanna be There by your side Give me your love Give me all of your love When the morning comes Ive waited tonight and It feel so right Give me your love You can turn the winter into summer You can be my wonder every day Every time I see you I just wanna hold you I wished you felt the same way that I do Give me your love Give me all of your love Im the one for you Try to belive me I just wanna be There by your side Give me your love Give me all of your love When the morning comes Ive waited tonight and It feel so right Give me your love Sometimes I think that youre an angel And its plain to see that you can rescue me Rescue me Give me your love Give me all of your love Im the one for you Try to belive me I just wanna be There by your side Give me your love Give me all of your love When the morning comes Ive waited tonight and It feel so right Give me your love Grrreat song!!!! It's going to be in teh Eurovision song contest!!!", "lyrics_english": "OoOoOoOoo AaAaAaAaa Give Me Your Love I can be the one you love forever I can be the dream of your heart Every single moment Im thinking of you I wish you felt the same way that I do Give me your love Give me all of your love Im the one for you Try to belive me I just wanna be There by your side Give me your love Give me all of your love When the morning comes Ive waited tonight and It feel so right Give me your love You can turn the winter into summer You can be my wonder every day Every time I see you I just wanna hold you I wished you felt the same way that I do Give me your love Give me all of your love Im the one for you Try to belive me I just wanna be There by your side Give me your love Give me all of your love When the morning comes Ive waited tonight and It feel so right Give me your love Sometimes I think that youre an angel And its plain to see that you can rescue me Rescue me Give me your love Give me all of your love Im the one for you Try to belive me I just wanna be There by your side Give me your love Give me all of your love When the morning comes Ive waited tonight and It feel so right Give me your love Grrreat song!!!! It's going to be in teh Eurovision song contest!!!"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Karmen", "title": "Nanana", "language": "English", "eurovision_number": 48, "year": "2003", "host_country": "Latvia", "host_city": "Riga", "lyrics": "It was a warm midsummer night He just came, made me feel alright For one look (Yeah, he's got the look) For one touch (She really wanted him so much) Then he grabbed his old guitar, began to play He sang to me: \"Nana nanana\" So naturally it set my heart on fire He truly was my one desire Oh baby, how he was, nana nanana He sang to me: \"Nana nanana\" My God, he couldn't get me any higher Was not supposed to be a liar But babe, that's what he was, nana nanana What a warm midsummer night I just wanted him to hold me real tight For one look (Yeah, he's got the look) For one touch (She really wanted him so much) Then he grabbed his old guitar, began to play He sang to me: \"Nana nanana\" So naturally it set my heart on fire He truly was my one desire Oh baby, how he was, nana nanana He sang to me: \"Nana nanana\" My God, he couldn't get me any higher Was not supposed to be a liar But babe, that's what he was, nana nanana For one look, for one touch Then he grabbed his old guitar, began to play He sang to me: \"Nanana\" He sang to me: \"Nana nanana\" So naturally it set my heart on fire He truly was my one desire Oh baby, how he was, nana nanana He sang to me: \"Nana nanana\" My God, he couldn't get me any higher Was not supposed to be a liar But babe, that's what he was, nana nanana Was not supposed to be a liar But baby, how he was", "lyrics_english": "It was a warm midsummer night He just came, made me feel alright For one look (Yeah, he's got the look) For one touch (She really wanted him so much) Then he grabbed his old guitar, began to play He sang to me: \"Nana nanana\" So naturally it set my heart on fire He truly was my one desire Oh baby, how he was, nana nanana He sang to me: \"Nana nanana\" My God, he couldn't get me any higher Was not supposed to be a liar But babe, that's what he was, nana nanana What a warm midsummer night I just wanted him to hold me real tight For one look (Yeah, he's got the look) For one touch (She really wanted him so much) Then he grabbed his old guitar, began to play He sang to me: \"Nana nanana\" So naturally it set my heart on fire He truly was my one desire Oh baby, how he was, nana nanana He sang to me: \"Nana nanana\" My God, he couldn't get me any higher Was not supposed to be a liar But babe, that's what he was, nana nanana For one look, for one touch Then he grabbed his old guitar, began to play He sang to me: \"Nanana\" He sang to me: \"Nana nanana\" So naturally it set my heart on fire He truly was my one desire Oh baby, how he was, nana nanana He sang to me: \"Nana nanana\" My God, he couldn't get me any higher Was not supposed to be a liar But babe, that's what he was, nana nanana Was not supposed to be a liar But baby, how he was"}, {"country": "Finland", "artist": "Jari Sillanp\u00e4\u00e4", "title": "Takes 2 to Tango", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Time to leave Time to feel Harp and horn Music's born Two worlds meet Hungry sharing a fantasy Tail and wing Soon will swing Dusk till dawn Let the show just begin In a place where pardon stand Giving feast on sacred land The angels and devils meet at night, Hallelujah They dance, they caress each other holding on so tight The angels and demons side by side, Hallelujah They dance until morning light When nobody else is in sight Takes two to tango, tango Purified Justified Times of lust Times of trust Praising dark For one moment in paradise Passion flows Eager grows Time runs out, it's the end of the show When the morning is at hand Time has come to show their stand The angels and devils meet at night, Hallelujah They dance, they caress each other holding on so tight The angels and demons side by side, Hallelujah They dance until morning light When nobody else is in sight Takes two to tango Angels falling, hear them calling Demons rising, they're disguising Hearts are beating Secret meeting Just for the moment in love The angels and devils meet at night, Hallelujah They dance, they caress each other holding on so tight The angels and demons side by side, Hallelujah They dance until morning light When nobody else is in sight Takes two to tango", "lyrics_english": "Time to leave Time to feel Harp and horn Music's born Two worlds meet Hungry sharing a fantasy Tail and wing Soon will swing Dusk till dawn Let the show just begin In a place where pardon stand Giving feast on sacred land The angels and devils meet at night, Hallelujah They dance, they caress each other holding on so tight The angels and demons side by side, Hallelujah They dance until morning light When nobody else is in sight Takes two to tango, tango Purified Justified Times of lust Times of trust Praising dark For one moment in paradise Passion flows Eager grows Time runs out, it's the end of the show When the morning is at hand Time has come to show their stand The angels and devils meet at night, Hallelujah They dance, they caress each other holding on so tight The angels and demons side by side, Hallelujah They dance until morning light When nobody else is in sight Takes two to tango Angels falling, hear them calling Demons rising, they're disguising Hearts are beating Secret meeting Just for the moment in love The angels and devils meet at night, Hallelujah They dance, they caress each other holding on so tight The angels and demons side by side, Hallelujah They dance until morning light When nobody else is in sight Takes two to tango"}, {"country": "Belarus", "artist": "Alexandra & Konstantin", "title": "My Galileo", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "I'm no stay-at-home, and heady Is my quest and venture mode And the road is there to tread it All-dimensional road Round I go, desperate to reach new horizons Circles grow, but you You're my pier, centre in my life My Galileo - I rotate to you, I'm here Wind is high and branches rattle On the shuttered window pane And the dust has not yet settled I'm leavin' again Round I go, desperate to reach new horizons Circles grow, but you... You're my pier, centre in my life My Galileo - I rotate to you, I'm here I'm here again (Hey la la... hey la la... hey la...) (Hey la la... hey la la... hey la...) My Galileo (Hey la la... hey la la... hey la...) (Hey la la... hey la la... hey la...) You're my pier, centre in my life (Hey la la... hey la la... hey la...) My Galileo - I rotate to you, I'm here (Hey la la... hey la la... hey la...) I'm here again I'm here again", "lyrics_english": "I'm no stay-at-home, and heady Is my quest and venture mode And the road is there to tread it All-dimensional road Round I go, desperate to reach new horizons Circles grow, but you You're my pier, centre in my life My Galileo - I rotate to you, I'm here Wind is high and branches rattle On the shuttered window pane And the dust has not yet settled I'm leavin' again Round I go, desperate to reach new horizons Circles grow, but you... You're my pier, centre in my life My Galileo - I rotate to you, I'm here I'm here again (Hey la la... hey la la... hey la...) (Hey la la... hey la la... hey la...) My Galileo (Hey la la... hey la la... hey la...) (Hey la la... hey la la... hey la...) You're my pier, centre in my life (Hey la la... hey la la... hey la...) My Galileo - I rotate to you, I'm here (Hey la la... hey la la... hey la...) I'm here again I'm here again"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Piero Esteriore & The Music Stars", "title": "Celebrate!", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Everybody, shake it, shake it Come on, oh yeah Clap your hands, oh clap your hands Everybody just clap your hands Clap your hands, oh clap your hands Have a wonderful time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place Nobody knows what the future brings So don't you worry, 'cause I know one thing All your friends are right here by your side Everything is gonna be alright Clap your hands, oh clap your hands Everybody just clap your hands Clap your hands, oh clap your hands Have a wonderful time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place Tomorrow you can get deep on me Teach me all about philosophy I won't mind to listen all day long But for now I only want to say Clap your hands, oh clap your hands Everybody just clap your hands Clap your hands, oh clap your hands Have a wonderful time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place Clap your hands (Clap your hands) Yeah, come on, celebrate (Celebrate) Oh, 'cause the world is a beautiful place Shake it, shake it, shake it, hahaha... Clap your hands (Clap your hands) (Clap your hands, oh clap your hands) Ah... clap your hands (Everybody just clap your hands) (Clap your hands, oh clap your hands) (Have a wonderful time) Wonderful time (Celebrate, oh celebrate) Ooh... celebrate (Everybody, let's celebrate) (Celebrate, oh celebrate) Oh yeah... ('Cause the world is a beautiful place) Clap your hands, oh clap your hands Everybody just clap your hands Clap your hands, oh clap your hands Have a wonderful time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place (Clap your hands, oh clap your hands) (Everybody just clap your hands) (Clap your hands, oh clap your hands) (Have a wonderful time) Time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place 'Cause the world is a beautiful place 'Cause the world is a beautiful place Shake it", "lyrics_english": "Everybody, shake it, shake it Come on, oh yeah Clap your hands, oh clap your hands Everybody just clap your hands Clap your hands, oh clap your hands Have a wonderful time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place Nobody knows what the future brings So don't you worry, 'cause I know one thing All your friends are right here by your side Everything is gonna be alright Clap your hands, oh clap your hands Everybody just clap your hands Clap your hands, oh clap your hands Have a wonderful time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place Tomorrow you can get deep on me Teach me all about philosophy I won't mind to listen all day long But for now I only want to say Clap your hands, oh clap your hands Everybody just clap your hands Clap your hands, oh clap your hands Have a wonderful time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place Clap your hands (Clap your hands) Yeah, come on, celebrate (Celebrate) Oh, 'cause the world is a beautiful place Shake it, shake it, shake it, hahaha... Clap your hands (Clap your hands) (Clap your hands, oh clap your hands) Ah... clap your hands (Everybody just clap your hands) (Clap your hands, oh clap your hands) (Have a wonderful time) Wonderful time (Celebrate, oh celebrate) Ooh... celebrate (Everybody, let's celebrate) (Celebrate, oh celebrate) Oh yeah... ('Cause the world is a beautiful place) Clap your hands, oh clap your hands Everybody just clap your hands Clap your hands, oh clap your hands Have a wonderful time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place (Clap your hands, oh clap your hands) (Everybody just clap your hands) (Clap your hands, oh clap your hands) (Have a wonderful time) Time Celebrate, oh celebrate Everybody, let's celebrate Celebrate, oh celebrate 'Cause the world is a beautiful place 'Cause the world is a beautiful place 'Cause the world is a beautiful place Shake it"}, {"country": "Latvia", "artist": "Fomins & Kleins", "title": "Dziesma par laimi", "language": "Latvian", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Kad nav vairs nek\u00e2 Es dom\u00e2ju t\u00e2: - Man paliek v\u00e7l dziesma ko dzied\u00e2t tev Par sauli, kas riet Par ce\u00efu, ko iet K\u00e2 vilcieni proj\u00e2m pa met\u00e2la slied\u00e7m Uz t\u00e2laj\u00e2m pietur\u00e2m Zieme\u00efpol\u00e2 Kur br\u00eev\u00eeba dz\u00eevo, bet vair\u00e2k nek\u00e2 T\u00e2 ik reizi, kad t\u00e2lum\u00e2 br\u00eenumu j\u00fbt Es v\u00e7los v\u00e7l tuv\u00e2k tev b\u00fbt! Nek\u00e2 Kad nav vairs nek\u00e2 Es v\u00e7los tev nodzied\u00e2t Dziesmu par laimi Kas n\u00e2k Kas negaidot n\u00e2k Un pa\u00f2em aiz rokas m\u00fbs Dziesma par laimi, kas b\u00fbs Kad nav vairs nek\u00e2 Es dom\u00e2ju t\u00e2: - Man paliek v\u00e7l debes\u00ees skrejoais v\u00e7j Un saule, kas riet T\u00e2lie ce\u00efi ko iet P\u00e2r septi\u00f2iem kalniem un devi\u00f2\u00e2m j\u00fbr\u00e2m Uz siltaj\u00e2m zem\u00e7m k\u00e2 g\u00e2jputni jau Tur viss ir k\u00e2 sapn\u00ee, bet tevis tur nav Ik reizi, kad t\u00e2lum\u00e2 br\u00eenumu j\u00fbt Es v\u00e7los v\u00e7l tuv\u00e2k tev b\u00fbt! Nek\u00e2 Kad nav vairs nek\u00e2 Es v\u00e7los tev nodzied\u00e2t Dziesmu par laimi Kas n\u00e2k Kas negaidot n\u00e2k Un pa\u00f2em aiz rokas m\u00fbs Dziesma par laimi, kas b\u00fbs Nek\u00e2 Kad nav vairs nek\u00e2 Es v\u00e7los tev nodzied\u00e2t Dziesmu par laimi Kas n\u00e2k Kas negaidot n\u00e2k Un pa\u00f2em aiz rokas m\u00fbs Dziesma par laimi, kas b\u00fbs Dziesma par laimi, kas b\u00fbs", "lyrics_english": "When there is nothing else, I think that I still have a song I can sing to you About happiness we feel, about a road that goes Like a train on metal rails To faraway stations on the North Pole Where freedom lives, and nothing else Each time when I feel miracles in the distance I want to be closer to you Nothing, when there is nothing else I want to sing you a song about happiness That comes, that comes unexpectedly And takes us by the hand A song about happiness to come When there is nothing else, I think that I still have the wind that runs up to the sky And the sun that rises, faraway roads that cross Seven mountains and nine seas To warmer lands like birds of passage There everything is just like in a dream, but you are not there Each time when I feel miracles in the distance I want to be closer to you Nothing, when there is nothing else I want to sing you a song about happiness That comes, that comes unexpectedly And takes us by the hand A song about happiness to come Nothing, when there is nothing else I want to sing you a song about happiness That comes, that comes unexpectedly And takes us by the hand A song about happiness to come Nothing, when there is nothing else I want to sing you a song about happiness That comes, that comes unexpectedly And takes us by the hand A song to come A song about happiness to come"}, {"country": "Israel", "artist": "David D'Or", "title": "To Believe (Leha'amin) (\u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df)", "language": "Hebrew/English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "...\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4... \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 ...\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4... \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05e9\u05d9\u05e9 \u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05d1\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d0\u05d1\u05d3\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d5 \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df To have a dream To have a dream that maybe one day we can find the way To have a dream To have a dream that people help each other on a cloudy day To have a dream of you and me Living together, feeling free To have a dream of love To have a dream To have a dream \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d6\u05d4 I do believe I believe that maybe one day we can find the way I believe that love will rise And shine again before our eyes I still believe in life \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df", "lyrics_english": "To believe, to believe in all the good that's in this world To believe, to believe that this world still has a chance To believe in love, that the hope isn't lost To believe To have a dream, To have a dream that maybe One day we can find the way. To have a dream, To have a dream that people help Each other on a cloudy day. To have a dream of you and me, Living together feeling free, To have a dream of love. To have a dream\u2026 To believe, to believe in all the good that's in this world I do believe, I do believe that Maybe one day we can find the way I do believe that love will rise And shine again before our eyes I still believe in life To believe"}, {"country": "Andorra", "artist": "Marta Roure", "title": "Jugarem a estimar-nos", "language": "Catalan", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "No en tinc cap dubte, cap dels dos sabem Per que estem junts aquesta nit Tu no saps ni com em dic I la veritat, tampoc jo se el teu nom Potser \u00e9s millor que no pensem en res Aprofitem que estem solets Aparquem tots els problemes I disfrutem d'aquest moment Aquesta nit farem que sigui nostre Aquesta nit podrem ser el que volguem Mentre esperem que surti el sol Vull que estiguem junts Que no deixem de jugar Vull que em diguis \"jo t'estimo\" Tot i no ser veritat Vull que ens abracem Que disfrutem del moment I juguar... jugarem a estimar-nos I quan el sol dem\u00e0 et tregui del llit Jo ja no ser\u00e9 al teu costat Nom\u00e9s quedar\u00e0 un record El somni d'una nit d'estiu D' aquella nit que vam tenir tots dos Ben lluny de tota realitat Una nit que ara vivim I volem que duri eternament On no importa res, nom\u00e9s nosaltres Aquesta nit val tot, ser\u00e9 qui vulguis Mentre no aparegui el sol Vull que estiguem junts Que no deixem de jugar Vull que em diguis \"jo t'estimo\" Tot i no ser veritat Vull que ens abracem Que disfrutem del moment I jugar... jugarem a estimar-nos Vull que estiguem junts Que no deixem de jugar Vull que em diguis \"jo t'estimo\" Tot i no ser veritat Vull que ens abracem Que disfrutem del moment I jugar... jugarem a estimar-nos No tenim cap pressa Per\u00f2 no perdem temps Que quan surti el sol La m\u00e0gia es perder\u00e0 Que la nit \u00e9s llarga Per\u00f2 l' em d'aprofitar Ser\u00e9 el que tu vulguis fins que surti el sol Fins que surti el sol Vull que estiguem junts Que no deixem de jugar Vull que em diguis \"jo t'estimo\" Tot i no ser veritat Vull que ens abracem Que disfrutem del moment I jugar... jugarem a estimar-nos Vull que estiguem junts Que no deixem de jugar Vull que em diguis \"jo t'estimo\" Tot i no ser veritat Vull que ens abracem Que disfrutem del moment I jugar... jugarem a estimar-nos", "lyrics_english": "I have no doubts, neither of us knows Why we are together tonight You don't know my name And truly, I don't know your name either. Maybe it's better to think about nothing Let's make the most of being alone Let's forget all our problems And let's enjoy this moment. Tonight we'll make it our night Tonight we'll be able to be whatever we want While we wait for the sun to rise. I want us to be together, that we don't stop playing I want you to tell me \"I love you\" even though it's not true I want us to embrace each other, that we enjoy this moment And play... we'll play we're loving each other And when tomorrow the sun gets you out of bed I won't be by your side anymore You will just be a memory The dream of a midsummer night. That night that we both had So far from all reality A night that we're living now And we want it to last forever Where nothing matters, but us Tonight everything's permitted, I'll be whoever you want While the sun doesn't turn up. I want us to be together, that we don't stop playing I want you to tell me \"I love you\", even though it's not true I want us to embrace each other, that we enjoy this moment And play... we'll play we're loving each other. I want us to be together, that we don't stop playing I want you to tell me \"I love you\", even though it's not true I want us to embrace each other, that we enjoy this moment And play... we'll play we're loving each other. We are not in a hurry But don't waste time Because when the sun rises The magic will disappear The night is long But we must make the most of it I'll be whoever you want Until the sun rises Until the sun rises. I want us to be together, that we don't stop playing I want you to tell me \"I love you\", even though it's not true I want us to embrace each other, that we enjoy this moment And play... we'll play we're loving each other I want us to be together, that we don't stop playing I want you to tell me \"I love you\", even though it's not true I want us to embrace each other, that we enjoy this moment And play... we'll play we're loving each other Until the sun rises"}, {"country": "Portugal", "artist": "Sofia Vit\u00f3ria", "title": "Foi magia", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Eu n\u00e3o sei como foi N\u00e3o sei o que me deu Mas de repente l\u00e1 estava eu Foi magia, foi magia E l\u00e1 estavas tu A sorrir para mim Eu nunca vi nada assim Foi magia, foi magia Foi magia Quando eu te toquei e o beijo que te dei (Foi magia) na-na-naquele dia (Foi magia) na-na-naquele dia Foi magia Quando eu te toquei e o beijo que te dei (Foi magia) na-na-naquele dia (Foi magia) naquele dia Ha... N\u00e3o sei o que me deu Mas o que me aconteceu Foi algo divinal Foi magia, foi magia Eu n\u00e3o sei como foi Que me deu p'ra tal Eu nunca fiz nada igual Foi magia, foi magia Foi magia Quando eu te toquei e o beijo que te dei (Foi magia) na-na-naquele dia (Foi magia) naquele dia Foi magia Quando eu te toquei e o beijo que te dei Naquele dia (Foi magia) na-na-naquele dia (Foi magia) na-na-naquele dia Foi magia Quando eu te toquei e o beijo que te dei (Foi magia) na-na-naquele dia (Foi magia) na-na-naquele dia Foi, foi magia Quando eu te toquei e o beijo que te dei Naquele dia (Foi magia) na-na-naquele dia (Foi magia) Foi magia (Foi magia)", "lyrics_english": "I don't know how was it I don't know what happened to me But sunddenly I was there It was magic, It was magic And you were there Smiling to me I've never seen anything like this. It was magic, It was magic It was magic When I touched you and the kiss I gave you, It was magic, in that day, It was magic, in that day. I don't know what happened to me But something happened It was something divinal. It was magic, It was magic I don't know how was it what happened to me for what I've never done any similar thing It was magic, It was magic It was magic When I touched you and the kiss I gave you, It was magic, in that day, It was magic, in that day."}, {"country": "Malta", "artist": "Julie & Ludwig", "title": "On Again... Off Again", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Look at me, I need some attention I'm a girl, Of serious intention Just like a butterfly My wings can take me high To touch your piece of sky Though I can fly away Play cool, or run away I choose to hold your love More than one night! You're everything and nothing in one (What do you mean?) Our love goes from the North to the South (I disagree) I just can't understand anymore What we have in common On again... Off again Like the rhythm of rain We need to decide Find an end to this game Such wonderful times Many natural highs Love is a flame, that we can never tame On again... Off again Why, Oh why! Can't I live without you? How, Oh how! Do I reach inside you? My love is justified I simply had enough I want you by my side Am I your fantasy? Mystery? Or destiny? Do you take me for a ride? Please, tell me now! You're the air, you're the love that I breathe (That sounds so good) You're the magic that flows from within (I feel that too) We come close then we move far away Can't we stay together? On again... Off again Like the rhythm of rain We need to decide Find an end to this game Such wonderful times Many natural highs Love is a flame, that we can never tame On again... Off again There's a river between us And I need you to come across Reach out for my heart Keep this feeling so alive Love grows, We survive On again... Off again Like the rhythm of rain We need to decide Find an end to this game Such wonderful times Many natural highs Love is a flame, that we can never tame On again... Off again Off again... On again Like a flickering flame That dies in the wind And lights up again Such wonderful times Many natural highs Love is a flame, we can never tame On again... Off again On again... Off again", "lyrics_english": "Look at me, I need some attention I'm a girl, Of serious intention Just like a butterfly My wings can take me high To touch your piece of sky Though I can fly away Play cool, or run away I choose to hold your love More than one night! You're everything and nothing in one (What do you mean?) Our love goes from the North to the South (I disagree) I just can't understand anymore What we have in common On again... Off again Like the rhythm of rain We need to decide Find an end to this game Such wonderful times Many natural highs Love is a flame, that we can never tame On again... Off again Why, Oh why! Can't I live without you? How, Oh how! Do I reach inside you? My love is justified I simply had enough I want you by my side Am I your fantasy? Mystery? Or destiny? Do you take me for a ride? Please, tell me now! You're the air, you're the love that I breathe (That sounds so good) You're the magic that flows from within (I feel that too) We come close then we move far away Can't we stay together? On again... Off again Like the rhythm of rain We need to decide Find an end to this game Such wonderful times Many natural highs Love is a flame, that we can never tame On again... Off again There's a river between us And I need you to come across Reach out for my heart Keep this feeling so alive Love grows, We survive On again... Off again Like the rhythm of rain We need to decide Find an end to this game Such wonderful times Many natural highs Love is a flame, that we can never tame On again... Off again Off again... On again Like a flickering flame That dies in the wind And lights up again Such wonderful times Many natural highs Love is a flame, we can never tame On again... Off again On again... Off again"}, {"country": "Monaco", "artist": "Maryon", "title": "Notre plan\u00e8te", "language": "French", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Notre plan\u00e8te Prenez soin de notre plan\u00e8te Il y a tant de choses \u00e0 sauver La folie des hommes, les temp\u00eates L'ont ab\u00eem\u00e9 Qui se souvient de rivages vierges? Et des paradis blancs? Qui se souvient des oc\u00e9ans bleus? Des baleines et leurs chants? Dans ce monde ou plus rien n'est sacr\u00e9 Si loin de nos valeurs Avant que le d\u00e9sert n'efface Nos r\u00eaves de couleurs Prenez soin de notre plan\u00e8te Il y a tant de choses \u00e0 sauver Que la folie des hommes s'arr\u00eate Que nos enfants puissent r\u00eaver Les yeux tourn\u00e9s vers les \u00e9toiles Leurs mains tendues vers le ciel Que les vents emportent leurs voiles Que nos pas guident leurs ailes On a construit des prisons de verre Sur des for\u00eats de cendres On a transform\u00e9 notre univers Sans chercher \u00e0 comprendre Sur nos plages coule de l'encre C'est le sang de la terre Que les hommes qui nous commandent Entendent nos pri\u00e8res Nous, on r\u00eave d'un paradis sur terre On r\u00eave Les yeux tourn\u00e9s vers les \u00e9toiles Leurs mains tendues vers le ciel Que les vents emportent leurs voiles Que nos pas guident leurs ailes Prenez soin de notre plan\u00e8te", "lyrics_english": "Take care of our planet, there are so many things to save The madness of people, the storms have damaged it Who remembers the virgin coasts and white paradises? Who remembers the blue oceans, whales and their songs? In this world where nothing more is sacred, so far from our values Before the desert wipes out our dreams of colours Take care of our planet, there are so many things to save May the madness of people stop, may our children be able to dream Their eyes turned to the stars, their hands stretched to the sky May the winds carry their sails, may our steps guide their wings We have constructed prisons of glass on forests of ashes We have transformed our universe without trying to understand it On our beaches flows ink, this is the blood of the earth May those who give us orders hear our prayers We dream of a paradise on earth"}, {"country": "Greece", "artist": "Sakis Rouvas", "title": "Shake It", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "[Verse 1] Every time you wanna play Turn me on, all the way Come to me and take the ride Skin on skin, it's pure delight Givin' me the passion you're burnin' my heart Gonna rock you till you drop Baby you're the reason I'm feelin' so hot Want you now, I just can't stop [Pre-Chorus] I would trade my life For a night with you Driven by desire Make that move on me It's time for you to see That my world's on fire! [Chorus] Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Forever! [Verse 2] Everyday I can't resist Need the taste of your lips Darlin' it's your body that drivin' me nuts Let me in I've got to touch [Pre-Chorus] I would trade my life For a night with you Driven by desire Make that move on me It's time for you to see That my world's on fire! [Chorus] Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Forever! Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Forever! Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Forever! [Outro] Shake, shake, shake!", "lyrics_english": " Every time you wanna play Turn me on, all the way Come to me and take the ride Skin on skin, it's pure delight Givin' me the passion you're burnin' my heart Gonna rock you till you drop Baby you're the reason I'm feelin' so hot Want you now, I just can't stop I would trade my life For a night with you Driven by desire Make that move on me It's time for you to see That my world's on fire! Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Forever! Everyday I can't resist Need the taste of your lips Darlin' it's your body that drivin' me nuts Let me in I've got to touch I would trade my life For a night with you Driven by desire Make that move on me It's time for you to see That my world's on fire! Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Forever! Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Forever! Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor Crazy for love Give me some more Forever! Shake, shake, shake!"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Ruslana", "title": "Wild Dances (Dyki tantsi) (\u0414\u0438\u043a\u0456 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0456)", "language": "English/Ukrainian", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Just maybe I'm crazy The world spins round and round and round Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na I want you to want me as I dance Round and round and round Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Forever and ever go, go, go wild dancers! Day-na-day-na Wanna be loved Day-na Gonna take my wild chances Day-na-day-na Freedom above Day-na-da-na-da I'm wild 'n' dancing Hey! Napevno Daremno Bula ya nadto chemna Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Dlya tebe Dlya sebe Zastelyu tsile nebo Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Bez zhalyu zapalyu, go, go, go wild dancers! Day-na-day-na, wanna be loved Day-na gonna take my wild chances Day-na-day-na, freedom above Day-na-da-na-day, I'm wild dancing He-e-e-ey! Dance forever, come and be mine Dance together, till the end of time Dance together, go, go, go wild dancers! Day-na-day-na, wanna be loved Day-na gonna take my wild chances Day-na-day-na, freedom above Day-na-da-na-day, I'm wild and dancing Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!", "lyrics_english": "Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Just maybe I'm crazy The world spins round and round and round Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na I want you to want me as I dance Round and round and round Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Forever and ever go, go, go wild dancers! Day-na-day-na Wanna be loved Day-na Gonna take my wild chances Day-na-day-na Freedom above Day-na-da-na-da I'm wild 'n' dancing Hey! Napevno Daremno Bula ya nadto chemna Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Dlya tebe Dlya sebe Zastelyu tsile nebo Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na Bez zhalyu zapalyu, go, go, go wild dancers! Day-na-day-na, wanna be loved Day-na gonna take my wild chances Day-na-day-na, freedom above Day-na-da-na-day, I'm wild dancing He-e-e-ey! Dance forever, come and be mine Dance together, till the end of time Dance together, go, go, go wild dancers! Day-na-day-na, wanna be loved Day-na gonna take my wild chances Day-na-day-na, freedom above Day-na-da-na-day, I'm wild and dancing Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Linas & Simona", "title": "What's Happened to Your Love?", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone But now the feeling's gone Could you give me one more try? I will never make you cry Yes, I've made mistakes before Give your hand let's go for more Oh baby, you came back again Your eyes are shining like a flame I thought I might forget your touch But now I love you so much What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone But now the feeling's gone I do remember your first words And silence's broken down my heart I want to dream about sky blue If I can darling stay with you Let's walk we did it for the first time Along the wavy sea shore line Please smile you always did to me Oh baby, tell what do you feel? What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone But now the feeling's gone", "lyrics_english": "What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone But now the feeling's gone Could you give me one more try? I will never make you cry Yes, I've made mistakes before Give your hand let's go for more Oh baby, you came back again Your eyes are shining like a flame I thought I might forget your touch But now I love you so much What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone But now the feeling's gone I do remember your first words And silence's broken down my heart I want to dream about sky blue If I can darling stay with you Let's walk we did it for the first time Along the wavy sea shore line Please smile you always did to me Oh baby, tell what do you feel? What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone What's happened to your love? What's happened to my love? We've been together for so long But now the feeling's gone But now the feeling's gone"}, {"country": "Albania", "artist": "Anjeza Shahini", "title": "The Image of You", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "How strange the feeling in your soul When love invades your very being Another \u0093me\u0094 or so I'm told And life takes on another meaning Day after day, I go through the motions Stumbling my way, life is a blur Slave of my love, of my emotions You're in my eyes, you're in my heart One kiss, one heartbeat, in time A kiss, the moment, is mine I close my eyes, I breathe I'm Queen of the world of Make Believe!! You make me feel, a little crazy You make me see your tears are true You make my days and nights so hazy You make me feel the image of you Choir: You make me feel Soloist: a little crazy Choir: You make me see Soloist: Your tears are true Choir: You make me feel Soloist: Image of you I know it's just a dream I feel, l love, this life", "lyrics_english": "How strange the feeling in your soul When love invades your very being Another \u0093me\u0094 or so I'm told And life takes on another meaning Day after day, I go through the motions Stumbling my way, life is a blur Slave of my love, of my emotions You're in my eyes, you're in my heart One kiss, one heartbeat, in time A kiss, the moment, is mine I close my eyes, I breathe I'm Queen of the world of Make Believe!! You make me feel, a little crazy You make me see your tears are true You make my days and nights so hazy You make me feel the image of you Choir: You make me feel Soloist: a little crazy Choir: You make me see Soloist: Your tears are true Choir: You make me feel Soloist: Image of you I know it's just a dream I feel, l love, this life"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Lisa Andreas", "title": "Stronger Every Minute", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "No matter where I am I\u0092m always thinking of you It may be hard but I need you to understand That I don\u0092t often say what I feel But now this is straight from my heart My love grows stronger every minute And it won\u0092t ever die I want you to stay with me Not just this day But for all my life Now when I look into your eyes I can tell there\u0092s something wrong You\u0092re holding back the tears Couldn\u0092t bear to lose you now So I will make my feelings clear My love grows stronger every minute And it won\u0092t ever die You must believe I\u0092ll always be there for you All my life Oh please stay My love grows stronger every minute And it won\u0092t ever die I want you to stay with me Not just this day But for all my life Oh please stay ----", "lyrics_english": "No matter where I am I\u0092m always thinking of you It may be hard but I need you to understand That I don\u0092t often say what I feel But now this is straight from my heart My love grows stronger every minute And it won\u0092t ever die I want you to stay with me Not just this day But for all my life Now when I look into your eyes I can tell there\u0092s something wrong You\u0092re holding back the tears Couldn\u0092t bear to lose you now So I will make my feelings clear My love grows stronger every minute And it won\u0092t ever die You must believe I\u0092ll always be there for you All my life Oh please stay My love grows stronger every minute And it won\u0092t ever die I want you to stay with me Not just this day But for all my life Oh please stay ----"}, {"country": "Macedonia", "artist": "To\u0161e Proeski", "title": "Life", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "I saw my ID, and it wasn't me It was someone else's identity Why do I need to prove myself Who is the judge of my sanity Roaming through my old emotions I find new feelings of misery I bet with my soul to get back the truth Where I will face reality Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Walking around with some thoughts on my mind I've searched for a place where I'll be free From all that I said and all that's been done It'll be hard to find it inside of me Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it I know that I've gotta try No one can see me cry I can't take it any more I must find a way to let myself go Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it", "lyrics_english": "I saw my ID, and it wasn't me It was someone else's identity Why do I need to prove myself Who is the judge of my sanity Roaming through my old emotions I find new feelings of misery I bet with my soul to get back the truth Where I will face reality Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Walking around with some thoughts on my mind I've searched for a place where I'll be free From all that I said and all that's been done It'll be hard to find it inside of me Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it I know that I've gotta try No one can see me cry I can't take it any more I must find a way to let myself go Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it Life is a book and you gotta read it Life is a story and you gotta tell it Life is a song and you gotta sing it You got to know how to live it"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Platin", "title": "Stay Forever", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Ooh... hey yeah yeah C'mon, let's fly away, girl Up on cloud number nine I'd wish to flow You're my most precious pearl Hmm... waiting for you, that's all I need to know Wait and see how it's gonna be Hold my hand, just don't let go Birds of a feather flock together But time will tell, people say, so Stay forever and ever You will always be my baby Stay forever, I'll never hurt you I won't make you cry, no, no, no Stay forever, no matter what may happen Don't give up on me Do whatever, I'll never let go I will catch your fall Through our sunny and dark sides of life Feelings like this are made to survive What the rest of the world thinks doesn't matter Because we know it better Stay forever and ever You will always be my baby Stay forever, I'll never hurt you I won't make you cry, no, no, no Stay forever, no matter what may happen Don't give up on me Do whatever, I'll never let go I will catch your fall Stay forever and ever You will always be my baby, baby Stay forever, I'll never hurt you I won't make you cry", "lyrics_english": "Ooh... hey yeah yeah C'mon, let's fly away, girl Up on cloud number nine I'd wish to flow You're my most precious pearl Hmm... waiting for you, that's all I need to know Wait and see how it's gonna be Hold my hand, just don't let go Birds of a feather flock together But time will tell, people say, so Stay forever and ever You will always be my baby Stay forever, I'll never hurt you I won't make you cry, no, no, no Stay forever, no matter what may happen Don't give up on me Do whatever, I'll never let go I will catch your fall Through our sunny and dark sides of life Feelings like this are made to survive What the rest of the world thinks doesn't matter Because we know it better Stay forever and ever You will always be my baby Stay forever, I'll never hurt you I won't make you cry, no, no, no Stay forever, no matter what may happen Don't give up on me Do whatever, I'll never let go I will catch your fall Stay forever and ever You will always be my baby, baby Stay forever, I'll never hurt you I won't make you cry"}, {"country": "Estonia", "artist": "Neiok\u00f5s\u00f5", "title": "Tii", "language": "V\u00f5ro", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Esi hinn\u00e4st, Hummogu her\u00e4ti, Kikkalauluga L\u00e4tsi j\u00e4ti vallal\u00f5 v\u00e4r\u00e4ti, Tulku t\u00f5\u00f5s\u00f5 ka Saa-\u00f5i maada, Tii l\u00e4tt jo edesi, \u00dcmbre mi \u00f5i l\u00e4\u00e4 Huug om s\u00e4\u00e4ne, Et s\u00e4\u00e4l kon silm\u00e4piir, Ummi varbit n\u00e4\u00e4 Oroviir, m\u00f5tsatii, \u00fcl\u00f5 j\u00f5\u00f5 \u00fcl\u00f5 m\u00e4\u00e4 Tii\u00e4-\u00f5i, kohe tuu, elo viil, k\u00e4\u00e4nd Oroviir, m\u00f5tsatii, \u00fcl\u00f5 j\u00f5\u00f5 \u00fcl\u00f5 m\u00e4\u00e4 Tii\u00e4-\u00f5i, kohe tuu, elo viil, k\u00e4\u00e4nd Eel\u00e4 mi joht olli ja, T\u00e4\u00e4mb\u00e4 mi tulli ja, Humm\u00f5l mi j\u00e4lki jo l\u00e4\u00e4 P\u00e4\u00e4v\u00e4k\u00f5 paistus jo, K\u00f5g\u00f5 mi s\u00fc\u00e4men, Ja eg\u00e4l puul om miil jo h\u00e4\u00e4 T\u00e4\u00e4mb\u00e4 mi tulli, Mi ol\u00f5-\u00f5i ulli ja, Humm\u00f5l mi j\u00e4lki jo l\u00e4\u00e4 P\u00e4\u00e4v\u00e4k\u00f5 paistus jo, K\u00f5g\u00f5 mi s\u00fc\u00e4men, Ja eg\u00e4l puul om miil h\u00e4\u00e4 Esi hinn\u00e4st, Hummogu her\u00e4ti, Kikkalauluga L\u00e4tsi j\u00e4ti vallal\u00f5 v\u00e4r\u00e4ti, Tulku t\u00f5\u00f5s\u00f5 ka Saa-\u00f5i maada, Tii l\u00e4tt jo edesi, \u00dcmbre mi \u00f5i l\u00e4\u00e4 Huug om s\u00e4\u00e4ne, Et s\u00e4\u00e4l kon silm\u00e4piir, Ummi varbit n\u00e4\u00e4 Eel\u00e4 mi joht olli ja, T\u00e4\u00e4mb\u00e4 mi tulli ja, Humm\u00f5l mi j\u00e4lki jo l\u00e4\u00e4 P\u00e4\u00e4v\u00e4k\u00f5 paistus jo, K\u00f5g\u00f5 mi s\u00fc\u00e4men, Ja eg\u00e4l puul om miil jo h\u00e4\u00e4 T\u00e4\u00e4mb\u00e4 mi tulli, Mi ol\u00f5-\u00f5i ulli ja, Humm\u00f5l mi j\u00e4lki jo l\u00e4\u00e4 P\u00e4\u00e4v\u00e4k\u00f5 paistus jo, K\u00f5g\u00f5 mi s\u00fc\u00e4men, Ja eg\u00e4l puul om miil h\u00e4\u00e4 Ohh... Oroviir, m\u00f5tsatii, \u00fcl\u00f5 j\u00f5\u00f5 \u00fcl\u00f5 m\u00e4\u00e4 Tii\u00e4-\u00f5i, kohe tuu, elo viil, k\u00e4\u00e4nd", "lyrics_english": "Woke myself up In the morning With the roosters song I was off and left the gate open So that others may come. Can't sleep The road goes on We won't go around The pace is so great That on the horizon I can see my own toes Valleys edge, forest road, across the rivers, over the hills We won't know where the road of life will turn Yesterday we were not here and Today we came And tomorrow we'll go again The sun is shining In all our hearts And we feel great everywhere Today we came and We are no fools And tomorrow we'll go again The sun is shining In all our hearts And we feel great everywhere Woke myself up... *start from beginning*"}, {"country": "Croatia", "artist": "Ivan Mikuli\u0107", "title": "You Are the Only One", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Eurovision 2004 - Croatia Once again just hold me Let me feel you breathe Softly kiss me on my face Love is all I need Lonely moments, years Nothing before you Finally you\u0092re here Our love is true Hold me once again my dear Let your passion take me In my heart there\u0092s harmony When you\u0092re close to me Even in my dreams I really need to feel you Forever we\u0092ll be one Our love is true (refrain:) You are the only one Our love is timeless When you are by my side I\u0092m truly blessed with With only happiness I have to got someone Someone of my own A part of me Who lives for me Who would die for me", "lyrics_english": "Eurovision 2004 - Croatia Once again just hold me Let me feel you breathe Softly kiss me on my face Love is all I need Lonely moments, years Nothing before you Finally you\u0092re here Our love is true Hold me once again my dear Let your passion take me In my heart there\u0092s harmony When you\u0092re close to me Even in my dreams I really need to feel you Forever we\u0092ll be one Our love is true (refrain:) You are the only one Our love is timeless When you are by my side I\u0092m truly blessed with With only happiness I have to got someone Someone of my own A part of me Who lives for me Who would die for me"}, {"country": "Denmark", "artist": "Tomas Thordarson", "title": "Shame on You", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "We've been together for the longest time I always thought that I could read your mind But lately we've been like two actors in a show And I wonder, where's the loving that we used to know? I hoped that everything would be all right That you would be forever by my side But all the feelings and the luck we used to share Now it seems to me it's gone and that you just don't care You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are You know I love you, though you cheat on me You try to hide it, but it's plain to see Make up your mind, 'cause I can't take it anymore Won't you turn to me and tell me what you're waiting for? You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are", "lyrics_english": "We've been together for the longest time I always thought that I could read your mind But lately we've been like two actors in a show And I wonder, where's the loving that we used to know? I hoped that everything would be all right That you would be forever by my side But all the feelings and the luck we used to share Now it seems to me it's gone and that you just don't care You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are You know I love you, though you cheat on me You try to hide it, but it's plain to see Make up your mind, 'cause I can't take it anymore Won't you turn to me and tell me what you're waiting for? You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are You're my fire, you're my desire, shame on you Can't you see that we have gone too far? Don't you leave me, don't you deceive me, shame on you I just want to be where you are"}, {"country": "Serbia and Montenegro", "artist": "\u017deljko Joksimovi\u0107 & Ad Hoc Orchestra", "title": "Lane moje (\u041b\u0430\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0458\u0435)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Kada na te pomislim Bojim se da te opet zavolim U modre usne zarijem zube Da pravu bol zaboravim. Lane moje, ovih dana (lane moje) Vi\u0161e i ne tugujem (lane moje) Pitam samo dal\u2019 si sama Ljude koje ne \u010dujem. Lane moje, no\u0107as kreni (lane moje) Nije va\u017eno bilo s kim Na\u0111i nekog nalik meni Da te barem ne volim. (Da te poljubim use ti nudim da tebe lake ne volim) Lane moje, ovih dana (lane moje) Vi\u0161e i ne tugujem (lane moje) Pitam samo dal\u2019 si sama Ljude koje ne \u010dujem. Lane moje, no\u0107as kreni (lane moje) Nije va\u017eno bilo s kim Na\u0111i nekog nalik meni Da te barem ne volim Da te vi\u0161e ne volim.", "lyrics_english": "When I think of you I'm afraid I'll love you again On bruised lips I sink my teeth So that I forget true pain My fawn, these days I no longer mourn I only ask if you're alone People who I don't hear My fawn, go tonight It is not important who with Find someone like me So that at least I don't love you"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Deen", "title": "In the Disco", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "I'm lying, I'm late I'm losing my weight Because I want to dance all night Because I want to stay all night In the disco In the disco You call me, you wait Take your shoes and go straight Because you want to dance with me Because you want to stay with me In the disco In the disco Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! I'm lying, I'm late I'm losing my weight Because I want to dance all night Because I want to stay all night In the disco In the disco Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music Oooh, music... Oooh, music... x3 Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music!", "lyrics_english": "I'm lying, I'm late I'm losing my weight Because I want to dance all night Because I want to stay all night In the disco In the disco You call me, you wait Take your shoes and go straight Because you want to dance with me Because you want to stay with me In the disco In the disco Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! I'm lying, I'm late I'm losing my weight Because I want to dance all night Because I want to stay all night In the disco In the disco Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music Oooh, music... Oooh, music... x3 Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music is what I want Music is what I need Kiss me and turn me slow Up and down here we go! Music!"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Re-Union", "title": "Without You", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Ooh... (Ooh...) Ooh... (Hey yeah) Ooh... (Ooh...) Ooh... (Oh yeah) I spent my life in search for you Not knowing what to find Still wonder how did I pull through Without you on my mind Friends tell me you're no good for me I'll show them all they're wrong 'Cause you are everything to me It never felt so strong Without you... Nothing can turn out right I lie awake all night Without you... I keep calling your name My life can never be the same You are a miracle to me Your face I can't forget (Face I can't forget) I just feel we are bound to be From the moment that we met I've been waiting for someone like you Now you've come my way Sometimes I can't believe it's true I hope you're here to stay Without you... Nothing can turn out right I lie awake all night Oh yeah, without you... I keep calling your name My life can never be the same Oh yeah Listen to this heart of mine It's filled with dear desire For you're the kind I tried so long to find You set my soul on fire Without you... Nothing can turn out right I lie awake all night Oh yeah, without you... I keep calling your name My life can never be the same Oh yeah Without you... I lie awake all night Oh, I keep calling you Without you... Without you", "lyrics_english": "Ooh... (Ooh...) Ooh... (Hey yeah) Ooh... (Ooh...) Ooh... (Oh yeah) I spent my life in search for you Not knowing what to find Still wonder how did I pull through Without you on my mind Friends tell me you're no good for me I'll show them all they're wrong 'Cause you are everything to me It never felt so strong Without you... Nothing can turn out right I lie awake all night Without you... I keep calling your name My life can never be the same You are a miracle to me Your face I can't forget (Face I can't forget) I just feel we are bound to be From the moment that we met I've been waiting for someone like you Now you've come my way Sometimes I can't believe it's true I hope you're here to stay Without you... Nothing can turn out right I lie awake all night Oh yeah, without you... I keep calling your name My life can never be the same Oh yeah Listen to this heart of mine It's filled with dear desire For you're the kind I tried so long to find You set my soul on fire Without you... Nothing can turn out right I lie awake all night Oh yeah, without you... I keep calling your name My life can never be the same Oh yeah Without you... I lie awake all night Oh, I keep calling you Without you... Without you"}, {"country": "Spain", "artist": "Ram\u00f3n", "title": "Para llenarme de ti", "language": "Spanish", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Se qued\u00f3 llorando Llorando su pena Y bien sabe que es por ti Hoy su condena Yo la quise tanto Era la sangre en mis venas Sin saber que eran de otro Sus lunas llenas Y entre tu amor y su dolor Hay un lamento Me quemo a fuego lento Me quemo a fuego lento Pero mi pecho dijo adi\u00f3s Y ahora de nuevo brilla el sol Porque t\u00fa le has dado fuego a mi coraz\u00f3n Hoy me qued\u00e9 vac\u00edo para llenarme de ti Y mi refugio ser\u00e1 tu cuerpo Y mi tierra tu vientre de trigo en flor Hoy me qued\u00e9 vac\u00edo para llenarme de ti Y mi caricia ser\u00e1 tu aliento Y mi bandera la luz de tu dulce amor Y yo te voy a amar Hasta el final Yo te voy a dar Ay, que todito mi amor Yo te voy a amar Con toda mi piel y mi vida Todo por este amor Por tu amor Y yo te voy a amar Te voy a amar sin medida Yo te voy a dar Yo me juego hasta la vida por este amor Por este amor Hoy es tan lejana Como huella en la arena Su recuerdo sabe a sal y a Hierbabuena T\u00fa me das la calma En las noches de entraga Y nadie m\u00e1s podr\u00e1 borrar Tu piel de seda Y entre tu amor y su dolor Hay un lamento Me quemo a fuego lento Me quemo a fuego lento Pero mi pecho dijo adi\u00f3s Y ahora de nuevo brilla el sol Porque t\u00fa le has dado fuego a mi coraz\u00f3n Hoy me qued\u00e9 vac\u00edo para llenarme de ti Ay mi refugio ser\u00e1 tu cuerpo Y mi tierra tu vientre de trigo en flor Hoy me qued\u00e9 vac\u00edo para llenarme de ti Y mi caricia ser\u00e1 tu aliento Y mi bandera la luz de tu dulce amor Y yo te voy a amar Te voy a amar sin medida Yo te voy a dar Para toda la vida Yo te voy a amar Con todo lo que soy Todo por este amor Y yo te voy a amar Te voy a amar Yo te voy a dar Porque t\u00fa le has dado fuego a mi coraz\u00f3n", "lyrics_english": "She stayed behind crying crying her grief and she knows it is because of you her sentence today I loved her so much she was the blood in my veins not knowing that from someone else were her full moons And between your love and her pain There is a regret I am burning over a low fire I am burning over a low fire but my heart said goodbye and now again the sun shines because you have given fire to my heart Today I was left empty to be filled with you my haven will be your body and my land your womb of wheat and flower Today I was left empty to be filled with you and my caress will be your breath and my flag the light of your sweet love I will love you until the end I will give you all my love And I will give you all my skin and my life All for this love for your love And I will love you, I will love you without measure And I will give you I will even put my life at stake for this love, for this love Today she is so far away like a footprint in the sand her memory tastes like salt and peppermint You ease me on the nights of devotion and no one else can ever wipe out your skin of silk And between your love and her pain There is a regret I am burning over a low fire I am burning over a low fire but my heart said goodbye and now again the sun shines because you have given fire to my heart Today I was left empty to be filled with you my haven will be your body and my land your womb of wheat and flower Today I was left empty to be filled with you and my caress will be your breath and my flag the light of your sweet love I will love you, I will love you without measure I will give you, for all your life I will give you, all I am, everything for this love I will love you, I will give you I will love you, everything for this love I will love you, I will love you I will give you because you have given fire to my heart"}, {"country": "Austria", "artist": "Tie Break", "title": "Du bist", "language": "German", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Diese Stille, die ich hab' Immer wenn du bei mir bist Diese pure Fantasie Diese Kraft, die du nur gibst Diese kleinen Gl\u00fccksmomente Die du mir so zahlreich gibst Immer fehlen dann die Worte Weil es ohne dich nichts gibt Wenn du traurig bist, dann wein' ich mit dir mit Wenn du schl\u00e4fst, dann tr\u00e4um' ich mit dir mit Du bist das Leben, das ich lieb' Du hast das Lachen, das ich brauch' Du bist der Stern am Sternenzelt Und alles andere Sch\u00f6ne auch Du bist die Kraft, die mich umgibt Du bist die W\u00e4rme, bist das Licht Und was ich sonst noch alles brauch' Das bist du auch Du bist ein Wahnsinns-Optimist F\u00fcr dich sind Grenzen unbekannt F\u00fcr dich ist jeder Wunsch ein Ziel Und alle Tr\u00e4ume werden wahr Wenn du traurig bist, dann wein' ich mit dir mit Wenn du schl\u00e4fst, dann tr\u00e4um' ich mit dir mit Du bist das Leben, das ich lieb' Du hast das Lachen, das ich brauch' Du bist der Stern am Sternenzelt Und alles andere Sch\u00f6ne auch Du bist die Kraft, die mich umgibt Du bist die W\u00e4rme, bist das Licht Und was ich sonst noch alles brauch' Das bist du auch Die Luft, die mir den Atem gibt Das Wunder, dass man Leben nennt Das Wasser, dass ich nicht verdurst' All das in einem, das bist du Du bist das Leben, das ich lieb' Du hast das Lachen, das ich brauch' Du bist der Stern am Sternenzelt Und alles andere Sch\u00f6ne auch Du bist die Kraft, die mich umgibt Du bist die W\u00e4rme, bist das Licht Und was ich sonst noch alles brauch' Das bist du auch", "lyrics_english": "This silence which I have, always when you're with me, this pure imagination, this power that you give only to me. these small happy moments, which you give me so numerously, I always lose my words then, because there's nothing without you. If you're sad, then I cry along with you. If you sleep, then I dream along with you. You are the life I love, you have the laughter I need. You are the star on the star tent and everything beautiful, too. You are the power that surrounds me, you are the warmth, you're the light. And everything I still need, you also are. You are a hell of an optimist, limits are unknown for you. For you every wish is a goal, and all dreams come true. If you're sad, then I cry along with you. If you sleep, then I dream along with you. You are the life I love, you have the laughter I need. You are the star on the star tent and everything beautiful, too. You are the power that surrounds me, you are the warmth, you're the light. And everything I still need, you also are. The air that gives me breath, the wonder you call life. The water that I don't die from thirst, all that in one that's you."}, {"country": "Norway", "artist": "Knut Anders S\u00f8rum", "title": "High", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "I have tried every way To get to the heart of your soul \u2018Cause everything that you\u2005deny Could\u2005be there if\u2005you let me know I wanna heal\u2005every wound in you To finally make you believe High, over the rain There\u2019s still a sun that could ease all your pain I always try holding your heart Bringing you high Try to make you see the light When sorrow grows deep in your mind And seize the day, not asking why There is so much for you to find I wanna bring you the wings to fly To never be broken again Oh\u2026 high, over the rain There\u2019s still a sun that could ease all your pain I always try, holding your heart Bringing you high I just wanna open your closing mind Your life can\u2019t be worth all your sacrifice There is a light over you Please let it through High, over the rain There\u2019s still a sun that could ease all your pain I always try, holding your heart Bringing you high, oh\u2026 High, over the rain There\u2019s still a sun that could ease all your pain I always try, holding your heart Bringing you high Bringing you high", "lyrics_english": "I have tried every way To get to the heart of your soul \u2018Cause everything that you\u2005deny Could\u2005be there if\u2005you let me know I wanna heal\u2005every wound in you To finally make you believe High, over the rain There\u2019s still a sun that could ease all your pain I always try holding your heart Bringing you high Try to make you see the light When sorrow grows deep in your mind And seize the day, not asking why There is so much for you to find I wanna bring you the wings to fly To never be broken again Oh\u2026 high, over the rain There\u2019s still a sun that could ease all your pain I always try, holding your heart Bringing you high I just wanna open your closing mind Your life can\u2019t be worth all your sacrifice There is a light over you Please let it through High, over the rain There\u2019s still a sun that could ease all your pain I always try, holding your heart Bringing you high, oh\u2026 High, over the rain There\u2019s still a sun that could ease all your pain I always try, holding your heart Bringing you high Bringing you high"}, {"country": "France", "artist": "Jonatan Cerrada", "title": "\u00c0 chaque pas", "language": "French/Spanish", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Il y a des blessures Quon devra oublier Tellement de ratures Quil faudra effacer Souffler trs fort pour que senvole de nos curs la rancune Et puis faire tomber les barrires une une A chaque pas que lon fera A chaque geste quon offrira Ce sera le dbut dun autre demain Dans chaque mot que lon dira Dans ce futur quon construira Cest lamour que dessineront nos mains Il y a des injures Quil faudra pardonner Des cris contre des murs Qui lesferont tomber Dposons les armes nos pieds, dlaissons nos armures Et que nos conflits ne soient plus que murmure A chaque pas que lon fera A chaque geste quon offrira Ce sera le dbut dun autre demain Dans chaque mot que lon dira Dans ce futur quon construira Cest lamour que dessineront nos mains La bataille sera longue Mais tu sais elle en vaut la peine Lenfant en nous trouvera le chemin Il y a des felures Qui resteront brises Des coups un peu durs A jamais marqus A chaque pas que lon fera A chaque geste quon offrira Se que al final lograras encontrar La paz y la felicitad En tu camino hallaras Todo lo que deseas alcanzar Cest lamour que dessineront nos mains", "lyrics_english": "With each step There are wounds That we'll have to forget Many a crossing-out That we'll have to erase Blow hard enough for ressentment to fly away And to knock down all our barriers With each step we'll take With each gesture we will offer It will be the start of a new tommorow In each word we will utter In that future we will build up It is Love that our hands will shape There are abuses We will have to forgive Shouts against walls That will knock them down Let's lay our arms down at our feet So that our conflicts be only a whisper With each step we'll take With each gesture we will offer It will be the start of a new tommorow In each word we will utter In that future we will build up It is Love that our hands will shape The fight will be long But you know that it is worth it The child in us will find the way There are cracks That will remain broken Some hardships Marked forever With each step we'll take With each gesture we will offer It is Love that our hands will shape"}, {"country": "Germany", "artist": "Max", "title": "Can't Wait Until Tonight", "language": "English/Turkish", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Don't wanna talk about the way I am I only try to make you understand That my affection is so really true And my heart has started thumpin' Since I met you I just can't wait until tonight, baby 'til I have you by my side, baby I just can't wait until tonight, baby For being with you Do do do do do First time I saw you it just knocked me down The way you smiled has turned my life around I never thought that it would catch me so I'll get my head together cause I want you to know I just can't wait until tonight, baby 'til I have you by my side, baby I just can't wait until tonight, baby For being with you Do do do do do True love won't be afraid of no one True love will lead us through the day I'll get my head together And I want you to say", "lyrics_english": "Don't wanna talk about the way I am I only try to make you understand That my affection is so really true And my heart has started thumpin' Since I met you I just can't wait until tonight, baby 'til I have you by my side, baby I just can't wait until tonight, baby For being with you Do do do do do First time I saw you it just knocked me down The way you smiled has turned my life around I never thought that it would catch me so I'll get my head together cause I want you to know I just can't wait until tonight, baby 'til I have you by my side, baby I just can't wait until tonight, baby For being with you Do do do do do True love won't be afraid of no one True love will lead us through the day I'll get my head together And I want you to say"}, {"country": "Belgium", "artist": "Xandee", "title": "1 Life", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Lift me up, take me down You can turn my world around I can hear, what people say It doesn't matter anyway We're not the same but, so much alike You are my brother, my sister tonight We've got... One life, living together In one life, let us be free One life, you take my troubles away Light up my day You came here, in the night Took the worries off your mind In your eyes, beneath your skin I feel the pain you're in We're not the same but, so much alike You are my brother, my sister tonight We've got... One life, living together In one life, let us be free One life, you take my troubles away Light up my day One life, living together In one life, let us be free One life, you take my troubles away Light up my day", "lyrics_english": "Lift me up, take me down You can turn my world around I can hear, what people say It doesn't matter anyway We're not the same but, so much alike You are my brother, my sister tonight We've got... One life, living together In one life, let us be free One life, you take my troubles away Light up my day You came here, in the night Took the worries off your mind In your eyes, beneath your skin I feel the pain you're in We're not the same but, so much alike You are my brother, my sister tonight We've got... One life, living together In one life, let us be free One life, you take my troubles away Light up my day One life, living together In one life, let us be free One life, you take my troubles away Light up my day"}, {"country": "Russia", "artist": "Julia Savicheva", "title": "Believe Me", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray In my head - every day, everywhere - oh, no You and I can talk, and I sound colder In my heart, though I say I don't care I just cry and cry on your big shoulder Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray Far away, like the man in the moon - my dear You just wave to me, you're always lying Every face, every voice, every tune Brings you back to me, and I start crying Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray Believe me, I just don't care", "lyrics_english": "Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray In my head - every day, everywhere - oh, no You and I can talk, and I sound colder In my heart, though I say I don't care I just cry and cry on your big shoulder Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray Far away, like the man in the moon - my dear You just wave to me, you're always lying Every face, every voice, every tune Brings you back to me, and I start crying Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray Believe me, I just don't care If you look away or stare If you choose to go or stay Don't believe me, I pray Believe me, I just don't care"}, {"country": "Iceland", "artist": "J\u00f3nsi", "title": "Heaven", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "I still miss you and it makes me feel blue And I'm lost without those colours of you I can't think straight, I just wanna be Wherever you are when you're not here with me Blend with my blue, those colours of you Please help me see it through, oh... This journey I must take alone So just blend your colours with my blue I lay down and cry, and the rivers are dry Oh... to unveil my heart when you kiss me goodbye And when you set sail, fair winds all the way So farewell, that's all I can say Mmm... blend with my blue, the colours of you Oh... please help me see it through, oh... This journey I must take alone Oh... so just blend your colours with my blue And I know I'll find my love tonight I can feel you reachin' out I got this feeling deep inside It's in my head, it's in my heart I know your love tonight And I know you'll be by my side I know you'll help me to see it through Oh... blend your colours with my blue", "lyrics_english": "I still miss you and it makes me feel blue And I'm lost without those colours of you I can't think straight, I just wanna be Wherever you are when you're not here with me Blend with my blue, those colours of you Please help me see it through, oh... This journey I must take alone So just blend your colours with my blue I lay down and cry, and the rivers are dry Oh... to unveil my heart when you kiss me goodbye And when you set sail, fair winds all the way So farewell, that's all I can say Mmm... blend with my blue, the colours of you Oh... please help me see it through, oh... This journey I must take alone Oh... so just blend your colours with my blue And I know I'll find my love tonight I can feel you reachin' out I got this feeling deep inside It's in my head, it's in my heart I know your love tonight And I know you'll be by my side I know you'll help me to see it through Oh... blend your colours with my blue"}, {"country": "Ireland", "artist": "Chris Doran", "title": "If My World Stopped Turning", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "I could see my future When I'm loking in your eyes And I can sense security Just by you being in my life Little voice inside my head Says you're an angel in disguise Without you I feel hopeless Without you I'm deprived I wish I could describe it All the love I feel inside Maybe I can find the words That would make you realize My life seems near perfect When I got you in my arms That's when I feel wholesome That's when I am with you If my world stopped turning in the morning And if God should take this all away If it all should stop without a warning I would still stand tall 'Cause behind it all You're the one who's made a winner out of me I lie alone to touch you And it comes as a surprise That we spend so long apart Even more that I survived If I could speak frankly There's one thing I can say That I'm falling for you, baby Falling further every day And if my world stopped turning in the morning And if God should take this all away If it all should stop without a warning I would still stand tall 'Cause behind it all You made me your winner If my world stopped turning in the morning And if God should take this all away If it all should stop without a warning I would still stand tall 'Cause behind it all You're the one who's made a winner out of me", "lyrics_english": "I could see my future When I'm loking in your eyes And I can sense security Just by you being in my life Little voice inside my head Says you're an angel in disguise Without you I feel hopeless Without you I'm deprived I wish I could describe it All the love I feel inside Maybe I can find the words That would make you realize My life seems near perfect When I got you in my arms That's when I feel wholesome That's when I am with you If my world stopped turning in the morning And if God should take this all away If it all should stop without a warning I would still stand tall 'Cause behind it all You're the one who's made a winner out of me I lie alone to touch you And it comes as a surprise That we spend so long apart Even more that I survived If I could speak frankly There's one thing I can say That I'm falling for you, baby Falling further every day And if my world stopped turning in the morning And if God should take this all away If it all should stop without a warning I would still stand tall 'Cause behind it all You made me your winner If my world stopped turning in the morning And if God should take this all away If it all should stop without a warning I would still stand tall 'Cause behind it all You're the one who's made a winner out of me"}, {"country": "Poland", "artist": "Blue Caf\u00e9", "title": "Love Song", "language": "English/Spanish", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Every day I feel I need somebody Every night I wanna feel your body Every day I cannot wait Every night I sing this way Sweet song Love song Sweet song Wanna give you this song Sweet song Love song Sweet song Every day I wanna love somebody Every night I feel I need your body Every day I feel the same Every night I sing this way Sweet song Love song Sweet song Wanna give you this song Sweet song Love song Sweet song Te Quiero Como Eres Quiero Ser Tu Muchacha Tu Me Das Alegria De Sentirme Muchacha Te Busco En La Manana Porque Soy Tu Muchacha", "lyrics_english": "Every day I feel I need somebody Every night I wanna feel your body Every day I cannot wait Every night I sing this way Sweet song Love song Sweet song Wanna give you this song Sweet song Love song Sweet song Every day I wanna love somebody Every night I feel I need your body Every day I feel the same Every night I sing this way Sweet song Love song Sweet song Wanna give you this song Sweet song Love song Sweet song Te Quiero Como Eres Quiero Ser Tu Muchacha Tu Me Das Alegria De Sentirme Muchacha Te Busco En La Manana Porque Soy Tu Muchacha"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "James Fox", "title": "Hold on to Our Love", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Maybe I've been foolish letting you down I've been a little selfish not being around But if I lost you, I'd be helpless inside Gotta hold on to our love tonight 'Cause now that I've found that someone I believe in And I feel so complete by your side It's the only time I've ever loved somebody, baby, in my life We gotta hold on to our love tonight I know that you've been hurting The pain's in your eyes I promise you I'm changing, I feel it inside I don't know what I would do if it all passes by We gotta hold on to our love tonight 'Cause now that I've found that someone I believe in And I feel so complete by your side It's the only time I've ever loved somebody, baby, in my life We gotta hold on to our love tonight Some things in life we should treasure When you find love, never let it go Because now I realise and I want you to know 'Cause now that I've found that someone I believe in And I feel so complete by your side It's the only time I've ever loved somebody, baby, in my life We gotta hold on to our love tonight 'Cause now that I've found that someone I believe in And I feel so complete by your side It's the only time I've ever loved somebody, baby, in my life We gotta hold on to our love tonight We gotta hold on to our love tonight", "lyrics_english": "Maybe I've been foolish letting you down I've been a little selfish not being around But if I lost you, I'd be helpless inside Gotta hold on to our love tonight 'Cause now that I've found that someone I believe in And I feel so complete by your side It's the only time I've ever loved somebody, baby, in my life We gotta hold on to our love tonight I know that you've been hurting The pain's in your eyes I promise you I'm changing, I feel it inside I don't know what I would do if it all passes by We gotta hold on to our love tonight 'Cause now that I've found that someone I believe in And I feel so complete by your side It's the only time I've ever loved somebody, baby, in my life We gotta hold on to our love tonight Some things in life we should treasure When you find love, never let it go Because now I realise and I want you to know 'Cause now that I've found that someone I believe in And I feel so complete by your side It's the only time I've ever loved somebody, baby, in my life We gotta hold on to our love tonight 'Cause now that I've found that someone I believe in And I feel so complete by your side It's the only time I've ever loved somebody, baby, in my life We gotta hold on to our love tonight We gotta hold on to our love tonight"}, {"country": "Turkey", "artist": "Athena", "title": "For Real", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Ohh... Comin' up, comin' up, comin' up now What you doing? What you waiting for? Ohh, it's time to push it, break it, rush it Don't ever let life pass you by All I know is you don't want to be part of the crowd Realize yourself You say it but don't feel it What you're sayin' has no meanin' Don't hide your soul For real, I'm for real Come on Up, I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up Do you want, do you want Up, I wanna bring you up, up I wanna bring you up Please, please No questions, no answers No more runnin' around in circles Are you in, are you out? Do you know your way out? Let me take you up, into sky For real, I'm for real Come on Up, I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up Do you want, do you want Up, I wanna bring you up, up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up Do you want, do you want Up, I wanna bring you up, up I wanna bring you! Come on Come on Risin' up now, risin' up now...", "lyrics_english": "Ohh... Comin' up, comin' up, comin' up now What you doing? What you waiting for? Ohh, it's time to push it, break it, rush it Don't ever let life pass you by All I know is you don't want to be part of the crowd Realize yourself You say it but don't feel it What you're sayin' has no meanin' Don't hide your soul For real, I'm for real Come on Up, I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up Do you want, do you want Up, I wanna bring you up, up I wanna bring you up Please, please No questions, no answers No more runnin' around in circles Are you in, are you out? Do you know your way out? Let me take you up, into sky For real, I'm for real Come on Up, I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up Do you want, do you want Up, I wanna bring you up, up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up I wanna bring you up Do you want, do you want Up, I wanna bring you up, up I wanna bring you! Come on Come on Risin' up now, risin' up now..."}, {"country": "Romania", "artist": "Sanda", "title": "I Admit", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "As in a dream, love appeared Swept me away and made me lose control like never before As in a dream, love touched me I felt how it touched the bottom of my very soul Now I know I find the key to my heart I just hope this ain't a dream and that you are reality I admit I fell for you so badly And I admit you make my senses wild I know sometimes I am looking foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine It's good to be in love It makes you touch the sky a thousand times or more It's good to admit That my heart starts to race when you walk through that door Now I know you are the key to my heart Just hope you're not a dream and that you'll be my everything I admit I fell for you so badly And I admit you make my senses wild I know sometimes I am looking foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine I admit I fell for you so badly, and I feel so good And I admit you make my senses wild I know sometimes I might act and look foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine Just mine You make me shine You are the light in my life I admit I fell for you so badly, and I feel so good And I admit you make my senses wild I know sometimes I am looking foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine I admit I fell for you so badly, and I feel so good And I admit you make my senses wild, oh yeah I know sometimes I might act and look foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine, all right Mine, yes mine, just mine Just mine", "lyrics_english": "As in a dream, love appeared Swept me away and made me lose control like never before As in a dream, love touched me I felt how it touched the bottom of my very soul Now I know I find the key to my heart I just hope this ain't a dream and that you are reality I admit I fell for you so badly And I admit you make my senses wild I know sometimes I am looking foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine It's good to be in love It makes you touch the sky a thousand times or more It's good to admit That my heart starts to race when you walk through that door Now I know you are the key to my heart Just hope you're not a dream and that you'll be my everything I admit I fell for you so badly And I admit you make my senses wild I know sometimes I am looking foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine I admit I fell for you so badly, and I feel so good And I admit you make my senses wild I know sometimes I might act and look foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine Just mine You make me shine You are the light in my life I admit I fell for you so badly, and I feel so good And I admit you make my senses wild I know sometimes I am looking foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine I admit I fell for you so badly, and I feel so good And I admit you make my senses wild, oh yeah I know sometimes I might act and look foolish, I admit, I admit I'll be your fool as long as you are mine, yes mine, just mine, all right Mine, yes mine, just mine Just mine"}, {"country": "Sweden", "artist": "Lena Philipsson", "title": "It Hurts", "language": "English", "eurovision_number": 49, "year": "2004", "host_country": "Turkey", "host_city": "Istanbul", "lyrics": "Nobody but me Could know the way I feel I'm standing on a roof-top And I'm crying out your name I'm looking for an answer And for somebody to blame 'Cause even though it's over You linger on my mind Oohh Hurts, oh it hurts, really hurts In the middle of the night In the light of the day You know that it hurts, oh it hurts, really hurts And I wish I could be stronger No longer afraid Nobody but me Could know the way I feel How it hurts Oh, it hurts I'm trying to forget love The pain I feel inside I'm clinging to my pillow And the tears I cannot hide I wish it could be over So I could start anew Oohh Hurts, oh it hurts, really hurts In the middle of the night In the light of the day You know that it hurts, oh it hurts, really hurts And I wish I could be stronger No longer afraid Nobody but me Could know the way I feel How it hurts Ooohh Not easy to remember And even harder to forget Whenever I surrender, ohh You're always on my mind Hurts, oh it hurts, really hurts In the middle of the night In the light of the day You know that it hurts, oh it hurts, really hurts And I wish I could be stronger No longer afraid Nobody but me Could know the way I feel How it hurts Oh, it hurts (Oh, it hurts) I wish I could be stronger Mmm, but it hurts (Hurts, oh it hurts, oh it hurts)", "lyrics_english": "Nobody but me Could know the way I feel I'm standing on a roof-top And I'm crying out your name I'm looking for an answer And for somebody to blame 'Cause even though it's over You linger on my mind Oohh Hurts, oh it hurts, really hurts In the middle of the night In the light of the day You know that it hurts, oh it hurts, really hurts And I wish I could be stronger No longer afraid Nobody but me Could know the way I feel How it hurts Oh, it hurts I'm trying to forget love The pain I feel inside I'm clinging to my pillow And the tears I cannot hide I wish it could be over So I could start anew Oohh Hurts, oh it hurts, really hurts In the middle of the night In the light of the day You know that it hurts, oh it hurts, really hurts And I wish I could be stronger No longer afraid Nobody but me Could know the way I feel How it hurts Ooohh Not easy to remember And even harder to forget Whenever I surrender, ohh You're always on my mind Hurts, oh it hurts, really hurts In the middle of the night In the light of the day You know that it hurts, oh it hurts, really hurts And I wish I could be stronger No longer afraid Nobody but me Could know the way I feel How it hurts Oh, it hurts (Oh, it hurts) I wish I could be stronger Mmm, but it hurts (Hurts, oh it hurts, oh it hurts)"}, {"country": "Austria", "artist": "Global.Kryner", "title": "Y as\u00ed", "language": "English/Spanish", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "D'you know the girl who came from Cuba? She loves our music and our songs She came and she saw Austrians dance quite slow Her shaking hips were inspiration To change the rhythm of our songs So now, here's the chance To see how she would dance Bailar como Latina El ritmo puro de la m\u00fasica alpina Bailar como Latina El ritmo puro de la m\u00fasica alpina Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed baila la chica del Caribe Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed baila la chica del Caribe The second part of our story: The girl from Cuba fell in love The boy she'd adore Could dance and sing and more He was the master of the yodel His (Hodl-o-ii-dii...) was unique Oh, he was so smart She danced and won his heart Bailar como Latina El ritmo puro de la m\u00fasica alpina Bailar como Latina El ritmo puro de la m\u00fasica alpina (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed canta el cantante de los Alpes (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed canta el cantante de los Alpes (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed Y as\u00ed baila la chica del Caribe Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed canta el cantante de los Alpes (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed, y as\u00ed (Hodl-o-ii-dii...)", "lyrics_english": "D'you know the girl who came from Cuba? She loves our music and our songs She came and she saw Austrians dance quite slow Her shaking hips were inspiration To change the rhythm of our songs So now, here's the chance To see how she would dance Bailar como Latina El ritmo puro de la m\u00fasica alpina Bailar como Latina El ritmo puro de la m\u00fasica alpina Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed baila la chica del Caribe Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed baila la chica del Caribe The second part of our story: The girl from Cuba fell in love The boy she'd adore Could dance and sing and more He was the master of the yodel His (Hodl-o-ii-dii...) was unique Oh, he was so smart She danced and won his heart Bailar como Latina El ritmo puro de la m\u00fasica alpina Bailar como Latina El ritmo puro de la m\u00fasica alpina (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed canta el cantante de los Alpes (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed canta el cantante de los Alpes (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed Y as\u00ed baila la chica del Caribe Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed canta el cantante de los Alpes (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed (Hodl-o-ii-dii...) Y as\u00ed, y as\u00ed Y as\u00ed, y as\u00ed (Hodl-o-ii-dii...)"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Laura & The Lovers", "title": "Little by Little", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Night shadows falling I hear you calling We're finally talking Your words touch my soul It's taken a long time To get inside your mind I know it's not easy But baby, we're two of a kind Ooh... little by little I'm getting close to your heart When we're together Looks like we're making a start Little by little I see that look in your eyes Each time you touch me I want to reach out for you No more confusion It ain't no illusion This is a fusion Of body and mind We're meant for each other So baby, come on, hold me tight We'll make it together As we fly into the night Ooh... little by little I'm getting close to your heart When we're together Looks like we're making a start Little by little I see that look in your eyes Each time you touch me I want to reach out for you Mmm... little by little Little by little I'm getting close to your heart When we're together Looks like we're making a start Little by little I see that look in your eyes Each time you touch me I want to reach out for you", "lyrics_english": "Night shadows falling I hear you calling We're finally talking Your words touch my soul It's taken a long time To get inside your mind I know it's not easy But baby, we're two of a kind Ooh... little by little I'm getting close to your heart When we're together Looks like we're making a start Little by little I see that look in your eyes Each time you touch me I want to reach out for you No more confusion It ain't no illusion This is a fusion Of body and mind We're meant for each other So baby, come on, hold me tight We'll make it together As we fly into the night Ooh... little by little I'm getting close to your heart When we're together Looks like we're making a start Little by little I see that look in your eyes Each time you touch me I want to reach out for you Mmm... little by little Little by little I'm getting close to your heart When we're together Looks like we're making a start Little by little I see that look in your eyes Each time you touch me I want to reach out for you"}, {"country": "Portugal", "artist": "2B", "title": "Amar", "language": "Portuguese/English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "O c\u00e9u \u00e0s vezes foge Procura outro lugar Onde o Sol n\u00e3o cabe E a Lua n\u00e3o quer ficar De mar em mar, hey Ver e vencer, hey Amar, amar Sempre, sempre, anyway De mar em mar, hey Ver e vencer, hey Amar, amar Always, day by day S\u00f3 quem n\u00e3o quer amar Olha sem ver Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it together Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it forever Pretty people shining, a pretty place to stay Brand new kind of face, I love you anyway Fight for the love that I miss, ask me to stay Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it together Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it forever Happy pretty way, very shiny day Happy place to stay, we can hold it together Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it forever De mar em mar Ver e vencer Amar, amar Ask me to stay Amar (Happy pretty way, happy shiny day) (Happy place to stay, we can hold it together) (Happy pretty way, happy shiny day) (Happy place to stay, we can hold it forever) Pretty way, happy, happy shiny day A brand new day, happy, happy place to stay Pretty way, happy, happy shinny day A brand new day, happy, happy place to stay", "lyrics_english": "Sometimes the sky runs away To look for another way Where the sun doesn't fit in And the moon doesn't want to stay From sea to sea, hey To see and conquer, hey To love, to love Always, always, anyway From sea to sea, hey To see and conquer, hey To love, to love Always, day by day Only those who don't want to love Look without seeing Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it together Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it forever Pretty people shining, a pretty place to stay Brand new kind of face, I love you anyway Fight for the love that I miss, ask me to stay Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it together Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it forever Happy pretty way, very shiny day Happy place to stay, we can hold it together Happy pretty way, happy shiny day Happy place to stay, we can hold it forever From sea to sea To see and conquer To love, to love Ask me to stay To love (Happy pretty way, happy shiny day) (Happy place to stay, we can hold it together) (Happy pretty way, happy shiny day) (Happy place to stay, we can hold it forever) Pretty way, happy, happy shiny day A brand new day, happy, happy place to stay Pretty way, happy, happy shinny day A brand new day, happy, happy place to stay"}, {"country": "Moldova", "artist": "Zdob \u0219i Zdub", "title": "Boonika bate doba", "language": "English (Romanian)", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "It's a jump up jungle, little like a break beat Never seen that hit - bunica beat da drum-a Big mallet in the hand, high hat in the same beat She's screaming like Hawkins, my old big mama Bunica beat da drum-a like I never heard before She's a slapping miss Blackman, gimme some more Check it, let's kick it, we wanna dance now We are turning into hammers ticking rhythm out Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare I love so much doba making boom-boom Now get your body moving, just follow the tune It's a real magic - big mama play her drum-a She's flying into trance like an Indian shaman Who's the Beatles? Where from is Peter Pan? Who's the gypsy Jimmy Hendrix? She don't care, that misses L I smile, I cry when I see that crazy baba Dizzy tempo dizzy, let's go my music mama Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare People in da place, feel your body shakes Boonika beat da drum-a tapping out the breaks Pop you up with dat beat Get rid of rotten meat You dig with your soul Deep inside that rock 'n' roll She's a drum machine, you know what I mean She wanna play jumparale to make you spin Drain a bottle of wine, no need to roll the leaves By the end of dat show you will blow yourself to bits Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare You are a real drum machine You make me wanna dance, you're a slapping queen To get that state you drink juice from grapes And I go deep into the music space Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare", "lyrics_english": "It's a jump up jungle, little like a break beat Never seen that hit - bunica beat da drum-a Big mallet in the hand, high hat in the same beat She's screaming like Hawkins, my old big mama Bunica beat da drum-a like I never heard before She's a slapping miss Blackman, gimme some more Check it, let's kick it, we wanna dance now We are turning into hammers ticking rhythm out Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare I love so much doba making boom-boom Now get your body moving, just follow the tune It's a real magic - big mama play her drum-a She's flying into trance like an Indian shaman Who's the Beatles? Where from is Peter Pan? Who's the gypsy Jimmy Hendrix? She don't care, that misses L I smile, I cry when I see that crazy baba Dizzy tempo dizzy, let's go my music mama Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare People in da place, feel your body shakes Boonika beat da drum-a tapping out the breaks Pop you up with dat beat Get rid of rotten meat You dig with your soul Deep inside that rock 'n' roll She's a drum machine, you know what I mean She wanna play jumparale to make you spin Drain a bottle of wine, no need to roll the leaves By the end of dat show you will blow yourself to bits Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare You are a real drum machine You make me wanna dance, you're a slapping queen To get that state you drink juice from grapes And I go deep into the music space Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika bate doba cu machuca 'n casa mare Boonika bate doba Boonika bate tare Boonika cu machuca bate doba 'n casa mare"}, {"country": "Latvia", "artist": "Walters & Kazha", "title": "The War Is Not Over", "language": "English (Sign language)", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Ta na na na... na na... Na na na... na na... I slowly walk into the night around To see how dreams of people die They gently fall from windows all around And crash against the ground like glass And I'm so sorry I'm so helpless in this angry world If only I could change it for one day The war is not over, everyone knows it It's just a reason to make us believe That someone's the loser, someone's the winner To make us believe that's the way it should be But I don't wanna believe In the story they all tell this fairy tale has gone too far I take a step and dare myself to be free To see how beautiful we are, that everyone can be a star If only we would start believe in dreams Believe in who we are The war is not over, everyone knows it It's just a reason to make us believe That someone's the loser, someone's the winner To make us believe that's the way it should be But I don't wanna believe But I don't wanna believe No, no, no, but I don't wanna believe", "lyrics_english": "Ta na na na... na na... Na na na... na na... I slowly walk into the night around To see how dreams of people die They gently fall from windows all around And crash against the ground like glass And I'm so sorry I'm so helpless in this angry world If only I could change it for one day The war is not over, everyone knows it It's just a reason to make us believe That someone's the loser, someone's the winner To make us believe that's the way it should be But I don't wanna believe In the story they all tell this fairy tale has gone too far I take a step and dare myself to be free To see how beautiful we are, that everyone can be a star If only we would start believe in dreams Believe in who we are The war is not over, everyone knows it It's just a reason to make us believe That someone's the loser, someone's the winner To make us believe that's the way it should be But I don't wanna believe But I don't wanna believe No, no, no, but I don't wanna believe"}, {"country": "Monaco", "artist": "Lise Darly", "title": "Tout de moi", "language": "French", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Je donnerais ce que j'ai de plus cher Je pourrais m\u00eame faire quelques pri\u00e8res J'apprendrais \u00e0 devenir celle Que tu voudrais que je devienne J'irais contre les temp\u00eates et les vents Je crierais haut et fort mes sentiments Pour que nos routes se m\u00e9langent Je deviendrais ton ange Tout de moi Je d\u00e9pose \u00e0 tes pieds mes heures et mes armes Quand tout d\u00e9j\u00e0 Me rappelle que je ne suis rien sans toi Oui, tout de moi Je te donne tous mes r\u00eaves, mon c\u0153ur et mon \u00e2me Quand tout d\u00e9j\u00e0 Me rappelle que j'n'existe plus sans toi Dans cette ville o\u00f9 tout parle de nous Reste le souvenir des rendez-vous J'accroche des mots pleins d'espoir En attendant le vent du soir J'ai des nuits qui ressemblent \u00e0 des ann\u00e9es J'ai perdu le sommeil \u00e0 trop r\u00eaver J'ai beau crier contre des murs Mais rien ne me rassure Tout de moi Je d\u00e9pose \u00e0 tes pieds mes heures et mes armes Quand tout d\u00e9j\u00e0 Me rappelle que je ne suis rien sans toi Et si les dieux sont contre nous Alors je serais marabout Je chasserais les hivers froids Comme une reine de c\u0153ur d\u00e9fend son roi Oh whoa... Oh oh... Tout de moi Je d\u00e9pose \u00e0 tes pieds mes heures et mes armes Quand tout d\u00e9j\u00e0 Me rappelle que je ne suis rien sans toi", "lyrics_english": "I'd give the dearest I have I could even say some prayers I'd learn to become the one You want me to become I'd face storms and winds I'd shout out my feelings To mix our roads I'd become your angel All of me I lay my hours and my weapons down at your feet When everything already Reminds me that I'm nothing without you Yes, all of me I give you all my dreams, my heart and my soul When everything already Reminds me that I don't exist without you In this town where everything talks about us The memory of our dates are left I hang up words full of hope Waiting for the evening wind I have nights that look like years I've lost sleep by dreaming too much I've shouted against walls But nothing puts my mind at ease All of me I lay my hours and my weapons down at your feet When everything already Reminds me that I'm nothing without you And if the gods are against us Then I would be an adjutant I would hunt the cold winters Like a queen of hearts defends her king Oh whoa Oh oh All of me I lay my hours and my weapons down at your feet When everything already Reminds me that I'm nothing without you"}, {"country": "Israel", "artist": "Shiri Maimon", "title": "Hasheket shenish'ar (\u05d4\u05e9\u05e7\u05d8 \u05e9\u05e0\u05e9\u05d0\u05e8)", "language": "Hebrew/English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[\u05d1\u05d9\u05ea 1] \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05db\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05e8\u05ea \u05dc\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05de\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05d4\u05d2\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d0 \u05e0\u05e9\u05d0\u05e8 \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e8\u05d5\u05e2\u05d3\u05ea \u05dc\u05d9\u05d3\u05da \u05d5\u05d4\u05e1\u05dd \u05e9\u05d1\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d2\u05de\u05e8 \u05e0\u05d5\u05e9\u05de\u05ea \u05dc\u05d9 \u05de\u05de\u05da \u05d5\u05d4\u05d8\u05e2\u05dd \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05e8 [\u05d2\u05e9\u05e8] \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d5\u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d5\u05d3\u05e8 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e1\u05ea\u05ea\u05e8, \u05d0\u05ea \u05d2\u05d5\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d1\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d5\u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d5\u05d3\u05e8 \u05d0\u05d9\u05da \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05d5\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d9 \u05e0\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 [\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05df] \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d0 \u05dc\u05d0\u05d8, \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05e0\u05e2\u05e6\u05e8 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d5\u05d0\u05ea\u05d4 \u05d4\u05e9\u05e7\u05d8 \u05e9\u05e0\u05e9\u05d0\u05e8 \u05e8\u05d2\u05e2 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05e0\u05d5\u05e4\u05dc\u05ea \u05d0\u05d9\u05ea\u05da \u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05de\u05e9\u05d7\u05e7 [\u05d1\u05d9\u05ea 2] \u05d1\u05e2\u05e8\u05d1 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d7\u05d5\u05de\u05e7\u05ea \u05de\u05d4\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e7\u05e6\u05ea \u05e2\u05dc\u05d9\u05da \u05e2\u05d5\u05d1\u05e8\u05ea \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05e9\u05de\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05e0\u05e6\u05d7 \u05d5\u05e8\u05d9\u05e7 \u05d1\u05dc\u05e2\u05d3\u05d9\u05da [\u05d2\u05e9\u05e8 2] \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d5\u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d5\u05d3\u05e8 \u05d0\u05d9\u05da \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05d5\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d9 \u05e0\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 [\u05e4\u05d6\u05de\u05d5\u05df] \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d0 \u05dc\u05d0\u05d8, \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05e0\u05e2\u05e6\u05e8 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d5\u05d0\u05ea\u05d4 \u05d4\u05e9\u05e7\u05d8 \u05e9\u05e0\u05e9\u05d0\u05e8 \u05e8\u05d2\u05e2 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05e0\u05d5\u05e4\u05dc\u05ea \u05d0\u05d9\u05ea\u05da \u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05de\u05e9\u05d7\u05e7", "lyrics_english": "I was like a blind in the daylight, All logic and no room for anything else. I tremble beside you And the drug within me hasn't ended yet, I breathe you in, but the taste is already bitter. The gaze is different, and the cold seeps in, You're hiding, breaking my body, The gaze is different, and the cold seeps in, And another day goes by without breath. Night comes slowly, time stands still, Night, and you're the remaining silence, One moment, and I'm falling with you At the end of the game."}, {"country": "Belarus", "artist": "Angelica Agurbash", "title": "Love Me Tonight", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "I wish you could be near me I seek your eyes to thrill me So take your chance and feel me I am ready now (I dream of you by my side) Move closer, baby (You've got a place in my mind) I'm with you, baby (Do it to me one more time) I'm waiting, baby Give me the time of my life Love me tonight and I'll love you forever It's no sin, it's no crime that I want you mine Love me tonight, I need you more than ever You can make me feel right, just love me tonight Love me tonight I've got no hesitation It's my infatuation Your touch is an obsession I'm addicted now (I dream of you by my side) Move closer, baby (You've got a place in my mind) I'm with you, baby (Do it to me one more time) I'm waiting, baby Give me the time of my life Love me tonight, I need you more than ever You can make me feel right, just love me tonight (Do it to me one more time) (Give me the time of my life) (Give me the time of my life) Love me tonight, I need you more than ever You can make me feel right, just love me tonight Love me tonight, love me tonight Love you forever and we'll be together So just stay with me for the night Love me tonight", "lyrics_english": "I wish you could be near me I seek your eyes to thrill me So take your chance and feel me I am ready now (I dream of you by my side) Move closer, baby (You've got a place in my mind) I'm with you, baby (Do it to me one more time) I'm waiting, baby Give me the time of my life Love me tonight and I'll love you forever It's no sin, it's no crime that I want you mine Love me tonight, I need you more than ever You can make me feel right, just love me tonight Love me tonight I've got no hesitation It's my infatuation Your touch is an obsession I'm addicted now (I dream of you by my side) Move closer, baby (You've got a place in my mind) I'm with you, baby (Do it to me one more time) I'm waiting, baby Give me the time of my life Love me tonight, I need you more than ever You can make me feel right, just love me tonight (Do it to me one more time) (Give me the time of my life) (Give me the time of my life) Love me tonight, I need you more than ever You can make me feel right, just love me tonight Love me tonight, love me tonight Love you forever and we'll be together So just stay with me for the night Love me tonight"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Glennis Grace", "title": "My Impossible Dream", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "I have a dream... You 'n' me, we're driftin' far apart Our story has been told Can't you see, the writing's on the wall? I've come in from the cold And I will follow my dream I'll fight the big wide world I'll make it on my own Against all odds I'm breakin' free The gauntlet has been thrown My colours have been shown Now I seek my impossible dream Now's the time To hold my head up high Find my identity So I will follow my dream I'll fight the big wide world I'll make it on my own Against all odds I'm breakin' free The gauntlet has been thrown My colours have been shown Now I seek my impossible dream My dream... I'll fight the big world I'll make it on my own again Against all odds I'm breakin' free The gauntlet has been thrown My colours have been shown Now I seek my impossible dream", "lyrics_english": "I have a dream... You 'n' me, we're driftin' far apart Our story has been told Can't you see, the writing's on the wall? I've come in from the cold And I will follow my dream I'll fight the big wide world I'll make it on my own Against all odds I'm breakin' free The gauntlet has been thrown My colours have been shown Now I seek my impossible dream Now's the time To hold my head up high Find my identity So I will follow my dream I'll fight the big wide world I'll make it on my own Against all odds I'm breakin' free The gauntlet has been thrown My colours have been shown Now I seek my impossible dream My dream... I'll fight the big world I'll make it on my own again Against all odds I'm breakin' free The gauntlet has been thrown My colours have been shown Now I seek my impossible dream"}, {"country": "Iceland", "artist": "Selma (2)", "title": "If I Had Your Love", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "If I had your love You would be what most inspires me Sacred soul, fantasy, brightest light Guiding me on wings You would be the heart inside me What I'd wish on a star All to me, that is what you are If I had your love I could live my dream Flying high above everything If I had your love You would light my world That would be enough If I had your love Oh... if I held you close Feeling your heart beat beside me Fast asleep, wide awake, every step Every move I make If I had your love I could live my dream Flying high above everything If I had your love You would light my world That would be enough If I had your love If I had your love I'd live out my dream Flying high above Oh yeah... If I had your love I could live my dream Flying high above everything If I had your love You would light my world That would be enough If I had your love", "lyrics_english": "If I had your love You would be what most inspires me Sacred soul, fantasy, brightest light Guiding me on wings You would be the heart inside me What I'd wish on a star All to me, that is what you are If I had your love I could live my dream Flying high above everything If I had your love You would light my world That would be enough If I had your love Oh... if I held you close Feeling your heart beat beside me Fast asleep, wide awake, every step Every move I make If I had your love I could live my dream Flying high above everything If I had your love You would light my world That would be enough If I had your love If I had your love I'd live out my dream Flying high above Oh yeah... If I had your love I could live my dream Flying high above everything If I had your love You would light my world That would be enough If I had your love"}, {"country": "Belgium", "artist": "Nuno Resende", "title": "Le grand soir", "language": "French", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Ce soir, tous ces regards L\u00e0 dans le noir, la peur et l'espoir Ce soir, il n'est pas trop tard De croire aux r\u00eaves de gloire Ce soir, une lumi\u00e8re Dans un \u00e9clair, changer d'histoire Ce soir, je l'ai pri\u00e9 Je l'attendais, le grand soir Ce soir, le souffle court L'enjeu est lourd, ne pas d\u00e9cevoir Ce soir, changer de trottoir Ce soir, un nouveau d\u00e9part Et voir, toute sa vie Tous ses amis en un regard Ce soir, je fais un v\u0153u Je veux pour eux, le grand soir Ce soir, on oublie tout Les mauvais coups, les nuits de brouillard Ce soir, c'est un autre jour Ce soir, c'est enfin mon tour D'avoir, comme un dimanche Une revanche et le pouvoir Ce soir, de l'appeler, de le chanter Le grand soir, oh... Le grand soir", "lyrics_english": "Tonight, all these looks There in the dark, fear and hope Tonight, it's not too late To believe in dreams of glory Tonight, a light In a flash, to change history Tonight, I prayed for it I waited for it, the big night Tonight, short of breath With high commitment, not to disappoint Tonight, to change sidewalk Tonight, a new start And to see his entire life All his friends in a glance Tonight, I make a wish I want for them, the big night Tonight, we all forget The bad paths, the misty nights Tonight, it's another day Tonight, it's my turn at last To have, as a Sunday A revenge and the power Tonight, to call it, to sing it The big night, oh... The big night"}, {"country": "Estonia", "artist": "Suntribe", "title": "Let's Get Loud", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "I'm hot like Indian spice, like boiling water I'm in the mood, no-one can stop me tonight So turn the power on, gimme the guitar No time for misery, alright When the bass is loud, drums sound like a thunder I'm spinning round my records, that's right Come on, let's raise the roof, wake up the neighbours Open the windows, scream and shout We're not angels in the sky Playing harp and flying high Now we can rock the crowd So let's get loud Come on girls, sing along that song Shake the house till the early morning Boring yesterday is gone So let's get loud Come on girls, you can rock the crowd Dance all night, turn on the party We just wanna hear you shout So let's get loud (So let's get loud, yeah) Turn off the TV-set, this soap is boring Bold & Beautiful ain't our theme tonight So let us rule your heart and be the leaders Wake up you guys and feel alive We're not angels in the sky Playing harp and flying high Now we can turn the crowd So let's get loud Come on girls, sing along that song Shake the house till the early morning Boring yesterday is gone So let's get loud Come on girls, you can rock the crowd Dance all night, turn on the party We just wanna hear you shout So let's get loud (Let's get loud, let's get loud) (Let's get loud, let's get loud) Come on girls, sing along that song Shake the house till the early morning Boring yesterday is gone So let's get loud Come on girls, you can rock the crowd Dance all night, turn on the party We just wanna hear you shout So let's get loud Come on girls, sing along that song Shake the house till the early morning Boring yesterday is gone So let's get loud Come on girls, you can rock the crowd Dance all night, turn on the party We just wanna hear you shout So let's get loud", "lyrics_english": "I'm hot like Indian spice, like boiling water I'm in the mood, no-one can stop me tonight So turn the power on, gimme the guitar No time for misery, alright When the bass is loud, drums sound like a thunder I'm spinning round my records, that's right Come on, let's raise the roof, wake up the neighbours Open the windows, scream and shout We're not angels in the sky Playing harp and flying high Now we can rock the crowd So let's get loud Come on girls, sing along that song Shake the house till the early morning Boring yesterday is gone So let's get loud Come on girls, you can rock the crowd Dance all night, turn on the party We just wanna hear you shout So let's get loud (So let's get loud, yeah) Turn off the TV-set, this soap is boring Bold & Beautiful ain't our theme tonight So let us rule your heart and be the leaders Wake up you guys and feel alive We're not angels in the sky Playing harp and flying high Now we can turn the crowd So let's get loud Come on girls, sing along that song Shake the house till the early morning Boring yesterday is gone So let's get loud Come on girls, you can rock the crowd Dance all night, turn on the party We just wanna hear you shout So let's get loud (Let's get loud, let's get loud) (Let's get loud, let's get loud) Come on girls, sing along that song Shake the house till the early morning Boring yesterday is gone So let's get loud Come on girls, you can rock the crowd Dance all night, turn on the party We just wanna hear you shout So let's get loud Come on girls, sing along that song Shake the house till the early morning Boring yesterday is gone So let's get loud Come on girls, you can rock the crowd Dance all night, turn on the party We just wanna hear you shout So let's get loud"}, {"country": "Norway", "artist": "Wig Wam", "title": "In My Dreams", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Come on, come on, come on Love is all over me (Over me) I don't know if this is what it seems Is it real or just a fantasy? Aim to please is all you every do Making all my fairytales come true Come on, come on, come on Love is all over me (Over me) You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams Scared of waking up and you'll be gone Face the truth and I'll be all alone Baby, let's get into the groove Show me all your dirty moves Come on, come on, come on Love is all over me (Over me) You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams Come on, come on, come on Love is all over me (Over me) You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams In my dreams If this ain't real, don't wake me up I don't ever wanna stop No, no Come on, come on, come on Love is all over me You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams Come on, come on, come on Love is all over me You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams (Come on, come on, come on) (Love is all over me) Ooh... (You are the only one) (Livin' in my fantasy) In my dreams", "lyrics_english": "Come on, come on, come on Love is all over me (Over me) I don't know if this is what it seems Is it real or just a fantasy? Aim to please is all you every do Making all my fairytales come true Come on, come on, come on Love is all over me (Over me) You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams Scared of waking up and you'll be gone Face the truth and I'll be all alone Baby, let's get into the groove Show me all your dirty moves Come on, come on, come on Love is all over me (Over me) You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams Come on, come on, come on Love is all over me (Over me) You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams In my dreams If this ain't real, don't wake me up I don't ever wanna stop No, no Come on, come on, come on Love is all over me You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams Come on, come on, come on Love is all over me You are the only one Livin' in my fantasy, in my dreams (Come on, come on, come on) (Love is all over me) Ooh... (You are the only one) (Livin' in my fantasy) In my dreams"}, {"country": "Romania", "artist": "Lumini\u021ba Anghel & Sistem", "title": "Let Me Try", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "When I find you in my dreams You always try to run away It doesn't look it, but it seems You still take my breath away And when I try to ask you why We couldn't give it one more try I can't find you anywhere You're not there Let me try, let me try I don't wanna say goodbye I will find a way to make you stay Just let me try Looking back, I realise We are learning from mistakes I can see it in your eyes I can feel your heartbeat breaks But when I try to ask you why We couldn't give it one more try I can't find you anywhere You are not there Let me try, let me try I don't wanna say goodbye I will find a way to make you stay Just let me try Let me try, let me try I don't wanna say goodbye I will find a way to make you stay Just let me try Let me try, let me try I don't wanna say goodbye I will find a way to make you stay Just let me try Let me try I will find a way to make you stay Just let me try", "lyrics_english": "When I find you in my dreams You always try to run away It doesn't look it, but it seems You still take my breath away And when I try to ask you why We couldn't give it one more try I can't find you anywhere You're not there Let me try, let me try I don't wanna say goodbye I will find a way to make you stay Just let me try Looking back, I realise We are learning from mistakes I can see it in your eyes I can feel your heartbeat breaks But when I try to ask you why We couldn't give it one more try I can't find you anywhere You are not there Let me try, let me try I don't wanna say goodbye I will find a way to make you stay Just let me try Let me try, let me try I don't wanna say goodbye I will find a way to make you stay Just let me try Let me try, let me try I don't wanna say goodbye I will find a way to make you stay Just let me try Let me try I will find a way to make you stay Just let me try"}, {"country": "Hungary", "artist": "Nox", "title": "Forogj, vil\u00e1g!", "language": "Hungarian", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Forogj, vil\u00e1g Sodorj a f\u00e9nyre Vagy nem \u00e9lek holnap m\u00e1r Vad \u00e9jszak\u00e1d Meg\u00f6l, b\u00e1r cs\u00f3kkal v\u00e1r Ne b\u00e1nts, vil\u00e1g Ne \u00f6lelj, ne \u00e9rezz Szerelmed jobban f\u00e1j Ne j\u00e1tssz, vil\u00e1g Eressz, ha boldog t\u00e1j h\u00edv H\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... h\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... Elv\u00e1gyom r\u00e9ges-r\u00e9gen m\u00e1shov\u00e1 H\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... h\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... Nem l\u00e1tok f\u00e9nyt, nem v\u00e1rok r\u00e1d H\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... h\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... Elt\u0171n\u00f6k \u00e9gen-f\u00f6ld\u00f6n b\u00e1rhov\u00e1 H\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... h\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... \u00cdgy v\u00e1lhat minden b\u00e1nat \u00e1lomm\u00e1 Forogj, vil\u00e1g S\u00f6t\u00e9tben f\u00e1zom A rem\u00e9nyek v\u00e9g\u00e9n j\u00e1rsz Bolond vil\u00e1g T\u00fczelsz, de j\u00e9gg\u00e9 v\u00e1lsz Ne b\u00e1nts, vil\u00e1g Utad nem j\u00e1rom Ne k\u00e9rj, ne h\u00edvj, ne l\u00e1ss Ne b\u00e1ndd, vil\u00e1g Tied lett minden m\u00e1s sz\u00edv H\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... h\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... Elv\u00e1gyom r\u00e9ges-r\u00e9gen m\u00e1shov\u00e1 H\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... h\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... Nem l\u00e1tok f\u00e9nyt, nem v\u00e1rok r\u00e1d H\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... h\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... Elt\u0171n\u00f6k \u00e9gen-f\u00f6ld\u00f6n b\u00e1rhov\u00e1 H\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... h\u00e1jn\u00e1n\u00e1 n\u00e1n\u00e1n\u00e1... \u00cdgy v\u00e1lhat minden b\u00e1nat \u00e1lomm\u00e1", "lyrics_english": "Oh, World, please turn, take me to your brighter side, Otherwise, tomorrow I won't be alive. Though promising kisses, the wild nights are killing me, So please don't hurt me, don't cuddle or feel me Because your love hurts even better. Oh world, please don't play with me, Let me go when a happier place invites me. H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 How I wish to be in another place H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 I can't see the light, and I won't be waiting for you H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 I'll disappear, and you will not find me H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 My sorrow will only be a bad dream. Oh, World, please turn, I'm freezing in the dark. You are out of hope, Silly world, you're burning, but at the end, you turn into ice. So please don't hurt me, I won't join you on your journey, Don't beg or call me, don't even look at me. But don't you be disappointed, You have every other heart H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 How I wish to be in another place H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 I can't see the light, and I won't be waiting for you H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 I'll disappear, and you will not find me H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 H\u00e1jn\u00e1ne n\u00e1ne n\u00e1 My sorrow will only be a bad dream."}, {"country": "Finland", "artist": "Geir R\u00f6nning", "title": "Why", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "In the night, there's a candle burning Little light full of ache and yearning For the child who won't be returning And all the loved ones left behind Morning breaks with the news of violence Nothing moves in the haze of silence Deep inside it feels like a riot Oh, where can I find peace of mind? (And they say that our trouble's just begun) Tell me how (Tell me how much we'll lose before we've won) These tears won't dry So I'm asking Why? Why? Will we ever find the answers? Why? Why? Why can't love be all that matters? Why? Why? While we try to understand Faith and hope are slipping through our hands Can you tell me why? What's the secret to make things better? Where's the thread holding us together? How do we find the key that lets us Open up our hearts and minds? Winds of faith blow us past our limits Spend our lives searching for forgiveness Can one voice really make a difference? Still I know we've got to try (And they say that our trouble's just begun) Tell me how (Tell me how much we'll lose before we've won) These tears won't dry So I\u0092m asking Why? Why? Will we ever find the answers? Why? Why? Why can't love be all that matters? Why? Why? While we try to understand Faith and hope are slipping through our hands (Tell me why) Tears are falling down like rain A flood of questions come Where\u0092s the healing for this pain? Is really love so hard to find? So I\u0092m asking Why? Why? Will we ever find the answers? Why? Why? Why can\u0092t love be all that matters? Why? Why? While we pray to understand Faith and hope are slipping through our hands Tell me why", "lyrics_english": "In the night, there's a candle burning Little light full of ache and yearning For the child who won't be returning And all the loved ones left behind Morning breaks with the news of violence Nothing moves in the haze of silence Deep inside it feels like a riot Oh, where can I find peace of mind? (And they say that our trouble's just begun) Tell me how (Tell me how much we'll lose before we've won) These tears won't dry So I'm asking Why? Why? Will we ever find the answers? Why? Why? Why can't love be all that matters? Why? Why? While we try to understand Faith and hope are slipping through our hands Can you tell me why? What's the secret to make things better? Where's the thread holding us together? How do we find the key that lets us Open up our hearts and minds? Winds of faith blow us past our limits Spend our lives searching for forgiveness Can one voice really make a difference? Still I know we've got to try (And they say that our trouble's just begun) Tell me how (Tell me how much we'll lose before we've won) These tears won't dry So I\u0092m asking Why? Why? Will we ever find the answers? Why? Why? Why can't love be all that matters? Why? Why? While we try to understand Faith and hope are slipping through our hands (Tell me why) Tears are falling down like rain A flood of questions come Where\u0092s the healing for this pain? Is really love so hard to find? So I\u0092m asking Why? Why? Will we ever find the answers? Why? Why? Why can\u0092t love be all that matters? Why? Why? While we pray to understand Faith and hope are slipping through our hands Tell me why"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Martin Vu\u010di\u0107", "title": "Make My Day", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Ley lala ley la... Day after day, time after time You just try to make me cry Hand in your hand, tears in my eyes I pretend you make me fly But honestly, it's plain to see I'm not the man to be Your cuddly toy, I am the boy Who will break up with you to be free Make my day, get away Take it all, baby, please go Try to play another way Or I will find another love Ley lala ley la... Day after day, time after time You just try to make me cry But don't you see that I am the boy Who will break up with you to be free? Make my day, get away Take it all, baby, please go Try to play another way Or I will find another love (Make my day) Shake it now, baby Make my day, get away Take it all, baby, please go Try to play another way Or I will find another love Make my day, get away Take it all, baby, please go Try to play another way Or I will find another love Make my day", "lyrics_english": "Ley lala ley la... Day after day, time after time You just try to make me cry Hand in your hand, tears in my eyes I pretend you make me fly But honestly, it's plain to see I'm not the man to be Your cuddly toy, I am the boy Who will break up with you to be free Make my day, get away Take it all, baby, please go Try to play another way Or I will find another love Ley lala ley la... Day after day, time after time You just try to make me cry But don't you see that I am the boy Who will break up with you to be free? Make my day, get away Take it all, baby, please go Try to play another way Or I will find another love (Make my day) Shake it now, baby Make my day, get away Take it all, baby, please go Try to play another way Or I will find another love Make my day, get away Take it all, baby, please go Try to play another way Or I will find another love Make my day"}, {"country": "Andorra", "artist": "Marian van de Wal", "title": "La mirada interior", "language": "Catalan", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Si el que vols \u00e9s trobar, la bellesa de la vida Ves i busca dins el teu cor Abans de girar-te cap al m\u00f3n Si el que vols \u00e9s trobar el misteri de la vida Ves i busca dins el teu cor A trav\u00e9s de la mirada interior Hi ha molt m\u00e9s del que pots veure Ves i explora dins del teu univers interior All\u00e0 veur\u00e0s que hi ha una for\u00e7a Que \u00e9s la que fa que Tot sigui all\u00e0 on est\u00e0 Irradia pau Irradia llum Irradia harmonia, sigues tu Si el que vols \u00e9s trobar, la bellesa de la vida Ves i busca dins el teu cor Abans de girar-te cap al m\u00f3n Si el que vols \u00e9s trobar el misteri de la vida Ves i busca dins el teu cor A trav\u00e9s de la mirada interior Obre de bat a bat Les portes del tresor que s\u0092amaga A dintre del teu cor No ho dubtis Banyat en la quietud De l\u0092aigua clara On trobar\u00e0s l\u0092ess\u00e8ncia d\u0092aquell que vols ser tu Mira l\u0092interior Si el que vols \u00e9s trobar, la bellesa de la vida Ves i busca dins el teu cor Abans de girar-te cap al m\u00f3n Si el que vols \u00e9s trobar el misteri de la vida Ves i busca dins el teu cor A trav\u00e9s de la mirada interior Obre el teu cor al m\u00f3n, veur\u00e0s que tot ho pot la mirada interior", "lyrics_english": "If you want to find,the beauty of life Go and search for it inside your heart Before you turn to the world If you want to find, the mystery of life Go and search for it inside your heart Through the inner look There is much more than you can see Go and explore inside your inner universe There you will see a strength which makes Everything stay where it is Irradiate peace Irradiate light Irradiate harmony, be yourself If you want to find, the beauty of life Go and search for it inside your heart Before you turn to the world If you want to find, the mystery of life Go and search for it inside your heart Through the inner look Open one by one The doors of the treasure Which is hidden inside your heart, Don't doubt it Bathe in the calmness of the clear water Where you will find the essence of the one you want to be Look within If you want to find, the beauty of life Go and search for it inside your heart Before you turn to the world If you want to find, the mystery of life Go and search for it inside your heart Through the inner look Open your heart to the world, see that everything can be done by the inner look"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Vanilla Ninja", "title": "Cool Vibes", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Don't want you to lead me to the dark Don't need you to tear my heart apart Don't do that, though people say that you're my enemy I know you can set me free Don't want you to come so close to me Don't need you to blow my fantasy But I know that you are livin' far beyond those lies I can see the danger rise in your eyes Cool vibes, why don't you kill me Cool vibes, why don't you turn your eyes away Can't you see we're free to die Cool vibes, all we can do is fight and pray Cool vibes, why don't you thrill me Cool vibes, why don't you kill me All that I can see are shadows of my destiny Don't want you to make me feel afraid Don't need you to take away the hate But I know that you will break the seal of mystery Leave it to my fantasy, what will be Cool vibes, why don't you kill me Cool vibes, why don't you turn your eyes away Can't you see we're free to die Cool vibes, all we can do is fight and pray Cool vibes, why don't you thrill me Cool vibes, why don't you kill me All that I can see are shadows of my destiny Stay close to me, infinity Enigma's what we share But I don't care You'll be there Cool vibes, why don't you kill me Cool vibes, why don't you turn your eyes away Can't you see we're free to die Cool vibes, all we can do is fight and pray (For some broken heroes) Cool vibes, why don't you thrill me Cool vibes, why don't you kill me All that I can see are shadows of my destiny", "lyrics_english": "Don't want you to lead me to the dark Don't need you to tear my heart apart Don't do that, though people say that you're my enemy I know you can set me free Don't want you to come so close to me Don't need you to blow my fantasy But I know that you are livin' far beyond those lies I can see the danger rise in your eyes Cool vibes, why don't you kill me Cool vibes, why don't you turn your eyes away Can't you see we're free to die Cool vibes, all we can do is fight and pray Cool vibes, why don't you thrill me Cool vibes, why don't you kill me All that I can see are shadows of my destiny Don't want you to make me feel afraid Don't need you to take away the hate But I know that you will break the seal of mystery Leave it to my fantasy, what will be Cool vibes, why don't you kill me Cool vibes, why don't you turn your eyes away Can't you see we're free to die Cool vibes, all we can do is fight and pray Cool vibes, why don't you thrill me Cool vibes, why don't you kill me All that I can see are shadows of my destiny Stay close to me, infinity Enigma's what we share But I don't care You'll be there Cool vibes, why don't you kill me Cool vibes, why don't you turn your eyes away Can't you see we're free to die Cool vibes, all we can do is fight and pray (For some broken heroes) Cool vibes, why don't you thrill me Cool vibes, why don't you kill me All that I can see are shadows of my destiny"}, {"country": "Croatia", "artist": "Boris Novkovi\u0107 feat. Lado Members", "title": "Vukovi umiru sami", "language": "Croatian", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Ti\u0161ina k'o sidro ve\u017ee mrak U meni polako kopni strah Ovaj ljubav je bila privi\u0111enje Nije ovo moje vrijeme Do zore je ostao jo\u0161 koji sat A vani nemir, k'o da je rat Obla\u010dim kaput i odlazim Da sve zaboravim I opet Dunavom plove brodovi A ti vi\u0161e za mene ne brini K'o li\u0161\u0107e sam, vjetar me raznosi Vukovi umiru sami I opet Dunavom plove brodovi A ti vi\u0161e za mene ne brini K'o li\u0161\u0107e sam, vjetar me raznosi Vukovi umiru sami Ti\u0161ina k'o sidro ve\u017ee mrak U meni polako kopni strah Obla\u010dim kaput i odlazim Da sve zaboravim I opet Dunavom plove brodovi A ti vi\u0161e za mene ne brini K'o li\u0161\u0107e sam, vjetar me raznosi Vukovi umiru sami (Dunavom, Dunavom) (Dunavom, Dunavom) (Dunavom, Dunavom) (Dunavom) I opet (Dunavom plove brodovi) A ti vi\u0161e za mene ne brini K'o li\u0161\u0107e sam, vjetar me raznosi Vukovi umiru sami K'o li\u0161\u0107e sam, vjetar me raznosi Vukovi umiru sami (Dunavom)", "lyrics_english": "The silence like anchor ties the dark, and my fear is slowly melting away, the love, nothing but a phantom, time wasn't right for me. There are still hours 'till the dawn as I grow restless as if it was war, i am puting my coat on and leaving this place, leaving to forget everything. Ref. The ships are sailing Danube again, as you don't think about me any more, a mere leaf I am, the wind carries me away, the wolves always die alone. The silence like anchor ties the dark, and my fear is slowly melting away, the love, nothing but a phantom, time wasn't right for me. Ref. On Danube, Danube, Danube, Danube"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Kaffe", "title": "Lorraine", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Standing here alone again Waiting for the moment that we've shared, my love No matter how many lies you say No matter how many miles you walk away from me, Lorraine Here I am, all alone, waiting for the moment again But I know that you're gone You've got to know that harder the rain, sweeter the pain I can still remember, Lorraine, in the rain Calling you, again and again, I'll wait for your name I can still remember Lorraine in the rain Whispering your name again, saying prayers Among the stars, for you, my sweet Lorraine You've always given me some great time Try to imagine how we fly so far away from here, my love Here I am, all alone, waiting for the moment we've shared But I know that you're gone You've got to know that harder the rain, sweeter the pain I can still remember, Lorraine, in the rain Calling you, again and again, I'll wait for your name I can still remember Lorraine in the rain", "lyrics_english": "Standing here alone again Waiting for the moment that we've shared, my love No matter how many lies you say No matter how many miles you walk away from me, Lorraine Here I am, all alone, waiting for the moment again But I know that you're gone You've got to know that harder the rain, sweeter the pain I can still remember, Lorraine, in the rain Calling you, again and again, I'll wait for your name I can still remember Lorraine in the rain Whispering your name again, saying prayers Among the stars, for you, my sweet Lorraine You've always given me some great time Try to imagine how we fly so far away from here, my love Here I am, all alone, waiting for the moment we've shared But I know that you're gone You've got to know that harder the rain, sweeter the pain I can still remember, Lorraine, in the rain Calling you, again and again, I'll wait for your name I can still remember Lorraine in the rain"}, {"country": "Ireland", "artist": "Donna & Joe", "title": "Love?", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Love can build you up, love can tear you down Love can change the world - this is what I've found Love can make you happy, love can make you cry Love can be the best until it's passed you by (Love, love, love) Do you wanna, do you wanna Do you wanna fall in love? Do you need it? Can you feel it? Do you think you're strong enough? Can you take the highs? Can you take the lows? Can you handle everything love throws? Love can build you up, love can tear you down Love can change the world - this is what I've found Love can make you happy, love can make you cry Love can be the best until it's passed you by (Love, love, love) If you want it, come and get it Even though you know the score I will love you, I will hate you Then I'll love you even more Can you handle love? Can you handle pain? Can you handle everything I'm sayin'? Love can build you up, love can tear you down Love can change the world - this is what I've found Love can make you happy, love can make you cry Love can be the best until it's passed you by (Love, love, love) Love will capture you whole with your body and soul Love is taking control of your senses Love is guilty as tried, love has no alibi Love is breaking down all your defences Love... Love can make you sorry, love can make you weep Love can take you over even when you sleep Love can give you heaven, love can make you high Love can make you cheat and love can make you lie Love can build you up, love can tear you down Love can change the world - this is what I've found Love can make you happy, love can make you cry Love can be the best until it's passed you by", "lyrics_english": "Love can build you up, love can tear you down Love can change the world - this is what I've found Love can make you happy, love can make you cry Love can be the best until it's passed you by (Love, love, love) Do you wanna, do you wanna Do you wanna fall in love? Do you need it? Can you feel it? Do you think you're strong enough? Can you take the highs? Can you take the lows? Can you handle everything love throws? Love can build you up, love can tear you down Love can change the world - this is what I've found Love can make you happy, love can make you cry Love can be the best until it's passed you by (Love, love, love) If you want it, come and get it Even though you know the score I will love you, I will hate you Then I'll love you even more Can you handle love? Can you handle pain? Can you handle everything I'm sayin'? Love can build you up, love can tear you down Love can change the world - this is what I've found Love can make you happy, love can make you cry Love can be the best until it's passed you by (Love, love, love) Love will capture you whole with your body and soul Love is taking control of your senses Love is guilty as tried, love has no alibi Love is breaking down all your defences Love... Love can make you sorry, love can make you weep Love can take you over even when you sleep Love can give you heaven, love can make you high Love can make you cheat and love can make you lie Love can build you up, love can tear you down Love can change the world - this is what I've found Love can make you happy, love can make you cry Love can be the best until it's passed you by"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Omar Naber", "title": "Stop", "language": "Slovene", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Na pra\u0161en zid naslonim se Z vso mo\u010djo upiram se Potrkam in upam, da sploh ne sli\u0161i\u0161 me A vrata odpre\u0161, kot da ti vseeno je Zakaj se oba pretvarjava? Z njegovim poljubom si ti podpisana Daj zve\u017ei mi roke, da se utopim Tvojem naro\u010dju v la\u017eeh izkrvavim Vsaj reci mi stop ko v o\u010di gledam te Vsaj nocoj Daj zve\u017ei mi roke, da se utopim Tvojem naro\u010dju v la\u017eeh izkrvavim Vsaj reci mi stop, ko v o\u010di gledam te Vsaj nocoj brani me \u017de dolgo skriva\u0161 mi s poljubi med dlani In te\u017ekega srca dvomi\u0161 v naju dva Kot prah obri\u0161i me, pod prsti zru\u0161i vse Da ne spotaknem se ob upanje Daj zve\u017ei mi roke, da se utopim Tvojem naro\u010dju v la\u017eeh izkrvavim Vsaj reci mi stop, ko v o\u010di gledam te Vsaj nocoj brani me, brani me Lalala lajla... Lalala lajla lajla...", "lyrics_english": "I lean on a dusty wall, I fight with all my strength. I knock and hope that you dont even hear me, But you open the door like you don't even care. Why are we both pretending? You're signed with his kiss. Go on, tie my hands up, so i'll drown, to bleed out in your lap in lies. At least tell me Stop when i look into your eyes, at least tonight. Go on, tie my hands up, so i'll drown, to bleed out in your lap in lies. At least tell me Stop when i look into your eyes, at least defend me tonight. For a long time you've been hiding with kisses between the palms, And with a heavy heart you doubt the two of us. Wipe me like dust, demolish everything under your fingers, so i won't trip over the hope. Go on, tie my hands up, so i'll drown, to bleed out in your lap in lies. At least tell me Stop when i look into your eyes, at least defend me tonight, defend me. Lalala lajla\u2026 Lalala lajla lajla\u2026"}, {"country": "Denmark", "artist": "Jakob Sveistrup", "title": "Talking to You", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "\"Eurovision 2005 - Denmark\" You nailed me to the floor with just one look I\u00b4ll sail any ocean To show my devotion If only I could open up your eyes And get your attention A brand new dimension Connect your inner line And tell me that you\u00b4re mine I\u00b4m talking to you, through my heart Talking to you girl, just tell me where to start I wanna get through, right away Wanna get through now, can\u00b4t wait another day You\u00b4re all I hoped to find I\u00b4ve never felt like this before I got to make you mine I wonder how it feels to be with you Imagination My sweet temptation I just can\u00b4t get enough I\u00b4m desperate, I\u00b4m desperate for your love I\u00b4m talking to you, through my heart Talking to you girl, just tell me where to start I wanna get through, right away Wanna get through now, can\u00b4t wait another day You\u00b4re all I hoped to find I\u00b4ve never felt like this before I got to make you mine I\u00b4m talking to, I\u00b4m talking to you I wanna get, I wanna get through I\u00b4m talking to you, through my heart Talking to you girl, just tell me where to start I wanna get through, right away Wanna get through now, can\u00b4t wait another day You\u00b4re all I hoped to find I\u00b4ve never felt like this before I know you will be mine I\u00b4m talking to you", "lyrics_english": "\"Eurovision 2005 - Denmark\" You nailed me to the floor with just one look I\u00b4ll sail any ocean To show my devotion If only I could open up your eyes And get your attention A brand new dimension Connect your inner line And tell me that you\u00b4re mine I\u00b4m talking to you, through my heart Talking to you girl, just tell me where to start I wanna get through, right away Wanna get through now, can\u00b4t wait another day You\u00b4re all I hoped to find I\u00b4ve never felt like this before I got to make you mine I wonder how it feels to be with you Imagination My sweet temptation I just can\u00b4t get enough I\u00b4m desperate, I\u00b4m desperate for your love I\u00b4m talking to you, through my heart Talking to you girl, just tell me where to start I wanna get through, right away Wanna get through now, can\u00b4t wait another day You\u00b4re all I hoped to find I\u00b4ve never felt like this before I got to make you mine I\u00b4m talking to, I\u00b4m talking to you I wanna get, I wanna get through I\u00b4m talking to you, through my heart Talking to you girl, just tell me where to start I wanna get through, right away Wanna get through now, can\u00b4t wait another day You\u00b4re all I hoped to find I\u00b4ve never felt like this before I know you will be mine I\u00b4m talking to you"}, {"country": "Poland", "artist": "Ivan & Delfin", "title": "Czarna dziewczyna", "language": "Polish/Russian", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Laj... laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Laj... laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Czarna dziewczyno To s\u0142o\u0144ca ostatni b\u0142ysk Ogie\u0144 i czerwone wino Rozgoni\u0105 cyga\u0144skie sny Czarna dziewczyno Czy widzisz, by\u0107 z tob\u0105 chc\u0119 Gdy wszystkie gwiazdy dzi\u015b m\u00f3wi\u0105 nam Co si\u0119 wydarzy nie grzech Hajda wy bystre konie Nie\u015bcie nas z ca\u0142ych si\u0142, aha... Czarna jedyna On chce by\u0107 z ni\u0105, ona z nim Laj... laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Laj... laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Laj laj laj laj... \u041d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u041b\u0430\u0440\u0430 \u0417\u0430\u043a\u0430\u0442 \u043a\u043e\u0441\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0448\u0430\u0442\u0440\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0440\u044b, \u0432\u0438\u043d\u043e \u0438 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u044b \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u043d\u044f\u0442 \u0441\u043d\u044b \u0434\u043e \u0443\u0442\u0440\u0430 \u041e\u0439, \u0434\u0430 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0438 \u0416\u0430\u0440 \u043f\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438 \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u043d\u044f\u0442 \u0412\u0435\u0434\u044c \u044d\u0442\u043e \u043d\u043e\u0447\u044c \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 Hej... hej... Hop hop hop hop hop hop hop hopa... Laj... laj laj laj... laj... Laj laj laj... laj... Laj laj laj... laj... Laj... laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Laj laj laj laj... Laj... (Laj lalala...) Laj laj laj laj... (Laj lalala...) Laj laj laj laj... (Laj lalala...) Laj laj laj laj...", "lyrics_english": "Lai\u2026 lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai\u2026 lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Black-haired girl It\u2019s the last light of the sun The fire and the red wine Will drive away the Gypsy dreams Black-haired girl Do you see, I want to be with you When all stars are telling us today What will happen isn\u2019t a sin Come on, you fast horses Go with all your forces, aha\u2026 The only black-haired one He wants to be with her, she with him Lai\u2026 lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai\u2026 lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Oh, tender Lara Sunset has touched the marquee Fire, wine and guitars Will remove sleep till the morning Oh, you my fast horses Heat is burning in blood We won\u2019t ever be caught As this is the night for love Hey\u2026 hey\u2026 Hop hop hop hop hop hop hop hoppa\u2026 Lai\u2026 lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai\u2026 lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai lai lai lai\u2026 Lai\u2026 (Lai lalala\u2026) Lai lai lai lai\u2026 (Lai lalala\u2026) Lai lai lai lai\u2026 (Lai lalala\u2026) Lai lai lai lai\u2026"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Javine", "title": "Touch My Fire", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Do you really wanna feel my flow Oh oh oh You know it's the only way to go So get with the show Are you the kinda guy whos got that flare Yeah Get your groove on Get a move on Whoa whoa yeah Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you break away Burn all your troubles say goodbye to yesterday Are you easy come and easy go whoaa Come on let the music grab ya From your head to your toes No need to rush Take it nice and slow feel that beat Get your groove on Get a move on whoa yeah Come with me i'll take you there Touch my fire Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you breakaway Burn all your troubles say goodbye to yesterday Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you breakaway Burn all your troubles say goodbye to yesterday Touch My Fire Touch My Fire C'mon and Touch C'mon and Touch my Fire... Touch my Fire Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you breakaway Burn all your troubles say goodbye to yesterday Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you breakaway Burn all your troubles say goodbye to yesterday", "lyrics_english": "Do you really wanna feel my flow Oh oh oh You know it's the only way to go So get with the show Are you the kinda guy whos got that flare Yeah Get your groove on Get a move on Whoa whoa yeah Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you break away Burn all your troubles say goodbye to yesterday Are you easy come and easy go whoaa Come on let the music grab ya From your head to your toes No need to rush Take it nice and slow feel that beat Get your groove on Get a move on whoa yeah Come with me i'll take you there Touch my fire Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you breakaway Burn all your troubles say goodbye to yesterday Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you breakaway Burn all your troubles say goodbye to yesterday Touch My Fire Touch My Fire C'mon and Touch C'mon and Touch my Fire... Touch my Fire Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you breakaway Burn all your troubles say goodbye to yesterday Touch my fire can you feel the heat My crazy rhythm's gonna knock you off your feet Come on and touch my fire why don't you breakaway Burn all your troubles say goodbye to yesterday"}, {"country": "Malta", "artist": "Chiara (2)", "title": "Angel", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Far away in a lost world I hear your voice calling for heaven Cast away, caught in mem'ries You must believe love will come through I'll be your angel in your darkest night I'll be your destiny, waiting by your side I'll be the sunshine when you're feeling blue I'm always here for you Comes a day, heart on fire When all your faith seems to be missing Go your way and you'll find there A land of hope, a land of dreams I'll be your angel in your darkest night I'll be your destiny, waiting by your side I'll be the sunshine when you're feeling blue I'm always here for you And when you lose it all And nothing seems right Just keep holding on To me I'll be your angel in your darkest night I'll be your destiny waiting by your side I'll be the sunshine when you're feeling blue I'm always here for you", "lyrics_english": "Far away in a lost world I hear your voice calling for heaven Cast away, caught in mem'ries You must believe love will come through I'll be your angel in your darkest night I'll be your destiny, waiting by your side I'll be the sunshine when you're feeling blue I'm always here for you Comes a day, heart on fire When all your faith seems to be missing Go your way and you'll find there A land of hope, a land of dreams I'll be your angel in your darkest night I'll be your destiny, waiting by your side I'll be the sunshine when you're feeling blue I'm always here for you And when you lose it all And nothing seems right Just keep holding on To me I'll be your angel in your darkest night I'll be your destiny waiting by your side I'll be the sunshine when you're feeling blue I'm always here for you"}, {"country": "Turkey", "artist": "G\u00fclseren", "title": "Rimi rimi ley", "language": "Turkish", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Rimi rimi ley li, ley li limi ley Rimi rimi ley li, ley li limi ley Rimi rimi ley li, ley li limi ley Rimi rimi ley li, ley li limi ley, hey... Yamah-ah... M\u00fcptela olmu\u015f a\u015fk\u0131m bak a\u015fk\u0131na M\u00fcptela olmu\u015f, d\u00f6nm\u00fc\u015f\u00fcm \u015fa\u015fk\u0131na Ley limi ley, rimi rimi ley A\u015fk de\u011fil bu, sanki bir ceza bana Ley limi ley, rimi rimi ley A\u015fk de\u011fil bu, sanki bir kara sevda A\u015fk m\u0131 yordu seni, zalim? \u00c7ok seviyordu seni kalbim Ac\u0131nas\u0131 bak \u015fu deli halim D\u00f6n gel hadi g\u00fczelim Sevdi\u011fimsin, her \u015feyimsin Beni yak\u0131p \u00fczen, g\u00fcld\u00fcrensin Sonunda yine beni mahvedensin Kader, zalimsin Rimi rimi ley li, ley li limi ley Rimi rimi ley li, ley li limi ley Lah-ah... M\u00fcptela olmu\u015f a\u015fk\u0131m bak a\u015fk\u0131na M\u00fcptela olmu\u015f, d\u00f6nm\u00fc\u015f\u00fcm \u015fa\u015fk\u0131na Ley limi ley, rimi rimi ley A\u015fk de\u011fil bu, sanki bir kara sevda A\u015fk m\u0131 yordu seni, zalim? \u00c7ok seviyordu seni kalbim Ac\u0131nas\u0131 bak \u015fu deli halim D\u00f6n gel hadi g\u00fczelim Sevdi\u011fimsin, her \u015feyimsin Beni yak\u0131p \u00fczen, g\u00fcld\u00fcrensin Sonunda yine beni mahvedensin Kader, zalimsin A\u015fk m\u0131 yordu seni, zalim? \u00c7ok seviyordu seni kalbim Ac\u0131nas\u0131 bak \u015fu deli halim D\u00f6n gel hadi g\u00fczelim Sevdi\u011fimsin, her \u015feyimsin Beni yak\u0131p \u00fczen, g\u00fcld\u00fcrensin Sonunda yine beni mahvedensin Kader, zalimsin Rimi rimi ley li, ley li limi ley Rimi rimi ley li, ley li limi ley Hey", "lyrics_english": "Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley, hey... Hey, hey Look my love is addicted to your love I am addicted and bewildered Leylim ley, rimi rimi ley This is not love, it is as if a punishment Leylim ley, rimi rimi ley This is not love, it is as if a bad romance Did the love tire you, demon? My heart loved you so much Look at my this miserable position Come back, please, my beauty You are my beloved, my everything You are the one that makes me cry and laugh and the one that destroys me at the end destiny, you are villain Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Hey, hey Look my love is addicted to your love I am addicted and bewildered Leylim ley, rimi rimi ley This is not love, it is as if a punishment Leylim ley, rimi rimi ley This is not love, it is as if a bad romance Did the love tire you, demon? My heart loved you so much Look at my this miserable position Come back, please, my beauty You are my beloved, my everything You are the one that makes me cry and laugh and the one that destroys me at the end destiny, you are villain Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley Rimi rimi ley li, ley li rimi ley"}, {"country": "Albania", "artist": "Ledina \u00c7elo", "title": "Tomorrow I Go", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Please don\u0092t be sad It\u0092s like you\u0092ve always dreamed I wear the white veil Oh, mother bless me pleaaaaase don\u0092t you cry Tomorrow i go The last night falling Oh, do you recall How i would imagine A white wedding dress And now finally my time Time is here I know that i will miss Your sweet words singing Maybe i\u0092ll cry Still i hope you will sing Sing for me Di di da di di da Lift the drum beat, raise your voice Di di da di di da May the whole world shake as one Let the song begin Celebrate the dance within Tomorrow i go I will walk out this door With the first star of night It\u0092s time to say goodbye Give me now Your golden tear Your sweet words singing Maybe i\u0092ll cry Still i hope you will sing - sing for me", "lyrics_english": "Please don\u0092t be sad It\u0092s like you\u0092ve always dreamed I wear the white veil Oh, mother bless me pleaaaaase don\u0092t you cry Tomorrow i go The last night falling Oh, do you recall How i would imagine A white wedding dress And now finally my time Time is here I know that i will miss Your sweet words singing Maybe i\u0092ll cry Still i hope you will sing Sing for me Di di da di di da Lift the drum beat, raise your voice Di di da di di da May the whole world shake as one Let the song begin Celebrate the dance within Tomorrow i go I will walk out this door With the first star of night It\u0092s time to say goodbye Give me now Your golden tear Your sweet words singing Maybe i\u0092ll cry Still i hope you will sing - sing for me"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Constantinos Christoforou (2)", "title": "Ela ela (Come Baby) (\u0388\u03bb\u03b1 \u03ad\u03bb\u03b1)", "language": "English (title Greek)", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "(Ela, ela, ela, ela, ela, la...) (Ela, ela, ela, ela, ela, la...) You're there, I'm here No need to fear Feel around me the desire Search my body, reach the fire Just cross the line You have no time My persistence is outrageous You'll be mine, 'cause I'm contagious Come baby, come baby, get the feeling Come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'll make your heart go bang, bang Come baby, come baby, get the feeling Come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'm the king of the night Let me show you tonight who I am Ela, ela, ela, la... (Ela, ela, ela, ela, ela, la...) (Ela, ela, ela, ela, ela, la...) Mysterious, delirious Let me be the key to passion \"Ela\" is the word for action Come baby, come baby, get the feeling Come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'll make your heart go bang, bang Come baby, come baby, get the feeling Come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'm the king of the night Let me show you tonight who I am (Ela) (Come baby, come baby) (Come baby, come baby) (Come baby, come baby) (Come baby) Come baby, come baby, get the feeling Yeah, come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'll make your heart go bang, bang Come baby, come baby, get the feeling Yeah, come baby, come baby Ela, ela, ela, la... I'm the king of the night Let me show you tonight who I am Ela, ela, ela, la... I'm the king of the night Let me show you tonight who I am Come baby, come baby", "lyrics_english": "(Ela, ela, ela, ela, ela, la...) (Ela, ela, ela, ela, ela, la...) You're there, I'm here No need to fear Feel around me the desire Search my body, reach the fire Just cross the line You have no time My persistence is outrageous You'll be mine, 'cause I'm contagious Come baby, come baby, get the feeling Come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'll make your heart go bang, bang Come baby, come baby, get the feeling Come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'm the king of the night Let me show you tonight who I am Ela, ela, ela, la... (Ela, ela, ela, ela, ela, la...) (Ela, ela, ela, ela, ela, la...) Mysterious, delirious Let me be the key to passion \"Ela\" is the word for action Come baby, come baby, get the feeling Come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'll make your heart go bang, bang Come baby, come baby, get the feeling Come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'm the king of the night Let me show you tonight who I am (Ela) (Come baby, come baby) (Come baby, come baby) (Come baby, come baby) (Come baby) Come baby, come baby, get the feeling Yeah, come baby, come baby, get the meaning Ela, ela, ela, la... I'll make your heart go bang, bang Come baby, come baby, get the feeling Yeah, come baby, come baby Ela, ela, ela, la... I'm the king of the night Let me show you tonight who I am Ela, ela, ela, la... I'm the king of the night Let me show you tonight who I am Come baby, come baby"}, {"country": "Spain", "artist": "Son de Sol", "title": "Brujer\u00eda", "language": "Spanish", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "En cada esquina de mi casa En cada cosa que me pasa Voy sintiendo su presencia que me mira Voy por todos los rincones Registrando en los cajones Revolviendo hasta encontrar el alma m\u00eda Y me someto a su ser Y ya no s\u00e9 qu\u00e9 hacer Es el amor que me domina No tengo ganas de salir No tengo ganas de comer No tengo ganas de vivir otra aventura Con tu cuerpo me caliento Con tus besos me alimento Y porque t\u00fa eres mi \u00fanica locura Y ya no s\u00e9 qu\u00e9 hacer Voy a empezar a creer Que es una brujer\u00eda Ya no hay remedio para el alma m\u00eda S\u00f3lo deseo tu cuerpo caliente Y tu mirada como un fuego ardiente Que me penetra toda, toda Y me convierte en el objeto de tu brujer\u00eda Ya no hay remedio para el alma m\u00eda T\u00fa me dominas con s\u00f3lo mirarme Y no hacen falta cuerdas para atarme Soy una fiera que aunque las rejas le abran Nunca escapa de la jaula por amor (Le le ley le, le le le ley le) (Le le le ley le, ley) No hay ant\u00eddotos ni ung\u00fcentos Ni remedios de otros tiempos Que me quiten la obsesi\u00f3n de la cabeza Ni tan f\u00e1ntastica lechuza Ni las alas de una musa Ni estofadas con melones y cerezas Y ya no s\u00e9 qu\u00e9 hacer Voy a empezar a creer Que es una brujer\u00eda Ya no hay remedio para el alma m\u00eda S\u00f3lo deseo tu cuerpo caliente Y tu mirada como un fuego ardiente Que me penetra toda, toda Y me convierte en el objeto de tu brujer\u00eda Ya no hay remedio para el alma m\u00eda T\u00fa me dominas con s\u00f3lo mirarme Y no hacen falta cuerdas para atarme Soy una fiera que aunque las rejas le abran Nunca escapa de la jaula por amor (M\u00e9zclale un poquito de alegr\u00eda) (Con una poca fantas\u00eda y le responde tu amor) (Quisiera que t\u00fa me envolvieras) (Con tu capa de torera, que as\u00ed quisiera yo, ey) (Tu amor, tu amor, tu amor) Brujer\u00eda, ya no hay remedio para el alma m\u00eda S\u00f3lo deseo tu cuerpo caliente Y tu mirada como un fuego ardiente Que me penetra toda, toda Y me convierte en el objeto de tu brujer\u00eda Ya no hay remedio para el alma m\u00eda T\u00fa me dominas con s\u00f3lo mirarme Y no hacen falta cuerdas para atarme Soy una fiera que aunque las rejas le abran Nunca escapa de su jaula por amor Brujer\u00eda", "lyrics_english": "Witchcraft In every corner of my home In every thing that happens to me I feel his presence looking at me I look in every corner I search in every drawer Messing up everything until I find my soul And I surrender to him And I don't know what to do Love dominates me I don't want to go out I don't want to eat I don't want to live another adventure I get hot with your body I feed myself with your kisses Because you are my only madness And I don't know what to do I believe That it is witchcraft There's no cure for my soul I only desire your warm body And you look like a burning fire That penetrates me all, all And I become the target of your witchcraft There's no cure for my soul You dominate me with only one look And you don't need ropes to tie me up I'm a beast that doesn't escape for love Although you open the grills (Le le ley le) (Le le le ley le) (Le le le ley le) (Ley) There aren't antidotes nor ointments Neither cures from once upon a time That can take this obsession out of my head There's neither a fantastic owl Nor wings of a muse Even if they're cooked with melons and cherries And I don't know what to do I believe That it is witchcraft There's no cure for my soul I only desire your warm body And you look like a burning fire That penetrates me all, all And I become the target of your witchcraft There's no cure for my soul You dominate me with only one look And you don't need ropes to tie me up I'm a beast that doesn't escape for love Although you open the grills (Blend some happiness) (With a little fantasy) (And your lover will answer) (I would like you to wrap me) (With your bullfighter's cloak) (And only this way I'd like) (Your love, your love, your love) Witchcraft There's no cure for my soul I only desire your warm body And you look like a burning fire That penentrates me all, all And I become the target of your witchcraft There's no cure for my soul You dominate me with only one look And you don't need ropes to tie me up I'm a beast that doesn't escape for love Although you open the grills Witchcraft"}, {"country": "Serbia and Montenegro", "artist": "No Name", "title": "Zauvijek moja (\u0417\u0430\u0443\u0432\u0438\u0458\u0435\u043a \u043c\u043e\u0458\u0430)", "language": "Montenegrin", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona Ti \u0107e\u0161 zauvijek bit' samo moja Tamo gdje i rijeka ljubi more Do zore Zauvijek Tamo visoko, 'za brda ona Tamo gdje je stara ku\u0107a moja Tamo \u0107u sa tobom, \u017eeljo moja Ostati Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona Ti \u0107e\u0161 zauvijek bit' samo moja Tamo gdje i rijeka ljubi more Do zore Tamo visoko, 'za brda ona Tamo gdje je stara ku\u0107a moja Tamo \u0107u sa tobom, \u017eeljo moja Ostati Ti si mi du\u0161u ranila Ljepotom me opila Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona Ti \u0107e\u0161 zauvijek bit' samo moja Tamo gdje i rijeka ljubi more Do zore Tamo visoko, 'za brda ona Tamo gdje je stara ku\u0107a moja Tamo \u0107u sa tobom, \u017eeljo moja Ostati Zauvijek", "lyrics_english": "Right there, my love, where the bells toll You will be forever mine only Right there, where the river embraces the sea till dawn, forever more. Right there, up high, behind that hill Right there where my old house is, Right there I will stay with you, my desire. Right there, my love, where the bells toll You will be forever mine only Right there, where the river embraces the sea till dawn. Right there, up high, behind that hill Right there where my old house is, Right there I will stay with you, my desire. You wounded my soul You drunk me with your beauty Right there, my love, where the bells toll You will be forever mine only Right there, where the river embraces the sea till dawn. Right there, up high, behind that hill Right there where my old house is, Right there I will stay with you, my desire, forever more."}, {"country": "Sweden", "artist": "Martin Stenmarck", "title": "Las Vegas", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] I've got a room here at the Mandalay Bay I'll take a shower then I'm on my way I'll bring a friend if someone picks a fight Here in Las Vegas tonight It's close to midnight when I hit The Strip The maiden voyage on my Vegas trip The night is young and everything's all right Here in Las Vegas tonight [Pre-Chorus] Dancing girls and cabarets You can spend your money in a million ways Let's have a ball The winner takes it all [Chorus] In Las Vegas, in the neon lights You'll be a star if you do it right In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight In Las Vegas, can't believe your eyes Your luck can turn in a throw of a dice In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight Here in Las Vegas tonight [Verse 2] I'm leaving with a million dollar smile The hotel manager can check my file Fred the limo driver's asking polite \"Leaving Las Vegas tonight?\" [Pre-Chorus] Dancing girls and cabarets You can spend your money in a million ways Let's have a ball The winner takes it all [Chorus] In Las Vegas, in the neon lights You'll be a star if you do it right In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight [Bridge] Hey, yeah, yeah (In Las Vegas) In Las Vegas [Chorus] In Las Vegas, in the neon lights You'll be a star if you do it right In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight In Las Vegas, can't believe your eyes Your luck can turn in a throw of a dice In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight Here in Las Vegas tonight", "lyrics_english": " I've got a room here at the Mandalay Bay I'll take a shower then I'm on my way I'll bring a friend if someone picks a fight Here in Las Vegas tonight It's close to midnight when I hit The Strip The maiden voyage on my Vegas trip The night is young and everything's all right Here in Las Vegas tonight Dancing girls and cabarets You can spend your money in a million ways Let's have a ball The winner takes it all In Las Vegas, in the neon lights You'll be a star if you do it right In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight In Las Vegas, can't believe your eyes Your luck can turn in a throw of a dice In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight Here in Las Vegas tonight I'm leaving with a million dollar smile The hotel manager can check my file Fred the limo driver's asking polite \"Leaving Las Vegas tonight?\" Dancing girls and cabarets You can spend your money in a million ways Let's have a ball The winner takes it all In Las Vegas, in the neon lights You'll be a star if you do it right In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight Hey, yeah, yeah (In Las Vegas) In Las Vegas In Las Vegas, in the neon lights You'll be a star if you do it right In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight In Las Vegas, can't believe your eyes Your luck can turn in a throw of a dice In Las Vegas (Ooh) You better hold on tight Here in Las Vegas tonight"}, {"country": "Ukraine", "artist": "GreenJolly", "title": "Razom nas bahato (Nas ne podolaty) (\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (\u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438))", "language": "Ukrainian/English (6 other)", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 We won't stand this (No), revolution is on 'Cause lies be the weapon of mass destruction All together we're one, all together we're strong God be my witness, we've waited too long \u0424\u0430\u043b\u044c\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c (\u041d\u0456), \u043c\u0430\u0445\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c (\u041d\u0456) \u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0456\u044f\u043c (\u041d\u0456), \u043d\u0456 \u0431\u0440\u0435\u0445\u043d\u0456 \u0412\u0456\u0440\u0438\u043c\u043e (\u0422\u0430\u043a), \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e (\u0422\u0430\u043a) \u0417\u043d\u0430\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e (\u0422\u0430\u043a, \u0442\u0430\u043a) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 What you wanna say to your daughters and sons You know the battle is not over till the battle is won Truth be the weapon, we ain't scared of the guns We stay undefeated, 'cause together we're one \u041c\u0438 - \u0432\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043c\u0438 - \u043d\u0430\u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u041c\u0438 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043d\u044c\u043a\u0438 \u0456 \u0441\u0438\u043d\u0438 \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u044f\u043a \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438, \u0433\u043e\u0434\u0456 \u0447\u0435\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (Jest nas wielu) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (Nas nie pokonacie) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (Alle wir in allem) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (Sind wir nicht zufallen) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (Si estamos juntos) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (Somos invencibles) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (\u0412 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u0435 \u044f \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0438\u043b\u0430) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (\u0412 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u0435 \u044f \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0438\u043b\u0430) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (Le peuple uni) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (Ne serait jamais vaincu) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043c\u044b \u0435\u0434\u0438\u043d\u044b, \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043c\u044b) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (\u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (\u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 (\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e) \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e (\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c) \u041d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438", "lyrics_english": "Together we are many, they won't overcome us Together we are many, they won't overcome us Together we are many, they won't overcome us Together we are many, they won't overcome us We won't stand this (No), revolution is on 'Cause lies be the weapon of mass destruction All together we're one, all together we're strong God be my witness, we've waited too long Falsification (No), machination (No) Little shenanigans (No), no lies We believe (Yes), we can (Yes) I know we're gonna win (Yes, yes) Together we are many, they won't overcome us Together we are many, they won't overcome us Together we are many, they won't overcome us Together we are many, they won't overcome us What you wanna say to your daughters and sons You know the battle is not over till the battle is won Truth be the weapon, we ain't scared of the guns We stay undefeated, 'cause together we're one We - all together, we - forever We - the Ukrainian daughters and sons It's now or never, enough waiting Together we are many, they won't overcome us Together we are many (We are many) They won't overcome us (We won't be defeated) Together we are many (We are all and all) They won't overcome us (we don't fail/fall)* Together we are many (If we are together) They won't overcome us (We are invincible) Together we are many (Our strength is our unity) They won't overcome us (Our strength is our unity) Together we are many (The united people) They won't overcome us (won't ever be overcome) Together we are many (Together we are many, we are invincible) Together we are many (Together) They won't overcome us (They won't overcome us) Together we are many (Together) They won't overcome us (Together we are many) Together we are many (Together) They won't overcome us (They won't overcome us) Together we are many (Together) They won't overcome us (Together we are many) Together we are many (Together) They won't overcome us"}, {"country": "Germany", "artist": "Gracia", "title": "Run & Hide", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "You'd better run and hide Twenty five dollars wasted on you Got you out of trouble, but you'll soon Come by For another try You're a friend of mine and I know Only crooked places you can go Your eyes Conveyed too many lies You'd better run and hide Too many girls have cried Oh no, no, no, why Do I feel sorry? You'd better run and hide Too many dreams have died Oh no, no, no, why Do I still worry? You'd better run and You'd better run and hide Twenty five reasons to leave you But I'm still feeling kinda blue Inside Watching our worlds collide Baby, gotta see you as you are Wipe the rest of yearning out of my heart And try To say that last goodbye Yeah, yeah, yeah... You'd better run and hide Too many girls have cried Oh no, no, no, why Do I feel sorry? You'd better run and hide Too many dreams have died Oh no, no, no, why Do I still worry? Yeah, yeah... No, no, no, no I still worry You'd better run and hide Hide You'd better run and hide You'd better run and hide", "lyrics_english": "You'd better run and hide Twenty five dollars wasted on you Got you out of trouble, but you'll soon Come by For another try You're a friend of mine and I know Only crooked places you can go Your eyes Conveyed too many lies You'd better run and hide Too many girls have cried Oh no, no, no, why Do I feel sorry? You'd better run and hide Too many dreams have died Oh no, no, no, why Do I still worry? You'd better run and You'd better run and hide Twenty five reasons to leave you But I'm still feeling kinda blue Inside Watching our worlds collide Baby, gotta see you as you are Wipe the rest of yearning out of my heart And try To say that last goodbye Yeah, yeah, yeah... You'd better run and hide Too many girls have cried Oh no, no, no, why Do I feel sorry? You'd better run and hide Too many dreams have died Oh no, no, no, why Do I still worry? Yeah, yeah... No, no, no, no I still worry You'd better run and hide Hide You'd better run and hide You'd better run and hide"}, {"country": "Greece", "artist": "Helena Paparizou", "title": "My Number One", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] You're my lover, undercover You're my sacred passion and I have no other You're delicious, so capricious If I find out you don't want me I'll be vicious Say you love me and you'll have me In your arms forever and I won't forget it Say you miss me, come and kiss me Take me up to heaven and you won't regret it [Chorus] You are the one, you're my number one The only treasure I'll ever have You are the one, you're my number one Anything for you 'cause you're the one I love [Post-Chorus] You're my lover, undercover You're my sacred passion and I have no other [Verse 2] You're a fire and desire When I kiss your lips, you know, you take me higher You're addiction, my conviction You're my passion, my relief, my crucifixion Never leave me and believe me You will be the sun into my raining season Never leave me and believe me In my empty life you'll be the only reason [Chorus] You are the one, you're my number one The only treasure I'll ever have You are the one, you're my number one Anything for you 'cause you're the one I love [Post-Chorus] You're my lover, undercover You're my sacred passion and I have no other [Chorus] You are the one, you're my number one The only treasure I'll ever have You are the one, you're my number one Anything for you 'cause you're the one I love [Post-Chorus] You're my lover, undercover You're my sacred passion and I have no other", "lyrics_english": " You're my lover, undercover You're my sacred passion and I have no other You're delicious, so capricious If I find out you don't want me I'll be vicious Say you love me and you'll have me In your arms forever and I won't forget it Say you miss me, come and kiss me Take me up to heaven and you won't regret it You are the one, you're my number one The only treasure I'll ever have You are the one, you're my number one Anything for you 'cause you're the one I love You're my lover, undercover You're my sacred passion and I have no other You're a fire and desire When I kiss your lips, you know, you take me higher You're addiction, my conviction You're my passion, my relief, my crucifixion Never leave me and believe me You will be the sun into my raining season Never leave me and believe me In my empty life you'll be the only reason You are the one, you're my number one The only treasure I'll ever have You are the one, you're my number one Anything for you 'cause you're the one I love You're my lover, undercover You're my sacred passion and I have no other You are the one, you're my number one The only treasure I'll ever have You are the one, you're my number one Anything for you 'cause you're the one I love You're my lover, undercover You're my sacred passion and I have no other"}, {"country": "Russia", "artist": "Natalia Podolskaya", "title": "Nobody Hurt No One", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Hello sweet America, where did our dream disappear? Look at little Erica, all she learns today is the fear You deny the truth, you're just having fun Till your child will shoot your gun Nobody hurt no one Nobody hurt no one, anybody (Nobody hurt no one) Nobody hurt no one, yeah, yeah... She didn't wanna go to school, didn't wanna face all this pain Oh... mummy, can I stay at home? I am scared, the boys are insane Don't you dare to say her reaction's dumb 'Cause she had no place to run Nobody hurt no one Nobody hurt no one, anybody (Nobody hurt no one) Nobody hurt no one, yeah-eah... (Nobody hurt no one) You deny the truth, you're just having... (Nobody hurt no one) Till your child will shoot your gun (Nobody hurt no one) So please don't hurt anyone (Nobody hurt no one) You deny the truth, you're just having fun Till your child will shoot your gun Don't you dare to say, her reaction's dumb 'Cause she had no place to run (Nobody hurt no one) Nobody hurt no one, anybody (Nobody hurt no one) Nobody hurt no one, yeah, yeah, yeah... (Nobody hurt no one) So please don't hurt anyone (Nobody hurt no one) Anybody (Nobody hurt no one) So please don't hurt anyone (Nobody hurt no one) Yeah, yeah... Nobody hurt no one", "lyrics_english": "Hello sweet America, where did our dream disappear? Look at little Erica, all she learns today is the fear You deny the truth, you're just having fun Till your child will shoot your gun Nobody hurt no one Nobody hurt no one, anybody (Nobody hurt no one) Nobody hurt no one, yeah, yeah... She didn't wanna go to school, didn't wanna face all this pain Oh... mummy, can I stay at home? I am scared, the boys are insane Don't you dare to say her reaction's dumb 'Cause she had no place to run Nobody hurt no one Nobody hurt no one, anybody (Nobody hurt no one) Nobody hurt no one, yeah-eah... (Nobody hurt no one) You deny the truth, you're just having... (Nobody hurt no one) Till your child will shoot your gun (Nobody hurt no one) So please don't hurt anyone (Nobody hurt no one) You deny the truth, you're just having fun Till your child will shoot your gun Don't you dare to say, her reaction's dumb 'Cause she had no place to run (Nobody hurt no one) Nobody hurt no one, anybody (Nobody hurt no one) Nobody hurt no one, yeah, yeah, yeah... (Nobody hurt no one) So please don't hurt anyone (Nobody hurt no one) Anybody (Nobody hurt no one) So please don't hurt anyone (Nobody hurt no one) Yeah, yeah... Nobody hurt no one"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Feminnem", "title": "Call Me", "language": "English", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Call me I used to think that we could never make it That million hearts could never beat as one But now - miracle is not so hard to find There were times when I really doubted If, after stormy weather, always comes the sun But now - I can see the world from a different side, yeah Singer after singer, remembered Different flags, but nations gathered From the north to the south, all standing side by side There was laughter and there was crying But after all, I'm not denying I'm so happy to be here, 'cause it's the time of my life Call me Every time you're feeling lonely Our greatest wish is one and only Sing with me, it's how it should be For the rest of our lives So won't you call me? We'll reach the very top and nothing less United in the song, that's all it takes Fifty candles on the forty cakes For many years of happiness There were times when I really doubted If, after stormy weather, always comes the sun But now, I can see the world from a different side, yeah There was laughter and there was crying But after all, I'm not denying I'm so happy to be here, 'cause it's the time of my life Call me Every time you're feeling lonely Our greatest wish is one and only Sing with me, it's how it should be For the rest of our lives So won't you call me? We'll reach the very top and nothing less United in the song, that's all it takes Fifty candles on the forty cakes For many years of happiness There was laughter and there was crying But after all, I'm not denying I'm so happy to be here, 'cause it's the time of my life Call me Call me We'll reach the very top and nothing less United in the song, that's all it takes Fifty candles on the forty cakes For many years of happiness United in the song, that's all it takes For many years of happiness (Of happiness) Call me", "lyrics_english": "Call me I used to think that we could never make it That million hearts could never beat as one But now - miracle is not so hard to find There were times when I really doubted If, after stormy weather, always comes the sun But now - I can see the world from a different side, yeah Singer after singer, remembered Different flags, but nations gathered From the north to the south, all standing side by side There was laughter and there was crying But after all, I'm not denying I'm so happy to be here, 'cause it's the time of my life Call me Every time you're feeling lonely Our greatest wish is one and only Sing with me, it's how it should be For the rest of our lives So won't you call me? We'll reach the very top and nothing less United in the song, that's all it takes Fifty candles on the forty cakes For many years of happiness There were times when I really doubted If, after stormy weather, always comes the sun But now, I can see the world from a different side, yeah There was laughter and there was crying But after all, I'm not denying I'm so happy to be here, 'cause it's the time of my life Call me Every time you're feeling lonely Our greatest wish is one and only Sing with me, it's how it should be For the rest of our lives So won't you call me? We'll reach the very top and nothing less United in the song, that's all it takes Fifty candles on the forty cakes For many years of happiness There was laughter and there was crying But after all, I'm not denying I'm so happy to be here, 'cause it's the time of my life Call me Call me We'll reach the very top and nothing less United in the song, that's all it takes Fifty candles on the forty cakes For many years of happiness United in the song, that's all it takes For many years of happiness (Of happiness) Call me"}, {"country": "France", "artist": "Ortal", "title": "Chacun pense \u00e0 soi", "language": "French", "eurovision_number": 50, "year": "2005", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Chacun pense \u00e0 soi Comme si il n'y avait que \u00e7a Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien Que ce qu'il veut bien Chacun pense \u00e0 soi Comme si il n'y avait que \u00e7a Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien Que ce qu'il veut bien Regardons autour de nous On vit dans un monde de fous Chacun cherche sa gloire Chacun cherche l'espoir On oublie ce qui nous entoure Ceux qui nous donnent de l'amour On chasse de notre m\u00e9moire Ce qui nous emp\u00eache d'y croire On laisse au bord du chemin Les chagrins sans lendemain On poursuit chacun sa route On laisse au bord de la route Chacun tous ses petits doutes On poursuit son chemin Chacun pense \u00e0 soi Comme si il n'y avait que \u00e7a Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien Que ce qu'il veut bien Chacun pense \u00e0 soi Comme si il n'y avait que \u00e7a Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien Que ce qu'il veut bien Tenir au creux de ses mains Les clefs de notre destin Mener \u00e0 la victoire Tous nos r\u00eaves d'un soir Et on court apr\u00e8s le temps On passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des gens On court apr\u00e8s l'argent On se cache, on se ment M\u00eame si la solitude Est notre seule attitude On garde en chacun de nous L'amour de ceux qui nous aime M\u00eame si on a de la peine On se retrouvera M\u00eame si la r\u00e9alit\u00e9 N'est pas notre v\u00e9rit\u00e9 On continue \u00e0 y croire A se battre pour notre histoire M\u00eame si le prix \u00e0 payer Est plus cher \u00e0 chaque fois On continue \u00e0 y croire Des espoirs pour nos espoirs Chacun pense \u00e0 soi Comme si il n'y avait que \u00e7a Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien Que ce qu'il veut bien Chacun pense \u00e0 soi Comme si il n'y avait que \u00e7a Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien Que ce qu'il veut bien Chacun pense \u00e0 soi (M\u00eame si la r\u00e9alit\u00e9) Comme si il n'y avait que \u00e7a (N'est pas notre v\u00e9rit\u00e9) Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien (On continue \u00e0 y croire) Que ce qu'il veut bien (A se battre pour notre histoire) Chacun pense \u00e0 soi (M\u00eame si le prix \u00e0 payer) Comme si il n'y avait que \u00e7a (Est plus cher \u00e0 chaque fois) Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien (On continue \u00e0 y croire) Que ce qu'il veut bien (Des espoirs pour nos espoirs) Chacun pense \u00e0 soi (M\u00eame si la r\u00e9alit\u00e9) Comme si il n'y avait que \u00e7a (N'est pas notre v\u00e9rit\u00e9) Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien (On continue \u00e0 y croire) Que ce qu'il veut bien (A se battre pour notre histoire) Chacun pense \u00e0 soi (M\u00eame si le prix \u00e0 payer) Comme si il n'y avait que \u00e7a (Est plus cher \u00e0 chaque fois) Chacun m\u00e8ne \u00e0 bien (On continue \u00e0 y croire) Que ce qu'il veut bien Hey, hey, hey", "lyrics_english": "Everyone thinks of themselves Like they're all that matters Everyone accomplishes What they want most Everyone thinks of themselves Like they're all that matters Everyone accomplishes What they want most Look around, We live in a world of fools Everyone searches for glory Everyone searches for hope We forget what's around us Those who give us life We removed from our memory What prevents us from believing We leave behind on the side of the road Our sorrows with no day afterward Everyone follows their own path We leave behind on the side of the road Our little doubts Following our own paths Everyone thinks of themselves Like they're all that matters Everyone accomplishes What they want most Everyone thinks of themselves Like they're all that matters Everyone accomplishes What they want most We hold in our hands The keys to our destiny To lead to victory All of our dreams of one night And we run behind time We pass beside the people We run after money We hide ourselves, we lie Even if the solitude Is our only attitude We keep with each of us The love of those who love us Even if we feel pain We will find ourselves Even if the reality Is not the truth We keep believing it Fighting for our history Even the price we pay Is higher with each time We keep believing it Hoping for our hopes Everyone thinks of themselves Like they're all that matters Everyone accomplishes What they want most Everyone thinks of themselves (even if the reality) Like they're all that matters (is not the truth) Everyone accomplishes (We keep believing it) What they want most (Fighting for our history) Everyone thinks of themselves (Even if the price we pay) Like they're all that matters (Is higher with each time) Everyone accomplishes (We keep believing it) What they want most (Hoping for our hopes) Everyone thinks of themselves (even if the reality) Like they're all that matters (is not the truth) Everyone accomplishes (We keep believing it) What they want most (Fighting for our history) Everyone thinks of themselves (Even if the price we pay) Like they're all that matters (Is higher with each time) Everyone accomplishes (We keep believing it) What they want most"}, {"country": "Armenia", "artist": "Andr\u00e9", "title": "Without Your Love", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Drumming hearts and your silent words of love They still remain in the shades of night Will you go? Will you ever save my storming soul? I need to know Should I live, should I die without your love? Should I smile, should I cry without your love? Should I fall, should I fly without your love? All I can is only living for you, breathing for you What I lose, what I find without your love? What I say, what I hide without your love? What I have in my mind without your love? Tell me what I have to do, since I love you Fly with me, take my wings and dream away The stars will lead to the heavens' way One's for sure: There's a thousand ways to say goodbye What you'll decide? Should I live, should I die without your love? Should I smile, should I cry without your love? Should I fall, should I fly without your love? All I can is only living for you, breathing for you What I lose, what I find without your love? What I say, what I hide without your love? What I have in my mind without your love? Tell me what I have to do, since I love you Should I live, should I die without your love? Should I smile, should I cry without your love? Should I fall, should I fly without your love? All I can is only living for you, breathing for you Should I live, should I die without your love? Should I smile, should I cry without your love? Should I fall, should I fly without your love? All I can is only living for you, breathing for you What I lose, what I find without your love? What I say, what I hide without your love? What I have in my mind without your love? Tell me what I have to do, because I love you", "lyrics_english": "Drumming hearts and your silent words of love They still remain in the shades of night Will you go? Will you ever save my storming soul? I need to know Should I live, should I die without your love? Should I smile, should I cry without your love? Should I fall, should I fly without your love? All I can is only living for you, breathing for you What I lose, what I find without your love? What I say, what I hide without your love? What I have in my mind without your love? Tell me what I have to do, since I love you Fly with me, take my wings and dream away The stars will lead to the heavens' way One's for sure: There's a thousand ways to say goodbye What you'll decide? Should I live, should I die without your love? Should I smile, should I cry without your love? Should I fall, should I fly without your love? All I can is only living for you, breathing for you What I lose, what I find without your love? What I say, what I hide without your love? What I have in my mind without your love? Tell me what I have to do, since I love you Should I live, should I die without your love? Should I smile, should I cry without your love? Should I fall, should I fly without your love? All I can is only living for you, breathing for you Should I live, should I die without your love? Should I smile, should I cry without your love? Should I fall, should I fly without your love? All I can is only living for you, breathing for you What I lose, what I find without your love? What I say, what I hide without your love? What I have in my mind without your love? Tell me what I have to do, because I love you"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Mariana Popova", "title": "Let Me Cry", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "(Honey, honey, honey, honey) (Honey, honey, honey, honey) (Please let me cry, just let me cry) Told you I was aware I have feelings to share with you Something's over for good (Honey, honey, honey, honey) Love, passion, cheerful mood (Honey, honey) The truth Let's say goodbye And never back again, let me cry I wanted you, you wanted to lie I knew that it would happen this way, yeah (Honey, honey, honey, honey) (Honey, honey, honey, honey) (Please let me cry, just let me cry) Oh... Learning how to obey (Honey, honey, honey, honey) Lost my heart and my face (Honey, honey) My soul Let's say goodbye And never back again, let me cry I wanted you, you wanted to lie I knew that it would happen this way, yeah Oh... oh... oh... yeah... Let's say goodbye And never back again, let me cry I wanted you, you wanted to lie I knew that it would happen this way Let's say goodbye", "lyrics_english": "(Honey, honey, honey, honey) (Honey, honey, honey, honey) (Please let me cry, just let me cry) Told you I was aware I have feelings to share with you Something's over for good (Honey, honey, honey, honey) Love, passion, cheerful mood (Honey, honey) The truth Let's say goodbye And never back again, let me cry I wanted you, you wanted to lie I knew that it would happen this way, yeah (Honey, honey, honey, honey) (Honey, honey, honey, honey) (Please let me cry, just let me cry) Oh... Learning how to obey (Honey, honey, honey, honey) Lost my heart and my face (Honey, honey) My soul Let's say goodbye And never back again, let me cry I wanted you, you wanted to lie I knew that it would happen this way, yeah Oh... oh... oh... yeah... Let's say goodbye And never back again, let me cry I wanted you, you wanted to lie I knew that it would happen this way Let's say goodbye"}, {"country": "Slovenia", "artist": "An\u017eej De\u017ean", "title": "Mr Nobody", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "You, you came to me one night Just like a ray of light I thought we'd be forever Now it's so clear to me I'm part of history You're leaving me in sorrow So deeply, so badly, you're hurting me Tell me - who's that lucky hero Sleeping tightly on your pillow? Ah... tell me - will it be forever? 'Cause when you look at me I'm Mister Nobody It's just a game you play Can't let you walk away Like a stranger passing by With no more tears to dry You're leaving me in sorrow So deeply, so badly, you're hurting me Tell me - who's that lucky hero Sleeping tightly on your pillow? Ah... tell me - will it be forever? 'Cause when you look at me I'm Mister Nobody It's just a game you play Can't let you walk away Tell me - who's that lucky hero Sleeping tightly on your pillow? Ah... tell me - will it be forever? 'Cause when you look at me I'm Mister Nobody It's just a game you play Can't let you walk away", "lyrics_english": "You, you came to me one night Just like a ray of light I thought we'd be forever Now it's so clear to me I'm part of history You're leaving me in sorrow So deeply, so badly, you're hurting me Tell me - who's that lucky hero Sleeping tightly on your pillow? Ah... tell me - will it be forever? 'Cause when you look at me I'm Mister Nobody It's just a game you play Can't let you walk away Like a stranger passing by With no more tears to dry You're leaving me in sorrow So deeply, so badly, you're hurting me Tell me - who's that lucky hero Sleeping tightly on your pillow? Ah... tell me - will it be forever? 'Cause when you look at me I'm Mister Nobody It's just a game you play Can't let you walk away Tell me - who's that lucky hero Sleeping tightly on your pillow? Ah... tell me - will it be forever? 'Cause when you look at me I'm Mister Nobody It's just a game you play Can't let you walk away"}, {"country": "Andorra", "artist": "Jenny", "title": "Sense tu", "language": "Catalan", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Mai abans m'he sentit al final del cam\u00ed I ara s\u00e9 que \u00e9s aix\u00ed No hi ha res que puguem salvar Ara s\u00e9 que aquest cop he perdut la partida Ha arribat el final I s\u00e9 que no hi ha soluci\u00f3 Buscar\u00e9 una ra\u00f3 per sortir d'aquest m\u00f3n sense tu Sense tu, sense tu De sentir-me en el cel, he anat a l'infern Sense tu, sense tu S\u00f3n tan llargues les nits sola en el meu llit Sense tu, sense tu I no s\u00e9 com puc escapar Vull fugir de la realitat Oblidar-me del meu passat, caminar sense m\u00e9s Tot i que s\u00e9 que al final guanyar\u00e9 Oblidar-te em fa mal Desentendre'm del que ha passat \u00c9s dif\u00edcil saber que \u00e9s molt dur el que m'espera Sense tu al meu costat S\u00e9 que no puc somiar El passat ha passat i no torna Cal que miri endavant, cal que aprengui a estimar Sense tu Sense tu, sense tu De sentir-me en el cel, he anat a l'infern Sense tu, sense tu S\u00f3n tan llargues les nits sola en el meu llit Sense tu, sense tu I no s\u00e9 com puc escapar Vull fugir de la realitat Oblidar-me del meu passat, caminar sense m\u00e9s Tot i que s\u00e9 que al final guanyar\u00e9 Sense tu, sense tu De sentir-me en el cel he anat a l'infern Sense tu, sense tu He perdut aquest joc, oblidant el que s\u00f3c Sense tu, sense tu Ara s\u00e9 que puc escapar Puc fugir de la realitat Oblidar-me del meu passat, caminar sense m\u00e9s Tot i que saps que al final, jo he guanyat Sense tu, sense tu, sense tu", "lyrics_english": "I never felt at the end of the way before And now I know it is There is nothing we could save Now I know that this time I lost the game The end arrived. And I know there is no solution I'll look for a reason to walk out of this world without you Without you, without you, from feeling in heaven, I went to hell Without you, without you The nights alone in my bed are so long Without you, without you And I don't know how I could escape I want to get away from reality Forget my past, simply walk on Even though I know that at the end I will win. Forgetting you hurt me Not wanting to know about what happened It's difficult to know that what is waiting for me is hard Without you by my side. I know that I can't dream past passed and doesn't come back I need to look forward, I need to learn to love Without you. Without you, without you, from feeling in heaven, I went to hell Without you, without you, The nights alone in my bed are so long Without you, without you And I don't know how I could escape I want to get away from reality Forget my past, simply walk on Even though I know that at the end I will win. Without you, without you From feeling in heaven, I went to hell Without you, without you I lost this game, forgetting what I am Without you, without you. Now I know that I'm able to escape I'm able to get away from reality Forget my past, simply walk on Even though you know that at the end, I won Without you, without you, without you."}, {"country": "Belarus", "artist": "Polina Smolova", "title": "Mum", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "All I tell you, Ma - my heart on fire Say me no more that he's an arrant liar I feel so safe, 'cause I know he's good The guys before him were a sort of junk food Mama, Mama, Mama, can't you see how I miss him? Mama, Mama, Mama, yes, I need only him Mama, Mama, Mama, can't you see how I love him? So by now my doubts are over I know for sure that he's my dream All I beg you, Mama - some comprehension We got like strangers, due to the tension Just remember yourself in your teens And all years after, here is what it means Mama, Mama, Mama, can't you see how I miss him? Mama, Mama, Mama, yes I need only him Mama, Mama, Mama, can't you see how I love him? So by now my doubts are over I know for sure that he's my... Never say me, Mama - he is too dangerous Love can make us broken, but it makes us fly Let me love him Mama, don't sigh, please don't cry Be my friend, oh Mama, the passion is right Mama, Mama, Mama, can't you see how I miss him? Mama, Mama, Mama, yes, I need only him Mama, Mama, Mama, can't you see how I love him? So by now my doubts are over I know for sure that he's my... Mama, Mama, Mama Mama, Mama, Mama Mama, Mama, Mama So by now my doubts are over I know for sure that he's my... Mama, Mama, Mama, can't you see how I miss him? Mama, Mama, Mama, yes, I need only him Mama, Mama, Mama, can't you see how I love him? So by now my doubts are over I know for sure that he's my... I know for sure that he's my... I know for sure that he's my dream", "lyrics_english": "All I tell you, Ma - my heart on fire Say me no more that he's an arrant liar I feel so safe, 'cause I know he's good The guys before him were a sort of junk food Mama, Mama, Mama, can't you see how I miss him? Mama, Mama, Mama, yes, I need only him Mama, Mama, Mama, can't you see how I love him? So by now my doubts are over I know for sure that he's my dream All I beg you, Mama - some comprehension We got like strangers, due to the tension Just remember yourself in your teens And all years after, here is what it means Mama, Mama, Mama, can't you see how I miss him? Mama, Mama, Mama, yes I need only him Mama, Mama, Mama, can't you see how I love him? So by now my doubts are over I know for sure that he's my... Never say me, Mama - he is too dangerous Love can make us broken, but it makes us fly Let me love him Mama, don't sigh, please don't cry Be my friend, oh Mama, the passion is right Mama, Mama, Mama, can't you see how I miss him? Mama, Mama, Mama, yes, I need only him Mama, Mama, Mama, can't you see how I love him? So by now my doubts are over I know for sure that he's my... Mama, Mama, Mama Mama, Mama, Mama Mama, Mama, Mama So by now my doubts are over I know for sure that he's my... Mama, Mama, Mama, can't you see how I miss him? Mama, Mama, Mama, yes, I need only him Mama, Mama, Mama, can't you see how I love him? So by now my doubts are over I know for sure that he's my... I know for sure that he's my... I know for sure that he's my dream"}, {"country": "Albania", "artist": "Luiz Ejlli", "title": "Zjarr e ftoht\u00eb", "language": "Albanian", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Humbem t\u00eb harroj Mos m'i r\u00ebndo m\u00eb dit\u00ebt Gjith\u00e7ka \u00ebsht\u00eb e kot, s'e kuptoj Lodhem t\u00eb harroj Me koh\u00ebn vras kujtimet Ne n\u00eb zjarr jemi te ftoht\u00eb Duhet te ik\u00ebsh, vritem Shoh dhe m\u00eb verbon Jemi n\u00eb zjarr e k\u00ebrkojm\u00eb ftoht\u00eb E n\u00eb rr\u00ebmbime jemi veten e frenoj I trembem zemr\u00ebs time q\u00eb t\u00eb do E ndihem zjarr e ftoht\u00eb, s'mundem dot Shpres\u00ebn un\u00eb te ty e humba Zem\u00ebro, m\u00eb ndihmo T\u00eb largohem se t\u00eb dua Zjarr e ftoht\u00eb, lodhem kot Jam aty n\u00eb buz\u00ebt e tua Tretem aty, se ky shpirti im t\u00eb ndjen (Hape, hape, hape, hape zemr\u00ebn) (Hape, hape, zem\u00ebro) (Hape, hape, hape, hape, zem\u00ebro) (Hape, hape, hape, hape, zem\u00ebro) \u00c7do gj\u00eb \u00ebsht\u00eb e kot Zemra k\u00ebrkon t\u00eb gjej stacion, tek ty ndalon Se gjith\u00eb mendimet \u00ebnd\u00ebrrat ve\u00e7 n\u00eb ty jetojn\u00eb Dua t\u00eb puth por s'mundem dot Pa ty un\u00eb jet\u00ebn time s'mundem ta kuptoj I trembem zemr\u00ebs time q\u00eb t\u00eb do E ndihem zjarr e ftoht\u00eb, s'mundem dot Shpres\u00ebn un\u00eb te ty e humba Zem\u00ebro, m\u00eb ndihmo T\u00eb largohem se t\u00eb dua Zjarr e ftoht\u00eb, lodhem kot Jam aty n\u00eb buz\u00ebt e tua Tretem aty, se ky shpirti im t\u00eb ndjen E ndihem zjarr e ftoht\u00eb (Hu ha... hu ha...) Zem\u00ebro (Hu ha... hu ha hu...) Zjarr e ftoht\u00eb (Lodhem kot, zem\u00ebro) Hey... se ky shpirti im t\u00eb ndjen Zjarr e ftoht\u00eb, s'mundem dot (Zem\u00ebro) Shpres\u00ebn un\u00eb te ty e humba Zem\u00ebro, m\u00eb ndihmo T\u00eb largohem se t\u00eb dua Zjarr e ftoht\u00eb, lodhem kot (Zem\u00ebro) Jam aty n\u00eb buz\u00ebt e tua Tretem aty, se ky shpirti im t\u00eb ndjen", "lyrics_english": "Im fading away, ive forgotten you Dont burden my days anymore Everything is meaningless I dont understand I`m getting tired, ive forgotten you I kill with time the memories In fire we are cold You have to leave, kill me I see you and you blind me We are in fire and we search for coldness We are in a bad situation I stop myself I`m scared of my heart that loves you. I feel Cold fire I cant anymore Ive lost my faith with you My love, help me To get away because i love you Cold fire Im getting tired for nothing Im close to your lips Im melting there Because my heart feels you Everything is meaningless My heart tries to find a station It stops at you Because all thoughts,dreams Live in you I want to kiss you but i cant I cant understand My life without you I`m scared of my heart that loves you. I feel Cold fire I cant anymore Ive lost my faith with you My love, help me To get away because i love you Cold fire Im getting tired for nothing Im close to your lips Im melting there Because my heart feels you"}, {"country": "Belgium", "artist": "Kate Ryan", "title": "Je t'adore", "language": "English (title French)", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "The sum of all my fantasies That's everything you are to me You came around and made my senses fly Shook me up when you took me to the sky Never thought that I could ever get this high Je t'adore And I can't conceal it Je t'adore Anyone can see it You give me just a little more Everything I've waited for Je t'adore Here's my heart so take it Je t'adore Only you can break it You got me fallen to the floor Anywhereyou want I'm yours Ooh je t'adore Bye bye to all the lies I've heard You made a different kind of girl You spun me out and you made my senses fly Shook me up when you took me to the sky Never thought that I could ever get this high Je t'adore And I can't conceal it Je t'adore Anyone can see it You gave me just a little more Everything I've waited for (oeeh yeah) Je t'adore Here's my heart so take it Je t'adore Only you can break it You got me falling to the floor Anywhere you want, I'm yours Oeeh 'je t'adore You're the rush that I missed Made a wish that I'd feel a kiss Just like this Je t'adore Yeah you made me feel it Je t'adore And I really mean it You give me just a little more Everything I've waited for Je t'adore Here's my heart so take it Je t'adore Baby don't you break it You got me fallen to the floor Anywhere you want I'm yours Ooh je t'adore", "lyrics_english": "The sum of all my fantasies That's everything you are to me You came around and made my senses fly Shook me up when you took me to the sky Never thought that I could ever get this high Je t'adore And I can't conceal it Je t'adore Anyone can see it You give me just a little more Everything I've waited for Je t'adore Here's my heart so take it Je t'adore Only you can break it You got me fallen to the floor Anywhereyou want I'm yours Ooh je t'adore Bye bye to all the lies I've heard You made a different kind of girl You spun me out and you made my senses fly Shook me up when you took me to the sky Never thought that I could ever get this high Je t'adore And I can't conceal it Je t'adore Anyone can see it You gave me just a little more Everything I've waited for (oeeh yeah) Je t'adore Here's my heart so take it Je t'adore Only you can break it You got me falling to the floor Anywhere you want, I'm yours Oeeh 'je t'adore You're the rush that I missed Made a wish that I'd feel a kiss Just like this Je t'adore Yeah you made me feel it Je t'adore And I really mean it You give me just a little more Everything I've waited for Je t'adore Here's my heart so take it Je t'adore Baby don't you break it You got me fallen to the floor Anywhere you want I'm yours Ooh je t'adore"}, {"country": "Ireland", "artist": "Brian Kennedy", "title": "Every Song Is a Cry for Love", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Every song is a cry for love Every song is a cry for love Every voice can rise above So don't be afraid Just show what you're made of Sing it out: every song is a cry for love Every day is a brand new start Every night you could fall apart Anytime you doubt the truth that's in your heart Sing it out: every song is a cry for love Being strong, being tough Never tender, always rough It was never enough for me In the dead of the night Only love can hold you tight Sing it out: every song is a cry for love Every kiss is a call for home Every touch means you're not alone You don't always have to make it on your own Sing it out: every song is a cry for love Being strong, being tough Never tender, always rough It was never enough for me In the dead of the night Only love can hold you tight Sing it out: every song is a cry for love Sing it out: every song is a cry for love Sing it out: every song is a cry for love Every song is a cry for love", "lyrics_english": "Every song is a cry for love Every song is a cry for love Every voice can rise above So don't be afraid Just show what you're made of Sing it out: every song is a cry for love Every day is a brand new start Every night you could fall apart Anytime you doubt the truth that's in your heart Sing it out: every song is a cry for love Being strong, being tough Never tender, always rough It was never enough for me In the dead of the night Only love can hold you tight Sing it out: every song is a cry for love Every kiss is a call for home Every touch means you're not alone You don't always have to make it on your own Sing it out: every song is a cry for love Being strong, being tough Never tender, always rough It was never enough for me In the dead of the night Only love can hold you tight Sing it out: every song is a cry for love Sing it out: every song is a cry for love Sing it out: every song is a cry for love Every song is a cry for love"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Annet Artani", "title": "Why Angels Cry", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "When I'm feeling down in this world of madness You comfort all my sadness, you soothe away my pain 'Cause these are trying times filled with so much sorrow I wonder if tomorrow will bring a brighter day Why do the angels cry? Why doesn't love survive? Why do we all just pretend? Why do the angels cry? Innocent children die When will it all ever end, ever end? Close your eyes and dream, and visualise a rainbow Oh, a place where you can pray for peace and harmony Search your heart and find a higher meaning Let this be the start, a brand new beginning Oh... talking 'bout peace and harmony Oh... (Why do the angels cry?) Why do they cry? (Why doesn't love survive?) (Why do we all just pretend?) Just pretend? Why do the angels cry? Innocent children die When will it all ever end, ever end?", "lyrics_english": "When I'm feeling down in this world of madness You comfort all my sadness, you soothe away my pain 'Cause these are trying times filled with so much sorrow I wonder if tomorrow will bring a brighter day Why do the angels cry? Why doesn't love survive? Why do we all just pretend? Why do the angels cry? Innocent children die When will it all ever end, ever end? Close your eyes and dream, and visualise a rainbow Oh, a place where you can pray for peace and harmony Search your heart and find a higher meaning Let this be the start, a brand new beginning Oh... talking 'bout peace and harmony Oh... (Why do the angels cry?) Why do they cry? (Why doesn't love survive?) (Why do we all just pretend?) Just pretend? Why do the angels cry? Innocent children die When will it all ever end, ever end?"}, {"country": "Monaco", "artist": "S\u00e9verine Ferrer", "title": "La coco-dance", "language": "French (Tahitian)", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Sous les caresses du soleil Entre ciel et mer, oublie les gal\u00e8res Et si la vie te m\u00e8ne en bateau Laisse-toi aller et viens danser Si t\u2019as l\u2019amour en mille morceaux Et le c\u0153ur \u00e0 plat, l\u2019bonheur \u00e0 z\u00e9ro J\u2019ai ce qu\u2019il te faut pour te soigner Un p\u2019tit coup de rein bien balanc\u00e9 Bouge, bouge les mains, le corps et les reins Laisse-moi bercer jusqu\u2019au bout de l\u2019\u00e9t\u00e9 Bouge, bouge les mains, le corps et les reins Sur la musique pour s\u2019aimer \u00c9ho, coco dance \u00c9 upa upa aroha \u00c9ho, coco dance \u00c9 ori aroha (Ah\u2026) Tahiti aux \u00celes du Vent Le sable dor\u00e9 sur ma peau bronz\u00e9 On est bien plus pr\u00e8s du paradis Pour aller danser le tamour\u00e9 Bouge, bouge les mains, le corps et les reins Laisse-moi bercer jusqu\u2019au bout de l\u2019\u00e9t\u00e9 Bouge, bouge les mains, le corps et les reins Sur la musique pour s\u2019aimer \u00c9ho, coco dance \u00c9 upa upa aroha \u00c9ho, coco dance \u00c9 ori aroha Ori aroha \u00c9ho (Ta tohara ori i te) \u00c9ho, coco dance (Ta tohara ori i te) \u00c9ho, coco dance (Ta tohara ori i te) \u00c9ho, coco dance \u00c9 upa upa aroha \u00c9ho, coco dance \u00c9 ori aroha Coco dance", "lyrics_english": "Underneath the caress of the sun Between the sky and the sea, forget your problems And if life leads you up the garden path Let yourself go and come dance If your love is broken to pieces And your heart is empty, your happiness is gone I have what you need to heal yourself A little move, well balanced Move, move your hands, your body and your back Let me sway until the end of the summer Move, move your hands, your body and your back To the music that makes us fall in love Hey oh, coco dance It's the music of love Hey oh, coco dance It's the dance of love (Ah...) Tahiti to the Windward Islands The golden sand on my tanned skin We are much closer to paradise To go dancing the t\u0101m\u016br\u0113 Move, move your hands, your body and your back Let me sway until the end of the summer Move, move your hands, your body and your back To the music that makes us fall in love Hey oh, coco dance It's the music of love Hey oh, coco dance It's the dance of love The dance of love Hey oh (Join us in our dance) Hey oh, coco dance (Join us in our dance) Hey oh, coco dance (Join us in our dance) Hey oh, coco dance It's the music of love Hey oh, coco dance It's the dance of love Coco dance"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Elena Risteska", "title": "Ninanajna (\u041d\u0438\u043d\u0430\u043d\u0430\u0458\u043d\u0430)", "language": "English/Macedonian", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Come on boy Don't be afraid boy I'm gonna give it to you Tell me what-ya want babe Tell me what-ya need Tell me what-ya wishing for I'll make you feel so sweet I'll open up your fantasies I'll make your dreams come true But if you wanna ninanaj with me I'll tell you what to do Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give it to you Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give my love to you I can make your wishes and your wildest dreams come true I can make Beyonce and Shakira dance for you I'm dangerously in love with you I'm dying for your kiss But if you wanna ninanaj with me I'm gonna give it to you Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give it to you Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give my love to you You found a way to touch my heart and soul You've opened up my mind I'll never let you go You're like another part of me Without you I can't live My life is incomplete Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give it to you Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give my love to you", "lyrics_english": "Come on boy Don't be afraid boy I'm gonna give it to you Tell me what-ya want babe Tell me what-ya need Tell me what-ya wishing for I'll make you feel so sweet I'll open up your fantasies I'll make your dreams come true But if you wanna ninanaj with me I'll tell you what to do Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give it to you Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give my love to you I can make your wishes and your wildest dreams come true I can make Beyonce and Shakira dance for you I'm dangerously in love with you I'm dying for your kiss But if you wanna ninanaj with me I'm gonna give it to you Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give it to you Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give my love to you You found a way to touch my heart and soul You've opened up my mind I'll never let you go You're like another part of me Without you I can't live My life is incomplete Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give it to you Dance with me nananinananajna Sing with me nananinananajna I wanna be with you I wanna give my love to you"}, {"country": "Poland", "artist": "Ich Troje (2) feat. Real McCoy", "title": "Follow My Heart", "language": "English/Pol./ Germ./Russ./Sp.", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "I follow my heart I follow my heart Espera \u2013 I need to talk to you Me cema \u2013 girl you know it\u00b4s true Candela \u2013 you\u00b4re the one for me Your love made me a believer! Quisiera \u2013 another night of love Entera \u2013 I wanna have it all Candela \u2013 so come and get your love Ven toma mi gazolina Pozw\u00f3l mi dotknac choc rak Zloze w nich prosbe by spotkal sie wzrok Wbije w twe oczy namietnosc I chec Dotre do serca czy chcesz? Posluchaj dzis serca w nim milosc sie tli Wyprosi okrutna samotnosc za drzwi Niech obydwa zaplona nie zgasi ich nikt Podazaj za sercem, od dzis, jestem w nim Espera \u2013 I need to talk to you Me cema \u2013 girl you know it\u00b4s true Candela \u2013 you\u00b4re the one for me Your love made me a believer! Quisiera \u2013 another night of love Entera \u2013 I wanna have it all Candela \u2013 so come and get your love Ven toma mi gazolina Po prostu badz, przytul jak nikt Az serca kiedys przestana nam bic To co zostanie to milosc bo wiem Ze smierc nie wie czym milosc jest A w sercu jak w sercu, w nim milosc sie tli Zaufaj mu zawsze, dla Ciebie chce bic A plonie w nim milosc po kres naszych dni Bo dzieki niej wiecznie, gdzie ja tam I Ty I follow my heart and one day I'll confide The way that I fell about you by my side Let me be with you now I know it's allright To follow my heart cause our love is the light", "lyrics_english": "I follow my heart I follow my heart Espera \u2013 I need to talk to you Me cema \u2013 girl you know it\u00b4s true Candela \u2013 you\u00b4re the one for me Your love made me a believer! Quisiera \u2013 another night of love Entera \u2013 I wanna have it all Candela \u2013 so come and get your love Ven toma mi gazolina Pozw\u00f3l mi dotknac choc rak Zloze w nich prosbe by spotkal sie wzrok Wbije w twe oczy namietnosc I chec Dotre do serca czy chcesz? Posluchaj dzis serca w nim milosc sie tli Wyprosi okrutna samotnosc za drzwi Niech obydwa zaplona nie zgasi ich nikt Podazaj za sercem, od dzis, jestem w nim Espera \u2013 I need to talk to you Me cema \u2013 girl you know it\u00b4s true Candela \u2013 you\u00b4re the one for me Your love made me a believer! Quisiera \u2013 another night of love Entera \u2013 I wanna have it all Candela \u2013 so come and get your love Ven toma mi gazolina Po prostu badz, przytul jak nikt Az serca kiedys przestana nam bic To co zostanie to milosc bo wiem Ze smierc nie wie czym milosc jest A w sercu jak w sercu, w nim milosc sie tli Zaufaj mu zawsze, dla Ciebie chce bic A plonie w nim milosc po kres naszych dni Bo dzieki niej wiecznie, gdzie ja tam I Ty I follow my heart and one day I'll confide The way that I fell about you by my side Let me be with you now I know it's allright To follow my heart cause our love is the light"}, {"country": "Russia", "artist": "Dima Bilan", "title": "Never Let You Go", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "[Verse 1] Heavy clouds, no rain And every move causes pain Ready kiss, but no love I feel I'm torn in half Ardent look, but no heat It's not you really need [Pre-Chorus] Baby, now it's happened with us We are dancing on broken glass Can't stand no more [Chorus] Never, never let you go You are the one I'm searching for Flesh of my flesh, bone of my bone Love's carving it in the stone Never, never let you go Return the days we had before Soul of my soul, blood of my blood Love's carving it in my heart [Verse 2] Gentle words, no aim It seems we're playing a game Easy smile, but no fun Sweet music for no one Close embrace, but no more Cold Champagne we forgot to pour [Pre-Chorus] Baby now it's happened with us We are dancing on broken glass Can't stand no more [Chorus] Never, never let you go You are the one I'm searching for Flesh of my flesh, bone of my bone Love's carving it in the stone Never, never let you go Return the days we had before Soul of my soul, blood of my blood Love's carving it in my heart Love's carving it in my heart [Bridge] Baby now it's happened with us We are dancing on broken glass Can't stand no more [Chorus] Never, never let you go You are the one I'm searching for Flesh of my flesh, bone of my bone Love's carving it in the stone Never, never let you go Return the days we had before Soul of my soul, blood of my blood Love's carving it in my heart Never, never let you go You are the one I'm searching for Flesh of my flesh, bone of my bone Love's carving it in the stone Never, never let you go Return the days we had before Soul of my soul, blood of my blood Love's carving it in my heart [Outro] Love's carving it in my heart", "lyrics_english": " Heavy clouds, no rain And every move causes pain Ready kiss, but no love I feel I'm torn in half Ardent look, but no heat It's not you really need Baby, now it's happened with us We are dancing on broken glass Can't stand no more Never, never let you go You are the one I'm searching for Flesh of my flesh, bone of my bone Love's carving it in the stone Never, never let you go Return the days we had before Soul of my soul, blood of my blood Love's carving it in my heart Gentle words, no aim It seems we're playing a game Easy smile, but no fun Sweet music for no one Close embrace, but no more Cold Champagne we forgot to pour Baby now it's happened with us We are dancing on broken glass Can't stand no more Never, never let you go You are the one I'm searching for Flesh of my flesh, bone of my bone Love's carving it in the stone Never, never let you go Return the days we had before Soul of my soul, blood of my blood Love's carving it in my heart Love's carving it in my heart Baby now it's happened with us We are dancing on broken glass Can't stand no more Never, never let you go You are the one I'm searching for Flesh of my flesh, bone of my bone Love's carving it in the stone Never, never let you go Return the days we had before Soul of my soul, blood of my blood Love's carving it in my heart Never, never let you go You are the one I'm searching for Flesh of my flesh, bone of my bone Love's carving it in the stone Never, never let you go Return the days we had before Soul of my soul, blood of my blood Love's carving it in my heart Love's carving it in my heart"}, {"country": "Turkey", "artist": "Sibel T\u00fcz\u00fcn", "title": "S\u00fcper star", "language": "Turkish/English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Ay hemen do\u011fmuyorsa, olsun Gece uzun karanl\u0131k, olursa olsun G\u00f6zlerin kama\u015f\u0131yor, ald\u0131rma A\u015fka haz\u0131r m\u0131s\u0131n? B\u0131rak seninle olsun duygun G\u00f6zlerini kapat, sus, y\u00fcre\u011fin vursun I\u015f\u0131\u011f\u0131m ayd\u0131nlats\u0131n geceyi A\u015fka haz\u0131r m\u0131s\u0131n? Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - sev beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - hisset beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - ya\u015fa beni Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - sev beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - hisset beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - ya\u015fa beni Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana Ay hemen do\u011fmayacak, olsun Gece uzun karanl\u0131k, olsun G\u00f6zlerin kama\u015facak, ald\u0131rma A\u015fka haz\u0131r m\u0131s\u0131n? B\u0131rak durmadan aks\u0131n duygun G\u00f6zlerini kapat, y\u00fcre\u011fin vursun I\u015f\u0131\u011f\u0131m ayd\u0131nlats\u0131n Ay hemen do\u011fmuyorsa, olsun Gece uzun karanl\u0131k, olursa olsun G\u00f6zlerin kama\u015f\u0131yor, ald\u0131rma A\u015fka haz\u0131r m\u0131s\u0131n? Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - sev beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - hisset beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - ya\u015fa beni Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - sev beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - hisset beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - ya\u015fa beni Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - sev beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - hisset beni Kar\u015f\u0131nda s\u00fcper star - ya\u015fa beni Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana", "lyrics_english": "Superstar If the moon doesn't rise quickly, let it be Let the night be a long darkness, if it will be, let it be Your eyes are glittering, don't bother Are you ready for love? Let your emotions be with you Close your eyes, be silent, let your heart beat Let my light clear up the night Are your ready for love? Superstar in front of you \u2013 love me Superstar in front of you \u2013 feel me Superstar in front of you \u2013 live me I'm the desire, I'm the desire, I'm the desire for you Superstar in front of you \u2013 love me Superstar in front of you \u2013 feel me Superstar in front of you \u2013 live me I'm the desire, I'm the desire, I'm the desire for you The moon won't rise quickly, let it be Let the night be a long darkness, let it be Your eyes will glitter, don't bother Are you ready for love? Let it go, let your emotions flow Close your eyes, let your heart beat Let my light clear it up If the moon doesn't rise quickly, let it be Let the night be a long darkness, if it will be, let it be Your eyes are glittering, don't bother Are you ready for love? I am your superstar \u2013 you feel me, baby I'm your shining star \u2013 you reach me, baby I know what you are \u2013 just show me, baby Are you ready? Are you ready? Are you ready for love? Superstar in front of you \u2013 love me Superstar in front of you \u2013 feel me Superstar in front of you \u2013 live me I'm the desire, I'm the desire, I'm the desire for you Superstar in front of you \u2013 love me Superstar in front of you \u2013 feel me Superstar in front of you \u2013 live me I'm the desire, I'm the desire, I'm the desire for you"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Tina Karol", "title": "Show Me Your Love", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Hi, baby, here I am Feel like I'm born again You see it in my eyes - my heart is on fire Don't hide your love away - don't wait another day Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came I love the way you shine Love when you cross the line Just give me one more sign - show me your desire Don't hide your love away - don't wait another day Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came Don't hide your love away Show feelings everyday Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why, that's why that's why I came", "lyrics_english": "Hi, baby, here I am Feel like I'm born again You see it in my eyes - my heart is on fire Don't hide your love away - don't wait another day Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came I love the way you shine Love when you cross the line Just give me one more sign - show me your desire Don't hide your love away - don't wait another day Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why I came Don't hide your love away Show feelings everyday Show me your love Show me how much you care Talk to my heart Whisper my name Show me your love I need you more than air You'll be my part That's why, that's why that's why I came"}, {"country": "Finland", "artist": "Lordi", "title": "Hard Rock Hallelujah", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "[Intro] Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah! [Verse 1] The saints are crippled on this sinners' night Lost are the lambs with no guiding light The walls come down like thunder, the rock's about to roll It's the arockalypse, now bare your soul [Pre-Chorus] All we need is lightning with power and might Striking down the prophets of false As the moon is rising, give us the sign Now let us rise up in awe [Chorus] Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Demons and angels, all in one have arrived Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah In God's creation, supernatural high [Verse 2] The true believers thou shall be saved Brothers and sisters, keep strong in the faith On the day of Rockoning it's who dares, wins You will see the jokers soon'll be the new kings [Pre-Chorus] All we need is lightning with power and might Striking down the prophets of false As the moon is rising, give us the sign Now let us rise up in awe [Chorus] Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Demons and angels, all in one have arrived Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah In God's creation, supernatural high [Bridge] Wings on my back, I got horns on my head My fangs are sharp and my eyes are red Not quite an angel or the one that fell Now choose to join us or go straight to Hell Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah! Hard rock hallelujah! Hard rock, yeah! [Chorus] Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Demons and angels, all in one have arrived Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah In God's creation, supernatural high Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah [Outro] Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah!", "lyrics_english": " Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah! The saints are crippled on this sinners' night Lost are the lambs with no guiding light The walls come down like thunder, the rock's about to roll It's the arockalypse, now bare your soul All we need is lightning with power and might Striking down the prophets of false As the moon is rising, give us the sign Now let us rise up in awe Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Demons and angels, all in one have arrived Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah In God's creation, supernatural high The true believers thou shall be saved Brothers and sisters, keep strong in the faith On the day of Rockoning it's who dares, wins You will see the jokers soon'll be the new kings All we need is lightning with power and might Striking down the prophets of false As the moon is rising, give us the sign Now let us rise up in awe Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Demons and angels, all in one have arrived Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah In God's creation, supernatural high Wings on my back, I got horns on my head My fangs are sharp and my eyes are red Not quite an angel or the one that fell Now choose to join us or go straight to Hell Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah! Hard rock hallelujah! Hard rock, yeah! Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Demons and angels, all in one have arrived Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah In God's creation, supernatural high Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Rock 'n roll angels bring thyn hard rock, hallelujah Hard rock, hallelujah! Hard rock, hallelujah!"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Treble", "title": "Amambanda", "language": "English/Imaginary", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Con galapa con galapei Con galapa con galapei Con galapa con galapei elele Con galapa con galapei Con bitele con bite le leina Con bitele con bite le leina There is a way To understand without a language Don't be afraid There are words to find in the place you hide Speak your mind and explain yourself today Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Con galapa con galapei elele Con galapa con galapei Con bitele con bite le leina Con bitele con bite le leina You're here to stay So move your body, everybody There's no shame There are words to find in the place you hide Know the way and trust yourself today Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Con goelapoe lei toendaja Con goelapoe lei toendaja Maja gwena maja gwena Maja gwena maja gwena Con goelapoe lei toendaja Con goelapoe lei toendaja Maja gwena maja gwena Maja gwena maja gwena Lama coe toele toendei Lama coe toele toendei Maja gwena maja gwena Maja gwena maja gwena Con galapa con galapei Con galapa con galapei Con galapa con galapei elele Con galapa con galapei Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba", "lyrics_english": "Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Con galapa con galapei Con galapa con galapei Con galapa con galapei elele Con galapa con galapei Con bitele con bite le leina Con bitele con bite le leina There is a way To understand without a language Don't be afraid There are words to find in the place you hide Speak your mind and explain yourself today Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Con galapa con galapei elele Con galapa con galapei Con bitele con bite le leina Con bitele con bite le leina You're here to stay So move your body, everybody There's no shame There are words to find in the place you hide Know the way and trust yourself today Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Con goelapoe lei toendaja Con goelapoe lei toendaja Maja gwena maja gwena Maja gwena maja gwena Con goelapoe lei toendaja Con goelapoe lei toendaja Maja gwena maja gwena Maja gwena maja gwena Lama coe toele toendei Lama coe toele toendei Maja gwena maja gwena Maja gwena maja gwena Con galapa con galapei Con galapa con galapei Con galapa con galapei elele Con galapa con galapei Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba Amambanda amambanda Amambanda gwena mambanda Amambanda amambanda Gwena mamba gwena mamba"}, {"country": "Lithuania", "artist": "LT United", "title": "We Are the Winners", "language": "English (French)", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "We are the winners We are, we are! We are the winners We are, we are! Go!!! We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! So you gotta vote Vote, vote, vote, vote for the winners Vote, vote, vote, vote, vote for the winners Vote We are the winners of Eurovision (De Vilnius city a Paris) (LT United ici) We are the winners of Eurovision (Chantons la meme chanson) (We got it goin' on) Everyday you hear us on the radio (Radio) And everyday you see us on the news (That's right) It doesn't matter in mono or in stereo (Better in stereo) 'Cause we are here to represent the truth that We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! Go, baby! [Violin solo] We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! We are the winners of Eurovision We are the winners of Eurovision We are the winners of Eurovision We are the winners of Eurovision So you gotta vote, vote, vote, vote, vote for the winners Vote, vote, vote, vote, vote for the winners 'Cause we are the winners of Eurovision Vote!", "lyrics_english": "We are the winners We are, we are! We are the winners We are, we are! Go!!! We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! So you gotta vote Vote, vote, vote, vote for the winners Vote, vote, vote, vote, vote for the winners Vote We are the winners of Eurovision (De Vilnius city a Paris) (LT United ici) We are the winners of Eurovision (Chantons la meme chanson) (We got it goin' on) Everyday you hear us on the radio (Radio) And everyday you see us on the news (That's right) It doesn't matter in mono or in stereo (Better in stereo) 'Cause we are here to represent the truth that We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! Go, baby! [Violin solo] We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! We are the winners of Eurovision We are, we are! We are, we are! We are the winners of Eurovision We are the winners of Eurovision We are the winners of Eurovision We are the winners of Eurovision So you gotta vote, vote, vote, vote, vote for the winners Vote, vote, vote, vote, vote for the winners 'Cause we are the winners of Eurovision Vote!"}, {"country": "Portugal", "artist": "Nonstop", "title": "Coisas de nada (Gonna Make You Dance)", "language": "Portuguese/English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style N\u00e3o digas nada, somos livres de ficar N\u00e3o estragues a noite com coisas de nada Juntos, t\u00e3o juntos, os dois pela noite Podemos rir e falar e dan\u00e7ar outra vez Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style Deixa as l\u00e1grimas, tamb\u00e9m tu podes rir Est\u00e1 tudo a\u00ed, guardado dentro de ti Dan\u00e7ar na noite, esquecer o tempo E ouvir a m\u00fasica a chamar outra vez (Oh...) Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style N\u00e3o digas nada, n\u00e3o digas nada N\u00e3o estragues a noite com coisas de nada Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style (Gonna make you dance) Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while (Baby, keep on dancin') And everything waits when you're dancin' in style We're gonna make you dance Make it with style", "lyrics_english": "Meaningless things (Gonna make you dance) Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style Don't say anything, we're free to stay Don't ruin the night with meaningless things Together, so close together, the two of us in the night We can laugh and talk and dance again Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style Leave the tears, you can laugh too It's all there, kept inside of you Dancing in the night, forgetting the time And listening to the music calling again (Oh...) Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style Don't say anything, don't say anything Don't ruin the night with meaningless things Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while And everything waits when you're dancin' in style (Gonna make you dance) Gonna make you dance, gonna make you smile I'll make you stop thinking sad things for a while (Baby, keep on dancin') And everything waits when you're dancin' in style We're gonna make you dance Make it with style"}, {"country": "Sweden", "artist": "Carola (3)", "title": "Invincible", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Never gonna run away I'm not gonna hide I know just what I feel inside Nothing's gonna make a change Forever with you I'm always on your side You're always on my mind Invincible \u2013 one love supreme Unbreakable \u2013 one land of dreams Two hearts unite \u2013 insatiable This love tonight \u2013 invincible Love is like a miracle Invading your heart When you're struck, you know are When it's comin' over you You won't let it go I'm always on your side You're always on my mind Invincible \u2013 one love supreme Unbreakable \u2013 one land of dreams Two hearts unite \u2013 insatiable This love tonight \u2013 invincible I'm always on your side You're always on my mind", "lyrics_english": "Never gonna run away I'm not gonna hide I know just what I feel inside Nothing's gonna make a change Forever with you I'm always on your side You're always on my mind Invincible \u2013 one love supreme Unbreakable \u2013 one land of dreams Two hearts unite \u2013 insatiable This love tonight \u2013 invincible Love is like a miracle Invading your heart When you're struck, you know are When it's comin' over you You won't let it go I'm always on your side You're always on my mind Invincible \u2013 one love supreme Unbreakable \u2013 one land of dreams Two hearts unite \u2013 insatiable This love tonight \u2013 invincible I'm always on your side You're always on my mind"}, {"country": "Estonia", "artist": "Sandra Oxenryd", "title": "Through My Window", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "When life is a road goin' nowhere I'm alone, though you're gonna be right here You're my baby When life is a road goin' somewhere All alone, I have to hold on to go on I'm lookin' through my window What about the sun you made shine? What about the rain you cried on my pillow? I'm lookin' through my window What about us? Tell me why I still can't see where's the rainbow And maybe somebody someday Turns back home, but it's gonna be a long way It's been a long day And maybe somebody someway Highs and lows, it's always the same thing anyway I'm lookin' through my window What about the sun you made shine? What about the rain you cried on my pillow? I'm lookin' through my window What about us? Tell me why I still can't see where's the rainbow I can't find the words, lose my nerve And grass just turns to stone (Grass just turns to stone) When all hopes are high, I have my pride Show you what I'm really like inside (I'm lookin' through my window) What about the sun you made shine? What about the rain you cried on my pillow? I'm lookin' through my window What about us? Tell me why I still can't see where's the rainbow I'm lookin' through my window What about us? Tell me why I still can't see where's the rainbow I still can't see where's the rainbow", "lyrics_english": "When life is a road goin' nowhere I'm alone, though you're gonna be right here You're my baby When life is a road goin' somewhere All alone, I have to hold on to go on I'm lookin' through my window What about the sun you made shine? What about the rain you cried on my pillow? I'm lookin' through my window What about us? Tell me why I still can't see where's the rainbow And maybe somebody someday Turns back home, but it's gonna be a long way It's been a long day And maybe somebody someway Highs and lows, it's always the same thing anyway I'm lookin' through my window What about the sun you made shine? What about the rain you cried on my pillow? I'm lookin' through my window What about us? Tell me why I still can't see where's the rainbow I can't find the words, lose my nerve And grass just turns to stone (Grass just turns to stone) When all hopes are high, I have my pride Show you what I'm really like inside (I'm lookin' through my window) What about the sun you made shine? What about the rain you cried on my pillow? I'm lookin' through my window What about us? Tell me why I still can't see where's the rainbow I'm lookin' through my window What about us? Tell me why I still can't see where's the rainbow I still can't see where's the rainbow"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Hari Mata Hari", "title": "Lejla", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Niz polje vjetar miri\u0161e I bol me prati kao sjena Da l' negdje za mnom uzdi\u0161e\u0161? Gdje si od mene sakrivena? U kosu stavi ruzmarin I jedan cvijet kraj \u0161adrvana Lejla, zar bi mogla ti drugog voljeti? Ako te sutra zaprose Znaj tamo ne\u0107u biti ja Lako se tuge oproste Al' samo ljubav nikada Zar bi mogla ti drugog voljeti? Golube, moj golube Nosi joj suze mjesto pjesme Ja odlazim k'o da sam kriv \u0160to voljeh onu koju ne smijem Golube, moj golube Nosi joj suze mjesto pjesme Odlazim k'o da sam kriv \u0160to voljeh tebe koju ne smijem \u0160to voljeh tebe, Lejla (Golube, moj golube)", "lyrics_english": "down the field the wind smells and pain/ache follows me like a shadow do you somewhere breathe after me where are you hidden from me in the hair, place rosemary and one flower beside the fountain Lejla, could you love another if tomorrow they ask for your hand in marriage/propose to you i know i won't be there (amongst them) it is easy to forgive sorrows but never love could you love another Ref. dove, my dove bring her tears instead of song i leave like i am guilty because i loved her who i am not allowed (to) dove, my dove bring her tears instead of song i leave like i am guilty because i loved you, you who i am not allowed (to love) because i loved you, Lejla"}, {"country": "Iceland", "artist": "Silvia Night", "title": "Congratulations", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Okay Hey you, lookin' at me, I'm talkin' to you I'm Silvia Night shinin' in the light, I know you want me too Born in Reykjav\u00edk in a different league, no damn Eurotrash-freak The vote is in, I'll fucking win Too bad for all the others So congratulations, I have arrived I'm Silvia Night and I'm shining so bright Eurovision nation, your dream's coming true You've been waiting and waiting for me to save you Wham bam boom My song \u2013 totally cool, no yesterday's news It is hot okay, really not too gay I'm coming here to stay Want a piece of me, listen carefully You'll be D.E.A.D So boys and girls around the world Let's meet next year in Iceland So congratulations, I have arrived I'm Silvia Night and I'm shining so bright Eurovision nation, your dream's coming true You've been waiting forever for me to save you (So congratulations, so congratulations) Oh... (So congratulations, so congratulations) (So congratulations, so congratulations) (So congratulations, so congratulations) Whoa... oh... (Ring, ring, ring) Hello, is it God? (Ring, ring, ring) What's up, dog? It's your favourite person in the world (Ring, ring, ring) Silvia Night (Ring, ring, ring) I'm saving the end of the world See you, bye So congratulations, I have arrived I'm Silvia Night and I'm shining so bright Eurovision nation, your dream's coming true You've been waiting forever for me to save you So congratulations, I have arrived I'm Silvia Night and I'm shining so bright Eurovision nation, your dream's coming true Just vote for your hero, that's what you must do I love you", "lyrics_english": "Okay Hey you, lookin' at me, I'm talkin' to you I'm Silvia Night shinin' in the light, I know you want me too Born in Reykjav\u00edk in a different league, no damn Eurotrash-freak The vote is in, I'll fucking win Too bad for all the others So congratulations, I have arrived I'm Silvia Night and I'm shining so bright Eurovision nation, your dream's coming true You've been waiting and waiting for me to save you Wham bam boom My song \u2013 totally cool, no yesterday's news It is hot okay, really not too gay I'm coming here to stay Want a piece of me, listen carefully You'll be D.E.A.D So boys and girls around the world Let's meet next year in Iceland So congratulations, I have arrived I'm Silvia Night and I'm shining so bright Eurovision nation, your dream's coming true You've been waiting forever for me to save you (So congratulations, so congratulations) Oh... (So congratulations, so congratulations) (So congratulations, so congratulations) (So congratulations, so congratulations) Whoa... oh... (Ring, ring, ring) Hello, is it God? (Ring, ring, ring) What's up, dog? It's your favourite person in the world (Ring, ring, ring) Silvia Night (Ring, ring, ring) I'm saving the end of the world See you, bye So congratulations, I have arrived I'm Silvia Night and I'm shining so bright Eurovision nation, your dream's coming true You've been waiting forever for me to save you So congratulations, I have arrived I'm Silvia Night and I'm shining so bright Eurovision nation, your dream's coming true Just vote for your hero, that's what you must do I love you"}, {"country": "Switzerland", "artist": "six4one", "title": "If We All Give a Little", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Everybody has a dream What will come and what will be And hopes it soon will be reality But a dream is not enough There's so much we gotta do To overcome the bitter blue 'Cause we all know one hand alone Can never move a rock of stone It takes us all, me and you If we all give a little, if we all give a little We can make this world a home for everyone If we all give a little, we can dry a million tears And some hope will grow out of many fears Everybody has some strength They could spend on someone weak Don't let life be a game of hide-and-seek Everyone has things to give To someone just to carry on And with our help, to overcome We all have learnt a word alone Can never touch a heart of stone It takes much more, more of us If we all give a little, if we all give a little We can make this world a home for everyone If we all give a little (If we all give a little) We can dry a million tears And some hope will grow out of many fears If we give a little love Just believe it's really worth Many million hearts are beating on this earth If we all give a little, if we all give a little We can make this world a home for everyone (For everyone) If we all give a little, we can dry a million tears And some hope will grow (It will grow forever) Out of many fears (If we stand together) If we give a little, just a little (If we give a little love) Give a little love If we all give a little (Just a little love) All give a little (A little) Love", "lyrics_english": "Everybody has a dream What will come and what will be And hopes it soon will be reality But a dream is not enough There's so much we gotta do To overcome the bitter blue 'Cause we all know one hand alone Can never move a rock of stone It takes us all, me and you If we all give a little, if we all give a little We can make this world a home for everyone If we all give a little, we can dry a million tears And some hope will grow out of many fears Everybody has some strength They could spend on someone weak Don't let life be a game of hide-and-seek Everyone has things to give To someone just to carry on And with our help, to overcome We all have learnt a word alone Can never touch a heart of stone It takes much more, more of us If we all give a little, if we all give a little We can make this world a home for everyone If we all give a little (If we all give a little) We can dry a million tears And some hope will grow out of many fears If we give a little love Just believe it's really worth Many million hearts are beating on this earth If we all give a little, if we all give a little We can make this world a home for everyone (For everyone) If we all give a little, we can dry a million tears And some hope will grow (It will grow forever) Out of many fears (If we stand together) If we give a little, just a little (If we give a little love) Give a little love If we all give a little (Just a little love) All give a little (A little) Love"}, {"country": "Moldova", "artist": "Arsenium feat. Natalia Gordienko & Connect-R", "title": "Loca", "language": "English (Spanish)", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Every night I need my Loca Every night I need her boca Every night I need my Loco Need him crazy just un poco Hey, Loca, give me, give me your boca You\u2019re my girl, you\u2019re my Loca You\u2019re breaking my heart Hey, Loco, please, espera un poco And I\u2019ll give you my choco Do you want it or not? Every time I see my Loca I feel I go crazy un poco She\u2019s so sexy, she\u2019s so hot Every night she\u2019s breaking my heart Every time I see my Loco I realize he\u2019s crazy un poco And we keep on dancing all night long With my boy I will never feel alone Hey, Loca, give me, give me your boca You\u2019re my girl you\u2019re my Loca You\u2019re breaking my heart wowowowo Hey, Loco, please, espera un poco And I\u2019ll give you my choco Do you want it or not? If I wanna taste her love tonight Need to kiss her boca one more time I can fly away and reach the stars Every time I drown into her eyes If I wanna taste his love tonight I just have to hold my loco tight I can fly always and reach the stars Every time he looks into my eyes Hey, Loca, give me, give me your boca You\u2019re my girl you\u2019re my Loca You\u2019re breaking my heart Hey, Loco, please, espera un poco And I\u2019ll give you my choco Do you want it or not? She\u2019s a little bit Loco A little bit choco A little bit tall yo A little bit small yo A little Latino A little Europeo A little bit choco Exotic Marocco She\u2019s a good girl She\u2019s a little mean Nice body from the covers Of the magazines Eyes like deep green Lips like angeline The most beautiful girl That you\u2019re ever seen", "lyrics_english": "Every night I need my Loca Every night I need her boca Every night I need my Loco Need him crazy just un poco Hey, Loca, give me, give me your boca You\u2019re my girl, you\u2019re my Loca You\u2019re breaking my heart Hey, Loco, please, espera un poco And I\u2019ll give you my choco Do you want it or not? Every time I see my Loca I feel I go crazy un poco She\u2019s so sexy, she\u2019s so hot Every night she\u2019s breaking my heart Every time I see my Loco I realize he\u2019s crazy un poco And we keep on dancing all night long With my boy I will never feel alone Hey, Loca, give me, give me your boca You\u2019re my girl you\u2019re my Loca You\u2019re breaking my heart wowowowo Hey, Loco, please, espera un poco And I\u2019ll give you my choco Do you want it or not? If I wanna taste her love tonight Need to kiss her boca one more time I can fly away and reach the stars Every time I drown into her eyes If I wanna taste his love tonight I just have to hold my loco tight I can fly always and reach the stars Every time he looks into my eyes Hey, Loca, give me, give me your boca You\u2019re my girl you\u2019re my Loca You\u2019re breaking my heart Hey, Loco, please, espera un poco And I\u2019ll give you my choco Do you want it or not? She\u2019s a little bit Loco A little bit choco A little bit tall yo A little bit small yo A little Latino A little Europeo A little bit choco Exotic Marocco She\u2019s a good girl She\u2019s a little mean Nice body from the covers Of the magazines Eyes like deep green Lips like angeline The most beautiful girl That you\u2019re ever seen"}, {"country": "Israel", "artist": "Eddie Butler", "title": "Together We Are One (Ze hazman) (\u05d6\u05d4 \u05d4\u05d6\u05de\u05df)", "language": "Hebrew/English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Ooh yeah... \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d0\u05d7\u05d3 \u05e2\u05dd \u05db\u05dc \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d2\u05e2, \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d6\u05de\u05df It's now or never (It's now or never) \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05d0 \u05dc\u05e4\u05d7\u05d3 \u05d5\u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05dc\u05d1 Raise your hands and pray for love together \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2 Yeah ,\u05e8\u05e7 \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05ea\u05e6\u05d9\u05ea \u05d4\u05dc\u05d4\u05d1\u05d4 Together we are one True love has finally come I know that we, we can make it if we try Look into your soul, listen to your heart \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05dc\u05e2\u05d3 And every moment of my life as long as I'm alive I gotta hold you by my side girl, forever (Gotta have you by my side forever) Let me take away your pain 'cause love is not a game Let me be the one to hold you I know deep in my heart we'll be forever Every word I say - it's true (Every word is true) It is only me and you, yeah (Only me and you) Together we are one (Together we are one) True love has finally come (True love has finally come) I know that we, we can make it if we try Look into your soul, listen to your heart (\u05d1\u05d5\u05d0\u05d9 \u05d5\u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05db\u05de\u05d5 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9 (\u05d9\u05d5\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05d1\u05da, \u05db\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05e8\u05d2\u05e9 (\u05d5\u05db\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05e8\u05d2\u05e9) \u05e2\u05d5\u05e6\u05dd \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9, \u05d7\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d2\u05e2, \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d6\u05de\u05df, \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd, \u05d5\u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05dc\u05e2\u05d3 (Together we are one) (Together we are one) Together we are one (True love has finally come) (Yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Finally come) I know that we, we can make it if we try Look into your soul, listen to your heart \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05dc\u05e2\u05d3 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05dc\u05e2\u05d3", "lyrics_english": "Ooh yeah\u2026 Now is the time to unite with all your soul This is the moment, now is the time, it\u2019s now or never (It\u2019s now or never) Now is the time to not be afraid and to open your heart Raise your hands and pray for love together Now I know in my heart Only love shall light the flame, yeah Together we are one True love has finally come I know that we, we can make it if we try Look into your soul, listen to your heart I will love you forever And every moment of my life as long as I\u2019m alive I gotta hold you by my side girl, forever (Gotta have you by my side forever) Let me take away your pain \u2019cause love is not a game Let me be the one to hold you I know deep in my heart we\u2019ll be forever Every word I say \u2013 it\u2019s true (Every word is true) It is only me and you, yeah (Only me and you) Together we are one (Together we are one) True love has finally come (True love has finally come) I know that we, we can make it if we try Look into your soul, listen to your heart Let\u2019s start again like a new day (A new day) I touch you again, I\u2019m all excited (And I\u2019m all excited) I close my eyes, living the dream This is the moment, now is the time, today is the day This is the moment, now is the time, today is the day (Together we are one) (Together we are one) Together we are one (True love has finally come) (Yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Finally come) I know that we, we can make it if we try Look into your soul, listen to your heart I will love you forever I will love you forever "}, {"country": "Latvia", "artist": "Vocal Group Cosmos", "title": "I Hear Your Heart", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "In a world that is beeping and blaring Growing louder every day I cover my ears But none of the noise will go away (Away) Sirens, barking dogs Thank God for the one and only sound That turns around and makes it right I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be, yeah Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be, yeah Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? Oh, as sensitive people we're trampled Almost everywhere we go There are days (When we will die) when we'll die If one more stranger tells us no So I hope your shadows melt away As you say they've done before Just like the one and only sound That turns around for me once more I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? I hear your heart Mine too? I hear your heart A violin on a summer night On a full moon mountain top Couldn't sound as sweet as you do Don't stop, don't stop I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too?", "lyrics_english": "In a world that is beeping and blaring Growing louder every day I cover my ears But none of the noise will go away (Away) Sirens, barking dogs Thank God for the one and only sound That turns around and makes it right I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be, yeah Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be, yeah Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? Oh, as sensitive people we're trampled Almost everywhere we go There are days (When we will die) when we'll die If one more stranger tells us no So I hope your shadows melt away As you say they've done before Just like the one and only sound That turns around for me once more I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? I hear your heart Mine too? I hear your heart A violin on a summer night On a full moon mountain top Couldn't sound as sweet as you do Don't stop, don't stop I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too? I hear your heart whisper to me No matter where I may happen to be Sending me love and shining it through I hear your heart, can you hear mine too?"}, {"country": "Norway", "artist": "Christine Guldbrandsen", "title": "Alvedansen", "language": "Norwegian", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Haja, hahaja, haja... Bli med meg i sommernatten Bare jeg kan fange ditt blikk Vise kl\u00f8r i kysset du fikk Tirre deg, s\u00e5 du blir til ild Kom hit, jeg vet du vil Haja, hahaja, haja... Bli med meg i sommernatten Haja, hahajaja, haja... Ingenting er skjult i natt Bare jeg vet alt som du er Gir deg gnist, jeg ser du er n\u00e6r Svev med meg, la alt bli til ild Kom hit, jeg vet du vil Haja, hahaja, haja... Bli med meg i sommernatten Haja, hahajaja, haja... Ingenting er skjult i natt Ingen vet Vinden leker M\u00e5nen ser bort Og vi er alt Haja, hahaja, haja... Bli med meg i sommernatten Haja, hahajaja, haja... Ingenting er skjult i natt", "lyrics_english": "Only you can read my soul Warm me and make me whole Breathe life into everything that I am Come here and be close to me Only I can capture(?) your glance Sagacious claws in the kiss you got Tease you so you turn into fire Come here, I know you want to AA Come along in the summer night AA Nothin is hidden tonight Only I know everything that you are Give you sparks, I can see that you're near Float with me Let everything turn into fire Come here, I know you want to No one knowa The wind is playing The moon looks away And we are everything"}, {"country": "Spain", "artist": "Las Ketchup", "title": "Un Blodymary", "language": "Spanish (Andalusian)", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Un Blodymary, por favor Juro por Dior que no quise, pero est\u00e1 pegao Todo fue limpio y certero Yo era la otra, la tonta, ser\u00e1 pringao Chulito de medio pelo Maravillosa me puse, lo he dejado tirao Chico martini perverso Mucha palabra de lava tiene el desgraciao Pero \u00e9ste a m\u00ed no me enga\u00f1a Puedo ser de barrio bajo underground Pero mi coraz\u00f3n se te ha declarao Duty free, duty free, duty free Un Blodymary, por favor Paso bailando las horas Y \u00e9l, desesperao en la barra, toma que toma Me echa miradas que matan, lo tengo picao Por dentro muere y yo loca Puedo ser de barrio bajo underground Pero mi coraz\u00f3n se te ha declarao Duty free, duty free, duty free Un Blodymary, por favor Hubiera o hubiese habido un buen vacil\u00f3n Pintaba pluscuamperfecto Pero tu tiempo, mira, se termin\u00f3 La noche empieza de nuevo La luna cambi\u00f3 de rumbo, y me vi dando tumbos Buscando el ambiente fren\u00e9ticamente Y mira, \u00bfqu\u00e9 punto que tiene el asunto? De nuevo t\u00fa y yo, frente a frente Puedo ser de barrio bajo underground Pero mi coraz\u00f3n se te ha declarao Duty free, duty free, duty free Un Blodymary, por favor Hubiera o hubiese habido un buen vacil\u00f3n Pintaba pluscuamperfecto Pero tu tiempo, mira, se termin\u00f3 La noche empieza de nuevo Hubiera o hubiese habido un buen vacil\u00f3n Pintaba pluscuamperfecto Pero tu tiempo, mira, se termin\u00f3 La noche empieza de nuevo Un Blodymary, por favor", "lyrics_english": "One Bloody Mary, please I swear to Dior that I didn\u2019t want to, but he\u2019s stuck on me Everything was clean and certain I was the other woman, the fool, he\u2019s a bastard A mediocre show-off I made myself marvellous, I dumped him Wicked Martini boy The unfortunate boy has a lot of fiery words But this one\u2019s not going to deceive me I may be from an underground slum But my heart has declared to you Duty free, duty free, duty free One Bloody Mary, please I spend the hours dancing And he, desperate in the bar, drinking and drinking His look at me is a killer, I have him worked up He\u2019s dying inside himself and I\u2019m crazy I may be from an underground slum But my heart has declared to you Duty free, duty free, duty free One Bloody Mary, please There could have been a good tease It looked pluperfect But see, your time is over The night starts again The moon changed direction, and I saw myself staggering Frantically looking for ambiance And see, what\u2019s the point of this? Again you and me, face to face I may be from an underground slum But my heart has declared to you Duty free, duty free, duty free One Bloody Mary, please There could have been a good tease It looked pluperfect But see, your time is over The night starts again There could have been a good tease It looked pluperfect But see, your time is over The night starts again One Bloody Mary, please"}, {"country": "Malta", "artist": "Fabrizio Faniello (2)", "title": "I Do", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "'Cause I do, I do, I do I do, I do, I love you like a fool (Love you like a fool) I've been there by your side We've been laughing, we have cried Kept the piece of heart you gave From our breakup day You left me, still, I know You didn't have a choice Waiting for the day we're back together I won't give you up, I'll never stop I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do I do, I do, I love you like a fool (Love you like a fool) Our lives were torn apart I know we'll get a brand new start When the world just can't decide Where we lay our love We've done our time alone And never will again Waiting for the day we're back together I won't give you up, I'll never stop I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do I do, I do, I need you I won't give you up, I'll never stop I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do I do, I do, I love you like a fool (Love you like a fool) Waiting for the day when I hear you say Our love is here to stay I won't give you up, I'll never stop (Never stop) I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do (Oh yes, I do) I do, I do, I need you I won't give you up, I'll never stop I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do (Yes, I do) I do, I do, I do (Yes, I do) I do, I do, I love you like a fool (Love you like a fool)", "lyrics_english": "'Cause I do, I do, I do I do, I do, I love you like a fool (Love you like a fool) I've been there by your side We've been laughing, we have cried Kept the piece of heart you gave From our breakup day You left me, still, I know You didn't have a choice Waiting for the day we're back together I won't give you up, I'll never stop I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do I do, I do, I love you like a fool (Love you like a fool) Our lives were torn apart I know we'll get a brand new start When the world just can't decide Where we lay our love We've done our time alone And never will again Waiting for the day we're back together I won't give you up, I'll never stop I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do I do, I do, I need you I won't give you up, I'll never stop I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do I do, I do, I love you like a fool (Love you like a fool) Waiting for the day when I hear you say Our love is here to stay I won't give you up, I'll never stop (Never stop) I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do (Oh yes, I do) I do, I do, I need you I won't give you up, I'll never stop I got a piece of your heart, I can't get enough 'Cause I do, I do, I do (Yes, I do) I do, I do, I do (Yes, I do) I do, I do, I love you like a fool (Love you like a fool)"}, {"country": "Germany", "artist": "Texas Lightning", "title": "No No Never", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "[Verse 1] My love is stronger now than you'll ever know And it won't ever let you go My love is wider than the ocean can be And it's deeper than the deep blue sea My love goes higher than a mountain can rise And I see it there, in your eyes My love gets tougher when the going gets rough And believe me, I got more than enough [Pre-Chorus] Keep tryin', babe, keep holdin' on There's a place we belong Where things are good, where love is strong [Chorus] I'm never ever gonna leave you to cry on your own Never ever gonna not go and pick up the phone I'm never ever gonna let you be chilled to the bone No, no, never No, no, never I'm never ever gonna leave when you're lost in the storm Never ever gonna not keep you safe where it's warm I never ever will desert you when your heart is torn No, no, never No, no, never [Verse 2] My love shines brighter than a twinklin' star Baby, no matter where you are And my love keeps burnin' like an eternal flame You can feel it when I'm callin' your name [Pre-Chorus] Keep tryin', babe, keep holdin' on There's a place we belong Where things are good, where love is strong [Chorus] I'm never ever gonna leave you to cry on your own Never ever gonna not go and pick up the phone I'm never ever gonna let you be chilled to the bone No, no, never No, no, never I'm never ever gonna leave when you're lost in the storm Never ever gonna not keep you safe where it's warm I never ever will desert you when your heart is torn No, no, never No, no, never Oh... never ever gonna leave you to cry on your own Never ever gonna not go and pick up the phone I'm never ever gonna let you be chilled to the bone No, no, never No, no, never No, no, never No, no, never", "lyrics_english": " My love is stronger now than you'll ever know And it won't ever let you go My love is wider than the ocean can be And it's deeper than the deep blue sea My love goes higher than a mountain can rise And I see it there, in your eyes My love gets tougher when the going gets rough And believe me, I got more than enough Keep tryin', babe, keep holdin' on There's a place we belong Where things are good, where love is strong I'm never ever gonna leave you to cry on your own Never ever gonna not go and pick up the phone I'm never ever gonna let you be chilled to the bone No, no, never No, no, never I'm never ever gonna leave when you're lost in the storm Never ever gonna not keep you safe where it's warm I never ever will desert you when your heart is torn No, no, never No, no, never My love shines brighter than a twinklin' star Baby, no matter where you are And my love keeps burnin' like an eternal flame You can feel it when I'm callin' your name Keep tryin', babe, keep holdin' on There's a place we belong Where things are good, where love is strong I'm never ever gonna leave you to cry on your own Never ever gonna not go and pick up the phone I'm never ever gonna let you be chilled to the bone No, no, never No, no, never I'm never ever gonna leave when you're lost in the storm Never ever gonna not keep you safe where it's warm I never ever will desert you when your heart is torn No, no, never No, no, never Oh... never ever gonna leave you to cry on your own Never ever gonna not go and pick up the phone I'm never ever gonna let you be chilled to the bone No, no, never No, no, never No, no, never No, no, never"}, {"country": "Denmark", "artist": "Sidsel Ben Semmane", "title": "Twist of Love", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Once upon a time there was this guy called Johnny He was kinda shy and so in love with Connie But so was O'Smarty, who played it cool The king of the party, but oh... what a fool (What a fool) He didn't know how to twist He didn't know how to make a girl insist He didn't know how to move, he didn't feel the groove He didn't know how to twist Twist, he didn't know how to twist He didn't know how to move, he didn't feel the groove He didn't know how to twist Once upon a night there was this guy called Johnny He was kinda high and dancing with his honey The queen of the party proclaimed him king While poor ol' O'Smarty was left in the ring He didn't know how to twist He didn't know how to make a girl insist He didn't know how to move, he didn't feel the groove He didn't know how to twist Twist, he didn't know how to twist He didn't know how to move, he didn't feel the groove He didn't know how to twist Hit it, Johnny A twist of love, a twist of pain A twist of me and you A twist of things you can't explain Will make your dream come true Be sure you know how to twist Be sure you know how to make a girl insist Be sure you know how to move, be sure you feel the groove Be sure you know how to twist Oh... (Twist) Yeah, twist Be sure you know how to move, be sure you feel the groove Be sure you know how to twist Be sure you know how to move, be sure you feel the groove Be sure you know how to twist", "lyrics_english": "Once upon a time there was this guy called Johnny He was kinda shy and so in love with Connie But so was O'Smarty, who played it cool The king of the party, but oh... what a fool (What a fool) He didn't know how to twist He didn't know how to make a girl insist He didn't know how to move, he didn't feel the groove He didn't know how to twist Twist, he didn't know how to twist He didn't know how to move, he didn't feel the groove He didn't know how to twist Once upon a night there was this guy called Johnny He was kinda high and dancing with his honey The queen of the party proclaimed him king While poor ol' O'Smarty was left in the ring He didn't know how to twist He didn't know how to make a girl insist He didn't know how to move, he didn't feel the groove He didn't know how to twist Twist, he didn't know how to twist He didn't know how to move, he didn't feel the groove He didn't know how to twist Hit it, Johnny A twist of love, a twist of pain A twist of me and you A twist of things you can't explain Will make your dream come true Be sure you know how to twist Be sure you know how to make a girl insist Be sure you know how to move, be sure you feel the groove Be sure you know how to twist Oh... (Twist) Yeah, twist Be sure you know how to move, be sure you feel the groove Be sure you know how to twist Be sure you know how to move, be sure you feel the groove Be sure you know how to twist"}, {"country": "Romania", "artist": "Mihai Tr\u0103istariu", "title": "Torner\u00f2", "language": "English/Italian", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "[Verse 1] I'm keeping your smile on my mind every day I'm feeling your touch on my face even while you're away [Pre-Chorus] Like when was together in that dream that could have been so right, yeah! Like when was together in that dream that could have been so right [Chorus] Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai [Verse 2] I wonder why I should feel so empty these days I wonder why I should fall now while you're away [Pre-Chorus] We'll dance together in that dream that could have been so right, yeah! We'll dance together in that dream that could have been so right [Chorus] Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai [Bridge] I'm keeping your smile in my mind I'm feeling your touch on my face I just really miss you When I wanna kiss you When I wonder why, why I didn't know When I wonder why I didn't know Oh, Oh, Oh, Oh, Oh! [Chorus] Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai", "lyrics_english": " I'm keeping your smile on my mind every day I'm feeling your touch on my face even while you're away Like when was together in that dream that could have been so right, yeah! Like when was together in that dream that could have been so right Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai I wonder why I should feel so empty these days I wonder why I should fall now while you're away We'll dance together in that dream that could have been so right, yeah! We'll dance together in that dream that could have been so right Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai I'm keeping your smile in my mind I'm feeling your touch on my face I just really miss you When I wanna kiss you When I wonder why, why I didn't know When I wonder why I didn't know Oh, Oh, Oh, Oh, Oh! Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai, tornerai Mia per sempre tu sarai"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Daz Sampson", "title": "Teenage Life", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Now hear this \"What did you learn at school today?\" That's what the teachers used to say But they don't know Don't understand, do they? Why do they always give advice Saying \"Just be nice, always think twice\" When it's been a long time since they had a teenage life \"What did you learn at school today?\" That's what the teachers used to say But they don't know Don't understand, do they? Why do they always give advice Saying \"Just be nice, always think twice\" When it's been a long time since they had a teenage life Dwelling on the past, from back when I was young Thinking of my school days and trying to write this song Classroom schemes and dreams Man they couldn't save me Cos my days were numbered when I signed down on Avy Teenage kicks running out what could we do I still show respect to my boys who made it through And getting told off Mr T how my life would be Then giving him a signal So everyone could see Sunshine and shade Those girls I'd serenade Thinking of those sixth form chicks that misbehave Hoping that those days would go on and on forever Every day something new Just friends running together But suddenly school ends Your teenage life's gone All your mates are growing up now They're moving on And now I'm looking back I'll tell you what I know Do you listen to your teacher? No I don't think so \"What did you learn at school today?\" That's what the teachers used to say But they don't know Don't understand Do they? Why do they always give advice Saying \"Just be nice, always think twice\" When it's been a long since they had a teenage life Now if you treat the kids fine, together they will shine Ooh ooh ooh shine And if you give the kids time, they won't do the crime Won't do the crime Now my bad old ways Were during my school days Messing on those grade A's My life is just a haze I'm going through the struggle Five ten and kicking back So I could lock my flow Lace it up now on the track Oh yeh I felt the pain Whilst chasing all the fame I'm being told I'm nothing Just a player in the game But now I walk tall Stand proud for you to see I'm driving these fast cars It's five stars for me \"What did you learn at school today?\" That's what the teachers used to say But they don't know Don't understand, do they? Why do they always give advice Saying \"Just be nice, always think twice\" When it's been a long since they had a teenage life", "lyrics_english": "Now hear this \"What did you learn at school today?\" That's what the teachers used to say But they don't know Don't understand, do they? Why do they always give advice Saying \"Just be nice, always think twice\" When it's been a long time since they had a teenage life \"What did you learn at school today?\" That's what the teachers used to say But they don't know Don't understand, do they? Why do they always give advice Saying \"Just be nice, always think twice\" When it's been a long time since they had a teenage life Dwelling on the past, from back when I was young Thinking of my school days and trying to write this song Classroom schemes and dreams Man they couldn't save me Cos my days were numbered when I signed down on Avy Teenage kicks running out what could we do I still show respect to my boys who made it through And getting told off Mr T how my life would be Then giving him a signal So everyone could see Sunshine and shade Those girls I'd serenade Thinking of those sixth form chicks that misbehave Hoping that those days would go on and on forever Every day something new Just friends running together But suddenly school ends Your teenage life's gone All your mates are growing up now They're moving on And now I'm looking back I'll tell you what I know Do you listen to your teacher? No I don't think so \"What did you learn at school today?\" That's what the teachers used to say But they don't know Don't understand Do they? Why do they always give advice Saying \"Just be nice, always think twice\" When it's been a long since they had a teenage life Now if you treat the kids fine, together they will shine Ooh ooh ooh shine And if you give the kids time, they won't do the crime Won't do the crime Now my bad old ways Were during my school days Messing on those grade A's My life is just a haze I'm going through the struggle Five ten and kicking back So I could lock my flow Lace it up now on the track Oh yeh I felt the pain Whilst chasing all the fame I'm being told I'm nothing Just a player in the game But now I walk tall Stand proud for you to see I'm driving these fast cars It's five stars for me \"What did you learn at school today?\" That's what the teachers used to say But they don't know Don't understand, do they? Why do they always give advice Saying \"Just be nice, always think twice\" When it's been a long since they had a teenage life"}, {"country": "Greece", "artist": "Anna Vissi (3)", "title": "Everything", "language": "English", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "[Verse 1] I can hear my heart breaking As I open the door I can feel the tears On my face burn like fire As I look in your eyes And I know I'm still in love with... [Chorus] I'm still in love with... Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you Baby, baby, I'm still in love with... Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you [Verse 2] I can feel my life ending As a whisper goodbye And I know [Chorus] I'm still in love with\u2026 Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you With everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you [Bridge] I can't believe I still need you I can't believe I still want you I can't believe life means Nothing without you Baby, I'm still in love Still in love, still in love [Chorus] With everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you I'm in love with everything you are", "lyrics_english": " I can hear my heart breaking As I open the door I can feel the tears On my face burn like fire As I look in your eyes And I know I'm still in love with... I'm still in love with... Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you Baby, baby, I'm still in love with... Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you I can feel my life ending As a whisper goodbye And I know I'm still in love with\u2026 Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you With everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you I can't believe I still need you I can't believe I still want you I can't believe life means Nothing without you Baby, I'm still in love Still in love, still in love With everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you Everything I hate Everything you do Everything I fear Everything on you I'm in love with everything you are"}, {"country": "France", "artist": "Virginie Pouchain", "title": "Il \u00e9tait temps", "language": "French", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Devenir, comme seule raison de r\u00e9sister Tenir, \u00e9lever le ton pour exister \u00c7a se dit, \u00e7a se chante facilement Mais mon refrain aujourd'hui, c'est: Il \u00e9tait temps qu'enfin le ciel se rappelle de moi Il \u00e9tait temps, enfin une tr\u00eave, ma chance \u00e0 moi Il \u00e9tait temps, il \u00e9tait temps Courir apr\u00e8s l'id\u00e9al, \u00e7a vaut le coup Souffrir, \u00e7a fait moins mal quand c'est un r\u00eave au bout \u00c7a se dit, \u00e7a se chante leg\u00e8rement Mais mon refrain aujourd'hui, c'est: Il \u00e9tait temps qu'enfin le ciel se rappelle de moi Il \u00e9tait temps, enfin une tr\u00eave, ma chance \u00e0 moi Il \u00e9tait temps, il \u00e9tait temps J'y croyais plus J'y croyais plus, d'ailleurs j'ai du mal \u00e0 le croire encore Il \u00e9tait temps qu'enfin le ciel se rappelle de moi Il \u00e9tait temps, enfin une tr\u00eave, ma chance \u00e0 moi Il \u00e9tait temps, pourvu que \u00e7a reste, et si \u00e7a ne dure pas Je serais heureuse de dire aux enfants Que j'y ai touch\u00e9 une fois dans mon temps Il \u00e9tait temps", "lyrics_english": "Coming to be, as the only reason to withstand Hanging on, raising one's voice to be alive It's said, it's sung easily But my chorus today is: It was time For heaven to finally remember me It was time Finally a respite, my very own chance It was time, it was time Running after one's ideal, it's worth the trouble Suffering, it hurts less if there's a dream at the end It's said, it's sung easily But my chorus today is: It was time For heaven to finally remember me It was time Finally a respite, my very own chance It was time, it was time I didn't believe in it anymore, I didn't believe in it anymore Incidentally, it's still hard for me to believe it It was time For heaven to finally remember me It was time Finally a respite, my very own chance It was time Provided that it'll last, and if it doesn't last I will be happy to tell my children That I struck it once in my lifetime It was time"}, {"country": "Croatia", "artist": "Severina", "title": "Moja \u0161tikla", "language": "Croatian (Italo-Dalmatian)", "eurovision_number": 51, "year": "2006", "host_country": "Greece", "host_city": "Athens", "lyrics": "Jer jo\u0161 trava nije nikla Tamo gdje je stala moja \u0161tikla (Do\u0111i, do\u0111i, do\u0111i) Op, op, op, op (Ajde, pile moje) Tika taka, oko pola tri \u0160tipnut \u0107e\u0161 me da se ne vidi Znam ja dobro takve kao ti \u0110avoli su tvoji kumovi Zvrc, zvrc, tra\u017eit \u0107e\u0161 moj broj Kuc, kuc, kucaj nekoj drugoj (Soj\u010dice, divoj\u010dice, daj obuci \u010darapice) Jer jo\u0161 trava nije nikla Tamo gdje je stala moja \u0161tikla Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj... moja, moja \u0161tikla (\u0160ije) \u0161ete, (\u0161ije) oto, (\u0161ije) nove, (\u0161ije) Moja (I opet, mala) S... s... s... seks (Op, op, mrkz, mrkz) Tika taka, oko pola tri Gricnut \u0107e\u0161 me da se ne vidi Zlatan prsten, tanki br\u010di\u0107i Ma znam ja dobro takve kao ti Zvrc, zvrc, tra\u017eit \u0107e\u0161 moj broj \u0160ic, \u0161ic, bje\u017ei ajde drugoj (Soj\u010dice, divoj\u010dice, daj obuci \u010darapice) Jer jo\u0161 trava nije nikla Tamo gdje je stala moja \u0161tikla Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj... moja, moja \u0161tikla (Zumba, zumba, zumba, zumba) (Sijeno, slama, sir, salama) (Risi bisi, te\u010da ve\u0107a) (Cikla bikla, cikla bikla) Afrika, paprika (Ajde, moja) \u0160ije, \u0161ije, \u0161ije, \u0161ete, \u0161ije, oto, \u0161ije, nove \u0160ije, \u0161ije, \u0161ije, \u0161ije, moja, moja Ajde, ajde Jer jo\u0161 trava nije nikla Tamo gdje je stala moja \u0161tikla Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj, ojda daj daj... Ojda da, ojda daj... moja, moja \u0161tikla", "lyrics_english": "For the grass has not yet sprouted Where my high heel has stepped (Come here, come here, come here) Hop, hop, hop, hop (Go, my chick) Tick-tock, around half past two You\u2019ll pinch me, so that nobody can see it I know them well, guys like you The devils are your godfathers Ring, ring, you\u2019ll search for my number Knock, knock, go knock somewhere else (Darling, girl, come and tighten your socks) For the grass has not yet sprouted Where my high heel has stepped Oyda da, oyda dai, oyda dai dai\u2026 Oyda da, oyda dai, oyda dai dai\u2026 Oyda da, oyda dai, oyda dai dai\u2026 Oyda da, oyda dai\u2026 my, my high heel (Six) seven, (six) eight, (six) nine (Six) Mine (Once again, girl) S\u2026 s\u2026 s\u2026 sex (Hop, hop, shake, shake) Tick-tock, around half past two You\u2019ll nibble me, so that nobody can see it A golden ring, a thin moustache Oh boy, I know them well, guys like you Ring, ring, you\u2019ll search for my number Shoo, shoo, go off to someone else (Darling, girl, come and tighten your socks) For the grass has not yet sprouted Where my high heel has stepped Oyda da, oyda dai, oyda dai dai\u2026 Oyda da, oyda dai, oyda dai dai\u2026 Oyda da, oyda dai, oyda dai dai\u2026 Oyda da, oyda dai\u2026 my, my high heel (Zoomba, zoomba, zoomba, zoomba) (Hay, straw, cheese, salami) (Risi bisi, a bigger pot) (Red beet, red beet) Africa, paprika (Go, mine) Six, six, six, seven, six, eight, six, nine Six, six, six, six, mine, mine Go, go For the grass has not yet sprouted Where my high heel has stepped Oyda da, oyda dai, oyda day dai\u2026 Oyda da, oyda dai, oyda day dai\u2026 Oyda da, oyda dai, oyda day dai\u2026 Oyda da, oyda dai\u2026 my, my high heel"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Elitsa Todorova & Stoyan Yankoulov", "title": "Water (Voda) (\u0412\u043e\u0434\u0430)", "language": "Bulgarian", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "\u041c\u043e\u0440\u0435, \u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u043e\u0440\u0435, \u043c\u043e\u0440\u0435, \u043f\u0435\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u043e\u0440\u0435, \u041c\u0438\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435 \u041c\u043e\u0440\u0435, \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0434\u043e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435 \u041c\u043e\u0440\u0435, \u0439\u043e\u0437\u0434\u043e\u043b \u0438\u0434\u0435, \u043b\u0443\u0434\u043e \u043c\u043b\u0430\u0434\u043e \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435 \u041c\u043e\u0440\u0435, \u043b\u0443\u0434\u043e \u043c\u043b\u0430\u0434\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0447\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435 \u041c\u043e\u0440\u0435, \u043c\u043e\u0440\u0435, \u043f\u0435\u0435 \u041c\u043e\u0440\u0435, \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435 \u0415\u043d\u043e \u0445\u043e... \u0445\u043e... \u0445\u043e... \u0410... \u0430... \u0430... \u041c\u043e\u0440\u0435, \u043b\u0443\u0434\u043e \u043c\u043b\u0430\u0434\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0447\u0435 \u044f\u0437\u0434\u0438 \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435 \u041c\u043e\u0440\u0435, \u043a\u043e\u043d\u0447\u0435 \u044f\u0437\u0434\u0438, \u043c\u043e\u043c\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0438 \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435, \u0438\u0439... \u041c\u0438\u0442\u0440\u0435 \u043b\u0435 \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430... \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0443-\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430... (\u0425\u0435\u0439...) \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0443-\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430... \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0443-\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430... (\u0425\u0435\u0439, \u0445\u0435\u0439...) \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0443-\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430... \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0443-\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430... (\u0425\u0435\u0439...) \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0443-\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430... (\u0425\u0435\u0439, \u0445\u0435\u0439...) \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0443-\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430... (\u0425\u0435\u0439...) \u0422\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0443-\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430-\u0434\u0443-\u0434\u0430...", "lyrics_english": "Only champions! Only champions! They fly high1 and jump far2. All the heroes, they are the best, Strong, wild and happy. Only crazy ones, only champions, Golden lads, lasses for millions. Are there young people, are there crazy3 ones? The whole village has come4; sing, don\u2019t be afraid! Only champions! Only champions! Are there young people, are there crazy ones? The whole village has come; sing, don\u2019t be afraid! \u0415\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435 \u0410\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430 Drum show Only crazy ones, only champions, Golden lads, lasses for millions. Only crazy ones, only champions, Golden lads, lasses for millions. Only crazy ones, only champions, Golden lads, lasses for millions."}, {"country": "Israel", "artist": "Teapacks", "title": "Push the Button", "language": "English/French/ Hebrew", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "The world is full of terror If someone makes an error He's gonna blow us up to biddy biddy kingdom come There are some crazy rulers They hide and try to fool us With demonic, technologic willingness to harm They're gonna push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button Push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button Il y a plein de souffrance Dans la rue y'a trop d'violence Et on a beaucoup de chance d'\u00eatre vivant, m\u00eame pas bless\u00e9s Avancement tactique de r\u00e9gime fanatique Situation tragique qui me met les larmes aux yeux And I don't wanna die I wanna see the flowers bloom Don't wanna go kaput kaboom And I don't wanna cry I wanna have a lot of fun just sitting in the sun But nevertheless He's gonna push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button Push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button \u05de\u05e1\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05e4\u05d5\u05e6\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05e2\u05d5\u05e4\u05e4\u05d9\u05dd \u05d5\u05d2\u05dd \u05e0\u05d5\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d2\u05e0\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05e8\u05d5\u05e6\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d4\u05dd \u05e7\u05d5\u05e4\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9, \u05de\u05ea\u05e7\u05e8\u05e6\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d0\u05dc\u05dc\u05d9 \u05d0\u05dc\u05dc\u05d9 \u05ea\u05e2\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9 \u05d4\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d9\u05d5\u05d8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d0\u05e8\u05d5\u05da \u05de\u05d3\u05d9 \u05db\u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05e7\u05d5\u05e9\u05d9 \u05d7\u05d9 \u05d5\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05de\u05db\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05dd \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e9\u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05da \u05d7\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d5\u05d9 \u05d5\u05d5\u05d9 - \u05d4\u05de\u05e9\u05d8\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d5\u05d9\u05d0\u05d5\u05d5 \u05d5\u05d5\u05d9\u05d0\u05d5\u05d5 - \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05e6\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05e7\u05d3\u05dd \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e1\u05dc\u05d0\u05dd \u05d0\u05d3\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05e6\u05d1\u05e2 \u05d6\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05db\u05de\u05d5 \u05d3\u05dd \u05e9\u05d5\u05d1 \u05e2\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05ea\u05e4\u05e8\u05d7 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05d1\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05e7\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d9\u05df \u05e8\u05e7\u05d8\u05d4 \u05dc\u05de\u05e6'\u05d8\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05e6\u05d5\u05e4\u05d4 \u05dc\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05d7\u05d8\u05e3 \u05dc\u05e0\u05d7\u05d8\u05e3 \u05d1\u05d9\u05df \u05d2\u05e9\u05d5\u05dd \u05dc\u05e9\u05e8\u05d1 \u05d4\u05e1\u05dc\u05de\u05d4 \u05d1\u05de\u05d3\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d5\u05ea\u05d5\u05e4\u05e1\u05ea \u05e7\u05d5 \u05db\u05dc\u05d5\u05dd \u05db\u05dc\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05e6\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e7\u05e6\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e8\u05e6\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05de\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05ea\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd: \u05e9\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05d7\u05e1\u05e8\u05d9 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05d5 \u05d3\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05e1\u05ea\u05dd \u05e4\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05de\u05e4\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d6'\u05d9\u05d8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc \u05d1\u05e2\u05e6\u05dc\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d4 \u05de\u05dc\u05d0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d8\u05d5\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05d6\u05d4 \u05dc\u05e6\u05d3 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d7\u05d3 \u05de\u05d3\u05d9, \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d3\u05e7\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e8\u05d9 \u05de\u05d3\u05d1\u05e8 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d3\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9 \u05d7\u05d9 \u05d7\u05d9, \u05d5\u05d0\u05dd \u05d9\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e4\u05d7\u05d9\u05d3 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d6 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d2\u05d9\u05d3 I'm gonna push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button Push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button", "lyrics_english": "The world is full of terror If someone makes an error He's gonna blow us up to biddy biddy kingdom come There are some crazy rulers They hide and try to fool us With demonic, technologic willingness to harm They're gonna push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button Push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button Il y a plein de souffrance Dans la rue y'a trop d'violence Et on a beaucoup de chance d'\u00eatre vivant, m\u00eame pas bless\u00e9s Avancement tactique de r\u00e9gime fanatique Situation tragique qui me met les larmes aux yeux And I don't wanna die I wanna see the flowers bloom Don't wanna go kaput kaboom And I don't wanna cry I wanna have a lot of fun just sitting in the sun But nevertheless He's gonna push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button Push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button \u05de\u05e1\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05e4\u05d5\u05e6\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05e2\u05d5\u05e4\u05e4\u05d9\u05dd \u05d5\u05d2\u05dd \u05e0\u05d5\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d2\u05e0\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05e8\u05d5\u05e6\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d4\u05dd \u05e7\u05d5\u05e4\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9, \u05de\u05ea\u05e7\u05e8\u05e6\u05e6\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d0\u05dc\u05dc\u05d9 \u05d0\u05dc\u05dc\u05d9 \u05ea\u05e2\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9 \u05d4\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d9\u05d5\u05d8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d0\u05e8\u05d5\u05da \u05de\u05d3\u05d9 \u05db\u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05e7\u05d5\u05e9\u05d9 \u05d7\u05d9 \u05d5\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05de\u05db\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05dd \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e9\u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05dc\u05da \u05d7\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d5\u05d9 \u05d5\u05d5\u05d9 - \u05d4\u05de\u05e9\u05d8\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d5\u05d9\u05d0\u05d5\u05d5 \u05d5\u05d5\u05d9\u05d0\u05d5\u05d5 - \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05e6\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05e7\u05d3\u05dd \u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e1\u05dc\u05d0\u05dd \u05d0\u05d3\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05e6\u05d1\u05e2 \u05d6\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05db\u05de\u05d5 \u05d3\u05dd \u05e9\u05d5\u05d1 \u05e2\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05ea\u05e4\u05e8\u05d7 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05d1\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05e7\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d9\u05df \u05e8\u05e7\u05d8\u05d4 \u05dc\u05de\u05e6'\u05d8\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05e6\u05d5\u05e4\u05d4 \u05dc\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05d7\u05d8\u05e3 \u05dc\u05e0\u05d7\u05d8\u05e3 \u05d1\u05d9\u05df \u05d2\u05e9\u05d5\u05dd \u05dc\u05e9\u05e8\u05d1 \u05d4\u05e1\u05dc\u05de\u05d4 \u05d1\u05de\u05d3\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d5\u05ea\u05d5\u05e4\u05e1\u05ea \u05e7\u05d5 \u05db\u05dc\u05d5\u05dd \u05db\u05dc\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05e6\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e7\u05e6\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e8\u05e6\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05de\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05ea\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd: \u05e9\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05d7\u05e1\u05e8\u05d9 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05d5 \u05d3\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05e1\u05ea\u05dd \u05e4\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05de\u05e4\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d6'\u05d9\u05d8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc \u05d1\u05e2\u05e6\u05dc\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d4 \u05de\u05dc\u05d0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d8\u05d5\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05d6\u05d4 \u05dc\u05e6\u05d3 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d7\u05d3 \u05de\u05d3\u05d9, \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d3\u05e7\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e8\u05d9 \u05de\u05d3\u05d1\u05e8 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d3\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d7\u05d9 \u05d7\u05d9 \u05d7\u05d9, \u05d5\u05d0\u05dd \u05d9\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e4\u05d7\u05d9\u05d3 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d6 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d2\u05d9\u05d3 I'm gonna push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button Push the button, push the button Push the bu... push the bu... push the button"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Evridiki (3)", "title": "Comme ci, comme \u00e7a", "language": "French", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Tous les lundis, tu finis Le travail trop tard et puis La t\u00e9l\u00e9 et sommeil Quand mon c\u0153ur se r\u00e9veille Et tous les mardis, tu me dis Le matin - et tu l'oublies \"On ira au cin\u00e9\" Et le soir - \"d\u00e9sol\u00e9\" Comme ci comme \u00e7a, la vie passe Et les bons moments nous d\u00e9passent Comme ci comme \u00e7a, l'amour casse Routine et paresse nous menacent Comme ci comme \u00e7a, je n'en peux plus Je suis d\u00e9\u00e7ue, tu m'as perdue Je reste pas l\u00e0, comme ci comme \u00e7a La fin voil\u00e0, comme ci comme \u00e7a M\u00eame les samedis \u00e0 minuit Tu me dis d\u00e9j\u00e0 bonne nuit Tu t'endors quand je sors En te chantant tr\u00e8s fort: Comme ci comme \u00e7a, la vie passe Et les bons moments nous d\u00e9passent Comme ci comme \u00e7a, l'amour casse Routine et paresse nous menacent Comme ci comme \u00e7a, je n'en peux plus Je suis d\u00e9\u00e7ue, tu m'as perdue Je reste pas l\u00e0, comme ci comme \u00e7a La fin voil\u00e0, comme ci comme \u00e7a Comme ci comme \u00e7a, la vie passe Et les bons moments nous d\u00e9passent Comme ci comme \u00e7a, l'amour casse Routine et paresse nous menacent Comme ci comme \u00e7a, je n'en peux plus Je suis d\u00e9\u00e7ue, tu m'as perdue Je reste pas l\u00e0, comme ci comme \u00e7a La fin voil\u00e0, comme ci comme \u00e7a Je reste pas l\u00e0, comme ci comme \u00e7a La fin voil\u00e0, comme ci comme \u00e7a Je reste pas l\u00e0, comme ci comme \u00e7a La fin voil\u00e0", "lyrics_english": "Every Monday, you finish your work too late And then TV and sleep, when my heart wakes up And every Tuesday, you tell me in the morning \u2013 and you forget it \"We'll go to the cinema\", and in the evening \u2013 \"sorry\" Like this, like that, life passes by And the good times pass us over Like this, like that, love breaks Routine and laziness threaten us Like this, like that, I can't take it anymore I'm disappointed, you've lost me I'm not sticking around anymore, like this, like that That's the end, like this, like that Even on Saturday at midnight, you have already told me \"good night\" You fall asleep just as I go out, singing to yourself very loudly"}, {"country": "Belarus", "artist": "Koldun", "title": "Work Your Magic", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Welcome to the night And you will see you've got the magic power I am on my way, I keep the key to your tower You can serve me someting really hot Call it love or madness But you'll get the best of what I've got Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I'm willing Yes, I'm willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Loving potion Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I'm willing Yes, I'm willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Over me Baby, you can put your spell on me Makin' it slow and steady Maybe I can solve your mystery Are you ready? We are standing closely skin to skin Playin' a very old game In this game of love you always win Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I'm willing Yes, I'm willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Over me When you cast your loving potion Over me So you work your magic Baby, work your magic Keep my heart forever bound Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I'm willing Yes, I'm willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Over me", "lyrics_english": "Welcome to the night And you will see you've got the magic power I am on my way, I keep the key to your tower You can serve me someting really hot Call it love or madness But you'll get the best of what I've got Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I'm willing Yes, I'm willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Loving potion Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I'm willing Yes, I'm willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Over me Baby, you can put your spell on me Makin' it slow and steady Maybe I can solve your mystery Are you ready? We are standing closely skin to skin Playin' a very old game In this game of love you always win Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I'm willing Yes, I'm willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Over me When you cast your loving potion Over me So you work your magic Baby, work your magic Keep my heart forever bound Work your magic I never wanna lose this feeling I am able and I'm willing Yes, I'm willing Work your magic You set my beating heart in motion When you cast your loving potion Over me"}, {"country": "Iceland", "artist": "Eir\u00edkur Hauksson", "title": "Valentine Lost", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "I'll let the music play while love lies softly bleeding In heavy hands - on shadow lands As thunder clouds roll in sunset is receding No summerwine - no Valentine A tiger trapped inside a cage An actor on an empty stage Come see the show Rock and roll can heal your soul When broken hearts lose all control Some rivers still run dry and jungles burn to embers Gold autumn days - must fade to gray There is a reason why a haunted man remembers One frozen night - his darkest day A tiger trapped inside a cage An actor on an empty stage Come see the show Rock and roll can heal your soul When broken hearts lose all control A passion killed by acid rain A rollercoaster in my brain But how would you know In your satin silk and lace Another time another place A tiger trapped inside a cage An actor on an empty stage Come see the show Rock and roll can heal your soul When broken hearts lose all control A love that loose and painted black A train stuck on a broken track I'll let it go Rock and roll has healed my soul The stage is set on with the show", "lyrics_english": "I'll let the music play while love lies softly bleeding In heavy hands - on shadow lands As thunder clouds roll in sunset is receding No summerwine - no Valentine A tiger trapped inside a cage An actor on an empty stage Come see the show Rock and roll can heal your soul When broken hearts lose all control Some rivers still run dry and jungles burn to embers Gold autumn days - must fade to gray There is a reason why a haunted man remembers One frozen night - his darkest day A tiger trapped inside a cage An actor on an empty stage Come see the show Rock and roll can heal your soul When broken hearts lose all control A passion killed by acid rain A rollercoaster in my brain But how would you know In your satin silk and lace Another time another place A tiger trapped inside a cage An actor on an empty stage Come see the show Rock and roll can heal your soul When broken hearts lose all control A love that loose and painted black A train stuck on a broken track I'll let it go Rock and roll has healed my soul The stage is set on with the show"}, {"country": "Georgia", "artist": "Sopho", "title": "Visionary Dream", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "I'll dream up tales and rhymes In visionary dream This precious moment of my life Holds me excited I will fly away To reach the heights I've ever dreamed Beneath the sun No sense of time and space And dissipation of your light Holds me excited Clouds containing lakes And in the haze of morning light I feel embraced Sailing through my story Sharing my history Sailing through my story Sharing my history Ah... ah ah... Sailing through my story Sharing my history Sailing through my story Sharing my history The precious moment of my life Holds me excited The meditation of my dreams Holds me delighted I will fly away To reach the ambience I've dreamed Beneath the sun Sailing through my story Sharing my history Sailing through my story Sharing my history", "lyrics_english": "I'll dream up tales and rhymes In visionary dream This precious moment of my life Holds me excited I will fly away To reach the heights I've ever dreamed Beneath the sun No sense of time and space And dissipation of your light Holds me excited Clouds containing lakes And in the haze of morning light I feel embraced Sailing through my story Sharing my history Sailing through my story Sharing my history Ah... ah ah... Sailing through my story Sharing my history Sailing through my story Sharing my history The precious moment of my life Holds me excited The meditation of my dreams Holds me delighted I will fly away To reach the ambience I've dreamed Beneath the sun Sailing through my story Sharing my history Sailing through my story Sharing my history"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Stevan Faddy", "title": "'Ajde, kro\u010di ('\u0410\u0458\u0434\u0435, \u043a\u0440\u043e\u0447\u0438)", "language": "Montenegrin", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "'Ajde kro\u010di, kro\u010di i posko\u010di Ti si meni zapala za o\u010di \u010cija si lijepa \u0111evojko? Poljubi\u0107u tvoje crno oko \u010cija si lijepa \u0111evojko? Poljubi\u0107u tvoje crno oko O, kako si lijepa kao sva mora O, kad iz tvog oka budi se zora Ljubavi 'Ajde kro\u010di, kro\u010di i posko\u010di Ti si meni zapala za o\u010di 'Ajde kro\u010di, kro\u010di i posko\u010di Da ih je sedam nikome te ne dam Poljubi me, lijepa \u0111evojko Da poletim kao sivi soko Poljubi me, lijepa \u0111evojko Poletje\u0107u kao sivi soko O, kako si lijepa kao sva mora O, kad iz tvog oka budi se zora Ljubavi 'Ajde kro\u010di, kro\u010di i posko\u010di Ti si meni zapala za o\u010di 'Ajde kro\u010di, kro\u010di i posko\u010di Da ih je sedam nikome te ne dam 'Ajde kro\u010di (Kro\u010di i posko\u010di) Ti si meni (zapala za o\u010di) 'Ajde kro\u010di, kro\u010di i posko\u010di Ti si meni zapala za o\u010di 'Ajde kro\u010di, kro\u010di i posko\u010di Da ih je sedam nikome te ne dam", "lyrics_english": "Come on, step up, step up and jump You got caught in my eye Who you belong to beautiful girl? I will kiss your black eye Who you belong to beautiful girl? I will kiss your black eye Oh, how beautiful you are, like all the seas Oh, when the dawn wakes up from your eye Love Come on, step up, step up and jump You got caught in my eye Come on, step up, step up and jump And if were seven others, i wouldn't give you to anyone Kiss me beautiful girl To fly like a grey falcon Kiss me beautiful girl I will fly like a grey falcon"}, {"country": "Switzerland", "artist": "DJ BoBo", "title": "Vampires Are Alive", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Vampires are alive Vampires are alive The legends have to survive We'll never come undone And we will be forever young Vampires get alive I am a vampire, I'm a slave I sleep through the daylight, hence my grave In the darkness, in the shadows \u2013 here I am (Here I am) I want you to be forever mine Together until the end of time Like a nightmare never ending Let me change your world Vampires are alive The legends have to survive We'll never come undone And we will be forever young Vampires are alive (And we will be forever young) Vampires, vampires are alive (And we will be forever young) Tonight is the night, live a thousand years Don't be scared, don't drown in tears Free your spirit after midnight, sell your soul (Let it go) From heaven to hell, enjoy the ride You're here to surrender with your life Precious victims, my desire, live eternally Vampires are alive The legends have to survive We'll never come undone And we will be forever young Vampires are alive (And we will be forever young) Vampires, vampires are alive (And we will be forever young) (Vampires) are alive Vampires are alive (Vampires)", "lyrics_english": "Vampires are alive Vampires are alive The legends have to survive We'll never come undone And we will be forever young Vampires get alive I am a vampire, I'm a slave I sleep through the daylight, hence my grave In the darkness, in the shadows \u2013 here I am (Here I am) I want you to be forever mine Together until the end of time Like a nightmare never ending Let me change your world Vampires are alive The legends have to survive We'll never come undone And we will be forever young Vampires are alive (And we will be forever young) Vampires, vampires are alive (And we will be forever young) Tonight is the night, live a thousand years Don't be scared, don't drown in tears Free your spirit after midnight, sell your soul (Let it go) From heaven to hell, enjoy the ride You're here to surrender with your life Precious victims, my desire, live eternally Vampires are alive The legends have to survive We'll never come undone And we will be forever young Vampires are alive (And we will be forever young) Vampires, vampires are alive (And we will be forever young) (Vampires) are alive Vampires are alive (Vampires)"}, {"country": "Moldova", "artist": "Natalia Barbu", "title": "Fight", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Never, never, never, never Obsession, we hide in the back And devotion's finding a way When highness exists for those people who pray Every day is like a start Ups and downs, tears and laugh We never stop, just fight Never let nobody in And step right on your dream If you really wanna take this trip Fighting anywhere we go To face this cruel world We gotta just fight forever Believing, forfeiting the past The onfall's adapting the hearts Each people will gnaw our wishes, no more Every day is like a start Ups and downs, tears and laugh We never stop, just fight Never let nobody in And step right on your dream If you really wanna take this trip Fighting anywhere we go To face this cruel world We gotta just fight forever Fighting anywhere we go To face this cruel world We gotta just fight forever", "lyrics_english": "Never, never, never, never Obsession, we hide in the back And devotion's finding a way When highness exists for those people who pray Every day is like a start Ups and downs, tears and laugh We never stop, just fight Never let nobody in And step right on your dream If you really wanna take this trip Fighting anywhere we go To face this cruel world We gotta just fight forever Believing, forfeiting the past The onfall's adapting the hearts Each people will gnaw our wishes, no more Every day is like a start Ups and downs, tears and laugh We never stop, just fight Never let nobody in And step right on your dream If you really wanna take this trip Fighting anywhere we go To face this cruel world We gotta just fight forever Fighting anywhere we go To face this cruel world We gotta just fight forever"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Edsilia Rombley (2)", "title": "On Top of the World", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "I've been trying to let you go And I thought I was strong But your love's got a hold on me and Now I can't move on Are we making the same mistake? Have we learned from the past? Could this be our second chance? The one that's gonna last? On top of the world, I'm reaching out On top of the world, I sing out loud Just promise to never break my heart I'll give you forever On top of the world, just you and I So promise to never say goodbye Now I know, we are forever more People may come and go But I need you to stay Deep within I have always known That we would find a way On top of the world, I'm reaching out On top of the world, I sing out loud Just promise to never break my heart I'll give you forever On top of the world, just you and I So promise to never say goodbye Now I know, we are forever more I know we've tried it all before It will be better now I'm sure Been so blind, you make me see How strong I am when you're with me Say your love is here to stay Need you more every day On top of the world, I'm reaching out On top of the world, I sing out loud Just promise to never break my heart I'll give you forever On top of the world, just you and I So promise to never say goodbye Now I know, we are forever more Yeah... now I know, we are forever more", "lyrics_english": "I've been trying to let you go And I thought I was strong But your love's got a hold on me and Now I can't move on Are we making the same mistake? Have we learned from the past? Could this be our second chance? The one that's gonna last? On top of the world, I'm reaching out On top of the world, I sing out loud Just promise to never break my heart I'll give you forever On top of the world, just you and I So promise to never say goodbye Now I know, we are forever more People may come and go But I need you to stay Deep within I have always known That we would find a way On top of the world, I'm reaching out On top of the world, I sing out loud Just promise to never break my heart I'll give you forever On top of the world, just you and I So promise to never say goodbye Now I know, we are forever more I know we've tried it all before It will be better now I'm sure Been so blind, you make me see How strong I am when you're with me Say your love is here to stay Need you more every day On top of the world, I'm reaching out On top of the world, I sing out loud Just promise to never break my heart I'll give you forever On top of the world, just you and I So promise to never say goodbye Now I know, we are forever more Yeah... now I know, we are forever more"}, {"country": "Albania", "artist": "Frederik Ndoci", "title": "Hear My Plea (Balada e gurit)", "language": "English/Albanian", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "I say farewell, the final call I turn and walk away, I leave it all I find that life regains its glow But the journey's long, the going's slow A million miles later I crave a love that's greater Take me home again, ha... Hear my plea Take the longing of my heartbeat Make the melody Hear my plea As it quivers in the tear drops That you shed for me I beg you, hear my plea Take the longing of my heartbeat For eternity Hear my plea Take the longing of my heartbeat Make the melody Hear my plea As it quivers in the tear drops That you shed for me I beg you, hear my plea Take the longing of my heartbeat For eternity I beg you, hear my plea The pain, the suffering of today Tomorrow's memory", "lyrics_english": "I say farewell, the final call I turn and walk away, I leave it all I find that life regains its glow But the journey's long, the going's slow A million miles later I crave a love that's greater Take me home again, ha... Hear my plea Take the longing of my heartbeat Make the melody Hear my plea As it quivers in the tear drops That you shed for me I beg you, hear my plea Take the longing of my heartbeat For eternity Hear my plea Take the longing of my heartbeat Make the melody Hear my plea As it quivers in the tear drops That you shed for me I beg you, hear my plea Take the longing of my heartbeat For eternity I beg you, hear my plea The pain, the suffering of today Tomorrow's memory"}, {"country": "Denmark", "artist": "DQ", "title": "Drama Queen", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "When the sun is setting at the end of the day And the city fills with shades of grey In between the streetlight and the moonlit snow There's a place I go Where I do my show I'm your drama queen tonight All my troubles are out of sight When the lights are on I will be your shining star I'm your drama queen tonight Everything's gonna be alright When I get on the stage tonight It's a space in time where every dream comes true And tomorrow's sorrows just won't do In between reality and fantasy I will make you see If you just believe I'm your drama queen tonight All my troubles are out of sight When the lights are on I will be your shining star I'm your drama queen tonight Everything's gonna be alright When I get on the stage tonight No more use pretending No more reason to run and hide Let's make all our dreams come true tonight I'm you drama queen tonight All my troubles are out of sight When the lights are far I will be your shining star I'm your drama queen tonight Everything's gonna be alright When I get on the stage tonight 'Cause I'm your drama queen tonight", "lyrics_english": "When the sun is setting at the end of the day And the city fills with shades of grey In between the streetlight and the moonlit snow There's a place I go Where I do my show I'm your drama queen tonight All my troubles are out of sight When the lights are on I will be your shining star I'm your drama queen tonight Everything's gonna be alright When I get on the stage tonight It's a space in time where every dream comes true And tomorrow's sorrows just won't do In between reality and fantasy I will make you see If you just believe I'm your drama queen tonight All my troubles are out of sight When the lights are on I will be your shining star I'm your drama queen tonight Everything's gonna be alright When I get on the stage tonight No more use pretending No more reason to run and hide Let's make all our dreams come true tonight I'm you drama queen tonight All my troubles are out of sight When the lights are far I will be your shining star I'm your drama queen tonight Everything's gonna be alright When I get on the stage tonight 'Cause I'm your drama queen tonight"}, {"country": "Croatia", "artist": "Dragonfly feat. Dado Topi\u0107", "title": "Vjerujem u ljubav", "language": "Croatian/English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Vjerujem u ljubav Ne nije bol to \u0161to te trebam \u017divim a znam da te nemam You never know How much I loved you You never know How much I need you Ako mi pogleda\u0161 u o\u00e8i Tu ve\u00e6 dugo skrivam bol I onaj stih iz moje pjesme Ti si k'o na ranu sol Jer ja vjerujem u ljubav To \u0161to nisi htjela ti A ovom' srcu tek ostaje da sanja I ne dam da se probudi Jer ja vjerujem u ljubav To \u0161to nisi htjela ti A ovom' srcu tek ostaje da sanja I ne dam da se probudi You never know How much I loved you You never know How much I need you Ako mi pogleda\u0161 u srce Tu zauvijek \u017eivi\u0161 ti Za mene svijet bez tebe Kao da ne postoji Jer ja vjerujem u ljubav Ba\u0161 ona ko kao ti A ovom' srcu tek ostaje da sanja I ne dam da se probudi Jer ja vjerujem u ljubav Ba\u0161 ona ko kao ti A ovom' srcu tek ostaje da sanja I ne dam da se probudi Ne nije bol to \u0161to te trebam \u017divim a znam da te nemam You never know How much I loved you You never know How much I need you Ne nije bol", "lyrics_english": "No, it's not painful that I need you I live, knowing I don't have you You never know how much I loved you you never know how much I need you If you look into my eyes that's where I've long hidden my pain and that verse from my song you are like salt on a wound Chorus 2x Because I believe in love something you did not want and all that's left for this heart is to dream and I'm not letting it wake up You never know how much I loved you you never know how much I need you If you look into my heart that is where you always are without you, my world does not exist Chorus 2x It's not painful, that I need you I live, knowing I don't have you You never know how much I loved you you never know how much I need you No, it's not pain"}, {"country": "Poland", "artist": "The Jet Set", "title": "Time to Party", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "(Come with me, because it's time to party) Let's party, you got the right to party Let's party, you got the right to party Hey guys, you really know what I like, just like that You know that I'm really fine (I like that) When it's raining and bad news is on TV, don't get crazy Let's party, you got the right to party Hey guys, you know what turns me on Come, let it go, baby, let it show, baby Let me know what makes your mind blow, uh And makes you lose it at night, don't get crazy You know it's your right to party Come with me, because it's time to party Join me, and let's go to a party (Come on) Everybody has a right to party, get crazy Why don't you get crazy, crazy? Come with me, because it's time to party (Oh yeah) Join me, and let's go to a party You know you really gotta get down Come to a party with me Just party with me, yeah Every little moment is so special for me I'm a little bit crazy, crazy, like a baby, uh You got it goin', baby When it's raining and bad news is on TV, don't get crazy Let's party, you got the right to party Hey guys, you really know what I like, just like that You know that I'm really hot (Yeah, yeah, yeah) You are - don't get crazy You know it's your right to party Come with me, because it's time to party (Yeah) Join me, and let's go to a party (Come on) Everybody has a right to party, get crazy Keep it up, keep the party alive Come with me, because it's time to party (Oh yeah) Join me, and let's go to a party (Uh, uh) Think I'm goin' crazy right now Come to a party with me Just party with me (Time to party) This is true love, baby, yes, it's true You got the lovin' I need, and I always will be there for you I'm your baby, yeah, yeah, yeah I'm really your baby, yeah, yeah Let's go Come with me, because it's (Time to party) Join me, and let's go to a party (Come on) Everybody has a right to party, get crazy Baby, are you ready to keep it up, keep the party alive? Come with me, because it's time to party (Oh yeah) Join me, and let's go to a party (Uh, uh) You know you really gotta get down Come to a party with me You better get crazy, so once more Come to a party with me Just party with me (Yeah)", "lyrics_english": "(Come with me, because it's time to party) Let's party, you got the right to party Let's party, you got the right to party Hey guys, you really know what I like, just like that You know that I'm really fine (I like that) When it's raining and bad news is on TV, don't get crazy Let's party, you got the right to party Hey guys, you know what turns me on Come, let it go, baby, let it show, baby Let me know what makes your mind blow, uh And makes you lose it at night, don't get crazy You know it's your right to party Come with me, because it's time to party Join me, and let's go to a party (Come on) Everybody has a right to party, get crazy Why don't you get crazy, crazy? Come with me, because it's time to party (Oh yeah) Join me, and let's go to a party You know you really gotta get down Come to a party with me Just party with me, yeah Every little moment is so special for me I'm a little bit crazy, crazy, like a baby, uh You got it goin', baby When it's raining and bad news is on TV, don't get crazy Let's party, you got the right to party Hey guys, you really know what I like, just like that You know that I'm really hot (Yeah, yeah, yeah) You are - don't get crazy You know it's your right to party Come with me, because it's time to party (Yeah) Join me, and let's go to a party (Come on) Everybody has a right to party, get crazy Keep it up, keep the party alive Come with me, because it's time to party (Oh yeah) Join me, and let's go to a party (Uh, uh) Think I'm goin' crazy right now Come to a party with me Just party with me (Time to party) This is true love, baby, yes, it's true You got the lovin' I need, and I always will be there for you I'm your baby, yeah, yeah, yeah I'm really your baby, yeah, yeah Let's go Come with me, because it's (Time to party) Join me, and let's go to a party (Come on) Everybody has a right to party, get crazy Baby, are you ready to keep it up, keep the party alive? Come with me, because it's time to party (Oh yeah) Join me, and let's go to a party (Uh, uh) You know you really gotta get down Come to a party with me You better get crazy, so once more Come to a party with me Just party with me (Yeah)"}, {"country": "Serbia", "artist": "Marija \u0160erifovi\u0107", "title": "Molitva (\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Ni oka da sklopim Postelja prazna tera san A \u017eivot se topi I nestaje brzo, k'o dlanom o dlan K'o razum da gubim Jer stvarnost I ne prime\u0107ujem Jo\u0161 uvek te ljubim Jo\u0161 uvek ti slepo verujem K'o luda, ne znam kuda Ljubavi se nove bojim A dane, \u017eive rane Vi\u0161e ne brojim Molitva, kao \u017ear na mojim usnama je Molitva, mesto re\u010di samo ime tvoje Nebo zna, kao ja Koliko puta sam ponovila To nebo zna, ba\u0161 kao ja Da je ime tvoje moja jedina Molitva Al Bogu ne mogu Lagati sve dok se molim A la\u017eem ako ka\u017eem Da te ne volim Molitva, kao \u017ear na mojim usnama je Molitva, mesto re\u010di samo ime tvoje Nebo zna, kao ja Koliko puta sam ponovila To nebo zna, ba\u0161 kao ja Da je ime tvoje moja Molitva Nebo zna, kao ja Koliko puta sam ponovila To nebo zna, ba\u0161 kao ja Da je ime tvoje moja jedina Molitva Da je ime tvoje moja Molitva", "lyrics_english": "I'm wide awake An empty bed drives my dreams away Life melts like ice Disappears in the twinkling of an eye I'm losing my mind, Pushing reality out of sight Our lips are touching softly You're the one I believe blindly I walk around like crazy Falling in love frightens me Days are like wounds Countless and hard to get through Prayer.It burns my sore lips like a fire Prayer.Thy name is something I admire Heaven knows just as well as I do So many times I have cried over you Heaven knows just as well as I do I pray and live only for you I can't lie to God As I kneel down and pray You're the love of my life That's the only thing I can say"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Kab\u00e1t", "title": "Mal\u00e1 d\u00e1ma", "language": "Czech", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Utrhla tr\u00e1vu a za\u010dla hr\u00e1t Ta mal\u00e1 d\u00e1ma z p\u0159edm\u011bst\u00ed Co um\u00ed lidem z dlan\u00ed \u010d\u00edst Tam ko\u010dky z r\u00e1na m\u00edvaj hlad Po noci pln\u00fd ne\u0159est\u00ed Je pohlad\u00ed a d\u00e1 jim j\u00edst Po tm\u011b se toul\u00e1 a ve dne sp\u00ed A jej\u00ed o\u010di v\u011bd\u00ed v\u00edc ne\u017e m\u00ed\u0148 Do\u0161li mi slova j\u00e1 st\u00e1l tam jen S touhle jedinou bych zem\u0159el S touhle bych zem\u0159el v jedinej den A jestli v\u00e1m to nesta\u010d\u00ed Kdyby tam st\u00e1la stovka \u017een Vyzvu j\u00ed k tanci a to netan\u010d\u00edm Tam za trat\u00ed sv\u00fd doup\u011b m\u00e1 Mince po ka\u0161n\u00e1ch posb\u00edr\u00e1 A pak je skl\u00e1d\u00e1 na kolej Stav\u00ed si chr\u00e1m plechovej most U\u017e po n\u011bm kr\u00e1\u010d\u00ed prvn\u00ed host Tak a\u0165 ho nohy nebolej Pro\u0161la si peklem a kouzla zn\u00e1 P\u0159ejet\u00fd mince po\u010d\u00edt\u00e1 A kdo j\u00ed spat\u0159\u00ed je zatracen S touhle jedinou bych zem\u0159el S touhle bych zem\u0159el v jedinej den A jestli v\u00e1m to nesta\u010d\u00ed Kdyby tam st\u00e1la stovka \u017een Vyzvu j\u00ed k tanci a to netan\u010d\u00edm Budu si pamatovat na tu chvili Kdy\u017e hr\u00e1la zn\u011blo to jak Paganiny A j\u00e1 u\u017e v\u011bd\u011bl \u017ee jsem ztracenej Zeptal se za kolik s pocitem viny S touhle bych zem\u0159el v jedinej den A jestli v\u00e1m to nesta\u010d\u00ed Kdyby tam st\u00e1la stovka \u017een Vyzvu j\u00ed k tanci a to netan\u010d\u00edm S touhle bych zem\u0159el v jedinej den A jestli v\u00e1m to nesta\u010d\u00ed Kdyby tam st\u00e1la stovka \u017een Vyzvu j\u00ed k tanci a to netan\u010d\u00edm", "lyrics_english": "She picked a grass blade and started playing the little lady from the suburbs who tells fortunes by reading palms there ravenous cats wander at dawn after nights full of vice she caresses them and feeds them at night she roams and sleeps by day and her eyes have seen more than mine I ran out of words, just standing there this one girl I would die for This one girl I would die for in a single day and if you think that's not enough among hundred women standing there I'd ask her to dance though I never dance Her den is there by the railway she collects coins from fountains then lines them up on a track she builds her sanctuary, metal plates bridge now being crossed by her first guest let him rest she has gone through hell yet knows wonders she counts the flattened coins and each who meets her falls for her this one girl I would die for This one girl I would die for in a single day and if you think that's not enough among hundred women standing there I'd ask her to dance though I never dance I will never forget that minute her music reminded me of Paganini that moment I knew to be cursed asked her price with feeling of guilt This one girl I would die for in a single day and if you think that's not enough among hundred women standing there I'd ask her to dance though I never dance This one girl I would die for in a single day and if you think that's not enough among hundred women standing there I'd ask her to dance though I never dance"}, {"country": "Portugal", "artist": "Sabrina", "title": "Dan\u00e7a comigo (Vem ser feliz)", "language": "Portuguese/English (French/Spanish)", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Vem dan\u00e7ar comigo pelas ondas da aventura Que eu prometo dar-te oceanos de ternura Disse-me o vento que ser\u00e1s sempre o meu par At\u00e9 o c\u00e9u conspira que \u00e9s tu quem quero amar, amar Dan\u00e7a comigo, eu dou-te o c\u00e9u que h\u00e1 em mim Dan\u00e7a comigo, aos teus desejos direi sim Dan\u00e7a comigo, que nos teus bra\u00e7os vou sonhar Dan\u00e7a comigo, eu dou-te a lua, o sol e o mar Dan\u00e7a esta can\u00e7\u00e3o porque tem tudo de ti Tem ritmo e alegria, que \u00e9 o que tu me d\u00e1s a mim H\u00e1 na melodia uma luz, uma raz\u00e3o H\u00e1 na harmonia uma for\u00e7a que \u00e9 paix\u00e3o, paix\u00e3o Dan\u00e7a comigo, eu dou-te o c\u00e9u que h\u00e1 em mim Dan\u00e7a comigo, aos teus desejos direi sim Dan\u00e7a comigo, que nos teus bra\u00e7os vou sonhar Dan\u00e7a comigo, eu dou-te a lua, o sol e o mar Danse avec moi, je suis heureuse dans tes bras Te quiero tanto, eres mi sue\u00f1o, mi encanto Let's dance together, I wanna take you to the moon Let's dance together, I wanna make your dreams come true Dan\u00e7a comigo, eu dou-te o c\u00e9u que h\u00e1 em mim Dan\u00e7a comigo, aos teus desejos direi sim Dan\u00e7a comigo, que nos teus bra\u00e7os vou sonhar Dan\u00e7a comigo, eu dou-te a lua, o sol e o mar Dan\u00e7a comigo", "lyrics_english": "Come to dance with me (peleas) waves of adventure That i promise to give you oceans of tenderness The wind told me that you\u2019ll always be my pair (ate o ceu) conspire that you are the one i want to love Dance with me, (que eu dou-te o ceu que ha em mim) Dance with me, that to your desires i\u2019ll say yes Dance with me, that in your arms i\u2019m going to dream Dance with me, that i give you the moon, the sun and the sea Dance this song because i have everything of you I have rythm and hapiness, that is what you give to me (a mim) There is in the melody a light, a logic There is in harmony a strenght that is (paixao) Dance with me, (que eu dou-te o ceu que ha em mim) Dance with me, that to your desires i\u2019ll say yes Dance with me, that in your arms i\u2019m going to dream Dance with me, that i give you the moon, the sun and the sea Dance with me"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Karolina (2)", "title": "Mojot svet (\u041c\u043e\u0458\u043e\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442)", "language": "Macedonian/English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Najna najna, nanana najna Najna najna, nanana najna Najna najna, nanana najna Najna najna, nanana na Nokva so senki pak zboruvam Moram od sebe da pobegnam Tri angeli me \u00e8uvaat Odam po vistinski pat Mojot svet se vika muzika Nema vera nitu granica Mojot svet se osum noti Edna du\u0161a balkanska Mojot svet se vika muzika Nema vera nitu granica Mojot svet se osum noti Edna du\u0161a balkanska Sonce me budi vo postela Pesna me gali vo du\u0161ata Tri spomeni \u0161to bolea Ve\u00e8no gi izbri\u0161av jas Mojot svet se vika muzika Nema vera nitu granica Mojot svet se osum noti Edna du\u0161a balkanska Mojot svet se vika muzika Nema vera nitu granica Mojot svet se osum noti Edna du\u0161a balkanska Najna najna nanana najna Najna najna nanana najna Najna najna nanana najna Nanana najna Mojot svet se vika muzika Nema vera nitu granica Mojot svet se osum noti Edna du\u0161a balkanska Mojot svet se osum noti Edna du\u0161a balkanska", "lyrics_english": " Play this record as frequently as possible Then, as it becomes easier for you (yeah) Play the record once a day or as needed (yah) Everyone staring us in the club, yo (club) Constantly I am high and I am fly bro (fly bro) If she has ass, tell her to come up Ask them to see what I pretend The green pocket 'I earn money bro''(I earn money bro) I throw whatever I have in my in my pocket bro (bro) If she wants relationship, I dont do If you want relationship, fuck it, bye bye hoe Fuck the trap (hop), count the time (yah) Money run into us, why do you chase it ? I smoke Muratti, I drink Xannie with Latte I play with Glocks, who fucks the karate ? I want to buy a villa for my mother 2 bags beside me, 2 women on me She says :''you cant imagine what my bag has inside'' (you cant imagine) I say: You cant imagine what mine has'' I push Marijuana and Karolina In one night I earn the money that someone earn in a month My girlfriend is one from the best in the Athen She has ass like Kim ,lips like Angelina You say my gonna go high, you know what i mean If we talk about business ,you know what i mean I dont see her as a friend, she knows what i mean I say take your things , lets go out of here When you say Im gonna go high, you know what i mean If we talk about business ,you know what i mean I dont see her as a friend, she knows what i mean I say take your things , lets go out of here, lets go out of Yeah (skrt, skrt) Lets go out of here, yeah Yeah In the hand PGP, , yah, Blackberry , money I do concerts in every city in Greece (what ?) When I was little I didntn have anything, bro i didnt have anything I sweared in me to own everything Dreams and bars embedded in my bag (in my bag) I play with mind, but i have in my mind to not play cap They want to do chicanery to whore I dont play, if you want toys go to Moustaka We work with black money, we shine in the night I have seen that for you to make it , you have to break their balls I have seen that even when you make it, they must to break your balls You could be beside, i swear its a shame Chicks that I loved , but they wanted certifications Those who wanted to eat me , they will stay hungry Tell me only if you love with a honest answear I promise you that from now on we will eat together I push Marijuana and Karolina In one night I earn the money that someone earn in a month My girlfriend is one from the best in the Athen She has ass like Kim ,lips like Angelina You say my gonna go high, you know what i mean If we talk about business ,you know what i mean I dont see her as a friend, she knows what i mean I say take your things , lets go out of here When you say Im gonna go high, you know what i mean If we talk about business ,you know what i mean I dont see her as a friend, she knows what i mean I say take your things , lets go out of here, lets go out of"}, {"country": "Norway", "artist": "Guri Schanke", "title": "Ven a bailar conmigo", "language": "English (title Spanish)", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "I wanna dance, I wanna feel Your body next to mine Feel the touch of your skin In every move I feel the beat In every breath I take I feel the rhythm of your heart When I hear the music start All I want is to be here with you Oh... ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let's feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let's dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo The way you move, the way you dance Makes me feel alive I wanna stay in your arms It's in your eyes, it's in the look That you're giving me I feel the rhythm of your heart When I hear the music start All I want is to be here with you Oh... ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let's feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let's dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo Ven a bailar conmigo Let's dance! Oh... ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let's feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let's dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Oh... ven a bailar conmigo Let's dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo", "lyrics_english": "I wanna dance, I wanna feel Your body next to mine Feel the touch of your skin In every move I feel the beat In every breath I take I feel the rhythm of your heart When I hear the music start All I want is to be here with you Oh... ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let's feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let's dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo The way you move, the way you dance Makes me feel alive I wanna stay in your arms It's in your eyes, it's in the look That you're giving me I feel the rhythm of your heart When I hear the music start All I want is to be here with you Oh... ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let's feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let's dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo Ven a bailar conmigo Let's dance! Oh... ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let's feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let's dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Oh... ven a bailar conmigo Let's dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo"}, {"country": "Malta", "artist": "Olivia Lewis", "title": "Vertigo", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "You're spinnin' me round and you're holdin' me down Lovin' you gives me vertigo I'm losin' my ground, givin' in to your heart Kissin' you gives me vertigo And I'm lost, then I'm found And I run, then I hide And I turn, you're not there I say yes, you say no Lovin' you gives me vertigo And I give, but you take I made one big mistake Gave you all, A to Z Then you came, now you go Lovin' you gives me vertigo You're liftin' me high, then you're takin' me low It's feelin' like I'm getting vertigo You colour me blue, turn my passion to red It's feelin' like I've become indigo And I give, but you take I made one big mistake Gave you all, A to Z Then you came, now you go Lovin' you gives me vertigo Am I crazy? Could it be maybe Solo is the way to go? (And I'm) lost, then I'm found And I run, then I hide And I turn, you're not there I say yes, you say no Lovin' you gives me vertigo And I give, but you take I made one big mistake Gave you all, A to Z Then you came, now you go Lovin' you gives me vertigo", "lyrics_english": "You're spinnin' me round and you're holdin' me down Lovin' you gives me vertigo I'm losin' my ground, givin' in to your heart Kissin' you gives me vertigo And I'm lost, then I'm found And I run, then I hide And I turn, you're not there I say yes, you say no Lovin' you gives me vertigo And I give, but you take I made one big mistake Gave you all, A to Z Then you came, now you go Lovin' you gives me vertigo You're liftin' me high, then you're takin' me low It's feelin' like I'm getting vertigo You colour me blue, turn my passion to red It's feelin' like I've become indigo And I give, but you take I made one big mistake Gave you all, A to Z Then you came, now you go Lovin' you gives me vertigo Am I crazy? Could it be maybe Solo is the way to go? (And I'm) lost, then I'm found And I run, then I hide And I turn, you're not there I say yes, you say no Lovin' you gives me vertigo And I give, but you take I made one big mistake Gave you all, A to Z Then you came, now you go Lovin' you gives me vertigo"}, {"country": "Andorra", "artist": "Anonymous", "title": "Salvem el m\u00f3n (Let's Save the World)", "language": "Catalan/English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Ja no entenc per qu\u00e8 tot el m\u00f3n va al rev\u00e9s I no volem trobar solucions als problemes que hi han No vulguis ser el que no ets Sempre est\u00e0s pensant en si vius b\u00e9 I no hi ha temps per lo dem\u00e9s El m\u00f3n en joc i no fas res Tots estem d'acord ho podem fer Podem unir-nos, fer-ho b\u00e9 Reflexiona tu mateix, tu mateix (One two, one two, one two three four) Left, right, up and down, turned upside down That's how we treat the world right now Can't hide the fact that it's happening We can do our world some good We can make a change, that's what we should Time will tell us, but we must act now El problema sembla ser Que l'inter\u00e8s no \u00e9s el mateix Arreglar d'un cop el m\u00f3n \u00c9s possible si ho fem tots Tots estem d'acord ho podem fer Podem unir-nos, fer-ho b\u00e9 Reflexiona tu mateix, tu mateix (One two, one two, one two three four) Left, right, up and down, turned upside down That's how we treat the world right now Can't hide the fact that it's happening Left, right, up and down, turned upside down That's how we treat the world right now Can't hide the fact that it's happening We can do our world some good We can make a change, that's what we should Time will tell us, but we must act now Left, right, up and down, turned upside down That's how we treat the world right now Can't hide the fact that it's happening We can do our world some good We can make a change, that's what we should Time will tell us, but we must act now Si vols pots fer-ho, podem canviar-ho Transforma la realitat We still can act, but we don't react 'Cause we only care about what we have About what we have (One two, one two, one two three four)", "lyrics_english": "It seems hard to believe That all we see is all we need In our world we live today Still tomorrow\u2019s far away We only think about living well Our eyes are blind to the future hell Our world\u2019s at risk, but we don\u2019t care To what we do, we\u2019re unaware We all agree we\u2019re not awake Instead of acting we all sit and wait Let\u2019s stop committing more mistakes More mistakes (One, two, one, two, one, two, three, four) Left, right, up and down, turned upside down That\u2019s how we treat the world right now Can\u2019t hide the fact that it\u2019s happening We can do our world some good We can make a change, that\u2019s what we should Time will tell us, but we must act now The problem seems to be That people need to see to believe The only way to fix this now Is to act and (not sit down) We all agree we\u2019re not awake Instead of acting, we all sit and wait Let\u2019s stop committing more mistakes More mistakes (One, two, one, two, one, two, three, four) Left, right, up and down, turned upside down That\u2019s how we treat the world right now Can\u2019t hide the fact that it\u2019s happening Left, right, up and down, turned upside down That\u2019s how we treat the world right now Can\u2019t hide the fact that it\u2019s happening We can do our world some good We can make a change, that\u2019s what we should Time will tell us, but we must act now Left, right, up and down, turned upside down That\u2019s how we treat the world right now Can\u2019t hide the fact that it\u2019s happening We can do our world some good We can make a change, that\u2019s what we should Time will tell us, but we must act now We realise it, but we don\u2019t act \u2018Cause we grab on to what we have We still can act, but we don\u2019t react \u2018Cause we only care about what we have About what we have (One, two, one, two, one, two, three, four)"}, {"country": "Hungary", "artist": "Magdi R\u00fazsa", "title": "Unsubstantial Blues", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "[Verse 1] How many times have you fooled me and denied that? It's her whom you love and it sure isn't me? So now that it's over, I'll try and take it sober Leave questions unasked Remember us laughing at the broken past God, if I could make it on without you [Chorus] You're such a casual man, oh, wavin' an empty hand I'm helpless and I'm lonely without you Yes, you're a casual man lendin' an empty hand Left me breathless with nothing more to lose [Verse 2] I used to dream we'd take it nice and easy Get jobs, settle down in Jameson Town If now you could see me, you'd think twice about leavin' Y' said forever is the time you're gonna spend around So why did you leave me? And why should I believe it? You say goodbye Oh, why, oh... why you leave me? Said, why? [Chorus] You're such a casual man, oh, wavin' an empty hand I'm helpless and I'm lonely without you You're such a casual man lendin' an empty hand Left me breathless with nothing more to lose Casual man lendin' an empty hand Left me breathless with nothing more to lose Except an evanescent unsubstantial blues", "lyrics_english": " How many times have you fooled me and denied that? It's her whom you love and it sure isn't me? So now that it's over, I'll try and take it sober Leave questions unasked Remember us laughing at the broken past God, if I could make it on without you You're such a casual man, oh, wavin' an empty hand I'm helpless and I'm lonely without you Yes, you're a casual man lendin' an empty hand Left me breathless with nothing more to lose I used to dream we'd take it nice and easy Get jobs, settle down in Jameson Town If now you could see me, you'd think twice about leavin' Y' said forever is the time you're gonna spend around So why did you leave me? And why should I believe it? You say goodbye Oh, why, oh... why you leave me? Said, why? You're such a casual man, oh, wavin' an empty hand I'm helpless and I'm lonely without you You're such a casual man lendin' an empty hand Left me breathless with nothing more to lose Casual man lendin' an empty hand Left me breathless with nothing more to lose Except an evanescent unsubstantial blues"}, {"country": "Estonia", "artist": "Gerli Padar", "title": "Partners in Crime", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "We're standing in the rain And sipping cold champagne The night is full of angels of sin The demons of pleasure and pain You whisper in my ear I'm holding back the tears Your words are burning the way to my heart That's been held hostage for years The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime I kiss your lips so sweet Mmm... but do you feel the heat? Is it so wrong to be hungry for love? To follow the passion so deep? The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime Now it's too late to turn back the time We just have to go with the flow I will be yours and you will be mine And that's how the story goes The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime Partners in crime Partners in crime", "lyrics_english": "We're standing in the rain And sipping cold champagne The night is full of angels of sin The demons of pleasure and pain You whisper in my ear I'm holding back the tears Your words are burning the way to my heart That's been held hostage for years The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime I kiss your lips so sweet Mmm... but do you feel the heat? Is it so wrong to be hungry for love? To follow the passion so deep? The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime Now it's too late to turn back the time We just have to go with the flow I will be yours and you will be mine And that's how the story goes The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime The wild look in your eyes Will light my fire inside This is the night that we cannot deny We'll always be partners in crime Partners in crime Partners in crime"}, {"country": "Belgium", "artist": "The KMG's", "title": "LovePower", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Can you feel the love power? Can you feel the love? I wake up every morning Another day on my own I'm in the eye of the storm And I feel so alone But when I notice the sunshine (Sunshine) The summer breeze in the air And when I dream of your sweet smile Why should I fall into despair? Can you feel the love power coming your way? Can you feel the love power all day? Can you feel the love power coming your way? (Can you feel the love power?) Today is another bad day I'm gonna turn into stone There's too much pressure on me And I feel so alone I feel the temperature rising (Rising) There's something new in the air And all the birds are just singing low Why should I fall into despair? Can you feel the love power coming your way? Can you feel the love power all day? Can you feel the love power coming your way? (Can you feel the love power?) (Can't you feel the love power?) (Can't you feel the love power?) (Can't you feel the love power?) Can you feel the love? (Can you feel the love power coming your way?) (Can you feel the love power?) Can you feel the love power coming your way? Can you feel the love power all day? Can you feel the love power coming your way? Can you feel the love power? One more time, come on (Coming your way) Can you feel the love power coming your way? Can't you feel the love power? Can you feel the love power?", "lyrics_english": "Can you feel the love power? Can you feel the love? I wake up every morning Another day on my own I'm in the eye of the storm And I feel so alone But when I notice the sunshine (Sunshine) The summer breeze in the air And when I dream of your sweet smile Why should I fall into despair? Can you feel the love power coming your way? Can you feel the love power all day? Can you feel the love power coming your way? (Can you feel the love power?) Today is another bad day I'm gonna turn into stone There's too much pressure on me And I feel so alone I feel the temperature rising (Rising) There's something new in the air And all the birds are just singing low Why should I fall into despair? Can you feel the love power coming your way? Can you feel the love power all day? Can you feel the love power coming your way? (Can you feel the love power?) (Can't you feel the love power?) (Can't you feel the love power?) (Can't you feel the love power?) Can you feel the love? (Can you feel the love power coming your way?) (Can you feel the love power?) Can you feel the love power coming your way? Can you feel the love power all day? Can you feel the love power coming your way? Can you feel the love power? One more time, come on (Coming your way) Can you feel the love power coming your way? Can't you feel the love power? Can you feel the love power?"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Alenka Gotar", "title": "Cvet z juga", "language": "Slovene", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Vzemi, vzemi cvet v roko Ne spra\u009auj kako bom brez tebe Daj ga na prsi svoje Naj spomin ti bo na mene Moj beli cvet Moj daljni svet Daj, vrni se Moj bodi spet Za vedno vse moje V \u009eivljenju tvoje je Cvet z juga, blizu morja \u009ae Jaz \u00e8akam te ... \u009ae \u00e8akam te Ljubim, nekaj \u00e8esar ve\u00e8 ni Le privid si mi iz daljnih dni", "lyrics_english": "Take, take the flower in your hand, don't ask me how i'll manage without you. Put it on your chest, let it be a memory of me. My white flower, Myfaraway world. Come on, come back, be mine again. Forever everything mine, yours is in life. Flower from the south, still close to the sea, I'm waiting for you, I'm still waiting for you. I love something that doesn't exist anymore. You're only an illusion from my olden days. My white flower, Myfaraway world. Come on, come back, be mine again. Forever everything mine, yours is in life. Flower from the south, still close to the sea, I'm waiting for you. My white flower, Myfaraway world. Come on, come back, be mine again. Forever everything mine, yours is in life. Flower from the south, still close to the sea, I'm waiting for you, I'm still waiting for you."}, {"country": "Turkey", "artist": "Kenan Do\u011fulu", "title": "Shake It Up \u015eekerim", "language": "English (title partly Turkish)", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "She smiled at me, said: \"Would you like it sweet and low?\" \"I know a place where we can take it nice and slow\" I know what you're thinking: don't stop, I need that sweet thing Telling you now this is real Shake it up \u00baekerim, I know what you're feelin' Shake it up \u00baekerim, I got what you're needin' Shake it up \u00baekerim, tell me what you're thinkin' Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing She said in a sexy lazy low key: \"Can I make it right?\" You put your trust on me, I'll take you through the night Don't keep me waiting, not sure you're understanding Just how much I crave for you Shake it up \u00baekerim, I know what you're feelin' Shake it up \u00baekerim, I got what you're needin' Shake it up \u00baekerim, tell me what you're thinkin' Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing Lovey-dovey, lovey-dovey all the time I got lots of candy to make you mine Lovey-dovey, lovey-dovey all the time I got lots of candy for you Lovey-dovey, lovey-dovey all the time I got lots of candy to make you mine Lovey-dovey, lovey-dovey all the time I got lots of candy for you Shake it up \u00baekerim, I know what you're feelin' Shake it up \u00baekerim, I got what you're needin' Shake it up \u00baekerim, tell me what you're thinkin' Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing (Shake it up \u00baekerim) Shake it up \u00baekerim Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing Shake it up \u00baekerim, tell me what you're thinkin' Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing Shake it up \u00baekerim", "lyrics_english": "She smiled at me, said: \"Would you like it sweet and low?\" \"I know a place where we can take it nice and slow\" I know what you're thinking: don't stop, I need that sweet thing Telling you now this is real Shake it up \u00baekerim, I know what you're feelin' Shake it up \u00baekerim, I got what you're needin' Shake it up \u00baekerim, tell me what you're thinkin' Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing She said in a sexy lazy low key: \"Can I make it right?\" You put your trust on me, I'll take you through the night Don't keep me waiting, not sure you're understanding Just how much I crave for you Shake it up \u00baekerim, I know what you're feelin' Shake it up \u00baekerim, I got what you're needin' Shake it up \u00baekerim, tell me what you're thinkin' Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing Lovey-dovey, lovey-dovey all the time I got lots of candy to make you mine Lovey-dovey, lovey-dovey all the time I got lots of candy for you Lovey-dovey, lovey-dovey all the time I got lots of candy to make you mine Lovey-dovey, lovey-dovey all the time I got lots of candy for you Shake it up \u00baekerim, I know what you're feelin' Shake it up \u00baekerim, I got what you're needin' Shake it up \u00baekerim, tell me what you're thinkin' Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing (Shake it up \u00baekerim) Shake it up \u00baekerim Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing Shake it up \u00baekerim, tell me what you're thinkin' Shake it up \u00baekerim, you're my only sweet thing Shake it up \u00baekerim"}, {"country": "Austria", "artist": "Eric Papilaya", "title": "Get a Life \u2013 Get Alive", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Livin' in this world - be a little too much Don't let it get you down, get up and strut Ooh... If you ever get the chance, hold your hand out and take it Make a promise to yourself, don't you break it Oh, I tried to get up when I was upside down Got to find a way to turn my life around This is the time for us to get a life Open your mind to a better life There's no way of knowin' where you're goin' Get a life, a better life Go outta your way and make some compromise Hold to your dreams and you will realise If you don't understand it, don't take it for granted Open your mind to a better life Let's turn up the heat, start a ripple in the water Wake the soul from its sleep, no particular order Could be wastin' precious time, free the mind, are you willin'? Don't be afraid, do your dance and start livin' I've got a vision in mind, I'm doin' my time I'm livin' my life 'cause I've opened my mind This is the time for us to get a life Open your mind to a better life There's no way of knowin' where you're goin' Get a life, a better life Go outta your way and make some compromise Hold to your dreams and you will realise If you don't understand it, don't take it for granted There's no way of knowin' where you're goin' This is the time for us to get a life This is the time for us to get a life Open your mind to a better life There's no way of knowin' where you're goin' Get a life, a better life Go outta your way and make some compromise Hold to your dreams and you will realise If you don't understand it, don't take it for granted This is the time to get a life (This is the time) to get a life (This is the time) This is the time for us to get a life", "lyrics_english": "Livin' in this world - be a little too much Don't let it get you down, get up and strut Ooh... If you ever get the chance, hold your hand out and take it Make a promise to yourself, don't you break it Oh, I tried to get up when I was upside down Got to find a way to turn my life around This is the time for us to get a life Open your mind to a better life There's no way of knowin' where you're goin' Get a life, a better life Go outta your way and make some compromise Hold to your dreams and you will realise If you don't understand it, don't take it for granted Open your mind to a better life Let's turn up the heat, start a ripple in the water Wake the soul from its sleep, no particular order Could be wastin' precious time, free the mind, are you willin'? Don't be afraid, do your dance and start livin' I've got a vision in mind, I'm doin' my time I'm livin' my life 'cause I've opened my mind This is the time for us to get a life Open your mind to a better life There's no way of knowin' where you're goin' Get a life, a better life Go outta your way and make some compromise Hold to your dreams and you will realise If you don't understand it, don't take it for granted There's no way of knowin' where you're goin' This is the time for us to get a life This is the time for us to get a life Open your mind to a better life There's no way of knowin' where you're goin' Get a life, a better life Go outta your way and make some compromise Hold to your dreams and you will realise If you don't understand it, don't take it for granted This is the time to get a life (This is the time) to get a life (This is the time) This is the time for us to get a life"}, {"country": "Latvia", "artist": "Bonaparti.lv", "title": "Questa notte", "language": "Italian", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Il sorriso dolce da bambina che mi canta E mi fa vibrare il cuor E il mare in questi occhi che mi chiama E mi fa sentire l'amor Quando sembra buio tu mi fai vedere il sole Voglio stare qui con te Vivere per te, solo per te Questa notte sar\u00e0 l'immensit\u00e0 L'amore fra noi mai pi\u00f9 finir\u00e0 Ora e poi, per sempre di pi\u00f9 Per l'amore che sai solo tu Il profumo della pelle tua mi invita A scoprire quel che non so Tra le tante stelle tu mi fa scoprir la luna E mi fai sentire l'amor Quando sembra buio tu mi fai vedere il sole Voglio stare qui con te Vivere per te, solo per te Questa notte sar\u00e0 l'immensit\u00e0 L'amore fra noi mai pi\u00f9 finir\u00e0 Ora e poi, per sempre di pi\u00f9 Per quest' amore che sai solo tu Sai solo tu Questa notte sar\u00e0 l'immensit\u00e0 L'amore fra noi mai pi\u00f9 finir\u00e0 Ora e poi, per sempre di pi\u00f9 Questa notte per sempre sar\u00e0 Questa notte per sempre sar\u00e0", "lyrics_english": "Your smile of a little girl is what enchants me And shakes my heart The sea in your big green eyes is what calls me And makes me feel love When it seems dark, you make me see the sun I want to stay here with you Live for you, just for you This night will be immensity The love between us will never end Now and in the future, more and more This night will forever be The scent of your skin encourages me To discover what I don't know Through all the stars, you make me see the moon And you make me sing love When I lose every hope, you take my hand I want to stay here with you Live for you, just for you This night will be immensity The love between us will never end Now and in the future, more and more For the reason you only now You only know This night will be immensity The love between us will never end Now and in the future, more and more This night will forever be This night will forever be"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Marija \u0160esti\u0107", "title": "Rijeka bez imena (\u0420\u0438\u0458\u0435\u043a\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Rijekom bez imena, kao val Neka krene moja bol da te na\u0111e Ru\u017eo svih vjetrova Samo ja staze preko vode znam Dan po dan i no\u0107 po no\u0107 Ja zidam svoju bol Kao most na rijeci za tobom Ko jo\u0161 te voli k\u2019o ja Da te u du\u0161u zna, tako ba\u0161 kao ja? Tugo nevjero, moja nevoljo Kako da te vratim? Da te zagrlim, k\u2019o da je prvi put Rijeke suza da ti pozlatim Tugo nevjero, eh, da mogu to Ja bih opet s tobom bilo gdje Neka ide bol na moju du\u0161u \u0161to za tobom umirem Tugo nevjero, moja nevoljo Kako da te vratim? Da te zagrlim, k\u2019o da je prvi put Rijeke suza da ti pozlatim Tugo nevjero (Moja nevoljo) Ja bih opet s tobom bilo gdje Neka ide bol na moju du\u0161u \u0161to za tobom umirem (Tugo nevjero, tugo nevjero)", "lyrics_english": "Down the nameless river, like a wave my sorrow will flow to find you, rose of all winds Only I know the paths across the water Day by day and night by night I\u2019m building my pain like a bridge across a river that flows to you Who else loves you like I do who can touch your soul just like me Sorrow, infidelity my trouble how can I get you back to hug you as if it\u2019s the first time to spread gold over the rivers of your tears Sorrow, infidelity, if only I could I\u2019d still go anywhere with you Let the pain be mine because I\u2019m dying for you"}, {"country": "Spain", "artist": "D'Nash", "title": "I Love You Mi Vida", "language": "Spanish (English)", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "(Hey hey hey) (Hey hey hey) Ven hacia m\u00ed, descubre el amor Ven hacia m\u00ed, siente mi pasi\u00f3n T\u00fa, ven hacia m\u00ed como el escorpi\u00f3n Que endulza con su herida Hay besos de m\u00ed que nadie rob\u00f3 Hay versos en m\u00ed que nadie escuch\u00f3 T\u00fa, ven hacia m\u00ed con el coraz\u00f3n Que en m\u00ed se clavar\u00eda No mires atr\u00e1s ning\u00fan d\u00eda Atr\u00e9vete a dar coraz\u00f3n I love you, mi vida (Hi-e-o) Desgarra mi vida y p\u00e1rtela en dos Que se hundan mis d\u00edas si todo es mentira Y pierdo tu amor, the power of love I love you, mi vida (Hi-e-o) Seduce mi vida, siente la pasi\u00f3n Ven, dame tus d\u00edas y baila mi son Come give your love, come give me your love (Hey hey hey) (Hey hey hey) Ven hacia m\u00ed sin miedo al dolor Siente por m\u00ed lo mismo que yo T\u00fa, ven hacia m\u00ed como el escorpi\u00f3n Que mata con su herida No mires atr\u00e1s ning\u00fan d\u00eda Atr\u00e9vete a dar coraz\u00f3n I love you, mi vida (Hi-e-o) Desgarra mi vida y p\u00e1rtela en dos Que se hundan mis d\u00edas si todo es mentira Y pierdo tu amor, the power of love I love you, mi vida (Hi-e-o) Seduce mi vida, siente la pasi\u00f3n Ven, dame tus d\u00edas y baila mi son Come give your love, come give me your love (Hey hey hey) I love you, mi vida (Hey hey hey) Mi danza de amor I love you, mi vida (Hi-e-o) Desgarra mi vida y p\u00e1rtela en dos (Seduce mi vida) Que se hundan mis d\u00edas si todo es mentira Y pierdo tu amor, the power of love I love you, mi vida (Hi-e-o) Seduce mi vida, siente la pasi\u00f3n Ven, dame tus d\u00edas y baila mi son Come give your love, come give me your love", "lyrics_english": "COME TO ME, DISCOVER MY LOVE COME TO ME, FEEL MY PASSION COME TO ME LIKE A SCORPION THAT SWEETENS YOUR WOUND THERE ARE KISSES OF MINE THAT NO ONE HAS STOLEN THERE ARE LYRICS OF MINE THAT NO ONE HAS LISTENED TO COME TO ME WITH YOUR HEART THAT WILL STAY INSIDE ME DON'T EVER LOOK BACK DARE TO GIVE AWAY YOUR HEART I LOVE YOU, MY LIFE SET MY LIFE FREE AND DIVIDE IT IN TWO LET MY DAYS DIE IF EVERYTHING IS A LIE AND I LOSE YOUR LOVE IF YOU LOSE MY LOVE I LOVE YOU, MY LIFE SEDUCE MY LIFE FEEL THE PASSION COME, GIVE ME YOUR DAYS AND DANCE MY DANCE MY LOVE DANCE MY LOVE DANCE (Hey hey hey) COME TO BE, WITHOUT FEARING THE PAIN FEEL FOR ME WHAT I'M FEELING FOR YOU COME TO ME LIKE THE SCORPION THAT KILLS WITH HIS BYTE DON'T EVER LOOK BACK DARE TO GIVE AWAY YOUR HEART I LOVE YOU, MY LIFE SET MY LIFE FREE AND DIVIDE IT IN TWO LET MY DAYS DIE IF EVERYTHING IS A LIE AND I LOSE YOUR LOVE IF YOU LOSE MY LOVE I LOVE YOU, MY LIFE SEDUCE MY LIFE FEEL THE PASSION COME, GIVE ME YOUR DAYS AND DANCE MY DANCE MY LOVE DANCE MY LOVE DANCE I LOVE YOU MY LIFE MY LOVE DANCE I LOVE YOU, MY LIFE SET MY LIFE FREE SEDUCE MY LIFE Que se hundan mis d\u00edas Si todo es mentira Y pierdo tu amor Si pierdes mi amor I LOVE YOU, MY LIFE SEDUCE MY LIFE FEEL THE PASSION COME, GIVE ME YOUR DAYS AND DANCE MY DANCE MY LOVE DANCE MY LOVE DANCE"}, {"country": "Ireland", "artist": "Dervish", "title": "They Can't Stop the Spring", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "The curtain has been raised The wall no longer stands And from Lisadell to Latvia We're singing as one clan The curtain has been raised And Europe's all one stage And the archipelagic icicles Have melted like the cage We don't need no party Just a party band A continental choir Singing hand in hand They might scare the blackbird But they cannot stop him sing They may steal the honey But they'll never steal the sting They may crush the flowers Trample every living thing But they can't stop the spring They might scare the blackbird But they cannot stop him sing They may steal the honey But they'll never steal the sting They may crush the flowers Trample every living thing But they can't stop the spring They might scare the blackbird But they cannot stop him sing They may steal the honey But they'll never steal the sting They may crush the flowers Trample every living thing But they can't stop the spring", "lyrics_english": "The curtain has been raised The wall no longer stands And from Lisadell to Latvia We're singing as one clan The curtain has been raised And Europe's all one stage And the archipelagic icicles Have melted like the cage We don't need no party Just a party band A continental choir Singing hand in hand They might scare the blackbird But they cannot stop him sing They may steal the honey But they'll never steal the sting They may crush the flowers Trample every living thing But they can't stop the spring They might scare the blackbird But they cannot stop him sing They may steal the honey But they'll never steal the sting They may crush the flowers Trample every living thing But they can't stop the spring They might scare the blackbird But they cannot stop him sing They may steal the honey But they'll never steal the sting They may crush the flowers Trample every living thing But they can't stop the spring"}, {"country": "Finland", "artist": "Hanna", "title": "Leave Me Alone", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "I have to leave, but you are still sleeping There's nothing to say, our time has run out You took me to bed, that's what you were seeking But you don't even care what I am about I wanna, I wanna wake you Leave me alone, I wanna go home I don't wanna see you, so leave me alone Leave me alone, 'cause I feel like dyin' Leave me alone, I wanna go home The day will still come when I see you crying 'Cause you will get yours, just leave me alone But what if I stay and wait till she comes home? She don't even know she loves you in vain The lies that you told will turn into sorrow I gotta go crazy just to stay sane I wanna, I wanna break you Leave me alone, I wanna go home I don't wanna see you, so leave me alone Leave me alone, 'cause I feel like dyin' Leave me alone, I wanna go home The day will still come when I see you crying 'Cause you will get yours, just leave me alone I gotta, I gotta hate you Leave me alone, I wanna go home I don't wanna see you, so leave me alone Leave me alone, 'cause I feel like dyin' Leave me alone, I wanna go home I couldn't care less if love just lies dying And this is goodbye, just leave me alone", "lyrics_english": "I have to leave, but you are still sleeping There's nothing to say, our time has run out You took me to bed, that's what you were seeking But you don't even care what I am about I wanna, I wanna wake you Leave me alone, I wanna go home I don't wanna see you, so leave me alone Leave me alone, 'cause I feel like dyin' Leave me alone, I wanna go home The day will still come when I see you crying 'Cause you will get yours, just leave me alone But what if I stay and wait till she comes home? She don't even know she loves you in vain The lies that you told will turn into sorrow I gotta go crazy just to stay sane I wanna, I wanna break you Leave me alone, I wanna go home I don't wanna see you, so leave me alone Leave me alone, 'cause I feel like dyin' Leave me alone, I wanna go home The day will still come when I see you crying 'Cause you will get yours, just leave me alone I gotta, I gotta hate you Leave me alone, I wanna go home I don't wanna see you, so leave me alone Leave me alone, 'cause I feel like dyin' Leave me alone, I wanna go home I couldn't care less if love just lies dying And this is goodbye, just leave me alone"}, {"country": "Lithuania", "artist": "4Fun", "title": "Love or Leave", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Stars in the sky When the shadows fall, when the sunlight dies Empty streets are filled, with the pale lamplight We are just two lonely shades, walking in the night Words lose their sense When I feel you near, when I touch your hands I'm trying not to think that at break of dawn You'll be gone and I'll be lost, numb and all alone When the morning comes, I'm all alone Left to live another day, in joy or sadness on my own When the morning comes, I'm all alone Every time at break of dawn Weak and unwise I betray all fears that I should disguise Melting in your arms, I fail to realise Why the mornings always change the colour of your eyes When the morning comes, I'm all alone Every time at break of dawn Love or leave, I'm with and without you How come I am up to this senseless game? How could I stop thinking about you? Love or leave, don't play with my heart again Love or leave, I'm with and without you How come I am up to this senseless game? How could I stop thinking about you? Hey yeah... love or leave, don't play with my heart again", "lyrics_english": "Stars in the sky When the shadows fall, when the sunlight dies Empty streets are filled, with the pale lamplight We are just two lonely shades, walking in the night Words lose their sense When I feel you near, when I touch your hands I'm trying not to think that at break of dawn You'll be gone and I'll be lost, numb and all alone When the morning comes, I'm all alone Left to live another day, in joy or sadness on my own When the morning comes, I'm all alone Every time at break of dawn Weak and unwise I betray all fears that I should disguise Melting in your arms, I fail to realise Why the mornings always change the colour of your eyes When the morning comes, I'm all alone Every time at break of dawn Love or leave, I'm with and without you How come I am up to this senseless game? How could I stop thinking about you? Love or leave, don't play with my heart again Love or leave, I'm with and without you How come I am up to this senseless game? How could I stop thinking about you? Hey yeah... love or leave, don't play with my heart again"}, {"country": "Greece", "artist": "Sarbel", "title": "Yassou Maria (\u0393\u03b5\u03b9\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1)", "language": "English (title Greek)", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "[Verse 1] First off she's a lady And this is a ladies' world Man, she drives them crazy Dancing like a cheeky girl All eyes on Maria No lies, she's the bomb Oh my, they all wanna see her All wanna be the lucky one [Chorus] Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Turn around, bring it down, go slow Heads up, Lord, have mercy Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Ay ay ay, there she goes... Maria Yassou Maria [Verse 2] Moves like Aphrodite So high above the rest Smooth like Cleopatra An angel in a devil's dress Her hips, lust in motion Her lips, red like wine She is the heart of attention Probably should mention She's mine... [Chorus] Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Turn around, bring it down, go slow Heads up, Lord, have mercy Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Ay ay ay, there she goes... Maria [Chorus] Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Turn around, bring it down, go slow Heads up, Lord, have mercy Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Ay ay ay, there she goes... Maria [Outro] Maria, Maria Yassou Maria Maria, Maria", "lyrics_english": " First off she's a lady And this is a ladies' world Man, she drives them crazy Dancing like a cheeky girl All eyes on Maria No lies, she's the bomb Oh my, they all wanna see her All wanna be the lucky one Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Turn around, bring it down, go slow Heads up, Lord, have mercy Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Ay ay ay, there she goes... Maria Yassou Maria Moves like Aphrodite So high above the rest Smooth like Cleopatra An angel in a devil's dress Her hips, lust in motion Her lips, red like wine She is the heart of attention Probably should mention She's mine... Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Turn around, bring it down, go slow Heads up, Lord, have mercy Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Ay ay ay, there she goes... Maria Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Turn around, bring it down, go slow Heads up, Lord, have mercy Shake it up, shake it up, there you go Oh oh, yassou Maria Ay ay ay, there she goes... Maria Maria, Maria Yassou Maria Maria, Maria"}, {"country": "Sweden", "artist": "The Ark", "title": "The Worrying Kind", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Moves, I like to make 'em Grooves, I like to shake 'em Shake 'em from my troublesome mind 'Cause sometimes you'll find That I'm out of my mind You see baby, I'm the worrying kind Words, I'd like to break 'em Words, I like to shake 'em Shake 'em from my troublesome mind And you turn up your nose It's a joke you suppose But baby, I'm the worrying kind So if you see me somewhere With that glassy ol' stare And the panic and fear in my eyes Don't call for first aid or the fire brigade Or the local police 'cause they won't care I'm just a silly old boy with my head in the can Just a mortal with potential of a superman But what sense does it make When I feel like a fake When I'm saying to you all be good for goodness sake? Words, I like to break 'em Words, I'd like to shake 'em Shake 'em from my troublesome mind And why? Heaven knows It's a joke I suppose But baby, I'm the worrying kind So if you see me somewhere With that glassy ol' stare And the panic and fear in my eyes Don't call for first aid or the fire brigade Or the local police 'cause they won't care I'm just a silly old boy with my head in the can Just a mortal with potential of a superman But what sense does it make When I feel like a fake When I'm saying to you all be good for goodness sake? Oh, words, I like to shake 'em Words, I'd like to break 'em Shake 'em from my troublesome mind And why? Heaven knows It's a joke I suppose But baby, I'm the worrying kind And you turn up your nose And you say it's a pose But baby, I'm the worrying kind Yeah, sometimes I'm blind I'm just out of my mind Baby, I'm the worrying kind", "lyrics_english": "Moves, I like to make 'em Grooves, I like to shake 'em Shake 'em from my troublesome mind 'Cause sometimes you'll find That I'm out of my mind You see baby, I'm the worrying kind Words, I'd like to break 'em Words, I like to shake 'em Shake 'em from my troublesome mind And you turn up your nose It's a joke you suppose But baby, I'm the worrying kind So if you see me somewhere With that glassy ol' stare And the panic and fear in my eyes Don't call for first aid or the fire brigade Or the local police 'cause they won't care I'm just a silly old boy with my head in the can Just a mortal with potential of a superman But what sense does it make When I feel like a fake When I'm saying to you all be good for goodness sake? Words, I like to break 'em Words, I'd like to shake 'em Shake 'em from my troublesome mind And why? Heaven knows It's a joke I suppose But baby, I'm the worrying kind So if you see me somewhere With that glassy ol' stare And the panic and fear in my eyes Don't call for first aid or the fire brigade Or the local police 'cause they won't care I'm just a silly old boy with my head in the can Just a mortal with potential of a superman But what sense does it make When I feel like a fake When I'm saying to you all be good for goodness sake? Oh, words, I like to shake 'em Words, I'd like to break 'em Shake 'em from my troublesome mind And why? Heaven knows It's a joke I suppose But baby, I'm the worrying kind And you turn up your nose And you say it's a pose But baby, I'm the worrying kind Yeah, sometimes I'm blind I'm just out of my mind Baby, I'm the worrying kind"}, {"country": "France", "artist": "Les Fatals Picards", "title": "L'amour \u00e0 la fran\u00e7aise", "language": "French/English (Franglais)", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "I remember jolie demoiselle The last summer, nous, la tour Eiffel I remember comme tu \u00e9tais belle So beautiful with your sac Chanel Sur le pont de la Seine Let's do it again, again, again, again You gave me a rendezvous What is it, what is it? Je le cherche \u00e0 toi, dans les rues Je ne suis pas venir car tu ne l'es plus Je le regarde partout, where are you? My heart is bleeding, oh I miss you L'amour \u00e0 la fran\u00e7aise Let's do it again, again, again, again You gave me a rendezvous Et je cours, je cours, je cours I've lost l'amour, l'amour, l'amour Je suis perdu, here without you And I'm crazy, seul \u00e0 Paris Je, tu le manques, sans toi I can't Et sous la pluie, I feel sorry Champs-\u00c9lys\u00e9es, alone, la nuit Le Moulin Rouge, I feel guilty Et le soleil est plus br\u00fblant que les oiseaux Et dans le ciel, I miss you so A souvenir, a rendezvous Des fleurs, des fleurs, des fleurs for you Je, tu le manques, sans toi I can't Et sous la pluie, I feel sorry Je suis perdu, here without you And I'm crazy, seul \u00e0 Paris I remember jolie demoiselle The last summer, comme tu \u00e9tais belle I remember nous, la tour Eiffel So beautiful with your sac Chanel L'amour \u00e0 la fran\u00e7aise C'est que je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime I give you a rendezvous Et je cours, je cours, je cours I've lost l'amour, l'amour, l'amour Je suis perdu, here without you And I'm crazy, seul \u00e0 Paris Je, tu le manques, sans toi I can't Sous la pluie, I feel sorry Champs-\u00c9lys\u00e9es, alone, la nuit Le Moulin Rouge, I feel guilty Et le soleil est plus br\u00fblant que les oiseaux Et dans le ciel, I miss you so A souvenir, a rendezvous Des fleurs, des fleurs, des fleurs for you Je, tu le manques, sans toi I can't Et sous la pluie, I feel sorry Je suis perdu, here without you", "lyrics_english": "I remember the beautiful girl, The last summer, us and the Eiffel Tour, I remember how beautiful you were, So beautiful with your Chanel purse, On the bridges of Seine, Let's do it again, again, again, again You gave me a rendezvous, What is it? What is it? I'm looking for you in the streets, but I didn't come back because you weren't there anymore, I'm looking everywhere, where are you? My heart is bleeding, oh, I miss you Love, the French way Let's do it again, again, again, again, You gave me a rendezvous, And I run, I run, I run, I've lost the love, the love, the love, I'm lost, here with out you And I'm crazy, by myself in Paris, I miss you, without you, I can't And under the rain, I feel sorry, Champs-\u00c9lys\u00e9es, alone at night, The Moulin Rouge, I feel guilty And the sun more bright than the birds, And in the sky, I miss you so. A memory, a randezvous, some flowers, Some flowers, some flowers, for you I miss you, without you, I can't, And under the rain, I feel sorry. I am lost here without you, And I'm crazy, by myself in Paris. I remember the beautiful girl, The last summer, how beautiful you were I remember us and the Eiffel Tower, So beautiful with your Chanel purse, Love, the French way, just because I love you I love you, I love you, I love you, I give you a rendezvous And I run, I run, I run I've lost the love, the love, the love I'm lost, here without you And I'm crazy, by myself in Paris, I miss you, without you, I can't, And under the rain, I feel sorry. Champs-\u00c9lys\u00e9es, alone, at night, The Moulin Rouge, I feel guilty And the sun is brighter than the birds, And in the sky, I miss you so. A memory, a rendezvous, some flowers Some flowers, some flowers, for you I miss you, without you, I can't. And under the rain, I feel sorry, I am lost here without you"}, {"country": "Russia", "artist": "Serebro", "title": "Song #1", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "It's a dirty money track, yeah Girls, kick the flow Listen to me All my girls, get ready We'll make it easy When I catch you pickin' me You better get a chill Boy, you wanna take on me 'Cause I'm your killin' pill Can't you see the way I move My dress, my flashy skin? Listen up, you know I got The place you've never been Slow down (Slow down) Boy, you don't wanna let me down You better stop, you know what? Oh, don't call me funny bunny I'll blow your money, money I'll get you to my bad ass spinnin' for you Oh, I'll make it easy, honey I'll take your money, yummy I've got my bitches standin' up next to me So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinnin' for you So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinnin' for you (Watch out) Keep on takin' over you It's kinda gettin' free Baby boy, you know I still Got sexy freak in me Gotta tease you, nasty guy So take it, don't be shy Put your cherry on my cake And taste my cherry pie Slow down (Slow down) Boy, you don't wanna let me down You better stop, you know what? Oh, don't call me funny bunny I'll blow your money, money I'll get you to my bad ass spinnin' for you Oh, I'll make it easy, honey I'll take your money, yummy I've got my bitches standin' up next to me Maybe I'll take you with me tonight Maybe you'll show me another way And find a reason for me to stay But something I must tell you: Feel my vibration Get it Oh, don't call me funny bunny I'll blow your money, money I'll get you to my bad ass spinnin' for you Oh, I'll make it easy, honey I'll take your money, yummy I've got my bitches standin' up next to me So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinnin' for you So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinnin' for you", "lyrics_english": "It's a dirty money track, yeah Girls, kick the flow Listen to me All my girls, get ready We'll make it easy When I catch you pickin' me You better get a chill Boy, you wanna take on me 'Cause I'm your killin' pill Can't you see the way I move My dress, my flashy skin? Listen up, you know I got The place you've never been Slow down (Slow down) Boy, you don't wanna let me down You better stop, you know what? Oh, don't call me funny bunny I'll blow your money, money I'll get you to my bad ass spinnin' for you Oh, I'll make it easy, honey I'll take your money, yummy I've got my bitches standin' up next to me So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinnin' for you So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinnin' for you (Watch out) Keep on takin' over you It's kinda gettin' free Baby boy, you know I still Got sexy freak in me Gotta tease you, nasty guy So take it, don't be shy Put your cherry on my cake And taste my cherry pie Slow down (Slow down) Boy, you don't wanna let me down You better stop, you know what? Oh, don't call me funny bunny I'll blow your money, money I'll get you to my bad ass spinnin' for you Oh, I'll make it easy, honey I'll take your money, yummy I've got my bitches standin' up next to me Maybe I'll take you with me tonight Maybe you'll show me another way And find a reason for me to stay But something I must tell you: Feel my vibration Get it Oh, don't call me funny bunny I'll blow your money, money I'll get you to my bad ass spinnin' for you Oh, I'll make it easy, honey I'll take your money, yummy I've got my bitches standin' up next to me So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinnin' for you So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinnin' for you"}, {"country": "Germany", "artist": "Roger Cicero", "title": "Frauen regier'n die Welt", "language": "German/English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "[Verse 1] Schon in der Schule die Jungs ha'm gelacht Doch mir hat's \u00fcberhaupt nichts ausgemacht Sie war so s\u00fc\u00df und ihre Beine so lang Bin fast ein Jahr in ihren Ballettkurs gegangen Als ich erfuhr, dass sie auf Umweltschutz steht Hab ich \"nein danke\" auf mein' Parka gen\u00e4ht Das hat sie damals alles nicht int'ressiert Doch seitdem wei\u00df ich wer die Welt regiert [Chorus] Wie sie geh'n und steh'n Wie sie dich anseh'n Und schon \u00f6ffnen sich Tasche und Herz Und dann kaufst du 'n Ring und 'n Nerz Ein lasziver Blick Und schon \u00e4ndert sich deine Politik Kein Boss und kein Actionheld Kein Staat und kein Mafiageld Frauen regiern die Welt [Verse 2] Alle Register von kokett bis naiv Sie ha'm als Baby schon den Vater im Griff Sie geben alles wenn sie irgendwas wollen Und du bei\u00dft auf Granit wenn sie schmollen Du machst dich l\u00e4cherlich und l\u00e4sst dich verhau'n Damit die M\u00e4dels einmal nur r\u00fcberschauen Sie pushen Beckham und st\u00fcrtzten Clinton Ohne daf\u00fcr 'ne Partei zu gr\u00fcnden [Chorus] (x2) Wie sie geh'n und steh'n Wie sie dich anseh'n Und schon \u00f6ffnen sich Tasche und Herz Und dann kaufst du 'n Ring und 'n Nerz Ein lasziver Blick Und schon \u00e4ndert sich deine Politik Kein Boss und kein Actionheld Kein Staat und kein Mafiageld Frauen regiern die Welt", "lyrics_english": "Even back at school, the boys all laughed But I really didn't care She was so cute, her legs were so long I went to her ballet class for almost a year When I found out she was into the environment I stitched ''No, thanks'' onto my parka She didn't care about that back then But since then I know who rules the world The way the walk and stand The way they look at you And your wallet and heart start to open up And you buy a ring and a mink coat One seductive glance And your political views start to change It's not the boss or the action heroes It's not the state or the mafia money Women rule the world All the stops, from coquettish to naive Even as babies, they had a hold on their fathers They give everything when there's something they want And you bang your head against a brick wall when they're sulking You make a fool of yourself And let yourself get beaten up Just so the girls would look over just once They can push Beckham And overthrow Clinton Without even having to form a party The way the walk and stand The way they look at you And your wallet and heart start to open up And you buy a ring and a mink coat One seductive glance And your political views start to change It's not the boss or the action heroes It's not the state or the mafia money Women rule the world The way the walk and stand The way they look at you And your wallet and heart start to open up And you buy a ring and a mink coat One seductive glance And your political views start to change It's not the boss or the action heroes It's not the state or the mafia money Women rule the world"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Verka Serduchka", "title": "Dancing Lasha Tumbai (\u0414\u0430\u043d\u0446\u0456\u043d\u0491 \u041b\u0430\u0448\u0430 \u0422\u0443\u043c\u0431\u0430\u0439)", "language": "German/English/ Ukrainian/Russian", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Hello everybody! My name is Verka Serduchka Me English nicht verstehen! Let's speak DANCE! Sieben, Sieben Ai lyu lyu Sieben, Sieben Ein, zwei Sieben, Sieben Ai lyu lyu Ein, zwei, drei Sieben, Sieben Ai lyu lyu Sieben, Sieben Ein, zwei Sieben, Sieben Ai lyu lyu Ein, zwei, drei Tanzen! Weiter, weiter! Ich liebe! Sieben, Sieben Ai lyu lyu Sieben, Sieben Ein, zwei Sieben, Sieben Ai lyu lyu Ein, zwei, drei Sieben, Sieben Ai lyu lyu Sieben, Sieben Ein, zwei Sieben, Sieben Ai lyu lyu Nu ein, zwei, drei Tanzen! I want to see Aha... To dance or not to dance I want to see Aha... It's not a question I want to see Aha... Don't live to dance I want to see Dance to live Aha... I love you I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Tanzen! \u0422\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e! I want to see Aha... To dance or not to dance I want to see Aha... It's not a question I want to see Aha... Don't live to dance I want to see Dance to live Aha... I love you I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Tanzen! \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 - \u0446\u0435 \u043a\u0440\u0443\u0442\u043e?! \u041a\u0440\u0443\u0442\u043e! \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 - \u0446\u0435 \u043a\u043b\u044c\u043e\u0432\u043e?! \u041a\u043b\u044c\u043e\u0432\u043e! \u0422\u0430\u043d\u0446\u044e\u0454 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d! Ok! Happy end", "lyrics_english": "Hello everybody! My name is Verka Serduchka I don't speak English Let's speak dance Seven, seven, ai lyu lyu Seven, seven, one, two Seven, seven, ai lyu lyu One, two, three Seven, seven, ai lyu lyu Seven, seven, one, two Seven, seven, ai lyu lyu One, two, three Dance! More! More! I love! Seven, seven, ai lyu lyu Seven, seven, one, two Seven, seven, ai lyu lyu One, two, three Seven, seven, ai lyu lyu Seven, seven, one, two Seven, seven, ai lyu lyu Only one, two, three Dance! I want to see Aha... To dance or not to dance I want to see Aha... It's not a question I want to see Aha... Don't live to dance I want to see Dance to live Aha... I love you I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Tanzen! Dancing is a good thing! I want to see Aha... To dance or not to dance I want to see Aha... It's not a question I want to see Aha... Don't live to dance I want to see Dance to live Aha... I love you I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Dance! Ukraine - is it a good country? It's a good one! Ukraine - is it a nice country? It's a nice one! Maidan,dance!* Ok! Happy end!"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Scooch", "title": "Flying the Flag (For You)", "language": "English", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "This is your captain speaking; I'd like to welcome you aboard this Eurovision flight The duration will be 3 minutes exactly - Now sit back, relax and enjoy the flight Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da \"Duty free madam?\" Yeah, yeah, yeah, yeah Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da We're flying the flag all over the world Flying the flag for you London to Berlin All the way from Paris to Tallinn Helsinki on to Prague Don't matter where we are - yeah yeah ye-ah Flying high in Amsterdam Why don't you catch us if you can Now we're cruising in the sky And we're singing it for you Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da \"Some salted nuts sir?\" Yeah, yeah, yeah, yeah Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da We're flying the flag all over the world Flying the flag for you \"Would you like a complimentary drink with your meal sir?\" We're flying the flag all over the world Flying the flag for you... Ladies & Gentlemen, your exits are here Here and here To fasten your seatbelt Insert the fitting To use the life vest, slip it over your head Pull firmly on the red cord and blow into the mouthpiece..... Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da Yeah, yeah, yeah, yeah Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da We're flying the flag all over the world Flying the flag for you We're flying the flag all over the world Yes we're flying Take you all around the world Flying the flag for you \"would you like something to suck on for landing sir\" We're flying the flag all over the world Yes we're flying Take you all around the world Flying the flag for you... \"We'd like to thank you for flying with us today\"", "lyrics_english": "This is your captain speaking; I'd like to welcome you aboard this Eurovision flight The duration will be 3 minutes exactly - Now sit back, relax and enjoy the flight Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da \"Duty free madam?\" Yeah, yeah, yeah, yeah Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da We're flying the flag all over the world Flying the flag for you London to Berlin All the way from Paris to Tallinn Helsinki on to Prague Don't matter where we are - yeah yeah ye-ah Flying high in Amsterdam Why don't you catch us if you can Now we're cruising in the sky And we're singing it for you Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da \"Some salted nuts sir?\" Yeah, yeah, yeah, yeah Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da We're flying the flag all over the world Flying the flag for you \"Would you like a complimentary drink with your meal sir?\" We're flying the flag all over the world Flying the flag for you... Ladies & Gentlemen, your exits are here Here and here To fasten your seatbelt Insert the fitting To use the life vest, slip it over your head Pull firmly on the red cord and blow into the mouthpiece..... Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da Yeah, yeah, yeah, yeah Ba-ba-da, Ba-ba-da, Ba-da-da-ba, ba-da Ba-ba-da, Ba-ba-da We're flying the flag all over the world Flying the flag for you We're flying the flag all over the world Yes we're flying Take you all around the world Flying the flag for you \"would you like something to suck on for landing sir\" We're flying the flag all over the world Yes we're flying Take you all around the world Flying the flag for you... \"We'd like to thank you for flying with us today\""}, {"country": "Romania", "artist": "Todomondo", "title": "Liubi, Liubi, I Love You (\u041b\u044e\u0431\u0438, \u041b\u044e\u0431\u0438, I love you)", "language": "English/It./Sp./ Russ./Fr./Rom.", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Everywhere around the world, \"I love you\", it means the same Every day and every night only you can touch my flame So take my heart, take my soul, everything of me Everywhere you go, my baby, even Italy Non devi essere speciale, \"io ti amo\" \u00e8 sempre uguale Lo puoi dire come vuoi, sei da solo, con i tuoi (Guagli\u00f2) E qui non esistono frontiere, l'amore non ha barriere In citt\u00e0 o in campagna, lo stesso in Spagna Se\u00f1orita, por todo el mundo, \"te quiero\" es lo mismo Cada d\u00eda y cada noche solo t\u00fa me das amor (\u00a1Arriba!) Aqu\u00ed es mi sol, te lo doy, todo lo que soy Si te vas, te buscar\u00e9 en Rusia se (Locomondo) \u0413\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c, \u0442\u0435\u0431\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c \u0421\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0434\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0430\u044f, \u043b\u044e\u0431\u0438, \u043b\u044e\u0431\u0438 \u0442\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0413\u0434\u0435 \u0431\u044b \u0442\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0431 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0411\u0443\u0434\u0443 \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0430\u044f, \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 Mademoiselle, partout au monde, un \"je t'aime\", c'est la m\u00eame chose Chaque jour, chaque nuit, toi, tu restes ma seule rose Prends mon coeur, prends mon \u00e2me, ma vie, ma ch\u00e9rie (Vas-y) Appelle-moi o\u00f9 que tu sois, m\u00eame en Roumanie (Yo) Undeva cineva te iube\u015fte, nu uita Spune da, iubita mea, \u015ftii cum e cu dragostea Oriunde ai fi, oricat ai sta, te voi a\u015ftepta Inima spune ea, aic\u00ef e casa ta Everywhere around the world, \"io ti amo\" \u00e8 sempre uguale Cada dia y cada noche, \u043b\u044e\u0431\u0438, \u043b\u044e\u0431\u0438 \u0442\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f Prends mon coeur, prends mon \u00e2me, ma vie, ma ch\u00e9rie Inima spune ea, aic\u00ef e casa ta (Ho... hey, hey) Everywhere around the world, \"io ti amo\" \u00e8 sempre uguale (Hey) Cada dia y cada noche, \u043b\u044e\u0431\u0438, \u043b\u044e\u0431\u0438 \u0442\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f (Hey) Prends mon coeur, prends mon \u00e2me, ma vie, ma ch\u00e9rie (Hey) Inima spune ea, aic\u00ef e casa ta (Hey) \u00a1Ole! \u00a1Arriba! (Hey) Locomondo (Hey) Everybody, viva l'amore (Hey) Sing with me baby, hop, hop, \u015fa\u015fa! (Hey)", "lyrics_english": "Everywhere around the world, \"I love you\", it means the same Every day and every night only you can touch my flame So take my heart, take my soul, everything of me Everywhere you go, my baby, even Italy Non devi essere speciale, \"io ti amo\" \u00e8 sempre uguale Lo puoi dire come vuoi, sei da solo, con i tuoi (Guagli\u00f2) E qui non esistono frontiere, l'amore non ha barriere In citt\u00e0 o in campagna, lo stesso in Spagna Se\u00f1orita, por todo el mundo, \"te quiero\" es lo mismo Cada d\u00eda y cada noche solo t\u00fa me das amor (\u00a1Arriba!) Aqu\u00ed es mi sol, te lo doy, todo lo que soy Si te vas, te buscar\u00e9 en Rusia se (Locomondo) \u0413\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c, \u0442\u0435\u0431\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c \u0421\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0434\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0430\u044f, \u043b\u044e\u0431\u0438, \u043b\u044e\u0431\u0438 \u0442\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0413\u0434\u0435 \u0431\u044b \u0442\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0431 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0411\u0443\u0434\u0443 \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0430\u044f, \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 Mademoiselle, partout au monde, un \"je t'aime\", c'est la m\u00eame chose Chaque jour, chaque nuit, toi, tu restes ma seule rose Prends mon coeur, prends mon \u00e2me, ma vie, ma ch\u00e9rie (Vas-y) Appelle-moi o\u00f9 que tu sois, m\u00eame en Roumanie (Yo) Undeva cineva te iube\u015fte, nu uita Spune da, iubita mea, \u015ftii cum e cu dragostea Oriunde ai fi, oricat ai sta, te voi a\u015ftepta Inima spune ea, aic\u00ef e casa ta Everywhere around the world, \"io ti amo\" \u00e8 sempre uguale Cada dia y cada noche, \u043b\u044e\u0431\u0438, \u043b\u044e\u0431\u0438 \u0442\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f Prends mon coeur, prends mon \u00e2me, ma vie, ma ch\u00e9rie Inima spune ea, aic\u00ef e casa ta (Ho... hey, hey) Everywhere around the world, \"io ti amo\" \u00e8 sempre uguale (Hey) Cada dia y cada noche, \u043b\u044e\u0431\u0438, \u043b\u044e\u0431\u0438 \u0442\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f (Hey) Prends mon coeur, prends mon \u00e2me, ma vie, ma ch\u00e9rie (Hey) Inima spune ea, aic\u00ef e casa ta (Hey) \u00a1Ole! \u00a1Arriba! (Hey) Locomondo (Hey) Everybody, viva l'amore (Hey) Sing with me baby, hop, hop, \u015fa\u015fa! (Hey)"}, {"country": "Armenia", "artist": "Hayko", "title": "Anytime You Need", "language": "English/Armenian", "eurovision_number": 52, "year": "2007", "host_country": "Finland", "host_city": "Helsinki", "lyrics": "Why, baby tell me why Does someone always say goodbye? You should never doubt, all I'll ever do Is watch over you I only wanna guard Every beat of your gentle heart Look and you will see You can count on me, depend on me Anytime you need Any place you say Anything indeed Anyhow, any way I wanna be your friend Day by day to the very end If you ever call crying with the blues I'm here for you Anytime you need Any place you say Anything indeed Anyhow, any way I'll dry your tears when you cry And I need no reason why Anavart khosqer Anavart houyser Artsoukner ou ser Ou haverzh kez het Anytime you need", "lyrics_english": "Why, baby tell me why Does someone always say goodbye? You should never doubt, all I'll ever do Is watch over you I only wanna guard Every beat of your gentle heart Look and you will see You can count on me, depend on me Anytime you need Any place you say Anything indeed Anyhow, any way I wanna be your friend Day by day to the very end If you ever call crying with the blues I'm here for you Anytime you need Any place you say Anything indeed Anyhow, any way I'll dry your tears when you cry And I need no reason why Anavart khosqer Anavart houyser Artsoukner ou ser Ou haverzh kez het Anytime you need"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Stefan Filipovi\u0107", "title": "Zauvijek volim te (\u0417\u0430\u0443\u0432\u0438\u0458\u0435\u043a \u0432\u043e\u043b\u0438\u043c \u0442\u0435)", "language": "Montenegrin", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Ko no\u0107 gradom kuca Ja ne znam gdje si ti Srce od ljubavi puca U praznoj postelji Tuga pijesme pi\u0161e Dok suze padaju Jastuk na tebe miri\u0161e A dugo dugo nisi tu Ne daj mi da poludim Tako je tu\u017eno sve Ponovo moja budi Zauvijek volim te Ne daj mi da poludim Ne mogu vi\u0161e sam Pra\u0161taju Bog i ljudi Tebi ja pripadam Ko no\u0107 gradom kuca Ja ne znam gdje si ti Stoji\u0161 na ivici srca A tako treba\u0161 mi Opet bi da te ljubim Da korak pratim tvoj Vrijeme ja uzalud gubim Jer ti si, ti si \u017eivot moj Ne daj mi da poludim Tako je tu\u017eno sve Ponovo moja budi Zauvijek volim te Ne daj mi da poludim Ne mogu vi\u0161e sam Pra\u0161taju Bog i ljudi Tebi ja pripadam Ne daj mi da poludim Tako je tu\u017eno sve Ponovo njegova budi Zauvijek volim te Ne daj mi da poludim Ne mogu vi\u0161e sam Pra\u0161taju Bog i ljudi Tebi ja pripadam Tebi ja pripadam", "lyrics_english": "Like night pulsates around the city I don\u2019t know where you are Heart is bursting with love in empty bed Sorrow is writing songs while tears are falling my pillow smells like you and you are long gone Don\u2019t let me go crazy Everything is so sad Be mine again I love you forever Don\u2019t let me go crazy I can\u2019t make it on my own anymore God and people forgive I belong to you Like night pulsates around the city I don\u2019t know where you are You\u2019re standing on the edge of the heart and I need you so much I want to kiss you again to follow your steps I\u2019m wasting time in vain because you are, you are my life Don\u2019t let me go crazy Everything is so sad Be mine again I love you forever Don\u2019t let me go crazy I can\u2019t make it on my own anymore God and people forgive I belong to you Don\u2019t let me go crazy Everything is so sad Be his again I love you forever Don\u2019t let me go crazy I can\u2019t make it on my own anymore God and people forgive I belong to you I belong to you"}, {"country": "Israel", "artist": "Boaz", "title": "The Fire in Your Eyes (Ke'ilu kan) (\u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05db\u05d0\u05df)", "language": "Hebrew/English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "\u05e0\u05e4\u05e9\u05d9 \u05de\u05d9\u05d9\u05d7\u05dc\u05ea \u05dc\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05dc\u05d1 \u05d4\u05d7\u05dd \u05d6\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4, \u05d6\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05db\u05e9\u05d2\u05e2\u05d2\u05d5\u05e2 \u05de\u05d5\u05dc \u05d9\u05e8\u05d7 \u05db\u05d0\u05df \u05dc\u05e8\u05d2\u05e2 \u05d5\u05d1\u05d5\u05e8\u05d7, \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d5 \u05e8\u05d5\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05db\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4, \u05d6\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05db\u05e9\u05d2\u05e2\u05d2\u05d5\u05e2 \u05de\u05d5\u05dc \u05d9\u05e8\u05d7 \u05db\u05d0\u05df \u05dc\u05e8\u05d2\u05e2 \u05d5\u05d1\u05d5\u05e8\u05d7, \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d5 \u05e8\u05d5\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05db\u05d9 \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05d1\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d7 \u05e8\u05d9\u05d7 \u05d8\u05d5\u05d1, \u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05de\u05dc\u05d8\u05e3, \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05e9\u05d5\u05de\u05e2 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05e9\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05e8 \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9, \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9, \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9 \u05db\u05de\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05de\u05d6\u05de\u05df Come along, come along, see the fire in your eyes And you come with me, with me \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05d1\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d7 \u05e8\u05d9\u05d7 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05de\u05dc\u05d8\u05e3, \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05e9\u05d5\u05de\u05e2 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05e8 \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9, \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9, \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9 \u05db\u05de\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05de\u05d6\u05de\u05df \u05e0\u05e4\u05e9\u05d9 \u05de\u05d9\u05d9\u05d7\u05dc\u05ea \u05dc\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05dc\u05d1 \u05d5\u05d5\u05d0\u05d7\u05dd \u05e0\u05e4\u05e9\u05d9 \u05de\u05d9\u05d9\u05d7\u05dc\u05ea \u05dc\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05dc\u05d1 \u05d5\u05d5\u05d0\u05d7\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05e8 \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9, \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9, \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9 \u05db\u05de\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05de\u05d6\u05de\u05df", "lyrics_english": "My soul is hoping for the warm heart\u2019s prayers It is hard, it is hard when you\u2019re longing for the moonlight, It is here for a moment and then breaks away, tears follow It is hard, it is hard when you\u2019re longing for the moonlight, It is here for a moment and then breaks away, tears follow Sometimes the wind brings a nice, familiar smell It caresses, listens To you singing Not a light star You are now With me, with me, as if it was real Like back then Come along, come along See the fire in your eyes And you come with me, with me Sometimes the wind brings a nice, familiar smell It caresses, listens Not a starlight You are now With me, with me, as if it was real Like back then My soul is hoping for the warm heart\u2019s prayers My soul is hoping for the warm heart\u2019s prayers Not a light star With me, with me, as if it was real Like back then"}, {"country": "Estonia", "artist": "Kreisiraadio", "title": "Leto svet", "language": "Serbian (German/Finnish)", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Ko ja sam? Racun molim Nestalo Mi je plina Mi je plina Dva dupla Dobosh torta Mahuna To jedosta To jedosta Leto svet Eto leto svet Leto svet Eto leto svet Leto svet Eto leto svet Leto svet Eto leto svet Krompira Krashka, luka Jastoga - To jedosta Sommer Licht Das ist Sommer Licht Sommer Licht Das ist Sommer Licht Sommer Licht Das ist Sommer Licht Sommer Licht Das ist Sommer Licht Krompira Kraska, luka Jastoga - To jedosta Sardela to jedosta Mita\"s nyt? Kesa\"valot nyt Mita\"s nyt? Kesa\"valot nyt Mita\"s nyt Kesa\"valot nyt Mita\"s nyt? Kesa\"valot nyt Leto svet Eto leto svet Leto svet Eto leto svet Leto svet Eto leto svet Leto svet Eto leto svet Leto svet Eto leto svet", "lyrics_english": "Summer light Who am I? Bill please I ran out of gas Out of gas Two double drum cake Bean pods, that's enough That's enough Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light Potatoes, beans, onions Lobster, that's enough Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light Potatoes, beans, onions Lobster, that's enough Sardine, that's enough What now? Summer lights now What now? Summer lights now What now? Summer lights now What now? Summer lights now Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light Summer light, it's summer light"}, {"country": "Moldova", "artist": "Geta Burlacu", "title": "A Century of Love", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "The rain has touched my steps The rain touched my smile I'm going to its depth It takes me to the sky All the stars are falling down and now I can reach the rainbow Hold my hand and come with me To my other way of being This is all I need: Be my \"everything\" And remember Our dreams together... This is all I mean: Be my \"everything\" And live forever Ever, ever All I need Is to find a little place to live In your heart That's what I want And to find the words to say To find the words I've never said The words I need to touch your world And your life To breathe your soul A century is now Not enough For my love", "lyrics_english": "The rain has touched my steps The rain touched my smile I'm going to its depth It takes me to the sky All the stars are falling down and now I can reach the rainbow Hold my hand and come with me To my other way of being This is all I need: Be my \"everything\" And remember Our dreams together... This is all I mean: Be my \"everything\" And live forever Ever, ever All I need Is to find a little place to live In your heart That's what I want And to find the words to say To find the words I've never said The words I need to touch your world And your life To breathe your soul A century is now Not enough For my love"}, {"country": "San Marino", "artist": "Miodio", "title": "Complice", "language": "Italian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Mai avrei pensato a te Come mia complice Capace di capire ogni mia gioia o pianto La pace di un momento \u00c8 tutto ci\u00f2 che siamo \u00c8 tutto ci\u00f2 che sento E vedo te come l'immenso Come una lacrima su un foglio bianco Tra sesso e musica, ho immaginato te Che sei molto di pi\u00f9, qualcosa che non c'\u00e8 E sentirti parte di me \u00c8 come avere un angelo A sostenere ogni mio passo incerto E piove come sempre Quando ci ritroviamo Sospesi nel silenzio di un bacio E vedo te come l'immenso Come una lacrima su un foglio bianco Tra sesso e musica, ho immaginato te Che sei molto di pi\u00f9, qualcosa che non c'\u00e8 E vedo te come l'immenso Come una lacrima su un foglio bianco Tra sesso e musica, ho immaginato te Che sei molto di pi\u00f9, qualcosa che non c'\u00e8", "lyrics_english": "I never would have thought of you as my accomplice capable of understanding my every joy or sorrow The peace of a moment Is all that we are Is all that I feel And I see you as the immensity Like a tear on a white page Between sex and music, I thought of you That you are so much more, something that isn\u2019t there And feeling you as a part of me Is like having an angel Sustain my every insecure step As always it rains When we find ourselves Suspended in the silence of a kiss And I see you as the immensity Like a tear on a white page Between sex and music, I thought of you That you are so much more, something that isn\u2019t there And I see you as the immensity Like a tear on a white page Between sex and music, I thought of you That you are so much more, something that isn\u2019t there"}, {"country": "Belgium", "artist": "Ishtar", "title": "O Julissi", "language": "Imaginary", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "O julissi na jalyni O julissi na dytini O bulo diti non slukati Sestrone dina katsu O julissi na ti buku O julissi na katinu Dvoranu mojani bidna Marusi naja otcha tu Pokoli sestro moja kona Pokoli meni dita boja Jalina pitsu marusinja Kolosali krokodili O julissi na jalyni O julissi na dytini O bulo diti non slukati Sestrone dina katsu O julissi na ti buku O julissi na katinu Dvoranu mojani bidna Marusi naja otcha tu (solo) Pokoli sestro moja kona Pokoli meni dita boja Jalina pitsu marusinja Kolosali krokodili O julissi na jalyni O julissi na dytini O bulo diti non slukati Sestrone dina katsu O julissi na slukati O julissi na kotchali Od nu je dvorian ne si bili Precko sti budo najali O julissi na ja O julissi na jalyni O julissi na dytini O bulo diti non slukati Sestrone dina katsu O julissi na jalyni O julissi na dytini O bulo diti non slukati Sestrone dina katsu", "lyrics_english": ""}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Elnur & Samir", "title": "Day After Day", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "For peace we pray Save us from all fears Oh Lord, save us... You can feel me in your mind With every breath you take Burn the earth with flame of sins I'll make you feel dismay Our feelings play with us But you must keep yourself under control If you're searching for resolves Be ready for the tolls Show us the right way Day after day All fears we must forget Then better world we'll get If you have the greatest aim Keep it in your soul I'll be always by your side Always in your heart Our dreams can play with us Even if we think that we keep control From all horrors of the world Salvation is love, love The earth is in flame And you must share the blame Look inside yourself We both are there Day after day Day after day Day... Day after day All fears we must forget Then better world we'll get Then better world we'll get Then better world we'll get Then better world we'll get", "lyrics_english": "For peace we pray Save us from all fears Oh Lord, save us... You can feel me in your mind With every breath you take Burn the earth with flame of sins I'll make you feel dismay Our feelings play with us But you must keep yourself under control If you're searching for resolves Be ready for the tolls Show us the right way Day after day All fears we must forget Then better world we'll get If you have the greatest aim Keep it in your soul I'll be always by your side Always in your heart Our dreams can play with us Even if we think that we keep control From all horrors of the world Salvation is love, love The earth is in flame And you must share the blame Look inside yourself We both are there Day after day Day after day Day... Day after day All fears we must forget Then better world we'll get Then better world we'll get Then better world we'll get Then better world we'll get"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Rebeka Dremelj", "title": "Vrag naj vzame", "language": "Slovene", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Sama na tleh, zadnja solza zate v o\u010deh Bri\u0161em sledi ki jih pustil je poraz Ti brez besed, v trenutku si zru\u0161il moj svet Zdaj zbiram vse sence ljubezni da vr\u017eem ti jih v obraz Vrag naj vzame vse kar je med nama Tvoje slike me\u010dem zdaj na tla Vrag naj vzame zdaj naprej grem sama Trgam vse spomine da se \u010dimprej kon\u010da Ne dovolim da \u0161e kdaj me pogleda\u0161 v o\u010di Zdaj ve\u010d v meni ni\u010desar zate ni Tujec si mi, ki na ulici ga ne spoznam Ko vidim te grem mimo tebe, glavo obrnem v drugo stran Vrag naj vzame vse kar je med nama Tvoje slike me\u010dem zdaj na tla Vrag naj vzame zdaj naprej grem sama Trgam vse spomine da se \u010dimprej kon\u010da Vrag naj vzame vse kar je med nama Zate solze vem da so zaman Zdaj med nama je samo \u0161e drama Ki ne bo vrnila ukradenih mi sanj (Ukradenih mi sanj) Sanj Zlomil si me priznam A grem naprej Sama v vsak nov dan Mo\u010dnej\u0161a sem kot prej Vrag naj vzame vse kar je med nama Tvoje slike me\u010dem zdaj na tla Vrag naj vzame zdaj naprej grem sama Trgam vse spomine da se \u010dimprej kon\u010da Vrag naj vzame vse kar je med nama Zate solze vem da so zaman Zdaj med nama je samo \u0161e drama Ki ne bo vrnila ukradenih mi sanj", "lyrics_english": "On the floor by myself, the last tear for you in my eyes I wipe the traces left by defeat You without words, in a moment destroyed my world Now I\u2019m gathering all the shadows of love to throw them in your face To hell with everything that\u2019s between us I\u2019m throwing your pictures on the floor To hell with it, I\u2019m moving forward on my own Tearing apart all the memories so it\u2019ll be over soon I\u2019m not letting you look me in the eyes ever again Now there\u2019s nothing in me for you You\u2019re a stranger to me, whom I don\u2019t recognize in the street When I see you I pass by you, turning my head the other way To hell with everything that\u2019s between us I\u2019m throwing your pictures on the floor To hell with it, I\u2019m moving forward on my own Tearing apart all the memories so it\u2019ll be over soon To hell with everything that\u2019s between us I know that tears for you are a waste Now there\u2019s only drama between us Which won\u2019t return my stolen dreams (My stolen dreams) Dreams You broke me, I admit But I\u2019m moving on By myself into every new day I\u2019m stronger than ever before To hell with everything that\u2019s between us I\u2019m throwing your pictures on the floor To hell with it, I\u2019m moving forward on my own Tearing apart all the memories so it\u2019ll be over soon To hell with everything that\u2019s between us I know that tears for you are a waste Now there\u2019s only drama between us Which won\u2019t return my stolen dreams"}, {"country": "Norway", "artist": "Maria Haukaas Storeng", "title": "Hold on Be Strong", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Love can be hard sometimes Yes, it can catch you off guard like bad crimes Yes, it can make you depressed and angry Make you say: \"why me, why won't anybody try me?\" You might be saying: \"ooh, I don't wanna be lonely\" \"Ooh, I don't wanna be by myself\" \"Ooh, don't wanna be lonely\" \"Why ain't anybody lovin' me?\" But there's always someone out there who'll be there for you There is always someone out there who'll care for you There's always someone out there who'll be true, true, true Hold on, hold on, be strong Love can go away forever if you push it And you have to remember: don't rush it If it ain't right, it is wrong And you'll be crying: \"why me, why won't anybody try me?\" You might be saying: \"ooh, I don't wanna be lonely\" \"Ooh, I don't wanna be by myself\" \"Ooh, don't wanna be lonely, oh no no\" \"Why ain't anybody lovin' me?\" Now, but there's always someone out there who'll be there for you And there's always someone out there who'll care for you There's always someone out there who'll be true, true, true Hold on, hold on, be strong And yes, there's always someone out there who'll be there for you And there's always someone out there who'll care for you There's always someone out there who'll be true, true, true Hold on, hold on, be strong Hold on, hold on, be strong My child, hold on, hold on, be strong", "lyrics_english": "Love can be hard sometimes Yes, it can catch you off guard like bad crimes Yes, it can make you depressed and angry Make you say: \"why me, why won't anybody try me?\" You might be saying: \"ooh, I don't wanna be lonely\" \"Ooh, I don't wanna be by myself\" \"Ooh, don't wanna be lonely\" \"Why ain't anybody lovin' me?\" But there's always someone out there who'll be there for you There is always someone out there who'll care for you There's always someone out there who'll be true, true, true Hold on, hold on, be strong Love can go away forever if you push it And you have to remember: don't rush it If it ain't right, it is wrong And you'll be crying: \"why me, why won't anybody try me?\" You might be saying: \"ooh, I don't wanna be lonely\" \"Ooh, I don't wanna be by myself\" \"Ooh, don't wanna be lonely, oh no no\" \"Why ain't anybody lovin' me?\" Now, but there's always someone out there who'll be there for you And there's always someone out there who'll care for you There's always someone out there who'll be true, true, true Hold on, hold on, be strong And yes, there's always someone out there who'll be there for you And there's always someone out there who'll care for you There's always someone out there who'll be true, true, true Hold on, hold on, be strong Hold on, hold on, be strong My child, hold on, hold on, be strong"}, {"country": "Poland", "artist": "Isis Gee", "title": "For Life", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "I had no choice Perfectly clear from the start I heard your voice And I was falling Into a space Where daylight kisses moonlit skies It was the place As written in your eyes And oh, we made it We finally found our way And celebrating Just where we...We stand today I'll let my heart show the way Oceans and mountians between us Because your love Is why You made the wrong right I will give my all Will heed your call For Life I had no choice Perfectly clear from the start I will rejoice Embrace your calling And into a space Where daylight kisses moonlit skies I heard your voice And I knew it was for life I'll let my heart show the way Oceans and mountians between us Because your love Is why Ou made the wrong right I will give my all Will heed your call For Life For Life", "lyrics_english": "I had no choice Perfectly clear from the start I heard your voice And I was falling Into a space Where daylight kisses moonlit skies It was the place As written in your eyes And oh, we made it We finally found our way And celebrating Just where we...We stand today I'll let my heart show the way Oceans and mountians between us Because your love Is why You made the wrong right I will give my all Will heed your call For Life I had no choice Perfectly clear from the start I will rejoice Embrace your calling And into a space Where daylight kisses moonlit skies I heard your voice And I knew it was for life I'll let my heart show the way Oceans and mountians between us Because your love Is why Ou made the wrong right I will give my all Will heed your call For Life For Life"}, {"country": "Ireland", "artist": "Dustin the Turkey", "title": "Irelande douze pointe", "language": "English (Fr./Germ./It./Sp.)", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Oh, I come from a nation What knows how to write a song Oh Europe, where oh where did it all go wrong? Come on! Irlande douze points Drag acts and bad acts and Terry Wogan's wig Mad acts and sad acts, it was Johnny Logan's gig Shake your feathers and bop your beak Shake 'em to the west and to the east Wave euro hands and euro feet Wiggle in the air to the turkey beat Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Do the funky beat Come on D O B double B L E, yeah... Hello Abba, hello Bono, hello Helsinki Ola Prague, hello sailor, c'est la vie Auf Wiedersehen, Mama Mia, and God save the Queen Bonjour Serbia, good day Austria You know what I mean Shake your feathers and bop your beak Shake 'em to the west and to the east Wave euro hands and euro feet Wiggle in the air to the turkey beat Shake your feathers and bop your beak Shake 'em to the west and to the east Wave euro hands and euro feet Wiggle in the air to the turkey beat Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Do the funky beat Come on Give us another chance, we're sorry for riverdance Sure Flately, he's a yank And the Danube flows through France Block vote, shock vote Give your twelve today You're all invited to Dublin, Ireland And we'll party the Shamrock way Irlande douze points - Irlande douze points Irlande douze points - Irlande douze points Irlande douze points - Irlande douze points Irlande douze points - do the funky beat Come on Irlande douze points, Irlande douze points Eastern Europe, we love you Do you like Irish stew? Or goulash as it is to you? (Irlande douze points, Irlande douze points) Listen Bulgaria, we love you Belarus, Georgia, Montenegro Moldovia, Albania, Croatia Poland, Russia, Ukraine Macedonia, love you Turkey Hungary, Estonia, Slovakia Armenia, Bosnia-Herzegova And don't forget the Swiss", "lyrics_english": "Oh, I come from a nation What knows how to write a song Oh Europe, where oh where did it all go wrong? Come on! Irlande douze points Drag acts and bad acts and Terry Wogan's wig Mad acts and sad acts, it was Johnny Logan's gig Shake your feathers and bop your beak Shake 'em to the west and to the east Wave euro hands and euro feet Wiggle in the air to the turkey beat Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Do the funky beat Come on D O B double B L E, yeah... Hello Abba, hello Bono, hello Helsinki Ola Prague, hello sailor, c'est la vie Auf Wiedersehen, Mama Mia, and God save the Queen Bonjour Serbia, good day Austria You know what I mean Shake your feathers and bop your beak Shake 'em to the west and to the east Wave euro hands and euro feet Wiggle in the air to the turkey beat Shake your feathers and bop your beak Shake 'em to the west and to the east Wave euro hands and euro feet Wiggle in the air to the turkey beat Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Irlande douze points Do the funky beat Come on Give us another chance, we're sorry for riverdance Sure Flately, he's a yank And the Danube flows through France Block vote, shock vote Give your twelve today You're all invited to Dublin, Ireland And we'll party the Shamrock way Irlande douze points - Irlande douze points Irlande douze points - Irlande douze points Irlande douze points - Irlande douze points Irlande douze points - do the funky beat Come on Irlande douze points, Irlande douze points Eastern Europe, we love you Do you like Irish stew? Or goulash as it is to you? (Irlande douze points, Irlande douze points) Listen Bulgaria, we love you Belarus, Georgia, Montenegro Moldovia, Albania, Croatia Poland, Russia, Ukraine Macedonia, love you Turkey Hungary, Estonia, Slovakia Armenia, Bosnia-Herzegova And don't forget the Swiss"}, {"country": "Andorra", "artist": "Gisela", "title": "Casanova", "language": "English (Catalan)", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "[Intro] (Oh, Casanova, -nova, -nova) [Verse 1] A thousand stars were shining their light in the night skies You and me, a magical moment in your eyes (Casanova) Lost in love, I waited a lifetime to find you The stars above were burning so bright to remind you (Casanova) [Pre-Chorus] Boom, boom, boom, my heart still goes crazy When I think of you [Chorus] Oh, Casanova I feel love would last forever Let me always stay together Can you feel it in your heart? Oh, Casanova In a fairy tale I found you I'm alive when I'm around you I can't live if we're apart [Verse 2] I sing a song and bring back the past to remind me Now you're gone, no longer good times behind me (Casanova) [Pre-Chorus] Boom, boom, boom, my heart still goes crazy When I think of you [Chorus] Oh, Casanova I feel love would last forever Let me always stay together Can you feel it in your heart? Oh, Casanova In a fairy tale I found you I'm alive when I'm around you I can't live if we're apart [Bridge] Vull escoltar que tu m'estimes I want to dream this dream with you [Chorus] Oh, Casanova I feel love would last forever Let me always stay together Can you feel it in your heart? Oh, Casanova In a fairy tale I found you I'm alive when I'm around you I can't live if we're apart Oh, Casanova", "lyrics_english": " (Oh, Casanova, -nova, -nova) A thousand stars were shining their light in the night skies You and me, a magical moment in your eyes (Casanova) Lost in love, I waited a lifetime to find you The stars above were burning so bright to remind you (Casanova) Boom, boom, boom, my heart still goes crazy When I think of you Oh, Casanova I feel love would last forever Let me always stay together Can you feel it in your heart? Oh, Casanova In a fairy tale I found you I'm alive when I'm around you I can't live if we're apart I sing a song and bring back the past to remind me Now you're gone, no longer good times behind me (Casanova) Boom, boom, boom, my heart still goes crazy When I think of you Oh, Casanova I feel love would last forever Let me always stay together Can you feel it in your heart? Oh, Casanova In a fairy tale I found you I'm alive when I'm around you I can't live if we're apart Vull escoltar que tu m'estimes I want to dream this dream with you Oh, Casanova I feel love would last forever Let me always stay together Can you feel it in your heart? Oh, Casanova In a fairy tale I found you I'm alive when I'm around you I can't live if we're apart Oh, Casanova"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Laka", "title": "Poku\u0161aj", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "(Ne silazi sa \u010dardaka) (Rek'o mi je pjeva\u010d Laka) (Ne klepe\u0107i nanulama) (Nemoj da se pravi\u0161 dama) (Ne silazi sa \u010dardaka) (Rek'o mi je li\u010dno Laka) (Ne silazi sa \u010dardaka) (Dok ti ljubav nije jaka) Na moju omiljenu foru Prevarim faunu i floru Da \u017eivot nije postao u moru Nego od ljubavi Ljubavi, ljubavi, od ljubavi Kolike protra\u010dismo dane Le\u017ee\u0107i, jedu\u0107i banane Pa spadosmo na niske grane Bez ljubavi Ljubavi, ljubavi, bez ljubavi Poku\u0161a\u0107u da te poljubim a ti se pravi luda Poku\u0161a\u0107u da te poljubim a ti se pravi luda Poku\u0161a\u0107u da te probudim a ti se pravi budna (Ne silazi sa \u010dardaka) (Rek'o mi je pjeva\u010d Laka) (Ne klepe\u0107i nanulama) (Nemoj da se pravi\u0161 dama) (Ne silazi sa \u010dardaka) (Rek'o mi je li\u010dno Laka) (Ne silazi sa \u010dardaka) (Dok ti ljubav nije jaka) Poku\u0161a\u0107u da te poljubim a ti se pravi luda Poku\u0161a\u0107u da te poljubim a ti se pravi luda Poku\u0161a\u0107u da te probudim a ti se pravi budna Poku\u0161a\u0107u da te poljubim a ti se pravi luda (Ne silazi sa \u010dardaka) (Rek'o mi je pjeva\u010d Laka) Poku\u0161a\u0107u da te poljubim a ti se pravi luda (Ne klepe\u0107i nanulama) (Nemoj da se pravi\u0161 dama) Poku\u0161a\u0107u da te probudim a ti se pravi budna", "lyrics_english": "Don't come down from the castle, laka the singer told me personally Don't clap with your wooden slippers, don't pretend that you are lady Don't come down from the castle, Laka told me personally Don't come from the castle untill your love is strong enough On my favourite tactic (something like tactic) to cheat fauna (animal world) and flora (plant world) that life didn't come from the sea but from love Love, love from love So many days we have spent laying around, eating bananas so we fell on lower branches without love love, love without love I'll try to kiss you and you pretend you are crazy (like you don't notice) I'll try to kiss you and you pretend you are mad I'll try to wake you up and you pretend you are awake Don't come from the castle laka the singer personally told me Don't clap your wooden slippers, don't pretend that you are a lady Don't come down from the castle Laka told me personally Don't come down from the castle untill your love is strong enough I'll try to kiss you and you pretend you are crazy I'll try to kiss you and you pretend you are crazy I'll try to wake you up"}, {"country": "Armenia", "artist": "Sirusho", "title": "Qele, qele (\u0554\u0565\u056c\u0565, \u0584\u0565\u056c\u0565)", "language": "English/Armenian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "\u0535\u057d \u056b\u0574 \u0540\u0561\u0575 \u0570\u0578\u0572\u056b\u0581 \u0535\u056f\u0561 \u0562\u0565\u0580\u0565\u0574 \u0540\u0578\u057e\u0568 \u057d\u0561\u0580\u0565\u0580\u056b \u053c\u0578\u0582\u0575\u057d\u0568 \u0561\u0580\u0565\u0582\u056b You wanna be with me You think and dream of me Come \u0554\u0565\u056c\u0565, move \u0554\u0565\u056c\u0565 Instead of watching me You should be reaching me Come \u0554\u0565\u056c\u0565, move \u0554\u0565\u056c\u0565 (\u0554\u0565... \u0554\u0565... \u0554\u0565... \u0554\u0565\u056c\u0565) \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565... Time is here tonight You should make it right To end our fight Just hold me tight! Hold me tight! Hold me tight! \u0554\u0565\u056c\u0565! You wanna be with me You think and dream of me Come \u0554\u0565\u056c\u0565, move \u0554\u0565\u056c\u0565 Instead of watching me You should be reaching me Come \u0554\u0565\u056c\u0565, move \u0554\u0565\u056c\u0565 (\u0554\u0565... \u0554\u0565... \u0554\u0565... \u0554\u0565\u056c\u0565) \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565... Time is here tonight You should make it right To end our fight Just hold me tight! \u0554\u0565\u056c\u0565... \u0554\u0565\u056c\u0565... (\u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565) \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565, \u0554\u0565\u056c\u0565 \u0554\u0565\u056c\u0565... Time is here tonight You should make it right To end our fight Just hold me tight! (\u0554\u0565... \u0554\u0565... \u0554\u0565... \u0554\u0565\u056c\u0565)", "lyrics_english": "From my Armenian soil I came to bring The wind of the mountains The light of the sun You wanna be with me, you think and dream of me Come let\u2019s go, move let\u2019s go Instead of watching me you should be reaching me Come let\u2019s go, move let\u2019s go (Let\u2019s, let\u2019s, let\u2019s, let\u2019s go) Let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go Let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go Time is here tonight, you should make it right To end our fight just hold me tight Hold me tight Hold me tight , let\u2019s go You wanna be with me, you think and dream of me Come let\u2019s go, move let\u2019s go Instead of watching me you should be reaching me Come let\u2019s go, move let\u2019s go (Let\u2019s, let\u2019s, let\u2019s, let\u2019s go) Let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go Let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go Time is here tonight, you should make it right To end our fight just hold me tight Let\u2019s go\u2026let\u2019s go\u2026 (Let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go) Let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go Let\u2019s go, let\u2019s go, let\u2019s go Time is here tonight, you should make it right To end our fight just hold me tight (Let\u2019s, let\u2019s, let\u2019s, let\u2019s go) "}, {"country": "Netherlands", "artist": "Hind", "title": "Your Heart Belongs to Me", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "There was a time when I was in love with a fool He stepped on my heart, bruised me, and broke the golden rule There was a time I couldn\u2019t tell weak from strong A voice in my head kept saying this can\u2019t go on Even though I longed, something\u2019s wrong You know your heart belongs to me You made it clear to see That we were never meant to be Only a memory remains Oh yes your heart belongs to me But I\u2019ve got to set you free Cause we were never meant to be together I\u2019ve learned my lesson, now I know where I stand Time heals all wounds and broken hearts will mend I\u2019ve read all the signs and now I\u2019ve moved along This carousel keeps turning on and on, and on and on Life goes on You know your heart belongs to me You made it clear to see That we were never meant to be Only a memory remains Oh yes your heart belongs to me But I\u2019ve got to set you free Cause we were never meant to be together I wish I was the wind, the sun the rain And I could hold time in my hands In my dreams I\u2019ll fly high so I can reach the stars I sit on top of a mountain and scream When nobody hears me Nobody sees me You know your heart belongs to me You made it clear to see That we were never meant to be Only a memory remains Oh yes your heart belongs to me But I\u2019ve got to set you free Cause we were never meant to be together You know your heart belongs to me", "lyrics_english": "There was a time when I was in love with a fool He stepped on my heart, bruised me, and broke the golden rule There was a time I couldn\u2019t tell weak from strong A voice in my head kept saying this can\u2019t go on Even though I longed, something\u2019s wrong You know your heart belongs to me You made it clear to see That we were never meant to be Only a memory remains Oh yes your heart belongs to me But I\u2019ve got to set you free Cause we were never meant to be together I\u2019ve learned my lesson, now I know where I stand Time heals all wounds and broken hearts will mend I\u2019ve read all the signs and now I\u2019ve moved along This carousel keeps turning on and on, and on and on Life goes on You know your heart belongs to me You made it clear to see That we were never meant to be Only a memory remains Oh yes your heart belongs to me But I\u2019ve got to set you free Cause we were never meant to be together I wish I was the wind, the sun the rain And I could hold time in my hands In my dreams I\u2019ll fly high so I can reach the stars I sit on top of a mountain and scream When nobody hears me Nobody sees me You know your heart belongs to me You made it clear to see That we were never meant to be Only a memory remains Oh yes your heart belongs to me But I\u2019ve got to set you free Cause we were never meant to be together You know your heart belongs to me"}, {"country": "Finland", "artist": "Ter\u00e4sbetoni", "title": "Miss\u00e4 miehet ratsastaa", "language": "Finnish", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Olkoon myrsky sek\u00e4 viima Ja tuvassa l\u00e4mmin kamiina On kunnia ja miehuullisuus Suorittaa velvollisuus Maailma on kylm\u00e4 vaikka On ehk\u00e4 l\u00e4mm\u00f6ll\u00e4kin paikka Kent\u00e4t kutsuu sankareita Eik\u00e4 suinkaan pelkureita Miss\u00e4 miehet ratsastaa Siell\u00e4 lampaat ei voi laiduntaa Miss\u00e4 miehet ratsastaa Siell\u00e4 kuulee susien ulvontaa Miss\u00e4 miehet, miss\u00e4 miehet ratsastaa Miss\u00e4 miehet, miss\u00e4 miehet ratsastaa Olkoon edess\u00e4 tuhoa Ja takana lemmen lumoa On miehell\u00e4 velvollisuus Muistaa urhoollisuus Ei kukaan voi v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 kipua Ja vain el\u00e4m\u00e4n virrassa lipua Kent\u00e4t kutsuu sankareita Eik\u00e4 suinkaan pelkureita", "lyrics_english": "Huh \u2013 hah \u2013 huh \u2013 hah May the storm and chill exist And in a cabin a stove so warm There's honor and manlyhood To do what must be done The world is cold regardless Of the fact that warmth has it's place Fields call out to heroes Not cowards at all Chorus: Where men ride There no sheep can herd Where men ride There you can hear the wolves howling There may be destruction ahead And the passion of love behind A man has a duty To remember bravery No one can avoid the pain And just float in the stream of life Fields call out to heroes Not cowards at all Chorus Where men, where men ride Where men, where men ride Chorus x2 Where men hah - huh - hah Where men hah - huh - hah"}, {"country": "Romania", "artist": "Nico & Vlad", "title": "Pe-o margine de lume", "language": "Romanian/Italian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Vino pe-o margine de lume Ca pe o banca goal\u0103 s\u0103 st\u0103m Cerul sub el mi s-ar \u00eentinde \u015ei nici nu vom \u015fti dac\u0103 vis\u0103m Ast\u0103zi mai mult ca niciodat\u0103 G\u00e2ndul meu te cheama vino O noapte \u00eentreag\u0103 \u015fi-o zi Cu tine al\u0103turi de-a\u015f fi A\u015f crede c\u0103 lumea-i a mea \u015ei numai \u0163ie lumea \u0163i-o voi da Vieni (vieni) e stringimi la mano Io vengo da lontano, da lontano per te (per te) Oh, guarda (guarda) il mondo che ho sognato (ho sognato) Presente e il passato con te Ast\u0103zi mai mult ca niciodat\u0103 - mai mult ca niciodat\u0103 G\u00e2ndul meu te cheam\u0103 vino O noapte \u00eentreag\u0103 \u015fi-o zi - ti offro il mio cuore, lo sai Cu tine al\u0103turi de-a\u015f fi - sono innamorata pi\u00f9 che mai A\u015f crede c\u0103 lumea-i a mea - ti voglio tanto bene \u015ei numai \u0163ie lumea \u0163i-o voi da La vita intera con te Il sogno pi\u00f9 bello chi so - sono innamorata pi\u00f9 che mai Il nostro cammino vedr\u00e0 - ti voglio tanto bene La luce di un amore senza et\u00e0 La luce di un amore senza et\u00e0 Senza et\u00e0 \u00cemi spui c\u0103 vei r\u0103m\u00e2ne doar a mea", "lyrics_english": "Sworn, we smoke one and, we clean the floor of the station but, burnt, the coppers check identities for crying out loud I do the rounds and I laugh thinking about that old Ronsard and our teeth are tanned in ash. I hiccup and I laugh thinking about that idiot Icarus and our burnt wings. Prisoners, hand cuffs are not beautiful, dream and glory. But didn't I see those bulletproof vans arrive, flashing lights. I do the rounds and I laugh thinking about that old Ronsard and our teeth are tanned together. I hiccup and I laugh for a while and for good we will have escaped, and they will never be able to find us again. Our two sparrowhawks, in full flight of summer were plucked, what a nightmare. Further away I used to see, falling tears, on your cheeks enlightened by the headlights. Trapped, hang yourself doll, pass me the lighter and never again will they be able to find us. I smoke, I finish by believing that like this black cigarette I harm you my beauty. Our grey lungs, our black lungs, what is there to care about when tomorrow is the end of summer. Because nicotine and hearse, little matters tomorrow we will jump, our happiness vanished. So let's do the rounds and the Ronsards, smoke whites and smoke blacks, smile my Bonnie. Because they will never be able to find us again."}, {"country": "Russia", "artist": "Dima Bilan (2)", "title": "Believe", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "[Verse 1] Even when the thunder and storm begins I\u2019ll be standing strong like a tree in the wind Nothing\u2019s gonna move this mountain or change my direction I\u2019m falling off the sky and I\u2019m all alone The courage that\u2019s inside is gonna break my fall Nothing\u2019s gonna dim my light within [Pre-Chorus] But if I keep going on It will never be impossible Not today... [Chorus] \u2018Cause I\u2019ve got something to believe in As long as I\u2019m breathing There is not a limit to what I can dream \u2018Cause I got something to believe in Mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe And I believe in me [Verse 2] Even when the world tries to pull me down Tell me that I can ,try to turn me around I won\u2019t let them put my fire out, without no [Pre-Chorus] But if I keep going on It will never be impossible Not today... [Chorus] Yes, I got something to believe in As long as I\u2019m breathing There is not a limit to what I can dream \u2018Cause I got something to believe in Mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe And I believe [Bridge] I can do it all Open every door Turn unthinkable to reality You see, I can do it all and more [Post-Bridge] Believe in, as long as I\u2019m breathing There is not a limit to what I can dream [Outro-Chorus] Believing, mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe And I believe in me", "lyrics_english": " Even when the thunder and storm begins I\u2019ll be standing strong like a tree in the wind Nothing\u2019s gonna move this mountain or change my direction I\u2019m falling off the sky and I\u2019m all alone The courage that\u2019s inside is gonna break my fall Nothing\u2019s gonna dim my light within But if I keep going on It will never be impossible Not today... \u2018Cause I\u2019ve got something to believe in As long as I\u2019m breathing There is not a limit to what I can dream \u2018Cause I got something to believe in Mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe And I believe in me Even when the world tries to pull me down Tell me that I can ,try to turn me around I won\u2019t let them put my fire out, without no But if I keep going on It will never be impossible Not today... Yes, I got something to believe in As long as I\u2019m breathing There is not a limit to what I can dream \u2018Cause I got something to believe in Mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe And I believe I can do it all Open every door Turn unthinkable to reality You see, I can do it all and more Believe in, as long as I\u2019m breathing There is not a limit to what I can dream [Outro-Chorus] Believing, mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe And I believe in me"}, {"country": "Greece", "artist": "Kalomira", "title": "Secret Combination", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Can you see it? Can you see it? You have to discover me What goes wrong when I am crying Or what I want when I 'm smiling Can you feel it? Can you feel it? That I 'm not a little girl You 're misunderstanding my way And all the rules that I like to play My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart An open book An open book Well I 'm sorry, are you not? Sometimes I 'm acting like a lady Sometimes woman, sometimes baby My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart To win a destination In the center of my heart", "lyrics_english": "Can you see it? Can you see it? You have to discover me What goes wrong when I am crying Or what I want when I 'm smiling Can you feel it? Can you feel it? That I 'm not a little girl You 're misunderstanding my way And all the rules that I like to play My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart An open book An open book Well I 'm sorry, are you not? Sometimes I 'm acting like a lady Sometimes woman, sometimes baby My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart My secret combination It 's a mystery for you Use your imagination I 'm not easy but I 'm true My secret combination Boy you have to try it hard To win a destination In the center of my heart To win a destination In the center of my heart"}, {"country": "Iceland", "artist": "Euroband", "title": "This Is My Life", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "I spent my days in vain just waiting For happiness to come my way I took for granted all they gave me I opened my eyes, finally I realised This is my life I don't wanna change a thing This is my life All the pain, all the joy it brings All through the years Of blood, sweat and tears Hopes and my fears All that was meant to be This is my life What will be, will be There's no denying all the heartaches Mmm... were a blessing in disguise Oh, if I never made a single mistake Oh, I wouldn't be here, part of the plan I believe This is my life I don't wanna change a thing This is my life All the pain, all the joy it brings All through the years Of blood, sweat and tears Hopes and my fears All that was meant to be This is my life What will be, will be I've found the key to set myself free You'll be amazed 'Cause I have the power to change my ways This is my life This is my life I don't wanna change a thing This is my life All the pain, all the joy it brings All through the years Of blood, sweat and tears Hopes and my fears All that was meant to be This is my life What will be This is my life", "lyrics_english": "I spent my days in vain just waiting For happiness to come my way I took for granted all they gave me I opened my eyes, finally I realised This is my life I don't wanna change a thing This is my life All the pain, all the joy it brings All through the years Of blood, sweat and tears Hopes and my fears All that was meant to be This is my life What will be, will be There's no denying all the heartaches Mmm... were a blessing in disguise Oh, if I never made a single mistake Oh, I wouldn't be here, part of the plan I believe This is my life I don't wanna change a thing This is my life All the pain, all the joy it brings All through the years Of blood, sweat and tears Hopes and my fears All that was meant to be This is my life What will be, will be I've found the key to set myself free You'll be amazed 'Cause I have the power to change my ways This is my life This is my life I don't wanna change a thing This is my life All the pain, all the joy it brings All through the years Of blood, sweat and tears Hopes and my fears All that was meant to be This is my life What will be This is my life"}, {"country": "Sweden", "artist": "Charlotte Perrelli (2)", "title": "Hero", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Everything has a beginning Everything comes to an end Take it or leave it You better believe it Be my lover, be my friend Try to deny What you're feeling And you know That your heart Will say no Love will last longer Growing stronger And stronger If you stay And don't let go Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, taking the fight Is the life of a hero Staying alive This is a story of love And compassion Only heroes can tell Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Heaven and earth Keep colliding But we love on a world Of it's own Oh, there you can fake it Just make it or break it Only you can find the one Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, taking the fight Is the life of a hero Staying alive This is a story of love And compassion Only heroes can tell Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, survive Heroes Can live on their own But heroes Never die alone Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, taking the fight Is the life of a hero Staying alive This is a story of love And compassion Only heroes can tell Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive", "lyrics_english": "Everything has a beginning Everything comes to an end Take it or leave it You better believe it Be my lover, be my friend Try to deny What you're feeling And you know That your heart Will say no Love will last longer Growing stronger And stronger If you stay And don't let go Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, taking the fight Is the life of a hero Staying alive This is a story of love And compassion Only heroes can tell Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Heaven and earth Keep colliding But we love on a world Of it's own Oh, there you can fake it Just make it or break it Only you can find the one Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, taking the fight Is the life of a hero Staying alive This is a story of love And compassion Only heroes can tell Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, survive Heroes Can live on their own But heroes Never die alone Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, taking the fight Is the life of a hero Staying alive This is a story of love And compassion Only heroes can tell Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive Oh, out on the line Like a star, like a hero Love will survive"}, {"country": "Turkey", "artist": "Mor ve \u00d6tesi", "title": "Deli", "language": "Turkish", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "[B\u00f6l\u00fcm 1] Aran\u0131yor, sahibi ruhumun tam yerine mi d\u00fc\u015ft\u00fcm? Direniyor, faili tutkunun, k\u0131zm\u0131\u015f ve k\u00fc\u00e7\u00fclm\u00fc\u015f Aran\u0131yor, sahibi ruhumun tam yerine mi d\u00fc\u015ft\u00fcm? Direniyor, direniyor, direniyor [Nakarat] Beni b\u00fcy\u00fct\u00fcn, a\u011flatmay\u0131n Sevginiz nerde, \u00f6v\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz? Beni b\u00fcy\u00fct\u00fcn, a\u011flatmay\u0131n Sahte d\u00fc\u015flerle oyalamay\u0131n [B\u00f6l\u00fcm 2] Aran\u0131yor, sahibi ruhumun tam yerine mi d\u00fc\u015ft\u00fcm? Direniyor, faili tutkunun, k\u0131zm\u0131\u015f ve k\u00fc\u00e7\u00fclm\u00fc\u015f Aran\u0131yor, sahibi ruhumun tam yerine mi d\u00fc\u015ft\u00fcm? Direniyor, direniyor, direniyor [Nakarat] Beni b\u00fcy\u00fct\u00fcn, a\u011flatmay\u0131n Sevginiz nerde, \u00f6v\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz? Beni b\u00fcy\u00fct\u00fcn, aldatmay\u0131n Sahte d\u00fc\u015flerle [K\u00f6pr\u00fc] Bir yar\u0131m ak\u0131ll\u0131, bir yar\u0131m deli D\u00f6rt yan\u0131m ak\u0131ll\u0131, bir yan\u0131m deli Herkes ak\u0131ll\u0131, bir ben deli Bir ben deli, bir ben deli [Nakarat] Beni b\u00fcy\u00fct\u00fcn, a\u011flatmay\u0131n Sevginiz nerde, \u00f6v\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz? Beni b\u00fcy\u00fct\u00fcn, a\u011flatmay\u0131n Sahte d\u00fc\u015flerle oyalamay\u0131n", "lyrics_english": "my soul's owner is being searched did I fall of the rightest place? perpetrator of the passion is resisting it (perpetrator of the passion)got angry and became smaller it is resisting Bring me up,don't make me cry where is your love which you are proud of Bring me up,don't make me cry don't detain me with fake dreams it's(my soul's owner) being searched one part of mine is sane the other one is insane my four direction are sane;one part is is insane everybody is sane,only me insane only me insane"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Ani Lorak", "title": "Shady Lady", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "[Verse 1] You've been my superstar But it's not what you are You've been my superhero Since I've lived in your shade Every step that I made Brought me nothing but zero [Verse 2] But I'm stayin' alive Now I'm changin' my life With a burning desire No one knows who I am But I don't give a damn Gonna set you on fire [Chorus] Shady lady, I'm gonna strike like thunder Are you ready? I wanna make you wonder Rollin' steady, I'm gonna make you shiver My heart is burning Shady lady, I'm gonna strike like thunder Are you ready? I wanna make you wonder Rollin' steady, I'm gonna make you shiver My heart is burning now [Verse 3] Just take a look at me Deep inside and you'll see All I kept under cover There is one thing I bet You're about to regret I'm no longer your lover [Verse 4] I've just turned one more page I belong to the stage Baby, don't call me baby [Chorus] Shady lady, I'm gonna strike like thunder Are you ready? I wanna make you wonder Rollin' steady, I'm gonna make you shiver My heart is burning now [Bridge] (Shady lady) (Shady lady) I wanna light you up and leave you alone I am a brand new star that you've never known I wanna light you up and leave you alone I am a brand new star that you've never known Shady lady Are you ready? [Chorus] Shady lady, I'm gonna strike like thunder Are you ready? I wanna make you wonder Rollin' steady, I'm gonna make you shiver My heart is burning now", "lyrics_english": " You've been my superstar But it's not what you are You've been my superhero Since I've lived in your shade Every step that I made Brought me nothing but zero But I'm stayin' alive Now I'm changin' my life With a burning desire No one knows who I am But I don't give a damn Gonna set you on fire Shady lady, I'm gonna strike like thunder Are you ready? I wanna make you wonder Rollin' steady, I'm gonna make you shiver My heart is burning Shady lady, I'm gonna strike like thunder Are you ready? I wanna make you wonder Rollin' steady, I'm gonna make you shiver My heart is burning now Just take a look at me Deep inside and you'll see All I kept under cover There is one thing I bet You're about to regret I'm no longer your lover [Verse 4] I've just turned one more page I belong to the stage Baby, don't call me baby Shady lady, I'm gonna strike like thunder Are you ready? I wanna make you wonder Rollin' steady, I'm gonna make you shiver My heart is burning now (Shady lady) (Shady lady) I wanna light you up and leave you alone I am a brand new star that you've never known I wanna light you up and leave you alone I am a brand new star that you've never known Shady lady Are you ready? Shady lady, I'm gonna strike like thunder Are you ready? I wanna make you wonder Rollin' steady, I'm gonna make you shiver My heart is burning now"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Jeronimas Milius", "title": "Nomads in the Night", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Through passing days, I close my eyes and feel silk burning me Your skin, those gorgeous lips I've kissed so long ago... Tonight I'll try to rip out this aching heart, it's filled with you It's filled with lonely pain! Obey Oh moon, I follow you in darkness It seems we're nomads in the night Your cold turns me into the heartless Until the sunrise burning light Brings down her sky blue shining eyes This hollow day, like day before I walk through thousand smiles And try to find the look that heals all wounds inside But still I'm here at the worlds' edge falling like a stone to you Shining so high, alone! Like me Oh moon, I follow you in darkness It seems we're nomads in the night Your cold turns me into the heartless Until the sunrise burning light... Oh moon, I follow you in darkness It seems we're nomads in the night Your cold turns me into the heartless Until the sunrise burning light brings down her sky blue shining eyes...", "lyrics_english": "Through passing days, I close my eyes and feel silk burning me Your skin, those gorgeous lips I've kissed so long ago... Tonight I'll try to rip out this aching heart, it's filled with you It's filled with lonely pain! Obey Oh moon, I follow you in darkness It seems we're nomads in the night Your cold turns me into the heartless Until the sunrise burning light Brings down her sky blue shining eyes This hollow day, like day before I walk through thousand smiles And try to find the look that heals all wounds inside But still I'm here at the worlds' edge falling like a stone to you Shining so high, alone! Like me Oh moon, I follow you in darkness It seems we're nomads in the night Your cold turns me into the heartless Until the sunrise burning light... Oh moon, I follow you in darkness It seems we're nomads in the night Your cold turns me into the heartless Until the sunrise burning light brings down her sky blue shining eyes..."}, {"country": "Albania", "artist": "Olta Boka", "title": "Zemr\u00ebn e lam\u00eb peng", "language": "Albanian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Ora si zem\u00ebr troket Ora e \u00e7mendur rend Akrepa nuk ka Koh\u00ebn vodhe ti Nga jeta ime Bora e z\u00ebrit t\u00ebnd Mbi zemr\u00ebn time ra Mbuloi Streh\u00ebn e fundit Te dashuris\u00eb Dhe ndalen akrepat atje Dit\u00eb pas dit\u00eb ne Rrahje pas rrahje M\u00eb kot k\u00ebrkuam Or' e p\u00ebrkryer Nj\u00eb zem\u00ebr jo kurr\u00eb s'mund t\u00eb jet\u00eb Nat\u00eb pas nat\u00eb ne Rrahje pas rrahje Ne te larguar Por jo nuk mund\u00ebm Se zemr\u00ebn t\u00eb dy e lam\u00eb peng Ora si zem\u00ebr troket Ora e \u00e7mendur rend Akrepa nuk ka Koh\u00ebn vodhe ti Nga jeta ime Mbi zemr\u00ebn time ra Mbuloi Streh\u00ebn e fundit Te dashuris\u00eb Dhe ndalen akrepat atje Dit\u00eb pas dit\u00eb ne Rrahje pas rrahje M\u00eb kot k\u00ebrkuam Or' e p\u00ebrkryer Nj\u00eb zem\u00ebr jo kurr\u00eb s'mund t\u00eb jet\u00eb Nat\u00eb pas nat\u00eb ne Rrahje pas rrahje Ne te larguar Por jo nuk mund\u00ebm Se zemr\u00ebn t\u00eb dy e lam\u00eb peng", "lyrics_english": "Clock like a heart beats cock of madness fleets pointers has not you stole the time from my life Snow of your voice upon my heart fell covered even the last shelter of Love Ahhhhhh, naaaaaa And the pointers stop right there Ref. Day after day, we beat after beat searched in vain a perfect clock no a heart won't ever be Night after night beat after beat departed we no could not be coz both of us left hostage the heart Ahhhhh!!"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Paolo Meneguzzi", "title": "Era stupendo", "language": "Italian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "C'e` una parte di me Che tacere non sa quando Guardo l'odio che c'e` Il dolore la poverta` Mi rivedo bambino io Che correvo nel blu Era stupendo Volare via Sfidare il vento la fantasia La tua mano e la mia Nella stessa poesia Era stupendo Ma una notte vedrai Dal destino usciro` giuro Se la vita ci aspettera` Torneremo laggiu` Sara` stupendo Volare via Sfidare ancora la fantasia E poi la tua mano e la mia Nella stessa poesia Era stupendo Era stupendo Perche' non c'e` pace finche' Tutti pensano a se' Era stupendo Era stupendo", "lyrics_english": "There\u2019s a part of me that it doesn\u2019t know to remain silent when i see the hate that exists the pain, the poverty I see myself when i was i child that I was running in the blue It was wonderful to fly away, to defy the wind, the imagination your hand and mine, in the same poetry, it was wonderful But one night you\u2019ll see I\u2019ll get out of my destiny, i promise if life wait for us we will return down there It will be wonderful to fly away, to still defy the imagination and then your hand and mine, in the same poetry it was wonderful, it was wonderful cause there isn\u2019t peace till everybody thinks of himself it was wonderful to fly away, to defy the wind, the imagination... your hand and mine, in the same poetry. it was wonderful, it was wonderful"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Tereza Kerndlov\u00e1", "title": "Have Some Fun", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Sometimes we open a door to hope Then baby we're hopin' the door won't close We look all around our future is standing there Can't you see you're my future? We really get along Just like the sun goes with the sunshine Like a grape goes with a grapevine But you think In a blink that I'll be bad to you If you wanna have some fun, don't run Don't turn away from me when I'm the one If you wanna know real love and have some fun Hmm then baby don't run I know your history makes you shy Oh babe it's no mystery why you fly I'm not like the girls ... the girls who just come and go And with me you won't go solo We really get along Just like the stars go with the starshine Like a ring goes with a bell chime But you say I won't stay you think I'll pull away If you wanna have some fun, don't run Don't turn away from me when I'm the one I'm the one who shakes your clouds away Whenever rainy days make you insane If you wanna have some fun, don't run Don't walk away when I'm your summer sun If you wanna know real love and have some fun Hmm Then baby don't run I'll even walk you to the moon Walk down the beach all afternoon I just wanna be your friend for ... fun fun fun If you wanna have some fun, don't run Don't turn away from me when I'm the one I'm the one who shakes your clouds away Whenever rainy days make you insane If you wanna have some fun, don't run Don't walk away when I'm your summer sun If you wanna know real love and have some fun Hmm Then baby don't run", "lyrics_english": "Sometimes we open a door to hope Then baby we're hopin' the door won't close We look all around our future is standing there Can't you see you're my future? We really get along Just like the sun goes with the sunshine Like a grape goes with a grapevine But you think In a blink that I'll be bad to you If you wanna have some fun, don't run Don't turn away from me when I'm the one If you wanna know real love and have some fun Hmm then baby don't run I know your history makes you shy Oh babe it's no mystery why you fly I'm not like the girls ... the girls who just come and go And with me you won't go solo We really get along Just like the stars go with the starshine Like a ring goes with a bell chime But you say I won't stay you think I'll pull away If you wanna have some fun, don't run Don't turn away from me when I'm the one I'm the one who shakes your clouds away Whenever rainy days make you insane If you wanna have some fun, don't run Don't walk away when I'm your summer sun If you wanna know real love and have some fun Hmm Then baby don't run I'll even walk you to the moon Walk down the beach all afternoon I just wanna be your friend for ... fun fun fun If you wanna have some fun, don't run Don't turn away from me when I'm the one I'm the one who shakes your clouds away Whenever rainy days make you insane If you wanna have some fun, don't run Don't walk away when I'm your summer sun If you wanna know real love and have some fun Hmm Then baby don't run"}, {"country": "Belarus", "artist": "Ruslan Alehno", "title": "Hasta la vista", "language": "English (title Spanish)", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "You shone on me like a blinding star I've just never seen such a light so far All my days, like fairy tales I begged you to look in my loving eyes But you were as cold as arctic ice And your laugh has killed my love The story is close to the final cut It won't be the end, but a running start So don't be upset, please don't ask me why I say goodbye Hasta la vista, baby I'm gonna miss you, maybe You can be really happy Though it's not fair Hasta la vista, baby I'm gonna miss you, maybe Hasta la vista, blame me But I don't care No way to repair the broken glass There's nothing to share nor to discuss Now I see, you're not for me (You're not for me) You've cast me away to a desert shore You've shattered my heart, now you keep the score Have a rest, you've done your best The story is close to the final cut It won't be the end, but a running start So don't you pretend you can't get it why I say goodbye Hasta la vista, baby I'm gonna miss you, maybe You can be really happy Though it's not fair Hasta la vista, baby I'm gonna miss you, maybe Hasta la vista, blame me But I don't care Hasta la vista Hasta la vista", "lyrics_english": "You shone on me like a blinding star I've just never seen such a light so far All my days, like fairy tales I begged you to look in my loving eyes But you were as cold as arctic ice And your laugh has killed my love The story is close to the final cut It won't be the end, but a running start So don't be upset, please don't ask me why I say goodbye Hasta la vista, baby I'm gonna miss you, maybe You can be really happy Though it's not fair Hasta la vista, baby I'm gonna miss you, maybe Hasta la vista, blame me But I don't care No way to repair the broken glass There's nothing to share nor to discuss Now I see, you're not for me (You're not for me) You've cast me away to a desert shore You've shattered my heart, now you keep the score Have a rest, you've done your best The story is close to the final cut It won't be the end, but a running start So don't you pretend you can't get it why I say goodbye Hasta la vista, baby I'm gonna miss you, maybe You can be really happy Though it's not fair Hasta la vista, baby I'm gonna miss you, maybe Hasta la vista, blame me But I don't care Hasta la vista Hasta la vista"}, {"country": "Latvia", "artist": "Pirates of the Sea", "title": "Wolves of the Sea", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "[Chorus] With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea [Verse 1] Don't try to run, it's all set and done There's a treasure inside We are robbing you blind I hope you don't mind We are taking it all tonight [Pre-Chorus 1] Just walk away, we will conquer it all Pirates will stand and the loser will fall [Chorus] With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're bound to be close to the sea Our captain will stand on the bridge and sing: \"Pirates are all we can be\" With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea [Verse 2] Down to the core, we're coming for more With a sword close at hand We are scary and bold, a chest full of gold We can steal it when sighting land [Pre-Chorus 2] Then Hook, our captain is looking at you There's no Peter Pan, so what can you do? [Chorus] With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're bound to be close to the sea Our captain will stand on the bridge and sing: \"Pirates are all we can be\" With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea [Bridge] If you cry out to storm We pirates will stand tall A skull and crossbone flag is closing in To see you fall (Hum, hi ho, hi hum, hi hey) (Hum, hi ho, hi hey) (Hum, hi ho, hi hum, hi hey) [Chorus] With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're bound to be close to the sea Our captain will stand on the bridge and sing: \"Pirates are all we can be\" With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea We are wolves of the sea", "lyrics_english": " With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea Don't try to run, it's all set and done There's a treasure inside We are robbing you blind I hope you don't mind We are taking it all tonight Just walk away, we will conquer it all Pirates will stand and the loser will fall With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're bound to be close to the sea Our captain will stand on the bridge and sing: \"Pirates are all we can be\" With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea Down to the core, we're coming for more With a sword close at hand We are scary and bold, a chest full of gold We can steal it when sighting land Then Hook, our captain is looking at you There's no Peter Pan, so what can you do? With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're bound to be close to the sea Our captain will stand on the bridge and sing: \"Pirates are all we can be\" With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea If you cry out to storm We pirates will stand tall A skull and crossbone flag is closing in To see you fall (Hum, hi ho, hi hum, hi hey) (Hum, hi ho, hi hey) (Hum, hi ho, hi hum, hi hey) With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're bound to be close to the sea Our captain will stand on the bridge and sing: \"Pirates are all we can be\" With a \"hi, hi, ho\" and a \"hi, hi, hey\" We're hoisting the flag to be free We will steal the show, Jolly Rogers go We are wolves of the sea We are wolves of the sea"}, {"country": "Croatia", "artist": "Kraljevi ulice & 75 cents", "title": "Romanca", "language": "Croatian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "VIDIS( PRIJATELJU JA PAMTIM SVE I MORAM TI REC' DA IZME?U OVE I MILION DRUGIH PJESAMA NE POSTOJI RAZLIKA Jer z(ivot taj za nama bris(e tragove U dobru noc' on pus(ta c(udne vragove Pa svaki san je hladnim suncem obasjan A sjec'anja su skoro sva ugasnula Da pitas( me jos( samo jedno znao bih Da boje sve tek s ovom rimom postoje A noc' i dan su nekog stiha trag I nestat c'e kad nas(e pjesme izbljede Zasvirajte noc'as tu romansu Tiho njez(no da me razboli Tugu kad umire slavuj Kad se dus(a s tijelom razdvoji Zasvirajte noc'as tu romansu Al polako da je c(uju svi Neka opet sviraju gitare Vec' odavno nisam slus(o njih GOVORE MI DANAS DA SAM U BANANI TEHNOLOS(KI OTPAD KO MAJMUN NA GRANI A JA SAM BIO PRVI INTERNET NA SVIJETU NA BRODOVIMA S GLAZBOM UMREZ(IO PLANETU Pamtim i sad sve snove svojih pjesama Sva mas(tanja i lica s(to su nestala Ko sjene su jos( dio mojih bu?enja Zarobljena u mene davno utkana", "lyrics_english": "See, my friend, I remember everything, and I can tell you, that between this and a million other songs there is no difference Because that life Erases tracks behind us. Into a good night, It lets weird devils in. So every day is Illuminated by a cold sun, And the memories have faded, almost all of them If you asked me, I'd know just one more thing That all colours exist only with this rhythm And night and day are just some verse's trail And it will disappear when our songs fade out. Play that romance tonight Quietly, softly that it makes me ill Tha sadness when a nightingale dies When soul separates from the body Play that romance tonight But slowly, so everyone can hear it May the guitars play again I haven't listened to them since long ago They tell me today I'm done, technical waste like a monkey up the tree And I0m the first internet in the world, on ships with music in a net made of planets And now all the dreams of my songs All fantasies and face that disappeared Still are a part of my wakenings Trapped, weaved into me a long time ago Play that romance tonight...."}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Deep Zone & Balthazar", "title": "DJ, Take Me Away", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "When the night falls down I want you DJ please take me away And when the lights go down I need you DJ please take me away I'll take you away Take me away", "lyrics_english": "When the night falls down I want you DJ please take me away And when the lights go down I need you DJ please take me away I'll take you away Take me away"}, {"country": "Denmark", "artist": "Simon Mathew", "title": "All Night Long", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "The sun is up I'm feeling great I'm just enjoying life Right here in the shade Lets take a ride, right away I'll be by your side So easy, the easy life Celebrate the good times All night long All night long Celebrate good times Come on All night long Who's to tell What's to come All I know is tomorrow Today will be gone Get out, out of bed Put on your blue suede shoes Get up, up and dance Celebrate the good times All night long All night long Celebrate good times Come on All night long All night long All night long Celebrate good times Come on All night long If your life is like a sad song maybe You should try and celebrate it, celebrate it All night long All night long Celebrate good times Come on All night long All night long All night long Celebrate good times Come on All night long All night long All night long Celebrate good times Come on All night long", "lyrics_english": "The sun is up I'm feeling great I'm just enjoying life Right here in the shade Lets take a ride, right away I'll be by your side So easy, the easy life Celebrate the good times All night long All night long Celebrate good times Come on All night long Who's to tell What's to come All I know is tomorrow Today will be gone Get out, out of bed Put on your blue suede shoes Get up, up and dance Celebrate the good times All night long All night long Celebrate good times Come on All night long All night long All night long Celebrate good times Come on All night long If your life is like a sad song maybe You should try and celebrate it, celebrate it All night long All night long Celebrate good times Come on All night long All night long All night long Celebrate good times Come on All night long All night long All night long Celebrate good times Come on All night long"}, {"country": "Georgia", "artist": "Diana Gurtskaya", "title": "Peace Will Come", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Look, the sky is crying cold bitter tears Weeping for the people lost in fear While we fight for nothing, my eyes run dry Are you still so blind to ask me why? Why? Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come When you stop and tame your rage Something's gotta change, something's gotta change Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come Blow the trumpet, beat the drum Peace will come Sometimes words kill faster than bullets do But the face of war is never true Kids with guns are always too young to die Are you still so deaf to ask me why? Why? Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come When you stop and tame your rage Something's gotta change, something's gotta change Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come Blow the trumpet, beat the drum Peace will come My land is still crying, torn in half My world is slowly dying, my heart is only crying Peace and love, oh no, no, no Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come When you stop and tame your rage Something's gotta change, something's gotta change Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come Blow the trumpet, beat the drum Peace will come Blow the trumpet, beat the drum Peace will come", "lyrics_english": "Look, the sky is crying cold bitter tears Weeping for the people lost in fear While we fight for nothing, my eyes run dry Are you still so blind to ask me why? Why? Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come When you stop and tame your rage Something's gotta change, something's gotta change Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come Blow the trumpet, beat the drum Peace will come Sometimes words kill faster than bullets do But the face of war is never true Kids with guns are always too young to die Are you still so deaf to ask me why? Why? Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come When you stop and tame your rage Something's gotta change, something's gotta change Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come Blow the trumpet, beat the drum Peace will come My land is still crying, torn in half My world is slowly dying, my heart is only crying Peace and love, oh no, no, no Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come When you stop and tame your rage Something's gotta change, something's gotta change Say it out loud: peace will come Everybody, shout: peace will come Blow the trumpet, beat the drum Peace will come Blow the trumpet, beat the drum Peace will come"}, {"country": "Hungary", "artist": "Cs\u00e9zy", "title": "Candlelight (Sz\u00edvver\u00e9s)", "language": "English/Hungarian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Weeks go by Summer scents expire Autumn leaves, memories An untold desire It burns in me Waiting patiently Never sleeps or tires But grows by the hour Come (and) wake me from this lonely place All I want is you If you take me to the stars and back I will know my dream is true I will fly tonight Forever keep you in my heart Make it feel so right When you love me by sweet Candlelight Hold me \u2018till the morning shine All my fears subside When I look into your eyes So step inside And place your hand into mine What you are is a blessing to my life H\u00e1t Istenem most l\u00e9gy velem k\u00fcldd el hozz\u00e1m ?t Nem sz\u00e1m\u00edt mennyi m\u00e9g, olyan j\u00f3 r\u00e1 v\u00e1rni I will fly tonight Forever keep you in my heart Make it feel so right When you love me by sweet Candlelight Hold me \u2018till the morning shine All my fears subside When I look into your eyes", "lyrics_english": "Weeks go by Summer scents expire Autumn leaves, memories An untold desire It burns in me Waiting patiently Never sleeps or tires But grows by the hour Come (and) wake me from this lonely place All I want is you If you take me to the stars and back I will know my dream is true I will fly tonight Forever keep you in my heart Make it feel so right When you love me by sweet Candlelight Hold me \u2018till the morning shine All my fears subside When I look into your eyes So step inside And place your hand into mine What you are is a blessing to my life H\u00e1t Istenem most l\u00e9gy velem k\u00fcldd el hozz\u00e1m ?t Nem sz\u00e1m\u00edt mennyi m\u00e9g, olyan j\u00f3 r\u00e1 v\u00e1rni I will fly tonight Forever keep you in my heart Make it feel so right When you love me by sweet Candlelight Hold me \u2018till the morning shine All my fears subside When I look into your eyes"}, {"country": "Malta", "artist": "Morena", "title": "Vodka", "language": "English (Russian)", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "(\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) (Hey hey hey hey hey hey) (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) (Hey hey hey hey hey) The hunt is still on Here in Gorky Park I'm in a danger zone Everywhere is pitch dark I'm running away To a blanket of snow Spy One to Spy Four I've deciphered the code, yeah... Vodka - that's the secret word Vodka - and they want it so bad Vodka - I've deciphered the code Got a rush in the head Vodka - a transparent word (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) (Hey hey hey hey hey hey) (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) (Hey hey hey hey hey) Cold blood drums within They breathe down my neck Spy One to Spy Four We just have to connect Their footsteps are near Closing in for the kill My pulse has gone dead With a heart-racing chill, yeah... Vodka - that's the secret word Vodka - and they want it so bad, so bad, so bad Vodka - I've deciphered the code Got a rush in the head, yeah... Vodka - a transparent word... (Vodka - that's the secret word) (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) Yeah... (Vodka - and they want it so bad) So bad, yeah (Hey hey hey hey hey hey) Vodka, yeah... (That's the secret word) (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) Vodka - a transparent word (Hey hey hey hey hey hey)", "lyrics_english": "(\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) (Hey hey hey hey hey hey) (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) (Hey hey hey hey hey) The hunt is still on Here in Gorky Park I'm in a danger zone Everywhere is pitch dark I'm running away To a blanket of snow Spy One to Spy Four I've deciphered the code, yeah... Vodka - that's the secret word Vodka - and they want it so bad Vodka - I've deciphered the code Got a rush in the head Vodka - a transparent word (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) (Hey hey hey hey hey hey) (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) (Hey hey hey hey hey) Cold blood drums within They breathe down my neck Spy One to Spy Four We just have to connect Their footsteps are near Closing in for the kill My pulse has gone dead With a heart-racing chill, yeah... Vodka - that's the secret word Vodka - and they want it so bad, so bad, so bad Vodka - I've deciphered the code Got a rush in the head, yeah... Vodka - a transparent word... (Vodka - that's the secret word) (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) Yeah... (Vodka - and they want it so bad) So bad, yeah (Hey hey hey hey hey hey) Vodka, yeah... (That's the secret word) (\u041d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435!) Vodka - a transparent word (Hey hey hey hey hey hey)"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Evdokia Kadi", "title": "Femme fatale", "language": "Greek (title French)", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "\u0393\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ac\u03b3\u03ba\u03b1, \u03b5\u03af\u03bc' \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u039a\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ae\u03ba\u03c9 \u03c3' \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03cd\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2 \u039d\u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\u03c4\u03b7, \u03c0\u03b9\u03bf \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u0391\u03c0\u03cc \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b1\u03c1\u03c3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b9\u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03bd\u03ad \u039f \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc\u03c2 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03bb\u03c5\u03c0\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 '\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03c0\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ae \u039c\u03bf\u03c5 '\u03c0\u03b5: \"\u039c\u03b7 \u03c6\u03bf\u03b2\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd, \u03ba\u03bf\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03b3\u03ae\" \u039c\u03c0\u03b1\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9, \u03c3' \u03ad\u03c1\u03b9\u03be\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c4\u03c5\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b9 \u03bc' \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03af\u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b8\u03bf\u03bb\u03ce\u03bd\u03c9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u039c\u03c0\u03b1\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b1 \u039a\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03b1\u03b3\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b5\u03af\u03bc' \u03b5\u03b3\u03ce \u03b8\u03b5\u03ac (\u039c\u03c0\u03b1\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9, \u03bc' \u03ad\u03c1\u03b9\u03be\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c4\u03c5\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5) (\u039a\u03b1\u03b9 \u03bc' \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03af\u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b8\u03bf\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac) (Femme fatale, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b5\u03c2) (\u039a\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03b1\u03b3\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b5\u03af\u03c3' \u03b5\u03c3\u03cd \u03b8\u03b5\u03ac) \u039a\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03b5\u03c3\u03cd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03c2 \u03a3\u03b1\u03bd \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc\u03c2, \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03bc' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ac\u03c2 \u039c\u03c0\u03b1\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03a3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c3\u03b1\u03c7\u03c0\u03b9\u03bd\u03b9\u03ac \u039c\u03c0\u03b1\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9, \u03ad\u03c0\u03b5\u03c3\u03b5\u03c2, \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4' \u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c6\u03cd\u03bb\u03bf, \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03bb\u03b1\u03b2\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac (\u039a\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03b5\u03b3\u03ce \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ce \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ce) (\u03a3\u03b1\u03bd \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc\u03c2, \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03c3' \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9) \u039c\u03c0\u03b1\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9, \u03c0\u03ad\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c4\u03c5\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b9 \u03bc' \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03b7\u03bc\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c1\u03ac\u03b6\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac Femme fatale, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b1 \u039a\u03b1\u03b9 \u03b6\u03ae\u03c4\u03c9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03ae\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b5\u03af\u03bc' \u03b5\u03b3\u03ce \u03b8\u03b5\u03ac (\u03a7\u03ad\u03b9) \u039c\u03c0\u03b1\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03a3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c3\u03b1\u03c7\u03c0\u03b9\u03bd\u03b9\u03ac (\u03a7\u03ad\u03b9) \u039c\u03c0\u03b1\u03bc, \u03b2\u03c1\u03b5 \u03bc\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2, \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ac\u03b8\u03b1\u03c4\u03b5 \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b5\u03af\u03bc' \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac (\u03a7\u03ad\u03b9) \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b5\u03af\u03bc' \u03b5\u03b3\u03ce \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac (Femme fatale, femme fatale, femme fatale)", "lyrics_english": "Hello hood, I\u2019m woman and I belong to a gender that you call it weak, delicate, thinner and weaker than every male that wanders to the caf\u00e9. The good God felt sorry for me and He gave me a weapon that makes me strong. He told me \u201cdon\u2019t you be afraid my girl you\u2019ll always have the man at your service\u201d. Bam and down, I caught you in my net and with one glance of mine I mist your look. Bam and I got into your dreams and watch out cause I\u2019m a Goddess. Bam and down, you caught me in your net and with one glance of yours you mist my look. Femme fatale you got into my dreams and I must be careful cause you\u2019re a Goddess. And you continuously to talk to me, full of passion to look at me like a sweet, loyal guard you follow me again. Bam and your mind stack again to the spells that my sauciness did to you. Bam you fell down my boy and the weak gender enslaves your heart. And I continuously to talk to you, full of passion to look at you like a sweet, loyal guard I follow you again. And bam and down you fell in my net and with a shake of mine I agitate the waters. Femme fatale I got into your dreams and you\u2019ll get burnt cause I\u2019m a Goddess. Bam and your mind stack again to the spells that my sauciness did to you. Bam and all of you, you got hurt cause I\u2019m the woman who rules the men, cause I\u2019m the woman who rules the men."}, {"country": "Macedonia", "artist": "Tamara, Vr\u010dak & Adrijan", "title": "Let Me Love You", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Let's go, let's go, let's go What'cha gonna do if I let you know You're the only one I've been dreaming of I've never felt love like this before Let's go, let's go, let's go Where the moon is full and the lights are low We can do it so slow, kiss in slow-mo Until dawn breaks, then I ride out solo You always knew how to make me cry I feel so helpless without you I'm starting to lose my mind I wanna be with you tonight The stars above glow like they're making love I'm running under the moonlight Alone in this sleepless night Just to be right by your side Let me love you Let me love you Unfold your angel wings Fly out from my wildest dreams Let me love you Let me love you Kiss me and let me die Before you say goodbye Let's go, let's go, let's go What'cha gonna do if I let you know You're the only one I've been dreaming of I've never felt love like this before Let's go, let's go, let's go Where the moon is full and the lights are low We can do it so slow, kiss in slow-mo Until dawn breaks, then I ride out solo You always knew how to make me cry Who needs a smile when my tears Are so full of love inside And they are stronger than my pride Let me love you Let me love you Unfold your angel wings Fly out from my wildest dreams Let me love you Let me love you Kiss me and let me die Before you say goodbye", "lyrics_english": "Let's go, let's go, let's go What'cha gonna do if I let you know You're the only one I've been dreaming of I've never felt love like this before Let's go, let's go, let's go Where the moon is full and the lights are low We can do it so slow, kiss in slow-mo Until dawn breaks, then I ride out solo You always knew how to make me cry I feel so helpless without you I'm starting to lose my mind I wanna be with you tonight The stars above glow like they're making love I'm running under the moonlight Alone in this sleepless night Just to be right by your side Let me love you Let me love you Unfold your angel wings Fly out from my wildest dreams Let me love you Let me love you Kiss me and let me die Before you say goodbye Let's go, let's go, let's go What'cha gonna do if I let you know You're the only one I've been dreaming of I've never felt love like this before Let's go, let's go, let's go Where the moon is full and the lights are low We can do it so slow, kiss in slow-mo Until dawn breaks, then I ride out solo You always knew how to make me cry Who needs a smile when my tears Are so full of love inside And they are stronger than my pride Let me love you Let me love you Unfold your angel wings Fly out from my wildest dreams Let me love you Let me love you Kiss me and let me die Before you say goodbye"}, {"country": "Portugal", "artist": "V\u00e2nia Fernandes", "title": "Senhora do mar (Negras \u00e1guas)", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Senhora do mar Ante v\u00f3s, me tendes ca\u00edda Quem vem tirar meia da vida e da paz Desta mesa, desta casa, perdidas? Amor, qu\u2019\u00e9 de ti? Senhora do mar Ante v\u00f3s, minha alma est\u00e1 vazia Quem vem chamar a si o que \u00e9 meu? \u00d3 mar alto, traz pr\u2019a mim Amor meu sem fim Ai, negras \u00e1guas, ondas de m\u00e1goas Gelaram meu fogo no olhar (Senhora do mar) Ele n\u00e3o torna a navegar (Ele n\u00e3o torna a navegar) E ningu\u00e9m vos v\u00ea chorar Senhora do mar Quem vem tirar meia da vida e da paz Desta mesa, desta casa, perdidas? Amor, qu\u2019\u00e9 de ti? Ai, negras \u00e1guas, ondas de m\u00e1goas Gelaram meu fogo no olhar (Senhora do mar) Feridas em sal, rezas em v\u00e3o (Rezas em v\u00e3o) Deixai seu cora\u00e7\u00e3o (Deixai seu cora\u00e7\u00e3o) Bater junto a mim (Bater junto a mim) Ai, negras \u00e1guas, ondas de m\u00e1goas Gelaram meu fogo no olhar (Senhora do mar) Ele n\u00e3o torna a navegar (Ele n\u00e3o torna a navegar) E ningu\u00e9m vos v\u00ea chorar (E ningu\u00e9m vos v\u00ea chorar) Senhora do mar (Senhora do mar)", "lyrics_english": "Lady of the sea Before you, I'm fallen Who comes and takes half of life and peace From this table, from this house, now lost? Love, where are you? Lady of the sea Before you, my soul is empty Who comes and takes what is mine? Oh high sea, bring me My endless love Ah, black waters, waves of sorrow Have frozen the fire in my eyes (Lady of the sea) He's not sailing anymore (He's not sailing anymore) And nobody sees you crying Lady of the sea Who comes and takes half of life and peace From this table, from this house, now lost? Love, where are you? Ah, black waters, waves of sorrow Have frozen the fire in my eyes (Lady of the sea) Salty wounds, prayers in vane (Prayers in vain) Let his heart (Let his heart) Beat next to me (Beat next to me) Ah, black waters, waves of sorrow Have frozen the fire in my eyes (Lady of the sea) He's not sailing anymore (He's not sailing anymore) And nobody sees you crying (And nobody sees you crying) Lady of the sea (Lady of the sea)"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Andy Abraham", "title": "Even If", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "You\u2019re keeping me fascinated Know I\u2019m runnin\u2019 all over town I feel so intoxicated I\u2019m strugglin\u2019 to keep my feet on the ground I\u2019m not playin\u2019, girl This ain\u2019t no game at all And for the first time I\u2019m not looking for love So come here, baby, listen to me I just want ya to believe me Even if the world stops lovin\u2019 I could never stop lovin\u2019 you Even if the sun stops risin\u2019 I still wanna wake up with you Yeah\u2026 Even if my heart was breakin\u2019 I could never break your heart too Even if all words lost their meaning You would understand I love you Yes, I do Your sensuality thrills me It strips me to my soul And so reality cures me Your lovin\u2019 takes a hold I\u2019m barely in control I\u2019m not pretendin\u2019, girl That ain\u2019t what\u2019s goin\u2019 on There\u2019s no room for lies Ain\u2019t no room at all So come here, baby, listen to me I just want ya to believe me (Even if the world stops lovin\u2019) I could never stop lovin\u2019 you Even if the sun stops risin\u2019 I still wanna wake up with you Even if my heart was breaking I could never break your heart too, no, no Even if all words lost their meaning You would understand I love you Yes, I do (Break it down, break it down) (Girl, you gotta know) Yes, I do (This time we\u2019ll break it down, break it down) (This time we\u2019re through the floor) Hey yeah\u2026 (Break it down, break it down) (Girl, you gotta know) Help me break it down (This time we\u2019ll break it down, break it down) (This time we\u2019re through the floor) Ooh yeah\u2026 (Even if the world stops lovin\u2019) (I could never stop lovin\u2019 you) I could never stop lovin\u2019 you (Even if the sun stops risin\u2019) (I still wanna wake up with you) I will always wake up, baby Even if my heart was breakin\u2019 (I could never break your heart too) Aha, aha, aha baby, baby Even if all words lost their meaning You would understand I love you", "lyrics_english": "You\u2019re keeping me fascinated Know I\u2019m runnin\u2019 all over town I feel so intoxicated I\u2019m strugglin\u2019 to keep my feet on the ground I\u2019m not playin\u2019, girl This ain\u2019t no game at all And for the first time I\u2019m not looking for love So come here, baby, listen to me I just want ya to believe me Even if the world stops lovin\u2019 I could never stop lovin\u2019 you Even if the sun stops risin\u2019 I still wanna wake up with you Yeah\u2026 Even if my heart was breakin\u2019 I could never break your heart too Even if all words lost their meaning You would understand I love you Yes, I do Your sensuality thrills me It strips me to my soul And so reality cures me Your lovin\u2019 takes a hold I\u2019m barely in control I\u2019m not pretendin\u2019, girl That ain\u2019t what\u2019s goin\u2019 on There\u2019s no room for lies Ain\u2019t no room at all So come here, baby, listen to me I just want ya to believe me (Even if the world stops lovin\u2019) I could never stop lovin\u2019 you Even if the sun stops risin\u2019 I still wanna wake up with you Even if my heart was breaking I could never break your heart too, no, no Even if all words lost their meaning You would understand I love you Yes, I do (Break it down, break it down) (Girl, you gotta know) Yes, I do (This time we\u2019ll break it down, break it down) (This time we\u2019re through the floor) Hey yeah\u2026 (Break it down, break it down) (Girl, you gotta know) Help me break it down (This time we\u2019ll break it down, break it down) (This time we\u2019re through the floor) Ooh yeah\u2026 (Even if the world stops lovin\u2019) (I could never stop lovin\u2019 you) I could never stop lovin\u2019 you (Even if the sun stops risin\u2019) (I still wanna wake up with you) I will always wake up, baby Even if my heart was breakin\u2019 (I could never break your heart too) Aha, aha, aha baby, baby Even if all words lost their meaning You would understand I love you"}, {"country": "Germany", "artist": "No Angels", "title": "Disappear", "language": "English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "On and on I've tried to move it along (It won't stop) Tried to find the strength to turn it around (It won't stop) Everything's been off since you went away And time just broke the promise to ease the pain Because I need you here And it's just not fair That it won't get better Why did you disappear And we got nowhere But it won't stop there Though you're gone forever I can't make you disappear Crashing,breaking memories in my mind (It won't stop) Never ever close to getting it right (It won't stop) Best time of my life now it's washed away Still the stars they know how to spell your name Cause I need you here And it's just not fair That it won't get better Why did you disappear And we got nowhere But it won't stop there Though you're gone forever I can't make you disappear Cause you got into my heart of stone And I can't get used to being all alone Cause I need you here And it's just not fair That it won't get better Why did you disappear And we got nowhere But it won't stop there Though you're gone forever I can't make you disappear", "lyrics_english": "On and on I've tried to move it along (It won't stop) Tried to find the strength to turn it around (It won't stop) Everything's been off since you went away And time just broke the promise to ease the pain Because I need you here And it's just not fair That it won't get better Why did you disappear And we got nowhere But it won't stop there Though you're gone forever I can't make you disappear Crashing,breaking memories in my mind (It won't stop) Never ever close to getting it right (It won't stop) Best time of my life now it's washed away Still the stars they know how to spell your name Cause I need you here And it's just not fair That it won't get better Why did you disappear And we got nowhere But it won't stop there Though you're gone forever I can't make you disappear Cause you got into my heart of stone And I can't get used to being all alone Cause I need you here And it's just not fair That it won't get better Why did you disappear And we got nowhere But it won't stop there Though you're gone forever I can't make you disappear"}, {"country": "France", "artist": "S\u00e9bastien Tellier", "title": "Divine", "language": "English/French", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "[Verse 1] No no no no no no no I'm looking for a band today I see the Chivers anyway Through my eyes [Chorus] Oh oh oh I\u0085 I'm alone in life to say I love the Chivers anyway \u0091Cause Chivers look divine Look away They try to find the Milky Way They love to drink it every day [Verse 2] No no no no no no no you You and I, it's like you said I'm not a Chivers anyway You look fine [Chorus] Oh oh oh I\u0085 I'm alone in life to say I love the Chivers anyway \u0091Cause Chivers look divine Look away They try to find the Milky Way [Break] I'm\u0085 I'm alone in life to say I'm not a Chivers anyway In your eyes [Verse 3] Oh oh oh I'm looking for a band today I see the Chivers anyway I'll be a Chivers guy some day In my mind", "lyrics_english": " No no no no no no no I'm looking for a band today I see the Chivers anyway Through my eyes Oh oh oh I\u0085 I'm alone in life to say I love the Chivers anyway \u0091Cause Chivers look divine Look away They try to find the Milky Way They love to drink it every day No no no no no no no you You and I, it's like you said I'm not a Chivers anyway You look fine Oh oh oh I\u0085 I'm alone in life to say I love the Chivers anyway \u0091Cause Chivers look divine Look away They try to find the Milky Way [Break] I'm\u0085 I'm alone in life to say I'm not a Chivers anyway In your eyes Oh oh oh I'm looking for a band today I see the Chivers anyway I'll be a Chivers guy some day In my mind"}, {"country": "Spain", "artist": "Rodolfo Chikilicuatre", "title": "Baila el chiki chiki", "language": "Spanish/English", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Letra de \"Baila el Chiki Chiki\" [Intro] \u00a1Perrea, perrea! \u00a1Perrea, perrea! [Estrofa 1] El chiki chiki mola mogoll\u00f3n Lo bailan en la China y tambi\u00e9n en Alcorc\u00f3n Dale chiki chiki a esa morenita Que el chiki chiki la pone muy tontita [Estrofa 2] Lo baila Jos\u00e9 Luis, lo baila bien suave Lo baila Mariano, mi amor ya t\u00fa sabe' Lo bailan los brothers, lo baila mi hermano Lo baila mi mulata con las bragas en la mano [Hook] \u00a1Perrea, perrea! \u00a1Perrea, perrea! [Estrofa 3] El chiki chiki is a reggaeton Dance in Argentina, Serbia and Oreg\u00f3n Give el chiki chiki to that little sister With el chiki chiki she's gonna like it mister [Estrofa 4] Dance it with Alonso, dance it with Gasol Dance it with your brothers, all around the world Dance it with Bardem, dance it with Banderas Dance with Almod\u00f3var, dance \"La Macarena\" [Pre-estribillo] Y el chiki chiki se baila as\u00ed [Estribillo] Uno: el brikindans Dos: el crusa\u00edto Tres: el maiquelyason Cuatro: el robocop Baila el chiki chiki, baila el chiki chiki Lo bailan los heavys y tambi\u00e9n los frikis Lo bailan en la c\u00e1rcel, lo bailan en la escuela Lo baila mi madre y tambi\u00e9n mi abuela Baila el chiki chiki, baila el chiki chiki Lo bailan los heavys y tambi\u00e9n los frikis Lo bailan en la c\u00e1rcel, lo bailan en la escuela Lo baila mi madre y tambi\u00e9n mi abuela [Estrofa 5] Lo canta el Tigre Puma con su traje a rayas Juan Carlos le dice \"\u00bfpor qu\u00e9 no te callas?\" En el velatorio del Padre Dami\u00e1n Pusieron chiki chiki y el muerto ech\u00f3 a bailar [Pre-estribillo] Bailar, bailar, bailar Y el chiki chiki se baila as\u00ed [Estribillo] Uno: el brikindans Dos: el crusa\u00edto Tres: el maiquelyason Cuatro: el robocop [Hook] \u00a1Perrea, perrea! [Estrofa 6] Lo baila Jos\u00e9 Luis, lo baila bien suave Lo baila Mariano, mi amor ya t\u00fa sabe' Lo bailan los brothers, lo baila mi hermano Lo baila mi mulata con las bragas en la mano [Pre-estribillo] Y el chiki chiki se baila as\u00ed [Estribillo] Uno: el brikindans Dos: el crusa\u00edto Tres: el maiquelyason Cuatro: el robocop Uno: el brikindans Dos: el crusa\u00edto Tres: el maiquelyason Cuatro: el robocop [Hook] \u00a1Perrea, perrea!", "lyrics_english": "Dance doggystyle, dance doggystyle1 The chiki chiki is so great They dance it in China and also in Alcorc\u00f3n Give that mulatta chiki chiki Because the chiki chiki drives her crazy Jos\u00e9 Luis dances it Hugo Ch\u00e1vez dances it Mariano dances it You know it, my love The brothers dance it My brother dances it My mulatta dances it With panties in her hand And the chiki chiki is danced this way: One \u2013 the breakdance Two \u2013 the crossed step Three \u2013 the Michael Jackson Four \u2013 the Robocop Dance the chiki chiki Dance the chiki chiki Heavies dance it And so do freaks They dance it in prison They dance it at school My mother dances it And so does my grandmother The puma sings it With its striped costume And Juan Carlos says: \u201cWhy don\u2019t you shut up?\u201d At Father Damien\u2019s wake They played the chiki chiki and the dead man started to dance Dance, dance, dance\u2026 And the chiki chiki is danced this way: One \u2013 the breakdance Two \u2013 the crossed step Three \u2013 the Michael Jackson Four \u2013 the Robocop Dance doggystyle, dance doggystyle Jos\u00e9 Luis dances it Hugo Ch\u00e1vez dances it Mariano dances it You know it, my love The brothers dance it My brother dances it My mulatta dances it With panties in her hand And the chiki chiki is danced this way: One \u2013 the breakdance Two \u2013 the crossed step Three \u2013 the Michael Jackson Four \u2013 the Robocop"}, {"country": "Serbia", "artist": "Jelena Toma\u0161evi\u0107 feat. Bora Dugi\u0107", "title": "Oro (\u041e\u0440\u043e)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 53, "year": "2008", "host_country": "Serbia", "host_city": "Belgrade", "lyrics": "Ko li miluje, milo moje Ko li usne te, snene budi Ne zaboravi ime moje Kada krene da, da te ljubi Klasje moje ne spavaj Njega ljubi, mene uspavaj Ne lomi mi led, vodu nema Ne soli mi ranu, suza nema Ko li zaigra oro moje Neka ne igra za nas dvoje Klasje moje, mene uspavaj Nuna nej, nuna nuna nuna nuna nuna nej Na Vidovdan, probudi me, da ga opet pogledam Na Vidovdan, probudi me, jos jednom da ga opet pogledam", "lyrics_english": "Who is caressing, my dear one Who is waking those sleepy lips Don't forget my name When the wheat starts kissing you, don't sleep Kiss it, put me to sleep Don't break my ice, it has no water Don't place salt on my wound,there are no tears who is dancing my 'oro' (traditional dance) may they not dance for the two of us My wheat, put me to sleep Nuna nej,nuna nuna nuna nuna nuna nej,Nuna ney... (what a mother says to a baby when trying to put it to sleep) Wake me on St.Vitus' day, so I look at him again"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Andrea Demirovi\u0107", "title": "Just Get Out of My Life", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Everybody's sayin' your love is like a prison Everybody's tryin' to help me to come free Everybody's talkin' 'bout all the things I'm missin' And for all them reasons I must agree It's too dangerous when we touch And I love you much too much Get out of my life, babe Just get out of my, out of my, out of my head Just get out of my, out of my, out of my bed It's beyond belief, but true I became a slave to you Just get out of my, out of my, out of my dreams Just get out of my, out of my, out of my scenes Where I lose all of my drive While I'm fighting to survive Just get out of my life Get out of my life Well, you are like a moonbeam that makes me feel so lonely You are like a mountain and I'm afraid to fall Every time I'm certain you are my one and only I know if you leave me, I'll lose it all 'Cause you're overwhelming me You're too perfect, can't you see? Please, get out of my life Just get out of my, out of my, out of my head Just get out of my, out of my, out of my bed It's beyond belief, but true I became a slave to you Just get out of my, out of my, out of my dreams Just get out of my, out of my, out of my scenes Where I lose all of my drive While I'm fighting to survive Just get out of my life Because I love you More than you will ever know Would be hard to let you go But get out of my life Get out of my life It's beyond belief, but true I became a slave to you Just get out of my, out of my, out of my dreams Just get out of my, out of my, out of my scenes Where I lose all of my drive While I'm fighting to survive Just get out of my life Get out of my way, hey... Or just stay", "lyrics_english": "Everybody's sayin' your love is like a prison Everybody's tryin' to help me to come free Everybody's talkin' 'bout all the things I'm missin' And for all them reasons I must agree It's too dangerous when we touch And I love you much too much Get out of my life, babe Just get out of my, out of my, out of my head Just get out of my, out of my, out of my bed It's beyond belief, but true I became a slave to you Just get out of my, out of my, out of my dreams Just get out of my, out of my, out of my scenes Where I lose all of my drive While I'm fighting to survive Just get out of my life Get out of my life Well, you are like a moonbeam that makes me feel so lonely You are like a mountain and I'm afraid to fall Every time I'm certain you are my one and only I know if you leave me, I'll lose it all 'Cause you're overwhelming me You're too perfect, can't you see? Please, get out of my life Just get out of my, out of my, out of my head Just get out of my, out of my, out of my bed It's beyond belief, but true I became a slave to you Just get out of my, out of my, out of my dreams Just get out of my, out of my, out of my scenes Where I lose all of my drive While I'm fighting to survive Just get out of my life Because I love you More than you will ever know Would be hard to let you go But get out of my life Get out of my life It's beyond belief, but true I became a slave to you Just get out of my, out of my, out of my dreams Just get out of my, out of my, out of my scenes Where I lose all of my drive While I'm fighting to survive Just get out of my life Get out of my way, hey... Or just stay"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Gipsy.cz", "title": "Aven Romale", "language": "English (Romani)", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "They use to call me Gipsy, hello there It means no problem to me, I don't care Till I've got microphone making you act I love to be that gipsy rat Word ain't key to me I can't think that easily If you keep that energy Gipsy sounds like symphony Hate me or love me Baby Speed up from null to eighty In next three seconds music turns you to slave it Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale! I can make you really think like Gipsy A da da da Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale! I can make you really feel like Gipsy Music is that miracle Rhytm is the mirror That's right It's truth that Gipsies are just everywhere I means no problem to me, I don't care Listen the song and free your frozen mind And let the colours all behind I (can make feel like) Gipsy (let color behind) Free (your Gipsy inside of your music soul to be like) Oh! (and what the wonder) Truth (you got it inside) Aven \u010cech, J\u00e1gr, Pivo, (come together once more) Aven Romale! Ma ker the \u0161un man more! Listen and don\u00b4t matter where you from I\u00b4ll make you jump, say it: Aven Romale! Praha Brno Normale \u010ce\u0161\u00ed v\u00ed \u2013 my name is Gee, so everybody rock with me, please Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale! I can make you really think like Gipsy A da da da Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale I can make you really feel like Gipsy Music is that miracle Rythm is the mirror That\u00b4s right I feel something wrong made us separate the world on pieces We got eyes and we still stay, all so blind Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale! I can make you really feel like Gipsy Music is that miracle Rythm is the mirror That\u00b4s right", "lyrics_english": "They use to call me Gipsy, hello there It means no problem to me, I don't care Till I've got microphone making you act I love to be that gipsy rat Word ain't key to me I can't think that easily If you keep that energy Gipsy sounds like symphony Hate me or love me Baby Speed up from null to eighty In next three seconds music turns you to slave it Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale! I can make you really think like Gipsy A da da da Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale! I can make you really feel like Gipsy Music is that miracle Rhytm is the mirror That's right It's truth that Gipsies are just everywhere I means no problem to me, I don't care Listen the song and free your frozen mind And let the colours all behind I (can make feel like) Gipsy (let color behind) Free (your Gipsy inside of your music soul to be like) Oh! (and what the wonder) Truth (you got it inside) Aven \u010cech, J\u00e1gr, Pivo, (come together once more) Aven Romale! Ma ker the \u0161un man more! Listen and don\u00b4t matter where you from I\u00b4ll make you jump, say it: Aven Romale! Praha Brno Normale \u010ce\u0161\u00ed v\u00ed \u2013 my name is Gee, so everybody rock with me, please Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale! I can make you really think like Gipsy A da da da Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale I can make you really feel like Gipsy Music is that miracle Rythm is the mirror That\u00b4s right I feel something wrong made us separate the world on pieces We got eyes and we still stay, all so blind Aven Romale! If you really wanna understand, just sing it with me, dadada Aven Romale! I can make you really feel like Gipsy Music is that miracle Rythm is the mirror That\u00b4s right"}, {"country": "Belgium", "artist": "Copycat", "title": "Copycat", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Way down in Memphis, Tennessee There\u2019s a guy looking just like me Wearing the same blue suede shoes Singing the same old blues Way down in the U.S. of A. There\u2019s a guy doing things my way Combing the same greasy hair Hugging the same teddy bear He\u2019s a copycat trying to steal my soul But he\u2019s too fat to rock \u2018n\u2019 roll He\u2019s a copycat trying to steal my soul But he\u2019s too fat to rock \u2018n\u2019 roll Way down in the deep deep South There\u2019s a guy with a girly mouth Eating the same banana sandwich Dressed in the same kind of kitsch Way down by the Mississippi river There\u2019s a guy with a voice that quivers Driving the same Cadillac car Chasing the same lucky star He\u2019s a copycat trying to steal my soul But he\u2019s too fat to rock \u2018n\u2019 roll He\u2019s a copycat trying to steal my soul But he\u2019s too fat to rock \u2018n\u2019 roll Way down in America There\u2019s a guy, rich and arrogant Dating my fair Priscilla He makes me want to hire a killer Way down in the land of the brave There\u2019s a guy lying in his grave Cause nobody duplicating my jive Will never get away with that alive He was a copycat trying to steal my soul Now he\u2019s too dead to rock \u2018n\u2019 roll He was a copycat trying to steal my soul Now he\u2019s too dead to rock \u2018n\u2019 roll", "lyrics_english": "Way down in Memphis, Tennessee There\u2019s a guy looking just like me Wearing the same blue suede shoes Singing the same old blues Way down in the U.S. of A. There\u2019s a guy doing things my way Combing the same greasy hair Hugging the same teddy bear He\u2019s a copycat trying to steal my soul But he\u2019s too fat to rock \u2018n\u2019 roll He\u2019s a copycat trying to steal my soul But he\u2019s too fat to rock \u2018n\u2019 roll Way down in the deep deep South There\u2019s a guy with a girly mouth Eating the same banana sandwich Dressed in the same kind of kitsch Way down by the Mississippi river There\u2019s a guy with a voice that quivers Driving the same Cadillac car Chasing the same lucky star He\u2019s a copycat trying to steal my soul But he\u2019s too fat to rock \u2018n\u2019 roll He\u2019s a copycat trying to steal my soul But he\u2019s too fat to rock \u2018n\u2019 roll Way down in America There\u2019s a guy, rich and arrogant Dating my fair Priscilla He makes me want to hire a killer Way down in the land of the brave There\u2019s a guy lying in his grave Cause nobody duplicating my jive Will never get away with that alive He was a copycat trying to steal my soul Now he\u2019s too dead to rock \u2018n\u2019 roll He was a copycat trying to steal my soul Now he\u2019s too dead to rock \u2018n\u2019 roll"}, {"country": "Belarus", "artist": "Petr Elfimov", "title": "Eyes That Never Lie", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "I was wandering alone I was turning to stone I was going insane When you came into my life You chased sorrow away You changed night into day You cured all of my pain With your eyes that never lie All my life I waited Thinking I would never fly Then you looked and saw my wings With your eyes that never lie You are my desert and well You are my heaven and hell You are my reason to be My love song, my battle cry I know I will be whole While I keep in my soul The light shining on me From your eyes that never lie All my life I waited Thinking I would never fly Then you looked and saw my wings With your eyes that never lie Oh, my darling angel Guide me through despair in the sky If I'm lost I'll see the way In your eyes that never lie", "lyrics_english": "I was wandering alone I was turning to stone I was going insane When you came into my life You chased sorrow away You changed night into day You cured all of my pain With your eyes that never lie All my life I waited Thinking I would never fly Then you looked and saw my wings With your eyes that never lie You are my desert and well You are my heaven and hell You are my reason to be My love song, my battle cry I know I will be whole While I keep in my soul The light shining on me From your eyes that never lie All my life I waited Thinking I would never fly Then you looked and saw my wings With your eyes that never lie Oh, my darling angel Guide me through despair in the sky If I'm lost I'll see the way In your eyes that never lie"}, {"country": "Sweden", "artist": "Malena Ernman", "title": "La voix", "language": "English/French", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Oho .... Can you keep a secret? (bis) I'm in love with you Can you make a promise? (bis) Stay forever true Ho ho ohoo Then I'm forever yours Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Je t'aime, ma vie C'est jamais sans toi Je vis ma vie pour toi Et l'univers pour moi Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Tell me what you're feeling (bis) I just wanna know Tell me what you're dreaming (bis) Let your feelings show Ho ho ohoo Stay and don't let go Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Je t'aime, ma vie C'est jamais sans toi Je vis ma vie pour toi Et l'univers pour moi Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Je t'aime, ma vie C'est jamais sans toi Je vis ma vie pour toi Et l'univers pour moi Je t'aime, amour, quand J'entends la voix", "lyrics_english": "Oho .... Can you keep a secret? (bis) I'm in love with you Can you make a promise? (bis) Stay forever true Ho ho ohoo Then I'm forever yours Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Je t'aime, ma vie C'est jamais sans toi Je vis ma vie pour toi Et l'univers pour moi Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Tell me what you're feeling (bis) I just wanna know Tell me what you're dreaming (bis) Let your feelings show Ho ho ohoo Stay and don't let go Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Je t'aime, ma vie C'est jamais sans toi Je vis ma vie pour toi Et l'univers pour moi Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Je t'aime, amour, quand J'entends la voix Je t'aime, ma vie C'est jamais sans toi Je vis ma vie pour toi Et l'univers pour moi Je t'aime, amour, quand J'entends la voix"}, {"country": "Armenia", "artist": "Inga & Anush", "title": "Jan jan (Nor par) (\u054b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 (\u0546\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580))", "language": "English/Armenian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "How can I stay when you are away? What can I say if ya gonna tell me nothin'? How can I smile when you are alone? How can I be without me? Without me you cannot be Can't ya see, we aren't free? Fixed like a tree to the holy ground With my sound, gotta be always around I wanna dance, don't ya stand, sister give your hand Everybody, move your body, we are dancing \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, must be ready, jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, move your body, we are dancing \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, must be ready, jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 \u054a\u0561\u0580 \u0563\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0584\u056b, \u057a\u0561\u0580 \u056e\u0561\u0572\u056f\u0578\u0582\u0576\u0584\u056b \u0544\u0565\u056e \u0570\u0578\u0582\u0575\u057d\u0565\u0580\u056b, \u0576\u0578\u0580 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u056b \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 \u054a\u0561\u0580\u0568 \u0583\u0561\u057c\u0584\u056b, \u0569\u0578\u0572 \u0570\u0578\u0563\u056b\u0576 \u0563\u0578\u057e\u0565\u0580\u0563\u056b \u0544\u0565\u0580 \u056c\u0565\u057c\u0576\u0565\u0580\u056b, \u0571\u0578\u0580\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0580\u0568 \u0579\u056b \u0574\u0561\u0580\u056b \u0540\u0565\u0575, \u0561\u0580\u056b \u057a\u0561\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0565\u0576\u0584, \u0561\u0580\u056b \u0561\u0580\u056b, \u057b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0575 \u057a\u0561\u0580\u0565\u0580\u056b\u0576, \u057b\u0561\u0576 \u0561\u057d\u0565\u0576\u0584, \u0561\u0580\u056b \u0575\u0561\u0580, \u0561\u0580\u056b, \u057b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 \u0540\u0565\u0575, \u0561\u0580\u056b \u057a\u0561\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0565\u0576\u0584, \u0561\u0580\u056b \u0561\u0580\u056b, \u057b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0575 \u057a\u0561\u0580\u0565\u0580\u056b\u0576, \u057b\u0561\u0576 \u0561\u057d\u0565\u0576\u0584, \u0561\u0580\u056b \u0575\u0561\u0580, \u0561\u0580\u056b, \u057b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 Jumpin' up Jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Jane jane dari darida Fari dari a pari dan deri da Taktuk taktuk taktuk taktuk taktuk taktuk Tak digdig da digdig tak digdig da Ombombe... dednde dednde dednde dednde dednda \u0546\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 - dududududu \u0546\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 - dududududu Let the music make you raise your hand Sister, here we go Everybody, move your body - nor par, nor par Everybody, must be ready, jumpin' up Everybody, move your body, we are dancing \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, must be ready, jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Jumpin' up, move your body, we are dancing \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, must be ready, jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580", "lyrics_english": "How can I stay when you are away? What can I say if ya gonna tell me nothin'? How can I smile when you are alone? How can I be without me? Without me you cannot be Can't ya see, we aren't free? Fixed like a tree to the holy ground With my sound, gotta be always around I wanna dance, don't ya stand, sister give your hand Everybody, move your body, we are dancing \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, must be ready, jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, move your body, we are dancing \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, must be ready, jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 \u054a\u0561\u0580 \u0563\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0584\u056b, \u057a\u0561\u0580 \u056e\u0561\u0572\u056f\u0578\u0582\u0576\u0584\u056b \u0544\u0565\u056e \u0570\u0578\u0582\u0575\u057d\u0565\u0580\u056b, \u0576\u0578\u0580 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u056b \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 \u054a\u0561\u0580\u0568 \u0583\u0561\u057c\u0584\u056b, \u0569\u0578\u0572 \u0570\u0578\u0563\u056b\u0576 \u0563\u0578\u057e\u0565\u0580\u0563\u056b \u0544\u0565\u0580 \u056c\u0565\u057c\u0576\u0565\u0580\u056b, \u0571\u0578\u0580\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0580\u0568 \u0579\u056b \u0574\u0561\u0580\u056b \u0540\u0565\u0575, \u0561\u0580\u056b \u057a\u0561\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0565\u0576\u0584, \u0561\u0580\u056b \u0561\u0580\u056b, \u057b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0575 \u057a\u0561\u0580\u0565\u0580\u056b\u0576, \u057b\u0561\u0576 \u0561\u057d\u0565\u0576\u0584, \u0561\u0580\u056b \u0575\u0561\u0580, \u0561\u0580\u056b, \u057b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 \u0540\u0565\u0575, \u0561\u0580\u056b \u057a\u0561\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0565\u0576\u0584, \u0561\u0580\u056b \u0561\u0580\u056b, \u057b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0575 \u057a\u0561\u0580\u0565\u0580\u056b\u0576, \u057b\u0561\u0576 \u0561\u057d\u0565\u0576\u0584, \u0561\u0580\u056b \u0575\u0561\u0580, \u0561\u0580\u056b, \u057b\u0561\u0576 \u057b\u0561\u0576 Jumpin' up Jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Jane jane dari darida Fari dari a pari dan deri da Taktuk taktuk taktuk taktuk taktuk taktuk Tak digdig da digdig tak digdig da Ombombe... dednde dednde dednde dednde dednda \u0546\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 - dududududu \u0546\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 - dududududu Let the music make you raise your hand Sister, here we go Everybody, move your body - nor par, nor par Everybody, must be ready, jumpin' up Everybody, move your body, we are dancing \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, must be ready, jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Jumpin' up, move your body, we are dancing \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580 Everybody, must be ready, jumpin' up with the \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u0580"}, {"country": "Andorra", "artist": "Susanne Georgi", "title": "La teva decisi\u00f3 (Get a Life)", "language": "Catalan/English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "S\u00e9 que m\u2019estimes, malgrat tot Que desconfies de la sort Per\u00f2 no pots negar, \u00e9s un error Deixar-ho tot ser\u00e0 la f\u00ed del nostre amor You\u2019ve got to get a life, that\u2019s what you say to me But I would rather die if you\u2019re not in it with me I\u2019m gonna get a life, the kind that\u2019s made for two I know there\u2019s only one, I wanna live it with you Ah ah ah I\u2026 Ah ah ah I, I know that I\u2019m right Ah ah ah I, I\u2019m getting a life \u00c9s el moment de corregir L\u2019ad\u00e9u ser\u00e0 com un suspir Confio a que l\u2019endem\u00e0 l\u2019amor tornar\u00e0 a mi You\u2019ve got to get a life, that\u2019s what you say to me But I would rather die if you\u2019re not in it with me I\u2019m gonna get a life, the kind that\u2019s made for two I know there\u2019s only one, I wanna live it with you Ah ah ah I\u2026 Ah ah ah I, I know that I\u2019m right Ah ah ah I, I\u2019m getting a life Sabrem lluitar, sabrem seguir Mirar al futur, trobar-te i ser feli\u00e7 You\u2019ve got to get a life, that\u2019s what you say to me But I would rather die if you\u2019re not in it with me I\u2019m gonna get a life, the kind that\u2019s made for two I know there\u2019s only one, I wanna live it with you Ah ah ah I\u2026 Ah ah ah I, I know that I\u2019m right Ah ah ah I, I\u2019m getting a life Gonna get you into my life (Ah ah ah I\u2026) (Ah ah ah I, I know that I\u2019m right) (Ah ah ah I) I\u2019m coming to life Amor meu, no ho oblidis mai", "lyrics_english": "I know that you love me, in spite of everything That you distrust luck But you can't deny it's a mistake Leaving it all will be the end of our love You've got to get a life that' what you say to me but I would rather die if you'e not in it with me I'm gonna get a life the kind that's made for two I know there\u00b4s only one I want to live it with you Ah, ah, ah... Ah, ah, ah... I, I know that I'm right Ah, ah, ah... I, I'm getting a life It's the moment to set things right The ggoddbye will be like sigh I trusht that tomorrow Love will retorn to me You've got to get a life that' what you say to me but I would rather die if you'e not in it with me I'm gonna get a life the kind that's made for two I know there\u00b4s only one I want to live it with you Ah, ah, ah... Ah, ah, ah... I, I know that I'm right Ah, ah, ah... I, I'm getting a life We'll be able to fight, we'll be able to go on To look at the future, to find you and to be happy You've got to get a life that' what you say to me but I would rather die if you'e not in it with me I'm gonna get a life the kind that's made for two I know there\u00b4s only one I want to live it with you Ah, ah, ah... Ah, ah, ah... I, I know that I'm right Ah, ah, ah... I, I'm getting a life Gonna get you to my life Ah, ah, ah... Ah, ah, ah... I, I know that I'm right Ah, ah, ah... I, I'm getting a life Baby, never forget it"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Lovebugs", "title": "The Highest Heights", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "I climb a tree, so mighty high I see the world from just beneath the sky The dreams I dream, they take me high The air is thin, my thoughts are clear I can feel something is in the atmosphere The dreams I dream, they take me here Beyond the last frontier The time is now, there\u2019s no excuse Everyone I know, I hope you like the news The time has come, the curtains call Will you catch me when I fall? Oh yeah From the highest heights of all? Oh yeah I climb this tree, the highest heights From beneath the stars, I see little lights The dreams I dream demand their rights I\u2019ve got no head for heights The time is now, so stop the tease And may I have your attention, please The time has come, the curtains call Will you catch me when I fall? From the highest heights of all? How will I ever know? I\u2019ve always gotta know Will you catch me? Will you catch me when I fall? From the highest heights of all? How will I ever know? I\u2019ve always gotta know Will you catch me?", "lyrics_english": "I climb a tree, so mighty high I see the world from just beneath the sky The dreams I dream, they take me high The air is thin, my thoughts are clear I can feel something is in the atmosphere The dreams I dream, they take me here Beyond the last frontier The time is now, there\u2019s no excuse Everyone I know, I hope you like the news The time has come, the curtains call Will you catch me when I fall? Oh yeah From the highest heights of all? Oh yeah I climb this tree, the highest heights From beneath the stars, I see little lights The dreams I dream demand their rights I\u2019ve got no head for heights The time is now, so stop the tease And may I have your attention, please The time has come, the curtains call Will you catch me when I fall? From the highest heights of all? How will I ever know? I\u2019ve always gotta know Will you catch me? Will you catch me when I fall? From the highest heights of all? How will I ever know? I\u2019ve always gotta know Will you catch me?"}, {"country": "Turkey", "artist": "Hadise", "title": "D\u00fcm tek tek", "language": "English (title Turkish)", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "[Verse 1] Baby, you're perfect for me You are my gift from heaven This is the greastest story of all times We met like in a movie So meant to last forever And what you're doing to me feels so fine [Pre-Chorus] Angel, I wake up And live my dreams Endlessly Crazy for you [Chorus] Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always out it like there's no limit Feels like there's no way back Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always out it like there's no limit Feels like there's no way back [Verse 2] Baby, I read all answers In your exotic movements You are the greatest dancer of all times You make me feel so special No one can kiss like you do As if it's your profession Feels so fine [Pre-Chorus] Angel, I wake up And live my dreams Endlessly Crazy for you [Chorus] Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always out it like there's no limit Feels like there's no way back Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always out it like there's no limit Feels like there's no way back [Interlude] Can you feel the rhythm in my heart? [Chorus] Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always louder like there's no limit Feels like there's no way back Can you feel the rhythm in my heart The beat's going d\u00fcm tek tek Always louder like there's no limit Feels like there's no way back Always louder like there is no limit Feels like there's no way back Always louder like there is no limit Feels like d\u00fcm tek tek", "lyrics_english": " Baby, you're perfect for me You are my gift from heaven This is the greastest story of all times We met like in a movie So meant to last forever And what you're doing to me feels so fine Angel, I wake up And live my dreams Endlessly Crazy for you Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always out it like there's no limit Feels like there's no way back Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always out it like there's no limit Feels like there's no way back Baby, I read all answers In your exotic movements You are the greatest dancer of all times You make me feel so special No one can kiss like you do As if it's your profession Feels so fine Angel, I wake up And live my dreams Endlessly Crazy for you Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always out it like there's no limit Feels like there's no way back Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always out it like there's no limit Feels like there's no way back [Interlude] Can you feel the rhythm in my heart? Can you feel the rhythm in my heart? The beat's going d\u00fcm tek tek Always louder like there's no limit Feels like there's no way back Can you feel the rhythm in my heart The beat's going d\u00fcm tek tek Always louder like there's no limit Feels like there's no way back Always louder like there is no limit Feels like there's no way back Always louder like there is no limit Feels like d\u00fcm tek tek"}, {"country": "Israel", "artist": "Noa & Mira Awad", "title": "There Must Be Another Way (Einaikh) (\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05da)", "language": "English/Hebrew/ Arabic", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "There must be another Must be another way \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05da, \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05de\u05d1\u05e7\u05e9 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05e8\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d3 \u05db\u05d4 \u05d3\u05e8\u05da \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05d4, \u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05d9\u05d3 \u05d1\u05d9\u05d3 \u05d5\u05d4\u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5\u05dc\u05d2\u05d5\u05ea, \u05d6\u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d1 \u05db\u05d0\u05d1 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05d7\u05db\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 There must be another way There must be another way \u0625\u064a\u0646\u0627\u0643\u064a \u0628\u064a\u062b\u0648\u0644 \u0631\u0627\u0643\u0647 \u064a\u064a\u062c\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0648\u0648'\u0643\u0648\u0644 \u064a\u0644\u0643\u0647\u0648\u0641 \u064a\u064a\u0632\u0648\u0644 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u0643\u064a \u064a\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0649\u0646\u0647\u0648 \u0627\u0646\u0627 \u0643\u0647\u0627\u064a\u0627\u0631 \u0646\u0643\u0627\u0645\u064a\u0644 \u0647\u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0627\u0644 \u0644\u0649\u0627\u0646\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0643\u0647\u064a\u062f \u0644'\u0627\u0644\u0627\u0643\u0647\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0627\u062f\u064a \u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0627 \u0644\u0633\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644'\u0627\u0646\u064a\u062f\u0627 There must be another way There must be another way There must be another Must be another way \u05d3\u05e8\u05da \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05e0\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05d9\u05d7\u05d3 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u0625\u064a\u0646\u0627\u0643\u064a \u0628\u064a\u062b\u0648\u0644 \u062e\u0648\u0644 \u064a\u0644\u0643\u0647\u0648\u0641 \u064a\u064a\u0632\u0648\u0644 And when I cry, I cry for both of us My pain has no name And when I cry, I cry To the merciless sky and say There must be another way \u05d5\u05d4\u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5\u05dc\u05d2\u05d5\u05ea, \u05d6\u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d1 \u05db\u05d0\u05d1 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05d7\u05db\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 There must be another way There must be another way There must be another Must be another way", "lyrics_english": "There must be another Must be another way \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05da, \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9\u05d1\u05d9 \u05de\u05d1\u05e7\u05e9 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05e8\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d3 \u05db\u05d4 \u05d3\u05e8\u05da \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05d4, \u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05d9\u05d3 \u05d1\u05d9\u05d3 \u05d5\u05d4\u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5\u05dc\u05d2\u05d5\u05ea, \u05d6\u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d1 \u05db\u05d0\u05d1 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05d7\u05db\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 There must be another way There must be another way \u0625\u064a\u0646\u0627\u0643\u064a \u0628\u064a\u062b\u0648\u0644 \u0631\u0627\u0643\u0647 \u064a\u064a\u062c\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0648\u0648'\u0643\u0648\u0644 \u064a\u0644\u0643\u0647\u0648\u0641 \u064a\u064a\u0632\u0648\u0644 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u0643\u064a \u064a\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0649\u0646\u0647\u0648 \u0627\u0646\u0627 \u0643\u0647\u0627\u064a\u0627\u0631 \u0646\u0643\u0627\u0645\u064a\u0644 \u0647\u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0627\u0644 \u0644\u0649\u0627\u0646\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0643\u0647\u064a\u062f \u0644'\u0627\u0644\u0627\u0643\u0647\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0627\u062f\u064a \u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0627 \u0644\u0633\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644'\u0627\u0646\u064a\u062f\u0627 There must be another way There must be another way There must be another Must be another way \u05d3\u05e8\u05da \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05e0\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05d9\u05d7\u05d3 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u0625\u064a\u0646\u0627\u0643\u064a \u0628\u064a\u062b\u0648\u0644 \u062e\u0648\u0644 \u064a\u0644\u0643\u0647\u0648\u0641 \u064a\u064a\u0632\u0648\u0644 And when I cry, I cry for both of us My pain has no name And when I cry, I cry To the merciless sky and say There must be another way \u05d5\u05d4\u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5\u05dc\u05d2\u05d5\u05ea, \u05d6\u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d1 \u05db\u05d0\u05d1 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05d7\u05db\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 There must be another way There must be another way There must be another Must be another way"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Krassimir Avramov", "title": "Illusion", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Give me, give me your time Show me, show me you're mine Give me, give me your time Show me, show me you're mine (So I want your touch) All I want is your touch (Baby, need you much) Baby, I need you so much Show me all I've never seen Wrong, it feels so wrong to be a part from afar Your lips can solve it for me You don't know how, you don't know where to go, to go Give me, give me your time Show me, show me you're mine (So I want your touch) 'Cause I want your touch (Baby, need you much) Baby, I need you so much Give me, give me your time Show me, show me you're mine (So I want your touch) All I want is your touch (Baby, need you much) Baby, I need you so much, so much (Give me, give me your time) (Show me, show me) You're mine (So I want your touch) 'Cause I want your touch (Baby, need you much) I need you so much Give me, give me your time Show me, show me you're mine (So I want your touch) 'Cause I want your touch (Baby, need you much) Baby, I need you so much (Give me, give me your time) (Show me, show me you're mine) (All I want is your touch) (Baby, I need you so much)", "lyrics_english": "Give me, give me your time Show me, show me you're mine Give me, give me your time Show me, show me you're mine (So I want your touch) All I want is your touch (Baby, need you much) Baby, I need you so much Show me all I've never seen Wrong, it feels so wrong to be a part from afar Your lips can solve it for me You don't know how, you don't know where to go, to go Give me, give me your time Show me, show me you're mine (So I want your touch) 'Cause I want your touch (Baby, need you much) Baby, I need you so much Give me, give me your time Show me, show me you're mine (So I want your touch) All I want is your touch (Baby, need you much) Baby, I need you so much, so much (Give me, give me your time) (Show me, show me) You're mine (So I want your touch) 'Cause I want your touch (Baby, need you much) I need you so much Give me, give me your time Show me, show me you're mine (So I want your touch) 'Cause I want your touch (Baby, need you much) Baby, I need you so much (Give me, give me your time) (Show me, show me you're mine) (All I want is your touch) (Baby, I need you so much)"}, {"country": "Iceland", "artist": "Yohanna", "title": "Is It True?", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "[Verse 1] You say you really know me You're not afraid to show me What is in your eyes So tell me about the rumours Are they only rumours? Are they only lies? [Pre-Chorus] Falling out of a perfect dream, coming out of the blue [Chorus] Is it true? (Is it true?) Is it over? Did I throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me you would never leave me this way? [Verse 2] If you really knew me You couldn't do this to me You would be my friend If one of us is lying There's no use in trying No need to pretend [Pre-Chorus] Falling out of a perfect dream, coming out of the blue [Chorus] Is it true? (Is it true?) Is it over? Did I throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me you would never leave me this way? Is it true? (Is it true?) Is it over? Did i throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me you would never leave me this way? (Is it true?) (Did I dream it?) Will I wake from this pain? Is it true? (Is it true?) Is it over? Baby, did I throw it away? [Outro] Is it true?", "lyrics_english": " You say you really know me You're not afraid to show me What is in your eyes So tell me about the rumours Are they only rumours? Are they only lies? Falling out of a perfect dream, coming out of the blue Is it true? (Is it true?) Is it over? Did I throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me you would never leave me this way? If you really knew me You couldn't do this to me You would be my friend If one of us is lying There's no use in trying No need to pretend Falling out of a perfect dream, coming out of the blue Is it true? (Is it true?) Is it over? Did I throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me you would never leave me this way? Is it true? (Is it true?) Is it over? Did i throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me you would never leave me this way? (Is it true?) (Did I dream it?) Will I wake from this pain? Is it true? (Is it true?) Is it over? Baby, did I throw it away? Is it true?"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Next Time", "title": "Ne\u0161to \u0161to kje ostane (\u041d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435)", "language": "Macedonian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "\u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043d\u043e \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u041d\u0430\u0458\u043c\u0438\u043b\u043e \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0414\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0438 \u0442\u0438, \u0431\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e \u0409\u0443\u0431\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0430\u043c \u0414\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0438 \u0442\u0438, \u0431\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b \u0441\u043e \u0448\u0442\u043e \u041f\u0440\u0435\u0434 \u043b\u0443\u0453\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0444\u0430\u043b\u0430\u043c \u0414\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0438 \u0442\u0438, \u043d\u0438 \u0443\u0441\u043d\u0438\u0432\u0435 \u041d\u0430\u0441\u043c\u0435\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0435 \u0410\u043a\u043e \u0442\u0432\u043e\u0458\u043e\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043c\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0443\u0434\u0438 \u0426\u0435\u043b \u0434\u0435\u043d \u0442\u0430\u0436\u0435\u043d \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043c\u0438 \u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043e\u0432\u0438\u0435 \u043e\u0447\u0438 \u0418 \u0434\u0435\u045a\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u045c\u0435 \u0431\u0438 \u0442\u0435 \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043d\u0438 \u041d\u0430\u0441\u043c\u0435\u0432\u043a\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0442\u0430\u0433\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043d\u043e \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u041d\u0430\u0458\u043c\u0438\u043b\u043e \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0412\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e\u0442 \u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0443\u0431\u0430\u0432\u0438 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0417\u0430 \u0442\u043e\u0458 \u0448\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435 \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0412\u043e \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u041d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0442\u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u0448 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043e\u0432\u0438\u0435 \u043e\u0447\u0438 \u0418 \u0434\u0435\u045a\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u045c\u0435 \u0431\u0438 \u0442\u0435 \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043d\u0438 \u041d\u0430\u0441\u043c\u0435\u0432\u043a\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0442\u0430\u0433\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043d\u043e \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u041d\u0430\u0458\u043c\u0438\u043b\u043e \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0409\u0443\u0431\u043e\u0432 \u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0458\u0430\u043c \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u041d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u0458\u0435... \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0442\u0430\u0433\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043d\u043e \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u041d\u0430\u0458\u043c\u0438\u043b\u043e \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0442\u0430\u0433\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0435 \u0408\u0435 \u0458\u0435... \u043d\u043e \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u043e\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u041d\u0430\u0458\u043c\u0438\u043b\u043e \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435", "lyrics_english": "Yeah yeah\u2026 but you are God-given The sweetest thing that will remain If it weren\u2019t for you, I\u2019d have no one To write a love song about If it weren\u2019t for you, I\u2019d have nothing To brag about to people If it weren\u2019t for you, not a smile Would cover my lips If your voice doesn\u2019t wake me up My whole day will be sad Yeah yeah\u2026 these eyes Would watch you day or night Yeah yeah\u2026 on these lips I keep a smile only for you Yeah yeah\u2026 in joy and sorrow Whatever happens will pass away Yeah yeah\u2026 but you are God-given The sweetest thing that will remain There are beautiful things in life For those who know how to live There are hidden places in this world But you have to find them Yeah yeah\u2026 these eyes Would watch you day or night Yeah yeah\u2026 on these lips I keep a smile only for you Yeah yeah\u2026 in joy and sorrow Whatever happens will pass away Yeah yeah\u2026 but you are God-given The sweetest thing that will remain I give you love to get something Something that will remain Yeah yeah\u2026 in joy and sorrow Whatever happens will pass away Yeah yeah\u2026 but you are God-given The sweetest thing that will remain Yeah yeah\u2026 in joy and sorrow Whatever happens will pass away Yeah yeah\u2026 but you are God-given The sweetest thing that will remain "}, {"country": "Romania", "artist": "Elena", "title": "The Balkan Girls", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody It's time for me to unwind I'm gonna start my weekend with a tonic and lime My girls take me for a ride Ready to party and looking so fine I wonder if beyond this There could be something better 'Cause I feel so good tonight Don't wanna end this night The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) My hips are ready to glow This record is so hot and I have so much to show I'll find a boy for a kiss Who knows, maybe he'll be my prince I wonder if beyond this There could be something better 'Cause I feel so good tonight Don't wanna end this night The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) (You've gotta live your life...) If you didn't find out What love is about And if you're a lonely baby Just open your mind, you're one of a kind You've got to live your life... The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night", "lyrics_english": "The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody It's time for me to unwind I'm gonna start my weekend with a tonic and lime My girls take me for a ride Ready to party and looking so fine I wonder if beyond this There could be something better 'Cause I feel so good tonight Don't wanna end this night The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) My hips are ready to glow This record is so hot and I have so much to show I'll find a boy for a kiss Who knows, maybe he'll be my prince I wonder if beyond this There could be something better 'Cause I feel so good tonight Don't wanna end this night The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) (You've gotta live your life...) If you didn't find out What love is about And if you're a lonely baby Just open your mind, you're one of a kind You've got to live your life... The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night) The Balkan girls, they like to party Like nobody, like nobody (The groovy light will shine all night"}, {"country": "Finland", "artist": "Waldo's People", "title": "Lose Control", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "[Intro] I don't wanna lose control, but I'm falling Falling down [Verse 1] I got this panic emotion that I cannot describe to you My world is tumbelling down what am I, what am I gonna do Ca-can't deny it, deny it, what am I going through Ca-can not fight it, can fight it, now I'm looking for the truth [Pre-Chorus] I don't wanna live a lie / Checking on my sanity 'Cause maybe baby I can do without / Is it all a fantasy? I don't wanna live a lie / Is this my reality? It's spinning round and round day and night [Chorus] I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down [Verse 2] I'm on a critical mission, got my destiny in my hands Like Peter Piper I take control put a spell on the mass I cause hysteria, worry yourself, that's how I roll It's not a drill, I'm for real, I'm a man who's out of control [Pre-Chorus] I don't wanna live a lie / Checking on my sanity 'Cause maybe baby I can do without / Is it all a fantasy? I don't wanna live a lie / Is this my reality? It's spinning round and round day and night [Chorus] I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down [Bridge] I'm falling, I'm falling And I just can't believe it I'm falling, I'm falling down [Chorus] I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down", "lyrics_english": " I don't wanna lose control, but I'm falling Falling down I got this panic emotion that I cannot describe to you My world is tumbelling down what am I, what am I gonna do Ca-can't deny it, deny it, what am I going through Ca-can not fight it, can fight it, now I'm looking for the truth I don't wanna live a lie / Checking on my sanity 'Cause maybe baby I can do without / Is it all a fantasy? I don't wanna live a lie / Is this my reality? It's spinning round and round day and night I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down I'm on a critical mission, got my destiny in my hands Like Peter Piper I take control put a spell on the mass I cause hysteria, worry yourself, that's how I roll It's not a drill, I'm for real, I'm a man who's out of control I don't wanna live a lie / Checking on my sanity 'Cause maybe baby I can do without / Is it all a fantasy? I don't wanna live a lie / Is this my reality? It's spinning round and round day and night I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down I'm falling, I'm falling And I just can't believe it I'm falling, I'm falling down I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down I don't wanna lose control, but I'm falling I just can't believe it Never thought that I would be the one Falling down"}, {"country": "Portugal", "artist": "Flor-de-Lis", "title": "Todas as ruas do amor", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "[Verse 1] Se sou tinta, tu \u00e9s tela Se sou chuva, \u00e9s aguarela Se sou sal, \u00e9s branca areia Se sou mar, \u00e9s mar\u00e9 cheia Se sou c\u00e9u, \u00e9s nuvem nele Se sou estrela, \u00e9s de encantar Se sou noite, \u00e9s luz para ela Se sou dia, \u00e9s o luar [Verse 2] Sou a voz do cora\u00e7\u00e3o Numa carta aberta ao mundo Sou o espelho de emo\u00e7\u00e3o Do teu olhar profundo Sou um todo num instante Corpo dado em jeito amante Sou o tempo que n\u00e3o passa Quando a saudade me abra\u00e7a [Chorus] Beija o mar, o vento e a lua Sou um sol em neve nua Em todas as ruas do amor Ser\u00e1s meu e eu serei tua (x2) [Verse 3] Se sou tinta, tu \u00e9s tela Se sou chuva, \u00e9s aguarela Se sou sal, \u00e9s branca areia Se sou mar, \u00e9s mar\u00e9 cheia Se sou c\u00e9u, \u00e9s nuvem nele Se sou estrela, \u00e9s de encantar Se sou noite, \u00e9s luz para ela Se sou dia, \u00e9s o luar [Chorus] Beija o mar, o vento e a lua Sou um sol em neve nua Em todas as ruas do amor Ser\u00e1s meu e eu serei tua (x2) Ser\u00e1s meu e eu serei tua Ser\u00e1s meu e eu serei Tua", "lyrics_english": "If I were paint, you would be canvas If I were rain, you would be aquarelle If I were salt, you would be white sand If I were sea, you would be high tide If I were the sky, you would be a cloud in it If I were a star, you would be the charming If I were night, you would be its light If I were daylight, you would be the moonlight I\u2019m the voice of the heart I\u2019m an open letter to the world I\u2019m the mirror of emotion Of your deep look. I\u2019m complete In a second I give my body Like a lover I\u2019m the time that doesn\u2019t pass When the lonely feeling gets a hold on me Kiss the sea, the wind and the moon. I\u2019m a sun in naked snow. In all the streets of love You\u2019ll be mine and I\u2019ll be yours. If I were paint, you would be canvas If I were rain, you would be aquarelle If I were salt, you would be white sand If I were sea, you would be high tide If I were the sky, you would be a cloud in it If I were a star, you would be the charming If I were night, you would be its light If I were daylight, you would be the moonlight Kiss the sea, the wind and the moon. I\u2019m a sun in naked snow. In all the streets of love You\u2019ll be mine and I\u2019ll be yours."}, {"country": "Malta", "artist": "Chiara (3)", "title": "What If We", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Words of wisdom, prophets and quotes; Wise men talking, tales from the old I reach for the stars Wherever they are In darkness we're lost, fading away What if we could be free? Mystify our wisdom in time And one day we'll see What if we found the key? Throw the dice, unravel our lives And learn how to be All the madness feeding our soul Take a wild guess out of control There will be a star No matter how far, shining One day we'll sail away What if we could be free? Mystify our wisdom in time And one day we'll see What if we found the key? Throw the dice, unravel our lives And learn how to be If you don't know your destination Who determines your destiny? What if we could be free? Mystify our wisdom in time And one day we'll see What if we found the key? Throw the dice, unravel our lives And learn how to be", "lyrics_english": "Words of wisdom, prophets and quotes; Wise men talking, tales from the old I reach for the stars Wherever they are In darkness we're lost, fading away What if we could be free? Mystify our wisdom in time And one day we'll see What if we found the key? Throw the dice, unravel our lives And learn how to be All the madness feeding our soul Take a wild guess out of control There will be a star No matter how far, shining One day we'll sail away What if we could be free? Mystify our wisdom in time And one day we'll see What if we found the key? Throw the dice, unravel our lives And learn how to be If you don't know your destination Who determines your destiny? What if we could be free? Mystify our wisdom in time And one day we'll see What if we found the key? Throw the dice, unravel our lives And learn how to be"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Regina (band)", "title": "Bistra voda", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Pitao sam neke ljude umome kraju, gdje mi dusa stanje. Jednu tajnu za mene. Kazu, krijes, draga. Pitao sam da mi vrate ono vrijeme, dane, sate, proljece. Na ljubav mirise, tako kazu Rodi me, u majsku zoru. Kupaj me, u bistroj vodi. Cuvam jedan cvijet, kad svi drugi odu cuvam te dok sam ziv Krati malo sunca za nas, nemas sutra nemas danas. Lahko je, kad ti pjesma srce nade Rodi me, u majsku zoru. Kupaj me, u bistroj vodi. Cuvam jedan cvijet, kad svi drugi odu cuvam te dok sam ziv Rodi me, u majsku zoru. Kupaj me, u bistroj vodi. Cuvam jedan cvijet, kad svi drugi odu cuvam te dok sam ziv", "lyrics_english": "I asked some people in my birthplace, where my soul lives They say that you keep a secret away from me, my dear I asked them to give me back that time, the old hours, spring They say that love has got a scent They say so Give birth to me in May dawn Bathe me in clear water I keep a flower when everybody goes (away) I keep you as long as I live Steal a bit Sun for us You don't have tomorrow, you don't have today It is easy when the song finds your heart Give birth to me in May dawn..."}, {"country": "Croatia", "artist": "Igor Cukrov feat. Andrea", "title": "Lijepa Tena", "language": "Croatian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Bio sam oblak, lebdio Ni sunca nisam vidio Tebe \u010dekao Bog te je meni poslao Od srca otkinuo svog, da bi \u017eivio I \u010dekao da ti meni da\u0161 \u010dudo ljubavi I draga, i draga Suze u pamuk pretvara\u0161 Umorne o\u010di odmara\u0161, za\u010dara\u0161 I lijepa, i sveta Vodu u vino pretvara\u0161 Ti se moli\u0161 za sve nas, za sve nas Tena, Tena Bio sam oblak, lebdio Ni sunca nisam vidio I draga, i draga Suze u pamuk pretvara\u0161 Umorne o\u010di odmara\u0161, za\u010dara\u0161 I lijepa, i sveta Vodu u vino pretvara\u0161 Ti se moli\u0161 za sve nas, za sve nas Tena, Tena Tena, Tena, Tena", "lyrics_english": "I was a cloud, I was floating I couldn't see the sun I was waiting for you God has sent you to me He ripped you off from his heart, to live And to wait for you to give me the miracle of love Hey darling, hey darling You turn tears into cotton You are the rest for tired eyes You enchant Hey beautiful, hey holy You turn water into vine You pray for all of us, for all of us Tena... Tena... I was a cloud, I was floating I couldn't see the sun Hey darling, hey darling You turn tears into cotton You are the rest for tired eyes You enchant Hey beautiful, hey holy You turn water into vine You pray for all of us, for all of us Tena... Tena... Tena, Tena, Tena..."}, {"country": "Ireland", "artist": "Sin\u00e9ad Mulvey & Black Daisy", "title": "Et Cetera", "language": "English (title Latin)", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "This time you've really gone to far So sick of hearin' stories About the new girl hanging round You're supposed to be with me And when I heard the rumor You kissed her at a party Like a jealous fool I ranched you You were still mine That's just the way my life goes Still love me even she knows You say you're sorry but you're not Et cetera, et cetera I've heard that oh so many times But I still believe you really wanted her I spend the day (I spend the day) Deciding should I go or stay Hoping that the pain will go away Remember how astounding It felt to be around me Extravaganza in the heat And then the rain came pouring That's just the way my life goes Still love me even she knows You say you're sorry but you're not Et cetera, et cetera I've heard that oh so many times But I still believe you really wanted her I spend the day(I spend the day) Deciding should I go or stay Hoping that the pain will go away (instrumental) That's just the way my life goes Still love me even she knows You say you're sorry but you're not Et cetera, et cetera I've heard that oh so many times But I still believe you really wanted her I spend the day (I spend the day) Deciding should I go or stay Hoping that the pain will go away Et cetera", "lyrics_english": "This time you've really gone to far So sick of hearin' stories About the new girl hanging round You're supposed to be with me And when I heard the rumor You kissed her at a party Like a jealous fool I ranched you You were still mine That's just the way my life goes Still love me even she knows You say you're sorry but you're not Et cetera, et cetera I've heard that oh so many times But I still believe you really wanted her I spend the day (I spend the day) Deciding should I go or stay Hoping that the pain will go away Remember how astounding It felt to be around me Extravaganza in the heat And then the rain came pouring That's just the way my life goes Still love me even she knows You say you're sorry but you're not Et cetera, et cetera I've heard that oh so many times But I still believe you really wanted her I spend the day(I spend the day) Deciding should I go or stay Hoping that the pain will go away (instrumental) That's just the way my life goes Still love me even she knows You say you're sorry but you're not Et cetera, et cetera I've heard that oh so many times But I still believe you really wanted her I spend the day (I spend the day) Deciding should I go or stay Hoping that the pain will go away Et cetera"}, {"country": "Latvia", "artist": "Intars Busulis", "title": "Probka (\u041f\u0440\u043e\u0431\u043a\u0430)", "language": "Russian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "\u041f\u0440\u043e\u0431\u043a\u0430 - \u0432\u0441\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u041b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u0440\u044b, \u043d\u0435\u0440\u0432\u044b, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431 \u0432\u044a\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0418\u043c \u043f\u043e\u0432\u0441\u044e\u0434\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u044f\u0449\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0412\u0434\u0440\u0443\u0433 \u044f \u0432\u0438\u0436\u0443 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043a\u0440\u044b\u0448\u0430\u043c, \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0412\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0421 \u043c\u0435\u0440\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044c\u0432\u043e \u0422\u0440\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 - \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430\u0436 \u041d\u043e \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u042d\u0439, \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u042f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043e\u0442\u0431\u043e\u0439 \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e \u0431\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u043c \u042f \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043d\u0447\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043a\u0442\u043e \u0442\u044b \u041d\u043e \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0412\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440 \u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442 \u043a\u0443\u0441\u0442\u044b \u041d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0412\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0438\u0437 \u043e\u043a\u043d\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0443\u043b\u0430\u043a \"\u0422\u0430\u043a \u0442\u0435\u0431\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043a\" \u0410 \u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u044b\u0433-\u0441\u043a\u043e\u043a, \u043e\u0442 \u0448\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u043a\u043b\u043e\u043a \u042f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b, \u0431\u043e\u0433 \u0441 \u043d\u0438\u043c, \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b \u0412\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 CO2 - \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u041d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430 \u0421 \u043c\u0435\u0440\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044c\u0432\u043e \u0418 \u0441\u043f\u0435\u0448\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043b\u0443\u044d\u0442 \u0414\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0443\u0436, \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u042d\u0439, \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0435\u043a \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u042f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043e\u0442\u0431\u043e\u0439 \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e \u0431\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u043c \u042f \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043d\u0447\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e \u042d\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439, \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u042f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043e\u0442\u0431\u043e\u0439 \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e \u0431\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u043c \u042f \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043d\u0447\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e \u042d\u0439, \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0435\u043a \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u042f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043e\u0442\u0431\u043e\u0439 \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e \u0431\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u043c \u042f \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043d\u0447\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e", "lyrics_english": "Cork! Everyone is tired - Like this! Grey faces Nerves - If only to enter The first! And everywhere Got up The boxes Of steel. Suddenly I see - Above Jumps on The roofs A girl \u2026 Jumping ahead - straight From Merc to Volvo. I rub my eyes - maybe it's a mirage, But my eyes already hurt. Hey, take me upstairs with you! I'm tired of trumpeting myself I want to walk on the bumpers, I'm not screwed tightly! Only I don't know who you are, But I want to go just next to you. See how the wind below bends bushes On the side of a clogged roundabout. How so? From the window to me The Fist! So you and Rastak! And I only Jumping gallop. From my pants Shred I left, God bless him! Farther - What is the strength! I breathe often CO2 My head is dizzy.. This fun is Uneasy - From Merc to Volvo. And your silhouette swings Far enough Hey, wait, take me with you! I'm tired of trumpeting myself I want to walk on the bumpers, But I'm not screwed tightly!"}, {"country": "Serbia", "artist": "Marko Kon & Milaan", "title": "Cipela (\u0426\u0438\u043f\u0435\u043b\u0430)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Moja stara cipela, pola sveta videla Gde god da stanem tu mi dom Tamo pa \u2018vamo, istok pa zapad Ma gde god stigao bio sam na svom Hvata me panika, ta stara navika Srce bi krenulo za njom A ja budala, stara baraba Ma sve nek propadne, tera\u0107u po svom Nije, nije, nije me htela Sve dok pare ne skupim Ma more, nije, nije, nije, nije, nije me \u017eelela Dok se ne obogatim Sasvim Moja stara cipela, pola sveta videla Gde god da stanem tu mi dom Tamo pa \u2018vamo, istok pa zapad Ma gde god stigao bio sam na svom Hvata me panika, ta stara navika Srce bi krenulo za njom A ja budala, stara baraba Ma sve nek propadne, tera\u0107u po svom Ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e me htela Sve dok pare ne skupim Ma more ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e me \u017eelela Dok se ne obogatim Ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e me htela Sve dok pare ne skupim Ma more ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e me \u017eelela Dok se ne obogatim Sasvim Ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e me htela Sve dok pare ne skupim Ma more ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e me \u017eelela Dok se ne obogatim Ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e me htela Sve dok pare ne skupim Ma more ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e, ni\u0458e me \u017eelela Dok se ne obogatim Sasvim", "lyrics_english": "My old shoe has seen half of the world Wherever I stay, is my home From here to there, from east to south Wherever I come, I've been there before The panic grips a hold on me, that old habit My heart would set off in front of her And I'd become, an old fool Well, let everything perish, I'll keep on with that She didn't didn't didn't want me If I didn't spend all my money She didn't didn't didn't didn't didn't didn't want me If I wasn't utterly rich"}, {"country": "Poland", "artist": "Lidia Kopania", "title": "I Don't Wanna Leave", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "I can't say the words I feel inside so deep 'Cause when the clouds come out, I feel so incomplete I know the sun shines down on me I see it now, the rain won't get to me I just wanna live my life the way it's meant to be I don't wanna leave, but it's my destiny I will wrap my arms around the world, you'll see That I am not a child, 'cause I'm standing taller this time Take it step by step, do my best, that's right But I will never say goodbye For so long now I've been dreaming in the dark I was too scared to feel the things held in my heart Don't you know this is meant to be, I'll let it out 'Cause it's getting hard to breathe I just wanna live my life the way it's meant to be I don't wanna leave, but it's my destiny I will wrap my arms around the world, you'll see That I am not a child, 'cause I'm standing taller this time Take it step by step, do my best, that's right Oh... I don't wanna leave, I don't wanna leave But it's my destiny, oh... I'll never say goodbye... (Never say, never say, never say goodbye) Never, oh... (Never say, never say) I don't wanna leave, but I'm standing taller this time Take it step by step, do my best, that's right But I will never say goodbye", "lyrics_english": "I can't say the words I feel inside so deep 'Cause when the clouds come out, I feel so incomplete I know the sun shines down on me I see it now, the rain won't get to me I just wanna live my life the way it's meant to be I don't wanna leave, but it's my destiny I will wrap my arms around the world, you'll see That I am not a child, 'cause I'm standing taller this time Take it step by step, do my best, that's right But I will never say goodbye For so long now I've been dreaming in the dark I was too scared to feel the things held in my heart Don't you know this is meant to be, I'll let it out 'Cause it's getting hard to breathe I just wanna live my life the way it's meant to be I don't wanna leave, but it's my destiny I will wrap my arms around the world, you'll see That I am not a child, 'cause I'm standing taller this time Take it step by step, do my best, that's right Oh... I don't wanna leave, I don't wanna leave But it's my destiny, oh... I'll never say goodbye... (Never say, never say, never say goodbye) Never, oh... (Never say, never say) I don't wanna leave, but I'm standing taller this time Take it step by step, do my best, that's right But I will never say goodbye"}, {"country": "Norway", "artist": "Alexander Rybak", "title": "Fairytale", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "[Verse 1] Years ago, when I was younger I kinda liked a girl I knew She was mine and we were sweethearts That was then, but then it\u2019s true [Chorus 1] I\u2019m in love with a fairytale Even though it hurts \u2019Cause I don\u2019t care if I lose my mind I\u2019m already cursed [Verse 2] Every day, we started fighting Every night, we fell in love No one else could make me sadder But no one else could lift me high above I don\u2019t know what I was doing When suddenly, we fell apart Nowadays, I cannot find her But when I do, we\u2019ll get a brand-new start [Chorus 1] I\u2019m in love with a fairytale Even though it hurts \u2019Cause I don\u2019t care if I lose my mind I\u2019m already cursed [Chorus 2] She\u2019s a fairytale, yeah Even though it hurts \u2019Cause I don\u2019t care if I lose my mind I\u2019m already cursed", "lyrics_english": " Years ago, when I was younger I kinda liked a girl I knew She was mine and we were sweethearts That was then, but then it\u2019s true I\u2019m in love with a fairytale Even though it hurts \u2019Cause I don\u2019t care if I lose my mind I\u2019m already cursed Every day, we started fighting Every night, we fell in love No one else could make me sadder But no one else could lift me high above I don\u2019t know what I was doing When suddenly, we fell apart Nowadays, I cannot find her But when I do, we\u2019ll get a brand-new start I\u2019m in love with a fairytale Even though it hurts \u2019Cause I don\u2019t care if I lose my mind I\u2019m already cursed She\u2019s a fairytale, yeah Even though it hurts \u2019Cause I don\u2019t care if I lose my mind I\u2019m already cursed"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Christina Metaxa", "title": "Firefly", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "It's a question that drives us where we must go It's the unknown that drives from us what we want most But the firefly sits in the corner and rests And he won't care of you stare But believe me, it's best to let go Don't just go with the flow And the firefly comes to you, sits on your finger It shatters and shakes, but she wants you to go with her now Follow her out there The firefly, spreading her wings open wide Thinks the sky will come crashing down, fall to her side She's afraid, but her fear's only fair So fly with the firefly, fly side by side Escaping the chains that held you from life Don't look down, you're over the edge Jump, take the leap of faith Jump, take the leap of faith It's a question that drives us to where we must go It's the unknown that drives from us what we want most But the firefly sits in the corner and rests (It's a question that drives us to where we must go) (It's the unknown that drives from us what we want most) Don't just go with the flow (But the firefly sits in the corner and rests) It's a question that drives us to where we must go It's the unknown that drives from us what we want most But the firefly sits in the corner and rests (It's a question that drives us to where we must go) (It's the unknown that drives from us what we want most) Don't just go with the flow (But the firefly sits in the corner and rests) Jump", "lyrics_english": "It's a question that drives us where we must go It's the unknown that drives from us what we want most But the firefly sits in the corner and rests And he won't care of you stare But believe me, it's best to let go Don't just go with the flow And the firefly comes to you, sits on your finger It shatters and shakes, but she wants you to go with her now Follow her out there The firefly, spreading her wings open wide Thinks the sky will come crashing down, fall to her side She's afraid, but her fear's only fair So fly with the firefly, fly side by side Escaping the chains that held you from life Don't look down, you're over the edge Jump, take the leap of faith Jump, take the leap of faith It's a question that drives us to where we must go It's the unknown that drives from us what we want most But the firefly sits in the corner and rests (It's a question that drives us to where we must go) (It's the unknown that drives from us what we want most) Don't just go with the flow (But the firefly sits in the corner and rests) It's a question that drives us to where we must go It's the unknown that drives from us what we want most But the firefly sits in the corner and rests (It's a question that drives us to where we must go) (It's the unknown that drives from us what we want most) Don't just go with the flow (But the firefly sits in the corner and rests) Jump"}, {"country": "Slovakia", "artist": "Kamil Mikul\u010d\u00edk & Nela Pociskov\u00e1", "title": "Le\u0165 tmou", "language": "Slovak", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "C\u00edtim chladn\u00e9, tiene zradn\u00e9 T\u00fa\u017ebou planie \u010do je na dne Pr\u00e1zdno v du\u0161i, to sa st\u00e1va Hork\u00fa pr\u00edchu\u0165 temno m\u00e1va My mus\u00edme vyjs\u0165 z tie\u0148ov, n\u00e1strah a slov Srdce daj, nez\u00fafaj, a le\u0165 tmou Tie\u017e to c\u00edtim, tie\u017e sa boj\u00edm Sen sa chveje strachom mojim Chv\u00ed\u013ea straty, chv\u00ed\u013ea strachu Ke\u010f sa n\u00e1dej v\u00e1\u013ea v prachu My mus\u00edme vyjs\u0165 z tie\u0148ov, n\u00e1strah a slov Srdce daj, nez\u00fafaj, a le\u0165 tmou My mus\u00edme vyjs\u0165 z tie\u0148ov, n\u00e1strah a slov Srdce daj, nez\u00fafaj, a le\u0165 tmou Ale kam? Neviem v tejto chv\u00edli, ka\u017ed\u00fd raz sa zm\u00fdli Ticho vo mne \u0161epk\u00e1: nezost\u00e1vaj s\u00e1m Tie\u017e to c\u00edtim, tie\u017e sa boj\u00edm Nezost\u00e1vaj s\u00e1m Ke\u010f sa bl\u00ed\u017ei odpustenie Mraky ob\u00e1v odo\u017eenie Nezabl\u00fadi\u0161, si si ist\u00fd Ke\u010f \u0165a niekto pevne ist\u00ed Bo\u017ee nech n\u00e1s tvoj hlas Vedie temnotou v n\u00e1s Daj n\u00e1m dar, z\u00e1zrak sprav, l\u00e1sku vr\u00e1\u0165 L\u00e1ska, pros\u00edm L\u00e1ska, pros\u00edm, nech n\u00e1s tvoj hlas Vedie temnotou v n\u00e1s Daj n\u00e1m dar, z\u00e1zrak sprav, stoj pri n\u00e1s L\u00e1ska, pros\u00edm, nech n\u00e1s tvoj hlas Vedie temnotou v n\u00e1s Daj n\u00e1m dar, z\u00e1zrak sprav, stoj pri n\u00e1s L\u00e1sku chr\u00e1\u0148", "lyrics_english": "I feel cold and guileful shadows what is at the bottom glows with desire Emptiness in a soul, that happens Gloom has a bitter taste We have to come out of shadows, snares and words Give your heart, don't be hopeless and fly through the dark I can feel it too, i'm scared too A dream is shivering with my fear A moment of loss, a moment of fear When the hope is lying in a dust We have to come out of shadows, snares and words Give your heart, don't be hopeless and fly through the dark We have to come out of shadows, snares and words Give your heart, don't be hopeless and fly through the dark But where? I don't know know, everybody makes mistakes Silence whispers in me: don't stay alone I can feel it too, i'm scared too Don't stay alone When the forgiveness is close It sends away clouds of concerns You won't stray, you're sure when somebody secures you firmly God let your voice Lead us through the dark in us Give us a present, make a wonder, give back the love Love, please Love, please let your voice Lead us through the dark in us Give us a present, make a wonder, stand with us Love, please let your voice Lead us through the dark in us Give us a present, make a wonder, stand with us Protect love"}, {"country": "Denmark", "artist": "Brinck", "title": "Believe Again", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "You made it so easy to fall I could not stand at all I saw you beside me You never saw me there at all I promised you all this I made plans thinking this was it I never imagined I'd find you Lose myself instead I never had a picture of an end And I... I wanna believe in love I wanna believe in something bigger Than the two of us, yeah... I... I wanna breathe again I wanna go back to the days The days I had my innocence I wanna believe again I picked up the pieces And put them back where they belong But something is missing Though I look the same, I'm not as strong But I'm gonna learn to trust again And I... I wanna believe in love I wanna believe in something bigger Than the two of us (The two of us) And I... I wanna breathe again I wanna go back to the days The days I had my innocence I wanna believe again For without love, what do we become? I never had a picture of an end And I... I wanna believe in love I wanna believe in something bigger Than the two of us (The two of us) I... I wanna breathe again I wanna believe I wanna believe I wanna believe again", "lyrics_english": "You made it so easy to fall I could not stand at all I saw you beside me You never saw me there at all I promised you all this I made plans thinking this was it I never imagined I'd find you Lose myself instead I never had a picture of an end And I... I wanna believe in love I wanna believe in something bigger Than the two of us, yeah... I... I wanna breathe again I wanna go back to the days The days I had my innocence I wanna believe again I picked up the pieces And put them back where they belong But something is missing Though I look the same, I'm not as strong But I'm gonna learn to trust again And I... I wanna believe in love I wanna believe in something bigger Than the two of us (The two of us) And I... I wanna breathe again I wanna go back to the days The days I had my innocence I wanna believe again For without love, what do we become? I never had a picture of an end And I... I wanna believe in love I wanna believe in something bigger Than the two of us (The two of us) I... I wanna breathe again I wanna believe I wanna believe I wanna believe again"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Quartissimo feat. Martina", "title": "Love Symphony (Simfonija)", "language": "English/Slovene", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Imagine you and me We\u2019re flying above the sea Feeling free in this love symphony Imagine you and me We\u2019re flying above the sea Feeling free in this love symphony Out of time, out of place Somewhere inside my universe Where you live your dreams Imagine you and me We\u2019re flying above the sea Feeling free eternally Like in this love symphony", "lyrics_english": "Imagine you and me We\u2019re flying above the sea Feeling free in this love symphony Imagine you and me We\u2019re flying above the sea Feeling free in this love symphony Out of time, out of place Somewhere inside my universe Where you live your dreams Imagine you and me We\u2019re flying above the sea Feeling free eternally Like in this love symphony"}, {"country": "Hungary", "artist": "Zoli \u00c1dok", "title": "Dance with Me", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "I see it in your eyes, you wanna dance with me tonight It\u2019s raining on your body as you\u2019re puttin\u2019 up a fight The way you\u2019re moving, how you groove is somewhere out of sight You know it\u2019s only fair to tell you that you do it right Now with a little luck, I\u2019m gonna meet you on the dance floor Just by the way you move, you make me beg for more I\u2019m burning with desire, it\u2019s the night I\u2019ve waited for Don\u2019t you lose your emotion Don\u2019t you be shy tonight Let the rhythm show you Baby, you can do it right Alright tonight Come on, dance with me, make me lose my way Take a chance with me, make my body sway It\u2019s an overload in a disco fantasy Let\u2019s dance the night away Just yesterday we were on the floor Like somewhere in a movie or a club in Singapore The lights are bright, the mood is raw And in the middle of the night, we dance till we get sore And in the middle of the night, I\u2019ll meet you on the dancefloor Gonna meet you, move your body, beg for more With a rhythm and a beat, I\u2019ll rock you to the core Don\u2019t you lose your emotion Don\u2019t you be shy tonight Let the rhythm show you Baby, you can do it right Alright tonight Come on, dance with me, make me lose my way Take a chance with me, make my body sway It\u2019s an overload in a disco fantasy Let\u2019s dance the night away Dance with me Dance dance dance with me Dance with me Come on, dance with me, make me lose my way Take a chance with me, make my body sway It\u2019s an overload in a disco fantasy Let\u2019s dance the night away Come on, dance with me, make me lose my way Take a chance with me, make my body sway It\u2019s an overload in a disco fantasy Let\u2019s dance the night away", "lyrics_english": "I see it in your eyes, you wanna dance with me tonight It\u2019s raining on your body as you\u2019re puttin\u2019 up a fight The way you\u2019re moving, how you groove is somewhere out of sight You know it\u2019s only fair to tell you that you do it right Now with a little luck, I\u2019m gonna meet you on the dance floor Just by the way you move, you make me beg for more I\u2019m burning with desire, it\u2019s the night I\u2019ve waited for Don\u2019t you lose your emotion Don\u2019t you be shy tonight Let the rhythm show you Baby, you can do it right Alright tonight Come on, dance with me, make me lose my way Take a chance with me, make my body sway It\u2019s an overload in a disco fantasy Let\u2019s dance the night away Just yesterday we were on the floor Like somewhere in a movie or a club in Singapore The lights are bright, the mood is raw And in the middle of the night, we dance till we get sore And in the middle of the night, I\u2019ll meet you on the dancefloor Gonna meet you, move your body, beg for more With a rhythm and a beat, I\u2019ll rock you to the core Don\u2019t you lose your emotion Don\u2019t you be shy tonight Let the rhythm show you Baby, you can do it right Alright tonight Come on, dance with me, make me lose my way Take a chance with me, make my body sway It\u2019s an overload in a disco fantasy Let\u2019s dance the night away Dance with me Dance dance dance with me Dance with me Come on, dance with me, make me lose my way Take a chance with me, make my body sway It\u2019s an overload in a disco fantasy Let\u2019s dance the night away Come on, dance with me, make me lose my way Take a chance with me, make my body sway It\u2019s an overload in a disco fantasy Let\u2019s dance the night away"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "AySel & Arash", "title": "Always", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "[Intro] Ohh, ohh, ohhh Always on my mind Always in my heart [Verse 1] I've been waiting for you night after night Like a shadow, staying close to the light Suddenly you stand beside me And I see a million burning stars [Chorus] You are always on my mind, always in my heart And I can hear you call my name on a mountain high Always on my mind, always in my dreams I wanna hold you close to me, always, all the time [Verse 2] I believe I'm addicted to you In your eyes I see dreams comin' true Finally I have found you And now I will never let you go, no [Chorus] You are always on my mind, always in my heart And I can hear you call my name on a mountain high Always on my mind, always in my dreams I wanna hold you close to me, always, all the time [Bridge] Ahh, ahh, ahh, ahhhh [Chorus] Always on my mind, always in my heart And I can hear you call my name on a mountain high Always on my mind, always in my dreams I wanna hold you close to me, always, all the time Always on my mind, always in my heart Always on my mind, always in my dreams Always, all the time", "lyrics_english": " Ohh, ohh, ohhh Always on my mind Always in my heart I've been waiting for you night after night Like a shadow, staying close to the light Suddenly you stand beside me And I see a million burning stars You are always on my mind, always in my heart And I can hear you call my name on a mountain high Always on my mind, always in my dreams I wanna hold you close to me, always, all the time I believe I'm addicted to you In your eyes I see dreams comin' true Finally I have found you And now I will never let you go, no You are always on my mind, always in my heart And I can hear you call my name on a mountain high Always on my mind, always in my dreams I wanna hold you close to me, always, all the time Ahh, ahh, ahh, ahhhh Always on my mind, always in my heart And I can hear you call my name on a mountain high Always on my mind, always in my dreams I wanna hold you close to me, always, all the time Always on my mind, always in my heart Always on my mind, always in my dreams Always, all the time"}, {"country": "Greece", "artist": "Sakis Rouvas (2)", "title": "This Is Our Night", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Take a chance, and take a hold Give it all, and turn it to gold Time has come, so make a stand On your own, and take command Beat the odds, you will survive Stronger now, you feel alive Rising up, get into place Feel it in your heart When you are, winning this race When I look into your eyes It comes, as no surprise [ Chorus ] x 2 This is our night, fly, to the top baby Yes we can do it, just wait and see This is our night, time, for a change baby Get rid of the old, take a hold, and be free [-Chorus ] This is our night Counting down, the night of nights Getting now, to stand and fight Don't back down, just look within Do it now, I know you will When I look into your eyes It comes as no surprise", "lyrics_english": "Take a chance, and take a hold Give it all, and turn it to gold Time has come, so make a stand On your own, and take command Beat the odds, you will survive Stronger now, you feel alive Rising up, get into place Feel it in your heart When you are, winning this race When I look into your eyes It comes, as no surprise [ Chorus ] x 2 This is our night, fly, to the top baby Yes we can do it, just wait and see This is our night, time, for a change baby Get rid of the old, take a hold, and be free [-Chorus ] This is our night Counting down, the night of nights Getting now, to stand and fight Don't back down, just look within Do it now, I know you will When I look into your eyes It comes as no surprise"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Sasha Son", "title": "Love", "language": "English/Russian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "I've had it all, as a little child I've done it all, as a little child But the pain that I had For the fame that I got, was for what? A little girl is crying alone A little boy, searching for his home Giving up to a sin for a heart-craving dream Is that a sin? If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love would love to love you back If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love will love you back For just one moment, we all wanna be Just as happy as one can be (So don't you make the same mistake) (You gotta give for what you take) And don't you break A little girl or boy crying at home alone A faithful song will lead the way To make you strong If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love would love to love you back If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love If you really love If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love would love to love you back If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love, then surely that love Then surely that love will love you back Will love you back", "lyrics_english": "I've had it all, as a little child I've done it all, as a little child But the pain that I had For the fame that I got, was for what? A little girl is crying alone A little boy, searching for his home Giving up to a sin for a heart-craving dream Is that a sin? If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love would love to love you back If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love will love you back For just one moment, we all wanna be Just as happy as one can be (So don't you make the same mistake) (You gotta give for what you take) And don't you break A little girl or boy crying at home alone A faithful song will lead the way To make you strong If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love would love to love you back If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love If you really love If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love would love to love you back If you really love the love you say you love, really love Then surely that love would love Then surely that love, then surely that love Then surely that love will love you back Will love you back"}, {"country": "Moldova", "artist": "Nelly Ciobanu", "title": "Hora din Moldova", "language": "Romanian/English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "[Intro] Ye ye... Le la te nane Ye ye ye ye... Le la te... na Ooh... oh... Oh... (Ra!) (Ra!) [Verse 1] All the mountains, all the seas All the winds are dancing hora It's a dance you've never seen From my country called Moldova \u015eai lalai la... \u015fi zborul \u015eai lalai la... duce dorul Dans de foc al iubirii joc E hora din Moldova C\u00e2nd o iube\u015fti te r\u01cesfa\u021b\u01ce C\u00e2nd o-nv\u01certe\u015fti \u00ee\u021bi d\u01ce vi\u01ce\u021b\u01ce To\u021bi cu foc se av\u00e2nt\u01ce-n joc C\u01ce-i cu noroc [Chorus] (Ra, he hei, he hei) (Hai la hora, hai la hora din Moldova) (Ra, he hei, he hei) (Iute-i hora, iute-i hora \u00een Moldova) (x2) [Bridge] Foaie verde-a bobului, m\u0103i P\u0103i juca\u021bi hora neamului \u0218i zi-i mai tare, l\u0103utare S\u0103 se-aud\u0103-n lumea mare Joac\u0103 hora mic \u0219i mare Hop \u0219i-a-\u0219a m\u0103i! All the seas, all the winds All the feelings that you get from hora All the day, past and nowadays Oh, the dance you wanna play [Chorus] (Ra, he hei, he hei) (Hai la hora, hai la hora din Moldova) (Ra, he hei, he hei) (Iute-i hora, iute-i hora \u00een Moldova) (x2) [Outro] \u0218ai lai la... \u0218ai lalai la... \u0218ai lai lalalai lalai lalala he... \u0218ai lai la... \u0218ai lalai la... \u0218ai lai lalalai lalai hei hoi hoi...", "lyrics_english": "HEI HEI E LA TE NANE HEI HEI E LA TE NA.... uuu ooooo... RA... Over the hills above teh valley The wind lead our dance whisper full of glows Loose over the horizons Sai lai la la and flight Sai lai to the weary the fire love game hora is romanian rounddance when u love it spoil u When u round it give's u life all with joy soar in the dance is with luck Ra he hei, he hei come at hora come at hora from moldova Ra he hei, he hei Hora is quick quick is hora in moldova come on at hora come at hora from moldova Ra he hei, he hei hora is quick quick is hora in moldova sheen green of bean,hey u Well hora people play say it loud musician to hear in the whole big world dance hora small and big hop and so hey u! over valley ,over oceans with love round and round hora from ancestor Vatra plaiului the dance of anscentry sai lai la, sa la lai la..."}, {"country": "Albania", "artist": "Kejsi Tola", "title": "Carry Me in Your Dreams", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "My love for you grows with each passing day I'm by your side, when you're away And when I miss you and long for your care I close my eyes and you're there All that I ask is one moment in time No strings attached, no drawing lines You feel my thoughts even when you're not here I close my eyes, close my eyes and I feel you're there Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go, wonder of love, magical glow Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go, wonder of love, magical glow All that I ask is one moment in time No strings attached, no drawing lines You feel my thoughts even when you're not here I close my eyes, close my eyes and I feel you're there Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go Wonder of love, magical glow Search for me in your dreams Search for me, it's where I'll be Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go, wonder of love, magical glow Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go, wonder of love, magical glow", "lyrics_english": "My love for you grows with each passing day I'm by your side, when you're away And when I miss you and long for your care I close my eyes and you're there All that I ask is one moment in time No strings attached, no drawing lines You feel my thoughts even when you're not here I close my eyes, close my eyes and I feel you're there Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go, wonder of love, magical glow Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go, wonder of love, magical glow All that I ask is one moment in time No strings attached, no drawing lines You feel my thoughts even when you're not here I close my eyes, close my eyes and I feel you're there Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go Wonder of love, magical glow Search for me in your dreams Search for me, it's where I'll be Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go, wonder of love, magical glow Take my love, take my heart Carry me with you in your dreams No no never let go, wonder of love, magical glow"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Svetlana Loboda", "title": "Be My Valentine! (Anti-Crisis Girl)", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "You are sexy - bom You are so sexy - bom Gon' make me crazy - bom We're gonna do the bom bom Ain't that amazing - bom I'm very busy - bom It's not so easy - bom I'm gonna tease you - bom bom Without a reason - bom I'll call you on the phone You speak in monotone Don't wanna be alone Because I'm crazy - bom Baby, baby you're so fine Be my, be my valentine Baby, baby you're so fine Be my, be my valentine My pride and prejudice I will just reminisce These are the things you can't miss Come on, give me a kiss There's nothing dangerous I know what's waitin' on us We'll keep each other restless Oh boy, you look impressed The charm that I possess Will put you to the test To satisfy my interest Come over, be my guest I'll show you to my nest You're under arrest The others may be jealous 'Cause you're the one who's blessed Baby, baby you're so fine Be my, be my valentine Baby, baby you're so fine Be my, be my valentine Yeah, aha, you are sexy - bom You are sexy - bom Really crazy - bom You and you and you Anti-crisis - bom Baby, I can save your world I'm your anti-crisis girl Baby, I can save your world I'm your anti-crisis girl Baby, I can save the world I'm your anti-crisis girl Baby, I can save the world I'm your anti-crisis girl Baby, I can save the world I'm your anti-crisis girl", "lyrics_english": "You are sexy - bom You are so sexy - bom Gon' make me crazy - bom We're gonna do the bom bom Ain't that amazing - bom I'm very busy - bom It's not so easy - bom I'm gonna tease you - bom bom Without a reason - bom I'll call you on the phone You speak in monotone Don't wanna be alone Because I'm crazy - bom Baby, baby you're so fine Be my, be my valentine Baby, baby you're so fine Be my, be my valentine My pride and prejudice I will just reminisce These are the things you can't miss Come on, give me a kiss There's nothing dangerous I know what's waitin' on us We'll keep each other restless Oh boy, you look impressed The charm that I possess Will put you to the test To satisfy my interest Come over, be my guest I'll show you to my nest You're under arrest The others may be jealous 'Cause you're the one who's blessed Baby, baby you're so fine Be my, be my valentine Baby, baby you're so fine Be my, be my valentine Yeah, aha, you are sexy - bom You are sexy - bom Really crazy - bom You and you and you Anti-crisis - bom Baby, I can save your world I'm your anti-crisis girl Baby, I can save your world I'm your anti-crisis girl Baby, I can save the world I'm your anti-crisis girl Baby, I can save the world I'm your anti-crisis girl Baby, I can save the world I'm your anti-crisis girl"}, {"country": "Estonia", "artist": "Urban Symphony", "title": "R\u00e4ndajad", "language": "Estonian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "[Verse 1] K\u00f5rbekuumuses liiva Lendab kui j\u00e4\u00e4k\u00fclma lund \u00d6\u00f6 peagi laotamas tiivad R\u00e4ndajaid saatma j\u00e4\u00e4b tuul [Chorus] See on tee Nad r\u00e4ndavad nii p\u00e4evast p\u00e4eva See on tee Nad r\u00e4ndavad siis ajast aega See on tee Ta n\u00e4htamatu rajana kulgeb Nende ees Ta ootab kui riskida julged [Verse 2] K\u00fclmunud hingi vaid saadab Kuuvalgus varje neist loob P\u00e4ikesekiirena sooja Hommik taas endaga toob [Chorus] See on tee Nad r\u00e4ndavad nii p\u00e4evast p\u00e4eva See on tee Nad r\u00e4ndavad siis ajast aega See on tee Ta n\u00e4htamatu rajana kulgeb Nende ees Ta ootab kui riskida julged Nad r\u00e4ndavad nii p\u00e4evast p\u00e4eva Nad r\u00e4ndavad siis ajast aega Ta n\u00e4htamatu rajana kulgeb Ta ootab kui riskida julged [Bridge] \u00dcle m\u00e4gede taevasse kaigub h\u00e4\u00e4l ... [Chorus] See on tee Nad r\u00e4ndavad nii p\u00e4evast p\u00e4eva See on tee Nad r\u00e4ndavad siis ajast aega See on tee Ta n\u00e4htamatu rajana kulgeb Nende ees Ta ootab kui riskida julged See on tee!", "lyrics_english": "The nomads In the desert heat the sand Blows like ice-cold snow The night soon unfurls its wings Leaving nothing but the wind to escort the nomads It is the way They wander from one day to the next It is the way They wander from one time to the next It is the way It weaves an invisible path Before them Waiting until you dare to take the risk It conveys only frozen souls The moonlight makes shadows of them Warmth in a ray of sunlight Is what the morning brings once again It is the way They wander from one day to the next It is the way They wander from one time to the next It is the way It weaves an invisible path Before them Waiting until you dare to take the risk They wander from one day to the next They wander from one time to the next It weaves an invisible path It waits until you are ready to take the risk A voice echoes over the mountains up to the heavens It is the way They wander from one day to the next It is the way They wander from one time to the next It is the way It weaves an invisible path Before them Waiting until you dare to take the risk It is the way"}, {"country": "Netherlands", "artist": "The Toppers", "title": "Shine", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "(Shine, shine, shine) There are so many wars right now in this world There are so many things not right There are too many people hurt in this world There are too many men that fight Time is now to make the change Time is on our side Love will make us glow in the dark So open up your heart Are you ready for a brand new start? (Shine) People, let your light shine Let the darkness fade away Step into a brighter day Don't forget about our world today Let your light shine Maybe the answer is just this simple song Let everybody shine along To keep the world from going wrong Let your light shine So many people with good heart in this world So many, they can make a change So the only thing that we have to do Is love the one we hate It will change all darkness into bright It will touch everybody's light The whole world will be lighted All people will be reunited (Shine) People, let your light shine Let the darkness fade away Step into a brighter day Don't forget about the role you must play Let your light shine Maybe the answer is just this simple song Let everybody shine along To keep the world from going wrong Let your light shine As long as we believe in good in each man As long as we believe in love The light will guide and take us to The world we all dream of Let your light shine (Shine) People, let your light shine Maybe the answer is just this simple song Let everybody shine along To keep the world from going wrong Let your light shine Shine, shine, shine, shine", "lyrics_english": "(Shine, shine, shine) There are so many wars right now in this world There are so many things not right There are too many people hurt in this world There are too many men that fight Time is now to make the change Time is on our side Love will make us glow in the dark So open up your heart Are you ready for a brand new start? (Shine) People, let your light shine Let the darkness fade away Step into a brighter day Don't forget about our world today Let your light shine Maybe the answer is just this simple song Let everybody shine along To keep the world from going wrong Let your light shine So many people with good heart in this world So many, they can make a change So the only thing that we have to do Is love the one we hate It will change all darkness into bright It will touch everybody's light The whole world will be lighted All people will be reunited (Shine) People, let your light shine Let the darkness fade away Step into a brighter day Don't forget about the role you must play Let your light shine Maybe the answer is just this simple song Let everybody shine along To keep the world from going wrong Let your light shine As long as we believe in good in each man As long as we believe in love The light will guide and take us to The world we all dream of Let your light shine (Shine) People, let your light shine Maybe the answer is just this simple song Let everybody shine along To keep the world from going wrong Let your light shine Shine, shine, shine, shine"}, {"country": "France", "artist": "Patricia Kaas", "title": "Et s'il fallait le faire", "language": "French", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "S'il fallait le faire J'arr\u00eaterais la Terre J'\u00e9teindrais la lumi\u00e8re Que tu restes endormi S'il fallait pour te plaire Lever des vents contraires Dans un d\u00e9sert sans vie Je trouverais la mer\u2026 Et s'il fallait le faire J'arr\u00eaterais la pluie Elle fera demi-tour Le reste de nos vies S'il fallait pour te plaire T'\u00e9couter chaque nuit Quand tu parles d'amour J'en parlerais aussi\u2026 Que tu regardes encore Dans le fond de mes yeux Que tu y vois encore Le plus grand des grands feux Et que ta main se colle Sur ma peau, o\u00f9 elle veut Un jour si tu t'envoles Je suivrais, si je peux\u2026 Et s'il fallait le faire Je repousserais l'hiver A grands coups de printemps Et de longs matins clairs S'il fallait pour te plaire J'arr\u00eaterais le temps Que tous tes mots d'hier Restent \u00e0 moi maintenant Que je regarde encore Dans le bleu de tes yeux Que tes deux mains encore Se perdent dans mes cheveux Je ferai tout plus grand Et si c'est trop ou peu J'aurais tort tout le temps Si c'est \u00e7a que tu veux\u2026 Je veux bien tout donner Si seul'ment tu y crois Mon c\u0153ur veut bien saigner Si seul'ment tu le vois Jusqu'\u00e0 n'\u00eatre plus rien Que l'ombre de tes nuits Jusqu'\u00e0 n'\u00eatre plus rien Qu'une ombre qui te suit Et s'il fallait le faire\u2026", "lyrics_english": "& If I had to do it I would stop the earth I would switch off the light So you stay asleep If I had , to please you , To make inverse winds blow , In a lifeless desert I would find the sea .. & If I had to do it I would stop the rain It would go back For the rest of our lives If I had , to please you , To listen to you every night When you speak about love , I would speak about it too .. So you still watch Deep inside my eyes So you still see there The greatest of the great fires & So your hand sticks To my skin , wherever it wants One day if you fly away I will follow you , if I can .. & If I had to do it , I would keep the winter away With big blows of spring & Long clear mornings If I had to , to please you I would stop the time So all your words of yesterday Stay mines now So I still watch The blue of your eyes So your two hands still Get lost in my hair I would make everything greater & If it's too much or not enough , I would be wrong all the time If that's what you want I really want to give it all If only you believe in it My heart really wants to bleed If only you see it Until I'm nothing But the shadow of your nights Until I'm nothing But a shadow that follows you . & If I had to do it .."}, {"country": "Russia", "artist": "Anastasia Prikhodko", "title": "Mamo (\u041c\u0430\u043c\u043e)", "language": "Russian/Ukrainian", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b \u0438\u0437 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c, \u043c\u043e\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0433, \u043c\u043e\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u041d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u0430 \u043c\u043e\u044f \u0434\u043e\u043b\u044f, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043d\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044c \u041d\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0443\u0439\u0442\u0438, \u043a\u043e\u043b\u0435\u0447\u043a\u043e\u043c \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u043c \u041e\u0431\u0440\u0443\u0447\u0438\u043b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0438 \u043e\u0442 \u0447\u0430\u0440 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043b \u0418 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044e \u043c\u043e\u044e \u0434\u0443\u0448\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b \u041c\u0430\u043c\u043e, \u0430 \u0442\u0438 \u0436 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u044f\u043a \u043d\u0435 \u0436\u0430\u0434\u0430\u0439 \u041c\u0430\u043c\u043e, \u0430 \u044f \u0436 \u0442\u043e\u0434\u0456 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0435 \u0436 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043c\u043e, \u0430 \u0442\u0438 \u0436 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u044f\u043a \u0432\u043e\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043c\u043e, \u043c\u0430\u043c\u043e, \u043c\u0430\u043c\u043e, \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432 - \u0431\u0456\u0434\u0430 \u0411\u0440\u043e\u0448\u0443 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0438 \u043e\u0431 \u043f\u043e\u043b \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u044c\u044e \u041a\u0430\u043a \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043b \u0442\u044b \u043c\u043e\u044e \u0434\u043e\u043b\u044e \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u044e \u042f \u0434\u043e\u0436\u0434\u0451\u043c \u0434\u0435\u0432\u0438\u0447\u044c\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0437\u044b \u0440\u0430\u0437\u043e\u043b\u044c\u044e \u041c\u0430\u043c\u0430, \u0430 \u0442\u044b \u0436\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430, \u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0439 \u041c\u0430\u043c\u0430, \u0430 \u044f \u0436 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0436 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043c\u0430, \u0430 \u0442\u044b \u0436\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430, \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f - \u0432\u043e\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043c\u0430, \u043c\u0430\u043c\u0430, \u043c\u0430\u043c\u0430, \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c - \u0431\u0435\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043c\u043e, \u0430 \u044f \u0436 \u0442\u043e\u0434\u0456 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0435 \u0436 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043c\u043e, \u0430 \u0442\u0438 \u0436 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u044f\u043a \u0432\u043e\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043c\u043e, \u043c\u0430\u043c\u043e, \u043c\u0430\u043c\u043e, \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432 - \u0431\u0456\u0434\u0430", "lyrics_english": "Out of the shadows once again, my enemy, my love My destiny can\u2019t be avoided, no matter how much you\u2019re prepared But before you left with a golden ring You proposed to me and didn\u2019t save me from sorcery And didn\u2019t let my soul be free Mother, you\u2019ve been telling me not to desire Mother, at that time I didn\u2019t know where trouble lied Mother, you\u2019ve been telling me that time is like water Mother, mother, mother, love is trouble I will throw away my dream and crush it on the floor How you\u2019ve broken my destiny and set it aside I will pour girl\u2019s tears like rain Mother, you\u2019ve been telling me not to desire Mother, at that time I didn\u2019t know where trouble lied Mother, you\u2019ve been telling me that time is like water Mother, mother, mother, love is trouble Mother, at that time I didn\u2019t know where trouble lied Mother, you\u2019ve been telling me that time is like water Mother, mother, mother, love is trouble "}, {"country": "Germany", "artist": "Alex Swings Oscar Sings!", "title": "Miss Kiss Kiss Bang", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Hey Miss Kiss, let us dance Mrs Kiss Kiss Bang, she\u2019s not a fool Extraordinary and oh so cool When I feel the touch of her sweet lips I know this is a devil\u2019s kiss She sets my soul on fire with no return Ooh baby, just burn, burn, burn And our faith went like Mr and Mrs Right So I\u2019ll give you my heart tonight Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing Shake your sweet, sweet, sweet little thing Mrs Kiss Kiss Bang, come let us swing When I look into her eyes the flames grow higher I know this is a kiss of fire Imagination feeds my hungry heart Give me your love before we part And I\u2019m on the way of no return Ooh baby, just burn, burn, burn And our faith went like Mr and Mrs Right So I\u2019ll give you my heart tonight Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing Shake your sweet, sweet, sweet little thing Mrs Kiss, come on and let us sing Do the hee dee hi ho Sing hee dee hi ho Do the hee dee hi hey Sing hee dee hi hey Do the dip dip diddee Sing dip dip diddee Do the skiddly skiddly bo Sing skiddly skiddly bo Now do the gucci bang bang Sing gucci bang bang Do the skiddly buffely boodely bump Sing skiddly buffely boodely bump Do the oh\u2026 Sing oh\u2026 Mrs Kiss, you are my everything tonight Now shake your sweet, sweet sexy thing Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang You are my queen and I\u2019m your king (Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang) Shake your sweet, sweet thing Do the ring-a-ding ding Mrs Kiss, come on and let us sing Do the hee dee hi ho Sing hee dee hi ho Do the hee dee hi hey Sing hee dee hi hey Mrs Kiss Kiss Bang Come let us swing Miss Kiss", "lyrics_english": "Hey Miss Kiss, let us dance Mrs Kiss Kiss Bang, she\u2019s not a fool Extraordinary and oh so cool When I feel the touch of her sweet lips I know this is a devil\u2019s kiss She sets my soul on fire with no return Ooh baby, just burn, burn, burn And our faith went like Mr and Mrs Right So I\u2019ll give you my heart tonight Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing Shake your sweet, sweet, sweet little thing Mrs Kiss Kiss Bang, come let us swing When I look into her eyes the flames grow higher I know this is a kiss of fire Imagination feeds my hungry heart Give me your love before we part And I\u2019m on the way of no return Ooh baby, just burn, burn, burn And our faith went like Mr and Mrs Right So I\u2019ll give you my heart tonight Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing Shake your sweet, sweet, sweet little thing Mrs Kiss, come on and let us sing Do the hee dee hi ho Sing hee dee hi ho Do the hee dee hi hey Sing hee dee hi hey Do the dip dip diddee Sing dip dip diddee Do the skiddly skiddly bo Sing skiddly skiddly bo Now do the gucci bang bang Sing gucci bang bang Do the skiddly buffely boodely bump Sing skiddly buffely boodely bump Do the oh\u2026 Sing oh\u2026 Mrs Kiss, you are my everything tonight Now shake your sweet, sweet sexy thing Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang You are my queen and I\u2019m your king (Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang) Shake your sweet, sweet thing Do the ring-a-ding ding Mrs Kiss, come on and let us sing Do the hee dee hi ho Sing hee dee hi ho Do the hee dee hi hey Sing hee dee hi hey Mrs Kiss Kiss Bang Come let us swing Miss Kiss"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Jade Ewen", "title": "It's My Time", "language": "English", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "I've been down, down so long But those days are gone now I've got the will, I've earned the right To show you it's my time tonight It's my time, it's my time My moment, I'm not gonna let go of it My time, it's my time And I'll stand proud There's nothing I'm afraid of I'll show you what I'm made of Show you all it's my time now I'll break through, I've made my move And my faith is strong now I've got the heart to reach the heights To show you it's my time tonight It's my time, it's my time My moment, I'm not gonna let go of it My time, it's my time And I'll stand proud There's nothing I'm afraid of I'll show you what I'm made of Show you all it's my time now I've got the will, I've earned the right Tonight, tonight It's my time, it's my time My moment, I'm not gonna let go of it My time, it's my time And I'll stand proud There's nothing I'm afraid of I'll show you what I'm made of Show you all it's my time now I'll show you all it's my time now", "lyrics_english": "I've been down, down so long But those days are gone now I've got the will, I've earned the right To show you it's my time tonight It's my time, it's my time My moment, I'm not gonna let go of it My time, it's my time And I'll stand proud There's nothing I'm afraid of I'll show you what I'm made of Show you all it's my time now I'll break through, I've made my move And my faith is strong now I've got the heart to reach the heights To show you it's my time tonight It's my time, it's my time My moment, I'm not gonna let go of it My time, it's my time And I'll stand proud There's nothing I'm afraid of I'll show you what I'm made of Show you all it's my time now I've got the will, I've earned the right Tonight, tonight It's my time, it's my time My moment, I'm not gonna let go of it My time, it's my time And I'll stand proud There's nothing I'm afraid of I'll show you what I'm made of Show you all it's my time now I'll show you all it's my time now"}, {"country": "Spain", "artist": "Soraya Arnelas", "title": "La noche es para m\u00ed", "language": "Spanish", "eurovision_number": 54, "year": "2009", "host_country": "Russia", "host_city": "Moscow", "lyrics": "Vuelvo a mirar Tus ojos son un volcan No escaparas tu fuego Dira la verdad No importa si quieres o no Porque hoy mando yo Come on and take me Come on and shake me Quiero saber lo que sientes por mi Come on and take me Come on snd shake me Que no lo ves que estoy loca por ti Come set me fire, just you and me La noche es para mi No puedo mas, juro que mio seras Ven a bailar, ya no podras escapar No importa si quieres o no Porque hoy mando yo Come on and take me Come on and shake me Quiero saber lo que sientes por mi Come on and take me Come on snd shake me Que no lo ves que estoy loca por ti Come set me fire, just you and me La noche es para mi Brilla una luz Mi magica noche eres tu Ya no hay tabus Quiero clavarte mi cruz Come on and take me Come on and shake me Quiero saber lo que sientes por mi Come on and take me Come on snd shake me Que no lo ves que estoy loca por ti Come set me fire, just you and me La noche es para mi La noche es para mi La noche es para mi Come set me fire, just you and me La noche es para mi", "lyrics_english": "I look again, your eyes are a volcano You won\u2019t escape, your fire will tell the truth It doesn\u2019t matter if you want or not, because today I command Come on and take me, come on and shake me I want to know what you feel about me Come on and take me, come on and shake me Can\u2019t you see I\u2019m crazy about you? Come set me free, just you and me The night is for me I can\u2019t go on any further, I swear you\u2019ll be mine Come and dance, you\u2019re no longer able to escape It doesn\u2019t matter if you want or not, because today I command Come on and take me, come on and shake me I want to know what you feel about me Come on and take me, come on and shake me Can\u2019t you see I\u2019m crazy about you? Come set me free, just you and me The night is for me Ah... Take me, shake me, take me The light is shining, you are my magical night There are no taboos now I want to nail you on my cross Come on and take me, come on and shake me I want to know what you feel about me Come on and take me, come on and shake me Can\u2019t you see I\u2019m crazy about you? The night is for me The night is for me Come set me free, just you and me The night is for me"}, {"country": "Moldova", "artist": "SunStroke Project & Olia Tira", "title": "Run Away", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Ohhh, forget--let me breathe, let me leave Just run away from my mind Ohhh, forgive--I don\u2019t need, I won\u2019t breathe Just get away from my life *Epic Sax Solo* You lost one-and-all, so fly away Over the clouds, under the sky Never come back, no, run away With all your might, give up, you I don't believe anymore your shallow heart I know that it's you who chose to play this trick O'll never forgive you, not for anything! And now you are left with nothing Oh, forget, let me breathe, let me live! Just run away from my mind Oh, forgive, I don't need I won't breathe! Just get away from my life Oh, forget, let me breathe, let me live! Just run away from my mind Oh, forgive, I don\u2019t need I won't breathe! Just get away from my life There's no other time to making Happiness. You have mistaken We have no progressive future! I know your lying nature There's no other time to making Happiness. You have mistaken! We have no progressive future! I know your lying nature! Oh, forget, let me breathe, let me live! Just run away from my mind Oh, forgive, I don't need I won't breathe! Just get away from my life Oh, forget, let me breathe, let me live! Just run away from my mind Oh, forgive, I don't need I won't breathe! Just get away from my life", "lyrics_english": "Ohhh, forget--let me breathe, let me leave Just run away from my mind Ohhh, forgive--I don\u2019t need, I won\u2019t breathe Just get away from my life *Epic Sax Solo* You lost one-and-all, so fly away Over the clouds, under the sky Never come back, no, run away With all your might, give up, you I don't believe anymore your shallow heart I know that it's you who chose to play this trick O'll never forgive you, not for anything! And now you are left with nothing Oh, forget, let me breathe, let me live! Just run away from my mind Oh, forgive, I don't need I won't breathe! Just get away from my life Oh, forget, let me breathe, let me live! Just run away from my mind Oh, forgive, I don\u2019t need I won't breathe! Just get away from my life There's no other time to making Happiness. You have mistaken We have no progressive future! I know your lying nature There's no other time to making Happiness. You have mistaken! We have no progressive future! I know your lying nature! Oh, forget, let me breathe, let me live! Just run away from my mind Oh, forgive, I don't need I won't breathe! Just get away from my life Oh, forget, let me breathe, let me live! Just run away from my mind Oh, forgive, I don't need I won't breathe! Just get away from my life"}, {"country": "Russia", "artist": "Peter Nalitch & Friends", "title": "Lost and Forgotten", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Would you believe, Lord of Mercy? Would you be so... Lord, Lord? I wanna love her now And I wanna feel that now with all... All of those kisses and sweet embraces Here am I, lost and forgotten For this cruel, cruel time When I'm first time in love (Now that is why) Now that is why I say Lord of Mercy And I hope now that you hear me Oh yeah... (What are you doing man?) I'm looking at her photos What should I do with them? (Drop them into the fire) Oh, yes, yes, I gonna burn 'em now 'Cause I have to forget her now with all... All of those kisses and sweet embraces Here am I, lost and forgotten For this cruel, cruel time When I'm first time in love (Now that is why) Now that is why I say Lord of Mercy And I hope now that you hear me Oh... (Here am I, lost and forgotten) (For this cruel, cruel time) (First time in love) (Now that is why) Now that is why I say Lord of Mercy And I hope now that you hear me Oh, bring her back to me", "lyrics_english": "Would you believe, Lord of Mercy? Would you be so... Lord, Lord? I wanna love her now And I wanna feel that now with all... All of those kisses and sweet embraces Here am I, lost and forgotten For this cruel, cruel time When I'm first time in love (Now that is why) Now that is why I say Lord of Mercy And I hope now that you hear me Oh yeah... (What are you doing man?) I'm looking at her photos What should I do with them? (Drop them into the fire) Oh, yes, yes, I gonna burn 'em now 'Cause I have to forget her now with all... All of those kisses and sweet embraces Here am I, lost and forgotten For this cruel, cruel time When I'm first time in love (Now that is why) Now that is why I say Lord of Mercy And I hope now that you hear me Oh... (Here am I, lost and forgotten) (For this cruel, cruel time) (First time in love) (Now that is why) Now that is why I say Lord of Mercy And I hope now that you hear me Oh, bring her back to me"}, {"country": "Estonia", "artist": "Malcolm Lincoln feat. Manpower 4", "title": "Siren", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Siren in my head, is making awful sound It's time to make it clear What is lost and what is found? My life has been oh lame Has been oh lame so far I wasted years, I wasted time Trying to reach the stars My life has been oh lame Has been oh lame so far Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Siren in my head, yes, I can hear it again Is it just the beginning, or is it the end? My life has been oh lame Has been oh lame so far I wasted years, I wasted time Trying to reach the stars My life has been oh lame Has been oh lame so far Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night", "lyrics_english": "Siren in my head, is making awful sound It's time to make it clear What is lost and what is found? My life has been oh lame Has been oh lame so far I wasted years, I wasted time Trying to reach the stars My life has been oh lame Has been oh lame so far Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Siren in my head, yes, I can hear it again Is it just the beginning, or is it the end? My life has been oh lame Has been oh lame so far I wasted years, I wasted time Trying to reach the stars My life has been oh lame Has been oh lame so far Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night Give me time and give me strength Give me strength to carry on Give me bit of hope now, help me through the night"}, {"country": "Slovakia", "artist": "Krist\u00edna", "title": "Horehronie", "language": "Slovak", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Ke\u010f sa slnko sklon\u00ed na Horehron\u00ed chce sa mi spieva\u0165, zomrie\u0165 aj \u017ei\u0165 Ke\u010f sa slnko sklon\u00ed na Horehron\u00ed t\u00fa\u017eim sa k nebu pribl\u00ed\u017ei\u0165 Na tr\u00e1ve le\u017e\u00edm a sn\u00edvam o \u010dom sama neviem V tom v\u00e1nku, \u010do ma kol\u00ed\u0161e ke\u010f je slnko najni\u017e\u0161ie Najkraj\u0161ie stromy s\u00fa na Horehron\u00ed to tich\u00e9 bratstvo vrav\u00ed mi po\u010f Sem sa v\u017edy vr\u00e1tim ke\u010f ma nie\u010do zron\u00ed, vravia to stromy: z pliec to zho\u010f Na tr\u00e1ve le\u017e\u00edm a sn\u00edvam o \u010dom sama neviem V tom v\u00e1nku, \u010do ma kol\u00ed\u0161e ke\u010f je slnko najni\u017e\u0161ie Ke\u010f sa slnko sklon\u00ed na Horehron\u00ed tam niekde v \u010fia\u013eke n\u00e1\u0161 zvon zvon\u00ed Ke\u010f m\u00e1 ma to bolie\u0165 tak nech ma bol\u00ed raz sa to strat\u00ed do \u010diernej hory Na tr\u00e1ve le\u017e\u00edm a sn\u00edvam o\u010di t\u00ed\u0161ko pla\u010d\u00fa V tom v\u00e1nku, \u010do ma kol\u00ed\u0161e ke\u010f je slnko najni\u017e\u0161ie Na tr\u00e1ve le\u017e\u00edm a sn\u00edvam o\u010di t\u00ed\u0161ko pla\u010d\u00fa V tom v\u00e1nku, \u010do ma kol\u00ed\u0161e ke\u010f je slnko najni\u017e\u0161ie Na tr\u00e1ve le\u017e\u00edm a sn\u00edvam o\u010di t\u00ed\u0161ko pla\u010d\u00fa V tom v\u00e1nku, \u010do ma kol\u00ed\u0161e ke\u010f je slnko najni\u017e\u0161ie Najkraj\u0161ie stromy s\u00fa na Horehron\u00ed", "lyrics_english": "When the sun goes down in Horehronie I want to sing, die and live When the sun goes down in Horehronie I wish I could get closer to the sky I'm lying on the grass and dreaming Of what, I don't even know In the breeze that gently sways me When the sun is at its lowest point The most beautiful trees are in Horehronie A silent brotherhood is telling that I come back here when I feel sad The trees are saying: shake it off I'm lying on the grass and dreaming Of what, I don't even know In the breeze that gently sways me When the sun is at its lowest point Ah... hallelujah... When the sun goes down in Horehronie Out there somewhere far away our bell is ringing When it hurts, let it hurt One day it will vanish in the black mountain I'm lying on the grass and dreaming My eyes are crying softly In the breeze that gently sways me When the sun is at its lowest point Ah... ah... ah... ah... I'm lying on the grass and dreaming My eyes are crying softly In the breeze that gently sways me When the sun is at its lowest point The most beautiful trees are in Horehronie"}, {"country": "Finland", "artist": "Kuunkuiskaajat", "title": "Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4", "language": "Finnish (title Karelian dialect)", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Mit\u00e4 min\u00e4 laulan kun olen iloinen Mit\u00e4 laitan leijailemaan p\u00e4\u00e4lle s\u00e4velten Paljon p\u00e4iv\u00e4npaistetta ja poutapilvi\u00e4 Torikauppiaille nauravia silmi\u00e4 M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu Mit\u00e4 min\u00e4 laulan kun olen onneton Mit\u00e4 silloin s\u00e4velteni kannettava on Sadetta ja myrskys\u00e4\u00e4t\u00e4 ylle kaupungin Reik\u00e4housupelimannille pennin lantin M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu Mit\u00e4 min\u00e4 laulan kun rakastunut oon Kantaako mun rakkauteni laulun kuutamoon Samettia, silkki\u00e4 ja kultalankaa vaan Siit\u00e4 minun kullalleni paita ommellaan M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu Mit\u00e4 min\u00e4 laulan kun ittekseni meen Mietin miksi aina uutta laulua m\u00e4 teen Kaksi kummaa lintua jo taivaanrannan taa Lent\u00e4\u00e4 silloin kun on aika laulu lopettaa M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu M\u00e4 laulan Paista p\u00e4iv\u00e4, kulje kunnon kuu Ty\u00f6lki ell\u00e4\u00e4, mut kaupal rikastuu", "lyrics_english": "What do I sing when I'm happy What do I put on top of floating notes Lots of sunshine and white clouds Laughing eyes for market traders I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading What do I sing when I am unhappy What do my notes have to bear Rain and stormy weather over the city I`ll give a penny for the pelimanni with tattered trousers I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading What do I sing when I'm in love Shall my love carry the song to the Moon Just velvet, silk and golden thread for my darling's shirt I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading What do I sing when I'm alone I wonder why do I keep writing new songs Two strange birds on the horizon Flying when it's time to stop singing I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading I sing daylight, shine, full Moon, travel safely Working is a way to make a living, but you get rich by trading"}, {"country": "Latvia", "artist": "Aisha", "title": "What For?", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "I've asked my angels, why? But they don't know What for do mothers cry And rivers flow? Why are the skies so blue And mountains high? What for is your love always passing by? I've asked my uncle Joe But he can't speak Why does the wind still blow? And blood still leaks? So many questions now With no reply What for do people live until they die? What for are we living? What for are we crying? What for are we dying? Only Mr. God knows why What for are we living? What for are we dreaming? What for are we loosing? Only Mr. God knows why (But) His phone today is out of range The sun in colour black Is rising high The time is turning back I wonder why So many questions now With no reply What for do people live until they die?", "lyrics_english": "I've asked my angels, why? But they don't know What for do mothers cry And rivers flow? Why are the skies so blue And mountains high? What for is your love always passing by? I've asked my uncle Joe But he can't speak Why does the wind still blow? And blood still leaks? So many questions now With no reply What for do people live until they die? What for are we living? What for are we crying? What for are we dying? Only Mr. God knows why What for are we living? What for are we dreaming? What for are we loosing? Only Mr. God knows why (But) His phone today is out of range The sun in colour black Is rising high The time is turning back I wonder why So many questions now With no reply What for do people live until they die?"}, {"country": "Serbia", "artist": "Milan Stankovi\u0107", "title": "Ovo je Balkan (O\u0432\u043e je \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Ej, Ljubice, Ljubice Pravi\u0161 mi, Ljubice, zazubice Ej, stisni me, kisni me Ljubice, na grudi, pritisni me Ljubi\u0161 me k'o balavica Nije te sram Beograd, Beograd Ja bezobrazan Ne jednom, ne dvaput, tri puta me Beograd, Beograd, tri puta po na\u0161ki je Balkan, Balkan, Balkan, ovo je Balkan Come on! Ej, Ljubice, Ljubice Grudi ti, Ljubice, haubice Ljubi\u0161 me k'o balavica Nije te sram Beograd, Beograd Ja bezobrazan Ne jednom, ne dvaput, tri puta me Beograd, Beograd, tri puta po na\u0161ki je Balkan, Balkan, Balkan, ovo je Balkan Come on! Samo malo, samo malo Samo malo, samo malo mu ga daj! Ljubi\u0161 me k'o balavica Nije te sram Beograd, Beograd Ja bezobrazan Ne jednom, ne dvaput, tri puta me Beograd, Beograd, tri puta po na\u0161ki je", "lyrics_english": "Hey... sweetie, sweetie You make my mouth water Hey... squeeze me, kiss me Sweetie, squeeze me on the chest Love me like a young person, you are not ashamed Belgrade, Belgrade, I'm sassy Not once, not twice, three times (kiss) me... Belgrade, Belgrade three times, is how we do it Balkans, Balkans, Balkans, this is the Balkans, come on! Hop, hop, hop, this is the Balkans, come on! Hop, hop, hop, this is the Balkans, come on! Hop, hop, hop, this is the Balkans, come on! Hop, hop, hop, this is the Balkans, come on! Hey... sweetie, sweetie Your chest, sweetie, howitzer Love me like a young person, you are not ashamed Belgrade, Belgrade, I'm sassy Not once, not twice, three times (kiss) me... Belgrade, Belgrade three times, is how we do it Balkans, Balkans, Balkans, this is the Balkans, come on! Hop, hop, hop, this is the Balkans, come on! Hop, hop, hop, this is the Balkans, come on! Hop, hop, hop, this is the Balkans, come on! Hop, hop, hop, this is the Balkans, come on! Just a little, just a little, just a little, just a little Just a little, just a little, just a little, just a little Just a little, just a little to give him Love me like a young person, you are not ashamed Belgrade, Belgrade, I'm sassy Not once, not twice, three times (kiss) me... Belgrade, Belgrade three times, is how we do it"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Vuka\u0161in Braji\u0107", "title": "Thunder and Lightning", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Say just one more word And you will make it end And I will leave this place Only anger will remain And it doesn't seem to me We're each other's better side These days This is the time to melt the ice Off our lips and off our hearts Thunder and lightning holding hands Let's overcome the past The drought is all around But if we start breathing together We can bring the rain down For a dream, for a brand new day To wash away our sins And carry them away This is the time to melt the ice Off our lips and off our hearts Thunder and lightning holding hands Let's overcome the past We have to do it fast This is the time (to melt the ice) (Off our lips and off our hearts) Off our hearts (Thunder and lightning holding hands) Thunder and lightning (Let's overcome the past) (We have to do it fast) In this crazy world In this crazy world Just you and I Say just one more word And everything will end, everyone will leave", "lyrics_english": "Say just one more word And you will make it end And I will leave this place Only anger will remain And it doesn't seem to me We're each other's better side These days This is the time to melt the ice Off our lips and off our hearts Thunder and lightning holding hands Let's overcome the past The drought is all around But if we start breathing together We can bring the rain down For a dream, for a brand new day To wash away our sins And carry them away This is the time to melt the ice Off our lips and off our hearts Thunder and lightning holding hands Let's overcome the past We have to do it fast This is the time (to melt the ice) (Off our lips and off our hearts) Off our hearts (Thunder and lightning holding hands) Thunder and lightning (Let's overcome the past) (We have to do it fast) In this crazy world In this crazy world Just you and I Say just one more word And everything will end, everyone will leave"}, {"country": "Poland", "artist": "Marcin Mrozi\u0144ski", "title": "Legenda", "language": "English/Polish", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Za lasem, za g\u00f3r\u0105 \u017by\u0142 raz rycerz Pawie Pi\u00f3ro Every day I think about tomorrow Wanna see my princess much closer I've decided never feeling sorrow I will share my heart when I find her I'll be forever, ever and ever Feeling this love till the day when I die Being together, even no matter You didn't want me to be by your side Z zamku porwa\u0142 pann\u0119 Pogo\u0144 da\u0142a skutki marne Lovely princess, I am here to save you Take my hand and say that you love me If you ever say it, even lying I will let you fly like a bird - free I'll be forever, ever and ever Feeling this love till the day when I die Being together, even no matter You didn't want me to be by your side I'll be forever, ever and ever Feeling this love till the day when I die Being together, even no matter You didn't want me to be by your side (I'll be forever, ever and ever) I'll be forever... (Feeling this love till the day when I die) (Being together even no matter) Forever (You didn't want me to be by your side) You didn't want me by... (Mora\u0142 z tego taki jest \u017ce) (Nie spodoba\u0142 si\u0119 rycerz jej) Till the day I die... (Nie spodoba\u0142 si\u0119 rycerz jej)", "lyrics_english": "Over the forest, over the mountain There once lived a knight called \u201cPeacock Feather\u201d Every day I think about tomorrow Wanna see my princess much closer I\u2019ve decided, never feeling sorrow I will share my heart when I find her I\u2019ll be forever, ever and ever Feeling this love till the day when I die Being together, even no matter You didn\u2019t want me to be by your side He kidnapped a girl from the castle The chase after him was a failure Lovely princess, I am here to save you Take my hand and say that you love me If you ever say it, even lying I\u2019ll let you fly like a bird \u2013 free I\u2019ll be forever, ever and ever Feeling this love till the day when I die Being together, even no matter You didn\u2019t want me to be by your side I\u2019ll be forever, ever and ever Feeling this love till the day when I die Being together, even no matter You didn\u2019t want me to be by your side (I\u2019ll be forever, ever and ever) I\u2019ll be forever\u2026 (Feeling this love till the day when I die) (Being together, even no matter) No, no, no (You didn\u2019t want me to be by your side) You didn\u2019t want me to be by\u2026 (The moral of this is that) (She didn\u2019t like the knight) Till the day I die\u2026 (She didn\u2019t like the knight) "}, {"country": "Belgium", "artist": "Tom Dice", "title": "Me and My Guitar", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "[Verse 1] People always say: \"Tom, this is going too far\" I'm not afraid to chase my dreams Just me and my guitar And no one may ever know The feelings inside my mind Cause all of the lines I ever write Are running out of time So maybe I should get a nine to five But I don't wanna let it go There's so much more to life [Chorus] Tell me, did I get it wrong? Tell me everything will be okay Before I fall And tell me they'll play my songs And tell me they'll sing the words I'll sing When darkness falls All of the stars will see Just me and my guitar [Verse 2] I'm sure that I'll find my way Cause I'm not afraid to try But even a world of love and hope Can't guarantee that prize So maybe I can get that nine to five And I don't wanna let it go There's so much more to life (Nooo ooh) [Chorus] Tell me, did I get it wrong? Tell me everything will be okay And before I fall, no no Tell me they'll play my songs And tell me they'll sing the words I'll sing When darkness falls All of the stars will see Just me and my guitar Me and my guitar (oh oh) Me and my guitar ( mhhm mhhm)", "lyrics_english": " People always say: \"Tom, this is going too far\" I'm not afraid to chase my dreams Just me and my guitar And no one may ever know The feelings inside my mind Cause all of the lines I ever write Are running out of time So maybe I should get a nine to five But I don't wanna let it go There's so much more to life Tell me, did I get it wrong? Tell me everything will be okay Before I fall And tell me they'll play my songs And tell me they'll sing the words I'll sing When darkness falls All of the stars will see Just me and my guitar I'm sure that I'll find my way Cause I'm not afraid to try But even a world of love and hope Can't guarantee that prize So maybe I can get that nine to five And I don't wanna let it go There's so much more to life (Nooo ooh) Tell me, did I get it wrong? Tell me everything will be okay And before I fall, no no Tell me they'll play my songs And tell me they'll sing the words I'll sing When darkness falls All of the stars will see Just me and my guitar Me and my guitar (oh oh) Me and my guitar ( mhhm mhhm)"}, {"country": "Malta", "artist": "Thea Garrett", "title": "My Dream", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "We used to say that dreams could be so true Where am I? What will I be? It\u2019s my dream which I could share with you A new day for you and me Just a smile with warmth in my heart and go all the way There\u2019s so much in life and I\u2019ll sing This is my dream, I want to make it really happen And make my dream come true This is my dream, I\u2019ll make it if I just believe it In a fairytale I\u2019ll live it, just like a new born star Fly above like a seagull on the waves And the sun will shine upon your face Just believe, follow your heart and make it happen Grow much brighter and we\u2019ll say This is my dream, I want to make it really happen And make my dream come true This is my dream, I\u2019ll make it if i just believe it There is nothing that could stop me I just want the world to know This is my dream, and I know that I\u2019ll be strong It will come true because I know I\u2019ll make it happen This is my dream", "lyrics_english": "We used to say that dreams could be so true Where am I? What will I be? It\u2019s my dream which I could share with you A new day for you and me Just a smile with warmth in my heart and go all the way There\u2019s so much in life and I\u2019ll sing This is my dream, I want to make it really happen And make my dream come true This is my dream, I\u2019ll make it if I just believe it In a fairytale I\u2019ll live it, just like a new born star Fly above like a seagull on the waves And the sun will shine upon your face Just believe, follow your heart and make it happen Grow much brighter and we\u2019ll say This is my dream, I want to make it really happen And make my dream come true This is my dream, I\u2019ll make it if i just believe it There is nothing that could stop me I just want the world to know This is my dream, and I know that I\u2019ll be strong It will come true because I know I\u2019ll make it happen This is my dream"}, {"country": "Albania", "artist": "Juliana Pasha", "title": "It's All About You", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "[Verse 1] You are the one You give me the something I need It's me, and I'm calling You are the one Making it easy to me In love with you I'm falling [Pre-Chorus] We've been down But don't you know it went down here And I feel it Even now Time that we make a deal And seal it [Chorus] It's all about you The things that I do The rest of the world don't understand me You're all that I dream Everything that I need 'Cause when you are gone, I feel so empty It's all in the way you look at me You're driving me crazy It's all about you All the things that I do You are my life 'Cause you make it amazing [Violin Solo] [Verse 2] I'm the one Who doesn't know how to say no To you, I'm so easy I'm the one Who's letting my ego just go For you complete me [Pre-Chorus] We've been down (Been down, some day) But something tells me It's only getting better (It's getting better) So stick around I wanna know what it feels like Forever and ever [Chorus] It's all about you (All about you) The things that I do (Things that I do) The rest of the world don't understand me You're all that I dream Everything that I need (Things that I need) 'Cause when you are gone, (Uh) I feel so empty It's all in the way you look at me You're driving me crazy It's all about you All the things that I do You are my life 'Cause you make it amazing [Bridge] I'm never alone With the love that you give me Wherever I go I'm hoping you miss me Don't wanna ever go back Never ever go back Baby you're my destiny, oh yeah [Chorus] It's all about you (All about you) The things that I do (Things that I do) The rest of the world don't understand me You're all that I dream Everything that I need (Things that I need) 'Cause when you are gone, (Uh) I feel so empty It's all in the way you look at me You're driving me crazy It's all about you All the things that I do You are my life 'Cause you make it amazing, oh yeah It's all about you", "lyrics_english": " You are the one You give me the something I need It's me, and I'm calling You are the one Making it easy to me In love with you I'm falling We've been down But don't you know it went down here And I feel it Even now Time that we make a deal And seal it It's all about you The things that I do The rest of the world don't understand me You're all that I dream Everything that I need 'Cause when you are gone, I feel so empty It's all in the way you look at me You're driving me crazy It's all about you All the things that I do You are my life 'Cause you make it amazing [Violin Solo] I'm the one Who doesn't know how to say no To you, I'm so easy I'm the one Who's letting my ego just go For you complete me We've been down (Been down, some day) But something tells me It's only getting better (It's getting better) So stick around I wanna know what it feels like Forever and ever It's all about you (All about you) The things that I do (Things that I do) The rest of the world don't understand me You're all that I dream Everything that I need (Things that I need) 'Cause when you are gone, (Uh) I feel so empty It's all in the way you look at me You're driving me crazy It's all about you All the things that I do You are my life 'Cause you make it amazing I'm never alone With the love that you give me Wherever I go I'm hoping you miss me Don't wanna ever go back Never ever go back Baby you're my destiny, oh yeah It's all about you (All about you) The things that I do (Things that I do) The rest of the world don't understand me You're all that I dream Everything that I need (Things that I need) 'Cause when you are gone, (Uh) I feel so empty It's all in the way you look at me You're driving me crazy It's all about you All the things that I do You are my life 'Cause you make it amazing, oh yeah It's all about you"}, {"country": "Greece", "artist": "Giorgos Alkaios & Friends", "title": "OPA (\u03a9\u03a0\u0391)", "language": "Greek", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Ekapsa to htes Nihtes mou palies Thipsala oi anaminseis eginan ki aftes Lipes kai fones Adikes efhes Ki afisa se mia gonia Anoihtes pliyes Ekapsa to htes Nihtes mou palies Oneira kai efialtes rihno stis foties Dakria kafta Psemata polla Miazoun san vouvi tainia Pou den vlepo pia Vazo mia fotia s'ola ta palia Ola tha ta allakso kai tha to fonakso Perasmena ksehasmena Ki ola ap tin arhi ksana Ekapsa to htes Nihtes mou palies Ki apo to miden arhizo oso ki an den thes Dakria kafta Psemata polla Plirosa osa hrostousa Kai ta daneika", "lyrics_english": "opa,opa I burned \"yesterdays\" ,nights of the past the memories turned to smithereens as well memories and screams,pointless wishes In some corner(of my mind)i've left open wounds I burned \"yesterdays\",nights of the past on fire I set dreams and nightmares tears that burn,many lies they look like a silent movie that I no longer watch opa I set on fire everything that belongs on the past I'll change everything and I'll shout: we can forget about the past and make a new beginning I set on fire everything that belongs on past I'll change everything and I'll shout: we can forget about the past and make a new beginning I burned \"yesterdays\",nights of the past and I start all over again even if you don't want me to Tears that burn,many lies I paid for everything I owed and for all my debts"}, {"country": "Portugal", "artist": "Filipa Azevedo", "title": "H\u00e1 dias assim", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "H\u00e1 dias assim Que nos deixam s\u00f3s A alma vazia A m\u00e1goa na voz Gast\u00e1mos as m\u00e3os Tanto as apert\u00e1mos J\u00e1 n\u00e3o h\u00e1 palavras Foi de tanto as calarmos H\u00e1 uma can\u00e7\u00e3o Que n\u00e3o te cantei Versos por rimar Poemas que nunca inventei Quem nos p\u00f4s assim? A vida rasgada Quem te me levou? Roubou-me a alma Mas de ti n\u00e3o sabe nada H\u00e1 dias assim N\u00e3o h\u00e1 que esconder Recear palavras Amar ou sofrer Ocultar sentidos Fingir que n\u00e3o h\u00e1 H\u00e1 dias perdidos Entre c\u00e1 e l\u00e1 H\u00e1 uma can\u00e7\u00e3o Que n\u00e3o te cantei Versos por rimar Poemas que nunca inventei Quem nos p\u00f4s assim? A vida rasgada Quem te me levou? Roubou-me a alma Mas de ti n\u00e3o sabe nada Sei que um dia saber\u00e1s Que a vida \u00e9 uma s\u00f3 N\u00e3o volta atr\u00e1s Quem nos p\u00f4s assim? A vida rasgada Quem te me levou Roubou-me a alma Mas de ti n\u00e3o sabe nada", "lyrics_english": "There are days like this That leave us lonely The empty soul The sorrow in the voice We consumed our hands Because we squeezed them so much There are no words left Because we silenced them so much There is a song That I didn't sing to you Verses yet to be rhymed Poems that I have never invented Who turned us like this? A torn life Who took you away from me Stole my soul But s/he doesn't know anything about you There are days like this We don't need to hide To fear words To love or to suffer To conceal feelings To pretend that they don't exist There are lost days Between here and there There is a song That I didn't sing to you Verses yet to be rhymed Poems that I have never invented Who turned us like this? A torn life Who took you away from me Stole my soul But s/he doesn't know anything about you I know that one day you will know That there is only one life And no way back Who turned us like this? A torn life Who took you away from me Stole my soul But s/he doesn't know anything about you"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Gjoko Taneski", "title": "Jas ja imam silata (\u0408\u0430\u0441 \u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430)", "language": "Macedonian", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "\u0421\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0438 \u0434\u0435\u043d\u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432 \u0410 \u0434\u043e\u0436\u0434\u043e\u0442 \u043f\u0430\u043a \u045c\u0435 \u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0458 \u043d\u0430\u0441 \u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d \u0442\u0438 \u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0441\u0438 \u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430 \u0433\u0438, \u043c\u043e\u0438\u0432\u0435 \u0443\u0441\u043d\u0438, \u0442\u043e\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0438 \u0442\u0438 \u0414\u0430\u0458 \u0434\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043c \u0430 \u0441\u043e\u043d\u043e\u0442 \u0441\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u043d \u0408\u0430\u0441 \u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0431\u043e\u043b\u0430\u043c \u0414\u0430 \u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0435 \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c \u0418 \u0433\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0430\u043c \u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u0442\u0430\u043c \u041f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0431\u0430 \u0418 \u0435\u0432\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043c \u0458\u0430\u0441 \u0442\u043e\u043f\u043e\u043b \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0432 \u043b\u0438\u0446\u0435 \u043f\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0435\u0442\u0430\u043c \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0435\u0448 \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435\u043d \u0438 \u0441\u0430\u043c \u041e\u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435\u043d \u0438 \u0441\u0430\u043c \u0408\u0430\u0441 \u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0431\u043e\u043b\u0430\u043c \u0414\u0430 \u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0435 \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c \u0418 \u0433\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0430\u043c \u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u0442\u0430\u043c \u041f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0431\u0430 \u0421\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0438 \u0434\u0435\u043d, \u0441\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0438 \u043d\u043e\u0432 \u0434\u0435\u043d, \u043d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0422\u0443\u043a\u0430 \u0441\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0458 \u043c\u0435\u043d\u0435, \u0430 \u043f\u0430\u043a \u0441\u0443\u043c \u043e\u0441\u0430\u043c\u0435\u043d \u0411\u0435\u0433\u0430\u043c \u043e\u0434 \u0441\u0435, \u0431\u0435\u0433\u0430\u043c \u0438 \u043e\u0434 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u041c\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043c\u043e \u0441\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0443\u043c \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d \u0418 \u0441\u0430\u043a\u0430\u043c \u0441\u043e\u043d, \u0441\u0430\u043a\u0430\u0432 \u0458\u0430\u0441 \u0441\u043e\u043d \u0410 \u0441\u043e\u043d\u043e\u0442 \u0441\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u043d \u0418 \u0438\u043c\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0442\u0430\u043c \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0458\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0430, \u0445\u0430 \u0408\u0430\u0441 \u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0431\u043e\u043b\u0430\u043c \u0414\u0430 \u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0435 \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c \u0418 \u0433\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0430\u043c \u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u0442\u0430\u043c \u041f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0431\u0430 \u0408\u0430\u0441 \u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0431\u043e\u043b\u0430\u043c \u0414\u0430 \u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0435 \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c \u0418 \u0433\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0430\u043c \u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u0442\u0430\u043c \u041f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0431\u0430", "lyrics_english": "A new day is waking But the rain will come to us again This gravestone by me is you Don't touch these lips of mine, that isn't you Leave me to dream, though a dream with you is just a dream I have the strength to get over you To not have you, and to not see you And I spread my wings to fly over you Through all, through all the heavens Look, I'm going, to feel the warm wind on my face again It's good to be free and alone Free and alone I have the strength to get over you To not have you, and to not see you And I spread my wings to fly over you Through all, through all the heavens A day is waking, a new day, a new problem You're here with me, but again I'm lonely I'm running from everything, even running from you Little woman I just need to be by myself I want to dream, I wanted to dream But a dream with you is only a dream And I have the strength to realise that you were never mine, ha I have the strength to get over you To not have you, and to not see you And I spread my wings to fly over you Through all, through all the heavens I have the strength to get over you To not have you, and to not see you And I spread my wings to fly over you Through all, through all the heavens"}, {"country": "Belarus", "artist": "3+2 feat. Robert Wells", "title": "Butterflies", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "I'm gonna tell you what 's inside my soul We are so fragile, just like melting snow We've got to come to see the beauty of love And imagine, and imagine, just imagine And we're like butterflies flying to the sun The sun will never let us look inside I believe that this'll be opened up But at the right time Heartfully just wait for it, it will come And even if you often were so wrong And you denied the miracle's possible But you have got to see it anyway And imagine, and imagine, just imagine And we're like butterflies flying to the sun The sun will never let us look inside I believe that this'll be opened up But at the right time Heartfully just wait for it, it will come And we're like butterflies flying to the sun (The sun) The sun will never let us look inside (Look inside, I believe) I believe that this'll be opened up But at the right time Heartfully just wait for it And all the secrets will come, come out", "lyrics_english": "I'm gonna tell you what 's inside my soul We are so fragile, just like melting snow We've got to come to see the beauty of love And imagine, and imagine, just imagine And we're like butterflies flying to the sun The sun will never let us look inside I believe that this'll be opened up But at the right time Heartfully just wait for it, it will come And even if you often were so wrong And you denied the miracle's possible But you have got to see it anyway And imagine, and imagine, just imagine And we're like butterflies flying to the sun The sun will never let us look inside I believe that this'll be opened up But at the right time Heartfully just wait for it, it will come And we're like butterflies flying to the sun (The sun) The sun will never let us look inside (Look inside, I believe) I believe that this'll be opened up But at the right time Heartfully just wait for it And all the secrets will come, come out"}, {"country": "Iceland", "artist": "Hera Bj\u00f6rk", "title": "Je ne sais quoi", "language": "English (French)", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "I am standing strong, I've overcome the sadness in my life Now I look up and see the brightest sky above me And it's reflecting in your eyes Je ne sais quoi, I know you have a special something Je ne sais quoi, oh, something I just can't explain And when I see your face I wanna follow my emotions Je ne sais pas, pourquoi? When the clouds are gone the stars come out around us, shining And all that we see is the love, our hearts aligned together Tell me, do you feel the same? Je ne sais quoi, I know you have a special something Je ne sais quoi, oh, something I just can't explain And when I see your face I wanna follow my emotions Je ne sais pas, pourquoi? I just love this crazy feeling It's like I've known you all my life Je ne sais quoi Je ne sais quoi, I know you have a special something Je ne sais quoi, oh, something I just can't explain And when I see your face I wanna follow my emotions Je ne sais pas, pourquoi?", "lyrics_english": "I am standing strong, I've overcome the sadness in my life Now I look up and see the brightest sky above me And it's reflecting in your eyes Je ne sais quoi, I know you have a special something Je ne sais quoi, oh, something I just can't explain And when I see your face I wanna follow my emotions Je ne sais pas, pourquoi? When the clouds are gone the stars come out around us, shining And all that we see is the love, our hearts aligned together Tell me, do you feel the same? Je ne sais quoi, I know you have a special something Je ne sais quoi, oh, something I just can't explain And when I see your face I wanna follow my emotions Je ne sais pas, pourquoi? I just love this crazy feeling It's like I've known you all my life Je ne sais quoi Je ne sais quoi, I know you have a special something Je ne sais quoi, oh, something I just can't explain And when I see your face I wanna follow my emotions Je ne sais pas, pourquoi?"}, {"country": "Lithuania", "artist": "InCulto", "title": "Eastern European Funk", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "You\u2019ve seen it all before We ain\u2019t got no taste we\u2019re all a bore But you should give us chance Cause we\u2019re just victims of circumstance We\u2019ve had it pretty tough But that\u2019s ok, we like it rough We\u2019ll settle the score We survived the reds and 2 world wars Get up and dance to our Eastern European kinda\u2026 Get up and dance to our Eastern European kinda\u2026 Get up and dance to our Eastern European kind of funk! Yes Sir, we are legal we are, though we are not as legal as you No Sir we\u2019re not equal no, though we are both from the EU We build your homes and wash your dishes Keep you your hands all soft and clean But one of these days you\u2019ll realize Eastern Europe is in your genes Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our\u2026 get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our\u2026 get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our\u2026 get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our Eastern European kind of funk", "lyrics_english": "You\u2019ve seen it all before We ain\u2019t got no taste we\u2019re all a bore But you should give us chance Cause we\u2019re just victims of circumstance We\u2019ve had it pretty tough But that\u2019s ok, we like it rough We\u2019ll settle the score We survived the reds and 2 world wars Get up and dance to our Eastern European kinda\u2026 Get up and dance to our Eastern European kinda\u2026 Get up and dance to our Eastern European kind of funk! Yes Sir, we are legal we are, though we are not as legal as you No Sir we\u2019re not equal no, though we are both from the EU We build your homes and wash your dishes Keep you your hands all soft and clean But one of these days you\u2019ll realize Eastern Europe is in your genes Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our\u2026 get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our\u2026 get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our\u2026 get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our Eastern European kinda Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our Eastern European kind of funk Get up and dance to our\u2026 Get up and dance to our Eastern European kind of funk"}, {"country": "Armenia", "artist": "Eva Rivas", "title": "Apricot Stone", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Many, many years ago When I was a little child Mama told me you should know Our world is cruel and wild But to make your way through cold and heat Love is all that you need I believed her every word More than anything I heard But I was too scared to lose my fun I began to cry a lot And she gave me apricots Kisses of the earth, fruits of the sun Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot stone I will drop it down In the frozen ground Let it, let it make its round Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot Stone Now I see the Northern stars Shining brightly in the storm And I've got an avatar Of my love to keep me warm Now I'm not afraid of violent winds They may blow - they can't win May the winter stay away From my harvest night and day May God bless and keep my cherished fruit Grow my tree up to the sky Once I waved my home goodbye I just want to go back to my roots Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot stone I will drop it down In the frozen ground Let it, let it make its round Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot Stone", "lyrics_english": "Many, many years ago When I was a little child Mama told me you should know Our world is cruel and wild But to make your way through cold and heat Love is all that you need I believed her every word More than anything I heard But I was too scared to lose my fun I began to cry a lot And she gave me apricots Kisses of the earth, fruits of the sun Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot stone I will drop it down In the frozen ground Let it, let it make its round Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot Stone Now I see the Northern stars Shining brightly in the storm And I've got an avatar Of my love to keep me warm Now I'm not afraid of violent winds They may blow - they can't win May the winter stay away From my harvest night and day May God bless and keep my cherished fruit Grow my tree up to the sky Once I waved my home goodbye I just want to go back to my roots Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot stone I will drop it down In the frozen ground Let it, let it make its round Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot stone Hidden in my hand Given back to me From the motherland Apricot Stone"}, {"country": "Israel", "artist": "Harel Skaat", "title": "Milim (\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e2\u05e6\u05d1 \u05db\u05d0\u05df \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e4\u05d7\u05d3 \u05e7\u05dd \u05d5\u05d4\u05e1\u05d5\u05e3 \u05e0\u05e8\u05e7\u05dd \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d6\u05d2\u05d5\u05d2\u05d9\u05ea \u05e1\u05d3\u05d5\u05e7\u05d4 \u05d5\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e9\u05ea\u05d9\u05e7\u05d4 \u05de\u05d5\u05ea\u05e9\u05ea \u05d5\u05d6\u05e8\u05d5\u05e7\u05d4 \u05d1\u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e0\u05e8\u05d3\u05dd \u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d3\u05dd \u05e9\u05d5\u05e8\u05e4\u05d5\u05ea \u05dc\u05d9 \u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05df \u05d9\u05d3\u05d9\u05ea \u05e9\u05e8\u05d5\u05d8\u05d4 \u05ea\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e9\u05de\u05d5\u05d8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05e8 \u05dc\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05dc\u05d8 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e6\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d7\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d6\u05e8 \u05e9\u05dc \u05de\u05e0\u05e2\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05ea\u05e7\u05d9\u05dd \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d5\u05de\u05d4 \u05dc\u05e7\u05d7\u05ea \u05db\u05e9\u05d1\u05e8\u05d7\u05ea \u05db\u05df, \u05de\u05d4 \u05dc\u05e7\u05d7\u05ea \u05d1\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d4\u05d6\u05d0\u05ea \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05d9\u05e6\u05d7\u05ea ?\u05d5\u05de\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d0\u05e8 \u05dc\u05d9 \u05db\u05e9\u05d4\u05dc\u05db\u05ea \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05dc\u05d8 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e6\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d7\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d6\u05e8 \u05e9\u05dc \u05de\u05e0\u05e2\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d2\u05dd \u05dc\u05e7\u05e8\u05d7 \u05e7\u05e8 \u05db\u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05d6\u05db\u05e8 \u05d0\u05d9\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05de\u05d5\u05dc\u05d5 \u05de\u05d5\u05d0\u05e8\u05ea \u05d1\u05e6\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d1\u05e8\u05ea \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05ea \u05dc\u05d5", "lyrics_english": "Again, the sadness is here, again the fear arose And the end is woven in my window A cracked glass and again silence Exhausted and thrown, in my mind The light is asleep and tears of blood are burning in my throat A scratched door handle, a falling ceiling When I sing this last song to you You left me only words, A shelter in the shadows Organized books and among the rooms You left me only words A bouquet of locks My God, You left me only words The walls are silent now And what did you take when you ran away, Yes, what did you take? In this war you may have won And what was left for me when you left? You left me only words, A shelter in the shadows Organized books and among the rooms You left me only words A bouquet of locks My God, you left me only words Even the ice gets cold when I remember How today you are across from him Lit by his shadow, fall apart for him The words you left me You are now saying to him"}, {"country": "Denmark", "artist": "Chan\u00e9e & n'evergreen", "title": "In a Moment Like This", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "For as long as I remember, for as long as I\u2019ve been blue Everyday since we\u2019ve been parted all I\u2019ve thought about was you Didn\u2019t need the time for sorrow, didn\u2019t need the time for pain What am I supposed to do when living without you was the worst I ever knew? In a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what you\u2019re looking for Wanna know, wanna know, wanna know could you ask for more Oh, in a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what I have to do Wanna know, wanna know, wanna know how to get to you Oh, in a moment like this Ever since the day you left me, ever since you went away I\u2019m lost and I don\u2019t know where am I supposed to go, I still miss you so In a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what you\u2019re looking for Wanna know, wanna know, wanna know could you ask for more Oh, in a moment like this When I need you, hold me, say you\u2019ll love and never leave me My heart will forever be true In a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what you\u2019re looking for Wanna know, wanna know, wanna know could you ask for more Oh, in a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what I have to do Wanna know, wanna know, wanna know how to get to you Oh, in a moment like this", "lyrics_english": "For as long as I remember, for as long as I\u2019ve been blue Everyday since we\u2019ve been parted all I\u2019ve thought about was you Didn\u2019t need the time for sorrow, didn\u2019t need the time for pain What am I supposed to do when living without you was the worst I ever knew? In a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what you\u2019re looking for Wanna know, wanna know, wanna know could you ask for more Oh, in a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what I have to do Wanna know, wanna know, wanna know how to get to you Oh, in a moment like this Ever since the day you left me, ever since you went away I\u2019m lost and I don\u2019t know where am I supposed to go, I still miss you so In a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what you\u2019re looking for Wanna know, wanna know, wanna know could you ask for more Oh, in a moment like this When I need you, hold me, say you\u2019ll love and never leave me My heart will forever be true In a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what you\u2019re looking for Wanna know, wanna know, wanna know could you ask for more Oh, in a moment like this Wanna know, wanna know, wanna know what I have to do Wanna know, wanna know, wanna know how to get to you Oh, in a moment like this"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Michael von der Heide", "title": "Il pleut de l'or", "language": "French", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Pam padadam padadam... Padada dadadam... Padadam padadam... \u00c0 l'horizon, une touche d'argent Comme apr\u00e8s l'orage, s'en vont les nuages Les nuits d'\u00e9t\u00e9, sommeil oubli\u00e9 Gr\u00e2ce \u00e0 ton parfum, je retrouve mon chemin Il pleut de l'or, chaque fois que tu me parles d'amour Il pleut de l'or, ensemble partons pour faire le grand tour Sous la vo\u00fbte \u00e9toil\u00e9e, les destins sont dor\u00e9s Il pleut de l'or Pam padadam padadam... Padada dadadam... Padadam padadam... Et au matin, secrets communs Les regards \u00e9chang\u00e9s sont complices de l'\u00e9t\u00e9 Le jour chasse la magie Reste les yeux qui brillent Il pleut de l'or, chaque fois que tu me parles d'amour (Il pleut de l'or) Il pleut de l'or, ensemble partons pour faire le grand tour Sous la vo\u00fbte \u00e9toil\u00e9e, les destins sont dor\u00e9s Il pleut de l'or, toute la nuit et jusqu'\u00e0 l'aurore Il pleut de l'or Danse avec moi, vole avec moi Parle tout bas, parle-moi (Il pleut de l'or) Il pleut de l'or (Il pleut de l'or) Il pleut de l'or, ensemble partons pour faire le grand tour Sous la vo\u00fbte \u00e9toil\u00e9e, les destins sont dor\u00e9s Il pleut de l'or, toute la nuit et jusqu'\u00e0 l'aurore Il pleut de l'or", "lyrics_english": "At the horizon, a touch of silver Like after a storm, drifting clouds At summer nights, forgotten dreams Thanks to your perfume, I\u2019ve found my way It\u2019s raining gold, whenever you talk about love It\u2019s raining gold It\u2019s raining gold, let\u2019s start a big journey Under the starry sky, the destinies are golden It\u2019s raining gold And in the morning, our secret Exchanged glances, accomplice of summer The day hunting for magic Eyes still shining It\u2019s raining gold, whenever you talk about love It\u2019s raining gold It\u2019s raining gold, let\u2019s start a big journey Under the starry sky, the destinies are golden It\u2019s raining gold, all night until the dawn It\u2019s raining gold Dance with me, fly with me Speak softly, speak to me It\u2019s raining gold It\u2019s raining gold It\u2019s raining gold, let\u2019s start a big journey Under the starry sky, the destinies are golden It\u2019s raining gold, all night until the dawn It\u2019s raining gold"}, {"country": "Sweden", "artist": "Anna Bergendahl", "title": "This Is My Life", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "[Verse 1] I go down the beating track Along the river with an empty bag At the end, she said to me Why are you here With the autumn leaves? [Chorus] 'Cause this is my life, my friend And this is my time to stand And this is my life, my friend And I can't be no one else [Verse 2] I'm done tipping on my toes Strike an iron and untuck my soul Misty moon you're gonna see I've got your blues to get on my feet [Chorus] 'Cause this is my life, my friend And this is my time to stand (This is my, this is my, this is my) And this is my life, my friend And I can't be no one else [Bridge] I don't wanna run, I don't wanna fight I don't wanna hide I just wanna stay for real To be me I don't wanna win, I don't wanna lose I don't wanna play I just wanna remember, ooh, my name [Chorus] 'Cause this is my life, my friend And this is my time to stand (This is my, this is my, this is my) And this is my life, my friend And I can't be no one else Ooh (This is my life, my friend) (This is my, this is my, this is my) (This is my time to stand) (This is my, this is my, this is my) 'Cause this is my life, my friend And I can't be no one else (This is my, this is my, this is my) Cause this is my life, my friend And I can't be, no one else 'Cause this is my life, my friend", "lyrics_english": " I go down the beating track Along the river with an empty bag At the end, she said to me Why are you here With the autumn leaves? 'Cause this is my life, my friend And this is my time to stand And this is my life, my friend And I can't be no one else I'm done tipping on my toes Strike an iron and untuck my soul Misty moon you're gonna see I've got your blues to get on my feet 'Cause this is my life, my friend And this is my time to stand (This is my, this is my, this is my) And this is my life, my friend And I can't be no one else I don't wanna run, I don't wanna fight I don't wanna hide I just wanna stay for real To be me I don't wanna win, I don't wanna lose I don't wanna play I just wanna remember, ooh, my name 'Cause this is my life, my friend And this is my time to stand (This is my, this is my, this is my) And this is my life, my friend And I can't be no one else Ooh (This is my life, my friend) (This is my, this is my, this is my) (This is my time to stand) (This is my, this is my, this is my) 'Cause this is my life, my friend And I can't be no one else (This is my, this is my, this is my) Cause this is my life, my friend And I can't be, no one else 'Cause this is my life, my friend"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Safura", "title": "Drip Drop", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "You are my man You are my half Tell me what's happening I know something's wrong I can tell when you lie I can tell you stopped trying And these last three weeks passed and we barely talk I think I know and it's breaking my heart Am I in or am I out? Can I love you forever through this? Can I trust in you forever through this? I don't know how to stop How to stop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop Tell me where have you been? Why are you late? You smell like lipstick, again Come on, answer my question, say something Why are you acting out? Or say it's in my head I don't wanna end Can I love you forever through this? Can I trust in you forever through this? I don't know how to stop How to stop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop I don't wanna cry I don't wanna hear your name If this is how it is I don't wanna run Run away from myself And be lost again Oh no no no, oh no no no Forever through this? I don't know how to stop How to stop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop", "lyrics_english": "You are my man You are my half Tell me what's happening I know something's wrong I can tell when you lie I can tell you stopped trying And these last three weeks passed and we barely talk I think I know and it's breaking my heart Am I in or am I out? Can I love you forever through this? Can I trust in you forever through this? I don't know how to stop How to stop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop Tell me where have you been? Why are you late? You smell like lipstick, again Come on, answer my question, say something Why are you acting out? Or say it's in my head I don't wanna end Can I love you forever through this? Can I trust in you forever through this? I don't know how to stop How to stop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop I don't wanna cry I don't wanna hear your name If this is how it is I don't wanna run Run away from myself And be lost again Oh no no no, oh no no no Forever through this? I don't know how to stop How to stop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop These tear drops That drip drop, drip drop Drip drop, drip drop"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Alyosha", "title": "Sweet People", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Oh, sweet people What have we done? Tell me what is happening? For all that we've built Tumbles and is gone Oh, sweet people Have you no love for mankind? Must you go on killing Just to pass the time The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear Yes, the message is so real Don't turn all the earth to stone Because, because, because This is your home Oh, sweet people What about our children? In theaters and video games They watch what we send to ruin Oh, sweet people What senseless game Have we all been playing? No one but you to blame? The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear Yes, the message is so real Don't turn all the earth to stone Because, because, because This is your home This is our home", "lyrics_english": "Oh, sweet people What have we done? Tell me what is happening? For all that we've built Tumbles and is gone Oh, sweet people Have you no love for mankind? Must you go on killing Just to pass the time The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear Yes, the message is so real Don't turn all the earth to stone Because, because, because This is your home Oh, sweet people What about our children? In theaters and video games They watch what we send to ruin Oh, sweet people What senseless game Have we all been playing? No one but you to blame? The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear Yes, the message is so real Don't turn all the earth to stone Because, because, because This is your home This is our home"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Sieneke", "title": "Ik ben verliefd (Sha-la-lie)", "language": "Dutch", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Ik ben vergeten waar ik dit liedje heb gehoord, in de zomerzon Ik geloof dat het toen daar met jou op het strand was in Lissabon Of was het daar toen in Parijs Achter een coupe vers mokkaijs? Het kan ook zijn dat het was met zijn twee\u00ebn overzee in die luchtballon Shalalie shalala, shalalie shalala Het gaat niet uit m'n kop Shalalie shalala, shalalie shalala Ik sta d'r \u2018s morgens mee op Ik ben verliefd op jou Daardoor vergeet ik alles gauw en weet ik het niet meer Shalalie shalala, shalalie shalala Zo gaat het ongeveer Ik ben verliefd, ik ben verliefd Ik ben verliefd, dat kun je zo zien Het kan ook zijn dat ik hoog in de lucht in een vliegtuig naar Oslo zat Of klonk het uit een caf\u00e9 in zo'n straatje \u2013 ik was ooit in Trinidad Of was het met een goed glas wijn Op dat terrasje in Berlijn? Misschien toen in de sneeuw op een arreslee in Leningrad? Hoe kan ik dat, hoe kan ik dat\u2026 Hoe kan ik dat, hoe kan ik dat\u2026 Hoe kan ik dat nou vergeten? Shalalie shalala, shalalie shalala Het gaat niet uit m'n kop Shalalie shalala, shalalie shalala Ik sta d'r \u2018s morgens mee op Ik ben verliefd op jou Daardoor vergeet ik alles gauw en weet ik het niet meer Shalalie shalala, shalalie shalala Zo gaat het ongeveer Shalalie shalala, shalalie shalala Het gaat niet uit m'n kop Shalalie shalala, shalalie shalala Ik sta d'r \u2018s morgens mee op Ik ben verliefd op jou Daardoor vergeet ik alles gauw en weet ik het niet meer Shalalie shalala, shalalie shalala Zo gaat het ongeveer Shalalie shalala, shalalie shalala Zo gaat het ongeveer", "lyrics_english": "I forgot where I heard this song in the summer sun I believe it happened when I was with you on the beach in Lisbon Or was it when we were in Paris And had a bowl of fresh Mocha ice cream? It could also have been when we two were flying over seas in a hot-air balloon Shalalie shalala, shalalie shalala It's not getting off my mind, Shalalie shalala, shalalie shalala That's where I wake up in the morning I'm in love with you That's how I quickly forget everything and can no longer remember Shalalie shalala, shalalie shalala This is kind of how things are going I'm in love, I'm in love I'm in love, you can see that It could also have happened that I was up in the air, sitting on a plane to Oslo Or the sound was coming from a caf\u00e9 on the street - once I was to Trinidad Or it was it when we had a good glass of wine on that terrace in Berlin? Maybe in the snow, on a sleigh in Leningrad? How can I, how can I, How can I, how can I, How can I forget this now? Shalalie shalala, shalalie shalala It's not getting off my mind, Shalalie shalala, shalalie shalala That's where I wake up in the morning I'm in love with you That's how I quickly forget everything and can no longer remember Shalalie shalala, shalalie shalala This is kind of how things are going Shalalie shalala, shalalie shalala It's not getting off my mind, Shalalie shalala, shalalie shalala That's where I wake up in the morning I'm in love with you That's how I quickly forget everything and can no longer remember Shalalie shalala, shalalie shalala This is kind of how things are going Shalalie shalala, shalalie shalala This is kind of how things are going"}, {"country": "Romania", "artist": "Paula Seling & Ovi", "title": "Playing with Fire", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Girl, girl, girl can't you see What you do to me, tonight Boy, boy, boy, if you're mean I will start a fight tonight You and I could try to stop Oh boy till you drop If we get together now We'll burn this place down You and me, can't you see We're playing with fire Tell me now Do you feel this burning desire? Don't stop, make it rock It's taking us higher Could it be just a dream? Are you running away? Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha Boy, boy boy, want a fight? Come and stay with me the night Girl, girl, girl, are you sure (aha) I ain't here to fight, alright? You and I could try to stop Oh boy till you drop If we get together now We'll burn this place down You and me, can't you see We're playing with fire Tell me now Do you feel this burning desire? Don't stop, make it rock It's taking us higher Could it be just a dream? Are you running away? Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha You and me, can't you see We're playing with fire Tell me now Do you feel this burning desire? Don't stop, make it rock It's taking us higher Could it be just a dream? Are you running away? You and me, can't you see We're playing with fire Tell me now Do you feel this burning desire? Don't stop, make it rock It's taking us higher Could it be just a dream? Are you running away? Ah-hahaha Ah-hahaha Ah If we get together now We'll burn this place down", "lyrics_english": "Girl, girl, girl can't you see What you do to me, tonight Boy, boy, boy, if you're mean I will start a fight tonight You and I could try to stop Oh boy till you drop If we get together now We'll burn this place down You and me, can't you see We're playing with fire Tell me now Do you feel this burning desire? Don't stop, make it rock It's taking us higher Could it be just a dream? Are you running away? Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha Boy, boy boy, want a fight? Come and stay with me the night Girl, girl, girl, are you sure (aha) I ain't here to fight, alright? You and I could try to stop Oh boy till you drop If we get together now We'll burn this place down You and me, can't you see We're playing with fire Tell me now Do you feel this burning desire? Don't stop, make it rock It's taking us higher Could it be just a dream? Are you running away? Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha You and me, can't you see We're playing with fire Tell me now Do you feel this burning desire? Don't stop, make it rock It's taking us higher Could it be just a dream? Are you running away? You and me, can't you see We're playing with fire Tell me now Do you feel this burning desire? Don't stop, make it rock It's taking us higher Could it be just a dream? Are you running away? Ah-hahaha Ah-hahaha Ah If we get together now We'll burn this place down"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Ansambel \u017dlindra & Kalamari", "title": "Narodnozabavni rock", "language": "Slovene", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Naj bo (naj bo, naj bo) sprememba scene Naj vse (naj vse, naj vse) obnori ta zvok Naj gre skozi vene, v srce naj zadene Narodnozabavni rock Polka je kraljica na slovenskih tleh Poskrbi za ples, za vriskanje in smeh Rock je kralj zabave, oster, a iskren Vro\u010d kot poletje, barvast kakor jesen A le ena kaplja domi\u0161ljije In se polka v divje ritme skrije Naj bo (naj bo, naj bo) premik v glavi Naj bo (naj bo, naj bo) kot pozitiven \u0161ok Ob\u010dutek je pravi, vse naj preplavi Narodnozabavni rock Te doma\u010de vi\u017ee zbujajo zanos Domovinski \u010dut, ljubezen in ponos Rock pa energijo preko strun kitar \u010cez de\u017eelo \u0161iri, kakor po\u017ear A le \u010disto malo fantazije In se rock med ritem polke skrije Naj bo (naj bo, naj bo) sprememba scene Naj vse (naj vse, naj vse) obnori ta zvok Naj gre skozi vene, v srce naj zadene Narodnozabavni rock Naj bo (naj bo, naj bo) premik v glavi Naj bo (naj bo, naj bo) kot pozitiven \u0161ok Ob\u010dutek je pravi, vse naj preplavi Narodnozabavni rock Naj bo (naj bo, naj bo) sprememba scene Naj vse (naj vse, naj vse) obnori ta zvok Naj gre skozi vene, v srce naj zadene Narodnozabavni rock", "lyrics_english": "Let there (let there, let there) be a change of scene Let everyone (let everyone, let everyone) go crazy because of this sound Let it go through your veins, let it hit your heart Oberkrainer rock On Slovenian ground, polka is the queen It takes care of dancing, of shouts and laughter Rock is the king of fun, sharp but genuine Hot like summer, colourful like autumn But just a drop of imagination And the polka hides behind a harsher rhythm Let there (let there, let there) be a shift in the mind Let there (let there, let there) be a positive shock The feeling is right, let everyone get swept by Oberkrainer rock These folk tunes cause zeal Patriotic sense, love and pride And through guitar strings, rock Spreads energy throughout the land like fire But just a little bit of imagination And rock hides behind a polka rhythm Let there (let there, let there) be a change of scene Let everyone (let everyone, let everyone) go crazy because of this sound Let it go through your veins, let it hit your heart Oberkrainer rock Let there (let there, let there) be a shift in the mind Let there (let there, let there) be a positive shock The feeling is right, let everyone get swept by Oberkrainer rock Let there (let there, let there) be a change of scene Let everyone (let everyone, let everyone) go crazy because of this sound Let it go through your veins, let it hit your heart Oberkrainer rock"}, {"country": "Ireland", "artist": "Niamh Kavanagh (2)", "title": "It's for You", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Look in to these eyes, hold on to these hands Believe in this heartbeat Though you're afraid that I might break just hold on Shadows only haunt you When darkness crowds your heart So let the light of my love shine bright When I cry it's for the lonely When I pray it's for the lost and stray When I love like there's no tomorrow No more words to say, it's for you Look straight ahead, hold on to your dreams Believe in this magic, open your eyes Open your mind and it's there Shadows only haunt you When darkness crowds your heart So let the light of my love shine bright When I cry it's for the lonely When I pray it's for the lost and stray When I love like there's no tomorrow No more words to say When shadows haunt you And darkness crowds your heart Let the light of my love shine bright When I cry it's for the lonely When I pray it's for the lost and stray When I love like there's no tomorrow No more words to say It's for you It's for you It's for you", "lyrics_english": "Look in to these eyes, hold on to these hands Believe in this heartbeat Though you're afraid that I might break just hold on Shadows only haunt you When darkness crowds your heart So let the light of my love shine bright When I cry it's for the lonely When I pray it's for the lost and stray When I love like there's no tomorrow No more words to say, it's for you Look straight ahead, hold on to your dreams Believe in this magic, open your eyes Open your mind and it's there Shadows only haunt you When darkness crowds your heart So let the light of my love shine bright When I cry it's for the lonely When I pray it's for the lost and stray When I love like there's no tomorrow No more words to say When shadows haunt you And darkness crowds your heart Let the light of my love shine bright When I cry it's for the lonely When I pray it's for the lost and stray When I love like there's no tomorrow No more words to say It's for you It's for you It's for you"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Miro", "title": "Angel si ti (You Are an Angel) (\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0441\u0438 \u0442\u0438)", "language": "Bulgarian/English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "\u0411\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0434\u0435\u0446\u0430, \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0445\u0430 \u0441\u0438 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438 \u0412 \u0442\u0435\u0431 \u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0417\u0430\u0434 \u0442\u044f\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b \u0441\u044a\u0441 \u043a\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0441\u0438 \u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0448 \u043b\u0438 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u043f\u044a\u0442\u044f \u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0441\u0438 \u0442\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043b\u0438 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0442\u0438 \u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u041a\u0430\u0442\u043e \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b \u0431\u044a\u0434\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0442\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0449\u0430\u0434\u0435\u043d \u041d\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432 - \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b \u0412 \u0441\u0432\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0435\u0442\u0430, \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u0431\u044a\u0434\u0438 \u041d\u0435 \u0441\u043c\u0435\u043d\u044f\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u043b\u044a\u0436\u0430\u0442\u0430 \u0427\u0435 \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 - \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b \u0422\u0438 \u0441\u0438, \u0442\u0438 \u0441\u0438, \u0442\u0438 \u0441\u0438 \u043c\u043e\u044f \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0441\u0438 \u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0448 \u043b\u0438 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u043f\u044a\u0442\u044f \u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0441\u0438 \u0442\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043b\u0438 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0442\u0438 \u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430", "lyrics_english": "Oh\u2026 oh\u2026 We were kids, some of us grew up The others haven\u2019t, they remained angels You hold the key, the door is closed Behind them lives an angel with wings You\u2019re an angel, don\u2019t you believe? An angel predicted your way You\u2019re an angel, did you forget? Your love proves it Oh\u2026 oh\u2026 Oh\u2026 oh\u2026 You\u2019re an angel born to be free But I\u2019ve got you and you\u2019ve got me When the lights go down, you bring me salvation When the tears run dry, you appear To save and love and comfort me Till the end of time you will always be my angel My love, my love You\u2019re an angel, my love Oh\u2026 oh\u2026 Oh\u2026 oh\u2026 You\u2019re an angel, don\u2019t you believe? An angel predicted your way You\u2019re an angel, did you forget? Your love proves it "}, {"country": "Cyprus", "artist": "Jon Lilygreen & The Islanders", "title": "Life Looks Better in Spring", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Time changes everything Even you and I have changed The rain the winters bring Has made us fade away I still remember everything - That old December, the fears, the cold I really wonder how you feel On these nights, so alone I hope someday you'll see me I hope someday you'll spot me in the crowd Take my hand and kiss me I hope someday you'll say my name out loud Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories Look into my eyes and come on closer Make me immortal with a kiss Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories We know it's over, so tell me it's over And life will be better in spring Time changes everything But this feeling it still remains The sweetest ever lips I kissed Will always be the same I hope someday you'll see me I hope someday you'll spot me in the crowd Smile and say you miss me I hope someday you'll say my name out loud Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories Look into my eyes and come on closer Make me immortal with a kiss Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories We know it's over, so tell me it's over And life will be better in spring Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories Look into my eyes and come on closer Make me immortal with a kiss Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories We know it's over, so tell me it's over And life will be better in spring", "lyrics_english": "Time changes everything Even you and I have changed The rain the winters bring Has made us fade away I still remember everything - That old December, the fears, the cold I really wonder how you feel On these nights, so alone I hope someday you'll see me I hope someday you'll spot me in the crowd Take my hand and kiss me I hope someday you'll say my name out loud Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories Look into my eyes and come on closer Make me immortal with a kiss Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories We know it's over, so tell me it's over And life will be better in spring Time changes everything But this feeling it still remains The sweetest ever lips I kissed Will always be the same I hope someday you'll see me I hope someday you'll spot me in the crowd Smile and say you miss me I hope someday you'll say my name out loud Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories Look into my eyes and come on closer Make me immortal with a kiss Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories We know it's over, so tell me it's over And life will be better in spring Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories Look into my eyes and come on closer Make me immortal with a kiss Tell me, tell me about your feelings Tell me about your stories We know it's over, so tell me it's over And life will be better in spring"}, {"country": "Croatia", "artist": "Feminnem (2)", "title": "Lako je sve", "language": "Croatian", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Lako, lako je sve Uvijek kad imam te Vjeruj bilo gdje sam znam da tvoja jesam To ti ka\u017ee sjaj u mojim o\u010dima Lako, lako je sve Jer ti ne ostavlja\u0161 me Kad ti se ne smije\u0161im znam da tada grije\u0161im Ja sam samo \u017eena \u0161to se prepu\u0161ta Zadnjim snagama sad stojim tu pred tobom Du\u0161u razdiru mi bure nemira Te\u017ee mi je rije\u0161it ovu bol sa sobom Jer ti si prevaren a mene ubija Lako, lako je sve Jer ti najbolje poznaje\u0161 me Dok pred tobom stojim, vidi\u0161 da se bojim Jer na licu mome pi\u0161e izdaja Dok pred tobom stojim, vidi\u0161 da se bojim Molim te oprosti, ja te volim, stvarno volim Ja bez tebe ne znam, to vi\u0161e nisam ja To vi\u0161e nisam ja Vjeruj bilo gdje sam znam da tvoja jesam To ti ka\u017ee sjaj u mojim o\u010dima Lako, lako je sve ", "lyrics_english": "Everything, everything is easy Every time I'm with you Trust me, wherever I am, I'm yours, know it The shine in my eyes is telling you that Everything, everything is easy Because you're not leaving me When I don't smile to you, Know that I sin I'm just a woman Who lets her feelings have her With my last strenght I'm standing Here in front of you Barrel of disturbance is harrowing my soul It's harder for me to Work this pain out Because you're deceived And it's killing me Everything, everything is easy Because you know me the best While I'm standing in front of you, You can see that I'm scared Because on my face It's written \"betrayal\" Everything, everything is easy Because you know me the best Please, forgive me I love you I really love you Without you I don't know, that's not me any more That's not me any more Trust me, wherever I am, I'm yours, know it The shine in my eyes is telling you that Everything, everything is easy"}, {"country": "Georgia", "artist": "Sofia Nizharadze", "title": "Shine", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "[Verse 1] Who can ever tell the colour of our soul And the memories we keep from long ago? Do we ever really know each other's past? [Pre-Chorus 1] You can't go back to before But tomorrow will bring even more [Chorus] Like the tide's gonna turn you will know When it's cold You're on your own but you're never alone Shine, shine like the stars in the sky Wipe the dust off your love, let it shine [Verse 2] So when nothing's really ever carved in stone Remember that your heart is holding on And when every second melts up in the past [Pre-Chorus 2] Don't be afraid it will end Only fear that it never began [Chorus] Like the tide's gonna turn you will know When it's cold You're on your own but you're never alone Shine, shine like the stars in the sky Wipe the dust off your love, let it shine Oh... [Bridge] You can't go back to before But tomorrow will bring even more\u2026 [Chorus] When it's cold You're on your own but you're never alone (never alone) Shine, shine like the stars in the sky Wipe the dust off your love, let it shine When it's cold You're on your own but you're never alone Shine, shine like the stars in the sky Wipe the dust off your love, let it shine [Outro] Let it shine..", "lyrics_english": " Who can ever tell the colour of our soul And the memories we keep from long ago? Do we ever really know each other's past? You can't go back to before But tomorrow will bring even more Like the tide's gonna turn you will know When it's cold You're on your own but you're never alone Shine, shine like the stars in the sky Wipe the dust off your love, let it shine So when nothing's really ever carved in stone Remember that your heart is holding on And when every second melts up in the past Don't be afraid it will end Only fear that it never began Like the tide's gonna turn you will know When it's cold You're on your own but you're never alone Shine, shine like the stars in the sky Wipe the dust off your love, let it shine Oh... You can't go back to before But tomorrow will bring even more\u2026 When it's cold You're on your own but you're never alone (never alone) Shine, shine like the stars in the sky Wipe the dust off your love, let it shine When it's cold You're on your own but you're never alone Shine, shine like the stars in the sky Wipe the dust off your love, let it shine Let it shine.."}, {"country": "Turkey", "artist": "maNga", "title": "We Could Be the Same", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "You could be the one in my dreams You could be much more than you seem Anything I wanted in life Do you understand what I mean? I can see that this could be fate I can love you more than they hate Doesn't matter who they will blame We can beat them at their own game I can see it in your eyes It doesn't come as a surprise I see you dancing like a star No matter how different we are For all this time I've been loving you Don't even know your name For just one night, we could be the same No matter what they say And I feel I'm turning the page And I feel the world is a stage I don't think that drama will stop I don't think they'll give up the rage But I know the world could be great I can love you more than they hate Doesn't matter who they will blame We can beat them at their own game I can see it in your eyes It doesn't come as a surprise I see you dancing like a star No matter how different we are For all this time I've been loving you Don't even know your name For just one night, we could be the same No matter what they say For all this time I've been loving you Don't even know your name For just one night, we could be the same No matter what they say No matter what they say No matter what they say (they say they say) We could be the same No matter what they say", "lyrics_english": "You could be the one in my dreams You could be much more than you seem Anything I wanted in life Do you understand what I mean? I can see that this could be fate I can love you more than they hate Doesn't matter who they will blame We can beat them at their own game I can see it in your eyes It doesn't come as a surprise I see you dancing like a star No matter how different we are For all this time I've been loving you Don't even know your name For just one night, we could be the same No matter what they say And I feel I'm turning the page And I feel the world is a stage I don't think that drama will stop I don't think they'll give up the rage But I know the world could be great I can love you more than they hate Doesn't matter who they will blame We can beat them at their own game I can see it in your eyes It doesn't come as a surprise I see you dancing like a star No matter how different we are For all this time I've been loving you Don't even know your name For just one night, we could be the same No matter what they say For all this time I've been loving you Don't even know your name For just one night, we could be the same No matter what they say No matter what they say No matter what they say (they say they say) We could be the same No matter what they say"}, {"country": "Spain", "artist": "Daniel Diges", "title": "Algo peque\u00f1ito", "language": "Spanish", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Algo peque\u00f1ito, algo chiquitito Una rosa blanca, una caricia, un beso dulce y un perd\u00f3n Algo peque\u00f1ito, algo chiquitito Un gesto tierno, una mirada, un abrazo o una flor Algo peque\u00f1ito, algo chiquitito Un simple te quiero, con dulzura, con cari\u00f1o y con pasi\u00f3n Es lo que te pido amor, mi vida se derrumba, me partes el coraz\u00f3n Trata pronto de cambiar, el tiempo se termina ahora de verdad Algo peque\u00f1ito Algo chiquitito Cosas simples que ahora no me das Que te pido con locura si no quieres terminar Algo peque\u00f1ito Algo chiquitito En tus manos tienes la ocasi\u00f3n Hoy decides si quererme o romperme el coraz\u00f3n Algo peque\u00f1ito, algo muy bonito Tu pelo al viento que se enreda entre mis manos al calor Has sabido comprender que las peque\u00f1as cosas son las que hacen esto arder Ahora trata de cambiar que el resto de las cosas ya se arreglar\u00e1n Algo peque\u00f1ito Algo chiquitito Cosas simples que ahora si me das Que te quiero con locura y siempre yo te voy a amar Algo peque\u00f1ito Algo chiquitito En tus manos tienes la ocasi\u00f3n Decidiste t\u00fa quererme y no romperme el coraz\u00f3n Y no romperme el coraz\u00f3n Algo peque\u00f1ito Algo chiquitito Cosas simples que ahora no me das Que te pido con locura si no quieres terminar Algo peque\u00f1ito Algo chiquitito En tus manos tienes la ocasi\u00f3n Hoy decides si quererme o romperme el coraz\u00f3n", "lyrics_english": "Something tiny, something very small A white rose, a touch, a sweet kiss and a forgiveness Something tiny, something very small A tender gesture, a glance, a hug or a flower Something tiny, something very small A simple I love you, full of sweetness, fondness and passion, is what I\u2019m asking from you, my love, my life is falling apart, you\u2019re breaking my heart Try to change soon, there is really no more time Something tiny, Something very small, Simple things, that you\u2019re not giving to me anymore, I\u2019m desperately asking you for them, if you don\u2019t want this to end Something tiny, Something very small, In your hands you\u2019re holding the chance Today you decide whether you want me or you want to break my heart Something tiny, something very nice Your hair in the wind that gets entangled between my hands with heat You used to know that small things are what makes it burn Now try to change and other things will be arranged Something tiny, Something very small, Simple things, give me now Cause I love you madly and I always will Something tiny, Something very small, In your hands you\u2019re holding the chance You\u2019ve decided to love me and not to break my heart And not break my heart Something tiny, Something very small, Simple things, that you\u2019re not giving to me anymore, I\u2019m desperately asking you for them, if you don\u2019t want this to end Something tiny, Something very small, In your hands you\u2019re holding the chance Today you decide whether you want me or you want to break my heart"}, {"country": "Norway", "artist": "Didrik Solli-Tangen", "title": "My Heart Is Yours", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "You are like a sunset behind a mountain somewhere And when I cannot see you I know you're still there Because my heart is yours, I'll never leave you Though we are far apart I'm by your side My love is never gone, I feel it rise again Through it all, now my heart is yours You say I am the moonlight, I watch you at night And when you cannot see me I'm still there in the sky Because my heart is yours, I'll never leave you Though we are far apart I'm by your side My love is never gone, I feel it rise again Through it all, now my heart is yours Because my heart is yours, I'll never leave you Though we are far apart I'm by your side My love is never gone, I feel it rise again Through it all, now my heart is yours", "lyrics_english": "You are like a sunset behind a mountain somewhere And when I cannot see you I know you're still there Because my heart is yours, I'll never leave you Though we are far apart I'm by your side My love is never gone, I feel it rise again Through it all, now my heart is yours You say I am the moonlight, I watch you at night And when you cannot see me I'm still there in the sky Because my heart is yours, I'll never leave you Though we are far apart I'm by your side My love is never gone, I feel it rise again Through it all, now my heart is yours Because my heart is yours, I'll never leave you Though we are far apart I'm by your side My love is never gone, I feel it rise again Through it all, now my heart is yours"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Josh Dubovie", "title": "That Sounds Good to Me", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "How do I begin to imagine All the happy faces I'd like to see? The final destination, the sounds of celebration If I could find the opportunity So I wonder, who can I turn to? Who can make these wishes and dreams come true? And with you there beside me Loving hands to guide me, anything is possible to do So if you bring the sunshine, I'll bring the good times Just add your laughter, it's happy ever after I don't know about you but that sounds good to me I can feel it coming together All the love been working so very well There's nothing left to do now Gonna see it through now", "lyrics_english": "How do I begin to imagine All the happy faces I'd like to see? The final destination, the sounds of celebration If I could find the opportunity So I wonder, who can I turn to? Who can make these wishes and dreams come true? And with you there beside me Loving hands to guide me, anything is possible to do So if you bring the sunshine, I'll bring the good times Just add your laughter, it's happy ever after I don't know about you but that sounds good to me I can feel it coming together All the love been working so very well There's nothing left to do now Gonna see it through now"}, {"country": "France", "artist": "Jessy Matador", "title": "Allez ola ol\u00e9", "language": "French (title partly Spanish)", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "Tout le monde! Ola, belle assembl\u00e9e qui a envie de bouger Pour se laisser aller au rythme de l'ann\u00e9e Allez allez allez, il faut en profiter C'est une bonne journ\u00e9e et on va la f\u00eater Chouchou, faut te lever et bouger ton fessier Danser, coll\u00e9 serr\u00e9 pour un baiser sal\u00e9 Prends-moi par le c\u00f4t\u00e9, fais-moi ton d\u00e9hanch\u00e9 Lala, \u00e7a va chauffer, je sens le truc monter Allez allez allez, allez ola ol\u00e9 Allez allez allez ola ol\u00e9 Allez allez allez, allez ola ol\u00e9 Allez allez allez, c'est le son de l'ann\u00e9e Allez, allez allez allez Il faut danser (tout le monde), danser (tout le monde) Danser, coll\u00e9 serr\u00e9 Tout le monde, dambadam badabadam badambadam badam C'est le son de l'ann\u00e9e, dambadam badabadam badambadam badam dam Tout le monde, dambadam badabadam badambadam badam Faut se laisser aller, dambadam badabadam badambadam badam (Comme \u00e7a, man) Au rythme de l'ann\u00e9e Allez allez allez, allez ola ol\u00e9 Allez allez allez ola ol\u00e9 Allez allez allez, allez ola ol\u00e9 Allez allez allez, c'est le son de l'ann\u00e9e Hop, hop, hop Hop, hop, hop Tout le monde! Hou, hou, humm Allez (allez), allez (allez), il faut danser Tout le monde, tout le monde, oh Dambadam badabadam badambadam badam dam Tout le monde, dambadam badabadam badambadam badam dam Tout le monde, dambadam badabadam badambadam badam dam Tout le monde, dambadam badabadam badambadam badam Tout le monde, dambadam badabadam badambadam badam Allez allez allez, allez ola ol\u00e9 Allez allez allez ola ol\u00e9 Allez allez allez, allez ola ol\u00e9 Allez allez allez, c'est le son de l'ann\u00e9e Translation in english Everyone! Ola, beautiful gathering that want to move To let go at the pace of the year Go go go, you should take advantage This is a good day and we will celebrate the Pet, must get up and move your buttocks Dancing, glued tight for a salty kiss Take me by the hand, make me your lame Lala, it will be hot, I feel the thing up Go go go go ole ola Go go go ole ola Go go go go ole ola Go go go, it's the sound of the Year Go, go go go You have to dance (everybody), dance (everybody) Dancing, glued tight Everyone, dambadam badabadam badambadam badam This is the sound of the year, dambadam badabadam badambadam badam dam Everyone, dambadam badabadam badambadam badam Must let go, dambadam badabadam badambadam badam (That way, man) To the rhythm of the year Go go go go ole ola Go go go ole ola Go go go go ole ola Go go go, it's the sound of the Year Hop, hop, hop Hop, hop, hop Everyone! Hoo, hoo, humm Go (go), go (go), you have to dance Everybody, everybody, oh? Dambadam badabadam badambadam badam dam Everyone, dambadam badabadam badambadam badam dam Everyone, dambadam badabadam badambadam badam dam Everyone, dambadam badabadam badambadam badam Everyone, dambadam badabadam badambadam badam Go go go go ole ola Go go go ole ola Go go go go ole ola Go go go, it's the sound of the Year", "lyrics_english": "Everybody! Hi, sweet gathering, who wants to move? Who wants to let themself go on the rythm of the year Come on, you have to take advantage of it It's a good day and we're going to celebrate it Sweetie, you have to get up and move your ass Dance, let's get close for a spicy kiss Take me to your side, show me your hip moves Lala, it's getting warm in here, I feel the thing (heat) going up Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9, it's the sound of the year Come on you have to dance (everybody), dance (everybody) Dance, close together Everybody, dambadam badabadam badambadam badam It's the sound of the year, dambadam badabadam badambadam badam dam everybody, dambadam badabadam badambadam badam You have to let go, dambadam badabadam badambadam badam (Like that, man) On the rythm of the year Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9, it's the sound of the year Hop, hop, hop Hop, hop, hop Everybody Hou, hou, humm come on, You have to dance Everybody, everybody, oh Dambadam badabadam badambadam badam dam Everybody, dambadam badabadam badambadam badam dam Everybody, dambadam badabadam badambadam badam Everybody, dambadam badabadam badambadam badam Everybody, dambadam badabadam badambadam badam Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9 Come on, let's go ol\u00e9, it's the sound of the year"}, {"country": "Germany", "artist": "Lena", "title": "Satellite", "language": "English", "eurovision_number": 55, "year": "2010", "host_country": "Norway", "host_city": "Oslo", "lyrics": "[Verse 1] I went everywhere for you I even did my hair for you I bought new underwear, they're blue And I wore 'em just the other day Love, you know I'd fight for you I left on the porch light for you Whether you are sweet or cruel I'm gonna love you either way [Chorus] Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love Like a satellite, I'm in an orbit all the way around you And I would fall out into the night Can't go a minute without your love [Verse 2] Love, I got it bad for you I saved the best I have for you You sometimes make me sad and blue Wouldn't have it any other way Love, my aim is straight and true Cupid's arrow is just for you I even painted my toenails for you I did it just the other day [Chorus] Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love Like a satellite, I'm in an orbit all the way around you And I would fall out into the night Can't go a minute without your Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love [Bridge] Where you go, I follow You set the pace, we take it fast or slow I follow in your wake Oh, oh, oh You got me, you got me A force more powerful than gravity It's physics, there's no escape [Pre-Chorus] Love, my aim is straight and true Cupid's arrow is just for you I even painted my toenails for you I did it just the other day [Chorus] Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love Like a satellite, I'm in an orbit all the way around you And I would fall out into the night Can't go a minute without your love Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love [Outro] Love, oh, love Love, love, love", "lyrics_english": " I went everywhere for you I even did my hair for you I bought new underwear, they're blue And I wore 'em just the other day Love, you know I'd fight for you I left on the porch light for you Whether you are sweet or cruel I'm gonna love you either way Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love Like a satellite, I'm in an orbit all the way around you And I would fall out into the night Can't go a minute without your love Love, I got it bad for you I saved the best I have for you You sometimes make me sad and blue Wouldn't have it any other way Love, my aim is straight and true Cupid's arrow is just for you I even painted my toenails for you I did it just the other day Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love Like a satellite, I'm in an orbit all the way around you And I would fall out into the night Can't go a minute without your Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love Where you go, I follow You set the pace, we take it fast or slow I follow in your wake Oh, oh, oh You got me, you got me A force more powerful than gravity It's physics, there's no escape Love, my aim is straight and true Cupid's arrow is just for you I even painted my toenails for you I did it just the other day Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love Like a satellite, I'm in an orbit all the way around you And I would fall out into the night Can't go a minute without your love Love, oh, love I gotta tell you how I feel about you 'Cause I, oh, I Can't go a minute without your love Love, oh, love Love, love, love"}, {"country": "Poland", "artist": "Magdalena Tul", "title": "Jestem", "language": "Polish", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Jestem Jestem Jestem - w Twym s\u0142owie, my\u015blach, ka\u017cdym ge\u015bcie Jestem - jak woda, ziemia, ogie\u0144 i powietrze Jestem, w ramionach mych roztapiasz si\u0119 jak l\u00f3d Czekasz, na cho\u0107by jeden u\u015bmiech, jedno s\u0142owo Co dnia pr\u00f3bujesz zdoby\u0107 mnie na nowo Z Tob\u0105 oswoi\u0142am si\u0119 A gdy k\u0142opot jaki\u015b mam U drzwi stajesz pierwszy Teraz wreszcie pewno\u015b\u0107 mam To Ty kwiaty do mnie \u015blesz co dnia Jestem Twym natchnieniem Dla \u0142ez ukojeniem (Tw\u00f3j \u015bwiat kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 mnie) Jeste\u015b moim cieniem Na ka\u017cde skinienie (Pojawiasz si\u0119 tu\u017c obok mnie, skaczesz w ogie\u0144 gdy chc\u0119) Czuj\u0119, jak raz po raz ogarnia Ci\u0119 niepok\u00f3j Jak tali\u0119 kart odkrywam Ci\u0119 po trochu Z Tob\u0105 zapominam si\u0119 A gdy noc ko\u0142ysze nas, do snu My\u015bli biegn\u0105 W stron\u0119 Twoich oczu, Twoich ust By upewni\u0107 si\u0119 \u017ce wci\u0105\u017c jeszcze Jestem Twym natchnieniem Dla \u0142ez ukojeniem (Tw\u00f3j \u015bwiat kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 mnie) Jeste\u015b moim cieniem Na ka\u017cde skinienie (Pojawiasz si\u0119 tu\u017c obok mnie) Jestem Twym natchnieniem Dla \u0142ez ukojeniem (Tw\u00f3j \u015bwiat kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 mnie) Jeste\u015b moim cieniem Na ka\u017cde skinienie (Pojawiasz si\u0119 tu\u017c obok mnie, skaczesz w ogie\u0144 gdy chc\u0119) Jestem Jestem! Jestem Twym natchnieniem Dla \u0142ez ukojeniem (Tw\u00f3j \u015bwiat kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 mnie) Jeste\u015b moim cieniem Na ka\u017cde skinienie (Pojawiasz si\u0119 tu\u017c obok mnie) Jestem Twym natchnieniem Dla \u0142ez ukojeniem (Tw\u00f3j \u015bwiat kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 mnie) Jeste\u015b moim cieniem Na ka\u017cde skinienie (Pojawiasz si\u0119 tu\u017c obok mnie) Tu\u017c obok mnie", "lyrics_english": "I am, I am I am in your words, thoughts, every gesture of yours I am like the water, the earth, the fire and the air I am - you're melting like ice in my arms You're waiting at least for each smile, each word Every day you try to get me again I got used to you And when I have some problem You'll be the first at my door Now, finally, I am certain That you'll send me flowers everyday I am your inspiration, a solace for your tears (Your world revolves around me) You are my shadow at every nod (You appear by my side, You jump into the fire whenever I want) I feel how anxiety overcomes you again and again Like a deck of cards I discover you gradually With you, I forget And when the night lulls us to sleep My thoughts run wild to your eyes, to your lips To make sure that still, yet..."}, {"country": "Norway", "artist": "Stella Mwangi", "title": "Haba Haba", "language": "English (Swahili)", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "When as a little girl my grandma told me That I could be just anything that I wanted to When as a little girl my grandma told me That I could be just anything that I wanted to She said that: Everything I work for, everything I wish for Everything I look for it is right in front of me Everything I work for, everything I wish for Everything I look for it is right in front of me And she said: Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba When as a little girl my grandma told me That it's the little things in life that's gonna make me happy When as a little girl my grandma told me That it's the little things in life that's gonna make me happy She said that: Little by little, fills up the measure Don't ever give up, keep on moving Little by little, fills up the measure Don't ever give up, keep on moving Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba Hujaza kibaba", "lyrics_english": "When as a little girl my grandma told me That I could be just anything that I wanted to When as a little girl my grandma told me That I could be just anything that I wanted to She said that: Everything I work for, everything I wish for Everything I look for it is right in front of me Everything I work for, everything I wish for Everything I look for it is right in front of me And she said: Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba When as a little girl my grandma told me That it's the little things in life that's gonna make me happy When as a little girl my grandma told me That it's the little things in life that's gonna make me happy She said that: Little by little, fills up the measure Don't ever give up, keep on moving Little by little, fills up the measure Don't ever give up, keep on moving Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba Hujaza kibaba"}, {"country": "Albania", "artist": "Aurela Ga\u00e7e", "title": "Feel the Passion (K\u00ebnga ime)", "language": "English/Albanian", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Feel my heart, feel the words beat low I sing my song and the echo flows And wherever I go, I just want you to know You're the blood in my veins and the love in my soul You are my wave rippling over sea You dry my tears and you make me grieve But wherever I go, I just want you to know My moment in time, oh sweet song of mine, eh... I'm like an eagle in the open sky I'll never land, I'm flying high Let me share my song with you, just feel the passion Love's the message shining through, a chain reaction It brings my heaven down to earth and this is why It drives me mad but it gives me life, I'm free to fly, eh... And when I feel that I thirst for you I dab my lips with your morning dew But wherever I go, I just want you to know Sweet song, live forever and I'll live with you, eh... I'm like an eagle in the open sky I'll never land, I'm flying high Let me share my song with you, just feel the passion Love's the message shining through, a chain reaction It brings my heaven down to earth and this is why It drives me mad but it gives me life, I'm free to fly, eh... (Let me share my song with you, just feel the passion) (Love's the message shining through, I'm free to fly) Zot, qe k\u00ebng\u00ebn ma ke fal, m\u00eb ler\u00eb t\u00eb ndar\u00eb Nuk ka ngjyr\u00eb e nuk ka fjal\u00eb, muret s'e mbajn\u00eb It brings my heaven down to earth and this is why It drives me mad but it gives me life, I'm free to fly, eh... (Let me share my song with you, just feel the passion) Yeah...", "lyrics_english": "Feel my heart, feel the words beat low I sing my song and the echo flows And wherever I go, I just want you to know You're the blood in my veins and the love in my soul You are my wave rippling over sea You dry my tears and you make me grieve But wherever I go, I just want you to know My moment in time, oh sweet song of mine, eh... I'm like an eagle in the open sky I'll never land, I'm flying high Let me share my song with you, just feel the passion Love's the message shining through, a chain reaction It brings my heaven down to earth and this is why It drives me mad but it gives me life, I'm free to fly, eh... And when I feel that I thirst for you I dab my lips with your morning dew But wherever I go, I just want you to know Sweet song, live forever and I'll live with you, eh... I'm like an eagle in the open sky I'll never land, I'm flying high Let me share my song with you, just feel the passion Love's the message shining through, a chain reaction It brings my heaven down to earth and this is why It drives me mad but it gives me life, I'm free to fly, eh... (Let me share my song with you, just feel the passion) (Love's the message shining through, I'm free to fly) Zot, qe k\u00ebng\u00ebn ma ke fal, m\u00eb ler\u00eb t\u00eb ndar\u00eb Nuk ka ngjyr\u00eb e nuk ka fjal\u00eb, muret s'e mbajn\u00eb It brings my heaven down to earth and this is why It drives me mad but it gives me life, I'm free to fly, eh... (Let me share my song with you, just feel the passion) Yeah..."}, {"country": "Armenia", "artist": "Emmy", "title": "Boom Boom", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "My days and nights are passing, long hours are running But we are still fighting - ay ay ay The love is still so shining, why are we denying? I really don't know why - ay ay ay Come and take my hand, now don't be shy (Don't be shy) And let's try to hold our spirits high (Spirits high) Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true (True) I'm in love with you Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true I'm in love with you I know that love cannot lie, I wanna give you a new try So there's no need to cry - ay ay ay And if you want, we can fly, high up to the sky Just you and I - ay ay ay ay Come and take my hand, now don't be shy And let's try to hold our spirits high Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true (True) I'm in love with you Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true I'm in love with you You are the strongest fighter You're the king for me (I'm in love with you) It's time to win me in the ring of love, baby Baby, boom Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true (True) I'm in love with you Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true I'm in love with you", "lyrics_english": "My days and nights are passing, long hours are running But we are still fighting - ay ay ay The love is still so shining, why are we denying? I really don't know why - ay ay ay Come and take my hand, now don't be shy (Don't be shy) And let's try to hold our spirits high (Spirits high) Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true (True) I'm in love with you Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true I'm in love with you I know that love cannot lie, I wanna give you a new try So there's no need to cry - ay ay ay And if you want, we can fly, high up to the sky Just you and I - ay ay ay ay Come and take my hand, now don't be shy And let's try to hold our spirits high Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true (True) I'm in love with you Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true I'm in love with you You are the strongest fighter You're the king for me (I'm in love with you) It's time to win me in the ring of love, baby Baby, boom Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true (True) I'm in love with you Boom boom, chucka chucka, your kiss is like a, like a Boom boom, chucka chucka, your love is like a, like a I wanna say that one thing is true I'm in love with you"}, {"country": "Turkey", "artist": "Y\u00fcksek Sadakat", "title": "Live It Up", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Here's your favourite song on the radio Shake your head to the beat- it's rock n roll If you're feeling the world has kicked you down All you need is just to have a little fun Hey, it's time to live it up My friend, put the record on Sing it loud and let it out Life is beautiful My friend let it out Life is beautiful Give yourself a break, come on and live it up Give yourself a break Driving on with no map to lead me on Eyes on the horizon and there's no turning round Sometimes i feel, i feel i'm not alone So let your colors shine right next to mine Hey, it's time to live it up My friend, put the record on Sing it loud and let it out Life is beautiful My friend let it out Life is beautiful Give yourself a break, come on and live it up Give yourself a break I say my friend life is beautiful I say my friend life is beautiful I say my friend\u00a6 put the record on Sing it loud and let it out Life is beautiful My friend let it out Life is beautiful Give yourself a break, come on and live it up Give yourself a break", "lyrics_english": "Here's your favourite song on the radio Shake your head to the beat- it's rock n roll If you're feeling the world has kicked you down All you need is just to have a little fun Hey, it's time to live it up My friend, put the record on Sing it loud and let it out Life is beautiful My friend let it out Life is beautiful Give yourself a break, come on and live it up Give yourself a break Driving on with no map to lead me on Eyes on the horizon and there's no turning round Sometimes i feel, i feel i'm not alone So let your colors shine right next to mine Hey, it's time to live it up My friend, put the record on Sing it loud and let it out Life is beautiful My friend let it out Life is beautiful Give yourself a break, come on and live it up Give yourself a break I say my friend life is beautiful I say my friend life is beautiful I say my friend\u00a6 put the record on Sing it loud and let it out Life is beautiful My friend let it out Life is beautiful Give yourself a break, come on and live it up Give yourself a break"}, {"country": "Serbia", "artist": "Nina Radoj\u010di\u0107", "title": "\u010caroban (\u0427\u0430\u0440\u043e\u0431\u0430\u043d)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Ci\u010da zima i svud je prokleti led Ba\u0161 sam imala te\u017eak dan Ljudi \u010dudni su, niko ne zna za red Ku\u0107i vu\u010dem se umorna I dok kopam po ta\u0161ni da prona\u0111em klju\u010d Ve\u0107 na ivici nerava Moje sunce, moj mesec i zvezdice sve Moj mu\u0161karac mi otvara Moj je \u010dovek na vratima I istog trena vredim kao hiljadu \u017eena Jer njemu sam lepa i jaka ko stena I kad me grli, znam da sve je u redu \u010covek je \u010daroban Sve moje mrakove u prole\u0107e boji Od kad me voli ja uspravno stojim I njemu ja sam dobra, ba\u0161 kakva jesam \u010covek je \u010daroban Zbogom tugo i zdravo osmehu moj Sre\u0107a s njim se doselila Tako topao, ne\u017ean i predivno svoj Samo meni on pripada Dugo pri\u010damo, moj je najbolji drug S njim se smejem ko blesava Ljudi mi ka\u017eu nisu videli par koji tako isijava Na\u0161a ljubav je zarazna Sada znam da vredim kao hiljadu \u017eena Jer njemu sam lepa i jaka ko stena I kad me grli, znam da sve je u redu \u010covek je \u010daroban Sve moje mrakove u prole\u0107e boji Od kad me voli ja uspravno stojim I njemu ja sam dobra, ba\u0161 kakva jesam \u010covek je \u010daroban Sada znam (Da vredim kao hiljadu \u017eena) (I kad me grli, znam da sve je u redu) \u010covek je \u010daroban Sve moje mrakove u prole\u0107e boji Od kad me voli ja uspravno stojim I njemu ja sam dobra, ba\u0161 kakva jesam \u010covek je \u010daroban \u010covek je \u010daroban ", "lyrics_english": "It's freezing and everywhere there's slippery ice I really had a bad day The people are weird, no one has any manners I'm tired and dragging myself home And while I'm digging through my purse, looking for my key I'm already losing my nerves It's my sun, my moon and all my stars It's my man is opening the door It's my man is at the door And at the same time I feel like I have the worth of a thousand woman Because he thinks I'm pretty and strong as a rock And when he hugs me, I know everything is all right That man is magical He turns all my darkness into spring Since he loves me, I stand tall And I'm good enough for him, just the way I am That man is magical I say goodbye to my sorrow and hello to my smile Alongside him happiness has moved in He's so warm, gentle and beautifully himself He only belongs to me We have long talks, he's my best friend With him I laugh like crazy People tell me that they haven't seen A couple that radiates that much Our love is contagious Now I know that I have the worth of a thousand woman Because he thinks I'm pretty and strong as a rock And when he hugs me, I know everything is all right That man is magical He turns all my darkness into spring Since he loves me, I stand tall And I'm good enough for him, just the way I am That man is magical"}, {"country": "Russia", "artist": "Alexej Vorobjov", "title": "Get You", "language": "English (Russian)", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "I choose my words like wise men do And tonight I'll get you right I rule my world like great men do And I fight, I fight for mine And you look so good on the floor Pull my mind in that dirty zone If they watch, let them watch Not losing you tonight Oh oh... I'm coming to get you Oh oh... I'm running, I'm coming for you Oh oh... I'm gonna get you I know you, you want me too I lost my mind somewhere between Your face and your perfect shape I found a pleasure watching you having fun Fooling around And you look so good on the floor Pull my mind in that dirty zone If they talk, let them talk You know I'm getting you tonight Oh oh... I'm coming to get you Oh oh... I'm running, I'm coming for you Oh oh... I'm gonna get you I know you, you want me too Oh oh oh... oh oh yeah... oh oh oh... I know you want me too Girl, you blow me away, I want you here with me Girl, you blow me away, yeah yeah... Girl, you blow me away, I want you here with me Girl, you blow me away, I want you to stay If you really want to have fun tonight Just scream Oh oh oh... oh oh yeah... oh oh oh... I know you want me too Oh oh... I'm coming to get you Oh oh... I'm running, I'm coming for you Oh oh... I'm gonna get you I know you, you want me too Oh oh oh... oh oh yeah... oh oh oh... I know you want me too Oh oh oh... oh oh yeah... oh oh oh... I know you want me too, yeah", "lyrics_english": "I choose my words like wise men do And tonight I'll get you right I rule my world like great men do And I fight, I fight for mine And you look so good on the floor Pull my mind in that dirty zone If they watch, let them watch Not losing you tonight Oh oh... I'm coming to get you Oh oh... I'm running, I'm coming for you Oh oh... I'm gonna get you I know you, you want me too I lost my mind somewhere between Your face and your perfect shape I found a pleasure watching you having fun Fooling around And you look so good on the floor Pull my mind in that dirty zone If they talk, let them talk You know I'm getting you tonight Oh oh... I'm coming to get you Oh oh... I'm running, I'm coming for you Oh oh... I'm gonna get you I know you, you want me too Oh oh oh... oh oh yeah... oh oh oh... I know you want me too Girl, you blow me away, I want you here with me Girl, you blow me away, yeah yeah... Girl, you blow me away, I want you here with me Girl, you blow me away, I want you to stay If you really want to have fun tonight Just scream Oh oh oh... oh oh yeah... oh oh oh... I know you want me too Oh oh... I'm coming to get you Oh oh... I'm running, I'm coming for you Oh oh... I'm gonna get you I know you, you want me too Oh oh oh... oh oh yeah... oh oh oh... I know you want me too Oh oh oh... oh oh yeah... oh oh oh... I know you want me too, yeah"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Anna Rossinelli", "title": "In Love for a While", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "I looked into your eyes, and when I saw your smile I knew right from the start, life is good for a while Romance comes and goes but a love like ours is here to stay Each lovely night and sunny day I love everything about you, I couldn't do without you Whenever you're near me, all my days are on the bright side But when I'm not around you, I have to find the way To be with you each night and every day Nananana... And as time goes by and we've seen stormy weather I know that you and I, we're always getting better But when I'm not around you, I have to find the way To be with you each night and every day Oh, I couldn't do without you, yeah I have to find the way to... To be with you, no oh no no oh... I love everything you do I have to find the way to be with you I know you and I are in love for a while", "lyrics_english": "I looked into your eyes, and when I saw your smile I knew right from the start, life is good for a while Romance comes and goes but a love like ours is here to stay Each lovely night and sunny day I love everything about you, I couldn't do without you Whenever you're near me, all my days are on the bright side But when I'm not around you, I have to find the way To be with you each night and every day Nananana... And as time goes by and we've seen stormy weather I know that you and I, we're always getting better But when I'm not around you, I have to find the way To be with you each night and every day Oh, I couldn't do without you, yeah I have to find the way to... To be with you, no oh no no oh... I love everything you do I have to find the way to be with you I know you and I are in love for a while"}, {"country": "Georgia", "artist": "Eldrine", "title": "One More Day", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "After the day I met you there I am not the same I try to sleep but nothing helps me feel insane Passion game that I play gonna last one more day One more night I'll be there in my dreams again and again I wanna give it on fire, uncover vicious desire Abandon painful denial, find every reason to stay One more forbidden sensation, one more emotional flare Down with the fake hesitation, hell yeah, I'm ready to pay Pay for the hopeless despair Gonna live one more day of my fate Here I am standing with my determination I remember when I used to be one of those silly fellows, kind of \"really don't care\" And I realized all my thoughts and all my fears around me You wanted to know what I felt and you got it right there Turn around, all the words of regrets And seize the chance to find the way so I can be raised I am too lame, psycho from the brain There is nothing I can do, that's a part of the game Out of such foolish state gonna find no other way (Make way, 'cause it's all about the shame) Feel no shame, 'cause I live one more day again I wanna give it to fire, uncover vicious desire Abandon painful denial, find every reason to stay One more forbidden sensation, one more emotional flare Down with the fake hesitation, hell yeah, I'm ready to pay Pay for the hopeless despair (Turn back in the days when you desired and craved) (And all the way you felt just like burned in the flame) Gonna live one more day of my fate (No shame, no way, no play, no brain, no game) I wanna give it to fire, uncover vicious desire Abandon painful denial, find every reason to stay One more forbidden sensation, one more emotional flare Down with the fake hesitation, hell yeah, I'm ready to pay Pay for the hopeless despair Gonna live one more day of my fate", "lyrics_english": "After the day I met you there I am not the same I try to sleep but nothing helps me feel insane Passion game that I play gonna last one more day One more night I'll be there in my dreams again and again I wanna give it on fire, uncover vicious desire Abandon painful denial, find every reason to stay One more forbidden sensation, one more emotional flare Down with the fake hesitation, hell yeah, I'm ready to pay Pay for the hopeless despair Gonna live one more day of my fate Here I am standing with my determination I remember when I used to be one of those silly fellows, kind of \"really don't care\" And I realized all my thoughts and all my fears around me You wanted to know what I felt and you got it right there Turn around, all the words of regrets And seize the chance to find the way so I can be raised I am too lame, psycho from the brain There is nothing I can do, that's a part of the game Out of such foolish state gonna find no other way (Make way, 'cause it's all about the shame) Feel no shame, 'cause I live one more day again I wanna give it to fire, uncover vicious desire Abandon painful denial, find every reason to stay One more forbidden sensation, one more emotional flare Down with the fake hesitation, hell yeah, I'm ready to pay Pay for the hopeless despair (Turn back in the days when you desired and craved) (And all the way you felt just like burned in the flame) Gonna live one more day of my fate (No shame, no way, no play, no brain, no game) I wanna give it to fire, uncover vicious desire Abandon painful denial, find every reason to stay One more forbidden sensation, one more emotional flare Down with the fake hesitation, hell yeah, I'm ready to pay Pay for the hopeless despair Gonna live one more day of my fate"}, {"country": "Finland", "artist": "Paradise Oskar", "title": "Da Da Dam", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Peter is smart, he knows each European country by heart* He likes to sit under an apple tree on his yard And wait for an apple to fall When Peter is nine, his teacher tells him that this planet is dying That someone needs to put an end to it all And so when Peter comes home, he tells his mom: I\u2019m going out in the world to save our planet And I ain\u2019t coming back until she\u2019s saved I\u2019ll walk my way to see the king and parliament If they don\u2019t help, I\u2019ll do it by myself I don\u2019t wanna be\u2026 Dadadam dadadam dadadada dadada\u2026 Peter is young, he tries to talk, but no one listens to him Everybody\u2019s busy living and dying, not thinking about what they\u2019re doing But look at the boy who went out in the world to save our planet And he ain\u2019t coming back until she\u2019s saved He walked his way to see the king and parliament But they all turned their heads and walked away, singing: Dadadam dadadam dadadada dada\u2026 Dadadam dadadam dadadada dada\u2026 And now I\u2019m going out in the world to save our planet And I ain\u2019t coming back until she\u2019s saved I\u2019m walking in the footsteps that young Peter made And everybody is welcome to join, and sing with me: Dadadam dadadam dadadada dada dadam\u2026 Dadadam dadadam dadadada dada dadam\u2026 Dadadam dadadam dadadada dada dadam\u2026", "lyrics_english": "Peter is smart, he knows each European country by heart* He likes to sit under an apple tree on his yard And wait for an apple to fall When Peter is nine, his teacher tells him that this planet is dying That someone needs to put an end to it all And so when Peter comes home, he tells his mom: I\u2019m going out in the world to save our planet And I ain\u2019t coming back until she\u2019s saved I\u2019ll walk my way to see the king and parliament If they don\u2019t help, I\u2019ll do it by myself I don\u2019t wanna be\u2026 Dadadam dadadam dadadada dadada\u2026 Peter is young, he tries to talk, but no one listens to him Everybody\u2019s busy living and dying, not thinking about what they\u2019re doing But look at the boy who went out in the world to save our planet And he ain\u2019t coming back until she\u2019s saved He walked his way to see the king and parliament But they all turned their heads and walked away, singing: Dadadam dadadam dadadada dada\u2026 Dadadam dadadam dadadada dada\u2026 And now I\u2019m going out in the world to save our planet And I ain\u2019t coming back until she\u2019s saved I\u2019m walking in the footsteps that young Peter made And everybody is welcome to join, and sing with me: Dadadam dadadam dadadada dada dadam\u2026 Dadadam dadadam dadadada dada dadam\u2026 Dadadam dadadam dadadada dada dadam\u2026"}, {"country": "Malta", "artist": "Glen Vella", "title": "One Life", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Life's a game, it's a mystery Which we give in to Days go by, no lesson learned Just things that you do Things change even in my mind And not in my heart I am who I am and I'm here for you One life - show what's in your heart Love me like I love you One life - it's all we got to live Time to set your heart free Chase the pain away And move on and don't give up This time it's all up to you You can love yourself too Life is strange and heavenly Sweet surrender (Surrender) Love begins within ourselves Makes up our lives Hold on to what life brings you Just be who you are You can do it too It's all up to you One life - show what's in your heart Love me like I love you One life - it's all we got to live Time to set your heart free Chase the pain away And move on and don't give up This time it's all up to you You can love yourself too Don't try to judge me You don't know how I feel Love me, love me for who I am My life, I will give it all I give it all to you, give it all One life - show what's in your heart Love me like I love you One life - it's all we got to live Time to set your heart free Chase the pain away Move on and don't give up This time it's all up to you You can love yourself too It's all up to you You can love yourself too It's all up to you You can love yourself too", "lyrics_english": "Life's a game, it's a mystery Which we give in to Days go by, no lesson learned Just things that you do Things change even in my mind And not in my heart I am who I am and I'm here for you One life - show what's in your heart Love me like I love you One life - it's all we got to live Time to set your heart free Chase the pain away And move on and don't give up This time it's all up to you You can love yourself too Life is strange and heavenly Sweet surrender (Surrender) Love begins within ourselves Makes up our lives Hold on to what life brings you Just be who you are You can do it too It's all up to you One life - show what's in your heart Love me like I love you One life - it's all we got to live Time to set your heart free Chase the pain away And move on and don't give up This time it's all up to you You can love yourself too Don't try to judge me You don't know how I feel Love me, love me for who I am My life, I will give it all I give it all to you, give it all One life - show what's in your heart Love me like I love you One life - it's all we got to live Time to set your heart free Chase the pain away Move on and don't give up This time it's all up to you You can love yourself too It's all up to you You can love yourself too It's all up to you You can love yourself too"}, {"country": "San Marino", "artist": "Senit", "title": "Stand By", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Oh, the sea: waves of eternity, waves of serenity As I stare through them, all around me just dies Tonight, can we pretend there's no more time? Let's lock our doors and leave this endless world outside But if you don't mind, I will be here Holding back those years that pass us by And in a natural high you'll hold my hand, we'll take a breath So tonight, if you don't mind, I will stand by Oh, this life, something so beautiful but hard at the same time Taught me it could be gone in a blink of an eye Tonight, can we pretend there's no more time? Let's lock our doors and leave this endless world outside If you don't mind, I will be here Holding back those years that pass us by And in a natural high you'll hold my hand, we'll take a breath So tonight, if you don't mind, I will stand by (I will be here) Holding back, holding back (Those years that pass us by) And in a natural high you'll hold my hand, we'll take a breath So tonight, if you don't mind, I will stand by", "lyrics_english": "Oh, the sea: waves of eternity, waves of serenity As I stare through them, all around me just dies Tonight, can we pretend there's no more time? Let's lock our doors and leave this endless world outside But if you don't mind, I will be here Holding back those years that pass us by And in a natural high you'll hold my hand, we'll take a breath So tonight, if you don't mind, I will stand by Oh, this life, something so beautiful but hard at the same time Taught me it could be gone in a blink of an eye Tonight, can we pretend there's no more time? Let's lock our doors and leave this endless world outside If you don't mind, I will be here Holding back those years that pass us by And in a natural high you'll hold my hand, we'll take a breath So tonight, if you don't mind, I will stand by (I will be here) Holding back, holding back (Those years that pass us by) And in a natural high you'll hold my hand, we'll take a breath So tonight, if you don't mind, I will stand by"}, {"country": "Croatia", "artist": "Daria", "title": "Celebrate", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Friday, my night Flashing street lights Let's get this old town dancing Leave the troubles behind, oh... Put your hands up Let the magic take over your heart Join us, you'll have a good time Love is here to stay Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet Nothing can stop you now Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet In our musical galaxy Friday, late night We're all just shadows in the moonlight A thousand drums are beating Till the break of day Put your hands up Let the magic take over your heart Join us, you'll have a good time The party of your life Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet Nothing can stop you now Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet In our musical galaxy Just keep movin' and dancin' and dancin' and dancin' Music will hear your soul Let's move to the rhythms and beats all around Until we lose control Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet Nothing can stop you now Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet In our musical galaxy Celebrate", "lyrics_english": "Friday, my night Flashing street lights Let's get this old town dancing Leave the troubles behind, oh... Put your hands up Let the magic take over your heart Join us, you'll have a good time Love is here to stay Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet Nothing can stop you now Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet In our musical galaxy Friday, late night We're all just shadows in the moonlight A thousand drums are beating Till the break of day Put your hands up Let the magic take over your heart Join us, you'll have a good time The party of your life Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet Nothing can stop you now Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet In our musical galaxy Just keep movin' and dancin' and dancin' and dancin' Music will hear your soul Let's move to the rhythms and beats all around Until we lose control Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet Nothing can stop you now Celebrate every single step you take Stop the world for a moment, shine like a comet In our musical galaxy Celebrate"}, {"country": "Iceland", "artist": "Sjonni's Friends", "title": "Coming Home", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Some say I'm a bit of a fool Sitting on a hill and counting raindrops Keep thinking I just wanna go To the peaceful place I know that I call home But oh oh oh it's time to go I'll see you, I'll see you soon 'Cause I can't wait for tomorrow To say the things I wanna say Your smile will always lead my way I can't wait, I'm coming soon I just wanna see your face again Some say I'm a bit of a fool Driving down the road I stop to listen I hear your laughter in the trees Your whisper in the breeze: \"My love is you\" But oh oh oh it's time to go I'll see you, I'll see you soon 'Cause I can't wait for tomorrow To say the things I wanna say Your smile will always lead my way I can't wait, I'm coming soon I just wanna see your face again 'Cause no one knows his where or when When my time on earth comes to an end Then I'll find you And I know that you will be my love again I can't wait for tomorrow To say the things I wanna say Your smile will always lead my way I can't wait, I'm coming soon I just wanna see your face again 'Cause I can't wait for tomorrow To say the things I wanna say Your smile will always lead my way I can't wait, I'm coming home to you I just wanna see your face again I'm coming home", "lyrics_english": "Some say I'm a bit of a fool Sitting on a hill and counting raindrops Keep thinking I just wanna go To the peaceful place I know that I call home But oh oh oh it's time to go I'll see you, I'll see you soon 'Cause I can't wait for tomorrow To say the things I wanna say Your smile will always lead my way I can't wait, I'm coming soon I just wanna see your face again Some say I'm a bit of a fool Driving down the road I stop to listen I hear your laughter in the trees Your whisper in the breeze: \"My love is you\" But oh oh oh it's time to go I'll see you, I'll see you soon 'Cause I can't wait for tomorrow To say the things I wanna say Your smile will always lead my way I can't wait, I'm coming soon I just wanna see your face again 'Cause no one knows his where or when When my time on earth comes to an end Then I'll find you And I know that you will be my love again I can't wait for tomorrow To say the things I wanna say Your smile will always lead my way I can't wait, I'm coming soon I just wanna see your face again 'Cause I can't wait for tomorrow To say the things I wanna say Your smile will always lead my way I can't wait, I'm coming home to you I just wanna see your face again I'm coming home"}, {"country": "Hungary", "artist": "Kati Wolf", "title": "What About My Dreams? (Szerelem, mi\u00e9rt m\u00falsz?)", "language": "English/Hungarian", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "I always stood behind you, always close Stood by your side, no matter what the cost And I always was there for you when you called Should I live all my life for only your cause? What about my life? What about my dreams? What about how I feel? What about my needs? I can't hold back, I can't go back, I must be free What about how I feel? What about my life? Now, please don't take this lightly, I must grow No need to think it over, take it slow I know I'm safe in your arms, but believe I can't hold back this voice rising in me What about my life? What about my dreams? What about how I feel? What about my needs? I can't hold back, I can't go back, I must be free What about how I feel? What about my life? (I can't) Can't (Hold back) Back (No more) (I can't) I can't (Hold back) Hold back (No more) I always was there for you when you called Should I live all my life for only your cause? You see the part of me belongs to me much more I gotta go my way, wanna be set free What about my life? What about my dreams? What about how I feel? What about my needs? I can't hold back, I can't go back, I must be free What about how I feel? What about my life? (I can't hold back) Gonna live my dreams (I won't go back) Oh, my dreams (I need to be all I can be) Gonna live my life (I can't hold back) Can't go back (I won't go back) I must be free (I need to be all I can be) What about my dreams?", "lyrics_english": "I always stood behind you, always close Stood by your side, no matter what the cost And I always was there for you when you called Should I live all my life for only your cause? What about my life? What about my dreams? What about how I feel? What about my needs? I can't hold back, I can't go back, I must be free What about how I feel? What about my life? Now, please don't take this lightly, I must grow No need to think it over, take it slow I know I'm safe in your arms, but believe I can't hold back this voice rising in me What about my life? What about my dreams? What about how I feel? What about my needs? I can't hold back, I can't go back, I must be free What about how I feel? What about my life? (I can't) Can't (Hold back) Back (No more) (I can't) I can't (Hold back) Hold back (No more) I always was there for you when you called Should I live all my life for only your cause? You see the part of me belongs to me much more I gotta go my way, wanna be set free What about my life? What about my dreams? What about how I feel? What about my needs? I can't hold back, I can't go back, I must be free What about how I feel? What about my life? (I can't hold back) Gonna live my dreams (I won't go back) Oh, my dreams (I need to be all I can be) Gonna live my life (I can't hold back) Can't go back (I won't go back) I must be free (I need to be all I can be) What about my dreams?"}, {"country": "Portugal", "artist": "Homens da Luta", "title": "A luta \u00e9 alegria", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Por vezes d\u00e1s contigo desanimado Por vezes d\u00e1s contigo a desconfiar Por vezes d\u00e1s contigo sobressaltado Por vezes d\u00e1s contigo a desesperar De noite ou de dia, a luta \u00e9 alegria E o povo avan\u00e7a \u00e9 na rua a gritar De pouco vale o cinto sempre apertado De pouco vale andar a lamuriar De pouco vale um ar sempre carregado De pouco vale a raiva para te ajudar De noite ou de dia, a luta \u00e9 alegria E o povo avan\u00e7a \u00e9 na rua a gritar E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho E vem o velho e vem o novo e o menino E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho E vem o velho e vem o novo e o menino Vem celebrar esta situa\u00e7\u00e3o e vamos cantar contra a reac\u00e7\u00e3o Vem celebrar esta situa\u00e7\u00e3o e vamos cantar contra a reac\u00e7\u00e3o E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho E vem o velho e vem o novo e o menino E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho E vem o velho e vem o novo e o menino N\u00e3o falta quem te avise vai com cuidado N\u00e3o falta quem te queira mandar calar N\u00e3o falta quem te deixe ressabiado N\u00e3o falta quem te venda o pr\u00f3prio ar De noite ou de dia, a luta \u00e9 alegria E o povo avan\u00e7a \u00e9 na rua a gritar E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho E vem o velho e vem o novo e o menino E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho E vem o velho e vem o novo e o menino Vem celebrar esta situa\u00e7\u00e3o e vamos cantar contra a reac\u00e7\u00e3o Vem celebrar esta situa\u00e7\u00e3o e vamos cantar contra a reac\u00e7\u00e3o Vem celebrar esta situa\u00e7\u00e3o e vamos cantar contra a reac\u00e7\u00e3o Vem celebrar esta situa\u00e7\u00e3o e vamos cantar contra a reac\u00e7\u00e3o E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho E vem o velho e vem o novo e o menino E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho E vem o velho e vem o novo e o menino E traz o p\u00e3o e traz o queijo e traz o vinho", "lyrics_english": "Many times you find yourself hopeless. Many times you find yourself mistrusting. Many times you find yourself worrying. Many times you find yourself in despair. Day or night, the daily struggle is all about fun. The multitude goes ahead, they are hollering in the streets. Not much worth is pulling the belt to its tightest*. Not much worth is moving on complaining at life. Not much worth is the constant air of depression/tension. Not much worth is the anger to help you through. Day or night, our daily struggle is all about fun. The multitude goes ahead, they are hollering in the streets. Bring bread, bring cheese, bring wine. And to bring them comes the old, the young and the boy Bring bread, bring cheese, bring wine. And to bring them comes the old, the young and the boy Let's celebrate the situation, let's sing against oppression. Let's celebrate the situation, let's sing against oppression. Bring bread, bring cheese, bring wine. And to bring them comes the old, the young and the boy Bring bread, bring cheese, bring wine. And to bring them comes the old, the young and the boy Many are those that say \"Be careful\". Many are those that wish to silence your claims. Many are those that manage to make you insecure. Many are those that would even sell the air they breathe. Day or night, our daily struggle is all about fun. The multitude goes ahead, they are hollering in the streets. Bring bread, bring cheese, bring wine. And to bring them comes the old, the young and the boy Bring bread, bring cheese, bring wine. And to bring them comes the old, the young and the boy Let's celebrate the situation, let's sing against oppression Let's celebrate the situation, let's sing against oppression Let's celebrate the situation, let's sing against oppression Let's celebrate the situation, let's sing against oppression Bring bread, bring cheese, bring wine. And to bring them comes the old, the young and the boy Bring bread, bring cheese, bring wine. And to bring them comes the old, the young and the boy The fight lives on."}, {"country": "Lithuania", "artist": "Evelina Sa\u0161enko", "title": "C'est ma vie", "language": "English (French/ Sign language)", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Those who went through desert Passed never ending forever They know my dream will come true As i sing to you: C'est ma vie Je dis oui No more rain around, i know i have found Everlasting Love for life, love of mine ... Time will give the answers For all your great tribulations Soon we'll be playing in the sun And feel like one C'est ma vie Je dis oui No more rain around, i know i have found Everlasting Love for life, love of mine, love that shines C'est ma vie Je dis oui No more rain around, i know i have found Everlasting Love for life, love of mine, love that shines", "lyrics_english": "Those who went through desert Passed never ending forever They know my dream will come true As i sing to you: C'est ma vie Je dis oui No more rain around, i know i have found Everlasting Love for life, love of mine ... Time will give the answers For all your great tribulations Soon we'll be playing in the sun And feel like one C'est ma vie Je dis oui No more rain around, i know i have found Everlasting Love for life, love of mine, love that shines C'est ma vie Je dis oui No more rain around, i know i have found Everlasting Love for life, love of mine, love that shines"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Ell/Nikki", "title": "Running Scared", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "[Verse 1: Eldar Gasimov & Nigar Jamal] Come to me, come to me tonight God, I need you, anyway Baby, I just wanna be, be around you all the time God, I need you, oh [Chorus: Both] I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of life I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you [Verse 2: Eldar Gasimov & Nigar Jamal] Come to me, come to me a bit more God, I need you There's nothing left for me to say So rest on me, darling Stay forever more God, I need you, I need you [Chorus: Both] I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of life I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you [Pre-Chorus: Eldar Gasimov & both] What I wouldn't give away To be your shelter and keep you safe Keep you safe Keep you safe [Chorus: Both] I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of life I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you [Outro: Eldar Gasimov] And I'm running And I'm running scared 'Cause I adore you", "lyrics_english": "[Verse 1: Eldar Gasimov & Nigar Jamal] Come to me, come to me tonight God, I need you, anyway Baby, I just wanna be, be around you all the time God, I need you, oh [Chorus: Both] I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of life I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you [Verse 2: Eldar Gasimov & Nigar Jamal] Come to me, come to me a bit more God, I need you There's nothing left for me to say So rest on me, darling Stay forever more God, I need you, I need you [Chorus: Both] I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of life I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you [Pre-Chorus: Eldar Gasimov & both] What I wouldn't give away To be your shelter and keep you safe Keep you safe Keep you safe [Chorus: Both] I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of life I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you I'm running, I'm scared tonight I'm running, I'm scared of breathing 'Cause I adore you [Outro: Eldar Gasimov] And I'm running And I'm running scared 'Cause I adore you"}, {"country": "Greece", "artist": "Loucas Yiorkas feat. Stereo Mike", "title": "Watch My Dance", "language": "English/Greek", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "I was born so betrayed - who am I, what I'll be? What is mine in this life? Just the heaven and sea No, I won't give them up, they're my fortune, my proof Don't believe what you hear 'cause the truth kills your truth The duty I've got is my war against fear And I want you with me, yes, I want you so near Watch my dance, head up high, hands like wings and I'll fly To kefali psila kai ta heria anoihta Tin ehei i psihi mou ti fotia Tous fovous olous kaiei monadhika Ta vimata mou kavo os to theo Ki an peso ego xana tha sikotho I have heard many words, but I still won't forget The language of my body, the sound my heart makes So I'm staying alive and my losses won't let My soul to surrender, the power of loss is my bet Watch my dance, head up high, hands like wings and I'll fly To kefali psila kai ta heria anoihta Tin ehei i psihi mou ti fotia Tous fovous olous kaiei monadhika Ta vimata mou kavo os to theo Ki an peso ego xana tha sikotho Tin ehei i psihi mou ti fotia Tous fovous olous kaiei monadhika Ta vimata mou kavo os to theo Ki an peso ego xana tha sikotho", "lyrics_english": "I was born so betrayed - who am I, what I'll be? What is mine in this life? Just the heaven and sea No, I won't give them up, they're my fortune, my proof Don't believe what you hear 'cause the truth kills your truth The duty I've got is my war against fear And I want you with me, yes, I want you so near Watch my dance, head up high, hands like wings and I'll fly To kefali psila kai ta heria anoihta Tin ehei i psihi mou ti fotia Tous fovous olous kaiei monadhika Ta vimata mou kavo os to theo Ki an peso ego xana tha sikotho I have heard many words, but I still won't forget The language of my body, the sound my heart makes So I'm staying alive and my losses won't let My soul to surrender, the power of loss is my bet Watch my dance, head up high, hands like wings and I'll fly To kefali psila kai ta heria anoihta Tin ehei i psihi mou ti fotia Tous fovous olous kaiei monadhika Ta vimata mou kavo os to theo Ki an peso ego xana tha sikotho Tin ehei i psihi mou ti fotia Tous fovous olous kaiei monadhika Ta vimata mou kavo os to theo Ki an peso ego xana tha sikotho"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Dino Merlin (2)", "title": "Love in Rewind", "language": "English (Bosnian)", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "[Verse 1] One to hundred Multiplied by you It all looks great It all looks cool Healthy children Go to school My doughter's in love My son loves too Oh, on the surface... Oh, in the distance... It's all the same Oh, in the darkness... Oh, don't you notice What a different game? [Hook] If you take this life from me today Tear it up and bury me away You'll just find two, three songs of mine Hundred worries of mine Your love, your love in rewind You'll just find two, three songs of mine Hundred more reasons why And all your love in rewind Sito, sito, sito, sito [Verse 2] One to hundred Multiplied by two It's less about me It's less about you You keep it running On certainty, but don't know Where to run from reality [Hook]", "lyrics_english": " One to hundred Multiplied by you It all looks great It all looks cool Healthy children Go to school My doughter's in love My son loves too Oh, on the surface... Oh, in the distance... It's all the same Oh, in the darkness... Oh, don't you notice What a different game? [Hook] If you take this life from me today Tear it up and bury me away You'll just find two, three songs of mine Hundred worries of mine Your love, your love in rewind You'll just find two, three songs of mine Hundred more reasons why And all your love in rewind Sito, sito, sito, sito One to hundred Multiplied by two It's less about me It's less about you You keep it running On certainty, but don't know Where to run from reality [Hook]"}, {"country": "Austria", "artist": "Nadine Beiler", "title": "The Secret Is Love", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "When I close my eyes, I fall into a dream Can\u2019t you see this world of people, live in peace The sun is shining in my heart, rainbows in the sky Spread your wings and fly, fly, fly, high We\u2019re gonna dream us on our way in a world where we are not meant to stay Together we can make it, oh, the secret is you, it\u2019s love When I smile inside my heart, I feel so free All the fears and doubts they turn into belief I feel right, we\u2019ll make it right, now If we trust, trust, trust in love We\u2019re gonna dream us on our way in a world where we\u2019re not meant to stay Together we can make it, oh, the secret is love I\u2019m reaching out my hand to you So, just let the light shine through So we can realise the wonder of love, trust, love, life So I want to believe So I want what it takes, to see \u2013 love Just open your eyes We\u2019re gonna dream us on our way in a world where we\u2019re not meant to stay Together we can make it, oh, the secret is love I\u2019m reaching out my hand to you So, just let the light shine through (the light shine through) So we can realise the wonder of love, trust, love, life Spread your wings and fly Trust, love The secret is love", "lyrics_english": "When I close my eyes, I fall into a dream Can\u2019t you see this world of people, live in peace The sun is shining in my heart, rainbows in the sky Spread your wings and fly, fly, fly, high We\u2019re gonna dream us on our way in a world where we are not meant to stay Together we can make it, oh, the secret is you, it\u2019s love When I smile inside my heart, I feel so free All the fears and doubts they turn into belief I feel right, we\u2019ll make it right, now If we trust, trust, trust in love We\u2019re gonna dream us on our way in a world where we\u2019re not meant to stay Together we can make it, oh, the secret is love I\u2019m reaching out my hand to you So, just let the light shine through So we can realise the wonder of love, trust, love, life So I want to believe So I want what it takes, to see \u2013 love Just open your eyes We\u2019re gonna dream us on our way in a world where we\u2019re not meant to stay Together we can make it, oh, the secret is love I\u2019m reaching out my hand to you So, just let the light shine through (the light shine through) So we can realise the wonder of love, trust, love, life Spread your wings and fly Trust, love The secret is love"}, {"country": "Netherlands", "artist": "3JS", "title": "Never Alone", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Awake your heart You fear it, but we'll make a start Seems like the wind just blows your way With clouds full of rain And you hide Because the world ain't right Know that your cold and hurtin' soul Is never alone Don't waste your time, just lift your mind Imagination comes alive Now you know that I'll be by your side Feel the risin' hope and the sky will open Take my hand, don't stall, have faith Though the road is long, there are golden gardens At the sweet end of your trail Lay down now I'll ease your heart, erase your frown To light up the darkness in your dreams I will be here And we'll find The freedom you left behind Capture the sun, the source, it shone You were never alone Don't waste your time, just lift your mind Imagination comes alive Now you know that I'll be by your side Feel the risin' hope and the sky will open Take my hand, don't stall, have faith Though the road is long, there are golden gardens At the sweet end of your trail Though the road is long, there are golden gardens At the sweet end of your trail At the sweet end of your trail", "lyrics_english": "Awake your heart You fear it, but we'll make a start Seems like the wind just blows your way With clouds full of rain And you hide Because the world ain't right Know that your cold and hurtin' soul Is never alone Don't waste your time, just lift your mind Imagination comes alive Now you know that I'll be by your side Feel the risin' hope and the sky will open Take my hand, don't stall, have faith Though the road is long, there are golden gardens At the sweet end of your trail Lay down now I'll ease your heart, erase your frown To light up the darkness in your dreams I will be here And we'll find The freedom you left behind Capture the sun, the source, it shone You were never alone Don't waste your time, just lift your mind Imagination comes alive Now you know that I'll be by your side Feel the risin' hope and the sky will open Take my hand, don't stall, have faith Though the road is long, there are golden gardens At the sweet end of your trail Though the road is long, there are golden gardens At the sweet end of your trail At the sweet end of your trail"}, {"country": "Belgium", "artist": "Witloof Bay", "title": "With Love Baby", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "(With love) Hey hey hey with love (With love) Hey hey heeeey whoooa ohhh (With love) Whoa whoaa whoaaaa With love! In my mind, my body and my soul I'm doing everything and I'm doing it all With love! In my mind, my body and my soul With love, baby, you can have it all If you like to move it, if you like to groove it Do it with love, baby If you like to sing it, if you like to swing it Do it with love, baby Cause when your love is gone And you're all alone There is nothing left to carry on So whenever we're singing this song we do it With love, baby! With love In my mind, my body and my soul I'm doing everything and I'm doing it all With love In my mind, my body and my soul With love, baby, you can have it all With love, With love baby (x3) Oh, whatever you're doing just do it with love! You gotta do it with love Come on and sing it, swing it, with love Feel it in your body, your soul and your mind When you move, when you groove, with love Yes, I had to sing it and I came to bring it to you With love, baby Then I tried to blend it but I have to end it for you With love, baby Cause when I love you and you love me too There is nothing left for us to do But to hug and to kiss and to tug into bliss With love, baby With love In my mind, my body and my soul I'm doing everything and I'm doing it all With love In my mind, my body and my soul With love, baby, you can have it all With love, With love baby (x3) Oh, whatever you're doing just do it with love In my mind, my body and my soul I'm doing everything and I'm doing it all With love, baby, you can have it all With love, With love baby (x3) Oh, whatever you're doing just do it With love", "lyrics_english": "(With love) Hey hey hey with love (With love) Hey hey heeeey whoooa ohhh (With love) Whoa whoaa whoaaaa With love! In my mind, my body and my soul I'm doing everything and I'm doing it all With love! In my mind, my body and my soul With love, baby, you can have it all If you like to move it, if you like to groove it Do it with love, baby If you like to sing it, if you like to swing it Do it with love, baby Cause when your love is gone And you're all alone There is nothing left to carry on So whenever we're singing this song we do it With love, baby! With love In my mind, my body and my soul I'm doing everything and I'm doing it all With love In my mind, my body and my soul With love, baby, you can have it all With love, With love baby (x3) Oh, whatever you're doing just do it with love! You gotta do it with love Come on and sing it, swing it, with love Feel it in your body, your soul and your mind When you move, when you groove, with love Yes, I had to sing it and I came to bring it to you With love, baby Then I tried to blend it but I have to end it for you With love, baby Cause when I love you and you love me too There is nothing left for us to do But to hug and to kiss and to tug into bliss With love, baby With love In my mind, my body and my soul I'm doing everything and I'm doing it all With love In my mind, my body and my soul With love, baby, you can have it all With love, With love baby (x3) Oh, whatever you're doing just do it with love In my mind, my body and my soul I'm doing everything and I'm doing it all With love, baby, you can have it all With love, With love baby (x3) Oh, whatever you're doing just do it With love"}, {"country": "Slovakia", "artist": "TWiiNS", "title": "I'm Still Alive", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Now nothing can touch me I've seen what I can be Lonely I've walked through the fire But I'm Still Alive Now nothing can touch me I've seen what I can be Lonely I've walked through the fire I'm Still Alive Would ya climb up the mountain Would ya battle the ocean Would ya give just to loose it all I've been living my life and Try to learn ever lesson Now I see why I fight and I fall PRE When the roads not to wide Then trust the heart never lies Now nothing can touch me I've seen what I can be Lonely I've walked through the fire But I'm Still Alive I'm Still Alive If ya lost all the meanin No more truth to believe in Would the light inside fade to grey But if ya shine like a diamond Don't get caught in the moment Never letting your breath slip away PRE When the roads not to wide Then trust the heart never lies Now nothing can touch me I've seen what I can be Lonely I've walked through the fire But I'm Still Alive I'm Still Alive", "lyrics_english": "Now nothing can touch me I've seen what I can be Lonely I've walked through the fire But I'm Still Alive Now nothing can touch me I've seen what I can be Lonely I've walked through the fire I'm Still Alive Would ya climb up the mountain Would ya battle the ocean Would ya give just to loose it all I've been living my life and Try to learn ever lesson Now I see why I fight and I fall PRE When the roads not to wide Then trust the heart never lies Now nothing can touch me I've seen what I can be Lonely I've walked through the fire But I'm Still Alive I'm Still Alive If ya lost all the meanin No more truth to believe in Would the light inside fade to grey But if ya shine like a diamond Don't get caught in the moment Never letting your breath slip away PRE When the roads not to wide Then trust the heart never lies Now nothing can touch me I've seen what I can be Lonely I've walked through the fire But I'm Still Alive I'm Still Alive"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Mika Newton", "title": "Angel", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "When you look into my eyes World becomes a better place And you know deep inside Love is taking all the space Baby, I love you... and you? We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we're in danger, we are crystal white, crystal white When you look into my eyes Sun is touching mountain top When you look into my eyes It will never have to stop Baby, I love you... and you? We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we're in danger, we are crystal white, crystal white We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we're in danger, we are crystal white We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we're in danger, we are crystal white, crystal white", "lyrics_english": "When you look into my eyes World becomes a better place And you know deep inside Love is taking all the space Baby, I love you... and you? We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we're in danger, we are crystal white, crystal white When you look into my eyes Sun is touching mountain top When you look into my eyes It will never have to stop Baby, I love you... and you? We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we're in danger, we are crystal white, crystal white We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we're in danger, we are crystal white We are birds, we fly so high and we are falling down When I dream of you, my dream is so fearless We are people of the planet, we live human lives We are angels, we're in danger, we are crystal white, crystal white"}, {"country": "Moldova", "artist": "Zdob \u0219i Zdub (2)", "title": "So Lucky", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Flashes Ray ban glasses I move with ease In my convertible breeze Martini Whiskey on the rocks Life on the top My party never stops! Winner A dusk to dawn sinner Love traded in for lust It's emotions I don't trust On top The cream of the crop You know I love to rock The fun will never stop You see It's all about me The servants and the king I'm the ruler of the world A tug She pulls me like a drug I want her on the rug But she's not that kind of girl I see you where the lights glow You pull me in your private side show And now I see your moves in slowmo I try to kiss you, but you slip away Yet you never walk away from me Are you a shadow of what might be? Why should one woman stand above the rest? There is a mystery to you deep beneath the flesh! Those eyes pulling me in A body made to sin But I can not win Wait I'm ready at the gate Don't tell me it's too late Her fire starts to melt my heart She's clean Not part of any scene She's more like a dream I don't want to wake up from! I see She's somehow changing me She's where I want to be Can't stand a moment without her Anymore! I see you where the lights glow You pull me in your private side show And now I see your moves in slowmo I try to kiss you, but you slip away Yet you never walk away from me Are you a shadow of what might be? Why should one woman stand above the rest? There is a mystery to you deep beneath the flesh!", "lyrics_english": "Flashes Ray ban glasses I move with ease In my convertible breeze Martini Whiskey on the rocks Life on the top My party never stops! Winner A dusk to dawn sinner Love traded in for lust It's emotions I don't trust On top The cream of the crop You know I love to rock The fun will never stop You see It's all about me The servants and the king I'm the ruler of the world A tug She pulls me like a drug I want her on the rug But she's not that kind of girl I see you where the lights glow You pull me in your private side show And now I see your moves in slowmo I try to kiss you, but you slip away Yet you never walk away from me Are you a shadow of what might be? Why should one woman stand above the rest? There is a mystery to you deep beneath the flesh! Those eyes pulling me in A body made to sin But I can not win Wait I'm ready at the gate Don't tell me it's too late Her fire starts to melt my heart She's clean Not part of any scene She's more like a dream I don't want to wake up from! I see She's somehow changing me She's where I want to be Can't stand a moment without her Anymore! I see you where the lights glow You pull me in your private side show And now I see your moves in slowmo I try to kiss you, but you slip away Yet you never walk away from me Are you a shadow of what might be? Why should one woman stand above the rest? There is a mystery to you deep beneath the flesh!"}, {"country": "Sweden", "artist": "Eric Saade", "title": "Popular", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "[Verse 1] Stop, don't say that it's impossible 'Cause I know it's possible Though I know you never look my way I can say you will one day, I can say you will one day [Chorus] I will be popular, I will be popular I'm gonna get there, popular My body wants you, girl, my body wants you, girl I'll get you when I'm popular I put my hands up in the lights You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular I'm gonna get there, popular [Verse 2] Spread the news, I'm gonna take the fight For the spotlight, day and night I can take this to the number one Be someone before you're gone Be someone before you're gone [Chorus] I will be popular, I will be popular I'm gonna get there, popular My body wants you, girl, my body wants you, girl I'll get you when I'm popular I put my hands up in the lights You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular I'm gonna get there, popular [Bridge] Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, oh [Chorus] I will be popular, I will be popular I'm gonna get there My body wants you, girl, my body wants you, girl I'll get you when I'm popular I put my hands up in the lights You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular Popular", "lyrics_english": " Stop, don't say that it's impossible 'Cause I know it's possible Though I know you never look my way I can say you will one day, I can say you will one day I will be popular, I will be popular I'm gonna get there, popular My body wants you, girl, my body wants you, girl I'll get you when I'm popular I put my hands up in the lights You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular I'm gonna get there, popular Spread the news, I'm gonna take the fight For the spotlight, day and night I can take this to the number one Be someone before you're gone Be someone before you're gone I will be popular, I will be popular I'm gonna get there, popular My body wants you, girl, my body wants you, girl I'll get you when I'm popular I put my hands up in the lights You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular I'm gonna get there, popular Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, pop, oh pop, oh popular Oh, oh I will be popular, I will be popular I'm gonna get there My body wants you, girl, my body wants you, girl I'll get you when I'm popular I put my hands up in the lights You see me dancing for my life I will be popular, I will be popular Popular"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Christos Mylordos", "title": "San aggelos s'agapisa (\u03a3\u03b1\u03bd \u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3'\u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c3\u03b1)", "language": "Greek", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "\u03a4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03be\u03b9\u03ac\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03ad\u03c2 \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c9 \u039f \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c9 \u039c\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c2 \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u03a4\u03bf \u03b4\u03ac\u03ba\u03c1\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b5\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03af\u03bc\u03b1, \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03a0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b6\u03bf\u03cd\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03a8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u039c\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ad\u03c1\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u0393\u03cd\u03c1\u03bd\u03b1 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c4\u03b5\u03c1\u03ce, \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c8\u03ac\u03be\u03c9 \u03a3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03ae\u03b8\u03bf\u03c2 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c7\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03ac\u03c8\u03c9 \u03a4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03bf \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03af\u03c0\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a7\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03b2\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03bf \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c3\u03b1, \u03b3\u03cd\u03c1\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9\u03bd \u03bc' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c2, \u03bb\u03cd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c3\u03b1, \u03b3\u03cd\u03c1\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u0388\u03bb\u03b1 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c1\u03b7\u03bc\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c3\u03b1 \u03a3\u03b1\u03bd \u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3' \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c3\u03b1", "lyrics_english": "I walk alone in my lonely sanctuaries, The road is long and wherever you guide me, I will go You crucified me, you made me bleed even when I was dying for you My tears were flowing like blood, forgotten words. I thought that angels live in our dreams, But I believed in lies, they live among us A desolate heart since you left me Come back again, I\u2019m waiting for you, my star and my happiness To the garden of our love, I went to look for you, But you got lost in the crowd, I could not cry The crossroads of soul and our secret supper Lost in your path, the cycle is now closed. I loved you like an angel, come back into my arms, Tell me one more time that you love me, redeem my heart I loved you like an angel, come into my arms, Come again and guide my wilderness to the light. I loved you like an angel"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Poli Genova", "title": "Na inat (\u041d\u0430 \u0438\u043d\u0430\u0442)", "language": "Bulgarian", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "\u0410\u0437 \u0437\u043d\u0430\u043c, \u0449\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u043d \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430, \u0439\u0435\u0430\u0445... \u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0447\u0443\u043f\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0432\u044a\u0432 \u043c\u0435\u043d \u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u043f\u0430\u043a \u0441\u043b\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430 \u041d\u044f\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043c, \u0434\u043e \u043c\u0435\u043d, \u0439\u0435\u0430\u0445 \u0439\u0435\u0430\u0445... \u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f\u0442 \u043f\u044a\u0442 \u043a\u044a\u043c \u043c\u0435\u043d \u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442 \u043c\u043e\u0439\u0442\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0418\u0441\u043a\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442, \u043f\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434 \u043c\u0435\u043d, \u043d\u0435 \u043d\u0435... \u041d\u043e, \u0437\u043d\u0430\u043c \u0449\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u043d \u0418 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430n, \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0430\u0442, \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0430\u0442 \u041e, \u0434\u0430, \u0437\u043d\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441 \u043c\u0435\u043d \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430 \u0418\u043c\u0430 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0432\u044a\u0432 \u043c\u0435\u043d \u0418\u043c\u0430 \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b \u043e\u0449\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0418 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c \u0432\u043e\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0434\u0435\u043d, \u0439\u0435\u0430\u0445 \u0439\u0435\u0430\u0445... \u0418\u043c\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0442\u0435\u0431 \u0438 \u043c\u0435\u043d \u0429\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u043c - \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u0431\u043e\u0440\u0438\u043c \u041e\u0442 \u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438? \u0414\u0430, \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0431 \u0438 \u043c\u0435\u043d, \u0439\u0435\u0430\u0445... \u041d\u043e, \u0437\u043d\u0430\u043c \u0449\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u043d \u0418 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430n, \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0430\u0442, \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0430\u0442 \u041e, \u0434\u0430, \u0437\u043d\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u0431 \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c \u0414\u0430, \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0442\u0430\u043c, \u0438 \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430, \u0442\u043e\u0439 \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u0421\u0438\u043b\u0430, \u0441\u043c\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0432\u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434 \u041d\u043e, \u0434\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043c \u0449\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u043d \u0418 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c, \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0430\u0442, \u043f\u0430\u043a \u0441\u043c\u0435 \u0442\u0443\u043a \u041e, \u0434\u0430, \u0437\u043d\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u0431 \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c \u0412\u0438\u0436\u0434\u0430\u043c \u0438\u043c\u0430 \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b \u0414\u0430 \u0441\u0435 \u0431\u043e\u0440\u0438\u043c \u0441 \u0442\u0435\u0431 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439 \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c \u0414\u0430, \u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c", "lyrics_english": "I know I\u2019ll find strenght inside me How much I can achieve! They won\u2019t break everything inside me They won\u2019t see me crushed again They can\u2019t get close to me They won\u2019t find a way to me They won\u2019t take my faith They want to look above me again No, no! But I know I\u2019ll find strenght inside me Even to reach the sky In spite of everything! In spite of everything! Oh, I know the power will be with me How much I can achieve! (x2) There\u2019s so much love within me Still makes sense to stay And I find the will every day There are people like you and me I will stay, fight in spite of everything! Who does it depend on? Yes \u2013 on you and me! But I know you\u2019ll find strenght in me Even to reach the sky In spite of everything! In spite of everything! Oh, I know the power will be with you How much we can achieve! (x2) Yes, he is there and he gives us, and he gives us strenght, courage to move forward \u2026 But I know I\u2019ll find strenght inside me Even to reach the sky We\u2019re here again in spite to everything! Oh, I know the power will be with you What can we reach! How much we can achieve! I see, it makes sense, to fight together and you should know How much we can achieve! Yes, we can achieve!"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Vlatko Ilievski", "title": "Rusinka (\u0420\u0443\u0441\u0438\u043d\u043aa)", "language": "Macedonian/English (Russian)", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "\u041a\u043e\u0436\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430, \u043d\u0435\u0436\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0441\u043d\u0435\u0433\u043e\u0442 \u041d\u043e\u0432, \u043d\u0435\u0438\u0437\u0433\u0430\u0437\u0435\u043d \u041e\u0447\u0438 \u0441\u0438\u043d\u0438, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0432\u0435\u0434\u0440\u043e \u043d\u0435\u0431\u043e \u0412\u043e \u043d\u0438\u0432 \u0441\u0443\u043c \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u0435\u043d \u0408\u0430\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0408\u0430\u0441 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a\u043e \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430, \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u041d\u0438 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\", \u043d\u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u041c\u0430 \u043d\u0438\u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c \u0418 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\" \u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u0417\u0430 \u043d\u0435\u0430 \u0441\u0450 \u045c\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0430\u043c \u041d\u0438 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\", \u043d\u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u041c\u0430 \u043d\u0438\u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c \u0418 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\" \u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u0417\u0430 \u043d\u0435\u0430 \u0441\u0450 \u045c\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0430\u043c \u0408\u0430\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0414\u0430\u0458\u0442\u0435 \u045d \u0432\u043e\u0434\u043a\u0430, \u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0440\u0430\u043a\u0438\u0458\u0430 \u041c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430, \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u041d\u0438 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\", \u043d\u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u041c\u0430 \u043d\u0438\u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c \u0418 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\" \u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u0417\u0430 \u043d\u0435\u0430 \u0441\u0450 \u045c\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0430\u043c \u041b\u0430\u043b\u0430, \u043b\u0430\u043b\u0430, \u043b\u0430\u043b\u0430, \u043b\u0430\u043b\u0430... \u041d\u0438 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\", \u043d\u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u041c\u0430 \u043d\u0438\u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c \u0418 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\" \u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u0417\u0430 \u043d\u0435\u0430 \u0441\u0450 \u045c\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0430\u043c \u041d\u0438 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\", \u043d\u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u041c\u0430 \u043d\u0438\u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c \u0418 \"\u043a\u0430\u043a\u0430\u0459\u0438\u043d\" \u0438 \"\u043a\u0430\u043c\u0430\u0458\u0430\" \u0417\u0430 \u043d\u0435\u0430 \u0441\u0450 \u045c\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0430\u043c \u0417\u0430 \u043d\u0435\u0430 \u0441\u0450 \u045c\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0430\u043c", "lyrics_english": " Pure and white, her skin is so inviting Like a new, unbeaten snow Eyes of blue, so beautiful and blinding Like the sky over Moscow I\u2019m a Macedonian, she\u2019s a Russian girl I\u2019m welcomed like the music, music Music which I don\u2019t understand Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I just don\u2019t understand any of it Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I\u2019ll learn it all for her Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I just don\u2019t understand any of it Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I\u2019ll learn it all for her I\u2019m a Macedonian, she\u2019s a Russian girl Give her a vodka, and me a rakia Music, music which I don\u2019t understand Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I just don\u2019t understand any of it Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I\u2019ll learn it all for her L\u0430l\u0430, l\u0430l\u0430, l\u0430l\u0430, l\u0430l\u0430\u2026 Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I just don\u2019t understand any of it Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I\u2019ll learn it all for her Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I just don\u2019t understand any of it Neither \u201ckakalin\u201d nor \u201ckamaja\u201d I\u2019ll learn it all for her I\u2019ll learn it all for her "}, {"country": "Israel", "artist": "Dana International (2)", "title": "Ding Dong (\u05d3\u05d9\u05e0\u05d2 \u05d3\u05d5\u05e0\u05d2)", "language": "Hebrew/English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "\u05d5\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2\u05d5 \u05d4\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05e8\u05e7 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e8\u05d2\u05e2 \u05e7\u05d8\u05df \u05d5\u05d4\u05db\u05dc \u05d9\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05de\u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d5\u05e0\u05d0\u05d4\u05d1, \u05e0\u05d0\u05d4\u05d1 And if you have a\u2005dream\u2005of your own Don't\u2005be afraid to go on with\u2005your heart Close your eyes and hear the bells Of your soul Ding dong, say no more I hear silent prayers And it's making me high and fly I know where to go And I'm coming now \u05d5\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9,\u05d6\u05d4 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05d6\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d0 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e8\u05d2\u05e2 \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05db\u05d0\u05d1 \u05e9\u05d1\u05dc\u05d1 \u05de\u05e1\u05ea\u05d5\u05d1\u05d1 \u05d5\u05d4\u05d5\u05dc\u05da, \u05e2\u05d5\u05d6\u05d1 Ding dong, say no more I hear silent prayers And it's making me high and fly I know where to go And I'm coming now \u05d4\u05dc\u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05de\u05d1\u05d9\u05d0 \u05dc\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05e9\u05d9\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05d5\u05d9\u05d1\u05d9\u05d0 \u05dc\u05da \u05d2\u05d0\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05de\u05d1\u05d9\u05d0 \u05dc\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05dc\u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05e9\u05d9\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05d5\u05d9\u05d1\u05d9\u05d0 \u05dc\u05da \u05d2\u05d0\u05d5\u05dc\u05d4 Ding dong, say no more I hear silent prayers And it's making me high and fly I know where to go And I'm coming now", "lyrics_english": "And maybe the better days Have arrived here, just a short moment And everything will change from now on And we\u2019ll love, we\u2019ll love And if you have a dream of your own Don\u2019t be afraid to go on with your heart Close your eyes and hear the bells of your soul Ding dong, say no more I hear silent prayers, and it\u2019s making me high and fly I know where to go and I\u2019m coming now And maybe it\u2019s almost, it\u2019s close Now comes the turn of the good moment The pain in the heart turns and goes, leaves Ding dong, say no more I hear silent prayers, and it\u2019s making me high and fly I know where to go and I\u2019m coming now Praise the day that brings you the night Praise the time that will light you It will bring you redemption Praise the day that brings you the night Praise the time that will light you And bring you redemption Ding dong, say no more I hear silent prayers, and it\u2019s making me high and fly I know where to go and I\u2019m coming Ding dong, say no more I hear silent prayers, and it\u2019s making me high and fly I know where to go and I\u2019m coming now "}, {"country": "Slovenia", "artist": "Maja Keuc", "title": "No One", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "[Verse 1] And you came to me one night Like a morning light Just to hold me tight Then you left and I was so alone Saying I should\u2019ve known You\u2019re no good for me There\u2019s no reason I should cry No, no baby, I\u2019ll survive I don\u2019t care, I don\u2019t care [Hook] No one will ever hold you tight No one will ever love you like Just no one like I do There is no one, no one No one will ever treat you right You\u2019re the one who\u2019s never satisfied There is no one like I, like I am [Verse 2] I can feel what you\u2019re looking for I\u2019m not that girl no more I\u2019m not made of stone I\u2019m gonna stand on my own Not gonna break me down No one will stop me now No, no, no, no\u2026 \u2019cause life is kind without you And I know I can make it through without you Life goes all around Round and round and round I feel love for sure And it\u2019s gonna get you Life goes all around Spinning all around Now you want me, don\u2019t you [Hook]", "lyrics_english": " And you came to me one night Like a morning light Just to hold me tight Then you left and I was so alone Saying I should\u2019ve known You\u2019re no good for me There\u2019s no reason I should cry No, no baby, I\u2019ll survive I don\u2019t care, I don\u2019t care [Hook] No one will ever hold you tight No one will ever love you like Just no one like I do There is no one, no one No one will ever treat you right You\u2019re the one who\u2019s never satisfied There is no one like I, like I am I can feel what you\u2019re looking for I\u2019m not that girl no more I\u2019m not made of stone I\u2019m gonna stand on my own Not gonna break me down No one will stop me now No, no, no, no\u2026 \u2019cause life is kind without you And I know I can make it through without you Life goes all around Round and round and round I feel love for sure And it\u2019s gonna get you Life goes all around Spinning all around Now you want me, don\u2019t you [Hook]"}, {"country": "Romania", "artist": "Hotel FM", "title": "Change", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "You think you\u2019ve got the time to figure it out Life will pass you by, your time is running out, oh yeah You\u2019re haunted by your troubles every day Wasted smiles away, what\u2019s there left to say? You\u2019ve gotta make believe and make your dreams come true It ain\u2019t that hard to do, whoa\u2026 \u2018Cause I can\u2019t change, I can\u2019t change the world alone I need you all, everybody, start dreaming of it And take your step that\u2019s gonna make a difference and change your world \u2018Cause I can\u2019t change the world alone I need you all, everybody, start dreaming of it And take your step that\u2019s gonna make a difference and change your world Strangest places that you just wanna hide Won\u2019t you turn the tide? A smile can change it all You got to make believe and make your dreams come true It ain\u2019t that hard to do, whoa\u2026 \u2018Cause I can\u2019t change, I can\u2019t change the world alone I need you all, everybody, start dreaming of it And take your step that\u2019s gonna make a difference and change your world You gotta make believe, make your dreams come true It ain\u2019t that hard to do, whoa\u2026 I can\u2019t change, I can\u2019t change the world alone I need you all, everybody, start dreaming of it Take your step that\u2019s gonna make a difference and change your world (I can\u2019t change the world alone) (I need you all) I need you all, everybody Take your step and make a difference and change the world (\u2018Cause I can\u2019t change the world alone) (I need you all) I need you all, oh everybody Take your step that\u2019s gonna make a difference and change the world", "lyrics_english": "You think you\u2019ve got the time to figure it out Life will pass you by, your time is running out, oh yeah You\u2019re haunted by your troubles every day Wasted smiles away, what\u2019s there left to say? You\u2019ve gotta make believe and make your dreams come true It ain\u2019t that hard to do, whoa\u2026 \u2018Cause I can\u2019t change, I can\u2019t change the world alone I need you all, everybody, start dreaming of it And take your step that\u2019s gonna make a difference and change your world \u2018Cause I can\u2019t change the world alone I need you all, everybody, start dreaming of it And take your step that\u2019s gonna make a difference and change your world Strangest places that you just wanna hide Won\u2019t you turn the tide? A smile can change it all You got to make believe and make your dreams come true It ain\u2019t that hard to do, whoa\u2026 \u2018Cause I can\u2019t change, I can\u2019t change the world alone I need you all, everybody, start dreaming of it And take your step that\u2019s gonna make a difference and change your world You gotta make believe, make your dreams come true It ain\u2019t that hard to do, whoa\u2026 I can\u2019t change, I can\u2019t change the world alone I need you all, everybody, start dreaming of it Take your step that\u2019s gonna make a difference and change your world (I can\u2019t change the world alone) (I need you all) I need you all, everybody Take your step and make a difference and change the world (\u2018Cause I can\u2019t change the world alone) (I need you all) I need you all, oh everybody Take your step that\u2019s gonna make a difference and change the world"}, {"country": "Estonia", "artist": "Getter Jaani", "title": "Rockefeller Street", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "[Verse 1] Daylight is fading away Night silhouettes in the sky LED lights are flashing on towers It's Manhattan's magical time Ballerinas dancing the \"Swan Lake\" On a river made of diamonds and pearls Everything's a little bit weird now [Pre-Chorus] Because tonight it is showtime In the middle of the street life (street life) All we celebrate are good times (good times) Because tonight it is showtime (showtime) Come and walk with me [Chorus 1] 1273, down to Rockefeller Street Life is marchin' on do you feel that 1273, down to Rockefeller Street Everything is more than surreal (than surreal) (Don't lie, don't lie, don't lie Let's go, let's go) [Verse 2] Old-school Hollywood stars Party Cinderellas are here They move like computer game heroes [Pre-Chorus] Because they know it is showtime In the middle of the street life (street life) All they celebrate are good times (good times) Because tonight it is showtime (showtime) So let's keep movin' on [Chorus 1] 1273, down to Rockefeller Street Life is marchin' on do you feel that 1273, down to Rockefeller Street Everything is more than surreal (than surreal) So let's keep movin' on [Chorus 2] Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' If you want to know what Rockefeller groove is Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' Time is right to celebrate good times (Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' If you want to know what Rockefeller groove is Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' Time is right to celebrate good times) [Chorus 1] 1273, down to Rockefeller Street Life is marchin' on do you feel that 1273, down to Rockefeller Street Everything is more than surreal (than surreal) So let's keep movin' on [Chorus 2] Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' If you want to know what Rockefeller groove is Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' Time is right to celebrate good times [Outro] (She's singing) 1273 down to Rockefeller street Life is marchin' on do you feel that (She's singing) 1273 down to Rockefeller street Everything is more than surreal", "lyrics_english": " Daylight is fading away Night silhouettes in the sky LED lights are flashing on towers It's Manhattan's magical time Ballerinas dancing the \"Swan Lake\" On a river made of diamonds and pearls Everything's a little bit weird now Because tonight it is showtime In the middle of the street life (street life) All we celebrate are good times (good times) Because tonight it is showtime (showtime) Come and walk with me 1273, down to Rockefeller Street Life is marchin' on do you feel that 1273, down to Rockefeller Street Everything is more than surreal (than surreal) (Don't lie, don't lie, don't lie Let's go, let's go) Old-school Hollywood stars Party Cinderellas are here They move like computer game heroes Because they know it is showtime In the middle of the street life (street life) All they celebrate are good times (good times) Because tonight it is showtime (showtime) So let's keep movin' on 1273, down to Rockefeller Street Life is marchin' on do you feel that 1273, down to Rockefeller Street Everything is more than surreal (than surreal) So let's keep movin' on Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' If you want to know what Rockefeller groove is Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' Time is right to celebrate good times (Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' If you want to know what Rockefeller groove is Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' Time is right to celebrate good times) 1273, down to Rockefeller Street Life is marchin' on do you feel that 1273, down to Rockefeller Street Everything is more than surreal (than surreal) So let's keep movin' on Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' If you want to know what Rockefeller groove is Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' Time is right to celebrate good times (She's singing) 1273 down to Rockefeller street Life is marchin' on do you feel that (She's singing) 1273 down to Rockefeller street Everything is more than surreal"}, {"country": "Belarus", "artist": "Anastasia Vinnikova", "title": "I Love Belarus", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Hey yeah yeah yeah... Hey yeah yeah yeah... Hey yeah yeah yeah... Hey yeah yeah yeah... I'm feeling great and it's easy to be strong When all the hearts keep on beating as one The sky is blue and I'm writing a new song Saying that I'm free, friendly and young I have so much and I'm ready to show you Let's come together, so here is my hand We're gonna fly watching lakes in their full view Fields are full of gold, and it's all my land I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above You will always be the one, I can't get enough I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above And I'm gonna every day give you all my love So here I go and I'm ready to rise up Just like a star guiding me through the night I've got no fear and I will never give up Love is all we need and it's our light I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above You will always be the one, I can't get enough I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above And I'm gonna every day give you all my love Time will not erase courage and my grace I'm stronger every day, I say... (I love Belarus, I love Belarus) You will always be the one, I can't get enough I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above And I'm gonna every day give you all my love I love Belarus", "lyrics_english": "Hey yeah yeah yeah... Hey yeah yeah yeah... Hey yeah yeah yeah... Hey yeah yeah yeah... I'm feeling great and it's easy to be strong When all the hearts keep on beating as one The sky is blue and I'm writing a new song Saying that I'm free, friendly and young I have so much and I'm ready to show you Let's come together, so here is my hand We're gonna fly watching lakes in their full view Fields are full of gold, and it's all my land I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above You will always be the one, I can't get enough I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above And I'm gonna every day give you all my love So here I go and I'm ready to rise up Just like a star guiding me through the night I've got no fear and I will never give up Love is all we need and it's our light I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above You will always be the one, I can't get enough I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above And I'm gonna every day give you all my love Time will not erase courage and my grace I'm stronger every day, I say... (I love Belarus, I love Belarus) You will always be the one, I can't get enough I love Belarus, got it deep inside I love Belarus, feel it in my mind And I wanna see the sun shining from above And I'm gonna every day give you all my love I love Belarus"}, {"country": "Latvia", "artist": "Musiqq", "title": "Angel in Disguise", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Woke up tonight, looked at the moon Blinding light filled up my room Looked to my right, my better half And it\u2019s alright if it\u2019s all I have I let it ride, I\u2019m satisfied, just be mine Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Angel in disguise Angel in disguise Yeaah Ooh Not a day goes by, not without you Crossing my mind if you only knew Keep hope alive, I have faith in you Two worlds collide honest and true You\u2019re my lullaby, passion for life, my starlit night Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Angel in disguise Angel angel in disguise It\u2019s simple like you and I Just spread your wings and learn to fly I must be one lucky guy With a girl like you right by my side No sweat imma do this right Bring the moon to the moonless sky Yeah I see the stakes are high But this story ends with no goodbye Girl I\u2019m qualified I get what I see no need to try I\u2019ll make sure your dreams will never die Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Angel in disguise whoaa yeaah Spread your wings and fly Ohhh Angel in disguise Spread your wings and fly", "lyrics_english": "Woke up tonight, looked at the moon Blinding light filled up my room Looked to my right, my better half And it\u2019s alright if it\u2019s all I have I let it ride, I\u2019m satisfied, just be mine Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Angel in disguise Angel in disguise Yeaah Ooh Not a day goes by, not without you Crossing my mind if you only knew Keep hope alive, I have faith in you Two worlds collide honest and true You\u2019re my lullaby, passion for life, my starlit night Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Angel in disguise Angel angel in disguise It\u2019s simple like you and I Just spread your wings and learn to fly I must be one lucky guy With a girl like you right by my side No sweat imma do this right Bring the moon to the moonless sky Yeah I see the stakes are high But this story ends with no goodbye Girl I\u2019m qualified I get what I see no need to try I\u2019ll make sure your dreams will never die Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Kill me with killer kiss Kill me with tempting lips Stare me with candy eyes Love me with luscious thighs Angel in disguise whoaa yeaah Spread your wings and fly Ohhh Angel in disguise Spread your wings and fly"}, {"country": "Denmark", "artist": "A Friend in London", "title": "New Tomorrow", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "[Chorus] Come on boys, come on girls In this crazy, crazy world You're the diamonds, you're the pearls Let's make a new tomorrow today [Verse 1] Wake up, slow down, do nothing right now Breathe in, breathe out, did we forget how To live to dream and what it all means It's like we don't care Who's hot, who's not, who's got the right upside down Tonight, tomorrow you're out of time Upstyle, you are back in the line A race to nowhere [Chorus] Come on boys, come on girls In this crazy, crazy world You're the diamonds you're the pearls Let's make a new tomorrow Come on girls, come on boys It's your future it's your choice And your weapon is your voice Let's make a new tomorrow Today [Verse 2] Turn left, turn right, don't make up your mind Your way to fame is all in vain You get in the spot then you run out of luck You're going nowhere We can change it all today [Chorus] Come on boys, come on girls In this crazy, crazy world You're the diamonds, you're the pearls Let's make a new tomorrow Come on girls, come on boys It's your future it's your choice And your weapon is your voice Let's make a new tomorrow Today [Bridge] (Oooohh o-oh ooooh) Come on boys Let's make a new tomorrow (Oh) [Chorus] Come on boys, come on girls (oh) In this crazy, crazy world(oh) You're the diamonds, you're the pearls (oh) Let's make a new tomorrow(oh) [Chorus] Come on boys come on girls (oh) It's your future it's your choice (oh) And your weapon is your voice (oh) Let's make a new tomorrow (oh) [Outro] Today", "lyrics_english": " Come on boys, come on girls In this crazy, crazy world You're the diamonds, you're the pearls Let's make a new tomorrow today Wake up, slow down, do nothing right now Breathe in, breathe out, did we forget how To live to dream and what it all means It's like we don't care Who's hot, who's not, who's got the right upside down Tonight, tomorrow you're out of time Upstyle, you are back in the line A race to nowhere Come on boys, come on girls In this crazy, crazy world You're the diamonds you're the pearls Let's make a new tomorrow Come on girls, come on boys It's your future it's your choice And your weapon is your voice Let's make a new tomorrow Today Turn left, turn right, don't make up your mind Your way to fame is all in vain You get in the spot then you run out of luck You're going nowhere We can change it all today Come on boys, come on girls In this crazy, crazy world You're the diamonds, you're the pearls Let's make a new tomorrow Come on girls, come on boys It's your future it's your choice And your weapon is your voice Let's make a new tomorrow Today (Oooohh o-oh ooooh) Come on boys Let's make a new tomorrow (Oh) Come on boys, come on girls (oh) In this crazy, crazy world(oh) You're the diamonds, you're the pearls (oh) Let's make a new tomorrow(oh) Come on boys come on girls (oh) It's your future it's your choice (oh) And your weapon is your voice (oh) Let's make a new tomorrow (oh) Today"}, {"country": "Ireland", "artist": "Jedward", "title": "Lipstick", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "You say you\u2019re on it but you just don\u2019t know You\u2019re spending money like you\u2019re on death row You must be mis-educated By all the guys that you dated You think I\u2019ll take the bait but I don\u2019t think so Ohhhh Am I headed for a car crash? Ohhhh Im just about to meet my match, she takes the Ohhhh I\u2019m about to fall in head first Sisters let me tell you how it works HEY! (CHORUS) She\u2019s got her lipstick on Here I come, da da dum She\u2019s got her lipstick on Hit and run, then I\u2019m gone I'll Check my collar, collar, hey, hey, ey I'll Check my collar, collar, hey, hey, ey Oooohh, Oooohh You look at me and I got you in mind I come on over see what I could find No appetite for delusion I could\u2019ve been what I\u2019m losin\u2019 You\u2019re saying yes when it is no, no, no, no Ohhhh Am I headed for a car crash? Ohhhh Is this about to be my next, she takes the Ohhhh I\u2019m about to fall in head first Sisters let me tell you how it works (CHORUS x2) It\u2019s not that I don\u2019t wanna play (play, play) And then I didn\u2019t look your way (way, way) It\u2019s not like every girl\u2019s the same (same, same) You gotta know just how to treat this miss Or she will be dismissed Heyyyyy (CHORUS x2) Here I come Here I come Dum da dum da dum da dum (x2) Hit and run Hit and run Dum da dum da dum da dum Then I\u2019m gone Then I\u2019m gone Gone, gone, gone, gone", "lyrics_english": "You say you\u2019re on it but you just don\u2019t know You\u2019re spending money like you\u2019re on death row You must be mis-educated By all the guys that you dated You think I\u2019ll take the bait but I don\u2019t think so Ohhhh Am I headed for a car crash? Ohhhh Im just about to meet my match, she takes the Ohhhh I\u2019m about to fall in head first Sisters let me tell you how it works HEY! (CHORUS) She\u2019s got her lipstick on Here I come, da da dum She\u2019s got her lipstick on Hit and run, then I\u2019m gone I'll Check my collar, collar, hey, hey, ey I'll Check my collar, collar, hey, hey, ey Oooohh, Oooohh You look at me and I got you in mind I come on over see what I could find No appetite for delusion I could\u2019ve been what I\u2019m losin\u2019 You\u2019re saying yes when it is no, no, no, no Ohhhh Am I headed for a car crash? Ohhhh Is this about to be my next, she takes the Ohhhh I\u2019m about to fall in head first Sisters let me tell you how it works (CHORUS x2) It\u2019s not that I don\u2019t wanna play (play, play) And then I didn\u2019t look your way (way, way) It\u2019s not like every girl\u2019s the same (same, same) You gotta know just how to treat this miss Or she will be dismissed Heyyyyy (CHORUS x2) Here I come Here I come Dum da dum da dum da dum (x2) Hit and run Hit and run Dum da dum da dum da dum Then I\u2019m gone Then I\u2019m gone Gone, gone, gone, gone"}, {"country": "France", "artist": "Amaury Vassili", "title": "Sognu", "language": "Corsican", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Sognu di ste labbre Di sta voce chjara \u00e8 pura Mai spentu ricordu di t\u00e8 Quella notte qui c\u00f9 t\u00e8 Sognu, mi lamentu U mio core, n\u2019 h\u00e0 primura Di a vita aspettu dumane Indinuchjatu, feghju u mare Spartu mondu cun t\u00e8 Ma tu, ti ne vogli\u2019and\u00e0 Cantu per a vittoria Luntanu da t\u00e8, pensu sempre che S\u00e8 vicinu a m\u00e8, sognu di t\u00e8 Canteraghju, canteraghju a t\u00e8 A canzona d\u2019ohim\u00e8 Piengu \u00e8 so male Pregu u celu fin\u2019a more Chi dai monti, guidi front\u2019 a t\u00e8 Esceraghju di stu sognu S\u00e8 tu mori, eiu din\u00f2 Version Fran\u00e7aise Je r\u00eave de tes l\u00e8vres De ta voix claire et pure Jamais \u00e9teinte, je me souviens de toi En cette nuit, ici avec toi Je r\u00eave, je me plains Mon c\u0153ur en a envie De la vie j\u2019attends le lendemain Agenouill\u00e9 je regarde la mer Je partage le monde avec toi Mais toi tu veux partir Je chante pour la victoire Loin de toi, je pense toujours que Tu es pr\u00e8s de moi, je r\u00eave de toi Je chanterai, je te chanterai La chanson du pauvre de moi Je pleure et je suis mal Je prie le ciel jusqu\u2019\u00e0 en mourir Que des montagnes il me guide en face de toi Je sortirai de ce r\u00eave Si tu meurs, moi aussi", "lyrics_english": "I dream of those lips, of this clear and pure voice. A memory never lost within me. That night here with you. I dream, I wail. In my heart there is no spring. Of life I expect tomorrow. Kneeling I guard the sea! I will share the world with you, but you don't want to. I dream of a victory. I always think that, far away from you. You are close to me, I dream of you. I will sing, I will sing to you, the song of you and me. I cry and feel bad. I pray to the heaven till I die. Here on the mountain, I'd be in front of you to awaken from this dream. If you die, I will stop living."}, {"country": "Italy", "artist": "Raphael Gualazzi", "title": "Madness of Love (Follia d'amore)", "language": "Italian/English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Saying yes, saying never is not easy, you know And all the world around you seems to slip and disappear I no longer know who you are, I don't care who you are I know for certain I won't bother you with nostalgy But you'll see another me in a fragile dream You'll laugh as if I had never loved you You'll look for another me beyond the shadow of a coffee You'll only find me If I stop for a moment, I no longer know who you are Here we live like this, day by day, night by night But someone hit me and I fell into your heart, my dear And you'll fly over lands where your eyes can't find the end Up on mountains, down lakes Being so far away from you just makes me feel so dead And you will see another you, almost invincible Alive as ever and it is there where you will have me The horizon will be beyond false magic You'll shine, you'll shine, you'll shine, you'll shine", "lyrics_english": "Saying yes, saying never Is not easy, you know When all of us are in the orbit of madness I no longer know who you are It doesn't even matter who you are For me it's enough to miss the charm of the nostalgia And in another fragile dream you'll see another me You'll laugh as if I had never loved you You'll search for another me Beyond the shadow of a coffee You'll find only me If I stop for a moment I don't know who you are That's how we live around here Day by day Night by night Meanwhile the world turns away from its poetry Don't ever portray me, don't ever force me Let's lose ourselves in the threshold of my madness But you'll see another me, a fragile, a disarmed one Because what you are Will never change,no Even if I were you As the time I'd run out So, stay with me I don't lose the sight of you, not even for a moment And you'll see another you Almost invincible Alive as never before And that's when you'll have me Over the false spells, you'll be the sky And you'll shine You'll shine You'll shine You'll shine"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Blue", "title": "I Can", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "You were the eyes in the face of fortune I lost my way and I couldn't find you Oh, oh no We're not the first ones to be divided Won't be the last to be reunited Oh Oh no [preChorus] It's like tears falling down Drops of pain hit the ground I can't speak There's no sound when you're gone (Yeah, yeah, come on) [Chorus] I can I will I know I can untie these hands And get back up again (oh-ho) I can I will I know I can untie these hands And get back up again I can Oh I can (Get back up again) I have never lost anything quite like this No second chances if I don't find it No (no) Oh no (oh no) You closed the door and you kept on walking Left me behind and there's no more talking No Oh no (Oh no) [preChorus] It's like tears falling down Drops of pain hit the ground I can't speak There's no sound when you're gone (Yeah, yeah, come on) [Chorus] I can I will I know I can untie these hands And get backup again (oh-ho) I can I will I know I can untie these hands And get back up again I can Oh I can (Get back up again) We're not the first ones to be divided, oh Won't be the last to be reunited, no (Come on, one more time) When you're gone [Chorus] (Come on) I can I will I know I can untie these hands And get back up again (oh-ho) I can I will I know I can untie these hands And get back up again I can Oh I can (Get back up again)", "lyrics_english": "You were the eyes in the face of fortune I lost my way and I couldn't find you Oh, oh no We're not the first ones to be divided Won't be the last to be reunited Oh Oh no [preChorus] It's like tears falling down Drops of pain hit the ground I can't speak There's no sound when you're gone (Yeah, yeah, come on) I can I will I know I can untie these hands And get back up again (oh-ho) I can I will I know I can untie these hands And get back up again I can Oh I can (Get back up again) I have never lost anything quite like this No second chances if I don't find it No (no) Oh no (oh no) You closed the door and you kept on walking Left me behind and there's no more talking No Oh no (Oh no) [preChorus] It's like tears falling down Drops of pain hit the ground I can't speak There's no sound when you're gone (Yeah, yeah, come on) I can I will I know I can untie these hands And get backup again (oh-ho) I can I will I know I can untie these hands And get back up again I can Oh I can (Get back up again) We're not the first ones to be divided, oh Won't be the last to be reunited, no (Come on, one more time) When you're gone (Come on) I can I will I know I can untie these hands And get back up again (oh-ho) I can I will I know I can untie these hands And get back up again I can Oh I can (Get back up again)"}, {"country": "Germany", "artist": "Lena (2)", "title": "Taken by a Stranger", "language": "English", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "[Verse 1] She's got a knuckle in her eye He knows her cat call Can't escape from telling lies I heard her sayin': \"Hey, mind if I take this chair?\" \"Hey, mind if I take this chair?\" He drops a pause She looks annoyed But she's so mean He thinks she has to be the one [Chorus] Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger Trip me up and spin me 'round again [Verse 2] You've got some coffee on your collar And you forgot to comb your hair But I can wait 'til I do better You're here and I don't care Can't help it if you like it 'Cause I won't be here tomorrow No one ever told you that you wouldn't be rejected [Chorus] Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger (It's a risky business) Trip me up and spin me round again [Bridge] Da da da da, da da da Da da da da, da da da Uhhhh Na na na na na [Verse 3] Put the blindfold on his eyes She saw him, peek through Can't imagine her disguise I heard her sayin': \"Hey, mind if I take this chair?\" \"Yeah, see if I care\" [Chorus] Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger (It's a risky business) Trip me up and spin me round again", "lyrics_english": " She's got a knuckle in her eye He knows her cat call Can't escape from telling lies I heard her sayin': \"Hey, mind if I take this chair?\" \"Hey, mind if I take this chair?\" He drops a pause She looks annoyed But she's so mean He thinks she has to be the one Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger Trip me up and spin me 'round again You've got some coffee on your collar And you forgot to comb your hair But I can wait 'til I do better You're here and I don't care Can't help it if you like it 'Cause I won't be here tomorrow No one ever told you that you wouldn't be rejected Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger (It's a risky business) Trip me up and spin me round again Da da da da, da da da Da da da da, da da da Uhhhh Na na na na na Put the blindfold on his eyes She saw him, peek through Can't imagine her disguise I heard her sayin': \"Hey, mind if I take this chair?\" \"Yeah, see if I care\" Taken by a stranger Stranger things are starting to begin Lured into the danger (It's a risky business) Trip me up and spin me round again"}, {"country": "Spain", "artist": "Luc\u00eda P\u00e9rez", "title": "Que me quiten lo bailao", "language": "Spanish", "eurovision_number": 56, "year": "2011", "host_country": "Germany", "host_city": "D\u00fcsseldorf", "lyrics": "Ouo uo oo, ouo uo oo Y ahora que me quiten, que me quiten lo 'bailao' Me pellizco cada d\u00eda, pienso qu\u00e9 suerte la m\u00eda No estoy so\u00f1ando, es realidad Vivo como en una nube, tengo lo que nunca tuve Te tengo a ti, a ti y todo lo que me das Y aunque s\u00e9 bien Que podr\u00e1n venir tormentas Y me caer\u00e9 S\u00e9 que a fin de cuentas he 'disfrutao' De todo lo 'bailao' Ouo uo oo, ouo uo oo Y ahora que me quiten, que me quiten lo 'bailao' (bis) Junto a ti cada momento es sublime el sentimiento No he de temer lo que ha de venir No me curar\u00e9 en salud, ni me cargar\u00e9 una cruz Prefiero disfrutar viendo lo que eres t\u00fa Y aunque s\u00e9 bien que van a venir tormentas Y me caer\u00e9 S\u00e9 que a fin de cuentas ya disfrut\u00e9 De todo lo 'bailao' Uo uo uo uo oo uo uo uo uo oo Ahora que me quiten, que me quiten lo 'bailao' (bis) Me siento tan bien, me siento tan bien Que nunca nunca nunca en negativo pensar\u00e9 Y s\u00e9 bien que van a venir tormentas Y me caer\u00e9 Pero a fin de cuentas ya disfrut\u00e9 de todo lo 'bailao' Ouo uo oo, ouo uo oo Y ahora que me quiten, que me quiten lo 'bailao' (bis)", "lyrics_english": "Ouo uo oo, ouo uo oo and now nobody can take this from me anymore. I pinch myself everyday, I think I'm very lucky because I'm not dreaming, this is reality. I feel like I'm living in a cloud, I've got what I never had before. I've got you, you, and everything you give me. And even though I know very well that there may come storms and that I will fall down in the future. I know, that at the end of the story I will have enjoyed it. Especially what's happening right now. Ouo uo oo, ouo uo oo and now nobody can take this from me anymore. I feel high in every moment I spend with you. I don't have to fear what's going to come. I won't try to cure myself if I'm healthy, neither will I bear a cross. I prefer to enjoy my life looking at what you are. And even though I know very well that there are going to come storms and that I will fall down in the future. I know, that at the end of the story I will have enjoyed it. Especially what's happening right now. Ouo uo oo, ouo uo oo and now nobody can take this from me anymore. I feel so good, I feel so good that I'll never think pessimistically again. I know very well that there are going to come storms and that I will fall down in the future. I know, that at the end of the story I will have enjoyed it. Especially what's happening right now. Ouo uo oo, ouo uo oo and now nobody can take this from me anymore."}, {"country": "Montenegro", "artist": "Rambo Amadeus", "title": "Euro Neuro", "language": "English (German/ Montenegrin)", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Eurosceptic, analphabetic Try not to be hermetic Euro Neuro don\u2019t be sceptic Hermetic, pathetic, analphabetic Forget all cosmetic, you need new poetic Esthetic, ecletic, dialectic Euro neuro, don\u2019t be dogmatic, bureaucratic You need to become pragmatic To stop change climatic, automatic Need contribution from the institution To find solution for pollution To save the children of the evolution Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 monetary break dance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance (Blaue grotte ausflug do Zanjica) (Heute habe hobotnica) Euro neuro I don\u2019t like snobism Nationalism, puritanism, I am different organism My heroism is pacifism, altruism, I enjoy bicyclism Liberalism, tourism, nudism, optimism It is good for rheumatism Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance Euro neuro, I got no ambition For high position in competition with air condition Different mission, different school I got only one rule, always stay cool Like a swimming pool Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 monetary break dance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 monetary break dance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance", "lyrics_english": "Eurosceptic, analphabetic Try not to be hermetic Euro Neuro don\u2019t be sceptic Hermetic, pathetic, analphabetic Forget all cosmetic, you need new poetic Esthetic, ecletic, dialectic Euro neuro, don\u2019t be dogmatic, bureaucratic You need to become pragmatic To stop change climatic, automatic Need contribution from the institution To find solution for pollution To save the children of the evolution Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 monetary break dance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance (Blaue grotte ausflug do Zanjica) (Heute habe hobotnica) Euro neuro I don\u2019t like snobism Nationalism, puritanism, I am different organism My heroism is pacifism, altruism, I enjoy bicyclism Liberalism, tourism, nudism, optimism It is good for rheumatism Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance Euro neuro, I got no ambition For high position in competition with air condition Different mission, different school I got only one rule, always stay cool Like a swimming pool Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 monetary break dance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 monetary break dance Euro neuro (Euro neuro) Euro neuro \u2013 give me chance to refinance"}, {"country": "Iceland", "artist": "Greta Sal\u00f3me & J\u00f3nsi (2)", "title": "Never Forget", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Shes singing softly in the night Praying for the morning light She dreams of how they used to be At dawn they will be free Memories they haunt his mind Save him from the endless night She whispers warm and tenderly Please come back to me And when the golden sun arises far across the sea The dawn will break as darkness fades forever well be free Never forget what I did, what I said When I gave you all my heart and soul Morning will come and I know well be one Cause I still believe that youll remember me She mourns beneath the moonlit sky Remembering when they said goodbye Wheres the one he used to know It seems so long ago And when the golden sun arises far across the sea The dawn will break as darkness fades forever well be free Never forget what I did, what I said When I gave you all my heart and soul Morning will come and I know well be one Cause I still believe that youll remember me Never forget what I did, what I said When I gave you all my heart and soul Morning will come and I know well be one Cause I still believe that youll remember me Oh I still believe that youll remember me Oh I still believe that youll remember me", "lyrics_english": "Shes singing softly in the night Praying for the morning light She dreams of how they used to be At dawn they will be free Memories they haunt his mind Save him from the endless night She whispers warm and tenderly Please come back to me And when the golden sun arises far across the sea The dawn will break as darkness fades forever well be free Never forget what I did, what I said When I gave you all my heart and soul Morning will come and I know well be one Cause I still believe that youll remember me She mourns beneath the moonlit sky Remembering when they said goodbye Wheres the one he used to know It seems so long ago And when the golden sun arises far across the sea The dawn will break as darkness fades forever well be free Never forget what I did, what I said When I gave you all my heart and soul Morning will come and I know well be one Cause I still believe that youll remember me Never forget what I did, what I said When I gave you all my heart and soul Morning will come and I know well be one Cause I still believe that youll remember me Oh I still believe that youll remember me Oh I still believe that youll remember me"}, {"country": "Greece", "artist": "Eleftheria Eleftheriou", "title": "Aphrodisiac", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "[Verse 1] I gotta say what's on my mind When I'm with you I feel alright You call me baby, we spend the night I'm so addicted, I feel alive [Pre-Chorus] Over and over I'm fallin' [Chorus] Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me dance, dance like a maniac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me want your aphrodisiac You make me want your aphrodisiac [Verse 2] I think about you all the time I just can't get you off my mind You drive me crazy, you drive me wild You're so addictive, there's no way out [Pre-Chorus] Over and over I'm fallin' [Chorus] Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me dance, dance like a maniac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me want your aphrodisiac You make me want your aphrodisiac [Bridge] I'm craving for your touch I want it way too much I'm craving for your touch, too much Your touch, too much [Pre-Chorus] Over and over I'm fallin' [Chorus] Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me dance, dance like a maniac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me want your aphrodisiac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me dance, dance like a maniac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me want your aphrodisiac You make me want your aphrodisiac", "lyrics_english": " I gotta say what's on my mind When I'm with you I feel alright You call me baby, we spend the night I'm so addicted, I feel alive Over and over I'm fallin' Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me dance, dance like a maniac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me want your aphrodisiac You make me want your aphrodisiac I think about you all the time I just can't get you off my mind You drive me crazy, you drive me wild You're so addictive, there's no way out Over and over I'm fallin' Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me dance, dance like a maniac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me want your aphrodisiac You make me want your aphrodisiac I'm craving for your touch I want it way too much I'm craving for your touch, too much Your touch, too much Over and over I'm fallin' Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me dance, dance like a maniac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me want your aphrodisiac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me dance, dance like a maniac Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh You make me want your aphrodisiac You make me want your aphrodisiac"}, {"country": "Latvia", "artist": "Anmary", "title": "Beautiful Song", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "I was born in distant 1980 The year that Irish Johnny Logan won Thirty years ago, they still remember So dream away Today's the day I'm singing out my song When I join this grand parade of winners And we've made this song a worldwide hit I will buy oh my own mike to sing in And all the jobs I've had before I'm surely gonna quit Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on Beautiful song that everybody hums and everybody loves Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on Beautiful song that everybody hums and everybody loves My Mom said I'd grow up to be a singer And Daddy smiled when gave me my guitar I do my best, and I'll be so much better Brightest of the highest and the farthest of the stars And on that day when Sir Mick Jagger phones me Tell him, please, that I am very busy Writing brand new songs with Paul McCartney So sorry Mick, I'll call you back, someday I'll call you back... Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on Beautiful song that everybody hums and everybody loves", "lyrics_english": "I was born in distant 1980 The year that Irish Johnny Logan won Thirty years ago, they still remember So dream away Today's the day I'm singing out my song When I join this grand parade of winners And we've made this song a worldwide hit I will buy oh my own mike to sing in And all the jobs I've had before I'm surely gonna quit Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on Beautiful song that everybody hums and everybody loves Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on Beautiful song that everybody hums and everybody loves My Mom said I'd grow up to be a singer And Daddy smiled when gave me my guitar I do my best, and I'll be so much better Brightest of the highest and the farthest of the stars And on that day when Sir Mick Jagger phones me Tell him, please, that I am very busy Writing brand new songs with Paul McCartney So sorry Mick, I'll call you back, someday I'll call you back... Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on Beautiful song that everybody hums and everybody loves"}, {"country": "Albania", "artist": "Rona Nishliu", "title": "Suus", "language": "Albanian (title Latin)", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "[Verse 1] \u00cb\u00eb\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb bot\u00eb Ku dashuria s'jeton m\u00eb Koha m\u00eb p\u00ebr ne s'ka koh\u00eb Jo Jo Koha m\u00eb p\u00ebr ne s'ka koh\u00eb [Verse 2] Ateroj aeroplani im N\u00eb pist\u00eb pa drita t'shpirtit t\u00ebnd Me b\u00ebrryla ngjiten sot Ata q\u00eb dje s'jetonin dot Por t\u00eb djeshmet s'kan\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi Nga det\u00ebra t\u00eb trazuar u p\u00ebrpin\u00eb \u00cb\u00eb\u00eb t\u00eb nes\u00ebrmet nuk do t'sjellin gj\u00eb Vec shpres\u00eb pa shpres\u00eb e marr\u00ebzi [Chorus] M\u00eb lerni t\u00eb qaj, t\u00eb qaj, t\u00eb qaj Se kt\u00eb gj\u00eb m\u00eb s\u00eb miri di ta b\u00ebj tani Se kt\u00eb gj\u00eb, m\u00eb s\u00eb miri di ta b\u00ebj tani M\u00eb lerni t\u00eb qaj, t\u00eb qaj, t\u00eb qaj Se kt\u00eb gj\u00eb m\u00eb s\u00eb miri di ta b\u00ebj tani Se kt\u00eb gj\u00eb, m\u00eb s\u00eb miri di ta b\u00ebj tani M\u00eb lerni t\u00eb qaj, t\u00eb qaj, t\u00eb qaj Se kt\u00eb gj\u00eb m\u00eb s\u00eb miri di ta b\u00ebj tani Se kt\u00eb gj\u00eb, m\u00eb s\u00eb miri di ta b\u00ebj tani", "lyrics_english": "Hmm, in this world, Where love does not exist anymore Time has no time for us No-o No-o-o-o-o... Time has no time for us. I land my plane On lightless runway of your soul Elbow their way through today Those who yesterday couldn't live But yesterdays have no significance From the turbulent seas were swallowed up Hmmm, tomorrows won\u2019t bring anything Besides hopeless hope and insanity So just let me cry, cry, cry 'cause this is what I do best now! 'cause this is what I do best now."}, {"country": "Romania", "artist": "Mandinga", "title": "Zaleilah", "language": "Spanish/English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Mandinga everywhere Zaleilah Zaleilah? Asi, asi Oh yeah Siento el ritmo del cuerpo tocando me El perfume del viento besando me Quando estoy a tu lado, me siento bien Oooooh yeah Si me tocas, me ambrasas Yo quiero bailar Soi feliz, puedo vidar Zaleilah, everyday, everybody When you love you say everyday, everybody Zaleilah, everyday, everybody Zaleilah, Zaleilah Zaleilah, everyday, everybody When you love you say everyday, everybody Zaleilah, everyday, everybody Zaleilah, Zaleilah Tu deha de amarte, dehame amarte toda la vida Tu nunca lo dudes que estoi para ti, nada mas Mi chiquo bonito, un poco negrito mi papito ven aca Siempre con tigo siento que es vivo en un amor real Tu deha de amarte, dehame amarte toda la vida Tu nunca lo dudes que estoi para ti, nada mas Mi chiquo bonito, un poco negrito mi papito ven aca Siempre con tigo siento que es vivo en un amor real Zaleilah, everyday, everybody When you love you say everyday, everybody Zaleilah, everyday, everybody Zaleilah, Zaleilah When you make me feel so special I am dreaming, I am dreaming Ooooooh Ooooooh Zaleilah, everyday, everybody When you love you say everyday, everybody Zaleilah, everyday, everybody Zaleilah, Zaleilah", "lyrics_english": "Mandinga everyday Mandinga, zaleilahlei I feel the rhythm of your body taking me over The perfume of the wind kissing me When I'm with you I feel good If you touch me, if you take me in your arms I want to dance I'm happy I can shout it out: Zaleilahleilalei, everyday, everybody When you love you say, everyday, everybody Zaleilahleilalei, everyday, everybody Zaleilahleilalei, zaleilahleilalei Zaleilahleilalei, everyday, everybody When you love you say, everyday, everybody Zaleilahleilalei, everyday, everybody Zaleilahleilalei, zaleilahleilalei Let yourself be loved, let me love you for all my life Never doubt that I am yours only and nothing more My lovely boy, a bit black, come my daddy, come here Always with you, I feel like I'm living a real love Let yourself be loved, let me love you for all my life Never doubt that I am yours only and nothing more My lovely boy, a bit black, come my daddy, come here Always with you, I feel like I'm living a real love Zaleilahleilalei, everyday, everybody When you love you say, everyday, everybody Zaleilahleilalei, everyday, everybody Zaleilahleilalei, zaleilahleilalei When you make me feel so special I am dreaming, I am dreaming Everybody say Come on, come on, come on, let's dance Come on, come on, come on let's dance(like this) Come on, come on, come on, move your body Come on, come on, come on, let's dance Zaleilahleilalei, everyday, everybody When you love you say, everyday, everybody Zaleilahleilalei, everyday, everybody Zaleilahleilalei, zaleilahleilalei"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Sinplus", "title": "Unbreakable", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "You can do anything you want It doesn't matter how hard it is You can do it You can do it So please don't mind Close your eyes Take a trip outside your head You can give me more Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable Unbreakable Unbreakable Unbreakable Don't stop rock Rock the place Don't stop tryin' Try your best Don't stop Don't stop movin' Today without a doubt A good vibe is in the crowd You can do it You can do it You can do it Unbreakable Unbreakable You can give me more Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable Unbreakable So please don't mind Close your eyes Take a trip outside your head Unbreakable Unbreakable Unbreakable Unbreakable You can give me more Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable", "lyrics_english": "You can do anything you want It doesn't matter how hard it is You can do it You can do it So please don't mind Close your eyes Take a trip outside your head You can give me more Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable Unbreakable Unbreakable Unbreakable Don't stop rock Rock the place Don't stop tryin' Try your best Don't stop Don't stop movin' Today without a doubt A good vibe is in the crowd You can do it You can do it You can do it Unbreakable Unbreakable You can give me more Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable Unbreakable So please don't mind Close your eyes Take a trip outside your head Unbreakable Unbreakable Unbreakable Unbreakable You can give me more Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Swim against the stream Following your wildest dream, your wildest dream Unbreakable"}, {"country": "Belgium", "artist": "Iris", "title": "Would You?", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Come and find me, Ive been hiding from you Come and get me, running from you Its been easy, easy for you to believe me When I say I love you But what would you do when my house was empty? My life in a bag and away from you You took my love for granted, would you really miss me? Any other guy would do, but would you? Its a secret and a question for you Where are they now? What are you gonna do? If you run here and wait for me now, are we done here? Or starting somehow? But what would you do when my house was empty? My life in a bag and away from you You took my love for granted, would you really miss me? Any other guy would do, but would you? Would you? Its a two-way street And I know that But dont look back Still I wonder, still I wonder But what would you do when my house was empty? My life in a bag just to be with you But when Im at your door will you say you miss me? Any other guy would do Yeah, other guy would do, but would you? But would you? Oh would you? I love you", "lyrics_english": "Come and find me, Ive been hiding from you Come and get me, running from you Its been easy, easy for you to believe me When I say I love you But what would you do when my house was empty? My life in a bag and away from you You took my love for granted, would you really miss me? Any other guy would do, but would you? Its a secret and a question for you Where are they now? What are you gonna do? If you run here and wait for me now, are we done here? Or starting somehow? But what would you do when my house was empty? My life in a bag and away from you You took my love for granted, would you really miss me? Any other guy would do, but would you? Would you? Its a two-way street And I know that But dont look back Still I wonder, still I wonder But what would you do when my house was empty? My life in a bag just to be with you But when Im at your door will you say you miss me? Any other guy would do Yeah, other guy would do, but would you? But would you? Oh would you? I love you"}, {"country": "Finland", "artist": "Pernilla", "title": "N\u00e4r jag blundar", "language": "Swedish", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Tt intill, doften av oss tv Vnder sig om, samma skjorta i bl Doften jag knner vorre inget utan dig Som en sj utan vatten, som en lykta utan ljus Ett liv utan frger, det r inte du Nn man ser d man blundar, som en ngel framfr Nn som hjlper en och flyga d man glmt hur man gr Kr utan knslor eller skratta utan ljud Ett liv utan frger, det r inte du Nn som glmt alla beskymmer, en kvinna med mod Nn som fattar vad man sger fast man talar utan ord Stt dig ner, vi hller din hand Bertta vem du r, vi finns fr varann Alla minnen vorre inget utan dig Som en sj utan vatten, som en lykta utan ljus Ett liv utan frger, det r inte du Nn man ser d man blundar, som en ngel framfr Nn som hjlper en och flyga d man glmt hur man gr Kr utan knslor eller skratta utan ljud Ett liv utan frger, det r inte du Nn som glmt alla beskymmer, en kvinna med mod Nn som fattar vad man sger fast man talar utan ord Som en sj utan vatten, som en lykta utan ljus Ett liv utan frger, det r inte du Nn man ser d man blundar, som en ngel framfr Nn som hjlper en och flyga d man glmt hur man gr Kr utan knslor eller skratta utan ljud Ett liv utan frger, det r inte du Nn som glmt alla beskymmer, en kvinna med mod Nn som fattar vad man sger fast man talar utan ord", "lyrics_english": "Close to each other, the scent of us two Turns around, the same shirt but blue The scent I sense would be nothing without you Like an ocean without water, like a lantern without light A life without colours, that's not you Someone you see when you close your eyes like an angel before you Someone who helps you fly when you've forgot how to do it Beloved without feelings or laughter without sound A life without colours, that's not you Someone who's forgot all worries a woman with courage Someone who understands what you feel even though you speak without words Sit down, we hold your hand Tell who you are We exist for each other All memories would be nothing without you Like an ocean without water, like a lantern without light A life without colours, that's not you Someone you see when you close your eyes like an angel before you Someone who helps you fly when you've forgot how to do it Beloved without feelings or laughter without sound A life without colours, that's not you Someone who's forgot all worries a woman with courage Someone who understands what you feel even though you speak without words Like an ocean without water, like a lantern without light A life without colours, that's not you Someone you see when you close your eyes, like an angel before you Someone who helps you fly when you've forgot how to do it Beloved without feelings or laughter without sound A life without colours, that's not you Someone who's forgot all worries, a woman with courage Someone who understands what you feel even though you speak without words"}, {"country": "Israel", "artist": "Izabo", "title": "Time", "language": "English/Hebrew", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Time, time, don\u2019t let me down You\u2019re the man in my playground What you say, I will obey Night and day Feel free to turn me on Feel free to change my song I will start and you\u2019ll go on Sing my song I say\u2026 \u05d6\u05de\u05df-\u05de\u05df \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05d9\u05de\u05df-\u05de\u05df \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d4 \u05dc\u05d5\u05d7\u05e5 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05ea\u05d9\u05e9\u05df You don\u2019t know what you talk about \u05d6\u05de\u05df-\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d9\u05e9\u05df-\u05e9\u05df \u05ea\u05d2\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d9 \u05db\u05de\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d7\u05d5\u05e8, \u05dc\u05d1\u05df Time, time, don\u2019t you be mine", "lyrics_english": "Time, time, don\u2019t let me down You\u2019re the man in my playground What you say, I will obey Night and day Feel free to turn me on Feel free to change my song I will start and you\u2019ll go on Sing my song I say\u2026 \u05d6\u05de\u05df-\u05de\u05df \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05e1\u05d9\u05de\u05df-\u05de\u05df \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d4 \u05dc\u05d5\u05d7\u05e5 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9 \u05ea\u05d9\u05e9\u05df You don\u2019t know what you talk about \u05d6\u05de\u05df-\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d9\u05e9\u05df-\u05e9\u05df \u05ea\u05d2\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d9 \u05db\u05de\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d7\u05d5\u05e8, \u05dc\u05d1\u05df Time, time, don\u2019t you be mine"}, {"country": "San Marino", "artist": "Valentina Monetta", "title": "The Social Network Song (Oh Oh \u2013 Uh \u2013 Oh Oh)", "language": "English (Italian)", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "[Intro] Ooooh, ooh ooh (I like) [Verse 1] Are you ready for a little chat? And a song about the Internet It's a story \u2018bout a social door You\u2019ve never seen before If you wanna be seen by everyone Wanna be in the dream and have some fun If you wanna be on the hook Then simply take a look [Chorus] Oh oh, uh, oh oh Everybody loves you so Ooh ooh, uh, oh oh Everybody that you know [Verse 2] Do you wanna be more than just a friend? Do you wanna play cyber sex again? If you wanna come to my house Then click me with your mouse [Pre-Chorus] Hello, uh, oh oh Never gonna let you go [Verse 3] Your logging in, then it begins And your computer is waking you Taking your time away The scene is right for social light You're on the Internet, anywhere Anytime, night and day [Chorus] Oh oh, uh, oh oh *(I like)* Everybody loves you so Ooh ooh, uh, oh oh *(Mi piace)* Never gonna let you go [Verse 4] So you wanna make love with me Am I really your cup of tea? Are you really the one that\u2019s you And am I really me? [Chorus] Oh oh, uh, oh oh *(I like)* Everybody loves you so Social network, oh *(Mi piace)* Never gonna let you go [Verse 5] You\u2019re login\u2019 in with just a friend But soon the Internet's Beeping and peeping around the bend We used to greet friends on the street But now it\u2019s googling, giggling, gaggling When we meet [Bridge] Beep beep, uh, oh oh \"How about a little chat?\" (Oh oh, network fans) Meet ya' at the internet Do you really like politics? Wanna talk about dirty tricks? Are you really a sex machine Or just a beauty queen? Everybody is better than before Everybody is calling out for more Everybody in Cyber-ville Is knocking on your door [Chorus] Beep beep, uh, oh oh *(I like)* Everybody does a show Ooh ooh, uh, oh oh *(Mi piace)* If you like it click and go [Verse 6] Now you know it is easy loggin' in For a little more fun and cyber sin Wanna know what the net's about The hard part's loggin' out [Outro] Ooh ooh, uh, oh oh Now I've got a million friends Goodbye, network fans This is how the story ends Ooh ooh, beep beep", "lyrics_english": " Ooooh, ooh ooh (I like) Are you ready for a little chat? And a song about the Internet It's a story \u2018bout a social door You\u2019ve never seen before If you wanna be seen by everyone Wanna be in the dream and have some fun If you wanna be on the hook Then simply take a look Oh oh, uh, oh oh Everybody loves you so Ooh ooh, uh, oh oh Everybody that you know Do you wanna be more than just a friend? Do you wanna play cyber sex again? If you wanna come to my house Then click me with your mouse Hello, uh, oh oh Never gonna let you go Your logging in, then it begins And your computer is waking you Taking your time away The scene is right for social light You're on the Internet, anywhere Anytime, night and day Oh oh, uh, oh oh *(I like)* Everybody loves you so Ooh ooh, uh, oh oh *(Mi piace)* Never gonna let you go [Verse 4] So you wanna make love with me Am I really your cup of tea? Are you really the one that\u2019s you And am I really me? Oh oh, uh, oh oh *(I like)* Everybody loves you so Social network, oh *(Mi piace)* Never gonna let you go [Verse 5] You\u2019re login\u2019 in with just a friend But soon the Internet's Beeping and peeping around the bend We used to greet friends on the street But now it\u2019s googling, giggling, gaggling When we meet Beep beep, uh, oh oh \"How about a little chat?\" (Oh oh, network fans) Meet ya' at the internet Do you really like politics? Wanna talk about dirty tricks? Are you really a sex machine Or just a beauty queen? Everybody is better than before Everybody is calling out for more Everybody in Cyber-ville Is knocking on your door Beep beep, uh, oh oh *(I like)* Everybody does a show Ooh ooh, uh, oh oh *(Mi piace)* If you like it click and go [Verse 6] Now you know it is easy loggin' in For a little more fun and cyber sin Wanna know what the net's about The hard part's loggin' out Ooh ooh, uh, oh oh Now I've got a million friends Goodbye, network fans This is how the story ends Ooh ooh, beep beep"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Ivi Adamou", "title": "La La Love", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "[Intro] La la la la la la la la la, la la la la la la love La la la la la la la la la, la la la la la love [Verse 1] Love the way you fill me up with life Baby, we can break the speed of light Nothing to fear When you are near Just give me mo-o-ore [Verse 2] Reaching for the sky, I'm aiming high Close my eyes and then it's almost like we fly Up in the air Let's take it there Never let go oh oh [Pre-Chorus] Oh oh oh Feel the energy Between you and me Baby, it's so right Oh oh oh I feel the energy Just taking over me, over me [Chorus] How I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love Oh, I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love [Verse 3] Paris to LA over the night All around the world just you and I Nothing to fear When you are near We're on a ro-o-oll And we do it again No stop, no end Out of control [Pre-Chorus] Oh oh oh Feel the energy Between you and me Baby, it's so right Oh oh oh I feel the energy Just taking over me, over me [Chorus] How I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love Oh, I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love [Bridge] Nothing to fear When you are near [Pre-Chorus] Oh oh oh Feel the energy Between you and me Baby, it's so right Oh oh oh I feel the energy Just taking over me, over me [Chorus] How I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love Oh, I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love", "lyrics_english": " La la la la la la la la la, la la la la la la love La la la la la la la la la, la la la la la love Love the way you fill me up with life Baby, we can break the speed of light Nothing to fear When you are near Just give me mo-o-ore Reaching for the sky, I'm aiming high Close my eyes and then it's almost like we fly Up in the air Let's take it there Never let go oh oh Oh oh oh Feel the energy Between you and me Baby, it's so right Oh oh oh I feel the energy Just taking over me, over me How I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love Oh, I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love Paris to LA over the night All around the world just you and I Nothing to fear When you are near We're on a ro-o-oll And we do it again No stop, no end Out of control Oh oh oh Feel the energy Between you and me Baby, it's so right Oh oh oh I feel the energy Just taking over me, over me How I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love Oh, I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love Nothing to fear When you are near Oh oh oh Feel the energy Between you and me Baby, it's so right Oh oh oh I feel the energy Just taking over me, over me How I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love Oh, I've been waiting for this La la la la la la la la la La la la la la la love"}, {"country": "Denmark", "artist": "Soluna Samay", "title": "Should've Known Better", "language": "English (Arabic)", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Should've known better Now I miss you Like Sahara misses rain Changing like the weather Maybe it's true Maybe you're not gonna change I feel like you have two homes Yet I feel you are homeless Where we live I feel like a stranger When you home I feel even stranger I live in no man's land With no way home like you don't understand Cuz you so here, you so there Not really anywhere She said Should've known better Now I miss you Like Sahara misses rain Changing like the weather Maybe it's true Maybe you're not gonna change Feels like I'm always Living out of my suitcase What about all the years in between Just trying to find my place I live in no man's land With no way home like you don't understand Cuz you so here, you so there Not really anywhere She said Shouting inshallah Shouting inshallah Shouting inshallah She said Shouting inshallah (oh) Shouting inshallah (oh) Shouting inshallah We could've written words on a mountain high Reminding ourselves to keep climbing, right Sometimes we have to lose A part of us to find the truth Nothing more beautiful than the way You use to breathe me to ya lungs and soul Sometimes we have to say I'm sorry I can't stay Should've known better Now I miss you Like Sahara misses rain Changing like the weather Maybe it's true Maybe it's true Should've known better Now I miss you Like Sahara misses rain Changing like the weather Maybe it's true Maybe we're not gonna change Should've known better Should've known better", "lyrics_english": "Should've known better Now I miss you Like Sahara misses rain Changing like the weather Maybe it's true Maybe you're not gonna change I feel like you have two homes Yet I feel you are homeless Where we live I feel like a stranger When you home I feel even stranger I live in no man's land With no way home like you don't understand Cuz you so here, you so there Not really anywhere She said Should've known better Now I miss you Like Sahara misses rain Changing like the weather Maybe it's true Maybe you're not gonna change Feels like I'm always Living out of my suitcase What about all the years in between Just trying to find my place I live in no man's land With no way home like you don't understand Cuz you so here, you so there Not really anywhere She said Shouting inshallah Shouting inshallah Shouting inshallah She said Shouting inshallah (oh) Shouting inshallah (oh) Shouting inshallah We could've written words on a mountain high Reminding ourselves to keep climbing, right Sometimes we have to lose A part of us to find the truth Nothing more beautiful than the way You use to breathe me to ya lungs and soul Sometimes we have to say I'm sorry I can't stay Should've known better Now I miss you Like Sahara misses rain Changing like the weather Maybe it's true Maybe it's true Should've known better Now I miss you Like Sahara misses rain Changing like the weather Maybe it's true Maybe we're not gonna change Should've known better Should've known better"}, {"country": "Russia", "artist": "Buranovskiye Babushki", "title": "Party for Everybody", "language": "Udmurt (English)", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "\u04dc\u04e7\u043a\u043a\u044b\u0448\u0435\u0442 \u0442\u0430\u0437\u044c\u044b \u0432\u04e7\u043b\u0434\u04e5\u0441\u044c\u043a\u043e, \u043f\u0438\u043e\u0441\u043c\u0435 \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e \u041a\u043e\u0442\u044d\u043c \u043d\u044f\u043d\u044c \u0431\u0443\u0439-\u0431\u0443\u0439 \u0431\u0443\u0434\u044d, \u0441\u044e\u043b\u044d\u043c\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u044d Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and boom, boom \u041a\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0442\u044b\u0440 \u0438\u043a \u043d\u044b\u043b\u043f\u0438\u043e\u0441\u044b, \u0431\u0435\u0440\u0442\u04e5\u0437\u044b, \u043c\u0443\u0441\u043e\u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0442\u044b\u0440 \u0438\u043a \u043d\u044b\u043b\u043f\u0438\u043e\u0441\u044b, \u0431\u0435\u0440\u0442\u04e5\u0437\u044b, \u043c\u0443\u0441\u043e\u043e\u0441\u044b \u0412\u043e\u0436 \u0434\u044d\u0440\u0435\u043c\u043c\u0435 \u0434\u04e5\u0441\u044f\u043b\u043e \u043d\u043e \u0433\u043e\u0440\u0434 \u043a\u044b\u0448\u0435\u0442\u043c\u0435 \u043c\u043e\u043d \u043a\u0435\u0440\u0442\u0442\u043e \u0412\u043e\u0436 \u0434\u044d\u0440\u0435\u043c\u043c\u0435 \u0434\u04e5\u0441\u044f\u043b\u043e \u043d\u043e \u044d\u043a\u0442\u044b\u043d\u044b \u043f\u043e\u0442\u043e \u041a\u044b\u0440\u04df\u0430\u043b\u043e\u043c \u0436\u043e\u043d-\u0436\u043e\u043d-\u0436\u043e\u043d, \u044d\u043a\u0442\u043e\u043c \u043c\u0438 \u043a\u0443\u0430\u0436-\u043a\u0443\u0430\u0436 \u0430\u043b\u0438 \u041a\u044b\u0440\u04df\u0430\u043b\u043e\u043c \u0436\u043e\u043d-\u0436\u043e\u043d-\u0436\u043e\u043d, \u0432\u0430\u043d\u044c\u043c\u044b \u04f5\u043e\u0448\u0435\u043d Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and boom boom \u041a\u043e\u04f5\u044b\u0448\u0435 \u043d\u043e \u0448\u0443\u043c\u043f\u043e\u0442\u044d \u043d\u043e, \u043f\u0443\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e \u0448\u0443\u043c\u043f\u043e\u0442\u044d \u041a\u043e\u04f5\u044b\u0448\u0435 \u043d\u043e \u0448\u0443\u043c\u043f\u043e\u0442\u044d \u043d\u043e, \u043f\u0443\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e \u0448\u0443\u043c\u043f\u043e\u0442\u044d \u041c\u044b\u043b\u044b-\u043a\u044b\u0434\u044b \u043a\u0430\u043f\u0447\u0438\u044f \u043d\u043e \u0448\u0443\u043c\u043f\u043e\u0442\u043e\u043d\u044d\u043d \u043f\u0430\u0447\u044b\u043b\u043c\u0435 \u041c\u044b\u043b\u044b-\u043a\u044b\u0434\u044b \u043a\u0430\u043f\u0447\u0438\u044f \u043d\u043e \u0448\u0443\u043c\u043f\u043e\u0442\u043e\u043d\u044d \u043d\u043e \u041a\u044b\u0440\u04df\u0430\u043b\u043e\u043c \u0436\u043e\u043d-\u0436\u043e\u043d-\u0436\u043e\u043d, \u044d\u043a\u0442\u043e\u043c \u043c\u0438 \u043a\u0443\u0430\u0436-\u043a\u0443\u0430\u0436 \u0430\u043b\u0438 \u041a\u044b\u0440\u04df\u0430\u043b\u043e\u043c \u0436\u043e\u043d-\u0436\u043e\u043d-\u0436\u043e\u043d, \u0432\u0430\u043d\u044c\u043c\u044b \u04f5\u043e\u0448\u0435\u043d Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and party for everybody Dance Come on and dance Come on and dance Come on and boom boom Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and boom boom boom boom", "lyrics_english": "I will put a tablecloth on the table waiting for my sons to come home Dough rises fast and I\u2019m so excited Party for everybody, party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and boom, boom My house is full of people: my dear children have come to visit me My house is full of people: my dear children have come to visit me I will put on a green dress* and a red kerchief I will put on a green dress and I will dance We wanna boom-boom-boom, we wanna party, party We wanna boom for everybody Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and party for everybody Dance Come on and dance Come on and dance Come on and\u2026 boom, boom My cat is happy, and my dog is happy My cat is happy, and my dog is happy My soul is filled with happiness, and my heart beats fast with joy My soul is filled with happiness, and my heart beats fast with joy Let\u2019s sing a ringing song and make merry Let\u2019s sing a ringing song Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and party for everybody Dance Come on and dance Come on and dance Come on and\u2026 boom, boom Party for everybody, dance Come on and dance Come on and dance Come on and party for everybody Dance Come on and dance Come on and dance Come on and boom, boom, boom, boom"}, {"country": "Hungary", "artist": "Compact Disco", "title": "Sound of Our Hearts", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "The whole big world is just one place You can say it\u2019s all the same You may feel hatred\u2019s it sows We can show it\u2019s no way to go This is the sound of our hearts, if you listen This is a zeal from above and it can say it all This is a fever they can\u2019t take away This is the sound of, the sound of The sound of our hearts The sound of our hearts The sound of our hearts Harmony can be achieved Just find some way to get connected Differences may not be wrong They enrich the things that we know Different faiths, different views All we can do is to turn them in key This is the sound of our hearts, if you listen This is a zeal from above and it can say it all This is a fever they can\u2019t take away This is the sound of, the sound of, the sound This is the sound of our hearts, if you listen This is a zeal from above and it can say it all This a fever they can\u2019t take away This is the sound of, the sound of The sound of our hearts The sound of our hearts The sound of our hearts", "lyrics_english": "The whole big world is just one place You can say it\u2019s all the same You may feel hatred\u2019s it sows We can show it\u2019s no way to go This is the sound of our hearts, if you listen This is a zeal from above and it can say it all This is a fever they can\u2019t take away This is the sound of, the sound of The sound of our hearts The sound of our hearts The sound of our hearts Harmony can be achieved Just find some way to get connected Differences may not be wrong They enrich the things that we know Different faiths, different views All we can do is to turn them in key This is the sound of our hearts, if you listen This is a zeal from above and it can say it all This is a fever they can\u2019t take away This is the sound of, the sound of, the sound This is the sound of our hearts, if you listen This is a zeal from above and it can say it all This a fever they can\u2019t take away This is the sound of, the sound of The sound of our hearts The sound of our hearts The sound of our hearts"}, {"country": "Austria", "artist": "Trackshittaz", "title": "Woki mit deim Popo", "language": "M\u00fchlviertel German", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Wir san am Start Klunker 24 Karat Unsa Bier hot 1 2 grad Mundart yeah wir 2 san Stars pl\u00fcndern Bars Wir san am Start und olle Leid schrein heyaheya hey Wir san Partyindiana trogn de Federn auf de Kepf Und jetz au\u00dfa mit de Depf jetz kummt de Nudlsuppngang Fruttn yey scho laung kann soichn Jubltrubl gseng Und sie taunzn und sie shaken an de Staungen an de Theken Bin vazaubat d Fruttn schau wie sa si r\u00e4keln Geht scho woki mit deim Popo Woki mit deim uuuh uuuh Woki mit deim Popo Yeah yeah so gfoit ma des Geht scho woki mit deim Popo Woki mit deim uuuh uuuh Woki mit deim Popo Weil wos i w\u00fc bist du Und i geh nei in Club de Ladies hom an feinen Schmuck Owa er is duat wo man ned glei vermut I schau nur sie au sie taunzt auf da Strip Staung Bin am Start oida zick Fraun bei mir brennt nix au Nudlsuppengang wos geht und alle schrein how how Und die Weiba san am taunzn se gengan nur low low Sie wicklt mi uman-finga sie w\u00fc an Winna Winna Und daun kauns springa springa booty shake schlimma Finga Dei Popo hot Gef\u00fchle Dei Popo is a Teil von dir Sitz erm ned auf die St\u00fchle Dei Popo hot a Meinung yeah Dei Popo w\u00fc Bewegung Drum woki woki woki Dei Popo w\u00fc Begegnung Geht scho gib erm wos er braucht Dei Popo wird ned m\u00fcde Dei Popo sogt wos aus von dir Kum shake erm er w\u00fcs w\u00fcd he So dass des gaunze Haus vibriert Dei Popo muas am Start sei Drum woki woki woki Dei Popo muas am Start sei Geht scho gib erm wos a braucht", "lyrics_english": "We are ready, jewellery 24 carat, our beer has 12 degrees Dialect, yeah, the two of us are stars, looting bars, we are ready And all the people shout: \u201cHeya heya hey\u201d We are party indians, wear feathers on the head And now get your bosom out, the noodle soup gang arrives Rednecks, yay, haven\u2019t seen such exuberance for a long time And they dance and they shake at the pole, at the ceiling I am enchanted, rednecks, look how they sprawl, uh-huh\u2026 Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, yeah, yeah, that\u2019s the way I like it Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, as you are what I want And I enter the club, the ladies have fine jewellery But it\u2019s there, there, where you don\u2019t expect it at first I only look at her, she dances at the strip pole I\u2019m ready, chap, lots of women, I don\u2019t miss out on anything \u201cNoodle soup gang, what\u2019s up?\u201d and everybody shouts: \u201cHo ho\u201d And women are dancing, they only go low, low She twists me around her finger, she wants a winner, winner And then she can jump, jump, booty shake, bad finger Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, yeah, yeah, that\u2019s the way I like it Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, as you are what I want Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, yeah, yeah, that\u2019s the way I like it Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, as you are what I want Your bum has feelings, your bum is a part of you Don\u2019t put it on chairs, your bum has an opinion, yeah Your bum wants movement, so shake, shake, shake Your bum wants encounters, come on, give it what it needs Your bum doesn\u2019t get tired, your bum tells something about you Come, shake it, it wants it, so that the house starts vibrating Your bum has to be ready, so shake, shake, shake Your bum has to be ready, come on, give it what it needs Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, yeah, yeah, that\u2019s the way I like it Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, as you are what I want Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, yeah, yeah, that\u2019s the way I like it Come on, shake your bum, shake your (ooh ooh) Shake your bum, as you are what I want"}, {"country": "Moldova", "artist": "Pasha Parfeny", "title": "L\u0103utar", "language": "English (title Romanian)", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Out there waiting tonight, she looks nicer than the bright When she smiles I forget my lyrics I got blind, I got mad, not from the diamond she had But from the beauty that put my heart on fire You have never been to my show You haven\u2019t seen before her looks, that trumpet But the sound goes straight to your soul, gets you out of control This trumpet makes you mine, girl This trumpet makes you mine, girl (This trumpet makes you mine, girl) This trumpet makes you mine, girl Just like from advertise you came down from the skies On a plane which belongs to your daddy Welcome to carousel, the one is real but you can\u2019t \u2018Cause too much is no good for her princess You have never been to my show You haven\u2019t seen before her looks, that trumpet But the sound goes straight to your soul, gets you out of control This trumpet makes you mine, girl (This trumpet makes you mine, girl) You have never been to my show You haven\u2019t seen before her looks, that trumpet But the sound goes straight to your soul, gets you out of control This trumpet makes you mine, girl You\u2026 (have never been to my show) You haven\u2019t seen before her looks, that trumpet But the sound goes straight to your soul, gets you out of control This trumpet makes you mine, girl This trumpet makes you mine, girl (This trumpet makes you mine, girl) This trumpet makes you mine, girl", "lyrics_english": "Out there waiting tonight, she looks nicer than the bright When she smiles I forget my lyrics I got blind, I got mad, not from the diamond she had But from the beauty that put my heart on fire You have never been to my show You haven\u2019t seen before her looks, that trumpet But the sound goes straight to your soul, gets you out of control This trumpet makes you mine, girl This trumpet makes you mine, girl (This trumpet makes you mine, girl) This trumpet makes you mine, girl Just like from advertise you came down from the skies On a plane which belongs to your daddy Welcome to carousel, the one is real but you can\u2019t \u2018Cause too much is no good for her princess You have never been to my show You haven\u2019t seen before her looks, that trumpet But the sound goes straight to your soul, gets you out of control This trumpet makes you mine, girl (This trumpet makes you mine, girl) You have never been to my show You haven\u2019t seen before her looks, that trumpet But the sound goes straight to your soul, gets you out of control This trumpet makes you mine, girl You\u2026 (have never been to my show) You haven\u2019t seen before her looks, that trumpet But the sound goes straight to your soul, gets you out of control This trumpet makes you mine, girl This trumpet makes you mine, girl (This trumpet makes you mine, girl) This trumpet makes you mine, girl"}, {"country": "Ireland", "artist": "Jedward (2)", "title": "Waterline", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Floodgates, can't wait Here she comes, shut \u2018em fast Better shut \u2018em fast Too late, swept away Feel the rush after the fact Coming up beneath me Never been in love so deeply before I am close to the waterline I thought that I'd been over my head for the last time I'm so close to the waterline And the way I'm loving her now I know this is bound to go down as the big one Whistle blast, lights flash Throw a rope, grab a hold, feel the undertow She laughs, waves crash What's the use? I can't let her go Coming up beneath me Never been in love so deeply before I am close to the waterline I thought that I'd been over my head for the last time I'm so close to the waterline And the way I'm loving her now I know this is bound to go down as the big one Floodgates, can't wait Here she comes, shut' em fast Better shut \u2018em fast Too late, swept away Feel the rush I am close to the waterline And the way I'm loving her now I know this is bound to go down as the one I am close to the waterline I thought that I'd been over my head for the last time I'm so close to the waterline And the way I'm loving her now I know this is bound to go down as the big one", "lyrics_english": "Floodgates, can't wait Here she comes, shut \u2018em fast Better shut \u2018em fast Too late, swept away Feel the rush after the fact Coming up beneath me Never been in love so deeply before I am close to the waterline I thought that I'd been over my head for the last time I'm so close to the waterline And the way I'm loving her now I know this is bound to go down as the big one Whistle blast, lights flash Throw a rope, grab a hold, feel the undertow She laughs, waves crash What's the use? I can't let her go Coming up beneath me Never been in love so deeply before I am close to the waterline I thought that I'd been over my head for the last time I'm so close to the waterline And the way I'm loving her now I know this is bound to go down as the big one Floodgates, can't wait Here she comes, shut' em fast Better shut \u2018em fast Too late, swept away Feel the rush I am close to the waterline And the way I'm loving her now I know this is bound to go down as the one I am close to the waterline I thought that I'd been over my head for the last time I'm so close to the waterline And the way I'm loving her now I know this is bound to go down as the big one"}, {"country": "Serbia", "artist": "\u017deljko Joksimovi\u0107 (2)", "title": "Nije ljubav stvar (\u041d\u0438\u0458\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Vi\u0161e sre\u0107e drugi put Ka\u017ee\u0161 mi to tako lako Vidim da nam ne ide A jo\u0161 kako moglo je I ako ode\u0161 ti, ne\u0161to tvoje, znaj Tu \u0107e ostati.. Nije ljubav stvar Da bih ti je vratio Gledaj, to sam samo ja Uvek sam te voleo Nije ljubav stvar Pa da ne znam \u0161ta \u0107u s njom \u017delim ti sve najbolje Ova ljubav samo moj je Brodolom Nije tvoja ljubav stvar Da bih ti je vratio Gledaj, to sam samo ja Uvek sam te voleo Nije moja ljubav stvar Pa da ne znam \u0161ta \u0107u s njom \u017delim ti sve najbolje To moj je brodolom Idi, samo, samo, idi, tamo Leti, pevaj, srce drugome daj Al' znaj da zbogom nije kraj Nije moja ljubav stvar Pa da ne znam \u0161ta \u0107u s njom \u017delim ti sve najbolje Ova ljubav samo moj je brodolom", "lyrics_english": "Tonight, without a word, you're standing at my door there's rain on your face, I know it's been pouring for hours and let it pour, it hides your tears atleast because I wouldn't want to see you like that and I'm looking for words to say, to atleast prevent the silence from bringing back the past days' feelings Your hair smells nice, I still smell that scent no, you can't come in, I don't live alone anymore does he love you, know that that last embrace you gave me, when you left still hurts Ref. You're forgetting what we said long ago when you leave, you leave everything what we've accomplished keep atleast that pride in your voice which I loved You're forgetting what I once swore to you when you leave, you leave forever keep atleast that pride in your voice which I loved Your hair smells nice, I still smell that scent no, you can't come in, I don't live alone anymore does he love you, know that that last embrace you gave me, when you left still hurts Ref."}, {"country": "Macedonia", "artist": "Kaliopi", "title": "Crno i belo (\u0426\u0440\u043d\u043e \u0438 \u0431\u0435\u043b\u043e)", "language": "Macedonian", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "[Verse 1] Vo oci sega gledaj me Ne sum gubitnik ti znaj Ne se predavam do kraj Nema raganje bez paganje [Pre-Chorus] Otvori dusa sega priznaj mi Sto sme sega jas i ti Pola moe vo tebe A pola tvoe spie vo mene Ajde sega gusni me Do nebo digni me [Chorus] Crno i belo e se Edna vistina i edna laga I ako zaedno sme Jas biram sreka , ti biras taga Crno i belo e se Dobro i loso nisto ne gi deli Daj sega nasmevni se Denot me vodi vo noki beli [Verse 2] Vo oci sega gledaj me Tamu ti ke najdes se Ajde predaj se do kraj Za novo raganje so mene [Pre-Chorus] Otvori dusa priznaj mi Sto sme sega jas i ti Pola moe vo tebe A pola tvoe spie vo mene [Chorus] Crno i belo e se Edna vistina i edna laga I ako zaedno sme Jas biram sreka , ti biras taga Crno i belo e se Dobro i loso nisto ne gi deli Daj sega nasmevni se Denot me vodi vo noki beli [Outro] Crno i belo e se", "lyrics_english": "Look into my eyes now, I'm not a looser, know it! I don't surrender till the end there's no raising without falling. Open your soul and confess to me Now, truly what are we Half of me - inside of you and half of you - sleeps inside me Come on hug me now, and raise me to the sky Everything's black and white One truth, and one lie Even though together we are cheerfulness I choose - you choose the sorrow. Everything's black and white Goodness and badness can't be apart Come on, give me a smile The day leads me to shinny nights Look into my eyes now, There everything you will find Come on, surrender altogether for new beginning - with me. Open your soul and confess to me Now, what we truly are Half of me - inside of you and half of you - sleeps inside me Come on hug me now, and raise me to the sky Everything's black and white One truth and one lie Even though together we are cheerfulness I choose - you choose the sorrow. Everything's black and white Goodness and badness can't be apart Come on, give me a smile The day leads me to shinny nights Everything's black and white One truth and one lie Even though together we are cheerfulness I choose - you choose the sorrow. Everything's black and white Goodness and badness can't be apart Come on, give me a smile The day leads me to shinny nights Everything's black and white"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Joan Franka", "title": "You and Me", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "I was five, you were three We were dancing in the street And you looked just like an angel You looked up and saw the sky Saw the birds and wondered why They could fly away so high In the morning I would wake And my heart just couldn't wait To play in your backyard In the evening I would go Telling you I love you so And I couldn't wait to see you again It's you and me and everybody out there And I can see that everybody knows About you and me, but I don't really care for it I can see that everybody knows about us We grew up knowing love Thanking God up above That we could be together forever We would never say goodbye Cause we promised, you and I But our love couldn't handle time And I see you walking by my house And wonder why we don't play around no more Such a shame we have no time They were wrong and we were right I still love you and in my mind It's you and me and everybody out there And I can see that everybody knows About you and me, but I don't really care for it I can see that everybody knows about us So I'm lying in bed thinking 'bout the old days Thinking 'bout it all and how it ends sometimes Was it wrong or right or was I good enough? It's you and me and everybody out there And I can see that everybody knows About you and me and everybody out there And I can see that everybody knows About you and me, but I don't really care for it I can see that everybody knows about us", "lyrics_english": "I was five, you were three We were dancing in the street And you looked just like an angel You looked up and saw the sky Saw the birds and wondered why They could fly away so high In the morning I would wake And my heart just couldn't wait To play in your backyard In the evening I would go Telling you I love you so And I couldn't wait to see you again It's you and me and everybody out there And I can see that everybody knows About you and me, but I don't really care for it I can see that everybody knows about us We grew up knowing love Thanking God up above That we could be together forever We would never say goodbye Cause we promised, you and I But our love couldn't handle time And I see you walking by my house And wonder why we don't play around no more Such a shame we have no time They were wrong and we were right I still love you and in my mind It's you and me and everybody out there And I can see that everybody knows About you and me, but I don't really care for it I can see that everybody knows about us So I'm lying in bed thinking 'bout the old days Thinking 'bout it all and how it ends sometimes Was it wrong or right or was I good enough? It's you and me and everybody out there And I can see that everybody knows About you and me and everybody out there And I can see that everybody knows About you and me, but I don't really care for it I can see that everybody knows about us"}, {"country": "Malta", "artist": "Kurt Calleja", "title": "This Is the Night", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Hay look at me And you'll see what I mean to you Time to believe And achieve I will stand by you Cause from this moment on You and I can reach the stars All I need is one more chance This is the night This is the night I will be the star Let me into your heart This is my life This is my life I've been waiting for I'll be back with more Singing Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Yeah This is the night This is the night I'll be flying high This is the night Hay I believe You and me We are meant to be I can't set you free Can't you see This is killing me Cause from this moment on You and I can reach the stars All I need is one more chance This is the night This is the night I will be the star Let me into your heart This is my life This is my life I've been waiting for I'll be back with more Singing Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Yeah This is the night This is the night I'll be flying high This is the night Let me into your heart Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Yeah This is the night This is the night This is the night This is the night I will be the star Let me into your heart This is my life This is my life I've been waiting for I'll be back with more Singing Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Yeah This is the night This is the night I'll be flying high This is the night", "lyrics_english": "Hay look at me And you'll see what I mean to you Time to believe And achieve I will stand by you Cause from this moment on You and I can reach the stars All I need is one more chance This is the night This is the night I will be the star Let me into your heart This is my life This is my life I've been waiting for I'll be back with more Singing Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Yeah This is the night This is the night I'll be flying high This is the night Hay I believe You and me We are meant to be I can't set you free Can't you see This is killing me Cause from this moment on You and I can reach the stars All I need is one more chance This is the night This is the night I will be the star Let me into your heart This is my life This is my life I've been waiting for I'll be back with more Singing Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Yeah This is the night This is the night I'll be flying high This is the night Let me into your heart Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Yeah This is the night This is the night This is the night This is the night I will be the star Let me into your heart This is my life This is my life I've been waiting for I'll be back with more Singing Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Ay Yeah Eh Eh Eh Eh Yeah This is the night This is the night I'll be flying high This is the night"}, {"country": "Belarus", "artist": "Litesound", "title": "We Are the Heroes", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "When the night is falling from the sky Just keep walking On a highway When the world is deaf to all your cries Just keep going You'll be there someday You're not alone We're against them all Hold on to me I'll never let you fall Even if someday all hope is gone I will not give up Whatever's standing in my way We'll make it through the day Cause we are the winners We are the heroes We're breaking down the walls We're gonna hit them all Cause we are believers We are the dreamers No matter what they say No matter what they do I'll make it alright I'll make it for you We're breaking down the walls We are the heroes As I stand beneath the starry sky I just lose Faith in gravity And it feels like I can learn to fly Bring to life All my fantasies You're not alone We're against them all Hold on to me I'll never let you fall Even if someday all hope is gone I will not give up Whatever's standing in my way We'll make it through the day Cause we are the winners We are the heroes We're breaking down the walls We're gonna hit them all Cause we are believers We are the dreamers No matter what they say No matter what they do I'll make it alright I'll make it for you We're breaking down the walls We are the heroes", "lyrics_english": "When the night is falling from the sky Just keep walking On a highway When the world is deaf to all your cries Just keep going You'll be there someday You're not alone We're against them all Hold on to me I'll never let you fall Even if someday all hope is gone I will not give up Whatever's standing in my way We'll make it through the day Cause we are the winners We are the heroes We're breaking down the walls We're gonna hit them all Cause we are believers We are the dreamers No matter what they say No matter what they do I'll make it alright I'll make it for you We're breaking down the walls We are the heroes As I stand beneath the starry sky I just lose Faith in gravity And it feels like I can learn to fly Bring to life All my fantasies You're not alone We're against them all Hold on to me I'll never let you fall Even if someday all hope is gone I will not give up Whatever's standing in my way We'll make it through the day Cause we are the winners We are the heroes We're breaking down the walls We're gonna hit them all Cause we are believers We are the dreamers No matter what they say No matter what they do I'll make it alright I'll make it for you We're breaking down the walls We are the heroes"}, {"country": "Portugal", "artist": "Filipa Sousa", "title": "Vida minha", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Sigo as ruas da cidade, velha, escura, imperfeita Cheira a beijos de saudade, numa pra\u00e7a que se enfeita H\u00e1 uma crian\u00e7a que corre, uma vizinha que espreita E em mim s\u00f3 segue o desejo de chegar p\u2019ra te abra\u00e7ar E em mim s\u00f3 segue o desejo de chegar p\u2019ra te abra\u00e7ar Se fosses luz, amor, ai luz do dia Sorriso inspirador de fantasia Se fosses \u00e1gua, amor, qual \u00e1gua pura Que mata a sede \u00e0 flor da ternura Se fosses luz, amor, ai luz do dia Sorriso inspirador de fantasia Mas entre tudo que possas ser na vida S\u00f3 quero, meu amor, sejas vida minha E em mim s\u00f3 segue o desejo de chegar p\u2019ra te abra\u00e7ar Se fosses luz, amor, ai luz do dia Sorriso inspirador de fantasia Se fosses \u00e1gua, amor, qual \u00e1gua pura Que mata a sede \u00e0 flor da ternura Se fosses luz, amor, ai luz do dia Sorriso inspirador de fantasia Mas entre tudo que possas ser na vida S\u00f3 quero, meu amor, sejas vida minha Mas entre tudo que possas ser na vida S\u00f3 quero, meu amor, sejas vida minha", "lyrics_english": "I walk along the streets of the city, old, dark, imperfect It smells like yearning kisses, in a embellishing square A child is running, a neighbour is peeking And within me the desire to return and embrace you And within me the desire to return and embrace you If you were light, my love, oh light of the day Inspiring smile of fantasy If you were water, my love, like pure water That quenches the thirst of the tenderness flower If you were light, my love, oh light of the day Inspiring smile of fantasy But among everything you can become in your life I only want, my love, be the life of mine And within me the desire to return and embrace you If you were light, my love, oh light of the day Inspiring smile of fantasy If you were water, my love, like pure water That quenches the thirst of the tenderness flower If you were light, my love, oh light of the day Inspiring smile of fantasy But among everything you can become in your life I only want, my love, be the life of mine But among everything you can become in your life I only want, my love, be the life of mine"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Gaitana", "title": "Be My Guest", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Welcome, girl and boy Take my hand, let's enjoy From the bottom of my heart I wish you the best You can be my guest, guest You can be my guest You can be my guest People, be my guest Welcome people, be my guest (Lala lalala...) (Lala lalala...) Welcome, stay with me Be my friend, you are free To live your life, to share your love With the world You can count on me, darling, I'm your friend I'll do anything for you From the bottom of my heart I wish you I wish you the best, yes (One, two, people) You can be my guest People, be my guest Now you can be my guest (Lala lalala...) (Lala lalala...) I'm always here for you And you know I care for you Just remember I lo... lo... lo... lo... love you (Lala lalala...) Welcome people (Lala lalala...) Now you can be my guest (Lala lalala...) You can be my guest (Lala lalala...) Be my guest", "lyrics_english": "Welcome, girl and boy Take my hand, let's enjoy From the bottom of my heart I wish you the best You can be my guest, guest You can be my guest You can be my guest People, be my guest Welcome people, be my guest (Lala lalala...) (Lala lalala...) Welcome, stay with me Be my friend, you are free To live your life, to share your love With the world You can count on me, darling, I'm your friend I'll do anything for you From the bottom of my heart I wish you I wish you the best, yes (One, two, people) You can be my guest People, be my guest Now you can be my guest (Lala lalala...) (Lala lalala...) I'm always here for you And you know I care for you Just remember I lo... lo... lo... lo... love you (Lala lalala...) Welcome people (Lala lalala...) Now you can be my guest (Lala lalala...) You can be my guest (Lala lalala...) Be my guest"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Sofi Marinova", "title": "Love Unlimited", "language": "Bulgarian (10 other)", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u044f \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u044f \u041f\u0435\u0441\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u0446\u0432\u044f\u0442 \u041d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0431\u0435\u0434\u0435\u043d \u0438 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0435\u044f\u0442 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043f\u0435\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u0446\u0432\u044f\u0442 \u0420\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0417\u0430 \u0442\u0435\u0431, \u0437\u0430 \u043c\u0435\u043d, \u0437\u0430 \u0442\u044f\u0445 Seviyorum seni, Sagapao poli Yo te quiero a ti, Volim te, mon cheri \u0422\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c, \u0441\u0430\u043c\u043e \u0442\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c \u0422\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c \u0430\u0437 But dehaftu mange, Voglio bene a te Men seni sevirem, Ya habibi, je t'aime \u0422\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c, \u0441\u0430\u043c\u043e \u0442\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c \u041d\u044f\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0411\u043e\u043b\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u0446\u0432\u044f\u0442 \u041d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0431\u0435\u0434\u0435\u043d \u0438 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442 \u041f\u0430\u0434\u0430\u0442 \u0441\u044a\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044a\u043b\u0437\u0438, \u0449\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0438 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u0446\u0432\u044f\u0442 \u0420\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0417\u0430 \u0442\u0435\u0431, \u0437\u0430 \u043c\u0435\u043d, \u0437\u0430 \u0442\u044f\u0445 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u044f \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u044f Seviyorum seni, Sagapao poli Yo te quiero a ti, Volim te mon cheri \u0422\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c, \u0441\u0430\u043c\u043e \u0442\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0446\u0445\u0430\u043c \u0422\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c \u0430\u0437 But dehaftu mange, Voglio bene a te Men seni sevirem, Ya habibi je t'aime \u0422\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c, \u0441\u0430\u043c\u043e \u0442\u0435\u0431 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c \u041d\u044f\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441 I love you so much! \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439 \u0414\u043e \u0440\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043c \u044f I love you so much!", "lyrics_english": "The song has no limits, language and color It doesn\u2019t recognize who\u2019s poor and who\u2019s rich Everybody sings in this world, sings about love Love has no limits, language and color It\u2019s equal for everybody on this world For me, for you, for them I love you so much, I love you so much I love you, I love you, my darling I love you, I love only you I say that I love you I love you so much, I love you so much I love you, I love you, I love you I love you, I love only you There are no limits for us Pain has no limits, language and color It doesn\u2019t recognize who\u2019s poor and who\u2019s rich The same tears fall when life wounds us Love has no limits, language and color It`s equal for everybody on this world For me, for you, for them I love you so much, I love you so much I love you, I love you, my darling I love you, I love only you I say that I love you I love you so much, I love you so much I love you, I love you, I love you I love you, I love only you There are no limits for us, I love you so much I love you so much"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Eva Boto", "title": "Verjamem", "language": "Slovene", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Ah\u0085 ah\u0085 ah Hrepenim iz globin, \u010dez nebo ri\u009aem sonce Preko sanj, le zanj me\u010dem lu\u010d v njegove sence Ki slovo jemljejo, brez spomina z luknjami Kot med dlanmi da odte\u010de pesek \u010dasa Verjamem da znova, ujela se bova In v\u010deraj za zmeraj, se vrne z reko lu\u010di \u008ae pesem na\u009ala si pot bo do rim \u010de grem za njim Ah\u0085 ah\u0085 ah\u0085 ah \u010cutim da grem do dna, nemi glas poje v molu Vendar pa zavel mi ne bo veter belih zastav Verjamem, da znova, ujela se bova In v\u010deraj za zmeraj se vrne z reko lu\u010di Nov dan la\u010den je sonca in nezlagan Oh\u0085 (Ker jaz se ne predam pred koncem) (Ker jaz se ne predam pred koncem) Ker jaz se ne predam pred koncem Jaz pre\u009eivim le na svoj na\u010din Da hrepenim, oh", "lyrics_english": "Ah\u2026 ah\u2026 ah\u2026 I am longing from the bottom of my heart, drawing sun across the sky Over the dreams just for him, casting light\ufeff onto his shadows To bid farewell of memories which have holes As between the palms of hands, while the sand of time drains I believe that again, we will reconcile And yesterday will return for good with streams\ufeff of light Even the song will find it\u2019s rhymes if I hold to him Ah\u2026 ah\u2026 ah\u2026 ah\u2026 I sense I am drawing to a close, a silent voice is singing in minor scale However, the wind will not blow air into my white flags I believe that again, we will reconcile And yesterday will return for good with streams\ufeff of light A new day is shining a real sun\ufeff Oh\u2026 (Because I do not surrender towards the end) (Because I do not surrender towards the end) Because I do not surrender towards the end I survive only by it\u2019s way That I long for, oh\u2026"}, {"country": "Croatia", "artist": "Nina Badri\u0107", "title": "Nebo", "language": "Croatian", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Poslusaj me kad ti kazem sve sam probala Jos si u mislima mojim jos te svojim osjecam A cujem da ljubis i kazu mi ljudi da briga te Ja ko da pameti nemam jos tebi nadam se Ma sve ti nebo vrati i zapamti svaki dug Svako od nas sanja a nebo odredjuje put Sve ti nebo vrati neko gore to vidi sve I ove moje suze na dusi nosit' ces Sakrit' cu se iza hladnih, mokrih ulica A da nikad ne vidi niko da ti nisam znacila A cujem da ljubis i kazu mi ljudi da briga te Ja ko da pameti nemam tebi jos nadam se Ma sve ti nebo vrati i zapamti svaki dug Svako od nas sanja a nebo odredjuje put Sve ti nebo vrati neko gore to vidi sve I ove moje suze na dusi nosit' ces", "lyrics_english": "Listen to me when I tell you I've tried everything you're still in my thoughts it still feels like your mine But I hear you're kissing others and people tell me you don't care it's like I've lost my mind I still hope for you Ref: Well, heaven gives everything back in return and remembers every debt we all dream but heaven decides our path Heaven gives everyting back in return God sees everything and these tears of mine you'll carry upon your conscience I'll hide behind the wet, cold streets so I'll never see anyone so I never meant anything to you But I hear you're kissing others and people tell me you don't care it's like I've lost my mind I still hope for you Ref:"}, {"country": "Sweden", "artist": "Loreen", "title": "Euphoria", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "[Verse 1] Why, why can\u2019t this moment last forevermore? Tonight, tonight eternity\u2019s an open door No, don\u2019t ever stop doing the things you do Don\u2019t go, in every breath I take I\u2019m breathing you [Chorus] Euphoria Forever, till the end of time From now on, only you and I We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up [Verse 2] We are here, we\u2019re all alone in our own universe We are free, where everything\u2019s allowed and love comes first Forever and ever together, we sail into infinity We\u2019re higher and higher and higher, we\u2019re reaching for divinity [Chorus] Euphoria Forever, till the end of time From now on, only you and I We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up [Interlude] Forever, we sail into infinity We\u2019re higher, we\u2019re reaching for divinity\u2026 [Chorus] Euphoria, euphoria We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria... An everlasting piece of art A beating love within my heart We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria, euphoria We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up", "lyrics_english": " Why, why can\u2019t this moment last forevermore? Tonight, tonight eternity\u2019s an open door No, don\u2019t ever stop doing the things you do Don\u2019t go, in every breath I take I\u2019m breathing you Euphoria Forever, till the end of time From now on, only you and I We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up We are here, we\u2019re all alone in our own universe We are free, where everything\u2019s allowed and love comes first Forever and ever together, we sail into infinity We\u2019re higher and higher and higher, we\u2019re reaching for divinity Euphoria Forever, till the end of time From now on, only you and I We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up [Interlude] Forever, we sail into infinity We\u2019re higher, we\u2019re reaching for divinity\u2026 Euphoria, euphoria We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria... An everlasting piece of art A beating love within my heart We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up Euphoria, euphoria We\u2019re going u-u-u-u-u-u-up"}, {"country": "Georgia", "artist": "Anri Jokhadze", "title": "I'm a Joker", "language": "English/Georgian", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Molodini dasruldeba Koveli dghe ushenod martoobistvis Menaneba, sheni khma menatreba Satqmeli yoveltvis mainc rcheba Do, do, do what you wanna Do, do, do what you wanna Do, do, do what you wanna Do, do, do what you wanna I\u2019m a joker, I\u2019m a rocker Hold me baby, love me baby, forever, ever, ever I\u2019m a shocker, I\u2019m a poker Got no fear, got no tear baby, never and never I\u2019m a talker and straight-walker I\u2019m a broker, evil-blocker Got no fear, got no tear baby, never and never I\u2019m a slaker, trouble-breaker Fortune-maker, caretaker I\u2019m a just a womanizer Let me be your supervisor I\u2019m a joker, I\u2019m a rocker I\u2019m a shocker, I\u2019m a poker Got no fear, got no tear baby Never, never, never, never, never I\u2019m a talker and straight-walker I\u2019m a broker, evil-blocker Got no fear, got no tear baby Never, never, baby Don\u2019t let me go Or my dreams could tumble down, baby Never, never, baby No, no hesitation No, no fluctuation, oh yeah yeah Shake your body up and do the dance honey Shake your body up, ain\u2019t got no funny I wanna fly\u2026 ooh Oh\u2026 baby I\u2019m a joker, I\u2019m a rocker I\u2019m shocker, I\u2019m a poker Hold me baby, love me baby, forever and never Don\u2019t let me go Or my dreams could tumble down baby Never and never Forever and ever\u2026", "lyrics_english": "Molodini dasruldeba Koveli dghe ushenod martoobistvis Menaneba, sheni khma menatreba Satqmeli yoveltvis mainc rcheba Do, do, do what you wanna Do, do, do what you wanna Do, do, do what you wanna Do, do, do what you wanna I\u2019m a joker, I\u2019m a rocker Hold me baby, love me baby, forever, ever, ever I\u2019m a shocker, I\u2019m a poker Got no fear, got no tear baby, never and never I\u2019m a talker and straight-walker I\u2019m a broker, evil-blocker Got no fear, got no tear baby, never and never I\u2019m a slaker, trouble-breaker Fortune-maker, caretaker I\u2019m a just a womanizer Let me be your supervisor I\u2019m a joker, I\u2019m a rocker I\u2019m a shocker, I\u2019m a poker Got no fear, got no tear baby Never, never, never, never, never I\u2019m a talker and straight-walker I\u2019m a broker, evil-blocker Got no fear, got no tear baby Never, never, baby Don\u2019t let me go Or my dreams could tumble down, baby Never, never, baby No, no hesitation No, no fluctuation, oh yeah yeah Shake your body up and do the dance honey Shake your body up, ain\u2019t got no funny I wanna fly\u2026 ooh Oh\u2026 baby I\u2019m a joker, I\u2019m a rocker I\u2019m shocker, I\u2019m a poker Hold me baby, love me baby, forever and never Don\u2019t let me go Or my dreams could tumble down baby Never and never Forever and ever\u2026"}, {"country": "Turkey", "artist": "Can Bonomo", "title": "Love Me Back", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Oh, hey hey... Baby, love me back today Never ever sink my ship And sail away Oh, oh oh... Baby, don't shut me down Give me all the love I need and I'll be gone I'm a lonely sailor Drinking the night away My ship is made from hope She's searching for your bay But you don't care Hop on to my ship, baby I'll make you fly You love me and you know that Baby, don't you lie Like me like I like you And say na nani nani nani na... Oh, oh oh... We need a bit of rock 'n' roll Baby, don't you crush my soul And make me fall Oh, hey hey, baby Love me back today Don't you ever sink my ship And sail away Hop on to my ship, baby I'll make you fly You love me and you know that Baby, don't you lie Like me like I like you And say na nani nani nani na... Na nanani nanana nanana na na... Pirates, high seas Cautions, cannons and potions A sailor's passion Can always conquer the oceans Sing with me, my children Hop on to my ship Baby, I'll make you fly You love me and you know that Baby, don't you lie Like me like I like you And say na nani nani nani na... Na nanana nanana nanana na nana... Hayde! Na nanana nanana nanana na nanana nanana... Na nanana nanana nanana na nana...", "lyrics_english": "Oh, hey hey... Baby, love me back today Never ever sink my ship And sail away Oh, oh oh... Baby, don't shut me down Give me all the love I need and I'll be gone I'm a lonely sailor Drinking the night away My ship is made from hope She's searching for your bay But you don't care Hop on to my ship, baby I'll make you fly You love me and you know that Baby, don't you lie Like me like I like you And say na nani nani nani na... Oh, oh oh... We need a bit of rock 'n' roll Baby, don't you crush my soul And make me fall Oh, hey hey, baby Love me back today Don't you ever sink my ship And sail away Hop on to my ship, baby I'll make you fly You love me and you know that Baby, don't you lie Like me like I like you And say na nani nani nani na... Na nanani nanana nanana na na... Pirates, high seas Cautions, cannons and potions A sailor's passion Can always conquer the oceans Sing with me, my children Hop on to my ship Baby, I'll make you fly You love me and you know that Baby, don't you lie Like me like I like you And say na nani nani nani na... Na nanana nanana nanana na nana... Hayde! Na nanana nanana nanana na nanana nanana... Na nanana nanana nanana na nana..."}, {"country": "Estonia", "artist": "Ott Lepland", "title": "Kuula", "language": "Estonian", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Kuula, mis r\u00e4\u00e4gib silmapiir Kuula, kui kaugele ta viib Kuula, mis tuulel \u00f6elda veel Kuula n\u00fc\u00fcd Vaata, kui pimedus on teel Oota, neis valgus p\u00fcsib veel Kuula, kuis hingab sinu maa Kuula n\u00fc\u00fcd Kuula, mis vaikusesse j\u00e4i Kuula, neid lihtsaid hetki vaid Sa kuula, ka s\u00fcdamel on h\u00e4\u00e4l Varjudesse tee on m\u00f6\u00f6da l\u00e4ind Ma vaatan ja otsin ikka veel On vaikuses see v\u00f5im \u2013 heliseda Sind ma ootan siin, mis poolel teel Sa kuula h\u00fc\u00fcdmas on mu h\u00e4\u00e4l Kuula, mis vaikusesse j\u00e4i Kuula, neid lihtsaid hetki vaid Sa kuula, mu s\u00fcdamel on h\u00e4\u00e4l Sa kuula", "lyrics_english": "Listen to what the horizon says Listen to how far it brings Listen to what the wind has yet to say Listen...now Look, when darkness is on the way Wait, there is still the light Listen to how your land is breathing Listen...now Listen to what remained in the silence Listen to these simple moments only Listen, also the heart has a voice Listen to the voice of a rainbow Look, and you will see soon Listen, it is song of the living Listen...only Listen to what remained in the silence Listen to these simple moments only Listen, also the heart has a voice The road has passed into shadows I am still looking and searching It is the power of silence - the sound I am waiting you here, halfway Listen, my voice is calling Listen to what remained in the silence Listen to these simple moments only Listen, my heart has a voice Listen to what the horizon says Listen to how far it brings Listen to what the wind has yet to say Listen...now"}, {"country": "Slovakia", "artist": "Max Jason Mai", "title": "Don't Close Your Eyes", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "God save me Hey, where is the way to heaven\u2019s hell That\u2019s what I ask when I feel broken Look around what\u2019s happening abounds And listen to the frequency of a sound Of the beat, of a heartbeat, of your death beat Don\u2019t close your eyes And pray all the night Try to call all angels To save our lives How do you feel now? After all fails in love Embraced by devil\u2019s arms Look around what\u2019s happening abounds And listen to the frequency of a sound Of the beat, of a heartbeat, of your death beat Don\u2019t close your eyes And pray all the night Try to call all angels To save our lives Let me get out of here Let me get out of here Let me get out of here Let me get out of here Save me Don\u2019t close your eyes (Stay awake) And pray all the night (Say your prayer now) Try to call all angels (Angels above) To save our lives (Save our lives) Don\u2019t close your eyes (Don\u2019t close your eyes) To save our lives", "lyrics_english": "God save me Hey, where is the way to heaven\u2019s hell That\u2019s what I ask when I feel broken Look around what\u2019s happening abounds And listen to the frequency of a sound Of the beat, of a heartbeat, of your death beat Don\u2019t close your eyes And pray all the night Try to call all angels To save our lives How do you feel now? After all fails in love Embraced by devil\u2019s arms Look around what\u2019s happening abounds And listen to the frequency of a sound Of the beat, of a heartbeat, of your death beat Don\u2019t close your eyes And pray all the night Try to call all angels To save our lives Let me get out of here Let me get out of here Let me get out of here Let me get out of here Save me Don\u2019t close your eyes (Stay awake) And pray all the night (Say your prayer now) Try to call all angels (Angels above) To save our lives (Save our lives) Don\u2019t close your eyes (Don\u2019t close your eyes) To save our lives"}, {"country": "Norway", "artist": "Tooji", "title": "Stay", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "I hear the music as I walk down the street Start moving to the rhythm, heart is pumping the beat I hear the people shout out, \u201cTurn up the music louder\u201d Better start running if you can\u2019t stand the heat What\u2019s it doing to me? I feel it setting me free It\u2019s like I\u2019m losing all control You know it\u2019s making me hot and baby I don\u2019t stop It\u2019s like a fire in my soul I don\u2019t know what I\u2019m doing tonight But this rushing is making me stronger I don\u2019t know if it\u2019s wrong or it\u2019s right But I know I want you to stay Nananananana stay, nananananana Heart beats faster as I stand in the crowd My meters are peaking, I can tell you\u2019re around It\u2019s like I wanna (shout out), nothing can pull me (down now) Sirens are calling and I can\u2019t kill the sound What\u2019s it doing to me? I feel it setting me free It\u2019s like I\u2019m losing all control You know it\u2019s making me hot and baby I don\u2019t stop It\u2019s like a fire in my soul I don\u2019t know what I\u2019m doing tonight But this rushing is making me stronger I don\u2019t know if it\u2019s wrong or it\u2019s right But I know I want you to stay Nananananana stay, nananananana What can move your body baby? You better, nananananana, you better, nananananana Come on now, what can move your body baby? You better, nananananana, you better I don\u2019t know what I\u2019m doing tonight But this rushing is making me stronger I don\u2019t know if it\u2019s wrong or it\u2019s right But I know I want you to stay I don\u2019t know what I\u2019m doing tonight But this rushing is making me stronger I don\u2019t know if it\u2019s wrong or it\u2019s right But I know I want you to stay Nananananana stay, nananananana", "lyrics_english": "I hear the music as I walk down the street Start moving to the rhythm, heart is pumping the beat I hear the people shout out, \u201cTurn up the music louder\u201d Better start running if you can\u2019t stand the heat What\u2019s it doing to me? I feel it setting me free It\u2019s like I\u2019m losing all control You know it\u2019s making me hot and baby I don\u2019t stop It\u2019s like a fire in my soul I don\u2019t know what I\u2019m doing tonight But this rushing is making me stronger I don\u2019t know if it\u2019s wrong or it\u2019s right But I know I want you to stay Nananananana stay, nananananana Heart beats faster as I stand in the crowd My meters are peaking, I can tell you\u2019re around It\u2019s like I wanna (shout out), nothing can pull me (down now) Sirens are calling and I can\u2019t kill the sound What\u2019s it doing to me? I feel it setting me free It\u2019s like I\u2019m losing all control You know it\u2019s making me hot and baby I don\u2019t stop It\u2019s like a fire in my soul I don\u2019t know what I\u2019m doing tonight But this rushing is making me stronger I don\u2019t know if it\u2019s wrong or it\u2019s right But I know I want you to stay Nananananana stay, nananananana What can move your body baby? You better, nananananana, you better, nananananana Come on now, what can move your body baby? You better, nananananana, you better I don\u2019t know what I\u2019m doing tonight But this rushing is making me stronger I don\u2019t know if it\u2019s wrong or it\u2019s right But I know I want you to stay I don\u2019t know what I\u2019m doing tonight But this rushing is making me stronger I don\u2019t know if it\u2019s wrong or it\u2019s right But I know I want you to stay Nananananana stay, nananananana"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Maya Sar", "title": "Korake ti znam", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Korake ti znam Kao bez glave sad zuris Kuda, ne pitam Jer ako pitam, ti sutis I sve se teze rastajem Od tebe I tvog tijela I sve te manje poznajem A nisam tako htjela K'o da kradem te Od svih, samo za sebe Nek' te ostave Nek' mi ne diraju tebe I krv I dusu otrujem Najgore kad te ranim I opet sve to prezirem Dok se pred tobom branim Nemoj mi kvariti dan Nikad mi nije bilo teze Ti nisi zivio sam U zlatu paukove mreze, kao ja Zivot za tebe me veze Da l' ce ikad lakse sve biti Il' teze Kad jednom cijeli zivot nas Mirno na kocku stavis K'o da nismo nikad rekli mi Dok nas smrt ne rastavi Nemoj mi kvariti dan Nikad mi nije bilo teze Ti nisi zivio sam U zlatu paukove mreze Kao ja... Kao ja... Korake ti znam...", "lyrics_english": "I know your steps, you rush like without your head Where, I don\u2019t ask, because if I ask, you stay silent And it\u2019s ever harder to part with you and your body And I know you less and less, that\u2019s not what I wanted It\u2019s as if I\u2019m stealing you away from everybody just for me May they leave you, may they not touch you I poisin blood and soul most when I wound you And I still hate it all while I defend myself in front of you Don\u2019t ruin my day, it\u2019s never been harder for me You\u2019ve never lived alone in a spider\u2019s web Like I have, life connects me to you Will it ever get easier or only harder, eh\u2026. When you easily put our whole life in a gamble As if we never said: \u201cTill death do us part\u201d Don\u2019t ruin my day, it\u2019s never been harder for me You\u2019ve never lived alone in a spider\u2019s web Like I have\u2026 Like I have..."}, {"country": "Lithuania", "artist": "Donny Montell", "title": "Love Is Blind", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "When the day becomes the night You know that I think of you And I cannot control my heart It\u2019s crying for you Loneliness is killing me I\u2019m helpless without your love Knowing when you touch someone I can\u2019t understand Now it\u2019s tearing me apart, I want you back And it\u2019s made me realise just what I had [Chorus] Love is blind, it\u2019s true, nobody is like you My endless melody I play for me and you Love is blind, it\u2019s true, I\u2019m on my knees for you \u2018Cause I\u2019d give it all I can to have you back again Love is blind I just can\u2019t believe you\u2019re gone and I let it slip away I can\u2019t believe I was the one who caused you pain I said you should know deep down inside She didn\u2019t mean a thing to me, yeah What can I do to win back your heart and make you to stay? I can\u2019t believe, can\u2019t believe you\u2019re gone I can\u2019t believe\u2026 [Chorus] Love is blind, it\u2019s true, nobody is like you My endless melody I play for me and you Love is blind, it\u2019s true, I\u2019m on my knees for you \u2018Cause I\u2019d give it all I can to have you back again Love is blind Love is blind", "lyrics_english": "When the day becomes the night You know that I think of you And I cannot control my heart It\u2019s crying for you Loneliness is killing me I\u2019m helpless without your love Knowing when you touch someone I can\u2019t understand Now it\u2019s tearing me apart, I want you back And it\u2019s made me realise just what I had Love is blind, it\u2019s true, nobody is like you My endless melody I play for me and you Love is blind, it\u2019s true, I\u2019m on my knees for you \u2018Cause I\u2019d give it all I can to have you back again Love is blind I just can\u2019t believe you\u2019re gone and I let it slip away I can\u2019t believe I was the one who caused you pain I said you should know deep down inside She didn\u2019t mean a thing to me, yeah What can I do to win back your heart and make you to stay? I can\u2019t believe, can\u2019t believe you\u2019re gone I can\u2019t believe\u2026 Love is blind, it\u2019s true, nobody is like you My endless melody I play for me and you Love is blind, it\u2019s true, I\u2019m on my knees for you \u2018Cause I\u2019d give it all I can to have you back again Love is blind Love is blind"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Engelbert Humperdinck", "title": "Love Will Set You Free", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "So graceful and pure, a smile bathed in light No matter the distance a mirical of sight Though I should have known, I could not turn away But faced with your beauty, no reason can stay As you kiss him in the moonlight, with heavy words I say If you love someone, follow your heart 'Cause love comes once if you're lucky enough Though I'll miss you forever, the hurt will run deep Only love can set you free Trust in your dreams, run with no fear And if you should stumble, remember I'm near As a ghost I will walk, I'll look deep in my soul I might find another, you gave me that hope So as you kiss him in the moonlight, with heavy words I say If you love someone, follow your heart Because love comes once if you're lucky enough Though I'll miss you forever, and the hurt will run deep Only love can set you free And if you love someone, follow your heart 'Cause love comes once if you're lucky enough Though I'll miss you forever, the hurt will run deep Love will set you free", "lyrics_english": "So graceful and pure, a smile bathed in light No matter the distance a mirical of sight Though I should have known, I could not turn away But faced with your beauty, no reason can stay As you kiss him in the moonlight, with heavy words I say If you love someone, follow your heart 'Cause love comes once if you're lucky enough Though I'll miss you forever, the hurt will run deep Only love can set you free Trust in your dreams, run with no fear And if you should stumble, remember I'm near As a ghost I will walk, I'll look deep in my soul I might find another, you gave me that hope So as you kiss him in the moonlight, with heavy words I say If you love someone, follow your heart Because love comes once if you're lucky enough Though I'll miss you forever, and the hurt will run deep Only love can set you free And if you love someone, follow your heart 'Cause love comes once if you're lucky enough Though I'll miss you forever, the hurt will run deep Love will set you free"}, {"country": "France", "artist": "Anggun", "title": "Echo (You and I)", "language": "French/English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "[Intro] You and I, you and I [Verse 1] J'entends l'\u00e9cho de nos pas, tous en cadence Marche au pas, jamais dans le m\u00eame sens On avance, mais on court apr\u00e8s quoi ? J'entends l'\u00e9cho de nos r\u00eaves, de nos envies Au-del\u00e0 du jour, jusqu'\u00e0 la nuit On s'entraine et on court apr\u00e8s quoi ? [Pre-Chorus] On se perd, on s'esp\u00e8re Quelque part, on s'\u00e9gare Un jour au-del\u00e0 On se retrouvera [Chorus] In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I [Verse 2] J'entends l'\u00e9cho de nos pas qui se balancent \u00c7\u00e0 et l\u00e0, toujours sur la m\u00eame danse On avance, mais on court apr\u00e8s quoi ? [Pre-Chorus] On se perd, on s'esp\u00e8re Quelque part, on s'\u00e9gare Un jour au-del\u00e0 On se retrouvera [Chorus] In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I There is you and I, there is you and I [Bridge] J'entends l'\u00e9cho de ta voix s'\u00e9loigner de moi L'\u00e9cho d'un amour un jour reviendra Il m'entraine et je cours apr\u00e8s toi [Pre-Chorus] On se perd, on s'esp\u00e8re Quelque part, on s'\u00e9gare Un jour au-del\u00e0 On se retrouvera [Chorus] In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I", "lyrics_english": "You and I, you and I I can hear the echo of our steps, all in sync Marching in lock-step, never heading in the same direction We're making progress, but what are we running after? I can hear the echo of our dreams, of our desires Beyond the day, until the night We're tagging along with each other - and what are we running after? We get lost, we hope for each other Somewhere we get astray One day We will find each other again In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I I can hear the echo of our unfirm steps Here and there, always dancing the same dance We're making progress, but what are we running after? We get lost, we hope for each other Somewhere we get astray One day We will find each other again In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I There is you and I, there is you and I I can hear the echo of you voice that is going away from me The echo of a love will return one day It's carrying me along and I'm running after you We get lost, we hope for each other Somewhere we get astray One day We will find each other again In my dreams, in my dreams In my heart, in my mind I see you and I, there is you and I"}, {"country": "Italy", "artist": "Nina Zilli", "title": "L'amore \u00e8 femmina (Out of Love)", "language": "English/Italian", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Ma che caldo fa oggi la citt\u00e0 Ha un martello nella testa che fa boom, boom, boom Pioggia isterica, sai che novit\u00e0 La gente che mi giudica e tu boom, boom, boom Non so se tornerai, non so se ci sei Non mi chiami mai, no, no, no, no Dimmi, se piangi mai? Dimmi dove vai quando ti vorrei L\u2019amore \u00e8 femmina, se non riceve non si da (Tic tac, non riceve non si da) La prendo comoda, calcolo le possibilit\u00e0 (Tic tac, una possibilit\u00e0) Quello che vuoi se non ce l\u2019hai? Siamo tutti insoddisfatti, come mai? Femmina, se non riceve non si da Lala lala lala la\u2026 Ooh\u2026 lalalala\u2026 Sento il panico, cerco ossigeno La paranoia sale e tu butti gi\u00f9 Non pretendere che sia semplice Ho un martello dentro al cuore che fa boom, boom, boom (Non so se tornerai) Non so se ci sei Non mi chiami mai, no, no, no, no (Dimmi se piangerai?) Dimmi dove vai quando ti vorrei L\u2019amore \u00e8 femmina, se non riceve non si da (Tic tac, non riceve non si da) La prendo comoda, calcolo le possibilit\u00e0 (Tic tac, una possibilit\u00e0) Quello che vuoi se non ce l\u2019hai Siamo tutti insoddisfatti, sole mai? Femmina, se non riceve non si da Lala lala lala la\u2026 Ma che caldo fa Confesser\u00f2 che no mi perdo niente davvero Ho immaginato noi due solo col pensiero L\u2019amore \u00e8 femmina, e non riceve non si da (Tic tac, non riceve non si da) La prendo comoda, calcolo le possibilit\u00e0 (Tic tac, una possibilit\u00e0) Quello che vuoi se non ce l\u2019hai Siamo tutti insoddisfatti, come mai? Femmina, se non riceve non si da Lala lala lala la\u2026", "lyrics_english": "Ma che caldo fa oggi la citt\u00e0 Ha un martello nella testa che fa boom, boom, boom Pioggia isterica, sai che novit\u00e0 La gente che mi giudica e tu boom, boom, boom Non so se tornerai, non so se ci sei Non mi chiami mai, no, no, no, no Dimmi, se piangi mai? Dimmi dove vai quando ti vorrei L\u2019amore \u00e8 femmina, se non riceve non si da (Tic tac, non riceve non si da) La prendo comoda, calcolo le possibilit\u00e0 (Tic tac, una possibilit\u00e0) Quello che vuoi se non ce l\u2019hai? Siamo tutti insoddisfatti, come mai? Femmina, se non riceve non si da Lala lala lala la\u2026 Ooh\u2026 lalalala\u2026 Sento il panico, cerco ossigeno La paranoia sale e tu butti gi\u00f9 Non pretendere che sia semplice Ho un martello dentro al cuore che fa boom, boom, boom (Non so se tornerai) Non so se ci sei Non mi chiami mai, no, no, no, no (Dimmi se piangerai?) Dimmi dove vai quando ti vorrei L\u2019amore \u00e8 femmina, se non riceve non si da (Tic tac, non riceve non si da) La prendo comoda, calcolo le possibilit\u00e0 (Tic tac, una possibilit\u00e0) Quello che vuoi se non ce l\u2019hai Siamo tutti insoddisfatti, sole mai? Femmina, se non riceve non si da Lala lala lala la\u2026 Ma che caldo fa Confesser\u00f2 che no mi perdo niente davvero Ho immaginato noi due solo col pensiero L\u2019amore \u00e8 femmina, e non riceve non si da (Tic tac, non riceve non si da) La prendo comoda, calcolo le possibilit\u00e0 (Tic tac, una possibilit\u00e0) Quello che vuoi se non ce l\u2019hai Siamo tutti insoddisfatti, come mai? Femmina, se non riceve non si da Lala lala lala la\u2026"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Sabina Babayeva", "title": "When the Music Dies", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "You, you were my best friend You were my everything So don't leave me now You, you were the best of me The reason that I believe So don't leave me now And I, tried to keep us alive But you were cold cold cold Now every second that my heart skips it ends But I, still wanna keep us alive But it's cold cold cold cold When the music dies It's all black and white And there's no sunrise When the music dies Now you, you can't even look at me You say you're not gonna speak to me Oh oh oh oh And I, tried to keep us alive But you were cold cold cold Now every second that my heart skips it ends But I, still wanna keep us alive But it's cold cold cold cold When the music dies It get's cold when there's no sunrise So cold, now every second that my heart skips it ends And I, tried to keep us alive Oh but you were cold cold cold Now every second, my heart beat ends But I, still wanna keep us, alive But you were cold cold Oh... When the music dies", "lyrics_english": "You, you were my best friend You were my everything So don't leave me now You, you were the best of me The reason that I believe So don't leave me now And I, tried to keep us alive But you were cold cold cold Now every second that my heart skips it ends But I, still wanna keep us alive But it's cold cold cold cold When the music dies It's all black and white And there's no sunrise When the music dies Now you, you can't even look at me You say you're not gonna speak to me Oh oh oh oh And I, tried to keep us alive But you were cold cold cold Now every second that my heart skips it ends But I, still wanna keep us alive But it's cold cold cold cold When the music dies It get's cold when there's no sunrise So cold, now every second that my heart skips it ends And I, tried to keep us alive Oh but you were cold cold cold Now every second, my heart beat ends But I, still wanna keep us, alive But you were cold cold Oh... When the music dies"}, {"country": "Spain", "artist": "Pastora Soler", "title": "Qu\u00e9date conmigo", "language": "Spanish", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "[Estrofa 1] Perd\u00f3n si no supe decir Que lo que eras todo para m\u00ed Perd\u00f3n por el dolor Perdona cada l\u00e1grima Yo s\u00e9 que no merezco m\u00e1s Pero si no tengo aqu\u00ed, no s\u00e9 vivir Qu\u00e9date conmigo, no te vayas, p\u00e9rdoname [Estribillo] Si no supe amarte amor No era m\u00edo el coraz\u00f3n Qu\u00e9date conmigo, qu\u00e9date conmigo Si no est\u00e1s no sale el sol [Estrofa 2] Ya no hay recuerdos del ayer S\u00f3lo las horas en tu piel, am\u00e1ndote Qu\u00e9date conmigo, no te vayas, p\u00e9rdoname [Estribillo] Si no supe amarte amor No era m\u00edo el coraz\u00f3n Qu\u00e9date conmigo, qu\u00e9date conmigo Si no est\u00e1s no sale el sol [Puente] Y ahora que te veo marchar S\u00e9 que no te voy a olvidar... [Estribillo] (Si no supe amarte amor) Si no supe amarte amor (No era m\u00edo el coraz\u00f3n) No era m\u00edo el coraz\u00f3n, no Qu\u00e9date conmigo, qu\u00e9date conmigo Si no est\u00e1s no sale el sol Y ahora que te veo marchar S\u00e9 que no te voy a olvidar Qu\u00e9date conmigo, qu\u00e9date conmigo Si no est\u00e1s no sale el sol", "lyrics_english": "Sorry if I didn't know how to say That you were everything to me Sorry for the pain Forgive each tear I know I don't deserve more But if I don't have you here with me, I don't know how to live Stay with me, don't go Forgive me if I didn't know how to love you The heart wasn't mine Stay with me, stay with me If you're not here the sun doesn't shine There are now no memories of only yesterday Only the hours in your skin, loving you Stay with me, don't go Forgive me if I didn't know how to love you The heart wasn't mine Stay with me, stay with me The sun doesn't shine when you're not here And now that I see you leave I know I won't forget you If I didn't know how to love you The heart wasn't mine Stay with me, stay with me If you're not here the sun doesn't shine And now that I see you leave I know I won't forget you Stay with me, stay with me The sun doesn't shine when you're not here"}, {"country": "Germany", "artist": "Roman Lob", "title": "Standing Still", "language": "English", "eurovision_number": 57, "year": "2012", "host_country": "Azerbaijan", "host_city": "Baku", "lyrics": "Guess we knew this was coming on Cause you're already gone in my head You can tell me that I'm wrong That you're staying with me instead When winter's come along And summer's dead and gone Is there anything left here to say? I can put my arms around The emptiness I found And find a way to make you stay But I'm standing still I'm standing still As you leave me now I'm standing still I'm standing still As you're walking out Yeah, I'm just standing still Now before I felt so strong And pieces of me break so easy What I thought would be the end Is just the feeling that you freed me Girl, this ain't giving up It's knowing where to stop Knowing when a thing is over I know my life is blind See for the first time This ain't gonna bring us closer Cause I'm standing still I'm standing still As you leave me now Yeah, I'm standing still I'm standing still As you're walking out I'm standing still And I'm just standing still As you leave me now And I'm just standing still When winter's come along And summer's dead and gone Is there anything left here to say? I can put my arms around The emptiness I found And find a way to make you stay I'm standing still I'm standing still As you leave me now Yeah, I'm standing still I'm standing still As you're walking out I'm just standing still I'm standing still Yeah, I'm just standing still Just standing still", "lyrics_english": "Guess we knew this was coming on Cause you're already gone in my head You can tell me that I'm wrong That you're staying with me instead When winter's come along And summer's dead and gone Is there anything left here to say? I can put my arms around The emptiness I found And find a way to make you stay But I'm standing still I'm standing still As you leave me now I'm standing still I'm standing still As you're walking out Yeah, I'm just standing still Now before I felt so strong And pieces of me break so easy What I thought would be the end Is just the feeling that you freed me Girl, this ain't giving up It's knowing where to stop Knowing when a thing is over I know my life is blind See for the first time This ain't gonna bring us closer Cause I'm standing still I'm standing still As you leave me now Yeah, I'm standing still I'm standing still As you're walking out I'm standing still And I'm just standing still As you leave me now And I'm just standing still When winter's come along And summer's dead and gone Is there anything left here to say? I can put my arms around The emptiness I found And find a way to make you stay I'm standing still I'm standing still As you leave me now Yeah, I'm standing still I'm standing still As you're walking out I'm just standing still I'm standing still Yeah, I'm just standing still Just standing still"}, {"country": "Austria", "artist": "Nat\u00e1lia Kelly", "title": "Shine", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "When hurt is all you\u2019re feeling your heart is slowly bleeding The only memories to hold on to When you almost stop believing, you\u2019re cold, alone and freezing You think you\u2019re lost and don\u2019t know where to go Look up to the startling sky, relight the fire You will shine, shine and fight the shadows in the sky You will shine, I see the light in your eyes You will shine, shine and fight the shadows in the sky Oh you will fly up high, the light is in your eyes Trust me, you will shine Time is always healing and answers are revealing Sometimes they\u2019re simply right before your eyes But when you\u2019re down here kneeling there is no chance to see it You can when all these dark clouds disappear Look up to the startling sky, relight the fire You will shine, shine and fight the shadows in the sky You will shine, I see the light in your eyes You will shine, shine and fight the shadows in the sky Oh you will fly up high, the light is in your eyes Trust me, you will shine Still alive and breathing Still alive and breathing Still alive and breathing, still alive and breathing Still alive and breathing You will shine, shine and fight the shadows in the sky You will shine, I see the light in your eyes You will shine, shine and fight the shadows in the sky Oh you will fly up high, the light is in your eyes Oh you will fly up high, the light is in your eyes Trust me, you will shine", "lyrics_english": "When hurt is all you\u2019re feeling your heart is slowly bleeding The only memories to hold on to When you almost stop believing, you\u2019re cold, alone and freezing You think you\u2019re lost and don\u2019t know where to go Look up to the startling sky, relight the fire You will shine, shine and fight the shadows in the sky You will shine, I see the light in your eyes You will shine, shine and fight the shadows in the sky Oh you will fly up high, the light is in your eyes Trust me, you will shine Time is always healing and answers are revealing Sometimes they\u2019re simply right before your eyes But when you\u2019re down here kneeling there is no chance to see it You can when all these dark clouds disappear Look up to the startling sky, relight the fire You will shine, shine and fight the shadows in the sky You will shine, I see the light in your eyes You will shine, shine and fight the shadows in the sky Oh you will fly up high, the light is in your eyes Trust me, you will shine Still alive and breathing Still alive and breathing Still alive and breathing, still alive and breathing Still alive and breathing You will shine, shine and fight the shadows in the sky You will shine, I see the light in your eyes You will shine, shine and fight the shadows in the sky Oh you will fly up high, the light is in your eyes Oh you will fly up high, the light is in your eyes Trust me, you will shine"}, {"country": "Estonia", "artist": "Birgit", "title": "Et uus saaks alguse", "language": "Estonian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Ma m\u00e4letan veel Kui tuli mu hinge, et j\u00e4\u00e4da, see tunne nii suur Samas n\u00fc\u00fcd seisan ma teel Vaadates s\u00fcdame sisse, seal viliseb tuul Aga tean, ma tean K\u00f5ik v\u00f5ib muuta heaks Iga uks, mis kord sulgub, see avaneb taas Veel sulab j\u00e4\u00e4 ja \u00f5ide puhkeb raagus puu Iga l\u00f5pp ei ole muud, kui algus uus On vaja \u00f6\u00f6d, et p\u00e4ev tooks valguse Et uus saaks alguse Mis m\u00f6\u00f6dund, j\u00e4\u00e4gu kaugele Et uus saaks taas alguse Kardin avaneb taas On algamas j\u00e4rgmine vaatus, kus t\u00f5usta saan maast Sama hing, kuid uus m\u00e4ng veel ees- Muudetud saab minu saatus, saab uueks mu tee Ja ma tean, ma tean K\u00f5ik v\u00f5ib muuta heaks Iga uks, mis kord sulgub, see avaneb taas Veel sulab j\u00e4\u00e4 ja \u00f5ide puhkeb raagus puu Iga l\u00f5pp ei ole muud, kui algus uus On vaja \u00f6\u00f6d, et p\u00e4ev tooks valguse Et uus saaks alguse Mis m\u00f6\u00f6dund, j\u00e4\u00e4gu kaugele Veel sulab j\u00e4\u00e4 ja \u00f5ide puhkeb raagus puu Iga l\u00f5pp ei ole muud, kui algus uus On vaja \u00f6\u00f6d, et p\u00e4ev tooks valguse Et uus saaks alguse Mis m\u00f6\u00f6dund, j\u00e4\u00e4gu kaugele! Et uus saaks taas alguse...", "lyrics_english": "I still remember when my soul settled That feeling so overwhelming and yet I\u2019m standing on the road searching my heart, battered by the wind But I know, I know that things can get better Every door that closes eventually opens again The snow will melt and the bare trees will blossom Every ending is just a new beginning We need the night, the day can bring us light So there could be a new beginning Let bygones be bygones So there could be a new beginning once again The curtain is raised again and the second act is starting Where I pick myself up and dust myself down However the new game will be changed more towards my fate I\u2019m taking a different path But I know, I know that things can get better Every door that closes eventually opens again The snow will melt and the bare trees will blossom Every ending is just a new beginning We need the night, the day can bring us light So there could be a new beginning Let bygones be bygones The snow will melt and the bare trees will blossom Every ending is just a new beginning We need the night, the day can bring us light So there could be a new beginning Let bygones be bygones So there could be a new beginning once again"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Hannah", "title": "Straight into Love", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Faster than light here comes the night Tomorrow is now You flow through my veins, inside me you'll stay There is no doubt You're one in this world, no diamonds no pearls Like your love divine So high off the ground, we'll never come down No limit no sky Straight into love, well break through the dark And light the world up from the sky when we collide Straight into love and never let go Well light the world up from the sky into the night No turning the tide, with eyes open wide There's no stopping now With all that we have we stand on the edge Before we die down Straight into love, we'll break through the dark And light the world up from the sky when we collide Straight into love Well light the world up from the sky into the night We found the place where we belong Out of the dark our flame is strong We're moving fast, we won't look back Higher and higher we go Straight into love, oh Straight into love Straight into love We'll light the world up from the sky into the night", "lyrics_english": "Faster than light here comes the night Tomorrow is now You flow through my veins, inside me you'll stay There is no doubt You're one in this world, no diamonds no pearls Like your love divine So high off the ground, we'll never come down No limit no sky Straight into love, well break through the dark And light the world up from the sky when we collide Straight into love and never let go Well light the world up from the sky into the night No turning the tide, with eyes open wide There's no stopping now With all that we have we stand on the edge Before we die down Straight into love, we'll break through the dark And light the world up from the sky when we collide Straight into love Well light the world up from the sky into the night We found the place where we belong Out of the dark our flame is strong We're moving fast, we won't look back Higher and higher we go Straight into love, oh Straight into love Straight into love We'll light the world up from the sky into the night"}, {"country": "Croatia", "artist": "Klapa s Mora", "title": "Mi\u017eerja", "language": "Croatian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Zlata niman da te njime okitim Samo ove ruke dvi da ti du\u0161u zagrlim Ej mi\u017eerja ka tvrda si stina Ej mi\u017eerja ka dvi kapi vina Nemam ni\u0161ta, samo viru I bokun \u010diste jubavi Ej mi\u017eerja ka tvrda si stina Ej mi\u017eerja ka dvi kapi vina Nemam ni\u0161ta, samo viru I bokun \u010diste jubavi Ru\u017eo moja lipa za te \u017eivit \u0107u I zadnju koru suvog kruva s tobom dilit \u0107u Ej mi\u017eerja ka tvrda si stina Ej mi\u017eerja ka dvi kapi vina Nemam ni\u0161ta, samo viru I bokun \u010diste jubavi Ej mi\u017eerja ka tvrda si stina Ej mi\u017eerja, mi\u017eerja, mi\u017eerja Ej mi\u017eerja ka tvrda si stina Ej mi\u017eerja ka dvi kapi vina Nemam ni\u0161ta, samo viru I bokun \u010diste jubavi Ja nemam ni\u0161ta, samo viru I bokun \u010diste jubavi (Mi\u017eerja)", "lyrics_english": "I don't have gold to give you Only these two arms to hug your soul Oh misery, you're as hard as rock Oh misery, you're like two drops of wine I have nothing but faith and a little bit of pure love Oh beautiful rose of mine, For you I will live And the last piece of dried old bread I'll share with you Oh misery, you're as hard as rock Oh misery, you're like two drops of wine I have nothing but faith and a little bit of pure love"}, {"country": "Denmark", "artist": "Emmelie de Forest", "title": "Only Teardrops", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Verse 1] The sky is red tonight We're on the edge tonight No shooting star to guide us [Pre-Chorus] Eye for an eye Why tear each other apart? Please tell me why Why do we make it so hard? Look at us now We only got ourselves to blame It's such a shame [Chorus] How many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us? Only teardrops How many times do we have to fight? How many times till we get it right between us? Only teardrops [Verse 2] So come and face me now Here on the stage tonight Let's leave the past behind us [Pre-Chorus] Eye for an eye Why tear each other apart? Please tell me why Why do we make it so hard? Look at us now We only got ourselves to blame It's such a shame [Chorus] Tell me how many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us? Only teardrops How many times do we have to fight? How many times till we get it right between us? Only teardrops [Bridge] What's come between us? What's come between us? Only teardrops What's come between us? What's come between us? [Chorus] How many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us? Only teardrops How many times do we have to fight? How many times till we get it right between us? Only teardrops [Post-Chorus] Only teardrops Only teardrops Only teardrops [Chorus] How many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us? Only teardrops How many times do we have to fight? How many times till we get it right between us? Only teardrops", "lyrics_english": " The sky is red tonight We're on the edge tonight No shooting star to guide us Eye for an eye Why tear each other apart? Please tell me why Why do we make it so hard? Look at us now We only got ourselves to blame It's such a shame How many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us? Only teardrops How many times do we have to fight? How many times till we get it right between us? Only teardrops So come and face me now Here on the stage tonight Let's leave the past behind us Eye for an eye Why tear each other apart? Please tell me why Why do we make it so hard? Look at us now We only got ourselves to blame It's such a shame Tell me how many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us? Only teardrops How many times do we have to fight? How many times till we get it right between us? Only teardrops What's come between us? What's come between us? Only teardrops What's come between us? What's come between us? How many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us? Only teardrops How many times do we have to fight? How many times till we get it right between us? Only teardrops Only teardrops Only teardrops Only teardrops How many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us? Only teardrops How many times do we have to fight? How many times till we get it right between us? Only teardrops"}, {"country": "Russia", "artist": "Dina Garipova", "title": "What If", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "What if I could change the path of time What if I had the power to decide What if I could make us unify If I If I What if we would open up the doors What if we could help each other more What if i could make you all believe If we If we What if we all Opened our arms What if we Came together as one What if we aimed To stop the alarms What if we chose to Bury our guns Why don\u2019t we always Reach out to those Who need us the most Together we can change the path of time Together we have power to decide The answer lies within our hearts and minds Together Together Together we can make a better place On this little island out in space Together we can change the world forever Let\u2019s unite and make a change Let\u2019s unite and write a new page Come on sinners come on saints Have faith", "lyrics_english": "What if I could change the path of time What if I had the power to decide What if I could make us unify If I If I What if we would open up the doors What if we could help each other more What if i could make you all believe If we If we What if we all Opened our arms What if we Came together as one What if we aimed To stop the alarms What if we chose to Bury our guns Why don\u2019t we always Reach out to those Who need us the most Together we can change the path of time Together we have power to decide The answer lies within our hearts and minds Together Together Together we can make a better place On this little island out in space Together we can change the world forever Let\u2019s unite and make a change Let\u2019s unite and write a new page Come on sinners come on saints Have faith"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Zlata Ognevich", "title": "Gravity", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Nothing comes from dreams but dreams Still you believe in wonder Something happens and it seems Like a strike of thunder Nothing comes from love but love Why is it growing stronger? I am falling from above I will wait no longer I\u2019m like a butterfly Spinning \u2018round a sword as if to dare I should have stayed up high It\u2019s stronger than me My gravity My gravity Nothing comes from pride but pride My way is clear Dancing on the edge tonight Now I feel no fear I\u2019m like a butterfly Spinning \u2018round a sword as if to dare I should have stayed up high It\u2019s stronger than me My gravity My gravity I\u2019m like a butterfly My gravity I\u2019m like a butterfly And I should have stayed up high It\u2019s stronger than me My gravity My gravity Gravity!", "lyrics_english": "Nothing comes from dreams but dreams Still you believe in wonder Something happens and it seems Like a strike of thunder Nothing comes from love but love Why is it growing stronger? I am falling from above I will wait no longer I\u2019m like a butterfly Spinning \u2018round a sword as if to dare I should have stayed up high It\u2019s stronger than me My gravity My gravity Nothing comes from pride but pride My way is clear Dancing on the edge tonight Now I feel no fear I\u2019m like a butterfly Spinning \u2018round a sword as if to dare I should have stayed up high It\u2019s stronger than me My gravity My gravity I\u2019m like a butterfly My gravity I\u2019m like a butterfly And I should have stayed up high It\u2019s stronger than me My gravity My gravity Gravity!"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Anouk", "title": "Birds", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Isolated from the outside Clouds have taken all the light I have no control It seems my thoughts wonder all of the time When I try to live life without you Birds falling down the rooftops Out of the sky like raindrops No air, no pride If being myself is what I do wrong Then I would rather not be right Hopes turned into fear And with my one wing I can't fly with sunrise Embrace my dreams tight And that's why Birds falling down the rooftops Out of the sky like raindrops No air, no pride Birds To a place without fear with no moonlight All I need are trees and flowers and some sunlight Where memories are being made And where the old one dies Where love ain't lost Birds falling down the rooftops Out of the sky like raindrops No air, no pride That's why birds don't fly", "lyrics_english": "Isolated from the outside Clouds have taken all the light I have no control It seems my thoughts wonder all of the time When I try to live life without you Birds falling down the rooftops Out of the sky like raindrops No air, no pride If being myself is what I do wrong Then I would rather not be right Hopes turned into fear And with my one wing I can't fly with sunrise Embrace my dreams tight And that's why Birds falling down the rooftops Out of the sky like raindrops No air, no pride Birds To a place without fear with no moonlight All I need are trees and flowers and some sunlight Where memories are being made And where the old one dies Where love ain't lost Birds falling down the rooftops Out of the sky like raindrops No air, no pride That's why birds don't fly"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Who See", "title": "Igranka (\u0418\u0433\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430)", "language": "Montenegrin", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Intro: Nina \u017di\u017ei\u0107] Vodim te na igranku, na-na-na-na igranku Oh, oh, oh, oh, igranku, vodim te na igranku Vodim te na igranku, na-na-na-na igranku Oh, oh, oh, oh, igranku, vodim te na igranku [Verse 1: Who See] Fe\u0161ta je to, ne prestaje to, bit za bitom, vers za versom Mrda se cio svijet s njom, jednim potezom i univerzum 'ajde vodi me, oslobodi me od gadnih stresova tokom godine Ne mogu vi\u0161e da se paranoji\u0161em, na dobru fe\u0161tu sve mi miri\u0161e Igranka bez prestanka vanka, na podijum ili pored sama \u0161anka Dan kad svane tu smo, nikad nije pusto\u0161 Ni\u0161ta nije frka samo treba u\u0107' u \u0161tos Kik i bas zaraza razara, niko ne\u0107e po\u0107' utvr\u0111enog pazara Opet sjutra utabanim stazama, s mojima visim ne mislim o parama [Chorus: Nina \u017di\u017ei\u0107] Nek' traje cijelu no\u0107 i cijeli dan I bi\u0107e jo\u0161, bi\u0107e jo\u0161 bolje, vjeruj mi Jer mi smo stvoreni za to Vodim te, vodim te, po\u0111i za mnom ti Po\u0111i sa mnom sad Ova no\u0107 je ta, ne vidi se kraj Vodim te na igranku [Verse 2: Who See] Treba mi fe\u0161ta \u0161to ne\u0107e prestat' dok \u017eenska treska komad mesnat Vru\u0107ina kao u rernu na dvjesta, odosmo s mozgom, stroboskop bljecka Bit ko blesav po glavi \u0161iba, pregore kesa, pi\u0107e mi sipaj Gradele, \u010desan, petrusin, riba, danu svega da se pokidam I vodi me ne\u0111e da glavu produvam, ne\u0111e \u0111e muzika dobro izuva Pa da ne staje no samo da gruva, da svu no\u0107 traje i svi da su tuna Pritisak trpi se, krpim se s mukom, vodi me ne\u0111e da ba\u0161 ne bih puk'o Na\u010dinjem limenku, \u017eivot je \u010dudo, 'ajmo na igranku, \u0111e \u0107emo drugo [Chorus: Nina \u017di\u017ei\u0107] Nek' traje cijelu no\u0107 i cijeli dan I bi\u0107e jo\u0161, bi\u0107e jo\u0161 bolje, vjeruj mi Jer mi smo stvoreni za to Vodim te, vodim te, po\u0111i za mnom ti Po\u0111i sa mnom sad Ova no\u0107 je ta, ne vidi se kraj Vodim te na igranku [Bridge: Who See] Samo nek' bit udara, svi su mi o\u0111e banja I nije bitno to \u0161to svima je nov\u010danik tanak Samo nek' bit udara, svi su mi o\u0111e banja Burgija vrti vazda tamo \u0111e ne vrti para [Outro: Nina \u017di\u017ei\u0107 Vodim te na igranku, na-na-na-na igranku Oh, oh, oh, oh, igranku, vodim te na igranku Vodim te na igranku, na-na-na-na igranku Oh, oh, oh, oh, igranku, vodim te na igranku", "lyrics_english": "(I'm taking you to the dance, to-to-to-to the dance) (Ce-ce-ce-ce, the dance I'm taking you to the dance) (I'm taking you to the dance, to-to-to-to the dance) (Ce-ce-ce-ce, the dance I'm taking you to the dance) It's a party, it can't end, beat for beat, verse for verse, the whole world's shaking along with her, with one move also and the universe. C'mon take me, free me, from the nasty stress during the year, I can no longer be paranoid, it smells like a good party. The dance without stopping on the outside, on a stage or near a bar itself, when the day dawns, we're here, it's never a wasteland, nothing's a big deal, you just need to get into a stunt. The kick and bass, they infect, they destroy, nobody will come with established bazaars, tomorrow again along the trodden paths, I'm hanging out with my friends, I'm not thinking about the money. Ref. Let it last all night and all day, it'll get more, it'll get more better trust me, because we've been born for it, I'm taking you I'm taking you, come with me. Come with me now, this is the night, the end can't be seen. (I'm taking you to the dance) I need a party that'll never end, while a woman shakes that piece of meat, the heat is on 200 like in a microwave, our brains'll explode, a stroboscope makes flashes. The beat is sick, it's banging on my head, my wallet is empty, give me a drink, a grill, a clove, a parsley, a fish, give me everything to get fed. And take me somewhere to clear my head, somewhere where the music is playing loud, so that it doesn't stop, that it just keeps grooving, that it lasts all night and that everyone are a tuna. The pressure is being suffered, I'm coping with struggle, take me somewhere so that I don't explode, I'm opening a can, life is a miracle, let's go to the dance, where should we go else ? Ref. Let it last all night and all day, it'll get more, it'll get more better trust me, because we've been born for it, I'm taking you I'm taking you, come with me. Come with me now, this is the night, the end can't be seen. (I'm taking you to the dance) Just let the beat banging, I like everybody here, and it doesn't matter that, we all have a thin wallet. Just let the beat banging, I like everybody here, if the money doesn't help, music always will. (I'm taking you to the dance, to-to-to-to the dance) (Ce-ce-ce-ce, the dance I'm taking you to the dance) (I'm taking you to the dance, to-to-to-to the dance) (Ce-ce-ce-ce, the dance I'm taking you to the dance)"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Andrius Pojavis", "title": "Something", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "I have to tell you something It\u2019s been on my mind so long I\u2019ve got to tell you this It\u2019s been on my mind way too long I promised myself to tell Instead I\u2019m falling apart to see you here If you don\u2019t know I\u2019m in love with you When summertime falls It becomes untrue Because of my shoes I\u2019m wearing today One is called Love the other is Pain So tell me now I\u2019m in your head I\u2019m in your heart tell me now Tell me now because I\u2019m falling apart to see you here If you don\u2019t know I\u2019m in love with you When summertime falls It becomes untrue Because of my shoes I\u2019m wearing today One is called Love, the other is Pain But still you don\u2019t know I\u2019m in love with you When summertime falls It becomes untrue Because of my shoes I\u2019m wearing today One is called Love, the other is Pain One is called Love, the other is Pain", "lyrics_english": "I have to tell you something It\u2019s been on my mind so long I\u2019ve got to tell you this It\u2019s been on my mind way too long I promised myself to tell Instead I\u2019m falling apart to see you here If you don\u2019t know I\u2019m in love with you When summertime falls It becomes untrue Because of my shoes I\u2019m wearing today One is called Love the other is Pain So tell me now I\u2019m in your head I\u2019m in your heart tell me now Tell me now because I\u2019m falling apart to see you here If you don\u2019t know I\u2019m in love with you When summertime falls It becomes untrue Because of my shoes I\u2019m wearing today One is called Love, the other is Pain But still you don\u2019t know I\u2019m in love with you When summertime falls It becomes untrue Because of my shoes I\u2019m wearing today One is called Love, the other is Pain One is called Love, the other is Pain"}, {"country": "Belarus", "artist": "Alyona Lanskaya", "title": "Solayoh", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Friday night was going nowhere\u2026 Sitting in a small caf\u00e9 Feeling lonely, a little tired I\u2019ve been working hard all day Then a noise caught my attention And I heard a wonderful sound; Coming at me like a tsunami Nearly took my feet off the ground A rush of excitement flowed into my ears Oh, beautiful people, ah ha-hi ha-hi-ha! Hi-ia-ia-ia! Solayoh, Solayoh, where the sun is always shining on ya We play-oh, we play-oh to the rhythm of a cha-cha Solayoh, Solayoh, turn the music up, it's gonna get ya We play-oh, we play-oh, we can make it into a hot night Situation started improving Maybe this was kismet now And my body started moving I was really shaking down Something happened when I was dancing I could feel that powerful beat Taking me to new dimensions Waking up the devil in me A heavenly chorus and love all around Oh, beautiful people, ah ha-hi ha-hi-ha! Hi-ia-ia-ia! Solayoh, Solayoh, where the sun is always shining on ya We play-oh, we play-oh to the rhythm of a cha-cha Solayoh, Solayoh, turn the music up, it's gonna get ya We play-oh, we play-oh, we can make it into a hot night It feels like I'm dreaming, this word makes no sense Let's sing it again now, \u201cAh ha-i!\u201d Solayoh, Solayoh where the sun is always shining on ya We play-oh, we play-oh to the rhythm of a cha-cha Solayoh, Solayoh, turn the music up, it's gonna get ya We play-oh, we play-oh, we can make it into a hot night Solayoh, Solayoh, turn the music up, it's gonna get ya We play-oh, we play-oh, we can make it into a hot night We can make it into cha-cha!", "lyrics_english": "Friday night was going nowhere\u2026 Sitting in a small caf\u00e9 Feeling lonely, a little tired I\u2019ve been working hard all day Then a noise caught my attention And I heard a wonderful sound; Coming at me like a tsunami Nearly took my feet off the ground A rush of excitement flowed into my ears Oh, beautiful people, ah ha-hi ha-hi-ha! Hi-ia-ia-ia! Solayoh, Solayoh, where the sun is always shining on ya We play-oh, we play-oh to the rhythm of a cha-cha Solayoh, Solayoh, turn the music up, it's gonna get ya We play-oh, we play-oh, we can make it into a hot night Situation started improving Maybe this was kismet now And my body started moving I was really shaking down Something happened when I was dancing I could feel that powerful beat Taking me to new dimensions Waking up the devil in me A heavenly chorus and love all around Oh, beautiful people, ah ha-hi ha-hi-ha! Hi-ia-ia-ia! Solayoh, Solayoh, where the sun is always shining on ya We play-oh, we play-oh to the rhythm of a cha-cha Solayoh, Solayoh, turn the music up, it's gonna get ya We play-oh, we play-oh, we can make it into a hot night It feels like I'm dreaming, this word makes no sense Let's sing it again now, \u201cAh ha-i!\u201d Solayoh, Solayoh where the sun is always shining on ya We play-oh, we play-oh to the rhythm of a cha-cha Solayoh, Solayoh, turn the music up, it's gonna get ya We play-oh, we play-oh, we can make it into a hot night Solayoh, Solayoh, turn the music up, it's gonna get ya We play-oh, we play-oh, we can make it into a hot night We can make it into cha-cha!"}, {"country": "Moldova", "artist": "Aliona Moon", "title": "O mie", "language": "Romanian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "O mie de-apusuri pierdute in mare, pierdute in noi Pe gene o mie de raze de soare-aduceau dimineti pentru doi O mie de stele arz\u00eend c\u0103z\u0103toare priviri ne-au furat In ceruri o mie de nop\u021bi seculare s-au tot spulberat, noi am rezistat \u00centre soare si ploi Se nasc mii de culori, dar noi vedem doar nori Amintiri despre noi \u00censirat-am pe foi, apoi le-am distrus amindoi O mie de lacrimi nu-mi spal\u0103 durerea de c\u00eend te-am pierdut De-o mie de nop\u021bi ma inghite tacerea, ea vrea sa te uit, imi cere prea mult Nu cred ca este-n trecut, fiorul ce l-am avut Vreau un nou inceput! Credeam \u00een dragostea ta, speram ca nu va seca Credeam \u00een visele mari, dar ai ales sa dispari Credeam ca nu e-n trecut, fiorul ce l-am avut Vreau un nou inceput! Intre soare si ploi Se nasc mii de culori, dar noi vedem doar noi Amintiri despre noi Insirat-am pe foi, apoi le-am distrus amindoi", "lyrics_english": "A thousand sunsets lost in the sea, lost inside us, On our eyelashes a thousand rays of sun would bring the morning light for the two of us A thousand burning shooting stars had enchanted us, Into the skies a thousand secular nights had vanished. We had stayed strong. Chorus: (X2) The sun and the rains give birth to a thousand colours But all we can see are the clouds, Memories of us that we had written together But then destroyed. A thousand tears can\u2019t wash away the suffering I\u2019ve been through since I lost you. For a thousand nights I\u2019ve fallen silent, silence wants me to forget you, It asks too much of me, I don\u2019t think it belongs to the past, the thrill I felt, I want a new beginning! Chorus (X2) I believed in your love, I had hoped that it would not dry out, I believed in great dreams, but you chose to go away, I thought it didn\u2019t belong to the past, the thrill I felt, I want a new beginning. Chorus (X2)"}, {"country": "Ireland", "artist": "Ryan Dolan", "title": "Only Love Survives", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "All our lives We\u2019ve been afraid Watching the world decline Till nothing remains But in our darkness hour Right before the dawn The old world dies The new day is born We\u2019re gonna live like it\u2019s our last night alive And we\u2019re dancing till the morning light And even if the sun don\u2019t rise In the end only love survives So be love Be love Just be love (just be love) Only love (only love) We are love (we are love) Only love (only love) And when the stars are aligned You got to make love your state of Mind \u2018cause in the end Only love survives So let the world collide Don\u2019t be afraid If it\u2019s the end of time Love will remain To live like it\u2019s the last night alive And we\u2019re dancing till the morning light And even if the sun don\u2019t rise In the end only love survives So be love Be love Just be love (just be love) Only love (only love) We are love (we are love) Only love (only love) And when the stars are aligned You got to make love your state of mind Cause in the end only love survives So be love (be love) Only love love love So make love(be love) Only love love love Cause in the end only love survives", "lyrics_english": "All our lives We\u2019ve been afraid Watching the world decline Till nothing remains But in our darkness hour Right before the dawn The old world dies The new day is born We\u2019re gonna live like it\u2019s our last night alive And we\u2019re dancing till the morning light And even if the sun don\u2019t rise In the end only love survives So be love Be love Just be love (just be love) Only love (only love) We are love (we are love) Only love (only love) And when the stars are aligned You got to make love your state of Mind \u2018cause in the end Only love survives So let the world collide Don\u2019t be afraid If it\u2019s the end of time Love will remain To live like it\u2019s the last night alive And we\u2019re dancing till the morning light And even if the sun don\u2019t rise In the end only love survives So be love Be love Just be love (just be love) Only love (only love) We are love (we are love) Only love (only love) And when the stars are aligned You got to make love your state of mind Cause in the end only love survives So be love (be love) Only love love love So make love(be love) Only love love love Cause in the end only love survives"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Despina Olympiou", "title": "An me thimase (A\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9)", "language": "Greek", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd\u03c9 \u0393\u03b9\u03b1 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c3\u03b1, \u03c3\u03c5\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b6\u03b7\u03c4\u03ce \u0393\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03c4\u03b7, \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03c9 \u039a\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 '\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ce \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u0391\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u03a0\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ce \u03a3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9 \u03a0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b8\u03b1 '\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b4\u03ce \u0393\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u0393\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af, \u03c3\u03b5 \u03bd\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b3\u03ce \u039a\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf \u03a3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03b1\u03c0' \u03cc\u03c3\u03b1 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03c2 \"\u03c3' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03c9\" \u0391\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u03a0\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ce \u0391\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u03a0\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ce \u03a3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9 \u03a0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b8\u03b1 '\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b4\u03ce \u0391\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u0393\u03af\u03bd\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc \u03a3\u03b1\u03bd \u03c0\u03ad\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u039d\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ce \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u0391\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u0393\u03af\u03bd\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u039d\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ce \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc", "lyrics_english": "I don't regret the things I lived through I don't ask for apologies for all that I loved For all I want my soul takes off And I thank you for all you gave me If you remember me, tell me if I'll see you again I'll always be waiting here for you For all that connected two hearts For all we felt together, I miss you And I'll be in you're most difficult goodbyes In the sweetest of your \"I love you's\" If you remember me, tell me if I'll see you again If you remember me, tell me if I'll see you again I'll always be waiting here for you If you remember me Become a bright star so I'll see you when night falls in the sky If you remember me Become a star so I can see you in the sky"}, {"country": "Belgium", "artist": "Roberto Bellarosa", "title": "Love Kills", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Verse 1] So the arrow shot right through her heart and rocked her to the core And she fell so deep like she had never fell so deep before But the pain was almost unbelievable When the end was near, she felt the fear alive [Chorus] Waiting for the bitter pill Give me something i can feel 'Cos love kills over and over Love kills over and over Waiting for the bitter pill Something i can truly feel \u2018Cos love kills over and over Love kills over and again [Verse 2] \u2018Cos he didn\u2019t fight for life when he was up against the wall And he felt so scared for both of them even though they had it all There\u2019s a lesson that you always have to learn Through the consequence of fire comes the burn [Chorus] Waiting for the bitter pill Give me something i can feel \u2018Cos love kills over and over Love kills over and over Waiting for the bitter pill Something i can truly feel \u2018Cos love kills over and over Love kills over and again [Bridge] One last, one last, one last breath for life Won\u2019t you give me, give me hope tonight [Chorus] Waiting for the bitter pill Give me something i can feel Love kills over and over Love kills over and over Waiting for the bitter pill Something i can truly feel 'Cos love kills over and over And love kills over and again Love kills over and over And love kills over and again Love kills over and over And love kills over and again", "lyrics_english": " So the arrow shot right through her heart and rocked her to the core And she fell so deep like she had never fell so deep before But the pain was almost unbelievable When the end was near, she felt the fear alive Waiting for the bitter pill Give me something i can feel 'Cos love kills over and over Love kills over and over Waiting for the bitter pill Something i can truly feel \u2018Cos love kills over and over Love kills over and again \u2018Cos he didn\u2019t fight for life when he was up against the wall And he felt so scared for both of them even though they had it all There\u2019s a lesson that you always have to learn Through the consequence of fire comes the burn Waiting for the bitter pill Give me something i can feel \u2018Cos love kills over and over Love kills over and over Waiting for the bitter pill Something i can truly feel \u2018Cos love kills over and over Love kills over and again One last, one last, one last breath for life Won\u2019t you give me, give me hope tonight Waiting for the bitter pill Give me something i can feel Love kills over and over Love kills over and over Waiting for the bitter pill Something i can truly feel 'Cos love kills over and over And love kills over and again Love kills over and over And love kills over and again Love kills over and over And love kills over and again"}, {"country": "Serbia", "artist": "Moje 3", "title": "Ljubav je svuda (\u0409\u0443\u0431\u0430\u0432 \u0458\u0435 \u0441\u0432\u0443\u0434\u0430)", "language": "Serbian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Ljubav, ljubav ne postoji ka\u017eu La\u017eu, nemoj da se boji\u0161 kad on je tu Ljubav za \u017eivot ceo i posle jo\u0161 Sa njim znaj bi\u0107e to Pita\u0107u te ja za godinu dana Kad te prevari na hiljadu strana Srce tvoje je tad ribama hrana, znaj Ja k'o da sam luda Malo ho\u0107u, malo ne\u0107u da verujem Jer ne znam da sve Da ljubav je svuda Malo volim, malo ne volim Probala bih sva\u0161ta sa njim Sanja\u0161, sanja\u0161 svet u boji plavoj Sanja\u0161 jer on je tvoj Vi\u0161e ne slu\u0161aj njegove la\u017ei Kad te poljubi re\u0107i mu va\u017ei ti Ja k'o da sam luda Malo ho\u0107u, malo ne\u0107u da verujem Jer ne znam da sve Da ljubav je svuda Malo volim, malo ne volim Probala bih sva\u0161ta sa njim Ti \u010dekala bi njega svaku no\u0107 do ujutru On kuva\u0107e ti kafu dok si jo\u0161 u krevetu Veruj mi, veruj sestro ja ti \u010dinim uslugu La lala lala lala lala Da k'o da sam luda Ah, ljubav je svuda Da ljubav je svuda Malo volim, malo ne volim Probala bih sva\u0161ta sa njim I mo\u017eda ve\u0161to jo\u0161 ne\u0161to", "lyrics_english": "Love Love Doesnt Exists they say They lie dont be afraid When they go Love for life and more With him it will be I will ask you for a year When he cheats you like on lots the sides Your heart is food for fishes You need to know I am like so crazy Little want little dont To believe because i dont know if i can Yes love si everywhere Little hurts little dont I tried everything with him And maybe that more,something You dream,youre dreaming a world in a blue color Youre dreaming because hes yours Dont listen anymore to his lies Kiss him,and say him ok I am so crazy Little want little dont To believe because i dont know if i can Yes love si everywhere Little hurts little dont I tried everything with him And maybe that more,something I will wait him every night to morning He will make you coffee when you are still in bed Believe me sister im being good to you lalalalalalalalalalala Im like so crazy Love is everywhere Yes love is everywhere Little love little dont"}, {"country": "Latvia", "artist": "PeR", "title": "Here We Go", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Intro] [Chorus] Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly [Verse 1] Ladies and Gentlemen, I need a starlight 'Cuz never have I had a day without a fight I slide through the darkness it took me to a height Of a lonesome, cold and a never ending night I'm the man on the moon call me Andy Kaufman There are demons inside me but I'mma stop 'em I, I know I can be an unstoppable force I try, man, let me take a walk on the bright side [Chorus] Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly [Instrumental] [Verse 2] A lot of thoughts in my head keep pulling me down So many guests in my house I couldn't notice the sound Of the doorbell telling they're about to come I'm surrounded by problems I got to run (But no) I keep pulling myself up (But no) I keep pulling myself up I'm on a mission to fulfil my vision All day everyday - never ever, ever give up [Chorus] Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly [Instrumental] [Bridge] Ooh, ahh, ahh, ah, ah Ooh, ahh, ahh, ah, ah [Chorus] Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly [Outro]", "lyrics_english": " Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Ladies and Gentlemen, I need a starlight 'Cuz never have I had a day without a fight I slide through the darkness it took me to a height Of a lonesome, cold and a never ending night I'm the man on the moon call me Andy Kaufman There are demons inside me but I'mma stop 'em I, I know I can be an unstoppable force I try, man, let me take a walk on the bright side Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly [Instrumental] A lot of thoughts in my head keep pulling me down So many guests in my house I couldn't notice the sound Of the doorbell telling they're about to come I'm surrounded by problems I got to run (But no) I keep pulling myself up (But no) I keep pulling myself up I'm on a mission to fulfil my vision All day everyday - never ever, ever give up Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly [Instrumental] Ooh, ahh, ahh, ah, ah Ooh, ahh, ahh, ah, ah Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly Here we go, here we go So alive, in the sky, we can fly "}, {"country": "San Marino", "artist": "Valentina Monetta (2)", "title": "Crisalide (Vola)", "language": "Italian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Certe volte dentro me Ho sentito un vuoto che Mi chiamava dentro di s\u00e9 Vieni ora a vedere la verit\u00e0 C\u2019\u00e8 un ponte sull\u2019immensit\u00e0 Cosa sono in fondo Io sogno fragile di Dio Con un corpo fatto cos\u00ec Grandi occhi colore vivendo si muore Rinnovati per l\u2019eternit\u00e0 Vola, vola, che la forza arriver\u00e0 Sempre sola verso un\u2019altra libert\u00e0 La farfalla nuova lascia sempre gi\u00f9 La crisalide che eri tu Vuota senza me Dalle nuvole si sa Poi la pioggia scender\u00e0 D\u2019improvviso succeder\u00e0 Le ali bagnate di lacrime che non si asciugano Poi vento verr\u00e0 E tu vola, vola, vola via da te Sempre sola fino che un riflesso apparir\u00e0 Nello specchio che ruba l\u2019immagine In mille pezzi di vertigine E luce scintiller\u00e0 Quanta vita c\u2019\u00e8 Non me n\u2019ero accorta mai E se ancora non lo sai L\u2019universo siamo noi Vola, che la forza arriver\u00e0 Mai pi\u00f9 sola nella vera libert\u00e0 La farfalla nuova lascia gi\u00f9 La crisalide e di pi\u00f9 Vuota senza me Vola nella gioia sarai Mai pi\u00f9 sola nell\u2019immensit\u00e0 di noi In un attimo l\u2019amore come nuovo sole Tutto cambier\u00e0 Vola, vola, vola insieme a me", "lyrics_english": "There were times when I felt An emptiness inside of me It used to call me Come right now to see the truth There's a bridge over immensity What am I after all A fragile God's dream With a body like this Big colorful eyes, we die while living Renewed for eternity Fly, fly and the strength will come Always alone heading to another freedom New butterfly always leaves An empty chrysalis in which you used to be Clouds are showing That the rain will fall It will happen all of a sudden The wings are wet of tears and they can't be dried And then the wind will come And you fly, fly, fly away from you Always alone until the reflection appears In the mirror that steals the image In thousands of pieces of vertigo And the light will shine So much life around I never noticed it And if you still don't know We are the universe Fly, fly and the strength will come Always alone heading to another freedom New butterfly always leaves An empty chrysalis in which you used to be Fly into joy You'll never be alone in our immensity anymore In a moment love will change everything like the new sun Fly, fly, fly with me"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Esma & Lozano", "title": "Pred da se razdeni (\u041f\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043d\u0438)", "language": "Macedonian/Romani", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Verse 1: Lozano] Ne e ko porano Dobrite vreminja gi nema Vo dobro I losho Nie zhiveeme [Chorus: Lozano] Pred da se razdeni Do mene bidi ti Vo noviot den Da sme zaedno jas i ti Pred da se razdeni Do mene ostani Sega e vreme za ubavi denovi Do mene ostani [Post-Chorus: Esma] Me i esma ake giljavav Tu mare vilen Me ka takjarav Me i esma ake giljavav Tu mare vilen Me ka takjarav Odoleske mashkar Pagjaren Khelen sarinen ushten, romalen [Verse 2: Lozano] Ako se vratish ti I dobrite vreminja kje se vratat I radost i taga Nie pak kje delime [Chorus: Lozano] Pred da se razdeni Do mene ostani Vo noviot den Da sme zaedno jas i ti Do mene ostani [Post-Chorus: Esma] Me i esma ake giljavav Tu mare vilen Me ka takjarav Me i esma ake giljavav Tu mare vilen Me ka takjarav Odoleske mashkar Pagjaren Khelen sarinen ushten, romalen [Chorus: Lozano] Pred da se razdeni Do mene ostani Vo noviot den Da sme zaedno jas i ti Do mene ostani", "lyrics_english": "You will be a good housewife to someone else, the eternal maker of the silken linen,* to somebody who fell into your life right from Mars,** to somebody who an intelligent person would not believe. You will be faithful, honest to someone else, like you were poison to me at all times. In the shadows,in the veins,you'll leave a trace but I won't ever again (come)to your doorstep. May all your years without me be happy. Tonight when I leave, (in)between the unhappy,to intercept with you again; the soul would wish for. Esma,you will be a song, both during the springs and during the cold. But to me;how it will be.*** You will be to someone else all what you were not to me. Take everything which is yours,pack(your things) and leave. Esma,you will be a song, both during the springs and during the cold(winters). But to me;how it will be.***"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Farid Mammadov", "title": "Hold Me", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Should have seen it coming when I saw you Should have had the sense to stop and walk away It was gonna turn out complicated We\u00b4ve hit overload about to explode If love was a mountain I\u00b4d climb up to the highest of them all I\u00b4d swim across the ocean if you\u00b4d call I\u00b4m lost in your smile Freefalling for miles Hold me Just unfold me Unchain my soul Give me love make me whole Hold me If it\u00b4s only For this moment in time Now I\u00b4m yours and your mine So Hold me Take a little time then you\u00b4ll know better Than to think about giving in on the one you love Can we go back and freeze the moment Where we used to be free was only you and me Hold me Just unfold me Unchain my soul Give me love make me whole Hold me If it\u00b4s only For this moment in time Now I\u00b4m yours and your mine So Hold me Hold me Remember how we used to laugh But now you\u00b4re running from the past Let\u00b4s find a way to carry on Remember how love used to be You said I was your fantasy Can\u00b4t take another night alone So come on home Hold me Just unfold me Unchain my soul Give me love make me whole Hold me If it\u00b4s only For this moment in time Now I\u00b4m yours and your mine So Hold me Hold me \u2013 Hold me\u2026", "lyrics_english": "Should have seen it coming when I saw you Should have had the sense to stop and walk away It was gonna turn out complicated We\u00b4ve hit overload about to explode If love was a mountain I\u00b4d climb up to the highest of them all I\u00b4d swim across the ocean if you\u00b4d call I\u00b4m lost in your smile Freefalling for miles Hold me Just unfold me Unchain my soul Give me love make me whole Hold me If it\u00b4s only For this moment in time Now I\u00b4m yours and your mine So Hold me Take a little time then you\u00b4ll know better Than to think about giving in on the one you love Can we go back and freeze the moment Where we used to be free was only you and me Hold me Just unfold me Unchain my soul Give me love make me whole Hold me If it\u00b4s only For this moment in time Now I\u00b4m yours and your mine So Hold me Hold me Remember how we used to laugh But now you\u00b4re running from the past Let\u00b4s find a way to carry on Remember how love used to be You said I was your fantasy Can\u00b4t take another night alone So come on home Hold me Just unfold me Unchain my soul Give me love make me whole Hold me If it\u00b4s only For this moment in time Now I\u00b4m yours and your mine So Hold me Hold me \u2013 Hold me\u2026"}, {"country": "Finland", "artist": "Krista Siegfrids", "title": "Marry Me", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Verse 1] Spying on you undercover Drinking coffee with your mother Am I getting closer? Baby, I feel like a sinner Skipping dinner to get thinner Where is my proposal? [Pre-Chorus] I\u2019m your slave and you\u2019re my master Oh, baby, come on take a shot, so [Chorus] Marry me, I\u2019ll be your queen bee I\u2019ll love you endlessly I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I\u2019ll do it for you Marry me, baby I\u2019ll play your game, I\u2019ll change my last name I\u2019ll walk the walk of shame I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I'll do it for you Marry me, baby [Post-Chorus] Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! [Verse 2] I know where the future\u2019s heading I can see my perfect wedding Isn\u2019t that just bracing? I don\u2019t think there are no ladies Who will give you cuter babies Isn\u2019t that amazing? [Pre-Chorus] I\u2019m your slave and you're my master Oh, baby, come on take a shot, so [Chorus] Marry me, I\u2019ll be your queen bee I\u2019ll love you endlessly I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I\u2019ll do it for you Marry me, baby I\u2019ll play your game, I\u2019ll change my last name I\u2019ll walk the walk of shame I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I'll do it for you Marry me, baby [Post-Chorus] Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! [Bridge] This is the day I don\u2019t wanna wait much longer now If you run away I\u2019m gonna find you anyhow Oh, yeah, yeah Oh, yeah What you waiting, what you waiting What you waiting, what you waiting for? [Chorus] Marry me, I\u2019ll be your queen bee I\u2019ll love you endlessly I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I\u2019ll do it for you Marry me, baby I\u2019ll play your game, I\u2019ll change my last name I\u2019ll walk the walk of shame I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I'll do it for you Marry me, baby [Post-Chorus] Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong!", "lyrics_english": " Spying on you undercover Drinking coffee with your mother Am I getting closer? Baby, I feel like a sinner Skipping dinner to get thinner Where is my proposal? I\u2019m your slave and you\u2019re my master Oh, baby, come on take a shot, so Marry me, I\u2019ll be your queen bee I\u2019ll love you endlessly I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I\u2019ll do it for you Marry me, baby I\u2019ll play your game, I\u2019ll change my last name I\u2019ll walk the walk of shame I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I'll do it for you Marry me, baby Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! I know where the future\u2019s heading I can see my perfect wedding Isn\u2019t that just bracing? I don\u2019t think there are no ladies Who will give you cuter babies Isn\u2019t that amazing? I\u2019m your slave and you're my master Oh, baby, come on take a shot, so Marry me, I\u2019ll be your queen bee I\u2019ll love you endlessly I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I\u2019ll do it for you Marry me, baby I\u2019ll play your game, I\u2019ll change my last name I\u2019ll walk the walk of shame I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I'll do it for you Marry me, baby Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! This is the day I don\u2019t wanna wait much longer now If you run away I\u2019m gonna find you anyhow Oh, yeah, yeah Oh, yeah What you waiting, what you waiting What you waiting, what you waiting for? Marry me, I\u2019ll be your queen bee I\u2019ll love you endlessly I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I\u2019ll do it for you Marry me, baby I\u2019ll play your game, I\u2019ll change my last name I\u2019ll walk the walk of shame I\u2019ll do it for you, for you, for you Yeah, I'll do it for you Marry me, baby Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong! Oh, oh, oh, oh, oh, ding dong!"}, {"country": "Malta", "artist": "Gianluca", "title": "Tomorrow", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "His name is Jeremy, working in IT Never questions why he has always been An extra careful guy, sensitive and shy Risk assessment is his investment in a life of no surprise Till she walked into his life She's spontaneous indeed, uncertainty's her creed She has always been neither black or white Just a curious delight She threw affection his direction, a collection of her smiles And to his surprise She's like tomorrow, oh so distant, she just wants to play Like tomorrow she is always one day away All the time she slips away it's close but yet so far It's time to follow her tomorrow Time to follow her tomorrow He fell for her too fast, we all thought it wouldn't last 'Cause good ol' Jeremy likes his rigorous routine 'Cause he only thinks today, but tomorrow is away To find a new direction and you'll be okay She's like tomorrow, oh so distant, she just wants to play Like tomorrow she is always one day away All the time she slips away it's close but yet so far It's time to follow her tomorrow Time to follow her tomorrow Time to follow her tomorrow Time to follow her tomorrow She's like tomorrow, oh so distant, she just wants to play Like tomorrow she is always one day away One day away (One day away) One day away (One day away) All the time she slips away it's close but yet so far It's time to follow her tomorrow It's time to follow her tomorrow It's time to follow her tomorrow", "lyrics_english": "His name is Jeremy, working in IT Never questions why he has always been An extra careful guy, sensitive and shy Risk assessment is his investment in a life of no surprise Till she walked into his life She's spontaneous indeed, uncertainty's her creed She has always been neither black or white Just a curious delight She threw affection his direction, a collection of her smiles And to his surprise She's like tomorrow, oh so distant, she just wants to play Like tomorrow she is always one day away All the time she slips away it's close but yet so far It's time to follow her tomorrow Time to follow her tomorrow He fell for her too fast, we all thought it wouldn't last 'Cause good ol' Jeremy likes his rigorous routine 'Cause he only thinks today, but tomorrow is away To find a new direction and you'll be okay She's like tomorrow, oh so distant, she just wants to play Like tomorrow she is always one day away All the time she slips away it's close but yet so far It's time to follow her tomorrow Time to follow her tomorrow Time to follow her tomorrow Time to follow her tomorrow She's like tomorrow, oh so distant, she just wants to play Like tomorrow she is always one day away One day away (One day away) One day away (One day away) All the time she slips away it's close but yet so far It's time to follow her tomorrow It's time to follow her tomorrow It's time to follow her tomorrow"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Elitsa Todorova & Stoyan Yankoulov (2)", "title": "Samo shampioni (\u0421\u0430\u043c\u043e \u0448\u0430\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0438)", "language": "Bulgarian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Intro: Elitsa Todorova] Samo shampioni, samo shampioni [Verse: Elitsa Todorova] Prelitat visoko i nadaleko Skachat i se smeiat i sylzi se leat Vsichkite yunatzi, te sa nai-dobrite Smeli v igrite, silni vyv dushite [Chorus: Elitsa Todorova] Samo divi, samo shampioni Zlatni momtzi, momi za milioni [Post-Chorus: Elitsa Todorova] Ima li mladi, ima li ludi Tsialo selo doide Peite, ne se bojte [Bridge: Elitsa Todorova] Samo shampioni, samo shampioni [Post-Chorus: Elitsa Todorova] Ima li mladi, ima li ludi Tsialo selo doide Peite, ne se bojte [Chorus: Elitsa Todorova] Samo divi, samo shampioni Zlatni momtzi, momi za milioni Samo divi, samo shampioni Zlatni momtzi, momi za milioni Samo divi, samo shampioni Zlatni momtzi, momi za milioni", "lyrics_english": "Only champions! Only champions! They fly high1 and jump far2. All the heroes, they are the best, Strong, wild and happy. Only crazy ones, only champions, Golden lads, lasses for millions. Are there young people, are there crazy3 ones? The whole village has come4; sing, don\u2019t be afraid! Only champions! Only champions! Are there young people, are there crazy ones? The whole village has come; sing, don\u2019t be afraid! \u0415\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435\u0435 \u0410\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430\u0430 Drum show Only crazy ones, only champions, Golden lads, lasses for millions. Only crazy ones, only champions, Golden lads, lasses for millions. Only crazy ones, only champions, Golden lads, lasses for millions."}, {"country": "Iceland", "artist": "Eythor Ingi", "title": "\u00c9g \u00e1 l\u00edf", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Lag\u00f0i \u00e9g af sta\u00f0 \u00ed \u00fea\u00f0 langa fer\u00f0alag \u00c9g \u00e1fram gekk \u00ed villu eir\u00f0arlaus Hugsa\u00f0i ekki um neitt, ekki fram \u00e1 n\u00e6sta dag Einveru og fri\u00f0semdina kaus \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf Yfir erfi\u00f0leika sv\u00edf \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf vegna \u00fe\u00edn \u00deegar m\u00f3ti m\u00e9r bl\u00e6s Yfir fj\u00f6llin h\u00e1 \u00e9g kl\u00edf \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf \u00c9g skildi ekki \u00e1stina sem \u00f6llu hreyfir vi\u00f0 \u00deor\u00f0i ekki a\u00f0 fa\u00f0ma og vera til Fannst sem \u00e6tti ekki skili\u00f0 a\u00f0 opna huga minn Og hleypa bjartri \u00e1stinni \u00fear inn \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf Yfir erfi\u00f0leika sv\u00edf \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf vegna \u00fe\u00edn \u00deegar m\u00f3ti m\u00e9r bl\u00e6s Yfir fj\u00f6llin h\u00e1 \u00e9g kl\u00edf \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf vegna \u00fe\u00edn Og \u00e9g tr\u00fai \u00fev\u00ed J\u00e1 \u00e9g tr\u00fai \u00fev\u00ed Kannski opnast fagrar g\u00e1ttir himins Yfir fl\u00e6\u00f0ir fegursta \u00e1stin H\u00fan umvefur mig alein \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf Yfir erfi\u00f0leika sv\u00edf \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf vegna \u00fe\u00edn \u00deegar m\u00f3ti m\u00e9r bl\u00e6s Yfir fj\u00f6llin h\u00e1 \u00e9g kl\u00edf \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf vegna \u00fe\u00edn \u00c9g \u00e1 l\u00edf, \u00e9g \u00e1 l\u00edf ,\u00e9g l\u00edf", "lyrics_english": "I went on the longest journey. I went on, restlessly. Thought of nothing, not even the next day. The loneliness and quietness I chose. I have life, I have life, over hardship I drift. I have life, I have life because of you. When difficulties come, over mountains high, I climb I have life, I have life, I have life. I didn't understand the love that made everything move Was scared to embrace and to exist. Felt I didn't deserve to open my mind and let the bright light of love step in. I have life, I have life, over hardship I drift. I have life, I have life because of you. When difficulties come, over mountains high, I climb I have life, I have life, I have life. And I believe, yes I believe The beautiful sky might open and the breathtaking love will flow over me. I have life, I have life, over hardship I drift. I have life, I have life because of you. When difficulties come, over mountains high, I climb I have life, I have life because of you. I have life, I have life, I have life."}, {"country": "Greece", "artist": "Koza Mostra feat. Agathon Iakovidis", "title": "Alcohol Is Free", "language": "Greek (title English)", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Mas vrike i trikymia mesa stin Egnatia Mpoforia mas travane sta anoichta Sa lathos na'nai i rota, poios paizei me ta fota? Ki i plori mas travaei yia Grevena Se mia thalassa whiskey Navagoi kai poios mas vriskei Kai zalizetai treklizei, ol'i gi Me kefali sourotiri Kai t'amaxi trehantiri Poios tou evale pidalio kai pani? Alcohol, alcohol, alcohol is free (x3) Alcohol is free, alcohol is free Kyma kai lyssomanaei Ki i gorgona na rotaei Ma o Alekos ta'hei piei, kali kyra Mesopelaga fanari Re mas pirane hampari Poios to pige to spitaki mou makrya, makrya Mas vrike i trikymia mesa stin Egnatia Mpoforia mas travane st'anoichta Sa lathos na'nai i rota, poios paizei me ta fota? Ki i plori mas travaei yia Grevena De mas 'ftaigan ta whiskakia Mpompa itan ta pagakia Kai to skafos ehei rodes, telika Alcotest kai trohonomos Den einai yia mas tromos Katifora mes ti thalassa, archina Alcohol, alcohol, alcohol is free (x3) Alcohol is free, alcohol is free", "lyrics_english": "The heavy sea found us (when we were passing) through Via Egnatia1 Beaufort forces take us on the open sea The course might be a little wrong, who is playing with the lights? And the (ship's) fore is heading towards Grevena2 In a sea of whisky (we 're) castaways and who can find us And the whole earth gets dizzy, staggers (Someone) with his head like a strainer And the car like a fishing boat Who has put it wheel and sail? Alcohol, alcohol, alcohol is free (x3) Alcohol is free, alcohol is free (There's) wave and it's raging And the mermaid is asking But Alekos is drunk, fair lady (There's a) traffic light in the midlle of the sea Dude, we were found out Who took my little house far away, far away? The heavy sea found us (when we were passing) through Via Egnatia Beaufort forces take us on the open sea The course might be a little wrong, who is playing with the lights? And the (ship's) fore is heading towards Grevena The heavy sea found us (when we were passing) through Via Egnatia Beaufort forces take us on the open sea The course might be a little wrong, who is playing with the lights? And the (ship's) fore is heading towards Grevena The whisky is not to blame The ice cubes were bombs3 Even the boat eventually has wheels Alcotest and traffic cop Terror wasn't made for us A downhill is starting in the sea Alcohol, alcohol, alcohol is free (x3) Alcohol is free, alcohol is free"}, {"country": "Israel", "artist": "Moran Mazor", "title": "Rak bishvilo (\u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5)", "language": "Hebrew", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d1\u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05e2\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d2\u05e9\u05dd \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d2\u05e0\u05d5\u05d1 \u05d7\u05d9\u05d5\u05da \u05de\u05d1\u05d9\u05df \u05e9\u05e4\u05ea\u05d9\u05d5 \u05db\u05de\u05d4 \u05e9\u05ea\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05db\u05de\u05d4 \u05de\u05e1\u05ea\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d4 \u05d0\u05de\u05ea \u05e0\u05d5\u05ea\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05dc\u05da \u05d0\u05d7\u05e6\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d0\u05d3\u05e2 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05dc\u05da \u05d0\u05d7\u05e6\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d0\u05d3\u05e2 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d1\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05de\u05d1\u05d8 \u05d7\u05dd \u05d5\u05e2\u05d5\u05d8\u05e3 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05e4\u05e0\u05d9\u05d5 \u05d1\u05e9\u05e7\u05d8 \u05dc\u05dc\u05d8\u05e3 \u05db\u05de\u05d4 \u05d3\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05d7\u05dc\u05e4\u05d5 \u05d5\u05db\u05de\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d0\u05e8\u05d5 \u05db\u05de\u05d4 \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05ea \u05e0\u05d1\u05e0\u05d5 \u05d5\u05db\u05de\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d1\u05e8\u05d5 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05dc\u05da \u05d0\u05d7\u05e6\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d0\u05d3\u05e2 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05dc\u05da \u05d0\u05d7\u05e6\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d0\u05d3\u05e2 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d1\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05de\u05d1\u05d8 \u05d7\u05dd \u05d5\u05e2\u05d5\u05d8\u05e3 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05e4\u05e0\u05d9\u05d5 \u05d1\u05e9\u05e7\u05d8 \u05dc\u05dc\u05d8\u05e3 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05dc\u05da \u05d0\u05d7\u05e6\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d0\u05d3\u05e2 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05dc\u05da \u05d0\u05d7\u05e6\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d0\u05d3\u05e2 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea", "lyrics_english": "Again, in the nights, the rain stops its drops. [I'm] still trying to capture a smile from between his lips. How much silence speaks; how much it hides, How much truth has remained between the pondering. Only for him will I be able to forget the cold, And thanks to him will I find, in the darkness, the light; Only for him, will I walk and cross the boundaries, Only with him will I know the answers to the questions. Only for him will I be able to forget the cold, And thanks to him will I find, in the darkness, the light; Only for him, will I walk and cross the boundaries, Only with him will I know the answers to the questions. Again, in the days, I shall [hold onto] a warm and enveloping gaze; still attempting to caress his face in silence. How many tears have passed, and how many have remained; how many hopes were built, and how many have been broken. Only for him will I be able to forget the cold, And thanks to him will I find - in the darkness - the light; Only for him, will I walk and cross the boundaries, Only with him will I know the answers to the questions. Only for him will I be able to forget the cold, And thanks to him will I find, in the darkness, the light; Only for him, will I walk and cross the boundaries, Only with him will I know the answers to the questions. Again, in the days, I shall hold onto a warm and enveloping gaze; still attempting to caress his face in silence. Only for him will I be able to forget the cold, And thanks to him will I find, in the darkness, the light; Only for him, will I walk and cross the boundaries, Only with him will I know the answers to the questions. Only for him will I be able to forget the cold, And thanks to him will I find, in the darkness, the light; Only for him, will I walk and cross the boundaries, Only with him will I know the answers to the questions."}, {"country": "Armenia", "artist": "Dorians", "title": "Lonely Planet", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Who's the one that starts a war? Who's dictating what is less and more? Who can change the night and day? Who's the one with clever face? That can tell us what is in the space? Playing games that none can play Maybe someday we'll break the wall Maybe the light will touch us all Lonely planet! Who has done it? Who can save you? Who can stop it? Who's the one that has the right? Treat us wrong and tell us what is right? Bringing crowd against the squad\u2026 Who has honesty to show? Who can tell us \u201cI don't know\u201d ? Who's the man and who's the god? Maybe someday we'll break the wall Maybe the light will touch us all Lonely planet! Who has done it? Who can save you? Who can stop it? Lonely planet! We have done it! We can save you? We can stop it We can stop it\u2026 We can stop it\u2026 We can stop it\u2026 For the world", "lyrics_english": "Who's the one that starts a war? Who's dictating what is less and more? Who can change the night and day? Who's the one with clever face? That can tell us what is in the space? Playing games that none can play Maybe someday we'll break the wall Maybe the light will touch us all Lonely planet! Who has done it? Who can save you? Who can stop it? Who's the one that has the right? Treat us wrong and tell us what is right? Bringing crowd against the squad\u2026 Who has honesty to show? Who can tell us \u201cI don't know\u201d ? Who's the man and who's the god? Maybe someday we'll break the wall Maybe the light will touch us all Lonely planet! Who has done it? Who can save you? Who can stop it? Lonely planet! We have done it! We can save you? We can stop it We can stop it\u2026 We can stop it\u2026 We can stop it\u2026 For the world"}, {"country": "Hungary", "artist": "ByeAlex", "title": "Kedvesem (Zoohacker Remix)", "language": "Hungarian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Az \u00e9n kedvesem egy olyan l\u00e1ny, akit Farkasok neveltek \u00e9s T\u00e1ncolt egy d\u00e9lib\u00e1bbal Majd elillant csendesen Az \u00e9n kedvesem \u0150 az \u00e9n kedvesem Az \u00e9n kedvesem egy olyan l\u00e1ny, akit \u00c1t\u00f6lel h\u00e9t kontinens Csobban sz\u00e9p tengerekben S t\u00e1ncot lejt fent felh\u00f5k k\u00f6zt A kedvesem \u0150 az \u00e9n kedvesem Mert nekem nincs most m\u00e1s Csak a kedvesem, az \u00e9n kedvesem \u00d5 b\u00e1rhol j\u00e1r Az \u00fagy j\u00f3 nekem Az \u00fagy j\u00f3 nekem Mert mindig r\u00e1m tal\u00e1l Az \u00e9n kedvesem, az \u00e9n kedvesem \u00dagy d\u00fadoln\u00e1: Ez \u00edgy j\u00f3 nekem Ez \u00edgy j\u00f3 nekem Ez a dal Az \u00e9n kedvesem egy olyan l\u00e1ny, akit H\u00f3bortos \u00e1lmok t\u00e9pnek K\u00f3cos haj\u00e1t reggelente, szelek fonj\u00e1k Ett\u00f5l m\u00e1s a kedvesem \u00d5 az \u00e9n kedvesem Az \u00e9n kedvesem a v\u00e9gtelennel Ujjat h\u00faz \u00e9s sosem retteg Rozmaringb\u00f3l k\u00e9sz\u00edt hint\u00f3t T\u00fccsk\u00f6k h\u00fazz\u00e1k \u00cdgy nyugtat meg csendesen \u00d5 az \u00e9n kedvesem Mert nekem nincs most m\u00e1s Csak a kedvesem, az \u00e9n kedvesem \u00d5 b\u00e1rhol j\u00e1r, az \u00fagy j\u00f3 nekem, az \u00fagy j\u00f3 nekem Mert mindig r\u00e1m tal\u00e1l Az \u00e9n kedvesem Az \u00e9n kedvesem \u00dagy d\u00fadoln\u00e1: Ez \u00edgy j\u00f3 nekem Ez \u00edgy j\u00f3 nekem Ez a dal Nincs most m\u00e1s, csak a kedvesem Az \u00e9n kedvesem \u00d5 b\u00e1rhol j\u00e1r Az \u00fagy j\u00f3 nekem Az \u00fagy j\u00f3 nekem Mert mindig r\u00e1m tal\u00e1l Az \u00e9n kedvesem Az \u00e9n kedvesem \u00dagy d\u00fadoln\u00e1: Ez \u00edgy j\u00f3 nekem Ez \u00edgy j\u00f3 nekem Ez a dal", "lyrics_english": "My darling is the kind of girl Who is raised by the wolves and Danced with a mirage then Evaporated silently My darling She is my darling My darling is the kind of girl Who is embraced by 7 continents Plashing in beautiful seas And dancing among the clouds My darling She is my darling Refr: Because I don't have anyone else now Just the darling, my darling Wherever she is That's nice for me, that's nice for me She always founds me My darling, my darling I would croon that: That's nice for me, that's nice for me This song. My darling is the kind of girl Who is torn by whimsical dreams Her disheveled hair is twisted by the winds every morning That's why my darling is different She is my darling My darling is bearding With the infinity and never dread Creates a chariot out of rosemary And pulling by cicadas That's how she calms me silently She is my darling Refr: Beceause I don't have anyone else now Just the darling, my darling Wherever she is That's nice for me, that's nice for me She always founds me My darling, my darling I would croon that: That's nice for me, that's nice for me This song. I don't have anyone else now Just the darling, my darling Wherever she is That's nice for me, that's nice for me She always founds me My darling, my darling I would croon that: That's nice for me, that's nice for me This song."}, {"country": "Norway", "artist": "Margaret Berger", "title": "I Feed You My Love", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "A cocoon, In a silent tree Through the dark night You listen to me when I whisper Broken words In your ear And you push You push me hard to the surface I'm blinded at heart but you wake me Wake me up from the snow Where I was born [Chorus:] Now I can see The whole world is mine I can touch and feel I feed you my love You put a knife against my back And you dare me to face the attack You say for cowards there's no reward Feel the heat Take my hand I trust your word Bring the fire, I don't care if it hurts I have the future, on my tongue Give me a kiss [Chorus] Now I can see The whole world is mine I can touch and feel So I feed you my love You put a knife against my back And you dare me to face the attack You say for cowards there's no reward I have the future on my tongue Now I can see The whole world is mine I can touch and feel So I feed you my love Feed you my love So I feed you my love", "lyrics_english": "A cocoon, In a silent tree Through the dark night You listen to me when I whisper Broken words In your ear And you push You push me hard to the surface I'm blinded at heart but you wake me Wake me up from the snow Where I was born [Chorus:] Now I can see The whole world is mine I can touch and feel I feed you my love You put a knife against my back And you dare me to face the attack You say for cowards there's no reward Feel the heat Take my hand I trust your word Bring the fire, I don't care if it hurts I have the future, on my tongue Give me a kiss Now I can see The whole world is mine I can touch and feel So I feed you my love You put a knife against my back And you dare me to face the attack You say for cowards there's no reward I have the future on my tongue Now I can see The whole world is mine I can touch and feel So I feed you my love Feed you my love So I feed you my love"}, {"country": "Albania", "artist": "Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko", "title": "Identitet", "language": "Albanian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Verse 1] Kam ardhur nga larg N\u00ebn pluhurin e koh\u00ebs gjeta r\u00e9 edhe mallkim U gjenda un\u00eb shum\u00eb pran\u00eb E preka ve\u00e7 flak\u00eb e zjarr Un\u00eb fola ve\u00e7 n\u00eb heshtje Desha pak jet\u00eb, lavdi Dhe kur ndava \u00ebndrr\u00ebn Gjeta nj\u00eb rreze drit\u00eb, pak frym\u00eb si ti Gjeta nj\u00eb rreze drit\u00eb, pak frym\u00eb si ti [Verse 2] I ardhur nga larg, ke etje, ke mall Kur sheh \u00e7do gj\u00eb q\u00eb ndryshon Vet\u00eb jeta ik\u00ebn shkon Ti te kjo gjuh\u00eb po k\u00ebrkon Esht\u00eb vendi ku u linde, rrite, ndave trim\u00ebrin\u00eb E fale dashurin\u00eb nd\u00ebr vite Vrapove ti gjete lirin\u00eb Vrapove ti gjete lirin\u00eb [Verse 3] Na rriti kjo tok\u00eb Do flasim ne ve\u00e7 nj\u00eb gjuh\u00eb K\u00ebshtu s\u2019do ket\u00eb me lot Do gjendesh kudo n\u00ebp\u00ebr bot\u00eb I huaj m\u00eb s\u2019do jesh Le t\u00eb jete fillimi ri Ne bashk\u00eb n\u00eb v\u00ebllaz\u00ebri Se kur ndava \u00ebndrr\u00ebn [Chorus] Gjeta nj\u00eb rreze drit\u00eb, pak frym\u00eb si ti Vrapove ti gjete lirin\u00eb Nj\u00eb rreze drit\u00eb pak frym\u00eb si ti Vrapove ti gjete lirin\u00eb Nj\u00eb rreze drit\u00eb pak frym\u00eb si ti Vrapove ti gjete lirin\u00eb [Chorus] Gjeta nj\u00eb rreze drit\u00eb, pak frym\u00eb si ti Vrapove ti gjete lirin\u00eb Nj\u00eb rreze drit\u00eb pak frym\u00eb si ti Vrapove ti gjete lirin\u00eb Nj\u00eb rreze drit\u00eb pak frym\u00eb si ti Vrapove ti gjete lirin\u00eb", "lyrics_english": "Hey, hey I came from afar a curse and cloud in the time of dust found was I very nearby and touched only fire wild spoke in silence only, wished merely a glory The dream I found, when parted out a gleam of light, a slight breath just like you a gleam of light, a slight breath just like you, Incoming from afar seeing changes, a thirst, a yearning you've got life itself gone, flies away, this language asks for it was a place where you were born, shared the bravery the love for years you had gifted 2x You ran, freedom you found This land raised us one language only speak we shall, no more tears hence all around the world be, a stranger no more you shall in communion and brotherhood, let the new start commence because the dream I found when I parted out 4x A gleam of light, a breath like you you ran, freedom you found"}, {"country": "Georgia", "artist": "Nodi Tatishvili & Sophie Gelovani", "title": "Waterfall", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "There's no me without you Don't know what I would do You're my heartbeat, I'm breathing because of you There's no world without us Dreams would turn into dust You're the reason, the reason I make it through Feels like I'm flying, like if I had wings Like I am sailing on a sea of dreams You're love is pouring down on me, you're my Waterfall In a moment like this I'm in a state of bliss I'm swept away, I look into an open sky Feels like I'm flying, like if I had wings Like I am sailing on a sea of dreams You're love is pouring down on me, you're my Waterfall My heart is higher than the highest kite I feel how all your love surrounds me Standing in a waterfall Feels like I'm flying, like if I had wings Like I am sailing on a sea of dreams Your love is pouring like a waterfall Over me, waterfall", "lyrics_english": "There's no me without you Don't know what I would do You're my heartbeat, I'm breathing because of you There's no world without us Dreams would turn into dust You're the reason, the reason I make it through Feels like I'm flying, like if I had wings Like I am sailing on a sea of dreams You're love is pouring down on me, you're my Waterfall In a moment like this I'm in a state of bliss I'm swept away, I look into an open sky Feels like I'm flying, like if I had wings Like I am sailing on a sea of dreams You're love is pouring down on me, you're my Waterfall My heart is higher than the highest kite I feel how all your love surrounds me Standing in a waterfall Feels like I'm flying, like if I had wings Like I am sailing on a sea of dreams Your love is pouring like a waterfall Over me, waterfall"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Takasa", "title": "You and Me", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Intro] Hey, hey, hey [Verse 1] When the times are getting rough Gold and silver turn to dust People build their barricades Out of jealousy and hate [Pre-Chorus 1] But there's one thing they could never Never ever separate [Chorus] Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Let it hear from near and far This is how it's meant to be We're together you and me Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Nothing can tear us apart Sailing on a stormy sea We're together you and me [Post-Chorus] Hey, hey [Verse 2] We build castles with our hands On a solid ground they stand They're our shelter from the storm Keep us safe and keep us warm [Pre-Chorus 2] No there's nothing that can hurt us Whatever there may come [Chorus] Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Let it hear from near and far This is how it's meant to be We're together you and me Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Nothing can tear us apart Sailing on a stormy sea We're together you and me [Bridge] The time is flowing to the sea But it's still you and me Nothing's like it used to be But we're here, you and me [Chorus] Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Let it hear from near and far This is how it's meant to be We're together you and me Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Nothing can tear us apart Sailing on a stormy sea We're together you and me [Outro] Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Nothing can tear us apart Sailing on a stormy sea We're together you and me", "lyrics_english": " Hey, hey, hey When the times are getting rough Gold and silver turn to dust People build their barricades Out of jealousy and hate But there's one thing they could never Never ever separate Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Let it hear from near and far This is how it's meant to be We're together you and me Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Nothing can tear us apart Sailing on a stormy sea We're together you and me Hey, hey We build castles with our hands On a solid ground they stand They're our shelter from the storm Keep us safe and keep us warm No there's nothing that can hurt us Whatever there may come Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Let it hear from near and far This is how it's meant to be We're together you and me Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Nothing can tear us apart Sailing on a stormy sea We're together you and me The time is flowing to the sea But it's still you and me Nothing's like it used to be But we're here, you and me Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Let it hear from near and far This is how it's meant to be We're together you and me Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Nothing can tear us apart Sailing on a stormy sea We're together you and me Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah Nothing can tear us apart Sailing on a stormy sea We're together you and me"}, {"country": "Romania", "artist": "Cezar", "title": "It's My Life", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Love is so bright Like a diamond in the light Love is so true I can paint my world in blue Love is so deep And it makes my life complete Like a mountain in the sky Love is high, so high It's my life and I know it's not forever It's my life and I'll share it all with you It's my life, we were meant to be together I'll give my life to you Love is so strong In the heart where you belong It's a dream, a desire And is burning like a fire Love is so deep And it makes my life complete Like a mountain in the sky Love is high, so high It's my life and I know it's not forever It's my life and I'll share it all with you It's my life, we were meant to be together I'll give my life to you I'll find my story and fight for my glory of love \u2026 It's my life and I know it's not forever It's my life and I'll share it all with you It's my life, we were meant to be together I'll give my life to you", "lyrics_english": "Love is so bright Like a diamond in the light Love is so true I can paint my world in blue Love is so deep And it makes my life complete Like a mountain in the sky Love is high, so high It's my life and I know it's not forever It's my life and I'll share it all with you It's my life, we were meant to be together I'll give my life to you Love is so strong In the heart where you belong It's a dream, a desire And is burning like a fire Love is so deep And it makes my life complete Like a mountain in the sky Love is high, so high It's my life and I know it's not forever It's my life and I'll share it all with you It's my life, we were meant to be together I'll give my life to you I'll find my story and fight for my glory of love \u2026 It's my life and I know it's not forever It's my life and I'll share it all with you It's my life, we were meant to be together I'll give my life to you"}, {"country": "France", "artist": "Amandine Bourgeois", "title": "L'enfer et moi", "language": "French", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Tu m\u2019as mise K.O. d'entr\u00e9e Il faut croire que j'ai bien aim\u00e9 Liens de cuir et mains de soie Qui blesses-tu et dans quel port Jusqu'\u00e0 faire rougir l'aurore? Tu m'as jet\u00e9 comme un sort Je vais te faire l'enfer De l\u00e0 o\u00f9 tu te perds Regarde bien derri\u00e8re Et ce sera moi Tu m'as fait pleurer \u00e0 vif Mon cou porte encore ta griffe J'aimais \u00e9changer de peau No limits, c'est un classique J'aimais nos amours toxiques Celles qui font que tout est beau Je vais te faire l'enfer De l\u00e0 o\u00f9 tu te perds Regarde bien derri\u00e8re Je vais te faire l'enfer De l\u00e0 o\u00f9 tu te perds Regarde bien derri\u00e8re Et ce sera moi Je vais te faire l'enfer Tu vas manquer d'air A moins une, \u00e0 moins que On se retrouve \u00e0 deux A moins qu'il nous faille Renoncer aux batailles Je vais te faire l'enfer Tu vas manquer d'air A moins une, \u00e0 moins que On se retrouve \u00e0 deux A moins qu'il nous faille Renoncer aux batailles Je vais te faire l'enfer Tu vas manquer d'air A moins une, \u00e0 moins que On se retrouve \u00e0 deux A moins qu'il nous faille Renoncer\u2026 Je vais te faire l\u2019enfer", "lyrics_english": "You knocked me out just as I was beginning. It seems I loved it. Leather ties and silk hands. Who hurt you and which port? Until the dawn blushes. You've thrown me like a spell. I\u2019ll make you hell. From where you get lost. Look well behind you. And it will be me. You made me cry a lot. My neck still bears your claw. I loved exchanging skin. Our limits are a classic. I loved our toxic love. The one makes everything beautiful. I\u2019ll make you hell. From where you get lost. Look well behind you. I\u2019ll make you hell. From where you get lost. Look well behind you. And it will be me. I\u2019ll make you hell. You\u2019ll miss the air. At least one, unless. We left two. Except that we need. Renounce the battles. I\u2019ll make you hell. You\u2019ll miss the air. At least one, unless. We left two. Except that we need. Renounce the battles. I\u2019ll make you hell. You\u2019ll miss the air. At least one, unless. We left two. Except that we need. Renounce\u2026 I\u2019ll make you hell!"}, {"country": "Spain", "artist": "ESDM", "title": "Contigo hasta el final", "language": "Spanish (English)", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "Un cielo azul Gana paso a la tormenta Que amenaz\u00f3 mi coraz\u00f3n Y llegas t\u00fa, con todo lo que significas t\u00fa Descubri\u00e9ndome qui\u00e9n soy Eres esa luz Que a trav\u00e9s del universo T\u00fa Me invitas a viajar Contigo hasta el final La ilusi\u00f3n De una vida por delante Que comienza justo hoy V\u00e1monos Sin temor Gritemos que al final triunf\u00f3 el amor Que ahora somos t\u00fa y yo Eres esa luz Que a trav\u00e9s del universo T\u00fa Me invitas a viajar Contigo hasta el final Eres esa luz Que a trav\u00e9s del universo T\u00fa Me invitas a viajar Contigo hasta el final", "lyrics_english": "A blue sky Wins the storm that threatened my heart. You're coming With all the meaning, Showing me who I am. You are that light Across the universe You invite me to travel With you until the end The illusion Of the life ahead us That starts right now. Let's go, without fear Let's shout that in the end love is the winner And that now it's just you and me You are that light Across the universe You invite me to travel With you until the end You are that light Across the universe You invite me to travel With you until the end"}, {"country": "Germany", "artist": "Cascada", "title": "Glorious", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Verse 1] Do you know it\u2019s time to let yourself go? Why don\u2019t we just let it show? Tell me what you\u2019re waiting for \u2018Cause I, I wanna live before I die Crash and burn and lose my mind We can set the world on fire [Chorus] Tonight we can be glorious We are young at heart and we\u2019re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, whoa, oh-oh [Verse 2] I believe the little child inside of me Can reveal my destiny And one day I\u2019ll be breaking free Now\u2019s the time, we\u2019re running at the speed of light I\u2019ll meet you on the other side Every time I close my eyes [Chorus] Tonight we can be glorious We are young at heart and we\u2019re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, I can feel the music in me [Bridge] (Glorious) Found a love that eyes cannot see (Glorious) (We are young, oh oh, oh oh oh) (We all glow, oh oh, oh oh oh) (We all glow, oh oh, oh oh oh) (We all glow, oh oh, oh oh oh) [Chorus] Tonight we can be glorious We are young at heart and we\u2019re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, whoa, oh-oh", "lyrics_english": " Do you know it\u2019s time to let yourself go? Why don\u2019t we just let it show? Tell me what you\u2019re waiting for \u2018Cause I, I wanna live before I die Crash and burn and lose my mind We can set the world on fire Tonight we can be glorious We are young at heart and we\u2019re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, whoa, oh-oh I believe the little child inside of me Can reveal my destiny And one day I\u2019ll be breaking free Now\u2019s the time, we\u2019re running at the speed of light I\u2019ll meet you on the other side Every time I close my eyes Tonight we can be glorious We are young at heart and we\u2019re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, I can feel the music in me (Glorious) Found a love that eyes cannot see (Glorious) (We are young, oh oh, oh oh oh) (We all glow, oh oh, oh oh oh) (We all glow, oh oh, oh oh oh) (We all glow, oh oh, oh oh oh) Tonight we can be glorious We are young at heart and we\u2019re free The world is ours, I can feel the music in me Glorious, found a love that eyes cannot see Delirious, whoa, oh-oh"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Bonnie Tyler", "title": "Believe in Me", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "You say you don't believe in signs from up above And you laugh at the thought of putting your faith in stuff like love You never see the rainbow you just curse the rain You say you wannt believe But it's just not worth the pain today That's all fine if that's how you want it to be But if you're feeling alone and afraid and you can't breathe Believe in me yeah Believe in me yeah Believe in The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I'd never lie to you If you just believe in the things that your eyes can see Believe in me You come and you go when there's never no compromise that's why The seconds and the minutes of the days of your life Go crawling by That's all fine it that's how you want it to be But you're feeling along and afraid and you can't breathe Believe in me yeah Believe in The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I'd never lie to you If you just believe in the things that your eyes can see Believe in me What-cha gonna do when your ship is sinking And your crying out for help And just a segull's listening In the dark of the night in the middle of the fight When you're reaching out for something and there's nothing Believe in me yeah Believe in me The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I'd never lie to you If you just believe in the things that your eyes can see Believe in me", "lyrics_english": "You say you don't believe in signs from up above And you laugh at the thought of putting your faith in stuff like love You never see the rainbow you just curse the rain You say you wannt believe But it's just not worth the pain today That's all fine if that's how you want it to be But if you're feeling alone and afraid and you can't breathe Believe in me yeah Believe in me yeah Believe in The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I'd never lie to you If you just believe in the things that your eyes can see Believe in me You come and you go when there's never no compromise that's why The seconds and the minutes of the days of your life Go crawling by That's all fine it that's how you want it to be But you're feeling along and afraid and you can't breathe Believe in me yeah Believe in The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I'd never lie to you If you just believe in the things that your eyes can see Believe in me What-cha gonna do when your ship is sinking And your crying out for help And just a segull's listening In the dark of the night in the middle of the fight When you're reaching out for something and there's nothing Believe in me yeah Believe in me The way I look at you And stand beside you The way I speak the truth I'd never lie to you If you just believe in the things that your eyes can see Believe in me"}, {"country": "Sweden", "artist": "Robin Stjernberg", "title": "You", "language": "English", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Verse 1] Hey, do you remember How we would stay up all night Talking 'bout our destiny And I played the piano And you would strum on your guitar Those were the days If only you could see me now I live my dream I owe it all to you I owe it to you [Pre-Chorus] Isn't it crazy Isn't it crazy It's all because of you All because of you [Chorus] It's all because of you All because of you I know that if the sky would fall I'd survive it all because of you [Verse 2] I reach for the horizon Whenever I've got days of doubt Bringing me down So even if disaster strikes I close my eyes and then I'm next to you I'm right there with you [Pre-Chorus] Isn't it crazy Isn't it crazy It's all because of you All because of you [Chorus] It's all because of you All because of you I know that if the sky would fall I'd survive it all because of you [Bridge] It's all cause of you, because of you Because of you It's all cause of you I know that if the sky would fall, I'd survive it all Because of you [Chorus] It's all because of you All because of you I know that if the sky would fall I'd survive it all because of you", "lyrics_english": " Hey, do you remember How we would stay up all night Talking 'bout our destiny And I played the piano And you would strum on your guitar Those were the days If only you could see me now I live my dream I owe it all to you I owe it to you Isn't it crazy Isn't it crazy It's all because of you All because of you It's all because of you All because of you I know that if the sky would fall I'd survive it all because of you I reach for the horizon Whenever I've got days of doubt Bringing me down So even if disaster strikes I close my eyes and then I'm next to you I'm right there with you Isn't it crazy Isn't it crazy It's all because of you All because of you It's all because of you All because of you I know that if the sky would fall I'd survive it all because of you It's all cause of you, because of you Because of you It's all cause of you I know that if the sky would fall, I'd survive it all Because of you It's all because of you All because of you I know that if the sky would fall I'd survive it all because of you"}, {"country": "Italy", "artist": "Marco Mengoni", "title": "L'essenziale", "language": "Italian", "eurovision_number": 58, "year": "2013", "host_country": "Sweden", "host_city": "Malm\u00f6", "lyrics": "[Strofa 1] Sostengono gli eroi: \"Se il gioco si fa duro \u00e8 da giocare\" Beati loro, poi, se scambiano le offese con il bene Succede anche a noi di far la guerra e ambire poi alla pace E nel silenzio mio annullo ogni tuo singolo dolore Per apprezzare quello che non ho saputo scegliere [Ritornello] Mentre il mondo cade a pezzi Io compongo nuovi spazi e desideri che Appartengono anche a te Che da sempre sei per me l'essenziale [Strofa 2] Non accetter\u00f2 un altro errore di valutazione L'amore \u00e8 in grado di celarsi dietro amabili parole Che ho pronunciato prima che fossero vuote e stupide [Ritornello] Mentre il mondo cade a pezzi Io compongo nuovi spazi e desideri che Appartengono anche a te Mentre il mondo cade a pezzi Mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini Torner\u00f2 all'origine Torno a te che sei per me l'essenziale L'amore non segue le logiche Ti toglie il respiro e la sete [Ritornello] Mentre il mondo cade a pezzi Io compongo nuovi spazi e desideri che Appartengono anche a te Mentre il mondo cade a pezzi Mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini Torner\u00f2 all'origine Torno a te che sei per me l'essenziale", "lyrics_english": "the heroes state if the game gets hard, you have to play it lucky them if they confuse the offences with the good thing. It also happens to us to fight and then strive for peace and in my silence I take all your sorrow away to appreciate everything that I couldn't choose While the world breaks into pieces I compose new places and desires which also belongs to you from the beginning you are for me the essential thing I won't accept another error in valuation love is capable of hiding itself behind friendly words which I have spoken before they became empty and stupid While the world breaks into pieces I compose new places and desires which also belongs to you from the beginning you are for me while the world breaks into pieces I take distance from the excesses and from the bad habits I will return to the origins I return to you, who is for me the essential thing love doesn't follow the logic it takes away your breath and your thirst while the world breaks into pieces I compose new places and desires which also belongs to you while the world breaks into pieces I take distance of the excesses and from the bad habits I will return to the origins I return to you, who is for me the essential thing"}, {"country": "Armenia", "artist": "Aram MP3", "title": "Not Alone", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "You're all alone, you're all alone No shoulder wants you to lean on You thought this world was too cold And you've made up A whole new world Don't cry, don't cry, little bird Though you are scared and you're hurt You're gonna wake up It's only a dream And why do dreams make people scream You're not alone You're not alone You're not alone You're not alone You're not alone You're not alone What if it's all in one kiss That turns all seeds into trees, yeah The strongest wind into breeze Enter all doors without keys, yeah What if it's all in one kiss That turns all seeds into trees The strongest wind into breeze, yeah What if it's all in one kiss You're not alone You're not alone", "lyrics_english": "You're all alone, you're all alone No shoulder wants you to lean on You thought this world was too cold And you've made up A whole new world Don't cry, don't cry, little bird Though you are scared and you're hurt You're gonna wake up It's only a dream And why do dreams make people scream You're not alone You're not alone You're not alone You're not alone You're not alone You're not alone What if it's all in one kiss That turns all seeds into trees, yeah The strongest wind into breeze Enter all doors without keys, yeah What if it's all in one kiss That turns all seeds into trees The strongest wind into breeze, yeah What if it's all in one kiss You're not alone You're not alone"}, {"country": "Latvia", "artist": "Aarzemnieki", "title": "Cake to Bake", "language": "English (Latvian)", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "I melted the ice of the polar caps Found the raiders of the lost ark Solved a case for the genius from Baker Street Helped to clean the Central Park I created the plan for the Chinese wall Went to desert, made it rain Swam through a shark tank bloodily Found Atlantis, by the way But today I\u2019ve got a cake to bake, and got no clue at all I\u2019ve got a cake to bake, and haven\u2019t done that before Don\u2019t be proud, mate, please, don\u2019t bother Go, come on and ask your mother How to bake, how to bake, bake that cake Cep cep cep cep cep kuuku kuuku cep cep cep cep cep cep kuuku Cep cep cep cep cep kuuku kuuku cep cep cep cep cep cep kuuku I talked to a unicorn the other night Took me up on a lonely star Did the moonwalk on the milky way Realized I\u2019ve gone too far So I questioned the law of gravity Put the apple back up to the apple tree Ej tu nost: I even learned Latvian I know it\u2019s so hard to believe But today I\u2019ve got a cake to bake, and got no clue at all I\u2019ve got a cake to bake, and haven\u2019t done that before Don\u2019t be proud, mate, please, don\u2019t bother Go, come on and ask your mother How to bake, how to bake, bake that cake (piece of cake) Cep cep cep cep cep kuuku kuuku cep cep cep cep cep cep kuuku Cep cep cep cep cep kuuku kuuku cep cep cep cep cep cep kuuku We\u2019ve got a cake to bake, and got no clue at all We\u2019ve got a cake to bake, and haven\u2019t done that before Don\u2019t be proud, mate, please, don\u2019t bother Go, come on and ask your mother How to bake, how to bake, bake that cake (piece of cake) Mix some dough, add some love, let it bake, wait for it Mix some dough, add some love, let it bake, wait for it Mix some dough, add some love, let it bake, have some cake Mix some dough, add some love, let it bake We\u2019ve got a cake to bake, and got no clue at all We\u2019ve got a cake to bake, and haven\u2019t done that before Don\u2019t be proud, mate, please, don\u2019t bother Go, come on and ask your mother How to bake, how to bake, bake that cake", "lyrics_english": "I melted the ice of the polar caps Found the raiders of the lost ark Solved a case for the genius from Baker Street Helped to clean the Central Park I created the plan for the Chinese wall Went to desert, made it rain Swam through a shark tank bloodily Found Atlantis, by the way But today I\u2019ve got a cake to bake, and got no clue at all I\u2019ve got a cake to bake, and haven\u2019t done that before Don\u2019t be proud, mate, please, don\u2019t bother Go, come on and ask your mother How to bake, how to bake, bake that cake Cep cep cep cep cep kuuku kuuku cep cep cep cep cep cep kuuku Cep cep cep cep cep kuuku kuuku cep cep cep cep cep cep kuuku I talked to a unicorn the other night Took me up on a lonely star Did the moonwalk on the milky way Realized I\u2019ve gone too far So I questioned the law of gravity Put the apple back up to the apple tree Ej tu nost: I even learned Latvian I know it\u2019s so hard to believe But today I\u2019ve got a cake to bake, and got no clue at all I\u2019ve got a cake to bake, and haven\u2019t done that before Don\u2019t be proud, mate, please, don\u2019t bother Go, come on and ask your mother How to bake, how to bake, bake that cake (piece of cake) Cep cep cep cep cep kuuku kuuku cep cep cep cep cep cep kuuku Cep cep cep cep cep kuuku kuuku cep cep cep cep cep cep kuuku We\u2019ve got a cake to bake, and got no clue at all We\u2019ve got a cake to bake, and haven\u2019t done that before Don\u2019t be proud, mate, please, don\u2019t bother Go, come on and ask your mother How to bake, how to bake, bake that cake (piece of cake) Mix some dough, add some love, let it bake, wait for it Mix some dough, add some love, let it bake, wait for it Mix some dough, add some love, let it bake, have some cake Mix some dough, add some love, let it bake We\u2019ve got a cake to bake, and got no clue at all We\u2019ve got a cake to bake, and haven\u2019t done that before Don\u2019t be proud, mate, please, don\u2019t bother Go, come on and ask your mother How to bake, how to bake, bake that cake"}, {"country": "Estonia", "artist": "Tanja", "title": "Amazing", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Remember how we used to be Floating the skies, it felt so heavenly We were weightless We froze to ice and melted down We chased the stars and felt to the ground Couldn't care less This feeling inside You're all that I have, I need you back Do you hear me screaming? Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) I don't, don't want another to make me high I want, want you to be amazing lie Stay amazing lie You know there's nothing I wouldn't do I'd brake the curse of time to be with you I'd be fearless I'd jump as far as I can see And beat the perfect storm in the endless sea This feeling inside You're all that I have, I need you back Do you hear me screaming? Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) I don't, don't want another to make me high I want, want you to be amazing lie Stay amazing lie This feeling inside You're all that i have, i need you back We were weightless Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) I don't, don't want another to make me high I want, want you to be amazing lie Stay amazing lie", "lyrics_english": "Remember how we used to be Floating the skies, it felt so heavenly We were weightless We froze to ice and melted down We chased the stars and felt to the ground Couldn't care less This feeling inside You're all that I have, I need you back Do you hear me screaming? Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) I don't, don't want another to make me high I want, want you to be amazing lie Stay amazing lie You know there's nothing I wouldn't do I'd brake the curse of time to be with you I'd be fearless I'd jump as far as I can see And beat the perfect storm in the endless sea This feeling inside You're all that I have, I need you back Do you hear me screaming? Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) I don't, don't want another to make me high I want, want you to be amazing lie Stay amazing lie This feeling inside You're all that i have, i need you back We were weightless Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) Stay amazing lie (Do you hear me screaming?) I don't, don't want another to make me high I want, want you to be amazing lie Stay amazing lie"}, {"country": "Sweden", "artist": "Sanna Nielsen", "title": "Undo", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Verse 1] Silent, I can't wait here silent Working up a storm inside my head Nothing, I just stood for nothing So I fell for everything you said [Pre-Chorus] Hear the rumble Hear my voice [Verse 2] Silent, I can't wait here silent Gotta make a change And make some noise [Chorus] Undo my sad Undo what hurts so bad Undo my pain Gonna get out, through the rain I know that I am over you At last, I know what I should do Undo my sad love [Verse 3] Trouble, baby, I'm in trouble Every time I look into your eyes Save me, oh, I'm gonna save me Far away from all the crazy lies [Pre-Chorus] Hear the rumble Hear my voice [Chorus] Undo my sad Undo what hurts so bad Undo my pain Gonna get out, through the rain I know that I am over you At last, I know what I should do Undo my sad [Chorus] Undo my sad Undo what hurts so bad Undo my pain Gonna get out, through the rain I know that I am over you At last, I know what I should do Undo my sad [Outro] My sad love, undo", "lyrics_english": " Silent, I can't wait here silent Working up a storm inside my head Nothing, I just stood for nothing So I fell for everything you said Hear the rumble Hear my voice Silent, I can't wait here silent Gotta make a change And make some noise Undo my sad Undo what hurts so bad Undo my pain Gonna get out, through the rain I know that I am over you At last, I know what I should do Undo my sad love Trouble, baby, I'm in trouble Every time I look into your eyes Save me, oh, I'm gonna save me Far away from all the crazy lies Hear the rumble Hear my voice Undo my sad Undo what hurts so bad Undo my pain Gonna get out, through the rain I know that I am over you At last, I know what I should do Undo my sad Undo my sad Undo what hurts so bad Undo my pain Gonna get out, through the rain I know that I am over you At last, I know what I should do Undo my sad My sad love, undo"}, {"country": "Iceland", "artist": "Pollap\u00f6nk", "title": "No Prejudice", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la Life is way too short for short-sightedness And tell me who has got the time for narrow-mindedness? Listen to what I say \u2018Cause every bububu\u2026 body looks the same on the inside And it pupupu\u2026. pays to wear a smile Let\u2019s do away with prejudice Don\u2019t discriminate, tolerance is bliss We got to get together on this Cross this problem off our list I may stutter when I speak But you don\u2019t need to call me a freak It\u2019s not trigonometry Inside we\u2019re the same Hey, even if you\u2019re taller or someone who is smaller Or perhaps you\u2019re thinner or one who loves his dinner Listen to what I say \u2018Cause every bububu\u2026 body looks the same on the inside And it pupupu\u2026. pays to wear a smile Let\u2019s do away with prejudice Don\u2019t discriminate, tolerance is bliss We got to get together on this Cross this problem off our list I may stutter when I speak But you don\u2019t need to call me a freak It\u2019s not trigonometry Inside we\u2019re the same Bububu\u2026 Hey Let\u2019s do away with prejudice Don\u2019t discriminate, tolerance is bliss We got to get together on this Cross this problem off our list I may stutter when I speak But you don\u2019t need to call me a freak It\u2019s not trigonometry Inside we\u2019re the same La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la Let\u2019s do away with prejudice Don\u2019t discriminate, tolerance is bliss We got to get together on this Cross this problem off our list I may stutter when I speak But you don\u2019t need to call me a freak It\u2019s not trigonometry Inside we\u2019re the same", "lyrics_english": "La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la Life is way too short for short-sightedness And tell me who has got the time for narrow-mindedness? Listen to what I say \u2018Cause every bububu\u2026 body looks the same on the inside And it pupupu\u2026. pays to wear a smile Let\u2019s do away with prejudice Don\u2019t discriminate, tolerance is bliss We got to get together on this Cross this problem off our list I may stutter when I speak But you don\u2019t need to call me a freak It\u2019s not trigonometry Inside we\u2019re the same Hey, even if you\u2019re taller or someone who is smaller Or perhaps you\u2019re thinner or one who loves his dinner Listen to what I say \u2018Cause every bububu\u2026 body looks the same on the inside And it pupupu\u2026. pays to wear a smile Let\u2019s do away with prejudice Don\u2019t discriminate, tolerance is bliss We got to get together on this Cross this problem off our list I may stutter when I speak But you don\u2019t need to call me a freak It\u2019s not trigonometry Inside we\u2019re the same Bububu\u2026 Hey Let\u2019s do away with prejudice Don\u2019t discriminate, tolerance is bliss We got to get together on this Cross this problem off our list I may stutter when I speak But you don\u2019t need to call me a freak It\u2019s not trigonometry Inside we\u2019re the same La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la Let\u2019s do away with prejudice Don\u2019t discriminate, tolerance is bliss We got to get together on this Cross this problem off our list I may stutter when I speak But you don\u2019t need to call me a freak It\u2019s not trigonometry Inside we\u2019re the same"}, {"country": "Albania", "artist": "Hersi", "title": "One Night's Anger", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Say no, let go, keep your breath, as the anger flows I Know, you know, words can hurt, you\u2019ll regret them though So say say say say you\u2019ll be there when the words are done Don\u2019t give in your pride Keep calm and think twice Free your mind from the doubts that are tickling Free your heart, and let the peace enlighten your feelings Sun will rise, and the light will be clearing The tides of the night Keep calm and think twice Say no, let go, night will fade and the day will glow I know, you know, that the morning is brighter so Please say say say say you\u2019ll be there when the words are done Don\u2019t give in your pride Let go and don\u2019t cry Free your mind from the doubts that are tickling Free your heart, and let the peace enlighten your feelings Sun will rise, and the light will be clearing The tides of the night Keep calm and think twice Wait a tick tiny tick, you\u2019ll regret it (just wanna say it right) Wait a tick tiny tick; you\u2019ll forget it (I want to let it out) Anything isn\u2019t it you want to get it Maybe tomorrow, will be late to get by", "lyrics_english": "Say no, let go, keep your breath, as the anger flows I Know, you know, words can hurt, you\u2019ll regret them though So say say say say you\u2019ll be there when the words are done Don\u2019t give in your pride Keep calm and think twice Free your mind from the doubts that are tickling Free your heart, and let the peace enlighten your feelings Sun will rise, and the light will be clearing The tides of the night Keep calm and think twice Say no, let go, night will fade and the day will glow I know, you know, that the morning is brighter so Please say say say say you\u2019ll be there when the words are done Don\u2019t give in your pride Let go and don\u2019t cry Free your mind from the doubts that are tickling Free your heart, and let the peace enlighten your feelings Sun will rise, and the light will be clearing The tides of the night Keep calm and think twice Wait a tick tiny tick, you\u2019ll regret it (just wanna say it right) Wait a tick tiny tick; you\u2019ll forget it (I want to let it out) Anything isn\u2019t it you want to get it Maybe tomorrow, will be late to get by"}, {"country": "Russia", "artist": "Tolmachevy Sisters", "title": "Shine", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Been looking at the sky, wishing on a star Waiting for a brand new start Living on the edge, closer to the crime Cross the line a step at a time Now maybe there\u2019s a place, maybe there\u2019s a time Maybe there\u2019s a day you\u2019ll be mine Now something\u2019s gotta give, make a brighter day All we got to say Shine into my darkness Shine into the night, my rising sun Drive away the madness Can you be a masterpiece of love? Sending out a message up above Telling all the world to show some love No one\u2019s gonna bring me down, bring me down You\u2019re my rising sun Keep looking up ahead, riding like the wind Open up your heart, let me in My life is on a string when I see you smile Our love will last a thousand miles Now maybe there\u2019s a place, maybe there\u2019s a time Maybe there\u2019s a day you\u2019ll be mine Now something\u2019s gotta give, make a brighter day All we got to say Shine into my darkness Shine into the night, my rising sun Drive away the madness Can you be a masterpiece of love? Sending out a message up above Telling all the world to show some love No one\u2019s gonna bring me down, bring me down You\u2019re my rising sun Sending out a message up above Telling all the world to show some love No one\u2019s gonna bring me down, bring me down You\u2019re my rising sun", "lyrics_english": "Been looking at the sky, wishing on a star Waiting for a brand new start Living on the edge, closer to the crime Cross the line a step at a time Now maybe there\u2019s a place, maybe there\u2019s a time Maybe there\u2019s a day you\u2019ll be mine Now something\u2019s gotta give, make a brighter day All we got to say Shine into my darkness Shine into the night, my rising sun Drive away the madness Can you be a masterpiece of love? Sending out a message up above Telling all the world to show some love No one\u2019s gonna bring me down, bring me down You\u2019re my rising sun Keep looking up ahead, riding like the wind Open up your heart, let me in My life is on a string when I see you smile Our love will last a thousand miles Now maybe there\u2019s a place, maybe there\u2019s a time Maybe there\u2019s a day you\u2019ll be mine Now something\u2019s gotta give, make a brighter day All we got to say Shine into my darkness Shine into the night, my rising sun Drive away the madness Can you be a masterpiece of love? Sending out a message up above Telling all the world to show some love No one\u2019s gonna bring me down, bring me down You\u2019re my rising sun Sending out a message up above Telling all the world to show some love No one\u2019s gonna bring me down, bring me down You\u2019re my rising sun"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Dilara Kazimova", "title": "Start a Fire", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Someone\u2019s selling garden roses down the square People gathering by to breathe the morning air But no one sees the bitter cold and shivering empty hands A school girl running by and trying to beat the bell People dropping, tossing coins in wishing wells But no one cares for dreams that don\u2019t fit into our world Maybe nightfall darkens skies And maybe teardrops stain our eyes But may the slightest light Start a fire A soldier in the hands of a forgotten mess Digging out the burning bullets in his chest So eager, bold and noble \u2013 printing footsteps on this earth And maybe nightfall darkens skies Maybe teardrops stain our eyes But may the slightest light Start a fire, start a fire But may the slightest light Start a fire", "lyrics_english": "Someone\u2019s selling garden roses down the square People gathering by to breathe the morning air But no one sees the bitter cold and shivering empty hands A school girl running by and trying to beat the bell People dropping, tossing coins in wishing wells But no one cares for dreams that don\u2019t fit into our world Maybe nightfall darkens skies And maybe teardrops stain our eyes But may the slightest light Start a fire A soldier in the hands of a forgotten mess Digging out the burning bullets in his chest So eager, bold and noble \u2013 printing footsteps on this earth And maybe nightfall darkens skies Maybe teardrops stain our eyes But may the slightest light Start a fire, start a fire But may the slightest light Start a fire"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Mariya Yaremchuk", "title": "Tick-Tock", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "I believe that I\u2019ve loved you Since the first time that I saw you Bells rang, angels sang When the light of the night fell on us we knew Ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh We both knew that you were mine Now cover me, I\u2019ll buy us time, time Ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh Ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh Tick-tock, can you hear me go tick-tock? My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop My heart is like a clock, you wind it with your love Tick-tock, can you hear me go tick-tock? My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop My heart is like a clock, you wind it with your love Now I know it\u2019s too hard to Go tick-tock without the glimpse of you If you cave in I break I keep losing my pace in this endless race Ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh They all know that you\u2019re mine They can see we belong Shelter me, you\u2019ll do fine Wait for me, I\u2019ll buy us time Tick-tock, can you hear me go tick-tock? My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop My heart is like a clock, you wind it with your love Tick-tock, can you hear me go tick-tock? My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop (My heart is like a clock) Oh, you wind it with your love\u2026 (Tick-tock, can you hear me go tick-tock?) (My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock) You wind it with your love\u2026 (Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop) (My heart is like a clock, you wind it with your love) Tick-tock", "lyrics_english": "I believe that I\u2019ve loved you Since the first time that I saw you Bells rang, angels sang When the light of the night fell on us we knew Ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh We both knew that you were mine Now cover me, I\u2019ll buy us time, time Ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh Ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh Tick-tock, can you hear me go tick-tock? My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop My heart is like a clock, you wind it with your love Tick-tock, can you hear me go tick-tock? My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop My heart is like a clock, you wind it with your love Now I know it\u2019s too hard to Go tick-tock without the glimpse of you If you cave in I break I keep losing my pace in this endless race Ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh They all know that you\u2019re mine They can see we belong Shelter me, you\u2019ll do fine Wait for me, I\u2019ll buy us time Tick-tock, can you hear me go tick-tock? My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop My heart is like a clock, you wind it with your love Tick-tock, can you hear me go tick-tock? My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop (My heart is like a clock) Oh, you wind it with your love\u2026 (Tick-tock, can you hear me go tick-tock?) (My heart is like a clock, I\u2019m steady like a rock) You wind it with your love\u2026 (Shh, don\u2019t stop, kiss and kiss me till I drop) (My heart is like a clock, you wind it with your love) Tick-tock"}, {"country": "Belgium", "artist": "Axel Hirsoux", "title": "Mother", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "I\u2019m coming home I\u2019m broken-hearted and I need time to shelter I need your love, a hand to hold A heart to heal a voice to help me through, through When hope is low You find the words to make me feel so much better When I\u2019ve had enough, I\u2019ve had enough of all the tears And all the hurt I can count on you, only you And once again, Mother You are right there, Mother You are my guiding light My shoulder, my shelter, my satellite I\u2019m weak, you\u2019re bright It\u2019s not said enough But you mean the world to me, you\u2019re more than a soulmate And you should know, oh you should know I\u2019m so hopeful and so thankful that someday soon I\u2019ll shine like you And once again, Mother You are right there, Mother You are my guiding light My shoulder, my shelter, my satellite I\u2019m weak, you\u2019re bright Give me your strength, Mother Give me your care, Mother You are my guiding light My shoulder, my shelter, my satellite I\u2019m weak, you\u2019re bright And once again, Mother And once again, Mother Ooh Mother", "lyrics_english": "I\u2019m coming home I\u2019m broken-hearted and I need time to shelter I need your love, a hand to hold A heart to heal a voice to help me through, through When hope is low You find the words to make me feel so much better When I\u2019ve had enough, I\u2019ve had enough of all the tears And all the hurt I can count on you, only you And once again, Mother You are right there, Mother You are my guiding light My shoulder, my shelter, my satellite I\u2019m weak, you\u2019re bright It\u2019s not said enough But you mean the world to me, you\u2019re more than a soulmate And you should know, oh you should know I\u2019m so hopeful and so thankful that someday soon I\u2019ll shine like you And once again, Mother You are right there, Mother You are my guiding light My shoulder, my shelter, my satellite I\u2019m weak, you\u2019re bright Give me your strength, Mother Give me your care, Mother You are my guiding light My shoulder, my shelter, my satellite I\u2019m weak, you\u2019re bright And once again, Mother And once again, Mother Ooh Mother"}, {"country": "Moldova", "artist": "Cristina Scarlat", "title": "Wild Soul", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "What am I? Am I human? What am I? An emotion? Time and space can lie to us while we sleep Lovers cry, parents tremble While you and I show our devils The world can play a joke on each of us anytime Mercy I have no feelings of mercy Destiny left me so empty Empty in my heart and my spirit My patience fighting with our indifference Fighting to win over everything That we are and can be Selfishness takes the trophies Honesty wins the glories All the masks we have are meant to make us free Wounded pride kills our feeling While you and I need the dreaming The world can throw a dice for each of us anytime Mercy I have no feelings of mercy Destiny left me so empty Empty in my heart and my spirit My patience fighting with our indifference Fighting to win over everything That we are and can be Wild soul Is rushing through my body And my Wild soul Is meant to keep me trying Mercy I have no feelings of mercy Destiny left me so empty Empty in my heart and my spirit My patience fighting with our indifference Fighting to win over everything That we are and can be", "lyrics_english": "What am I? Am I human? What am I? An emotion? Time and space can lie to us while we sleep Lovers cry, parents tremble While you and I show our devils The world can play a joke on each of us anytime Mercy I have no feelings of mercy Destiny left me so empty Empty in my heart and my spirit My patience fighting with our indifference Fighting to win over everything That we are and can be Selfishness takes the trophies Honesty wins the glories All the masks we have are meant to make us free Wounded pride kills our feeling While you and I need the dreaming The world can throw a dice for each of us anytime Mercy I have no feelings of mercy Destiny left me so empty Empty in my heart and my spirit My patience fighting with our indifference Fighting to win over everything That we are and can be Wild soul Is rushing through my body And my Wild soul Is meant to keep me trying Mercy I have no feelings of mercy Destiny left me so empty Empty in my heart and my spirit My patience fighting with our indifference Fighting to win over everything That we are and can be"}, {"country": "San Marino", "artist": "Valentina Monetta (3)", "title": "Maybe", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Maybe there's a pearl in the shell Maybe there's a story to tell Maybe we cannot live in peace 'Cause we're under a spell Maybe there's a light from above Maybe there's a flight of a dove When it's time To open the heart of love Maybe we can try, maybe you and I Are finding pain to overcome Maybe then one day Every soul heals and will find a way And maybe we really are the dream of God And we woke up in flesh and blood With our emotion transformed into gold Or maybe in certain solid ways I feel I know there's nothing stronger and more real Than falling in love Maybe you and I are teardrops from the sky That fill the sea eternally Maybe we can try To challenge the fear of the endless night And maybe we really are the dream of God And we woke up in flesh and blood To find our bodies transformed into gold Or maybe in certain solid ways I feel I know there's nothing stronger and more real Than falling in love Maybe it's a journey in the darkest night Maybe we can make it to the morning light Maybe this is it, this is real And I feel this is right, finally right And maybe the courage that I'm finding now Remembering and sensing how we fell in love", "lyrics_english": "Maybe there's a pearl in the shell Maybe there's a story to tell Maybe we cannot live in peace 'Cause we're under a spell Maybe there's a light from above Maybe there's a flight of a dove When it's time To open the heart of love Maybe we can try, maybe you and I Are finding pain to overcome Maybe then one day Every soul heals and will find a way And maybe we really are the dream of God And we woke up in flesh and blood With our emotion transformed into gold Or maybe in certain solid ways I feel I know there's nothing stronger and more real Than falling in love Maybe you and I are teardrops from the sky That fill the sea eternally Maybe we can try To challenge the fear of the endless night And maybe we really are the dream of God And we woke up in flesh and blood To find our bodies transformed into gold Or maybe in certain solid ways I feel I know there's nothing stronger and more real Than falling in love Maybe it's a journey in the darkest night Maybe we can make it to the morning light Maybe this is it, this is real And I feel this is right, finally right And maybe the courage that I'm finding now Remembering and sensing how we fell in love"}, {"country": "Portugal", "artist": "Suzy", "title": "Quero ser tua", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Uauau\u00e9, uau\u00e9 Uauau\u00e9, uau\u00e9 Em minhas asas Eu quero levar-te ao c\u00e9u E em mil nuvens Dar-te tudo o que \u00e9 meu Eu quero ser O teu cupido da paix\u00e3o Eu quero ser A dona do teu cora\u00e7\u00e3o Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua como o sol do seu brilhar Eu quero ser tua como um rio \u00e9 do seu mar Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua como o mel do teu beijar Eu quero ser tua, eu nasci para te amar Uauau\u00e9, uau\u00e9 Uauau\u00e9, uau\u00e9 Eu quero ser a luz Que guia o teu caminho Quero levar-te Ao doce mundo do carinho Quero banhar-me No teu corpo de prazer E saciar A minha sede de te ter Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua como o sol do seu brilhar Eu quero ser tua como um rio \u00e9 do seu mar Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua como o mel do teu beijar Eu quero ser tua, eu nasci para te amar Uauau\u00e9, uau\u00e9 Uauau\u00e9, uau\u00e9 Eu quero ser tua, ohhh, tua! Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua como o sol do seu brilhar Eu quero ser tua como um rio \u00e9 do seu mar Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua, oh, oh oh oh oh! Eu quero ser tua como o mel do teu beijar Eu quero ser tua, eu nasci... Para te amar!", "lyrics_english": "I Want to Be Yours UAUAU\u00c9 ! UAU\u00c9 ! UAUAU\u00c9 ! UAU\u00c9 ! On my wings I want to take you to the sky And on thousand clouds Give you all that I have I want to be Your passion cupid I want to be The owner of your heart I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours like the sun is of its light I want to be yours like a river is of its sea I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours like the honey of your kiss I want to be yours I was born to love you UAUAU\u00c9 ! UAU\u00c9 ! UAUAU\u00c9 ! UAU\u00c9 ! I want to be the light That guides your way I want to take you To the sweet world of tenderness I want to bathe In your body of pleasure And satisfy My thirst for you I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours like the sun is of its light I want to be yours like a river is of its sea I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours like the honey of your kiss I want to be yours I was born to love you UAUAU\u00c9 ! UAU\u00c9 ! UAUAU\u00c9 ! UAU\u00c9 ! I want to be yours, OH, yours! I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours like the sun is of its light I want to be yours like a river is of its sea I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours, OH OH OH OH OH ! I want to be yours like the honey of your kiss I want to be yours I was born to love you"}, {"country": "Netherlands", "artist": "The Common Linnets", "title": "Calm After the Storm", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Verse 1] Driving in a fast lane Counting mile marker signs The empty seat beside me Keeps you on my mind Livin\u2019 in the heartache Was never something I pursued I can\u2019t keep on chasing What I can\u2019t be for you [Chorus] Oooh, skies are black and blue Thinking about you Here in the calm after the storm [Verse 2] Tears on a highway Water in my eyes This rain ain\u2019t gonna change us So what\u2019s the use to cry I could say I\u2019m sorry But I don\u2019t wanna lie I just wanna know if staying Is better than goodbye [Chorus] Oooh, skies are black and blue I'm thinking about you Here in the calm after the storm [Post-Chorus] Oooh, after all that we\u2019ve been through There ain\u2019t nothin\u2019 new Here in the calm after the storm [Bridge] Maybe I can find you Down this broken line Maybe you can find me I guess we\u2019ll know in time [Chorus] Oooh, skies are black and blue Thinking about you Here in the calm after the storm [Outro] There ain\u2019t nothing new Here in the calm after the storm", "lyrics_english": " Driving in a fast lane Counting mile marker signs The empty seat beside me Keeps you on my mind Livin\u2019 in the heartache Was never something I pursued I can\u2019t keep on chasing What I can\u2019t be for you Oooh, skies are black and blue Thinking about you Here in the calm after the storm Tears on a highway Water in my eyes This rain ain\u2019t gonna change us So what\u2019s the use to cry I could say I\u2019m sorry But I don\u2019t wanna lie I just wanna know if staying Is better than goodbye Oooh, skies are black and blue I'm thinking about you Here in the calm after the storm Oooh, after all that we\u2019ve been through There ain\u2019t nothin\u2019 new Here in the calm after the storm Maybe I can find you Down this broken line Maybe you can find me I guess we\u2019ll know in time Oooh, skies are black and blue Thinking about you Here in the calm after the storm There ain\u2019t nothing new Here in the calm after the storm"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Sergej \u0106etkovi\u0107", "title": "Moj svijet (\u041c\u043e\u0458 \u0441\u0432\u0438\u0458\u0435\u0442)", "language": "Montenegrin", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Tra\u017eim da me ne zaboravi\u0161 Kada jastuk zagrli\u0161, ti me sanjaj Tra\u017eim al\u2019 sre\u0107a trag ne ostavlja K\u2019o da je tvoju du\u0161u drugom pisala Jo\u0161 volim te, znaj U srcu mom spava\u0161 sama Moj svijet \u010duvam za te U moj svijet nek\u2019 te vrate Pa da svane mi dan S tobom jedino znam za ljubav Moj svijet \u010duvam za te U moj svijet ja tra\u017eim da te vrate Da ne ostarim sam U tvoje ruke du\u0161u ve\u017eem Pa da svane mi dan S tobom jedino znam za ljubav Jo\u0161 volim te, znaj U srcu mom samo si ti Jo\u0161 \u010duvam za nas Jedan svijet ljubavi", "lyrics_english": "I seek you not to forget me When you hug your pillow to dream about me I\u2019m seeking for happiness but it leaves no trace As it wrote your happiness for someone else Know that I still love you In my heart you sleep alone Ref: I keep my world for you In my world to get you back So you give me the glory With you I only know to love I keep my world for you In my world, I seek to get you back Not to get old alone In your hands I tie my soul So the dawn breaks With you I only know to love Know that I still love you In my heart there is only you I still keep for us One world of love"}, {"country": "Hungary", "artist": "Andr\u00e1s K\u00e1llay-Saunders", "title": "Running", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Silent cries every night This pain don\u2019t ever leave her life Daddy\u2019s home, so she tries to hide She calls for Mom, but never a reply She cries, cries, cries, she\u2019s all alone Daddy why, why, why? Leave me alone She calls for help, she calls for help but no one seems to care She calls for help but no one seems to care She keeps on running, running, running from this crazy life She keeps on running, running, running, never sees the light I can see the angels standing by your side It\u2019ll be alright She\u2019s back again just one more time Just wants to see her mother smile She can\u2019t forget her only child Mama let the devil in her house She cries, cries, cries, she\u2019s all alone Daddy why, why, why? Leave me alone She calls for help, she calls for help but no one seems to care She calls for help but no one seems to care She keeps on running, running, running from this crazy life She keeps on running, running, running, never sees the light I can see the angels standing by your side It\u2019ll be alright She cries, cries, cries Daddy why, why, why? She keeps on running, running, running from this crazy life Keeps on running, running, running Oh it\u2019ll be alright", "lyrics_english": "Silent cries every night This pain don\u2019t ever leave her life Daddy\u2019s home, so she tries to hide She calls for Mom, but never a reply She cries, cries, cries, she\u2019s all alone Daddy why, why, why? Leave me alone She calls for help, she calls for help but no one seems to care She calls for help but no one seems to care She keeps on running, running, running from this crazy life She keeps on running, running, running, never sees the light I can see the angels standing by your side It\u2019ll be alright She\u2019s back again just one more time Just wants to see her mother smile She can\u2019t forget her only child Mama let the devil in her house She cries, cries, cries, she\u2019s all alone Daddy why, why, why? Leave me alone She calls for help, she calls for help but no one seems to care She calls for help but no one seems to care She keeps on running, running, running from this crazy life She keeps on running, running, running, never sees the light I can see the angels standing by your side It\u2019ll be alright She cries, cries, cries Daddy why, why, why? She keeps on running, running, running from this crazy life Keeps on running, running, running Oh it\u2019ll be alright"}, {"country": "Malta", "artist": "Firelight", "title": "Coming Home", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Freedom of life, I will express my soul Look me in the eye and electrify my bones I ain\u2019t gonna leave until you know my name Stepping out of the shell, now don\u2019t you step in my way Build another wall and watch it crumble by your side Whoah, I\u2019m coming home I\u2019m not holding back, no, I ain\u2019t wasting time If you want me near then you must come for the ride If your sky will fall, I\u2019ll shelter you from the rain There\u2019s not a cloud in the sky that can come in the way Oh, roaming through fields, I\u2019m trying to find this new land It\u2019s only \u2019cause I\u2019m here, I\u2019m finding gold in my hands Oh, I\u2019m coming home Yeah, I\u2019m coming home Trying to build up the words to say what you mean to me (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Gonna open your eyes and let you know what I mean Oh, I\u2026 Oh, I\u2026 (Gonna take on this journey, feel the light getting warm) Gonna take on this journey (Find the strength I\u2019ve been searching, keep the beat going strong) Feel the light getting warm (Keep the gloves on for fighting, don\u2019t you knock on my door) Freedom of life, I will express my soul (Yeah, the spirit\u2019s alive, I\u2019m on the road coming) I\u2019m on the road coming Yeah, I\u2019m coming home Yeah, I\u2019m coming home", "lyrics_english": "Freedom of life, I will express my soul Look me in the eye and electrify my bones I ain\u2019t gonna leave until you know my name Stepping out of the shell, now don\u2019t you step in my way Build another wall and watch it crumble by your side Whoah, I\u2019m coming home I\u2019m not holding back, no, I ain\u2019t wasting time If you want me near then you must come for the ride If your sky will fall, I\u2019ll shelter you from the rain There\u2019s not a cloud in the sky that can come in the way Oh, roaming through fields, I\u2019m trying to find this new land It\u2019s only \u2019cause I\u2019m here, I\u2019m finding gold in my hands Oh, I\u2019m coming home Yeah, I\u2019m coming home Trying to build up the words to say what you mean to me (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Gonna open your eyes and let you know what I mean Oh, I\u2026 Oh, I\u2026 (Gonna take on this journey, feel the light getting warm) Gonna take on this journey (Find the strength I\u2019ve been searching, keep the beat going strong) Feel the light getting warm (Keep the gloves on for fighting, don\u2019t you knock on my door) Freedom of life, I will express my soul (Yeah, the spirit\u2019s alive, I\u2019m on the road coming) I\u2019m on the road coming Yeah, I\u2019m coming home Yeah, I\u2019m coming home"}, {"country": "Israel", "artist": "Mei Finegold", "title": "Same Heart", "language": "English/Hebrew", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "You fill me up With poisoned love You fill my soul with sense But I have learned to grow Now, too many lies Too many cries They're as long as the infinity I'm starting to rise Don't need to be criticized I'm not an animal in captivity I'm skinning you out No longer apart We don't beat from the same heart I'm, skinning you out No longer apart We don't beat from the same heart We don't beat from the same heart \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d5\u05ea\u05e7 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05dc\u05e7\u05d5\u05dd \u05d1\u05dc\u05d9 \u05d7\u05e9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d5\u05d4\u05e9\u05de\u05e9 \u05ea\u05ea\u05d2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05e4\u05e7\u05d5\u05d7 \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e9\u05d9\u05d8 \u05d0\u05ea \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d7\u05d5\u05e4\u05e9 \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8\u05d0 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05dc\u05db\u05ea \u05de\u05de\u05da \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05e9\u05dc\u05da \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e9\u05de\u05e2 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d1\u05d5\u05db\u05d4 \u05d6\u05de\u05df, \u05dc\u05e7\u05d5\u05dd \u05d5\u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05dc\u05d7\u05e9\u05db\u05d4 And its for me to clean your up your mess I will take it without any regrets And its for me to open my eyes And to recognize We dont beat from the same heart I'm skinning you out No longer apart We don't beat from the same heart I'm, skinning you out No longer apart We don't beat from the same heart We don't beat from the same heart", "lyrics_english": "You fill me up With poisoned love You fill my soul with sense But I have learned to grow Now, too many lies Too many cries They're as long as the infinity I'm starting to rise Don't need to be criticized I'm not an animal in captivity I'm skinning you out No longer apart We don't beat from the same heart I'm, skinning you out No longer apart We don't beat from the same heart We don't beat from the same heart \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d5\u05ea\u05e7 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05dc\u05e7\u05d5\u05dd \u05d1\u05dc\u05d9 \u05d7\u05e9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d5\u05d4\u05e9\u05de\u05e9 \u05ea\u05ea\u05d2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05e4\u05e7\u05d5\u05d7 \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e9\u05d9\u05d8 \u05d0\u05ea \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9 \u05dc\u05d7\u05d5\u05e4\u05e9 \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8\u05d0 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05dc\u05db\u05ea \u05de\u05de\u05da \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05e9\u05dc\u05da \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e9\u05de\u05e2 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d1\u05d5\u05db\u05d4 \u05d6\u05de\u05df, \u05dc\u05e7\u05d5\u05dd \u05d5\u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05dc\u05d7\u05e9\u05db\u05d4 And its for me to clean your up your mess I will take it without any regrets And its for me to open my eyes And to recognize We dont beat from the same heart I'm skinning you out No longer apart We don't beat from the same heart I'm, skinning you out No longer apart We don't beat from the same heart We don't beat from the same heart"}, {"country": "Norway", "artist": "Carl Espen", "title": "Silent Storm", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Head to toe Flesh and bones? Should feel whole But the void A silent storm? I\u2019m here to use my heart and my hands Somehow the bruises changed my plans? And there\u2019s a silent storm inside me Looking for a home I hope that someone\u2019s gonna find me And say that I belong I\u2019ll wait forever and a lifetime To find I\u2019m not alone There\u2019s a silent storm inside me And someday I\u2019ll be calm Someday I\u2019ll be calm Ask myself What comes next Will I fly?? Will I fall? My silent storm? I\u2019m here to use my heart and my hands ? Somehow the bruises changed my plans? And there\u2019s a silent storm inside me Looking for a home I hope that someone\u2019s gonna find me And say that I belong I\u2019ll wait forever and a lifetime To find I\u2019m not alone And there\u2019s a silent storm inside me Someday I\u2019ll be calm And someday I\u2019ll be calm And someday I\u2019ll be calm", "lyrics_english": "Head to toe Flesh and bones? Should feel whole But the void A silent storm? I\u2019m here to use my heart and my hands Somehow the bruises changed my plans? And there\u2019s a silent storm inside me Looking for a home I hope that someone\u2019s gonna find me And say that I belong I\u2019ll wait forever and a lifetime To find I\u2019m not alone There\u2019s a silent storm inside me And someday I\u2019ll be calm Someday I\u2019ll be calm Ask myself What comes next Will I fly?? Will I fall? My silent storm? I\u2019m here to use my heart and my hands ? Somehow the bruises changed my plans? And there\u2019s a silent storm inside me Looking for a home I hope that someone\u2019s gonna find me And say that I belong I\u2019ll wait forever and a lifetime To find I\u2019m not alone And there\u2019s a silent storm inside me Someday I\u2019ll be calm And someday I\u2019ll be calm And someday I\u2019ll be calm"}, {"country": "Georgia", "artist": "The Shin & Mariko", "title": "Three Minutes to Earth", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Hey, hey, heya Ho hey, heya, heya Ho, hey, heya, hey Ho hey\u2026 (Shin) (Shin) Lo lo lo hey\u2026 Eh\u2026 Home, home, through the star trail of a lonely star Home to the Earth where we belong, belong to Dazzling light of mankind\u2019s emotion Show us the stairway to come back to Earth Sky divers space jump Lead those three minutes longin\u2019 for love Peace and light everywhere Pick up all the rainbow buds from the sky All the tries, all the whys Three minutes to Earth for you and for me Ah\u2026 Show us the stairway to come back to Earth Sky divers space jump Lead those three minutes longin\u2019 for love Peace and light everywhere Show us the stairway to come back to Earth Sky divers space jump Dress up the stairway to Earth with no sigh Rock the boat of ragged despair Pick up all the rainbow buds from the sky Hear the chime, now\u2019s the time Three minutes time to Earth for you and me Take our breath away as we fly Yeah, yeah, yeah Lo lo hey\u2026 Anytime, anywhere, We are going (Shin)", "lyrics_english": "Hey, hey, heya Ho hey, heya, heya Ho, hey, heya, hey Ho hey\u2026 (Shin) (Shin) Lo lo lo hey\u2026 Eh\u2026 Home, home, through the star trail of a lonely star Home to the Earth where we belong, belong to Dazzling light of mankind\u2019s emotion Show us the stairway to come back to Earth Sky divers space jump Lead those three minutes longin\u2019 for love Peace and light everywhere Pick up all the rainbow buds from the sky All the tries, all the whys Three minutes to Earth for you and for me Ah\u2026 Show us the stairway to come back to Earth Sky divers space jump Lead those three minutes longin\u2019 for love Peace and light everywhere Show us the stairway to come back to Earth Sky divers space jump Dress up the stairway to Earth with no sigh Rock the boat of ragged despair Pick up all the rainbow buds from the sky Hear the chime, now\u2019s the time Three minutes time to Earth for you and me Take our breath away as we fly Yeah, yeah, yeah Lo lo hey\u2026 Anytime, anywhere, We are going (Shin)"}, {"country": "Poland", "artist": "Donatan & Cleo", "title": "My S\u0142owianie \u2013 We Are Slavic", "language": "Polish/English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Cleo, Donatan My S\u0142owianie wiemy jak nasze na nas dzia\u0142a Lubimy jak poruszasz tym co mama w genach da\u0142a To jest ta gor\u0105ca krew To jest nasz s\u0142owia\u0144ski zew My S\u0142owianki wiemy jak u\u017cy\u0107 mowy cia\u0142a Wiemy jak porusza\u0107 tym co mama w genach da\u0142a To jest ta s\u0142owia\u0144ska krew To jest ta uroda i wdzi\u0119k Mamy to, czego nie ma nikt inny Cenimy ten naturalny kszta\u0142t W\u00f3deczka lepsza ni\u017c whisky i giny Najlepsze u nas, cokolwiek by\u015b chcia\u0142 My na swojskiej \u015bmietanie chowane Delikatne, rumiane jak chleb Nie ma lepszych od naszych S\u0142owianek Ten kto widzia\u0142 i pr\u00f3bowa\u0142, ten wie My S\u0142owianie wiemy jak nasze na nas dzia\u0142a Lubimy jak poruszasz tym co mama w genach da\u0142a To jest ta gor\u0105ca krew To jest nasz s\u0142owia\u0144ski zew My S\u0142owianki wiemy jak u\u017cy\u0107 mowy cia\u0142a Wiemy jak porusza\u0107 tym co mama w genach da\u0142a To jest ta s\u0142owia\u0144ska krew To jest ta uroda i wdzi\u0119k To co nasze jest, najlepsze jest, bo nasze jest (to) To co nasze jest, najlepsze jest, to nasze wiesz (to) To co nasze jest, najlepsze jest, bo nasze jest (to) To co nasze jest, najlepsze jest, to nasze wiesz (to) W genach mamy to, czego nie ma nikt inny Zje\u017cd\u017caj\u0105 do nas z wielu \u015bwiata stron Tu dobra w\u00f3dka i dobre dziewczyny Szukaj u nas idealnych \u017con A nasze Panie nie maj\u0105 kompleks\u00f3w Bo nie maj\u0105 powod\u00f3w ich mie\u0107 A w teledysku nie ma podtekst\u00f3w Jak nie wierzysz, to pojed\u017a na wie\u015b My S\u0142owianie wiemy jak nasze na nas dzia\u0142a Lubimy jak poruszasz tym co mama w genach da\u0142a To jest ta gor\u0105ca krew To jest nasz s\u0142owia\u0144ski zew My S\u0142owianki wiemy jak u\u017cy\u0107 mowy cia\u0142a Wiemy jak porusza\u0107 tym co mama w genach da\u0142a To jest ta s\u0142owia\u0144ska krew To jest ta uroda i wdzi\u0119k Oh, my wiemy jak Mmm, my wiemy jak, oh Ha ha, oh My wiemy jak", "lyrics_english": "This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep a lot This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep a lot This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep The German doesn't understand us when we drink vodka The Englishman wants to do it how we do but with poor result The Greek doesn't like to do anything, slowly sipping ouzo We're not allowed to drink just a little, and we work a lot The Frenchman is gentle, likes good wine A girl here drinks more than they would over there Cleo, Donatan, Enej! Likes to drink and sleep This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep a lot This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep a lot This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep They say, that this is Europe, and that it's all nice But when you need to pee, you go behind the stable We have poor roads and everything is expensive So, dear President, you know why we're guzzling This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep a lot This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep a lot This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep Brother, pour us To crystal chalices For Lesia, Katia, it doesn't really matter We'll drink into our throat Let the whole Europe know How we like to party We drink hooch, we - the Slavs And our girls are even more beautiful This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep a lot This is the Slavic brotherhood Likes to drink and sleep"}, {"country": "Austria", "artist": "Conchita Wurst", "title": "Rise Like a Phoenix", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Verse 1] Waking in the rubble Walking over glass Neighbors say we\u2019re trouble Well that time has passed Peering from the mirror No, that isn\u2019t me Stranger getting nearer Who can this person be [Pre-Chorus 1] You wouldn't know me at all today From the fading light, I fly [Chorus] Rise like a phoenix Out of the ashes Seeking rather than vengeance, retribution You were warned Once I'm transformed, once I\u2019m reborn You know I will rise like a phoenix But you're my flame [Verse 2] Go about your business Act as if you\u2019re free No one could have witnessed What you did to me [Pre-Chorus 2] Cause you wouldn\u2019t know me today And you have got to see To believe From the fading light, I fly [Chorus] Rise like a phoenix Out of the ashes Seeking rather than vengeance, retribution You were warned Once I'm transformed, once I\u2019m reborn [Bridge] I rise up to the sky You threw me down but I'm gonna fly [Chorus] And rise like a phoenix Out of the ashes Seeking rather than vengeance, retribution You were warned Once I'm transformed, once I\u2019m reborn You know I will rise like a phoenix But you\u2019re my flame", "lyrics_english": " Waking in the rubble Walking over glass Neighbors say we\u2019re trouble Well that time has passed Peering from the mirror No, that isn\u2019t me Stranger getting nearer Who can this person be You wouldn't know me at all today From the fading light, I fly Rise like a phoenix Out of the ashes Seeking rather than vengeance, retribution You were warned Once I'm transformed, once I\u2019m reborn You know I will rise like a phoenix But you're my flame Go about your business Act as if you\u2019re free No one could have witnessed What you did to me Cause you wouldn\u2019t know me today And you have got to see To believe From the fading light, I fly Rise like a phoenix Out of the ashes Seeking rather than vengeance, retribution You were warned Once I'm transformed, once I\u2019m reborn I rise up to the sky You threw me down but I'm gonna fly And rise like a phoenix Out of the ashes Seeking rather than vengeance, retribution You were warned Once I'm transformed, once I\u2019m reborn You know I will rise like a phoenix But you\u2019re my flame"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Vilija", "title": "Attention", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Attention! \u0410ttention! Did you think that you can get me, boy? (no) Think again, babe Thought you could buy me for a drink or two, But I'm not that easy You saw me chattin' with my girls at bar (true) We're all pretty You told me I look like a movie star, But I'm not naive I'm gonna make you, make you fall Down do-do-down down on your knees I'm gonna make you, make you fall, Down down down. I'm gonna make you, make you fall, Down do-do-down down on your knees. I'm gonna make you, make you fall Make you fall down to get all... Attention, a little care And you can have a love love love love, some love Attention, a little care, And you can have lots of love Do you dream about me in your bed? Keep on dreamin' You thought I'd give it to you all I have (wait) Not the first night You said that it might be the love at first sight (babe) Hold your horses You told me you're the best I'll ever have, But I just don't believe... So, I'm gonna make you, make you fall Down do-do-down down on your knees I'm gonna make you, make you fall, Down down down. I'm gonna make you, make you fall, Down do-do-down down on your knees. I'm gonna make you, make you fall Down down down, oh... Attention, a little care And you can have a love love love love, some love Attention, a little care, And you can have lots of love Attention, a little care Atten-attention, a little care I'm not gonna ask you buy me diamonds No no no no Just behave yourself, treat me very well Give me some... Attention, a little care And you can have a love love love love, some love Attention, a little care, And you can have lots of love Attention, a little care And you can have a love love love love, some love Attention, a little care, And you can have lots of love Attention!", "lyrics_english": "Attention! \u0410ttention! Did you think that you can get me, boy? (no) Think again, babe Thought you could buy me for a drink or two, But I'm not that easy You saw me chattin' with my girls at bar (true) We're all pretty You told me I look like a movie star, But I'm not naive I'm gonna make you, make you fall Down do-do-down down on your knees I'm gonna make you, make you fall, Down down down. I'm gonna make you, make you fall, Down do-do-down down on your knees. I'm gonna make you, make you fall Make you fall down to get all... Attention, a little care And you can have a love love love love, some love Attention, a little care, And you can have lots of love Do you dream about me in your bed? Keep on dreamin' You thought I'd give it to you all I have (wait) Not the first night You said that it might be the love at first sight (babe) Hold your horses You told me you're the best I'll ever have, But I just don't believe... So, I'm gonna make you, make you fall Down do-do-down down on your knees I'm gonna make you, make you fall, Down down down. I'm gonna make you, make you fall, Down do-do-down down on your knees. I'm gonna make you, make you fall Down down down, oh... Attention, a little care And you can have a love love love love, some love Attention, a little care, And you can have lots of love Attention, a little care Atten-attention, a little care I'm not gonna ask you buy me diamonds No no no no Just behave yourself, treat me very well Give me some... Attention, a little care And you can have a love love love love, some love Attention, a little care, And you can have lots of love Attention, a little care And you can have a love love love love, some love Attention, a little care, And you can have lots of love Attention!"}, {"country": "Finland", "artist": "Softengine", "title": "Something Better", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Even human bound, people rolling dice Image on the ground, such a novel life, he thought While knowing nothing at all Every option noted or tendency made They will carry on until the perfect date, she said While knowing nothing at all All the rules wide known, they mean nothing to me Everything I\u2019m used to seems to be Fine, misshapen, made up fantasy Should let go, should let go But we found something better Plain answer however For I\u2019ll not surrender We found something better Vis-\u00e0-vis, estranged, and we got close Trust full of lies, sure how it goes, they told While knowing nothing at all Talking loud \u2019bout future in our hands Exchanging dreams and how they\u2019ll last, no no Still knowing nothing at all But we found something better Plain answer however For I\u2019ll not surrender We found something better All these words reflected back to me All these words I\u2019m buying why? All these words, the lives\u2019 grand mystery All these words a sweet white lie All these words she meant to say to me All these words against my faith All these words before she passed away All these words we\u2019ll never, never, never change We found something better Plain answer however For I\u2019ll not surrender We found something better We found (Something better) We found (Something better) We found (Something better) We found, we found, we found, we found, we found", "lyrics_english": "Even human bound, people rolling dice Image on the ground, such a novel life, he thought While knowing nothing at all Every option noted or tendency made They will carry on until the perfect date, she said While knowing nothing at all All the rules wide known, they mean nothing to me Everything I\u2019m used to seems to be Fine, misshapen, made up fantasy Should let go, should let go But we found something better Plain answer however For I\u2019ll not surrender We found something better Vis-\u00e0-vis, estranged, and we got close Trust full of lies, sure how it goes, they told While knowing nothing at all Talking loud \u2019bout future in our hands Exchanging dreams and how they\u2019ll last, no no Still knowing nothing at all But we found something better Plain answer however For I\u2019ll not surrender We found something better All these words reflected back to me All these words I\u2019m buying why? All these words, the lives\u2019 grand mystery All these words a sweet white lie All these words she meant to say to me All these words against my faith All these words before she passed away All these words we\u2019ll never, never, never change We found something better Plain answer however For I\u2019ll not surrender We found something better We found (Something better) We found (Something better) We found (Something better) We found, we found, we found, we found, we found"}, {"country": "Ireland", "artist": "Can-Linn feat. Kasey Smith", "title": "Heartbeat", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "White lightning upon us again The walls\u2019 now paper-thin And soon the sun\u2019s breaking in Don\u2019t you know? Know How the world is not always true Still my truth will remain in you We\u2019ll be braver when we start anew I know, I know Ooh, when the ocean\u2019s way too deep Keep your head high above the water We can make it and break the border Hold on to my heartbeat My heartbeat, my heartbeat Face the danger and face tomorrow You\u2019re a dreamer and you don\u2019t know That no story\u2019s carved in stone Just hold on to my heartbeat, my heartbeat The ground may be caving in And some wounds, they may never mend But we will rise up and try again I know, I know Ooh, when the shore is hard to see Keep your head high above the water We can make it and break the border Hold on to my heartbeat My heartbeat, my heartbeat Face the danger and face tomorrow You\u2019re a dreamer and you don\u2019t know That no story\u2019s carved in stone Just hold on to my heartbeat, my heartbeat Keep your head high above the water We can make it and break the border Hold on to my heartbeat My heartbeat, my heartbeat Face the danger and face tomorrow You\u2019re a dreamer and you don\u2019t know That no story\u2019s carved in stone Just hold on to my heartbeat, my heartbeat", "lyrics_english": "White lightning upon us again The walls\u2019 now paper-thin And soon the sun\u2019s breaking in Don\u2019t you know? Know How the world is not always true Still my truth will remain in you We\u2019ll be braver when we start anew I know, I know Ooh, when the ocean\u2019s way too deep Keep your head high above the water We can make it and break the border Hold on to my heartbeat My heartbeat, my heartbeat Face the danger and face tomorrow You\u2019re a dreamer and you don\u2019t know That no story\u2019s carved in stone Just hold on to my heartbeat, my heartbeat The ground may be caving in And some wounds, they may never mend But we will rise up and try again I know, I know Ooh, when the shore is hard to see Keep your head high above the water We can make it and break the border Hold on to my heartbeat My heartbeat, my heartbeat Face the danger and face tomorrow You\u2019re a dreamer and you don\u2019t know That no story\u2019s carved in stone Just hold on to my heartbeat, my heartbeat Keep your head high above the water We can make it and break the border Hold on to my heartbeat My heartbeat, my heartbeat Face the danger and face tomorrow You\u2019re a dreamer and you don\u2019t know That no story\u2019s carved in stone Just hold on to my heartbeat, my heartbeat"}, {"country": "Belarus", "artist": "Teo", "title": "Cheesecake", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Yeah, baby Once I gave you one more chance You showed me dance But I\u2019m not Patrick Swayze You\u2019re not Jennifer Gray I told this story But I\u2019m so sorry I lost my train of thought When you called me \u201cMy sweet Cheesecake\u201d I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake Oh yeah Do-do do-do do-do Oh-oh oh-oh Hey, I will fly far away By any plane Just not to meet you on my way Don\u2019t stay, on my way, hey You dial my number Your dreams start crumbling You want me to be the man I\u2019ll never, ever be I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake Oh yeah Do-do do-do do-do Oh-oh oh-oh I don\u2019t want to be your toy I don\u2019t want to be your boy Oh, oh I don\u2019t wanna, I don\u2019t wanna be your toy I don\u2019t wanna, I don\u2019t wanna be your boy, baby Oh\u2026 Heh yeah I don\u2019t wanna I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna I\u2019m not gonna be your boy I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake", "lyrics_english": "Yeah, baby Once I gave you one more chance You showed me dance But I\u2019m not Patrick Swayze You\u2019re not Jennifer Gray I told this story But I\u2019m so sorry I lost my train of thought When you called me \u201cMy sweet Cheesecake\u201d I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake Oh yeah Do-do do-do do-do Oh-oh oh-oh Hey, I will fly far away By any plane Just not to meet you on my way Don\u2019t stay, on my way, hey You dial my number Your dreams start crumbling You want me to be the man I\u2019ll never, ever be I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake Oh yeah Do-do do-do do-do Oh-oh oh-oh I don\u2019t want to be your toy I don\u2019t want to be your boy Oh, oh I don\u2019t wanna, I don\u2019t wanna be your toy I don\u2019t wanna, I don\u2019t wanna be your boy, baby Oh\u2026 Heh yeah I don\u2019t wanna I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna I\u2019m not gonna be your boy I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake I don\u2019t wanna be your toy perhaps today I\u2019m not gonna be your boyfriend, it\u2019s too late I look over all the maps trying to escape \u2018Cause I\u2019m tired of your sweet cheesecake"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Tijana", "title": "To the Sky", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "I\u2019ve got a feeling that I wanna go loud Make my move and let it all get out I\u2019ve got a feeling that I wanna go wild Take my hand, baby I got all night Take me now, you know I want you Hold me now, \u2019cause I can\u2019t stop it Take me up, where we can do this To the stars tonight Where do we go now? To the sky, you and I, beautiful Where do we go now? To the stars, shine so bright and through the sky Where do we go now? Where, where do we go? Where, where do we go? Where, where do we go? I\u2019ve got the feeling that I need you all time You make me free and that is why you\u2019re all mine I\u2019ve got the feeling that we both could shine Held together by the hand of life Take me now, you know I want you Hold me now, \u2019cause I can\u2019t stop it Take me up, where we can do this To the stars tonight Where do we go now? To the sky, you and I, beautiful Where do we go now? To the stars, shine so bright and through the sky Now I don\u2019t wanna live without you for another day And if I\u2019ve said it twice it means that you will have to stay You better hold me, dance me, sway like this forever Take me dancing tonight Take me now, you know I want you Hold me now, \u2019cause I can\u2019t stop it now Where, where do we go? Where, where do we go? Where, where do we go? Where do we go now? To the sky, you and I, beautiful Where do we go now? To the stars, shine so bright and through the sky Where do we go now? To the stars, shine so bright and through the sky Where do we go now?", "lyrics_english": "I\u2019ve got a feeling that I wanna go loud Make my move and let it all get out I\u2019ve got a feeling that I wanna go wild Take my hand, baby I got all night Take me now, you know I want you Hold me now, \u2019cause I can\u2019t stop it Take me up, where we can do this To the stars tonight Where do we go now? To the sky, you and I, beautiful Where do we go now? To the stars, shine so bright and through the sky Where do we go now? Where, where do we go? Where, where do we go? Where, where do we go? I\u2019ve got the feeling that I need you all time You make me free and that is why you\u2019re all mine I\u2019ve got the feeling that we both could shine Held together by the hand of life Take me now, you know I want you Hold me now, \u2019cause I can\u2019t stop it Take me up, where we can do this To the stars tonight Where do we go now? To the sky, you and I, beautiful Where do we go now? To the stars, shine so bright and through the sky Now I don\u2019t wanna live without you for another day And if I\u2019ve said it twice it means that you will have to stay You better hold me, dance me, sway like this forever Take me dancing tonight Take me now, you know I want you Hold me now, \u2019cause I can\u2019t stop it now Where, where do we go? Where, where do we go? Where, where do we go? Where do we go now? To the sky, you and I, beautiful Where do we go now? To the stars, shine so bright and through the sky Where do we go now? To the stars, shine so bright and through the sky Where do we go now?"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Sebalter", "title": "Hunter of Stars", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Verse 1] Looking for a candidate You have an option, only one choice Sipping my drinks, looking around There\u2019s so much beauty, oh, yes we can But yet self-confidence is a fragile concept That often fades away in the night And there it comes, that unwanted guest There is no place for you tonight [Chorus] Want me to go, want me to go \u2018Cause you think I\u2019m lying, \u2019cause you think I\u2019m lying No, open the door \u2018Cause tonight I cannot go hunting for stars, no no [Verse 2] Like an evil satellite Twisting the truth then leaving us alone In this mad and moody world Society without love I state my heart has been well trained I\u2019m gonna be your candidate I am the hunter and you are the prey Tonight I\u2019m gonna eat you up [Chorus] Want me to go, want me to go \u2018Cause you think I\u2019m lying, \u2019cause you think I\u2019m lying No, open the door \u2018Cause tonight I cannot go hunting for stars [Bridge] I press my nose to the glass It\u2019s raining outside, it\u2019s raining outside I would like to storm in Roar like a lion, roar like a lion But I fear your judgement, oh, I fear your judgement I\u2019m so wet, I\u2019m dirty But I fear your judgement, oh, I fear your judgement It\u2019s me and my imperfection [Chorus] [x3] Want me to go, want me to go \u2018Cause you think I\u2019m lying, \u2019cause you think I\u2019m lying No, open the door \u2018Cause tonight I cannot go hunting for stars, no no", "lyrics_english": " Looking for a candidate You have an option, only one choice Sipping my drinks, looking around There\u2019s so much beauty, oh, yes we can But yet self-confidence is a fragile concept That often fades away in the night And there it comes, that unwanted guest There is no place for you tonight Want me to go, want me to go \u2018Cause you think I\u2019m lying, \u2019cause you think I\u2019m lying No, open the door \u2018Cause tonight I cannot go hunting for stars, no no Like an evil satellite Twisting the truth then leaving us alone In this mad and moody world Society without love I state my heart has been well trained I\u2019m gonna be your candidate I am the hunter and you are the prey Tonight I\u2019m gonna eat you up Want me to go, want me to go \u2018Cause you think I\u2019m lying, \u2019cause you think I\u2019m lying No, open the door \u2018Cause tonight I cannot go hunting for stars I press my nose to the glass It\u2019s raining outside, it\u2019s raining outside I would like to storm in Roar like a lion, roar like a lion But I fear your judgement, oh, I fear your judgement I\u2019m so wet, I\u2019m dirty But I fear your judgement, oh, I fear your judgement It\u2019s me and my imperfection [x3] Want me to go, want me to go \u2018Cause you think I\u2019m lying, \u2019cause you think I\u2019m lying No, open the door \u2018Cause tonight I cannot go hunting for stars, no no"}, {"country": "Greece", "artist": "Freaky Fortune feat. RiskyKidd", "title": "Rise Up", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "I feel like rising up To the sky like I am a dove I\u2019m in love with this feeling\u2026 Am I down or am I up? I can\u2019t frown cause I am in luck I\u2019ve got the crowd and that\u2019s enough\u2026 I\u2019m in love Come on and rise up; rise up to the sky Come on and rise up! Get up and lose your mind! Loosen up your feet and fly...... Get off the ground tonight..... (Refrain) Come on and rise up! Jump out of what keeps you down! Get high and rise up fly get your feet of the ground Come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise\u2026 Rise up! I told her rise up, come along and rise up Music makes me wanna grab somebody; rise up! Come on and rise up! Dance till the final day! No need to hold back drink like there is no other way Loosen up your feet and fly Get off the ground tonight Come on and rise up jump out of what keeps you down Get high and Rise up fly get your feet of the ground Come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise\u2026 I told her rise up, come along and rise up Music makes me wanna, grab somebody rise up I told her rise up, come along and rise up Music makes me wanna, grab somebody rise up Yo, I am down to rise up, pour these shots like \u201cwhy stop\u201d? I see you shaking, Im\u2019a have to smack that my god! I m blowing paper, balling call me laker, balling call me later, balling call me mason Ey, our flow is oh so freaky, I roll with it oh so cheeky, oh please girl no don\u2019t tease me, just got here I\u2019m not leaving Come on and rise up jump out of what keeps you down Get high and rise up fly get your feet of the ground Come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise", "lyrics_english": "I feel like rising up To the sky like I am a dove I\u2019m in love with this feeling\u2026 Am I down or am I up? I can\u2019t frown cause I am in luck I\u2019ve got the crowd and that\u2019s enough\u2026 I\u2019m in love Come on and rise up; rise up to the sky Come on and rise up! Get up and lose your mind! Loosen up your feet and fly...... Get off the ground tonight..... (Refrain) Come on and rise up! Jump out of what keeps you down! Get high and rise up fly get your feet of the ground Come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise\u2026 Rise up! I told her rise up, come along and rise up Music makes me wanna grab somebody; rise up! Come on and rise up! Dance till the final day! No need to hold back drink like there is no other way Loosen up your feet and fly Get off the ground tonight Come on and rise up jump out of what keeps you down Get high and Rise up fly get your feet of the ground Come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise\u2026 I told her rise up, come along and rise up Music makes me wanna, grab somebody rise up I told her rise up, come along and rise up Music makes me wanna, grab somebody rise up Yo, I am down to rise up, pour these shots like \u201cwhy stop\u201d? I see you shaking, Im\u2019a have to smack that my god! I m blowing paper, balling call me laker, balling call me later, balling call me mason Ey, our flow is oh so freaky, I roll with it oh so cheeky, oh please girl no don\u2019t tease me, just got here I\u2019m not leaving Come on and rise up jump out of what keeps you down Get high and rise up fly get your feet of the ground Come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Tinkara Kova\u010d", "title": "Round and Round (Spet)", "language": "English/Slovene", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Negotovi, med svetovi Krog za krogom, ujeti v \u010das Ko \u017ee ve\u0161 za vse viharje si razigran A vendar si sam And now I\u2019m gonna show you how to breathe I\u2019m gonna show you how to live (I\u2019m gonna hold your heart in hand) Yeah I\u2019m gonna make you understand You don\u2019t know, you don\u2019t know, is it love, is it hate? What are you changing? (What are we doing?) You don\u2019t know, you don\u2019t, but can you feel it inside? Feel the roses, feel the pride (Can you believe it?) Round and round again we\u2026 Round and round again we go\u2026 oh-oh\u2026 Round and round again we\u2026 Round and round again we go\u2026 oh-oh\u2026 Is a moment just a circle Just a song you play on repeat? If we can\u2019t change how we\u2019re living Isn\u2019t life just a lie that we feed? And now I\u2019m gonna show you how to breathe I\u2019m gonna show you how to live (I\u2019m gonna hold your heart in hand) Yeah I\u2019m gonna make you understand You don\u2019t know, you don\u2019t know, is it love, is it hate? What are you changing? (What are we doing?) You don\u2019t know, you don\u2019t, but can you feel it inside? Feel the roses, feel the pride (Can you believe it?) Round and round again we\u2026 Round and round again we go\u2026 oh-oh\u2026 Round and round again we\u2026 Round and round again we go\u2026 oh-oh\u2026 Ko nebo ne bo prekrilo najinih sanj Prerojena (Bova spoznala) Ko nebo ne bo imelo pravih idej Spet bo najin \u010das (Da bi sijala) Spet vse bo isto, spet vse bo tisto Kar je bilo, oh-oh\u2026 Le srce bo tisto ki ne bo ve\u010d isto Kar je bilo, vse kar je bilo", "lyrics_english": "Negotovi, med svetovi Krog za krogom, ujeti v \u010das Ko \u017ee ve\u0161 za vse viharje si razigran A vendar si sam And now I\u2019m gonna show you how to breathe I\u2019m gonna show you how to live (I\u2019m gonna hold your heart in hand) Yeah I\u2019m gonna make you understand You don\u2019t know, you don\u2019t know, is it love, is it hate? What are you changing? (What are we doing?) You don\u2019t know, you don\u2019t, but can you feel it inside? Feel the roses, feel the pride (Can you believe it?) Round and round again we\u2026 Round and round again we go\u2026 oh-oh\u2026 Round and round again we\u2026 Round and round again we go\u2026 oh-oh\u2026 Is a moment just a circle Just a song you play on repeat? If we can\u2019t change how we\u2019re living Isn\u2019t life just a lie that we feed? And now I\u2019m gonna show you how to breathe I\u2019m gonna show you how to live (I\u2019m gonna hold your heart in hand) Yeah I\u2019m gonna make you understand You don\u2019t know, you don\u2019t know, is it love, is it hate? What are you changing? (What are we doing?) You don\u2019t know, you don\u2019t, but can you feel it inside? Feel the roses, feel the pride (Can you believe it?) Round and round again we\u2026 Round and round again we go\u2026 oh-oh\u2026 Round and round again we\u2026 Round and round again we go\u2026 oh-oh\u2026 Ko nebo ne bo prekrilo najinih sanj Prerojena (Bova spoznala) Ko nebo ne bo imelo pravih idej Spet bo najin \u010das (Da bi sijala) Spet vse bo isto, spet vse bo tisto Kar je bilo, oh-oh\u2026 Le srce bo tisto ki ne bo ve\u010d isto Kar je bilo, vse kar je bilo"}, {"country": "Romania", "artist": "Paula Seling (2) & Ovi (2)", "title": "Miracle", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "I don't know if it's right But I've got a feeling And want to believe this is magical Is this what it's like Cause I'm starting to feel it And I want to believe it's incredible If you only knew all the things I could tell you We could be dancing with stars in the night It's so magical, so magical So beautiful, So beautiful It's a Miracle! It's a Miracle! I can see it now! All the things I see I think I see them too All for you and me It's like a dream come true It's so beautiful No one will ever know It's a miracle Now you know that I'm right And you got that feeling I told you before that it's magical Yes, it's magical Now you know what it's like And you're starting to feel it But you just can't deny it's incredible If I only knew all the things you could tell me We could be dancing with stars in the night It's a Miracle! It's a Miracle! I can see it now! All the things I see I think I see them too All for you and me It's like a dream come true It's so beautiful No one will ever know It's a miracle It's a Miracle! It's a Miracle! I can see it now! All the things I see I think I see them too All for you and me It's like a dream come true It's so beautiful No one will ever know It's a miracle", "lyrics_english": "I don't know if it's right But I've got a feeling And want to believe this is magical Is this what it's like Cause I'm starting to feel it And I want to believe it's incredible If you only knew all the things I could tell you We could be dancing with stars in the night It's so magical, so magical So beautiful, So beautiful It's a Miracle! It's a Miracle! I can see it now! All the things I see I think I see them too All for you and me It's like a dream come true It's so beautiful No one will ever know It's a miracle Now you know that I'm right And you got that feeling I told you before that it's magical Yes, it's magical Now you know what it's like And you're starting to feel it But you just can't deny it's incredible If I only knew all the things you could tell me We could be dancing with stars in the night It's a Miracle! It's a Miracle! I can see it now! All the things I see I think I see them too All for you and me It's like a dream come true It's so beautiful No one will ever know It's a miracle It's a Miracle! It's a Miracle! I can see it now! All the things I see I think I see them too All for you and me It's like a dream come true It's so beautiful No one will ever know It's a miracle"}, {"country": "Germany", "artist": "Elaiza", "title": "Is It Right", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Intro] (Is it right? Is it right?) (Is it right? Is it right?) [Verse 1] He's got a pen in his hand A piece of paper staring back He could write like a man A novel life, back on track Maybe a drama or a poem But still he doesn't, no The time is ticking in his ear The holy silence disappears [Chorus] Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go (Is it right? Is it right?) [Verse 2] She turns over and looks to him She tries to feel; she can't feel anything But it's so hard to say goodbye When you know that it's right So when it's all not what you thought And the friendship is not enough When you long to feel alive And take the chance to give it up [Chorus] Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go [Bridge] I know it's not easy to decide To find your own direction Oh, the risk is high But you can't hide (Is it right? Is it right?) [Chorus] Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go [Outro] Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on...", "lyrics_english": " (Is it right? Is it right?) (Is it right? Is it right?) He's got a pen in his hand A piece of paper staring back He could write like a man A novel life, back on track Maybe a drama or a poem But still he doesn't, no The time is ticking in his ear The holy silence disappears Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go (Is it right? Is it right?) She turns over and looks to him She tries to feel; she can't feel anything But it's so hard to say goodbye When you know that it's right So when it's all not what you thought And the friendship is not enough When you long to feel alive And take the chance to give it up Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go I know it's not easy to decide To find your own direction Oh, the risk is high But you can't hide (Is it right? Is it right?) Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on If you say yes or even no You don't know how and where to go Is it right or is it wrong? I can't go on, you can't go on..."}, {"country": "France", "artist": "Twin Twin", "title": "Moustache", "language": "French (English/Spanish)", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Couplet 1] Quelque chose me manque, mais quoi? Je veux-ci je veux \u00e7a! Quand j'dors, j'fait des r\u00eaves en dollars, tous les jours, j'ai un nouveau costard Chez moi tout est neuf, tout est beau, le monde pleure derri\u00e8re mes rideaux J'm'en fous, j'habite au dernier \u00e9tage, j'connais m\u00eame pas ma femme de m\u00e9nage Y'a du cuir, dans ma voiture, l'odeur de mon parfum me rassure Je n'aime pas montrer mes \u00e9motions \u00e0 la salle de musculation Je soul\u00e8ve quelques poids et halt\u00e8res, mon corps est une machine de guerre J'ai tout ce qu'on r\u00eaverait d'avoir, j'ai peut-\u00eatre tout c'est vrai mais moi j'voulais une moustache [Pr\u00e9-refrain] Une moustache, une moutache I wanna have a moustache Une moustache, une moutache Quer\u00eda un bigote [Refrain] Je veux ci je veux \u00e7a, y'en a jamais assez pour moi C'est comme-ci c'est comme \u00e7a, y'a toujours un truc que j'ai pas Je veux ci je veux \u00e7a, y'en a jamais assez pour moi C'est comme-ci c'est comme \u00e7a, y'a toujours un truc que j'ai pas Je veux ci je veux \u00e7a C'est comme-ci c'est comme \u00e7a Je veux ci je veux \u00e7a C'est comme-ci c'est comme \u00e7a, y'a toujours un truc que j'ai pas [Couplet 2] Alors j'en rajoute encore, des tonnes de choses derri\u00e8re mes placards J'ai des amis quand m\u00eame et m\u00eame j'ai des amis qui m'aiment J'me dit j'ai tout pour plaire, j'ai tout pour, j'ai le monde \u00e0 mes pieds (C'est fou) J'ai tout ce qu'on r\u00eaverait d'avoir, j'ai peut-\u00eatre tout c'est vrai mais moi j'voulais une moustache [Pr\u00e9-refrain] Une moustache, une moustache I wanna have a moustache Une moustache, une moustache Quer\u00eda un bigote [Refrain] Je veux ci je veux \u00e7a, y'en a jamais assez pour moi C'est comme-ci c'est comme \u00e7a, y'a toujours un truc que j'ai pas Je veux ci je veux \u00e7a, y'en a jamais assez pour moi C'est comme-ci c'est comme \u00e7a, y'a toujours un truc que j'ai pas [Pont] J'donnerais tout ce que j'ai contre une moustache Maintenant je sais, ce que je veux c'est une moustache J'pourrais tout laisser, tout donner pour une moustache J'ai peut-\u00eatre tout c'est vrai mais pas ce que je voulais [Refrain] Je veux ci je veux \u00e7a, y'en a jamais assez pour moi C'est comme-ci c'est comme \u00e7a, y'a toujours un truc que j'ai pas Je veux ci je veux \u00e7a, y'en a jamais assez pour moi C'est comme-ci c'est comme \u00e7a, y'a toujours un truc que j'ai pas [Outro] Mais moi j'voulais une moustache", "lyrics_english": "Something is missing, but what? I want this, I want that When I'm dreaming, I'm dreaming in dollars, every day I'm wearing a different suit. At my place everything is new, everything is beautiful, the world is crying behind my curtains I don't care, I'm living on the last floor I don't even know my cleaning lady. There's leather in my car, the smell of my perfume reassures me I don't like showing my emotions at the gym I'm lifting some weights and barbells, my body is a war machine I have everything one could ever dream of I may have everything, true, but I wanted a moustache, a moustache I want this, I want that there's never enough for me it's like this, it's like that there's always something I don't have So I keep adding more, tons of stuff in my closet I have friends too even some who like me I tell myself I've got everything to please I got everything, I got the world at my feet (It's crazy) I have everything one could ever dream of I may have everything, true, but I wanted a moustache, a moustache I want this, I want that there's never enough for me it's like this, it's like that there's always something I don't have I'd give everything I have for a moustache Now I know what I want is a moustache I could abandon everything give away everything for a moustache I may have everything, true but not what I really wanted I want this, I want that there's never enough for me it's like this, it's like that there's always something I don't have Moustache"}, {"country": "Italy", "artist": "Emma Marrone", "title": "La mia citt\u00e0", "language": "Italian (English)", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Odio andare di fretta, i rumori, la nebbia, il tempo appeso, di questa citt\u00e0 Odio le scarpe col tacco, che incastro distratta nei tombini invadenti di questa citt\u00e0 Odio me stessa allo specchio non per il difetto, ma per stupidit\u00e0 Amo restare in giro sapendo di tornare sempre in questa citt\u00e0 E dimmi se c'\u00e8 un senso al tempo, al mio vagare inutile E dimmi se c'\u00e8 davvero una meta o dovr\u00f2 correre per la felicit\u00e0 E corro corro avanti e torno indietro scappo voglio prendere il treno stringo forte il tuo respiro e penso a me che non ho un freno spingo forte non ti temo voglio tutto voglio te... Voglio te, voglio te, voglio te Amo il traffico in centro, parcheggiare distratta, il tuo sorriso, la mia instabilit\u00e0 Amo fare l'offesa senza neanche una scusa fare pace la sera, spegni la citt\u00e0 E amo me stessa per questo per egocentrismo, senza, razionalit\u00e0 Amo prenderti in giro sapendo di tornare sempre, nella mia citt\u00e0 E dimmi se c'\u00e8 un senso al tempo, al mio vagare inutile,e dimmi se c'\u00e8 davvero una meta,o dovr\u00f2 correre per la felicit\u00e0 E corro corro avanti e torno indietro, scappo voglio prendere il treno, stringo forte il tuo respiro e penso a me che non ho un freno spingo forte non ti temo, voglio tutto, voglio te Voglio te, voglio te, voglio te E dimmi se lo vuoi E dimmi che non sei Soltanto un riflesso confuso che guardo sul fondo di me E corro corro avanti e torno indietro, scappo voglio prendere il treno, stringo forte il tuo respiro e penso a me che non ho un freno spingo forte non ti temo, voglio tutto voglio te Voglio te, voglio te, voglio te, voglio te... Voglio te, voglio te, voglio te, voglio te...", "lyrics_english": "I hate the rushing, the sounds, the fog and the hung time of this city, I hate the heeled shoes with which, because of my inattention, I get stuck in the intrusive manholes of this city, I hate myself in the mirror, not because I've got flaws, but because I'm stupid, I love being outside, knowing that I'll always come back to this city And tell me if there is any sense to this time, to my useless wandering And tell me if there is really a destination or I'll have to run away in order to be happy And I run, run forward and I come back, I get away, I want, I take and shiver, Hugging your breath strongly And I think of me that I can't stop, I push hard and I'm not afraid of you, I want everything, I want you, I want you, I want you, I want you I love the traffic in the centre, parking while being distracted, your smile and my instability, I love pretending I'm offended, without any reason, and then making peace in the evening, you turn off the city And I irrationally love myself for this, because of my being self-centred, I love teasing you, knowing that I'll always come back to this city And tell me if there is any sense to this time, to my useless wandering And tell me if there is really a destination or I'll have to run away in order to be happy And I run, run forward and I come back, I get away, I want, I take and shiver, Hugging your breath strongly And I think of me that I can't stop, I push hard and I'm not afraid of you, I want everything, I want you, I want you, I want you, I want you And tell me if you want it And tell me that you aren't Just a confused reflection That I look upon at the bottom of \"us\" And I run, run forward and I come back, I get away, I want, I take and shiver, Hugging your breath strongly And I think of me that I can't stop, I push hard and I'm not afraid of you, I want everything, I want you, I want you, I want you, I want you I want you, I want you, I want you"}, {"country": "Spain", "artist": "Ruth Lorenzo", "title": "Dancing in the Rain", "language": "English/Spanish", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Verse 1:] Luz, yo quiero ver luz Poder pintar de color un nuevo amanecer Vivir, amar, sentir y saber que Hoy, puede que no salga el sol Aunque llueva, t\u00fa y yo sabremos bailar Nadie nos puede parar [Chorus:] We're dancing in the rain Dancing in the rain [Verse 2:] Life gets you every time Open up, you never know what you will find You never know what awaits inside So live like you'll never stop Take this chance and give it everything you've got Come on and let the rhythm drop [Chorus:] We're dancing in the rain Dancing in the rain Keep on like it's never ending Keep on 'till the light of day Keep on dancing in the rain, the rain, the rain [Bridge:] Deja caer, deja la lluvia caer The rain, the rain, the rain Deja caer, deja la lluvia caer The rain, the rain, the rain The rain, the rain Dancing, dancing, dancing [Outro:] Dancing (Deja caer), deja la lluvia caer Y aunque llueva y nos mojemos No pararemos de bailar Keep on dancing in the rain, the rain, the rain", "lyrics_english": "[Verse 1:] Luz, yo quiero ver luz Poder pintar de color un nuevo amanecer Vivir, amar, sentir y saber que Hoy, puede que no salga el sol Aunque llueva, t\u00fa y yo sabremos bailar Nadie nos puede parar [Chorus:] We're dancing in the rain Dancing in the rain [Verse 2:] Life gets you every time Open up, you never know what you will find You never know what awaits inside So live like you'll never stop Take this chance and give it everything you've got Come on and let the rhythm drop [Chorus:] We're dancing in the rain Dancing in the rain Keep on like it's never ending Keep on 'till the light of day Keep on dancing in the rain, the rain, the rain [Bridge:] Deja caer, deja la lluvia caer The rain, the rain, the rain Deja caer, deja la lluvia caer The rain, the rain, the rain The rain, the rain Dancing, dancing, dancing [Outro:] Dancing (Deja caer), deja la lluvia caer Y aunque llueva y nos mojemos No pararemos de bailar Keep on dancing in the rain, the rain, the rain"}, {"country": "Denmark", "artist": "Basim", "title": "Clich\u00e9 Love Song", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "[Intro] Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die I love you Yeah, come on [Verse 1] I met this lady (Lady) She was looking so damn fine But she was crazy (Crazy) Was all about party time And lately (Lately) I felt like something's wrong So flaky and shaky When the sun went down [Pre-Chorus] Yeah, boom-boom-boom, when she walked the room Even girls they whistled I know it's hard to get her She's a special girl, yeah [Chorus] (It feels like) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die I love you Another clich\u00e9, baby Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Baby, Imma do whatever you like I love you Another clich\u00e9, baby [Post-Chorus] (Woh-oh-oh) Oh (Woh-oh-oh) Oh (Woh-oh-oh) Another clich\u00e9 [Verse 2] Like Katy Perry (So sexy) She could kiss a lucky girl Tast like cherry (Cherry) Yes, she could rock her world On cloud seven (Seven) I never felt like this before She took me closer to heaven O-M-G, let's go [Pre-Chorus] Yeah, boom-boom-boom, when she walked the room Even girls they whistled Yeah, I know we could be together You're a special girl, yeah-eh-ah [Chorus] (It feels like) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die I love you Another clich\u00e9, baby Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Baby, Imma do whatever you like I love you Another clich\u00e9, baby [Bridge] Oh, don't tell me what I gotta do Just give me that little clue Another clich\u00e9, baby Oh, now I'm just feeling blue I gotta break through to you You [Alternative-Pre-Chorus] (Everybody) Oh-oh-oh (Put your hands up) Oh-oh-oh (Come on) Oh-oh-oh Another clich\u00e9 baby, yeah [Chorus] (It feels like) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die I love you Another clich\u00e9, baby Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Baby, Imma do whatever you like I love you (I love you) Another clich\u00e9 baby (It feels like) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die (Baby) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die (Baby) I love you Another clich\u00e9, baby Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Baby, Imma do whatever you like I love you (Yes I do) Another clich\u00e9 love song", "lyrics_english": " Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die I love you Yeah, come on I met this lady (Lady) She was looking so damn fine But she was crazy (Crazy) Was all about party time And lately (Lately) I felt like something's wrong So flaky and shaky When the sun went down Yeah, boom-boom-boom, when she walked the room Even girls they whistled I know it's hard to get her She's a special girl, yeah (It feels like) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die I love you Another clich\u00e9, baby Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Baby, Imma do whatever you like I love you Another clich\u00e9, baby (Woh-oh-oh) Oh (Woh-oh-oh) Oh (Woh-oh-oh) Another clich\u00e9 Like Katy Perry (So sexy) She could kiss a lucky girl Tast like cherry (Cherry) Yes, she could rock her world On cloud seven (Seven) I never felt like this before She took me closer to heaven O-M-G, let's go Yeah, boom-boom-boom, when she walked the room Even girls they whistled Yeah, I know we could be together You're a special girl, yeah-eh-ah (It feels like) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die I love you Another clich\u00e9, baby Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Baby, Imma do whatever you like I love you Another clich\u00e9, baby Oh, don't tell me what I gotta do Just give me that little clue Another clich\u00e9, baby Oh, now I'm just feeling blue I gotta break through to you You [Alternative-Pre-Chorus] (Everybody) Oh-oh-oh (Put your hands up) Oh-oh-oh (Come on) Oh-oh-oh Another clich\u00e9 baby, yeah (It feels like) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die I love you Another clich\u00e9, baby Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Baby, Imma do whatever you like I love you (I love you) Another clich\u00e9 baby (It feels like) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die (Baby) Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die (Baby) I love you Another clich\u00e9, baby Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die Baby, Imma do whatever you like I love you (Yes I do) Another clich\u00e9 love song"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Molly", "title": "Children of the Universe", "language": "English", "eurovision_number": 59, "year": "2014", "host_country": "Denmark", "host_city": "Copenhagen", "lyrics": "Power to the people (oh, hey, hey) Power to the people (oh, oh, oh, oh) I've been tired of this thinking (hey) So I've drowned it out with drinking (oh) Tastes like a bitter pill but I'll just wash it down With the taste of something sweet that some doctor gave me now And this is a madness I'm not giving in We're shining like diamonds With fire in our bones Standing beside you I've a feeling that I'll never walk alone We're children of the universe, don't you know Dancing on the edge of time and it's ours to own Just children of the universe Power to the people (oh, hey, hey) Power to the people (oh, oh, oh, oh) Power to the people (oh, hey, hey) You know what we want and we've gotta get it now Something's stirring in the silence (hey, hey) And it reeks of passive violence (oh) Hold on tight this opportunity we'll take, put an end to all this suffering before it gets too late Hopes on the horizon I'm not giving in We're children of the universe don't you know Dancing on the edge of time and it's ours to own Just children of the universe We're shining like diamonds With love in our hearts They said it's the end but I've a feeling It might just be the start As I am awakened with fire in my bones Standing beside you I've a feeling that I'll never walk alone We're children of the uni, children of the uni Children of the universe don't you know Yeah dancing on the edge of time and it's ours to own 'Cause we are children of the universe Just children of the universe Power to the people", "lyrics_english": "Power to the people (oh, hey, hey) Power to the people (oh, oh, oh, oh) I've been tired of this thinking (hey) So I've drowned it out with drinking (oh) Tastes like a bitter pill but I'll just wash it down With the taste of something sweet that some doctor gave me now And this is a madness I'm not giving in We're shining like diamonds With fire in our bones Standing beside you I've a feeling that I'll never walk alone We're children of the universe, don't you know Dancing on the edge of time and it's ours to own Just children of the universe Power to the people (oh, hey, hey) Power to the people (oh, oh, oh, oh) Power to the people (oh, hey, hey) You know what we want and we've gotta get it now Something's stirring in the silence (hey, hey) And it reeks of passive violence (oh) Hold on tight this opportunity we'll take, put an end to all this suffering before it gets too late Hopes on the horizon I'm not giving in We're children of the universe don't you know Dancing on the edge of time and it's ours to own Just children of the universe We're shining like diamonds With love in our hearts They said it's the end but I've a feeling It might just be the start As I am awakened with fire in my bones Standing beside you I've a feeling that I'll never walk alone We're children of the uni, children of the uni Children of the universe don't you know Yeah dancing on the edge of time and it's ours to own 'Cause we are children of the universe Just children of the universe Power to the people"}, {"country": "Moldova", "artist": "Eduard Romanyuta", "title": "I Want Your Love", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse:] Hey girl Remind me why we ain\u2019t together We got that magnetic connection Moving so fast let\u2019s take it slow Ain\u2019t gonna let you let me go The picture that you\u2019re paintin\u2019 got me All anticipating GO! [Chorus:] Nothing can steal your thunder Sky-high while you pull me under Cause you got what I want, what I want What I want want want want Yeah baby let me show ya (show ya) You got me trippin\u2019 over (over) Cause you got what I want, what I want What I want want want I want your love I want your love I want your love I want your love [Verse 2:] Hey girl Even if there\u2019s stormy weather You got my heart beat-beating faster And I\u2019m not gonna let you down No ya feet ain\u2019t gonna touch the ground (ground) No-Oh The picture that you\u2019re paintin\u2019 got me All anticipating GO! [\u2028Chorus 2:] Nothing can steal your thunder Sky-high while you pull me under Cause you got what I want, what I want What I want want want want Yeah baby let me show ya (show ya) You got me trippin\u2019 over (over) Cause you got what I want, what I want What I want want want I want your love I want your love I want your love I want your love [Bridge/Interlude:] Oh yeah (Oh, oh, oh, oh) The picture that you\u2019re painting Got me anticipating Go! Oh, Oh [Chorus 3:] Nothing can steal your thunder Sky-high while you pull me under Cause you got what I want, what I want What I want want want want (I want your love) Yeah baby let me show ya (show ya) You got me trippin\u2019 over (over) Cause you got what I want, what I want What I want want want I want your love (I want your love) Nothing can steal your thunder Sky-high while you pull me under Cause you got what I want, what I want What I want want want want Yeah baby let me show ya (show ya) You got me trippin\u2019 over (over) Cause you got what I want, what I want What I want want want I want your love I want your love I want your love I want your love", "lyrics_english": "[Verse:] Hey girl Remind me why we ain\u2019t together We got that magnetic connection Moving so fast let\u2019s take it slow Ain\u2019t gonna let you let me go The picture that you\u2019re paintin\u2019 got me All anticipating GO! [Chorus:] Nothing can steal your thunder Sky-high while you pull me under Cause you got what I want, what I want What I want want want want Yeah baby let me show ya (show ya) You got me trippin\u2019 over (over) Cause you got what I want, what I want What I want want want I want your love I want your love I want your love I want your love [Verse 2:] Hey girl Even if there\u2019s stormy weather You got my heart beat-beating faster And I\u2019m not gonna let you down No ya feet ain\u2019t gonna touch the ground (ground) No-Oh The picture that you\u2019re paintin\u2019 got me All anticipating GO! [\u2028Chorus 2:] Nothing can steal your thunder Sky-high while you pull me under Cause you got what I want, what I want What I want want want want Yeah baby let me show ya (show ya) You got me trippin\u2019 over (over) Cause you got what I want, what I want What I want want want I want your love I want your love I want your love I want your love [Bridge/Interlude:] Oh yeah (Oh, oh, oh, oh) The picture that you\u2019re painting Got me anticipating Go! Oh, Oh [Chorus 3:] Nothing can steal your thunder Sky-high while you pull me under Cause you got what I want, what I want What I want want want want (I want your love) Yeah baby let me show ya (show ya) You got me trippin\u2019 over (over) Cause you got what I want, what I want What I want want want I want your love (I want your love) Nothing can steal your thunder Sky-high while you pull me under Cause you got what I want, what I want What I want want want want Yeah baby let me show ya (show ya) You got me trippin\u2019 over (over) Cause you got what I want, what I want What I want want want I want your love I want your love I want your love I want your love"}, {"country": "Armenia", "artist": "Genealogy", "title": "Face the Shadow", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] We find so many ways fooling our heart Playing too many games trying to hide When you follow a dream, surrender the sorrow inside Face every shadow you denied Feels like so many times life was unfair Will you run and forget all the despair? If it\u2019s breaking you down, remember the power inside Face every shadow you denied [Pre-Chorus] Time is ticking and you keep thinking that you are tricking your heart So [Chorus] Don\u2019t deny Ever don\u2019t deny Baby don\u2019t deny You and I [Verse 2] Cross the ocean of blues, happy you'll be \u041ence you\u2019ve risen, you are meant to be free When you're feeling afraid remember there's hope inside Face every shadow purified [Pre-Chorus] Time is ticking and you keep thinking that you are tricking your heart So [Chorus] Don\u2019t deny Ever don\u2019t deny Listen don\u2019t deny (I don\u2019t want to deny) You and I Don\u2019t deny Ever don\u2019t deny Listen don\u2019t deny Don't deny you and I", "lyrics_english": " We find so many ways fooling our heart Playing too many games trying to hide When you follow a dream, surrender the sorrow inside Face every shadow you denied Feels like so many times life was unfair Will you run and forget all the despair? If it\u2019s breaking you down, remember the power inside Face every shadow you denied Time is ticking and you keep thinking that you are tricking your heart So Don\u2019t deny Ever don\u2019t deny Baby don\u2019t deny You and I Cross the ocean of blues, happy you'll be \u041ence you\u2019ve risen, you are meant to be free When you're feeling afraid remember there's hope inside Face every shadow purified Time is ticking and you keep thinking that you are tricking your heart So Don\u2019t deny Ever don\u2019t deny Listen don\u2019t deny (I don\u2019t want to deny) You and I Don\u2019t deny Ever don\u2019t deny Listen don\u2019t deny Don't deny you and I"}, {"country": "Belgium", "artist": "Lo\u00efc Nottet", "title": "Rhythm Inside", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] Listen to the sound of thunder Rolling in the soul down under Far beneath the skin, it rumbles Step to the step of the drum that rolls inside Be your enemy or lover We are put here to discover The heart that beats within each other We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight [Chorus] And if we die tomorrow What do we have to show For the wicked ways down below The rhythm inside is telling us We can fly tomorrow On the beautiful wind that blows On a cosmic track, love attack I\u2018m gonna get that rhythm back [Verse 2] Be your enemy or brother We were put here to discover The heart that beats within each other We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight [Chorus] And if we die tomorrow What do we have to show For the wicked ways down below The rhythm inside is telling us We can fly tomorrow On the beautiful wind that blows On a cosmic track, love attack I\u2018m gonna get that rhythm back [Bridge] We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight [Chorus] And if we die tomorrow What do we have to show For the wicked ways down below The rhythm inside is telling us We can fly tomorrow On the beautiful wind that blows On a cosmic track, love attack I\u2018m gonna get that rhythm back", "lyrics_english": " Listen to the sound of thunder Rolling in the soul down under Far beneath the skin, it rumbles Step to the step of the drum that rolls inside Be your enemy or lover We are put here to discover The heart that beats within each other We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight And if we die tomorrow What do we have to show For the wicked ways down below The rhythm inside is telling us We can fly tomorrow On the beautiful wind that blows On a cosmic track, love attack I\u2018m gonna get that rhythm back Be your enemy or brother We were put here to discover The heart that beats within each other We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight And if we die tomorrow What do we have to show For the wicked ways down below The rhythm inside is telling us We can fly tomorrow On the beautiful wind that blows On a cosmic track, love attack I\u2018m gonna get that rhythm back We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight We gonna ra-pa-pap, ra-pa-pap We gonna ra-pa-pap tonight And if we die tomorrow What do we have to show For the wicked ways down below The rhythm inside is telling us We can fly tomorrow On the beautiful wind that blows On a cosmic track, love attack I\u2018m gonna get that rhythm back"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Trijntje Oosterhuis", "title": "Walk Along", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "I open up my heart to you And cry for your attention Still you haven\u2019t seen it yet You only see me as a friend But I wish you were waiting With roses in sunset, yeah [Refrain] Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby I gently smile passing your way It\u2019s not that I don\u2019t try enough But you don\u2019t even notice me here In another time and place, another lifetime maybe If only for a little while, oh oh [Refrain] Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby I don\u2019t seem to get you To look at me one time Won\u2019t you walk along, walk along baby This is not a little crush Don\u2019t wanna wait in line Won\u2019t you walk along, walk along baby Whoe-oe-oe, Whoe-oe-oe, I love you, I love you ba-babe Whoe-oe-oe, Whoe-oe-oe, I love you, I love you ba-babe If only for a little while [Refrain X 2] Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby Why, why-aiaiai, why-aiaiai I love you, I love you ba-babe Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby", "lyrics_english": "I open up my heart to you And cry for your attention Still you haven\u2019t seen it yet You only see me as a friend But I wish you were waiting With roses in sunset, yeah [Refrain] Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby I gently smile passing your way It\u2019s not that I don\u2019t try enough But you don\u2019t even notice me here In another time and place, another lifetime maybe If only for a little while, oh oh [Refrain] Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby I don\u2019t seem to get you To look at me one time Won\u2019t you walk along, walk along baby This is not a little crush Don\u2019t wanna wait in line Won\u2019t you walk along, walk along baby Whoe-oe-oe, Whoe-oe-oe, I love you, I love you ba-babe Whoe-oe-oe, Whoe-oe-oe, I love you, I love you ba-babe If only for a little while [Refrain X 2] Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby Why, why-aiaiai, why-aiaiai I love you, I love you ba-babe Why, why-aiaiai, why-aiaiai Won\u2019t you walk along, walk along, baby"}, {"country": "Finland", "artist": "Pertti Kurikan Nimip\u00e4iv\u00e4t", "title": "Aina mun pit\u00e4\u00e4", "language": "Finnish", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Aina mun pit\u00e4\u00e4 siivota Aina mun pit\u00e4\u00e4 tiskata Aina mun pit\u00e4\u00e4 k\u00e4yd\u00e4 l\u00e4\u00e4k\u00e4riss\u00e4 Aina mun pit\u00e4\u00e4 k\u00e4yd\u00e4 t\u00f6iss\u00e4 En saa menn\u00e4 koneelle En katsoo telkkarii En saa edes n\u00e4hd\u00e4 Mun kavereita Aina mun pit\u00e4\u00e4 olla kotona Aina mun pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4 asioita Aina mun pit\u00e4\u00e4 sy\u00f6d\u00e4 kunnolla Aina mun pit\u00e4\u00e4 juoda kunnolla En saa sy\u00f6d\u00e4 karkkia En juoda limua En saa edes juoda Alkoholia Aina mun pit\u00e4\u00e4 lev\u00e4t\u00e4 Aina mun pit\u00e4\u00e4 nukkua Aina mun pit\u00e4\u00e4 her\u00e4t\u00e4 Aina mun pit\u00e4\u00e4 k\u00e4yd\u00e4 suihkussa", "lyrics_english": "I always have to clean up I always have to do the dishes I always have to go to work I always have to see the doctor I can\u2019t use the computer I can\u2019t watch telly I can\u2019t even see my friends I always have to be at home I always have to take care of stuff I always have to eat properly I always have to drink properly I can\u2019t eat sweets or drink soda I can\u2019t even drink alcohol I always have to rest I always have to sleep I always have to get up I always have to take a shower"}, {"country": "Greece", "artist": "Maria Elena Kyriakou", "title": "One Last Breath", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "My soul, I guess I\u2019m just no one You killed me and I am done, without a gun My light has fade, I feel betrayed Just can\u2019t be brave, without faith How could you leave? [Refrain] I\u2019m begging you take me Wherever you have gone Come back and save me Don\u2019t want to be alone Nothing left, I just have One last breath I\u2019 m begging you take me Out of this firing hell Come back and save me What happened wasn\u2019t fair Nothing left all that I have Is one last breath Only one last breath Just pain, fake love and drunken lie \u0399 struggle to survive, I\u2019m still alive I\u2019m fighting tears and fears apart But still it\u2019s dark, inside my heart [Refrain] I\u2019m begging you take me Wherever you have gone Come back and save me Don\u2019t want to be alone Nothing left, I just have One last breath", "lyrics_english": "My soul, I guess I\u2019m just no one You killed me and I am done, without a gun My light has fade, I feel betrayed Just can\u2019t be brave, without faith How could you leave? [Refrain] I\u2019m begging you take me Wherever you have gone Come back and save me Don\u2019t want to be alone Nothing left, I just have One last breath I\u2019 m begging you take me Out of this firing hell Come back and save me What happened wasn\u2019t fair Nothing left all that I have Is one last breath Only one last breath Just pain, fake love and drunken lie \u0399 struggle to survive, I\u2019m still alive I\u2019m fighting tears and fears apart But still it\u2019s dark, inside my heart [Refrain] I\u2019m begging you take me Wherever you have gone Come back and save me Don\u2019t want to be alone Nothing left, I just have One last breath"}, {"country": "Estonia", "artist": "Elina Born & Stig R\u00e4sta", "title": "Goodbye to Yesterday", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1: Stig R\u00e4sta] I woke up at 6AM My eyes were closed but my mind was awake Pretended I was breathing in a deep sleep pace Got dressed so quietly I was frozen by the jingle of my keys at the door As I got outside, I smiled to the dog [Chorus: Stig R\u00e4sta and Elina Born] I didn\u2019t wanna wake you up My love was never gonna be enough So I took my things and got out of your way now girl Why didn\u2019t you wake me up? I\u2019m pretty sure I would have told you to stop Lets try again and say goodbye Goodbye to yesterday [Verse 2: Elina Born] Why would you think like that? Yeah we fight a lot but in the end You and I we\u2019re a perfect match I wouldn\u2019t want it any other way But now your gone and I\u2019m all alone Lying here naked and staring at the phone [Chorus: Stig R\u00e4sta and Elina Born] I didn\u2019t wanna wake you up My love was never gonna be enough So I took my things and got out of your way now girl Why didn\u2019t you wake me up? I\u2019m pretty sure I would have told you to stop Lets try again and say goodbye Goodbye to yesterday I didn\u2019t wanna wake you up My love was never gonna be enough So I took my things and got out of your way now girl Why didn\u2019t you wake me up? I\u2019m pretty sure I would have told you to stop Lets try again and say goodbye Goodbye to yesterday [Outro: Elina Born] Goodbye to yesterday Oh, goodbye to yesterday", "lyrics_english": "[Verse 1: Stig R\u00e4sta] I woke up at 6AM My eyes were closed but my mind was awake Pretended I was breathing in a deep sleep pace Got dressed so quietly I was frozen by the jingle of my keys at the door As I got outside, I smiled to the dog [Chorus: Stig R\u00e4sta and Elina Born] I didn\u2019t wanna wake you up My love was never gonna be enough So I took my things and got out of your way now girl Why didn\u2019t you wake me up? I\u2019m pretty sure I would have told you to stop Lets try again and say goodbye Goodbye to yesterday [Verse 2: Elina Born] Why would you think like that? Yeah we fight a lot but in the end You and I we\u2019re a perfect match I wouldn\u2019t want it any other way But now your gone and I\u2019m all alone Lying here naked and staring at the phone [Chorus: Stig R\u00e4sta and Elina Born] I didn\u2019t wanna wake you up My love was never gonna be enough So I took my things and got out of your way now girl Why didn\u2019t you wake me up? I\u2019m pretty sure I would have told you to stop Lets try again and say goodbye Goodbye to yesterday I didn\u2019t wanna wake you up My love was never gonna be enough So I took my things and got out of your way now girl Why didn\u2019t you wake me up? I\u2019m pretty sure I would have told you to stop Lets try again and say goodbye Goodbye to yesterday [Outro: Elina Born] Goodbye to yesterday Oh, goodbye to yesterday"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Daniel Kajmakoski", "title": "Autumn Leaves", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Met in the dark of night you were my lucky strike crazy kids with out a clue; Hanging from our knees up in the willow trees easy like the month of June; A fairytale gone right with no ending in sight had me tangled up in blue; You said we'd never change but maybe we do... Baby this is all we ever used to know But I can see your colours change to red and gold [Refrain] Every moment will hurt; From the last to the \ufb01rst; And I'm trying \ufb01nd a way to breathe; Close the book and the chapter forever and after; I'm falling like the autumn leaves; My heart is beating like a million drums; Cuz your the ground under my feet; I'm trying to hold on but baby I'm falling free; Like the autumn leaves Baby this is all we ever used to know But I can see your colours change to red and gold [Refrain] Every moment will hurt; From the last to the \ufb01rst; And I'm trying \ufb01nd a way to breathe; Close the book and the chapter forever and after; I'm falling like the autumn leaves; My heart is beating like a million drums; Cuz your the ground under my feet; I'm trying to hold on but baby I'm falling free; Like the autumn leaves", "lyrics_english": "Met in the dark of night you were my lucky strike crazy kids with out a clue; Hanging from our knees up in the willow trees easy like the month of June; A fairytale gone right with no ending in sight had me tangled up in blue; You said we'd never change but maybe we do... Baby this is all we ever used to know But I can see your colours change to red and gold [Refrain] Every moment will hurt; From the last to the \ufb01rst; And I'm trying \ufb01nd a way to breathe; Close the book and the chapter forever and after; I'm falling like the autumn leaves; My heart is beating like a million drums; Cuz your the ground under my feet; I'm trying to hold on but baby I'm falling free; Like the autumn leaves Baby this is all we ever used to know But I can see your colours change to red and gold [Refrain] Every moment will hurt; From the last to the \ufb01rst; And I'm trying \ufb01nd a way to breathe; Close the book and the chapter forever and after; I'm falling like the autumn leaves; My heart is beating like a million drums; Cuz your the ground under my feet; I'm trying to hold on but baby I'm falling free; Like the autumn leaves"}, {"country": "Serbia", "artist": "Bojana Stamenov", "title": "Beauty Never Lies", "language": "English (Sign language)", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] In a shadowy world lived a dazzling girl Unaware of the light she\u2019d imprisoned inside Took a million mistakes to lead her to daybreak But she made it through, now I know the truth [Chorus] Beauty never lies, never hides, never gives a damn Beauty never lies, no, it cries \u201cHere I am!\u201d Finally I can say \"Yes, I\u2019m different and it\u2019s okay!\" Here I am [Verse 2] Had to shatter the fears laughing in the mirror Undermining me, now at last I see [Chorus] Beauty never lies, never hides, never gives a damn Beauty never lies, no, it cries \u201cHere I am\u201d Finally I can say \"Yes, I\u2019m different and it\u2019s okay\" Here I am, here I am [Bridge] Ohhhh, ohhhhh! Oh oh, oh oh, oh oh, woo! Beneath the veil of skin the heart\u2019s entangled in Beauty\u2019s embodied Beneath the mask of shame, my soul is set aflame, ohh [Chorus] Beauty never lies Beauty never lies Finally I can say \"Yes, I\u2019m different and it\u2019s okay\" Here I am, here I am", "lyrics_english": " In a shadowy world lived a dazzling girl Unaware of the light she\u2019d imprisoned inside Took a million mistakes to lead her to daybreak But she made it through, now I know the truth Beauty never lies, never hides, never gives a damn Beauty never lies, no, it cries \u201cHere I am!\u201d Finally I can say \"Yes, I\u2019m different and it\u2019s okay!\" Here I am Had to shatter the fears laughing in the mirror Undermining me, now at last I see Beauty never lies, never hides, never gives a damn Beauty never lies, no, it cries \u201cHere I am\u201d Finally I can say \"Yes, I\u2019m different and it\u2019s okay\" Here I am, here I am Ohhhh, ohhhhh! Oh oh, oh oh, oh oh, woo! Beneath the veil of skin the heart\u2019s entangled in Beauty\u2019s embodied Beneath the mask of shame, my soul is set aflame, ohh Beauty never lies Beauty never lies Finally I can say \"Yes, I\u2019m different and it\u2019s okay\" Here I am, here I am"}, {"country": "Hungary", "artist": "Boggie", "title": "Wars for Nothing", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Do you know our earth is a mess All the wars for nothing, it never ends Everybody deserves a chance All the souls, all the souls, can you hear them cry? That you live in peace does not mean It\u2019s okay to ignore all the pain I see children joining the stars Soldiers walk towards the dark, let me ask Can you justify all the eyes That will never see daylight Give me one good reason to hurt A helpless soul, break a heart, kill a mind Do you know how many innocents Are hiding from punishment For crimes they\u2019d never commit All alone, all alone, do they deserve To die for believing something else For having a face someone can\u2019t stand Do you know our earth is a mess All the wars for nothing, it never ends All the souls, all alone, hold them tight All the souls, deserve a chance at life", "lyrics_english": "Do you know our earth is a mess All the wars for nothing, it never ends Everybody deserves a chance All the souls, all the souls, can you hear them cry? That you live in peace does not mean It\u2019s okay to ignore all the pain I see children joining the stars Soldiers walk towards the dark, let me ask Can you justify all the eyes That will never see daylight Give me one good reason to hurt A helpless soul, break a heart, kill a mind Do you know how many innocents Are hiding from punishment For crimes they\u2019d never commit All alone, all alone, do they deserve To die for believing something else For having a face someone can\u2019t stand Do you know our earth is a mess All the wars for nothing, it never ends All the souls, all alone, hold them tight All the souls, deserve a chance at life"}, {"country": "Belarus", "artist": "Uzari & Maimuna", "title": "Time", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] Tell me where I belong I've been trying for so long Breaking out through the night Made me see the bright light Now I'm willing to fight And I know that time is on my side [Chorus] Time is like thunder, ah-ah Hear it like thunder, ah-ah All we've got are some days And I am tryna' not to waste Time is like thunder, ah-ah Beating like thunder in our heads Time is like thunder, ah-ah, ah-ah,ah-ah [Verse 2] At the end of your rope Keep on hoping against all hope, oh Time is fading away So don't you lose a day We can do what we say [Bridge] (Time is like thunder) (Time is like thunder) I know, you know (Time is like thunder) I don\u2019t want to wait (Like thunder, like thunder) Time is like thunder aaa Hear it like thunder aaa Beating like thunder aaa aaa aaa [Chorus] Time is like thunder, ah-ah Hear it like thunder, ah-ah All we've got are some days And I am tryna' not to waste Time is like thunder, ah-ah Beating like thunder in our heads Time is like thunder, ah-ah, ah-ah,ah-ah Beating like thunder Time is like thunder ah-ah, ah-ah,ah-ah [Outro] I don\u2019t want to wait", "lyrics_english": " Tell me where I belong I've been trying for so long Breaking out through the night Made me see the bright light Now I'm willing to fight And I know that time is on my side Time is like thunder, ah-ah Hear it like thunder, ah-ah All we've got are some days And I am tryna' not to waste Time is like thunder, ah-ah Beating like thunder in our heads Time is like thunder, ah-ah, ah-ah,ah-ah At the end of your rope Keep on hoping against all hope, oh Time is fading away So don't you lose a day We can do what we say (Time is like thunder) (Time is like thunder) I know, you know (Time is like thunder) I don\u2019t want to wait (Like thunder, like thunder) Time is like thunder aaa Hear it like thunder aaa Beating like thunder aaa aaa aaa Time is like thunder, ah-ah Hear it like thunder, ah-ah All we've got are some days And I am tryna' not to waste Time is like thunder, ah-ah Beating like thunder in our heads Time is like thunder, ah-ah, ah-ah,ah-ah Beating like thunder Time is like thunder ah-ah, ah-ah,ah-ah I don\u2019t want to wait"}, {"country": "Russia", "artist": "Polina Gagarina", "title": "A Million Voices", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "We are the worlds people Different yet we're the same We believe We believe in a dream Praying for peace and healing I hope we can start again We believe We believe in a dream So if you ever feel love is fading Together like the stars in the sky We can sing We can shine [Chorus] When you hear our voices call You won't be lonely anymore A million voices Your heart is like a beating drum Burning brighter than the sun A million voices Now as the world is listening From cities and satellites We believe We believe In a dream If you ever feel love is fading Together like the stars in the sky We can sing We can shine [Chorus] When you hear our voices call You won't be lonely anymore A million voices Your heart is like a beating drum Burning brighter than the sun [Bridge] When I look around at these faces I can see the stars in the sky We will sing We will shine Singing out Singing out Ooh Singing out Singing out Ooh Singing out A million voices", "lyrics_english": "We are the worlds people Different yet we're the same We believe We believe in a dream Praying for peace and healing I hope we can start again We believe We believe in a dream So if you ever feel love is fading Together like the stars in the sky We can sing We can shine When you hear our voices call You won't be lonely anymore A million voices Your heart is like a beating drum Burning brighter than the sun A million voices Now as the world is listening From cities and satellites We believe We believe In a dream If you ever feel love is fading Together like the stars in the sky We can sing We can shine When you hear our voices call You won't be lonely anymore A million voices Your heart is like a beating drum Burning brighter than the sun When I look around at these faces I can see the stars in the sky We will sing We will shine Singing out Singing out Ooh Singing out Singing out Ooh Singing out A million voices"}, {"country": "Denmark", "artist": "Anti Social Media", "title": "The Way You Are", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Summer's here, winter's gone Finally I can see the sun Every time you walk into the room And all my fears disappear When I'm in your atmosphere I don't know what it is you do But you do (Yeah, yeah, yeah) But you do (Yeah, yeah, yeah) And I can't explain why It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away Like an old radio A song I just can't let go All I got on my mind is you Movie stars and caviar Couldn't get me where you are There's nothing I could do about it It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away And I'll be right there When you need someone to guide you (Guide you) Whatever it takes, girl I will be doing it for you (For you) 'Cause I've been acting like a fool I wanna take my time and spent it all on you So girl just come and sweep my feet off the ground Like you do It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away Hey, it's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away Because it's all about you Because it's all about you, girl And I'm hanging on to every single word you say It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away It's the way you are", "lyrics_english": "Summer's here, winter's gone Finally I can see the sun Every time you walk into the room And all my fears disappear When I'm in your atmosphere I don't know what it is you do But you do (Yeah, yeah, yeah) But you do (Yeah, yeah, yeah) And I can't explain why It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away Like an old radio A song I just can't let go All I got on my mind is you Movie stars and caviar Couldn't get me where you are There's nothing I could do about it It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away And I'll be right there When you need someone to guide you (Guide you) Whatever it takes, girl I will be doing it for you (For you) 'Cause I've been acting like a fool I wanna take my time and spent it all on you So girl just come and sweep my feet off the ground Like you do It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away Hey, it's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away Because it's all about you Because it's all about you, girl And I'm hanging on to every single word you say It's the way you are It's just the way that you are That can make my day The bad times go away It's the way you are"}, {"country": "Albania", "artist": "Elhaida Dani", "title": "I'm Alive", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Post-Chorus] Ayeyeye Yeah, yeah, yeah Ayeyeye Yeah, yeah, yeah [Verse 1] I was too afraid right from the start To even let you welcome in my heart You cut it deep and left it bleeding hard Will I ever heal these painful scars? I just can't help it I'm out of breath, I'm trying to find the words to say Time pass by Now its broad daylight [Chorus] I know you'll come with the speed of the light You're my everything, all that I need You shut down my dreams but I\u2019m not gonna cry You live within me, that\u2019s why I\u2019m alive I am alive 'Cause you are my life, you are my sun I am alive 'cause you are my life [Post-Chorus] Ayeyeye Yeah, yeah, yeah Ayeyeye Yeah, yeah, yeah [Verse 2] Your name is printed crystal clear on glass From all the sighs, coming out my breath I'm blinded by This love can't stop screaming out your name so loud Where are you at? Baby won't you come back? [Pre-Chorus 2] Wohoaa... Please come back Baby please come back Wohoaa... Baby please come back [Chorus] I know you'll come with the speed of the light You're my everything, all that I need You shut down my dreams but I\u2019m not gonna cry You live within me, that\u2019s why I\u2019m alive I am alive 'Cause you are my life, you are my sun I am alive 'cause you are my life I know you'll come with the speed of the light You're my everything, all that I need You shut down my dreams but I\u2019m not gonna cry You live within me, that\u2019s why I\u2019m alive I am alive 'Cause you are my life, you are my sun I am alive 'cause you are my life [Post-Chorus] Ayeyeye Yeah, yeah, yeah Ayeyeye Yeah, yeah, yeah", "lyrics_english": " Ayeyeye Yeah, yeah, yeah Ayeyeye Yeah, yeah, yeah I was too afraid right from the start To even let you welcome in my heart You cut it deep and left it bleeding hard Will I ever heal these painful scars? I just can't help it I'm out of breath, I'm trying to find the words to say Time pass by Now its broad daylight I know you'll come with the speed of the light You're my everything, all that I need You shut down my dreams but I\u2019m not gonna cry You live within me, that\u2019s why I\u2019m alive I am alive 'Cause you are my life, you are my sun I am alive 'cause you are my life Ayeyeye Yeah, yeah, yeah Ayeyeye Yeah, yeah, yeah Your name is printed crystal clear on glass From all the sighs, coming out my breath I'm blinded by This love can't stop screaming out your name so loud Where are you at? Baby won't you come back? Wohoaa... Please come back Baby please come back Wohoaa... Baby please come back I know you'll come with the speed of the light You're my everything, all that I need You shut down my dreams but I\u2019m not gonna cry You live within me, that\u2019s why I\u2019m alive I am alive 'Cause you are my life, you are my sun I am alive 'cause you are my life I know you'll come with the speed of the light You're my everything, all that I need You shut down my dreams but I\u2019m not gonna cry You live within me, that\u2019s why I\u2019m alive I am alive 'Cause you are my life, you are my sun I am alive 'cause you are my life Ayeyeye Yeah, yeah, yeah Ayeyeye Yeah, yeah, yeah"}, {"country": "Romania", "artist": "Voltaj", "title": "De la cap\u0103t (All Over Again)", "language": "Romanian/English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Versurile piesei \"De la cap\u0103t\"] [Strofa 1] C\u00e2ntec de-ar fi via\u021ba mea Vesel, trist, tot l-a\u0219 c\u00e2nta Nu a\u0219 rata nicio not\u0103... R\u00e2u de-ar fi, l-a\u0219 \u00eenota P\u00e2n' la mare, l-a\u0219 urma Nu m-a\u0219 opri niciodat\u0103... \u0218tii c\u0103 Via\u021ba n-are buton de rewind S\u0103 po\u021bi s\u0103 \u00eentorci ce-ai pierdut Nu po\u021bi nici s\u0103 o pui pe pauz\u0103 C\u00e2nd nu \u0219tii ce-i de f\u0103cut [Refren] Dac\u0103 m\u00e2ine noaptea n-ar mai avea vreo stea Dac\u0103 \u00eentruna v\u00e2ntul, spre mine, ar sufla Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul s\u0103 pot S\u0103 pot s-o iau de la cap\u0103t Dac\u0103 m\u00e2ine cerul ar fi prea plin de nori Dac\u0103 nicio raz\u0103 nu m-ar atinge-n zori Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul s\u0103 pot S\u0103 pot s-o iau de la cap\u0103t [Strofa 2] A\u0219 zbura chiar \u0219i-o noapte-ntreag\u0103 Spre zorii-n care ai fi tu Ploile n-ar putea s\u0103-n\u021beleag\u0103 De ce nu cad c\u00e2nd sunt tot ud [Refren] If the stars tomorrow no longer shine on us If a strong wind takes me and I will turn to dust You will be the reason, you will be the reason to start To start all over again If the sky clouds over, with darkness never gone If the sun stays hidden, not waking in the dawn You will be the reason, you will be the reason to start To start all over again [Outro] To start all over again... To start all over again... To start all over again... S\u0103 pot s-o iau de la cap\u0103t...", "lyrics_english": "It is ugly at us and Dunarea dried. Why did you promise me \u2026 why don\u2019t you come during summer? If my life was a song, Happy, sad, I would still sing it. I wouldn't miss a single note. If it was a river, I would swim, To the sea I would fallow, I would never stop. Remember Life doesn't have a rewind button to Be able to regain what you have lost, You can\u2019t even pause it When you don\u2019t know what to do. (Chorus:) If tomorrow night would be without a star, If the wind would continuously blow towards me, You would be the reason; you would be the reason to be able \u2026 To be able to start from the beginning. If tomorrow the sky would be full of clouds, If no sun ray would touch me in the morning, You would be the reason; you would be the reason to be able \u2026 To be able to start from the beginning. I have so much to tell you. The heart is like a crane, That flies towards warmer countries When there is winter in the soul. Maybe will not find them, Maybe will crash. But will never quit, Remember. I would fly all night long Towards the morning, if it was you, The rain wouldn't be able to understand Why I am wet without any rain drops. (Chorus:) To be able to start from the beginning. Oh, oh, oh, oh, To be able to start from the beginning."}, {"country": "Georgia", "artist": "Nina Sublatti", "title": "Warrior", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Fighter Oximated World's gonna get up and see I'm a warrior Isolated World's gonna listen to me Violence Set it free Wings are gonna spread out I'm a warrior Isolated World's gonna get up and see Woohoo I'm a warrior Still stuck in my mind I've been in danger for too long No no no Woohoo I'm a warrior Still stuck in my mind I've been in danger for too long No Not a shabby Or a money maker World's gonna light up in peace Not in shadows Bright a little Not your fault you're just gonna breathe Violence Break me free Wings are gonna spread up I'm a warrior Oximated I'm gonna get up and be Woohoo I'm a warrior Still stuck in my mind I've been in danger for too long No no no", "lyrics_english": "Fighter Oximated World's gonna get up and see I'm a warrior Isolated World's gonna listen to me Violence Set it free Wings are gonna spread out I'm a warrior Isolated World's gonna get up and see Woohoo I'm a warrior Still stuck in my mind I've been in danger for too long No no no Woohoo I'm a warrior Still stuck in my mind I've been in danger for too long No Not a shabby Or a money maker World's gonna light up in peace Not in shadows Bright a little Not your fault you're just gonna breathe Violence Break me free Wings are gonna spread up I'm a warrior Oximated I'm gonna get up and be Woohoo I'm a warrior Still stuck in my mind I've been in danger for too long No no no"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Monika Linkyt\u0117 & Vaidas Baumila", "title": "This Time", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "This time, I think I'm falling in love This time, you're sent from heaven above Oh oh oh My God, stop for a minute and think How 'bout we just go out for a drink Oh oh oh 'Cause every time I close my eyes I feel you near I'm feeling love, love, love Round and round and round and round and round we go I'm feeling love, love, love Round and round and round and round and right in my heart This time, I hope you don't mind I'll help you put your troubles behind Oh oh oh I know there's a reason for this One kiss, and you will see what you've missed Oh oh oh I'm feeling love, love, love Round and round and round and round and round we go I'm feeling love, love, love Round and round and round and round and right in my heart Is this how it goes? I don't know...", "lyrics_english": "This time, I think I'm falling in love This time, you're sent from heaven above Oh oh oh My God, stop for a minute and think How 'bout we just go out for a drink Oh oh oh 'Cause every time I close my eyes I feel you near I'm feeling love, love, love Round and round and round and round and round we go I'm feeling love, love, love Round and round and round and round and right in my heart This time, I hope you don't mind I'll help you put your troubles behind Oh oh oh I know there's a reason for this One kiss, and you will see what you've missed Oh oh oh I'm feeling love, love, love Round and round and round and round and round we go I'm feeling love, love, love Round and round and round and round and right in my heart Is this how it goes? I don't know..."}, {"country": "Ireland", "artist": "Molly Sterling", "title": "Playing with Numbers", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] Do I owe you something I think I do They tied our hands But I cut through In the arms of the potion They found our truth And I made a girl Abandoned you [Pre-Chorus] And I made the mess in your vision and I see a debt to be paid [Chorus] To give a little love was all I wanted Give a little love was all my intent And I was playing with numbers And I didn't know what it meant [Verse 2] Please don't remind me I won't be your muse Fragile misguided minds like mine Only know how to use While I played with white lies and fiction Unbeknownst to you I played the victim Well that was the last time I faced you [Pre-Chorus] And I made the mess in your vision and I see a debt to be paid [Chorus] To give a little love was all I wanted Give a little love was all my intent And I was playing with numbers And I didn't know what it meant [Bridge] I can watch from afar from my art on my Own all along I was lost I was wild this is Wrong I can't force this just watch as the surface Surrenders it all [Pre-Chorus] And I made the mess in your vision and I see a debt to be paid [Chorus] To give a little love was all I wanted Give a little love was all my intent I was playing with numbers And I didn't know what it meant", "lyrics_english": " Do I owe you something I think I do They tied our hands But I cut through In the arms of the potion They found our truth And I made a girl Abandoned you And I made the mess in your vision and I see a debt to be paid To give a little love was all I wanted Give a little love was all my intent And I was playing with numbers And I didn't know what it meant Please don't remind me I won't be your muse Fragile misguided minds like mine Only know how to use While I played with white lies and fiction Unbeknownst to you I played the victim Well that was the last time I faced you And I made the mess in your vision and I see a debt to be paid To give a little love was all I wanted Give a little love was all my intent And I was playing with numbers And I didn't know what it meant I can watch from afar from my art on my Own all along I was lost I was wild this is Wrong I can't force this just watch as the surface Surrenders it all And I made the mess in your vision and I see a debt to be paid To give a little love was all I wanted Give a little love was all my intent I was playing with numbers And I didn't know what it meant"}, {"country": "San Marino", "artist": "Anita Simoncini & Michele Perniola", "title": "Chain of Lights", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Michele] No I don\u2019t wanna dream forever Of a time when peace was more than just a simple word I wanna find a better way of living And connect my tears and fears with friends Understanding and forgiving Must give this world a final chance [Anita] I can feel life is changin\u2019 Times are rearrangin\u2019 In so many many ways Let us try to make the world A better place [Anita & Michele] So light up the candles Let\u2019s illuminate the night Just light up the candles Let Them shine on deep inside Build a chain of light for you And a chain of light for me And believe that we can change reality [Anita] We\u2019ve only got one life So let\u2019s try to make our dreams survive Michele: Maybe we\u2019ll find out that many people feel the same \u2013 oh yeah Anita & Michele: One\u2019s a lonely number \u2013 but together We can make a million candles Shine forever Michele: Let us build a chain of hearts In a world that\u2018s blue and dark [Anita & Michele] So light up the candles Let\u2019s illuminate the night An\u2019 together hand in hand We will feel the love inside Build a chain of love for you (chain of love for you) And a chain of love for me (chain of love for me) We will let our vision change reality [Anita & Michele] If we all light a candle We could build a chain of light If we all walk together We will feel the love inside [Michele] It\u2019s a chain of hearts for you [Anita] Chain of hearts for you [Michele] And a chain of hearts for me [Anita] Chain of hearts for me [Michele] Let\u2019s create a world that\u2019s human, fair and bright If we all light a candle [Anita spoken] If we all light a candle [Michele] We\u2018d illuminate the night [Anita spoken] We\u2019d illuminate the night [Michele] If we all walk together [Anita spoken] Yes we should [Michele] We will feel the love inside [Anita] It\u2019s a chain of light for you [Michele] Chain of light for you [Anita] And a chain of light for me [Michele] Chain of light for me [Anita] We can build a peaceful world \u2013 Let\u2019s do it right [Michele] Standing side by side [Anita] It\u2019s a chain of love for you [Michele] Chain of love for you [Anita] And a chain of love for me [Michele] Chain of love for me [Anita] Let\u2019s create a world that\u2019s human [Anita & Michele] Fair and bright", "lyrics_english": "[Michele] No I don\u2019t wanna dream forever Of a time when peace was more than just a simple word I wanna find a better way of living And connect my tears and fears with friends Understanding and forgiving Must give this world a final chance [Anita] I can feel life is changin\u2019 Times are rearrangin\u2019 In so many many ways Let us try to make the world A better place [Anita & Michele] So light up the candles Let\u2019s illuminate the night Just light up the candles Let Them shine on deep inside Build a chain of light for you And a chain of light for me And believe that we can change reality [Anita] We\u2019ve only got one life So let\u2019s try to make our dreams survive Michele: Maybe we\u2019ll find out that many people feel the same \u2013 oh yeah Anita & Michele: One\u2019s a lonely number \u2013 but together We can make a million candles Shine forever Michele: Let us build a chain of hearts In a world that\u2018s blue and dark [Anita & Michele] So light up the candles Let\u2019s illuminate the night An\u2019 together hand in hand We will feel the love inside Build a chain of love for you (chain of love for you) And a chain of love for me (chain of love for me) We will let our vision change reality [Anita & Michele] If we all light a candle We could build a chain of light If we all walk together We will feel the love inside [Michele] It\u2019s a chain of hearts for you [Anita] Chain of hearts for you [Michele] And a chain of hearts for me [Anita] Chain of hearts for me [Michele] Let\u2019s create a world that\u2019s human, fair and bright If we all light a candle [Anita spoken] If we all light a candle [Michele] We\u2018d illuminate the night [Anita spoken] We\u2019d illuminate the night [Michele] If we all walk together [Anita spoken] Yes we should [Michele] We will feel the love inside [Anita] It\u2019s a chain of light for you [Michele] Chain of light for you [Anita] And a chain of light for me [Michele] Chain of light for me [Anita] We can build a peaceful world \u2013 Let\u2019s do it right [Michele] Standing side by side [Anita] It\u2019s a chain of love for you [Michele] Chain of love for you [Anita] And a chain of love for me [Michele] Chain of love for me [Anita] Let\u2019s create a world that\u2019s human [Anita & Michele] Fair and bright"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Knez", "title": "Adio (\u0410\u0434\u0438\u043e)", "language": "Montenegrin", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Nebo mi te donijelo Nebo mi te uzelo Jo\u0161 me boli \u0161to je boljelo Dani su mi zidovi No\u0107i su mi okovi Jo\u0161 ti slu\u017eim moja ljubavi Jo\u0161 te ne dam maglama sa planina Jo\u0161 te ne dam vodama iz dubina A ti ka\u017ee\u0161 pusti me, \u017eiv mi bio Zaboravu predaj me, sad adio Procvjetao ruzmarin,savio se bijeli krin Meni sve na tugu miri\u0161e Probam da zaboravim, da na tebe ne mislim Al za tobom srce uzdi\u0161e Jo\u0161 te ne dam maglama sa planina Jo\u0161 te ne dam vodama iz dubina A ti ka\u017ee\u0161 pusti me, \u017eiv mi bio Zaboravu predaj me, sad adio Na,na,naj,na na.... Jo\u0161 te ne dam maglama sa planina Jo\u0161 te ne dam vodama iz dubina A ti ka\u017ee\u0161 pusti me, \u017eiv mi bio Zaboravu predaj me, sad adio", "lyrics_english": "The sky brought you to me, The sky took you from me, Still hurts me what used to hurt. My days are the walls My nights are the shackles (bonds) I\u2019m still serving you, my love. I still don\u2019t give you to the mists of the mountains, I still don\u2019t give you to the depths of the water. And you ask me to let you go, forever To sink you into oblivion and say goodbay. Rosemary has blossomed, white lily has bent, Everything smells like sorrow. I try to forget, not to think of you, But my heart is still pining for you. I still don\u2019t give you to the mists of the mountains, I still don\u2019t give you to the depths of the water. And you ask me to let you go, forever To sink you into oblivion and say goodbye. A,a,a.... I still don\u2019t give you to the mists of the mountains, I still don\u2019t give you to the depths of the water. And you ask me to let you go, forever To sink you into oblivion and say goodbye."}, {"country": "Malta", "artist": "Amber", "title": "Warrior", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "We Suffer, silently Always fighting to break free We were living in a shadow We were to scared to let go Wouldn't accept defeat When by losing we were winning We have to be courageous To be able to get through this And then it hits Break through the silence The noise is louder than it's ever been Create something timeless Never look back, the past is the past I had no choice but to become a warrior I had to conquer I did not break, I left my faith in hope We are not the enemy We\u2019re just tired of suffering We broke through the shadow We finally let go And then it hit Break through the silence The noise is louder than it's ever been Create something timeless Never look back, the past is the past I had no choice but to become a warrior I had to conquer I did not break, I left my faith in hope I\u2019m a warrior, I will conquer I\u2019m a warrior , I will conquer I\u2019m a warrior, I will conquer I'm a warrior, I will conquer I\u2019m a Warrior", "lyrics_english": "We Suffer, silently Always fighting to break free We were living in a shadow We were to scared to let go Wouldn't accept defeat When by losing we were winning We have to be courageous To be able to get through this And then it hits Break through the silence The noise is louder than it's ever been Create something timeless Never look back, the past is the past I had no choice but to become a warrior I had to conquer I did not break, I left my faith in hope We are not the enemy We\u2019re just tired of suffering We broke through the shadow We finally let go And then it hit Break through the silence The noise is louder than it's ever been Create something timeless Never look back, the past is the past I had no choice but to become a warrior I had to conquer I did not break, I left my faith in hope I\u2019m a warrior, I will conquer I\u2019m a warrior , I will conquer I\u2019m a warrior, I will conquer I'm a warrior, I will conquer I\u2019m a Warrior"}, {"country": "Norway", "artist": "M\u00f8rland & Debrah Scarlett", "title": "A Monster Like Me", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1: M\u00f8rland] Honey, I'm telling the truth I did something terrible in my early youth My mind went blank, I lost control I was just a little boy, I did not know [Refrain: M\u00f8rland] I better let you go [Chorus: M\u00f8rland] To find the prince you thought you found in me I better set you free and give you up Just wave and say goodbye and let you live Without a monster like me [Verse 2: Debrah] Honey, what am I to you? Now I have pulled the trigger on this awful truth Oh hold me now, cause I'm burning up Sing me something beautiful, just make it stop [Refrain: Both] I better let you go [Chorus: Both] To find the prince you thought you found in me I better set you free and give you up Just wave and say goodbye and let you live Without a monster like me [Bridge: Both] Oooh... Oooh... Oooh Just go [Chorus: Both] To find the prince you thought you found in me I better set you free and give you up Just wave and say goodbye and let you live Without a monster like me Without a monster like me", "lyrics_english": "[Verse 1: M\u00f8rland] Honey, I'm telling the truth I did something terrible in my early youth My mind went blank, I lost control I was just a little boy, I did not know [Refrain: M\u00f8rland] I better let you go [Chorus: M\u00f8rland] To find the prince you thought you found in me I better set you free and give you up Just wave and say goodbye and let you live Without a monster like me [Verse 2: Debrah] Honey, what am I to you? Now I have pulled the trigger on this awful truth Oh hold me now, cause I'm burning up Sing me something beautiful, just make it stop [Refrain: Both] I better let you go [Chorus: Both] To find the prince you thought you found in me I better set you free and give you up Just wave and say goodbye and let you live Without a monster like me [Bridge: Both] Oooh... Oooh... Oooh Just go [Chorus: Both] To find the prince you thought you found in me I better set you free and give you up Just wave and say goodbye and let you live Without a monster like me Without a monster like me"}, {"country": "Portugal", "artist": "Leonor Andrade", "title": "H\u00e1 um mar que nos separa", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Estrofe 1] S\u00e3o tr\u00eas da manh\u00e3 E a chuva cai Nas ruas da cidade Bate uma saudade no meu peito [Pre-refr\u00e3o 1] Vejo se me endireito Mas falta-me a vontade Eu n\u00e3o sou eu Se tu n\u00e3o est\u00e1s [Refr\u00e3o] Se \u00e9 o mar que nos separa Vou sec\u00e1-lo de saudade E apertar-te contra o peito Beijo feito de vontade [Estrofe 2] Ainda tenho As tuas m\u00e3os no meu rosto E o gosto a mel Da tua boca [Pre-refr\u00e3o 2] Louca foi a noite Em que te conheci Triste a madrugada Em que te perdi [Refr\u00e3o] Se \u00e9 o mar que nos separa Vou sec\u00e1-lo de saudade E apertar-te contra o peito Beijo feito de vontade Se \u00e9 o mar que nos separa Vou sec\u00e1-lo de saudade E apertar-te contra o peito Beijo feito de vontade", "lyrics_english": "It is three o'clock in the morning And the rain falls down On the streets of the city A longing beats in my chest I see if I straighten up But I lack the will I'm not myself If you're not here If it's the sea that separates us I'll dry it with longing And press you against my chest A Kiss made of desire I still have Your hands on my face And the taste of honey Of your mouth The night I met you was crazy The dawn I lost you was sad If it's the sea that separates us I'll dry it with longing And press you against my chest A Kiss made of desire If it's the sea that separates us I'll dry it with longing And press you against my chest A Kiss made of desire If it's the sea that separates us"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Marta Jandov\u00e1 & V\u00e1clav Noid B\u00e1rta", "title": "Hope Never Dies", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Wait for me don't cross the sea of pain Wait for me I'm lost I've gone astray Ravens calling my name, their wings so dark Soon they'll take me away, I have their mark They never miss their prey There is no light to pray for Cold and dim are the skies Wounded lying Running out of life In your eyes I could see Our hopes and our future Now we must let go Find me where the night turns into day Your love as a torch shows us the way How to be whole again There is no light to pray for Cold and dim are the skies Wounded lying Running out of life In your eyes I could see Our hopes and our future Now we must let go Must let go, must let fade away Or we can rise and fight For a light to live for Fire in our hearts Through our pain Through all the lies We will walk, walk reborn Hope never dies Never let me go", "lyrics_english": "Wait for me don't cross the sea of pain Wait for me I'm lost I've gone astray Ravens calling my name, their wings so dark Soon they'll take me away, I have their mark They never miss their prey There is no light to pray for Cold and dim are the skies Wounded lying Running out of life In your eyes I could see Our hopes and our future Now we must let go Find me where the night turns into day Your love as a torch shows us the way How to be whole again There is no light to pray for Cold and dim are the skies Wounded lying Running out of life In your eyes I could see Our hopes and our future Now we must let go Must let go, must let fade away Or we can rise and fight For a light to live for Fire in our hearts Through our pain Through all the lies We will walk, walk reborn Hope never dies Never let me go"}, {"country": "Israel", "artist": "Nadav Guedj", "title": "Golden Boy", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] Mama, someone broke my heart again Tell her I don't think I can take it anymore Mama, someone broke my heart again Now I'm gonna ease my pain Dancing on the floor [Verse 2] Take me out I'm not in the mood for a broken heart Gonna dance tonight, forget her No, she doesn\u2019t know What I'm doing on the floor Did you say hello, my ladies? [Pre-Chorus] Pull me baby, I'm your trigger You know that my love is bigger Love, Love, Love Let the rhythm take us higher You know when I'm on fire Check me out (3-2-1- hey!) [Chorus] I'm a golden boy Come here to enjoy I'm the king of fun Let me show you how we do it I'm a golden boy Come here to enjoy And before I leave Let me show you Tel Aviv [Verse 3] Hold me tight We're not going home tonight Oh yeah, do you like my dancing? [Pre-Chorus] Pull me baby, I'm your trigger You know that my love is bigger Check me out (3-2-1- hey!) [Chorus] I'm a golden boy Come here to enjoy I'm the king of fun Let me show you how we do it I'm a golden boy Come here to enjoy And before I leave Let me show you Tel Aviv [Bridge] This is how we do it Aye, oh, this is how we do it Mama, someone broke my heart again Now I'm gonna ease my pain Dancing on the floor [Chorus] I'm a golden boy Come here to enjoy I'm the king of fun Let me show you how we do it I'm a golden boy Come here to enjoy And before I leave Let me show you Tel Aviv (Now dance, dance, dance, dance) [Outro] Ok, we gotta go Three minutes Bye bye", "lyrics_english": " Mama, someone broke my heart again Tell her I don't think I can take it anymore Mama, someone broke my heart again Now I'm gonna ease my pain Dancing on the floor Take me out I'm not in the mood for a broken heart Gonna dance tonight, forget her No, she doesn\u2019t know What I'm doing on the floor Did you say hello, my ladies? Pull me baby, I'm your trigger You know that my love is bigger Love, Love, Love Let the rhythm take us higher You know when I'm on fire Check me out (3-2-1- hey!) I'm a golden boy Come here to enjoy I'm the king of fun Let me show you how we do it I'm a golden boy Come here to enjoy And before I leave Let me show you Tel Aviv Hold me tight We're not going home tonight Oh yeah, do you like my dancing? Pull me baby, I'm your trigger You know that my love is bigger Check me out (3-2-1- hey!) I'm a golden boy Come here to enjoy I'm the king of fun Let me show you how we do it I'm a golden boy Come here to enjoy And before I leave Let me show you Tel Aviv This is how we do it Aye, oh, this is how we do it Mama, someone broke my heart again Now I'm gonna ease my pain Dancing on the floor I'm a golden boy Come here to enjoy I'm the king of fun Let me show you how we do it I'm a golden boy Come here to enjoy And before I leave Let me show you Tel Aviv (Now dance, dance, dance, dance) Ok, we gotta go Three minutes Bye bye"}, {"country": "Latvia", "artist": "Aminata", "title": "Love Injected", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] You bring the light To my darkest side, babe The day, the night Split to cure the sight, oh [Pre-Chorus 1] You care You animate You got me bare Bring up the heart rate [Chorus] Your love Revives my soul And I know You'll choose it whole Overall [Verse 2] Your eyes are the mirror Look under the cover Love is above all [Pre-Chorus 2] I\u2019m safe Into your hands Let\u2019s move away The edges expand [Chorus] Your love Revives my soul And I know You'll choose it whole Overall [Bridge] Show me the source of the light I\u2019m becoming affected Seeing the glow of the way Is what I have detected Feeling again I\u2019m alive It\u2019s a shiny reflected Love injected, love injected [Chorus] Your love Revives my soul And I know You'll choose it whole Overall Your love Revives my soul And I know You'll choose it whole Overall [Outro] Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh Ohhh, ohhh, ohh, oh oh, ohhh Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh Ohhh, ohhh, ohh, oh oh, ohhhh", "lyrics_english": " You bring the light To my darkest side, babe The day, the night Split to cure the sight, oh You care You animate You got me bare Bring up the heart rate Your love Revives my soul And I know You'll choose it whole Overall Your eyes are the mirror Look under the cover Love is above all I\u2019m safe Into your hands Let\u2019s move away The edges expand Your love Revives my soul And I know You'll choose it whole Overall Show me the source of the light I\u2019m becoming affected Seeing the glow of the way Is what I have detected Feeling again I\u2019m alive It\u2019s a shiny reflected Love injected, love injected Your love Revives my soul And I know You'll choose it whole Overall Your love Revives my soul And I know You'll choose it whole Overall Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh Ohhh, ohhh, ohh, oh oh, ohhh Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh Ohhh, ohhh, ohh, oh oh, ohhhh"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Elnur Huseynov (2)", "title": "Hour of the Wolf", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] I hold my breath, I'm on the edge Storming hills, I've been lost and found I hope they're coming, I can hear them running I once met peace, he said that he Soon would have the answers to this hurt And my mind was made up, I would never give up [Chorus] No, I won't sleep tonight If tomorrow comes, I'll loose my mind I won't give up my right I know every heart deserves a fight I will beat on the drum, rise above with me I will go 'til I'm numb, rise above with me No, I won't sleep tonight [Verse 2] They whine and roar, hungry for more Yellow glowing eyes, I'm hypnotized I feel brave yet scared, I will stay prepared Oh have my soul, it's destined It's written in the sky Let me not be blinded by this hurt Set him loose I'm ready For the stars to guide me [Chorus] No, I won't sleep tonight If tomorrow comes I'll loose my mind No, I won't sleep tonight If tomorrow comes, I'll loose my mind I won't give up my right I know every heart deserves a fight I will beat on the drum, rise above with me I will go 'til I'm numb, rise above with me No, I won't sleep tonight [Outro] No, I won't sleep tonight If tomorrow comes I'll loose my mind", "lyrics_english": " I hold my breath, I'm on the edge Storming hills, I've been lost and found I hope they're coming, I can hear them running I once met peace, he said that he Soon would have the answers to this hurt And my mind was made up, I would never give up No, I won't sleep tonight If tomorrow comes, I'll loose my mind I won't give up my right I know every heart deserves a fight I will beat on the drum, rise above with me I will go 'til I'm numb, rise above with me No, I won't sleep tonight They whine and roar, hungry for more Yellow glowing eyes, I'm hypnotized I feel brave yet scared, I will stay prepared Oh have my soul, it's destined It's written in the sky Let me not be blinded by this hurt Set him loose I'm ready For the stars to guide me No, I won't sleep tonight If tomorrow comes I'll loose my mind No, I won't sleep tonight If tomorrow comes, I'll loose my mind I won't give up my right I know every heart deserves a fight I will beat on the drum, rise above with me I will go 'til I'm numb, rise above with me No, I won't sleep tonight No, I won't sleep tonight If tomorrow comes I'll loose my mind"}, {"country": "Iceland", "artist": "Maria Olafs", "title": "Unbroken", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "One step at a time Out of the darkness One foot in front of the other One step at a time Into the distance A new path I need to uncover I\u2018m letting go Go One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time I pick up the pieces Try putting them back together Till I\u2018m unbroken Unbroken One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time And I got a feeling It\u2018s either now or never I\u2018m letting go Go One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time I pick up the pieces Try putting them back together Till I\u2018m unbroken Unbroken One step at a time Get out of the darkness And into the light forever I\u2018m letting go Go One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time I pick up the pieces Try putting them back together Till I\u2018m unbroken Unbroken One step at a time Get out of the darkness And into the light forever I\u2018m letting go Go One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time I pick up the pieces Try putting them back together \u2019til I\u2018m unbroken Unbroken One step at a time Get out of the darkness And into the light forever", "lyrics_english": "One step at a time Out of the darkness One foot in front of the other One step at a time Into the distance A new path I need to uncover I\u2018m letting go Go One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time I pick up the pieces Try putting them back together Till I\u2018m unbroken Unbroken One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time And I got a feeling It\u2018s either now or never I\u2018m letting go Go One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time I pick up the pieces Try putting them back together Till I\u2018m unbroken Unbroken One step at a time Get out of the darkness And into the light forever I\u2018m letting go Go One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time I pick up the pieces Try putting them back together Till I\u2018m unbroken Unbroken One step at a time Get out of the darkness And into the light forever I\u2018m letting go Go One step at a time Get out of the darkness And into the light forever One step at a time I pick up the pieces Try putting them back together \u2019til I\u2018m unbroken Unbroken One step at a time Get out of the darkness And into the light forever"}, {"country": "Sweden", "artist": "M\u00e5ns Zelmerl\u00f6w", "title": "Heroes", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] Don't tell the gods I left a mess I can't undo what has been done Let's run for cover What if I'm the only hero left You better fire off your gun, once and forever He said go dry your eyes and live your life like there is no tomorrow, son And tell the others to go sing it like a hummingbird The greatest anthem ever heard [Chorus 1] We are the heroes of our time But we're dancing with the demons in our minds We are the heroes of our time Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh We're dancing with the demons in our minds Hero-uh-o-o-o O-oh-o-o-oh We are the heroes of our time Hero-oh-o-o-oes, o-uh-o-o-oh We're dancing with the demons in our minds Hero-oh-o-o-oes, o-uh-o-o-oh [Verse 2] The crickets sing a song for you Don't say a word, don't make a sound It's life's creation I make worms turn into butterflies Wake up and turn this world around in appreciation He said I never left your side When you were lost I followed right behind Was your foundation Now go sing it like a hummingbird The greatest anthem ever heard [Chorus 1] We are the heroes of our time Hero-uh-o-o-oes, o-uh-o-o-oh We're dancing with the demons in our minds Hero-oh-o-o-oes, o-uh-o-o-oh (We keep dancing with the demons) (You could be a hero) [Bridge] Now go sing it like a hummingbird The greatest anthem ever heard Now sing together [Chorus 2] We are the heroes of our time (Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh) But we're dancing with the demons in our minds (Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh) We are the heroes of our time (We keep dancing with the demons) (You could be a hero) Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh But we're dancing with the demons in our minds (We keep dancing with the demons) (You could be a hero) Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh [Outro] We are the heroes", "lyrics_english": " Don't tell the gods I left a mess I can't undo what has been done Let's run for cover What if I'm the only hero left You better fire off your gun, once and forever He said go dry your eyes and live your life like there is no tomorrow, son And tell the others to go sing it like a hummingbird The greatest anthem ever heard We are the heroes of our time But we're dancing with the demons in our minds We are the heroes of our time Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh We're dancing with the demons in our minds Hero-uh-o-o-o O-oh-o-o-oh We are the heroes of our time Hero-oh-o-o-oes, o-uh-o-o-oh We're dancing with the demons in our minds Hero-oh-o-o-oes, o-uh-o-o-oh The crickets sing a song for you Don't say a word, don't make a sound It's life's creation I make worms turn into butterflies Wake up and turn this world around in appreciation He said I never left your side When you were lost I followed right behind Was your foundation Now go sing it like a hummingbird The greatest anthem ever heard We are the heroes of our time Hero-uh-o-o-oes, o-uh-o-o-oh We're dancing with the demons in our minds Hero-oh-o-o-oes, o-uh-o-o-oh (We keep dancing with the demons) (You could be a hero) Now go sing it like a hummingbird The greatest anthem ever heard Now sing together We are the heroes of our time (Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh) But we're dancing with the demons in our minds (Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh) We are the heroes of our time (We keep dancing with the demons) (You could be a hero) Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh But we're dancing with the demons in our minds (We keep dancing with the demons) (You could be a hero) Hero-oh-o-o-oes. o-uh-o-o-oh We are the heroes"}, {"country": "Switzerland", "artist": "M\u00e9lanie Ren\u00e9", "title": "Time to Shine", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Refrain] I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, unafraid to start a fight I\u2019ve been walking on a lonely road So many stories I have once been told No matter what they say I will follow my heart I think it\u2019s time for me to stand up and hold my ground [Refrain] I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, unafraid to start a fight \u2018Cause I\u2019m living my dreams, I\u2019ve never been so alive The sky\u2019s the limit now that I know I can fly No more pulling me down, no more mucking around I\u2019m growing up, and it\u2019s my time to shine It doesn\u2019t matter if I\u2019m wrong or right I\u2019m getting stronger everytime I try I\u2019ve learnt to let it go, taking one step at a time I\u2019ve mend my ego, now it\u2019s time for me to let it shine [Refrain] I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, unafraid to start a fight It's my time to shine I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self I\u2019ve learnt to let it go, I\u2019ve learnt to let it go, I\u2019ve learnt to let it go Now it\u2019s my time to shine [Refrain] I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, unafraid to start a fight \u2018Cause I\u2019m living my dreams, I\u2019ve never been so alive The sky\u2019s the limit now that I know I can fly No more pulling me down, no more mucking around I\u2019m growing up, and it\u2019s my time to shine It\u2019s my time to shine, it\u2019s my time to shine", "lyrics_english": "[Refrain] I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, unafraid to start a fight I\u2019ve been walking on a lonely road So many stories I have once been told No matter what they say I will follow my heart I think it\u2019s time for me to stand up and hold my ground [Refrain] I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, unafraid to start a fight \u2018Cause I\u2019m living my dreams, I\u2019ve never been so alive The sky\u2019s the limit now that I know I can fly No more pulling me down, no more mucking around I\u2019m growing up, and it\u2019s my time to shine It doesn\u2019t matter if I\u2019m wrong or right I\u2019m getting stronger everytime I try I\u2019ve learnt to let it go, taking one step at a time I\u2019ve mend my ego, now it\u2019s time for me to let it shine [Refrain] I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, unafraid to start a fight It's my time to shine I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self I\u2019ve learnt to let it go, I\u2019ve learnt to let it go, I\u2019ve learnt to let it go Now it\u2019s my time to shine [Refrain] I\u2019ve been walking in the darkness Always hiding from my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, unafraid to start a fight \u2018Cause I\u2019m living my dreams, I\u2019ve never been so alive The sky\u2019s the limit now that I know I can fly No more pulling me down, no more mucking around I\u2019m growing up, and it\u2019s my time to shine It\u2019s my time to shine, it\u2019s my time to shine"}, {"country": "Cyprus", "artist": "John Karayiannis", "title": "One Thing I Should Have Done", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Tonight the rain is falling I\u2019m feeling cold, and I\u2019m Out of my mind, without you My head is spinning like a top Back to the time we had a lot\u2026going on Now my world lies shattered How quickly life can change I always did everything for you I gave you my heart, you gave me yours too You\u2019d make me feel I was really someone But there\u2019s one thing I should have done One day you think you have it all The next you\u2019re staring at the wall\u2026in a dream The road that once was paved with gold Has turned a rusty shade Of all the saddest colours in the world Now my life\u2019s in tatters How quickly it all can change I always did everything for you I gave you my heart, you gave me yours too You\u2019d make me feel I was really someone But there\u2019s one thing I should have done I should have been there for you I should have been there for you I should have been there for you I should have been there I didn\u2019t do everything for you But I tried so hard and that\u2019s the truth I\u2019d make you feel you were really someone But there\u2019s one thing I should have done I nearly did everything for you But I broke your heart, now mine\u2019s broken too In your hour of need, I didn\u2019t come\u2026.. That\u2019s the one thing I should\u2026\u2026..have done", "lyrics_english": "Tonight the rain is falling I\u2019m feeling cold, and I\u2019m Out of my mind, without you My head is spinning like a top Back to the time we had a lot\u2026going on Now my world lies shattered How quickly life can change I always did everything for you I gave you my heart, you gave me yours too You\u2019d make me feel I was really someone But there\u2019s one thing I should have done One day you think you have it all The next you\u2019re staring at the wall\u2026in a dream The road that once was paved with gold Has turned a rusty shade Of all the saddest colours in the world Now my life\u2019s in tatters How quickly it all can change I always did everything for you I gave you my heart, you gave me yours too You\u2019d make me feel I was really someone But there\u2019s one thing I should have done I should have been there for you I should have been there for you I should have been there for you I should have been there I didn\u2019t do everything for you But I tried so hard and that\u2019s the truth I\u2019d make you feel you were really someone But there\u2019s one thing I should have done I nearly did everything for you But I broke your heart, now mine\u2019s broken too In your hour of need, I didn\u2019t come\u2026.. That\u2019s the one thing I should\u2026\u2026..have done"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Maraaya", "title": "Here for You", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "When you're down, down, low And there's no place you can go... When you're down, down, low You know that I am here for you... You came into my life when I was broken You heated up my heart when it was frozen And we got the flow Now it's up we go (we go, we go, we go, we go) And now that it's your turn you wanna hide it A million times already you've denied it You don't have to fear You don't have to fight (fight, fight, fight, fight, fight) When you're down, down, low Sinking in the undertow When you're down, down, low You know that I am here for you (for you) Cause I know, know baby All the hurt you never show When you're down, down, low You gotta let me heal your aching soul You came into my life when I was broken You heated up my heart when it was frozen And we got the flow Now it's up we go (we go, we go, we go, we go) Cause you released my pain, now let me take it Just leave it at the door and we can make it You don't have to hide I am by your side (side, side) Everybody else sees in black and white You look at wrong and make it right Can't I open, your eyes (your eyes, your eyes, your eyes) When you are down, down, low Seeking in the undertow When you are down, down, low You know that I am here for you (for you) Cause I know, know baby All the hurt you never show When you are down, down, low You gotta let me heal your aching soul When you are down, down, low Seeking in the undertow When you are down, down, low You know that I am here for you (for you) Cause I know, know baby All the hurt you never show When you're down, down, low You gotta let me heal your aching soul When you are down, down, low Seeking in the undertow When you are down, down, low You know that I am here for you", "lyrics_english": "When you're down, down, low And there's no place you can go... When you're down, down, low You know that I am here for you... You came into my life when I was broken You heated up my heart when it was frozen And we got the flow Now it's up we go (we go, we go, we go, we go) And now that it's your turn you wanna hide it A million times already you've denied it You don't have to fear You don't have to fight (fight, fight, fight, fight, fight) When you're down, down, low Sinking in the undertow When you're down, down, low You know that I am here for you (for you) Cause I know, know baby All the hurt you never show When you're down, down, low You gotta let me heal your aching soul You came into my life when I was broken You heated up my heart when it was frozen And we got the flow Now it's up we go (we go, we go, we go, we go) Cause you released my pain, now let me take it Just leave it at the door and we can make it You don't have to hide I am by your side (side, side) Everybody else sees in black and white You look at wrong and make it right Can't I open, your eyes (your eyes, your eyes, your eyes) When you are down, down, low Seeking in the undertow When you are down, down, low You know that I am here for you (for you) Cause I know, know baby All the hurt you never show When you are down, down, low You gotta let me heal your aching soul When you are down, down, low Seeking in the undertow When you are down, down, low You know that I am here for you (for you) Cause I know, know baby All the hurt you never show When you're down, down, low You gotta let me heal your aching soul When you are down, down, low Seeking in the undertow When you are down, down, low You know that I am here for you"}, {"country": "Poland", "artist": "Monika Kuszy\u0144ska", "title": "In the Name of Love", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Every time you\u2019re brokenhearted Sinking in the sorrow Feel the emptiness and have no faith No strength to breathe I wanna tell you It\u2019s gonna be better You've got the greatness within you Beyond the fear Let\u2019s build the bridge From heart to heart In the name of love Every time you struggle with the fear about tomorrow Call the angels for their guidance Find the other way I wanna tell you It\u2019s gonna be better You've got the greatness within you Beyond the fear Let\u2019s build the bridge From heart to heart In the name of love Beyond the fear Let\u2019s build the bridge From heart to heart In the name of love (x4)", "lyrics_english": "Every time you\u2019re brokenhearted Sinking in the sorrow Feel the emptiness and have no faith No strength to breathe I wanna tell you It\u2019s gonna be better You've got the greatness within you Beyond the fear Let\u2019s build the bridge From heart to heart In the name of love Every time you struggle with the fear about tomorrow Call the angels for their guidance Find the other way I wanna tell you It\u2019s gonna be better You've got the greatness within you Beyond the fear Let\u2019s build the bridge From heart to heart In the name of love Beyond the fear Let\u2019s build the bridge From heart to heart In the name of love (x4)"}, {"country": "France", "artist": "Lisa Angell", "title": "N'oubliez pas", "language": "French", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "Il ne me reste que des larmes Ces quelques notes venues d'autrefois Et le chant de nos pri\u00e8res Nos c\u0153urs qui esp\u00e8rent Et le vide sous mes pas Il ne me reste que les cendres De mon village plong\u00e9 dans le silence Je ne suis qu'une blessure Un c\u0153ur sans armure Comment survivre apr\u00e8s \u00e7a Mais je suis l\u00e0, je n\u2019oublie pas Dans mon village balay\u00e9 par l\u2019histoire Et je vis l\u00e0, n\u2019oubliez pas Effac\u00e9 des cartes et des m\u00e9moires Je me souviens du rire des enfants La voix des hommes quand ils partaient au champ Les f\u00eates des moissons L\u2019odeur dans les maisons Les \u00e9clats d\u2019amour et de joie Mais je suis l\u00e0, n\u2019oubliez pas Effac\u00e9 des cartes et des m\u00e9moires Quand ils sont arriv\u00e9s Cach\u00e9s derri\u00e8re leurs armes Ils \u00e9taient des milliers Ils riaient de nos larmes Ils ont voulu d\u00e9truire Nos croyances et nos \u00e2mes Avec des mots de haine Que l'on n'connaissait pas Je suis ici ce soir Au milieu de ces ruines Pour vous parler d'espoir Et vous chanter la vie Et je fais le serment Quand s\u00e9chera le sang De reconstruire ma ville Bien plus belle qu'avant Mais n\u2019oubliez pas", "lyrics_english": "Tears are everythig, that is left for me These few notes from the past And the melody of our prayers Our hearts, that are hoping And the emptiness beneath my steps Ashes are everything, that is left for me Of my village plunged into silence I am only a wound A heart without armour How to survive after this? But I am there, I don't forget In my village swept away by history And I live there, don't forget Erased from the maps and memories I remember the laughter of children The voices of the men leaving for the field The harvest celebrations The smell inside the houses The bursts of love and joy But I am there, don't forget Erased from the maps and memories When they arrived Hidden behind their weapons They were thousands They laughed at our tears They wanted to destroy Our beliefs and our souls With words of hatred That we didn't know I am here tonight In the middle of these ruins To talk to you about hope And to sing about life And I make the promise That when the blood will dry I will rebuild my city Even more beautiful than before But don't forget"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Electro Velvet", "title": "Still in Love with You", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1a, Alex Larke] Well, don\u2019t get on the wrong train Don\u2019t fly in an old plane Don\u2019t go out in the pouring rain You might get wet I\u2019d be upset You\u2019re bound to get sneezes Or nasty diseases Take good care when I\u2019m not there I\u2019m still in love with you [Verse 1b, Bianca Nicholas] While I\u2019m on vacation You be a good patient Take your medication I worry so each time I go Try to keep warm, dear In case there\u2019s a storm, dear Take good care while I\u2019m not there I\u2019m still in love with you [Verse 2a, Alex Larke] Some younger guys with roving eyes May tantalise you with their lies You must be wise and realise Leave well alone till you get home, dear [Verse 2b, Bianca Nicholas] Won\u2019t see other fellas Don\u2019t wanna make you jealous No need to fear when you\u2019re not here I\u2019m still in love with you [Instrumental Break] Let\u2019s dance, dance Dance [Verse 3a, Alex Larke] Don\u2019t walk on the red light Don\u2019t stay out at midnight Don\u2019t get in a fist fight, that pretty face can\u2019t be replaced\u2026 [Verse 3b, Bianca Nicholas] Won\u2019t be out at night, hon It wouldn\u2019t be right, hon No need to fear when you\u2019re not here, I\u2019m still in love with you (Oh yes) [Instrumental Break] Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody dance [Bridge, Alex Larke (Bianca Nicolas)] Skiddy-beep-bop-doo\u2026 Dee-dee-dee (Sounding bitch) Skiddy-beep-bop-doo\u2026 Dee-dee-dee (You take care now, honey) [Verse 4, Bianca Nicolas] Don\u2019t make a fuss, you need to trust me This is how it always must be When I stop to think of us, I can assure you, I adore you [Verse 5a, Alex Larke] Because you\u2019re so gorgeous You need to be cautious Take good care when I\u2019m not there, I\u2019m still in love with you You have a fun time And soak up that sunshine But don\u2019t drink too much wine Just one or two will have to do [Verse 5b, Bianca Nicholas] I know what you\u2019re thinking So I won\u2019t be drinking No need to fear when you\u2019re not here, I\u2019m still in love with you [Outro,Alex Larke ] I\u2019m still in love with you [Together] I\u2019m still in love with you", "lyrics_english": "[Verse 1a, Alex Larke] Well, don\u2019t get on the wrong train Don\u2019t fly in an old plane Don\u2019t go out in the pouring rain You might get wet I\u2019d be upset You\u2019re bound to get sneezes Or nasty diseases Take good care when I\u2019m not there I\u2019m still in love with you [Verse 1b, Bianca Nicholas] While I\u2019m on vacation You be a good patient Take your medication I worry so each time I go Try to keep warm, dear In case there\u2019s a storm, dear Take good care while I\u2019m not there I\u2019m still in love with you [Verse 2a, Alex Larke] Some younger guys with roving eyes May tantalise you with their lies You must be wise and realise Leave well alone till you get home, dear [Verse 2b, Bianca Nicholas] Won\u2019t see other fellas Don\u2019t wanna make you jealous No need to fear when you\u2019re not here I\u2019m still in love with you [Instrumental Break] Let\u2019s dance, dance Dance [Verse 3a, Alex Larke] Don\u2019t walk on the red light Don\u2019t stay out at midnight Don\u2019t get in a fist fight, that pretty face can\u2019t be replaced\u2026 [Verse 3b, Bianca Nicholas] Won\u2019t be out at night, hon It wouldn\u2019t be right, hon No need to fear when you\u2019re not here, I\u2019m still in love with you (Oh yes) [Instrumental Break] Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody dance [Bridge, Alex Larke (Bianca Nicolas)] Skiddy-beep-bop-doo\u2026 Dee-dee-dee (Sounding bitch) Skiddy-beep-bop-doo\u2026 Dee-dee-dee (You take care now, honey) [Verse 4, Bianca Nicolas] Don\u2019t make a fuss, you need to trust me This is how it always must be When I stop to think of us, I can assure you, I adore you [Verse 5a, Alex Larke] Because you\u2019re so gorgeous You need to be cautious Take good care when I\u2019m not there, I\u2019m still in love with you You have a fun time And soak up that sunshine But don\u2019t drink too much wine Just one or two will have to do [Verse 5b, Bianca Nicholas] I know what you\u2019re thinking So I won\u2019t be drinking No need to fear when you\u2019re not here, I\u2019m still in love with you [Outro,Alex Larke ] I\u2019m still in love with you [Together] I\u2019m still in love with you"}, {"country": "Australia", "artist": "Guy Sebastian", "title": "Tonight Again", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] Oh, everyone\u2019s got their problems There\u2019s always something on your mind Oh but tonight we ain't gotta solve them For now let\u2019s leave them all behind [Pre-Chorus] Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Oh, get on it Ooh, get on it [Chorus] I don\u2019t want tomorrow Oh, baby tonight\u2019s so good, tonight\u2019s so good This is one tough act to follow Oh, baby tonight\u2019s so good Forget tomorrow We can do tonight again [Post-Chorus] (Ooh) we can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) [Verse 2] Oh, some people might call ya' crazy They say we only live for fun They may be right but only maybe I can guarantee what we got is what they want [Pre-Chorus] Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Oh, get on it Ooh, get on it [Chorus] I don\u2019t want tomorrow Oh, baby tonight\u2019s so good, tonight\u2019s so good This is one tough act to follow Oh, baby tonight\u2019s so good Forget tomorrow We can do tonight again [Post-Chorus] (Ooh) we can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) [Pre-Chorus] Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Oh, get on it Ooh, get on it [Chorus] I don\u2019t want tomorrow Oh, baby tonight\u2019s so good, tonight\u2019s so good This is one tough act to follow Oh, baby tonight\u2019s so good Forget tomorrow We can do tonight again (I don\u2019t want tomorrow) (Oh, baby tonight\u2019s so good) tonight\u2019s so good This is one tough act to follow Oh, baby tonight\u2019s so good Forget tomorrow We can do tonight again [Outro] (Ooh) Yeah we can do tonight again (Ooh) Forget tomorrow, we can do tonight again", "lyrics_english": " Oh, everyone\u2019s got their problems There\u2019s always something on your mind Oh but tonight we ain't gotta solve them For now let\u2019s leave them all behind Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Oh, get on it Ooh, get on it I don\u2019t want tomorrow Oh, baby tonight\u2019s so good, tonight\u2019s so good This is one tough act to follow Oh, baby tonight\u2019s so good Forget tomorrow We can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) Oh, some people might call ya' crazy They say we only live for fun They may be right but only maybe I can guarantee what we got is what they want Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Oh, get on it Ooh, get on it I don\u2019t want tomorrow Oh, baby tonight\u2019s so good, tonight\u2019s so good This is one tough act to follow Oh, baby tonight\u2019s so good Forget tomorrow We can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) we can do tonight again (Ooh) Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Do whatchya, whatchya, whatchya want Oh, get on it Ooh, get on it I don\u2019t want tomorrow Oh, baby tonight\u2019s so good, tonight\u2019s so good This is one tough act to follow Oh, baby tonight\u2019s so good Forget tomorrow We can do tonight again (I don\u2019t want tomorrow) (Oh, baby tonight\u2019s so good) tonight\u2019s so good This is one tough act to follow Oh, baby tonight\u2019s so good Forget tomorrow We can do tonight again (Ooh) Yeah we can do tonight again (Ooh) Forget tomorrow, we can do tonight again"}, {"country": "Austria", "artist": "The Makemakes", "title": "I Am Yours", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] Anytime that you\u2019re thinking of me That you might want me I\u2019ll come on over Don\u2019t you know Anytime, any place, I am yours You\u2019re a lesson that I love learning So any time that you\u2019ve got a yearning Don\u2019t you know Anytime, any place, I am yours [Chorus] You\u2019re what I belong to The one thing that feels true Everything I could ever want If you ever need me I\u2019m waiting on you To walk right through that door Anytime, any place, I am yours [Verse 2] If you're hoping for second chances of Stolen kisses I got the answer Don\u2019t you know Anytime, any place, I am yours [Chorus] You\u2019re what I belong to The one thing that feels true Everything I could ever want If you ever need me I\u2019m waiting on you To walk right through that door Anytime, any place I am yours [Bridge] (Ohh) [Chorus] You\u2019re what I belong to The one thing that feels true Everything I could ever want If you ever need me I\u2019m waiting on you To walk right through that door Anytime, any place, I am yours Anytime, any place, I am yours", "lyrics_english": " Anytime that you\u2019re thinking of me That you might want me I\u2019ll come on over Don\u2019t you know Anytime, any place, I am yours You\u2019re a lesson that I love learning So any time that you\u2019ve got a yearning Don\u2019t you know Anytime, any place, I am yours You\u2019re what I belong to The one thing that feels true Everything I could ever want If you ever need me I\u2019m waiting on you To walk right through that door Anytime, any place, I am yours If you're hoping for second chances of Stolen kisses I got the answer Don\u2019t you know Anytime, any place, I am yours You\u2019re what I belong to The one thing that feels true Everything I could ever want If you ever need me I\u2019m waiting on you To walk right through that door Anytime, any place I am yours (Ohh) You\u2019re what I belong to The one thing that feels true Everything I could ever want If you ever need me I\u2019m waiting on you To walk right through that door Anytime, any place, I am yours Anytime, any place, I am yours"}, {"country": "Germany", "artist": "Ann Sophie", "title": "Black Smoke", "language": "English", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Verse 1] When you look at me You know you\u2019re hard to read Because the face I see is not the one I know And when you call me \u201cBaby\u201d What\u2019s that supposed to mean? I don\u2019t know who you are, how long can we pretend? [Pre-Chorus] See the change I know We both don\u2019t have the heart to say Can\u2019t return to what we burn We\u2019ll never be the same [Chorus] \u2018Cause you said you\u2019d never let me go And I said I can but now we know That it\u2019s too hard to say three words Too hard to make it work When there\u2019s nothing left to talk about \u2018Cause you know the flame is running out Two hearts are left to burn, do you know We\u2019re only left with smoke [Hook] Black smoke We\u2019re only left with smoke Black smoke [Verse 2] I try to tell myself That it\u2019s all in my head But the truth remains, we\u2019re just too far apart You know we\u2019re fooling ourselves if we hold on \u2018Cause we\u2019re fighting for something that we don\u2019t want Just leave it now and walk away [Pre-Chorus] [Chorus] (Too hard to say three words) Black smoke (Too hard to make it work) We\u2019re only left with smoke (Too hard to say three words) Black smoke (Too hard to make it work) \u2018Cause you said you\u2019d never let me go, oh no Yeah, you said you\u2019d never let me go [Chorus] [Hook]", "lyrics_english": " When you look at me You know you\u2019re hard to read Because the face I see is not the one I know And when you call me \u201cBaby\u201d What\u2019s that supposed to mean? I don\u2019t know who you are, how long can we pretend? See the change I know We both don\u2019t have the heart to say Can\u2019t return to what we burn We\u2019ll never be the same \u2018Cause you said you\u2019d never let me go And I said I can but now we know That it\u2019s too hard to say three words Too hard to make it work When there\u2019s nothing left to talk about \u2018Cause you know the flame is running out Two hearts are left to burn, do you know We\u2019re only left with smoke [Hook] Black smoke We\u2019re only left with smoke Black smoke I try to tell myself That it\u2019s all in my head But the truth remains, we\u2019re just too far apart You know we\u2019re fooling ourselves if we hold on \u2018Cause we\u2019re fighting for something that we don\u2019t want Just leave it now and walk away (Too hard to say three words) Black smoke (Too hard to make it work) We\u2019re only left with smoke (Too hard to say three words) Black smoke (Too hard to make it work) \u2018Cause you said you\u2019d never let me go, oh no Yeah, you said you\u2019d never let me go [Hook]"}, {"country": "Spain", "artist": "Edurne", "title": "Amanecer", "language": "Spanish", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Estrofa 1] Se fue sin saber Que yo s\u00ed lo am\u00e9 Se fue Sin creer en m\u00ed [Estrofa 2] Perd\u00ed la raz\u00f3n Sangr\u00e9 tanto amor Que a\u00fan hoy siento el vac\u00edo Me lleva Contigo [Estribillo 1] Ye-yeah, oh Ye-yeah, oh Mi coraz\u00f3n Me susurr\u00f3 \"A m\u00ed no vuelvas sin su amor\" [Estrofa 3] Camino al ayer All\u00e1 donde est\u00e9s Hoy reto al olvido [Estrofa 4] Se fue sin saber Que yo No me rindo [Estribillo 1] Ye-yeah, oh Ye-yeah, oh Mi coraz\u00f3n Me susurr\u00f3 \"A m\u00ed no vuelvas sin su amor\" [Estribillo 2] Ye-yeah, oh Ye-yeah, oh Devu\u00e9lveme El alma en pie Devu\u00e9lveme el amanecer [Puente] Hoy vuelves Conmigo [Estribillo 1] Ye-yeah, oh Ye-yeah, oh Mi coraz\u00f3n Me susurr\u00f3 \"A m\u00ed no vuelvas sin su amor\" [Estribillo 2] Ye-yeah, oh Ye-yeah, oh Devu\u00e9lveme El alma en pie Devu\u00e9lveme el amanecer [Outro] Ye-yeah, oh", "lyrics_english": "He left not knowing that I did love him. He left not believing in me. I lost my mind. I bled so much love that even today I feel the void takes me to you. My heart whispered to me don't return without his love. I walk on yesterday's path. Wherever you are. Today I challenge oblivion. He left not knowing that I don't give up. My heart whispered to me don't return without his love. Return to me the soul that's still standing. Return to me the dawn. Today you'll return to me. My heart whispered to me don't return without his love. Return to me the soul that's still standing. Return to me the dawn."}, {"country": "Italy", "artist": "Il Volo", "title": "Grande amore", "language": "Italian", "eurovision_number": 60, "year": "2015", "host_country": "Austria", "host_city": "Vienna", "lyrics": "[Testi di \"Grande Amore\"] [Strofa 1] Chiudo gli occhi e penso a lei Il profumo dolce della pelle sua E' una voce dentro che mi sta portando dove nasce il sole [Strofa 2] Sole sono le parole Ma se vanno scritte tutto pu\u00f2 cambiare Senza pi\u00f9 timore te lo voglio urlare questo grande amore Amore, solo amore \u00e8 quello che sento [Pre-ritornello] Dimmi perch\u00e9 quando penso, penso solo a te Dimmi perch\u00e9 quando vedo, vedo solo te Dimmi perch\u00e9 quando credo, credo solo in te Grande amore [Ritornello] Dimmi che mai Che non mi lascerai mai Dimmi chi sei Respiro dei giorni miei d'amore Dimmi che sai Che solo me sceglierai Ora lo sai Tu sei il mio unico grande amore [Strofa 3] Passeranno primavere Giorni freddi e stupidi da ricordare Maledette notti perse a non dormire altre a far l\u2019amore Amore, sei il mio amore, per sempre, per me [Pre-ritornello] Dimmi perch\u00e9 quando penso, penso solo a te Dimmi perch\u00e9 quando amo, amo solo te Dimmi perch\u00e9 quando vivo, vivo solo in te Grande amore [Ritornello] Dimmi che mai Che non mi lascerai mai Dimmi chi sei Respiro dei giorni miei d'amore Dimmi che sai Che non mi sbaglierei mai Dimmi che sei Che sei il mio unico grande amore Che sei il mio unico grande amore", "lyrics_english": "I close my eyes and think of her The sweet scent of her skin It 'a voice inside that is taking me where the sun rises Alone, are the words But if they should be written everything can change No more fear I'll want to shout this great love Love, only love is what I feel Tell me why when I think, I just think of you Tell me why when I see, I see only you Tell me why when I believe, I believe in you only great love Tell me you never That will never leave me Tell me who you are Breath of my days of love Tell me what you know That only me choose Now you know You are my only, great love Pass springs, Cold days and stupid to remember Cursed nights, lost no sleep other to make love Love, you are my love Forever, for me. Tell me why when I think, I just think of you Tell me why when I love, love only you Tell me why I live, I live only in you great love Tell me you never That will never leave me. Tell me who you are Breath of my days of love Tell me what you know I do not ever be wrong Tell me you're What are my only, great love"}, {"country": "Finland", "artist": "Sandhja", "title": "Sing It Away", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Please believe me when I say There\u2019s nothing harder than the strife When heavy waters try to break you You will be singing for life [Pre-Chorus 1] When you feel like your world is falling down And darkness has taken your sight There\u2019s no need to be carrying a frown I\u2019ll help you sing it out tonight [Chorus] Sing it away, all my troubles away Sing it away, never make me fade away Sing it away, all my troubles away Sing it away, huh huh huh [Post-Chorus] Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 yeah Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it away [Verse 2] So if you\u2019re focused you can make it You\u2019ll feel like nothing can steer you off your course When fear will try to make you cave in Remember that love is the source [Pre-Chorus 2] When you feel like your dreams are beaten down And your fire is losing its light There\u2019s no need to be carrying a frown I\u2019ll help you sing it out tonight [Chorus] Sing it away, all my troubles away Sing it away, never make me fade away Sing it away, all my troubles away Sing it away, huh huh huh [Post-Chorus] Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 yeah Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it away [Bridge] When all of the walls come crashing down When you try to scream but can\u2019t make a sound Don\u2019t you worry about it, don\u2019t you worry about it You just gotta sing it away [Chorus] Sing it away, all my troubles away Sing it away, never make me fade away Sing it away, all my troubles away Sing it away, huh huh huh [Post-Chorus] Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 yeah Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it away", "lyrics_english": " Please believe me when I say There\u2019s nothing harder than the strife When heavy waters try to break you You will be singing for life When you feel like your world is falling down And darkness has taken your sight There\u2019s no need to be carrying a frown I\u2019ll help you sing it out tonight Sing it away, all my troubles away Sing it away, never make me fade away Sing it away, all my troubles away Sing it away, huh huh huh Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 yeah Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it away So if you\u2019re focused you can make it You\u2019ll feel like nothing can steer you off your course When fear will try to make you cave in Remember that love is the source When you feel like your dreams are beaten down And your fire is losing its light There\u2019s no need to be carrying a frown I\u2019ll help you sing it out tonight Sing it away, all my troubles away Sing it away, never make me fade away Sing it away, all my troubles away Sing it away, huh huh huh Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 yeah Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it away When all of the walls come crashing down When you try to scream but can\u2019t make a sound Don\u2019t you worry about it, don\u2019t you worry about it You just gotta sing it away Sing it away, all my troubles away Sing it away, never make me fade away Sing it away, all my troubles away Sing it away, huh huh huh Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 yeah Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it Oh\u2026 I\u2019m gonna sing it away"}, {"country": "Greece", "artist": "Argo", "title": "Utopian Land", "language": "Greek/English (Pontic Greek)", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "We\u2019re the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We\u2019re the rise in the rising sun Join with us for a Utopian Land Planitis Gi dyo chiliades dekaexi Oti ki an kanoun i genia mas tha t\u2019 antexei Tin prosfygia tin ezisa mikros Koitazo piso ma prochorao empros Skoume to proi \u2013 tsatevo ta paidia Peram\u2019 apsimon kai achpastame sin Outopian Sa outon kosmon k\u2019 evrame sterea Pame chalanoume ekes s enan merean We\u2019re the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We\u2019re the rise in the rising sun Join with us for a Utopian Land Hop hop, temeteron hip hop Peras eisitiria kai pame sto airbahal Dyo oras anamenoume to avrvachal Vgalo ta stypa kai o Kotson pa evgalen to boukal Hop, salout parakatha kai potia Pinoume votkas ki i giagia m\u2019 gavourevei chapsia St\u2019 aeroplano esevame me t\u2019 achpaston Ada nychton ki akei pou pame ximeron We\u2019re the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We\u2019re the rise in the rising sun Fight with us for a Utopian Land Ada nychtonei ki akei pou pame ximeron, ximeron Ada nychtonei ki akei pou pame ximeron Ki akei, kia akei pou, ki akei pou pame ximeron We\u2019re the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We\u2019re the rise in the rising sun Fight with us for a Utopian Land We\u2019re the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We\u2019re the rise in the rising sun Fight with us for a Utopian Land", "lyrics_english": "We are the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We are the rise in the rising sun Join with us for a Utopian Land Planet Earth 2016 Whatever they do Our generation will live through it I experienced immigration when I was young I look back but move forward I get up in the morning - I meet the guys We're on fire and depart for Utopia We didn't settle in this world We'll go there, in another side, to make a mess We are the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We are the rise in the rising sun Join with us for a Utopian Land Hop hop Our hip-hop We took tickets And we're heading to the airport We're waiting for AirBahal for two hours I take out the pickles and Kostas takes out the bottle Hop we greet the company and drinks We drink vodka and my grandmother is roasting anchovies We go into the airplane (dancing) the dance of the bride It gets dark here and where we're going it dawns We are the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We are the rise in the rising sun Fight with us for a utopian land It gets dark here and where we're going it dawns Dawns It gets dark here and where we're going it dawns And there, there, there And where we're going it dawns We are the rise in the rising sun Dance with us and have some fun We are the rise in the rising sun Join with us for a Utopian Land"}, {"country": "Moldova", "artist": "Lidia Isac", "title": "Falling Stars", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Lost in time, you\u2019re miles away I try to speak or make a sound The dark surrounds me when you\u2019re gone The dream we had disappeared Still I believe, I\u2019m holding on I didn\u2019t mean to let you down [Pre-Chorus] We could be the brightest falling The brightest falling stars [Chorus] The sky is tumbling It\u2019s coming down, coming down The wildest fire Is burning out, out [Verse 2] Flashing lights, I close my eyes I let the sunlight comfort me When all that\u2019s left are memories [Pre-Chorus] We could be the brightest falling stars [Chorus] The sky is tumbling It\u2019s coming down, coming down The wildest fire Is burning out, out And when our fall torn us to pieces All of our love turned into dust We\u2019re the brightest falling stars (The brightest falling stars) [Bridge] The thought of us all disappeared Still I believe, I\u2019m holding on [Chorus] The sky is tumbling It\u2019s coming down, coming down The wildest fire Is burning out, out And when our fall torn us to pieces All of our love turned into dust We\u2019re the brightest falling stars", "lyrics_english": " Lost in time, you\u2019re miles away I try to speak or make a sound The dark surrounds me when you\u2019re gone The dream we had disappeared Still I believe, I\u2019m holding on I didn\u2019t mean to let you down We could be the brightest falling The brightest falling stars The sky is tumbling It\u2019s coming down, coming down The wildest fire Is burning out, out Flashing lights, I close my eyes I let the sunlight comfort me When all that\u2019s left are memories We could be the brightest falling stars The sky is tumbling It\u2019s coming down, coming down The wildest fire Is burning out, out And when our fall torn us to pieces All of our love turned into dust We\u2019re the brightest falling stars (The brightest falling stars) The thought of us all disappeared Still I believe, I\u2019m holding on The sky is tumbling It\u2019s coming down, coming down The wildest fire Is burning out, out And when our fall torn us to pieces All of our love turned into dust We\u2019re the brightest falling stars"}, {"country": "Hungary", "artist": "Freddie", "title": "Pioneer", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1: Freddie] When you need to run away From what other people say Your enemy might be your own mind A smile, a hug, a bit of praise You haven\u2019t received for days For lo-o-ong you feel mistreated In a world where the poems sound fake And the love is replaced by the fame [Refren: Freddie] Million hearts of a million people Be proud, you were born to be real oh-oh Million lies in a million temples It\u2019s only fear, become a pioneer oh-oh [Verse 2: Freddie] You\u2019ve been weird, been a mess They don\u2019t know how to value uniqueness So they turn their heads away When there ain\u2019t no products to sell Everyone will cast their own spell [Refren: Freddie] Million hearts of a million people Be proud, you were born to be real oh-oh Million lies in a million temples It\u2019s only fear, become a pioneer oh-oh [Verse 3: Freddie] No right time, no right place To meet your inner grace Approval is found within [Refren: Freddie] Million hearts of a million people Be proud, you were born to be real oh-oh Million lies in a million temples It\u2019s only fear, become a pioneer oh-oh You should know, you should know", "lyrics_english": "[Verse 1: Freddie] When you need to run away From what other people say Your enemy might be your own mind A smile, a hug, a bit of praise You haven\u2019t received for days For lo-o-ong you feel mistreated In a world where the poems sound fake And the love is replaced by the fame [Refren: Freddie] Million hearts of a million people Be proud, you were born to be real oh-oh Million lies in a million temples It\u2019s only fear, become a pioneer oh-oh [Verse 2: Freddie] You\u2019ve been weird, been a mess They don\u2019t know how to value uniqueness So they turn their heads away When there ain\u2019t no products to sell Everyone will cast their own spell [Refren: Freddie] Million hearts of a million people Be proud, you were born to be real oh-oh Million lies in a million temples It\u2019s only fear, become a pioneer oh-oh [Verse 3: Freddie] No right time, no right place To meet your inner grace Approval is found within [Refren: Freddie] Million hearts of a million people Be proud, you were born to be real oh-oh Million lies in a million temples It\u2019s only fear, become a pioneer oh-oh You should know, you should know"}, {"country": "Croatia", "artist": "Nina Kralji\u0107", "title": "Lighthouse", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Lightning strikes on the sea Breaking waves around me Stormy tides And I feel my ship capsizing Out of sight, saving shore Ever gone, evermore Ropes untied Rain that pours, the water\u2019s rising [Pre-Chorus 1] In devastating times, I keep this hope of mine Even in the darkest night [Chorus] \u2018Cause there is a light guiding my way Keeping me safe when oceans rage There in the sky, hiding away Never to die and fade I know that I\u2019ll find your lighthouse, your lighthouse I know that I\u2019ll find your [Verse 2] Harbour\u2019s near, no more fear Wall of clouds disappears So I steer to the pier In tears, arriving [Pre-Chorus 2] No devastating times, I kept this hope of mine Even in the darkest night [Chorus] \u2018Cause there is a light guiding my way Keeping me safe when oceans rage There in the sky, hiding away Never to die and fade I know that I\u2019ll find your (your lighthouse, your lighthouse, your lighthouse) I know that I\u2019ll find your (your lighthouse, your lighthouse, your lighthouse) There is a light Keeping me safe when oceans rage There in the sky, hiding away Never to die and fade I know that I\u2019ll find your, your lighthouse Your lighthouse, your lighthouse Your lighthouse, your lighthouse", "lyrics_english": " Lightning strikes on the sea Breaking waves around me Stormy tides And I feel my ship capsizing Out of sight, saving shore Ever gone, evermore Ropes untied Rain that pours, the water\u2019s rising In devastating times, I keep this hope of mine Even in the darkest night \u2018Cause there is a light guiding my way Keeping me safe when oceans rage There in the sky, hiding away Never to die and fade I know that I\u2019ll find your lighthouse, your lighthouse I know that I\u2019ll find your Harbour\u2019s near, no more fear Wall of clouds disappears So I steer to the pier In tears, arriving No devastating times, I kept this hope of mine Even in the darkest night \u2018Cause there is a light guiding my way Keeping me safe when oceans rage There in the sky, hiding away Never to die and fade I know that I\u2019ll find your (your lighthouse, your lighthouse, your lighthouse) I know that I\u2019ll find your (your lighthouse, your lighthouse, your lighthouse) There is a light Keeping me safe when oceans rage There in the sky, hiding away Never to die and fade I know that I\u2019ll find your, your lighthouse Your lighthouse, your lighthouse Your lighthouse, your lighthouse"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Douwe Bob", "title": "Slow Down", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] I\u2019m going nowhere and I\u2019m going fast I should find a place to go and rest I should find a place to lay my head tonight [Verse 2] Every morning there\u2019s another start Every morning hits so hard Guess I\u2019m running scared, guess I\u2019m running on empty [Pre-Chorus] Mister, can you help me? \u2018Cause it seems I\u2019ve been lead astray I keep searching for an answer, for a way Won\u2019t you help me? [Chorus] You gotta slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on [Verse 3] Do you think I\u2019ll ever learn I used to be without concern Now all I ever do don\u2019t seem to free me [Pre-Chorus] Mister, can you help me? \u2018Cause it seems I\u2019ve been lead astray I keep searching for an answer today Won\u2019t you help me? [Chorus] You gotta slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on [Instrumental bridge] [Chorus] Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on [Outro] Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on", "lyrics_english": " I\u2019m going nowhere and I\u2019m going fast I should find a place to go and rest I should find a place to lay my head tonight Every morning there\u2019s another start Every morning hits so hard Guess I\u2019m running scared, guess I\u2019m running on empty Mister, can you help me? \u2018Cause it seems I\u2019ve been lead astray I keep searching for an answer, for a way Won\u2019t you help me? You gotta slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Do you think I\u2019ll ever learn I used to be without concern Now all I ever do don\u2019t seem to free me Mister, can you help me? \u2018Cause it seems I\u2019ve been lead astray I keep searching for an answer today Won\u2019t you help me? You gotta slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on [Instrumental bridge] Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on Slow down, brother Slow down, brother Slow down if you can\u2019t go on"}, {"country": "Armenia", "artist": "Iveta Mukuchyan", "title": "LoveWave", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Intro - spoken] Hey it\u2019s me Look, I know it might sound strange but suddenly I\u2019m not the same I used to be It\u2019s like I\u2019ve stepped out of space and time and come alive\u2026 Guess this is what it\u2019s all about cause\u2026 [Verse 1] ...when it touched me the world went silent Calm before the storm reaches me The ground in motion set off all sirens You took over my heartbeat... beat... beat... beat... It\u2019s taking over me [Chorus] You Shook my life like an earthquake now I\u2019m waking up You Gave me faith now I can break every single wall You Prove we can do it all when all is out of love You (oh like a lovewave) Spread a lovewave \u00b4n my heart goes ba-ba-da-bu-who-oh-oh [Verse 2] Caught in a downward spiral I lost my soul in my dreams I would give up and lose all trials When one moment changed everything Without even a single warning I\u2019m not who I was before A chain reaction with no returning Now watch me craving for more It\u2019s taking over me [Instrumental] It\u2019s taking, it\u2019s taking over me [Chorus] You(oh like a lovewave) Shook my life like an earthquake now I\u2019m waking up You Like a loveware Gave me faith now I can break every single wall You Prove we can do it all when all is out of love Spread a lovewave \u00b4n my heart goes ba-ba-da-bu-who-oh-oh", "lyrics_english": "[Intro - spoken] Hey it\u2019s me Look, I know it might sound strange but suddenly I\u2019m not the same I used to be It\u2019s like I\u2019ve stepped out of space and time and come alive\u2026 Guess this is what it\u2019s all about cause\u2026 ...when it touched me the world went silent Calm before the storm reaches me The ground in motion set off all sirens You took over my heartbeat... beat... beat... beat... It\u2019s taking over me You Shook my life like an earthquake now I\u2019m waking up You Gave me faith now I can break every single wall You Prove we can do it all when all is out of love You (oh like a lovewave) Spread a lovewave \u00b4n my heart goes ba-ba-da-bu-who-oh-oh Caught in a downward spiral I lost my soul in my dreams I would give up and lose all trials When one moment changed everything Without even a single warning I\u2019m not who I was before A chain reaction with no returning Now watch me craving for more It\u2019s taking over me [Instrumental] It\u2019s taking, it\u2019s taking over me You(oh like a lovewave) Shook my life like an earthquake now I\u2019m waking up You Like a loveware Gave me faith now I can break every single wall You Prove we can do it all when all is out of love Spread a lovewave \u00b4n my heart goes ba-ba-da-bu-who-oh-oh"}, {"country": "San Marino", "artist": "Serhat", "title": "I Didn't Know", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] I want to stay with you tonight Far from every sight and every fear I got to be inside your mind And hide into your arms [Pre-Chorus] I need you more and more each day I\u2019ve got to say I\u2019m addicted We\u2019ll sail together through the skies Your eyes never told me lies [Chorus] I didn\u2019t know that I\u2019m falling for you And my dreams could come true I didn\u2019t know that you\u2019re warm like the sun Our life has just begun I didn\u2019t know you\u2019re the one for me I thought I\u2019d never find I didn\u2019t know that you wished for the moon To provide me the light [Interlude] (Oh.. oh\u2026 oh\u2026) (Oh.. oh\u2026 oh\u2026) (I didn\u2019t know that you freezing the time) (Just to make you all mine) (I didn\u2019t know with every beat of your heart) (I\u2019m melting into you) [Pre-Chorus] I need you more and more each day I\u2019ve got to say I\u2019m addicted We\u2019ll sail together through the skies Your eyes never told me lies [Chorus] I didn\u2019t know that I\u2019m falling for you And my dreams could come true I didn\u2019t know that you\u2019re warm like the sun Our life has just begun I didn\u2019t know you\u2019re the one for me I thought I\u2019d never find I didn\u2019t know that you wished for the moon To provide me the light I didn\u2019t know that I\u2019m falling for you And my dreams could come true I didn\u2019t know that you\u2019re warm like the sun Our life has just begun I didn\u2019t know that you freezing the time Just to make you all mine I didn\u2019t know, I didn\u2019t know, I didn\u2019t know [Outro] (I didn\u2019t know)", "lyrics_english": " I want to stay with you tonight Far from every sight and every fear I got to be inside your mind And hide into your arms I need you more and more each day I\u2019ve got to say I\u2019m addicted We\u2019ll sail together through the skies Your eyes never told me lies I didn\u2019t know that I\u2019m falling for you And my dreams could come true I didn\u2019t know that you\u2019re warm like the sun Our life has just begun I didn\u2019t know you\u2019re the one for me I thought I\u2019d never find I didn\u2019t know that you wished for the moon To provide me the light [Interlude] (Oh.. oh\u2026 oh\u2026) (Oh.. oh\u2026 oh\u2026) (I didn\u2019t know that you freezing the time) (Just to make you all mine) (I didn\u2019t know with every beat of your heart) (I\u2019m melting into you) I need you more and more each day I\u2019ve got to say I\u2019m addicted We\u2019ll sail together through the skies Your eyes never told me lies I didn\u2019t know that I\u2019m falling for you And my dreams could come true I didn\u2019t know that you\u2019re warm like the sun Our life has just begun I didn\u2019t know you\u2019re the one for me I thought I\u2019d never find I didn\u2019t know that you wished for the moon To provide me the light I didn\u2019t know that I\u2019m falling for you And my dreams could come true I didn\u2019t know that you\u2019re warm like the sun Our life has just begun I didn\u2019t know that you freezing the time Just to make you all mine I didn\u2019t know, I didn\u2019t know, I didn\u2019t know (I didn\u2019t know)"}, {"country": "Russia", "artist": "Sergey Lazarev", "title": "You Are the Only One", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] We can never let the word be unspoken We will never let our loving go, come undone Everything we had is staying unbroken, oh You will always be the only one You're the only one [Pre-Chorus] Won't ever give up cause you're still somewhere out there Nothing or no one's gonna keep us apart Breaking it down but I'm still getting nowhere Won't stop, hold on [Chorus] Thunder and lightning, it's getting exciting Lights up the skyline to show where you are My love is rising, the story's unwinding Together we'll make it and reach for the stars You're the only one, you're my only one You're my life, every breath that I take Unforgettable, so unbelievable You're the only one, my only one [Verse 2] I could have told you to slow down and stay down I could have told you a secret, won't you keep it now? Thinking of making a showdown when love is found Thinking of waiting till you're around [Pre-Chorus] Won't ever give up cause you're still somewhere out there Nothing or no one's gonna keep us apart Breaking it down but I'm still getting nowhere Won't stop, hold on [Chorus] Thunder and lightning, it's getting exciting Lights up the skyline to show where you are My love is rising, the story's unwinding Together we'll make it and reach for the stars You're the only one, you're my only one You're my life, every breath that I take Unforgettable, so unbelievable You're the only one, my only one [Bridge] You're my only one [Chorus] Thunder\u2026 (and lightning) (It's getting exciting) It's getting excitin Lights up the skyline to show where you are To show where you are\u2026 ( You're the only one) You're my only one You're my life, every breath that I take Unforgettable, so unbelievable You're the only one, my only one", "lyrics_english": " We can never let the word be unspoken We will never let our loving go, come undone Everything we had is staying unbroken, oh You will always be the only one You're the only one Won't ever give up cause you're still somewhere out there Nothing or no one's gonna keep us apart Breaking it down but I'm still getting nowhere Won't stop, hold on Thunder and lightning, it's getting exciting Lights up the skyline to show where you are My love is rising, the story's unwinding Together we'll make it and reach for the stars You're the only one, you're my only one You're my life, every breath that I take Unforgettable, so unbelievable You're the only one, my only one I could have told you to slow down and stay down I could have told you a secret, won't you keep it now? Thinking of making a showdown when love is found Thinking of waiting till you're around Won't ever give up cause you're still somewhere out there Nothing or no one's gonna keep us apart Breaking it down but I'm still getting nowhere Won't stop, hold on Thunder and lightning, it's getting exciting Lights up the skyline to show where you are My love is rising, the story's unwinding Together we'll make it and reach for the stars You're the only one, you're my only one You're my life, every breath that I take Unforgettable, so unbelievable You're the only one, my only one You're my only one Thunder\u2026 (and lightning) (It's getting exciting) It's getting excitin Lights up the skyline to show where you are To show where you are\u2026 ( You're the only one) You're my only one You're my life, every breath that I take Unforgettable, so unbelievable You're the only one, my only one"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Gabriela Gun\u010d\u00edkov\u00e1", "title": "I Stand", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] I\u2019ve worn the path I\u2019ve hit the wall I\u2019m the one who rose and fall I\u2019ve played my heart When I played the part But it got me through the rain I have felt the strain I\u2019ve made mistakes With the monsters in my head But in the end You\u2019re standing there You\u2019re the one who always cares [Chorus] Cause I stand I stand I am standing here Just because of you Every part of me is a part of you I stand [Verse 2] I\u2019m standing tall I can hold it all Now I see where I belong The choice I made Helped me understand Now this life is mine to play I am thanking you, you made me You are my air I\u2019ll always care [Chorus] I stand... You never lose hold of me You always trust and you see I stand I stand", "lyrics_english": " I\u2019ve worn the path I\u2019ve hit the wall I\u2019m the one who rose and fall I\u2019ve played my heart When I played the part But it got me through the rain I have felt the strain I\u2019ve made mistakes With the monsters in my head But in the end You\u2019re standing there You\u2019re the one who always cares Cause I stand I stand I am standing here Just because of you Every part of me is a part of you I stand I\u2019m standing tall I can hold it all Now I see where I belong The choice I made Helped me understand Now this life is mine to play I am thanking you, you made me You are my air I\u2019ll always care I stand... You never lose hold of me You always trust and you see I stand I stand"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Minus One", "title": "Alter Ego", "language": "English (title Latin)", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Waking up alone like a man that failed Trapped into the mist of a fairytale And you know, you know, you know I\u2019m still inside I knew it all along but I couldn\u2019t tell This kind of love would lock my heart in jail And you know, you know, you know It\u2019s doing time I\u2019m caught in the middle of the dawn and the sunrise Life is a miracle, I saw it in your eyes Under a spotlight, I howl in the moonlight Howling for you Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on until the morning light Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on, take it on I heard it all before, people always say Time can take the sorrow and the pain away And you know, you know This love will never die I\u2019m caught in the middle of the dawn and the sunrise Life is a miracle, I saw it in your eyes Under a spotlight, I howl in the moonlight Howling for you I\u2019m caught in the middle of the dawn and the sunrise Life is a miracle, I saw it in your eyes Under a spotlight, I howl in the moonlight Howling for you Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on until the morning light Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on, take it on I cross the oceans, fly on the skyline Drive any road that will bring me by your side Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on until the morning light Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on, take it on Caught in the middle of the dawn and the sunrise Life is a miracle, I saw it in your eyes", "lyrics_english": "Waking up alone like a man that failed Trapped into the mist of a fairytale And you know, you know, you know I\u2019m still inside I knew it all along but I couldn\u2019t tell This kind of love would lock my heart in jail And you know, you know, you know It\u2019s doing time I\u2019m caught in the middle of the dawn and the sunrise Life is a miracle, I saw it in your eyes Under a spotlight, I howl in the moonlight Howling for you Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on until the morning light Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on, take it on I heard it all before, people always say Time can take the sorrow and the pain away And you know, you know This love will never die I\u2019m caught in the middle of the dawn and the sunrise Life is a miracle, I saw it in your eyes Under a spotlight, I howl in the moonlight Howling for you I\u2019m caught in the middle of the dawn and the sunrise Life is a miracle, I saw it in your eyes Under a spotlight, I howl in the moonlight Howling for you Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on until the morning light Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on, take it on I cross the oceans, fly on the skyline Drive any road that will bring me by your side Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on until the morning light Take it on, take it on and get me through the night Take it on, take it on, take it on Caught in the middle of the dawn and the sunrise Life is a miracle, I saw it in your eyes"}, {"country": "Austria", "artist": "Zo\u00eb", "title": "Loin d'ici", "language": "French", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Et quand tu chantes, oui moi je chante aussi Quand tu t\u2019\u00e9lances, je suis Et quand tu voles, oui moi je vole aussi Si tu t\u2019\u00e9lances, j\u2019te suis [Refrain] Dans un pays loin d\u2019ici \u00c0 la recherche du paradis Dans un pays loin d\u2019ici On chante, on chante Dans un pays loin d\u2019ici \u00c0 la recherche du paradis Dans un pays loin d\u2019ici On chante [Verse 2] Et quand la route nous semble sans issue Sans aucun doute j\u2019te suis Sans aucun doute, m\u00eame si on s\u2019ra perdu Sans aucun doute j\u2019te suis [Refrain] Dans un pays loin d\u2019ici \u00c0 la recherche du paradis Dans un pays loin d\u2019ici On chante, on chante Dans un pays loin d\u2019ici \u00c0 la recherche du paradis Dans un pays loin d\u2019ici On chante, on chante [Bridge] On chante et on danse et on rit On s\u2019\u00e9lance, r\u00e9uni Enivr\u00e9 dans l\u2019imprudence [Refrain] Dans un pays loin d\u2019ici \u00c0 la recherche du paradis Dans un pays loin d\u2019ici On chante, on chante Dans un pays loin d\u2019ici \u00c0 la recherche du paradis Dans un pays loin d\u2019ici On chante, on chante Dans un pays loin d\u2019ici \u00c0 la recherche du paradis Dans un pays loin d\u2019ici On chante, on chante [Outro] On chante, on chante, on danse, on danse Dans un pays On chante, on chante, on danse, on danse Loin d\u2019ici", "lyrics_english": "And when you sing, yes, I also sing When you jump, me too And when you fly, yes, I also flight If you jump, me too In a land far away from here In search of Paradise In a land far away from here We sing, we sing In a land far away from here In search of Paradise In a land far away from here we sing And when the road seems to end Undoubtedly I'm with you Undoubtedly, even if we lost Undoubtedly I'm with you In a land far away from here In search of Paradise In a land far away from here We sing, we sing In a land far away from here In search of Paradise In a land far away from here We sing, we sing We sang and danced and laughed We rise, together Drunken recklessness In a land far away from here In search of Paradise In a land far away from here We sing, we sing In a land far away from here In search of Paradise In a land far away from here We sing, we sing (In a land far away from here) In a land (In Search of Paradise) (In a land far away from here) In a land We sing, we sing (In a land far away from here) We sing, we sing, we dance, we dance (In a land far away from here) We sing, we sing, we dance, we dance (We sing) Far away from here (Far away from here) (In Search of Paradise) (In a land far away from here) (We Sing) We sing"}, {"country": "Estonia", "artist": "J\u00fcri Pootsmann", "title": "Play", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] It's getting late and be that as it may I turn to you, I turn to you We might seem so obvious to me But not to you, not to you [Pre-Chrous] We ain't got all night To find out what is right So let's go undecided 'till we know The only way to go Is let your feelings show See all your walls come down And just hit [Chrous] Play 'Cause that's the only way To find out if it's love That we're fallin' we're fallin' into I didn't know what to do But now I\u2019m good as new 'Cause I'm stronger, much stronger with you [Verse 2] Some might say it\u2019s an ordinary day But not for me (Not for me) But not for me (Not for me) If you feel your senses disagree Bear with me (Bear with me) Bear with me (Bear with me) [Pre-Chrous] We ain't got all night To find out what is right So let's go undecided 'till we know It's the only way to see If we were meant to be Let all your walls come down And just hit [Chrous] Play 'Cause that's the only way To find out if it's love Now we're fallin' we're fallin' into I didn't know what to do But now I\u2019m good as new 'Cause I'm stronger, much stronger with you [Bridge] Some might say it\u2019s an ordinary day But not for me, not for me [Outro] Play 'Cause that's the only way To find out if it's love That we're fallin' we're fallin' into I didn't know what to do But now I\u2019m good as new 'cause I'm stronger much stronger With you", "lyrics_english": " It's getting late and be that as it may I turn to you, I turn to you We might seem so obvious to me But not to you, not to you [Pre-Chrous] We ain't got all night To find out what is right So let's go undecided 'till we know The only way to go Is let your feelings show See all your walls come down And just hit [Chrous] Play 'Cause that's the only way To find out if it's love That we're fallin' we're fallin' into I didn't know what to do But now I\u2019m good as new 'Cause I'm stronger, much stronger with you Some might say it\u2019s an ordinary day But not for me (Not for me) But not for me (Not for me) If you feel your senses disagree Bear with me (Bear with me) Bear with me (Bear with me) [Pre-Chrous] We ain't got all night To find out what is right So let's go undecided 'till we know It's the only way to see If we were meant to be Let all your walls come down And just hit [Chrous] Play 'Cause that's the only way To find out if it's love Now we're fallin' we're fallin' into I didn't know what to do But now I\u2019m good as new 'Cause I'm stronger, much stronger with you Some might say it\u2019s an ordinary day But not for me, not for me Play 'Cause that's the only way To find out if it's love That we're fallin' we're fallin' into I didn't know what to do But now I\u2019m good as new 'cause I'm stronger much stronger With you"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Samra", "title": "Miracle", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] You got in my head, boy, like a song That I kept on singing, all along But the radio stopped to play us long ago, long ago [Verse 2] Guess I\u2019ve had enough, boy, guess I\u2019m done Like a burning fire, now it's gone Thought I saw myself in you, \u2028I made a mistake There\u2019s nothing to say I\u2019m walking away [Chorus] Gonna take a miracle, oh oh Gonna take a miracle to heal this love Baby, I won't stay another night This time I say goodbye, I'm letting you go Gonna take a miracle, oh oh [Verse 3] It was a one way road for you and I Yeah, we built this castle based on lies And now we have hit the point of no return We crash and we burn You live and you learn [Chorus] Gonna take a miracle, oh oh Gonna take a miracle to heal this love Baby, I won't stay another night This time I say goodbye, I\u2019m letting you go Yeah, gonna take a miracle, oh oh Gonna take a miracle to save us now And I won't pretend to be alright My heart is on the line Our end is my start, oh [Bridge] Mira-mira-miracle Mira-mira-mira, oh Mira-mira-miracle, ooh Gonna take a miracle, oh oh (Mira-mira-mira, mira-mira-mira) (Mira-mira-miracle) [Outro] Oh, gonna take a miracle, oh (Mira-mira-mira, mira-mira-mira) Gonna take a miracle to save us now (Mira-mira-miracle) Gonna take a mira-mira-miracle Mira-mira-mira, mira-mira-miracle To save us now", "lyrics_english": " You got in my head, boy, like a song That I kept on singing, all along But the radio stopped to play us long ago, long ago Guess I\u2019ve had enough, boy, guess I\u2019m done Like a burning fire, now it's gone Thought I saw myself in you, \u2028I made a mistake There\u2019s nothing to say I\u2019m walking away Gonna take a miracle, oh oh Gonna take a miracle to heal this love Baby, I won't stay another night This time I say goodbye, I'm letting you go Gonna take a miracle, oh oh It was a one way road for you and I Yeah, we built this castle based on lies And now we have hit the point of no return We crash and we burn You live and you learn Gonna take a miracle, oh oh Gonna take a miracle to heal this love Baby, I won't stay another night This time I say goodbye, I\u2019m letting you go Yeah, gonna take a miracle, oh oh Gonna take a miracle to save us now And I won't pretend to be alright My heart is on the line Our end is my start, oh Mira-mira-miracle Mira-mira-mira, oh Mira-mira-miracle, ooh Gonna take a miracle, oh oh (Mira-mira-mira, mira-mira-mira) (Mira-mira-miracle) Oh, gonna take a miracle, oh (Mira-mira-mira, mira-mira-mira) Gonna take a miracle to save us now (Mira-mira-miracle) Gonna take a mira-mira-miracle Mira-mira-mira, mira-mira-miracle To save us now"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Highway", "title": "The Real Thing", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Ah... Ah... Inside you Take me a little closer inside you 'Cause you got speedy shadows on the walls, I see you Inside them Feel it I'm the real thing, yeah Feel it I'm the real thing, yeah I'm gonna fight for your love Gonna run, gonna feel good I'm gonna feel what my body knows Gonna fight for your love Gonna run, gonna feel good I'm gonna feel I'm the real thing I'm the real thing I'm the real thing Real thing, real thing, yeah Inside you Take me a little closer inside you 'Cause you got speedy shadows on the walls, I see you Inside them Feel it I'm the real thing, yeah Feel it I'm the real thing, yeah I'm gonna fight for your love Gonna run, gonna feel good I'm gonna feel what my body knows Gonna fight for your love Gonna run, gonna feel good I'm gonna feel Feel it I'm the real thing, yeah Feel it I'm the real thing, yeah", "lyrics_english": "Ah... Ah... Inside you Take me a little closer inside you 'Cause you got speedy shadows on the walls, I see you Inside them Feel it I'm the real thing, yeah Feel it I'm the real thing, yeah I'm gonna fight for your love Gonna run, gonna feel good I'm gonna feel what my body knows Gonna fight for your love Gonna run, gonna feel good I'm gonna feel I'm the real thing I'm the real thing I'm the real thing Real thing, real thing, yeah Inside you Take me a little closer inside you 'Cause you got speedy shadows on the walls, I see you Inside them Feel it I'm the real thing, yeah Feel it I'm the real thing, yeah I'm gonna fight for your love Gonna run, gonna feel good I'm gonna feel what my body knows Gonna fight for your love Gonna run, gonna feel good I'm gonna feel Feel it I'm the real thing, yeah Feel it I'm the real thing, yeah"}, {"country": "Iceland", "artist": "Greta Sal\u00f3me (2)", "title": "Hear Them Calling", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1:] Can you hear them calling? Oh, they\u2019re calling out tonight Now the skies are burning Oh, they burn so bright We shiver as we step into the cold, cold night Then we\u2019re running, we are running now [Refrain:] I hear them calling me, I hear them whispering They\u2019re singing: \u201cNow we are coming home\u201d I hear them calling me, I hear them howling Singing: \u201cNow we are coming home\u201d Oh\u2026 oh\u2026 [Verse 2:] See the shadows dancing Oh, they dance for us tonight And as I\u2019m tossing and I\u2019m turning Oh, they come alive We shiver as we step into the cold, cold night Then we\u2019re running, we are running now [Refrain:] I hear them calling me, I hear them whispering They\u2019re singing: \u201cNow we are coming home\u201d I hear them calling me, I hear them howling Singing: \u201cNow we are coming home\u201d Oh\u2026 oh\u2026 Can you hear them? I hear them calling me, oh\u2026 Can you hear them? I hear them calling me, oh\u2026 [Bridge:] I hear them calling me, I hear them whispering I hear them calling me, we\u2019re coming home I hear them calling me, I hear them whispering I hear them calling me, now we\u2019re coming home I hear them calling me, I hear them whispering [Refrain 2:] I hear them calling me, I hear them whispering They\u2019re singing: \u201cNow we are coming home\u201d (I hear them calling me, I hear them howling) Singing: \u201cNow we are coming home\u201d", "lyrics_english": "[Verse 1:] Can you hear them calling? Oh, they\u2019re calling out tonight Now the skies are burning Oh, they burn so bright We shiver as we step into the cold, cold night Then we\u2019re running, we are running now [Refrain:] I hear them calling me, I hear them whispering They\u2019re singing: \u201cNow we are coming home\u201d I hear them calling me, I hear them howling Singing: \u201cNow we are coming home\u201d Oh\u2026 oh\u2026 [Verse 2:] See the shadows dancing Oh, they dance for us tonight And as I\u2019m tossing and I\u2019m turning Oh, they come alive We shiver as we step into the cold, cold night Then we\u2019re running, we are running now [Refrain:] I hear them calling me, I hear them whispering They\u2019re singing: \u201cNow we are coming home\u201d I hear them calling me, I hear them howling Singing: \u201cNow we are coming home\u201d Oh\u2026 oh\u2026 Can you hear them? I hear them calling me, oh\u2026 Can you hear them? I hear them calling me, oh\u2026 [Bridge:] I hear them calling me, I hear them whispering I hear them calling me, we\u2019re coming home I hear them calling me, I hear them whispering I hear them calling me, now we\u2019re coming home I hear them calling me, I hear them whispering [Refrain 2:] I hear them calling me, I hear them whispering They\u2019re singing: \u201cNow we are coming home\u201d (I hear them calling me, I hear them howling) Singing: \u201cNow we are coming home\u201d"}, {"country": "Bosnia and Herzegovina", "artist": "Dalal & Deen (2) feat. Ana Rucner & Jala", "title": "Ljubav je", "language": "Bosnian", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Trebat \u0107e mi tvoje tijelo Kad o\u010di zatvorim Oko mene sve je bijelo \u010cak i sivi zidovi Nemam kome da se vratim Samo tebi vjerujem Dugove \u0107u sve da platim Na ljubav se zaklinjem Ljubav je za\u010darani krug Svako do\u0111e na svoj red Svako plati svoj krug Ljubav je sve \u0161to imamo Svako bira svoj grijeh Jedno drugom pra\u0161tamo Pra\u0161tamo Tako trebam tvoje tijelo Kad o\u010di zatvorim Srce se u tebe klelo Kako da ti oprostim Nemam kome da se vratim Samo tebi vjerujem Dugove \u0107u sve da platim Na ljubav se zaklinjem Mjesto kapetan da budem bir\u2019o sam da budem pirat Mjesto sretan da budem bir\u2019o sam tugu u inat Moja pri\u010da je rulet, ula\u017eem ne znam kasirat Njenim o\u010dima uklet vi\u0161e se ne znam nasmijat Pa me mami toplinama nakon \u010da\u0161e-dv\u2019je vina Al\u2019 ona nije ta \u0161to \u0107e mi sutra roditi sina Opet nijedna ne zna me tako magi\u010dno dirat Opet tragi\u010dno pijan jer \u0111avo ne da mi mira Ljubav je za\u010darani krug Svako do\u0111e na svoj red Svako plati svoj krug Ljubav je sve \u0161to imamo Svako bira svoj grijeh Jedno drugom pra\u0161tamo Pra\u0161tamo", "lyrics_english": "I\u2019ll need your body When I close my eyes Everything\u2019s white around me Even the gray walls I\u2019ve got no one to come back to I only trust you I\u2019ll pay all my dues I swear by love Love is an enchanted circle Everyone gets their own turn Everyone pays their due Love is all we\u2019ve got Everyone chooses their own sin We forgive each other ... we forgive I need your body so much When I close my eyes The heart swore by you How can I forgive you? I\u2019ve got no one to come back to I only trust you I\u2019ll pay all my dues I swear by love Instead of being a captain, I chose to be a pirate Instead of being happy, I chose to be sad in spite My story\u2019s a roulette \u2014 I invest, but don\u2019t know how to cash out Cursed by her eyes, I don\u2019t know how to smile anymore And she lures me with her curves after a glass or two of wine But she ain\u2019t the one who\u2019s gonna give me a son tomorrow Then again, no other woman knows how to touch me in such a magical way I\u2019m tragically drunk, yet again \u2018cause the devil won't leave me alone! Love is an enchanted circle Everyone gets their own turn Everyone pays their due Love is all we\u2019ve got Everyone chooses their own sin We forgive each other We forgive"}, {"country": "Malta", "artist": "Ira Losco (2)", "title": "Walk on Water", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Intro] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah) Ahhhh (Ah-ah-ah, ah-ah-ah) Ahhhh [Verse 1] I've been fading into grey Trying to be someone Trying to please someone I've been painting bitter blue Always hitting walls Always trying to break the fall [Pre-Chorus] I'm not perfect, but I'm A-ok Chasing off the clouds I lock the blues away I lock the pain away [Chorus] I can't get enough of your love I can't get you out of my heart I can't get enough of your love 'Cause I-I-I-I Feel like I can walk on water On water, on water And now I'm gonna walk on water On water, on water Feels like I can walk on water [Verse 2] I've been trying hard to hear What my heart wants to say Letting it lead the way [Pre-Chorus] I'm not perfect, but I'm A-ok Chasing off the clouds I lock the blues away I lock the pain away [Chorus] I can't get enough of your love I can't get you out of my heart I can't get enough of your love 'Cause I-I-I-I Feel like I can walk on water On water, on water And now I'm gonna walk on [Bridge] (Ooh, ooh, ooh) All I wanna do is (Ooh, ooh, ooh) Keep walking on water (Ooh, ooh, ooh) All I wanna do is Walk on water, oooh [Chorus] I can\u2019t get enough of your love 'Cause I-I-I-I Feel like I can walk on water On water, on water And now I'm gonna walk on water On water, on water Feel like I can walk on water", "lyrics_english": " (Ah-ah-ah, ah-ah-ah) Ahhhh (Ah-ah-ah, ah-ah-ah) Ahhhh I've been fading into grey Trying to be someone Trying to please someone I've been painting bitter blue Always hitting walls Always trying to break the fall I'm not perfect, but I'm A-ok Chasing off the clouds I lock the blues away I lock the pain away I can't get enough of your love I can't get you out of my heart I can't get enough of your love 'Cause I-I-I-I Feel like I can walk on water On water, on water And now I'm gonna walk on water On water, on water Feels like I can walk on water I've been trying hard to hear What my heart wants to say Letting it lead the way I'm not perfect, but I'm A-ok Chasing off the clouds I lock the blues away I lock the pain away I can't get enough of your love I can't get you out of my heart I can't get enough of your love 'Cause I-I-I-I Feel like I can walk on water On water, on water And now I'm gonna walk on (Ooh, ooh, ooh) All I wanna do is (Ooh, ooh, ooh) Keep walking on water (Ooh, ooh, ooh) All I wanna do is Walk on water, oooh I can\u2019t get enough of your love 'Cause I-I-I-I Feel like I can walk on water On water, on water And now I'm gonna walk on water On water, on water Feel like I can walk on water"}, {"country": "Latvia", "artist": "Justs", "title": "Heartbeat", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] I know you told so many times So many words in different rhymes But I don\u2019t feel the same I wasn\u2019t innocent, I know And things I did for sure were wrong The time has passed so long [Chorus] Feeling your heartbeat That\u2019s what I want That\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me [Verse 2] I\u2019m getting wild when I\u2019m alone I learned by heart \u2014 you\u2019re not my own But I never asked you to belong You\u2019re my desire and my pain But all the battles are in vain You mean more than anything to me [Chorus] Feeling your heartbeat That\u2019s what I want That\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me Feeling your heartbeat That\u2019s what I want That\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me [Bridge] You\u2019re the one I need You\u2019re the the air that I breathe Don\u2019t throw my heart away I want you to stay [Chorus] Feeling your heartbeat That\u2019s what I want Well, that\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me Feeling your heartbeat That\u2019s what I want Well, that\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me", "lyrics_english": " I know you told so many times So many words in different rhymes But I don\u2019t feel the same I wasn\u2019t innocent, I know And things I did for sure were wrong The time has passed so long Feeling your heartbeat That\u2019s what I want That\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me I\u2019m getting wild when I\u2019m alone I learned by heart \u2014 you\u2019re not my own But I never asked you to belong You\u2019re my desire and my pain But all the battles are in vain You mean more than anything to me Feeling your heartbeat That\u2019s what I want That\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me Feeling your heartbeat That\u2019s what I want That\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me You\u2019re the one I need You\u2019re the the air that I breathe Don\u2019t throw my heart away I want you to stay Feeling your heartbeat That\u2019s what I want Well, that\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me Feeling your heartbeat That\u2019s what I want Well, that\u2019s what I need Feeling again, that you\u2019re breathing with me"}, {"country": "Poland", "artist": "Micha\u0142 Szpak", "title": "Color of Your Life", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] When loneliness is knocking on your door Everything you loved just disappears And when you feel that everything is lost You need to know there's no life without tears [Chorus] Oh oh oh oh Tell me, black or white What color is your life? Oh oh oh oh Try to ask your heart Who you really are [Verse 2] No one is forever beautiful and young Everything you know just disappears Fame and gold are nothing, you can be sure When there is no love in your heart The choice is yours, who you really want to be Don't be afraid of your destiny So when you feel that everything is lost You need to know there's no life without fear [Chorus] Oh oh oh oh Tell me, black or white What color is your life? Oh oh oh oh Try to ask your heart Who you really are [Bridge] Every day we must fight with that wind We have to live All these things are just empty desire Cause there's no smoke without fire [Chorus] Oh oh oh oh Tell me, black or white What color is your life? Oh oh oh oh Try to ask your heart Who you really are Oh oh oh oh Try to ask your heart What color is your life?", "lyrics_english": " When loneliness is knocking on your door Everything you loved just disappears And when you feel that everything is lost You need to know there's no life without tears Oh oh oh oh Tell me, black or white What color is your life? Oh oh oh oh Try to ask your heart Who you really are No one is forever beautiful and young Everything you know just disappears Fame and gold are nothing, you can be sure When there is no love in your heart The choice is yours, who you really want to be Don't be afraid of your destiny So when you feel that everything is lost You need to know there's no life without fear Oh oh oh oh Tell me, black or white What color is your life? Oh oh oh oh Try to ask your heart Who you really are Every day we must fight with that wind We have to live All these things are just empty desire Cause there's no smoke without fire Oh oh oh oh Tell me, black or white What color is your life? Oh oh oh oh Try to ask your heart Who you really are Oh oh oh oh Try to ask your heart What color is your life?"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Rykka", "title": "The Last of Our Kind", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Soldier, take off your armour Show me your heart, this is home And it\u2019s stronger, stronger than water Deeper than reason, longer than time Here we are at the end of the movie I\u2019ve never felt more alive It\u2019s time to rise We\u2019re the last of our kind It\u2019s a whole new world And we\u2019re facing the fire Not afraid of our own ghosts We\u2019re the last of our kind And we\u2019re all that we know And we\u2019re out of our minds Not afraid to be brave though We\u2019re the last of our kind The last of our kind The last of our kind Not afraid to be brave We\u2019re the last of our kind This is paradise Turn off the search light Where we belong Standing tall at the end of the story Watching worlds collide It\u2019s time to rise We\u2019re the last of our kind It\u2019s a whole new world And we\u2019re facing the fire Not afraid of our own ghosts We\u2019re the last of our kind And we\u2019re all that we know And we\u2019re out of our minds Not afraid to be brave though We\u2019re the last of our kind Here we are now, with nothing to lose I know without love, we won\u2019t pull through Cause deep in the night, there is a light and it guides us to truth It\u2019s a whole new world And we\u2019re facing the fire Not afraid of our own ghosts We\u2019re the last of our kind And we\u2019re all that we know And we\u2019re out of our minds Not afraid to be brave though We\u2019re the last of our kind The last of our kind The last of our kind Not afraid to be brave We\u2019re the last of our kind", "lyrics_english": "Soldier, take off your armour Show me your heart, this is home And it\u2019s stronger, stronger than water Deeper than reason, longer than time Here we are at the end of the movie I\u2019ve never felt more alive It\u2019s time to rise We\u2019re the last of our kind It\u2019s a whole new world And we\u2019re facing the fire Not afraid of our own ghosts We\u2019re the last of our kind And we\u2019re all that we know And we\u2019re out of our minds Not afraid to be brave though We\u2019re the last of our kind The last of our kind The last of our kind Not afraid to be brave We\u2019re the last of our kind This is paradise Turn off the search light Where we belong Standing tall at the end of the story Watching worlds collide It\u2019s time to rise We\u2019re the last of our kind It\u2019s a whole new world And we\u2019re facing the fire Not afraid of our own ghosts We\u2019re the last of our kind And we\u2019re all that we know And we\u2019re out of our minds Not afraid to be brave though We\u2019re the last of our kind Here we are now, with nothing to lose I know without love, we won\u2019t pull through Cause deep in the night, there is a light and it guides us to truth It\u2019s a whole new world And we\u2019re facing the fire Not afraid of our own ghosts We\u2019re the last of our kind And we\u2019re all that we know And we\u2019re out of our minds Not afraid to be brave though We\u2019re the last of our kind The last of our kind The last of our kind Not afraid to be brave We\u2019re the last of our kind"}, {"country": "Israel", "artist": "Hovi Star", "title": "Made of Stars", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] A language I don't understand You speak, I listen, I'm your friend (You hypnotize me) Take my hand A million faces tied in chains You ride a black horse in the rain (You hypnotize me) [Pre-Chorus] Don't escape No more, no more, no more, no more Cause we are all... [Chorus] Made of stars Silver fragments falling We are made of stars We are made of stars Searching for that secret promise Made of stars [Verse 2] You heal me, you fill me Ignite a flame within me (Hypnotize me) [Pre-Chorus] I'm begging you, don't escape No more, no more, no more, no more Cause we are all... [Chorus] Made of stars Silver fragments falling We are made of stars We are made of stars Searching for that secret promise Made of stars [Bridge] Tell me that you understand Come in close and take my hand We float across the sky like there's no floor and there's no ceiling And dance with me like we are made of stars Cause we are, cause we are We are, we are, we are [Chorus] And we are made of stars Silver fragments falling We are made of stars We are made of stars Searching for that secret promise Made of stars [Outro] Dance with me like we are made of stars Dance with me like we are made of stars", "lyrics_english": " A language I don't understand You speak, I listen, I'm your friend (You hypnotize me) Take my hand A million faces tied in chains You ride a black horse in the rain (You hypnotize me) Don't escape No more, no more, no more, no more Cause we are all... Made of stars Silver fragments falling We are made of stars We are made of stars Searching for that secret promise Made of stars You heal me, you fill me Ignite a flame within me (Hypnotize me) I'm begging you, don't escape No more, no more, no more, no more Cause we are all... Made of stars Silver fragments falling We are made of stars We are made of stars Searching for that secret promise Made of stars Tell me that you understand Come in close and take my hand We float across the sky like there's no floor and there's no ceiling And dance with me like we are made of stars Cause we are, cause we are We are, we are, we are And we are made of stars Silver fragments falling We are made of stars We are made of stars Searching for that secret promise Made of stars Dance with me like we are made of stars Dance with me like we are made of stars"}, {"country": "Belarus", "artist": "Ivan", "title": "Help You Fly", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "I will help you learn how to fly, how to fly Do you remember when you were younger You didn't worry for a day Now all the questions and no direction They make our reasons insane It's time you released yourself Before you can let go I will help you learn how to fly, how to fly Free, leave all the madness behind, far behind You feel like you ate the poison It's time to heal you from the pain I know that you've been the hunted I want to free you again It's time you released yourself Before you can let go I will help you learn how to fly, how to fly Free, leave all the madness behind, far behind If I can fly then you can If I can fly then you can fly If I can fly then you can fly If I can fly (If I can fly) If I can fly I will help you learn how to fly, how to fly Free, leave all the madness behind, far behind All behind", "lyrics_english": "I will help you learn how to fly, how to fly Do you remember when you were younger You didn't worry for a day Now all the questions and no direction They make our reasons insane It's time you released yourself Before you can let go I will help you learn how to fly, how to fly Free, leave all the madness behind, far behind You feel like you ate the poison It's time to heal you from the pain I know that you've been the hunted I want to free you again It's time you released yourself Before you can let go I will help you learn how to fly, how to fly Free, leave all the madness behind, far behind If I can fly then you can If I can fly then you can fly If I can fly then you can fly If I can fly (If I can fly) If I can fly I will help you learn how to fly, how to fly Free, leave all the madness behind, far behind All behind"}, {"country": "Serbia", "artist": "ZAA Sanja Vu\u010di\u0107", "title": "Goodbye (Shelter)", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] I wish I could stop it, wish I could fight it But there's nothing I can do I thought that we were meant for each other Oh, how I wish I knew you better [Pre-Chorus] I played a fool so many times Can't event count it [Chorus] Everytime I say goodbye You try to hold me by your side Couldn't fight my way out of your hands Find a shelter from the pain Everytime you say your lies I hide away and close my eyes I won't let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart [Verse 2] I thought that it was supposed to hurt me I thought that it was love I put my hands up but I won't surrender Don't need what doesn't serve me anymore [Pre-Chorus] I lick my wounds So that I can keep on fighting [Chorus] Everytime I say goodbye You try to hold me by your side Couldn't fight my way out of your hands Find a shelter from the pain Everytime you say your lies I hide away and close my eyes I won't let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart [Bridge] Everytime I say goodbye Baby, stay away this time [Outro] Everytime I say goodbye I will fight my way out of your hands Everytime Won't let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart", "lyrics_english": " I wish I could stop it, wish I could fight it But there's nothing I can do I thought that we were meant for each other Oh, how I wish I knew you better I played a fool so many times Can't event count it Everytime I say goodbye You try to hold me by your side Couldn't fight my way out of your hands Find a shelter from the pain Everytime you say your lies I hide away and close my eyes I won't let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart I thought that it was supposed to hurt me I thought that it was love I put my hands up but I won't surrender Don't need what doesn't serve me anymore I lick my wounds So that I can keep on fighting Everytime I say goodbye You try to hold me by your side Couldn't fight my way out of your hands Find a shelter from the pain Everytime you say your lies I hide away and close my eyes I won't let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart Everytime I say goodbye Baby, stay away this time Everytime I say goodbye I will fight my way out of your hands Everytime Won't let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart"}, {"country": "Ireland", "artist": "Nicky Byrne", "title": "Sunlight", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Don't be afraid It's only dark Till the world Turns round Just don't look down If you're afraid of The higher ground Hold on to me and let Me hold on to you We don't look back We let it slide out of view And we can make it if we Break out beyond these clouds [Chorus] We'll be standing out in the Sunlight We stay together We'll live forever in the Sunlight It's now or never You know you better Just touch who you wanna Kiss who you gotta Fight like we're winners Love like beginners Dance like you mean it Sing like you feel it Everything's better Standing out in the sun [Verse 2] Stop for a moment just To take in the Sights and sounds Hold on to me and let Me hold onto you We don't look back We let it slide out of view There's no tomorrow So let's live in the here and now [Chorus] We'll be standing out in the Sunlight We stay together We'll live forever in the Sunlight It's now or never You know you better Just touch who you wanna Kiss who you gotta Fight like we're winners Love like beginners Dance like you mean it Sing like you feel it Everything's better Standing out in the sun [Bridge] Come turn me Inside out upside down I'll be your lover boy Turn the music loud We can join the crowd [Chorus] In the sunlight We stay together We'll live forever in the Sunlight It's now or never You know you better Just touch who you wanna Kiss who you gotta Fight like we're winners Love like beginners Dance like you mean it Sing like you feel it Everything's better Standing out in the sun In the sunlight We stay together We'll live forever in the Sunlight It's now or never You know you better Just touch who you wanna Kiss who you gotta Fight like we're winners Love like beginners Dance like you mean it Sing like you feel it Everything's better Standing out in the sun", "lyrics_english": " Don't be afraid It's only dark Till the world Turns round Just don't look down If you're afraid of The higher ground Hold on to me and let Me hold on to you We don't look back We let it slide out of view And we can make it if we Break out beyond these clouds We'll be standing out in the Sunlight We stay together We'll live forever in the Sunlight It's now or never You know you better Just touch who you wanna Kiss who you gotta Fight like we're winners Love like beginners Dance like you mean it Sing like you feel it Everything's better Standing out in the sun Stop for a moment just To take in the Sights and sounds Hold on to me and let Me hold onto you We don't look back We let it slide out of view There's no tomorrow So let's live in the here and now We'll be standing out in the Sunlight We stay together We'll live forever in the Sunlight It's now or never You know you better Just touch who you wanna Kiss who you gotta Fight like we're winners Love like beginners Dance like you mean it Sing like you feel it Everything's better Standing out in the sun Come turn me Inside out upside down I'll be your lover boy Turn the music loud We can join the crowd In the sunlight We stay together We'll live forever in the Sunlight It's now or never You know you better Just touch who you wanna Kiss who you gotta Fight like we're winners Love like beginners Dance like you mean it Sing like you feel it Everything's better Standing out in the sun In the sunlight We stay together We'll live forever in the Sunlight It's now or never You know you better Just touch who you wanna Kiss who you gotta Fight like we're winners Love like beginners Dance like you mean it Sing like you feel it Everything's better Standing out in the sun"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Kaliopi (2)", "title": "Dona (\u0414\u043e\u043d\u0430)", "language": "Macedonian", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Od site malecki ne\u0161ta Ova najmnogu vredi Od site golemi misli Od cel moj svet I koga nazad se vrtam Ti si stalno tuka Kako skriena senka Tivok bo\u017eji cvet Za s\u00e9 \u0161to ti si mi dala Od srce ti fala Za seto minato vreme Dona, Dona, Dona, Dona, Dona Dona gledaj me I nasmej se Za mene Dona, Dona, Dona, Dona Moja sila, svetlost, sjaj Me pravi\u0161 silna znaj, o Dona Veruvaj Vo mene veruvaj Od site malecki ne\u0161ta Ova najmnogu vredi Od site golemi misli Od cel moj svet Znam komu pripagjam I kade toa radost me ?eka Odam do oblaci mali Na biserni skali Za s\u00e9 \u0161to ti si mi dala Od srce ti fala Za seto minato vreme Dona, Dona, Dona, Dona, Dona Dona gledaj me I nasmej se Za mene Dona, Dona, Dona, Dona Moja sila, svetlost, sjaj Me pravi\u0161 silna znaj, o Dona Veruvaj Vo mene veruvaj Dona, Dona, Dona, Dona, Dona Vo mene veruvaj", "lyrics_english": "Look into my eyes now, I'm not a looser, know it! I don't surrender till the end there's no raising without falling. Open your soul and confess to me Now, truly what are we Half of me - inside of you and half of you - sleeps inside me Come on hug me now, and raise me to the sky Everything's black and white One truth, and one lie Even though together we are cheerfulness I choose - you choose the sorrow. Everything's black and white Goodness and badness can't be apart Come on, give me a smile The day leads me to shinny nights Look into my eyes now, There everything you will find Come on, surrender altogether for new beginning - with me. Open your soul and confess to me Now, what we truly are Half of me - inside of you and half of you - sleeps inside me Come on hug me now, and raise me to the sky Everything's black and white One truth and one lie Even though together we are cheerfulness I choose - you choose the sorrow. Everything's black and white Goodness and badness can't be apart Come on, give me a smile The day leads me to shinny nights Everything's black and white One truth and one lie Even though together we are cheerfulness I choose - you choose the sorrow. Everything's black and white Goodness and badness can't be apart Come on, give me a smile The day leads me to shinny nights Everything's black and white"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Donny Montell (2)", "title": "I've Been Waiting for This Night", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Here we are together you and I, I Watching lights around us fill the night, night I was living in the dark Tried to heal my broken heart Until now Here we are together you and I, I [Chorus] For a thousand years through a million tears With a hungry heart, every day apart I've been waiting for this night I've been waiting for this night When I see your smile and your beautiful eyes I get lost in time, now I know that I I've been waiting for this night I've been waiting for this night [Verse 2] If only I could stay here by your side, side To promise you forever here tonight, night There is nothing I can do That can take my heart from you Always yours If only I could stay here by your side, side [Chorus] For a thousand years through a million tears With a hungry heart, every day apart I've been waiting for this night I've been waiting for this night When I see your smile and your beautiful eyes I get lost in time, now I know that I I've been waiting for this night I've been waiting for this night [Bridge] Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh [Chorus] For a thousand years, through a million tears With a hungry heart, every day apart I've been waiting for this night I've been waiting for this night When I see your smile and your beautiful eyes I get lost in time, now I know that I I've been waiting for this night I've been waiting for this night [Outro] Here we are together you and I", "lyrics_english": " Here we are together you and I, I Watching lights around us fill the night, night I was living in the dark Tried to heal my broken heart Until now Here we are together you and I, I For a thousand years through a million tears With a hungry heart, every day apart I've been waiting for this night I've been waiting for this night When I see your smile and your beautiful eyes I get lost in time, now I know that I I've been waiting for this night I've been waiting for this night If only I could stay here by your side, side To promise you forever here tonight, night There is nothing I can do That can take my heart from you Always yours If only I could stay here by your side, side For a thousand years through a million tears With a hungry heart, every day apart I've been waiting for this night I've been waiting for this night When I see your smile and your beautiful eyes I get lost in time, now I know that I I've been waiting for this night I've been waiting for this night Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh For a thousand years, through a million tears With a hungry heart, every day apart I've been waiting for this night I've been waiting for this night When I see your smile and your beautiful eyes I get lost in time, now I know that I I've been waiting for this night I've been waiting for this night Here we are together you and I"}, {"country": "Australia", "artist": "Dami Im", "title": "Sound of Silence", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Growing tired and weary, brown eyes Tryna feel your love through Facetime Symphonies of dreams and highlights Caught up in this crazy fast life But baby you're not here with me [Pre-Chorus] And I keep calling, calling Keep calling cause [Chorus] Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence [Verse 2] Getting hard to break through the madness You're not here, it never makes sense Tidal waves of tears are crashin' No one here to save me drownin' Cause baby you're not here with me [Pre-Chorus] And I keep calling, calling Keep calling cause [Chorus] Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence [Bridge] I know I'm stronger and I'm capable I know it's all in my head But I keep calling, calling Calling, calling [Chorus] Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Silence, silence", "lyrics_english": " Growing tired and weary, brown eyes Tryna feel your love through Facetime Symphonies of dreams and highlights Caught up in this crazy fast life But baby you're not here with me And I keep calling, calling Keep calling cause Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Getting hard to break through the madness You're not here, it never makes sense Tidal waves of tears are crashin' No one here to save me drownin' Cause baby you're not here with me And I keep calling, calling Keep calling cause Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence I know I'm stronger and I'm capable I know it's all in my head But I keep calling, calling Calling, calling Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Now my heart awakes to the sound of silence And it beats to the sound of silence And it beats to the sound of silence Silence, silence"}, {"country": "Slovenia", "artist": "ManuElla", "title": "Blue and Red", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Intro] Allay [Verse 1] Blue and red Like I\u2019m watching you and me Every little thing you said Led me to fall in love with you Then you tried to fix me and I wasn\u2019t strong But you are not a composer, I am not your song Strange chords, different words [Pre-Chorus] How can I mix red and blue together? Beautiful days and stormy weather Allay, allay, allay [Chorus] \u2018Cause blue is blue and red is red Our past is spinning in my head But now the colour doesn\u2019t matter You feel blue and and I am better [Verse 2] Now I\u2019m changed Now I\u2019m stronger than before Ain\u2019t never touching me no more I\u2019m okay, I\u2019ll find my way [Pre-Chorus] How can I mix red and blue together? Beautiful days and stormy weather Allay, allay, allay [Chorus] \u2018Cause blue is blue and red is red Our past is spinning in my head But now the colour doesn\u2019t matter You feel blue and and I am better [Outro] Allay, allay, allay Allay, allay, allay", "lyrics_english": " Allay Blue and red Like I\u2019m watching you and me Every little thing you said Led me to fall in love with you Then you tried to fix me and I wasn\u2019t strong But you are not a composer, I am not your song Strange chords, different words How can I mix red and blue together? Beautiful days and stormy weather Allay, allay, allay \u2018Cause blue is blue and red is red Our past is spinning in my head But now the colour doesn\u2019t matter You feel blue and and I am better Now I\u2019m changed Now I\u2019m stronger than before Ain\u2019t never touching me no more I\u2019m okay, I\u2019ll find my way How can I mix red and blue together? Beautiful days and stormy weather Allay, allay, allay \u2018Cause blue is blue and red is red Our past is spinning in my head But now the colour doesn\u2019t matter You feel blue and and I am better Allay, allay, allay Allay, allay, allay"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Poli Genova (2)", "title": "If Love Was a Crime", "language": "English (Bulgarian)", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] You and I we collide Like the stars on the summer night We can shine forever And you and I, we're alive What we feel is what is right We can run like never [Pre-Chorus] If love was a crime then we would be criminals Locked up for life but I'll do the time If love was a crime then we would work miracles High above the ground [Chorus] They will never break us down! \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down [Verse 2] Never mind Wrong or right Our love ain't got no pride So we change for better Unafraid Never fade When it's dark, we illuminate Can we rise together? [Pre-Chorus] If love was a crime then we would be criminals Locked up for life and I'll do the time If love was a crime then we would work miracles High above the ground [Chorus] They will never break us down! \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down [Bridge] Together we're untouchable You and me against the world Together we're invincible [Chorus] They will never break us down! \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down Together we're untouchable You and me against the world Together we're invincible \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 Together we're untouchable You and me against the world Together we're invincible They will never break us down!", "lyrics_english": " You and I we collide Like the stars on the summer night We can shine forever And you and I, we're alive What we feel is what is right We can run like never If love was a crime then we would be criminals Locked up for life but I'll do the time If love was a crime then we would work miracles High above the ground They will never break us down! \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down Never mind Wrong or right Our love ain't got no pride So we change for better Unafraid Never fade When it's dark, we illuminate Can we rise together? If love was a crime then we would be criminals Locked up for life and I'll do the time If love was a crime then we would work miracles High above the ground They will never break us down! \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down Together we're untouchable You and me against the world Together we're invincible They will never break us down! \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0414\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 They will never break us down Together we're untouchable You and me against the world Together we're invincible \u041e, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 Together we're untouchable You and me against the world Together we're invincible They will never break us down!"}, {"country": "Denmark", "artist": "Lighthouse X", "title": "Soldiers of Love", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Tell me why we always fuel the fire Why we tend to close our eyes What\u2019s the reason that we keep on hiding? We can make it if we try [Pre-Chorus] I don\u2019t know why we don\u2019t care There\u2019s nothing to fear when I know you are there So let\u2019s not wait for someone else To make it right, make it right [Chorus] Take my hand and never let go Side by side we walk an open road Unbreakable with hope in our hearts Step by step we\u2019ll make a new start Let\u2019s be soldiers of love, soldiers of love Soldiers of love for life Take my hand and never let go Never let go and let\u2019s be soldiers of love [Verse 2] What\u2019s the meaning of a world on fire And a heart without a soul? I believe that we can shine a light on What we already ought to know [Pre-Chorus] So let\u2019s not wait for someone else To make it right, make it right [Chorus] Take my hand and never let go Side by side we walk an open road Unbreakable with hope in our hearts Step by step we\u2019ll make a new start Let\u2019s be soldiers of love, soldiers of love Soldiers of love for life Take my hand and never let go Never let go and let\u2019s be soldiers of love [Bridge] Unbreakable, don\u2019t let it go It\u2019s an open road, time to let it show Invincible, gonna climb the wall Take my hand and never let go Never let go [Chorus] Take my hand and never let go Side by side we walk an open road Unbreakable with hope in our hearts Step by step we\u2019ll make a new start (Make a new start) Let\u2019s be soldiers of love, soldiers of love Soldiers of love for life Take my hand and never let go Never let go and let\u2019s be soldiers of love", "lyrics_english": " Tell me why we always fuel the fire Why we tend to close our eyes What\u2019s the reason that we keep on hiding? We can make it if we try I don\u2019t know why we don\u2019t care There\u2019s nothing to fear when I know you are there So let\u2019s not wait for someone else To make it right, make it right Take my hand and never let go Side by side we walk an open road Unbreakable with hope in our hearts Step by step we\u2019ll make a new start Let\u2019s be soldiers of love, soldiers of love Soldiers of love for life Take my hand and never let go Never let go and let\u2019s be soldiers of love What\u2019s the meaning of a world on fire And a heart without a soul? I believe that we can shine a light on What we already ought to know So let\u2019s not wait for someone else To make it right, make it right Take my hand and never let go Side by side we walk an open road Unbreakable with hope in our hearts Step by step we\u2019ll make a new start Let\u2019s be soldiers of love, soldiers of love Soldiers of love for life Take my hand and never let go Never let go and let\u2019s be soldiers of love Unbreakable, don\u2019t let it go It\u2019s an open road, time to let it show Invincible, gonna climb the wall Take my hand and never let go Never let go Take my hand and never let go Side by side we walk an open road Unbreakable with hope in our hearts Step by step we\u2019ll make a new start (Make a new start) Let\u2019s be soldiers of love, soldiers of love Soldiers of love for life Take my hand and never let go Never let go and let\u2019s be soldiers of love"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Jamala", "title": "1944", "language": "English/Crimean Tatar", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] When strangers are coming They come to your house They kill you all And say We\u2019re not guilty Not guilty [Pre-Chorus] Where is your mind? Humanity cries You think you are gods But everyone dies Don't swallow my soul Our souls [Chorus] Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m [Verse 2] We could build a future Where people are free To live and love The happiest time Hard time [Pre-Chorus] Where is your heart? Humanity rise You think you are gods But everyone dies Don't swallow my soul Our souls [Chorus] Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m, ooh Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m, aah Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m, ooh Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m, ooh Aman, aman [Bridge] Aah.... Aah.... [Chorus] (Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m) Aah... Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m Aah... (Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m, ooh) Aah... Vatan\u0131ma toyalmad\u0131m", "lyrics_english": " When strangers are coming They come to your house They kill you all And say We\u2019re not guilty Not guilty Where is your mind? Humanity cries You think you are gods But everyone dies Don't swallow my soul Our souls Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m We could build a future Where people are free To live and love The happiest time Hard time Where is your heart? Humanity rise You think you are gods But everyone dies Don't swallow my soul Our souls Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m, ooh Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m, aah Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m, ooh Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m, ooh Aman, aman Aah.... Aah.... (Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m) Aah... Men bu yerde ya\u015falmad\u0131m Aah... (Ya\u015fl\u0131\u011f\u0131ma toyalmad\u0131m, ooh) Aah... Vatan\u0131ma toyalmad\u0131m"}, {"country": "Norway", "artist": "Agnete", "title": "Icebreaker", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Every night Before I sleep, a shiver down my spine Thoughts align What can I do to make you listen? Like a northern light You're dancing over every borderline Passing every sign Between reality and fiction Every single promise that you ever made Spinning in my mind like a hurricane Baby, yes I hear your mayday Mayday I'll be your icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water Icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water You go astray Just like a polaroid you fade away I'll be your partner And liberate you from your prison Baby, yes I hear your mayday Mayday I'll be your icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water Icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water We're way too young to say goodbye Whenever you lose faith just hold the line It takes a lot of nerve to save a life\u2026 Icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water Icebreaker When you're stuck in frozen water Frozen water", "lyrics_english": "Every night Before I sleep, a shiver down my spine Thoughts align What can I do to make you listen? Like a northern light You're dancing over every borderline Passing every sign Between reality and fiction Every single promise that you ever made Spinning in my mind like a hurricane Baby, yes I hear your mayday Mayday I'll be your icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water Icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water You go astray Just like a polaroid you fade away I'll be your partner And liberate you from your prison Baby, yes I hear your mayday Mayday I'll be your icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water Icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water We're way too young to say goodbye Whenever you lose faith just hold the line It takes a lot of nerve to save a life\u2026 Icebreaker When you're stuck in frozen water, frozen water Icebreaker When you're stuck in frozen water Frozen water"}, {"country": "Georgia", "artist": "Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz", "title": "Midnight Gold", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] When I came to Your smell on me I reached around the bed And grabbed a cigarette out of your bag Sound of you breathing Feel of your skin Brought back some memories I never thought this all could happen to me [Verse 2] Ten hours are missing From memory I vaguely can recall Pain and pleasure mixing in one bowl My mind is spinning I know the bliss One million miles away My flesh and bones are dreaming in a haze [Chorus] Stains of mud on your skin Night will come and so will sin Stains of mud on your skin Night will come and so will sin Stains of mud on your skin Night will come and so will sin Stains of mud on your skin On your skin, on your skin, so come on [Instrumental] [Outro] When I came to Your smell on me I reached around the bed And grabbed a cigarette out of your bag", "lyrics_english": " When I came to Your smell on me I reached around the bed And grabbed a cigarette out of your bag Sound of you breathing Feel of your skin Brought back some memories I never thought this all could happen to me Ten hours are missing From memory I vaguely can recall Pain and pleasure mixing in one bowl My mind is spinning I know the bliss One million miles away My flesh and bones are dreaming in a haze Stains of mud on your skin Night will come and so will sin Stains of mud on your skin Night will come and so will sin Stains of mud on your skin Night will come and so will sin Stains of mud on your skin On your skin, on your skin, so come on [Instrumental] When I came to Your smell on me I reached around the bed And grabbed a cigarette out of your bag"}, {"country": "Albania", "artist": "Eneda Tarifa", "title": "Fairytale", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] This tale of love Larger than dreams It may take a lifetime To understand what it means So many tears All the craziness and rage Tale of love, love The message is love can bring change [Pre-Chorus] Cause it's you, only you You I feel And I, oh I I know in my soul this is real [Chorus] And that's why I love you, oh oh Yes I love you, oh oh And I'd fight for you, give my life for you My heart [Verse 2] But comes a day when it's not enough What you have, and the time is up But it's hard to turn a new page In this tale, sweet tale of love You will find peace in your heart That you crave [Bridge] Oh oh oh oh ohoh oh Ohoh oh ohoh Oh oh oh oh ohoh oh Ohoh oh ohoh Oh oh oh oh ohoh oh Ohoh oh ohoh [Chorus] And that's why I love you, oh oh Yes I love you, oh oh And I'd fight for you, give my life for you My heart And that's why I love you, oh oh Yes I love you, oh oh And I'd fight for you, give my life for you My heart", "lyrics_english": " This tale of love Larger than dreams It may take a lifetime To understand what it means So many tears All the craziness and rage Tale of love, love The message is love can bring change Cause it's you, only you You I feel And I, oh I I know in my soul this is real And that's why I love you, oh oh Yes I love you, oh oh And I'd fight for you, give my life for you My heart But comes a day when it's not enough What you have, and the time is up But it's hard to turn a new page In this tale, sweet tale of love You will find peace in your heart That you crave Oh oh oh oh ohoh oh Ohoh oh ohoh Oh oh oh oh ohoh oh Ohoh oh ohoh Oh oh oh oh ohoh oh Ohoh oh ohoh And that's why I love you, oh oh Yes I love you, oh oh And I'd fight for you, give my life for you My heart And that's why I love you, oh oh Yes I love you, oh oh And I'd fight for you, give my life for you My heart"}, {"country": "Belgium", "artist": "Laura Tesoro", "title": "What's the Pressure", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] Don\u2019t ask me why the sun is shining Long after the day is done The evening falls, the bright lights Bring out the best in me [Pre-Chorus] I see massive walls weighing down people all around But they don\u2019t seem to mind at all I will try to stand my ground, won\u2019t be bound And bring out the best in me [Chorus] What\u2019s the pressure? You will grow, you will know in the end That this is fiction It\u2019s in your mind, live your life instead [Verse 2] Don\u2019t ask me why the sun is shining It brings me all the joy and hope and light Even though these rules they, try'na take over me Try'na take over me, I see [Pre-Chorus] I see massive falls weighing down people all around But they don\u2019t seem to mind at all I will try to stand my ground, won\u2019t be bound And bring out the best in me [Chorus] What\u2019s the pressure? You will grow, you will know in the end That this is fiction It\u2019s in your mind, live your life instead Now what\u2019s the pressure? This is fiction It\u2019s in your mind, live your life the best [Bridge] You gotta do what you wanna do You gotta be who you wanna be So tell me, what\u2019s the pressure? [Chorus] What\u2019s the pressure? And this is fiction It\u2019s in your mind, live your life instead Now what\u2019s the pressure? You will grow and you will know in the end That this is fiction It\u2019s in your mind, live your life the best", "lyrics_english": " Don\u2019t ask me why the sun is shining Long after the day is done The evening falls, the bright lights Bring out the best in me I see massive walls weighing down people all around But they don\u2019t seem to mind at all I will try to stand my ground, won\u2019t be bound And bring out the best in me What\u2019s the pressure? You will grow, you will know in the end That this is fiction It\u2019s in your mind, live your life instead Don\u2019t ask me why the sun is shining It brings me all the joy and hope and light Even though these rules they, try'na take over me Try'na take over me, I see I see massive falls weighing down people all around But they don\u2019t seem to mind at all I will try to stand my ground, won\u2019t be bound And bring out the best in me What\u2019s the pressure? You will grow, you will know in the end That this is fiction It\u2019s in your mind, live your life instead Now what\u2019s the pressure? This is fiction It\u2019s in your mind, live your life the best You gotta do what you wanna do You gotta be who you wanna be So tell me, what\u2019s the pressure? What\u2019s the pressure? And this is fiction It\u2019s in your mind, live your life instead Now what\u2019s the pressure? You will grow and you will know in the end That this is fiction It\u2019s in your mind, live your life the best"}, {"country": "Italy", "artist": "Francesca Michielin", "title": "No Degree of Separation (Nessun grado di separazione)", "language": "Italian/English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Testo de \"No Degree of Separation\"] [Verse 1] \u00c8 la prima volta che mi capita Prima mi chiudevo in una scatola Sempre un po' distante dalle cose della vita Perch\u00e9 cos\u00ec profondamente non l'avevo mai sentita [Pre-Chorus] E poi ho sentito un'emozione Accendersi veloce e farsi strada nel mio petto Senza spegnere la voce E non sentire pi\u00f9 tensione solo vita dentro Di me [Chorus] Nessun grado di separazione Nessun tipo di esitazione Non c'\u00e8 pi\u00f9 nessuna divisione Fra di noi Siamo una sola direzione In questo universo Che si muove [Post-Chorus] Non c'\u00e8 nessun grado di separazione [Verse 2] Davo meno spazio al cuore e pi\u00f9 alla mente Sempre un passo indietro e l'anima in allerta E guardavo il mondo da una porta Mai completamente aperta E non da vicino [Pre-Chorus] E no non c'\u00e8 alcuna esitazione finalmente dentro Di me [Chorus (English)] There is no degree of separation There is no degree of hesitation There is no degree of space between us Live in love We are stars aligned together Dancing through the sky We are shining [Chorus] Nessun grado di separazione Nessun grado di separazione In questo universo Che si muove [Outro] E poi ho sentito un'emozione accendersi veloce E farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce", "lyrics_english": "It's the first time it happened to me In the past I locked myself in a box Always a bit distant from the things of life Because I never felt them too deeply Then I felt an emotion lighting fast And making itself a path in my chest without putting off its voice And I don't feel tension any more, only life, inside me No degree of separation No type of hesitation There isn't any division between us any longer We're a single direction in this world that moves There's no degree of separation I gave less space to the heart and more to reason Always a step back and with my soul on alert And I watched the world from a door That was never completely open And from afar And no, there's no hesitation, finally, inside me There is no degree of separation There is no degree of hesitation There is no degree of space between us Live in love We are stars aligned together Dancing through the sky, We are shining... (No degree of separation) No degree of separation In this world that moves... Then I felt an emotion lighting fast And making itself a path in my chest without putting off its voice"}, {"country": "Sweden", "artist": "Frans", "title": "If I Were Sorry", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Verse 1] I'd crawl through the desert on my hands and knees Rehearsing my \"pretty please\" Climb the highest mountain If I were sorry Shout it from the top Swim underwater until my lungs exploded Walk into the fire If I were sorry [Pre-Chorus 1] I'd run a thousand miles Wouldn't stop until I dropped Wouldn't take the break to breathe Until I got close enough And I'd do it all again If I really had the chance But I know deep inside for you It's just another dance [Chorus 1] If I were sorry I'd give you all the glory If I were sorry If I were sorry It would be a different story If I were sorry If I were sorry, oh [Verse 2] I'd hold my breath 'til my face turned blue I'd rob a bank and a post office too Swim across the ocean If I were sorry I'd take a vow of silence I wouldn't say a single word until you really heard If I were sorry [Pre-Chorus 2] I'd run a thousand miles Wouldn't stop until I dropped Wouldn't take the break to breathe Until I, I got close enough [Chorus 1] If I were sorry I'd give you all the glory If I were sorry If I were sorry It would be a different story If I were sorry If I were sorry, oh [Bridge] Did you ever realize That your mistake had a price? Oh, you threw it all away Cause you're the devil in disguise Now would you ever realize The consequences of your lies? And would you save the falling tear Or act as if there's nothing there? If I were sorry (If I were sorry) If I were sorry (If I were sorry) [Chorus 2] If I were sorry I'd take a vow of silence Wouldn't say a single word (If I were sorry) If I were sorry I'd be on my hands and knees, beggin' \"pretty please\" If I were sorry But I'm not sorry, no", "lyrics_english": " I'd crawl through the desert on my hands and knees Rehearsing my \"pretty please\" Climb the highest mountain If I were sorry Shout it from the top Swim underwater until my lungs exploded Walk into the fire If I were sorry I'd run a thousand miles Wouldn't stop until I dropped Wouldn't take the break to breathe Until I got close enough And I'd do it all again If I really had the chance But I know deep inside for you It's just another dance If I were sorry I'd give you all the glory If I were sorry If I were sorry It would be a different story If I were sorry If I were sorry, oh I'd hold my breath 'til my face turned blue I'd rob a bank and a post office too Swim across the ocean If I were sorry I'd take a vow of silence I wouldn't say a single word until you really heard If I were sorry I'd run a thousand miles Wouldn't stop until I dropped Wouldn't take the break to breathe Until I, I got close enough If I were sorry I'd give you all the glory If I were sorry If I were sorry It would be a different story If I were sorry If I were sorry, oh Did you ever realize That your mistake had a price? Oh, you threw it all away Cause you're the devil in disguise Now would you ever realize The consequences of your lies? And would you save the falling tear Or act as if there's nothing there? If I were sorry (If I were sorry) If I were sorry (If I were sorry) If I were sorry I'd take a vow of silence Wouldn't say a single word (If I were sorry) If I were sorry I'd be on my hands and knees, beggin' \"pretty please\" If I were sorry But I'm not sorry, no"}, {"country": "Germany", "artist": "Jamie-Lee", "title": "Ghost", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Hier klicken f\u00fcr die deutsche \u00dcbersetzung [Verse 1] The story of us Is it already told? Let's tear the book apart Start to rewrite it all We're already gone But still in this together Like a dragon to its gold We're still holding on [Pre-Chorus] Our life will wait for us to live We don't need a lifetime to figure out what we miss The love we get is the love we give I'm only just full of love that we're here to give [Chorus] This is the ghost of you Haunting the ghost of me Lonely in a crowded room together Tell me who's scared now? This is the ghost of you Haunting the ghost of me Playing house in these walls forever Tell me who's scared now? [Post Chorus] Can we get an alternate ending? Can we get an alternate ending? Oohh [Verse 2] Somehow we will change Everything that we touch But we held on too tight And changed it too much We sweep up this love Put the pieces back together And if we find more Can we bring this to life? [Pre-Chorus] Our life will wait for us to live We don't need a lifetime to figure out what we miss The love we get is the love we give I'm only just full of love that we're here to give [Chorus] This is the ghost of you Haunting the ghost of me Lonely in a crowded room together Tell me who's scared now? This is the ghost of you Haunting the ghost of me Playing house in these walls forever Tell me who's scared now? [Post Chorus - 2x] Can we get an alternate ending? Can we get an alternate ending? Oohh [Chorus - 2x] This is the ghost of you Haunting the ghost of me Lonely in a crowded room together Tell me who's scared now? This is the ghost of you Haunting the ghost of me Playing house in these walls forever Tell me who's scared now?", "lyrics_english": "Hier klicken f\u00fcr die deutsche \u00dcbersetzung The story of us Is it already told? Let's tear the book apart Start to rewrite it all We're already gone But still in this together Like a dragon to its gold We're still holding on Our life will wait for us to live We don't need a lifetime to figure out what we miss The love we get is the love we give I'm only just full of love that we're here to give This is the ghost of you Haunting the ghost of me Lonely in a crowded room together Tell me who's scared now? This is the ghost of you Haunting the ghost of me Playing house in these walls forever Tell me who's scared now? [Post Chorus] Can we get an alternate ending? Can we get an alternate ending? Oohh Somehow we will change Everything that we touch But we held on too tight And changed it too much We sweep up this love Put the pieces back together And if we find more Can we bring this to life? Our life will wait for us to live We don't need a lifetime to figure out what we miss The love we get is the love we give I'm only just full of love that we're here to give This is the ghost of you Haunting the ghost of me Lonely in a crowded room together Tell me who's scared now? This is the ghost of you Haunting the ghost of me Playing house in these walls forever Tell me who's scared now? [Post Chorus - 2x] Can we get an alternate ending? Can we get an alternate ending? Oohh [Chorus - 2x] This is the ghost of you Haunting the ghost of me Lonely in a crowded room together Tell me who's scared now? This is the ghost of you Haunting the ghost of me Playing house in these walls forever Tell me who's scared now?"}, {"country": "France", "artist": "Amir", "title": "J'ai cherch\u00e9", "language": "French/English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Couplet 1] You, you J\u2019ai cherch\u00e9 un sens \u00e0 mon existence J\u2019y ai laiss\u00e9 mon innocence J\u2019ai fini le c\u0153ur sans d\u00e9fense J\u2019ai cherch\u00e9 l\u2019amour et la reconnaissance J\u2019ai pay\u00e9 le prix du silence Je me blesse et je recommence [Pre-Chorus] Tu m\u2019as comme donn\u00e9 l\u2019envie d\u2019\u00eatre moi Donn\u00e9 un sens \u00e0 mes pourquoi Tu as tu\u00e9 la peur qui dormait l\u00e0 Qui dormait l\u00e0 dans mes bras [Chorus] You You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for you Like the melody of my song You You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for you Like the melody of my song [Couplet 2] J\u2019ai cherch\u00e9 un sens, un point de rep\u00e8re Partag\u00e9 en deux h\u00e9misph\u00e8res Comme une erreur de l\u2019univers J\u2019ai jet\u00e9 tellement de bouteille \u00e0 la mer J\u2019ai bu tant de liqueurs am\u00e8res Que j\u2019en ai les l\u00e8vres de pierre [Pre-Chorus] Tu m\u2019as comme donn\u00e9 l\u2019envie d\u2019\u00eatre moi Donn\u00e9 un sens \u00e0 mes pourquoi Tu as tu\u00e9 la peur qui dormait l\u00e0 Qui dormait l\u00e0 dans mes bras [Chorus] You You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for you Like the melody of my song You You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for you Like the melody of my song [Pont] Au gr\u00e9 de nos blessures Et de nos d\u00e9sinvoltures C\u2019est quand on n\u2019y croit plus du tout Qu\u2019on trouve un paradis perdu en nous Oh, you, you, you, you [Chorus] You You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for you Like the melody of my song Like the melody of my song [Pr\u00e9-Chorus] Tu m\u2019as comme donn\u00e9 l\u2019envie d\u2019\u00eatre moi Donn\u00e9 un sens \u00e0 mes pourquoi (You) Tu as tu\u00e9 la peur qui dormait l\u00e0 Qui dormait l\u00e0 dans mes bras [Chorus] You You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking, looking for you Like the melody of my song You", "lyrics_english": "You-ou-ou-ou-ou You-ou-ou-ou-ou I was looking for a sense in my existence I have lost my innocence in doing so I finished my heart without defense I was looking for Love and \trecognition I paid the price of silence I hurt myself and start again You gave Me like the need to be myself Gave a sense to my why's You killed the fear Sleeping there, sleeping there In my arms You-ou-ou-ou-ou You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for You-ou-ou-ou-ou Like the melody of my song You-ou-ou-ou-ou You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for You-ou-ou-ou-ou Like the melody of my song I was looking for a sense A point of reference Divided into two hemispheres Like an error of the universe I threw So many bottles into the sea I drank so many bitter liquors That I got lips of stone from it You gave Me like the need to be me Gave a sense to my why's You killed the fear Sleeping there, sleeping there In my arms You-ou-ou-ou-ou You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for You-ou-ou-ou-ou Like the melody of my song You-ou-ou-ou-ou You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for You-ou-ou-ou-ou Like the melody of my song Along our injuries And our casualness It's when you don't believe in at all, That you will find a paradise lost Within ou-u-u-rselves Oh, you, you, you You-ou-ou-ou-ou You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for You-ou-ou-ou-ou Like the melody of my song (Like the melody of my song) You gave Me like the need to be me Gave a sense to my why's You killed the fear Sleeping there, sleeping there In my arms You-ou-ou-ou-ou You\u2019re the one that\u2019s making me strong I\u2019ll be looking, looking for You-ou-ou-ou-ou Like the melody of my song You-ou-ou"}, {"country": "Spain", "artist": "Barei", "title": "Say Yay!", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "Hello, hello, Mr. Fighter Look, there we go again Go-getters don\u2019t forsake They never wallow in their fate More than a thousand miles until the end We\u2019re never gonna know what lies ahead We only got today To learn from our yesterday I feel alive (Bringing into play) My whole life (Going all the way) I\u2019m still alive (And I turn away) From broken mirrors I feel alive (When I dare to say) I wanna fight Won\u2019t fix by running, running, running (Say yay, yay, yay) Come on and raise your battle cry You are the one who never dies Hurray, sing it, lala lala\u2026 Go on, singing lala lala\u2026 (Say yay, yay, yay) You keep on climbing over hills Right now you\u2019re following your dreams Hurray, sing it, lala lala\u2026 Hurray (Say yay, yay, yay) Hurray (Say yay, yay, yay) (Say yay, yay, yay) Hurray (Say yay, yay, yay) Hello, hello, Mr. Danger No need to be afraid I know by heart my shades I got the light between my breaks More than a thousand wounds upon my hands Of every time I fought them face to face We go through our mistakes To find the way to go back straight I feel alive (Bringing into play) My whole life (Going all the way) I\u2019m still alive (And I turn away) From broken mirrors I feel alive (When I dare to say) I wanna fight Won\u2019t fix by running No no no no no, won\u2019t fix by running Come on and raise your battle cry You are the one who never dies (Hurray, sing it, lala lala\u2026) (Go on, singing lala lala\u2026) You keep on climbing over hills Right now you\u2019re following your dreams Hurray, sing it lalalala\u2026 Hurray (Say yay, yay, yay) Hurray (Say yay, yay, yay) (Say yay, yay, yay) Hurray (Say yay, yay, yay) (Say yay, yay, yay) Hurray, you gotta say yay (Say yay, yay, yay) Duh-duh duh-duh duh-duh-duh Duh-duh duh-duh-duh (Say yay, yay, yay) Hurray, you gotta say yay (Say yay, yay, yay) Raise up your battle cry Say yay, yay, yay", "lyrics_english": "Hello, hello, Mr. Fighter Look, there we go again Go-getters don\u2019t forsake They never wallow in their fate More than a thousand miles until the end We\u2019re never gonna know what lies ahead We only got today To learn from our yesterday I feel alive (Bringing into play) My whole life (Going all the way) I\u2019m still alive (And I turn away) From broken mirrors I feel alive (When I dare to say) I wanna fight Won\u2019t fix by running, running, running (Say yay, yay, yay) Come on and raise your battle cry You are the one who never dies Hurray, sing it, lala lala\u2026 Go on, singing lala lala\u2026 (Say yay, yay, yay) You keep on climbing over hills Right now you\u2019re following your dreams Hurray, sing it, lala lala\u2026 Hurray (Say yay, yay, yay) Hurray (Say yay, yay, yay) (Say yay, yay, yay) Hurray (Say yay, yay, yay) Hello, hello, Mr. Danger No need to be afraid I know by heart my shades I got the light between my breaks More than a thousand wounds upon my hands Of every time I fought them face to face We go through our mistakes To find the way to go back straight I feel alive (Bringing into play) My whole life (Going all the way) I\u2019m still alive (And I turn away) From broken mirrors I feel alive (When I dare to say) I wanna fight Won\u2019t fix by running No no no no no, won\u2019t fix by running Come on and raise your battle cry You are the one who never dies (Hurray, sing it, lala lala\u2026) (Go on, singing lala lala\u2026) You keep on climbing over hills Right now you\u2019re following your dreams Hurray, sing it lalalala\u2026 Hurray (Say yay, yay, yay) Hurray (Say yay, yay, yay) (Say yay, yay, yay) Hurray (Say yay, yay, yay) (Say yay, yay, yay) Hurray, you gotta say yay (Say yay, yay, yay) Duh-duh duh-duh duh-duh-duh Duh-duh duh-duh-duh (Say yay, yay, yay) Hurray, you gotta say yay (Say yay, yay, yay) Raise up your battle cry Say yay, yay, yay"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Joe & Jake", "title": "You're Not Alone", "language": "English", "eurovision_number": 61, "year": "2016", "host_country": "Sweden", "host_city": "Stockholm", "lyrics": "[Produced by Matt Schwartz] [Verse 1] Heartbeat, when you're not around it's beating slow And it's something that I've never known, o-woah I'll be, I'll be the answer you've been waiting for I'll be the truth that you've been looking for, o-woah [Hook](x2) You're not alone We're in this together All that you want is right forever And they don't need to know, know And they don't need to know [Verse 2] You're free, free to let go coz I'll be here for you And when you fall I'll be your parachute, o-woah [Bridge] I, I, I, feel like I'm dancing in the sky-y-y I come alive when I'm with you I come alive when I'm with you [Hook]+[Bridge] [Verse 3] Don't speak, your smile tells me all I need to know Your eyes show me where I wanna go, o-woah [Hook]+[Bridge]", "lyrics_english": "[Produced by Matt Schwartz] Heartbeat, when you're not around it's beating slow And it's something that I've never known, o-woah I'll be, I'll be the answer you've been waiting for I'll be the truth that you've been looking for, o-woah [Hook](x2) You're not alone We're in this together All that you want is right forever And they don't need to know, know And they don't need to know You're free, free to let go coz I'll be here for you And when you fall I'll be your parachute, o-woah I, I, I, feel like I'm dancing in the sky-y-y I come alive when I'm with you I come alive when I'm with you [Hook]+ Don't speak, your smile tells me all I need to know Your eyes show me where I wanna go, o-woah [Hook]+"}, {"country": "Sweden", "artist": "Robin Bengtsson", "title": "I Can't Go On", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] I can\u2019t go on, I can\u2019t go on Gotta keep it together But don\u2019t get me wrong, don\u2019t get me wrong Cause baby, you make me better, hey With just one look you make me shiver I just wanna take you home Wanna go, yeah I wanna go Now girl, you make me a believer I wanna take off all my clothes Wanna go, you make me wanna go [Pre-Chorus] I just can\u2019t go on no more When you look this freaking beautiful Oh hands down to the floor, my love And I\u2019m doing whatever you want [Chorus] I can\u2019t go on, I can\u2019t go on When you look this freaking beautiful I can\u2019t go on, I can\u2019t go on When you look this freaking beautiful, woah [Verse 2] You\u2019ve got me good, you\u2019ve got me good And I\u2019m not going nowhere Right in your hook, that\u2019s understood But I\u2019ma take you to somewhere [Pre-Chorus] I just can\u2019t go on no more When you look this freaking beautiful Oh hands down to the floor, my love And I\u2019m doing whatever you want [Chorus] I can\u2019t go on, I can\u2019t go on When you look this freaking beautiful I can\u2019t go on, I can\u2019t go on When you look this freaking beautiful [Bridge] So freaking beautiful Baby, I just can\u2019t go on [Chorus] I can\u2019t go on (I can\u2019t go on) I can\u2019t go on (I can\u2019t go on) When you look this freaking beautiful I can\u2019t go on (I can\u2019t go on) I can\u2019t go on (I can\u2019t go on) When you look this freaking beautiful [Outro] Ooh, ooh, ooh So freaking beautiful Baby, I just can\u2019t go on", "lyrics_english": " I can\u2019t go on, I can\u2019t go on Gotta keep it together But don\u2019t get me wrong, don\u2019t get me wrong Cause baby, you make me better, hey With just one look you make me shiver I just wanna take you home Wanna go, yeah I wanna go Now girl, you make me a believer I wanna take off all my clothes Wanna go, you make me wanna go I just can\u2019t go on no more When you look this freaking beautiful Oh hands down to the floor, my love And I\u2019m doing whatever you want I can\u2019t go on, I can\u2019t go on When you look this freaking beautiful I can\u2019t go on, I can\u2019t go on When you look this freaking beautiful, woah You\u2019ve got me good, you\u2019ve got me good And I\u2019m not going nowhere Right in your hook, that\u2019s understood But I\u2019ma take you to somewhere I just can\u2019t go on no more When you look this freaking beautiful Oh hands down to the floor, my love And I\u2019m doing whatever you want I can\u2019t go on, I can\u2019t go on When you look this freaking beautiful I can\u2019t go on, I can\u2019t go on When you look this freaking beautiful So freaking beautiful Baby, I just can\u2019t go on I can\u2019t go on (I can\u2019t go on) I can\u2019t go on (I can\u2019t go on) When you look this freaking beautiful I can\u2019t go on (I can\u2019t go on) I can\u2019t go on (I can\u2019t go on) When you look this freaking beautiful Ooh, ooh, ooh So freaking beautiful Baby, I just can\u2019t go on"}, {"country": "Georgia", "artist": "Tamara Gachechiladze", "title": "Keep the Faith", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Who told you to hide behind the veil Who told you to get out of the way Don\u2019t you let them steal your dreams Feel the courage, spread your wings and breathe Keep the faith Keep the faith Remember you are not alone Hold my hand and come along You keep the faith Keep the faith Don\u2019t let nobody turn you down Even if the world is rough Who told you that I reached that point of no regrets? Who told you that my life is a book of fairytales? I have lost many times But I\u2019ve never lost my hope Keep the faith Keep the faith Remember you are not alone Hold my hand and come along You keep the faith Keep the faith Don\u2019t let nobody turn you down Even if the world is rough Oh, oh, oh! You\u2019ve got to stand on your own Crowd hear me out The world needs more love! Keep the faith Keep the faith Remember you are not alone Hold my hand and come along You keep the faith Keep the faith Don\u2019t let nobody turn you down Even if the world is rough Keep the faith", "lyrics_english": "Who told you to hide behind the veil Who told you to get out of the way Don\u2019t you let them steal your dreams Feel the courage, spread your wings and breathe Keep the faith Keep the faith Remember you are not alone Hold my hand and come along You keep the faith Keep the faith Don\u2019t let nobody turn you down Even if the world is rough Who told you that I reached that point of no regrets? Who told you that my life is a book of fairytales? I have lost many times But I\u2019ve never lost my hope Keep the faith Keep the faith Remember you are not alone Hold my hand and come along You keep the faith Keep the faith Don\u2019t let nobody turn you down Even if the world is rough Oh, oh, oh! You\u2019ve got to stand on your own Crowd hear me out The world needs more love! Keep the faith Keep the faith Remember you are not alone Hold my hand and come along You keep the faith Keep the faith Don\u2019t let nobody turn you down Even if the world is rough Keep the faith"}, {"country": "Australia", "artist": "Isaiah", "title": "Don't Come Easy", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] I can tell by your eyes you want more than this But can we be much more beyond these sheets? No I don't, don't wanna mess with your head But my love, it's hard to love again [Chorus] It don't come easy and it don't come cheap Been burned too many times to love easily Don't mistake me, my love runs deep But it don't come easy, it don't come cheap No, not with me [Verse 2] I used to move in fast to erase my past But it never works, no, it never lasts, no In my mind, I gotta get things right Take it slow before I jump this time [Chorus] No, it don't come easy, no, it don't come cheap Been burned too many times to love easily Don't mistake me, my love runs deep But it don't come easy, it don't come cheap No, not with me [Bridge] And if you think I've got a heart of stone You couldn't be more wrong, oh You might think I've been afraid too long Afraid of love [Chorus] But it don't come easy Been burned too many times to love easily Don't mistake me, my love runs deep But it don't come easy, it don't come cheap [Outro] No, not with me Oh no, not with me Oh, don't mistake me, my love runs deep But it don't come easy, it don't come cheap No, not with me", "lyrics_english": " I can tell by your eyes you want more than this But can we be much more beyond these sheets? No I don't, don't wanna mess with your head But my love, it's hard to love again It don't come easy and it don't come cheap Been burned too many times to love easily Don't mistake me, my love runs deep But it don't come easy, it don't come cheap No, not with me I used to move in fast to erase my past But it never works, no, it never lasts, no In my mind, I gotta get things right Take it slow before I jump this time No, it don't come easy, no, it don't come cheap Been burned too many times to love easily Don't mistake me, my love runs deep But it don't come easy, it don't come cheap No, not with me And if you think I've got a heart of stone You couldn't be more wrong, oh You might think I've been afraid too long Afraid of love But it don't come easy Been burned too many times to love easily Don't mistake me, my love runs deep But it don't come easy, it don't come cheap No, not with me Oh no, not with me Oh, don't mistake me, my love runs deep But it don't come easy, it don't come cheap No, not with me"}, {"country": "Albania", "artist": "Lindita", "title": "World", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] We're so alike, yet different At a loss for words, stuttering It don't make sense, what's happening? I just don't understand [Chorus] What's the fight all for? What's the cost of life in this world? Almost impossible Is to let the love unite us all [Verse 2] Does anybody care I'm weak and I'm afraid Wondering if I will make it through this day For the life of me I refuse to be Anything but free But I'm tired of all the battling Ohh [Chorus] What's the fight all for? What's the cost of life in this world? Almost impossible Is to let the love unite us all [Bridge] (Let the love unite us all) Oh, oh, uh (Let the love unite us all) Oh, oh, oh, oh, oh [Chorus] Yeah, oh, oh (What's the fight all for?) (What's the cost of life In this world?) (Almost impossible is to let the love unite us all ) What's the fight all for? What's the cost of life In this world? All I ever really want Is to let the love unite us all", "lyrics_english": " We're so alike, yet different At a loss for words, stuttering It don't make sense, what's happening? I just don't understand What's the fight all for? What's the cost of life in this world? Almost impossible Is to let the love unite us all Does anybody care I'm weak and I'm afraid Wondering if I will make it through this day For the life of me I refuse to be Anything but free But I'm tired of all the battling Ohh What's the fight all for? What's the cost of life in this world? Almost impossible Is to let the love unite us all (Let the love unite us all) Oh, oh, uh (Let the love unite us all) Oh, oh, oh, oh, oh Yeah, oh, oh (What's the fight all for?) (What's the cost of life In this world?) (Almost impossible is to let the love unite us all ) What's the fight all for? What's the cost of life In this world? All I ever really want Is to let the love unite us all"}, {"country": "Belgium", "artist": "Blanche", "title": "City Lights", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Chorus] All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? [Verse 1] I could never leave you in the city lights I could never beat the storm in your eyes The storm in your bright eyes [Chorus] All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? [Verse 2] Looking in between the space in the city lights All we ever seen is stars in your eyes The stars in your dark eyes [Chorus] All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? [Bridge] Let\u2019s put some light in to our lives Light keep us down until we rise They threw some light in to our lives [Chorus] All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? To lose it all? To lose it all?", "lyrics_english": " All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? I could never leave you in the city lights I could never beat the storm in your eyes The storm in your bright eyes All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? Looking in between the space in the city lights All we ever seen is stars in your eyes The stars in your dark eyes All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? Let\u2019s put some light in to our lives Light keep us down until we rise They threw some light in to our lives All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? All alone in the danger zone Are you ready to take my hand? All alone in the flame of doubt Are we going to lose it all? To lose it all? To lose it all?"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Slavko Kalezi\u0107", "title": "Space", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] Linen is covered with feathers Wet dreams, wild nightmares, I surrender Come in to me from within We can be as one in the sin The spaceship is ready to blow Drunk in love I\u2019m gonna explode Be my Bonnie, we\u2019ll mix and match with Clyde Let\u2019s explore this galaxy of stars Let\u2019s explore this galaxy of stars [Chorus] I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language Rocket to the stars I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language Rocket to the stars [Verse 2] Show me your super powers I\u2019m Venus and Mars of the hour I\u2019ll protect you if you come my way Let\u2019s soar through the Milky Way [Chorus] I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language Rocket to the stars I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language Rocket to the stars I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language (rocket to the stars) I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language (In space we can be as one) [Outro] We\u2019re taking off (we're taking off) We\u2019re taking off (rocket to the stars) We\u2019re taking off (we're taking off) In space we can be as one We\u2019re taking off (rocket to the stars) We\u2019re taking off(no need to worry) We\u2019re taking off In space we can be as one", "lyrics_english": " Linen is covered with feathers Wet dreams, wild nightmares, I surrender Come in to me from within We can be as one in the sin The spaceship is ready to blow Drunk in love I\u2019m gonna explode Be my Bonnie, we\u2019ll mix and match with Clyde Let\u2019s explore this galaxy of stars Let\u2019s explore this galaxy of stars I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language Rocket to the stars I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language Rocket to the stars Show me your super powers I\u2019m Venus and Mars of the hour I\u2019ll protect you if you come my way Let\u2019s soar through the Milky Way I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language Rocket to the stars I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language Rocket to the stars I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language (rocket to the stars) I have my suit on, no need to worry Give me your body, let\u2019s write a story Our body language (In space we can be as one) We\u2019re taking off (we're taking off) We\u2019re taking off (rocket to the stars) We\u2019re taking off (we're taking off) In space we can be as one We\u2019re taking off (rocket to the stars) We\u2019re taking off(no need to worry) We\u2019re taking off In space we can be as one"}, {"country": "Finland", "artist": "Norma John", "title": "Blackbird", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] Blackbird, blackbird, don't sing to me Don't sing below my window Fly somewhere else, don't bother me Don't sing below my window [Chorus] You sang when he was in my bed You sang when my heart sang Now you remind me of something I'll never have So blackbird, don't sing Blackbird, don't sing [Verse 2] Blackbird, blackbird, I am now alone Somewhere else go make your home Don't nestle here, go find lovers of your own I am now alone [Chorus] You sang when he was in my bed You sang when my heart sang Now you remind me of something I'll never have So blackbird, don't sing Blackbird, don't sing [Instrumental bridge] [Chorus] You sang when he was in my bed You sang when my heart sang Now you remind me of something I'll never have So blackbird, don't sing Blackbird, don't sing Blackbird, don't sing", "lyrics_english": " Blackbird, blackbird, don't sing to me Don't sing below my window Fly somewhere else, don't bother me Don't sing below my window You sang when he was in my bed You sang when my heart sang Now you remind me of something I'll never have So blackbird, don't sing Blackbird, don't sing Blackbird, blackbird, I am now alone Somewhere else go make your home Don't nestle here, go find lovers of your own I am now alone You sang when he was in my bed You sang when my heart sang Now you remind me of something I'll never have So blackbird, don't sing Blackbird, don't sing [Instrumental bridge] You sang when he was in my bed You sang when my heart sang Now you remind me of something I'll never have So blackbird, don't sing Blackbird, don't sing Blackbird, don't sing"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Dihaj", "title": "Skeletons", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] Standing in a mirror lane, wondering what to do Another day and gravity\u2019s got, got another hold of me I never dreamed that this could be happening, not to me But if he came falling down falling so hard, I started believing [Pre-Chorus 1] Now I\u2019m into daydreams, amazed by thorn jeans Deep into high extremes When I\u2019m with him it\u2019s fantasy, we\u2019re just like alchemy Oh I feel ready [Chorus] Have my skeletons (I can only trick you once, bad boy) Have my lungs, my millions (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) Drum drum drum, bring out the guns (Drum drum drum, bring out the guns, bad boy) I\u2019m so so cursed (Fuss and fight won\u2019t get you tons) Bad boy [Verse 2] The world is spinning faster by the minute and I\u2019m longing to be saved This bitter sweet sensation got a, got another hold of me [Pre-Chorus 2] Now I\u2019m stuck in daydreams, surrounded by thorn jeans Deep into high extremes When we hook up it\u2019s fantasy, we\u2019re just like alchemy I\u2019ve never been so ready [Chorus] Have my skeletons (I can only trick you once, bad boy) Have my lungs, my millions (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) Drum drum drum, bring out the guns (Drum drum drum, bring out the guns, bad boy) I\u2019m so so cursed (Fuss and fight won\u2019t get you tons) Bad boy [Bridge] (I can only trick you once, bad boy) I can only trick you once (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) Talk is cheap don\u2019t speak in tongues (Drum drum drum, bring out the guns, bad boy) Drum drum drum, bring out the guns Bad boy Fuss and fight won\u2019t get you tons, bad boy (Fuss and fight won\u2019t get you tons) [Outro] Have my skeletons (I can only trick you once, bad boy) Have my lungs, my millions (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) Have my skeletons (Drum drum drum, bring out the guns, bad boy) I\u2019m so so cursed (Fuss and fight won\u2019t get you tons) Have my skeletons", "lyrics_english": " Standing in a mirror lane, wondering what to do Another day and gravity\u2019s got, got another hold of me I never dreamed that this could be happening, not to me But if he came falling down falling so hard, I started believing Now I\u2019m into daydreams, amazed by thorn jeans Deep into high extremes When I\u2019m with him it\u2019s fantasy, we\u2019re just like alchemy Oh I feel ready Have my skeletons (I can only trick you once, bad boy) Have my lungs, my millions (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) Drum drum drum, bring out the guns (Drum drum drum, bring out the guns, bad boy) I\u2019m so so cursed (Fuss and fight won\u2019t get you tons) Bad boy The world is spinning faster by the minute and I\u2019m longing to be saved This bitter sweet sensation got a, got another hold of me Now I\u2019m stuck in daydreams, surrounded by thorn jeans Deep into high extremes When we hook up it\u2019s fantasy, we\u2019re just like alchemy I\u2019ve never been so ready Have my skeletons (I can only trick you once, bad boy) Have my lungs, my millions (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) Drum drum drum, bring out the guns (Drum drum drum, bring out the guns, bad boy) I\u2019m so so cursed (Fuss and fight won\u2019t get you tons) Bad boy (I can only trick you once, bad boy) I can only trick you once (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) Talk is cheap don\u2019t speak in tongues (Drum drum drum, bring out the guns, bad boy) Drum drum drum, bring out the guns Bad boy Fuss and fight won\u2019t get you tons, bad boy (Fuss and fight won\u2019t get you tons) Have my skeletons (I can only trick you once, bad boy) Have my lungs, my millions (Talk is cheap don\u2019t speak in tongues, bad boy) Have my skeletons (Drum drum drum, bring out the guns, bad boy) I\u2019m so so cursed (Fuss and fight won\u2019t get you tons) Have my skeletons"}, {"country": "Portugal", "artist": "Salvador Sobral", "title": "Amar pelos dois", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Letra de \"Amar pelos dois\"] [Verso 1] Se um dia algu\u00e9m perguntar por mim Diz que vivi para te amar Antes de ti s\u00f3 existi Cansado e sem nada para dar [Refr\u00e3o] Meu bem, ouve as minhas preces Pe\u00e7o que regresses, que me voltes a querer Eu sei que n\u00e3o se ama sozinho Talvez devagarinho possas voltar a aprender [Refr\u00e3o] Meu bem, ouve as minhas preces Pe\u00e7o que regresses, que me voltes a querer Eu sei que n\u00e3o se ama sozinho Talvez devagarinho possas voltar a aprender [Verso 2] Se o teu cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o quiser ceder N\u00e3o sentir paix\u00e3o, n\u00e3o quiser sofrer Sem fazer planos do que vir\u00e1 depois O meu cora\u00e7\u00e3o pode amar pelos dois", "lyrics_english": "If one day someone asks about me Say that I lived just to love you Before you, I only existed Tired and without a thing to offer My dear, listen to my prayers I ask you to come back, that you come back to love me I know we can't love alone Maybe little by little you can learn again My dear, listen to my prayers I ask you to come back, that you come back to love me I know we can't love alone Maybe little by little you can learn again If your heart doesn't wish to do so To feel the passion, If it doesn't want to suffer Without making plans about what will happen My Heart can love for the both of us"}, {"country": "Greece", "artist": "Demy", "title": "This Is Love", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Holding onto what we had can be so complicated Could be time to move along and face it, no more debating Watch the river running dry Now it\u2019s time to say goodbye There\u2019s an echo in my head There\u2019s a story still unread And I need you here tonight Walk away, don\u2019t turn around I will never let you down I won\u2019t let you see me cry There\u2019s an echo in my head There\u2019s a crossroad up ahead And I want you here Forever and ever and ever and ever I\u2019m not giving up This is love Reaching out for the stars You and me as one Everywhere, this is love This is love Holding on to what we had can be so self-destroying Remember how we laughed played around \u2019til night met the morning? Watch the sunset in the sky There will never be goodbye There\u2019s an echo in my head There\u2019s a story still unread And I need you here tonight Walk away, don\u2019t turn around I will never let you down Now I want you here Forever and ever and ever and ever I\u2019m not giving up This is love Reaching out for the stars You and me as one Everywhere, this is love This is love Reaching out for the stars You and me as one This is love", "lyrics_english": "Holding onto what we had can be so complicated Could be time to move along and face it, no more debating Watch the river running dry Now it\u2019s time to say goodbye There\u2019s an echo in my head There\u2019s a story still unread And I need you here tonight Walk away, don\u2019t turn around I will never let you down I won\u2019t let you see me cry There\u2019s an echo in my head There\u2019s a crossroad up ahead And I want you here Forever and ever and ever and ever I\u2019m not giving up This is love Reaching out for the stars You and me as one Everywhere, this is love This is love Holding on to what we had can be so self-destroying Remember how we laughed played around \u2019til night met the morning? Watch the sunset in the sky There will never be goodbye There\u2019s an echo in my head There\u2019s a story still unread And I need you here tonight Walk away, don\u2019t turn around I will never let you down Now I want you here Forever and ever and ever and ever I\u2019m not giving up This is love Reaching out for the stars You and me as one Everywhere, this is love This is love Reaching out for the stars You and me as one This is love"}, {"country": "Poland", "artist": "Kasia Mo\u015b", "title": "Flashlight", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] Like a bullet from a smoking gun They try to tell us that we don't belong Creeping 'round at the depth of night Just two shadows in love, we were ghosts Two hearts, we're invincible When we're together we're untouchable Haunted by if it's wrong or right Shadows in love, we were ghosts [Pre-Chorus] Fire Like a burning desire Taking me higher Walk in a wire We will never come down [Chorus] It's like a flashlight burning in our eyes You call the dogs off, I got them hypnotized You never catch us, take us by suprise Running faster at the speed of light Falling deeper, got you in the sight Bringing down your eyes in the sky [Verse 2] Like two animals on the run Not afraid to fly into the sun Invisible, we don't leave a trace We're shadows in love, we were ghosts [Pre-Chorus] Fire Like a burning desire Taking me higher Walk in a wire We will never come down [Chorus] It's like a flashlight burning in our eyes You call the dogs off, I got them hypnotized You never catch us, take us by suprise Running faster at the speed of light Falling deeper, got you in a sight Bringing down your eyes in the sky [Instrumental]", "lyrics_english": " Like a bullet from a smoking gun They try to tell us that we don't belong Creeping 'round at the depth of night Just two shadows in love, we were ghosts Two hearts, we're invincible When we're together we're untouchable Haunted by if it's wrong or right Shadows in love, we were ghosts Fire Like a burning desire Taking me higher Walk in a wire We will never come down It's like a flashlight burning in our eyes You call the dogs off, I got them hypnotized You never catch us, take us by suprise Running faster at the speed of light Falling deeper, got you in the sight Bringing down your eyes in the sky Like two animals on the run Not afraid to fly into the sun Invisible, we don't leave a trace We're shadows in love, we were ghosts Fire Like a burning desire Taking me higher Walk in a wire We will never come down It's like a flashlight burning in our eyes You call the dogs off, I got them hypnotized You never catch us, take us by suprise Running faster at the speed of light Falling deeper, got you in a sight Bringing down your eyes in the sky [Instrumental]"}, {"country": "Moldova", "artist": "SunStroke Project (2)", "title": "Hey Mamma", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] Hey, hey you You will never hide what you think of me I see your clue Know you worry but it don't meant to be Hey, hey you It's your girl and maybe should sleep at home But I'll steal her alone [Chorus] And I say Mamma, mamma don't be so down I am not that unfounded boy Mamma, mamma don't be so down All it keeps going round and round Mamma, mamma don't be so mad If you knew me you'd be surprised Mamma, mamma don't be so mad She'll be back home till sunrise [Verse 2] Like the sun in the sea She will disappear tonight with me And I will not anymore Do what other guys did before Hey, hey you It's your girl and maybe should sleep at home But I'll steal her alone [Chorus] And I say Mamma, mamma don't be so down I am not that unfounded boy Mamma, mamma don't be so down All it keeps going round and round Mamma, mamma don't be so mad If you knew me you'd be surprised Mamma, mamma don't be so mad She'll be back home till sunrise [Bridge] (Mamma mamma ma, mamma mamma ma) Oh mamma mamma ma (Mamma mamma ma, mamma mamma ma ma) (Mamma mamma ma, mamma mamma ma) Oh mamma mamma ma ma (Mamma mamma ma, mamma mamma) [Chorus] And I say Mamma, mamma don't be so down I am not that unfounded boy Mamma, mamma don't be so down All it keeps going round and round Mamma, mamma don't be so mad If you knew me you'd be surprised Mamma, mamma don't be so mad She'll be back home till sunrise [Outro] Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma (Woah woah, woah woah) Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma (Woah woah) Hey mamma ma", "lyrics_english": " Hey, hey you You will never hide what you think of me I see your clue Know you worry but it don't meant to be Hey, hey you It's your girl and maybe should sleep at home But I'll steal her alone And I say Mamma, mamma don't be so down I am not that unfounded boy Mamma, mamma don't be so down All it keeps going round and round Mamma, mamma don't be so mad If you knew me you'd be surprised Mamma, mamma don't be so mad She'll be back home till sunrise Like the sun in the sea She will disappear tonight with me And I will not anymore Do what other guys did before Hey, hey you It's your girl and maybe should sleep at home But I'll steal her alone And I say Mamma, mamma don't be so down I am not that unfounded boy Mamma, mamma don't be so down All it keeps going round and round Mamma, mamma don't be so mad If you knew me you'd be surprised Mamma, mamma don't be so mad She'll be back home till sunrise (Mamma mamma ma, mamma mamma ma) Oh mamma mamma ma (Mamma mamma ma, mamma mamma ma ma) (Mamma mamma ma, mamma mamma ma) Oh mamma mamma ma ma (Mamma mamma ma, mamma mamma) And I say Mamma, mamma don't be so down I am not that unfounded boy Mamma, mamma don't be so down All it keeps going round and round Mamma, mamma don't be so mad If you knew me you'd be surprised Mamma, mamma don't be so mad She'll be back home till sunrise Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma (Woah woah, woah woah) Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma (Woah woah) Hey mamma ma"}, {"country": "Iceland", "artist": "Svala", "title": "Paper", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "You\u2019re under the water Trying to pull me under I reach for you I reach for you You can throw it all at me I won\u2019t give you up I can handle all your pain Take it as it comes I love you right But you make me feel like Paper You cut right through I\u2019m stuck like glue to you Paper Your darkness pulls I lose control again Drawing every bit of my truth Colour me in with your blue Paper You cut right through A thousand words for you I know I wasn\u2019t a part of your plan I know you think that you\u2019re being a man Tell me to leave you alone Tell me I would be so better off But you don\u2019t understand I can\u2019t leave you Baby I can\u2019t leave you But you make me feel like Paper You cut right through I\u2019m stuck like glue to you Paper Your darkness pulls I lose control again Drawing every bit of my truth Colour me in with your blue Paper You cut right through A thousand words for you Paper You cut right through I\u2019m stuck like glue to you Paper Your darkness pulls I lose control again Drawing every bit of my truth Color me in with your blue Paper You cut right through A thousand words for you", "lyrics_english": "You\u2019re under the water Trying to pull me under I reach for you I reach for you You can throw it all at me I won\u2019t give you up I can handle all your pain Take it as it comes I love you right But you make me feel like Paper You cut right through I\u2019m stuck like glue to you Paper Your darkness pulls I lose control again Drawing every bit of my truth Colour me in with your blue Paper You cut right through A thousand words for you I know I wasn\u2019t a part of your plan I know you think that you\u2019re being a man Tell me to leave you alone Tell me I would be so better off But you don\u2019t understand I can\u2019t leave you Baby I can\u2019t leave you But you make me feel like Paper You cut right through I\u2019m stuck like glue to you Paper Your darkness pulls I lose control again Drawing every bit of my truth Colour me in with your blue Paper You cut right through A thousand words for you Paper You cut right through I\u2019m stuck like glue to you Paper Your darkness pulls I lose control again Drawing every bit of my truth Color me in with your blue Paper You cut right through A thousand words for you"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Martina B\u00e1rta", "title": "My Turn", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "From the very very first time I saw you You were my home, you were home, you were my home Now that you are falling, let me be your calling, be your one prayer, keep away the bad things In this moment let me give to you what you\u2019ve given to me, that\u2019s the least I can do Baby it\u2019s you Every time I close my eyes It\u2019s always been you Heaven knows that I\u2019ll be waiting always by your side Baby it\u2019s you Every time that I was down You were there to fix me up You were there to pick me up Now it\u2019s my turn From the billion hearts to choose between Oh I was your choice, I was your choice, so let me be your salvation and joy You know that I love it when you call, just to say hello, oh oh Will you let me hear it, once more", "lyrics_english": "From the very very first time I saw you You were my home, you were home, you were my home Now that you are falling, let me be your calling, be your one prayer, keep away the bad things In this moment let me give to you what you\u2019ve given to me, that\u2019s the least I can do Baby it\u2019s you Every time I close my eyes It\u2019s always been you Heaven knows that I\u2019ll be waiting always by your side Baby it\u2019s you Every time that I was down You were there to fix me up You were there to pick me up Now it\u2019s my turn From the billion hearts to choose between Oh I was your choice, I was your choice, so let me be your salvation and joy You know that I love it when you call, just to say hello, oh oh Will you let me hear it, once more"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Hovig", "title": "Gravity", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "No matter where you\u2019re going No matter where you be Wherever the wind is blowing Let me be your gravity I can be your hero I can be your fantasy I can be the cure Yeah Let me be Your remedy Right beside you I\u2019ll never leave you Let me be your heart and your company I\u2019ll let you be the one who can lean on me I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Let me be your wings When you\u2019re flying high I\u2019m gonna raise you up till you touch the sky I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Touch me, inseparably Like gravity As high as the highest mountain As low as the deepest sea Oh settle down, just let me be your gravity Let me be your heart and your company I\u2019ll let you be the one who can lean on me I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Let me be your wings When you\u2019re flying high I\u2019m gonna raise you up till you touch the sky I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Touch inseparably It\u2019s all we\u2019ll ever be You be gravity Let me be your heart and your company I\u2019ll let you be the one who can lean on me I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Let me be your wings When you\u2019re flying high I\u2019m gonna raise you up till you touch the sky I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity", "lyrics_english": "No matter where you\u2019re going No matter where you be Wherever the wind is blowing Let me be your gravity I can be your hero I can be your fantasy I can be the cure Yeah Let me be Your remedy Right beside you I\u2019ll never leave you Let me be your heart and your company I\u2019ll let you be the one who can lean on me I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Let me be your wings When you\u2019re flying high I\u2019m gonna raise you up till you touch the sky I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Touch me, inseparably Like gravity As high as the highest mountain As low as the deepest sea Oh settle down, just let me be your gravity Let me be your heart and your company I\u2019ll let you be the one who can lean on me I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Let me be your wings When you\u2019re flying high I\u2019m gonna raise you up till you touch the sky I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Touch inseparably It\u2019s all we\u2019ll ever be You be gravity Let me be your heart and your company I\u2019ll let you be the one who can lean on me I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity Let me be your wings When you\u2019re flying high I\u2019m gonna raise you up till you touch the sky I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity I\u2019ll catch you when you fall When you\u2019re falling free Let me be, be your gravity"}, {"country": "Armenia", "artist": "Artsvik", "title": "Fly with Me", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Intro] Wanna tell a story About a girl with history Take it from my heart it\u2019s gonna be your beat Take it from my soul it\u2019s gonna be your heat [Verse 1] Many colors and shades So many voices to embrace All around Many stories and tales She took it all into her space Hear the sound Heee, heee [Verse 2] Over deeps, over hills She casts her wings and now it feels Love is one Flying high she became A sun who\u2019s love and light\u2019s the same For everyone [Chorus] Fly with me high, oh high, with me high, oh high Never stop believing that love will take us high Fly with me high, oh high, with me high, oh high Never gonna stop believing that love's for you and I [Bridge] Love, love is one [Chorus] Fly with me high, oh high, with me high, oh high Never stop believing that love will take us high Fly with me high, oh high, with me high, oh high Never gonna stop believing that love's for you and I", "lyrics_english": " Wanna tell a story About a girl with history Take it from my heart it\u2019s gonna be your beat Take it from my soul it\u2019s gonna be your heat Many colors and shades So many voices to embrace All around Many stories and tales She took it all into her space Hear the sound Heee, heee Over deeps, over hills She casts her wings and now it feels Love is one Flying high she became A sun who\u2019s love and light\u2019s the same For everyone Fly with me high, oh high, with me high, oh high Never stop believing that love will take us high Fly with me high, oh high, with me high, oh high Never gonna stop believing that love's for you and I Love, love is one Fly with me high, oh high, with me high, oh high Never stop believing that love will take us high Fly with me high, oh high, with me high, oh high Never gonna stop believing that love's for you and I"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Omar Naber (2)", "title": "On My Way", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "You\u2019ve all been very kind But I made up my mind Now I\u2019m about to leave you all behind I\u2019m feeling so alone I\u2019m turning down my tone Before the rise of sun I will be gone On my way I\u2019m never coming back And I\u2019ll pray I\u2019m never gonna crack World is calling out tonight Telling me I\u2019ll be alright Lights will guide you through the night Still hiding in my shell And keeping to myself I cannot count on anybody else I\u2019m burning deep inside I\u2019m giving up the fight Before the break of dawn I will be gone On my way I\u2019m never coming back And I\u2019ll pray I\u2019m never gonna crack World is calling out tonight Telling me I\u2019ll be alright Lights will guide you through the night Eh, yeah, yeah Eh, yeah, yeah Eh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah On my way I\u2019m never coming back And I\u2019ll pray I\u2019m never gonna crack World is calling out tonight Telling me I\u2019ll be alright World is calling out tonight Telling me I\u2019ll be alright Lights will guide you through the night On my way", "lyrics_english": "You\u2019ve all been very kind But I made up my mind Now I\u2019m about to leave you all behind I\u2019m feeling so alone I\u2019m turning down my tone Before the rise of sun I will be gone On my way I\u2019m never coming back And I\u2019ll pray I\u2019m never gonna crack World is calling out tonight Telling me I\u2019ll be alright Lights will guide you through the night Still hiding in my shell And keeping to myself I cannot count on anybody else I\u2019m burning deep inside I\u2019m giving up the fight Before the break of dawn I will be gone On my way I\u2019m never coming back And I\u2019ll pray I\u2019m never gonna crack World is calling out tonight Telling me I\u2019ll be alright Lights will guide you through the night Eh, yeah, yeah Eh, yeah, yeah Eh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah On my way I\u2019m never coming back And I\u2019ll pray I\u2019m never gonna crack World is calling out tonight Telling me I\u2019ll be alright World is calling out tonight Telling me I\u2019ll be alright Lights will guide you through the night On my way"}, {"country": "Latvia", "artist": "Triana Park", "title": "Line", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] I\u2019m going round in circles And the door\u2019s wide open Boy I still want to see you Days go by, I\u2019m still hoping, hoping [Chorus] Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line [Verse 2] You told me to move on Search for love with somebody else But baby tell me: How will I find it? If all I see is you, all I see is you [Pre-Chorus] All I see is you, all I see All I see is you, all I see [Chorus] Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line [Chorus] Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line [Bridge] My heart breaks the seal Days go by, I\u2019m still hoping [Pre-Chorus] All I see is you, all I see All I see is you [Chorus] Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line [Chorus] Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line", "lyrics_english": " I\u2019m going round in circles And the door\u2019s wide open Boy I still want to see you Days go by, I\u2019m still hoping, hoping Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line You told me to move on Search for love with somebody else But baby tell me: How will I find it? If all I see is you, all I see is you All I see is you, all I see All I see is you, all I see Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line My heart breaks the seal Days go by, I\u2019m still hoping All I see is you, all I see All I see is you Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line Tell me baby, where we draw the line"}, {"country": "Serbia", "artist": "Tijana Bogi\u0107evi\u0107", "title": "In Too Deep", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Wish that I knew where I lost Right where there was no going back The line was crossed But I love what you\u2019re doing to me How you spin me around high off the ground I\u2019m not coming down Won\u2019t somebody save me tonight? Feels like I\u2019ve been sentenced to life I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep No escape, in over my head Struck by every word that you said I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep Love doesn\u2019t seem to make sense You just broke into my heart, got no defence How you spin me around high off the ground I\u2019m not coming down Won\u2019t somebody save me tonight? Feels like I\u2019ve been sentenced to life I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep No escape, in over my head Struck by every word that you said I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep Whoa\u2026 I\u2019m falling so deep I\u2019m in lightning speed and I can\u2019t slow down My heart is racing when you\u2019re around Won\u2019t somebody save me tonight? Feels like I\u2019ve been sentenced to life I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep No escape, in over my head Struck by every word that you said I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep Whoa\u2026 I\u2019m in too deep, yeah I\u2019m falling so deep", "lyrics_english": "Wish that I knew where I lost Right where there was no going back The line was crossed But I love what you\u2019re doing to me How you spin me around high off the ground I\u2019m not coming down Won\u2019t somebody save me tonight? Feels like I\u2019ve been sentenced to life I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep No escape, in over my head Struck by every word that you said I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep Love doesn\u2019t seem to make sense You just broke into my heart, got no defence How you spin me around high off the ground I\u2019m not coming down Won\u2019t somebody save me tonight? Feels like I\u2019ve been sentenced to life I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep No escape, in over my head Struck by every word that you said I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep Whoa\u2026 I\u2019m falling so deep I\u2019m in lightning speed and I can\u2019t slow down My heart is racing when you\u2019re around Won\u2019t somebody save me tonight? Feels like I\u2019ve been sentenced to life I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep No escape, in over my head Struck by every word that you said I\u2019m falling so deep, I\u2019m in too deep I\u2019m falling so deep Whoa\u2026 I\u2019m in too deep, yeah I\u2019m falling so deep"}, {"country": "Austria", "artist": "Nathan Trent", "title": "Running on Air", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] It's been a long time running, 'cause I had some things to see I had to meet some people who were there to believe in me I'm takin' all that struggle, reminds me what I'm fightin' for I'm livin' it up, I ain't gonna stop, 'til I make that final score [Pre-Chorus] And I'll keep running as fast as I can I'll keep running I won't stop, I won't stop, no, no [Chorus] Hey now! If you push me down, I'll get up again Hey now! If you let me drown, I'll swim like a champion I'm sure, there'll be good times, there'll be bad times But I don't care 'cause I'm running on air Running, running, hey! [Verse 2] Give me a million reasons, and my answer stays the same You can try to put me in a box, but I'm doin' it my own damn way See, I can't stand them talkers, all pretending that their life's a mess 'Cause whatever you want, whatever you need, you gotta get off your\u2026 [Pre-Chorus] And I'll keep running as fast as I can I'll keep running I won't stop, I won't stop [Chorus] Hey now! If you push me down, I'll get up again Hey now! If you let me drown, I'll swim like a champion I'm sure, there'll be good times, there'll be bad times But I don't care 'cause I'm running on air [Bridge] Hey, I'm running on air! Running, running on air! (Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!) Running, running, now, I don't care [Chorus] Hey now! If you push me down, I'll get up again Hey now, hey now! Yeah! (Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!) You can push me, push me down (Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!) Hey now! But I'll get up again! I'm sure, there'll be good times, there'll be bad times But I don't care 'cause I'm running on air", "lyrics_english": " It's been a long time running, 'cause I had some things to see I had to meet some people who were there to believe in me I'm takin' all that struggle, reminds me what I'm fightin' for I'm livin' it up, I ain't gonna stop, 'til I make that final score And I'll keep running as fast as I can I'll keep running I won't stop, I won't stop, no, no Hey now! If you push me down, I'll get up again Hey now! If you let me drown, I'll swim like a champion I'm sure, there'll be good times, there'll be bad times But I don't care 'cause I'm running on air Running, running, hey! Give me a million reasons, and my answer stays the same You can try to put me in a box, but I'm doin' it my own damn way See, I can't stand them talkers, all pretending that their life's a mess 'Cause whatever you want, whatever you need, you gotta get off your\u2026 And I'll keep running as fast as I can I'll keep running I won't stop, I won't stop Hey now! If you push me down, I'll get up again Hey now! If you let me drown, I'll swim like a champion I'm sure, there'll be good times, there'll be bad times But I don't care 'cause I'm running on air Hey, I'm running on air! Running, running on air! (Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!) Running, running, now, I don't care Hey now! If you push me down, I'll get up again Hey now, hey now! Yeah! (Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!) You can push me, push me down (Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!) Hey now! But I'll get up again! I'm sure, there'll be good times, there'll be bad times But I don't care 'cause I'm running on air"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Jana Bur\u010deska", "title": "Dance Alone", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] Take out my hair, wash off my makeup It's gonna be a one man show I gotta feel good, infatuation And I'm the only one who knows [Chorus] I will dance alone Wherever I am, the rhythm follows I will dance alone I'm lost in the sound of no tomorrow [Verse 2] I let the pavement be my catwalk Oh bring the fire on, feel the heat And all I need to keep on moving Is the sound of my heartbeat [Chorus] I will dance alone Wherever I am, the rhythm follows I will dance alone I'm lost in the sound of no tomorrow I let it go I, I, I let it go, wild I let it go I, I, I let it go I will dance alone Wherever I am, the rhythm follows [Bridge] Take me to places that I've never been Show me the faces that I've never seen [Chorus] I will dance alone Wherever I am, the rhythm follows I will dance alone I'm lost in the sound of no tomorrow I will dance alone I let it go I, I, I let it go, wild I let it go I, I, I let it go, wild I let it go I, I, I let it go, wild I let it go I, I, I let it go, wild [Outro] I'll be dancing on my own Wishing you could hold me close", "lyrics_english": " Take out my hair, wash off my makeup It's gonna be a one man show I gotta feel good, infatuation And I'm the only one who knows I will dance alone Wherever I am, the rhythm follows I will dance alone I'm lost in the sound of no tomorrow I let the pavement be my catwalk Oh bring the fire on, feel the heat And all I need to keep on moving Is the sound of my heartbeat I will dance alone Wherever I am, the rhythm follows I will dance alone I'm lost in the sound of no tomorrow I let it go I, I, I let it go, wild I let it go I, I, I let it go I will dance alone Wherever I am, the rhythm follows Take me to places that I've never been Show me the faces that I've never seen I will dance alone Wherever I am, the rhythm follows I will dance alone I'm lost in the sound of no tomorrow I will dance alone I let it go I, I, I let it go, wild I let it go I, I, I let it go, wild I let it go I, I, I let it go, wild I let it go I, I, I let it go, wild I'll be dancing on my own Wishing you could hold me close"}, {"country": "Malta", "artist": "Claudia Faniello", "title": "Breathlessly", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "I walk the street Leaving footprints in your heart My feet are worn But they can handle the cold I know the game, I take the blame I wave my white flag unashamed So here I am, right at your door Catching my breath before the storm Breathlessly I\u2019ll be watching you breathlessly Knowing there\u2019s a vacancy within your heart Breathlessly I\u2019ll be holding you endlessly Knowing that the storm is just about to die Climbing over walls that always felt too high Breathlessly I\u2019m stepping out Yet I feel I\u2019m locked inside I\u2019ve got the will, I learned the skill Of a true acrobat for love Breathlessly I\u2019ll be watching you breathlessly Knowing there\u2019s a vacancy within your heart Breathlessly I\u2019ll be holding you endlessly Knowing that the storm is just about to die Climbing over walls that always felt too high Breathlessly", "lyrics_english": "I walk the street Leaving footprints in your heart My feet are worn But they can handle the cold I know the game, I take the blame I wave my white flag unashamed So here I am, right at your door Catching my breath before the storm Breathlessly I\u2019ll be watching you breathlessly Knowing there\u2019s a vacancy within your heart Breathlessly I\u2019ll be holding you endlessly Knowing that the storm is just about to die Climbing over walls that always felt too high Breathlessly I\u2019m stepping out Yet I feel I\u2019m locked inside I\u2019ve got the will, I learned the skill Of a true acrobat for love Breathlessly I\u2019ll be watching you breathlessly Knowing there\u2019s a vacancy within your heart Breathlessly I\u2019ll be holding you endlessly Knowing that the storm is just about to die Climbing over walls that always felt too high Breathlessly"}, {"country": "Romania", "artist": "Ilinca feat. Alex Florea", "title": "Yodel It!", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1: Alex] Hey All you out there Wanna sing and shout Yodele, yodeleioo Sing it! Yodele, yodeleioo [Bridge 1: Ilinca (Alex)] Yodeleeii (yodeleioo) Yodeleioo (Sing it so I can hear you) Yodeleeii (Yodele, yodeleioo) Yodeleioo [Verse 2: Alex] You never show the spark that makes you glow You always run away, you always say no to the right things Don\u2019t try to hide the light inside of you Today might be the day when you will make it baby [Pre-Chorus: Ilinca & Alex] So bring it on, bring it on, I\u2019m a dreamer If you don\u2019t believe it, come and see me I will teach you If you never try, you\u2019ll never be alive You are gonna miss out on this ride [Chorus] Yodeleeii Yodeleeii, yodeleeii, yodeleioo (Yodele yodeleioo) Yodeleeii Yodeleeii, yodeleeii, yodeleioo (Yodele yodeleioo) Yodeleeii Wanna hear this now (Yodeleio) Gonna act real crazy (Yodeleeii) Yodele yodeleioo (Yodeleio) [Verse 3: Alex & Ilinca] Now what\u2019s the use of being so confused Of doing all this work you really don\u2019t want to be doing But you\u2019ll be fine, it\u2019s time to feel alive Don\u2019t stop from reaching for the stars and keep on moving So bring it on, bring it on, I\u2019m a dreamer If you don\u2019t believe it, come and see me, I will teach ya If you never try, you\u2019ll never be alive You are gonna miss out on this ride! [Chorus] Yodeleeii Yodeleeii, yodeleeii, yodeleioo (Yodele yodeleioo) Yodeleeii Yodeleeii, yodeleeii, yodeleioo (Yodele yodeleioo) Yodeleeii Wanna hear this now (Yodeleio) Gonna act real crazy (Yodeleeii) Yodele yodeleioo (Yodeleio) [Bridge 2] Sitting alone at my desk on a 9 to 5 program It just won\u2019t do Get another coffee, get another one to make it through Don\u2019t want this anymore Don\u2019t you hide that light inside of you Come and show me what you wanna do If you\u2019re stuck in a place feeling incomplete If you wanna run feeling like a misfit Come on sing along Come on sing this song Say 1, 2, 3 [Outro] Yodelei, yodeleio Just shout it baby Yodelei, yodeleio Just shout it baby Yodeleeii Wanna hear this now Yodeleio Gonna act really crazy Yodeleeii Yodele yodeleioo Just shout it baby", "lyrics_english": "[Verse 1: Alex] Hey All you out there Wanna sing and shout Yodele, yodeleioo Sing it! Yodele, yodeleioo [Bridge 1: Ilinca (Alex)] Yodeleeii (yodeleioo) Yodeleioo (Sing it so I can hear you) Yodeleeii (Yodele, yodeleioo) Yodeleioo [Verse 2: Alex] You never show the spark that makes you glow You always run away, you always say no to the right things Don\u2019t try to hide the light inside of you Today might be the day when you will make it baby [Pre-Chorus: Ilinca & Alex] So bring it on, bring it on, I\u2019m a dreamer If you don\u2019t believe it, come and see me I will teach you If you never try, you\u2019ll never be alive You are gonna miss out on this ride Yodeleeii Yodeleeii, yodeleeii, yodeleioo (Yodele yodeleioo) Yodeleeii Yodeleeii, yodeleeii, yodeleioo (Yodele yodeleioo) Yodeleeii Wanna hear this now (Yodeleio) Gonna act real crazy (Yodeleeii) Yodele yodeleioo (Yodeleio) [Verse 3: Alex & Ilinca] Now what\u2019s the use of being so confused Of doing all this work you really don\u2019t want to be doing But you\u2019ll be fine, it\u2019s time to feel alive Don\u2019t stop from reaching for the stars and keep on moving So bring it on, bring it on, I\u2019m a dreamer If you don\u2019t believe it, come and see me, I will teach ya If you never try, you\u2019ll never be alive You are gonna miss out on this ride! Yodeleeii Yodeleeii, yodeleeii, yodeleioo (Yodele yodeleioo) Yodeleeii Yodeleeii, yodeleeii, yodeleioo (Yodele yodeleioo) Yodeleeii Wanna hear this now (Yodeleio) Gonna act real crazy (Yodeleeii) Yodele yodeleioo (Yodeleio) [Bridge 2] Sitting alone at my desk on a 9 to 5 program It just won\u2019t do Get another coffee, get another one to make it through Don\u2019t want this anymore Don\u2019t you hide that light inside of you Come and show me what you wanna do If you\u2019re stuck in a place feeling incomplete If you wanna run feeling like a misfit Come on sing along Come on sing this song Say 1, 2, 3 Yodelei, yodeleio Just shout it baby Yodelei, yodeleio Just shout it baby Yodeleeii Wanna hear this now Yodeleio Gonna act really crazy Yodeleeii Yodele yodeleioo Just shout it baby"}, {"country": "Netherlands", "artist": "O'G3NE", "title": "Lights and Shadows", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Songtekst van O'G3NE - Lights And Shadows [Intro: All] Cry no more, cry no more [Verse 1: Shelley + Lisa + All] Though the hallway catches light It won't reach the corner where you strongly fight Here in the shadow At this place they know the game Outside the world will turn and feel the same There in the sunlight [Pre-Chorus 1: All + Amy] But you are so much more to me Than the one who carries all the burden I can only hope once you fly you'll be free You should never... [Chorus: All] Cry no more, feeling all alone and insecure You have been going through these stages Now it's time to turn the pages We're gonna stand in line And not give up but walk that road That everybody goes Through lights and shadows [Verse 2: Shelley + Lisa + All] Every time the candle glows It lightens up the space but no one knows Will there be a dark side? Every battle's victory Is a double feeling when you cannot be Here in the spotlight [Pre-Chorus 2: All + Amy] Cause you are so much more to me Than the one who lifts us on your shoulders I can only hope once you fly you'll be free You should never... [Chorus: All] Cry no more, feeling all alone and insecure You have been going through these stages Now it's time to turn the pages We're gonna stand in line And not give up but walk that road That everybody goes Through lights and shadows [Bridge: Lisa + Amy + Shelley + All] On a scale of one to ten You got the biggest score, you're heaven sent No one will doubt that you're an angel So what went wrong this time? Hurt nobody, did no crime What's with the universe, why you? [Chorus: All] Cry no more, feeling all alone and insecure You have been going through these stages Now it's time to turn the pages We're gonna stand in line And not give up but walk that road That everybody goes Through lights and shadows", "lyrics_english": "Songtekst van O'G3NE - Lights And Shadows [Intro: All] Cry no more, cry no more [Verse 1: Shelley + Lisa + All] Though the hallway catches light It won't reach the corner where you strongly fight Here in the shadow At this place they know the game Outside the world will turn and feel the same There in the sunlight [Pre-Chorus 1: All + Amy] But you are so much more to me Than the one who carries all the burden I can only hope once you fly you'll be free You should never... [Chorus: All] Cry no more, feeling all alone and insecure You have been going through these stages Now it's time to turn the pages We're gonna stand in line And not give up but walk that road That everybody goes Through lights and shadows [Verse 2: Shelley + Lisa + All] Every time the candle glows It lightens up the space but no one knows Will there be a dark side? Every battle's victory Is a double feeling when you cannot be Here in the spotlight [Pre-Chorus 2: All + Amy] Cause you are so much more to me Than the one who lifts us on your shoulders I can only hope once you fly you'll be free You should never... [Chorus: All] Cry no more, feeling all alone and insecure You have been going through these stages Now it's time to turn the pages We're gonna stand in line And not give up but walk that road That everybody goes Through lights and shadows [Bridge: Lisa + Amy + Shelley + All] On a scale of one to ten You got the biggest score, you're heaven sent No one will doubt that you're an angel So what went wrong this time? Hurt nobody, did no crime What's with the universe, why you? [Chorus: All] Cry no more, feeling all alone and insecure You have been going through these stages Now it's time to turn the pages We're gonna stand in line And not give up but walk that road That everybody goes Through lights and shadows"}, {"country": "Hungary", "artist": "Joci P\u00e1pai", "title": "Origo", "language": "Hungarian (Romani) (title Latin)", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Be kell csuknod a szemed \u00dagy l\u00e1thatsz meg engemet Hogy megh\u00f3d\u00edtsd a sz\u00edvem Ismerned kell lelkemet Ha nem kellek, hadd menjek \u00c9n csavarg\u00f3nak sz\u00fclettem K\u00ednl\u00f3dtam m\u00e1r eleget De az Isten l\u00e1t engem, l\u00e1t engem J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, j\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1 J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1 lomalom J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, j\u00e1lom\u00e1 n\u00e9dinn\u00e1 J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, lom\u00e1lom M\u00e9rt hazudtad azt nekem Hogy nem sz\u00e1m\u00edt a sz\u00ednem Tudtad barna a szemem Sosem v\u00e1ltozik bennem Nem k\u00e9rek m\u00e1r bel\u00f6led Menj el innen hagyj engem Ne is l\u00e1ssalak t\u00e9ged \u00c1tkozott l\u00e9gy \u00f6r\u00f6kre J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, j\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1 J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1 lomalom J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, j\u00e1lom\u00e1 n\u00e9dinn\u00e1 J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, lom\u00e1lom Engem n\u00e9gy\u00e9vesen megsz\u00f3l\u00edtott az Isten Egy igazi fegyvert adott a kezembe Tudtam, csak \u00f6 vigy\u00e1zhat r\u00e1m T\u00f6bbet gyakoroltam vele mint egy szamur\u00e1j Benne b\u00edzhatok, mindig az igazat mondja Vele s\u00edrhatok, de az utat mutatja Ez egy olyan sz\u00f6vets\u00e9g, ami marad \u00f6r\u00f6kk\u00e9 Fel nem \u00e1ldozhat\u00f3, \u00f6 a legf\u00f6bb kincsem Sejtelmes er\u00f6k laknak a gyerekben F\u00e9lnek t\u00f6le, l\u00e1tszik a szemekben A h\u00farjaim t\u00e1madnak, s\u00edrnak a testekbe Hi\u00e1ba is v\u00e9ded ki, m\u00e9reg a hangszerbe Nagy t\u00f6megeket itattam \u00e1t vele Hallod a dallamom, m\u00e1r tudod a nevemet Hossz\u00fa az \u00fat, sebek a h\u00e1tamon Ezrek k\u00f6nnyei folynak a git\u00e1romon J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, j\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1 J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1 lomalom J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, j\u00e1lom\u00e1 n\u00e9dinn\u00e1 J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, lom\u00e1lom J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, j\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1 J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1 lomalom J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, j\u00e1lom\u00e1 n\u00e9dinn\u00e1 J\u00e1lom\u00e1 lomm\u00e1, lom\u00e1lom", "lyrics_english": "You need to close your eyes, so you will see me. You need to know my soul, To conquer my heart. If you don't need me, let me leave I was born a loafer. I had already suffered enough, but God sees my life. Yaloma lomma, yaloma lomma Yaloma lomma lomalom Yaloma lomma, yaloma nedinna Yaloma lomma, lomalom Why did you lie to me that, Doesn't the color of skin matter? You know that I've brown eyes, It is invariably. I'm not asking at you more Get out of here, leave me! I don't wanna seeing you. I curse you forever. Yaloma lomma, yaloma lomma Yaloma lomma lomalom Yaloma lomma, yaloma nedinna Yaloma lomma, lomalom God was talking with me, when I was 4 years old. I knew only he can take care of me I was practicing with it a lot like a samurai. I can trust Him, he will always tell the truth I can cry with Him, and he will show the way. This alliance will remain forever We are inseparable, he is the most supreme treasure. Mysterious forces were in childhood. They were afraid of him, he appears in the eyes. The strings are attacked, the body is crying You defend yourself unnecessarily, as if it is a poison in a instrument. She is soaked it from people you can hear the melody you know my name. It's a long road, I've sores on my back Tears of Thousand people are played in my guitar."}, {"country": "Denmark", "artist": "Anja", "title": "Where I Am", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] You're lost in my game But your love is repeating Always around, you're never holding me down I know who you are True colours are showing Though my heart's bare Always show you care [Pre-Chorus] Putting up my walls so that I last better Don't know why I do it because we're together Always holding back from you, it's on my mind Tonight I'm gonna try for you real harder Show you all the love I've held inside Show you all the love I've held inside Let's do it right [Chorus] Tonight I'm gonna show you, show you what you've done I'm laying down my armour, laying down my gun Tonight I'm gonna hold you closer than before So you know where I am So you know where I am [Verse 2] I've known it's not right Just couldn't reveal it Always closing up tight And never releasing Afraid and I fear to love But you never let me go I've held it in my heart But now I'm letting you know [Chorus] Tonight I'm gonna show you, show you what you've done I'm laying down my armour, laying down my gun Tonight I'm gonna hold you closer than before So you know where I am So you know where I am [Bridge] Putting up my walls so that I last better I don't know why I do it because we're together Tonight I'm gonna try for you real harder Show you all the love I've held inside Show you all the love I've held inside Lets do it right [Chorus] Tonight I'm gonna show you, show you what you've done I'm laying down my armour, laying down my gun Tonight I'm gonna hold you closer than before So you know where I am So you know where I am So you know where I am So you know where I am So you know where I am (So you know where I am) Oh, so you know where I am", "lyrics_english": " You're lost in my game But your love is repeating Always around, you're never holding me down I know who you are True colours are showing Though my heart's bare Always show you care Putting up my walls so that I last better Don't know why I do it because we're together Always holding back from you, it's on my mind Tonight I'm gonna try for you real harder Show you all the love I've held inside Show you all the love I've held inside Let's do it right Tonight I'm gonna show you, show you what you've done I'm laying down my armour, laying down my gun Tonight I'm gonna hold you closer than before So you know where I am So you know where I am I've known it's not right Just couldn't reveal it Always closing up tight And never releasing Afraid and I fear to love But you never let me go I've held it in my heart But now I'm letting you know Tonight I'm gonna show you, show you what you've done I'm laying down my armour, laying down my gun Tonight I'm gonna hold you closer than before So you know where I am So you know where I am Putting up my walls so that I last better I don't know why I do it because we're together Tonight I'm gonna try for you real harder Show you all the love I've held inside Show you all the love I've held inside Lets do it right Tonight I'm gonna show you, show you what you've done I'm laying down my armour, laying down my gun Tonight I'm gonna hold you closer than before So you know where I am So you know where I am So you know where I am So you know where I am So you know where I am (So you know where I am) Oh, so you know where I am"}, {"country": "Ireland", "artist": "Brendan Murray", "title": "Dying to Try", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Take a leap of faith with me If you believe honestly That I am yours and you are mine I know you\u2019re scared, and so am I \u2018Cause I know that love can be so strong And yet so frail And there ain\u2019t no guarantee That you and me won\u2019t fail But I\u2019m dying to try I\u2019m dying to try I\u2019ll keep you safe in my arms Build a bridge to your heart every day I\u2019ll give you it all But I\u2019m not gonna lie \u2018Cause no one can promise That love will ever learn how to fly Will ever learn how to fly, oh\u2026 But I\u2019m dying to try But I\u2019m dying to try (\u2018Cause no one can promise) (That love will ever learn how to fly) Yeah\u2026 I\u2019m dying to try I\u2019m dying to try I\u2019ll keep you safe in my arms Build a bridge to your heart every day I\u2019ll give you it all But I\u2019m not gonna lie Oh, \u2019cause no one can promise That love will ever learn how to fly Oh, \u2019cause no one can promise That love will ever learn how to fly But I\u2019m dying to try Take a leap if you believe", "lyrics_english": "Take a leap of faith with me If you believe honestly That I am yours and you are mine I know you\u2019re scared, and so am I \u2018Cause I know that love can be so strong And yet so frail And there ain\u2019t no guarantee That you and me won\u2019t fail But I\u2019m dying to try I\u2019m dying to try I\u2019ll keep you safe in my arms Build a bridge to your heart every day I\u2019ll give you it all But I\u2019m not gonna lie \u2018Cause no one can promise That love will ever learn how to fly Will ever learn how to fly, oh\u2026 But I\u2019m dying to try But I\u2019m dying to try (\u2018Cause no one can promise) (That love will ever learn how to fly) Yeah\u2026 I\u2019m dying to try I\u2019m dying to try I\u2019ll keep you safe in my arms Build a bridge to your heart every day I\u2019ll give you it all But I\u2019m not gonna lie Oh, \u2019cause no one can promise That love will ever learn how to fly Oh, \u2019cause no one can promise That love will ever learn how to fly But I\u2019m dying to try Take a leap if you believe"}, {"country": "San Marino", "artist": "Valentina Monetta (4) & Jimmie Wilson", "title": "Spirit of the Night", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Hey, are you the one I dream about? Baby, I am I really feel the night can take away my doubt I\u2019ll try and do what I can Every time I see you smile there is a sadness in your eyes Well I\u2019ve been hurt before I know it\u2019s nothing new and time will make you realise We always wish for more We find we\u2019re searching high and low And always looking for the right time Together we can make it through the night It\u2019s the spirit of the night, spirit of the night Burning like St. Elmo\u2019s fire Spirit of the night, takes our feelings so much higher It\u2019s the spirit of the night (Spirit of the night, spirit of the night) We can live our fantasy Spirit of the night, burning in our ecstasy (Spirit of the night) Hey, are you the one to take my pain? Just take my hand I\u2019ve been so hurt before, it\u2019s hard to trust again (Trust again) You know I understand You\u2019ve got me feeling right (Feeling right) And I can see the future is bright I\u2019ll take your blues away So no more searching high and low And always looking for the right time (Right time) Together we (We) can (can) make it through the night It\u2019s the spirit of the night, spirit of the night Burning like St. Elmo\u2019s fire Spirit of the night, takes our feelings so much higher Feed our deep desire It\u2019s the spirit of the night (It\u2019s a feeling, got me reeling) We can live our fantasy It\u2019s the spirit of the night (It\u2019s a feeling, just a feeling) Burning in our ecstasy Time to celebrate our love We\u2019re caught in its ray of light Calling to the world out loud Just let our spirits fly (Spirits fly) We can write another page A golden age within our lifetime It\u2019s the spirit of the night (Spirit of the night) It\u2019s the spirit of the night It\u2019s the spirit of the night Takes our feelings so much higher and higher It\u2019s the spirit of the night, spirit of the night Burning in our ecstasy Spirit of the night, we can live our fantasy", "lyrics_english": "Hey, are you the one I dream about? Baby, I am I really feel the night can take away my doubt I\u2019ll try and do what I can Every time I see you smile there is a sadness in your eyes Well I\u2019ve been hurt before I know it\u2019s nothing new and time will make you realise We always wish for more We find we\u2019re searching high and low And always looking for the right time Together we can make it through the night It\u2019s the spirit of the night, spirit of the night Burning like St. Elmo\u2019s fire Spirit of the night, takes our feelings so much higher It\u2019s the spirit of the night (Spirit of the night, spirit of the night) We can live our fantasy Spirit of the night, burning in our ecstasy (Spirit of the night) Hey, are you the one to take my pain? Just take my hand I\u2019ve been so hurt before, it\u2019s hard to trust again (Trust again) You know I understand You\u2019ve got me feeling right (Feeling right) And I can see the future is bright I\u2019ll take your blues away So no more searching high and low And always looking for the right time (Right time) Together we (We) can (can) make it through the night It\u2019s the spirit of the night, spirit of the night Burning like St. Elmo\u2019s fire Spirit of the night, takes our feelings so much higher Feed our deep desire It\u2019s the spirit of the night (It\u2019s a feeling, got me reeling) We can live our fantasy It\u2019s the spirit of the night (It\u2019s a feeling, just a feeling) Burning in our ecstasy Time to celebrate our love We\u2019re caught in its ray of light Calling to the world out loud Just let our spirits fly (Spirits fly) We can write another page A golden age within our lifetime It\u2019s the spirit of the night (Spirit of the night) It\u2019s the spirit of the night It\u2019s the spirit of the night Takes our feelings so much higher and higher It\u2019s the spirit of the night, spirit of the night Burning in our ecstasy Spirit of the night, we can live our fantasy"}, {"country": "Croatia", "artist": "Jacques Houdek", "title": "My Friend", "language": "English/Italian", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "There are only two ways to live your life One is as though nothing is a miracle The other is as though everything\u2019s a miracle There\u2019s a miracle my friend And it happens every day Hold out your hand Don\u2019t let it slip away Io so che esiste Guarda meglio su Ritorna ogni giorno Promettendo sempre pi\u00f9 After the rain Nasce il sole I pray you see the light and find your way La forza del destino che \u00e8 in te Do your best Take a chance Dare to dream and Make it real Segui la verit\u00e0, via della libert\u00e0 My friend My friend Don\u2019t let go Let it flow Credi nel miracolo For the miracle That I\u2019m talking of Is the life that we\u2019re given La vita vincera I pray you see the light and find your way I pray, I pray La forza del destino che \u00e8 in te Do your best Take a chance Dare to dream and make it real Segui la verit\u00e0, via della libert\u00e0 My friend My friend My friend My friend My friend", "lyrics_english": "There are only two ways to live your life One is as though nothing is a miracle The other is as though everything\u2019s a miracle There\u2019s a miracle my friend And it happens every day Hold out your hand Don\u2019t let it slip away Io so che esiste Guarda meglio su Ritorna ogni giorno Promettendo sempre pi\u00f9 After the rain Nasce il sole I pray you see the light and find your way La forza del destino che \u00e8 in te Do your best Take a chance Dare to dream and Make it real Segui la verit\u00e0, via della libert\u00e0 My friend My friend Don\u2019t let go Let it flow Credi nel miracolo For the miracle That I\u2019m talking of Is the life that we\u2019re given La vita vincera I pray you see the light and find your way I pray, I pray La forza del destino che \u00e8 in te Do your best Take a chance Dare to dream and make it real Segui la verit\u00e0, via della libert\u00e0 My friend My friend My friend My friend My friend"}, {"country": "Norway", "artist": "Jowst", "title": "Grab the Moment", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] They read me like a book that is open While punching on a bag and I\u2019m choking I\u2019m looking for a sign while they\u2019re stepping on my mind But I hide behind a simpleminded notion I'm trying to act cool but I\u2019m boiling I'm feeling like a fool that was chosen Try to keep myself calm While my head was getting bombed Really need to get that good vibe going [Pre-Chorus] So when it\u2019s all or nothing I put my nerves in the coffin So when it\u2019s all or nothing I put my nerves in the coffin [Chorus] I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment [Post-Chorus] I\u2019m, I\u2019m, gonna gonna Kill kill kill kill, that Voice in my head I don\u2019t care, I don\u2019t care [Verse 2] Getting kinda heavy on my shoulders Try to stand straight but I\u2019m boneless Got a pocketful of prose while I\u2019m walking on my toes And I\u2019m coping with a map that is roadless Got eyes in my neck but I\u2019m absent I\u2019m quiet in a corner seeking action I wanna be bold but I\u2019m only getting old I need to stop drowning in distractions [Pre-Chorus] So when it\u2019s all or nothing I better get that good vibe buzzing So when it\u2019s all or nothing I get that good vibe buzzing [Chorus] I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment [Post-Chorus] I\u2019m, I\u2019m, gonna gonna Kill kill kill kill, that Voice in my head I don\u2019t care, I don\u2019t care I\u2019m, I\u2019m, gonna gonna Kill kill kill kill, that Voice in my head I don\u2019t care, I don\u2019t care [Bridge] Hidden deep in that beat There\u2019s a calling for that leap Got no control but I know There\u2019s a fire in my soul Hidden deep in that beat There\u2019s a calling for that leap Got no control but I know There\u2019s a fire in my soul [Chorus] I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment", "lyrics_english": " They read me like a book that is open While punching on a bag and I\u2019m choking I\u2019m looking for a sign while they\u2019re stepping on my mind But I hide behind a simpleminded notion I'm trying to act cool but I\u2019m boiling I'm feeling like a fool that was chosen Try to keep myself calm While my head was getting bombed Really need to get that good vibe going So when it\u2019s all or nothing I put my nerves in the coffin So when it\u2019s all or nothing I put my nerves in the coffin I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment I\u2019m, I\u2019m, gonna gonna Kill kill kill kill, that Voice in my head I don\u2019t care, I don\u2019t care Getting kinda heavy on my shoulders Try to stand straight but I\u2019m boneless Got a pocketful of prose while I\u2019m walking on my toes And I\u2019m coping with a map that is roadless Got eyes in my neck but I\u2019m absent I\u2019m quiet in a corner seeking action I wanna be bold but I\u2019m only getting old I need to stop drowning in distractions So when it\u2019s all or nothing I better get that good vibe buzzing So when it\u2019s all or nothing I get that good vibe buzzing I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment I\u2019m, I\u2019m, gonna gonna Kill kill kill kill, that Voice in my head I don\u2019t care, I don\u2019t care I\u2019m, I\u2019m, gonna gonna Kill kill kill kill, that Voice in my head I don\u2019t care, I don\u2019t care Hidden deep in that beat There\u2019s a calling for that leap Got no control but I know There\u2019s a fire in my soul Hidden deep in that beat There\u2019s a calling for that leap Got no control but I know There\u2019s a fire in my soul I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment I\u2019m gonna kill that voice in my head I don\u2019t care about falling I\u2019m gonna grab the moment"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Timebelle", "title": "Apollo", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Like a bullet in my chest You\u2019re written, bound and etched Forever in my mind We are fading in our hands Lost somewhere in a wasteland Not knowing up from down But when the walls are caving And the world keeps turning We got the love, we got to love Now I will never let you go All the words won\u2019t make me fold It is never easy I\u2019ll follow you, Apollo Now I will never let you go Give it time and we will grow Ain\u2019t no fun in easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you, Apollo I wear my heart on my sleeve You do the same for me When autumn comes around But when the walls are caving And the world keeps turning We got the love, we got to love Now I will never let you go All the words won\u2019t make me fold It is never easy I\u2019ll follow you, Apollo Now I will never let you go Give it time and we will grow Ain\u2019t no fun in easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you-u So don\u2019t pull the rug from underneath us We\u2019re in trouble babe, but we got the love Don\u2019t pull the rug from underneath us Crashing down fast, as fragile as glass But what are we now if we never tried? What are we now? I will never let you go Give it time and we will grow It is not supposed to be easy Now I will never let you go Give it time and we will grow Ain\u2019t no fun in easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you, Apollo You, Apollo It is never easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you, Apollo You, Apollo It is never easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you, Apollo", "lyrics_english": "Like a bullet in my chest You\u2019re written, bound and etched Forever in my mind We are fading in our hands Lost somewhere in a wasteland Not knowing up from down But when the walls are caving And the world keeps turning We got the love, we got to love Now I will never let you go All the words won\u2019t make me fold It is never easy I\u2019ll follow you, Apollo Now I will never let you go Give it time and we will grow Ain\u2019t no fun in easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you, Apollo I wear my heart on my sleeve You do the same for me When autumn comes around But when the walls are caving And the world keeps turning We got the love, we got to love Now I will never let you go All the words won\u2019t make me fold It is never easy I\u2019ll follow you, Apollo Now I will never let you go Give it time and we will grow Ain\u2019t no fun in easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you-u So don\u2019t pull the rug from underneath us We\u2019re in trouble babe, but we got the love Don\u2019t pull the rug from underneath us Crashing down fast, as fragile as glass But what are we now if we never tried? What are we now? I will never let you go Give it time and we will grow It is not supposed to be easy Now I will never let you go Give it time and we will grow Ain\u2019t no fun in easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you, Apollo You, Apollo It is never easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you, Apollo You, Apollo It is never easy I\u2019ll follow you, Apollo I\u2019ll follow you, Apollo"}, {"country": "Belarus", "artist": "Naviband", "title": "Story of My Life (Historyja majho \u017eyccia) (\u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043c\u0430\u0439\u0433\u043e \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f)", "language": "Belarusian", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "\u041a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0434\u0437\u0451\u043d, \u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0441\u043f\u0430\u0442\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u041d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0456 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b \u0428\u044d\u0440\u0430\u0433 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0430\u043a\u0456\u0434\u0430\u0435 \u0423 \u0441\u044d\u0440\u0446\u044b \u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0435\u043c, \u0456\u0434\u0437\u0435\u043c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043c\u0430\u0439\u0433\u043e \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0411\u0443\u0434\u0437\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0446\u0456\u0446\u044c \u044f\u0448\u0447\u044d \u044f\u0440\u0447\u044d\u0439 \u0423 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0439 \u043a\u0440\u044b\u0432\u0456 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0439\u0433\u0440\u0430\u0435 \u0423\u0441\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0430\u0436\u043e\u0441\u0446\u044c \u0442\u0432\u0430\u0456\u0445 \u0432\u0430\u0447\u044d\u0439 \u0414\u0437\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435\u0448 \u0442\u044b, \u044f \u0430\u0434\u0448\u0443\u043a\u0430\u044e \u042f\u0440\u043a\u0456\u044f \u043c\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u044b \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043c \u0445\u0443\u0442\u0447\u044d\u0439 \u0421\u0451\u043d\u043d\u044f\u0448\u043d\u0456 \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c \u041d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e, \u043b\u0435\u043f\u0448\u044b\u0445 \u0456\u0434\u044d\u0439 \u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043c\u0430\u0439\u0433\u043e \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0411\u0443\u0434\u0437\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0446\u0456\u0446\u044c \u044f\u0448\u0447\u044d \u044f\u0440\u0447\u044d\u0439 \u0423 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0439 \u043a\u0440\u044b\u0432\u0456 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0439\u0433\u0440\u0430\u0435 \u0423\u0441\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0436\u043e\u0441\u0446\u044c \u0442\u0432\u0430\u0456\u0445 \u0432\u0430\u0447\u044d\u0439 ", "lyrics_english": "How many days, how many dates of love New images and towns The chain of events, leaves behind us We keep it in our hearts and walk on The story of my life Will shine even brighter Our blood will sparkle wtih the sun inside And all the beauty of our eyes Wherever you are I will find you We'll discover the bright moments sooner Today will give birth To new desirs and better ideas The story of my life Will shine even brighter Our blood will sparkle wtih the sun inside And all the beauty of our eyes"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Kristian Kostov", "title": "Beautiful Mess", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] When the world shakes us Trying to take us out of line Fear of tomorrow Feelings we borrow for a time [Refrain] Water so deep, how do we breathe? How do we climb? So we stay in this mess This beautiful mess tonight [Chorus] And we don\u2019t have a thing to lose No matter what they say or do I don\u2019t want nothing more Our love is untouchable Even in the line of fire When everything is on the wire Even up against the wall Our love is untouchable Our love is untouchable [Verse 2] When the colours turn grey and the lights all fade To black again We\u2019re in over our heads But somehow we make it back again [Refrain] Water so deep, how do we breathe? How do we climb? So we stay in this mess This beautiful mess tonight [Chorus] And we don\u2019t have a thing to lose No matter what they say or do I don\u2019t want nothing more Our love is untouchable Even in the line of fire When everything is on the wire Even up against the wall Our love is untouchable [Brigde] Ohhhh Ohhh no no no Even in the line of fire When everything is on the wire Even up against the wall Our love is untouchable", "lyrics_english": " When the world shakes us Trying to take us out of line Fear of tomorrow Feelings we borrow for a time [Refrain] Water so deep, how do we breathe? How do we climb? So we stay in this mess This beautiful mess tonight And we don\u2019t have a thing to lose No matter what they say or do I don\u2019t want nothing more Our love is untouchable Even in the line of fire When everything is on the wire Even up against the wall Our love is untouchable Our love is untouchable When the colours turn grey and the lights all fade To black again We\u2019re in over our heads But somehow we make it back again [Refrain] Water so deep, how do we breathe? How do we climb? So we stay in this mess This beautiful mess tonight And we don\u2019t have a thing to lose No matter what they say or do I don\u2019t want nothing more Our love is untouchable Even in the line of fire When everything is on the wire Even up against the wall Our love is untouchable [Brigde] Ohhhh Ohhh no no no Even in the line of fire When everything is on the wire Even up against the wall Our love is untouchable"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Fusedmarc", "title": "Rain of Revolution", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Life like roller coaster spinning me around Rhythm getting faster when I\u2019m upside down Changes running through me with the speed of sound There\u2019s no wait in dream life, nothing stops me now Making a start, making a start Making a start and let the light shine through me Thinking it out, making a vow Breaking irrational fears that are with me Now I\u2019m getting closer to you Feel the rain of revolution Now I\u2019m getting closer to you There\u2019s no time for your illusion now Yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Looking for the reason I\u2019m still on the road If I\u2019m gonna stop and choose, yeah yeah\u2026 I feel I\u2019m gonna travel again Making a start, making a start Making a start and let the light shine through me Dance to the rhythm of the soul Dance to the rhythm of the soul Dance to the rhythm of the soul Dance to the rhythm of the soul Now I\u2019m getting closer to you Feel the rain of revolution Now I\u2019m getting closer to you There\u2019s no time for your illusion now Yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026", "lyrics_english": "Life like roller coaster spinning me around Rhythm getting faster when I\u2019m upside down Changes running through me with the speed of sound There\u2019s no wait in dream life, nothing stops me now Making a start, making a start Making a start and let the light shine through me Thinking it out, making a vow Breaking irrational fears that are with me Now I\u2019m getting closer to you Feel the rain of revolution Now I\u2019m getting closer to you There\u2019s no time for your illusion now Yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Looking for the reason I\u2019m still on the road If I\u2019m gonna stop and choose, yeah yeah\u2026 I feel I\u2019m gonna travel again Making a start, making a start Making a start and let the light shine through me Dance to the rhythm of the soul Dance to the rhythm of the soul Dance to the rhythm of the soul Dance to the rhythm of the soul Now I\u2019m getting closer to you Feel the rain of revolution Now I\u2019m getting closer to you There\u2019s no time for your illusion now Yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 Yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026 yeah yeah\u2026"}, {"country": "Estonia", "artist": "Koit Toome (2) & Laura", "title": "Verona", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Sleeping all alone You wake up with a bottle in your hands No sound of serenade cause we both know we lost our game I was always high on loving you Before the romance turned to drama Like Romeo and Juliet once before We are lost in Verona Learning through the scars Will make you stronger time is the proof I'm not a loner kind I know I just can't get over you I was always trying to tell the truth Before the romance turned to drama I hope the best in me was always you Before we lost our Verona We are lost Lost in the crowd of the street We are lost Like two sailing boats in the sea We are lost Cause sometimes we building and burning down love We are lost our Verona Ooooooooooooo We lost and we found our Verona Ooooooooooooo We are lost in Verona Reckless type of love, reckless type of love We never said I'm sorry We never said enough This western type of woman; western type of man Disappeared in Verona Ooooooooooooo We lost and we found our Verona Ooooooooooooo We are lost in Verona We are lost Lost in the crowd of the street We are lost Like two sailing boats in the sea We are lost Cause sometimes we building and burning down love We are lost our Verona Ooooooooooooo We lost and we found our Verona Ooooooooooooo We are lost in Verona", "lyrics_english": "Sleeping all alone You wake up with a bottle in your hands No sound of serenade cause we both know we lost our game I was always high on loving you Before the romance turned to drama Like Romeo and Juliet once before We are lost in Verona Learning through the scars Will make you stronger time is the proof I'm not a loner kind I know I just can't get over you I was always trying to tell the truth Before the romance turned to drama I hope the best in me was always you Before we lost our Verona We are lost Lost in the crowd of the street We are lost Like two sailing boats in the sea We are lost Cause sometimes we building and burning down love We are lost our Verona Ooooooooooooo We lost and we found our Verona Ooooooooooooo We are lost in Verona Reckless type of love, reckless type of love We never said I'm sorry We never said enough This western type of woman; western type of man Disappeared in Verona Ooooooooooooo We lost and we found our Verona Ooooooooooooo We are lost in Verona We are lost Lost in the crowd of the street We are lost Like two sailing boats in the sea We are lost Cause sometimes we building and burning down love We are lost our Verona Ooooooooooooo We lost and we found our Verona Ooooooooooooo We are lost in Verona"}, {"country": "Israel", "artist": "Imri", "title": "I Feel Alive", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] The secret of my life is never giving up Now I\u2019m close to you Walking through the stars brings me to the start When I won with you [Pre-Chorus] I was waiting way too much for something good to come And I\u2019m a bit fragile Was waiting way too much, it\u2019s like an hourglass And you like trouble [Chorus] Breaking me to pieces I wanted you to know that every piece broke from you Breaking me to pieces \u2018Cause every time you come around I feel alive [Post-Chorus] Now I\u2019m trying, I\u2019m trying I feel alive I feel alive [Verse 2] The years I\u2019ve been alone far away from home Reminded me of you My job is almost done Baby, I can now escape away with you [Pre-Chorus] I was waiting way too much for something good to come And I\u2019m a bit fragile Was waiting way too much, it\u2019s like an hourglass And you like trouble [Chorus] Breaking me to pieces I wanted you to know that every piece broke from you Breaking me to pieces \u2018Cause every time you come around I feel alive [Pre-Chorus] Now I\u2019m trying, I\u2019m trying I feel alive So alive [Bridge] Alive, alive, alive Alive, alive, alive [Chorus] Breaking me to pieces I wanted you to know that every piece broke from you Breaking me to pieces \u2018Cause every time you come around I feel alive", "lyrics_english": " The secret of my life is never giving up Now I\u2019m close to you Walking through the stars brings me to the start When I won with you I was waiting way too much for something good to come And I\u2019m a bit fragile Was waiting way too much, it\u2019s like an hourglass And you like trouble Breaking me to pieces I wanted you to know that every piece broke from you Breaking me to pieces \u2018Cause every time you come around I feel alive Now I\u2019m trying, I\u2019m trying I feel alive I feel alive The years I\u2019ve been alone far away from home Reminded me of you My job is almost done Baby, I can now escape away with you I was waiting way too much for something good to come And I\u2019m a bit fragile Was waiting way too much, it\u2019s like an hourglass And you like trouble Breaking me to pieces I wanted you to know that every piece broke from you Breaking me to pieces \u2018Cause every time you come around I feel alive Now I\u2019m trying, I\u2019m trying I feel alive So alive Alive, alive, alive Alive, alive, alive Breaking me to pieces I wanted you to know that every piece broke from you Breaking me to pieces \u2018Cause every time you come around I feel alive"}, {"country": "Italy", "artist": "Francesco Gabbani", "title": "Occidentali's Karma", "language": "Italian (English/ Sanskrit/Ancient Greek)", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Strofa 1] Essere o dover essere Il dubbio amletico Contemporaneo come l'uomo del Neolitico Nella tua gabbia 2x3 mettiti comodo Intellettuali nei caff\u00e8 Internettologi Soci onorari al gruppo dei selfisti anonimi L\u2019intelligenza \u00e8 d\u00e9mod\u00e9 Risposte facili Dilemmi inutili [Bridge 1] AAA cercasi (cerca s\u00ec) Storie dal gran finale Sp\u00e8rasi (spera s\u00ec) Comunque vada panta rei And singing in the rain [Ritornello] Lezioni di Nirvana C'\u00e8 il Buddha in fila indiana Per tutti un'ora d'aria, di gloria (al\u00e9) La folla grida un mantra L\u2019evoluzione inciampa La scimmia nuda balla Occidentali's Karma Occidentali's Karma La scimmia nuda balla Occidentali's Karma [Strofa 2] Piovono gocce di Chanel Su corpi asettici Mettiti in salvo dall'odore dei tuoi simili Tutti tuttologi col web Coca dei popoli Oppio dei poveri [Bridge 2] AAA cercasi (cerca s\u00ec) Umanit\u00e0 virtuale Sex appeal (sex appeal) Comunque vada panta rei And singing in the rain [Ritornello] Lezioni di Nirvana C\u2019\u00e8 il Buddha in fila indiana Per tutti un'ora d'aria, di gloria La folla grida un mantra L\u2019evoluzione inciampa La scimmia nuda balla Occidentali's Karma Occidentali's Karma La scimmia nuda balla Occidentali's Karma [Strofa 3] Quando la vita si distrae cadono gli uomini Occidentali's Karma Occidentali's Karma La scimmia si rialza Namast\u00e9, al\u00e9 [Ritornello] Lezioni di Nirvana C\u2019\u00e8 il Buddha in fila indiana Per tutti un'ora d'aria, di gloria La folla grida un mantra L\u2019evoluzione inciampa La scimmia nuda balla Occidentali's Karma Occidentali's Karma La scimmia nuda balla Occidentali's Karma", "lyrics_english": "Be or must be- Hamletic doubt contemporary like the Neolithic man. Get comfortable in your cage 2x3. Intellectuals in coffee bars, Internetologists Honorary associates in the anonymous meetings of selfie-addicted Intelligence is out-of-date Easy answers Worthless dilemmas. A.A.A Seeking, seek, yes Grand finale's stories Hoping, hope, yes Whatever happens, panta rhei and singing in the rain. Chorus: Nirvana lessons there is Buddha in indian style, one line Ricreation time for everyone, glory time. The crowd shouts out a mantra, evolution stumbles. the naked ape is dancing; Westerners' karma, Westerners' karma, the naked ape is dancing, Westerners' karma. It rains drops of Chanel, on aseptic bodies, save yourself from the smell of your own kind Each person is a know-it-all thanks to the web, communities' cocaine, the poor people's opium. A.A.A Seeking, seek, yes virtual humanity, sex appeal, sex appeal, Whatever happens, panta rhei and singing in the rain. Chorus: Nirvana lessons there is Buddha in indian style, one line Ricreation time for everyone, glory time. The crowd shouts out a mantra, evolution stumbles. the naked ape is dancing; Westerners' karma, Westerners' karma, the naked ape is dancing Westerners' karma. When life becomes distracted, men fall. Westerners' karma, Westerners' karma, the ape gets back up Namaste, yeah! Chorus: Nirvana lessons there is Buddha in indian style, one line Ricreation time for everyone, glory time. The crowd shouts out a mantra, evolution stumbles. the naked ape is dancing; Westerners' karma, Westerners' karma, the naked ape is dancing, Westerners' karma."}, {"country": "Spain", "artist": "Manel Navarro", "title": "Do It for Your Lover", "language": "Spanish/English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "A veces cuesta decir todo lo que uno piensa A veces la vida causa estragos sin que te des cuenta A veces parece que es como una melod\u00eda Frustrada y perdida no nos deja ver la luz del d\u00eda Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover Do it for your lover, do it for your lover Do it for those you ever care and love Coge mi mano, no cierres esa puerta Deja que el dolor y la tristeza desaparezcan As\u00ed que pega un grito, sal ah\u00ed y vuela Y ver\u00e1s que por los tuyos siempre vale la pena As\u00ed que Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover Do it for your lover, do it for your lover Do it for those you ever care and love Just do it, just do it, just do it for your lover Just do it, just do it, just do it for your lover Just do it, just do it, just do it for your lover Just do it just do it, just do it for your lover Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover Do it for your lover, do it for your lover Do it for those you ever care and love", "lyrics_english": "Do It for Your Lover Sometimes it's hard to say all the things you want to Sometimes life harms you without even warning you Sometimes it reminds me of a melody So lost and frustrated it won't let you see the daylight Do it for your lover, do it for your lover baby, clap your hands and do it for your lover. Do it for your lover, do it for your lover baby, clap your hands and do it for your lover, Do it for your lover, do it for your lover, Do it for those you ever care and love And love And love Hold my hand, don't close that door Let the pain and sorrow just go away Then shout, get out there and fly And you'll see it's worth doing it for your loved ones So Do it for your lover, do it for your lover baby, clap your hands and do it for your lover. Do it for your lover, do it for your lover baby, clap your hands and do it for your lover, Do it for your lover, do it for your lover, Do it for those you ever care and love And love Just do it, just do it, just do it for your lover Just do it, just do it, just do it for your lover, Just do it, just do it, just do it for your lover Just do it just do it, just do it for your lover. Do it for your lover, do it for your lover baby, clap your hands and do it for your lover. Do it for your lover, do it for your lover baby, clap your hands and do it for your lover, Do it for your lover, do it for your lover, Do it for those you ever care and love And love Oh baby just do it Oh baby just do it Just do it"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Lucie Jones", "title": "Never Give Up on You", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Verse 1] Tell me your secrets I'll keep them safe No sign of weakness It's a sign of faith We'll stand tall So you don't fall [Verse 2] You're not defeated You're in repair Don't have to call me I'll always be there We'll stand tall So you don't fall [Chorus] If you could see how far you've walked You would see that all's not lost I will never give up on you I don't care what I've got to lose Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm I will never give up on you You're the one that I'm running to Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm [Verse 3] Under the surface I see you glow I'm right beside you You're never alone Don't let go When you're so close [Chorus] If you could see how far you've walked You would see that all's not lost I will never give up on you I don't care what I've got to lose Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm I will never give up on you You're the one that I'm running to Just give me your hand and hold on Together we're dancing through... [Bridge] ...this madness We're running through this magic It's inside of you It's madness, it's madness Now you can see how far you've walked The mountains climbed The oceans crossed [Chorus/Outro] I don't care what I've got to lose Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm I will never give up on you You're the one that I'm running to Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm", "lyrics_english": " Tell me your secrets I'll keep them safe No sign of weakness It's a sign of faith We'll stand tall So you don't fall You're not defeated You're in repair Don't have to call me I'll always be there We'll stand tall So you don't fall If you could see how far you've walked You would see that all's not lost I will never give up on you I don't care what I've got to lose Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm I will never give up on you You're the one that I'm running to Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm Under the surface I see you glow I'm right beside you You're never alone Don't let go When you're so close If you could see how far you've walked You would see that all's not lost I will never give up on you I don't care what I've got to lose Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm I will never give up on you You're the one that I'm running to Just give me your hand and hold on Together we're dancing through... ...this madness We're running through this magic It's inside of you It's madness, it's madness Now you can see how far you've walked The mountains climbed The oceans crossed [Chorus/Outro] I don't care what I've got to lose Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm I will never give up on you You're the one that I'm running to Just give me your hand and hold on Together we'll dance through this storm"}, {"country": "Germany", "artist": "Levina", "title": "Perfect Life", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "I come alive inside the light of the unexpected Maybe I thrive outside the comfort zone What is a prize without a fight? Yeah, I got addicted To what I thought I wanted, and all along\u2026 I\u2019ve been walking asleep, dreaming awake Finding I bend but I don\u2019t break I\u2019m almost a sinner, nearly a saint Finding with every breath I take I\u2019m not afraid of making mistakes Sometimes it\u2019s wrong before it\u2019s right That\u2019s what you call a perfect life Gathering thorns from the stems of a thousand roses Weathering storms on the long way home I look for the sweet in every bitter moment tasted In every last mistake I see the other side I\u2019ve been walking asleep, dreaming awake Finding I bend but I don\u2019t break I\u2019m almost a sinner, nearly a saint Finding with every breath I take I\u2019m not afraid of making mistakes Sometimes it\u2019s wrong before it\u2019s right That\u2019s what you call a perfect And that\u2019s what you call a perfect And that\u2019s what you call a perfect life I\u2019ve been walking asleep, dreaming awake Finding I bend but I don\u2019t break I\u2019m almost a sinner, nearly a saint Finding with every breath I take I\u2019m not afraid of making mistakes Sometimes it\u2019s wrong before it\u2019s right And that\u2019s what you call a perfect That\u2019s what you call a perfect That\u2019s what you call a perfect life", "lyrics_english": "I come alive inside the light of the unexpected Maybe I thrive outside the comfort zone What is a prize without a fight? Yeah, I got addicted To what I thought I wanted, and all along\u2026 I\u2019ve been walking asleep, dreaming awake Finding I bend but I don\u2019t break I\u2019m almost a sinner, nearly a saint Finding with every breath I take I\u2019m not afraid of making mistakes Sometimes it\u2019s wrong before it\u2019s right That\u2019s what you call a perfect life Gathering thorns from the stems of a thousand roses Weathering storms on the long way home I look for the sweet in every bitter moment tasted In every last mistake I see the other side I\u2019ve been walking asleep, dreaming awake Finding I bend but I don\u2019t break I\u2019m almost a sinner, nearly a saint Finding with every breath I take I\u2019m not afraid of making mistakes Sometimes it\u2019s wrong before it\u2019s right That\u2019s what you call a perfect And that\u2019s what you call a perfect And that\u2019s what you call a perfect life I\u2019ve been walking asleep, dreaming awake Finding I bend but I don\u2019t break I\u2019m almost a sinner, nearly a saint Finding with every breath I take I\u2019m not afraid of making mistakes Sometimes it\u2019s wrong before it\u2019s right And that\u2019s what you call a perfect That\u2019s what you call a perfect That\u2019s what you call a perfect life"}, {"country": "Ukraine", "artist": "O.Torvald", "title": "Time", "language": "English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "Slow down Give me some time Turn down The volume of your cry Let's take time to find A place without violence Let\u2019s listen and hear The true meaning of silence Time to look Time to see Time to find Time to look into your eyes Time to find truth Time against the lies Time will give us a sign I can make a promise It\u2019s our time to shine Just listen Take a look around Stop missing The things you haven\u2019t found You will realize There\u2019s no common ground There\u2019s no compromise Between the time and sound", "lyrics_english": "Slow down Give me some time Turn down The volume of your cry Let's take time to find A place without violence Let\u2019s listen and hear The true meaning of silence Time to look Time to see Time to find Time to look into your eyes Time to find truth Time against the lies Time will give us a sign I can make a promise It\u2019s our time to shine Just listen Take a look around Stop missing The things you haven\u2019t found You will realize There\u2019s no common ground There\u2019s no compromise Between the time and sound"}, {"country": "France", "artist": "Alma", "title": "Requiem", "language": "French/English", "eurovision_number": 62, "year": "2017", "host_country": "Ukraine", "host_city": "Kiev", "lyrics": "[Couplet 1] Des amours meurent, des amours naissent Les si\u00e8cles passent et disparaissent Ce que tu crois \u00eatre la mort C\u2019est une saison et rien de plus Un jour lass\u00e9 de cette errance Tu t\u2019en iras, quelle importance Car la terre tournera encore M\u00eame quand nous ne tournerons plus [Pre-Refrain] Embrasse-moi, dis-moi que tu m\u2019aimes Fais-moi sourire au beau milieu d\u2019un requiem Embrasse-moi, dis-moi que tu m\u2019aimes Fais-moi danser jusqu\u2019\u00e0 ce que le temps nous reprenne [Refrain] Ce qu\u2019il a donn\u00e9 Will you take me to paradise? With you nothing ever dies You take my smile and make it bright Before the night erase the light I won\u2019t go below silver skies The only dark is in your eyes On pleure mais on survit quand m\u00eame C\u2019est la beaut\u00e9 du requiem [Couplet 2] Les \u00e9tincelles deviennent des flammes Les petites filles deviennent des femmes Ce que tu crois \u00eatre l\u2019amour C\u2019est un brasier et rien de plus Nos d\u00e9chirures, nos d\u00e9ch\u00e9ances On pense qu\u2019elles ont de l\u2019importance Mais demain rena\u00eetra le jour Comme si nous n\u2019avions pas v\u00e9cu [Pre-Refrain] Embrasse-moi, dis-moi que tu m\u2019aimes Fais-moi sourire au beau milieu d\u2019un requiem Embrasse-moi, dis-moi que tu m\u2019aimes Fais-moi danser jusqu\u2019\u00e0 ce que le temps nous reprenne [Refrain] Ce qu\u2019il a donn\u00e9 Will you take me to paradise? With you nothing ever dies You take my smile and make it bright Before the night erase the light I won\u2019t go below silver skies The only dark is in your eyes On pleure mais on survit quand m\u00eame C\u2019est la beaut\u00e9 du requiem [Pont] Des amours naissent, des amours meurent Ce soir enfin je n\u2019ai plus peur Je sais que je t\u2019aimerai encore Quand la terre ne tournera plus Des amours naissent, des amours meurent Ce soir enfin je n\u2019ai plus peur Je sais que je t\u2019aimerai encore Quand la terre ne tournera plus [Pre-Refrain] Embrasse-moi, dis-moi que tu m\u2019aimes Fais-moi sourire au beau milieu d\u2019un requiem Embrasse-moi, dis-moi que tu m\u2019aimes Fais-moi danser jusqu\u2019\u00e0 ce que le temps nous reprenne [Outro] Ce qu\u2019il a donn\u00e9 Embrasse-moi, tell me that you love me Embrasse-moi Embrasse-moi, tell me that you love me Embrasse-moi", "lyrics_english": "Love dies, love is born Centuries pass and disappear What you believe to be dead It's a season and nothing more One day tired of this wandering You will go away, no matter Because the world will still turn Even when we won't turn anymore Kiss me, tell me that you love me Make me smile right in the middle of a requiem Kiss me, tell me that you love me Make me dance until time takes back from us What it had given Would you take me to paradise With you nothing ever dies You take my smile and make it bright Before the night erases the light I won't go below silver skies The only darkness is in your eyes We cry but we still survive It's the beauty of a requiem Sparks become flames Little girls become women What you believe to be love It's a fire and nothing more Our heartbreaks, our declines They're thought to be important But tomorrow the day will be reborn Like if we had not lived Kiss me, tell me that you love me Make me smile in the middle of a requiem Kiss me, tell me that you love me Make me dance until time takes back from us What it had given Would you take me to paradise With you nothing ever dies You take my smile and make it bright Before the night erases the light I won't go below silver skies The only darkness is in your eyes We cry but we still survive It's the beauty of a requiem Love is born, love dies Tonight, I'm finally no longer afraid I know that I will love you again When the world won't turn anymore Love is born, love dies Tonight, I'm finally no longer afraid I know that I will love you again When the world won't turn anymore Kiss me, tell me that you love me Make me smile in the middle of a requiem Kiss me, tell me that you love me Make me dance until time takes back from us What it had given Kiss me Tell me that you love me Kiss me Kiss me Tell me that you love me Kiss me"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Aisel", "title": "X My Heart", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] I can hear you when I wake I can see you when I dream I can feel you when I break As you hold me, as you beam Every night you fill the sky with new revelations Misty moon, I'm your loon Let's rock the nation [Pre-Chorus] Heaven knows we are Made perfect we are Tailored by the stars Once we set our mind We become divine Take my hand, it's time [Chorus] I cross my heart, I tear down the firewalls I cross my heart, I'm stronger than cannonballs I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op [Verse 2] If you're stuck in all the noise Let me be your secret voice If you think that you don't count Let me prove you different now [Pre-Chorus] Heaven knows we are Made perfect we are Tailored by the stars Once we set our mind We become divine Take my hand, it's time [Chorus] I cross my heart, I tear down the firewalls I cross my heart, I'm stronger than cannonballs I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I cross my heart, I tear down the firewalls I cross my heart, I'm stronger than cannonballs I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op [Outro] I cross my heart", "lyrics_english": " I can hear you when I wake I can see you when I dream I can feel you when I break As you hold me, as you beam Every night you fill the sky with new revelations Misty moon, I'm your loon Let's rock the nation Heaven knows we are Made perfect we are Tailored by the stars Once we set our mind We become divine Take my hand, it's time I cross my heart, I tear down the firewalls I cross my heart, I'm stronger than cannonballs I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op If you're stuck in all the noise Let me be your secret voice If you think that you don't count Let me prove you different now Heaven knows we are Made perfect we are Tailored by the stars Once we set our mind We become divine Take my hand, it's time I cross my heart, I tear down the firewalls I cross my heart, I'm stronger than cannonballs I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I cross my heart, I tear down the firewalls I cross my heart, I'm stronger than cannonballs I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I'll never sto-o-o-o-op Luna moon me up, to the to-o-op I cross my heart"}, {"country": "Iceland", "artist": "Ari \u00d3lafsson", "title": "Our Choice", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] All the faces you see on your way Have a story they could tell Tiny traces of life\u2019s joy and sorrow Why can\u2019t we treat each other well [Chorus] We all have a choice we can make There\u2019s always a choice we can make To help and to heal in different ways Too many are dying in vain Together we could ease the pain If somehow we could ease the pain [Post-Chorus] In every single language There\u2019s a word for love and for blame Different voices, cultures, and people, and places Inside we\u2019re all the same [Chorus] We all have a choice we can make There\u2019s always a choice we can make To help and to heal in different ways Too many are dying in vain Together we could ease the pain If somehow we could ease the pain [Verse 2] We\u2019ve only got each other now Don\u2019t walk away and play pretend It might as well be you Who\u2019s suffering tonight [Chorus] We all have a choice we can make There\u2019s always a choice we can make To help and to heal in different ways Too many are dying in vain Together we could ease the pain If somehow we could ease the pain [Outro] Together we could make a change", "lyrics_english": " All the faces you see on your way Have a story they could tell Tiny traces of life\u2019s joy and sorrow Why can\u2019t we treat each other well We all have a choice we can make There\u2019s always a choice we can make To help and to heal in different ways Too many are dying in vain Together we could ease the pain If somehow we could ease the pain In every single language There\u2019s a word for love and for blame Different voices, cultures, and people, and places Inside we\u2019re all the same We all have a choice we can make There\u2019s always a choice we can make To help and to heal in different ways Too many are dying in vain Together we could ease the pain If somehow we could ease the pain We\u2019ve only got each other now Don\u2019t walk away and play pretend It might as well be you Who\u2019s suffering tonight We all have a choice we can make There\u2019s always a choice we can make To help and to heal in different ways Too many are dying in vain Together we could ease the pain If somehow we could ease the pain Together we could make a change"}, {"country": "Albania", "artist": "Eugent Bushpepa", "title": "Mall", "language": "Albanian", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "Nj\u00eb pritje e gjat\u00eb, e \u00ebmb\u00ebl e zjarrt\u00eb Ca hapa trokasin si zem\u00ebr k\u00ebt\u00eb nat\u00eb Un\u00eb ndjek ritmin e saj Dy duar q\u00eb zgjaten p\u00ebrpijn\u00eb n\u00eb ngroht\u00ebsi Ky mall q\u00eb t\u00eb djeg nuk njeh kufi as larg\u00ebsi Asgj\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb bot\u00eb nuk mund ta shpreh\u00eb dot ndjesin\u00eb Kur zemrat bashkohen dhe prap\u00eb rrahin si nj\u00eb Dua t\u00eb hesht n\u00eb k\u00ebt\u00eb nat\u00eb i shtrir\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb shtrat Ku \u00ebndrrat hyjnore sh\u00ebrojn\u00eb \u00e7do plag\u00eb T\u00eb shoh portretin e saj Momentet kalojn\u00eb, sekondat nuk falin Or\u00ebt pasojn\u00eb por ndjenj\u00ebn se ndalin, jo Si m\u00eb magji h\u00ebna shikimet p\u00ebrpin M\u00eb sjell vegimin t\u00ebnd Lot i pathar\u00eb ndri\u00e7oj\u00eb k\u00ebt\u00eb nat\u00eb Sonte kumbo prej shpirtit pa fjal\u00eb Vet\u00ebm nj\u00eb \u00e7ast dhimbja t\u00eb m\u00eb ndal\u00eb Ky lot i pathar\u00eb nj\u00eb dit\u00eb do shteroj\u00eb Nga puthjet e zjarrta q\u00eb \u00ebnd\u00ebrroi N\u00eb at\u00eb \u00e7ast dhimbja do ndaloj\u00eb E \u00ebmb\u00ebl kjo jet\u00eb por nuk njeh kufi H\u00ebr\u00eb na p\u00ebrk\u00ebdhel, h\u00ebr\u00eb na krijon larg\u00ebsi Ty t\u00eb kam larg M\u00eb b\u00ebn t\u00eb luftoj kur fuqit\u00eb kan\u00eb shteruar T\u00eb \u00ebnd\u00ebrroj edhe kur zgjuar jam Si m\u00eb magji h\u00ebna shikimet p\u00ebrpin Syt\u00eb tan\u00eb puq\u00ebn s\u00ebrish edhe pse \u00ebsht\u00eb fantazi Jet\u00ebn do ta fal ty Lot i pathar\u00eb ndri\u00e7oj\u00eb k\u00ebt\u00eb nat\u00eb Sonte kumbo prej shpirtit pa fjal\u00eb Vet\u00ebm nj\u00eb \u00e7ast dhimbja t\u00eb m\u00eb ndal\u00eb Ky lot i pathar\u00eb nj\u00eb dit\u00eb do shteroj\u00eb Nga puthjet e zjarrta q\u00eb \u00ebnd\u00ebrroi N\u00eb at\u00eb \u00e7ast dhimbja do ndaloj\u00eb", "lyrics_english": "A long wait sweet and fiery A few steps beat like a heart tonight I follow her rhythm Two hands that guide feel the warmth This yearning that burns doesn`t know boundaries nor distance Nothing in this world can explain this feeling when two hearts unite and beat like one I want to hush tonight lay in this bed where the divine dreams heal every wound. To see her portrait Moments pass by seconds don`t forgive hours go but they can`t stop the feeling, no As by magic, the moon gazes our stares it brings me your vision. Undried tear, enlighten this night resound today from the silent soul. Just a moment the pain stops me This undried tear will drain one day from the fiery kisses it dreamed at that moment the pain will stop. Sweet this life, but it knows no boundaries sometimes it caresses us, sometimes it separates us I have you far away You make me fight when my powers have given out I dream of you even when I am awake As by magic, the moon gazes our stares our eyes meet again, even though it is a fantasy I will give my life to you."}, {"country": "Belgium", "artist": "Sennek", "title": "A Matter of Time", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Sometimes it feels like it's meant to be broken Sometimes we long for the unspoken We try to avoid every commotion By showing hardly any emotion Sometimes it seems we're at the wrong station Looking for a deadly combination Sometimes it feels like imagination Looking for all these cheap sensations [Pre-Chorus] Why don't we go against the tide? Against all their advice We keep running, we keep on running It's just a matter of time [Chorus] Before it all echos, echos, and goes Crashing against the walls Hold my hand and keep your eyes closed Before it all echos, echos, and goes I suppose it's just a matter of time [Verse 2] Sometimes it feels like it's meant to be broken Sometimes we act like we've already chosen We try to retrieve something stolen By remembering how it used to be golden [Pre-Chorus] Why don't we go against the tide? Against all their advice We keep running, we keep on running It's just a matter of time [Chorus] Before it all echos, echos and goes Crashing against the walls Hold my hand and keep your eyes closed Before it all echos, echos and falls I suppose it's just a matter of time Before it all echos, echos, and goes Crashing against the walls Hold my hand and keep your eyes closed Before it all echos, echos, and goes I suppose it's just a matter of time", "lyrics_english": " Sometimes it feels like it's meant to be broken Sometimes we long for the unspoken We try to avoid every commotion By showing hardly any emotion Sometimes it seems we're at the wrong station Looking for a deadly combination Sometimes it feels like imagination Looking for all these cheap sensations Why don't we go against the tide? Against all their advice We keep running, we keep on running It's just a matter of time Before it all echos, echos, and goes Crashing against the walls Hold my hand and keep your eyes closed Before it all echos, echos, and goes I suppose it's just a matter of time Sometimes it feels like it's meant to be broken Sometimes we act like we've already chosen We try to retrieve something stolen By remembering how it used to be golden Why don't we go against the tide? Against all their advice We keep running, we keep on running It's just a matter of time Before it all echos, echos and goes Crashing against the walls Hold my hand and keep your eyes closed Before it all echos, echos and falls I suppose it's just a matter of time Before it all echos, echos, and goes Crashing against the walls Hold my hand and keep your eyes closed Before it all echos, echos, and goes I suppose it's just a matter of time"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Mikolas Josef", "title": "Lie to Me", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Oh, oh she a good girl at home But her skirt goes up like Marilyn Monroe's Papa likes the drama, mama hotter than lava She rocking high heels Prada, her face like Madonna By the way she moved, got me making a puddle Baby, I already knew you would be nothing but a trouble Dammit, everybody knows she never loved for real Honey bunny up all night wannabe couple goals queen [Pre-Chorus] I know you 'bop-whop-a-lu bop' on his wood bamboo When you were still seeing me and well he didn't even knew hmm But Goddammit, come and count to three, now sit down GGY I'm on fire [Chorus] So come and lie to me Lie to me, oh baby, come a little closer Lie to me Lie to me, oh baby, lean upon my shoulder Lie to me Get down on my body and love me like it was always meant to be Now you love somebody new, I always knew So come and give it to me [Verse 2] When the beat dropped, she dropped, dropped it like it's hot And now without a second thought she got me doing what I'm not Then it got heavy, mom I'm feeling home already But steady plenty motherfuckers wanna eat my spaghetti Then she got one of my friends She got him dripping on wood I know it hurt so bad but it feels so good Quit sweet talking me now baby I don't give a fuck You should've thought about me before you fucked him at the club [Pre-Chorus] I know you 'bop-whop-a-lu bop' on his wood bamboo When you were still seeing me and well he didn't even knew hmm But Goddammit, come and count to three, now sit down GGY I'm on fire [Chorus] So come and lie to me Lie to me, oh baby, come a little closer Lie to me Lie to me, oh baby, lean upon my shoulder Lie to me Get down on my body and love me like it was always meant to be Now you love somebody new, I always knew So come and give it to me [Bridge] You know I like it When you lie, lie, lie You look so good When you lie, lie, lie Set my camel in the mood When you lie, lie, lie When you lie, lie, lie [Chorus] So come and lie to me Lie to me, oh baby, come a little closer Lie to me Lie to me, oh baby, lean upon my shoulder Lie to me Get down on my body and love me like it was always meant to be Now you love somebody new, I always knew So come and give it to me", "lyrics_english": " Oh, oh she a good girl at home But her skirt goes up like Marilyn Monroe's Papa likes the drama, mama hotter than lava She rocking high heels Prada, her face like Madonna By the way she moved, got me making a puddle Baby, I already knew you would be nothing but a trouble Dammit, everybody knows she never loved for real Honey bunny up all night wannabe couple goals queen I know you 'bop-whop-a-lu bop' on his wood bamboo When you were still seeing me and well he didn't even knew hmm But Goddammit, come and count to three, now sit down GGY I'm on fire So come and lie to me Lie to me, oh baby, come a little closer Lie to me Lie to me, oh baby, lean upon my shoulder Lie to me Get down on my body and love me like it was always meant to be Now you love somebody new, I always knew So come and give it to me When the beat dropped, she dropped, dropped it like it's hot And now without a second thought she got me doing what I'm not Then it got heavy, mom I'm feeling home already But steady plenty motherfuckers wanna eat my spaghetti Then she got one of my friends She got him dripping on wood I know it hurt so bad but it feels so good Quit sweet talking me now baby I don't give a fuck You should've thought about me before you fucked him at the club I know you 'bop-whop-a-lu bop' on his wood bamboo When you were still seeing me and well he didn't even knew hmm But Goddammit, come and count to three, now sit down GGY I'm on fire So come and lie to me Lie to me, oh baby, come a little closer Lie to me Lie to me, oh baby, lean upon my shoulder Lie to me Get down on my body and love me like it was always meant to be Now you love somebody new, I always knew So come and give it to me You know I like it When you lie, lie, lie You look so good When you lie, lie, lie Set my camel in the mood When you lie, lie, lie When you lie, lie, lie So come and lie to me Lie to me, oh baby, come a little closer Lie to me Lie to me, oh baby, lean upon my shoulder Lie to me Get down on my body and love me like it was always meant to be Now you love somebody new, I always knew So come and give it to me"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Ieva Zasimauskait\u0117", "title": "When We're Old (Kol myliu)", "language": "English (Lithuanian)", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] I know I'll never forget That day the first time we met We've come a long way since then And I would do it all again From your very first smile I knew that I'd walk a mile See, it's for real when you know You never wanna let go [Chorus] These are the reasons I want you to know You make this place feel like home These are the reasons I can't let you go, oh oh Let's sing this song that we wrote When we're old, ah ah When we're old, ah ah [Verse 2] No matter what comes our way I feel like you're here to stay You were there right from the start And let me inside your heart After all this time I hate the sound of goodbye And if you leave, I would... [Chorus] These are the reasons I want you to know You make this place feel like home These are the reasons I can't let you go, oh oh Let's sing this song that we wrote When we're old, ah ah When we're old, ah ah [Outro] Right from our very first kiss I knew it'll end up like this I'm not afraid to grow old If I have your hand to hold", "lyrics_english": " I know I'll never forget That day the first time we met We've come a long way since then And I would do it all again From your very first smile I knew that I'd walk a mile See, it's for real when you know You never wanna let go These are the reasons I want you to know You make this place feel like home These are the reasons I can't let you go, oh oh Let's sing this song that we wrote When we're old, ah ah When we're old, ah ah No matter what comes our way I feel like you're here to stay You were there right from the start And let me inside your heart After all this time I hate the sound of goodbye And if you leave, I would... These are the reasons I want you to know You make this place feel like home These are the reasons I can't let you go, oh oh Let's sing this song that we wrote When we're old, ah ah When we're old, ah ah Right from our very first kiss I knew it'll end up like this I'm not afraid to grow old If I have your hand to hold"}, {"country": "Israel", "artist": "Netta", "title": "Toy", "language": "English (Hebrew/Japanese)", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Intro] Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ree, ouch, ouch, ouch, la Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ree, ouch, ouch, ouch, la He's a baka-mhm-bak-mhm-bakbak-bak-mhm-boy Baka-mhm-bak-mhm-bakbak I'm not your Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ree, ouch, ouch, ouch, la He's a baka-mhm-bak-mhm-bakbak-bak-mhm-boy Baka-mhm-bak-mhm-bakbak I'm not your Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ree, ouch, ouch, ouch, la Ree, ouch, hey, hm, la [Verse 1] Look at me, I'm a beautiful creature I don't care about your modern-time preachers Welcome boys, too much noise, I will teach ya Pam pam pa hoo, pram pam pa hoo Hey, I think you forgot how to play My teddy bear's running away The Barbie got somethin' to say, hey, hey, hey Hey! My \"Simon says\" leave me alone I'm taking my Pikachu home You're stupid just like your smartphone [Pre-Chorus] Wonder Woman don't you ever forget You're divine and he's about to regret He's a baka-mhm-bak-mhm-bakbak-bak-mhm-boy Baka-mhm-bak-mhm-bakbak I'm not your baka-mhm-bak-mhm-bak-mhm-bak-mhm-bak-mhm... [Chorus] I'm not your toy, not your toy You stupid boy, stupid boy I'll take you down now, make you watch me Dancing with my dolls on the motha-bucka beat Not your toy (cululoo, cululoo) (Cululoo, cululoo) [Verse 2] A-A-A-Ani lo buba Don't you go and play with me, boy A-A-A-Ani lo buba Don't you go and play, shake! (Cululoo, cululoo) Wedding bells ringing (Cululoo, cululoo) Money man bling-bling I don't care about your Stefa, baby Pam pam pa hoo, pram pam pa hoo [Pre-Chorus] Wonder Woman don't you ever forget You're divine and he's about to regret He's a baka-mhm-bak-mhm-bakbak-bak-mhm-boy Baka-mhm-bak-mhm-bakbak I'm not your baka-mhm-bak-mhm-bak-mhm-bak-mhm-bak-mhm... [Chorus] I'm not your toy, not your toy You stupid boy, stupid boy I'll take you down now, make you watch me Dancing with my dolls on the motha-bucka beat [Bridge] I'll t-t-t-take you now W-w-w-with me Now, boy [Chorus] I'm not your toy You stupid boy I'll take you down now, make you watch me Dancing with my dolls on the motha-bucka beat [Outro] (I'm not your toy) Look at me, I'm a beautiful creature (You stupid boy) I don't care about your modern-time preachers I'm not your toy, not your toy, not your toy, not your toy, toy I'm not your toy, not your toy, not your toy, toy", "lyrics_english": " Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ree, ouch, ouch, ouch, la Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ree, ouch, ouch, ouch, la He's a baka-mhm-bak-mhm-bakbak-bak-mhm-boy Baka-mhm-bak-mhm-bakbak I'm not your Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ree, ouch, ouch, ouch, la He's a baka-mhm-bak-mhm-bakbak-bak-mhm-boy Baka-mhm-bak-mhm-bakbak I'm not your Ree, ouch, hey, hm, la Ree, ree, ouch, ouch, ouch, la Ree, ouch, hey, hm, la Look at me, I'm a beautiful creature I don't care about your modern-time preachers Welcome boys, too much noise, I will teach ya Pam pam pa hoo, pram pam pa hoo Hey, I think you forgot how to play My teddy bear's running away The Barbie got somethin' to say, hey, hey, hey Hey! My \"Simon says\" leave me alone I'm taking my Pikachu home You're stupid just like your smartphone Wonder Woman don't you ever forget You're divine and he's about to regret He's a baka-mhm-bak-mhm-bakbak-bak-mhm-boy Baka-mhm-bak-mhm-bakbak I'm not your baka-mhm-bak-mhm-bak-mhm-bak-mhm-bak-mhm... I'm not your toy, not your toy You stupid boy, stupid boy I'll take you down now, make you watch me Dancing with my dolls on the motha-bucka beat Not your toy (cululoo, cululoo) (Cululoo, cululoo) A-A-A-Ani lo buba Don't you go and play with me, boy A-A-A-Ani lo buba Don't you go and play, shake! (Cululoo, cululoo) Wedding bells ringing (Cululoo, cululoo) Money man bling-bling I don't care about your Stefa, baby Pam pam pa hoo, pram pam pa hoo Wonder Woman don't you ever forget You're divine and he's about to regret He's a baka-mhm-bak-mhm-bakbak-bak-mhm-boy Baka-mhm-bak-mhm-bakbak I'm not your baka-mhm-bak-mhm-bak-mhm-bak-mhm-bak-mhm... I'm not your toy, not your toy You stupid boy, stupid boy I'll take you down now, make you watch me Dancing with my dolls on the motha-bucka beat I'll t-t-t-take you now W-w-w-with me Now, boy I'm not your toy You stupid boy I'll take you down now, make you watch me Dancing with my dolls on the motha-bucka beat (I'm not your toy) Look at me, I'm a beautiful creature (You stupid boy) I don't care about your modern-time preachers I'm not your toy, not your toy, not your toy, not your toy, toy I'm not your toy, not your toy, not your toy, toy"}, {"country": "Belarus", "artist": "Alekseev", "title": "Forever", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] It must be something that we call love Wherever I go I'm coming back And time cannot knock me off my track This resolution is final It must be something that we call love It's when you're craving to say her name And my reality seems to break apart with her arrival [Chorus] No need to worry, rain falling down It's our happiest story and there's no one around We will go for it and I know you'll be mine forever Windows wide open, flying so high Both of us roaming through magnificent sky Rain keeps on falling and I know you'll be mine forever [Verse 2] It must be something that we call dream When all you told me, I know by heart The type of beauty I call supreme And how it's driving me crazy [Chorus] No need to worry, rain falling down It's our happiest story and there's no one around We will go for it and I know you'll be mine forever Windows wide open, flying so high Both of us roaming through magnificent sky Rain keeps on falling and I know you'll be mine forever [Bridge] You'll always sing me something new I will always follow When I first saw you here I knew That I was blind before you [Chorus] No need to worry, rain falling down It's our happiest story and there's no one around We will go for it and I know you'll be mine forever Windows wide open, flying so high Both of us roaming through magnificent sky Rain keeps on falling and I know you'll be mine forever", "lyrics_english": " It must be something that we call love Wherever I go I'm coming back And time cannot knock me off my track This resolution is final It must be something that we call love It's when you're craving to say her name And my reality seems to break apart with her arrival No need to worry, rain falling down It's our happiest story and there's no one around We will go for it and I know you'll be mine forever Windows wide open, flying so high Both of us roaming through magnificent sky Rain keeps on falling and I know you'll be mine forever It must be something that we call dream When all you told me, I know by heart The type of beauty I call supreme And how it's driving me crazy No need to worry, rain falling down It's our happiest story and there's no one around We will go for it and I know you'll be mine forever Windows wide open, flying so high Both of us roaming through magnificent sky Rain keeps on falling and I know you'll be mine forever You'll always sing me something new I will always follow When I first saw you here I knew That I was blind before you No need to worry, rain falling down It's our happiest story and there's no one around We will go for it and I know you'll be mine forever Windows wide open, flying so high Both of us roaming through magnificent sky Rain keeps on falling and I know you'll be mine forever"}, {"country": "Estonia", "artist": "Elina Nechayeva", "title": "La forza", "language": "Italian", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Strofa 1] Sai nella notte per me Una stella c'\u00e9 Lei mi rischiara la via Per l'eternit\u00e1 \u00c9 mia guida Nell'immensit\u00e1 Che non mi lascia mai [Ritornello] La forza del destino Volteggiar mi fa L'ora \u00e9 vicina di felicit\u00e1 \u00c9 sogno o realt\u00e1 La nostra affinit\u00e1 Sull'ali dell'amore Rosee [Strofa 2] Quando m'en vo per la via Sempre libera Vorrei che intorno a noi sia Una favola Nostro amore Guida a noi sar\u00e1 Nell'infinito Per l'eternit\u00e1 [Ritornello] La forza del destino Volteggiar mi fa L'ora \u00e9 vicina di felicit\u00e1 \u00c9 sogno o realt\u00e1 La nostra affinit\u00e1 Sull'ali dell'amore Rosee...", "lyrics_english": "You know in the night for me A star is there You clear the way For eternity It is my guide an immensity That never leaves me The force of Destiny Vaulting makes me The hour is near to happiness Is it a dream or reality Our affinity On the wings of love rising When I go that way Always free I would like it to be a fairy tale around us Our love Guide to us In the infinite For eternity The force of Destiny Vaulting makes me The hour is near to happiness Is it a dream or reality Our affinity On the wings of love rising"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Equinox", "title": "Bones", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Love is like a black hole Everything is dark You just gotta let go And feel it, feel it, feel it We fell off the deep end Just to get a rush You know that it's right when You feel it, feel it, feel it [Pre-Chorus] What is life if it's just of the earth Only of the flesh and bones Wanna thrive in the dust of the universe And way into unknown [Chorus] So I love beyond the bones Goes deep inside your soul I love beyond the bones I love beyond the bones I love beyond the bones [Verse 2] Wanna be the fire Even if it burns Offer up my fibers To feel it, feel it, feel it [Pre-Chorus] What is life if it's just of the earth Only of the flesh and bones Wanna thrive in the dust of the universe And way into unknown [Chorus] So I love beyond the bones Goes deep inside your soul I love beyond the bones Goes deep inside your soul I love beyond the bones I love beyond the bones I love beyond the bones [Outro] Into the unknown Into the unknown Where no other love goes I love, I love beyond the bones", "lyrics_english": " Love is like a black hole Everything is dark You just gotta let go And feel it, feel it, feel it We fell off the deep end Just to get a rush You know that it's right when You feel it, feel it, feel it What is life if it's just of the earth Only of the flesh and bones Wanna thrive in the dust of the universe And way into unknown So I love beyond the bones Goes deep inside your soul I love beyond the bones I love beyond the bones I love beyond the bones Wanna be the fire Even if it burns Offer up my fibers To feel it, feel it, feel it What is life if it's just of the earth Only of the flesh and bones Wanna thrive in the dust of the universe And way into unknown So I love beyond the bones Goes deep inside your soul I love beyond the bones Goes deep inside your soul I love beyond the bones I love beyond the bones I love beyond the bones Into the unknown Into the unknown Where no other love goes I love, I love beyond the bones"}, {"country": "Macedonia", "artist": "Eye Cue", "title": "Lost and Found", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Intro] Come and take me, I can show you how it's done Come and take me when no one is around Come and take me, I can show you how it's done We'll be lost and we'll be [Verse 1] If you want me, I can tell you what it's all about You're standing in the shadow, I'm wondering why You're in the dark I want a deeper, deeper love I want you by my side Just let me deeper, go deeper [Pre-Chorus] Come and take me, I can show you how it's done Come and take me when no one is around Come and take me, I can show you how it's done We'll be lost and we'll be found We'll be lost and we'll be found, found [Chorus] Have you ever thought about it? We went too far, no there's no way back No way back Have you ever thought about it? We went too far, no there's no way back No way back [Verse 2] I wish you trust your intitution and let the journey start You're afraid that you might suffer But trust me what you'll find will blow your mind I want a deeper, deeper love I want you by my side Just let me deeper, go deeper, go deeper [Pre-Chorus] Come and take me, I can show you how it's done Come and take me when no one is around Come and take me, I can show you how it's done We'll be lost and we'll be found We'll be lost and we'll be Baby, you and I we'll be lost and found [Chorus] Have you ever thought about it? We went too far, no there's no way back No way back Have you ever thought about it? We went too far, no there's no way back No way back [Outro] We'll be lost and we'll be", "lyrics_english": " Come and take me, I can show you how it's done Come and take me when no one is around Come and take me, I can show you how it's done We'll be lost and we'll be If you want me, I can tell you what it's all about You're standing in the shadow, I'm wondering why You're in the dark I want a deeper, deeper love I want you by my side Just let me deeper, go deeper Come and take me, I can show you how it's done Come and take me when no one is around Come and take me, I can show you how it's done We'll be lost and we'll be found We'll be lost and we'll be found, found Have you ever thought about it? We went too far, no there's no way back No way back Have you ever thought about it? We went too far, no there's no way back No way back I wish you trust your intitution and let the journey start You're afraid that you might suffer But trust me what you'll find will blow your mind I want a deeper, deeper love I want you by my side Just let me deeper, go deeper, go deeper Come and take me, I can show you how it's done Come and take me when no one is around Come and take me, I can show you how it's done We'll be lost and we'll be found We'll be lost and we'll be Baby, you and I we'll be lost and found Have you ever thought about it? We went too far, no there's no way back No way back Have you ever thought about it? We went too far, no there's no way back No way back We'll be lost and we'll be"}, {"country": "Croatia", "artist": "Franka", "title": "Crazy", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] You make me feel You got me deep inside this love You make my heart go When I saw your eyes, boy You're just like a movie, black and white You make me go straight out of my mind [Pre-Chorus 1] I swear that I, I would remember Roses, and horses, and the rain Make it forever and I-I-I-I go [Chorus] Crazy Go crazy for your love Crazy Go crazy for you love Lo-o-o-ove Lo-o-o-ove [Post-Chorus] I love you for this love knows no reason, no games Just like Bonnie and Clyde, we walk the road together No fear, no breaks [Verse 2] You light up my world No I need no diamond or pearls, not that kind of girl Over the moon I'll be your queen and I'll be your fool [Pre-Chorus 2] Say you'll remember the Roses, and horses, and the rain Make it forever and I-I-I go [Chorus] Crazy Go crazy for your love Crazy Go crazy for you love Lo-o-o-ove Lo-o-o-ove [Bridge] Ain't no running, no turning back Now I'm caught in your web Is it real, I keep asking myself Sweet fantasy, I can't help, can't hide it I'm shooting across the sky [Outro] I'm crazy for your love Crazy, I'll go crazy, I'll go crazy Lo-o-o-ove", "lyrics_english": " You make me feel You got me deep inside this love You make my heart go When I saw your eyes, boy You're just like a movie, black and white You make me go straight out of my mind I swear that I, I would remember Roses, and horses, and the rain Make it forever and I-I-I-I go Crazy Go crazy for your love Crazy Go crazy for you love Lo-o-o-ove Lo-o-o-ove I love you for this love knows no reason, no games Just like Bonnie and Clyde, we walk the road together No fear, no breaks You light up my world No I need no diamond or pearls, not that kind of girl Over the moon I'll be your queen and I'll be your fool Say you'll remember the Roses, and horses, and the rain Make it forever and I-I-I go Crazy Go crazy for your love Crazy Go crazy for you love Lo-o-o-ove Lo-o-o-ove Ain't no running, no turning back Now I'm caught in your web Is it real, I keep asking myself Sweet fantasy, I can't help, can't hide it I'm shooting across the sky I'm crazy for your love Crazy, I'll go crazy, I'll go crazy Lo-o-o-ove"}, {"country": "Austria", "artist": "Ces\u00e1r Sampson", "title": "Nobody But You", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Lord, I'm gonna get so high tonight I'm gonna let the floodgates open wide I'm in open water This is what I need And though I try to get you off my mind [Pre-Chorus] And I get no sleep I'm in too deep I can't let you leave [Chorus] It wouldn't be right letting you go running away from love Ain't nobody but you I can hold onto So am I wrong giving my all making you stay tonight? Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) [Verse 2] (Hey) Lord, I'm gonna bring you back tonight, girl Oh, you're running circles round my mind After your words have been my bible How can I search for someone new? When I really want you by my side [Pre-Chorus] And I get no sleep I'm in too deep To let you leave [Chorus] It wouldn't be right letting you go running away from love Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) So am I wrong giving my all making you stay tonight? Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) [Bridge] Don't make me tear my heart out I'm shaking 'til I fall down Don't make me tear my heart out Don't make me tear my heart out I'm shaking 'til I fall down Don't make me tear my heart out [Chorus] It wouldn't be right letting you go running away Ain't nobody but you I can hold onto So am I wrong giving my all making you stay tonight? Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) It wouldn't be right letting you go running away from love Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) [Outro] Ain't nobody but you", "lyrics_english": " Lord, I'm gonna get so high tonight I'm gonna let the floodgates open wide I'm in open water This is what I need And though I try to get you off my mind And I get no sleep I'm in too deep I can't let you leave It wouldn't be right letting you go running away from love Ain't nobody but you I can hold onto So am I wrong giving my all making you stay tonight? Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) (Hey) Lord, I'm gonna bring you back tonight, girl Oh, you're running circles round my mind After your words have been my bible How can I search for someone new? When I really want you by my side And I get no sleep I'm in too deep To let you leave It wouldn't be right letting you go running away from love Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) So am I wrong giving my all making you stay tonight? Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) Don't make me tear my heart out I'm shaking 'til I fall down Don't make me tear my heart out Don't make me tear my heart out I'm shaking 'til I fall down Don't make me tear my heart out It wouldn't be right letting you go running away Ain't nobody but you I can hold onto So am I wrong giving my all making you stay tonight? Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) It wouldn't be right letting you go running away from love Ain't nobody but you I can hold onto (Ain't nobody, ain't nobody) Ain't nobody but you"}, {"country": "Greece", "artist": "Yianna Terzi", "title": "Oniro mou (\u038c\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc \u03bc\u03bf\u03c5)", "language": "Greek", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "An tha psaksis to vitho mou Zondanevis t'oniro mou Ki an kitaksis tin kardia mou Tha se paro agalia mou Pos thes na sou to po Pos gia sena ego tha pethena Ti zoi mou tha stin edina Telos kai arhi, ola ise esi Oso ki an pono Ap' to harti den tha s' esvina Ti zoi mou tha stin edina Telos kai arhi, ola ise esi Giati thelis na m' allaksis Kai to ble mou na ksevapsis An milisis ta vouna mou Tha s'akousi i monaksia mou Pos thes na sou to po Pos gia sena ego tha pethena Ti zoi mou tha stin edina Telos kai arhi, ola ise esi Oso ki an pono Ap'to harti den tha s'esvina Ti zoi mou tha stin edina Telos kai arhi, ola ise esi Pos thes na sou to po Pos gia sena ego tha pethena Ti zoi mou tha stin edina Telos kai arhi, ola ise esi Oso ki an pono Ap'to harti den tha s'esvina Ti zoi mou tha stin edina Telos kai arhi, ola ise esi", "lyrics_english": "If you look into the depth of me You revive my dream And if you look into my heart I will take you into my arms How would you like me to say this I would die for you I would give my life for you End and beginning, you are everything Why do you want to change me And remove my blue If you talk about my mountains My loneliness will listen to you How would you like me to say this I would die for you I would give my life for you End and beginning, you are everything However much I may hurt I would never remove you from the map I would give my life to you End and beginning,you are everything How would you like me to say this I would die for you I would give my life for you End and beginning, you are everything However much I may hurt I would never remove you from the map I would give my life to you End and beginning,you are everything"}, {"country": "Finland", "artist": "Saara Aalto", "title": "Monsters", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Closed my eyes, so I couldn't see it Felt so numb, but now I'm ready to feel it [Pre-Chorus] So tonight I'm making friends With all the creatures that are hiding there under my bed [Chorus] I ain't gonna hold on to these monsters anymore Now I'm gonna let in all the light, tear down the walls At my worst I found my army strong All the demons are gone You can try and scare me now, but I ain't scared no more I ain't scared no more (I ain't, I ain't, I ain't scared no more) [Verse 2] It's my life, I'm ready to lead it I'm gonna roll the dice, you better believe it [Pre-Chorus] So tonight I'm making friends With all the creatures that are hiding there under my bed [Chorus] I ain't gonna hold on to these monsters anymore Now I'm gonna let in all the light, tear down the walls At my worst I found my army strong All the demons are gone You can try and scare me now, but I ain't scared no more (I ain't, I ain't, I ain't scared no more) [Bridge] I ain't scared no more No, no, I ain't scared, I ain't scared [Chorus] I ain't gonna hold on to these monsters anymore Now I'm gonna let in all the light, tear down the walls At my worst I found my army strong All the demons are gone You can try and scare me now, but I ain't scared no more (I ain't, I ain't, I ain't scared no more) I ain\u2019t scared no more", "lyrics_english": " Closed my eyes, so I couldn't see it Felt so numb, but now I'm ready to feel it So tonight I'm making friends With all the creatures that are hiding there under my bed I ain't gonna hold on to these monsters anymore Now I'm gonna let in all the light, tear down the walls At my worst I found my army strong All the demons are gone You can try and scare me now, but I ain't scared no more I ain't scared no more (I ain't, I ain't, I ain't scared no more) It's my life, I'm ready to lead it I'm gonna roll the dice, you better believe it So tonight I'm making friends With all the creatures that are hiding there under my bed I ain't gonna hold on to these monsters anymore Now I'm gonna let in all the light, tear down the walls At my worst I found my army strong All the demons are gone You can try and scare me now, but I ain't scared no more (I ain't, I ain't, I ain't scared no more) I ain't scared no more No, no, I ain't scared, I ain't scared I ain't gonna hold on to these monsters anymore Now I'm gonna let in all the light, tear down the walls At my worst I found my army strong All the demons are gone You can try and scare me now, but I ain't scared no more (I ain't, I ain't, I ain't scared no more) I ain\u2019t scared no more"}, {"country": "Armenia", "artist": "Sevak Khanagyan", "title": "Qami (\u0554\u0561\u0574\u056b)", "language": "Armenian", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "Khul u hamr yen k\u2019aminery Yerb hogu khork\u2019um andund e Im ynkery menut\u2019yunn e darrnum I\u055ench\u2019 arzhek\u2019 uni k\u2019vo sery Na talis e parz ayd harts\u2019y Amperin, vor k\u2019vo kerparn yen arrnum I\u055ench\u2019 arzhen khent\u2019i verk\u2019ery Vor bats\u2019el e k\u2019vo ayd sery\u055d Goyut\u2019yuns p\u2019akelov irenum Qami, qami Ayd vo\u055ewr yes tarel tak\u2019 im hushery Qami, qami Du to\u055bwr indz t\u2019ever, vor hetevem k\u2019ez Qami Yes p\u2019akum yem im ach\u2019k\u2019ery Vow t\u2019vum e, t\u2019e tesnum yem Ayn ughin, vor depi k\u2019ez e berum Stakhos ein astghery Vor asum ein, t\u2019e anpart e Sery ayn hogu, vor luys e p\u2019ntrum Qami, qami Ayd vo\u055ewr yes tarel tak\u2019 im hushery Qami, qami Du to\u055bwr indz t\u2019ever, vor hetevem k\u2019e Qami (Du to\u055bwr indz t\u2019ever, du to\u055bwr indz t\u2019ever) Qami (Vor savarrnem depi ver yes) Qami (Du to\u055bwr indz t\u2019ever, du to\u055bwr indz t\u2019ever) (Vor savarrnem depi ver yes) Qami (Du to\u055bwr indz t\u2019ever, du to\u055bwr indz t\u2019ever) (Vor savarrnem depi ver yes) Qami (Du to\u055bwr indz t\u2019ever, du to\u055bwr indz t\u2019ever) (Vor savarrnem depi ver yes)", "lyrics_english": "Deaf and dumb wind When the soul is deep in the abyss My friend becomes lonely What value does your love have? He gives this simple question In the clouds, they take your image What are the crazy wounds? That opened your love, By closing myself Wind, wind Where did you take my warm memories? Wind, wind Give me wings to follow you Wind I close my eyes And it seems that I see The path that leads you The stars were the liars They said they were innocent Love is the soul that looks for light Wind, wind Where did you take my warm memories? Wind, wind Give me your wings to follow you Wind (Give me wings, give me wings) Wind (That I'm going up) Wind (Give me wings, give me wings) (That I'm going up) Wind (Give me wings, give me wings) (That I'm going up) Wind (Give me wings, give me wings) (That I'm going up)"}, {"country": "Switzerland", "artist": "ZiBBZ", "title": "Stones", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Wild joker on a gold throne Blood diamond, summer home Wrong people with the right to know But I can\u2019t do anything about it All saying that life\u2019s hard Don\u2019t want it in our backyard We should be further from the start But I can\u2019t do anything about it [Pre-Chorus] We so afraid, we fire away What\u2019s a life\u2019s worth? We so afraid, repeat the mistake Just to come first [Chorus] We\u2019re the liars in the face of facts A different weapon but the same attack No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones Every lesson lost in the past Pardon me but I don\u2019t wanna go back No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones [Verse 2] Think the boogie man will get me Think different is the enemy It\u2019s been this way for centuries And I can\u2019t do anything about it Can\u2019t wait to light the cannonball Can\u2019t face the mirror says it all Sins of the father make us fall And I can\u2019t do anything about it [Pre-Chorus] We so afraid, we fire away Just to come first [Chorus] We\u2019re the liars in the face of facts A different weapon but the same attack No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones Every lesson lost in the past Pardon me but I don\u2019t wanna go back No I ain\u2019t throwing stones Oh, because I know I ain\u2019t standing alone [Bridge] I ain\u2019t standing alone No, I ain\u2019t standing alone I ain\u2019t the only one who don\u2019t wanna throw stones [Chorus] We\u2019re the liars in the face of facts A different weapon but the same attack No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones Every lesson lost in the past Pardon me but I don\u2019t wanna go back No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones [Outro] We\u2019re the liars in the face of facts Different weapon but the same attack No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing No I ain\u2019t throwing stones", "lyrics_english": " Wild joker on a gold throne Blood diamond, summer home Wrong people with the right to know But I can\u2019t do anything about it All saying that life\u2019s hard Don\u2019t want it in our backyard We should be further from the start But I can\u2019t do anything about it We so afraid, we fire away What\u2019s a life\u2019s worth? We so afraid, repeat the mistake Just to come first We\u2019re the liars in the face of facts A different weapon but the same attack No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones Every lesson lost in the past Pardon me but I don\u2019t wanna go back No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones Think the boogie man will get me Think different is the enemy It\u2019s been this way for centuries And I can\u2019t do anything about it Can\u2019t wait to light the cannonball Can\u2019t face the mirror says it all Sins of the father make us fall And I can\u2019t do anything about it We so afraid, we fire away Just to come first We\u2019re the liars in the face of facts A different weapon but the same attack No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones Every lesson lost in the past Pardon me but I don\u2019t wanna go back No I ain\u2019t throwing stones Oh, because I know I ain\u2019t standing alone I ain\u2019t standing alone No, I ain\u2019t standing alone I ain\u2019t the only one who don\u2019t wanna throw stones We\u2019re the liars in the face of facts A different weapon but the same attack No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones Every lesson lost in the past Pardon me but I don\u2019t wanna go back No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing stones We\u2019re the liars in the face of facts Different weapon but the same attack No I ain\u2019t throwing stones No I ain\u2019t throwing No I ain\u2019t throwing stones"}, {"country": "Ireland", "artist": "Ryan O'Shaughnessy", "title": "Together", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] We were drifting like two icebergs out on the ocean I was doing all I could to keep you close There were troubles in the water You swore it was nothing You said that we would always stay afloat [Pre-Chorus] Why would true love, look me in the eye and lie, lie? [Chorus] I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why [Verse 2] Why have you been coming home so late in the evening? Is there someone else that I should know about? 'Cause there's a smile on your face that I haven't seen Since we started going out [Pre-Chorus] How could true love, look me in the eye and lie, lie? [Chorus] I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I'll forever wonder why [Bridge] We said \"Until death do us part\" And then you chose to break my heart Remember right back to the start When we said we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why [Outro] You said we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I'll forever wonder why", "lyrics_english": " We were drifting like two icebergs out on the ocean I was doing all I could to keep you close There were troubles in the water You swore it was nothing You said that we would always stay afloat Why would true love, look me in the eye and lie, lie? I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why Why have you been coming home so late in the evening? Is there someone else that I should know about? 'Cause there's a smile on your face that I haven't seen Since we started going out How could true love, look me in the eye and lie, lie? I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I'll forever wonder why We said \"Until death do us part\" And then you chose to break my heart Remember right back to the start When we said we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why You said we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I thought we'd be together 'til we die I'll forever wonder why I'll forever wonder why"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Eleni Foureira", "title": "Fuego", "language": "English (title Spanish)", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Take a dive into my eyes Yeah, the eyes of a lioness Feel the power, they ain't lying A little look, a little touch You know the power of silence Yeah keep it up, keep it up [Pre-Chorus] I was looking for some high-high-highs, yeah 'Til I got a dose of you You got me pelican fly-fly-flyin' [Chorus] 'Cause I'm way up and I ain't comin' down Keep taking me higher Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah 'Cause I'm burning up and I ain't coolin' down Yeah, I got the fire Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah [Drop] Fuego Fuego Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah Fuego [Verse 2] Take me in, take a breath Ain't no hidden agenda What you see is what you get [Pre-Chorus] I was looking for some high-high-highs, yeah 'Til I got a dose of you You got me pelican fly-fly-flyin' [Chorus] 'Cause I'm way up and I ain't comin' down Keep taking me higher Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah 'Cause I'm burning up and I ain't coolin' down Yeah, I got the fire Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah [Drop] Fuego Fuego Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah Fuego [Bridge] Oh, your love is like wild-wildfire You got me pelican fly-fly-flyin' [Chorus] 'Cause I'm way up and I ain't comin' down Keep taking me higher Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah 'Cause I'm burning up and I ain't coolin' down Yeah, I got the fire Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah [Drop] Fuego Fuego Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah", "lyrics_english": " Take a dive into my eyes Yeah, the eyes of a lioness Feel the power, they ain't lying A little look, a little touch You know the power of silence Yeah keep it up, keep it up I was looking for some high-high-highs, yeah 'Til I got a dose of you You got me pelican fly-fly-flyin' 'Cause I'm way up and I ain't comin' down Keep taking me higher Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah 'Cause I'm burning up and I ain't coolin' down Yeah, I got the fire Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah [Drop] Fuego Fuego Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah Fuego Take me in, take a breath Ain't no hidden agenda What you see is what you get I was looking for some high-high-highs, yeah 'Til I got a dose of you You got me pelican fly-fly-flyin' 'Cause I'm way up and I ain't comin' down Keep taking me higher Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah 'Cause I'm burning up and I ain't coolin' down Yeah, I got the fire Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah [Drop] Fuego Fuego Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah Fuego Oh, your love is like wild-wildfire You got me pelican fly-fly-flyin' 'Cause I'm way up and I ain't comin' down Keep taking me higher Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah 'Cause I'm burning up and I ain't coolin' down Yeah, I got the fire Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah [Drop] Fuego Fuego Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah"}, {"country": "Norway", "artist": "Alexander Rybak (2)", "title": "That's How You Write a Song", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] If you got a minute Get down your idea It may do wonders Maybe disappear Who knows? Just get it down And nothing can go wrong Go find your rhythm That\u2019s how you write a song (hello) [Verse 2] Enjoy the small things With time they will get big Gotta find your mission A mission to pursue You know you've got a talent Whatever it may be So work your magic And sing along with me [Chorus] Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Come on! [Post-Chorus] Sing Shoo-bee-doo-bee dab dab (Shoo-bee-doo-bee dab dab) Sha-ba-da-da hey (Sha-ba-da-da hey) Sing it all day long (All day long) And that\u2019s how you write a song Scoo-bee-doo-bee bap bap (Scoo-bee-doo-bee bap bap) Boogie boogie woogie hey (Boogie boogie woogie hey) Sing it all day long (All day long) See, that\u2019s how you write a song [Chorus] Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song [Outro] See, that's how you write a song And that's how you write a song", "lyrics_english": " If you got a minute Get down your idea It may do wonders Maybe disappear Who knows? Just get it down And nothing can go wrong Go find your rhythm That\u2019s how you write a song (hello) Enjoy the small things With time they will get big Gotta find your mission A mission to pursue You know you've got a talent Whatever it may be So work your magic And sing along with me Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Come on! Sing Shoo-bee-doo-bee dab dab (Shoo-bee-doo-bee dab dab) Sha-ba-da-da hey (Sha-ba-da-da hey) Sing it all day long (All day long) And that\u2019s how you write a song Scoo-bee-doo-bee bap bap (Scoo-bee-doo-bee bap bap) Boogie boogie woogie hey (Boogie boogie woogie hey) Sing it all day long (All day long) See, that\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song Step one: Believe in it And sing it all day long Step two: just roll with it That\u2019s how you write a song See, that's how you write a song And that's how you write a song"}, {"country": "Romania", "artist": "The Humans", "title": "Goodbye", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] It\u2019s time For me to say goodbye It\u2019s fine I\u2019ve tried a million times To kiss The emptiness And make her mine [Verse 2] I should\u2019ve stayed But I already left a thousand times I\u2019ve won my fights Nobody knew nothin\u2019 about All alone Trapped in a void Can\u2019t see the light Goodbye [Chorus 1] Why don\u2019t you see the beauty that surrounds you everywhere Why can\u2019t you feel the joy in all the small things people share And all the happiness, that by the way is all for free Open your heart, receive the love and stay with me [Bridge] Please Don\u2019t be afraid I hear your cry Don\u2019t cry [Chorus 2] We should all see the beauty of the precious gifts we have \u2018Cause everyone deserves the power to go straight ahead Never give up, don\u2019t hit the floor, don\u2019t trust in all the lies No matter what the odds will bring you, please don\u2019t say goodbye", "lyrics_english": " It\u2019s time For me to say goodbye It\u2019s fine I\u2019ve tried a million times To kiss The emptiness And make her mine I should\u2019ve stayed But I already left a thousand times I\u2019ve won my fights Nobody knew nothin\u2019 about All alone Trapped in a void Can\u2019t see the light Goodbye Why don\u2019t you see the beauty that surrounds you everywhere Why can\u2019t you feel the joy in all the small things people share And all the happiness, that by the way is all for free Open your heart, receive the love and stay with me Please Don\u2019t be afraid I hear your cry Don\u2019t cry We should all see the beauty of the precious gifts we have \u2018Cause everyone deserves the power to go straight ahead Never give up, don\u2019t hit the floor, don\u2019t trust in all the lies No matter what the odds will bring you, please don\u2019t say goodbye"}, {"country": "Serbia", "artist": "Sanja Ili\u0107 & Balkanika", "title": "Nova deca (\u041d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0446\u0430)", "language": "Serbian (Torlakian dialect)", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "Svet je na\u0161, ti samo i dalje sanjaj Pogledaj, u sunce Sre\u0107a je, dosti\u017ena, uzmi je Po\u010dinje, jo\u0161 jedan dan, za nas Svet je na\u0161 i vreme prestaje da \u017euri Kad si sa mnom ti Svet je na\u0161 i s\u2019osmehom se budim Zato \u0161to postoji\u0161 ti Sve je jasnije Sunce sija druga\u010dije Svet je na\u0161 i nova deca S\u2019nama stvaraju bolji svet Svet je na\u0161 i vreme prestaje da \u017euri Kad si sa mnom ti Svet je na\u0161 i s\u2019osmehom se budim Zato \u0161to postoji\u0161 ti Sve je jasnije Sunce sija druga\u010dije Svet je na\u0161 i nova deca S\u2019nama stvaraju bolji svet Sve je jasnije Sunce sija druga\u010dije Svet je na\u0161 i nova deca S\u2019nama stvaraju bolji svet", "lyrics_english": "Oh, may I rest. and oh, why have I done this to you, dear? And why don't we give them...? Na na na The world is ours and time stops flying when you're with me. The world is ours and I wake up with a smile because you are there. Everything is clearer, the sun shines differently. The world is ours and the new children are creating a better world with us. Oh, may I rest, and oh.. And why don't we give them a better world?"}, {"country": "San Marino", "artist": "Jessika feat. Jenifer Brening", "title": "Who We Are", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1: Jessika] Bullied from the moment we were born We were always on our own No one ever said we should be proud Or embrace the fact of standing out Forward too long, we just played along Always putting up a show But that was then, look at us now All we want is for them to know [Pre-Chorus 1: Jessika] We are who we are And who we are is who we wanna be We don't have to listen 'Cause all that counts is you and me [Chorus 1: Jessika] And then we\u2019ll be rising where we fall, oh, oh In the middle of storm we're standing tall, oh, standing tall And if they tell us why we're wrong, oh, oh Then the love in our hearts will keep us strong, oh, oh [Verse 2: Jenifer Brening] Uh listen up. listen up It's me, Jenny B, what you get is what you see As for Jess over here, she's a special VIP So you better listen carefully If they dissin' you on Twitter Don't get sad, don't be bitter, don't give up or be a quitter Show them you're better (yeah, hell no) If they say so, get in the car, rev it up, and be it a star 'Cause you know who exactly who we are Give it to 'em, Jess [Pre-Chorus 2: Jessika & Jenifer Brening] We are who we are (yeah) And who we are is who we wanna be We don't have to listen (don't listen) 'Cause all that counts is you and me (hey, hey, hey, hey) [Chorus 2: Jessika & Jenifer Brening] And then we\u2019ll be rising where we fall, oh, oh yeah, we keep getting up and dusting ourselves off In the middle of storm we're standing tall (we won\u2019t doubt ourselves and we\u2019ll be calling their bluff) Oh, standing tall (this is who we are) And if they tell us why we're wrong, oh, oh (we will march onward, spreading the love) Then the love in our hearts will keep us strong, oh, oh (yeah, yeah, yeah) [Bridge: Jessika] They can make it silent But in our hearts we'll never be [Outro: Jessika & Jenifer Brening] And then we\u2019ll be rising where we fall, oh, yeah (yeah, yeah) In the middle of storm we're standing tall, oh, standing tall And if they tell us why we're wrong, oh, oh, yeah Then the love in our hearts will keep us strong, oh, oh", "lyrics_english": "[Verse 1: Jessika] Bullied from the moment we were born We were always on our own No one ever said we should be proud Or embrace the fact of standing out Forward too long, we just played along Always putting up a show But that was then, look at us now All we want is for them to know [Pre-Chorus 1: Jessika] We are who we are And who we are is who we wanna be We don't have to listen 'Cause all that counts is you and me [Chorus 1: Jessika] And then we\u2019ll be rising where we fall, oh, oh In the middle of storm we're standing tall, oh, standing tall And if they tell us why we're wrong, oh, oh Then the love in our hearts will keep us strong, oh, oh [Verse 2: Jenifer Brening] Uh listen up. listen up It's me, Jenny B, what you get is what you see As for Jess over here, she's a special VIP So you better listen carefully If they dissin' you on Twitter Don't get sad, don't be bitter, don't give up or be a quitter Show them you're better (yeah, hell no) If they say so, get in the car, rev it up, and be it a star 'Cause you know who exactly who we are Give it to 'em, Jess [Pre-Chorus 2: Jessika & Jenifer Brening] We are who we are (yeah) And who we are is who we wanna be We don't have to listen (don't listen) 'Cause all that counts is you and me (hey, hey, hey, hey) [Chorus 2: Jessika & Jenifer Brening] And then we\u2019ll be rising where we fall, oh, oh yeah, we keep getting up and dusting ourselves off In the middle of storm we're standing tall (we won\u2019t doubt ourselves and we\u2019ll be calling their bluff) Oh, standing tall (this is who we are) And if they tell us why we're wrong, oh, oh (we will march onward, spreading the love) Then the love in our hearts will keep us strong, oh, oh (yeah, yeah, yeah) [Bridge: Jessika] They can make it silent But in our hearts we'll never be [Outro: Jessika & Jenifer Brening] And then we\u2019ll be rising where we fall, oh, yeah (yeah, yeah) In the middle of storm we're standing tall, oh, standing tall And if they tell us why we're wrong, oh, oh, yeah Then the love in our hearts will keep us strong, oh, oh"}, {"country": "Denmark", "artist": "Rasmussen", "title": "Higher Ground", "language": "English (Icelandic)", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Ships in the making Bound for a distant shore World for the taking Men gone forever more Boarding and setting sail Yet, victory won't prevail [Chorus] Freeze the arrow in the air Make your mark and leave it hanging there Be the first to turn around Take the leap to land on higher ground [Post-Chorus] Taka st\u00f6kk til h\u00e6rri j\u00f6r\u00f0 Taka st\u00f6kk til h\u00e6rri j\u00f6r\u00f0 [Verse 2] Call in, surrender Still won't feel like defeat Men laying down their swords Each of their own accord [Chorus] Freeze the arrow in the air Make your mark and leave it hanging there Be the first to turn around Take the leap to land on higher ground [Alternative Chorus] Raise the banner to the sky Face the fear and hold your head up high Oooh-oooh, oooh-oooh Take the leap like you were bound for higher ground [Post-Chorus] Taka st\u00f6kk til h\u00e6rri j\u00f6r\u00f0 Taka st\u00f6kk til h\u00e6rri j\u00f6r\u00f0 [Bridge] Freeze the arrow in the air Make your mark and leave it hanging there [Chorus] Freeze the arrow in the air Make your mark and leave it hanging there Be the first to turn around Take the leap to land on higher ground Be the first to turn around Take the leap and land on higher ground", "lyrics_english": " Ships in the making Bound for a distant shore World for the taking Men gone forever more Boarding and setting sail Yet, victory won't prevail Freeze the arrow in the air Make your mark and leave it hanging there Be the first to turn around Take the leap to land on higher ground Taka st\u00f6kk til h\u00e6rri j\u00f6r\u00f0 Taka st\u00f6kk til h\u00e6rri j\u00f6r\u00f0 Call in, surrender Still won't feel like defeat Men laying down their swords Each of their own accord Freeze the arrow in the air Make your mark and leave it hanging there Be the first to turn around Take the leap to land on higher ground [Alternative Chorus] Raise the banner to the sky Face the fear and hold your head up high Oooh-oooh, oooh-oooh Take the leap like you were bound for higher ground Taka st\u00f6kk til h\u00e6rri j\u00f6r\u00f0 Taka st\u00f6kk til h\u00e6rri j\u00f6r\u00f0 Freeze the arrow in the air Make your mark and leave it hanging there Freeze the arrow in the air Make your mark and leave it hanging there Be the first to turn around Take the leap to land on higher ground Be the first to turn around Take the leap and land on higher ground"}, {"country": "Russia", "artist": "Julia Samoylova", "title": "I Won't Break", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] My heart is in command No longer in the dark My castle in the sand Is now made of stone and rock [Pre-Chorus] The memory and you The things I've been through And everything I do We start believing by the minute Now that I'm in it Now that I'm it [Chorus] I won't break I won't break We've come through emotions From the deepest of oceans And straight from my heart I won't give into the motion [Verse 2] Those so-called broken wings Are soaring through the sky, oh I've flown with kings and queens With freedom in their eyes [Chorus] I won't break I won't break We've come through emotions From the deepest of oceans Coming straight from my heart I won't give into the motion [Bridge] 'Cause even in the darkness 'Cause even at the darkest night 'Cause even in the darkness I can see a light 'Cause even in the darkness [Chorus] (I won't break) 'Cause even in the darkness, 'cause even at the darkest night 'Cause even in the darkness, I can see a light (I won't break) 'Cause even in the darkness, my heart is in command No longer in the dark (I won't break) 'Cause even in the darkness, 'cause even at the darkest night 'Cause even in the darkness [Outro] My heart is in command No longer in the dark", "lyrics_english": " My heart is in command No longer in the dark My castle in the sand Is now made of stone and rock The memory and you The things I've been through And everything I do We start believing by the minute Now that I'm in it Now that I'm it I won't break I won't break We've come through emotions From the deepest of oceans And straight from my heart I won't give into the motion Those so-called broken wings Are soaring through the sky, oh I've flown with kings and queens With freedom in their eyes I won't break I won't break We've come through emotions From the deepest of oceans Coming straight from my heart I won't give into the motion 'Cause even in the darkness 'Cause even at the darkest night 'Cause even in the darkness I can see a light 'Cause even in the darkness (I won't break) 'Cause even in the darkness, 'cause even at the darkest night 'Cause even in the darkness, I can see a light (I won't break) 'Cause even in the darkness, my heart is in command No longer in the dark (I won't break) 'Cause even in the darkness, 'cause even at the darkest night 'Cause even in the darkness My heart is in command No longer in the dark"}, {"country": "Moldova", "artist": "DoReDoS", "title": "My Lucky Day", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] You got secrets to unfold You got stories never told You\u2019re holding information Standing right in front of me A hidden rhapsody I walk into temptation [Pre-Chorus] Something tells me we can make some music The rhythm is drivin\u2019 me wild And something tells me we ain\u2019t gonna loose it Keep pushin\u2019 way into the night [Chorus] Number one, keep rollin\u2019 Say you\u2019re real, I\u2019m hopin\u2019 Do you feel the way I do Bring it on, it\u2019s magic Are you real, fantastic Say you feel the way I do Number two, keep turnin\u2019 Feel the heat, we\u2019re burnin\u2019 I\u2019ll do anything for you We can be forever Number one, together We can make a dream come true [Verse 2] Well I guess it\u2019s up to you Do you feel the way I do When bodytalk is magic So is this my lucky day Will you stay or walk away Right now you\u2019re stoppin\u2019 traffic [Pre-Chorus] Something tells me we can make some music The rhythm is drivin\u2019 me wild And something tells me we ain\u2019t gonna loose it Keep pushin\u2019 way into the night [Chorus] Number one, keep rollin\u2019 Say you\u2019re real, I\u2019m hopin\u2019 Do you feel the way I do Bring it on, it\u2019s magic Are you real, fantastic Say you feel the way I do Number two, keep turnin\u2019 Feel the heat, we\u2019re burnin\u2019 I\u2019ll do anything for you We can be forever Number one, together We can make a dream come true", "lyrics_english": " You got secrets to unfold You got stories never told You\u2019re holding information Standing right in front of me A hidden rhapsody I walk into temptation Something tells me we can make some music The rhythm is drivin\u2019 me wild And something tells me we ain\u2019t gonna loose it Keep pushin\u2019 way into the night Number one, keep rollin\u2019 Say you\u2019re real, I\u2019m hopin\u2019 Do you feel the way I do Bring it on, it\u2019s magic Are you real, fantastic Say you feel the way I do Number two, keep turnin\u2019 Feel the heat, we\u2019re burnin\u2019 I\u2019ll do anything for you We can be forever Number one, together We can make a dream come true Well I guess it\u2019s up to you Do you feel the way I do When bodytalk is magic So is this my lucky day Will you stay or walk away Right now you\u2019re stoppin\u2019 traffic Something tells me we can make some music The rhythm is drivin\u2019 me wild And something tells me we ain\u2019t gonna loose it Keep pushin\u2019 way into the night Number one, keep rollin\u2019 Say you\u2019re real, I\u2019m hopin\u2019 Do you feel the way I do Bring it on, it\u2019s magic Are you real, fantastic Say you feel the way I do Number two, keep turnin\u2019 Feel the heat, we\u2019re burnin\u2019 I\u2019ll do anything for you We can be forever Number one, together We can make a dream come true"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Waylon", "title": "Outlaw in 'Em", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] It's a fine, fine line Between whiskey, and water, into wine It's a long way home When you're down and out and out here on your own But it don't matter who you are when it's time to lock and load [Chorus 1] Everybody's got a little outlaw in 'em Chrome piece hidin' in their blacked out denim Heartbeat beatin' to a rock 'n' roll rhythm, yeah Everybody's got a couple scarred up knuckles Blood on their boots and their back-off buckle Diamondback rattle with a quick strike venom Everybody's got a little outlaw in 'em (Hmm) [Verse 2] When they knock you to the ground You ain't gonna let nobody keep you down When your back's against the wall That's when you gotta learn to stand up tall Yeah, that rebel fight inside of you Has been there all along [Chorus 1] Everybody's got a little outlaw in 'em Chrome piece hidin' in their blacked out denim Heartbeat beatin' to a rock 'n' roll rhythm, yeah Everybody's got a couple scarred up knuckles Blood on their boots and their back-off buckle Diamondback rattle with a quick strike venom Everybody's got a little outlaw in 'em (Oh, ohh) [Chorus 2] Everybody's got a little outlaw in 'em Chrome piece hidin' in their blacked out denim Heartbeat beatin' to a rock 'n' roll rhythm, yeah Huh, everybody's got a little frontman swagger Stone cold rollin' like a young Mick Jagger A new tattoo that you can't keep hidden Everybody's got a little outlaw in 'em, yeah (Oh, ohh) [Outro] I said, everybody's got a little outlaw in 'em, aw", "lyrics_english": " It's a fine, fine line Between whiskey, and water, into wine It's a long way home When you're down and out and out here on your own But it don't matter who you are when it's time to lock and load Everybody's got a little outlaw in 'em Chrome piece hidin' in their blacked out denim Heartbeat beatin' to a rock 'n' roll rhythm, yeah Everybody's got a couple scarred up knuckles Blood on their boots and their back-off buckle Diamondback rattle with a quick strike venom Everybody's got a little outlaw in 'em (Hmm) When they knock you to the ground You ain't gonna let nobody keep you down When your back's against the wall That's when you gotta learn to stand up tall Yeah, that rebel fight inside of you Has been there all along Everybody's got a little outlaw in 'em Chrome piece hidin' in their blacked out denim Heartbeat beatin' to a rock 'n' roll rhythm, yeah Everybody's got a couple scarred up knuckles Blood on their boots and their back-off buckle Diamondback rattle with a quick strike venom Everybody's got a little outlaw in 'em (Oh, ohh) Everybody's got a little outlaw in 'em Chrome piece hidin' in their blacked out denim Heartbeat beatin' to a rock 'n' roll rhythm, yeah Huh, everybody's got a little frontman swagger Stone cold rollin' like a young Mick Jagger A new tattoo that you can't keep hidden Everybody's got a little outlaw in 'em, yeah (Oh, ohh) I said, everybody's got a little outlaw in 'em, aw"}, {"country": "Australia", "artist": "Jessica Mauboy", "title": "We Got Love", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Why do we always feel like we need to try? Why do we believe that we need to be somebody else To feel alive? Why do we make Why do we keep making the same mistakes? And believing that it won't make a difference if we try To break away [Chorus] I know, I know what you must be thinking That we are powerless to change things But don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love I won't throw my hands up to surrender 'Cause love is stronger than fire So don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love [Verse 2] Time, don't you think it's just a waste of time? When we're always fighting over material trivial things In this life, yeah I don't understand why we don't get it right Why do we keep going round and round? At the end of the day, we've only got ourselves to blame [Chorus] I know, I know what you must be thinking That we are powerless to change things But don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love I won't throw my hands up to surrender 'Cause love is stronger than fire So don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love [Bridge] (We got love) (We got love) We got love, we got love (We got love) We got love [Chorus] I know, I know what you must be thinking That we are powerless to change things But don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love I won't throw my hands up to surrender 'Cause love is stronger than fire So don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love, 'cause we got love", "lyrics_english": " Why do we always feel like we need to try? Why do we believe that we need to be somebody else To feel alive? Why do we make Why do we keep making the same mistakes? And believing that it won't make a difference if we try To break away I know, I know what you must be thinking That we are powerless to change things But don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love I won't throw my hands up to surrender 'Cause love is stronger than fire So don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love Time, don't you think it's just a waste of time? When we're always fighting over material trivial things In this life, yeah I don't understand why we don't get it right Why do we keep going round and round? At the end of the day, we've only got ourselves to blame I know, I know what you must be thinking That we are powerless to change things But don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love I won't throw my hands up to surrender 'Cause love is stronger than fire So don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love (We got love) (We got love) We got love, we got love (We got love) We got love I know, I know what you must be thinking That we are powerless to change things But don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love I won't throw my hands up to surrender 'Cause love is stronger than fire So don't, don't give up 'Cause we got love, 'cause we got love, 'cause we got love"}, {"country": "Georgia", "artist": "Ethno-Jazz Band Iriao", "title": "For You (Sheni gulistvis) (\u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d2\u10e3\u10da\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1)", "language": "Georgian", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "Dgeo gadiddi Tovli gaadne Visac ufro Sescivda gamit , is metad gaatbe Guli sxvisi bednierebit gaaxare Mze amosvlas ar agvianebs Sitbos achukebs adamianebs Da dedamitsa sikvarulit trialebs Sxvisi gaigo , sxvistvis gaigo Guli ra aris cxrajer cxrad tu ar gaiko Sxva kvelaferi, qarma tsaigo Sheni mxolod is aris, rasac sxvistvis tmob Dge atenebs games Tu shens gverdit var me Ragac mtavrdeba, ragac itskeba Qvekanad sikete iko, aris da iqneba Sheni gulistvis Sikvarulistvis Tundac erti tsutistvis Isev vagrzelebt gzas Rasaca gascem shenia", "lyrics_english": "Day - be longer And melt the snow To warm up the one, who felt cold in the night Shine not for me For us For us Make the heart feel joyful for the others' happiness The sun rises in time To grant People warmness And the earth keeps turning with love Let understand the feelings of others share with others What is the heart if not break into nine pieces to with others The wind will carry the rest away You own only what you share Day breaks the night If I am by your side Something ends and there Comes a new start Kindness will live forever on the earth For you For love For just one Flash We go on our way All is yours what you share"}, {"country": "Poland", "artist": "Gromee feat. Lukas Meijer", "title": "Light Me Up", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] A part of me (a part of me) Is feeling weak (is feeling weak) I took a chance but now it feels so hard to breathe (hard to breathe) A leap of faith (a leap of faith) Now haunting me (now haunting me) What happen to the words it's always you and me [Pre-Chorus] I wanna feel alive When I'm running through my life So help me to ignite This spark I feel inside So help me now [Chorus] Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh-oh Tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh [Pre-Drop] And tell me where to go [Drop] Tell me where to go Tell me where to go-ohoh [Verse 2] I am fading now Of real life Misguided by the way they say I have to live So bring me back Back to the place Where my heart can finally reveal its face [Pre-Chorus] I wanna feel alive When I'm running through my life So help me to ignite This spark I feel inside So help me now [Chorus] Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh-oh Tell me where to go Oooh-oh-oh, oooh [Pre-Drop] And tell me where to go-oh [Drop] Tell me where to go Tell me where to go-ohoh [Outro] Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh [Ending] Oooh-oh-oh", "lyrics_english": " A part of me (a part of me) Is feeling weak (is feeling weak) I took a chance but now it feels so hard to breathe (hard to breathe) A leap of faith (a leap of faith) Now haunting me (now haunting me) What happen to the words it's always you and me I wanna feel alive When I'm running through my life So help me to ignite This spark I feel inside So help me now Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh-oh Tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh [Pre-Drop] And tell me where to go [Drop] Tell me where to go Tell me where to go-ohoh I am fading now Of real life Misguided by the way they say I have to live So bring me back Back to the place Where my heart can finally reveal its face I wanna feel alive When I'm running through my life So help me to ignite This spark I feel inside So help me now Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh-oh Tell me where to go Oooh-oh-oh, oooh [Pre-Drop] And tell me where to go-oh [Drop] Tell me where to go Tell me where to go-ohoh Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh [Ending] Oooh-oh-oh"}, {"country": "Malta", "artist": "Christabelle", "title": "Taboo", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] In the silence you'll find gold When you feel warmth, I feel so cold Can't get no sleep, I'm up 'til dawn These demons have broken my goal And I know, and I know, and I know that you see my life In foreign eyes And I know, and I know, and I know that you hear my cry Tears tell no lie [Chorus] Let our guards down, it's time to break the taboo Before we all become animals, animals Echos in my head, got to break the taboo No, we will never be criminals, criminals But sticks and stones won't break my soul Gotta be your own miracle, miracle It's in my bones, got to break the taboo Before we all become animals, animals [Verse 2] I know that I am not alone Let all our thoughts and ghosts unfold In the darkness I've found home But what is next is still unknown And I know, and I know, and I know that you hear my cry Tears tell no lie [Chorus] Let our guards down, it's time to break the taboo Before we all become animals, animals Echos in my head, got to break the taboo No, we will never be criminals, criminals But sticks and stones won't break my soul Gotta be your own miracle, miracle It's in my bones, got to break the taboo Before we all become animals, animals [Bridge] (Animals, animals) Break the taboo (Animals, animals) Break the taboo (Animals, animals) Break the taboo (Animals, animals) [Chorus] Let our guards down, it's time to break the taboo Before we all become animals, animals Echos in my head, got to break the taboo No, we will never be criminals, criminals But sticks and stones won't break my soul Gotta be your own miracle, miracle It's in my bones, got to break the taboo Before we all become animals, animals", "lyrics_english": " In the silence you'll find gold When you feel warmth, I feel so cold Can't get no sleep, I'm up 'til dawn These demons have broken my goal And I know, and I know, and I know that you see my life In foreign eyes And I know, and I know, and I know that you hear my cry Tears tell no lie Let our guards down, it's time to break the taboo Before we all become animals, animals Echos in my head, got to break the taboo No, we will never be criminals, criminals But sticks and stones won't break my soul Gotta be your own miracle, miracle It's in my bones, got to break the taboo Before we all become animals, animals I know that I am not alone Let all our thoughts and ghosts unfold In the darkness I've found home But what is next is still unknown And I know, and I know, and I know that you hear my cry Tears tell no lie Let our guards down, it's time to break the taboo Before we all become animals, animals Echos in my head, got to break the taboo No, we will never be criminals, criminals But sticks and stones won't break my soul Gotta be your own miracle, miracle It's in my bones, got to break the taboo Before we all become animals, animals (Animals, animals) Break the taboo (Animals, animals) Break the taboo (Animals, animals) Break the taboo (Animals, animals) Let our guards down, it's time to break the taboo Before we all become animals, animals Echos in my head, got to break the taboo No, we will never be criminals, criminals But sticks and stones won't break my soul Gotta be your own miracle, miracle It's in my bones, got to break the taboo Before we all become animals, animals"}, {"country": "Hungary", "artist": "AWS", "title": "Viszl\u00e1t ny\u00e1r", "language": "Hungarian", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "J\u00e1tsszunk ny\u00edlt lapokkal v\u00e9gre A haj\u00f3mnak mennie kell \u00c9s itt fog hagyni t\u00e9ged Majd benned \u00e9l tov\u00e1bb a v\u00e9rem \u00c9s ha nem adod el, a sz\u00edveden a jel Mi a f\u00f6ldr\u0151l az \u00e9gig emel Viszl\u00e1t, ny\u00e1r, most m\u00e1r elk\u00e9st\u00e9l Mert azt hazudtad, eny\u00e9m leszel De nem j\u00f6tt\u00e9l Viszl\u00e1t, \u00e1lom, k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy elt\u0171nt\u00e9l Most m\u00e1r ideje visszakapnom Amiket elvett\u00e9l Megf\u00e1radt ereimben az \u00e9let Tudom, hogy fogn\u00e1l m\u00e9g De engedj el m\u00e1r, k\u00e9rlek Itt van, t\u00e9pd le bel\u0151lem a r\u00e9szed \u00c9s ha nem adod el, a sz\u00edveden a jel Mi a f\u00f6ldr\u0151l az \u00e9gig emel Viszl\u00e1t, ny\u00e1r, most m\u00e1r elk\u00e9st\u00e9l Mert azt hazudtad, eny\u00e9m leszel De nem j\u00f6tt\u00e9l Viszl\u00e1t, \u00e1lom, k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy elt\u0171nt\u00e9l Most m\u00e1r ideje visszakapnom Amiket elvett\u00e9l, elvett\u00e9l Viszl\u00e1t, viszl\u00e1t Viszl\u00e1t Viszl\u00e1t, ny\u00e1r, most m\u00e1r elk\u00e9st\u00e9l Mert azt hazudtad, eny\u00e9m leszel De nem j\u00f6tt\u00e9l Viszl\u00e1t, ny\u00e1r, most m\u00e1r elk\u00e9st\u00e9l (Mert azt hazudtad, eny\u00e9m leszel) De nem j\u00f6tt\u00e9l Viszl\u00e1t, \u00e1lom, k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy elt\u0171nt\u00e9l Most m\u00e1r ideje visszakapnom Amiket elvett\u00e9l, elvett\u00e9l Viszl\u00e1t", "lyrics_english": "Let's be cruelly honest1 : my boat has to go and it will leave you here. My blood will live within you and if you don't sell it, the mark is on your heart, which lifts you up from the ground to the sky. Goodbye summer, you missed me, 'cause you lied that you'll be mine but you didn't come! Goodbye dream, I'm so thankful that you're gone! Now it's time to give me back what you took away from me! The life has got tired in my veins, I know that you'd hold (me) but please, let me go. Here it is, strip your part out of me and if you don't sell it, the mark is on your heart, which lifts you up from the ground to the sky."}, {"country": "Latvia", "artist": "Laura Rizzotto", "title": "Funny Girl", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Ain\u2019t it funny, ain\u2019t it funny Oh, it all started as a joke But now I\u2019m falling, now I\u2019m falling The punch line is getting old Cause I\u2019ve been keeping to myself For way too long, yeah [Verse 2] Ain\u2019t it funny, ain\u2019t it funny I made you laugh every time we spoke I locked my heart in hesitation But somehow, you cracked the code [Pre-Chorus] I tore down my walls And wrecked the ceiling Ready to bare it all, but [Chorus] You\u2019re looking at her, she\u2019s looking at you I\u2019m falling apart, what can I do To make you feel that way about me too? And it\u2019s getting hard, I\u2019m not gonna lie To keep in the dark all I\u2019m feeling inside When you walk in smelling like her perfume What was I thinking? I\u2019m just the funny girl to you [Verse 3] Can you see me, can you see me Like a fire rising in the smoke? Can you hear me, can you hear me Open up with every note? Cause I\u2019ve been playing to myself For way too long [Pre-Chorus] Oh, I tore down my walls And I wrecked the ceiling Ready to bare it all What was I thinking? [Chorus] You\u2019re looking at her, she\u2019s looking at you I\u2019m falling apart, what can I do To make you feel that way about me too? And it\u2019s getting hard, I\u2019m not gonna lie To keep in the dark all I\u2019m feeling inside When you walk in smelling like her perfume What was I thinking? I\u2019m just the funny girl to you [Bridge] So tell me what you\u2019re looking for I promise you, I got it all What does it take to make you see? I am right here And if you ever need to cry I\u2019ll be the one who makes you laugh Yeah, I\u2019ll be your funny girl Your funny girl [Chorus] You\u2019re looking at her, she\u2019s looking at you I\u2019m falling apart, what can I do To make you feel that way about me too? And it\u2019s getting hard, I\u2019m not gonna lie To keep in the dark all I\u2019m feeling inside When you walk in smelling like her perfume What was I thinking? I\u2019m just the funny girl to you", "lyrics_english": " Ain\u2019t it funny, ain\u2019t it funny Oh, it all started as a joke But now I\u2019m falling, now I\u2019m falling The punch line is getting old Cause I\u2019ve been keeping to myself For way too long, yeah Ain\u2019t it funny, ain\u2019t it funny I made you laugh every time we spoke I locked my heart in hesitation But somehow, you cracked the code I tore down my walls And wrecked the ceiling Ready to bare it all, but You\u2019re looking at her, she\u2019s looking at you I\u2019m falling apart, what can I do To make you feel that way about me too? And it\u2019s getting hard, I\u2019m not gonna lie To keep in the dark all I\u2019m feeling inside When you walk in smelling like her perfume What was I thinking? I\u2019m just the funny girl to you Can you see me, can you see me Like a fire rising in the smoke? Can you hear me, can you hear me Open up with every note? Cause I\u2019ve been playing to myself For way too long Oh, I tore down my walls And I wrecked the ceiling Ready to bare it all What was I thinking? You\u2019re looking at her, she\u2019s looking at you I\u2019m falling apart, what can I do To make you feel that way about me too? And it\u2019s getting hard, I\u2019m not gonna lie To keep in the dark all I\u2019m feeling inside When you walk in smelling like her perfume What was I thinking? I\u2019m just the funny girl to you So tell me what you\u2019re looking for I promise you, I got it all What does it take to make you see? I am right here And if you ever need to cry I\u2019ll be the one who makes you laugh Yeah, I\u2019ll be your funny girl Your funny girl You\u2019re looking at her, she\u2019s looking at you I\u2019m falling apart, what can I do To make you feel that way about me too? And it\u2019s getting hard, I\u2019m not gonna lie To keep in the dark all I\u2019m feeling inside When you walk in smelling like her perfume What was I thinking? I\u2019m just the funny girl to you"}, {"country": "Sweden", "artist": "Benjamin Ingrosso", "title": "Dance You Off", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] I see that look in your eyes But I ain't feeling no pressure (Pressure) [Pre-Chorus] Feels like I'm stuck here in time While I've been trying to forget ya (Forget ya) [Chorus] Just wanna da-da-dance you off So don't you da-da-dare wait up 'Cause I just wanna feel the mood Girl, with anyone but you And I might now Yeah, I might now Just trying to have myself a time (Have myself a time) So I just don't care if you mind (Don't care if you mind) 'Cause I just wanna feel the mood Girl, with anyone but you And I might now Yeah, I might now [Verse 2] Treating you good, we were gold I dug you like you were treasure (Treasure) So don't act like I'm the cruel one When I know you know better (And I know you know better) And I (And I) Oh, I used to think that you were worth the best in life 'Cause I loved it, I loved i-i-it [Pre-Chorus] Feels like I'm stuck here in time While I've been trying to forget ya (Forget ya) [Chorus] Just wanna da-da-dance you off (Wanna dance you off) So don't you da-da-dare wait up (Don't you dare wait up) 'Cause I just wanna feel the mood Girl, with anyone but you And I might now Yeah, I might now Just trying to have myself a time (Have myself a time) So I just don't care if you mind (Don't care if you mind) 'Cause I just wanna feel the mood Girl, with anyone but you And I might now (I might now) Yeah, I might now (I might) [Bridge] (I'm just gonna dance you off the floor) I'm just gonna dance you off the floor I used to think that you were worth my every night I might [Outro] (Just wanna da-da-dance you off) You (So don't you da-da-dare wait up) Don't you dare wait up for me now ('Cause I just wanna feel the mood) Girl, with anyone but you (And I might now) I might, I might now (Just trying to have myself a time) I'm just gonna have myself a time (So I just don't care if you mind) Don't care if you mind ('Cause I just wanna feel the mood) Girl, with anyone but you And I might now (I might now) I might now", "lyrics_english": " I see that look in your eyes But I ain't feeling no pressure (Pressure) Feels like I'm stuck here in time While I've been trying to forget ya (Forget ya) Just wanna da-da-dance you off So don't you da-da-dare wait up 'Cause I just wanna feel the mood Girl, with anyone but you And I might now Yeah, I might now Just trying to have myself a time (Have myself a time) So I just don't care if you mind (Don't care if you mind) 'Cause I just wanna feel the mood Girl, with anyone but you And I might now Yeah, I might now Treating you good, we were gold I dug you like you were treasure (Treasure) So don't act like I'm the cruel one When I know you know better (And I know you know better) And I (And I) Oh, I used to think that you were worth the best in life 'Cause I loved it, I loved i-i-it Feels like I'm stuck here in time While I've been trying to forget ya (Forget ya) Just wanna da-da-dance you off (Wanna dance you off) So don't you da-da-dare wait up (Don't you dare wait up) 'Cause I just wanna feel the mood Girl, with anyone but you And I might now Yeah, I might now Just trying to have myself a time (Have myself a time) So I just don't care if you mind (Don't care if you mind) 'Cause I just wanna feel the mood Girl, with anyone but you And I might now (I might now) Yeah, I might now (I might) (I'm just gonna dance you off the floor) I'm just gonna dance you off the floor I used to think that you were worth my every night I might (Just wanna da-da-dance you off) You (So don't you da-da-dare wait up) Don't you dare wait up for me now ('Cause I just wanna feel the mood) Girl, with anyone but you (And I might now) I might, I might now (Just trying to have myself a time) I'm just gonna have myself a time (So I just don't care if you mind) Don't care if you mind ('Cause I just wanna feel the mood) Girl, with anyone but you And I might now (I might now) I might now"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Vanja Radovanovi\u0107", "title": "Inje (\u0418\u045a\u0435)", "language": "Montenegrin", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "Palo inje po nama Ledi krv u \u017eilama A ti, srce, steglo ba\u0161 Te brzo zaboravlja\u0161 Drhti ljubav kao prut Usred ljeta zamrznut Drhtim i ja, drhti vas Otkada mi nema nas D\u017eaba jorgan tijelo grije Promaja kroz du\u0161u bije Bogu dane otimam Gubim i kad dobijam Al\u2019 kad niko ne vidi Pustim srcu da mu svrati\u0161 ti \u017divim tek po navici Kao rob u samici Al\u2019 kad niko ne \u010duje Pustim srce da se raduje Ja i \u017eivot, pas i ma\u010dka Srce najskuplja mu igra\u010dka Bogu dane otimam Gubim i kad dobijam Al\u2019 kad niko ne vidi Pustim srcu da mu svrati\u0161 ti \u017divim tek po navici Kao rob u samici Al\u2019 kad niko ne \u010duje Pustim srce da se raduje Palo inje", "lyrics_english": "Hoarfrost fell on us it's freezing the blood in my veins and you, oh, heart, are shrinking and forgetting fast Love is shaking like a leaf in the middle of summer, I stand frozen I'm shaking too, my voice is shaking ever since I lost us The duvet is warming my body in vain because the draught is flowing through my soul I'm living pointlessly losing even when I'm winning but when no one sees I let you come visit my heart I'm living just to pass by like a slave in a solitary confinement but when no one hears I let my heart rejoice Me and my life are like a dog and a cat my heart is its most expensive toy I'm living pointlessly losing even when I'm winning but when no one sees I let you come visit my heart I'm living just to pass by like a slave in a solitary confinement but when no one hears I let my heart rejoice Hoarfrost fell"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Lea Sirk", "title": "Hvala, ne!", "language": "Slovene (Portuguese)", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Kitica 1] Moje ime je Lea in za vas imam nov lik Lik nasmeha in svobode kot najbolj virtualen trik En korak do zmage En korak do lu\u010di Do popolnosti Borim se z nasmehom do sonca, borim se za ljudi Pot do resnice, me zaslepi Ljubezen, tista prva, pride, da preslepi Jaz pa si vzamem, kar telo osvobodi [Pred-refren] Ne verjemi v vse, kar ponujeno ti je Misli na glas in upaj Da skrivnost je v tem, ne prodajaj se vsem To je najbolj pass\u00e9 [Refren] Hvala, ne, ne! Hvala, ne Hvala, ne, ne Hvala, hvala, ne [Kitica 2] Milijon ljudi je \u017ee reklo, da nas preve\u010d \u017eivi Tistih, ki so nesre\u010dni in brez lu\u010di En nasmeh za sre\u010do En nasmeh za ljudi Za tiste, polne skrbi Svoje du\u0161e ne dam nikomur, dr\u017eim jo za se Prava umetnost, brez-brez cene Vsak odgovor je v meni, najdem ga, kadar zaspim Ko telo je spro\u0161\u010deno, predano za vse [Pred-refren] Ne verjemi v vse, kar ponujeno ti je Misli na glas in upaj Da skrivnost je v tem, ne prodajaj se vsem To je najbolj pass\u00e9 Ne verjemi v vse, kar ponujeno ti je Misli na glas in upaj Da skrivnost je v tem, ne prodajaj se vsem To je najbolj pass\u00e9 [Refren] Hvala, ne, ne! Hvala, ne Hvala, ne, ne Hvala, hvala, ne [Most] Kot lutka za ljudi Ki se skrivajo za maskami Enaki, popolni, a nezadovoljni Hvala, ne, ne, ne! Ne verjemi v vse, kar ponujeno ti je Misli na glas in upaj Da skrivnost je v tem, ne prodajaj se vsem To je najbolj pass\u00e9 [Refren] Hvala, ne, ne! Hvala, ne Hvala, ne, ne Hvala, hvala, ne [Zaklju\u010dek] Ne, ne, ne, ne", "lyrics_english": "My name is Lea and I got a new shape for you Shape of smile and freedom like the most virtual trick. It is a step to victory it is a step to the lights it is a step to perfection. PERFECTION. I am fighting with a smile to the Sun I am fighting for the people The way to the truth blinds me The first love comes to make me blurred I take what a body makes free. Don't believe in everything what is offered to you think with loud voice and hope That secret is not to sell yourself to everybody it is the most out of fashion Thanks, no, no! Thanks, no! Thanks, no, no! Thanks, thanks, no Million of people have already said we are to many who live Those who are unhappy and with no light It is a smile for happiness it is a smile for people for those full of worry. I give not my soul to nobody I keep it for myself Real masterpiece, priceless Each response is in me I find it when I fall asleep When the body is relaxed ready for eveything Don't believe in everything What is offered to you Think with a loud voice and hope That the secret is in not to sell everybody this is the most out of fashion. Oh! Don't believe in everything what is offered to you think with loud voice and hope That secret is not to sell yourself to everybody it is the most out of fashion Thanks, no, no! No, thanks No, thanks, no Thanks, thanks, no Like a marionette for the people hiding over masks Equal, perfect, but not satisfied Thanks, no, no, no -ooo Don't believe in everything what is offered to you think with loud voice and hope That secret is not to sell yourself to everybody it is the most out of fashion Thanks, no, no! No, thanks No, thanks, no Thanks, thanks, no no, no,no,no!"}, {"country": "Ukraine", "artist": "M\u00e9lovin", "title": "Under the Ladder", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Curtains down, I\u2019m laughing at the trial Help me to unravel Tangle of my innocence inside Faith\u2019s bout to be severed [Pre-Chorus 1] Oh oh oh oh, won\u2019t get any better Oh oh oh oh, walk under the ladder Shout out just one reason what\u2019s this for [Chorus] You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made, oh oh oh (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) [Verse 2] Desperate thoughts, your hope calls you a liar Fear begins to revel Nothing but your will sets you on fire Fire lasts forever [Pre-Chorus 2] Oh oh oh oh, can\u2019t get any better Oh oh oh oh, dance under the ladder If you dare, so what you\u2019re waiting for [Chorus] You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made, oh oh oh (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) [Bridge] You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made [Chorus] You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made, oh oh oh (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah)", "lyrics_english": " Curtains down, I\u2019m laughing at the trial Help me to unravel Tangle of my innocence inside Faith\u2019s bout to be severed Oh oh oh oh, won\u2019t get any better Oh oh oh oh, walk under the ladder Shout out just one reason what\u2019s this for You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made, oh oh oh (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) Desperate thoughts, your hope calls you a liar Fear begins to revel Nothing but your will sets you on fire Fire lasts forever Oh oh oh oh, can\u2019t get any better Oh oh oh oh, dance under the ladder If you dare, so what you\u2019re waiting for You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made, oh oh oh (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made You can see that whatever the weather That the wind\u2019s always there, always fair, oh oh oh And it has always been now or never The decision has got to be made, oh oh oh (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah) (Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah)"}, {"country": "Spain", "artist": "Amaia & Alfred", "title": "Tu canci\u00f3n", "language": "Spanish", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Letra de \"Tu canci\u00f3n\"] [Estrofa 1] Nunca llegu\u00e9 a imaginar Que viajar a la luna ser\u00eda real Lo pones todo al rev\u00e9s Cuando besas mi frente y descubro por qu\u00e9 [Pre-estribillo] Ya no puedo Inventarlo [Estribillo] Siento que bailo por primera vez Eres el arte que endulza la piel De mi mente viajera que sigue a tus pies Siento que bailo por primera vez junto a ti, oh [Estrofa 2] S\u00e9 que en ti puedo encontrar Esa voz que me abriga si el tiempo va mal Todo es perfecto si est\u00e1s A mi lado creando una nueva ciudad [Estribillo] Siento que bailo por primera vez Eres el arte que endulza la piel De mi mente viajera que sigue a tus pies Siento que bailo por primera vez [Puente] Ya no puedo Inventarlo Solo quiero Tu canci\u00f3n, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh [Estribillo] Siento que bailo por primera vez Eres el arte que endulza la piel De mi mente viajera que sigue a tus pies Siento que bailo por primera vez junto a ti, oh", "lyrics_english": "What are you doing in your days I look at you in the photos But I don\u2019t give it my heart I don\u2019t want to talk to you To not return to what was before I don\u2019t want to talk to you But I am craving to see you I write your name on my hand I write your name on my hand Walking into the woods Full of ashes I look at you in the eyes But I don\u2019t give it my heart I want to kiss you But nothing shines The storm is approaching Don\u2019t get scared, don\u2019t get scared I write your name on my hand I write your name on my hand I write your name with fire I write your name on my hand Under the flash I\u2019m going to tell you my secrets"}, {"country": "Portugal", "artist": "Cl\u00e1udia Pascoal feat. Isaura", "title": "O jardim", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Letra de \"O Jardim\"] [Estrofe 1] Eu nunca te quis Menos do que tudo Sempre, meu amor Se no c\u00e9u tamb\u00e9m \u00e9s feliz Leva-me, eu cuido Sempre, ao teu redor [Refr\u00e3o] S\u00e3o as flores o meu lugar Agora que n\u00e3o est\u00e1s Rego eu o teu jardim S\u00e3o as flores o meu lugar Agora que n\u00e3o est\u00e1s Rego eu o teu jardim [Estrofe 2] Eu j\u00e1 prometi Que um dia mudo Ou tento, ser maior Se do c\u00e9u tamb\u00e9m \u00e9s feliz Leva-me, eu juro Sempre, pelo teu valor [Refr\u00e3o] S\u00e3o as flores o meu lugar Agora que n\u00e3o est\u00e1s Rego eu o teu jardim S\u00e3o as flores o meu lugar Agora que n\u00e3o est\u00e1s Rego eu o teu jardim [Outro] Agora que n\u00e3o est\u00e1s, rego eu o teu jardim Agora que n\u00e3o est\u00e1s, rego eu o teu jardim Agora que n\u00e3o est\u00e1s Agora que n\u00e3o est\u00e1s, rego eu o teu jardim", "lyrics_english": "I never wanted you Less than anything Always, my love If you're also happy in the sky Take me, I'll take care Always, around me The flowers are my place Now that you're not here I water your garden The flowers are my place Now that you're not here I water your garden I already promissed That someday I'll change Or try to be bigger If you're also happy in the sky Take me, I swear Always, for your value The flowers are my place Now that you're not here I water your garden The flowers are my place Now that you're not here I water your garden Now that you're not here, I water your garden Now that you're not here, I water your garden Now that you're not here Now that you're not here, I water your garden"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "SuRie", "title": "Storm", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] Hey, hey brother Do you remember when we were kids with no fear? Hey, hey sister Do you believe in the things we dreamt we'd discover? [Pre-Chorus] I still have faith I still believe in chasing rainbows [Chorus] Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh [Verse 2] Hey, hey mother Am I making you proud or could I do better? Hey, hey father There's weight on my shoulders but it's not over [Pre-Chorus] I still have faith I still believe in chasing rainbows [Chorus] Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh [Bridge] Spread your love, give all you got Hold your head up, don't give up, no no Hey, hey brother, don't give up, oh woah woah [Chorus] Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh [Outro] Spread your love, give all you got Hold your head up, don't give up, no no Spread your love, give all you got Hold your head up, through this storm, oh oh", "lyrics_english": " Hey, hey brother Do you remember when we were kids with no fear? Hey, hey sister Do you believe in the things we dreamt we'd discover? I still have faith I still believe in chasing rainbows Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh Hey, hey mother Am I making you proud or could I do better? Hey, hey father There's weight on my shoulders but it's not over I still have faith I still believe in chasing rainbows Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh Spread your love, give all you got Hold your head up, don't give up, no no Hey, hey brother, don't give up, oh woah woah Storms don't last forever, forever, remember We can hold our hands together Through this storm oh oh, through this storm, oh oh Spread your love, give all you got Hold your head up, don't give up, no no Spread your love, give all you got Hold your head up, through this storm, oh oh"}, {"country": "Germany", "artist": "Michael Schulte", "title": "You Let Me Walk Alone", "language": "English", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Verse 1] I'm a dreamer, a make believer I was told that you were too I love the silence and the clear horizon And I got that all from you [Pre-Chorus] Every now and then I'm drawn to places Where I hear your voice or see your face, and Every little thought will lead me right back to you [Chorus] I was born from one love of two hearts We were three kids and a loving mum You made this place a home A shelter from the storm You said I had one life and a true heart I tried my best and I came so far But you will never know 'Cause you let me walk this road alone [Verse 2] My childhood hero will always be you And no one else comes close I thought you'd lead me when life's misleading That's when I miss you most [Pre-Chorus] Every now and then I'm drawn to places Where I hear your voice or see your face, and Every little thought will lead me right back to you [Chorus] I was born from one love of two hearts We were three kids and a loving mum You made this place a home A shelter from the storm You said I had one life and a true heart I tried my best and I came so far But you will never know 'Cause you let me walk this road alone [Bridge] Ohhhh, ohhhh, ohhhh [Chorus] I was born from one love of two hearts We were three kids and a loving mum You made this place a home A shelter from the storm You said I had one life and a true heart I tried my best and I came so far But you will never know 'Cause you let me walk this road alone", "lyrics_english": " I'm a dreamer, a make believer I was told that you were too I love the silence and the clear horizon And I got that all from you Every now and then I'm drawn to places Where I hear your voice or see your face, and Every little thought will lead me right back to you I was born from one love of two hearts We were three kids and a loving mum You made this place a home A shelter from the storm You said I had one life and a true heart I tried my best and I came so far But you will never know 'Cause you let me walk this road alone My childhood hero will always be you And no one else comes close I thought you'd lead me when life's misleading That's when I miss you most Every now and then I'm drawn to places Where I hear your voice or see your face, and Every little thought will lead me right back to you I was born from one love of two hearts We were three kids and a loving mum You made this place a home A shelter from the storm You said I had one life and a true heart I tried my best and I came so far But you will never know 'Cause you let me walk this road alone Ohhhh, ohhhh, ohhhh I was born from one love of two hearts We were three kids and a loving mum You made this place a home A shelter from the storm You said I had one life and a true heart I tried my best and I came so far But you will never know 'Cause you let me walk this road alone"}, {"country": "France", "artist": "Madame Monsieur", "title": "Mercy", "language": "French", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Couplet 1] Je suis n\u00e9e ce matin, je m\u2019appelle Mercy Au milieu de la mer, entre deux pays, Mercy C\u2019\u00e9tait un long chemin et Maman l\u2019a pris Elle m\u2019avait dans la peau, huit mois et demi Oh oui, huit mois et demi On a quitt\u00e9 la maison, c\u2019\u00e9tait la guerre S\u00fbr qu\u2019elle avait raison, y\u2019avait rien \u00e0 perdre Oh non, except\u00e9 la vie [Refrain] Je suis n\u00e9e ce matin, je m\u2019appelle Mercy On m\u2019a tendu la main et je suis en vie Je suis tous ces enfants que la mer a pris Je vivrai cent mille ans, je m\u2019appelle Mercy [Couplet 2] S'il est urgent de na\u00eetre, comprenez aussi (Mercy) Qu'il est urgent de rena\u00eetre, quand tout est d\u00e9truit, Mercy Et l\u00e0 devant nos yeux y\u2019avait l\u2019ennemie Une immensit\u00e9 bleue peut-\u00eatre infinie Mais oui, on en connaissait le prix Surgissant d\u2019une vague, un navire ami A redonn\u00e9 sa chance \u00e0 notre survie C\u2019est l\u00e0, que j\u2019ai pouss\u00e9 mon premier cri [Refrain] Je suis n\u00e9e ce matin, je m\u2019appelle Mercy On m\u2019a tendu la main et je suis en vie Je suis tous ces enfants que la mer a pris Je vivrai cent mille ans, je m\u2019appelle Mercy [Pont] Derri\u00e8re les s\u00e9maphores, serait-ce le bon port? Que sera demain? Face \u00e0 face ou main dans la main Que sera demain? Je suis n\u00e9e ce matin, je m\u2019appelle Mercy [Outro] Mercy, Mercy, Mercy, Mercy Mercy, Mercy, je vais bien merci Mercy, Mercy, Mercy, Mercy Mercy, Mercy, je vais bien merci Mercy, Mercy, Mercy, Mercy Mercy, Mercy, je vais bien merci Mercy, Mercy, Mercy, Mercy Mercy, Mercy, je vais bien merci", "lyrics_english": "I was born this morning My name is Mercy Far out at sea Between two countries, Mercy It was a long path and Mum walked it She had me in her skin, eight and a half months Oh yes, eight and a half months We left home, it was at war Sure she had it right, there was nothing to lose Oh no, apart from life I was born this morning My name is Mercy They lent me a hand And I am alive I am all of those children Whom the sea took away I'll live one hundred thousand years My name is Mercy And there, before our eyes, was the enemy A blue immensity, perhaps infinite But yes, we knew the price of it Arising from a wave, a friendly ship Gave its chance back to our survival And it's here that I let out my first cry I was born this morning My name is Mercy They lent me a hand And I am alive I am all of those children Whom the sea took away I'll live one hundred thousand years My name is Mercy I was born this morning My name is Mercy Thanks, thanks, I'm alright thanks Thanks, thanks, I'm alright thanks Thanks, thanks, I'm alright thanks Thanks, thanks, I'm alright thanks"}, {"country": "Italy", "artist": "Ermal Meta & Fabrizio Moro", "title": "Non mi avete fatto niente", "language": "Italian", "eurovision_number": 63, "year": "2018", "host_country": "Portugal", "host_city": "Lisbon", "lyrics": "[Strofa 1: Ermal Meta] A Il Cairo non lo sanno che ore sono adesso Il sole sulla Rambla oggi non \u00e8 lo stesso In Francia c'\u00e8 un concerto, la gente si diverte Qualcuno canta forte, qualcuno grida \"A morte\" A Londra piove sempre ma oggi non fa male Il cielo non fa sconti neanche a un funerale A Nizza il mare \u00e8 rosso di fuochi e di vergogna Di gente sull'asfalto e sangue nella fogna [Strofa 2: Fabrizio Moro] E questo corpo enorme che noi chiamiamo Terra Ferito nei suoi organi dall'Asia all'Inghilterra Galassie di persone disperse nello spazio Ma quello pi\u00f9 importante \u00e8 lo spazio di un abbraccio Di madri senza figli, di figli senza padri Di volti illuminati come muri senza quadri Minuti di silenzio spezzati da una voce Non mi avete fatto niente [Ritornello: Ermal Meta] Non mi avete fatto niente Non mi avete tolto niente Questa \u00e8 la mia vita che va avanti Oltre tutto, oltre la gente Non mi avete fatto niente Non avete avuto niente Perch\u00e9 tutto va oltre le vostre inutili guerre [Strofa 3: Fabrizio Moro] C'\u00e8 chi si fa la croce, chi prega sui tappeti Le chiese e le moschee, gli imam e tutti i preti Ingressi separati della stessa casa Miliardi di persone che sperano in qualcosa [Strofa 4: Ermal Meta] Braccia senza mani, facce senza nomi Scambiamoci la pelle, in fondo siamo umani Perch\u00e9 la nostra vita non \u00e8 un punto di vista E non esiste bomba pacifista [Ritornello: Fabrizio Moro] Non mi avete fatto niente Non mi avete tolto niente Questa \u00e8 la mia vita che va avanti Oltre tutto, oltre la gente Non mi avete fatto niente Non avete avuto niente Perch\u00e9 tutto va oltre le vostre inutili guerre Le vostre inutili guerre [Strofa 5: Ermal Meta & Fabrizio Moro] Cadranno i grattacieli, le metropolitane I muri di contrasto alzati per il pane Ma contro ogni terrore che ostacola il cammino Il mondo si rialza col sorriso di un bambino Col sorriso di un bambino (Col sorriso di un bambino) [Ritornello: Ermal Meta & Fabrizio Moro] Non mi avete fatto niente Non avete avuto niente Perch\u00e9 tutto va oltre le vostre inutili guerre Non mi avete fatto niente Le vostre inutili guerre Non mi avete tolto niente Le vostre inutili guerre Non mi avete fatto niente Le vostre inutili guerre Non avete avuto niente Le vostre inutili guerre [Outro: Fabrizio Moro & Ermal Meta] Sono consapevole che tutto pi\u00f9 non torna La felicit\u00e0 volava Come vola via una bolla", "lyrics_english": "In Cairo people don't know what time is it now Today the sun over the Rambla is not the same There's a concert in France, people are having fun Someone's singing loudly, someone's screaming \"to death\" It always rains in London, but today it's fine The sky doesn't make concessions, not even at a funeral In Nice the sea is red for fires and shame With people on the concrete and blood in the sewer And this enormous body that we call earth Wounded in its organs from Asia to England A galaxy of people lost in space But the most important one is the space for an hug From childless mothers, from children without a father From faces enlightened like walls without paintings Minutes full of silence, broken by a voice \"You did nothing to me\" You did nothing to me You took nothing from me This is my life that goes on Beyond everything, beyond the people You did nothing to me You gained nothing Because everything goes beyond Your useless wars There are people that cross themselves, people that pray on carpets Churches and Mosques. Imams and all the priests Separated entries in the same house Billions of people that hope for something Handless arms, nameless faces Let's change our skin we are humans deep down 'cause our lives are not a point of view And it doesn't exist a pacifist bomb You did nothing to me You took nothing from me This is my life that goes on Beyond everything, beyond the people You did nothing to me You gained nothing Because everything goes beyond Your useless wars Your useless wars Skyscrapers and subways will fall apart Walls raised for money But against all kind of terror that inder the path The world gets up on his feet with a child smile With a child smile You did nothing to me You gained nothing Because everything goes beyond Your useless wars You did nothing to me Your useless wars You took nothing from me Your useless wars You did nothing to me Your useless wars You gained nothing Your useless wars I am aware that nothing will come back Happiness flew As a bubble flies away"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Tamta", "title": "Replay", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] You got a problem, 2AM I'm in your head Let's just be honest tonight, yeah Only I can solve it You're twisting, turning in your bed Them sheets need my body tonight [Pre-Chorus] That's when you call me, that's when you call me Say you're feeling lonely Early in the morning, early in the morning Time is moving slowly We keep it undercover I know you miss the taste Heart beats like an 808 You need my love on replay [Chorus] Replay, replay, replay, yeah You need my love on replay Replay, replay, replay, yeah [Verse 2] You stuck on me darlin' Like a love song on repeat Yeah, you've got a problem, alright, yeah yeah And I know I'm the one to blame Because I make you scream my name And baby, I'm all in tonight, mmm [Pre-Chorus] That's when you call me, that's when you call me Say you're feeling lonely Early in the morning, early in the morning Time is moving slowly We keep it undercover I know you miss the taste Heart beats like an 808 You need my love on replay [Chorus] Replay, replay, replay, yeah You need my love on replay Replay, replay, replay, yeah [Bridge] And I know I'm the one to blame 'Cause I make you scream my name Baby, I'm all in tonight, mmm yeah That's when you call me, that's when you call me [Pre-Chorus] That's when you call me, that's when you call me Say you're feeling lonely Early in the morning, early in the morning Time is moving slowly We keep it undercover I know you miss the taste Heart beats like an 808 [Chorus] You need my love on replay (You need my love) Replay, replay, replay, yeah (Yeah, yeah) You need my love on replay", "lyrics_english": " You got a problem, 2AM I'm in your head Let's just be honest tonight, yeah Only I can solve it You're twisting, turning in your bed Them sheets need my body tonight That's when you call me, that's when you call me Say you're feeling lonely Early in the morning, early in the morning Time is moving slowly We keep it undercover I know you miss the taste Heart beats like an 808 You need my love on replay Replay, replay, replay, yeah You need my love on replay Replay, replay, replay, yeah You stuck on me darlin' Like a love song on repeat Yeah, you've got a problem, alright, yeah yeah And I know I'm the one to blame Because I make you scream my name And baby, I'm all in tonight, mmm That's when you call me, that's when you call me Say you're feeling lonely Early in the morning, early in the morning Time is moving slowly We keep it undercover I know you miss the taste Heart beats like an 808 You need my love on replay Replay, replay, replay, yeah You need my love on replay Replay, replay, replay, yeah And I know I'm the one to blame 'Cause I make you scream my name Baby, I'm all in tonight, mmm yeah That's when you call me, that's when you call me That's when you call me, that's when you call me Say you're feeling lonely Early in the morning, early in the morning Time is moving slowly We keep it undercover I know you miss the taste Heart beats like an 808 You need my love on replay (You need my love) Replay, replay, replay, yeah (Yeah, yeah) You need my love on replay"}, {"country": "Montenegro", "artist": "D mol", "title": "Heaven", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Life, life was once so lonely Heartbreak was the only thing you left for me My life, my life was so empty And love was the furthest, furthest thing from me [Chorus] Falling, I'm in Heaven, falling I'm in Heaven, falling, straight into your heart Falling, I'll catch you while you're falling I hear your heart calling into my arms Falling, I'm in Heaven, falling I'm in Heaven, falling, straight into your heart Falling, I'll catch you while you're falling I hear your heart calling into my arms I'm in Heaven [Verse 2] There's no place I'd rather be As the candle glow flees, but with you right here [Pre-Chorus] I got used to feeling naked Walking blind with hanging heart (With hanging heart) I was ready to give up Now you came into my life [Chorus] Falling Falling, I'm in Heaven, falling I'm in Heaven, falling, straight into your heart I'll catch you while you're falling I'll catch you while you're falling I hear your heart calling into my arms (Into my arms) Falling, I'm in Heaven, falling (I'm in heaven) I'm in Heaven, falling, straight into your heart (Straight into your heart) Falling, I'll catch you while you're falling I hear your heart calling into my arms I'm in Heaven [Outro] I'm in Heaven Falling", "lyrics_english": " Life, life was once so lonely Heartbreak was the only thing you left for me My life, my life was so empty And love was the furthest, furthest thing from me Falling, I'm in Heaven, falling I'm in Heaven, falling, straight into your heart Falling, I'll catch you while you're falling I hear your heart calling into my arms Falling, I'm in Heaven, falling I'm in Heaven, falling, straight into your heart Falling, I'll catch you while you're falling I hear your heart calling into my arms I'm in Heaven There's no place I'd rather be As the candle glow flees, but with you right here I got used to feeling naked Walking blind with hanging heart (With hanging heart) I was ready to give up Now you came into my life Falling Falling, I'm in Heaven, falling I'm in Heaven, falling, straight into your heart I'll catch you while you're falling I'll catch you while you're falling I hear your heart calling into my arms (Into my arms) Falling, I'm in Heaven, falling (I'm in heaven) I'm in Heaven, falling, straight into your heart (Straight into your heart) Falling, I'll catch you while you're falling I hear your heart calling into my arms I'm in Heaven I'm in Heaven Falling"}, {"country": "Finland", "artist": "Darude feat. Sebastian Rejman", "title": "Look Away", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] There's something you should know I can't sing a love song anymore There's something going on And I can't turn my back on it anymore [Pre-Chorus] How can we go to sleep at night And lay there in our beds? When we know what's going on With the world today [Chorus] Is it in my head? Am I the only one? Is it in my head? Where the war has just begun? [Drop] We look away, look away, look away, look away, hey Look away, look away, look away, look away Is it in my head? Is it in my head? Look away, look away, hey, no [Verse 2] There's something in the air at night That feels so different And I don't understand I didn't see this one coming [Pre-Chorus] How can we go to sleep at night And lay there in our beds? When we know what's going on With the world today [Chorus] Is it in my head? Am I the only one? Is it in my head? Where the war has just begun? [Drop] We look away, look away, look away, look away, hey Look away, look away, look away, look away Is it in my head? Am I the only the one? Is it in my head? Where the war has just begun? We look away, look away, look away, look away, hey Look away, look away, look away, look away, hey, no", "lyrics_english": " There's something you should know I can't sing a love song anymore There's something going on And I can't turn my back on it anymore How can we go to sleep at night And lay there in our beds? When we know what's going on With the world today Is it in my head? Am I the only one? Is it in my head? Where the war has just begun? [Drop] We look away, look away, look away, look away, hey Look away, look away, look away, look away Is it in my head? Is it in my head? Look away, look away, hey, no There's something in the air at night That feels so different And I don't understand I didn't see this one coming How can we go to sleep at night And lay there in our beds? When we know what's going on With the world today Is it in my head? Am I the only one? Is it in my head? Where the war has just begun? [Drop] We look away, look away, look away, look away, hey Look away, look away, look away, look away Is it in my head? Am I the only the one? Is it in my head? Where the war has just begun? We look away, look away, look away, look away, hey Look away, look away, look away, look away, hey, no"}, {"country": "Poland", "artist": "Tulia", "title": "Fire of Love (Pali si\u0119)", "language": "Polish/English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Intro] Fire, fire, fire of love [Verse 1] Sitting on an iceberg Waiting for the sun Hoping to be rescued Cold and alone Jedna ma\u0142a iskra staje si\u0119 p\u0142omieniem Unoszonym wiatrem wiosennych p\u00f3r [Chorus] Pali si\u0119, pali si\u0119, mi\u0142osny ogie\u0144 P\u0142onie w nas, p\u0142onie w nas, jak suchy las Kochaj mnie, kochaj mnie, mocniej i mocniej Na nic tu, na nic tu, ogniowa stra\u017c [Verse 2] Samotnemu sercu, kt\u00f3re tylko w\u0105tpi Bo nieprzytulane zmarz\u0142o na l\u00f3d Promie\u0144 obietnicy taki l\u00f3d roztopi Wyjdzie jak z niewoli kochania g\u0142od [Chorus] Pali si\u0119, pali si\u0119, mi\u0142osny ogie\u0144 P\u0142onie w nas, p\u0142onie w nas, jak suchy las Kochaj mnie, kochaj mnie, mocniej i mocniej Na nic tu, na nic tu, ogniowa stra\u017c [Verse 3] Porzucone serce kt\u00f3re nic nie czuje \u015awiatu oboj\u0119tne, twarde jak g\u0142az Ale gdy przyspieszy, samo si\u0119 rozkuje Doda oczom blasku, nadrobi czas [Chorus] Pali si\u0119, pali si\u0119, mi\u0142osny ogie\u0144 P\u0142onie w nas, p\u0142onie w nas, jak suchy las Kochaj mnie, kochaj mnie, mocniej i mocniej Na nic tu, na nic tu, ogniowa stra\u017c [Outro] Fire, fire, fire of love Burns in you, burns in me Burns us alive Love me now, love me now Harder and harder Take me there, be the air I need to survive", "lyrics_english": "Fire! Fire! Fire of love! Sitting on an iceberg Waiting for the sun Hoping to be rescued Cold and alone One small spark becomes a flame By the floating wind of the spring fields It is burning! It is burning A fire of love It is burning inside us! It is burning inside us Like a dry forest Love me! Love me! More and more It will not help! It will not help! The fire brigade A lonely heart That is only in doubt As it has never been hugged Is frozen in ice A ray of promise Can melt this ice It will be set free By the voice of love It is burning! It is burning A fire of love It is burning inside us! It is burning inside us Like a dry forest Love me! Love me! More and more It will not help! It will not help! The fire brigade An excited heart That does not feel anything Is indifferent to the world Hard as a stone But when it is in a hurry It will unchain itself It will make the eyes sprakle During the time on the road It is burning! It is burning A fire of love It is burning inside us! It is burning inside us Like a dry forest Love me! Love me! More and more It will not help! It will not help! The fire brigade Fire! Fire! Fire of love! Burns in you, burns in me Burns us alive Love me now! Love me now! Harder and harder Take me there, be the air I need to survive"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Zala Kralj & Ga\u0161per \u0160antl", "title": "Sebi", "language": "Slovene", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Kitica 1] Ko so tvoje misli polne Lahko poslu\u0161a\u0161, kako mi bije srce Ko te\u017eko je tvoje breme K meni se lahko zate\u010de\u0161 [Pred-refren] Vpra\u0161aj, kaj me vodi dalje So dose\u017eki in razdalje Kot list gre z vetrom in se mu upira Jaz grem s tokom in se mu upiram [Refren] Vedno se ne vidi zvezd Sam ostani sebi zvest Ne govori mi oprosti Vedno se ne vidi zvezd Sam ostani sebi zvest Ne govori mi oprosti [Kitica 2] Ko solze v tvojih so o\u010deh Pusti jih, da te\u010dejo Ko najine \u017eelje so razli\u010dne Sprejme\u0161 me in sprejmem te [Pred-refren] Poglej me, je nujno, da ima vse pomen Ve\u010dnost in ta planet nista prijatelja In jaz sem kot sne\u017einka, ki \u010daka na pomlad [Refren] Vedno se ne vidi zvezd Sam ostani sebi zvest Ne govori mi oprosti Vedno se ne vidi zvezd Sam ostani sebi zvest Ne govori mi oprosti [Most] Ni ti treba se dokazovat Ve\u017eejo nas iste solze, isti strah [Refren] Vedno se ne vidi zvezd Sam ostani sebi zvest Ne govori mi oprosti Vedno se ne vidi zvezd Sam ostani sebi zvest Ne govori mi oprosti Vedno se ne vidi zvezd Sam ostani sebi zvest Ne govori mi oprosti Vedno se ne vidi zvezd Sam ostani sebi zvest Ne govori mi oprosti", "lyrics_english": "When your mind is full You can listen to my heart beating When your burden is heavy You can take refuge in me Ask me what keeps me going It's achievements and distances When a leaf goes with the wind and resists it I go with the flow and resist it The stars are not always visible Stay true to yourself Don't tell me to forgive you 1 There are tears in your eyes Let them keep falling When our wishes differ You accept me and I accept you Look at me... ... that everything has a meaning 2 Eternity and this planet are not friends I, as well, am but a snowflake that's waiting for spring to come The stars are not always visible Stay true to yourself Don't tell me to forgive you You needn't prove yourself The same tears and the same fear bind us The stars are not always visible Stay true to yourself Don't tell me to forgive you"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Lake Malawi", "title": "Friend of a Friend", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Can you hear it? There's someone behind the wall making the same sounds Can you hear it? It sounds like you and me when we\u2019re making love Who is it? You said you wish they weren't taking such a long time [Pre-Chorus] She was my neighbour when we were thirteen She moved back in There's not much between us now Do you know what I mean? [Chorus] She\u2019s only a friend of a friend of a friend of a friend She's never home 'cause she plays in a band I don't know if you'd understand She's only a friend of a friend of a friend I had a dream that she walked through the door I can't recall her name anymore Please believe me, I'm your man She\u2019s only a friend of a friend of a friend [Post-Chorus] (I\u2019m only a friend) Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh [Verse 2] Can you feel it? There's someone sliding up and down the ceiling Breathing, he is synchronizing with her beating heart (With her beating heart) [Pre-Chorus] She was my neighbour when we were thirteen She moved back in There\u2019s not much between us now Do you know what I mean? [Chorus] She's only a friend of a friend of a friend of a friend She's never home 'cause she plays in a band I don\u2019t know if you'd understand She's only a friend of a friend of a friend I had a dream that she walked through the door I can't recall her name anymore Please believe me, I'm your man She's only a friend of a friend of a friend [Post-Chorus] (I'm only a friend) Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (I'm only a friend) [Bridge] Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh She's only a friend [Chorus] She's only a friend of a friend of a friend of a friend She's never home 'cause she plays in a band I don't know if you'd understand She's only a friend of a friend of a friend I had a dream that she walked through the door I can't recall her name anymore Please believe me, I'm your man She's only a friend of a friend of a friend", "lyrics_english": " Can you hear it? There's someone behind the wall making the same sounds Can you hear it? It sounds like you and me when we\u2019re making love Who is it? You said you wish they weren't taking such a long time She was my neighbour when we were thirteen She moved back in There's not much between us now Do you know what I mean? She\u2019s only a friend of a friend of a friend of a friend She's never home 'cause she plays in a band I don't know if you'd understand She's only a friend of a friend of a friend I had a dream that she walked through the door I can't recall her name anymore Please believe me, I'm your man She\u2019s only a friend of a friend of a friend (I\u2019m only a friend) Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Can you feel it? There's someone sliding up and down the ceiling Breathing, he is synchronizing with her beating heart (With her beating heart) She was my neighbour when we were thirteen She moved back in There\u2019s not much between us now Do you know what I mean? She's only a friend of a friend of a friend of a friend She's never home 'cause she plays in a band I don\u2019t know if you'd understand She's only a friend of a friend of a friend I had a dream that she walked through the door I can't recall her name anymore Please believe me, I'm your man She's only a friend of a friend of a friend (I'm only a friend) Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (I'm only a friend) Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh She's only a friend She's only a friend of a friend of a friend of a friend She's never home 'cause she plays in a band I don't know if you'd understand She's only a friend of a friend of a friend I had a dream that she walked through the door I can't recall her name anymore Please believe me, I'm your man She's only a friend of a friend of a friend"}, {"country": "Hungary", "artist": "Joci P\u00e1pai (2)", "title": "Az \u00e9n ap\u00e1m", "language": "Hungarian", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verze 1] Az \u00e9n ap\u00e1m \u00fagy nevelt, mint a sz\u00e9l Halkan f\u00fajt, \u00e9nekelt, \u00fagy mes\u00e9lt Ott lakott, hol minden \u00fat v\u00e9get \u00e9rt Ezeregy \u00e9v is kev\u00e9s egy \u00e9let\u00e9rt, egy \u00e9let\u00e9rt [Verze 2] Hallom \u0151t, az \u0151 sz\u00edv\u00e9t a h\u00farokon L\u00e1tom \u0151t, m\u00fal\u00f3 id\u0151vel az arcomon Az \u0151 hit\u00e9t b\u00fcszkes\u00e9g vallanom Ezer egy dalb\u00f3l azt az egyet d\u00fadolom, d\u00fadolom [Refr\u00e9n] R\u00e9gi napok, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 napok Szeretem az eml\u00e9k\u00e9t \u0150 h\u00edv, \u00e9s hozz\u00e1 szaladok J\u00e1tszani \u00edgy volt sz\u00e9p R\u00e9gi dalok megid\u00e9zik M\u00e9g \u00e9rzem a nap f\u00e9ny\u00e9t A sz\u00e9l z\u00fagas\u00e1t is hallom m\u00e9g A sz\u00e9l hangj\u00e1ban is hallom m\u00e9g [Verze 3] Egy dallal \u0171zte messze el a b\u00e1natom Mit adhatok, csak az, hogy hozz\u00e1 tartozom S az \u00e9n fiamnak b\u00fcszkes\u00e9ggel mondhatom \u0150 az \u00e9n ap\u00e1m, \u00e9s itt az \u00e9n otthonom [Refr\u00e9n] R\u00e9gi napok, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 napok Szeretem az eml\u00e9k\u00e9t \u0150 h\u00edv, \u00e9s hozz\u00e1 szaladok J\u00e1tszani \u00edgy volt sz\u00e9p R\u00e9gi dalok megid\u00e9zik M\u00e9g \u00e9rzem a nap f\u00e9ny\u00e9t A sz\u00e9l f\u00fcty\u00fclt altat\u00f3t, legyen \u00e1lmom sz\u00e9p A sz\u00e9l f\u00fcty\u00fclt altat\u00f3t, ma is hallom m\u00e9g", "lyrics_english": "My father raised me like the wind Blowing softly, singing, telling fairy tales He lived where every road ended One thousand and one years aren\u2019t enough for a life, for a life I can hear him, his heart on the strings I can see him, bearing the passing time on my face I\u2019m proud to confess his faith Of a thousand and one songs this is the one that I hum Old days, beautiful days I love his memory He calls me and I run to him That was a lovely way to play Old songs summon him I still feel the sun's light I can still hear the drone of the wind I can still hear him in the voice of the wind With a song he drove my sadness far away All I can give him is that I belong to him And I can say to my son with pride He's my father, and here's my home Old days, beautiful days I love his memory He calls me and I run to him That was a lovely way to play Old songs summon him I still feel the sun's light The wind whistled a lullaby so my dream would be beautiful The wind whistled a lullaby, I can still hear it today"}, {"country": "Belarus", "artist": "Zena", "title": "Like It", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] I guess I forgotten to turn my phone Off I'm outside my comfort zone I\u2019m tired of being lonely, tam-tara-ram Nobody gonna like this, no Okay, I don't like these empty words I'll go even if it really hurts It\u2019s making me stronger, tam-tara-ram I know it's gonna be [Pre-Chorus] Oh, what should I do? It's up to you, karma Oh, I wish I knew Give me a sign, karma Just to remind you I don't give up (Give up) I won't give up, no I'll always try [Chorus] Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let me in your heart Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let's break the rules Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it I'll share what I\u2019ve got Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Baby, repeat my moves [Verse 2] It feels crazy and a little wild I know what is wrong and what is right It\u2019s making me wiser, tam-tara-ram The universe is ours now Okay, put your favourite sneakers on And show your emotions on the floor Add hashtag to find ya, tam-tara-ram I know it's gonna be [Pre-Chorus] Oh, what should I do? It\u2019s up to you, karma Oh, I wish I knew Give me a sign, karma Just to remind you I don't give up I won't give up, no I'll always try [Chorus] Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let me in your heart Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let\u2019s break the rules Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it I'll share what I've got Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Baby, repeat my moves [Post-Chorus] Heya, give me fly, give me fly, give me fly Heya, like it too, like it too, like it too, baby [Bridge] I feel the flow of energy I should let go mistakes of me I feel the flow of energy, yeah And you go with me, baby [Chorus] Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let me in your heart Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let's break the rules Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it I'll share what I've got Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Baby, repeat my moves Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let me in your heart Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let's break the rules Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it I'll share what I've got Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Baby, repeat my moves", "lyrics_english": " I guess I forgotten to turn my phone Off I'm outside my comfort zone I\u2019m tired of being lonely, tam-tara-ram Nobody gonna like this, no Okay, I don't like these empty words I'll go even if it really hurts It\u2019s making me stronger, tam-tara-ram I know it's gonna be Oh, what should I do? It's up to you, karma Oh, I wish I knew Give me a sign, karma Just to remind you I don't give up (Give up) I won't give up, no I'll always try Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let me in your heart Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let's break the rules Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it I'll share what I\u2019ve got Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Baby, repeat my moves It feels crazy and a little wild I know what is wrong and what is right It\u2019s making me wiser, tam-tara-ram The universe is ours now Okay, put your favourite sneakers on And show your emotions on the floor Add hashtag to find ya, tam-tara-ram I know it's gonna be Oh, what should I do? It\u2019s up to you, karma Oh, I wish I knew Give me a sign, karma Just to remind you I don't give up I won't give up, no I'll always try Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let me in your heart Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let\u2019s break the rules Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it I'll share what I've got Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Baby, repeat my moves Heya, give me fly, give me fly, give me fly Heya, like it too, like it too, like it too, baby I feel the flow of energy I should let go mistakes of me I feel the flow of energy, yeah And you go with me, baby Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let me in your heart Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let's break the rules Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it I'll share what I've got Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Baby, repeat my moves Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let me in your heart Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Let's break the rules Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it I'll share what I've got Yes, you gonna like it, yes, you gonna like it Baby, repeat my moves"}, {"country": "Serbia", "artist": "Nevena Bo\u017eovi\u0107", "title": "Kruna (\u041a\u0440\u0443\u043d\u0430)", "language": "Serbian (English)", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Pogled mili Jedini du\u0161u smiri O volim te No\u0107 je duga Bez tebe tuga Ruku mi daj Nikad ne pu\u0161taj [Pre-Chorus] Everything for you I give myself to you [Chorus] Neka me svet \u010duje sad \u017divotom branim te ja Neka nas svi vide sad Svako nek zna, da zauvek Tvoja sam ja [Verse 2] Kruna je tvoja Ljubavi moja \u017delim da zna\u0161 Da tebi pripada [Pre-Chorus] Everything for you I give myself to you [Chorus] Neka me svet \u010duje sad \u017divotom branim te ja Neka nas svi vide sad Svako nek zna, da zauvek Tvoja sam ja Svako nek zna, da zauvek Volim te ja", "lyrics_english": "Your dear eyes Are the only thing that calms me down. Oh, I love you so. The night is long, It is sad without you, Give me your hand, And never let go. Everything for you, I give myself to you... Let the world hear me now, I'm guarding you with my life. Let them all see us now, Let everyone know that, forever, I am yours. The crown is yours, My love, I want you to know That it belongs to you. Everything for you, I give myself to you... Let the world hear me now, I'm guarding you with my life. Let them all see us now, Let everyone know that, forever, I love you."}, {"country": "Belgium", "artist": "Eliot", "title": "Wake Up", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "I wake up every night I can't find anyone to pray Somewhere in the light Changing all up I'm afraid, on the side Looking out for the lines to say Someone has the light Feeding our fire I came to fight I came to fight over you Don't want your lies Don't want your lies, I need truth I came to fight I came to fight over you No one will cry No one will cry if it's true I'll wait for the sign I can't find anyone to stay But there's something in the light Saving our lives I came to fight I came to fight over you Don't want your lies Don't want your lies, I need truth I came to fight I came to fight over you No one will cry No one will cry if it's true And I can't face you now No, I won't break you down If I can't find you I won't hide you It's not what I do I came to fight I came to fight over you Don't want your lies Don't want your lies, I need truth I came to fight I came to fight over you No one will cry No one will cry if it's true", "lyrics_english": "I wake up every night I can't find anyone to pray Somewhere in the light Changing all up I'm afraid, on the side Looking out for the lines to say Someone has the light Feeding our fire I came to fight I came to fight over you Don't want your lies Don't want your lies, I need truth I came to fight I came to fight over you No one will cry No one will cry if it's true I'll wait for the sign I can't find anyone to stay But there's something in the light Saving our lives I came to fight I came to fight over you Don't want your lies Don't want your lies, I need truth I came to fight I came to fight over you No one will cry No one will cry if it's true And I can't face you now No, I won't break you down If I can't find you I won't hide you It's not what I do I came to fight I came to fight over you Don't want your lies Don't want your lies, I need truth I came to fight I came to fight over you No one will cry No one will cry if it's true"}, {"country": "Georgia", "artist": "Oto Nemsadze", "title": "Keep on Going (Sul tsin iare) (\u10e1\u10e3\u10da \u10ec\u10d8\u10dc \u10d8\u10d0\u10e0\u10d4)", "language": "Georgian (Abkhaz)", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Sul tsin iare Bevri iare Edzebe, ipove, iare, iare Sadghats mgherian Gulit mgherian Mavtulebia, mgherian Iarebia, maints mgherian [Chorus] Varado varado, varada rada hee Varado varado, varada rada hee Iare modzebni Dakargul simgherebs Khma rom miatsvdino Mteli khmit imgere [Verse 2] Sul tsin iare, gulit iare Iarebia, iare Am mavtulebzets gadaiare Varados mgherian Mamebi, shvilebi Aatskve chonguri Chven ar davishlebit Iare gulit da zghva gadaiare Simgherit vushushebt ertmanets iarebs [Bridge] Varada varada (Varada varada) Varada varada (Varada simarada varada) Varada varada, varada rada he Varada varada, varada rada [Outro] Iare [?] [?]", "lyrics_english": "Go ahead, walk a lot, search, find, walk, walk, somewhere someone is singing, singing from the heart, behind the barbed wire, singing, wounded, but still singing varada1, varada, varada rada hee varada varada, varada rada hee go, and you will find, the missed songs, sing at the top of your voice, to bring them your voice, go ahead, follow your heart, wounds, go, cross that barbed wire, sing varado, fathers, children, set a chonguri2, we will not split up, follow your heart and walk across the sea, we heal each other\u2019s wounds with singing, varada varada, (varada varada) varada varada, varada rada hee (sivarada varada)1 varada varada, varada radaaa follow your heart and walk across the sea we heal each other\u2019s wounds with singing\ufeff"}, {"country": "Australia", "artist": "Kate Miller-Heidke", "title": "Zero Gravity", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Hey you (Hey you, hey you) It's me again Hey you (Hey you, hey you) Stone in my shoe [Pre-Chorus] I've been aching Feeling low You're so heavy I have got to let you go [Chorus] I'm going where there's ze-e-e-e-e-e-e-e-ero Gra-a-a-a-a-a-avity Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero Gra-a-a-a-a-a-avity Zero gravity I'm free [Verse 2] Hey you (Hey you, hey you, hey you) Lock with no key Hey you (Hey you, hey you, hey you) Earth with no sea [Pre-Chorus] I've been freezing On the ground You're so heavy I can't let you keep me down anymore [Chorus] Oh, ze-e-e-e-e-e-e-e-ero Gra-a-a-a-a-a-avity Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero Gra-a-a-a-a-a-avity [Post-Chorus] (And it feels like) Aah, ah-ah-ah-ah (And it feels like) Aah, ah-ah-ah-ah (And it feels like) Aah, ah-ah-ah-ah (And it feels like) Aah, ah-ah-ah-aaah [Bridge] Nothing holding me down Nothing holding me down Nothing holding me down now Nothing holding me down Nothing holding me down Nothing holding me down Nothing holding me down now Nothing holding me down [Chorus] Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero (Nothing holding me down, nothing holding me down) Gra-a-a-a-a-a-avity (Nothing holding me down now, nothing holding me down) Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero (Nothing holding me down, nothing holding me down) Gra-a-a-a-a-a-avity (Nothing holding me down now, nothing holding me down) Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero (Nothing holding me down, nothing holding me down) Gra-a-a-a-a-a-avity (Nothing holding me down now, nothing holding me down) Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero (Nothing holding me down, nothing holding me down)", "lyrics_english": " Hey you (Hey you, hey you) It's me again Hey you (Hey you, hey you) Stone in my shoe I've been aching Feeling low You're so heavy I have got to let you go I'm going where there's ze-e-e-e-e-e-e-e-ero Gra-a-a-a-a-a-avity Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero Gra-a-a-a-a-a-avity Zero gravity I'm free Hey you (Hey you, hey you, hey you) Lock with no key Hey you (Hey you, hey you, hey you) Earth with no sea I've been freezing On the ground You're so heavy I can't let you keep me down anymore Oh, ze-e-e-e-e-e-e-e-ero Gra-a-a-a-a-a-avity Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero Gra-a-a-a-a-a-avity (And it feels like) Aah, ah-ah-ah-ah (And it feels like) Aah, ah-ah-ah-ah (And it feels like) Aah, ah-ah-ah-ah (And it feels like) Aah, ah-ah-ah-aaah Nothing holding me down Nothing holding me down Nothing holding me down now Nothing holding me down Nothing holding me down Nothing holding me down Nothing holding me down now Nothing holding me down Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero (Nothing holding me down, nothing holding me down) Gra-a-a-a-a-a-avity (Nothing holding me down now, nothing holding me down) Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero (Nothing holding me down, nothing holding me down) Gra-a-a-a-a-a-avity (Nothing holding me down now, nothing holding me down) Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero (Nothing holding me down, nothing holding me down) Gra-a-a-a-a-a-avity (Nothing holding me down now, nothing holding me down) Ze-e-e-e-e-e-e-e-ero (Nothing holding me down, nothing holding me down)"}, {"country": "Iceland", "artist": "Hatari", "title": "Hatri\u00f0 mun sigra", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1: Matth\u00edas] Svalli\u00f0 var h\u00f6mlulaust \u00deynnkan er endalaus L\u00edfi\u00f0 er tilgangslaust T\u00f3mi\u00f0 heimtir alla Hatri\u00f0 mun sigra Gle\u00f0in tekur enda Enda er h\u00fan blekking Svikul t\u00e1ls\u00fdn [Chorus: Klemens] Allt sem \u00e9g s\u00e1 Runnu ni\u00f0ur t\u00e1r Allt sem \u00e9g gaf Eitt sinn gaf \u00c9g gaf \u00fe\u00e9r allt [Verse 2: Matth\u00edas] Alhli\u00f0a blekkingar Einhli\u00f0a refsingar Au\u00f0tr\u00faa aumingjar Fl\u00f3ttinn tekur enda T\u00f3mi\u00f0 heimtir alla Hatri\u00f0 mun sigra Evr\u00f3pa hrynja Vefur lyga R\u00edsi\u00f0 \u00far \u00f6skunni Sameinu\u00f0 sem eitt [Chorus: Klemens] Allt sem \u00e9g s\u00e1 Runnu ni\u00f0ur t\u00e1r Allt sem \u00e9g gaf Eitt sinn gaf \u00c9g gaf \u00fe\u00e9r allt Allt sem \u00e9g s\u00e1 Runnu ni\u00f0ur t\u00e1r Allt sem \u00e9g gaf Eitt sinn gaf \u00c9g gaf \u00fe\u00e9r allt [Outro: Klemens, Matth\u00edas] \u00c9g gaf \u00fe\u00e9r allt \u00c9g gaf \u00fe\u00e9r allt Hatri\u00f0 mun sigra \u00c1stin deyja \u00c9g gaf \u00fe\u00e9r allt Hatri\u00f0 mun sigra Gle\u00f0in tekur enda \u00c9g gaf \u00fe\u00e9r allt Enda er h\u00fan blekking Svikul t\u00e1ls\u00fdn Hatri\u00f0 mun sigra", "lyrics_english": "The revelry was unrestrained The hangover is endless Life is meaningless The void will get us all Hate will prevail Happiness comes to an end For it is an illusion A treacherous pipe dream All that I saw Tears ran down All that I gave Once gave I gave it all to you Multilateral delusions Unilateral punishments Gullible poor fellows The escape will end The emptiness will get us all Hate will prevail Europe will crumble A web of lies Will arise from the ashes United as one All that I saw Tears ran down All that I gave Once gave I gave it all to you All that I saw Tears ran down All that I gave Once gave I gave it all to you Hate will prevail Love will die Hate will prevail Happiness comes to an end For it is an illusion A treacherous pipe dream Hate will prevail"}, {"country": "Estonia", "artist": "Victor Crone", "title": "Storm", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] All my life I've wondered why I keep fighting all the tides For a million reasons that I find But I might, I might be all wrong I\u2019ve hit highs and I've hit lows But somewhere down the winding road It felt like I could lose it all But I might, I might have been wrong [Chorus] A storm like this Can break a man like this But when it all calms down We're still safe and sound [Verse 2] All my life I\u2019ve tried to find The meaning of what's left behind They say it's life itself But I feel it might, it might be all wrong [Chorus] A storm like this Can break a man like this And when it all calms down We're still safe and sound A storm like this Can break a man like this And when it all calms down We'll be safe and sound [Post-Chorus] Even if the sky falls down We can turn it all around We'll escape the darkest clouds Then we'll be safe and sound [Bridge] Wherever we may go Whatever happens down the road However far from home I know we won't let go [Chorus] A storm like this Can break a man like this And when it all calms down We\u2019ll be safe and sound [Post-Chorus] Even if the sky falls down We can turn it all around We\u2019ll escape the darkest clouds Then we'll be safe and sound [Chorus] A storm like this Can break a man like this And when it all calms down We\u2019ll be safe and sound [Outro] In no time the storm will end And it'll be alright again The battle scars won't matter then But I might, I might be all wrong", "lyrics_english": " All my life I've wondered why I keep fighting all the tides For a million reasons that I find But I might, I might be all wrong I\u2019ve hit highs and I've hit lows But somewhere down the winding road It felt like I could lose it all But I might, I might have been wrong A storm like this Can break a man like this But when it all calms down We're still safe and sound All my life I\u2019ve tried to find The meaning of what's left behind They say it's life itself But I feel it might, it might be all wrong A storm like this Can break a man like this And when it all calms down We're still safe and sound A storm like this Can break a man like this And when it all calms down We'll be safe and sound Even if the sky falls down We can turn it all around We'll escape the darkest clouds Then we'll be safe and sound Wherever we may go Whatever happens down the road However far from home I know we won't let go A storm like this Can break a man like this And when it all calms down We\u2019ll be safe and sound Even if the sky falls down We can turn it all around We\u2019ll escape the darkest clouds Then we'll be safe and sound A storm like this Can break a man like this And when it all calms down We\u2019ll be safe and sound In no time the storm will end And it'll be alright again The battle scars won't matter then But I might, I might be all wrong"}, {"country": "Portugal", "artist": "Conan Osiris", "title": "Telem\u00f3veis", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Letra de \"Telem\u00f3veis\"] [Verso 1] Eu parti o telem\u00f3vel A tentar ligar para o c\u00e9u Pa' saber se eu mato a saudade Ou quem morre sou eu [Refr\u00e3o 1] E quem mata quem Quem mata quem mata? Quem mata quem? Nem eu sei Quando eu souber, eu n\u00e3o ligo a mais ningu\u00e9m [Verso 2] E se a vida ligar Se a vida mandar mensagem Se ela n\u00e3o parar E tu n\u00e3o tiveres coragem de atender Tu j\u00e1 sabes o que \u00e9 que vai acontecer Eu vou descer a minha escada Vou estragar o telem\u00f3vel, o telel\u00e9 Eu vou partir o telem\u00f3vel O teu e o meu E eu vou estragar o telem\u00f3vel Eu quero viver e escangalhar o telem\u00f3vel E se eu partir o telem\u00f3vel? Eu s\u00f3 parto aquilo que \u00e9 meu 'Tou para ver se a saudade morre Vai na volta, quem morre sou eu [Refr\u00e3o 2] Quem mata quem mata? Eu nem sei A chibaria nunca viu nascer ningu\u00e9m [Outro] Eu partia telem\u00f3veis Mas eu nunca mais parto o meu Eu sei que a saudade 't\u00e1 morta Quem mandou a flecha fui eu Quem mandou a flecha fui eu Fui eu", "lyrics_english": "I broke my phone Trying to call up to heaven To find out if I kill off my saudade1 Or if I'm the one who dies Who kills whom? Who kills whom? Will it kill? Who kills whom? Not even I know When I find out I won't call another soul If life calls you up If life sends you a message If it doesn't stop And you don't have the courage to pick up You already know what'll come next I'll go downstairs And I'll wreck my phone, the ol' celly I'll break the phone Both yours and mine And I'll wreck my phone I want to live and obliterate my phone And what if I break my phone? I'll only have broken what belonged to me I have yet to see if my saudade will die It turns out I'm the one who dies Who kills whom? Will it kill? I don't even know The sensationalists have never seen anyone be born I used to break phones But I never break mine anymore I know that my saudade is dead The one who shot the arrow was me The one who shot the arrow was me It was me"}, {"country": "Greece", "artist": "Katerine Duska", "title": "Better Love", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Live for the mess, make me feel ageless No pain, no gain Teach me carelessness And I'm about to see all that's made up And everything they want from us No pain, no gain Once bitten, make way [Pre-Chorus] And I can't hide it I won't fight this yearning feeling inside [Chorus] Gotta get better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) Better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) [Verse 2] There's nothing more to say to back it up when I'm unafraid I've lost enough Go on, hold on for dear life [Pre-Chorus] 'Cause I won't hide it I can't fight this burning feeling inside [Chorus] Gotta get better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) Better love, better love All that we're after Way to love, who you love [Bridge] Won't you lean on me You can lean on me Let them look, don't know, don't care Go deep with me (Hey) Go deep with me (He-hey) Go deep with me (He-hey) [Chorus] Better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) Better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) [Outro] Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Who you waiting fo-or?\u00a0(Better love, better love) Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Who you waiting fo-or?\u00a0(Better love, better love) Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Ooh-ooh-ooh", "lyrics_english": " Live for the mess, make me feel ageless No pain, no gain Teach me carelessness And I'm about to see all that's made up And everything they want from us No pain, no gain Once bitten, make way And I can't hide it I won't fight this yearning feeling inside Gotta get better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) Better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) There's nothing more to say to back it up when I'm unafraid I've lost enough Go on, hold on for dear life 'Cause I won't hide it I can't fight this burning feeling inside Gotta get better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) Better love, better love All that we're after Way to love, who you love Won't you lean on me You can lean on me Let them look, don't know, don't care Go deep with me (Hey) Go deep with me (He-hey) Go deep with me (He-hey) Better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) Better love, better love All that we're after Way to love, who you love (Who) Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Who you waiting fo-or?\u00a0(Better love, better love) Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Who you waiting fo-or?\u00a0(Better love, better love) Who you waiting for? Who you waiting fo-or? Who you waiting for? Ooh-ooh-ooh"}, {"country": "San Marino", "artist": "Serhat (2)", "title": "Say Na Na Na", "language": "English (Turkish)", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Intro] Na-na-na, na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na [Verse] You look sad and lonely Is something wrong tonight? Why this rush to run away? Things will be alright Just be strong and look at me Hear me when I say Who cares that you're outta love? It happens every day [Pre-Chorus] All your dreams have gone away No matter what you do Love all colors of this life And to yourself, be true Don't forget my number Call me anytime I will always tell you life is beautiful and fine [Chorus] Say na na na On a dark deserted way, say na na na There's a light for you that waits, it's na na na Say na na na, say na na na You're not alone, so stand up, na na na Be a hero, be the rainbow, and sing na na na Say na na na [Post-Chorus] Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na [Pre-Chorus] All your dreams have gone away No matter what you do (Tell me) Love all colors of this life And to yourself, be true (Is it true?) Don't forget my number Call me anytime I will always tell you life is beautiful and fine (Na na na) [Chorus] Say na na na On a dark deserted way, say na na na There's a light for you that waits, it's na na na Say na na na, say na na na You're not alone, so stand up, na na na Be a hero, be the rainbow, and sing na na na Say na na na (Na na na) [Bridge] If you're feeling lonely (If you're feeling lonely) We can take it slowly (We can take it slowly) Think I'm going crazy (Think I'm going crazy) Yes, I'm going crazy We can all go crazy Bir, iki, \u00fc\u00e7 [Chorus] Say na na na On a dark deserted way, say na na na There's a light for you that waits, it's na na na Say na na na, say na na na You're not alone, so stand up, na na na Be a hero, be the rainbow, and sing na na na Say na na na, say na na na", "lyrics_english": " Na-na-na, na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na You look sad and lonely Is something wrong tonight? Why this rush to run away? Things will be alright Just be strong and look at me Hear me when I say Who cares that you're outta love? It happens every day All your dreams have gone away No matter what you do Love all colors of this life And to yourself, be true Don't forget my number Call me anytime I will always tell you life is beautiful and fine Say na na na On a dark deserted way, say na na na There's a light for you that waits, it's na na na Say na na na, say na na na You're not alone, so stand up, na na na Be a hero, be the rainbow, and sing na na na Say na na na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na All your dreams have gone away No matter what you do (Tell me) Love all colors of this life And to yourself, be true (Is it true?) Don't forget my number Call me anytime I will always tell you life is beautiful and fine (Na na na) Say na na na On a dark deserted way, say na na na There's a light for you that waits, it's na na na Say na na na, say na na na You're not alone, so stand up, na na na Be a hero, be the rainbow, and sing na na na Say na na na (Na na na) If you're feeling lonely (If you're feeling lonely) We can take it slowly (We can take it slowly) Think I'm going crazy (Think I'm going crazy) Yes, I'm going crazy We can all go crazy Bir, iki, \u00fc\u00e7 Say na na na On a dark deserted way, say na na na There's a light for you that waits, it's na na na Say na na na, say na na na You're not alone, so stand up, na na na Be a hero, be the rainbow, and sing na na na Say na na na, say na na na"}, {"country": "Armenia", "artist": "Srbuk", "title": "Walking Out", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Who are you? What you really do When you have to fight the agony that's aiming back at you? Who are you? Who you run to? Depend, defend, hope on Can you function on your own? [Refrain 1] Are you from those who will swallow down The pain, disgrace, the sadness? Yeah When the one you love so much Can take your soul and break it, no [Pre-Chorus] Wait for, oh, wait for What I waited for Wait for, oh, wait for Oh, no, I'm done [Chorus] Walking out, uh Whatever I've built I'm gonna burn down I'm walking out, uh You're no more a king 'cause I was your crown [Verse 2] First, you said you would die for me But in the end, I was the one bleeding all alone First, you said, you kneeled, you swore You loved, you lived for me How could you forget it all? [Refrain 2] Are you from those who can take a loving heart And squeeze it out of love? Then prepare to slowly get not loved but hated instead [Chorus] Walking out, uh Whatever I've built I'm gonna burn down I'm walking out, uh You're no more a king 'cause I was your crown [Post-Chorus] Walking out (Walking out), walking out (Walking out) No crying now Walking out (Walking out), walking out (Walking out) No begging Walking out, uh At last, I feel proud, I'm walking out [Bridge] You knew that my heart wasn't small But somehow you came and filled it all [Chorus] (Walking out, uh) (Whatever I've built I'm gonna burn down) Yeah (Walking out, uh) Yeah (You're no more a king 'cause I was your crown) [Post-Chorus] (Walking out) Walking out, (Walking out) walking out Crying now (Walking out) Walking out, (Walking out) walking out Begging (Walking out, uh) (At last, I feel proud), I'm walking out", "lyrics_english": " Who are you? What you really do When you have to fight the agony that's aiming back at you? Who are you? Who you run to? Depend, defend, hope on Can you function on your own? [Refrain 1] Are you from those who will swallow down The pain, disgrace, the sadness? Yeah When the one you love so much Can take your soul and break it, no Wait for, oh, wait for What I waited for Wait for, oh, wait for Oh, no, I'm done Walking out, uh Whatever I've built I'm gonna burn down I'm walking out, uh You're no more a king 'cause I was your crown First, you said you would die for me But in the end, I was the one bleeding all alone First, you said, you kneeled, you swore You loved, you lived for me How could you forget it all? [Refrain 2] Are you from those who can take a loving heart And squeeze it out of love? Then prepare to slowly get not loved but hated instead Walking out, uh Whatever I've built I'm gonna burn down I'm walking out, uh You're no more a king 'cause I was your crown Walking out (Walking out), walking out (Walking out) No crying now Walking out (Walking out), walking out (Walking out) No begging Walking out, uh At last, I feel proud, I'm walking out You knew that my heart wasn't small But somehow you came and filled it all (Walking out, uh) (Whatever I've built I'm gonna burn down) Yeah (Walking out, uh) Yeah (You're no more a king 'cause I was your crown) (Walking out) Walking out, (Walking out) walking out Crying now (Walking out) Walking out, (Walking out) walking out Begging (Walking out, uh) (At last, I feel proud), I'm walking out"}, {"country": "Ireland", "artist": "Sarah McTernan", "title": "22", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] I see 22, oh, when I think of you Lately, that's all I do Don't you know that I, I'm always driving by Wanna come home to you [Pre-Chorus] Oh, I know I've always been afraid to say How I feel, but this's got to change [Chorus] Every time I'm with somebody I'm confusing him with you Anywhere I go reminds me of the things we used to do And I dream about the street where we kissed out of the blue At your house, number 22 [Post-Chorus] Baby, where are you? Number 22 [Verse 2] I see 22, oh, it's like d\u00e9j\u00e0 vu Boy, if you only knew This time I messed it up, but I can't give you up Your face is all I've got [Pre-Chorus] Yeah, I know I've always been afraid to say How I feel, but this's got to change [Chorus] Every time I'm with somebody I'm confusing him with you Anywhere I go reminds me of the things we used to do And I dream about the street where we kissed out of the blue At your house, number 22 [Post-Chorus] Number 22, yeah Baby, where are you? Number 22 [Bridge] All alone tonight Wishing you were laying by my side So I just keep on driving by To pass the time [Chorus] (Every time I'm with somebody I'm confusing him with you) (Anywhere I go reminds me of the things we used to do) Every time I'm with somebody And I dream about the street where we kissed out of the blue At your house, number 22 [Outro] (Every time I'm with somebody I'm confusing him with you) Everybody, no, no, no (Anywhere I go reminds me of the things we used to do) I remember you (And I dream about the street where we kissed out of the blue) Number 22 (At your house) Number 22", "lyrics_english": " I see 22, oh, when I think of you Lately, that's all I do Don't you know that I, I'm always driving by Wanna come home to you Oh, I know I've always been afraid to say How I feel, but this's got to change Every time I'm with somebody I'm confusing him with you Anywhere I go reminds me of the things we used to do And I dream about the street where we kissed out of the blue At your house, number 22 Baby, where are you? Number 22 I see 22, oh, it's like d\u00e9j\u00e0 vu Boy, if you only knew This time I messed it up, but I can't give you up Your face is all I've got Yeah, I know I've always been afraid to say How I feel, but this's got to change Every time I'm with somebody I'm confusing him with you Anywhere I go reminds me of the things we used to do And I dream about the street where we kissed out of the blue At your house, number 22 Number 22, yeah Baby, where are you? Number 22 All alone tonight Wishing you were laying by my side So I just keep on driving by To pass the time (Every time I'm with somebody I'm confusing him with you) (Anywhere I go reminds me of the things we used to do) Every time I'm with somebody And I dream about the street where we kissed out of the blue At your house, number 22 (Every time I'm with somebody I'm confusing him with you) Everybody, no, no, no (Anywhere I go reminds me of the things we used to do) I remember you (And I dream about the street where we kissed out of the blue) Number 22 (At your house) Number 22"}, {"country": "Moldova", "artist": "Anna Odobescu", "title": "Stay", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Hold on, even with the wind we'll make it Be strong, keep the fire burning inside Go on, as I breathe in you Look into my eyes Fly me high, right up to the sky [Chorus] Stay, until I find a way to be together Forever's here to stay No matter what they say It\u2019s now or never, it's forever [Verse 2] This time, we can try to keep our story This crime, we can stop from breaking apart No rhyme is a match for you Never let me down If I fall I'm nothing at all [Chorus] Stay, until I find a way to be together Forever's here to stay No matter what they say It\u2019s now or never, it's forever [Bridge] When you come stand beside me The earth is moving fast Stay, stay, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-ooh-ooh Stay (Stay), stay, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-ooh [Chorus] Stay, until I find a way to be together Forever's here to stay No matter what they say It\u2019s now or never, it's forever", "lyrics_english": " Hold on, even with the wind we'll make it Be strong, keep the fire burning inside Go on, as I breathe in you Look into my eyes Fly me high, right up to the sky Stay, until I find a way to be together Forever's here to stay No matter what they say It\u2019s now or never, it's forever This time, we can try to keep our story This crime, we can stop from breaking apart No rhyme is a match for you Never let me down If I fall I'm nothing at all Stay, until I find a way to be together Forever's here to stay No matter what they say It\u2019s now or never, it's forever When you come stand beside me The earth is moving fast Stay, stay, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-ooh-ooh Stay (Stay), stay, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-ooh Stay, until I find a way to be together Forever's here to stay No matter what they say It\u2019s now or never, it's forever"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Luca H\u00e4nni", "title": "She Got Me", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] I noticed her when she arrived Kind of lady that mama like But mama, she ain't here tonight Gettin' rowdy, rowdy When she poured out a little spice Got the whole place on a vibe Monday night into Friday night Gettin' rowdy, rowdy [Refrain] She let her body talk She make the party stop She gettin' naughty, ya Droppin' it, droppin' it down [Pre-Chorus] When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin' When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin', dirty dancin' [Chorus] Dirty dancin' Dirty dancin' [Verse 2] Oh, she lightin' the fire now We're goin' wild, like an animal All in, gonna sweat it out Gettin' rowdy, rowdy Turnin' heads and turnin' up Breakin' necks, she breakin' cups Look at her, can't get enough Gettin' rowdy, rowdy [Refrain] She let her body talk She make the party stop She gettin' naughty, ya Droppin' it, droppin' it down [Pre-Chorus] When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin' When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin', dirty dancin' [Chorus] Dirty dancin' Dirty dancin' [Bridge] All the boys go, yo-yo-yo All the girls go, yo-yo-yo Everyone go, yo-yo-yo She got us dirty dancin' [Pre-Chorus] When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin' She got me dirty dancin', dirty dancin' [Chorus] Oh, she got me dirty dancin' Yeah, she got me, got me, got me, dirty dancin' [Outro] When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin', dirty dancin'", "lyrics_english": " I noticed her when she arrived Kind of lady that mama like But mama, she ain't here tonight Gettin' rowdy, rowdy When she poured out a little spice Got the whole place on a vibe Monday night into Friday night Gettin' rowdy, rowdy [Refrain] She let her body talk She make the party stop She gettin' naughty, ya Droppin' it, droppin' it down When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin' When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin', dirty dancin' Dirty dancin' Dirty dancin' Oh, she lightin' the fire now We're goin' wild, like an animal All in, gonna sweat it out Gettin' rowdy, rowdy Turnin' heads and turnin' up Breakin' necks, she breakin' cups Look at her, can't get enough Gettin' rowdy, rowdy [Refrain] She let her body talk She make the party stop She gettin' naughty, ya Droppin' it, droppin' it down When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin' When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin', dirty dancin' Dirty dancin' Dirty dancin' All the boys go, yo-yo-yo All the girls go, yo-yo-yo Everyone go, yo-yo-yo She got us dirty dancin' When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin' She got me dirty dancin', dirty dancin' Oh, she got me dirty dancin' Yeah, she got me, got me, got me, dirty dancin' When she go low, when she go low She go so low, she go so low Oh, she know, oh Oh, she know, she got me dirty dancin', dirty dancin'"}, {"country": "Latvia", "artist": "Carousel", "title": "That Night", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] It was a lonely night No stars were shining, there was no light One troubled thought broke through And colored my world so blue [Chorus] Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Where are you, my love? Oh [Verse 2] I travelled through the time It felt for me like doing a crime My mind did crazy things Imagination opened their wings [Verse 3] A river dark as coal It took me far away from the shore Please come to me 'till sunrise And take me back to my paradise [Chorus] Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Where are you, my love? Oh Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Lo-o-o-o-ove, oh [Bridge] Love, love [Chorus] Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Where are you, my love? Oh Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Where are you, my love? Where are you?", "lyrics_english": " It was a lonely night No stars were shining, there was no light One troubled thought broke through And colored my world so blue Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Where are you, my love? Oh I travelled through the time It felt for me like doing a crime My mind did crazy things Imagination opened their wings A river dark as coal It took me far away from the shore Please come to me 'till sunrise And take me back to my paradise Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Where are you, my love? Oh Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Lo-o-o-o-ove, oh Love, love Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Where are you, my love? Oh Lo-o-o-o-ove, where are you? Lo-o-o-o-ove, I need you Lo-o-o-o-ove, all night through Where are you, my love? Where are you?"}, {"country": "Romania", "artist": "Ester Peony", "title": "On a Sunday", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] You left me on a Sunday And I still remember that day in September Yeah, you left me on a Sunday Made sure there\u2019s no way, yeah, to forget that day [Chorus] Say yeah-ey-ey, ey, ey, ey, ey Loving you is a hard price to pay Ey, ey, ey, ey [Verse 2] Watching the smoke rise from the ashtray Filling the room with pain It's still in my veins Can't feel at home, 'cause it's so lonely So cold and so grey, yeah, since you left that day You know, you know [Pre-Chorus] Even if the sun rises and the world moves on every day, ey, ey, ey I will always be waiting for you to come back home to me To me, to me, ey, ey [Chorus] Ey, ey, ey, ey Loving you is a hard price to pay Ey, ey, ey, ey Ey, ey, ey, ey, ey Loving you is a hard price to pay Ey, ey, ey, ey [Verse 3] Wake me up from this nightmare Is this even true? Am I without you? Love's not fair Oh, I have learned that Just never knew that I'll be losing you You know, you know [Pre-Chorus] Even if the sun rises and the world moves on every day, ey I will always be waiting for you to come back home to me To me, to me [Chorus] Loving you is a hard price to pay Ey, ey, ey, ey, ey Ey, ey, ey, ey, ey Loving you is a hard price to pay Ey, ey", "lyrics_english": " You left me on a Sunday And I still remember that day in September Yeah, you left me on a Sunday Made sure there\u2019s no way, yeah, to forget that day Say yeah-ey-ey, ey, ey, ey, ey Loving you is a hard price to pay Ey, ey, ey, ey Watching the smoke rise from the ashtray Filling the room with pain It's still in my veins Can't feel at home, 'cause it's so lonely So cold and so grey, yeah, since you left that day You know, you know Even if the sun rises and the world moves on every day, ey, ey, ey I will always be waiting for you to come back home to me To me, to me, ey, ey Ey, ey, ey, ey Loving you is a hard price to pay Ey, ey, ey, ey Ey, ey, ey, ey, ey Loving you is a hard price to pay Ey, ey, ey, ey Wake me up from this nightmare Is this even true? Am I without you? Love's not fair Oh, I have learned that Just never knew that I'll be losing you You know, you know Even if the sun rises and the world moves on every day, ey I will always be waiting for you to come back home to me To me, to me Loving you is a hard price to pay Ey, ey, ey, ey, ey Ey, ey, ey, ey, ey Loving you is a hard price to pay Ey, ey"}, {"country": "Denmark", "artist": "Leonora", "title": "Love Is Forever", "language": "English/French (German/Danish)", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Travel the world to see The ruins of what has been Learning our history But still, we don't take it in [Pre-Chorus 1] Why we make it tough? The world has had enough Don't get too political And who are we to judge? It doesn't take too much Only just a miracle [Chorus 1] Love is forever Love is forever and everyone Love is forever Love is forever and everyone Just a taste of love, a taste of what Could actually rule both me and you A taste of love is all we got So don't you never ever give up love [Verse 2] Come over my long lost friend And work on a happy end Imagine what we could do After what we've been through [Pre-Chorus 1] Why we make it tough? The world has had enough Don't get too political And who are we to judge? It doesn't take too much Only just a miracle [Chorus 1] Love is forever Love is forever and everyone Love is forever Love is forever and everyone Just a taste of love, a taste of what Could actually rule both me and you A taste of love is all we got So don't you never ever give up love [Verse 3] Venez d\u00e9couvrir la vie Ce soir on va tous partir Le beau temps n'est pas fini Qu'en d\u00eetes-vous, mon ami ? [Pre-Chorus 2] Hvorfor ska' vi sl\u00e5s? All we need is love Liebe ist f\u00fcr alle da K\u00e6rlighed er h\u00e5b, alle ka' forst\u00e5 K\u00e6rlighed er samme sprog [Chorus 2] L'amour est pour toujours L'amour est pour toujours et pour tout le monde L'amour est pour toujours L'amour est pour toujours et pour tout le monde Just a taste of love, a taste of what Could actually rule both me and you A taste of love is all we got So don't you never ever give up love", "lyrics_english": " Travel the world to see The ruins of what has been Learning our history But still, we don't take it in Why we make it tough? The world has had enough Don't get too political And who are we to judge? It doesn't take too much Only just a miracle Love is forever Love is forever and everyone Love is forever Love is forever and everyone Just a taste of love, a taste of what Could actually rule both me and you A taste of love is all we got So don't you never ever give up love Come over my long lost friend And work on a happy end Imagine what we could do After what we've been through Why we make it tough? The world has had enough Don't get too political And who are we to judge? It doesn't take too much Only just a miracle Love is forever Love is forever and everyone Love is forever Love is forever and everyone Just a taste of love, a taste of what Could actually rule both me and you A taste of love is all we got So don't you never ever give up love Venez d\u00e9couvrir la vie Ce soir on va tous partir Le beau temps n'est pas fini Qu'en d\u00eetes-vous, mon ami ? Hvorfor ska' vi sl\u00e5s? All we need is love Liebe ist f\u00fcr alle da K\u00e6rlighed er h\u00e5b, alle ka' forst\u00e5 K\u00e6rlighed er samme sprog L'amour est pour toujours L'amour est pour toujours et pour tout le monde L'amour est pour toujours L'amour est pour toujours et pour tout le monde Just a taste of love, a taste of what Could actually rule both me and you A taste of love is all we got So don't you never ever give up love"}, {"country": "Sweden", "artist": "John Lundvik", "title": "Too Late for Love", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Hey, how you been? I wonder, do you ever think of me? Say, am I wrong To wonder if it could be you and me? [Pre-Chorus] Is it too late for love? Hmm Is it too late for love? I wanna know Is it too late for love? I can't take no more Is it? [Chorus] I could be the sun that lights your dark Maybe I would lit your world with just one spark I could make it burn for you and me If I could be there, I would be there Hear me I could be the sun that lights your dark (Is it too late for love? Is it too late for love?) Hear me I could make it burn for you and me [Verse 2] Days came and went But nothing ever really felt the same You left a space Where everything reminds me of your face [Pre-Chorus] Is it too late for love? Hmm Is it too late for love? I wanna know [Chorus] I could be the sun that lights your dark Maybe I would lit your world with just one spark I could make it burn for you and me If I could be there, I would be there Hear me I could be the sun that lights your dark (Is it too late for love? Is it too late for love?) Hear me I could make it burn for you and me (Is it too late for love? Is it too late for love?) [Bridge] We could be a storm that rages on And maybe we would own the ocean carry on [Chorus] I could be the sun that lights your dark Maybe I would lit your world with just one spark I could make it burn for you and me If I could be there, I would be there Hear me I could be the sun that lights your dark (Is it too late for love? Is it too late for love?) Is it too late for love? But is it too late for love? Is it?", "lyrics_english": " Hey, how you been? I wonder, do you ever think of me? Say, am I wrong To wonder if it could be you and me? Is it too late for love? Hmm Is it too late for love? I wanna know Is it too late for love? I can't take no more Is it? I could be the sun that lights your dark Maybe I would lit your world with just one spark I could make it burn for you and me If I could be there, I would be there Hear me I could be the sun that lights your dark (Is it too late for love? Is it too late for love?) Hear me I could make it burn for you and me Days came and went But nothing ever really felt the same You left a space Where everything reminds me of your face Is it too late for love? Hmm Is it too late for love? I wanna know I could be the sun that lights your dark Maybe I would lit your world with just one spark I could make it burn for you and me If I could be there, I would be there Hear me I could be the sun that lights your dark (Is it too late for love? Is it too late for love?) Hear me I could make it burn for you and me (Is it too late for love? Is it too late for love?) We could be a storm that rages on And maybe we would own the ocean carry on I could be the sun that lights your dark Maybe I would lit your world with just one spark I could make it burn for you and me If I could be there, I would be there Hear me I could be the sun that lights your dark (Is it too late for love? Is it too late for love?) Is it too late for love? But is it too late for love? Is it?"}, {"country": "Austria", "artist": "P\u00e6nda", "title": "Limits", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Mind's got to move, but I'm so trapped within me Expanded all my limits too carelessly And I'm counting on the time to get me back in line 'Cause nothing really makes sense no more But I'm set on hold, so I needn't be bold anymore [Pre-Chorus] 'Cause the face in the mirror Just couldn't look clearer right back through me And how I'd like to say It will be better tomorrow or any day [Chorus] Yeah, I'm talking 'bout you, you You and the luck you try to find You, you You and how hard you try to hide it [Verse 2] I sense the pain, but it doesn't hurt anymore It's even number than the ache I felt before So I smile for a while, let the torture begin and The pressure on my chest becomes almost routine, oh It's not like I don't care, but there's nothing left to bare [Chorus] Yeah, I'm talking 'bout you, you You and the love you try to find You, you You and how hard you try to hide it [Bridge] And I'm letting it all come crashing down Come breaking in It's like the rain just left black blurred outlines [Chorus] And I'm talking 'bout you, you You and the love you try to find You, you You and how hard you try to hide it", "lyrics_english": " Mind's got to move, but I'm so trapped within me Expanded all my limits too carelessly And I'm counting on the time to get me back in line 'Cause nothing really makes sense no more But I'm set on hold, so I needn't be bold anymore 'Cause the face in the mirror Just couldn't look clearer right back through me And how I'd like to say It will be better tomorrow or any day Yeah, I'm talking 'bout you, you You and the luck you try to find You, you You and how hard you try to hide it I sense the pain, but it doesn't hurt anymore It's even number than the ache I felt before So I smile for a while, let the torture begin and The pressure on my chest becomes almost routine, oh It's not like I don't care, but there's nothing left to bare Yeah, I'm talking 'bout you, you You and the love you try to find You, you You and how hard you try to hide it And I'm letting it all come crashing down Come breaking in It's like the rain just left black blurred outlines And I'm talking 'bout you, you You and the love you try to find You, you You and how hard you try to hide it"}, {"country": "Croatia", "artist": "Roko", "title": "The Dream (Heroj)", "language": "English/Croatian", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse] I have a dream A dream as beautiful as it is extreme I know it's not as crazy as it may seem So I don't ever wanna give up on this dream Open your heart And you'll arrive at where the dream has to start To pull a world together out of the parts And turn this war into a hopeful work of art [Pre-Chorus] We have lived the darkest night Waiting for the day Now the time for us is right To arise and say [Chorus] I dream of love You dream of love Angels of God We all dream of love I dream of love You dream of love Angels of God We all dream of love [Pre-Chorus] Svijetu nisi du\u017ean ti Ni\u0161ta donijeti Jedino si \u010dovjek kad Mo\u017ee\u0161 voljeti [Chorus] Kao heroj, kao heroj I moj i tvoj, ljubav je heroj Kao heroj, kao heroj I moj i tvoj, ljubav je heroj", "lyrics_english": "I have a dream A dream as beautiful as it is extreme I know it's not as crazy as it may seem So I don't ever wanna give up on this dream Open your heart And you'll arrive at where the dream has to start To pull a world together out of the parts And turn this war into a hopeful work of art We have lived the darkest night Waiting for the day Now the time for us is right To arise and say I dream of love You dream of love Angels of God We all dream of love I dream of love You dream of love Angels of God We all dream of love To the world you don't owe Anything (to bring) You are only human when You're able to love Like a hero Like a hero Both yours and mine Love is a hero Like a hero Like a hero Both yours and mine Love is a hero"}, {"country": "Malta", "artist": "Michela", "title": "Chameleon", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] I'm bluer than the ocean I'm golden like the rising sun and I'm red with hot emotion, hmm-hmm, hmm [Pre-Chorus] And when they try to hold me down Inside a box, I'll find my way out I'm keeping it in motion, hmm-hmm, hmm [Chorus] When life brings me trouble, this I know I never walk away, na-na Walk away, na-na We are technicolor, watch us go We never walk away, na-na Just stay with me now [Drop] Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon Yeah-la-la-la-la-la-la Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon Yeah-la-la-la-la-la-la [Verse 2] The grass is always greener When you love me deeper, darling I can be your jungle, hmm-hmm, hmm [Pre-Chorus] So when they try to hold me down Inside a box, I'll find my way out I'm keeping it in motion, oh-oh, oh [Chorus] When life brings me trouble, this I know I never walk away, na-na Walk away, na-na We are technicolor, watch us go We never walk away, na-na Just stay with me now [Drop] Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon Yeah-la-la-la [Bridge] Give me water, I'm a swimmer Give me fire, I'm a fighter Give me love, I'm your lover Yeah-la-la-la Make me cry, I'll be a river Take my heart, I'll be a giver I can change like the weather Yeah-la-la-la [Chorus] When life brings me trouble, this I know I never walk away, na-na Walk away, na-na We are technicolor, watch us go We never walk away, na-na I never walk away, na-na [Post-Chorus] Give me water, I'm a swimmer Give me fire, I'm a fighter Give me love, I'm your lover Oh, oh, oh [Chorus] When life brings me trouble, this I know I never walk away, na-na I never walk away, na-na Chame-chameleon Yeah-la-la-la", "lyrics_english": " I'm bluer than the ocean I'm golden like the rising sun and I'm red with hot emotion, hmm-hmm, hmm And when they try to hold me down Inside a box, I'll find my way out I'm keeping it in motion, hmm-hmm, hmm When life brings me trouble, this I know I never walk away, na-na Walk away, na-na We are technicolor, watch us go We never walk away, na-na Just stay with me now [Drop] Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon Yeah-la-la-la-la-la-la Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon Yeah-la-la-la-la-la-la The grass is always greener When you love me deeper, darling I can be your jungle, hmm-hmm, hmm So when they try to hold me down Inside a box, I'll find my way out I'm keeping it in motion, oh-oh, oh When life brings me trouble, this I know I never walk away, na-na Walk away, na-na We are technicolor, watch us go We never walk away, na-na Just stay with me now [Drop] Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon Yeah-la-la-la Give me water, I'm a swimmer Give me fire, I'm a fighter Give me love, I'm your lover Yeah-la-la-la Make me cry, I'll be a river Take my heart, I'll be a giver I can change like the weather Yeah-la-la-la When life brings me trouble, this I know I never walk away, na-na Walk away, na-na We are technicolor, watch us go We never walk away, na-na I never walk away, na-na Give me water, I'm a swimmer Give me fire, I'm a fighter Give me love, I'm your lover Oh, oh, oh When life brings me trouble, this I know I never walk away, na-na I never walk away, na-na Chame-chameleon Yeah-la-la-la"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Jurij Veklenko", "title": "Run with the Lions", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] If you wanna see, just open your eyes If you wanna breathe, let's go outside in the open Out in the open But there's no need to stay locked up inside This kingdom is yours and this kingdom is mine Let me show you Just let me show you [Pre-Chorus] Ooh, you don't have to be afraid You don't got to hurt away 'Cause we got a love that can't be caged We got a love that can't be caged [Chorus] Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild Run with the lions, ooh Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild Run with the lions, ooh [Verse 2] If you want a voice, open your mouth Don't worry about the words, we'll figure it out Just try it Just try it [Pre-Chorus] Ooh, you don't have to be afraid You don't got to hurt away 'Cause we got a love that can't be caged We got a love that can't be caged [Chorus] Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild Run with the lions, ooh Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild Run with the lions, ooh [Bridge] Ooh, ooh, ooh We got a love that can't be caged Ooh, ooh, ooh We got a love that can't be caged We got a love that can't be caged Run with the lions, oh-woah-oh-oh Run with the lions, oh-woah-oh-oh (We got a love that can't be caged) [Chorus] Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild (Wild) Run with the lions, ooh [Outro] We got a love that can't be caged We got a love that can't be caged", "lyrics_english": " If you wanna see, just open your eyes If you wanna breathe, let's go outside in the open Out in the open But there's no need to stay locked up inside This kingdom is yours and this kingdom is mine Let me show you Just let me show you Ooh, you don't have to be afraid You don't got to hurt away 'Cause we got a love that can't be caged We got a love that can't be caged Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild Run with the lions, ooh Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild Run with the lions, ooh If you want a voice, open your mouth Don't worry about the words, we'll figure it out Just try it Just try it Ooh, you don't have to be afraid You don't got to hurt away 'Cause we got a love that can't be caged We got a love that can't be caged Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild Run with the lions, ooh Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild Run with the lions, ooh Ooh, ooh, ooh We got a love that can't be caged Ooh, ooh, ooh We got a love that can't be caged We got a love that can't be caged Run with the lions, oh-woah-oh-oh Run with the lions, oh-woah-oh-oh (We got a love that can't be caged) Come on, come on, let your feelings out Come on, come on, get your freedom now Run wild (Wild) Run with the lions, ooh We got a love that can't be caged We got a love that can't be caged"}, {"country": "Russia", "artist": "Sergey Lazarev (2)", "title": "Scream", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] No, I can't stay here longer You cannot make me cry So, I will leave you to wonder What will become of our lives [Pre-Chorus] I\u2019ll swallow hard, fall apart Break and bleed but you won't see [Chorus] Tears won't fall While pride stands tall Maybe they can\u2019t be heard or seen But tears aren't quiet things They scream, they scream, oh They scream, oh [Verse 2] Though my throat is on fire My eyes will be liars And they'll try to stay drier Until you turn away [Pre-Chorus] I'll swallow hard, fall apart Break and bleed but you won't see [Chorus] Tears will fall, I hear them all They scream (Scream, they scream) They scream, oh [Bridge] Not so silent and innocent Acid rain from your fingerprints Echoes, rivers of loneliness Hitting the walls of my heart [Chorus] They scream, oh (Not so silent and innocent, acid rain from your fingerprints) They scream, oh (Echoes, rivers of loneliness, hitting the walls of my heart)", "lyrics_english": " No, I can't stay here longer You cannot make me cry So, I will leave you to wonder What will become of our lives I\u2019ll swallow hard, fall apart Break and bleed but you won't see Tears won't fall While pride stands tall Maybe they can\u2019t be heard or seen But tears aren't quiet things They scream, they scream, oh They scream, oh Though my throat is on fire My eyes will be liars And they'll try to stay drier Until you turn away I'll swallow hard, fall apart Break and bleed but you won't see Tears will fall, I hear them all They scream (Scream, they scream) They scream, oh Not so silent and innocent Acid rain from your fingerprints Echoes, rivers of loneliness Hitting the walls of my heart They scream, oh (Not so silent and innocent, acid rain from your fingerprints) They scream, oh (Echoes, rivers of loneliness, hitting the walls of my heart)"}, {"country": "Albania", "artist": "Jonida Maliqi", "title": "Ktheju tok\u00ebs", "language": "Albanian", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Ti k\u00ebndon edhe qan N\u00eb duar lot\u00ebt mbledh, I mban [Pre-Chorus] Nj\u00eb dit\u00eb jeton N\u00eb tjetr\u00ebn vdes Sa mall, pak shpres\u00eb I vet\u00ebm, pa identitet [Chorus] Ktheju tok\u00ebs tende O njeri q\u00eb zemr\u00ebn le peng Ktheju tok\u00ebs tende Ti e di nj\u00eb zem\u00ebr t\u00eb pret [Post-Chorus] Ah-ah-iaia, ah-ah-ia, ah-ah-iaia, ia-ia-ia Ah-ah-iaia, ah-ah-ia, ah-ah-iaia, ia-ia-ia [Pre-Chorus] Nj\u00eb dit\u00eb jeton N\u00eb tjetr\u00ebn vdes Sa mall, pak shpres\u00eb I vet\u00ebm, pa identitet [Chorus] Ktheju tok\u00ebs tende O njeri q\u00eb zemr\u00ebn le peng Ktheju tok\u00ebs tende Ti e di nj\u00eb zem\u00ebr t\u00eb pret [Outro] Ah-ah-ia-ia-iaia-ah, ah-ah... (Ktheju, ktheju, ktheju tok\u00ebs) (Ktheju, ktheju tok\u00ebs tende) Ah-ah... (Ktheju, ktheju, ktheju tok\u00ebs) (Ktheju, ktheju)", "lyrics_english": "You sing and cry, In hands, tears are gathered You held them, One day you live The next you die How much nostalgy, how little hope Alone, no identity Return to your Land Oh man that held hostage the heart Return to your Land You know there is a heart waiting for you One day you live The next you die How much nostalgy, how little hope Alone, no identity Return to your Land Oh man that held hostage the heart Return to your Land You know there is a heart waiting for you"}, {"country": "Norway", "artist": "KEiiNO", "title": "Spirit in the Sky", "language": "English (Sami)", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1: Tom Hugo] Can't you stay, stay with me into the night? Stay, I need you close You can go back when the sun rise again Just stay tonight, just stay [Verse 2: Alexandra Rotan] Have you seen my spirit, lost in the night? The violent nightshade, they took away my light They call us nothing, my name is nothing Come see me, please see me [Pre-Chorus 1: Alexandra Rotan] 'Cause I've been running with the demons now They all see my fear They say there's nothing, nothing here [Chorus: Tom Hugo, Alexandra Rotan, Fred Buljo] I see your spirit in the sky When northern lights are dancing He-lo e loi-la I hear you calling me at night Whenever wind is blowing He-lo e loi-la I can see your spirit in the sky When northern lights are dancing He-lo e loi-la \u010cajet dan \u010duovgga [Verse 3: Tom Hugo] I'll follow you until the daylight Shy us away [Verse 4: Alexandra Rotan] I need a hero, I need my light Her shining lightwaves will break away the night I call it freedom, our name is freedom Come find me, please find me [Pre-Chorus 2: Alexandra Rotan] 'Cause I am dancing with the fairies now They all sing our name I got my light here, shining here [Chorus: Tom Hugo, Alexandra Rotan, Fred Buljo] I hear you calling me at night Whenever wind is blowing He-lo e loi-la I can see your spirit in the sky When northern lights are dancing He-lo e loi-la \u010cajet dan \u010duovgga [Bridge: Fred Buljo] [Joik, non-lyrical] [Chorus: Tom Hugo, Alexandra Rotan, Fred Buljo] I hear you calling me at night Whenever wind is blowing He-lo e loi-la I can see your spirit in the sky When northern lights are dancing He-lo e loi-la \u010cajet dan \u010duovgga [Outro: Tom Hugo, Alexandra Rotan, Fred Buljo] [Joik, non-lyrical] I see your spirit in the sky When northern lights are dancing (Lights are dancing) He-lo e loi-la \u010cajet dan \u010duovgga", "lyrics_english": "[Verse 1: Tom Hugo] Can't you stay, stay with me into the night? Stay, I need you close You can go back when the sun rise again Just stay tonight, just stay [Verse 2: Alexandra Rotan] Have you seen my spirit, lost in the night? The violent nightshade, they took away my light They call us nothing, my name is nothing Come see me, please see me [Pre-Chorus 1: Alexandra Rotan] 'Cause I've been running with the demons now They all see my fear They say there's nothing, nothing here [Chorus: Tom Hugo, Alexandra Rotan, Fred Buljo] I see your spirit in the sky When northern lights are dancing He-lo e loi-la I hear you calling me at night Whenever wind is blowing He-lo e loi-la I can see your spirit in the sky When northern lights are dancing He-lo e loi-la \u010cajet dan \u010duovgga [Verse 3: Tom Hugo] I'll follow you until the daylight Shy us away [Verse 4: Alexandra Rotan] I need a hero, I need my light Her shining lightwaves will break away the night I call it freedom, our name is freedom Come find me, please find me [Pre-Chorus 2: Alexandra Rotan] 'Cause I am dancing with the fairies now They all sing our name I got my light here, shining here [Chorus: Tom Hugo, Alexandra Rotan, Fred Buljo] I hear you calling me at night Whenever wind is blowing He-lo e loi-la I can see your spirit in the sky When northern lights are dancing He-lo e loi-la \u010cajet dan \u010duovgga [Bridge: Fred Buljo] [Joik, non-lyrical] [Chorus: Tom Hugo, Alexandra Rotan, Fred Buljo] I hear you calling me at night Whenever wind is blowing He-lo e loi-la I can see your spirit in the sky When northern lights are dancing He-lo e loi-la \u010cajet dan \u010duovgga [Outro: Tom Hugo, Alexandra Rotan, Fred Buljo] [Joik, non-lyrical] I see your spirit in the sky When northern lights are dancing (Lights are dancing) He-lo e loi-la \u010cajet dan \u010duovgga"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Duncan Laurence", "title": "Arcade", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Intro] Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh [Verse 1] A broken heart is all that's left I'm still fixing all the cracks Lost a couple of pieces when I carried it, carried it, carried it home I'm afraid of all I am My mind feels like a foreign land Silence ringing inside my head Please, carry me, carry me, carry me home [Pre-Chorus] I've spent all of the love I saved We were always a losing game Small-town boy in a big arcade I got addicted to a losing game [Chorus] Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game [Verse 2] How many pennies in the slot? Giving us up didn't take a lot I saw the end 'fore it begun Still I carried, I carried, I carry on [Chorus] Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game [Bridge] I don't need your games, game over Get me off this rollercoaster [Chorus] Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game [Outro] Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh", "lyrics_english": " Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh A broken heart is all that's left I'm still fixing all the cracks Lost a couple of pieces when I carried it, carried it, carried it home I'm afraid of all I am My mind feels like a foreign land Silence ringing inside my head Please, carry me, carry me, carry me home I've spent all of the love I saved We were always a losing game Small-town boy in a big arcade I got addicted to a losing game Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game How many pennies in the slot? Giving us up didn't take a lot I saw the end 'fore it begun Still I carried, I carried, I carry on Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game I don't need your games, game over Get me off this rollercoaster Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game Ooh, ooh All I know, all I know Loving you is a losing game Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh"}, {"country": "North Macedonia", "artist": "Tamara Todevska (2)", "title": "Proud", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Girl, they will try to tell you what to do How to look, smile, act and move All the rules are made for you to lose But baby let me tell you something [Verse 2] Girl, for every tear the world makes you cry Hold on to me I am always on your side Don't be afraid to spread your wings and fly [Chorus] Tell them Raise your voice and say it loudly Show them what it means to stand up proudly Tell them This is me and thanks to you I'm proud Go on now, tell them Raise your voice and say it loudly Show them what it means to stand up proudly Tell them This is me and thanks to you I'm proud, I'm proud, I'm proud [Verse 3] Girl, they will try to tell you what to do Have no fear, the power lies in you Shine your light, go and break the rules [Chorus] Go on now, tell them Raise your voice and say it loudly Show them what it means to stand up proudly Tell them This is me and thanks to you I'm proud, I'm proud, I'm proud Go on now, tell them Raise your voice and say it loudly Show them what it means to stand up proudly Tell them This is me and thanks to you I'm proud [Outro] Girl", "lyrics_english": " Girl, they will try to tell you what to do How to look, smile, act and move All the rules are made for you to lose But baby let me tell you something Girl, for every tear the world makes you cry Hold on to me I am always on your side Don't be afraid to spread your wings and fly Tell them Raise your voice and say it loudly Show them what it means to stand up proudly Tell them This is me and thanks to you I'm proud Go on now, tell them Raise your voice and say it loudly Show them what it means to stand up proudly Tell them This is me and thanks to you I'm proud, I'm proud, I'm proud Girl, they will try to tell you what to do Have no fear, the power lies in you Shine your light, go and break the rules Go on now, tell them Raise your voice and say it loudly Show them what it means to stand up proudly Tell them This is me and thanks to you I'm proud, I'm proud, I'm proud Go on now, tell them Raise your voice and say it loudly Show them what it means to stand up proudly Tell them This is me and thanks to you I'm proud Girl"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Chingiz", "title": "Truth", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] I'm in the mirror, so freaking bitter But I\u2019ve gotta get through I'm gonna get through Keep it together, be cool under pressure 'Cause she wants to break you She wants to break you [Pre-Chorus] Drink till I forget She\u2019s on to the next And when the ghost starts screaming Right when they resonate Hear my heart confess [Chorus] It's been so hard to bear So shut up about it Shut up about it It's just too hard to hear So shut up about it Shut up about it [Post-Chorus] Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it [Verse 2] Out of the mirror, it's getting clearer But then out of the blue she crashes the room Gotta remember, she is a killer With that freaking perfume Girl, it's too soon [Chorus] It's been so hard to bear So shut up about it Shut up about it It's just too hard to hear So shut up about it Shut up about it [Post-Chorus] Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it [Bridge] I don't need, I don\u2019t need the truth I don\u2019t need, I don't need the truth [Chorus] It\u2019s been so hard to bear So shut up about it Shut up about it It's just too hard to hear So shut up about it Shut up about it [Post-Chorus] Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it", "lyrics_english": " I'm in the mirror, so freaking bitter But I\u2019ve gotta get through I'm gonna get through Keep it together, be cool under pressure 'Cause she wants to break you She wants to break you Drink till I forget She\u2019s on to the next And when the ghost starts screaming Right when they resonate Hear my heart confess It's been so hard to bear So shut up about it Shut up about it It's just too hard to hear So shut up about it Shut up about it Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it Out of the mirror, it's getting clearer But then out of the blue she crashes the room Gotta remember, she is a killer With that freaking perfume Girl, it's too soon It's been so hard to bear So shut up about it Shut up about it It's just too hard to hear So shut up about it Shut up about it Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it I don't need, I don\u2019t need the truth I don\u2019t need, I don't need the truth It\u2019s been so hard to bear So shut up about it Shut up about it It's just too hard to hear So shut up about it Shut up about it Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Shut up, shut up about it"}, {"country": "Germany", "artist": "S!sters", "title": "Sister", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Songtext zu \u201eSister\u201c] [Verse 1: Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] I'm tired, tired of always losing I tried to stop your fire Turns out that I couldn\u2019t I'm tired, tired of competing I tried to hold you under But honey, you kept breathing [Pre-Chorus: Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] When you said you wanted the world I said you couldn't too You were walking right beside me But I left no room for you Calling you my enemy, but my enemy\u2019s right here It was my mistake to try and break That power that I feared [Chorus: Carlotta Truman, Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] I see flames in your eyes Damn, they burn so bright Oh, you gotta know I'm with ya Now, shine like city lights Torches in the sky Don't you try to hide it Sister [Verse 2: Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] I'm sorry, sorry for the drama I tried to steal your thunder Turns out I don't wanna [Pre-Chorus: Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] When you said you wanted the world I said you couldn't too You were walking right beside me But I left no room for you Calling you my enemy, but my enemy's right here It was my mistake to try and break Your power that I feared [Chorus: Carlotta Truman, Laurita K\u00e4stel, Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] I see flames in your eyes Damn, they burn so bright Don't you try to hide it Sister, sister, sister Don\u2019t you try to hide it Sister, sister, sister Don\u2019t you try to hide it I see flames in your eyes Damn, they burn so bright Oh, you gotta know I'm with ya Now, shine like city lights Torches in the sky Don\u2019t you try to hide it Don't you try to hide it Sister", "lyrics_english": "[Songtext zu \u201eSister\u201c] [Verse 1: Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] I'm tired, tired of always losing I tried to stop your fire Turns out that I couldn\u2019t I'm tired, tired of competing I tried to hold you under But honey, you kept breathing [Pre-Chorus: Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] When you said you wanted the world I said you couldn't too You were walking right beside me But I left no room for you Calling you my enemy, but my enemy\u2019s right here It was my mistake to try and break That power that I feared [Chorus: Carlotta Truman, Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] I see flames in your eyes Damn, they burn so bright Oh, you gotta know I'm with ya Now, shine like city lights Torches in the sky Don't you try to hide it Sister [Verse 2: Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] I'm sorry, sorry for the drama I tried to steal your thunder Turns out I don't wanna [Pre-Chorus: Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] When you said you wanted the world I said you couldn't too You were walking right beside me But I left no room for you Calling you my enemy, but my enemy's right here It was my mistake to try and break Your power that I feared [Chorus: Carlotta Truman, Laurita K\u00e4stel, Carlotta Truman & Laurita K\u00e4stel] I see flames in your eyes Damn, they burn so bright Don't you try to hide it Sister, sister, sister Don\u2019t you try to hide it Sister, sister, sister Don\u2019t you try to hide it I see flames in your eyes Damn, they burn so bright Oh, you gotta know I'm with ya Now, shine like city lights Torches in the sky Don\u2019t you try to hide it Don't you try to hide it Sister"}, {"country": "Israel", "artist": "Kobi Marimi", "title": "Home", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Intro] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh [Verse 1] Caught up in this moment 'til my heartbeat stops I've been running barefoot to the mountain tops Nothing comes as easy as it goes I can hug the water when it snows [Chorus] I feel the sun upon my skin And I am someone, I am someone You pulled my heart, I took it in It made me someone, I am someone And now I'm done, I'm coming home [Verse 2] I used to listen to the way they talk Counting down the minutes from the ticking clock [Chorus] I feel the sun upon my skin And I am someone, I am someone You pulled my heart, I took it in It made me someone, I am someone And now I'm done, I'm coming [Bridge] Home was so far, collecting scars, I refuse Another touch won't be another bruise [Chorus] I feel the sun upon my skin And I am someone, I am someone You pulled my heart, I took it in It made me someone, I am someone [Post-Chorus] I'm standing tall, not giving in 'Cause I am someone, I am someone [Outro] And now I'm done, I'm coming Now I'm done, I'm coming Now I'm done, I'm coming home", "lyrics_english": " Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh Caught up in this moment 'til my heartbeat stops I've been running barefoot to the mountain tops Nothing comes as easy as it goes I can hug the water when it snows I feel the sun upon my skin And I am someone, I am someone You pulled my heart, I took it in It made me someone, I am someone And now I'm done, I'm coming home I used to listen to the way they talk Counting down the minutes from the ticking clock I feel the sun upon my skin And I am someone, I am someone You pulled my heart, I took it in It made me someone, I am someone And now I'm done, I'm coming Home was so far, collecting scars, I refuse Another touch won't be another bruise I feel the sun upon my skin And I am someone, I am someone You pulled my heart, I took it in It made me someone, I am someone I'm standing tall, not giving in 'Cause I am someone, I am someone And now I'm done, I'm coming Now I'm done, I'm coming Now I'm done, I'm coming home"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Michael Rice", "title": "Bigger than Us", "language": "English", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Verse 1] Hear these words that I sing to you I will make it clear, it's me and you We can have this love that we never lose It\u2019s bigger than us, mhm [Pre-Chorus] Take my hand and I'll lead you home Can you understand? You will never be alone [Chorus] It's bigger than us It\u2019s bigger than you and me It's bigger than us It's bigger than everything we see 'Cause I can feel the universe When I'm feeling you breathe It's bigger than us And it's bigger than you and me It's bigger [Verse 2] I won\u2019t give up, and I won\u2019t let go 'Cause this kind of love is gonna be our only hope [Chorus] It\u2019s bigger than us It's bigger than you and me It's bigger than us It's bigger than everything we see \u2019Cause I can feel the universe When I'm feeling you breathe It's bigger than us And it's bigger than you and me [Bridge] It's bigger (Bigger) Bigger (Bigger) Bigger (It's bigger than, it's bigger than) Oh, it's bigger (Bigger) Bigger (Bigger) Bigger (It's bigger than, it's bigger than) It's bigger than us It's bigger than you and me This kind of love It's bigger than everything we see, yeah, ooh So much bigger Yeah, bigger than us [Chorus] (It's bigger than us) (It's bigger than you and me) (It's bigger than us) I can feel it (It's bigger than everything we see) Everything we see 'Cause I can feel the universe When I'm feeling you breathe It's bigger than us And it's bigger than you and me [Outro] It's bigger (Bigger) Bigger (Bigger) Bigger (It's bigger than, it's bigger than) Ooh (Bigger) Bigger (Bigger) Bigger (It's bigger than, it's bigger than) Oh, it's bigger", "lyrics_english": " Hear these words that I sing to you I will make it clear, it's me and you We can have this love that we never lose It\u2019s bigger than us, mhm Take my hand and I'll lead you home Can you understand? You will never be alone It's bigger than us It\u2019s bigger than you and me It's bigger than us It's bigger than everything we see 'Cause I can feel the universe When I'm feeling you breathe It's bigger than us And it's bigger than you and me It's bigger I won\u2019t give up, and I won\u2019t let go 'Cause this kind of love is gonna be our only hope It\u2019s bigger than us It's bigger than you and me It's bigger than us It's bigger than everything we see \u2019Cause I can feel the universe When I'm feeling you breathe It's bigger than us And it's bigger than you and me It's bigger (Bigger) Bigger (Bigger) Bigger (It's bigger than, it's bigger than) Oh, it's bigger (Bigger) Bigger (Bigger) Bigger (It's bigger than, it's bigger than) It's bigger than us It's bigger than you and me This kind of love It's bigger than everything we see, yeah, ooh So much bigger Yeah, bigger than us (It's bigger than us) (It's bigger than you and me) (It's bigger than us) I can feel it (It's bigger than everything we see) Everything we see 'Cause I can feel the universe When I'm feeling you breathe It's bigger than us And it's bigger than you and me It's bigger (Bigger) Bigger (Bigger) Bigger (It's bigger than, it's bigger than) Ooh (Bigger) Bigger (Bigger) Bigger (It's bigger than, it's bigger than) Oh, it's bigger"}, {"country": "France", "artist": "Bilal Hassani", "title": "Roi", "language": "French/English (Sign language)", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Couplet 1] I am me And I know I will always be Je suis free Oui, j'invente ma vie Ne me demandez pas qui je suis Moi je suis le m\u00eame depuis tout petit Et malgr\u00e9 les regards, les avis Je pleure, je sors et je ris [Pre-Refrain] You put me in a box Want me to be like you Je suis pas dans les codes \u00c7a d\u00e9range beaucoup At the end of the day You cannot change me, boo Alors laisse-moi m'envoler [Refrain] I, I'm not rich but I'm shining bright I can see my kingdom now Quand je r\u00eave, je suis un roi Quand je r\u00eave, je suis un roi I'm not rich but I'm shining bright I can see my kingdom now Quand je r\u00eave, je suis un roi [Post-Refrain] And I kno-o-o-ow Even tho-o-o-ough You tried to take me down You cannot break me, na, na Toutes ces voix Fait comme ci, fait comme \u00e7a Moi je ne cala pas You will never remove my crown [Couplet 2] Who are we? When we hurt, when we fight for free Only God can judge you and me Ce qu'on est, on ne l'a pas choisi On choisit Son travail, sa coiffure, ses amis Sa routine, parfois l'amour aussi \u00c7a passe ou \u00e7a casse mais \u00e7a regarde qui? [Refrain] I, I'm not rich but I'm shining bright I can see my kingdom now Quand je r\u00eave, je suis un roi Quand je r\u00eave, je suis un roi I'm not rich but I'm shining bright I can see my kingdom now Quand je r\u00eave, je suis un roi [Post-Refrain] And I kno-o-o-ow Even tho-o-o-ough You tried to take me down You cannot break me now Toutes ces voix Fait comme ci, fait comme \u00e7a Moi je ne cala pas You can never remove my crown [Outro] Je suis un roi Quand je r\u00eave, je suis un roi", "lyrics_english": "I am me And I know I will always be I am free Sure I am inventing my life Don't ask me who I am I am The same since I was very little And in spite of looks, opinions I cry, I go out and I laugh You put me in a box Want me to be like you I don't follow the codes People are disturbed a lot At the end of the day You canno change me, boo ! So, let me fly I'm not rich but i'm shining bright I can't see my kingdom now When I dream, I am a king When I dream, I am a king I'm not rich but i'm shining bright I can't see my kingdom now When I dream, I am a king And I know o-o-ow Even now o-o-ow You try to take me down You cannot break me nah nah All these voices Do like this, do like that I don't look right through them You'll never remove my crown Who are we ? When we hide, when we fight for free Only god can judge you and me We did not choose what we are We choose Our work, our hairstyle, our friends Our routine Sometimes love too It's make or break but it's none of your business I'm not rich but i'm shining bright I can't see my kingdom now When I dream, I am a king When I dream, I am a king I'm not rich but i'm shining bright I can't see my kingdom now When I dream, I am a king And i know o-o-ow Even now o-o-ow You try to take me down You cannot break me nah nah All these voices Do like this, do like that I don't look right through them You'll never remove my crown When I dream, I am a king When I dream, I am a king"}, {"country": "Italy", "artist": "Mahmood", "title": "Soldi", "language": "Italian (Arabic)", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Strofa 1] In periferia fa molto caldo Mamma stai tranquilla, sto arrivando Te la prenderai per un bugiardo Ti sembrava amore ma era altro Beve champagne sotto Ramadan Alla TV danno Jackie Chan Fuma narghil\u00e8, mi chiede come va [Pre-Ritornello] Mi chiede come va, come va, come va Sai gi\u00e0 come va, come va, come va Penso pi\u00f9 veloce per capire se domani tu mi fregherai Non ho tempo per chiarire perch\u00e9 solo ora so cosa sei \u00c8 difficile stare al mondo Quando perdi l'orgoglio Lasci casa in un giorno Tu dimmi se [Ritornello 1] Pensavi solo ai soldi, soldi Come se avessi avuto soldi, soldi Dimmi se ti manco o te ne fotti, fotti Mi chiedevi come va, come va, come va Adesso come va, come va, come va [Strofa 2] Ci\u00f2 che devi dire non l'hai detto Tradire \u00e8 una pallottola nel petto Prendi tutta la tua carit\u00e0 Menti a casa ma lo sai che lo sa Su una sedia lei mi chieder\u00e0 [Pre-Ritornello] Mi chiede come va, come va, come va Sai gi\u00e0 come va, come va, come va Penso pi\u00f9 veloce per capire se domani tu mi fregherai Non ho tempo per chiarire perch\u00e9 solo ora so cosa sei \u00c8 difficile stare al mondo Quando perdi l'orgoglio Ho capito in un secondo Che tu da me [Ritornello 2] Volevi solo soldi, soldi Come se avessi avuto soldi, soldi Prima mi parlavi fino a tardi, tardi Mi chiedevi come va, come va, come va Adesso come va, come va, come va [Bridge] Waladi waladi habibi ta'aleena Mi dicevi giocando, giocando con aria fiera Waladi waladi habibi, sembrava vera La voglia, la voglia di tornare come prima [Pre-Ritornello] Io da te non ho voluto soldi \u00c8 difficile stare al mondo Quando perdi l'orgoglio Lasci casa in un giorno Tu dimmi se [Ritornello 3] Volevi solo soldi, soldi Come se avessi avuto soldi, soldi Lasci la citt\u00e0 ma nessuno lo sa Ieri eri qua, ora dove sei pap\u00e0? Mi chiedi come va, come va, come va Sai gi\u00e0 come va, come va, come va", "lyrics_english": "It's really hot down in the suburbs Mama don't worry I'm on my way home You will be upset by a liar It looked like love to you, it was something else He's drinking champagne during Ramadan On tv they are airing Jackie Chan He's smoking Shisha and asks me how I'm doing He asks me how I'm doing doing doing You alredy know how things are going going going I think faster to try to figure out if you're going to fool me tomorrow I have no time to clear things up 'cause I finally found out what you are It hurts to be alive When you lose your pride You leave home out of the blue You, tell me if You only cared for the money money As if you had any money Tell me whether you miss me or you don't give a fuck You used to ask me how I was doing doing doing Now how are things going going going What you're supposed to say you haven't said yet Betrayal is a bullet in your chest Keep all the compassion to yourself You keep lyin' at home but you know she knows Sittin' there she'll be asking me Asking me how I'm doing doing doing She already knows how things are going going going I think faster to try to figure out if you're going to fool me tomorrow I have no time to clear things up 'cause I finally found out what you are It hurts to be alive when you lose your pride I figured it out in one second, from me You only wanted the money As if I had any money Back then you would talk to me till late You used to ask me how I'm doing doing doing Now how are things going going going My son, my son, darling, come over here [Arabic] You used to tell me while playing your games with pride My son, my son, darling, [Arabic] It felt so real to me Wanting to bring things back to what they were I didn't ask you for your money... It hurts to be alive When you lose your pride You leave home out of the blue You, tell me if Only cared for the money money As if I had any money You leave the city without anybody knowing Yesterday you were here, where are you now, papa? You ask me how I'm doing doing doing You already know how things are going going going"}, {"country": "Spain", "artist": "Miki", "title": "La venda", "language": "Spanish", "eurovision_number": 64, "year": "2019", "host_country": "Israel", "host_city": "Tel Aviv", "lyrics": "[Letra de ''La Venda''] [Verso 1] Te compran porque te vendes Te vendes porque te sobras Te pierdes porque hay camino Te digo: hay otras cosas [Verso 2] Te sales porque te quieres Te quieres, tu mente en forma Te eliges porque hay camino Te digo: hay otras cosas [Estribillo] La venda ya cay\u00f3 y solo qued\u00f3 la alegr\u00eda La venda ya cay\u00f3 y empezar\u00e1n nuevos d\u00edas La venda ya cay\u00f3, avivando fantas\u00edas La venda ya cay\u00f3 y ser\u00e1s como quer\u00edas [Verso 3] Te rezas porque conf\u00edas Te sientes que ya ten\u00edas Te vives, alto voltaje Te traje buenas noticias [Verso 4] Te vales y ya no fuerzas Te vives y te interesas Te saltas, no quedan normas Ahora, la vida loca [Estribillo] La venda ya cay\u00f3 y solo qued\u00f3 la alegr\u00eda La venda ya cay\u00f3 y empezar\u00e1n nuevos d\u00edas La venda ya cay\u00f3, avivando fantas\u00edas La venda ya cay\u00f3 y ser\u00e1s como quer\u00edas [Puente] Lo que ere', lo que ere', ere', ere', e' Lo que ere', lo que ere', ere', ere', e' Lo que ere', lo que ere', ere', ere', e' Lo que ere', lo que ere', ere', ere', e' Lo que ere', lo que ere', ere', ere', e' Lo que ere', lo que ere', ere', ere', e' [Estribillo] La venda ya cay\u00f3 y solo qued\u00f3 la alegr\u00eda La venda ya cay\u00f3 y empezaran nuevos d\u00edas La venda ya cay\u00f3, avivando fantas\u00edas La venda ya cay\u00f3 y ser\u00e1s como quer\u00edas", "lyrics_english": "They buy you because you sell yourself You sell yourself because you are more than enough for you You get lost because there's a way I can tell you: there are other options You do it so well because you love yourself You love yourself and your sharp mind You choose yourself because there's a way I can tell you: there are other options The blindfold fell down and joy the only thing left The blindfold fell down and joy is the only thing left The blindfold fell down and new days will now come The blindfold fell down, fueling fantasies The blindfold fell down and you will be just like you wanted to be You pray to yourself because you trust yourself You feel like you already had it You live in high voltage I brought you some good news You are enough and you don't have to force it anymore You live and you like yourself You ignore the rules because there are no more Now, only the crazy life The blindfold fell down and joy is the only thing left The blindfold fell down and new days will now come The blindfold fell down, fueling fantasies The blindfold fell down and you will be just like you wanted to be What you are, what you are, are, are What you are, what you are, are, are What you are, what you are, are, are What you are, what you are, are, are What you are, what you are, are, are What you are, what you are, are, are The blindfold fell down and joy is the only thing left The blindfold fell down and new days will now come The blindfold fell down, fueling fantasies The blindfold fell down and you will be just like you wanted to be"}, {"country": "Albania", "artist": "Arilena Ara", "title": "Fall From The Sky", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Words have cut me to the bone And my heart is sinking like a stone But I don\u2019t let it show Barely take another breath Though I\u2019m suffocating here alone I\u2019ll never let you know Fall from the sky Always making me hold back my wings When I\u2019m destined to fly I\u2019m screaming inside You can crush and break down my walls But my heart will survive You have made me doubt my faith Hide the truth behind another lie But you won\u2019t see me cry I pray for you for all you\u2019ve done All the hurt that you leave in your wake It\u2019s so hard not to break You think I\u2019m better without A way to speak my mind You think I don\u2019t wanna shout And that I\u2019m terrified Screaming inside With nowhere to hide You won\u2019t let me flyyyyyyy.. Fall from the sky As you hold back my wings When I\u2019m destined to fly I\u2019m screaming inside Fall... Fall from the sky Break down my walls But I\u2019m destined to fly", "lyrics_english": "Words have cut me to the bone And my heart is sinking like a stone But I don\u2019t let it show Barely take another breath Though I\u2019m suffocating here alone I\u2019ll never let you know Fall from the sky Always making me hold back my wings When I\u2019m destined to fly I\u2019m screaming inside You can crush and break down my walls But my heart will survive You have made me doubt my faith Hide the truth behind another lie But you won\u2019t see me cry I pray for you for all you\u2019ve done All the hurt that you leave in your wake It\u2019s so hard not to break You think I\u2019m better without A way to speak my mind You think I don\u2019t wanna shout And that I\u2019m terrified Screaming inside With nowhere to hide You won\u2019t let me flyyyyyyy.. Fall from the sky As you hold back my wings When I\u2019m destined to fly I\u2019m screaming inside Fall... Fall from the sky Break down my walls But I\u2019m destined to fly"}, {"country": "Armenia", "artist": "Athena Manoukian", "title": "Chains On You", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I got it, you wanna take me to the party, Cause you\u2019re naughty, Well, let me tell you one kind of story. Yeah I start it, I make it, I ride it, I work it Don\u2019t like it, I\u2019m gonna say no. I ain\u2019t no lying, I\u2019m trying, I\u2019m flying, no buying And I know I\u2019m gonna make it to the top. Keeping my diamonds on you, I\u2019m keeping my diamonds on you, Keeping my diamonds on you, I got angels by my side And this is what I say to you. Diamonds shinin' on me, My diamonds shinin\u2019 on me, Diamonds shinin' on me, You said I don\u2019t really care Can\u2019t you see I\u2019m right here. Boy, don\u2019t deny my lips on fire, They\u2019re screaming boy, Let me breathe, you\u2019re all I need, And I say boy Call my name, we\u2019re burning flame I want you boy I am yours, only yours and of course Hurt me. Chains on chains on you, Imma put them boy Chains on chains on you. Chains on chains on you, Imma put them boy Chains on chains on you, I was staring at you while sitting next to you, I think I got a juice, I started thinking how my name would sound to you. So you were walking towards me and I knew I should believe, I would be the one that\u2019ll really make you feel like a boss. I start it, I make it, I ride it, I work it, Don\u2019t like it, I\u2019m gonna say no. I ain\u2019t no lying, I\u2019m trying, I\u2019m flying, no buying And I know I\u2019m gonna make it to the top. Keeping my diamonds on you, I\u2019m keeping my diamonds on you, Keeping my diamonds on you, I got angels by my side This is what I say to you. Diamonds shinin' on me, My diamonds shinin' on me. Diamonds shinin' on me You said I don\u2019t really care Can\u2019t you see I\u2019m right here. Boy, don\u2019t deny my lips on fire They\u2019re screaming boy, Let me breathe, you\u2019re all I need, And I say boy, Call my name, we\u2019re burning flame I want you boy, I'm yours, only yours and of course, Hurt me. Hurt me. I am yours, only yours and of course, Hurt me. Chains on chains on you Imma put them boy Chains on chains on you. Chains on chains on you Imma put them boy Chains on chains on you. Diamonds shinin' on me, My diamonds shinin' on me. Diamonds shinin' on me, You said I don\u2019t really care Can\u2019t you see I\u2019m right here.", "lyrics_english": "I got it, you wanna take me to the party, Cause you\u2019re naughty, Well, let me tell you one kind of story. Yeah I start it, I make it, I ride it, I work it Don\u2019t like it, I\u2019m gonna say no. I ain\u2019t no lying, I\u2019m trying, I\u2019m flying, no buying And I know I\u2019m gonna make it to the top. Keeping my diamonds on you, I\u2019m keeping my diamonds on you, Keeping my diamonds on you, I got angels by my side And this is what I say to you. Diamonds shinin' on me, My diamonds shinin\u2019 on me, Diamonds shinin' on me, You said I don\u2019t really care Can\u2019t you see I\u2019m right here. Boy, don\u2019t deny my lips on fire, They\u2019re screaming boy, Let me breathe, you\u2019re all I need, And I say boy Call my name, we\u2019re burning flame I want you boy I am yours, only yours and of course Hurt me. Chains on chains on you, Imma put them boy Chains on chains on you. Chains on chains on you, Imma put them boy Chains on chains on you, I was staring at you while sitting next to you, I think I got a juice, I started thinking how my name would sound to you. So you were walking towards me and I knew I should believe, I would be the one that\u2019ll really make you feel like a boss. I start it, I make it, I ride it, I work it, Don\u2019t like it, I\u2019m gonna say no. I ain\u2019t no lying, I\u2019m trying, I\u2019m flying, no buying And I know I\u2019m gonna make it to the top. Keeping my diamonds on you, I\u2019m keeping my diamonds on you, Keeping my diamonds on you, I got angels by my side This is what I say to you. Diamonds shinin' on me, My diamonds shinin' on me. Diamonds shinin' on me You said I don\u2019t really care Can\u2019t you see I\u2019m right here. Boy, don\u2019t deny my lips on fire They\u2019re screaming boy, Let me breathe, you\u2019re all I need, And I say boy, Call my name, we\u2019re burning flame I want you boy, I'm yours, only yours and of course, Hurt me. Hurt me. I am yours, only yours and of course, Hurt me. Chains on chains on you Imma put them boy Chains on chains on you. Chains on chains on you Imma put them boy Chains on chains on you. Diamonds shinin' on me, My diamonds shinin' on me. Diamonds shinin' on me, You said I don\u2019t really care Can\u2019t you see I\u2019m right here."}, {"country": "Australia", "artist": "Montaigne", "title": "Don't Break Me", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I don't feel the same buzz When your name comes up on my phone Anymore Feels like I don't feel you I fear you And it makes me cry on my floor It feels like you're taking me for granted I've given you everything I have, yeah And I can barely bring to mind The reason why I've stretched myself so far for You But oh ho ho, I can't take it anymore Don't break me Don't break me down, down, down, down Don't break me Are you hearing me now, now, now, now? You thought I was elastic But maybe I'm just made of glass Don't break me Don't break me down Isn't love a compromise Two people trying to keep the fire burning? You've been busy playing round and starting fights While I've been busy earning Every time that I try to explain it You think that your pain is more important And the hardest thing is that I don't wanna give you up I love you, I love you, I love you But oh, ho, ho, I can't take it anymore Don't break me Don't break me down, down, down, down Don't break me Are you hearing me now, now, now, now? You thought I was elastic But maybe I'm just made of glass Don't break me Don't break me down I lie awake while you're asleep I listen to the sound Of all the words I couldn't say 'til now Don't break me Don't break me down, down, down, down Don't break me Are you hearing me now, now, now? You thought I was elastic But maybe I'm just made of glass Don't break me Don't break me down Don't break me", "lyrics_english": "I don't feel the same buzz When your name comes up on my phone Anymore Feels like I don't feel you I fear you And it makes me cry on my floor It feels like you're taking me for granted I've given you everything I have, yeah And I can barely bring to mind The reason why I've stretched myself so far for You But oh ho ho, I can't take it anymore Don't break me Don't break me down, down, down, down Don't break me Are you hearing me now, now, now, now? You thought I was elastic But maybe I'm just made of glass Don't break me Don't break me down Isn't love a compromise Two people trying to keep the fire burning? You've been busy playing round and starting fights While I've been busy earning Every time that I try to explain it You think that your pain is more important And the hardest thing is that I don't wanna give you up I love you, I love you, I love you But oh, ho, ho, I can't take it anymore Don't break me Don't break me down, down, down, down Don't break me Are you hearing me now, now, now, now? You thought I was elastic But maybe I'm just made of glass Don't break me Don't break me down I lie awake while you're asleep I listen to the sound Of all the words I couldn't say 'til now Don't break me Don't break me down, down, down, down Don't break me Are you hearing me now, now, now? You thought I was elastic But maybe I'm just made of glass Don't break me Don't break me down Don't break me"}, {"country": "Austria", "artist": "Vincent Bueno", "title": "Alive", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Shackled bones, around all these thrones come screaming. Behind a wall of ego, there is a hidden hero in us, in us, in all of us. You make me feel like Oh oh oh You make me, you make me feel like, yeah Oh oh oh You make me feel like Oooh You make me feel alive You make me feel like I'm alive again, alive again Only you can make me feel alive again, alive again. I'm like a little matchbox. All I need is a little spark. To light this whole world up, prepare for fire shots. Only you can make me feel alive again, alive again. Sticks and stones, might break all I own come beatin', beatin', beatin'. Behind a wall of ego, there is a hidden hero in us. Oh oh oh You make me feel like \u2026 You make me feel like I'm alive again, alive again Only you can make me feel alive again, alive again. I'm like a little matchbox. All I need is a little spark. To light this whole world up, prepare for fire shots. Only you can make me feel alive again, alive again. You make me feel like I'm alive again, alive again Only you can make me feel alive again, alive again. It's overthrown And I am on my own alive again.", "lyrics_english": "Shackled bones, around all these thrones come screaming. Behind a wall of ego, there is a hidden hero in us, in us, in all of us. You make me feel like Oh oh oh You make me, you make me feel like, yeah Oh oh oh You make me feel like Oooh You make me feel alive You make me feel like I'm alive again, alive again Only you can make me feel alive again, alive again. I'm like a little matchbox. All I need is a little spark. To light this whole world up, prepare for fire shots. Only you can make me feel alive again, alive again. Sticks and stones, might break all I own come beatin', beatin', beatin'. Behind a wall of ego, there is a hidden hero in us. Oh oh oh You make me feel like \u2026 You make me feel like I'm alive again, alive again Only you can make me feel alive again, alive again. I'm like a little matchbox. All I need is a little spark. To light this whole world up, prepare for fire shots. Only you can make me feel alive again, alive again. You make me feel like I'm alive again, alive again Only you can make me feel alive again, alive again. It's overthrown And I am on my own alive again."}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Efendi", "title": "Cleopatra", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Cleopatra was a queen like me, Just like me, Yeah just like me, Straight or gay or in between, In between, Yeah in between, Betrayed by, A lover, So hard to, Recover, Couldn't see the forest for the trees, Just like me, Oh, in too deep There was no intervention, I was lost, falling out with myself, I was so filled with tension, Getting mad was my cry for help, Now I'm back with a vengeance, I've found my inner voice again, And it speaks to my soul loud and clear, And it sounds like this, Nam-myoho-renge-kyo, Nam-myoho-renge-kyo, Like Cleopatra, La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra Cleopatra had Mark Antony, You know who I mean, Not the Latin king, The one from Rome who lived long ago, After Caesar died, Cleo's gigolo, Part Goddess, Part temptress, The way he left her, It was shameless, She was her own worst enemy, Just like me, Yeah just like me but, Now I'm back with a vengeance, I've found my inner voice again, And it speaks to my soul loud and clear, And it sounds like this, Nam-myoho-renge-kyo, Nam-myoho-renge-kyo, Like Cleopatra, La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra I can feel, Her spirit run through me, I can see it in my mind like a movie, Egyptian and Latin, the voices run through me, Come to me, La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra", "lyrics_english": "Cleopatra was a queen like me, Just like me, Yeah just like me, Straight or gay or in between, In between, Yeah in between, Betrayed by, A lover, So hard to, Recover, Couldn't see the forest for the trees, Just like me, Oh, in too deep There was no intervention, I was lost, falling out with myself, I was so filled with tension, Getting mad was my cry for help, Now I'm back with a vengeance, I've found my inner voice again, And it speaks to my soul loud and clear, And it sounds like this, Nam-myoho-renge-kyo, Nam-myoho-renge-kyo, Like Cleopatra, La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra Cleopatra had Mark Antony, You know who I mean, Not the Latin king, The one from Rome who lived long ago, After Caesar died, Cleo's gigolo, Part Goddess, Part temptress, The way he left her, It was shameless, She was her own worst enemy, Just like me, Yeah just like me but, Now I'm back with a vengeance, I've found my inner voice again, And it speaks to my soul loud and clear, And it sounds like this, Nam-myoho-renge-kyo, Nam-myoho-renge-kyo, Like Cleopatra, La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra I can feel, Her spirit run through me, I can see it in my mind like a movie, Egyptian and Latin, the voices run through me, Come to me, La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra La la la la La la la la La la la la la Like Cleopatra"}, {"country": "Belarus", "artist": "VAL", "title": "Da Vidna", "language": "Belarusian", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "\u0417\u0430\u043f\u043b\u044f\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043d\u044c \u044f\u0441\u043d\u0443 \u043a\u043e\u0441\u0430\u043c\u0456 \u0434\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043b\u044f\u043b\u0430. \u0417\u0430\u043f\u043b\u0443\u0442\u0430\u043b\u0430, \u044f\u043a \u0437\u0456\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044f\u0442\u0430\u0435 \u0441\u0446\u0435\u0436\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0456\u044f \u0441\u0430\u0431\u043e\u0439 \u0434\u0430\u0431\u044f\u043b\u0430. \u0417\u0430\u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0430, \u043e\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0439, \u043a\u0430\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0456\u0440\u0430\u043b\u0430? \u041e\u0439, \u0437\u0430\u0431\u043b\u044b\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u043d\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0446\u0451\u043c\u043d\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0436\u0430\u0440\u0441\u0446\u044e \u043f\u0430\u045e\u043d\u0430. \u0414\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430. \u0414\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u044b \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043d\u0430\u0441 \u044f\u0434\u043d\u0430\u045e. \u0414\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u044b \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043d\u0430\u0441 \u044f\u0434\u043d\u0430\u045e. \u0414\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430. \u041d\u0435 \u043c\u0430\u044f \u0432\u0456\u043d\u0430, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430... \u041e\u0439, \u044f\u043a \u043c\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u045e \u0434\u0437\u0435\u045e\u043a\u0430\u0445 \u0434\u044b \u043f\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430. \u041e\u0439, \u044f\u043a \u0440\u0430\u043d\u0430, \u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u0430, \u0440\u0443\u0436\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f, \u043a\u0430\u043c\u0443 \u0442\u044b \u0442\u0430\u043a \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u0435\u0446\u044c \u043f\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430? \u041e\u0439, \u0442\u044b \u043c\u0430\u043c\u0430, \u043e\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0439, \u043a\u0430\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0456\u0440\u0430\u043b\u0430? \u041e\u0439, \u0437\u0430\u0431\u043b\u044b\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u043d\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0446\u0451\u043c\u043d\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0436\u0430\u0440\u0441\u0446\u044e \u043f\u0430\u045e\u043d\u0430. \u0414\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430. \u0414\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u044b \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043d\u0430\u0441 \u044f\u0434\u043d\u0430\u045e. \u0414\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u044b \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043d\u0430\u0441 \u044f\u0434\u043d\u0430\u045e. \u0414\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430, \u0434\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430. \u041d\u0435 \u043c\u0430\u044f \u0432\u0456\u043d\u0430, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430. \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430...", "lyrics_english": "I braided the autumn and then untwisted it. I got lost, just like winter covers the late paths with snow. I asked myself: do I need the one that I had not chosen? Oh, I was confused until dawn, in the dark night full of secrets and passion... Until dawn, until dawn I didn't stay alone. Until dawn, until dawn the clear moon united us. Until dawn, until dawn the clear moon united us. Until dawn, until dawn I didn't stay alone... I wasn't the one to blame for staying not alone. Oh, my youth just passed me by. Oh how early, oh so early, my white rose, to whom did you bloom? Oh mom, do I need the one that I had not chosen? Oh, I was confused until dawn, in the dark night full of secrets and passion... Until dawn, until dawn I didn't stay alone. Until dawn, until dawn the clear moon united us. Until dawn, until dawn the clear moon united us. Until dawn, until dawn I didn't stay alone. I wasn't the one to blame for staying not alone. I didn't stay alone..."}, {"country": "Belgium", "artist": "Hooverphonic", "title": "Release Me", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Release me Don't talk go away Release me It's not right to make me stay All the lies and all the pain Only you can make them go away Release me from this sad and losing game Release me Don't say what I already know Release me only trouble steals the show All those words won't comfort me It's clear we're not meant to be Release me from this sad and losing game You're all I want A dangerous need it s wrong to keep you close to me If you dare If you care Then cut the ropes and float away Yes release me If you love me, let me go Release me Don't talk go away Release me It's not right to make me stay All the lies and all the pain Only you can make them go away Release me from this sad and losing game You're all I want A dangerous need it s wrong to keep you close to me If you dare If you care Then cut the ropes and float away Yes release me If you love me, let me go All the lies and all the pain Only you can make them go away All those words won't comfort me It's clear we're not meant to be Release me from this sad and losing game", "lyrics_english": "Release me Don't talk go away Release me It's not right to make me stay All the lies and all the pain Only you can make them go away Release me from this sad and losing game Release me Don't say what I already know Release me only trouble steals the show All those words won't comfort me It's clear we're not meant to be Release me from this sad and losing game You're all I want A dangerous need it s wrong to keep you close to me If you dare If you care Then cut the ropes and float away Yes release me If you love me, let me go Release me Don't talk go away Release me It's not right to make me stay All the lies and all the pain Only you can make them go away Release me from this sad and losing game You're all I want A dangerous need it s wrong to keep you close to me If you dare If you care Then cut the ropes and float away Yes release me If you love me, let me go All the lies and all the pain Only you can make them go away All those words won't comfort me It's clear we're not meant to be Release me from this sad and losing game"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "VICTORIA", "title": "Tears Getting Sober", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Great, feel my head is taking over me 10 d\u00e9j\u00e0 vus a day and each time I'm getting colder, pain, I should let it go Your lies burn like sugar in my wounds In time my wound will be a scar Strained but my tears are getting sober now and I've been here before so, weight that I'm holding on my shoulders, I'm gonna let it go This is my first time trying Look how the tables turn I've got this dirt inside me I've got some space to grow Your lies burn like sugar in my wounds So I have sweet bruises In time I'll forget what you have done In time my wound will be a scar My pain will soon be over Oh, how the tables turn Tears are getting sober I got some space to grow Your lies burn like sugar in my wounds So I have sweet bruises In time I'll forget what you have done In time my wound will be a scar", "lyrics_english": "Great, feel my head is taking over me 10 d\u00e9j\u00e0 vus a day and each time I'm getting colder, pain, I should let it go Your lies burn like sugar in my wounds In time my wound will be a scar Strained but my tears are getting sober now and I've been here before so, weight that I'm holding on my shoulders, I'm gonna let it go This is my first time trying Look how the tables turn I've got this dirt inside me I've got some space to grow Your lies burn like sugar in my wounds So I have sweet bruises In time I'll forget what you have done In time my wound will be a scar My pain will soon be over Oh, how the tables turn Tears are getting sober I got some space to grow Your lies burn like sugar in my wounds So I have sweet bruises In time I'll forget what you have done In time my wound will be a scar"}, {"country": "Croatia", "artist": "Damir Ked\u017eo", "title": "Divlji Vjetre", "language": "Croatian", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Jednom kad zaboravi\u0161 mi ime I krevet hladan postane Kao snijegom okovane zime Kad ni\u0161ta ne preostane Ja \u0107u te voljeti i tad Divlji vjetre U ti\u0161ini ostavi me gdje sam Svaka rije\u010d sad prosta je Odlazi i pusti me da ne znam Kako \u010dovjek postaje Ono \u0161to nisi vi\u0161e Divlji vjetre Tu na moj prag Uvelo li\u0161\u0107e donesi mi I ki\u0161u neka ostavi trag Tuge u bojama jeseni A \u010dinilo se Zauvijek smo du\u0161om i tijelom zaneseni Ostaje mi Tuga u bojama jeseni Ono \u0161to nisi vi\u0161e... Hladna kao Ki\u0161a ledena Kada voljet prestane\u0161 I kidaj grane Nukrotivo Ali prije nego nestane\u0161 Divlji vjetre Tu na moj prag Uvelo li\u0161\u0107e donesi mi I ki\u0161u neka ostavi trag Tuge u bojama jeseni A \u010dinilo se Zauvijek smo du\u0161om i tijelom zaneseni Divlji vjetre Ostaje mi Tuga u bojama jeseni Tuga u bojama jeseni Tuga u bojama jeseni", "lyrics_english": "Once when you forget my name and the bed becomes cold like winters bound in snow, when nothing remains I will love you still, wild wind. In silence, leave me where I am Every word is now hollow. Leave and don't let me know how a person becomes what they're not anymore. Wild wind, here on my doorstep bring me the withered leaves and let the trace of sadness leave rain in the colours of the fall. And it seemed like we were forever intertwined with our soul and body. All I am left with is sadness in the colours of the fall. (What you're not anymore) Cold like frozen rain when you stop loving. Ripping the branches uncontrollably, but before you disappear Wild wind, here on my doorstep bring me the withered leaves and let the trace of sadness leave rain in the colours of the fall. And it seemed like we were forever intertwined with our soul and body. All I am left with is sadness in the colours of the fall. Sadness in the colours of the fall, sadness in the colours of the fall. Wild wind, here on my doorstep bring me the withered leaves and let the trace of sadness leave rain in the colours of the fall. And it seemed like we were forever intertwined with our soul and body. All I am left with is sadness in the colours of the fall."}, {"country": "Cyprus", "artist": "Sandro", "title": "Running", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I don't feel like talking, let me sit here alone. The phone's ca-alling, I can't pick it up I'm tired of running from these demons (demons) I'm tired of running from these demons, I can't see any more I can't see anymore But I keep on running, I keep on running I keep on running away Now I keep on running, I keep on running I don't wanna fall again Drowning out my memories, from the night before Door's kno-o-cking, just leave me alone Looking - losing My energy - tripping Anybody tow me back home (Yeah yeah) Standing naked Putting on fake smiles I don\u00b4t wanna be sad anymore I don't wanna fall again I'm not gonna fall again", "lyrics_english": "I don't feel like talking, let me sit here alone. The phone's ca-alling, I can't pick it up I'm tired of running from these demons (demons) I'm tired of running from these demons, I can't see any more I can't see anymore But I keep on running, I keep on running I keep on running away Now I keep on running, I keep on running I don't wanna fall again Drowning out my memories, from the night before Door's kno-o-cking, just leave me alone Looking - losing My energy - tripping Anybody tow me back home (Yeah yeah) Standing naked Putting on fake smiles I don\u00b4t wanna be sad anymore I don't wanna fall again I'm not gonna fall again"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Benny Cristo", "title": "Kemama", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Ay, Benny Cristo and Glowsticks Some of y'all already know Haha Kemama, you know They can say what they want, you should let it go 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own They say I lost my way Lost my way? Never lost my way, oh, no I know where I go, don't care what they say Never care what they say, oh, yeah I'm high, I'm lifted like sir Bob Marley Bob Marley, oh, yeah I'm 'bout to show them all I'mma kill it Ali Boomaye, oh, yeah I'mma put my heart on the stove Let y'all feel the heat You'll be playing with the fire If you dance with me I wasn't always like that I wasn't born like that I just work like that 24/7 Kemama, you know They can say what they want, you should let it go, ey 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own Kemama, you know In this concrete jungle it was not easy to grow up, nah, nah, nah But every time they pushed my down I answered with this smile and I got up, yeah Like you told me I'mma put my heart on the stove Let y'all feel the heat You'll be playing with the fire If you dance with me I wasn't always like that I wasn't born like that I just work like that 24/7 Kemama, you know They can say what they want, you should let it go, ey 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own Kemama, you know They can say what they want, you should let it go 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own (Ey, ey, ey, ey) See, I don't care if you are not like me I just came to dance We should dance all night, babe, night, babe And I don't care if they don't like me All I do is dance, I don't care about their fighting Why they fighting Kemama, you know They can say what they want, you should let it go, ey 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own Kemama, you know They can say what they want, you should let it go, ey 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own.", "lyrics_english": "Ay, Benny Cristo and Glowsticks Some of y'all already know Haha Kemama, you know They can say what they want, you should let it go 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own They say I lost my way Lost my way? Never lost my way, oh, no I know where I go, don't care what they say Never care what they say, oh, yeah I'm high, I'm lifted like sir Bob Marley Bob Marley, oh, yeah I'm 'bout to show them all I'mma kill it Ali Boomaye, oh, yeah I'mma put my heart on the stove Let y'all feel the heat You'll be playing with the fire If you dance with me I wasn't always like that I wasn't born like that I just work like that 24/7 Kemama, you know They can say what they want, you should let it go, ey 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own Kemama, you know In this concrete jungle it was not easy to grow up, nah, nah, nah But every time they pushed my down I answered with this smile and I got up, yeah Like you told me I'mma put my heart on the stove Let y'all feel the heat You'll be playing with the fire If you dance with me I wasn't always like that I wasn't born like that I just work like that 24/7 Kemama, you know They can say what they want, you should let it go, ey 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own Kemama, you know They can say what they want, you should let it go 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own (Ey, ey, ey, ey) See, I don't care if you are not like me I just came to dance We should dance all night, babe, night, babe And I don't care if they don't like me All I do is dance, I don't care about their fighting Why they fighting Kemama, you know They can say what they want, you should let it go, ey 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own Kemama, you know They can say what they want, you should let it go, ey 'Cause tonight I will sho-o-ow love I'll show them I can dance on my own."}, {"country": "Denmark", "artist": "Ben & Tan", "title": "YES", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I was 6 feet under for the one and only Spend the nights feeling bitter sad and lonely Didn't realize how much fear controlled me Until you came and loved me like I'm holy Now I'm ready to give life one more chance Hey I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Say Yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Uhhh Never thought I would be high on life but sober Didn't think I would be able to turn this over Let's make stories to talk about when we are older Come and rest your pretty head upon my shoulder Now I'm ready to give life one more chance Hey I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Say Yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Hey Uhhhhhhh Say Yes Say Yes Say Yes Uhhhhhhh Let's make stories to talk about when we are older Mmmm, come and rest your pretty head upon my shoulder Uhhhhhhh Ohhhhhh Say Yes Say Yes Say yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Say Yes Say yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love so just say yes", "lyrics_english": "I was 6 feet under for the one and only Spend the nights feeling bitter sad and lonely Didn't realize how much fear controlled me Until you came and loved me like I'm holy Now I'm ready to give life one more chance Hey I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Say Yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Uhhh Never thought I would be high on life but sober Didn't think I would be able to turn this over Let's make stories to talk about when we are older Come and rest your pretty head upon my shoulder Now I'm ready to give life one more chance Hey I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Say Yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Hey Uhhhhhhh Say Yes Say Yes Say Yes Uhhhhhhh Let's make stories to talk about when we are older Mmmm, come and rest your pretty head upon my shoulder Uhhhhhhh Ohhhhhh Say Yes Say Yes Say yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes Say Yes Say yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love I must confess Say Yes Say Yes I think my heart is beating me to death I have got an arrow through my chest I am so in love so just say yes"}, {"country": "Estonia", "artist": "Uku Suviste", "title": "What Love Is", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "How mysterious this life can be Full of beautiful surprises I never really knew the man I thought was me Dreams that I believed Convinced my destiny I was meant to be alone But how can you know how a star looks If you've never looked at the sky I couldn't have told you what blue is Till I looked into your eyes, Or how soft the feel of a cloud is 'Till I was touching your skin The world is a wonder of wonders I'd never seen I never imagined the power I never imagined the need I never imagined what love is now love is all I dream How wonderful was the awakening Now everything is the sunrise Painted in sounds of your breathing Colored by your sighs I never knew what it was to - love Much too sensible too reasonable Ever to believe in miracles But now you've come to me Changed my destiny I'll never be alone I never imagined the power I never imagined the need I never imagined what love is now love is all I dream How wonderful was the awakening Now everything is the sunrise Painted in sounds of your breathing Colored by your sighs I never imagined the power I never imagined the need I never imagined what love is now love is all I dream I never imagined the power I never knew what it was to - love", "lyrics_english": "How mysterious this life can be Full of beautiful surprises I never really knew the man I thought was me Dreams that I believed Convinced my destiny I was meant to be alone But how can you know how a star looks If you've never looked at the sky I couldn't have told you what blue is Till I looked into your eyes, Or how soft the feel of a cloud is 'Till I was touching your skin The world is a wonder of wonders I'd never seen I never imagined the power I never imagined the need I never imagined what love is now love is all I dream How wonderful was the awakening Now everything is the sunrise Painted in sounds of your breathing Colored by your sighs I never knew what it was to - love Much too sensible too reasonable Ever to believe in miracles But now you've come to me Changed my destiny I'll never be alone I never imagined the power I never imagined the need I never imagined what love is now love is all I dream How wonderful was the awakening Now everything is the sunrise Painted in sounds of your breathing Colored by your sighs I never imagined the power I never imagined the need I never imagined what love is now love is all I dream I never imagined the power I never knew what it was to - love"}, {"country": "Finland", "artist": "Aksel", "title": "Looking Back", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "We would fall asleep Talking \u2018bout our dreams Waiting for eighteen Is never what it seems We were young and naive Didn't know what we need We were in such a rush to grow up We were restless, confused Summer nights on the roof Didn't know what was in front of us Chasing the high life Stuck in the low lights But we never know what we have Until it's over and we're looking back Speeding through red lights We had a good ride But we never know what we have Until it's over and we're looking back All these memories Made me feel at home When I walk these streets I'm the only one, I know We were young and naive Didn't know what we need We were in such a rush to grow up Now it's too late to save All the seasons have changed Didn't know what was in front of us Chasing the high life Stuck in the low lights But we never know what we have Until it's over and we're looking back Speeding through red lights We had a good ride But we never know what we have Until it's over and we're looking back Chasing the high life Stuck in the low lights But we never know what we have Until it's over and we're looking back Speeding through red lights We had a good ride But we never know what we have Until it's over and we're looking back Yeah we never know what we have Until it's over and we're looking back", "lyrics_english": "We would fall asleep Talking \u2018bout our dreams Waiting for eighteen Is never what it seems We were young and naive Didn't know what we need We were in such a rush to grow up We were restless, confused Summer nights on the roof Didn't know what was in front of us Chasing the high life Stuck in the low lights But we never know what we have Until it's over and we're looking back Speeding through red lights We had a good ride But we never know what we have Until it's over and we're looking back All these memories Made me feel at home When I walk these streets I'm the only one, I know We were young and naive Didn't know what we need We were in such a rush to grow up Now it's too late to save All the seasons have changed Didn't know what was in front of us Chasing the high life Stuck in the low lights But we never know what we have Until it's over and we're looking back Speeding through red lights We had a good ride But we never know what we have Until it's over and we're looking back Chasing the high life Stuck in the low lights But we never know what we have Until it's over and we're looking back Speeding through red lights We had a good ride But we never know what we have Until it's over and we're looking back Yeah we never know what we have Until it's over and we're looking back"}, {"country": "France", "artist": "Tom Leeb", "title": "Mon Alli\u00e9e (The Best In Me)", "language": "French/English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "La nuit comme un \u00e9cho Comme un reflet \u00e0 tes mots Dans mon coeur je lis Un \u00e9ternel r\u00e9cit De toi, de toi, de toi, de toi You, you are the best in me Au fond de moi j\u2019ai compris You are, you are, you are Et tout ce qu\u2019on s\u2019est jamais dit Revient me hanter jour et nuit You are, you are, you are You are the best in me J\u2019irai au bout des sens Faire voyager mon innocence Pour qu\u2019ils donnent vie A tout ce qu\u2019on s\u2019est promis You are, you are, you are, you are You, you are the best in me Au fond de moi j\u2019ai compris You are, you are, you are Et tout ce qu\u2019on s\u2019est jamais dit Revient me hanter jour et nuit You are, you are, you are You are the best in me On est li\u00e9s mon alli\u00e9e M\u00eame si le temps devait s\u2019arr\u00eater Sans toi, je perds le meilleur de moi\u2026 You are the best in me You are, you are, you are You are the best in me Au fond de moi j\u2019ai compris You are, you are, you are In every breath I breath For ever eternally You are, you are, you are You are the best in me You are the best in me\u2026", "lyrics_english": "La nuit comme un \u00e9cho Comme un reflet \u00e0 tes mots Dans mon coeur je lis Un \u00e9ternel r\u00e9cit De toi, de toi, de toi, de toi You, you are the best in me Au fond de moi j\u2019ai compris You are, you are, you are Et tout ce qu\u2019on s\u2019est jamais dit Revient me hanter jour et nuit You are, you are, you are You are the best in me J\u2019irai au bout des sens Faire voyager mon innocence Pour qu\u2019ils donnent vie A tout ce qu\u2019on s\u2019est promis You are, you are, you are, you are You, you are the best in me Au fond de moi j\u2019ai compris You are, you are, you are Et tout ce qu\u2019on s\u2019est jamais dit Revient me hanter jour et nuit You are, you are, you are You are the best in me On est li\u00e9s mon alli\u00e9e M\u00eame si le temps devait s\u2019arr\u00eater Sans toi, je perds le meilleur de moi\u2026 You are the best in me You are, you are, you are You are the best in me Au fond de moi j\u2019ai compris You are, you are, you are In every breath I breath For ever eternally You are, you are, you are You are the best in me You are the best in me\u2026"}, {"country": "Georgia", "artist": "Tornike Kipiani", "title": "Take Me As I Am", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "How do you want me to talk, like an Englishman? Where do you want me to dress like an Italian? Now, do you want me to dance like a Spanish guy? I guess you don't love me. No, you don't love me. I love you Ti amo Tue quiero #Takemeasiam But you don't love me, Why don't you love me? So tell me, why do you want me to smell like a French homme? Or tell me, why do you want me to play like a German? Why don't you want me to be, just the way I am? I guess you don't love me, Why don't you love me? Je t'aime Ich liebe dich But you don't love me, Why you don't love me? I love you, I love you", "lyrics_english": "How do you want me to talk, like an Englishman? Where do you want me to dress like an Italian? Now, do you want me to dance like a Spanish guy? I guess you don't love me. No, you don't love me. I love you Ti amo Tue quiero #Takemeasiam But you don't love me, Why don't you love me? So tell me, why do you want me to smell like a French homme? Or tell me, why do you want me to play like a German? Why don't you want me to be, just the way I am? I guess you don't love me, Why don't you love me? Je t'aime Ich liebe dich But you don't love me, Why you don't love me? I love you, I love you"}, {"country": "Germany", "artist": "Ben Dolic", "title": "Violent Thing", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Got that thing that I can't deny Killing me soft with the big brown eyes Such a violent thing, would you let me know Knockin' me down like a domino You know that I'm, right here, I'm working on love I'm waiting on something I need I think that you, you know, you know what I want You got me on the edge of my seat Oh don't tell your mama Whatchu' doin' tonight Twenty-four hours ago you got that look in your eyes Don't need your number Cus I know you'll be there Happen all night and the beat don't lie we're crystal clear Cus if I got you with me tonight Feeling like I'm feeling tonight Don't tell your mama Oooh you're such a violent thing Oooh you're such a violent thing Shooting high we're getting low Guns and roses all alone And I wanna hear what you gotta say But you won't give me no audio You know that I'm, right here, I'm working on love I'm waiting on something I need I think that you, you know, you know what I want You got me on the edge of my seat Oh don't tell your mama Whatchu' doin' tonight Twenty-four hours ago you got that look in your eyes Don't need your number Cus I know you'll be there Happen all night and the beat don't lie we're crystal clear Cus if I got you with me tonight Feeling like I'm feeling tonight Don't tell your mama Oooh you're such a violent thing Oh don't tell your mama Whatchu' doin' tonight Heyy If I got you\u2026 Cus if I got you with me tonight Feeling like I'm feeling tonight Don't tell your mama Oooh you're such a violent thing Oooh you're such a violent thing Don't tell your mama Oooh you're such a violent thing", "lyrics_english": "Got that thing that I can't deny Killing me soft with the big brown eyes Such a violent thing, would you let me know Knockin' me down like a domino You know that I'm, right here, I'm working on love I'm waiting on something I need I think that you, you know, you know what I want You got me on the edge of my seat Oh don't tell your mama Whatchu' doin' tonight Twenty-four hours ago you got that look in your eyes Don't need your number Cus I know you'll be there Happen all night and the beat don't lie we're crystal clear Cus if I got you with me tonight Feeling like I'm feeling tonight Don't tell your mama Oooh you're such a violent thing Oooh you're such a violent thing Shooting high we're getting low Guns and roses all alone And I wanna hear what you gotta say But you won't give me no audio You know that I'm, right here, I'm working on love I'm waiting on something I need I think that you, you know, you know what I want You got me on the edge of my seat Oh don't tell your mama Whatchu' doin' tonight Twenty-four hours ago you got that look in your eyes Don't need your number Cus I know you'll be there Happen all night and the beat don't lie we're crystal clear Cus if I got you with me tonight Feeling like I'm feeling tonight Don't tell your mama Oooh you're such a violent thing Oh don't tell your mama Whatchu' doin' tonight Heyy If I got you\u2026 Cus if I got you with me tonight Feeling like I'm feeling tonight Don't tell your mama Oooh you're such a violent thing Oooh you're such a violent thing Don't tell your mama Oooh you're such a violent thing"}, {"country": "Greece", "artist": "Stefania", "title": "SUPERG!RL", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Keep the phone booth, don't need a supercar No x-ray vision to show them who we are I got the power, climb up the tower Save all humanity on zero hour Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold me down Standing in the light, it's a new world, let me be your supergirl Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold us down Fighting in the dark over true love, let me be your supergirl I'm your supergirl Fighting from the heart I'm your supergirl, supergirl, unana In this crazy world, crazy world, unana I'm your supergirl, supergirl, unana Fighting from the heart, from the heart, unana There's no wonder it takes a woman To be a hero more than a human To overflow your heart with electricity Find through the shadows your true identity Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold me down Standing in the light, it's a new world, let me be your supergirl Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold us down Fighting in the dark over true love, let me be your supergirl I'm your supergirl Fighting from the heart I'm your supergirl, supergirl, unana In this crazy world, crazy world, unana I'm your supergirl, supergirl, unana Fighting from the heart, from the heart, unana Fly, give me a signal and I'll fly On a supersonic high Like a hero in the sky I will stand by your side I'm your supergirl, supergirl, unana In this crazy world, crazy world, unana I'm your supergirl, supergirl, unana Fighting from the heart I'm your supergirl, supergirl, unana In this crazy world, crazy world, unana I'm your supergirl, supergirl, unana Fighting from the heart I'm your supergirl", "lyrics_english": "Keep the phone booth, don't need a supercar No x-ray vision to show them who we are I got the power, climb up the tower Save all humanity on zero hour Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold me down Standing in the light, it's a new world, let me be your supergirl Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold us down Fighting in the dark over true love, let me be your supergirl I'm your supergirl Fighting from the heart I'm your supergirl, supergirl, unana In this crazy world, crazy world, unana I'm your supergirl, supergirl, unana Fighting from the heart, from the heart, unana There's no wonder it takes a woman To be a hero more than a human To overflow your heart with electricity Find through the shadows your true identity Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold me down Standing in the light, it's a new world, let me be your supergirl Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold us down Fighting in the dark over true love, let me be your supergirl I'm your supergirl Fighting from the heart I'm your supergirl, supergirl, unana In this crazy world, crazy world, unana I'm your supergirl, supergirl, unana Fighting from the heart, from the heart, unana Fly, give me a signal and I'll fly On a supersonic high Like a hero in the sky I will stand by your side I'm your supergirl, supergirl, unana In this crazy world, crazy world, unana I'm your supergirl, supergirl, unana Fighting from the heart I'm your supergirl, supergirl, unana In this crazy world, crazy world, unana I'm your supergirl, supergirl, unana Fighting from the heart I'm your supergirl"}, {"country": "Iceland", "artist": "Da\u00f0i og Gagnamagni\u00f0", "title": "Think About Things", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Baby I can't wait to know. Believe me\u202fI'll\u202falways be there so. Though I know I love you I find it hard to see how you feel about me. 'Cause I don't understand you\u202f. Oh you are yet to learn how to speak. When we first met I will never forget. 'Cause even though I didn't know you yet. We were bound together then and forever and I could never let you go. Baby I can't wait to know what do you think about things. Believe me I will always be there so you can tell me anything and I'll listen. When we are together there isn't anywhere that I would rather be. Three birds of a feather I just hope you enjoy our company. It's been some time and though hard to define, as if the stars have started to align. We are bound together, now and forever and I will never let you go. Baby I can't wait to know what do you think about things. Believe me I will always be there so you can tell me anything and I'll listen. I might even know what to say but either way at least I'll be there. Baby I can't wait to know what do you think about things. Believe me I will always be there so you can tell me anything and I'll listen.", "lyrics_english": "Svona, s\u00ed\u00f0an svona h\u00e9r. Bara ef allir dansa me\u00f0. H\u00e6, vi\u00f0 erum komin \u00far framt\u00ed\u00f0inni og l\u00edka utan \u00far geim. \u00dev\u00ed eitthva\u00f0 \u00fearf a\u00f0 breytast ef \u00fei\u00f0 vilji\u00f0 halda \u00ed \u00feennan heim. Vi\u00f0 h\u00f6fum s\u00e9\u00f0 hva\u00f0 getur ske\u00f0, \u00fea\u00f0 g\u00e6ti veri\u00f0 stutt \u00ed d\u00e1narbe\u00f0. En ef vi\u00f0 d\u00f6nsum saman, hreyfum l\u00edkamann, \u00fea\u00f0 v\u00e6ri gaman. Dansinn er: Svona, s\u00ed\u00f0an svona h\u00e9r. Og eftir \u00fea\u00f0 kemur \u00feetta. Bara ef a\u00f0 allir dansa me\u00f0 \u00fe\u00e1 \u00e6tti \u00feetta m\u00f6gulega a\u00f0 sleppa. \u00deetta er allt anna\u00f0 n\u00fa \u00feurfum vi\u00f0 a\u00f0 sn\u00faa vi\u00f0 bla\u00f0inu. \u00dev\u00edl\u00edkt vel manna\u00f0 vi\u00f0 erum \u00f6ll \u00ed Gagnamagninu. Og hva\u00f0 me\u00f0 \u00fea\u00f0, \u00fe\u00f3 sumir muni afneita a\u00f0 \u00fei\u00f0 hafi\u00f0 engan annan felusta\u00f0. En ef vi\u00f0 d\u00f6nsum saman, hreyfum l\u00edkamann, \u00fea\u00f0 v\u00e6ri gaman. Dansinn er: Svona, s\u00ed\u00f0an svona h\u00e9r. Og eftir \u00fea\u00f0 kemur \u00feetta. Bara ef a\u00f0 allir dansa me\u00f0 \u00fe\u00e1 \u00e6tti \u00feetta m\u00f6gulega a\u00f0 sleppa. Vi\u00f0 erum l\u00edka a\u00f0 tala um \u00feig og \u00feig og \u00feig og \u00feig\u202fog \u00feig og \u00feig. Svona, s\u00ed\u00f0an svona h\u00e9r. Og eftir \u00fea\u00f0 kemur \u00feetta. Bara ef a\u00f0 allir dansa me\u00f0 \u00fe\u00e1 \u00e6tti \u00feetta m\u00f6gulega a\u00f0 sleppa."}, {"country": "Ireland", "artist": "Lesley Roy", "title": "Story Of My Life", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Everybody told me that I'd never be someone, I'm not a puppet on a string no, no I'm not, Everybody said that I was always breaking rules, Why would I ever wanna put myself inside a box. I don't care, what they say, And who are they, anyway. The story of my life, it's mine, I made it on my own, that's right, And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My life, it's mine, my my life it's mine. They said if I was blonde that I could make it so I did it, Then they said you're almost perfect but you talk too much. HA! Try to dumb it down a little, make sure that you're in the middle, Rock it all you want but make it pop enough! I don't care, what they say, And who are they, anyway, The story of my life, It's Mine, I made it on my own, that's right And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My life it's mine, my, my life it's mine, It's the story of my life, that's right, There's more to me than meets the eye, And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My Life it's mine my, my life it's mine. My life yeah I'm gonna be me, yeah I'm gonna believe it's right! My life yeah I gotta be me, yeah I gotta believe it's right! The story of my life, it's mine, I made it on my own, that's right And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My life it's mine, my my life it's mine, It's the story of my life, that's right, There's more to me than meets the eye, And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My life it's mine, my my life it's mine. I don't care, What you say.", "lyrics_english": "Everybody told me that I'd never be someone, I'm not a puppet on a string no, no I'm not, Everybody said that I was always breaking rules, Why would I ever wanna put myself inside a box. I don't care, what they say, And who are they, anyway. The story of my life, it's mine, I made it on my own, that's right, And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My life, it's mine, my my life it's mine. They said if I was blonde that I could make it so I did it, Then they said you're almost perfect but you talk too much. HA! Try to dumb it down a little, make sure that you're in the middle, Rock it all you want but make it pop enough! I don't care, what they say, And who are they, anyway, The story of my life, It's Mine, I made it on my own, that's right And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My life it's mine, my, my life it's mine, It's the story of my life, that's right, There's more to me than meets the eye, And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My Life it's mine my, my life it's mine. My life yeah I'm gonna be me, yeah I'm gonna believe it's right! My life yeah I gotta be me, yeah I gotta believe it's right! The story of my life, it's mine, I made it on my own, that's right And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My life it's mine, my my life it's mine, It's the story of my life, that's right, There's more to me than meets the eye, And now I sing, na na na na na na, Hey! Hey! Hey! My life it's mine, my my life it's mine. I don't care, What you say."}, {"country": "Israel", "artist": "Eden Alene", "title": "Feker Libi", "language": "English/Amharic/Hebrew/Arabic", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "\u134d\u1245\u122d \u120d\u1264 , \u12a5\u12c8\u12f5\u1203\u1208\u1201,\u1293 \u12c8\u12f0 \u12a5\u1294, I love you Once upon a time I was looking for a sign Pachamama, Pachamama Show the way, oh be my guide Love is on the mind Close your eyes and you will find Melodia, Melodia Feel the energy inside Say: all the people coming, coming my way Love is on my way Maka Lakuma De De, Maka Lakuma de masa Maka Lakuma De De, Maka Lakuma Feker libi Tonight is our story We celebrate the glory We have no shame Feker libi I'm not ashamed to love you Tonight I'm gonna find you I call your name \u134d\u1245\u122d \u120d\u1264 \u062d\u0628\u064a\u0628 \u0642\u0644\u0628\u064a \u05d0\u05d4\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d9\u05d1\u05d9, \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea Look at us tonight Color party side to side Confetti Ya, Confetti Ya Falling on us from the sky Say: all the people coming, coming my way Love is on my way Maka Lakuma De De, Maka Lakuma de masa Maka Lakuma De De, Maka Lakuma Feker libi Tonight is our story We celebrate the glory We have no shame Feker libi I'm not ashamed to love you Tonight I'm gonna find you I call your name \u134d\u1245\u122d \u120d\u1264 \u062d\u0628\u064a\u0628 \u0642\u0644\u0628\u064a \u05d0\u05d4\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d9\u05d1\u05d9, \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u134d\u1245\u122d \u120d\u1264 , \u12a5\u12c8\u12f5\u1203\u1208\u1201,\u1293 \u12c8\u12f0 \u12a5\u1294, I love you", "lyrics_english": "My sweetheart, i love you, come to me, I love you Once upon a time I was looking for a sign Pachamama, Pachamama Show the way, oh be my guide Love is on the mind Close your eyes and you will find Melodia, Melodia Feel the energy inside Say: all the people coming, coming my way Love is on my way Maka Lakuma De De, Maka Lakuma de masa Maka Lakuma De De, Maka Lakuma My sweetheart Tonight is our story We celebrate the glory We have no shame My sweetheart I'm not ashamed to love you Tonight I'm gonna find you I call your name My sweetheart My sweetheart My sweetheart, it's you I love Look at us tonight Color party side to side Confetti Ya, Confetti Ya Falling on us from the sky Say: all the people coming, coming my way Love is on my way Maka Lakuma De De, Maka Lakuma de masa Maka Lakuma De De, Maka Lakuma My sweetheart Tonight is our story We celebrate the glory We have no shame My sweetheart I'm not ashamed to love you Tonight I'm gonna find you I call your name My sweetheart My sweetheart My sweetheart, it's you I love My sweetheart, i love you, come to me, I love you"}, {"country": "Italy", "artist": "Diodato", "title": "Fai Rumore", "language": "Italian", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Sai che cosa penso? Che non dovrei pensare Che se poi penso sono un animale E se ti penso tu sei un'anima Ma forse \u00e8 questo temporale Che mi porta da te E lo so, non dovrei farmi trovare Senza un ombrello anche se Ho capito che Per quanto io fugga Torno sempre a te Che fai rumore qui E non lo so se mi fa bene Se il tuo rumore mi conviene Ma fai rumore, s\u00ec Che non lo posso sopportare Questo silenzio innaturale Tra me e te E me ne vado in giro senza parlare Senza un posto a cui arrivare Consumo le mie scarpe E forse le mie scarpe Sanno bene dove andare (Che mi ritrovo negli stessi posti) (Proprio quei posti che dovevo evitare) (E faccio finta di non ricordare) (E faccio finta di dimenticare) Ma capisco che Per quanto io fugga Torno sempre a te Che fai rumore qui E non lo so se mi fa bene Se il tuo rumore mi conviene Ma fai rumore, s\u00ec Che non lo posso sopportare Questo silenzio innaturale tra me e te Ma fai rumore, s\u00ec Che non lo posso sopportare Questo silenzio innaturale E non ne voglio fare a meno oramai Di quel bellissimo rumore che fai", "lyrics_english": "Do you know what I think? That I shouldn\u2019t think \u2018Cause when I think, I\u2019m an animal And If I think of you, you\u2019re a soul But maybe is this storm which brings me to you And I know, I shouldn\u2019t be around Without a shield even if but I got that As much as I run away I always come back to you \u2018Cause you make noise here And I don\u2019t know if it does me good If your noise suits me But you make noise, yeah And I cannot bear it This unnatural silence Between me and you And I wander around without talking Without a place to reach I wear out my shoes And maybe my shoes Know well where to go (\u2018Cause I find myself in the same places) (Those places I had to avoid) (And I pretend not to remember) (And I pretend to forget) But I got that As much as I run away I always come back to you \u2018Cause you make noise here And I don\u2019t know if it does me good If your noise suits me But you make noise, yeah And I cannot bear it This unnatural silence Between me and you But you make noise, yeah That I cannot bear it This unnatural silence And I don\u2019t wanna do without it anymore That beautiful noise that you make"}, {"country": "Latvia", "artist": "Samanta Tina", "title": "Still Breathing", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Strong enough to take it, I am gonna make it Destiny is in my hands Thought I'll never get up, thought I'm gonna give up Lost on my way, many times betrayed But still breathing, I'm still breathing Nothing to regret, never looking back I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Strong enough to take it, I am gonna make it Destiny is in my hands Lifelines go on Let the life go on I grow strong So can I get strong Lifelines go on Let the life go on But I grow strong Every day I wake up, trying to get higher Be a better woman, working even harder I'm still breathing, I'm still breathing Listening to my heart, ready for the start I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Strong enough to take it, I am gonna make it Destiny is in my hands Lifelines go on Let the life go on I grow strong So can I get strong Life lines go on Let the life go on But I grow strong Reaching for the stars, I know I'm getting closer Life is music, I am a composer My dreams become so real with all the love I'm feeling I'm still breathing, I'm still breathing I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Lifelines I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Strong enough to take it, I am gonna make it Destiny is in my hands", "lyrics_english": "I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Strong enough to take it, I am gonna make it Destiny is in my hands Thought I'll never get up, thought I'm gonna give up Lost on my way, many times betrayed But still breathing, I'm still breathing Nothing to regret, never looking back I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Strong enough to take it, I am gonna make it Destiny is in my hands Lifelines go on Let the life go on I grow strong So can I get strong Lifelines go on Let the life go on But I grow strong Every day I wake up, trying to get higher Be a better woman, working even harder I'm still breathing, I'm still breathing Listening to my heart, ready for the start I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Strong enough to take it, I am gonna make it Destiny is in my hands Lifelines go on Let the life go on I grow strong So can I get strong Life lines go on Let the life go on But I grow strong Reaching for the stars, I know I'm getting closer Life is music, I am a composer My dreams become so real with all the love I'm feeling I'm still breathing, I'm still breathing I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Lifelines I will keep on going, I will keep on running Run until I reach the end Strong enough to take it, I am gonna make it Destiny is in my hands"}, {"country": "Lithuania", "artist": "The Roop", "title": "On Fire", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I'm a human not a stone I can make a change and go Wherever I want to. They told me maybe I'm too old. But there's fire in my soul. The heat is getting higher I feel that I'm on fire The World is my desire I feel that I'm on fire There's no doubt I'm strong enough To reach the state I've dreamed of. It's gonna happen. And I will do what I can Just to be a better man. The heat is getting higher I feel that I'm on fire The world is my desire I feel that I'm on fire Can't believe it took so long To take action and move on. No one can stop me. Through the clouds there comes the sun. And I'm ready for some fun. The heat is getting higher I feel that I'm on fire The world is my desire I feel that I'm on fire", "lyrics_english": "I'm a human not a stone I can make a change and go Wherever I want to. They told me maybe I'm too old. But there's fire in my soul. The heat is getting higher I feel that I'm on fire The World is my desire I feel that I'm on fire There's no doubt I'm strong enough To reach the state I've dreamed of. It's gonna happen. And I will do what I can Just to be a better man. The heat is getting higher I feel that I'm on fire The world is my desire I feel that I'm on fire Can't believe it took so long To take action and move on. No one can stop me. Through the clouds there comes the sun. And I'm ready for some fun. The heat is getting higher I feel that I'm on fire The world is my desire I feel that I'm on fire"}, {"country": "Malta", "artist": "Destiny", "title": "All Of My Love", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Never had the heart to pray Never thought I'd find the way But now I do But now I do Always felt I was no good Always felt misunderstood But now I don't But now I don't Cus your great love is healing me Renewing me through and through I am free to live so I give you All of my love Like a river runnin' wild Every brother mother child Now we found each other don't let me down All my love Like a river runnin' wild Every brother mother child Now we found each other don't let me down All my love All the love I feel for youu All of my love All the love I feel for you yeaahh Now I know your words are true My heart is filled with gratitude It's only you, I'm living for You're amazing love so sweet Has raised me to my feet I ain\u2019t going back anymore Now I sing about you dream about you All the time Don't wanna live without you so I give you Now I sing about you dream about you All the time Don't wanna live without you so I give you All of my love Like a river runnin' wild Every brother mother child Now we found each other don't let me down All my love Like a river runnin' wild Every brother mother child Now we found each other don't let me down All my love All the love I feel for youu All of my love All the love I feel for you yeaahh All the love I feel for youu All of my love All the love I feel for you yeaahh", "lyrics_english": "Never had the heart to pray Never thought I'd find the way But now I do But now I do Always felt I was no good Always felt misunderstood But now I don't But now I don't Cus your great love is healing me Renewing me through and through I am free to live so I give you All of my love Like a river runnin' wild Every brother mother child Now we found each other don't let me down All my love Like a river runnin' wild Every brother mother child Now we found each other don't let me down All my love All the love I feel for youu All of my love All the love I feel for you yeaahh Now I know your words are true My heart is filled with gratitude It's only you, I'm living for You're amazing love so sweet Has raised me to my feet I ain\u2019t going back anymore Now I sing about you dream about you All the time Don't wanna live without you so I give you Now I sing about you dream about you All the time Don't wanna live without you so I give you All of my love Like a river runnin' wild Every brother mother child Now we found each other don't let me down All my love Like a river runnin' wild Every brother mother child Now we found each other don't let me down All my love All the love I feel for youu All of my love All the love I feel for you yeaahh All the love I feel for youu All of my love All the love I feel for you yeaahh"}, {"country": "Moldova", "artist": "Natalia Gordienko", "title": "Prison", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I don\u2019t want to feel you I don\u2019t want to feel you this close I don\u2019t want to hold you Do I want hold or let go I don\u2019t want to fight the night Inside with you I'm surrounded by walls Covered with all your memories Wish this were solitary no Walking with me in the halls So there is no forgetting I know you\u2019ll never let me I don\u2019t want to be with you I don\u2019t want to be without you I don\u2019t want to be with you I don\u2019t want to be without you Prison I can\u2019t escape from this Prison Love is a fo-ol\u2019s prison I don\u2019t want to need you I don\u2019t want to seem so desperate I don\u2019t want tell you I don\u2019t want to hear it\u2019s useless I don\u2019t want to fight the night Inside with you I'm surrounded by walls Covered with all your memories Wish this were solitary I don\u2019t want to be with you I don\u2019t want to be without you I don\u2019t want to be with you I don\u2019t want to be without you Prison I can\u2019t escape from this Prison Love is a fo-ol\u2019s prison Prison I can\u2019t escape from this Prison Love is a fo-ol\u2019s prison", "lyrics_english": "I don\u2019t want to feel you I don\u2019t want to feel you this close I don\u2019t want to hold you Do I want hold or let go I don\u2019t want to fight the night Inside with you I'm surrounded by walls Covered with all your memories Wish this were solitary no Walking with me in the halls So there is no forgetting I know you\u2019ll never let me I don\u2019t want to be with you I don\u2019t want to be without you I don\u2019t want to be with you I don\u2019t want to be without you Prison I can\u2019t escape from this Prison Love is a fo-ol\u2019s prison I don\u2019t want to need you I don\u2019t want to seem so desperate I don\u2019t want tell you I don\u2019t want to hear it\u2019s useless I don\u2019t want to fight the night Inside with you I'm surrounded by walls Covered with all your memories Wish this were solitary I don\u2019t want to be with you I don\u2019t want to be without you I don\u2019t want to be with you I don\u2019t want to be without you Prison I can\u2019t escape from this Prison Love is a fo-ol\u2019s prison Prison I can\u2019t escape from this Prison Love is a fo-ol\u2019s prison"}, {"country": "North Macedonia", "artist": "Vasil", "title": "YOU", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Hand on my hand Fingertips trembling This feeling I can't understand Your eyes sing to me Pulling me closer And closer with sweet melodies Sing it to me Sing it to me Oh, We might only have tonight Hold me tight and let's ignite And for the moment I I just wanna dance with you tonight I wanna I just wanna dance with you You know you wanna My lips find yours And just like a muse you're taking over me I like it. I want more. Sing it to me Sing it to me Oh, We might only have tonight Hold me tight and let's ignite And for the moment I I just wanna dance with you tonight I wanna I just wanna dance with you You know you wanna", "lyrics_english": "Hand on my hand Fingertips trembling This feeling I can't understand Your eyes sing to me Pulling me closer And closer with sweet melodies Sing it to me Sing it to me Oh, We might only have tonight Hold me tight and let's ignite And for the moment I I just wanna dance with you tonight I wanna I just wanna dance with you You know you wanna My lips find yours And just like a muse you're taking over me I like it. I want more. Sing it to me Sing it to me Oh, We might only have tonight Hold me tight and let's ignite And for the moment I I just wanna dance with you tonight I wanna I just wanna dance with you You know you wanna"}, {"country": "Norway", "artist": "Ulrikke", "title": "Attention", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I find myself longing for attention. I'm not myself doing what I do. I know I may have hurt someone I love along the way, it wasn't my intention. I lost myself doing what I do. I, just want your attention. Oh, the crazy things I do. So why, why do I think it's okay, not being me 'cause of you? And what do you want me to say? What do you want me to do, To get your attention? 'Cause I just want your attention. I fool myself just to make you happy. And when I do, it's all the same to you. Oh, the crazy things I do. So why, why do I think it's okay, not being me 'cause of you? And what do you want me to say? What do you want me to do, To get your attention? Oh, I don't wanna do this no more If I'm the only one here on the dance floor On the dance floor, Oh.....! Why? Why do I think it's okay, not being me 'cause of you? And what do you want me to say? What do you want me to do, To get your attention? 'Cause I just want your attention", "lyrics_english": "I find myself longing for attention. I'm not myself doing what I do. I know I may have hurt someone I love along the way, it wasn't my intention. I lost myself doing what I do. I, just want your attention. Oh, the crazy things I do. So why, why do I think it's okay, not being me 'cause of you? And what do you want me to say? What do you want me to do, To get your attention? 'Cause I just want your attention. I fool myself just to make you happy. And when I do, it's all the same to you. Oh, the crazy things I do. So why, why do I think it's okay, not being me 'cause of you? And what do you want me to say? What do you want me to do, To get your attention? Oh, I don't wanna do this no more If I'm the only one here on the dance floor On the dance floor, Oh.....! Why? Why do I think it's okay, not being me 'cause of you? And what do you want me to say? What do you want me to do, To get your attention? 'Cause I just want your attention"}, {"country": "Poland", "artist": "Alicja", "title": "Empires", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Ashes to ashes dust into dust I'll follow you through black Try to forgive that I'm not awake I'm dreaming this dream could last No looking down There's fool's gold in our eyes Burning an empire Happens so easy Playing with fire Maybe it's you and me Burning an empire Is it our fault we Rise and fall Like moth to a flame Like birds to a pane of glass Hoping for change but we do the same We're gasoline and a match No looking down There's fool's gold in our eyes Burning an empire Happens so easy Playing with fire Maybe it's you and me Burning an empire Is it our fault we Rise and fall We just want it all Used to be a tower so tall Now we're holding up, crumbling walls We rise and fall Moth to a flame as we do the same Like a bird to a pane of glass Burning an empire Happens so easy Playing with fire Maybe it's you and me Burning an empire Is it our fault we Rise and fall", "lyrics_english": "Ashes to ashes dust into dust I'll follow you through black Try to forgive that I'm not awake I'm dreaming this dream could last No looking down There's fool's gold in our eyes Burning an empire Happens so easy Playing with fire Maybe it's you and me Burning an empire Is it our fault we Rise and fall Like moth to a flame Like birds to a pane of glass Hoping for change but we do the same We're gasoline and a match No looking down There's fool's gold in our eyes Burning an empire Happens so easy Playing with fire Maybe it's you and me Burning an empire Is it our fault we Rise and fall We just want it all Used to be a tower so tall Now we're holding up, crumbling walls We rise and fall Moth to a flame as we do the same Like a bird to a pane of glass Burning an empire Happens so easy Playing with fire Maybe it's you and me Burning an empire Is it our fault we Rise and fall"}, {"country": "Portugal", "artist": "Elisa", "title": "Medo De Sentir", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Qual \u00e9 a sa\u00edda Eu acho que j\u00e1 n\u00e3o sei amar E se o amor me convida Agora n\u00e3o consigo aceitar Parece que \u00e9 rotina A minha solid\u00e3o teima em voltar Eu n\u00e3o era assim Mas agora tenho medo de sentir Pergunta ao tempo, ele sabe tudo sobre mim Pergunta ao tempo, ele sabe tudo sobre mim Se me d\u00e1s a tua m\u00e3o Eu n\u00e3o sei como vou reagir Se falas de cora\u00e7\u00e3o Parece que estou outra vez a ouvir Mais uma ilus\u00e3o Que n\u00e3o tarda muito em partir Eu n\u00e3o era assim Mas agora tenho medo de sentir Pergunta ao tempo, ele sabe tudo sobre mim Pergunta ao tempo, ele sabe tudo sobre mim O que ele guarda, diz tudo o que eu sinto por ti Eu j\u00e1 tentei mudar Mas a vida levou O melhor que eu tinha em mim E se um dia eu voltar Esperar\u00e1s por mim? Eu n\u00e3o era assim Mas agora tenho medo de sentir Pergunta ao tempo, ele sabe tudo sobre mim Pergunta ao tempo, ele sabe tudo sobre mim O que ele guarda, diz tudo o que eu sinto por ti", "lyrics_english": "Is there any way out? I think I can no longer feel love And if love invites me I can no longer accept Feels just like a routine This loneliness insists in coming back to me I was never like this But now I\u2019m afraid to feel anything Go and ask time, for it knows all about me Go and ask time, for it knows all about me If you take my hand I don't really know how to react If you speak from the heart It seems like I'm hearing once again Just one more illusion That will quickly fade away I was never like this But now I\u2019m afraid to feel anything Go and ask time, for it knows all about me Go and ask time, for it knows all about me What time keeps says everything I feel about you I\u2019ve tried to change my ways But life has taken The best that I had inside me And if one day I return Will you wait for me? I was never like this But now I am afraid to feel anything Go and ask time, for it knows all about me Go and ask time, for it knows all about me What time keeps says everything I feel about you"}, {"country": "Romania", "artist": "ROXEN", "title": "Alcohol You", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "The sun is rising ink For me its hard to blink I'm falling I wrote some stupid words Before I lost my mind And called you A taste of bittersweet to chase the memories Blue heaven I need you but it hurts to feel like I deserve your weapons Why do fairytales fail baby Mumbling in the dark to save me Love you from the bottom of my... Alcohol you when I'm drunk I do it 'cause you're not around This pain's the only thing that I can't refuse They warned me but I think it's only fake news I will 'cohol' you when I'm drunk If you're the enemy then maybe I'm too weak to see it The fire's in my chest But I won't let my head believe it If this is just a dream Don't wake me in between I mean it You lied so many times but right between the lines I read it Why do fairytales fail baby Mumbling in the dark to save me Love you from the bottom of my... Alcohol you when I'm drunk I do it 'cause you're not around This pain's the only thing that I can't refuse They warned me but I think it's only fake news I will 'cohol' you when I'm drunk I'll 'cohol' you when I'm drunk I will call you when I'm... strong", "lyrics_english": "The sun is rising ink For me its hard to blink I'm falling I wrote some stupid words Before I lost my mind And called you A taste of bittersweet to chase the memories Blue heaven I need you but it hurts to feel like I deserve your weapons Why do fairytales fail baby Mumbling in the dark to save me Love you from the bottom of my... Alcohol you when I'm drunk I do it 'cause you're not around This pain's the only thing that I can't refuse They warned me but I think it's only fake news I will 'cohol' you when I'm drunk If you're the enemy then maybe I'm too weak to see it The fire's in my chest But I won't let my head believe it If this is just a dream Don't wake me in between I mean it You lied so many times but right between the lines I read it Why do fairytales fail baby Mumbling in the dark to save me Love you from the bottom of my... Alcohol you when I'm drunk I do it 'cause you're not around This pain's the only thing that I can't refuse They warned me but I think it's only fake news I will 'cohol' you when I'm drunk I'll 'cohol' you when I'm drunk I will call you when I'm... strong"}, {"country": "Russia", "artist": "Little Big", "title": "Uno", "language": "English/Spanish", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "It's gonna take more than one margarita I'm gonna call you my sweet se\u00f1orita I'm gonna leave after night only with ya All you have to do is to be ready for some action now Don't be a dummy dummy I got dat yummy yummy Can we be chummy chummy Right after midnight Yeah you so charming bunny Yeah you so funny honey All you have to do is to be ready for some action now Uno Dos Cuatro Uno uno All you have to do is to be ready for some action now Are you ready Hold it steady Start already All you have to do is to be ready for some action now Don't be a dummy dummy I got dat yummy yummy Can we be chummy chummy Right after midnight The night is charming bunny You are so funny honey All you have to do is to be ready for some action now Uno Dos Cuatro Uno uno Uno Dos Tres Cuatro Cinco Seis Uno Dos Cuatro Uno uno", "lyrics_english": "It's gonna take more than one margarita I'm gonna call you my sweet se\u00f1orita I'm gonna leave after night only with ya All you have to do is to be ready for some action now Don't be a dummy dummy I got dat yummy yummy Can we be chummy chummy Right after midnight Yeah you so charming bunny Yeah you so funny honey All you have to do is to be ready for some action now Uno Dos Cuatro Uno uno All you have to do is to be ready for some action now Are you ready Hold it steady Start already All you have to do is to be ready for some action now Don't be a dummy dummy I got dat yummy yummy Can we be chummy chummy Right after midnight The night is charming bunny You are so funny honey All you have to do is to be ready for some action now Uno Dos Cuatro Uno uno Uno Dos Tres Cuatro Cinco Seis Uno Dos Cuatro Uno uno"}, {"country": "San Marino", "artist": "Senhit", "title": "Freaky!", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "So when you touch me I feel your love all over my body You make me feel like I'm spinning From the way that you want me Put on a show Cuckoo completely Some people think our love is freaky, freaky, freaky They say we're cray And must be faking But you and I we like it freaky, freaky, freaky Drinks on rooftops and kiss in the dark Dance around late at night in the park Sparkle it up Dressing in colours Cuz life is good when we're freaky, freaky, freaky So when you touch me I feel your love all over my body You make me feel like I'm spinning From the way that you want me Yeah we wanna break all the rules And make up some new Then we'll destroy all of them too Cause that's what we do, oh yeah And life goes by too quickly now Not be freakin' it up, freakin' it up (Freaky, freaky, freaky) Drinks on rooftops and kiss in the dark Dance around late at night in the park Sparkle it up Dressing in colours Cuz life is good when we're freaky, freaky, freaky They say we're cray And must be faking But you and I we like it freaky, freaky, freaky Sparkle it up Dressing in colours Cuz life is good when we're freaky, freaky, freaky Yeah we wanna break all the rules And make up some new Then we'll destroy all of them too Cause that's what we do, oh yeah And life goes by too quickly now Not be freakin' it up, freakin' it up (Freaky, freaky, freaky) Break all the rules And make up some new Then we'll destroy all of them too Cause that's what we do, oh yeah And life goes by too quickly now Not be freakin' it up, freakin' it up (Freaky, freaky, freaky) They say we're cray and must be faking But you and I we like it freaky, freaky, freaky Sparkle it up Dressing in colours Cuz life is good when we're freaky, freaky, freaky Freaky freaky\u2026", "lyrics_english": "So when you touch me I feel your love all over my body You make me feel like I'm spinning From the way that you want me Put on a show Cuckoo completely Some people think our love is freaky, freaky, freaky They say we're cray And must be faking But you and I we like it freaky, freaky, freaky Drinks on rooftops and kiss in the dark Dance around late at night in the park Sparkle it up Dressing in colours Cuz life is good when we're freaky, freaky, freaky So when you touch me I feel your love all over my body You make me feel like I'm spinning From the way that you want me Yeah we wanna break all the rules And make up some new Then we'll destroy all of them too Cause that's what we do, oh yeah And life goes by too quickly now Not be freakin' it up, freakin' it up (Freaky, freaky, freaky) Drinks on rooftops and kiss in the dark Dance around late at night in the park Sparkle it up Dressing in colours Cuz life is good when we're freaky, freaky, freaky They say we're cray And must be faking But you and I we like it freaky, freaky, freaky Sparkle it up Dressing in colours Cuz life is good when we're freaky, freaky, freaky Yeah we wanna break all the rules And make up some new Then we'll destroy all of them too Cause that's what we do, oh yeah And life goes by too quickly now Not be freakin' it up, freakin' it up (Freaky, freaky, freaky) Break all the rules And make up some new Then we'll destroy all of them too Cause that's what we do, oh yeah And life goes by too quickly now Not be freakin' it up, freakin' it up (Freaky, freaky, freaky) They say we're cray and must be faking But you and I we like it freaky, freaky, freaky Sparkle it up Dressing in colours Cuz life is good when we're freaky, freaky, freaky Freaky freaky\u2026"}, {"country": "Serbia", "artist": "Hurricane", "title": "Hasta La Vista", "language": "Serbian", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Jedan, dva, tri i kraj Odbrojano je znaj Ruke u vis na moj znak Opet si sa njom Opet, opet si sa njom Zbog tebe nemam sna Tisina ubija Ostacemo ti i ja Praznih pogleda Ti bez srca, ja bez sna Mada ponekad sam malo crazy Al sa mnom nikad nije dosadno u vezi A ti uvek biras pogresnu sebi Sada ljubavi uzmi ili ostavi Hasta la vista, baby Imam novi plan, imam imam novi plan Hasta la vista, baby Jasno kao dan, jasno jasno kao dan Kazi mi hvala sto sam te volela Na tebe takvog pala Ma, sorry sto nisam ti se dopala Hasta la vista, baby Jedan, dva, tri i kraj Odbrojano je znaj Ruke u vis na moj znak Opet si sa njom, opet opet si sa njom Zbog tebe nemam sna Tisina ubija Nije ovo sujeta U ljubavi to je cute but psycho O da, milom ili silom zelim da dam ti se Pa nek obrne se sve Ti i ja na obodima ludila Kad sviram kraj, kad sviram kraj, a yeah Hasta la vista, baby Imam, imam novi plan Hasta la vista, baby Hasta la, hasta la vista baby (baby, ouah) Hasta la vista, baby", "lyrics_english": "One, two, three, it's done, This is no longer fun, Raise your hands on my mark You're with her again, again, I see the two of you, You're the reason I can't sleep The silence is deafening It will be the two of us, Crippled, You with no heart and me losing sleep. Although sometimes I'm a little crazy Relationship with me is never lazy, You always choose the wrong one Take it or leave it, my love. Hasta la vista, baby I have a new plan, new plan, my dear Hasta la vista, baby It's crystal clear, yes, it's crystal clear You should thank me for loving you For liking what I see, Well, sorry that you didn't like me Hasta la vista, baby One, two, three, it's done, This is no longer fun, Raise your hands on my mark You're with her again, again, I see the two of you, You're the reason I can't sleep The silence is deafening This is not vanity In love that's cute but psycho Oh yes, I want to surrender And turn the world upside down You and me on the edge of madness when I signal the end Signal the end, ah yeah"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Ana Sokli\u010d", "title": "Voda", "language": "Slovenian", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Greva naprej, v novi \u010das, zbe\u017eiva od tu, dale\u010d stran. Ne ustavljajva se prav nikjer, dolga bo no\u010d. Ti sli\u0161i\u0161, ko mi bije razum, ti kot nomad dobro ve\u0161, da od besed do dejanj, najdalj\u0161a je pot. Voda! Med nevihto oble\u017eim v tebi do konca ... Voda drvi ... A ne zmore v naju dva. Peljiva naprej, v drugo smer, dalj od lu\u010di, prepri\u010danj. Tam je strgan stol, ki stoji ... In \u010daka nekoga, \u010daka otroka. Voda! Med nevihto oble\u017eim v tebi do konca ... Voda ... A ne zmore v naju dva. Se poraja in odzvanja, korenina, moj nemir brez konca. Voda drvi \u2026 A ne zmore v naju dva, Ne, ne zmore v naju dva.", "lyrics_english": "Let's move on, into a new time, Let's run away, far from here. Let's not stop anywhere, The night will be long. You can hear my reason pounding. As a wanderer you know, The longest way is the one That leads from words to deeds. Water! During the storm, I lie In you till the end. The water gushes \u2026 But cannot reach us inside. Let's drive on, the other way, Beyond light, belief. A torn-up chair stands there, Awaiting someone, Awaiting a child. Water! During the storm, I lie In you till the end. The water gushes \u2026 But cannot reach us inside. It rises and it rings, The root, my unease without end. The water gushes \u2026 But cannot reach us inside, No, it cannot reach us inside."}, {"country": "Spain", "artist": "Blas Cant\u00f3", "title": "Universo", "language": "Spanish", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Perd\u00f3name, perd\u00f3name Uni/Universo Perd\u00f3name, perd\u00f3name Todo lo que escondo cuando tengo miedo Se hace realidad dentro de este silencio Uhh uhh uhh Puedo ser como el viento Uhh uhh uhh Y desaparecer Perd\u00f3name, perd\u00f3name Uni/Universo Perd\u00f3name, perd\u00f3name Uni/Universo Por apagar mi voz Para evitar ser el culpable De lo que soy Perd\u00f3name Uni/Universo Tuve que escucharme cuando hab\u00eda tiempo, y no entiendo C\u00f3mo me he perdido en un solo momento Uhh uhh uhh Dime d\u00f3nde ir\u00e1n los sue\u00f1os que me quedan Uhh uhh uhh Si no queda m\u00e1s espacio en mi cabeza Perd\u00f3name, perd\u00f3name Uni/Universo Perd\u00f3name, perd\u00f3name Uni/Universo Por apagar mi voz Para evitar ser el culpable De lo que soy Perd\u00f3name Uni/Universo Ohh ohh Ohh ohh Uni/Universo Ohh ohh Ohh ohh Uni/Universo Uhh uhh uhh Puedo ser como el viento Uhh uhh uhh Y desaparecer Uhh Uhh Uhh Puedo salir corriendo Uhh Uhh Uhh Y desaparecer Perd\u00f3name, perd\u00f3name Uni/Universo Perd\u00f3name, perd\u00f3name Uni/Univers Por apagar mi voz Para evitar ser el culpable De lo que soy Perd\u00f3name Uni/Universo Ohh ohh Ohh ohh Uni/Universo Ohh ohh Ohh ohh Uni/Universo", "lyrics_english": "INTRO Put it on me, put it on me / (Is) Sorry too late? / Are we too late? / Am I too late? Uni, Universe oh Put it on me, put it on me / (Is) Sorry too late? / Are we too late? / Am I too late? Didn\u2019t wanna wake up when I heard the sirens Didn\u2019t wanna speak up when the world was silent Uhh uh uhh uh uhh uh uh And now I see the fire Uhh uh uhh uh uhh uh uh I wanna disappear Put it on me, put it on me Uni, Universe Oh Put it on me, put it on me Uni, Universe Oh We ain\u2019t had much to say / I messed things up today / I know we made mistakes So i\u2019ll say sorry bout tomorrow / Now we\u2019re all sorry bout tomorrow Put it on me Put it on me Uni, Universo Ohhh (Is) Sorry too late? Sorry too late? / Are we too late? Are we too late? / Am I too late? Uni, Universe (Is) Sorry too late? Sorry too late? / Are we too late? Are we too late? Uni, Universe We ain\u2019t had much to say / I messed things up today / I know we made mistakes So i\u2019ll say sorry bout tomorrow / Now we\u2019re all sorry bout tomorrow Am I too late? Am I too late? Uni, Universe oohhhh Running outta minutes running outta seconds I can hear the children calling us a weapon Uhh uhh uhh I see them in the fire / And now I see the fire Uhh uhh uhh I wanna disappear Put it on me, put it on me Uni, Universe Oh Put it on me, put it on me Uni, Universe Oh We ain\u2019t had much to say / I messed things up today / I know we made mistakes So i\u2019ll say sorry bout tomorrow / Now we\u2019re all sorry bout tomorrow Put it on me Put it on me Uni, Universo Ohhh (Is) Sorry too late? Sorry too late? / Are we too late? Are we too late? / Am I too late? Uni, Universe (Is) Sorry too late? Sorry too late? / Are we too late? Are we too late? Uni, Universe We ain\u2019t had much to say / I messed things up today / I know we made mistakes So i\u2019ll say sorry bout tomorrow / Now we\u2019re all sorry bout tomorrow Am I too late? Am I too late? Uni, Universe oohhhh"}, {"country": "Sweden", "artist": "The Mamas", "title": "Move", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "We try we fight We fall it's alright That's life oh life We wipe those eyes And then we rise That's life oohoo life Even when the rain is falling Even when you hit the bottom I'll be there I'll be there 'Cause there ain't no ocean Deeper than my love for you And there ain't no fire That I wouldn't run right through There ain't no mountain Baby that I wouldn't move Nothing that I wouldn't do for you 'Cause you do it for me too Oho oho ho Oho oho ho Oho oho ho Oh 'Cause you do it for me too Oho oho ho When highs turn low I'll guide you home That's right damn right Even when the rain is falling Even when you hit the bottom I'll be there I'll be there 'Cause there ain't no ocean Deeper than my love for you And there ain't no fire That I wouldn't run right through There ain't no mountain Baby that I wouldn't move Nothing that I wouldn't do for you 'Cause you do it for me too Oho oho ho Oho oho ho Oho oho ho Oh 'Cause you do it for me too Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us We're moving mountains Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us We're moving mountains 'Cause there ain't no ocean Deeper than my love for you And there ain't no fire That I wouldn't run right through There ain't no mountain Baby that I wouldn't move Nothing that I wouldn't do for you 'Cause you do it for me too Oho oho ho Oho oho ho Oho oho ho Oh We're moving mountains Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us We're moving mountains", "lyrics_english": "We try we fight We fall it's alright That's life oh life We wipe those eyes And then we rise That's life oohoo life Even when the rain is falling Even when you hit the bottom I'll be there I'll be there 'Cause there ain't no ocean Deeper than my love for you And there ain't no fire That I wouldn't run right through There ain't no mountain Baby that I wouldn't move Nothing that I wouldn't do for you 'Cause you do it for me too Oho oho ho Oho oho ho Oho oho ho Oh 'Cause you do it for me too Oho oho ho When highs turn low I'll guide you home That's right damn right Even when the rain is falling Even when you hit the bottom I'll be there I'll be there 'Cause there ain't no ocean Deeper than my love for you And there ain't no fire That I wouldn't run right through There ain't no mountain Baby that I wouldn't move Nothing that I wouldn't do for you 'Cause you do it for me too Oho oho ho Oho oho ho Oho oho ho Oh 'Cause you do it for me too Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us We're moving mountains Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us We're moving mountains 'Cause there ain't no ocean Deeper than my love for you And there ain't no fire That I wouldn't run right through There ain't no mountain Baby that I wouldn't move Nothing that I wouldn't do for you 'Cause you do it for me too Oho oho ho Oho oho ho Oho oho ho Oh We're moving mountains Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us Everybody wanna move like us We're moving mountains"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Gjon's Tears", "title": "R\u00e9pondez-moi", "language": "French", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Pourquoi la pluie Et les nuages aussi Et les nuages aussi Pourquoi le soir Tu t'endors dans mon lit Tu t'endors dans mon lit Pourquoi on dort Si loin de la famille Dans un autre pays Pourquoi la mort Vient apr\u00e8s la vie J'donne ma langue au chat R\u00e9pondez-moi Pas de langue de bois R\u00e9pondez-moi Pourquoi on court Sans jamais s'arr\u00eater Sans jamais s'arr\u00eater Pourquoi on prie Chacun de son c\u00f4t\u00e9 Chacun de son c\u00f4t\u00e9 Pourquoi je suis Ici \u00e9tranger L\u00e0-bas \u00e9tranger Pourquoi mon fils Grandira sans \u00e9t\u00e9 Grandira sans \u00e9t\u00e9 J'donne ma langue au chat R\u00e9pondez-moi Pas de langue de bois R\u00e9pondez-moi J'donne ma langue au chat R\u00e9pondez-moi J'donne ma langue au chat R\u00e9pondez-moi Pas de langue de bois R\u00e9pondez-moi", "lyrics_english": "Why rain? And clouds too? And clouds too? Why in the evening, you fall asleep in my bed? you fall asleep in my bed? Why do we sleep, so far away from the family, in another country? Why death, comes after life? I give up Answer me No fake words Answer me Why do we run, without ever stopping? without ever stopping? Why do we pray, everyone alone? everyone alone? Why am I, a stranger here? a stranger over there? Why my son, grows up without summer? grows up without summer? I give up Answer me No fake words Answer me I give up Answer me I give up Answer me No fake words Answer me"}, {"country": "The Netherlands", "artist": "Jeangu Macrooy", "title": "Grow", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "When I'm sad I am unreasonable Just like a little kid Mad at the world When I'm alone I am defenceless Just like the boy I was Afraid in the dark Don't take it personally Don't be offended Don't mind my mood Changing like the weather God knows I try to hold it all together Oh, I'm getting older And it ain't what I thought it would be Wide awake The planet spins around A little too fast for me Most of the time Lost control My thoughts are flickering Just like satellites Lost in the sky Don't take it personally Don't be offended Don't mind my mood Changing like the weather God knows I try to hold it all together I'm getting older And it ain't what I thought it would be One day I'll find Some peace of mind And then I'll stop being afraid I won't make it through the night The more I learn The less I know Through every high and every low Oh, I grow The more I learn The less I know Through every high and every low Oh, I grow", "lyrics_english": "When I'm sad I am unreasonable Just like a little kid Mad at the world When I'm alone I am defenceless Just like the boy I was Afraid in the dark Don't take it personally Don't be offended Don't mind my mood Changing like the weather God knows I try to hold it all together Oh, I'm getting older And it ain't what I thought it would be Wide awake The planet spins around A little too fast for me Most of the time Lost control My thoughts are flickering Just like satellites Lost in the sky Don't take it personally Don't be offended Don't mind my mood Changing like the weather God knows I try to hold it all together I'm getting older And it ain't what I thought it would be One day I'll find Some peace of mind And then I'll stop being afraid I won't make it through the night The more I learn The less I know Through every high and every low Oh, I grow The more I learn The less I know Through every high and every low Oh, I grow"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Go_A", "title": "Solovey", "language": "Ukrainian", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "\u041e\u0439 \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u044f \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443 \u041f\u043e \u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0443 \u041e\u0439 \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u044f \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443 \u041f\u043e \u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0443 \u041d\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043e\u0447\u043e\u043a \u0417\u0430\u043f\u043b\u0456\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0432\u0456\u043d\u043e\u0447\u043e\u043a \u0417\u0430\u043f\u043b\u0456\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0432\u0456\u043d\u043e\u0447\u043e\u043a \u0420\u0443\u0442\u0443 \u0456 \u0431\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u0447\u043e\u043a \u0410 \u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0412\u0430\u043d\u044e\u0448\u0430 \u0406\u0437-\u0437\u0430 \u0433\u0430\u044e \u043f\u043e\u0441\u043f\u0456\u0448\u0430 \u0410 \u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0412\u0430\u043d\u044e\u0448\u0430 \u0422\u0438 \u041a\u0430\u0442\u0440\u0443\u0441\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430 \u041c\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043e\u044f \u041a\u0430\u0442\u0440\u0443\u0441\u044f \u042f \u0437 \u0442\u043e\u0431\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e\u0441\u044f \u042f \u0437 \u0442\u043e\u0431\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e\u0441\u044f \u041f\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0443\u0441\u044f \u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0410 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443 \u0437\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u043e\u0439 \u044f\u043a \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0412\u043c\u0456\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043c\u0456\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438 \u042f\u043a\u0431\u0438 \u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0422\u043e \u0437 \u0442\u043e\u0431\u043e\u044e \u0431 \u043d\u0435 \u0433\u0443\u043b\u044f\u043b\u0430 \u041d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443 \u041d\u0435 \u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0431 \u043a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0443 \u042f \u0437 \u0442\u043e\u0431\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e\u0441\u044f \u041f\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0443\u0441\u044f \u0410 \u044f\u043a \u0443\u0437\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0443\u0441\u044f \u0442\u043e \u0440\u043e\u0437\u0456\u0439\u0434\u0435\u043c\u043e\u0441\u044f. \u041d\u0435 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0429\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u041e\u0439 \u044f\u043a \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0410 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443 \u0437\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u043e\u0439 \u044f\u043a \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0412\u043c\u0456\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043c\u0456\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438. \u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0411\u043e \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443 \u0437\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0439 \u043e\u0439 \u044f\u043a \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0412\u043c\u0456\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043c\u0456\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438", "lyrics_english": "Oh I went down into the valley for red guelder rose Oh I went down into the valley for red guelder rose I gathered flowers twined into a wreath twined into a wreath rue and periwinkle And towards me Vaniusha hurries from the grove and Vaniusha says to me You are beautiful Katrusia My dear Katrusia I\u2019m loving you I\u2019m loving you as long as mother doesn't know Nightingale nightingale do not sing so early my heart feels no joy again Nightingale nightingale oh what should I do I could fall in love with him I could not forget him If I hadn't known that I wouldn't have gone out with you I wouldn't have gone into the valley I wouldn't have broken the guelder rose I\u2019m loving you as long as mother doesn't know but as soon as mother finds out we will part Do not sing so early I feel no joy Oh what should I do Nightingale nightingale do not sing so early my heart feels no joy again Nightingale nightingale oh what should I do I could fall in love with him I could not forget him Nightingale nightingale do not sing so early \u2018cause my heart feels no joy again Nightingale nightingale oh what should I do I could fall in love with him I could not forget him"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "James Newman", "title": "My Last Breath", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2020", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Some people let go Some people let love slip away But I'm gonna hold on When no one believes I'll keep the faith And I know that we're in trouble But I swear that we'll survive If we were deep sea divers And no one came to find us If you had nothing left I'd give you my last breath I'd give you my last breath We all need a lifeline Someone to call when we're alone It's all good in the good times But I'll still be there when it all goes wrong, yes I will If we were deep sea divers And no one came to find us If you had nothing left I'd give you my last breath I'd give you my last breath And I know that we're in trouble, But I swear that we'll survive If we were deep sea divers And no one came to find us If you had nothing left I'd give you my last breath I'd give you my last breath I'd give you my last breath", "lyrics_english": "Some people let go Some people let love slip away But I'm gonna hold on When no one believes I'll keep the faith And I know that we're in trouble But I swear that we'll survive If we were deep sea divers And no one came to find us If you had nothing left I'd give you my last breath I'd give you my last breath We all need a lifeline Someone to call when we're alone It's all good in the good times But I'll still be there when it all goes wrong, yes I will If we were deep sea divers And no one came to find us If you had nothing left I'd give you my last breath I'd give you my last breath And I know that we're in trouble, But I swear that we'll survive If we were deep sea divers And no one came to find us If you had nothing left I'd give you my last breath I'd give you my last breath I'd give you my last breath"}, {"country": "Albania", "artist": "Anxhela Peristeri", "title": "Karma", "language": "Albanian", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Zoti nuk ma fal Jeta si n\u00eb p\u00ebrrall\u00eb, M\u00eb kish' llastuar. Lart n\u00eb qiell, si nj\u00eb yll, Jetoja un\u00eb... Qeshja si e marr\u00eb Kur ti r\u00ebnkoje. E pashpirt, vet\u00ebm veten doja shum\u00eb. Zoti nuk ma fal Bota mbi mua ra. M\u00eb ike ti, m\u00eb ik\u00ebn miqt\u00eb, As drit\u00eb nuk ka. Zoti nuk ma faaal. Thirra po z\u00eb nuk kam Lot\u00ebt mbledh n\u00eb dor\u00eb, t\u00eb ndryshkur jan\u00eb. Sa t\u00eb k\u00ebrkoja n\u00ebp\u00ebr zemra bosh, Dhe e kuptoja asgj\u00eb nuk m\u00eb josh E vetme jam... Po, e vetme jam. Kur un\u00eb r\u00ebnkoja, qeshje si i marr\u00eb. E meritoja un\u00eb t\u00eb hiqem zvarr\u00eb Fajtore jam... Po fajtore jam Zoti nuk ma fal Bota mbi mua ra. M\u00eb ike ti, m\u00eb ik\u00ebn miqt\u00eb, As drit\u00eb nuk ka. Zoti nuk ma faaal. Thirra po z\u00eb nuk kam Lot\u00ebt mbledh n\u00eb dor\u00eb, t\u00eb ndryshkur jan\u00eb. Zoti nuk ma fal Bota mbi mua ra. M\u00eb ike ti, m\u00eb ik\u00ebn miqt\u00eb, As drit\u00eb nuk ka. Zoti nuk ma faaal. Thirra po z\u00eb nuk kam Lot\u00ebt mbledh n\u00eb dor\u00eb, t\u00eb ndryshkur jan\u00eb.", "lyrics_english": "God doesn't forgive me Life, as in a fairy-tale Has spoiled me Up in the sky I lived like a star Laughing like crazy When you groan Heartless, I only loved myself too much God doesn't forgive me The world fell on me You ran away from me, my friends ran away There is no light God doesn't forgive me I yelled voiceless Bundle tears in my hand They are rusty I looked for you through empty hearts And realized nothing seduces me I am alone Yes, I am alone When I groaned, you laughed like a fool I deserved to be dragged I am guilty Yes, I am guilty God doesn't forgive me World fell on me You ran away from me, my friends ran away There is no light God doesn't forgive me I yelled voiceless Bundle tears in my hand They are rusty God doesn't forgive me World fell on me You ran away from me, my friends ran away There is no light God doesn't forgive me I yelled voiceless Bundle tears in my hand They are rusty"}, {"country": "Australia", "artist": "Montaigne", "title": "Technicolour", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I wanna be close to my mother I wanna belong to the world A mirror that shows technicolour I\u2019d be a magnificent girl But everything is frustrating Everything moves along Faster than I can relate to But I got power yeah Midnight is the hour, yeah Time to take off your cloaks Techni-technicolour Techni-technicolour If we stand together We can do whatever Technicolour Technicolour If we care for one another We can I wanna know that there\u2019s a future That I can move myself towards And yet I promise you Yes all you nasty dudes I don\u2019t need certainty To get my pot of gold, no Everything is frustrating Everything moves along Faster than I can relate to But we got grace, yeah We got style and lasers, yeah Time to take to take off your cloaks Techni-technicolour Techni-technicolour If we stand together We can do whatever Technicolour Technicolour If we care for one another We can Shine Techni-technicolour Techni-technicolour If we stand together We can do whatever Techni-technicolour Techni-technicolour If we care for one another We can Shine", "lyrics_english": "I wanna be close to my mother I wanna belong to the world A mirror that shows technicolour I\u2019d be a magnificent girl But everything is frustrating Everything moves along Faster than I can relate to But I got power yeah Midnight is the hour, yeah Time to take off your cloaks Techni-technicolour Techni-technicolour If we stand together We can do whatever Technicolour Technicolour If we care for one another We can I wanna know that there\u2019s a future That I can move myself towards And yet I promise you Yes all you nasty dudes I don\u2019t need certainty To get my pot of gold, no Everything is frustrating Everything moves along Faster than I can relate to But we got grace, yeah We got style and lasers, yeah Time to take to take off your cloaks Techni-technicolour Techni-technicolour If we stand together We can do whatever Technicolour Technicolour If we care for one another We can Shine Techni-technicolour Techni-technicolour If we stand together We can do whatever Techni-technicolour Techni-technicolour If we care for one another We can Shine"}, {"country": "Austria", "artist": "Vincent Bueno", "title": "Amen", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I guess Yeah you said that it's time for us to put Our love To rest Dressed in black you left my neighbourhood And I never thought you'd bury me & you No I never thought we'd die But amen Amen Tell me is this what you wanted? Is this what you wanted? Amen Amen Tell me is this what you wanted? Tell me is this what you wanted? Amen I bet It's just another funeral to you But for me It's the end The marching band are playing 'gone too soon' And I never thought you'd bury me & you No I never thought we'd die But amen Amen Tell me is this what you wanted? Is this what you wanted? Amen Amen Tell me is this what you wanted? Tell me is this what you wanted? It all feels like Ya didn't even try oh try Try to save us All this time Wasted on a lie Amen Amen Are you getting what you wanted? Hey are you getting what you wanted? Amen Amen Are you getting what you wanted? Hey are you getting what you wanted?", "lyrics_english": "I guess Yeah you said that it's time for us to put Our love To rest Dressed in black you left my neighbourhood And I never thought you'd bury me & you No I never thought we'd die But amen Amen Tell me is this what you wanted? Is this what you wanted? Amen Amen Tell me is this what you wanted? Tell me is this what you wanted? Amen I bet It's just another funeral to you But for me It's the end The marching band are playing 'gone too soon' And I never thought you'd bury me & you No I never thought we'd die But amen Amen Tell me is this what you wanted? Is this what you wanted? Amen Amen Tell me is this what you wanted? Tell me is this what you wanted? It all feels like Ya didn't even try oh try Try to save us All this time Wasted on a lie Amen Amen Are you getting what you wanted? Hey are you getting what you wanted? Amen Amen Are you getting what you wanted? Hey are you getting what you wanted?"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Efendi", "title": "Mata Hari", "language": "English/Azerbaijani", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Imma godless Spy imma spy I uncover All of your secrets I want them There\u2019s no stopping me now I\u2019m a liar Playing the game of desire Ain\u2019t gonna leave no survivors Would you fall for me now? Just like Cleopatra The Army Of Lovers I start a fire Yalan da men yanan da men yaman da men Ma ma ma Mata Hari Mata Hari [Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma] Ma ma ma Mata Hari Mata Hari [Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma] Mata Hati Undercover I am a dangerous lover Drinking my poisonous water and you\u2019re under my spell Mesmerizing Moving my hips you are trying you can\u2019t resist, try to fight it Got a story to tell? Just like Cleopatra The Army Of Lovers I start a fire Yalan da men yanan da men yaman da men Dance break: Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma Just like Cleopatra Let\u2019s start a fire Let\u2019s go! Ma ma ma ma Mata Hari Ma ma ma ma Ma ma ma ma Mata Hari Mata Hari", "lyrics_english": "Imma godless Spy imma spy I uncover All of your secrets I want them There\u2019s no stopping me now I\u2019m a liar Playing the game of desire Ain\u2019t gonna leave no survivors Would you fall for me now? Just like Cleopatra The Army Of Lovers I start a fire Yalan da men yanan da men yaman da men Ma ma ma Mata Hari Mata Hari [Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma] Ma ma ma Mata Hari Mata Hari [Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma] Mata Hati Undercover I am a dangerous lover Drinking my poisonous water and you\u2019re under my spell Mesmerizing Moving my hips you are trying you can\u2019t resist, try to fight it Got a story to tell? Just like Cleopatra The Army Of Lovers I start a fire Yalan da men yanan da men yaman da men Dance break: Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma Ma ma ma ma Just like Cleopatra Let\u2019s start a fire Let\u2019s go! Ma ma ma ma Mata Hari Ma ma ma ma Ma ma ma ma Mata Hari Mata Hari"}, {"country": "Belgium", "artist": "Hooverphonic", "title": "The Wrong Place", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I wake up, and I think I could use another drink I'm reaching for a smoke to forget about last night I get up cause I need a shot of instant remedy I put a record on that makes me think about last night It all ended in the weirdest trip you started acting way too hip That's why I ignored you for a long, long time but then you had the best opening line You're in the wrong place You're lying next to me. I don't know where to hide I see your smiley face that makes me wanna cry What was I thinking cause all we did was fight Don't you ever dare to wear my Johnny Cash T-shirt You're in the wrong place You wake up, and you think You won't need another drink You don't want me to smoke Though I didn't stop last night You get up cause you need an organic cup of tea You put a record on That makes you think about last night You confused me with your blurry eyes Thought you were a different kind of guy That's why I took you to my messy place but it felt as if we were in a different space. You're in the wrong place You're lying next to me I don't know where to hide I see your smiley face that makes me wanna cry What was I thinking cause all we did was fight Don't you ever dare to wear my Johnny Cash T-shirt You're in the wrong place Don\u2019t you ever dare to wear my Johnny Cash T-shirt", "lyrics_english": "I wake up, and I think I could use another drink I'm reaching for a smoke to forget about last night I get up cause I need a shot of instant remedy I put a record on that makes me think about last night It all ended in the weirdest trip you started acting way too hip That's why I ignored you for a long, long time but then you had the best opening line You're in the wrong place You're lying next to me. I don't know where to hide I see your smiley face that makes me wanna cry What was I thinking cause all we did was fight Don't you ever dare to wear my Johnny Cash T-shirt You're in the wrong place You wake up, and you think You won't need another drink You don't want me to smoke Though I didn't stop last night You get up cause you need an organic cup of tea You put a record on That makes you think about last night You confused me with your blurry eyes Thought you were a different kind of guy That's why I took you to my messy place but it felt as if we were in a different space. You're in the wrong place You're lying next to me I don't know where to hide I see your smiley face that makes me wanna cry What was I thinking cause all we did was fight Don't you ever dare to wear my Johnny Cash T-shirt You're in the wrong place Don\u2019t you ever dare to wear my Johnny Cash T-shirt"}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Victoria", "title": "Growing Up Is Getting Old", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Playing tetris with my feelings Trynna keep them all inside Hollow shadows and my soul is spilling over, I'm out of time Closing every door Wanna be alone Lonely is a way that I survive Sick of wanting more Sitting on the floor Wondering where all my feelings go Nervous system's aching Growing up is getting old Don't get it, there's an ocean of emotion that I'm carrying inside I am cautious, Cause I've never understood how so much can fit in little me Star crossed soul And I'm used to letting go Sink deeper in the flow of it My demons know exactly where my fears Are hiding all my tears I'm torn by nervous system's aching Growing up is getting old Anxiety is draining Getting up is growing old And if I ever take that second to leave my worries behind Maybe I could tread the waters of time, Get out of my mind Growing up is getting old Getting up is growing old If your world is breaking And growing up is getting old Know that you're worth saving And getting up is all you've got", "lyrics_english": "Playing tetris with my feelings Trynna keep them all inside Hollow shadows and my soul is spilling over, I'm out of time Closing every door Wanna be alone Lonely is a way that I survive Sick of wanting more Sitting on the floor Wondering where all my feelings go Nervous system's aching Growing up is getting old Don't get it, there's an ocean of emotion that I'm carrying inside I am cautious, Cause I've never understood how so much can fit in little me Star crossed soul And I'm used to letting go Sink deeper in the flow of it My demons know exactly where my fears Are hiding all my tears I'm torn by nervous system's aching Growing up is getting old Anxiety is draining Getting up is growing old And if I ever take that second to leave my worries behind Maybe I could tread the waters of time, Get out of my mind Growing up is getting old Getting up is growing old If your world is breaking And growing up is getting old Know that you're worth saving And getting up is all you've got"}, {"country": "Croatia", "artist": "Albina", "title": "Tick-Tock", "language": "English/Croatian", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Try to fix the broken pieces now I\u2019m leaving But you made it loud and clear I\u2019m not enough Tried to fool me more than once to keep me dreaming Cause you knew the truth would tear us apart If you pull me down Then I\u2019ll come around And rise to come show you who I am I feel fire inside My hearts desire I\u2019m breaking free from you Tick-Tock watch the days go I\u2019m losing track of time Lost in your play zone Don\u2019t over complicate now we\u2019re in war zone You\u2019re screaming \u00aboh no! \u00bb Tick-Tock I\u2019ll take you dancing In time with my parade You think you\u2019re fancy But play the game my way And you\u2019ll be begging please baby \u00abdon\u2019t go! \u00bb I hear those voices from far away They help me to escape I found myself and I\u2019m finally free from your bad loving and restraint Tick-Tock watch the days go I\u2019m losing track of time Lost in your play zone Don\u2019t over complicate now we\u2019re in war zone You\u2019re screaming \u00ab oh no! \u00bb I hear those voices from far away They help me to escape I found myself and I\u2019m finally free from your bad loving and restraint Tick-Tock Vrijeme curi Gdje si vi\u0161e Usne grizem Sama jedva di\u0161em Tick-Tock Vrijeme juri Ne mogu vi\u0161e \u00ab oh no! \u00bb Tick-Tock I\u2019ll take you dancing In time with my parade You think you\u2019re fancy But play the game my way And you\u2019ll be begging please baby \u00ab don\u2019t go! \u00bb", "lyrics_english": "Try to fix the broken pieces now I\u2019m leaving But you made it loud and clear I\u2019m not enough Tried to fool me more than once to keep me dreaming Cause you knew the truth would tear us apart If you pull me down Then I\u2019ll come around And rise to come show you who I am I feel fire inside My hearts desire I\u2019m breaking free from you Tick-Tock watch the days go I\u2019m losing track of time Lost in your play zone Don\u2019t over complicate now we\u2019re in war zone You\u2019re screaming \u00aboh no! \u00bb Tick-Tock I\u2019ll take you dancing In time with my parade You think you\u2019re fancy But play the game my way And you\u2019ll be begging please baby \u00abdon\u2019t go! \u00bb I hear those voices from far away They help me to escape I found myself and I\u2019m finally free from your bad loving and restraint Tick-Tock watch the days go I\u2019m losing track of time Lost in your play zone Don\u2019t over complicate now we\u2019re in war zone You\u2019re screaming \u00ab oh no! \u00bb I hear those voices from far away They help me to escape I found myself and I\u2019m finally free from your bad loving and restraint Tick-Tock Vrijeme curi Gdje si vi\u0161e Usne grizem Sama jedva di\u0161em Tick-Tock Vrijeme juri Ne mogu vi\u0161e \u00ab oh no! \u00bb Tick-Tock I\u2019ll take you dancing In time with my parade You think you\u2019re fancy But play the game my way And you\u2019ll be begging please baby \u00ab don\u2019t go! \u00bb"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Elena Tsagrinou", "title": "El Diablo", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Tonight we gonna burn in a party We wild as fire that\u2019s on the loose Hotter than sriracha on our bodies T- taco - tamale - ya that\u2019s my mood All this spicy melts my icy edges baby it\u2019s true Tonight we gonna burn in a party It\u2019s heaven in hell with you Mama mama cita Tell me what to do Lola lola loca I\u2019m breaking the rules I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo I gave it up I gave it up because he tells me I\u2019m his angel, I\u2019m his angel Oh, El Diablo, El Diablo I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo Tonight we gonna dance in the moonlight Droppin\u2019 our lashes on the floor Hair flip flip made ya look twice Touch me touch me mi amor All this spicy melts my icy edges baby for sure Tonight we gonna dance in the moonlight And then we gonna do it some more Mama mama cita Tell me what to do Lola lola loca I\u2019m breaking the rules I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo I gave it up I gave it up because he tells me I\u2019m his angel, I\u2019m his angel Oh, El Diablo, El Diablo I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo (I love El Diablo I love El Diablo I love El Diablo) I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo I gave it up I gave it up because he tells me I\u2019m his angel, I\u2019m his angel Oh, El Diablo, El Diablo I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo", "lyrics_english": "Tonight we gonna burn in a party We wild as fire that\u2019s on the loose Hotter than sriracha on our bodies T- taco - tamale - ya that\u2019s my mood All this spicy melts my icy edges baby it\u2019s true Tonight we gonna burn in a party It\u2019s heaven in hell with you Mama mama cita Tell me what to do Lola lola loca I\u2019m breaking the rules I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo I gave it up I gave it up because he tells me I\u2019m his angel, I\u2019m his angel Oh, El Diablo, El Diablo I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo Tonight we gonna dance in the moonlight Droppin\u2019 our lashes on the floor Hair flip flip made ya look twice Touch me touch me mi amor All this spicy melts my icy edges baby for sure Tonight we gonna dance in the moonlight And then we gonna do it some more Mama mama cita Tell me what to do Lola lola loca I\u2019m breaking the rules I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo I gave it up I gave it up because he tells me I\u2019m his angel, I\u2019m his angel Oh, El Diablo, El Diablo I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo (I love El Diablo I love El Diablo I love El Diablo) I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo I gave it up I gave it up because he tells me I\u2019m his angel, I\u2019m his angel Oh, El Diablo, El Diablo I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "Benny Cristo", "title": "omaga", "language": "English/Czech", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I did a lot of dumb shhhh a lot of things I wish I didn't do baby come back Won't you babe come back the whole world is crazy is it crazy to love you baby come back won't you babe come back you said you're still too mad about them things I did But I don't know what I did My babe you said you gained a few pounds you blame the apocalypse there ain't no apocalypse long as you're here on my lips Honestly, I don't care I'm happy you're here I'm trying to make you smile for a while now I'm like oh my god you're so beautiful why don't you come over and have it why don't you let me have it all You've been home too long I've been home too long we both need to feel love nothing wrong with that M\u016f\u017ee\u0161 b\u00fdt u m\u011b klidn\u011b m\u016f\u017eem d\u011blat jakoby There is no apocalypse long as you're here on my lips Honestly, I don't care I'm happy you're here I'm trying to make you smile for a while now I'm like oh my god you're so beautiful why don't you come over and have it why don't you let me have it all Oh my god oh my god you're so beautiful oh my god oh my god why don't you come over and have it why don't you let me have it all you said you're still too mad about them things I did But I don't know what I did My babe you said you gained a few pounds you blame the apocalypse there ain't no apocalypse long as you're here on my lips Honestly, I don't care I'm happy you're here I'm trying to make you smile for a while now I'm like oh my god you're so beautiful why don't you come over and have it why don't you let me have it all Oh my god oh my god you're so beautiful oh my god oh my god why don't you come over and have it why don't you let me have it all", "lyrics_english": "I did a lot of dumb shhhh a lot of things I wish I didn't do baby come back Won't you babe come back the whole world is crazy is it crazy to love you baby come back won't you babe come back you said you're still too mad about them things I did But I don't know what I did My babe you said you gained a few pounds you blame the apocalypse there ain't no apocalypse long as you're here on my lips Honestly, I don't care I'm happy you're here I'm trying to make you smile for a while now I'm like oh my god you're so beautiful why don't you come over and have it why don't you let me have it all You've been home too long I've been home too long we both need to feel love nothing wrong with that M\u016f\u017ee\u0161 b\u00fdt u m\u011b klidn\u011b m\u016f\u017eem d\u011blat jakoby There is no apocalypse long as you're here on my lips Honestly, I don't care I'm happy you're here I'm trying to make you smile for a while now I'm like oh my god you're so beautiful why don't you come over and have it why don't you let me have it all Oh my god oh my god you're so beautiful oh my god oh my god why don't you come over and have it why don't you let me have it all you said you're still too mad about them things I did But I don't know what I did My babe you said you gained a few pounds you blame the apocalypse there ain't no apocalypse long as you're here on my lips Honestly, I don't care I'm happy you're here I'm trying to make you smile for a while now I'm like oh my god you're so beautiful why don't you come over and have it why don't you let me have it all Oh my god oh my god you're so beautiful oh my god oh my god why don't you come over and have it why don't you let me have it all"}, {"country": "Denmark", "artist": "Fyr Og Flamme", "title": "\u00d8ve Os P\u00e5 Hinanden", "language": "Danish", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Tiden er g\u00e5et i st\u00e5 Hva' er det, vi venter p\u00e5? Dine \u00f8jne si'r det samme som mine S\u00e5 jeg s\u00e6tter i et dansetrin Jeg har \u00f8vet p\u00e5 hjemmefra Og be'r til min skaber, at de griber mig (Et dansegulv) Rivaler sp\u00e6nder ben og f\u00f8rer krig (P\u00e5 et, p\u00e5 et dansegulv) Men hvis du ikke slipper mig, s\u00e5 letter vi Ingen ved, hvordan man g\u00f8r S\u00e5 lad os \u00f8ve os p\u00e5 hinanden Lige om lidt er vi to voksn\u0435 Du er kvinden, jeg \u0435r manden Hele gulvet er g\u00e5et fra forstanden La' os \u00f8ve p\u00e5 hinanden Tiden er g\u00e5et i st\u00e5 Din kjole er lysebl\u00e5 Du si'r noget, jeg ikk' ka' h\u00f8re, mens rytmen k\u00f8rer (P\u00e5 et dansegulv) Hvor hjerter svulmer op og g\u00e5r itu (P\u00e5 et danse-dansegulv) Vi bli'r aldrig mere levende end lige nu Ingen ved, hvordan man g\u00f8r S\u00e5 lad os \u00f8ve os p\u00e5 hinanden Lige om lidt er vi to voksne Du er kvinden, jeg er manden Hele gulvet er g\u00e5et fra forstanden La' os \u00f8ve p\u00e5 hinanden Et dansegulv hvor hjerter svulmer op og g\u00e5r itu Vi bli'r aldrig mere levende end lige her og nu Hele gulvet er g\u00e5et fra forstanden La' os \u00f8ve p\u00e5 hinanden Ingen ved, hvordan man g\u00f8r S\u00e5 lad os \u00f8ve os p\u00e5 hinanden Lige om lidt er vi to voksne Du er kvinden, jeg er manden Hele gulvet er g\u00e5et fra forstanden La' os \u00f8ve p\u00e5 hinanden", "lyrics_english": "Time has stopped What is it, we're waiting for? Your eyes say the same as mine So I do A dance move I've practiced from home And I pray to my maker, that they'll catch me A dancefloor Rivals trip up each other and make war On a, on a dancefloor But if you don't let go of me, we'll take off No one knows how you do it, so Let us practice on each other Very soon we'll both be grown ups You're the woman, I'm the man All people on the floor have lost their minds Let us practice on each other Time has stopped Your dress is light blue You say something, I cannot hear, while the rhythm rolls On a dancefloor Where hearts swell up and break apart On a dance-, dancefloor We'll never be more alive than right now No one knows how you do it, so Let us practice on each other Very soon we'll both be grown ups You're the woman, I'm the man All people on the floor have lost their minds Let us practice on each other A dancefloor where hearts swell up and break apart We'll never be more alive than right here and now All people on the floor have lost their minds Let us practice on each other No one knows how you do it, so Let us practice on each other Very soon we'll both be grown ups You're the woman, I'm the man All people on the floor have lost their minds Let us practice on each other"}, {"country": "Estonia", "artist": "Uku Suviste", "title": "The Lucky One", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Wonder if it ever crossed your mind That what we had was really unbelievable Unbeatable. A miracle. Why'd you have to go and mess it up Why'd you have to make what was unbreakable Shakeable, unsaveable. Now it is too late to cross your fingers I am wide awake and not a dreamer Hate it but it seems the dreams were never true For a little while the fates were with us Wonder why they had to turn against us I could make a wish but there is no use I can feel Even though I'm numb The change to come Will hurt someone I can see This time it isn't me I might be The lucky one I don't need a crystal ball to show me Baby it is plain that you don't know me When it comes to you I'm better off alone I don't need a crystal ball to make me Realise that if I stay you'll break me Every sign is saying I should be gone I should be gone Thought I had a cloud over my head It had to be my fault that it kept raining down Until now I figured out That if I had the nerve to say goodbye I could look for clearer skies up over head Weather says Sun instead I don't need a crystal ball to show me Baby it is plain that you don't know me When it comes to you I'm better off alone I don't need a crystal ball to make me Realise that if I stay you'll break me Every sign is saying I should be gone I should be gone I can feel Even though I'm numb The change to come Will hurt someone I can see This time it isn't me I might be The lucky one I don't need a crystal ball to show me Baby it is plain that you don't know me When it comes to you I'm better off alone I don't need a crystal ball to make me Realise that if I stay you'll break me Every sign is saying I should be gone I should be gone", "lyrics_english": "Wonder if it ever crossed your mind That what we had was really unbelievable Unbeatable. A miracle. Why'd you have to go and mess it up Why'd you have to make what was unbreakable Shakeable, unsaveable. Now it is too late to cross your fingers I am wide awake and not a dreamer Hate it but it seems the dreams were never true For a little while the fates were with us Wonder why they had to turn against us I could make a wish but there is no use I can feel Even though I'm numb The change to come Will hurt someone I can see This time it isn't me I might be The lucky one I don't need a crystal ball to show me Baby it is plain that you don't know me When it comes to you I'm better off alone I don't need a crystal ball to make me Realise that if I stay you'll break me Every sign is saying I should be gone I should be gone Thought I had a cloud over my head It had to be my fault that it kept raining down Until now I figured out That if I had the nerve to say goodbye I could look for clearer skies up over head Weather says Sun instead I don't need a crystal ball to show me Baby it is plain that you don't know me When it comes to you I'm better off alone I don't need a crystal ball to make me Realise that if I stay you'll break me Every sign is saying I should be gone I should be gone I can feel Even though I'm numb The change to come Will hurt someone I can see This time it isn't me I might be The lucky one I don't need a crystal ball to show me Baby it is plain that you don't know me When it comes to you I'm better off alone I don't need a crystal ball to make me Realise that if I stay you'll break me Every sign is saying I should be gone I should be gone"}, {"country": "Finland", "artist": "Blind Channel", "title": "Dark Side", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Put your middle fingers up Take a shot Throw it up and don\u2019t stop I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Every psycho in the scene Hands up and follow me saying Empire of the freaks All drinks on me Just another night on my pitch black paradise Don\u2019t wanna cry so I gotta get paralyzed My body is my weapon so I keep it loaded \u2019Til I\u2019m all over the place like my head exploded Don\u2019t waste your prayers They can\u2019t save us Lifestyles of the sick and dangerous Put your middle fingers up Take a shot Throw it up and don\u2019t stop I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Like the 27 club Headshot We don\u2019t wanna grow up I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Life on the dark side Every psycho in the scene Hands up and follow me saying Empire of the freaks All drinks on me I\u2019m in a cave of man-made misery Diggin\u2019 a grave for myself and my enemies Of all the dark things that keep me wasted You\u2019re the sweetest I\u2019ve ever tasted Put your middle fingers up Take a shot Throw it up and don\u2019t stop I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Like the 27 club Headshot We don\u2019t wanna grow up I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Life on the dark side Just another night on my pitch black paradise Don\u2019t wanna cry so I gotta get paralyzed Don\u2019t waste your prayers They can\u2019t save us Lifestyles of the sick and dangerous Put your middle fingers up Take a shot Throw it up and don\u2019t stop I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Like the 27 club Headshot We don\u2019t wanna grow up I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Life on the dark side Every psycho in the scene Hands up and follow me saying Empire of the freaks All drinks on me", "lyrics_english": "Put your middle fingers up Take a shot Throw it up and don\u2019t stop I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Every psycho in the scene Hands up and follow me saying Empire of the freaks All drinks on me Just another night on my pitch black paradise Don\u2019t wanna cry so I gotta get paralyzed My body is my weapon so I keep it loaded \u2019Til I\u2019m all over the place like my head exploded Don\u2019t waste your prayers They can\u2019t save us Lifestyles of the sick and dangerous Put your middle fingers up Take a shot Throw it up and don\u2019t stop I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Like the 27 club Headshot We don\u2019t wanna grow up I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Life on the dark side Every psycho in the scene Hands up and follow me saying Empire of the freaks All drinks on me I\u2019m in a cave of man-made misery Diggin\u2019 a grave for myself and my enemies Of all the dark things that keep me wasted You\u2019re the sweetest I\u2019ve ever tasted Put your middle fingers up Take a shot Throw it up and don\u2019t stop I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Like the 27 club Headshot We don\u2019t wanna grow up I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Life on the dark side Just another night on my pitch black paradise Don\u2019t wanna cry so I gotta get paralyzed Don\u2019t waste your prayers They can\u2019t save us Lifestyles of the sick and dangerous Put your middle fingers up Take a shot Throw it up and don\u2019t stop I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Like the 27 club Headshot We don\u2019t wanna grow up I\u2019m, I\u2019m, I\u2019m Living that life on the dark side Life on the dark side Every psycho in the scene Hands up and follow me saying Empire of the freaks All drinks on me"}, {"country": "France", "artist": "Barbara Pravi", "title": "Voil\u00e0", "language": "French", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "\u00c9coutez-moi, moi la chanteuse \u00e0 demi Parlez de moi, \u00e0 vos amours, \u00e0 vos amis Parlez-leur de cette fille aux yeux noirs et de son r\u00eave fou Moi c'que j'veux c'est \u00e9crire des histoires qui arrivent jusqu'\u00e0 vous C'est tout Voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0 qui je suis Me voil\u00e0 m\u00eame si mise \u00e0 nue j'ai peur, oui Me voil\u00e0 dans le bruit et dans le silence Regardez-moi, ou du moins ce qu'il en reste Regardez-moi, avant que je me d\u00e9teste Quoi vous dire que les l\u00e8vres d'une autre ne vous diront pas C'est peu de choses mais moi tout ce que j'ai, je le d\u00e9pose l\u00e0 Voil\u00e0 Voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0 qui je suis Me voil\u00e0 m\u00eame si mise \u00e0 nue c'est fini C'est ma gueule, c'est mon cri, me voil\u00e0 tant pis Voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0 juste ici Moi mon r\u00eave, mon envie, comme j'en cr\u00e8ve, comme j'en ris Me voil\u00e0 dans le bruit et dans le silence Ne partez pas, j'vous en supplie restez longtemps \u00c7a m'sauvera peut-\u00eatre pas, non Mais faire sans vous j'sais pas comment Aimez-moi comme on aime un ami qui s'en va pour toujours J'veux qu'on m'aime, parce que moi je sais pas bien aimer mes contours Voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0 qui je suis Me voil\u00e0 m\u00eame si mise \u00e0 nue c'est fini Me voil\u00e0 dans le bruit et dans la fureur aussi Regardez-moi enfin et mes yeux et mes mains Tout c'que j'ai est ici, c'est ma gueule, c'est mon cri Me voil\u00e0, me voil\u00e0, me voil\u00e0 Voil\u00e0, voil\u00e0 Voil\u00e0, voil\u00e0 Voil\u00e0", "lyrics_english": "Listen to me Me the half-singer Talk about me To your loves, to your friends Tell them about this black eyed girl and her crazy dream What I want is to write stories that reach you That's all Here it is, here it is, this is who I am Here I am even though exposed I'm afraid, yes Here I am in the noise and in the silence Look at me, or at least what's left of it Look at me, before I hate myself What to tell you that another's lips won't tell you It's not much but me all that I have I put it there, that's it Here it is, here it is, this is who I am Here I am even if stripped naked it's over It's my face it's my cry, here I am, too bad Here it is, here it is, here it is right here Me, my dream, my desire, as I die of it, as I laugh at it Here I am in the noise and in the silence Don't go, I'm begging you stay a long time It may not save me, no But do without you, I don't know how Love me as we love a friend who is gone forever I want people to love me because I don't know how to like my outlines Here it is, here it is, this is who I am Here I am even if stripped naked it's over Here I am in the noise and in the fury too Look at me finally and my eyes and my hands All I have is here, it's my face, it's my cry Here I am, here I am, here I am There, there, there, there here"}, {"country": "Georgia", "artist": "Tornike Kipiani", "title": "You", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Sunshine, I wanna touch you. Wind blow, I wanna see you. I wanna touch, I wanna see, I wanna be, with you. Ocean, I wanna hear you. Mountain, I wanna feel you. I wanna hear, I wanna feel, I wanna be, with you. You're everywhere, where I am. You're in everything, that I do. My love, my love, I wanna be with you. You uuu aaaaa My love my love I wanna be with you.", "lyrics_english": "Sunshine, I wanna touch you. Wind blow, I wanna see you. I wanna touch, I wanna see, I wanna be, with you. Ocean, I wanna hear you. Mountain, I wanna feel you. I wanna hear, I wanna feel, I wanna be, with you. You're everywhere, where I am. You're in everything, that I do. My love, my love, I wanna be with you. You uuu aaaaa My love my love I wanna be with you."}, {"country": "Germany", "artist": "Jendrik", "title": "I Don't Feel Hate", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I don't feel hate I just feel sorry you feel so very clever whenever you find another way to wear me down But I don't feel hate I just feel sorry so you can wiggle with that middle finger it'll never wiggle back to you 'cause i don't feel sorry I really don't care that you want to bash me do it with flair and I'll let you be (I'll let you be common Eileen) but don't you dare, mmm, to get angry when you realise those words just don\u2019t hit me (whaaat?) Cause I don't feel hate I just feel sorry you feel so very clever whenever you find another way to wear me down But I don't feel hate I just feel sorry so you can wiggle with that middle finger it'll never wiggle back to you 'cause i don't feel hate sorry I really don't mind to be your rival cause for your kind it's essential for survival (say what) (he did not just say that) yes I did, and I feel sorry, I don't feel hate, that's the whole point of the song I guess you need patronization as some kind of validation: you won't cope with the frustration that your random me-fixation is another affirmation that you're just a hateful person who's not really better than me! (trumpet and whistle duet) (tap break) (I don't feel hate) I don't feel hate (I just feel sorry) I just feel sorry (you feel so very clever whenever you find another way to wear me down) Meine Damen und Herren das war\u2019s mit \u201cI Don\u2019t Feel Hate\u201d ich hoffe Sie haben noch ein derbe nices Leben und bis bald. (but I don't feel hate) No no no no (I just feel sorry) I just feel sorry (you feel so very clever whenever you find another way to wear me down) don\u2019t wear me down (I don't feel hate) I don't feel hate (I just feel sorry) I just feel sorry (so you can wiggle wiggle wiggle wiggle wiggle wiggle wiggle wiggle you) wiggle wiggle wiggle you \u2018cause I Don\u2019t feel", "lyrics_english": "I don't feel hate I just feel sorry you feel so very clever whenever you find another way to wear me down But I don't feel hate I just feel sorry so you can wiggle with that middle finger it'll never wiggle back to you 'cause i don't feel sorry I really don't care that you want to bash me do it with flair and I'll let you be (I'll let you be common Eileen) but don't you dare, mmm, to get angry when you realise those words just don\u2019t hit me (whaaat?) Cause I don't feel hate I just feel sorry you feel so very clever whenever you find another way to wear me down But I don't feel hate I just feel sorry so you can wiggle with that middle finger it'll never wiggle back to you 'cause i don't feel hate sorry I really don't mind to be your rival cause for your kind it's essential for survival (say what) (he did not just say that) yes I did, and I feel sorry, I don't feel hate, that's the whole point of the song I guess you need patronization as some kind of validation: you won't cope with the frustration that your random me-fixation is another affirmation that you're just a hateful person who's not really better than me! (trumpet and whistle duet) (tap break) (I don't feel hate) I don't feel hate (I just feel sorry) I just feel sorry (you feel so very clever whenever you find another way to wear me down) Meine Damen und Herren das war\u2019s mit \u201cI Don\u2019t Feel Hate\u201d ich hoffe Sie haben noch ein derbe nices Leben und bis bald. (but I don't feel hate) No no no no (I just feel sorry) I just feel sorry (you feel so very clever whenever you find another way to wear me down) don\u2019t wear me down (I don't feel hate) I don't feel hate (I just feel sorry) I just feel sorry (so you can wiggle wiggle wiggle wiggle wiggle wiggle wiggle wiggle you) wiggle wiggle wiggle you \u2018cause I Don\u2019t feel"}, {"country": "Greece", "artist": "Stefania", "title": "Last Dance", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "My heart was born a radical electric and dynamical I've never listened to the remedies but no forevers no eternities Holding on beyond the night for a shadow that feels right holding on beyond the night to you If the dreams we made are made of fire I would give a life just to live the dream again if our hearts are hanging on a wire let\u2019s forget the world below and dance Until the end Let\u2019s Dance Our last dance Rocking romance This isn\u2019t (ain\u2019t) our last last dance (or this ain\u2019t our last dance.) My heart was born in neon lights floating in space like satellites looking for signs of life tonight as we collide in black and white Holding on beyond the night for a shadow that feels right holding on beyond the night to you If the dreams we made are made of fire I would give a life just to live the dream again Take a deeper breath before we touch running out of time let\u2019s use it up hold me before the morning comes", "lyrics_english": "My heart was born a radical electric and dynamical I've never listened to the remedies but no forevers no eternities Holding on beyond the night for a shadow that feels right holding on beyond the night to you If the dreams we made are made of fire I would give a life just to live the dream again if our hearts are hanging on a wire let\u2019s forget the world below and dance Until the end Let\u2019s Dance Our last dance Rocking romance This isn\u2019t (ain\u2019t) our last last dance (or this ain\u2019t our last dance.) My heart was born in neon lights floating in space like satellites looking for signs of life tonight as we collide in black and white Holding on beyond the night for a shadow that feels right holding on beyond the night to you If the dreams we made are made of fire I would give a life just to live the dream again Take a deeper breath before we touch running out of time let\u2019s use it up hold me before the morning comes"}, {"country": "Iceland", "artist": "Da\u00f0i og Gagnamagni\u00f0", "title": "10 Years", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "We\u2019ve been together for a decade now Still everyday I\u2019m loving you more If I could do it all again I\u2019d probably do it all the same as before I don\u2019t wanna know what would have happened if I never had had your love I didn\u2019t become myself before I met you I don\u2019t wanna know what would have happened if I never had felt your love Everything about you I like We started out so fast Now we can take it slower Love takes some time, takes a little time so take a little time As it ages like wine How does it keep getting better Everyday our love finds a new way to grow The time we spend together Simply feels good We got a good thing going And just when I thought that my heart was full I found places that I never explored You\u2019re so fascinating I can\u2019t remember the last time I was bored I don\u2019t wanna know what would have happened if I never had had your love I didn\u2019t become myself before I met you I don\u2019t wanna know what would have happened if I never had felt your love Everything about you I like How does it keep getting better Everyday our love finds a new way to grow The time we spend together Simply feels good We got a good thing going How does it keep getting better Everyday our love finds a new way to grow The time we spend together Simply feels good We got a good thing going", "lyrics_english": "We\u2019ve been together for a decade now Still everyday I\u2019m loving you more If I could do it all again I\u2019d probably do it all the same as before I don\u2019t wanna know what would have happened if I never had had your love I didn\u2019t become myself before I met you I don\u2019t wanna know what would have happened if I never had felt your love Everything about you I like We started out so fast Now we can take it slower Love takes some time, takes a little time so take a little time As it ages like wine How does it keep getting better Everyday our love finds a new way to grow The time we spend together Simply feels good We got a good thing going And just when I thought that my heart was full I found places that I never explored You\u2019re so fascinating I can\u2019t remember the last time I was bored I don\u2019t wanna know what would have happened if I never had had your love I didn\u2019t become myself before I met you I don\u2019t wanna know what would have happened if I never had felt your love Everything about you I like How does it keep getting better Everyday our love finds a new way to grow The time we spend together Simply feels good We got a good thing going How does it keep getting better Everyday our love finds a new way to grow The time we spend together Simply feels good We got a good thing going"}, {"country": "Ireland", "artist": "Lesley Roy", "title": "MAPS", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I\u2019m gonna let, down all the armour, Let out the power, that I\u2019ve been hiding, Not afraid, of the monsters, Of the nightmares, that I\u2019ve been fighting. Easy to run, harder to stay, Finding colours in the grey, Thought I was done, but I got it wrong, I fell twice, I'm twice as strong I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home. (I ) had to take, all of the long ways, All the wrong ways, cause I couldn\u2019t see, All the signs, all of the mistakes, Pointing one way, to get back to me. It\u2019s easy to run, harder to stay, Finding colours in the grey, Thought I was done, but I got it wrong, I fell twice, I'm twice as strong. I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home. I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home. My soul is a map, My heart is a compass, I am the road. There\u2019s only one way to go, This is the way back home. My soul is a map, My heart is a compass, I am the road. There\u2019s only one way to go, This is the way back home. I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home. I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home.", "lyrics_english": "I\u2019m gonna let, down all the armour, Let out the power, that I\u2019ve been hiding, Not afraid, of the monsters, Of the nightmares, that I\u2019ve been fighting. Easy to run, harder to stay, Finding colours in the grey, Thought I was done, but I got it wrong, I fell twice, I'm twice as strong I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home. (I ) had to take, all of the long ways, All the wrong ways, cause I couldn\u2019t see, All the signs, all of the mistakes, Pointing one way, to get back to me. It\u2019s easy to run, harder to stay, Finding colours in the grey, Thought I was done, but I got it wrong, I fell twice, I'm twice as strong. I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home. I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home. My soul is a map, My heart is a compass, I am the road. There\u2019s only one way to go, This is the way back home. My soul is a map, My heart is a compass, I am the road. There\u2019s only one way to go, This is the way back home. I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home. I've been searching all the wrong places, I've been trying too many faces, Only one way to go, This is the way back home."}, {"country": "Israel", "artist": "Eden Alene", "title": "Set Me Free", "language": "English/Hebrew", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Take a look what we've become It's been so long Getting you out of my life I feel so strong Set me free Feel my beating heart in perfect Harmony Don't let me down I'ma I'ma Ah I\u2019ma I\u2019ma Ah Feeling like in prison Looking for the reason I don't wanna say goodbye Feels like no tomorrow Everywhere that I go Babe I'm gonna lose my mind Just another story Tell me not to worry And everything will be just fine Used to be your treasure Now I'm gone forever Think I'm going back in time Set me free Feel my beating heart in perfect Harmony Don't let me down I\u2019ma I\u2019ma Ah I'ma make it on my own I\u2019ma I\u2019ma Ah \u05d7\u05dc\u05d0\u05e1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05d2\u05e2\u05d5\u05df I\u2019ma I\u2019ma Ah I'ma make it on my own I\u2019ma I\u2019ma Ah \u05d7\u05dc\u05d0\u05e1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05d2\u05e2\u05d5\u05df Life has been so easy Used to call us cheesy It was paradise In my bed so lonely You're the one and only Hell I know I paid my price Clock is ticking tik tak Everything is \u05e6'\u05d9\u05e7 \u05e6'\u05e7 And I don't know what to do People tell me honey \u05d9\u05d0\u05dc\u05dc\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d0\u05d2\u05e0\u05d9\u05dd One day dreams will become true Set me free Feel my beating heart in perfect Harmony Don't let me down Set me free Feel my beating heart in perfect Harmony Don't let me down I\u2019ma I\u2019ma Ah I'ma make it on my own I\u2019ma I\u2019ma Ah \u05d7\u05dc\u05d0\u05e1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05d2\u05e2\u05d5\u05df I\u2019ma I\u2019ma Ah I'ma make it on my own I\u2019ma I\u2019ma Ah \u05d7\u05dc\u05d0\u05e1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05d2\u05e2\u05d5\u05df I\u2019m so awesome Come and get some What are we living for? I\u2019m your reason Spicy season Like we did before Let me take you higher Set the place on fire 2021 degrees Feel my beating heart and set me free Set me Free Set me free Set me free Set me free Harmony Don\u2019t let me down Just set me free", "lyrics_english": "Take a look what we've become It's been so long Getting you out of my life I feel so strong Set me free Feel my beating heart in perfect Harmony Don't let me down I'ma I'ma Ah I\u2019ma I\u2019ma Ah Feeling like in prison Looking for the reason I don't wanna say goodbye Feels like no tomorrow Everywhere that I go Babe I'm gonna lose my mind Just another story Tell me not to worry And everything will be just fine Used to be your treasure Now I'm gone forever Think I'm going back in time Set me free Feel my beating heart in perfect Harmony Don't let me down I\u2019ma I\u2019ma Ah I'ma make it on my own I\u2019ma I\u2019ma Ah \u05d7\u05dc\u05d0\u05e1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05d2\u05e2\u05d5\u05df I\u2019ma I\u2019ma Ah I'ma make it on my own I\u2019ma I\u2019ma Ah \u05d7\u05dc\u05d0\u05e1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05d2\u05e2\u05d5\u05df Life has been so easy Used to call us cheesy It was paradise In my bed so lonely You're the one and only Hell I know I paid my price Clock is ticking tik tak Everything is \u05e6'\u05d9\u05e7 \u05e6'\u05e7 And I don't know what to do People tell me honey \u05d9\u05d0\u05dc\u05dc\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d0\u05d2\u05e0\u05d9\u05dd One day dreams will become true Set me free Feel my beating heart in perfect Harmony Don't let me down Set me free Feel my beating heart in perfect Harmony Don't let me down I\u2019ma I\u2019ma Ah I'ma make it on my own I\u2019ma I\u2019ma Ah \u05d7\u05dc\u05d0\u05e1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05d2\u05e2\u05d5\u05df I\u2019ma I\u2019ma Ah I'ma make it on my own I\u2019ma I\u2019ma Ah \u05d7\u05dc\u05d0\u05e1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05d9\u05d2\u05e2\u05d5\u05df I\u2019m so awesome Come and get some What are we living for? I\u2019m your reason Spicy season Like we did before Let me take you higher Set the place on fire 2021 degrees Feel my beating heart and set me free Set me Free Set me free Set me free Set me free Harmony Don\u2019t let me down Just set me free"}, {"country": "Italy", "artist": "M\u00e5neskin", "title": "Zitti E Buoni", "language": "Italian", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Loro non sanno di che parlo Vestiti sporchi, fra', di fango Giallo di siga fra le dita Io con la siga camminando Scusami, ma ci credo tanto Che posso fare questo salto E anche se la strada \u00e8 in salita Per questo ora mi sto allenando Buonasera, signore e signori Fuori gli attori Vi conviene non fare pi\u00f9 errori Vi conviene stare zitti e buoni Qui la gente \u00e8 strana tipo spacciatori Troppe notti stavo chiuso fuori Mo' li prendo a calci 'sti portoni Sguardo in alto tipo scalatori Quindi scusa mamma se sto sempre fuori, ma Sono fuori di testa, ma diverso da loro E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro Siamo fuori di testa, ma diversi da loro Siamo fuori di testa, ma diversi da loro Io ho scritto pagine e pagine, ho visto sale poi lacrime Questi uomini macchine non scalare le rapide Ho scritto sopra una lapide, in casa mia non c'\u00e8 Dio Ma se trovi il senso del tempo risalirai dal tuo oblio E non c'\u00e8 vento che fermi la naturale potenza Dal punto giusto di vista, del vento senti l'ebbrezza Con ali in cera alla schiena ricercher\u00f2 quell'altezza Se vuoi fermarmi ritenta, prova a tagliarmi la testa perch\u00e9 Sono fuori di testa, ma diverso da loro E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro Siamo fuori di testa, ma diversi da loro Siamo fuori di testa, ma diversi da loro Parla, la gente purtroppo parla Non sa di che cosa parla Tu portami dove sto a galla Che qui mi manca l'aria Parla, la gente purtroppo parla Non sa di che cosa parla Tu portami dove sto a galla Che qui mi manca l'aria Parla, la gente purtroppo parla Non sa di che cosa parla Tu portami dove sto a galla Che qui mi manca l'aria Ma sono fuori di testa, ma diverso da loro E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro Siamo fuori di testa, ma diversi da loro Siamo fuori di testa, ma diversi da loro Noi siamo diversi da loro", "lyrics_english": "They don\u2019t know what I am talkin\u2019 about Dirty clothes, bro, muddy clothes Yellow \u2018cig stains on my finger I am walkin\u2019 with my \u2018cig Excuse me, but I truly believe That I can make this jump And even if the road is uphill That\u2019s why I am training now Good evening, ladies and gentlemen Bring out the actors You\u2019d better not make anymore mistakes You\u2019d better be quiet and behave Around here, there are strange people-like dealers Too many nights I've spent locked outside Now I'm kicking these doors Eyes up like climbers So excuse me mum if I'm always out, but I'm out of my mind, but different from them And you are out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them I've written pages and pages, I've seen the salt then the tears These machine-men not climbing the rapids I\u2019ve written on a tombstone, in my house there's no God But if you find the sense of time you'll climb out of your oblivion And there's no wind stopping the natural power From the right point of view you feel the thrill of the wind With wax wings on my back I'll seek that high If you want to stop me try again, try cutting my head off because I'm out of my mind, but different from them And you are out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them They talk, unfortunately people talk They don't know what they talk about You, bring me where I stay afloat Cause here i can\u2019t breathe They talk, unfortunately people talk They don't know what they are talkin\u2019 about You, bring me where I stay afloat Cause here I can\u2019t breathe They talk, unfortunately people talk They don't know what they are talkin\u2019 about You, bring me where I stay afloat Cause here I can\u2019t breathe But I'm out of my mind, but different from them And you are out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them We're different from them"}, {"country": "Latvia", "artist": "Samanta T\u012bna", "title": "The Moon Is Rising", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "The queen of the night is coming The blood moon is rising When I walk in like this With and attitude You should know that I\u2019m coming after you You can run, you can hide But you\u2019re mesmerized In your mind I am Already idolized Playing dirty - Not my case! Giving up hopes - Not my case! Being envious - Not my case! If you got something to say, Say it to my face! The queen of the night is coming The blood moon is rising (Get ready for a) Pa ra ra Pa ra ra Pa ra ra pa Pa ra ra pa pa-rade I will glow, I will burn Illuminate Bring the passion inside, Let me touch your fate I will lead, I will guide you On your way I am here to remind You\u2019re in the right place My rules, your rules I\u2019m a woman, I\u2019m a ruler My rules, your rules I\u2019m accepting only true love My rules, your rules I\u2019m a woman, I\u2019m a ruler You got something to say, Say it to my face My rules, your rules Getting ready for the parade My rules, your rules No excuses, if it\u2019s too late My rules, your rules Everybody follow my way You got something to say, Say it to my face! The queen of the night is coming The blood moon is rising (Get ready for a) Pa ra ra Pa ra ra Pa ra ra pa Pa ra ra pa pa-rade", "lyrics_english": "The queen of the night is coming The blood moon is rising When I walk in like this With and attitude You should know that I\u2019m coming after you You can run, you can hide But you\u2019re mesmerized In your mind I am Already idolized Playing dirty - Not my case! Giving up hopes - Not my case! Being envious - Not my case! If you got something to say, Say it to my face! The queen of the night is coming The blood moon is rising (Get ready for a) Pa ra ra Pa ra ra Pa ra ra pa Pa ra ra pa pa-rade I will glow, I will burn Illuminate Bring the passion inside, Let me touch your fate I will lead, I will guide you On your way I am here to remind You\u2019re in the right place My rules, your rules I\u2019m a woman, I\u2019m a ruler My rules, your rules I\u2019m accepting only true love My rules, your rules I\u2019m a woman, I\u2019m a ruler You got something to say, Say it to my face My rules, your rules Getting ready for the parade My rules, your rules No excuses, if it\u2019s too late My rules, your rules Everybody follow my way You got something to say, Say it to my face! The queen of the night is coming The blood moon is rising (Get ready for a) Pa ra ra Pa ra ra Pa ra ra pa Pa ra ra pa pa-rade"}, {"country": "Lithuania", "artist": "The Roop", "title": "Discoteque", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Ok, I feel the rhythm. Something\u2019s going on here. The music flows through my veins. It's taking over me. It's slowly kickin\u2019 in. My eyes are blinking And I don\u2019t know what is happening. I can\u2019t control it. Don\u2019t wanna end it. There\u2019s no one here And I don\u2019t care I feel it\u2019s safe to dance alone. Let's discoteque right at my home. It is ok to dance alone. Dance alone, dance alone, dance alone, dance alone I got the moves - it's gonna blow. By dancing on my own I'm healing wounded soul. My body's shaking, Heart is breaking, have to let it go. I need to get up. And put my hands up. There\u2019s no one here And I don\u2019t care I feel it\u2019s safe to dance alone. Let's discoteque right at my home. It is ok to dance alone. Dance alone, dance alone, dance alone, dance alone I got the moves - it's gonna blow. Let's discoteque right at my home. It is ok to dance alone. I got the moves - it's gonna blow. It is ok to dance alone. Let's discoteque right at my home. It is ok to dance alone. I got the moves - it's gonna blow. It is ok to dance alone.", "lyrics_english": "Ok, I feel the rhythm. Something\u2019s going on here. The music flows through my veins. It's taking over me. It's slowly kickin\u2019 in. My eyes are blinking And I don\u2019t know what is happening. I can\u2019t control it. Don\u2019t wanna end it. There\u2019s no one here And I don\u2019t care I feel it\u2019s safe to dance alone. Let's discoteque right at my home. It is ok to dance alone. Dance alone, dance alone, dance alone, dance alone I got the moves - it's gonna blow. By dancing on my own I'm healing wounded soul. My body's shaking, Heart is breaking, have to let it go. I need to get up. And put my hands up. There\u2019s no one here And I don\u2019t care I feel it\u2019s safe to dance alone. Let's discoteque right at my home. It is ok to dance alone. Dance alone, dance alone, dance alone, dance alone I got the moves - it's gonna blow. Let's discoteque right at my home. It is ok to dance alone. I got the moves - it's gonna blow. It is ok to dance alone. Let's discoteque right at my home. It is ok to dance alone. I got the moves - it's gonna blow. It is ok to dance alone."}, {"country": "Malta", "artist": "Destiny", "title": "Je Me Casse", "language": "English/French", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Babe are you hurting, are you all right You look like an angel that fell from the sky And boy you keep talking massaging my ego With your unoriginal pick up line (Hell no what you gonna do) Hell no I am not your honey Hell no I don\u2019t want your money Got it wrong I ain\u2019t into dummies Na ah ah ah\u2026 So baby, it\u2019s not a maybe Yeah I\u2019m too good to be true There\u2019s nothing in it for you So if I show some skin doesn\u2019t mean I\u2019m giving in Not your baby (Je me casse) Huh, je me casse If you don\u2019t get it (Je me casse) Je me casse Je me casse I\u2019m not your baby Boy why you putting that drink in my hand Think if I\u2019m drunk then I\u2019d give you a chance Boy you keep buying, ain\u2019t complying so stop trying Not gonna give it up, ain\u2019t changing my plans (Hell no what you gonna do) Hell no I am not your honey Hell no I don\u2019t want your money Got it wrong I ain\u2019t into dummies Na ah ah ah\u2026 So baby, it\u2019s not a maybe Yeah I\u2019m too good to be true But there\u2019s nothing in it for you So if I show some skin doesn\u2019t mean I\u2019m giving in Not your baby (Je me casse) Ha ha, je me casse If you don\u2019t get it (Je me casse) Je me casse (Just walk away) Je je me casse If you don\u2019t get it Ladies if you feel like flaunting tonight it\u2019s all right, it\u2019s all right (Ladies) Ladies (Listen to me) Listen and go right ahead show you\u2019re shining bright If you don\u2019t get it If you if you don\u2019t get it (Je me casse) If you don\u2019t get it If you if you\u2026 Excuse my French Baby (Baby) It\u2019s not a maybe (Ohh ohh) Yeah I\u2019m too good to be true But there\u2019s nothing in it for you So if I show some skin doesn\u2019t mean I\u2019m giving in Not your baby (Je me casse) Ha ha, je je je me casse I\u2019m not your baby", "lyrics_english": "Babe are you hurting, are you all right You look like an angel that fell from the sky And boy you keep talking massaging my ego With your unoriginal pick up line (Hell no what you gonna do) Hell no I am not your honey Hell no I don\u2019t want your money Got it wrong I ain\u2019t into dummies Na ah ah ah\u2026 So baby, it\u2019s not a maybe Yeah I\u2019m too good to be true There\u2019s nothing in it for you So if I show some skin doesn\u2019t mean I\u2019m giving in Not your baby (Je me casse) Huh, je me casse If you don\u2019t get it (Je me casse) Je me casse Je me casse I\u2019m not your baby Boy why you putting that drink in my hand Think if I\u2019m drunk then I\u2019d give you a chance Boy you keep buying, ain\u2019t complying so stop trying Not gonna give it up, ain\u2019t changing my plans (Hell no what you gonna do) Hell no I am not your honey Hell no I don\u2019t want your money Got it wrong I ain\u2019t into dummies Na ah ah ah\u2026 So baby, it\u2019s not a maybe Yeah I\u2019m too good to be true But there\u2019s nothing in it for you So if I show some skin doesn\u2019t mean I\u2019m giving in Not your baby (Je me casse) Ha ha, je me casse If you don\u2019t get it (Je me casse) Je me casse (Just walk away) Je je me casse If you don\u2019t get it Ladies if you feel like flaunting tonight it\u2019s all right, it\u2019s all right (Ladies) Ladies (Listen to me) Listen and go right ahead show you\u2019re shining bright If you don\u2019t get it If you if you don\u2019t get it (Je me casse) If you don\u2019t get it If you if you\u2026 Excuse my French Baby (Baby) It\u2019s not a maybe (Ohh ohh) Yeah I\u2019m too good to be true But there\u2019s nothing in it for you So if I show some skin doesn\u2019t mean I\u2019m giving in Not your baby (Je me casse) Ha ha, je je je me casse I\u2019m not your baby"}, {"country": "Moldova", "artist": "Natalia Gordienko", "title": "SUGAR", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I can\u2019t explain it but there\u2019s something\u2019s going on A crazy energy inside of me First just a tingle then it turned into a burn Like fire in my blood And I hear my body talk talk talk A taste Is all I need And I\u2019m About to climb the walls No way I\u2019ll be Alone tonight Come over Come over I\u2019m over, doing without you Come over Come over Hey lover Give me some \u2026 Sugar Got me addicted so you can\u2019t take it away Keep me all satisfied And I hear my body talk talk talk A taste Is all I need And I\u2019m About to climb the walls No way I\u2019ll be Alone tonight Come over Come over I\u2019m over, doing without you Come over Come over Oh, lover Give me some \u2026 sugar Just took a little kiss to show how I was missing out Compared to you no one has anything to brag about Your lips are honey sweet I feel it to my knees Now I want only one Sugar, sugar on my tongue I need your kisses, Baby got to keep \u2018em coming, ay, ay, ay Oh, sugar Sugar", "lyrics_english": "I can\u2019t explain it but there\u2019s something\u2019s going on A crazy energy inside of me First just a tingle then it turned into a burn Like fire in my blood And I hear my body talk talk talk A taste Is all I need And I\u2019m About to climb the walls No way I\u2019ll be Alone tonight Come over Come over I\u2019m over, doing without you Come over Come over Hey lover Give me some \u2026 Sugar Got me addicted so you can\u2019t take it away Keep me all satisfied And I hear my body talk talk talk A taste Is all I need And I\u2019m About to climb the walls No way I\u2019ll be Alone tonight Come over Come over I\u2019m over, doing without you Come over Come over Oh, lover Give me some \u2026 sugar Just took a little kiss to show how I was missing out Compared to you no one has anything to brag about Your lips are honey sweet I feel it to my knees Now I want only one Sugar, sugar on my tongue I need your kisses, Baby got to keep \u2018em coming, ay, ay, ay Oh, sugar Sugar"}, {"country": "North Macedonia", "artist": "Vasil", "title": "Here I Stand", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "There are times when I remember back Wish to hug the child about to crack I\u2019ll tell\u2019him: \u201cwait it won\u2019t be long Trust your heart and just stay strong\u201d Cuz baby, they all tried to break us Not knowing it\u2019s what makes us This is how we found our way Now here I stand there\u2019s no pretend My walls are down and my hearts in your hand Unchain my wings and the oceans of tears All fade to black with the sum of my years They all tried to break us (tried to break) Not knowing it\u2019s what makes us (they don\u2019t know) This is how we found our way (This is how we found our way) My walls are down and my heart in your hand (They all tried to break us Not knowing it\u2019s what makes us This is how we found our way) There are times when I remember back And all I do is smile, all for you! (They all tried to break us Not knowing it\u2019s what makes us This is how we found our way)", "lyrics_english": "There are times when I remember back Wish to hug the child about to crack I\u2019ll tell\u2019him: \u201cwait it won\u2019t be long Trust your heart and just stay strong\u201d Cuz baby, they all tried to break us Not knowing it\u2019s what makes us This is how we found our way Now here I stand there\u2019s no pretend My walls are down and my hearts in your hand Unchain my wings and the oceans of tears All fade to black with the sum of my years They all tried to break us (tried to break) Not knowing it\u2019s what makes us (they don\u2019t know) This is how we found our way (This is how we found our way) My walls are down and my heart in your hand (They all tried to break us Not knowing it\u2019s what makes us This is how we found our way) There are times when I remember back And all I do is smile, all for you! (They all tried to break us Not knowing it\u2019s what makes us This is how we found our way)"}, {"country": "Norway", "artist": "TIX", "title": "Fallen Angel", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "What can I say I can\u2019t make her stay When I know that she\u2019s so far above How could she ever love Someone like me She\u2019s out of reach Here in the dark, inside the hole in my heart I\u2019m fighting all of my demons tryna tear me apart And I\u2019m still not sure What you ever saw - in me No I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel And no matter where my heart is there\u2019s no way I\u2019ll ever Reach up to Heaven - to you She\u2019s so far outta this world No way I could ever be with her Cuz I know Heaven\u2019s your home That\u2019s where angels belong And it wouldn\u2019t be fair If I keep you down here Here in the dark, inside the hole in my heart I\u2019m fighting all of my demons tryna tear me apart And I\u2019m still not sure What you ever saw - in me No I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel Tryna fly but I\u2019m not able And I need you to know That it\u2019s okay to let me go Cause\u2019 no matter where my heart is there\u2019s no way I\u2019ll ever Reach up to Heaven - to you I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel And I\u2019m still not sure What you ever saw in me No I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel Tryna fly but I\u2019m not able, so Just let me go Cause\u2019 no matter where my heart is there\u2019s no way I\u2019ll ever Reach up to Heaven - to you", "lyrics_english": "What can I say I can\u2019t make her stay When I know that she\u2019s so far above How could she ever love Someone like me She\u2019s out of reach Here in the dark, inside the hole in my heart I\u2019m fighting all of my demons tryna tear me apart And I\u2019m still not sure What you ever saw - in me No I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel And no matter where my heart is there\u2019s no way I\u2019ll ever Reach up to Heaven - to you She\u2019s so far outta this world No way I could ever be with her Cuz I know Heaven\u2019s your home That\u2019s where angels belong And it wouldn\u2019t be fair If I keep you down here Here in the dark, inside the hole in my heart I\u2019m fighting all of my demons tryna tear me apart And I\u2019m still not sure What you ever saw - in me No I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel Tryna fly but I\u2019m not able And I need you to know That it\u2019s okay to let me go Cause\u2019 no matter where my heart is there\u2019s no way I\u2019ll ever Reach up to Heaven - to you I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel And I\u2019m still not sure What you ever saw in me No I\u2019m a, I\u2019m a fallen angel Tryna fly but I\u2019m not able, so Just let me go Cause\u2019 no matter where my heart is there\u2019s no way I\u2019ll ever Reach up to Heaven - to you"}, {"country": "Poland", "artist": "RAFA\u0141", "title": "The Ride", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Lights, beating down a rainy street All the faces that I meet, tell me I\u2019m wrong Bright, starin\u2019 at the the neon signs Makin\u2019 up a storyline Got to hold on (I\u2019m) not lost, even in the dead of night I can make it out alright Just let me go Yeah I, I will make it through somehow Let me figure out what is in and out... So baby hold on for the ride of your life High above ground, livin\u2019 it loud I\u2019m gonna take it to the end of the line, Takin\u2019 the fight, make it alright It doesn\u2019t matter if I stumble and fall I\u2019ll make it through, I\u2019ll never touch the ground So baby hold on for the ride your of life Hold on real tight, make it alright Heart, I will give my heart and soul I am going for the gold No holding back I\u2019m gonna rise, High up in the atmosphere, I ain\u2019t got no time to fear Follow my tracks Not lost, following the neon lights Shooting\u2019 through the summer skies Just let me go Yeah I, I will make it through somehow Let me figure out what is in and out... I\u2019m gonna take on the world tonight Not gonna ask Gonna take what\u2019s mine So hold on tight Baby let\u2019s get high High above the ground Bright, starin\u2019 at the the neon signs Let me figure out what is in and out...", "lyrics_english": "Lights, beating down a rainy street All the faces that I meet, tell me I\u2019m wrong Bright, starin\u2019 at the the neon signs Makin\u2019 up a storyline Got to hold on (I\u2019m) not lost, even in the dead of night I can make it out alright Just let me go Yeah I, I will make it through somehow Let me figure out what is in and out... So baby hold on for the ride of your life High above ground, livin\u2019 it loud I\u2019m gonna take it to the end of the line, Takin\u2019 the fight, make it alright It doesn\u2019t matter if I stumble and fall I\u2019ll make it through, I\u2019ll never touch the ground So baby hold on for the ride your of life Hold on real tight, make it alright Heart, I will give my heart and soul I am going for the gold No holding back I\u2019m gonna rise, High up in the atmosphere, I ain\u2019t got no time to fear Follow my tracks Not lost, following the neon lights Shooting\u2019 through the summer skies Just let me go Yeah I, I will make it through somehow Let me figure out what is in and out... I\u2019m gonna take on the world tonight Not gonna ask Gonna take what\u2019s mine So hold on tight Baby let\u2019s get high High above the ground Bright, starin\u2019 at the the neon signs Let me figure out what is in and out..."}, {"country": "Portugal", "artist": "The Black Mamba", "title": "Love Is On My Side", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Left\u202fhome\u202fwhen I was only sweet sixteen Chasing blind love and a bunch of broken dreams Don't know how I thought I'd be a queen I could do anything But somehow I end up\u202fhere\u202fI don't know why I still believe that Love is on my side Love is on my side Love is on my side Maybe not tonight I can feel it when it rains I can feel it still runnin' through my\u202fveins Ran so fast I couldn't even grow Forgot where I belong Sold my body on a dirty cold floor Yet I believe that I believe that Love is on my side Love is on my side Love is on my side My side Maybe not tonight Love is... Love is... Love is... Love is on my side Maybe not tonight", "lyrics_english": "Left\u202fhome\u202fwhen I was only sweet sixteen Chasing blind love and a bunch of broken dreams Don't know how I thought I'd be a queen I could do anything But somehow I end up\u202fhere\u202fI don't know why I still believe that Love is on my side Love is on my side Love is on my side Maybe not tonight I can feel it when it rains I can feel it still runnin' through my\u202fveins Ran so fast I couldn't even grow Forgot where I belong Sold my body on a dirty cold floor Yet I believe that I believe that Love is on my side Love is on my side Love is on my side My side Maybe not tonight Love is... Love is... Love is... Love is on my side Maybe not tonight"}, {"country": "Romania", "artist": "Roxen", "title": "Amnesia", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Once upon a time I used to know a girl Ripped jeans messy hair Shining like a pearl Like a summer day She could push the night so far away If you feel what I feel See what I see Don't bring yourself down You are not alone, not alone now Oh, I lost myself tryna to have it all This world feels in rush and they say they know it all Oh I lost myself tryna have it all Self love amnesia, don't worry if it got ya Cuz you're not alone , not alone I tried to fight it but it's getting strong , getting strong Oh I lost myself tryna have it all Self love amnesia, don't worry if you got it cuz you're not alone Giving all they want might make you lose control They keep preaching words like I should know People always say be careful what you're wishing for If you feel what I feel, See what I see Don't bring yourself down You are not alone, not alone now Oh, I lost myself tryna to have it all This world feels in rush and they say they know it all Oh I lost myself, tryna have it all Self love amnesia, don t worry if it got ya Cuz you're not alone , not alone I tried to fight it but it's getting strong, getting strong Oh I lost myself tryna have it all Self love amnesia, don t worry if you got it cuz you re not alone Self love, self love, it's never gone Self love, self love, put it back on Self love, self love, you're not alone Not alone, not alone self love amnesia I lost myself tryna to have it all This world feels in rush and they say they know it all Oh I lost myself , tryna have it all Self love amnesia, don t worry if it got ya Cuz you're not alone, not alone I tried to fight it but it's getting strong, getting strong Oh I lost myself tryna have it all Self love amnesia, don t worry if you got it cuz you're not alone", "lyrics_english": "Once upon a time I used to know a girl Ripped jeans messy hair Shining like a pearl Like a summer day She could push the night so far away If you feel what I feel See what I see Don't bring yourself down You are not alone, not alone now Oh, I lost myself tryna to have it all This world feels in rush and they say they know it all Oh I lost myself tryna have it all Self love amnesia, don't worry if it got ya Cuz you're not alone , not alone I tried to fight it but it's getting strong , getting strong Oh I lost myself tryna have it all Self love amnesia, don't worry if you got it cuz you're not alone Giving all they want might make you lose control They keep preaching words like I should know People always say be careful what you're wishing for If you feel what I feel, See what I see Don't bring yourself down You are not alone, not alone now Oh, I lost myself tryna to have it all This world feels in rush and they say they know it all Oh I lost myself, tryna have it all Self love amnesia, don t worry if it got ya Cuz you're not alone , not alone I tried to fight it but it's getting strong, getting strong Oh I lost myself tryna have it all Self love amnesia, don t worry if you got it cuz you re not alone Self love, self love, it's never gone Self love, self love, put it back on Self love, self love, you're not alone Not alone, not alone self love amnesia I lost myself tryna to have it all This world feels in rush and they say they know it all Oh I lost myself , tryna have it all Self love amnesia, don t worry if it got ya Cuz you're not alone, not alone I tried to fight it but it's getting strong, getting strong Oh I lost myself tryna have it all Self love amnesia, don t worry if you got it cuz you're not alone"}, {"country": "Russia", "artist": "Manizha", "title": "Russian Woman", "language": "Russian", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "\u041f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u042f \u0436 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u041f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0422\u0430\u043a \u043c\u0430\u043b\u0430 \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e \u0438\u0437 \u043e\u0433\u043d\u044f \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043e\u0434\u043d\u0430? \u0410-\u0430-\u0430? \u0416\u0434\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0447\u044c\u0435\u0439-\u0442\u043e \u0440\u0443\u0447\u0435\u0447\u043a\u0438, \u0440\u0443\u0447\u043a\u0438? \u0410-\u0430-\u0430? \u041a\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0441\u0442 \u043c\u043d\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0438? \u0418\u0437 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043d \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0421 \u043d\u043e\u0447\u0438 \u0434\u043e \u0443\u0442\u0440\u0430 \u0421 \u043d\u043e\u0447\u0438-\u043d\u043e\u0447\u0438 \u0416\u0434\u0435\u043c \u043c\u044b \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f \u0416\u0434\u0435\u043c \u043c\u044b \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0421 \u043d\u043e\u0447\u0438 \u0434\u043e \u0443\u0442\u0440\u0430 \u0416\u0434\u0435\u043c \u043c\u044b \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f \u0416\u0434\u0435\u043c \u0431\u044b \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f \u0410 \u0447\u0442\u043e \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c? \u0412\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0430. Every Russian Woman Needs to know You're strong enough to bounce against the wall \u0428\u043e \u0442\u0430\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0445\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f? \u041e\u0439, \u043a\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430? \u0416\u0434\u0435\u0448\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u044e\u043d\u0446\u0430? \u041e\u0439, \u043a\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0422\u0435\u0431\u0435 \u0443\u0436 \u0437\u0430 30 \u0410\u043b\u043e? \u0413\u0434\u0435 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438? \u0422\u044b \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041d\u043e \u0432\u043e\u0442 \u0431\u044b \u043f\u043e\u0445\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c \u0431\u044b \u041d\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435\u0435 \u041d\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435 \u0420\u043e\u0441\u043b\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0414\u0435\u043b\u0430\u0439 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u0422\u044b \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c? \u041d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c? \u0410 \u043d\u0430\u0434\u043e. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430. \u041c\u044b \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e \u0412\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0449-\u0449-\u0449 \u043f\u044b\u0449-\u0449-\u0449 \u041e\u0442\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0443 \u042f \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043d\u044e \u0410 \u0441\u0435\u0431\u044f \u044f \u0447\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0411\u043e\u0440\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0431\u043e\u0440\u044e\u0442\u0441\u044f \u0412\u0441\u0435 \u043f\u043e \u043a\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0431\u043e\u0440\u044e\u0442\u0441\u044f \u0414\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u043b\u044f\u0442\u0441\u044f \u0421\u044b\u043d \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0414\u043e\u0447\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u041d\u043e \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 FAMILY \u041d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f", "lyrics_english": "Fields, fields, fields I\u2019m so small Fields, fields, fields I\u2019m too small How do You cross a field thru the fire? How do you cross the field if you\u2019re alone? Heeeey? Should I wait for a helpful hand? Whaaat? Who will stretch out for me, girls? For ages now From night till dawn From the deepest of the night We are waiting for a ship A Sailing ship Waiting very much From night till dawn Waiting for a ship Waiting for a ship But what\u2019s the wait? Stand up, let\u2019s go! Every Russian Woman Needs to know You're strong enough to bounce against the wall What\u2019s the rattling about? Hey, beauty! Are you waiting for your Prince? Hey, beauty! You\u2019re 30! Hello? Where are your kids? You are cute overall But should lose some weight Wear something longer Wear something shorter Oh you grew up without a father? You should do what you don\u2019t want to You sure you\u2019d don\u2019t want to? Don\u2019t want to? You SHOULD! Listen up, really! We\u2019re not a flock Hey, crows, shoo! Leave me alone (give me a break) Now learn it by heart: I don\u2019t blame you a bit But damn do I like myself They just fight, always fight Go round and round to just fight But never pray Boy without a father Girl with no dad But this broken family Can\u2019t break me"}, {"country": "San Marino", "artist": "Senhit", "title": "Adrenalina", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "I\u2019m burnin up with affliction Come gimme your full attention I want you to tame my fire now Who-o-o-o-oh Can\u2019t move without your eyes on me It\u2019s like my body\u2019s yours only So baby don\u2019t leave me lonely now Who-o-o-o-oh We\u2019re like fire and gasoline Come and light it up with me So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Just one touch and I\u2019ll ignite I\u2019m a flame I\u2019m dynamite So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Oh oh oh - this place so fancy Let\u2019s go and light up this city You\u2019re close enough but I need you closer Who-o-o-o-oh You got me to this point- don\u2019t let go No I\u2019m not leaving not without yo You know and you know I kno-o-ow (You know I know) We\u2019re like fire and gasoline Come and light it up with me So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Just one touch and I\u2019ll ignite I\u2019m a flame I\u2019m dynamite So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Flo Rida Senhit she got adrenalina Step in the party Cause she know to do my body like hot coals Gasoline, kerosene, stop drop roll I can\u2019t blame it on the stove 911 when she is coming down the pole Yeaaa we like flames when we touch Can\u2019t get enough We get ignited so excited You can feel the rush Like cloud fire, more fire When we in the club Put out my lighter I got the heat She got me burning up So hot look at it steams up We got the blaze so we in inferno when we team up Hot spot, hot girl have you seen her We up in smoke, fireworks adrenalina We\u2019re like fire and gasoline Come and light it up with me So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Just one touch and I\u2019ll ignite I\u2019m a flame I\u2019m dynamite So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Just one touch and I\u2019ll ignite I\u2019m a flame I\u2019m dynamite So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA!", "lyrics_english": "I\u2019m burnin up with affliction Come gimme your full attention I want you to tame my fire now Who-o-o-o-oh Can\u2019t move without your eyes on me It\u2019s like my body\u2019s yours only So baby don\u2019t leave me lonely now Who-o-o-o-oh We\u2019re like fire and gasoline Come and light it up with me So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Just one touch and I\u2019ll ignite I\u2019m a flame I\u2019m dynamite So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Oh oh oh - this place so fancy Let\u2019s go and light up this city You\u2019re close enough but I need you closer Who-o-o-o-oh You got me to this point- don\u2019t let go No I\u2019m not leaving not without yo You know and you know I kno-o-ow (You know I know) We\u2019re like fire and gasoline Come and light it up with me So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Just one touch and I\u2019ll ignite I\u2019m a flame I\u2019m dynamite So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Flo Rida Senhit she got adrenalina Step in the party Cause she know to do my body like hot coals Gasoline, kerosene, stop drop roll I can\u2019t blame it on the stove 911 when she is coming down the pole Yeaaa we like flames when we touch Can\u2019t get enough We get ignited so excited You can feel the rush Like cloud fire, more fire When we in the club Put out my lighter I got the heat She got me burning up So hot look at it steams up We got the blaze so we in inferno when we team up Hot spot, hot girl have you seen her We up in smoke, fireworks adrenalina We\u2019re like fire and gasoline Come and light it up with me So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Just one touch and I\u2019ll ignite I\u2019m a flame I\u2019m dynamite So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA! Just one touch and I\u2019ll ignite I\u2019m a flame I\u2019m dynamite So high on ADRENALINE You\u2019re my ADRENALINA!"}, {"country": "Serbia", "artist": "Hurricane", "title": "Loco Loco", "language": "Serbian", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Nemoj da se ljuti\u0161, hrabrost skupi Jedna cura kao ja ne tra\u017ei obe\u0107anja Ne skida\u0161 taj pogled ti sa mene Lako u\u0161la sam ja u tvoje vene Osmeh tvoj mi ka\u017ee Da me \u017eeli\u0161 koga la\u017ee\u0161 Slatka kao \u010doko moko Hajde budi loco Ram ba-ba-bam A ja slatka sam i fina A ti si sam sam sam I ja znam znam znam Da bi\u0107e lom lom lom Zato hajde budi loco loco Baby, baby, baby, \u010demu drama Jedna cura kao ja ne tra\u017ei obe\u0107anja Baby, baby, baby, igram sama To \u0161to nisi sa mnom to je tvoja mana Osmeh tvoj mi ka\u017ee Da me \u017eeli\u0161 koga la\u017ee\u0161 Slatka kao \u010doko moko Hajde budi loco 1,2... Girls, Come on! Loco loco Loco loco Loco loco Ne skida\u0161 pogled sa mene Lako sam ti u\u0161la u vene Hajde budi loco loco A ja slatka sam i fina A ti si sam sam sam I ja znam znam znam Da bi\u0107e lom lom lom Zato hajde budi loco loco A ja slatka sam i fina A ti si sam sam sam I ja znam znam znam Da bi\u0107e lom lom lom Zato hajde budi loco loco", "lyrics_english": "Don't be angry, gather courage A girl like me doesn't ask for promises You don't take your eyes off of me I got into your veins so easily I see it in your smile, You want me, don\u2019t you lie. I\u2019m sweet as choco moco Come on, be my loco Ram ba-ba-bam And I am cute and nice And you\u2019re alone, alone, alone And I know, I know, I know It will be wild, wild, wild So, Come on, be my loco loco Baby, baby, baby, what\u2019s the fuss? A girl like me doesn't ask for promises Baby, baby, baby, I dance alone Not being with me is your flaw I see it in your smile, You want me, don\u2019t you lie. I\u2019m sweet as choco moco Come on, be my loco 1,2... Girls, Come on! Loco loco Loco loco Loco loco You don't take your eyes off of me I got into your veins so easily Come on, be my loco loco And I am cute and nice And you\u2019re alone, alone, alone And I know, I know, I know It will be wild, wild, wild So, Come on, be my loco loco And I am cute and nice And you\u2019re alone, alone, alone And I know, I know, I know It will be wild, wild, wild So, Come on, be my loco loco"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Ana Sokli\u010d", "title": "Amen", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Hey child, Why ya hiding from the light? Why ya cowering in fright? Don't tell yourself The heavens cast you out And you've fallen from grace. You'll get beaten and bruised, You'll be scarred unto your core, But it's gonna make you who you are. When ya learn to heal, When ya learn to rise again, You can tell the sun amen. Hallelujah, We're glorious! Hallelujah, The day is dawning! The storm's relentless, But everybody knows, Everybody knows We're born to the fight. Hey child, The fear\u2019ll never go away; Might as well accept it now. Learn to persevere, Learn to count your blessings down\u2026 Greet the future with amen. Hallelujah, We're glorious! Hallelujah, The day is dawning! The storm's relentless, But everybody knows, Everybody knows We're born to the fight. Not until the rain has stopped, Not until the thunder's hushed Are we at rest, are we at peace\u2026 just imagine it. Not until the storm has passed, Not until it's quiet, Can the heart that's broken cry. Hallelujah, We're glorious! Hallelujah, The day is dawning! The storm's relentless, But everybody knows, Everybody knows We're born to the fight. Hey child, Why ya hiding from the light?", "lyrics_english": "Hey child, Why ya hiding from the light? Why ya cowering in fright? Don't tell yourself The heavens cast you out And you've fallen from grace. You'll get beaten and bruised, You'll be scarred unto your core, But it's gonna make you who you are. When ya learn to heal, When ya learn to rise again, You can tell the sun amen. Hallelujah, We're glorious! Hallelujah, The day is dawning! The storm's relentless, But everybody knows, Everybody knows We're born to the fight. Hey child, The fear\u2019ll never go away; Might as well accept it now. Learn to persevere, Learn to count your blessings down\u2026 Greet the future with amen. Hallelujah, We're glorious! Hallelujah, The day is dawning! The storm's relentless, But everybody knows, Everybody knows We're born to the fight. Not until the rain has stopped, Not until the thunder's hushed Are we at rest, are we at peace\u2026 just imagine it. Not until the storm has passed, Not until it's quiet, Can the heart that's broken cry. Hallelujah, We're glorious! Hallelujah, The day is dawning! The storm's relentless, But everybody knows, Everybody knows We're born to the fight. Hey child, Why ya hiding from the light?"}, {"country": "Spain", "artist": "Blas Cant\u00f3", "title": "Voy A Quedarme", "language": "Spanish", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Qu\u00e9date esta noche para ver amanecer Para sentir tu voz Acarici\u00e1ndome Qu\u00e9date un segundo m\u00e1s, no hay nada que perder Mientras dibujo un mar De Memorias en tu piel He bajado el cielo para descubrir Que se esconde en tu mirada S\u00f3lo a unos cent\u00edmetros de mi Voy a quedarme y prometo Quererte m\u00e1s que ayer Voy a besarte muy lento Como la primera vez Y dejar atr\u00e1s el miedo Con tu alma entre mis dedos Qu\u00e9date Porque yo voy a quedarme Se que hay muchos como yo con tanto que ofrecer Pero juro que este amor nadie lo podr\u00e1 vencer Y aunque nuestro baile diera un paso marcha atr\u00e1s No te preocupes yo Contigo siempre bailar\u00e9 Qu\u00e9 mas da si el mundo se derrumba hoy o que pasar\u00e1 ma\u00f1ana Que yo de tu lado no me voy Voy a quedarme y prometo Quererte m\u00e1s que ayer Voy a besarte muy lento Como la primera vez Y dejar atr\u00e1s el miedo Con tu alma entre mis dedos Qu\u00e9date Porque yo voy a quedarme A tu lado aunque nos tiemble el suelo Se apague el sol Se caiga el cielo A tan solo unos cent\u00edmetros los dos Ahhhhhhhh Y dejar atr\u00e1s el miedo Con tu alma entre mis dedos Qu\u00e9date Porque yo voy a quedarme", "lyrics_english": "Stay tonight to watch the sunrise To feel your voice Caressing me Stay one more second, there is nothing to lose While drawing a sea Of memories in your skin I have come down to the sky to discover That hides in your eyes Just a few inches away from me I'm going to stay and I promise To love you more than yesterday I'm going to kiss you very slowly Like the first time And leave behind the fear With your soul between my fingers Stay Because I'm going to stay I know there are many like me with so much to offer But I swear that this love no one can beat it And even if our dance gave a step backwards Don't worry I With you I will always dance What difference does it make if the world collapses today or what will happen tomorrow That I'm not leaving your side I'm going to stay and I promise To love you more than yesterday I'm going to kiss you very slowly Like the first time And leave behind the fear With your soul between my fingers Stay Because I'm going to stay By your side even if the ground is shaking The sun goes out The sky is falling Just a few centimeters away And leave behind the fear With your soul between my fingers Stay Because I'm going to stay"}, {"country": "Sweden", "artist": "Tusse", "title": "Voices", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "There\u2019s fire in the rain But we\u2019ll get up again We\u2019re thousand miles apart But we\u2019ll overcome I\u2019ll never let you down World is turning us around But I feel it in my heart Let\u2019s make a brand new start Can\u2019t stop us now forget the haters Get up and live and make it matter There\u2019s more to life so go ahead and sing it out Can you hear a million voices Calling out in the rain You know we got a million choices So go get out and let it rain A million voices voices A million voices voices.... There\u2019s fire in the rain And I can feel your pain Painting all the scars in The colors of change Don\u2019t let them hold you down Don\u2019t let them hold you down Go shooting like a star The star you are Can\u2019t stop us now forget the haters Get up and live and make it matter There\u2019s more to life so go ahead and sing it out Can you hear a million voices Calling out in the rain You know we got a million choices So go get out and let it rain A million voices voices A million voices voices.... Can you hear them? Can you hear them? Can you hear a million voices Calling out in the rain You know we got a million choices So go get out and let it rain A million voices voices A million voices voices....", "lyrics_english": "There\u2019s fire in the rain But we\u2019ll get up again We\u2019re thousand miles apart But we\u2019ll overcome I\u2019ll never let you down World is turning us around But I feel it in my heart Let\u2019s make a brand new start Can\u2019t stop us now forget the haters Get up and live and make it matter There\u2019s more to life so go ahead and sing it out Can you hear a million voices Calling out in the rain You know we got a million choices So go get out and let it rain A million voices voices A million voices voices.... There\u2019s fire in the rain And I can feel your pain Painting all the scars in The colors of change Don\u2019t let them hold you down Don\u2019t let them hold you down Go shooting like a star The star you are Can\u2019t stop us now forget the haters Get up and live and make it matter There\u2019s more to life so go ahead and sing it out Can you hear a million voices Calling out in the rain You know we got a million choices So go get out and let it rain A million voices voices A million voices voices.... Can you hear them? Can you hear them? Can you hear a million voices Calling out in the rain You know we got a million choices So go get out and let it rain A million voices voices A million voices voices...."}, {"country": "Switzerland", "artist": "Gjon's Tears", "title": "Tout l'Univers", "language": "French", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Laisser le vent qui fr\u00f4le Sa main sur mon \u00e9paule Le vide dans ma t\u00eate Pas la moindre cachette C\u2019est l\u2019aube qui d\u00e9cline Derri\u00e8re un champ de ruine Le moment de grandir Ne pas te retenir Je vois derri\u00e8re nous des morceaux de toi Et ce que la douleur a fait de moi Tout l'univers Nos deux coeurs sous la terre Au milieu des failles o\u00f9 tout \u00e9clate Se trouver au point d\u2019impact Sans toi Que deviendront nos souffles S\u2019ils restent sur le bord ? Cet amour qui nous tord Je vois derri\u00e8re nous des morceaux de toi Et ce que la douleur a fait de moi Tout l'univers Nos deux coeurs sous la terre Au milieu des failles o\u00f9 tout \u00e9clate Se trouver au point d\u2019impact Sans toi Derri\u00e8re mes paupi\u00e8res Trouver de l\u2019air Ah (Tout l\u2019univers) (Nos deux coeurs sous la terre) Au milieu des failles et des ressacs Nous nous retrouverons au point d\u2019impact Comment soigner nos coeurs qui \u00e9clatent Tout l\u2019univers", "lyrics_english": "Let the wind brush His/her hand over my shoulder The void in my head Not a single place to hide The dawn is fading Behind a field of ruins It\u2019s time to grow up Don\u2019t hold yourself back I see pieces of you behind us And I see what pain has made of me The whole universe Our two hearts under the ground At the centre of the rifts where everything explodes Being at the point of impact Without you What will happen to our breaths If they stay on the shore? This love that wrings us out I see pieces of you behind us And I see what pain has made of me The whole universe Our two hearts under the ground At the centre of the rifts where everything explodes Being at the point of impact Without you Behind my eyelids Get some air Ah (The whole universe) (Our two hearts under the ground) At the centre of the rifts and the aftershocks We will meet at the point of impact How can we heal our exploding hearts The whole universe"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Jeangu Macrooy", "title": "Birth Of A New Age", "language": "English/Sranan Tongo", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Skin as rich as a starlit night Your rhythm is rebellion Deep currents running in the rivers of your eyes Your rhythm is rebellion They spat on your crown And they poisoned your ground Your rhythm is rebellion They burned your heroes at the stake But your voice will echo all their names This ain\u2019t the end, no! It\u2019s the birth of a new age Yu no man broko mi Soul blazing like a hurricane Your rhythm is rebellion Spirit roaring wild like untamed flames Your rhythm is rebellion They buried your gods They imprisoned your thoughts Your rhythm is rebellion They tried to drain you of your faith But you are the rage that melts the chains This ain\u2019t the end, no! It\u2019s the birth of a new age We are the fruit Adorning the legacy Of every forgotten revolutionary Born in resilience Proud like a lion We are the birth of a new age Yu no man broko mi Mi na afu sensi", "lyrics_english": "Skin as rich as a starlit night Your rhythm is rebellion Deep currents running in the rivers of your eyes Your rhythm is rebellion They spat on your crown And they poisoned your ground Your rhythm is rebellion They burned your heroes at the stake But your voice will echo all their names This ain\u2019t the end, no! It\u2019s the birth of a new age Yu no man broko mi Soul blazing like a hurricane Your rhythm is rebellion Spirit roaring wild like untamed flames Your rhythm is rebellion They buried your gods They imprisoned your thoughts Your rhythm is rebellion They tried to drain you of your faith But you are the rage that melts the chains This ain\u2019t the end, no! It\u2019s the birth of a new age We are the fruit Adorning the legacy Of every forgotten revolutionary Born in resilience Proud like a lion We are the birth of a new age Yu no man broko mi Mi na afu sensi"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Go_A", "title": "Shum", "language": "Ukrainian", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "\u0412\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0432\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0414\u0435 \u0442\u0438 \u0437\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430? \u0423 \u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0435\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0421\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0447\u043a\u0443 \u043f\u0440\u044f\u043b\u0430 \u0422\u0430\u043c \u0443 \u043b\u0456\u0441\u0456 \u043d\u0430 \u044e\u0437\u043b\u0456\u0441\u0456 \u0421\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0434\u0443 \u0434\u0443\u0454 \u0417\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u044e \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u041d\u0435\u0445\u0430\u0439 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0447\u0443\u0454. \u0417\u0430\u043f\u043b\u0435\u0442\u0438\u0441\u044f, \u0448\u0443\u043c\u0435, \u0431\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u0447\u043a\u043e\u043c \u042f \u0442\u043e\u0431\u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u044e \u0432\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0435\u043b\u0435\u0447\u043a\u0438 \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u041f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0438, \u0432\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u043e \u0422\u0430 \u0439 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0441\u044f \u0410 \u043c\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0434\u0435\u043c \u043d\u0430 \u044e\u043b\u0438\u0446\u044e \u0411\u0443\u0434\u0435\u043c \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0412\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u043e, \u043f\u0430\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u043e, \u0417\u0430\u0433\u043b\u044f\u043d\u044c \u0443 \u0432\u0456\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438\u043b\u043e \u0441\u043e\u043d\u0446\u0435 \u041d\u0443\u043c\u043e, \u043d\u0443\u043c\u043e \u0437\u0430\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043c\u043e \u0448\u0443\u043c\u0430 \u0417\u0430\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043c\u043e \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0435\u043c\u043e \u0421\u0456\u044e,\u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0435\u043b\u0435\u0447\u043a\u0438 \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u0417\u0430\u043f\u043b\u0435\u0442\u0438\u0441\u044f, \u0448\u0443\u043c\u0435, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0435\u0442\u0438\u0441\u044f \u0411\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u0447\u043a\u043e\u043c, \u0448\u0443\u043c\u0435, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u0441\u044f \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0435\u043b\u0435\u0447\u043a\u0438 \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u0412\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0432\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0414\u0435 \u0442\u0438 \u0437\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430? \u0423 \u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0435\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0421\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0447\u043a\u0443 \u043f\u0440\u044f\u043b\u0430 \u041e\u0439 \u0443 \u043b\u0456\u0441\u0456 \u043d\u0430 \u044e\u0437\u043b\u0456\u0441\u0456 \u0421\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0434\u0443 \u0434\u0443\u0454 \u0417\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u044e \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u041d\u0435\u0445\u0430\u0439 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0447\u0443\u0454 \u0417\u0430\u043f\u043b\u0435\u0442\u0438\u0441\u044f \u0448\u0443\u043c\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u043e\u0447\u043a\u043e\u043c \u042f \u0442\u043e\u0431\u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u044e \u0432\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0435\u043b\u0435\u0447\u043a\u0438 \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u041d\u0443\u043c\u043e, \u043d\u0443\u043c\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0448\u0443\u043c\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0431\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0435\u043b\u0435\u0447\u043a\u0438 \u0421\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e, \u0441\u0456\u044e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456", "lyrics_english": "Oh Spring song, Spring song Where have you spent your Winter? In the garden, sitting on a maple tree You\u2019ve been spinning a shirt. There on the edge of a forest An owl is blowing into the water. I\u2019ll sing a song - Let her hear it. Shum, get twined with periwinkle I\u2019m singing the spring song to you. Sowing, sowing, sowing, sowing hemp plants, Sowing, sowing, sowing, sowing green ones. Come Spring, come Don\u2019t wait around We\u2019ll go outside to love each other. Oh Spring, our Miss, Look in our window. We had sang our song And the Sun shined on. Come on, come on, let\u2019s twine the Shum, Twine the Shum, dance it around. Sowing, sowing, sowing, sowing hemp plants, Sowing, sowing, sowing, sowing green ones. Shum, get twined, get twined! Shum, get spread with periwinkle. Sowing, sowing, sowing, sowing hemp plants, Sowing, sowing, sowing, sowing green ones. Oh Spring song, Spring song Where have you spent your Winter? In the garden, sitting on a maple tree You\u2019ve been spinning a shirt. There on the edge of a forest An owl is blowing into the water. I\u2019ll sing a song - Let her hear it. Shum, get twined with periwinkle I\u2019m singing the spring song to you. Sowing, sowing, sowing, sowing hemp plants, Sowing, sowing, sowing, sowing green ones. Come on, come on, we\u2019ve made some noise. Made some noise and awoke the Spring. Sowing, sowing, sowing, sowing hemp plants, Sowing, sowing, sowing, sowing green ones."}, {"country": "United Kingdom", "artist": "James Newman", "title": "Embers", "language": "English", "eurovision_number": 65, "year": "2021", "host_country": "The Netherlands", "host_city": "Rotterdam", "lyrics": "Sometimes I know My fire burns low But as long as you\u2019re with me I\u2019ll never get cold Day and night Through darkness and light I\u2019ll never worry when you\u2019re by my side Oh Feelings change And seasons fade, but Nothing will burn us out Nothing can stop us now Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light up the room) Out of the embers There\u2019s a fire burning for you (yeah there\u2019s a fire, burning for you) I feel it heating up There\u2019s still a chance for us Down here in the ashes yeah there\u2019s something glowing Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light) Light up the Room You and me Forever we\u2019re free We\u2019re cool under pressure And that\u2019s all we need So take my hand And forget the past We\u2019re in this together there\u2019s no looking back Oh Feelings change And seasons fade, but Nothing will burn us out Nothing can stop us now Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light up the room) Out of the embers There\u2019s a fire burning for you (yeah there\u2019s a fire, burning for you) I feel it heating up There\u2019s still a chance for us Down here in the ashes yeah there\u2019s something glowing Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light) Light up the Room Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light up the room) Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light up the room) Light up the Room", "lyrics_english": "Sometimes I know My fire burns low But as long as you\u2019re with me I\u2019ll never get cold Day and night Through darkness and light I\u2019ll never worry when you\u2019re by my side Oh Feelings change And seasons fade, but Nothing will burn us out Nothing can stop us now Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light up the room) Out of the embers There\u2019s a fire burning for you (yeah there\u2019s a fire, burning for you) I feel it heating up There\u2019s still a chance for us Down here in the ashes yeah there\u2019s something glowing Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light) Light up the Room You and me Forever we\u2019re free We\u2019re cool under pressure And that\u2019s all we need So take my hand And forget the past We\u2019re in this together there\u2019s no looking back Oh Feelings change And seasons fade, but Nothing will burn us out Nothing can stop us now Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light up the room) Out of the embers There\u2019s a fire burning for you (yeah there\u2019s a fire, burning for you) I feel it heating up There\u2019s still a chance for us Down here in the ashes yeah there\u2019s something glowing Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light) Light up the Room Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light up the room) Out of the embers You and I are gonna light up the room (yeah you and I, gonna light up the room) Light up the Room"}, {"country": "Albania", "artist": "Ronela Hajati", "title": "Sekret", "language": "English/Albanian", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Hey a kujton ato net? Mbeten vetem sekret... Hajde \u00e7ohu (x8) Po vjen djali nga malet And he came here to find it Goin\u2018 mad when I whine it Come babe come put my hands on your body Come on closer to me, me ya Cause I love when ya near near Xhamadanin me vija vija Come baby put it on me ya Hey, I will never regret You will be my secret Baby feel my body toca tocalo I like it Hey, I will never regret You will keep my secret Po un nuk e di, nuk e di si kam me u ni Nuk e di si per tjeter m\u2018ke lon Edhe sot un po du me ta thon Edhe 1 edhe 2 1, 2, 3 Ta Marrsha! Ma ke bo jeten si lojna Avion! Ma kalon ma kalon You know I want it, damelo! Ma ka lon, ma ka lon", "lyrics_english": "Hey, do you remember those nights? They remain a secret.... Come on up x8 The boy is coming from the mountains And he came here to find it Goin\u2018 mad when I whine it Come babe, come put my hands on your body Come on closer to me, me ya Cause I love when ya near near \u201cXhamadanin me vija vija\u201d Come baby put it on me ya Hey, I will never regret You will be my secret Baby feel my body, touch, touch it, I like it Hey, I will never regret You will keep my secret But I do not know, I do not know how I got there I do not know how else you left me Even today I want to say it Even 1 and 2 1, 2, 3 Take it! You made my life like a game Plane! You got it, you got it You know I want it, give it to me Give it to me, give it to me"}, {"country": "Armenia", "artist": "Rosa Linn", "title": "Snap", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "It\u2018s 4am I can\u2018t turn my head off Wishing these memories would fade They never do Turns out people lied They said just snap your fingers As if it was really that easy For me to get over you I just need time Snappin\u2018 1, 2, where are you? You\u2018re still in my heart Snappin 3, 4, don\u2018t need you here anymore Get out of my heart \u2018Cause I might snap I\u2018m writing a song Said this is the last one But how many last songs are left? I\u2018m losing count Since June 22 My heart\u2018s been on fire I\u2018ve been spending my nights In the rain trying to put it out So I\u2018m snappin 1, 2, where are you? You\u2018re still in my heart Snappin 3, 4, don\u2018t need you here anymore Get out of my heart \u2018Cause I might snap Oh-oh, Cause I might snap Oh-oh And if one more person says you should get over it Oh I might stop talking to people before I snap, snap, snap Oh I might stop talking to people before I snap Snappin 1, 2, where are you? (Where are you?) You\u2018re still in my heart (Still in my heart) Snappin 3, 4, don\u2018t need you here anymore (Need you here anymore) Get out of my heart \u2018Cause I might snap Oh-oh, Cause I might snap Oh-oh (Get out of my heart) Cause I might snap Get out of my heart, yeah Cause I might snap", "lyrics_english": "It\u2018s 4am I can\u2018t turn my head off Wishing these memories would fade They never do Turns out people lied They said just snap your fingers As if it was really that easy For me to get over you I just need time Snappin\u2018 1, 2, where are you? You\u2018re still in my heart Snappin 3, 4, don\u2018t need you here anymore Get out of my heart \u2018Cause I might snap I\u2018m writing a song Said this is the last one But how many last songs are left? I\u2018m losing count Since June 22 My heart\u2018s been on fire I\u2018ve been spending my nights In the rain trying to put it out So I\u2018m snappin 1, 2, where are you? You\u2018re still in my heart Snappin 3, 4, don\u2018t need you here anymore Get out of my heart \u2018Cause I might snap Oh-oh, Cause I might snap Oh-oh And if one more person says you should get over it Oh I might stop talking to people before I snap, snap, snap Oh I might stop talking to people before I snap Snappin 1, 2, where are you? (Where are you?) You\u2018re still in my heart (Still in my heart) Snappin 3, 4, don\u2018t need you here anymore (Need you here anymore) Get out of my heart \u2018Cause I might snap Oh-oh, Cause I might snap Oh-oh (Get out of my heart) Cause I might snap Get out of my heart, yeah Cause I might snap"}, {"country": "Australia", "artist": "Sheldon Riley", "title": "Not The Same", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "I was told at 6 years old They\u2018d avoid me if my heart was cold Found it hard to talk and speak my mind They never liked the things that I would like Cause you\u2018re told to play but you\u2018re not the same As the other kids playing the same game Try to jump on in but they push away so far away I\u2018m not the same no I\u2018m not the same no Years went by I tried and tried My father asked me if today I smiled I said yes I did, but that\u2018s a lie Oh I always tell those lies Then you run and hide, hide the break inside Till you realise that the light shines bright Through those oh who\u2018ve broke inside I\u2018m not the same no I\u2018m not the same no I\u2018m not the same no I\u2018m not the same no Cause you never want to be the kind of person Who can\u2018t work it for those ones who can not word it Cause you\u2018ve been the kind of person who felt this pain Oh yeah I felt this pain So you go and leave the pain and find another way To make yourself another game, maybe one for all to play cause it\u2018s not Just me who\u2018s not the same, we\u2018re not the same We\u2018re not the same no We\u2018re not the same no We\u2018re not the same no We\u2018re not the same no", "lyrics_english": "I was told at 6 years old They\u2018d avoid me if my heart was cold Found it hard to talk and speak my mind They never liked the things that I would like Cause you\u2018re told to play but you\u2018re not the same As the other kids playing the same game Try to jump on in but they push away so far away I\u2018m not the same no I\u2018m not the same no Years went by I tried and tried My father asked me if today I smiled I said yes I did, but that\u2018s a lie Oh I always tell those lies Then you run and hide, hide the break inside Till you realise that the light shines bright Through those oh who\u2018ve broke inside I\u2018m not the same no I\u2018m not the same no I\u2018m not the same no I\u2018m not the same no Cause you never want to be the kind of person Who can\u2018t work it for those ones who can not word it Cause you\u2018ve been the kind of person who felt this pain Oh yeah I felt this pain So you go and leave the pain and find another way To make yourself another game, maybe one for all to play cause it\u2018s not Just me who\u2018s not the same, we\u2018re not the same We\u2018re not the same no We\u2018re not the same no We\u2018re not the same no We\u2018re not the same no"}, {"country": "Austria", "artist": "LUM!X feat. Pia Maria", "title": "Halo", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Let me be your halo, Cuz we been through hell and back And all in one night Let me be your halo, Cuz heaven can wait for us to finish the fight We don\u2018t need a Hercules To bring a man down to his knees No more apologies no no no Philosophers like socrates Said to find yourself, think on your feet Go sharpen your teeth na na na We can be CEO Yeah you already know, Yeah we can be the boss, Fly higher than the Gods We\u2018re not under control No no no not anymore If you feel me then put ya hands up Let me be your halo, Cuz we been through hell and back and all in one night Let me be your halo, Cuz heaven can wait for us to finish the fight I\u2018m stronger than angels I\u2018m fearless in danger And I will bring dark to the light Let me be your halo, Cuz we been through hell and back and all in one night Medusa had the right idea Beautiful something to fear For hundreds years on and on and on We\u2018re gonna be written among the stars Posters on walls of young queens We can be CEO Yeah you already know, Yeah we can be the boss, Fly higher than the Gods We\u2018re not under control No no no not anymore If you feel me then put ya hands up Let me be your halo, Cuz we been through hell and back and all in one night Let me be your halo, Cuz heaven can wait for us to finish the fight I\u2018m stronger than angels I\u2018m fearless in danger And I will bring dark to the light Let me be your halo, Cuz we been through hell and back and all in one night", "lyrics_english": "Let me be your halo, Cuz we been through hell and back And all in one night Let me be your halo, Cuz heaven can wait for us to finish the fight We don\u2018t need a Hercules To bring a man down to his knees No more apologies no no no Philosophers like socrates Said to find yourself, think on your feet Go sharpen your teeth na na na We can be CEO Yeah you already know, Yeah we can be the boss, Fly higher than the Gods We\u2018re not under control No no no not anymore If you feel me then put ya hands up Let me be your halo, Cuz we been through hell and back and all in one night Let me be your halo, Cuz heaven can wait for us to finish the fight I\u2018m stronger than angels I\u2018m fearless in danger And I will bring dark to the light Let me be your halo, Cuz we been through hell and back and all in one night Medusa had the right idea Beautiful something to fear For hundreds years on and on and on We\u2018re gonna be written among the stars Posters on walls of young queens We can be CEO Yeah you already know, Yeah we can be the boss, Fly higher than the Gods We\u2018re not under control No no no not anymore If you feel me then put ya hands up Let me be your halo, Cuz we been through hell and back and all in one night Let me be your halo, Cuz heaven can wait for us to finish the fight I\u2018m stronger than angels I\u2018m fearless in danger And I will bring dark to the light Let me be your halo, Cuz we been through hell and back and all in one night"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "Nadir Rustamli", "title": "Fade To Black", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Stay The story barely started Can\u2019t you Stay Do you really want no part of this? One so sweet Reverie You back off slowly through the door You always go and blame the weather The weather It hurts so fast When love goes bad Until at last We fade to black And I\u2019m numb, numb Numb, numb Wait I need some time to fix this, can\u2019t you wait? We can\u2019t afford to miss this You back off slowly through the door You always go and blame the weather The weather It hurts so fast When love goes bad Until at last We fade to black And I\u2019m numb, numb Numb, numb We\u2019re living in a memory The present is the price I pay Fade to black We fade to black We\u2019re living in a memory The present is the price I pay It hurts so fast When love goes bad Until at last We fade to black", "lyrics_english": "Stay The story barely started Can\u2019t you Stay Do you really want no part of this? One so sweet Reverie You back off slowly through the door You always go and blame the weather The weather It hurts so fast When love goes bad Until at last We fade to black And I\u2019m numb, numb Numb, numb Wait I need some time to fix this, can\u2019t you wait? We can\u2019t afford to miss this You back off slowly through the door You always go and blame the weather The weather It hurts so fast When love goes bad Until at last We fade to black And I\u2019m numb, numb Numb, numb We\u2019re living in a memory The present is the price I pay Fade to black We fade to black We\u2019re living in a memory The present is the price I pay It hurts so fast When love goes bad Until at last We fade to black"}, {"country": "Belgium", "artist": "J\u00e9r\u00e9mie Makiese", "title": "Miss You", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Sometimes I feel down Sometimes I booze Sometimes I fall Sometimes I do wrong One day I\u2018m cool One day I\u2018m cold And I\u2018ve been trying to escape my past Give up on the sadness That you left behind I\u2018ve been trying to erase my mind (But) You stay like a nightmare When I close my eyes Am I gonna miss you ? No Promise I won\u2018t miss you? No I\u2018m gonna break through? No I\u2018ll never hate you I\u2018ll never chase you Sometimes I feel good Sometimes I lose My mind and my soul That\u2018s when I see you And out of the blue I answer your call And I\u2018ve been trying to escape my past Give up on the sadness That you left behind I\u2018ve been trying to erase my mind But you stay like a nightmare When I close my eyes Am I gonna miss you? No Promise I won\u2018t miss you? No I\u2018m gonna break through? No I\u2018ll never hate you I\u2018ll never chase you Am I gonna miss you ? No Promise I won\u2018t miss you? No I\u2018m gonna break through? No I\u2018ll never hate you I\u2018ll never chase you I got to make it to the bright side I\u2018ve been lying when I said \"I\u2018m fine\" Want to find a way to feel alive Am I gonna miss you ? No Promise I won\u2018t miss you? No I\u2018m gonna break through? No I\u2018ll never hate you I\u2018ll never chase you Never feel bad When love is gone Life goes on Don\u2018t wanna live my life waiting for your call Sometimes I feel down Sometimes I booze Sometimes I fall.", "lyrics_english": "Sometimes I feel down Sometimes I booze Sometimes I fall Sometimes I do wrong One day I\u2018m cool One day I\u2018m cold And I\u2018ve been trying to escape my past Give up on the sadness That you left behind I\u2018ve been trying to erase my mind (But) You stay like a nightmare When I close my eyes Am I gonna miss you ? No Promise I won\u2018t miss you? No I\u2018m gonna break through? No I\u2018ll never hate you I\u2018ll never chase you Sometimes I feel good Sometimes I lose My mind and my soul That\u2018s when I see you And out of the blue I answer your call And I\u2018ve been trying to escape my past Give up on the sadness That you left behind I\u2018ve been trying to erase my mind But you stay like a nightmare When I close my eyes Am I gonna miss you? No Promise I won\u2018t miss you? No I\u2018m gonna break through? No I\u2018ll never hate you I\u2018ll never chase you Am I gonna miss you ? No Promise I won\u2018t miss you? No I\u2018m gonna break through? No I\u2018ll never hate you I\u2018ll never chase you I got to make it to the bright side I\u2018ve been lying when I said \"I\u2018m fine\" Want to find a way to feel alive Am I gonna miss you ? No Promise I won\u2018t miss you? No I\u2018m gonna break through? No I\u2018ll never hate you I\u2018ll never chase you Never feel bad When love is gone Life goes on Don\u2018t wanna live my life waiting for your call Sometimes I feel down Sometimes I booze Sometimes I fall."}, {"country": "Bulgaria", "artist": "Intelligent Music Project", "title": "Intention", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "And I can move on from here How simple: life goes on Humble \u2013 that\u2018s how I feel Sparking hot flames, holding on. Younger days run so clear Through my mind, replaying my crime Tearing me up, spreading fear Obsession in my own time. What life\u2018s taken away, I\u2018m not missing Will I sit back and sigh? A thunder of thoughts, I\u2018m dismissing Too scared to even try\u2026 And in time I\u2018ve always known I\u2018m never in the safety zone I took the fight, but was I right? They were sending me to war\u2026 My intention is strong and real Only power steals my will. The illusion of safety\u2018s surreal Don\u2018t let it go for the kill! What life\u2018s taken away, I\u2018m not missing Will I sit back and sigh? A thunder of thoughts, I\u2018m dismissing Too scared to even try\u2026 And in time I\u2018ve always known I\u2018m never in the safety zone I took the fight, but was I right? They were sending me to war\u2026 I don\u2018t want to take on the pain So, I go seek inner signs, or a calling The more freedom I gain The less real life I\u2018m recalling. And in time I\u2018ve always known I\u2018m never in the safety zone I took the fight, but was I right? They were sending me to war\u2026", "lyrics_english": "And I can move on from here How simple: life goes on Humble \u2013 that\u2018s how I feel Sparking hot flames, holding on. Younger days run so clear Through my mind, replaying my crime Tearing me up, spreading fear Obsession in my own time. What life\u2018s taken away, I\u2018m not missing Will I sit back and sigh? A thunder of thoughts, I\u2018m dismissing Too scared to even try\u2026 And in time I\u2018ve always known I\u2018m never in the safety zone I took the fight, but was I right? They were sending me to war\u2026 My intention is strong and real Only power steals my will. The illusion of safety\u2018s surreal Don\u2018t let it go for the kill! What life\u2018s taken away, I\u2018m not missing Will I sit back and sigh? A thunder of thoughts, I\u2018m dismissing Too scared to even try\u2026 And in time I\u2018ve always known I\u2018m never in the safety zone I took the fight, but was I right? They were sending me to war\u2026 I don\u2018t want to take on the pain So, I go seek inner signs, or a calling The more freedom I gain The less real life I\u2018m recalling. And in time I\u2018ve always known I\u2018m never in the safety zone I took the fight, but was I right? They were sending me to war\u2026"}, {"country": "Croatia", "artist": "Mia Dim\u0161i\u0107", "title": "Guilty Pleasure", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Guilty pleasure Dreamt of you last night Woke up You weren\u2018t there Five nights in a row Of dreams I\u2018d never share You come without a warning Early in the morning Timing\u2018s never been our thing Leaving me with guilt The only souvenir you bring I\u2018m with him and you\u2018re a secret treasure He\u2018s devotion, you\u2018re a guilty pleasure I\u2018m with him and this is real life, honey Guess the joke\u2018s no longer funny I\u2018m with him until the death do us part But it doesn\u2018t do for this hungry heart I\u2018m with him, but in my frantic head You always come and say Would you run away Would you run away with me Would you run away Would you run away One love is enough That\u2018s all you ever get Least that\u2018s what they tell you Still, I can\u2018t forget Eyes like burning ashes Till the sunlight flashes Can\u2018t recall what I\u2018ve been taught Captivated by the thunderstorm In which I\u2018m caught I\u2018m with him and you\u2018re a secret treasure He\u2018s devotion, you\u2018re a guilty pleasure I\u2018m with him and this is real life, honey Guess the joke\u2018s no longer funny I\u2018m with him until the death do us part But it doesn\u2018t do for this hungry heart I\u2018m with him, but in my frantic head You always come and say Would you run away Would you run away with me Would you run away Would you run away In this real life there\u2018s no way In this real life I have to stay In this real life there\u2018s no way In this real life", "lyrics_english": "Guilty pleasure Dreamt of you last night Woke up You weren\u2018t there Five nights in a row Of dreams I\u2018d never share You come without a warning Early in the morning Timing\u2018s never been our thing Leaving me with guilt The only souvenir you bring I\u2018m with him and you\u2018re a secret treasure He\u2018s devotion, you\u2018re a guilty pleasure I\u2018m with him and this is real life, honey Guess the joke\u2018s no longer funny I\u2018m with him until the death do us part But it doesn\u2018t do for this hungry heart I\u2018m with him, but in my frantic head You always come and say Would you run away Would you run away with me Would you run away Would you run away One love is enough That\u2018s all you ever get Least that\u2018s what they tell you Still, I can\u2018t forget Eyes like burning ashes Till the sunlight flashes Can\u2018t recall what I\u2018ve been taught Captivated by the thunderstorm In which I\u2018m caught I\u2018m with him and you\u2018re a secret treasure He\u2018s devotion, you\u2018re a guilty pleasure I\u2018m with him and this is real life, honey Guess the joke\u2018s no longer funny I\u2018m with him until the death do us part But it doesn\u2018t do for this hungry heart I\u2018m with him, but in my frantic head You always come and say Would you run away Would you run away with me Would you run away Would you run away In this real life there\u2018s no way In this real life I have to stay In this real life there\u2018s no way In this real life"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Andromache", "title": "Ela", "language": "English/Greek", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Melodies Ringing through my head When you lay eyes on me The rush is from above It feels so heavenly Come and charge me up like electricity My remedy All in my, in my head, All in my, in my lucid dreams Take my pain away Ela Ela, Ela Ela \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b6\u03ae\u03c3\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03a3\u03c4\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b2\u03ac\u03bb\u03b5 \u03c6\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c4\u03b1 You could be my only one Na na na na ni Aman Aa aa Ela Ela Ela Aa aa Ela Ela Ela Chemistry Moving to the beat in perfect harmony I\u2018ll show you what it\u2018s like beyond your fantasy My remedy", "lyrics_english": "Melodies Ringing through my head When you lay eyes on me The rush is from above It feels so heavenly Come and charge me up like electricity My remedy All in my, in my head, All in my, in my lucid dreams Take my pain away Come!Come! Come to my arms, live another day! Come to my arms, let\u2018s go far away together! Come to my arms, grow wings and fly! You could be my only one Na na na na ni Aman Aa aa Come! Come! Aa aa Come! Come! Chemistry Moving to the beat in perfect harmony I\u2018ll show you what it\u2018s like beyond your fantasy My remedy"}, {"country": "Czech Republic", "artist": "We Are Domi", "title": "Lights Off", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "I lost my soul Forgot my way There\u2018s no mistakes That I\u2018ve not made Changes hurt And I\u2018m alone But people say \u2018My, how you\u2018ve grown\u2018 Tried changing jobs Tried changing lovers Changing my furniture Change my bed covers I\u2018d change my heart But there\u2018s not a chance So I turn the lights off Where are you now when I miss you? You\u2018re sailing around in my peripheral Where are you now? Where are you now? Where are you now, ohhh Where are you now? I\u2018ll ring the changes Make a plan I\u2018m small, but mighty Yes, I can I\u2018ll build a fortress I\u2018ll build a wall I\u2018ll be a queen Invincible Tried changing jobs Tried changing lovers Changing my furniture Change my bed covers I\u2018d change my heart But there\u2018s not a chance So I turn the lights off Where are you now, when I miss you? You\u2018re sailing around in my peripheral Where are you now? Where are you now? Where are you now, ohhh Where are you now? Once again I\u2018m left without control I\u2018m far away, but can you hear me call? Where are you now? Where are you now when I miss you? You\u2018re sailing around in my peripheral Where are you now? Where are you now? Where are you now, ohhh Where are you now?", "lyrics_english": "I lost my soul Forgot my way There\u2018s no mistakes That I\u2018ve not made Changes hurt And I\u2018m alone But people say \u2018My, how you\u2018ve grown\u2018 Tried changing jobs Tried changing lovers Changing my furniture Change my bed covers I\u2018d change my heart But there\u2018s not a chance So I turn the lights off Where are you now when I miss you? You\u2018re sailing around in my peripheral Where are you now? Where are you now? Where are you now, ohhh Where are you now? I\u2018ll ring the changes Make a plan I\u2018m small, but mighty Yes, I can I\u2018ll build a fortress I\u2018ll build a wall I\u2018ll be a queen Invincible Tried changing jobs Tried changing lovers Changing my furniture Change my bed covers I\u2018d change my heart But there\u2018s not a chance So I turn the lights off Where are you now, when I miss you? You\u2018re sailing around in my peripheral Where are you now? Where are you now? Where are you now, ohhh Where are you now? Once again I\u2018m left without control I\u2018m far away, but can you hear me call? Where are you now? Where are you now when I miss you? You\u2018re sailing around in my peripheral Where are you now? Where are you now? Where are you now, ohhh Where are you now?"}, {"country": "Denmark", "artist": "REDDI", "title": "The Show", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "All the things you said, when I was just a kid Telling me that I, I needed to fit in And year after year, I never understood How you could\u2018ve dropped me when I needed you the most If this is what I want That\u2018s how it\u2018s gonna be I am not afraid of what\u2018s in front of me You can try me You can\u2018t stop me And I will never let it go I will keep up with the show I\u2018m not sorry This is all me And I will never let it go I will keep up with the show So you, you, you You can try me All the things that I, I wanted to forget The worst thing you said, kept playing in my head You never followed, and now you\u2018re blocked And now and forever I\u2018ll show you what I\u2018ve become If this is what I want That\u2018s how it\u2018s gonna be I am not afraid of what\u2018s in front of me You can try me You can\u2018t stop me And I will never let it go I will keep up with the show I\u2018m not sorry This is all me And I will never let it go I will keep up with the show You can try me You can\u2018t stop me And I will never let it go I will keep up with the show I\u2018m not sorry This is all me And I will never let it go I will keep up with the show And I will never let it go I will keep up with the show So you, you, you One \u2013 two \u2013 three \u2013 four You, you, you You can try me", "lyrics_english": "All the things you said, when I was just a kid Telling me that I, I needed to fit in And year after year, I never understood How you could\u2018ve dropped me when I needed you the most If this is what I want That\u2018s how it\u2018s gonna be I am not afraid of what\u2018s in front of me You can try me You can\u2018t stop me And I will never let it go I will keep up with the show I\u2018m not sorry This is all me And I will never let it go I will keep up with the show So you, you, you You can try me All the things that I, I wanted to forget The worst thing you said, kept playing in my head You never followed, and now you\u2018re blocked And now and forever I\u2018ll show you what I\u2018ve become If this is what I want That\u2018s how it\u2018s gonna be I am not afraid of what\u2018s in front of me You can try me You can\u2018t stop me And I will never let it go I will keep up with the show I\u2018m not sorry This is all me And I will never let it go I will keep up with the show You can try me You can\u2018t stop me And I will never let it go I will keep up with the show I\u2018m not sorry This is all me And I will never let it go I will keep up with the show And I will never let it go I will keep up with the show So you, you, you One \u2013 two \u2013 three \u2013 four You, you, you You can try me"}, {"country": "Estonia", "artist": "Stefan", "title": "Hope", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "We let them tell us what to do Why why why We live to die for worthy things Oh ya ya ya We promised we would never lose our pride Your word\u2018s worth nothing if you lie We\u2018re standing tall and looking up, our Father would be proud And I\u2018m happy to be working my own ground We\u2018ll be the last ones breathing here Hey sing your heart out boy For all the people great and small Oh, when all else is lost The future still remains our own We\u2018re taught that we were born to lose But why why why Don\u2018t waste your breath, it\u2018s time to choose Oh ya ya ya We promised we would never lose our pride Your word\u2018s worth nothing if you lie We\u2018re standing tall and looking up, our Father would be proud And I\u2018m happy to be working my own ground I said Hey sing your heart out boy For all the people great and small Oh, when all else is lost The future still remains our own I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope We let them tell us what to do Why why why We live to die for worthy things Oh ya ya ya No matter what they try, tearing up our lives I know we will always rise I said Hey sing your heart out boy For all the people great and small Oh, when all else is lost The future still remains our own I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope The future still remains our own I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope", "lyrics_english": "We let them tell us what to do Why why why We live to die for worthy things Oh ya ya ya We promised we would never lose our pride Your word\u2018s worth nothing if you lie We\u2018re standing tall and looking up, our Father would be proud And I\u2018m happy to be working my own ground We\u2018ll be the last ones breathing here Hey sing your heart out boy For all the people great and small Oh, when all else is lost The future still remains our own We\u2018re taught that we were born to lose But why why why Don\u2018t waste your breath, it\u2018s time to choose Oh ya ya ya We promised we would never lose our pride Your word\u2018s worth nothing if you lie We\u2018re standing tall and looking up, our Father would be proud And I\u2018m happy to be working my own ground I said Hey sing your heart out boy For all the people great and small Oh, when all else is lost The future still remains our own I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope We let them tell us what to do Why why why We live to die for worthy things Oh ya ya ya No matter what they try, tearing up our lives I know we will always rise I said Hey sing your heart out boy For all the people great and small Oh, when all else is lost The future still remains our own I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope The future still remains our own I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope I hope"}, {"country": "Finland", "artist": "The Rasmus", "title": "Jezebel", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Midnight it\u2018s time to put your face on Game set a killer shark in heels I\u2018m just the first shot on your hit list High kicks a predator on wheels Woke up with bruises on my body Hands tied like Jesus on the cross Your name\u2018s in lipstick on the mirror Jezebel... I don\u2018t know how you got in my blood Was it the dangerous things you do You always wanted to be a star Jezebel... if you\u2018re the hunter then I\u2018m the prey You lick your lips as you walk away Your final kiss is to leave a scar On a heart Jezebel At night you turn into a tiger A girl who looks like she\u2018s a boy The world\u2018s most ultimate survivor Jezebel... I don\u2018t know how you got in my blood Was it the dangerous things you do You always wanted to be a star Jezebel... if you\u2018re the hunter then I\u2018m the prey You lick your lips as you walk away Your final kiss is to leave a scar On a heart Sunrise you crawl under the covers Sleep tight until the dying sun Tonight you\u2018ll catch another lover Jezebel... I don\u2018t know how you got in my blood Was it the dangerous things you do You always wanted to be a star Jezebel... if you\u2018re the hunter then I\u2018m the prey You lick your lips as you walk away Your final kiss is to leave a scar On a heart Jezebel Jezebel Jezebel", "lyrics_english": "Midnight it\u2018s time to put your face on Game set a killer shark in heels I\u2018m just the first shot on your hit list High kicks a predator on wheels Woke up with bruises on my body Hands tied like Jesus on the cross Your name\u2018s in lipstick on the mirror Jezebel... I don\u2018t know how you got in my blood Was it the dangerous things you do You always wanted to be a star Jezebel... if you\u2018re the hunter then I\u2018m the prey You lick your lips as you walk away Your final kiss is to leave a scar On a heart Jezebel At night you turn into a tiger A girl who looks like she\u2018s a boy The world\u2018s most ultimate survivor Jezebel... I don\u2018t know how you got in my blood Was it the dangerous things you do You always wanted to be a star Jezebel... if you\u2018re the hunter then I\u2018m the prey You lick your lips as you walk away Your final kiss is to leave a scar On a heart Sunrise you crawl under the covers Sleep tight until the dying sun Tonight you\u2018ll catch another lover Jezebel... I don\u2018t know how you got in my blood Was it the dangerous things you do You always wanted to be a star Jezebel... if you\u2018re the hunter then I\u2018m the prey You lick your lips as you walk away Your final kiss is to leave a scar On a heart Jezebel Jezebel Jezebel"}, {"country": "France", "artist": "Alvan & Ahez", "title": "Fulenn", "language": "Breton", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Lalelala Lalaleno Tan De\u2018i! E te\u00f1valijenn ar c\u2018hoadeier e tiwan an noz Ar stered a deu war-wel en hiboud direpoz Ur skeud benel a droidell ouzh skleurenn ur flamboz Oc\u2018h ober fae deus ar fall loened e ta\u00f1san Me bak an tan en o lagad leun a droukc\u2018hoant Ha da drei\u00f1 \u2018n\u2018a\u00f1 en ur c\u2018han da gan\u2018 a-unvan Da\u00f1sal a ra gant an diaoul, ha petra? Da\u00f1sal a ran gant an diaoul, ha petra? Entan ha taras, entan jabadao ha taras Trid\u2018 a ra ar c\u2018hoad ouzh stok\u2018 ar fulenn a-bilpaz He hud dudius a bign betek penn ar gwez bras Oc\u2018h ober fae deus ar fall loened e ta\u00f1san Me bak an tan en o lagad leun a droukc\u2018hoant Ha da drei\u00f1 \u2018n\u2018a\u00f1 en ur c\u2018han da gan\u2018 a-unvan Dispont \u2018kreiz an digoadenn e ta\u00f1s ar fulenn Trei\u00f1 ha distrei\u00f1 en-dro dezhi eneo\u00f9 dichadenn Dispont \u2018kreiz an digoadenn e ta\u00f1s ar fulenn Trei\u00f1 ha distrei\u00f1 en-dro dezhi eneo\u00f9 dichadenn Lalalalalaleno lalelalalo Lalalalalaleno lalelalalo Lalalalalaleno lalelalalo Lalalalalaleno lalelalalo Da\u00f1sal a ran gant an diaoul, ha petra? Ga\u2018 \u2018n diaoul e ta\u00f1san Da\u00f1sal a ran gant an diaoul, ha para? Lalalalalaleno lalelalalo Lalalalalaleno lalelalalo Lalalalalaleno lalelalalo Lalalalalaleno lalelalalo Dispont \u2018kreiz an digoadenn e ta\u00f1s ar fulenn", "lyrics_english": "Lalelala lalaleno Let\u2018s go! In the darkness of the woods germinates the night The stars appear in the restless rustle A feminine shadow twirls in the light of a torch Ignoring the wild beasts I dance I steal the fire from their gaze full of lust And turn it into a song to sing in unison She dances with the devil, so what? I dance with the devil, so what? Heat and mud, heat, party and mud The forest vibrates with the dancing spark Its enchanting magic rises up to the tall trees Ignoring the wild beasts I dance I steal the fire from their gaze full of lust And turn it into a song to sing in unison Fearless in the middle of the forest clearing, the spark is dancing Raging souls twirl and twirl around her Fearless in the middle of the forest clearing, the spark is dancing Raging souls twirl and twirl around her Lalalalalalaleno lalelalo Lalalalalalaleno lalelalo Lalalalalalaleno lalelalo Lalalalalalaleno lalelalo I dance with the devil, so what? With the devil I dance She dances with the devil, so what? Lalalalalalaleno lalelalo Lalalalalalaleno lalelalo Lalalalalalaleno lalelalo Lalalalalalaleno lalelalo Fearless in the middle of the forest clearing, the spark is dancing"}, {"country": "Georgia", "artist": "Circus Mircus", "title": "Lock Me In", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Show me what you\u2018ve got On the count of\u2026 From the ground up now Here we come as we are not Mama said not to show what you are Step it up now Get it done now Ah hey What you\u2018ve got Shoot it to the stars To the top now Across the moon and down We are here till we blow up Trying hard will not get you really far Mix it up now It\u2018s alright POW Circus Mircus Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Now Right now Right now Right now Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Now Right now Right now Right now Take me to the spacecraft Take me to dance club Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Make it do it break it I never could take it Make it do it break it I never could take it Make it do it break it I never could take it Make it do it break it I never could take it Now Right now Right now Right now Make it do it break it I never could take it Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways", "lyrics_english": "Show me what you\u2018ve got On the count of\u2026 From the ground up now Here we come as we are not Mama said not to show what you are Step it up now Get it done now Ah hey What you\u2018ve got Shoot it to the stars To the top now Across the moon and down We are here till we blow up Trying hard will not get you really far Mix it up now It\u2018s alright POW Circus Mircus Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Now Right now Right now Right now Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Take me to the spacecraft Take me to dance club Now Right now Right now Right now Take me to the spacecraft Take me to dance club Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Make it do it break it I never could take it Make it do it break it I never could take it Make it do it break it I never could take it Make it do it break it I never could take it Now Right now Right now Right now Make it do it break it I never could take it Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways Lock me up Lock me down Lock me in Lock me out Lock me sideways"}, {"country": "Germany", "artist": "Malik Harris", "title": "Rockstars", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Look where we are We used to be the rockstars Who never thought of no harm \u2018Til this thing we call life stopped gleaming I wish there was a way to go back dreaming Remembering gets so hard When time is moving so fast Wish there was a way to know that we\u2018re in The good old days before we all just leave \u2018em I tried getting rid of the pain I tried to make it go away but it probably won\u2018t change Always thinking \u2018bout my own worries Remember back when we had no worries? Now life just ain\u2018t hitting the same I sit and miss and reminisce about innocent old days When I was afraid of nobody Now I\u2018m afraid of being a nobody Don\u2018t wanna leave my bed I\u2018ll just stay and never get it together \u2018Cause the voices in my head They keep saying it\u2018ll never get better Look where we are We used to be the rockstars Who never thought of no harm \u2018Til this thing we call life stopped gleaming I wish there was a way to go back dreaming Remembering gets so hard When time is moving so fast Wish there was a way to know that we\u2018re in The good old days before we all just leave \u2018em Sometimes I got this kinda sting that\u2018s right inside my chest It\u2018s only purpose is convincing me that I\u2018m a mess And even though it\u2018s always been an uninvited guest It finds a way in nonetheless Wish I could change my address And you know Just be somebody else for a couple of days Although I\u2018m pretty sure we all feel the same kinda way \u2018Cause if you think about it Aren\u2018t we all set in a place Where we look back at better days And wish they weren\u2018t so far away? I wish that I could just go back and be the way I was I wish I\u2018d still not give a damn \u2018bout how I come across I wish the way I saw myself had never gotten lost In all the worries all the thoughts Overthinking all the parts So exhausted, always caught up inside my doubts and flaws And Imma count them all Somebody catch me, I\u2018m \u2018bout to fall Yeah I\u2018m \u2018bout to fall Can we press pause? Or do a restart And be who we are? We used to be the rockstars Who never thought of no harm \u2018Til this thing we call life stopped gleaming I wish there was a way to go back dreaming Remembering gets so hard When time is moving so fast Wish there was a way to know that we\u2018re in The good old days before we all just leave \u2018em (We used to be the rockstars) Didn\u2018t we? (We used to be the rockstars) Didn\u2018t we Used to be the rockstars? (We used to be the rockstars) Yeah we used to be the rockstars (We used to be the rockstars) Remembering gets so hard When time is moving so fast Wish there was a way to know that we\u2018re in The good old days before we all just leave \u2018em", "lyrics_english": "Look where we are We used to be the rockstars Who never thought of no harm \u2018Til this thing we call life stopped gleaming I wish there was a way to go back dreaming Remembering gets so hard When time is moving so fast Wish there was a way to know that we\u2018re in The good old days before we all just leave \u2018em I tried getting rid of the pain I tried to make it go away but it probably won\u2018t change Always thinking \u2018bout my own worries Remember back when we had no worries? Now life just ain\u2018t hitting the same I sit and miss and reminisce about innocent old days When I was afraid of nobody Now I\u2018m afraid of being a nobody Don\u2018t wanna leave my bed I\u2018ll just stay and never get it together \u2018Cause the voices in my head They keep saying it\u2018ll never get better Look where we are We used to be the rockstars Who never thought of no harm \u2018Til this thing we call life stopped gleaming I wish there was a way to go back dreaming Remembering gets so hard When time is moving so fast Wish there was a way to know that we\u2018re in The good old days before we all just leave \u2018em Sometimes I got this kinda sting that\u2018s right inside my chest It\u2018s only purpose is convincing me that I\u2018m a mess And even though it\u2018s always been an uninvited guest It finds a way in nonetheless Wish I could change my address And you know Just be somebody else for a couple of days Although I\u2018m pretty sure we all feel the same kinda way \u2018Cause if you think about it Aren\u2018t we all set in a place Where we look back at better days And wish they weren\u2018t so far away? I wish that I could just go back and be the way I was I wish I\u2018d still not give a damn \u2018bout how I come across I wish the way I saw myself had never gotten lost In all the worries all the thoughts Overthinking all the parts So exhausted, always caught up inside my doubts and flaws And Imma count them all Somebody catch me, I\u2018m \u2018bout to fall Yeah I\u2018m \u2018bout to fall Can we press pause? Or do a restart And be who we are? We used to be the rockstars Who never thought of no harm \u2018Til this thing we call life stopped gleaming I wish there was a way to go back dreaming Remembering gets so hard When time is moving so fast Wish there was a way to know that we\u2018re in The good old days before we all just leave \u2018em (We used to be the rockstars) Didn\u2018t we? (We used to be the rockstars) Didn\u2018t we Used to be the rockstars? (We used to be the rockstars) Yeah we used to be the rockstars (We used to be the rockstars) Remembering gets so hard When time is moving so fast Wish there was a way to know that we\u2018re in The good old days before we all just leave \u2018em"}, {"country": "Greece", "artist": "Amanda Georgiadi Tenfjord", "title": "Die Together", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "I\u2018m in your back seat You are driving me crazy You\u2018re in full control It\u2018s like you always known so Are you having a good time Doesn\u2018t seem like you\u2018re all fine We don\u2018t laugh anymore And when we cry we do it on our own It\u2018s been a lovely year for us Yeah that\u2018s what they say It\u2018s been a hell of a year And we\u2018ve been living in fear Close to giving up But if we die together now We will always have each other I won\u2018t lose you for another And if we die together now I will hold you till forever If we die together die together now I love you, say that you love me too That\u2018s the only way we can get out of this hell we made It\u2018s been a lovely year for us Yeah that\u2018s what they say It\u2018s been a hell of a year And we\u2018ve been living in fear Close to giving up But if we die together now We will always have each other I won\u2018t lose you for another And if we die together now I will hold you till forever If we die together die together now Take my heart and rip it out Bring it to the other side Bring it to the other side Take my heart and rip it out\u2026 Cause if we die together now We will always have each other I won\u2018t lose you for another And if we die together I will hold you till forever If we die together die together", "lyrics_english": "I\u2018m in your back seat You are driving me crazy You\u2018re in full control It\u2018s like you always known so Are you having a good time Doesn\u2018t seem like you\u2018re all fine We don\u2018t laugh anymore And when we cry we do it on our own It\u2018s been a lovely year for us Yeah that\u2018s what they say It\u2018s been a hell of a year And we\u2018ve been living in fear Close to giving up But if we die together now We will always have each other I won\u2018t lose you for another And if we die together now I will hold you till forever If we die together die together now I love you, say that you love me too That\u2018s the only way we can get out of this hell we made It\u2018s been a lovely year for us Yeah that\u2018s what they say It\u2018s been a hell of a year And we\u2018ve been living in fear Close to giving up But if we die together now We will always have each other I won\u2018t lose you for another And if we die together now I will hold you till forever If we die together die together now Take my heart and rip it out Bring it to the other side Bring it to the other side Take my heart and rip it out\u2026 Cause if we die together now We will always have each other I won\u2018t lose you for another And if we die together I will hold you till forever If we die together die together"}, {"country": "Iceland", "artist": "Systur", "title": "Me\u00f0 H\u00e6kkandi So\u0301l", "language": "Icelandic", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "\u00d6ldur\u00f3t \u00ed hlj\u00f3\u00f0ri s\u00e1l, \u00ferautin \u00feung umvafin sorgars\u00e1rum. \u00der\u00e1 sem la\u00f0ar, brennur sem b\u00e1l, liggur \u00ed leyni \u2013 leyndarm\u00e1l \u2013 \u00feei \u00feei. \u00cd lj\u00f3saskiptum f\u00e6r a\u00f0 sj\u00e1, fegur\u00f0 \u00ed frelsi sem \u00feokast n\u00e6r. \u00de\u00f3 n\u00e6turh\u00fami\u00f0 skelli \u00e1 og \u00f3s\u00f6g\u00f0 or\u00f0, hugan \u00fej\u00e1 \u2013 \u00feei \u00feei. \u00cd dimmum vetri \u2013 h\u00e6kkar s\u00f3l br\u00e6\u00f0ir hjartans klakab\u00f6nd \u2013 svo hl\u00fd. \u00cd dimmum vetri \u2013 vori\u00f0 v\u00e6na vermir \u00feitt v\u00e6nghaf \u00e1 n\u00fd. Skammdegisskuggar s\u00e6kja a\u00f0, b\u00e6rast l\u00e9tt me\u00f0 hverjum andardr\u00e6ttir. Syngur \u00ed brj\u00f3sti l\u00edti\u00f0 lag, brei\u00f0ir \u00far s\u00e9r og andvarpar \u2013 \u00feei \u00feei. \u00cd dimmum vetri \u2013 h\u00e6kkar s\u00f3l br\u00e6\u00f0ir hjartans klakab\u00f6nd \u2013 svo hl\u00fd. \u00cd dimmum vetri \u2013 vori\u00f0 v\u00e6na vermir \u00feitt v\u00e6nghaf \u00e1 n\u00fd. Og h\u00fan tekst \u00e1 flug sv\u00edfur a\u00f0 h\u00e6stu h\u00e6\u00f0um. Og f\u00e6rist n\u00e6r \u00fev\u00ed a\u00f0 finna innri r\u00f3. \u00cd dimmum vetri \u2013 h\u00e6kkar s\u00f3l br\u00e6\u00f0ir hjartans klakab\u00f6nd \u2013 svo hl\u00fd. \u00cd dimmum vetri \u2013 vori\u00f0 v\u00e6na vermir \u00feitt v\u00e6nghaf \u00e1 n\u00fd.", "lyrics_english": "Undercurrents sweep the heart All but covered in deep wounds of sorrow A deep longing burns within Lies in hiding - come what may - Hush hush In the twilight you can see beautiful freedom moving closer As the night sky drowns The day torn by words No one can say - Hush hush The darkest winter, waits for the sun To ease away the longest nights - with light The darkest winter, waits for spring To warm our embraces again Darkness of winter closing in Forcing every single breath they take With growing hope for brighter days The ice and shadows will give way - Hush hush The darkest winter, waits for the sun To ease away the longest nights - with light The darkest winter, waits for spring To warm our embraces again She rises to the sky Embracing her own power And along the way Finding a sense of peace The darkest winter, waits for the sun To ease away the longest nights - with light The darkest winter, waits for spring To warm our embraces again"}, {"country": "Ireland", "artist": "Brooke", "title": "That's Rich", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Take your mirror off the wall Ain\u2018t you getting bored of your reflection I\u2018m tired of dodging all your calls You wanna be the centre of attention I\u2018m getting sick of ya now Stop sending flowers I\u2018ll just burn them all You\u2018ll cry for hours Always putting me down Well I got news for you You say I\u2018m using you now That\u2018s rich When it\u2018s coming from you That\u2018s rich Cos I got nothing to prove That\u2018s rich You think I dress up for you? That\u2018s rich BYE BYE fool (ooww!) Used to think I need your help To feel good turns out I do it better Think maybe you should please yourself Cos I am over you, I\u2018ll see you never I\u2018m getting sick of ya now Stop sending flowers I\u2018ll just burn them all You\u2018ll cry for hours Always putting me down Well I got news for you You say I\u2018m using you now That\u2018s rich When it\u2018s coming from you That\u2018s rich Cos I got nothing to prove That\u2018s rich You think I dress up for you? That\u2018s rich BYE BYE fool (ooww!) I think it\u2018s funny how you miss When you never knew me You were a lazy lover I moved on to ones that move me Loser lose your attitude I\u2018m doing good that\u2018s on me All glowed up, yeah that\u2018s on me You see me now, you want me (Bye Bye) Cause I don\u2018t need a lazy lover (Bye Bye) No I don\u2018t want to meet your mother (Bye Bye) Don\u2018t cry I\u2018m sure you\u2018ll meet another And you\u2018ll tell her that you love her That\u2018s rich When it\u2018s coming from you That\u2018s rich I know all of your moves That\u2018s rich You think I dressed up for you? That\u2018s rich That\u2018s rich Yeah that\u2018s rich When It\u2018s coming from you That\u2018s rich BYE BYE fool (ooww!)", "lyrics_english": "Take your mirror off the wall Ain\u2018t you getting bored of your reflection I\u2018m tired of dodging all your calls You wanna be the centre of attention I\u2018m getting sick of ya now Stop sending flowers I\u2018ll just burn them all You\u2018ll cry for hours Always putting me down Well I got news for you You say I\u2018m using you now That\u2018s rich When it\u2018s coming from you That\u2018s rich Cos I got nothing to prove That\u2018s rich You think I dress up for you? That\u2018s rich BYE BYE fool (ooww!) Used to think I need your help To feel good turns out I do it better Think maybe you should please yourself Cos I am over you, I\u2018ll see you never I\u2018m getting sick of ya now Stop sending flowers I\u2018ll just burn them all You\u2018ll cry for hours Always putting me down Well I got news for you You say I\u2018m using you now That\u2018s rich When it\u2018s coming from you That\u2018s rich Cos I got nothing to prove That\u2018s rich You think I dress up for you? That\u2018s rich BYE BYE fool (ooww!) I think it\u2018s funny how you miss When you never knew me You were a lazy lover I moved on to ones that move me Loser lose your attitude I\u2018m doing good that\u2018s on me All glowed up, yeah that\u2018s on me You see me now, you want me (Bye Bye) Cause I don\u2018t need a lazy lover (Bye Bye) No I don\u2018t want to meet your mother (Bye Bye) Don\u2018t cry I\u2018m sure you\u2018ll meet another And you\u2018ll tell her that you love her That\u2018s rich When it\u2018s coming from you That\u2018s rich I know all of your moves That\u2018s rich You think I dressed up for you? That\u2018s rich That\u2018s rich Yeah that\u2018s rich When It\u2018s coming from you That\u2018s rich BYE BYE fool (ooww!)"}, {"country": "Israel", "artist": "Michael Ben David", "title": "I.M", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Baby, sometimes life can bring you down But honey Keep your head up Keep your head up Keep your head up Remember who you are You can call me crazy Or just call my name You can say that i\u2018m stunning, it\u2018s not a shame \u2018Cause I know I am I know I am \u2018Cause I know I am I know I am I like this attitude I like the game You can say that I\u2018m brave and never the same \u2018Cause i know I am I know I am \u2018Cause i know I am I know I am Baby come with me, follow me Tell me if we can take it to the floor I\u2018m the fire, the power And if you\u2018re asking who\u2018s gonna take it all You know I am You know I am (na,na,na,na) Know I am And no one brings me down I\u2018m gonna take the crown (give it to me now) I\u2018m shameless and I\u2018m spotless and I\u2018m flawless Always take it all \u2018cause I\u2018m a winner - I don\u2018t want less Going for the things I shouldn\u2018t baby I\u2018m ferocious Making you do what I want and I\u2018m not even topless Be cautious It\u2018s going down for real 2022 let\u2018s seal the deal Middle east is the new sex appeal Bam-Bam! this is how it feels Baby come with me, follow me Tell me if we can take it to the floor I\u2018m the fire, the power And if you\u2018re asking who\u2018s gonna take it all You know I am You know I am (na,na,na,na) Know I am And no one brings me down I\u2018m gonna take the crown Baby, sometimes life can bring you down But I remember to always keep my head up \u2018Cause no one brings me down I\u2018m gonna take the crown Give it to me now", "lyrics_english": "Baby, sometimes life can bring you down But honey Keep your head up Keep your head up Keep your head up Remember who you are You can call me crazy Or just call my name You can say that i\u2018m stunning, it\u2018s not a shame \u2018Cause I know I am I know I am \u2018Cause I know I am I know I am I like this attitude I like the game You can say that I\u2018m brave and never the same \u2018Cause i know I am I know I am \u2018Cause i know I am I know I am Baby come with me, follow me Tell me if we can take it to the floor I\u2018m the fire, the power And if you\u2018re asking who\u2018s gonna take it all You know I am You know I am (na,na,na,na) Know I am And no one brings me down I\u2018m gonna take the crown (give it to me now) I\u2018m shameless and I\u2018m spotless and I\u2018m flawless Always take it all \u2018cause I\u2018m a winner - I don\u2018t want less Going for the things I shouldn\u2018t baby I\u2018m ferocious Making you do what I want and I\u2018m not even topless Be cautious It\u2018s going down for real 2022 let\u2018s seal the deal Middle east is the new sex appeal Bam-Bam! this is how it feels Baby come with me, follow me Tell me if we can take it to the floor I\u2018m the fire, the power And if you\u2018re asking who\u2018s gonna take it all You know I am You know I am (na,na,na,na) Know I am And no one brings me down I\u2018m gonna take the crown Baby, sometimes life can bring you down But I remember to always keep my head up \u2018Cause no one brings me down I\u2018m gonna take the crown Give it to me now"}, {"country": "Italy", "artist": "Mahmood & BLANCO", "title": "Brividi", "language": "Italian", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Ho sognato di volare con te Su una bici di diamanti Mi hai detto sei cambiato, Non vedo pi\u00f9 la luce nei tuoi occhi La tua paura cos\u2018\u00e8? Un mare dove non tocchi mai Anche se il sesso non \u00e8 La via di fuga dal fondo Dai non scappare da qui Non lasciarmi cos\u00ec Nudo con i brividi a volte non so esprimermi e ti vorrei amare, ma sbaglio sempre e ti vorrei rubare un cielo di perle e pagherei per andar via, Accetterei anche una bugia e ti vorrei amare ma sbaglio sempre e mi vengono i brividi, brividi, brividi Tu, che mi svegli il mattino Tu, che sporchi il letto di vino Tu, che mi mordi la pelle Con i tuoi occhi da vipera e tu, sei il contrario di un angelo e tu, sei come un pugile all\u2018angolo e tu scappi da qui, mi lasci cos\u00ec. Nudo con i brividi a volte non so esprimermi e ti vorrei amare, ma sbaglio sempre e ti vorrei rubare un cielo di perle e pagherei per andar via, Accetterei anche una bugia e ti vorrei amare ma sbaglio sempre e mi vengono i brividi, brividi, brividi Dimmi che non ho ragione Vivo dentro una prigione Provo a restarti vicino Ma scusa se poi mando tutto a puttane Non so dirti ci\u00f2 che provo, \u00e8 un mio limite Per un ti amo ho mischiato droghe e lacrime Questo veleno che ci sputiamo ogni giorno Io non lo voglio pi\u00f9 addosso Lo vedi, sono qui, Su una bici di diamanti, uno fra tanti. Nudo con i brividi a volte non so esprimermi e ti vorrei amare, ma sbaglio sempre e mi vengono i brividi, brividi, brividi.", "lyrics_english": "I dreamt of flying with you On a diamond bike You told me you\u2018ve changed, I no longer see the light in your eyes What\u2018s your fear? A deep sea where you can\u2018t touch Even if sex isn\u2018t The escape route from the bottom Come on, don\u2018t run away from here Don\u2018t leave me like this Naked with chills Sometimes I don\u2018t know how to express myself And I\u2018d like to love you, but I\u2018m always wrong And I\u2018d like to steal a pearl sky for you And I would pay to leave, I would also accept a lie And I\u2018d like to love you, but I\u2018m always wrong And I get chills, chills, chills You, who wakes me up in the morning You, who ruins the bed with wine You, who bites my skin With your viper eyes And you, you are the opposite of an angel And you, you are like a boxer on the corner And you run away from here, you leave me like this Naked with chills Sometimes I don\u2018t know how to express myself And I\u2018d like to love you, but I\u2018m always wrong And I\u2018d like to steal a pearl sky for you And I would pay to leave, I would also accept a lie And I\u2018d like to love you, but I\u2018m always wrong And I get chills, chills, chills Tell me I\u2018m wrong I live inside a prison I try to stay close to you But I\u2018m sorry if I then mess it all up I can\u2018t tell you what I feel, it\u2018s my limit For an \u2018I love you\u2018 I mixed drugs and tears This poison that we spit on each other every day I don\u2018t want it on anymore You see it, I\u2018m here, On a diamond bike, one among many Naked with chills Sometimes I don\u2018t know how to express myself And I\u2018d like to love you, but I\u2018m always wrong And I get chills, chills, chills"}, {"country": "Latvia", "artist": "Citi Z\u0113ni", "title": "Eat Your Salad", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Instead of meat I eat veggies and\u2026 I like them both fresh, like them both juicy I ride my bicycle to work instead of a car All of my groceries are divided by weight and stored in glass jars (Yeah) Got my reusable bag That swag, my flex, my flag Zero waste, that is my jam Save fuel and sell your truck The karma comes for free and so does luck All aboard the green Titanic Let\u2018s sail the world and then cruise the Atlantic No ice in the way, no need to panic All the signs are there, let\u2018s go organic Oh, when you eat your veggies Baby, think of me Little kitty, don\u2018t you know that Being green is cool? Know that being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as faa Being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as you Ring, ring, God damn, it\u2018s an exam (Let\u2018s go) Get your trash can, no back-up plan and sort through it Bend over, then jiggle that peach (Ayy) You recyclin\u2018 while I\u2018m loving those cheeks (That\u2018s sweet) I\u2018m a beast instead of a killer, forget the hot dogs (What) \u2018Cause my sausage is bigger Three, two, one, all the girls go eco If you want your man\u2018s tongue longer than a gecko\u2018s Oh, when you eat your veggies Baby, think of me Little kitty, don\u2018t you know that Being green is cool? Know that being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as faa Being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as you Know that being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as faa Being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Know that being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as faa Being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as you", "lyrics_english": "Instead of meat I eat veggies and\u2026 I like them both fresh, like them both juicy I ride my bicycle to work instead of a car All of my groceries are divided by weight and stored in glass jars (Yeah) Got my reusable bag That swag, my flex, my flag Zero waste, that is my jam Save fuel and sell your truck The karma comes for free and so does luck All aboard the green Titanic Let\u2018s sail the world and then cruise the Atlantic No ice in the way, no need to panic All the signs are there, let\u2018s go organic Oh, when you eat your veggies Baby, think of me Little kitty, don\u2018t you know that Being green is cool? Know that being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as faa Being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as you Ring, ring, God damn, it\u2018s an exam (Let\u2018s go) Get your trash can, no back-up plan and sort through it Bend over, then jiggle that peach (Ayy) You recyclin\u2018 while I\u2018m loving those cheeks (That\u2018s sweet) I\u2018m a beast instead of a killer, forget the hot dogs (What) \u2018Cause my sausage is bigger Three, two, one, all the girls go eco If you want your man\u2018s tongue longer than a gecko\u2018s Oh, when you eat your veggies Baby, think of me Little kitty, don\u2018t you know that Being green is cool? Know that being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as faa Being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as you Know that being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as faa Being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Know that being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as faa Being green is hot (It\u2018s hot) Being green is cool (It\u2018s cool) Eat your salad, save the planet Being green is sexy as you"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Monika Liu", "title": "Sentimentai", "language": "Lithuanian", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Tuk Tuk tuk Nakt\u012f \u012f \u0161ird\u012f pasibeld\u017eia Ilgesio pilna Atminim\u0173 lydima Dvasia Tu, tai tu, tai tu Seniai matytas veide Ko juokies lyg klounas I\u0161 mano spindin\u010di\u0173 aki\u0173? Sukasi ratu galvoje momentai B\u0117ga b\u0117ga ten, kur ir Tu Milijonas ro\u017ei\u0173 lyg sentimentai Sk\u0119sta j\u016broje debes\u0173 Ah\u2026 O\u0161ia j\u016bra nerami Man a\u0161aros akyse Viskas - jis nebesugr\u012f\u0161 niekada Jis atplauk\u0117 juoda puta Pamenu, kaip stoviu Nidos kop\u0173 vidury Ir \u017euv\u0117drai moju Toli, toli\u2026 Sukasi ratu galvoje momentai B\u0117ga b\u0117ga ten, kur ir Tu Milijonas ro\u017ei\u0173 lyg sentimentai Sk\u0119sta j\u016broje debes\u0173 Sukasi ratu galvoje momentai B\u0117ga b\u0117ga ten, kur ir Tu Milijonas ro\u017ei\u0173 lyg sentimentai Sk\u0119sta j\u016broje debes\u0173", "lyrics_english": "Knock Knock knock At night, it\u2018s knocking in my heart Full of longing A spirit, Accompanied by memories. You, it\u2018s you, it\u2018s you A face seen long ago Why are you laughing like a clown At my glassy eyes? Moments spinning around in my head They\u2018re running back to you, A million roses like sentiments Drowning in a sea of clouds Ah\u2026 The restless sea is murmuring There are tears in my eyes That\u2018s it - he\u2018s never coming back He swam through black foam I remember standing in the middle of dunes of Nida And waving to a seagull So far, far away\u2026 Moments spinning around in my head They\u2018re running back to you, A million roses like sentiments Drowning in the sea of clouds Moments are spinning around in my head They\u2018re running back to you, A million roses like sentiments Are drowning in a sea of clouds"}, {"country": "Malta", "artist": "Emma Muscat", "title": "I Am What I Am", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Everytime I fall down Soon as I hit the ground Remind me who I am yeah And I get back up again Getting up getting up - yeah This is my master plan I\u2018m gonna take a stand Take it or leave it I am what I am I believe that I can I\u2018m gonna take command Take it or leave it I am what I am I am what I - am I am what I - am Bending backwards trying to fit in I\u00b4ll make them understand - yeah Take it or leave it I am what I am Devils inside my head - yeah Late at night in my bed - yeah It\u2018s time I shut you up, yeah Coz I think I\u00b4ve had enough I\u2018ve had enough, had enough, yeah This is my master plan I\u2018m gonna take a stand Take it or leave it I am what I am I believe that I can I\u2018m gonna take command Take it or leave it I am what I am I am what I - am I am what I - am Bending backwards trying to fit in I\u00b4ll make them understand - yeah Take it or leave it I am what I am Uh yeah oh uh I am what I am I am what I am This is my master plan I\u2018m gonna take a stand Take it or leave it I am what I am I believe that I can I\u2018m gonna take command Take it or leave it I am what I am I am what I - am I am what I - am Bending backwards trying to fit in I\u00b4ll make them understand - yeah Take it or leave it I am what I am", "lyrics_english": "Everytime I fall down Soon as I hit the ground Remind me who I am yeah And I get back up again Getting up getting up - yeah This is my master plan I\u2018m gonna take a stand Take it or leave it I am what I am I believe that I can I\u2018m gonna take command Take it or leave it I am what I am I am what I - am I am what I - am Bending backwards trying to fit in I\u00b4ll make them understand - yeah Take it or leave it I am what I am Devils inside my head - yeah Late at night in my bed - yeah It\u2018s time I shut you up, yeah Coz I think I\u00b4ve had enough I\u2018ve had enough, had enough, yeah This is my master plan I\u2018m gonna take a stand Take it or leave it I am what I am I believe that I can I\u2018m gonna take command Take it or leave it I am what I am I am what I - am I am what I - am Bending backwards trying to fit in I\u00b4ll make them understand - yeah Take it or leave it I am what I am Uh yeah oh uh I am what I am I am what I am This is my master plan I\u2018m gonna take a stand Take it or leave it I am what I am I believe that I can I\u2018m gonna take command Take it or leave it I am what I am I am what I - am I am what I - am Bending backwards trying to fit in I\u00b4ll make them understand - yeah Take it or leave it I am what I am"}, {"country": "Moldova", "artist": "Zdob \u015fi Zdub & Advahov Brothers", "title": "Trenule\u021bul", "language": "Romanian", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Merge trenul, parc\u0103 zboar\u0103, Dint-o \u021bar\u0103-n alt\u0103 \u021bar\u0103. Merge \u0219i nu poate pricepe: Care \u021bar\u0103? Unde-ncepe? \u021aar\u0103 veche, \u021bar\u0103 nou\u0103, Parc\u0103-i una, parc\u0103-s dou\u0103. Ba aparte, ba-mpreun\u0103, Parc\u0103-s dou\u0103, parc\u0103-i una. Hey how! Let\u2019s go! Folklore \u0219i Rock\u2019n\u2019roll. Pleac\u0103 trenul! Unde esti? Chisin\u0103u \u2013 Bucure\u0219ti. \u0218i-ntr-o \u021bar\u0103, \u0219i-n cealalt\u0103 Joac\u0103 hora laolalt\u0103. \u0218i \u00een fiecare \u021bar\u0103 Face farmece vioara. C\u00e2nd ajunge trenu-n gar\u0103, Parc\u0103 n-a ie\u0219it din \u021bar\u0103, Parc\u0103-a mers, f\u0103r\u0103 s\u0103 ias\u0103, De acas\u0103 p\u00e2n-acas\u0103. Hey how! Let\u2019s go! Folklore \u0219i Rock\u2019n\u2019roll Pleac\u0103 trenul! Unde esti? Chisin\u0103u \u2013 Bucure\u0219ti.", "lyrics_english": "The train\u2019s going, just like flying From one country to another It is going but confused: What's the country? Are they fused? Is it old or is it new? Seems like one, but also two Both together and apart Are there two? Or just one part? Hey ho, Let\u2019s go! Folklore and Rock \u2018n\u2019 roll. The train\u2019s route is East to West Chisinau \u2013 Bucharest! Both in that land and in this We dance hora - it's a bliss And in each country within Magic's made with violin When the train gets to a stand Feels like almost the same land Feels like went without a change Home-to-home. What an exchange! Hey ho, Let's go! Folklore and Rock \u2018n\u2019 roll. The train\u2019s route is East to West Chisinau \u2013 Bucharest! Going quickly, going good Train of our nationhood But it cannot comprehend What\u2019s the country? Where\u2019s the end? Is it old or is it new? Seems like one, but also two Both together and apart Are there two? Or just one part? Hey ho, Let's go! Folklore and Rock \u2018n\u2019 roll. The train's route is East to West Chisinau \u2013 Bucharest!"}, {"country": "Montenegro", "artist": "Vladana", "title": "Breathe", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "The pain will go away they say In the clouds foam You\u2018ll keep the things to feel their smell Just to make you warm But nothing feels the same The fear won\u2018t leave you anyway The battle for the life Is bigger than you know To act so selfishly Is unforgivable The air is what they need Air is what they breathe They\u2018ll die without it It\u2018s unforgivable Go to sleep and dream that we We we\u2018ll be reborn Our souls will find themselves again In the sweat of the storm Nothing will feel the same It\u2018s unforgivable Breathe, breathe fight for your life You better breathe The air is what they need Air is what they breathe They\u2018ll die without it It\u2018s unforgivable Breathe", "lyrics_english": "The pain will go away they say In the clouds foam You\u2018ll keep the things to feel their smell Just to make you warm But nothing feels the same The fear won\u2018t leave you anyway The battle for the life Is bigger than you know To act so selfishly Is unforgivable The air is what they need Air is what they breathe They\u2018ll die without it It\u2018s unforgivable Go to sleep and dream that we We we\u2018ll be reborn Our souls will find themselves again In the sweat of the storm Nothing will feel the same It\u2018s unforgivable Breathe, breathe fight for your life You better breathe The air is what they need Air is what they breathe They\u2018ll die without it It\u2018s unforgivable Breathe"}, {"country": "North Macedonia", "artist": "Andrea", "title": "Circles", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "I just want a healthy conversation Get it right and fix this situation Everything is crumbling down beneath us We run around, run around in circles Tell me is this our last temptation Can we even fix this situation Do I listen to my heart or mind cause We run around, run around in circles Circles.... You don\u2018t wanna test my limits But something tells me you\u2018re not listenin\u2018 Probably you\u2018re going crazy It\u2018s all you\u2018ve been doin\u2018 lately You don\u2018t wanna test my limits I gave you all but you\u2018re not listenin\u2018 Can you stop calling me baby I\u2018ve made up my mind already We\u2018re running in circles I just want a healthy conversation Get it right and fix this situation Everything is crumbling down beneath us We run around, run around in circles Circles... You don\u2018t wanna test my limits But something tells me you\u2018re not listenin\u2018 Probably you\u2018re going crazy It\u2018s all you\u2018ve been doin\u2018 lately You don\u2018t wanna test my limits I gave you all but you\u2018re not listenin\u2018 Can you stop calling me baby I\u2018ve made up my mind already Circles.... We\u2018re running... I\u2018ve made up mind I\u2018ve made up mind Stop, stop calling me baby Probably you\u2018re going crazy Crazy You don\u2018t wanna test my limits I gave you all but you\u2018re not listenin\u2018 Can you stop calling me baby I\u2018ve made up my mind already We\u2018re running in circles", "lyrics_english": "I just want a healthy conversation Get it right and fix this situation Everything is crumbling down beneath us We run around, run around in circles Tell me is this our last temptation Can we even fix this situation Do I listen to my heart or mind cause We run around, run around in circles Circles.... You don\u2018t wanna test my limits But something tells me you\u2018re not listenin\u2018 Probably you\u2018re going crazy It\u2018s all you\u2018ve been doin\u2018 lately You don\u2018t wanna test my limits I gave you all but you\u2018re not listenin\u2018 Can you stop calling me baby I\u2018ve made up my mind already We\u2018re running in circles I just want a healthy conversation Get it right and fix this situation Everything is crumbling down beneath us We run around, run around in circles Circles... You don\u2018t wanna test my limits But something tells me you\u2018re not listenin\u2018 Probably you\u2018re going crazy It\u2018s all you\u2018ve been doin\u2018 lately You don\u2018t wanna test my limits I gave you all but you\u2018re not listenin\u2018 Can you stop calling me baby I\u2018ve made up my mind already Circles.... We\u2018re running... I\u2018ve made up mind I\u2018ve made up mind Stop, stop calling me baby Probably you\u2018re going crazy Crazy You don\u2018t wanna test my limits I gave you all but you\u2018re not listenin\u2018 Can you stop calling me baby I\u2018ve made up my mind already We\u2018re running in circles"}, {"country": "Norway", "artist": "Subwoolfer", "title": "Give That Wolf A Banana", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Not sure I told but I really like your teeth That hairy coat of yours with nothing underneath Not sure you have a name so I will call you Keith Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh See where you\u2018re going but, I don\u2018t know where you\u2018ve been Is that saliva or blood dripping off your chin? If you don\u2018t like the name Keith, I\u2018mma call you\u2026 Jim Oh-ooh-ooh-ooh-ooh And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf Give that wolf (banana) Yum, yum, yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum I like the scent of every meal on your breath That hunger in you, I\u2018m in danger now, I guess Lets go to grandma\u2018s, you say grandma taste the best Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf (I want your grandma yum yum) And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf Give that wolf Someone give that wolf a banana Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Someone give that wolf a banana Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Someone give that wolf a banana Ba-na-na Ba-na-na-na-na Ba-na-na Ba-na-na-na-na And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf (want your grandma yum yum) Someone give that wolf a banana And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf, give that wolf, wolf, wolf Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Someone give that wolf a banana Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Someone give that wolf a banana Not sure I told, but I really like your teeth That hairy coat of yours with nothing underneath Not sure you have a name so, I will call you Keith", "lyrics_english": "Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Not sure I told but I really like your teeth That hairy coat of yours with nothing underneath Not sure you have a name so I will call you Keith Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh See where you\u2018re going but, I don\u2018t know where you\u2018ve been Is that saliva or blood dripping off your chin? If you don\u2018t like the name Keith, I\u2018mma call you\u2026 Jim Oh-ooh-ooh-ooh-ooh And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf Give that wolf (banana) Yum, yum, yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum I like the scent of every meal on your breath That hunger in you, I\u2018m in danger now, I guess Lets go to grandma\u2018s, you say grandma taste the best Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf (I want your grandma yum yum) And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf Give that wolf Someone give that wolf a banana Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Someone give that wolf a banana Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Someone give that wolf a banana Ba-na-na Ba-na-na-na-na Ba-na-na Ba-na-na-na-na And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf (want your grandma yum yum) Someone give that wolf a banana And before that wolf eats my grandma Give that wolf a banana Give that wolf, give that wolf, wolf, wolf Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Someone give that wolf a banana Yum, yum, yum, yum, yum yum Yum, yum, yum Yum, yum, yum, yum, yum yum Someone give that wolf a banana Not sure I told, but I really like your teeth That hairy coat of yours with nothing underneath Not sure you have a name so, I will call you Keith"}, {"country": "Poland", "artist": "Ochman", "title": "River", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Gonna take my body down Right down, down, down to the river Gonna take my body down Let the water carry me away Just float away Oh-oh-oh-oh-oh Bury all of my things Bury me in my skin All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done Who\u2018d wanna be a king Pulling too many strings? All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done (Oh) Carry me away I\u2018ll float away (Oh) In the river Gonna lay my head right down Right now, now, now and forever Gonna lay my head right down Let the water carry me away Just float away Bury all of my things Bury me in my skin All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done Who\u2018d wanna be a king Pulling too many strings? All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done (Oh) Carry me away I\u2018ll float away (Oh) In the river, oh-oh In the river, oh-oh In the river, oh, y\u0435ah Bury all of my things Bury me in my skin All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m don\u0435 Who\u2018d wanna be a king Pulling too many strings? All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done (Oh) Gonna take my body down Right down, down, down to the river", "lyrics_english": "Gonna take my body down Right down, down, down to the river Gonna take my body down Let the water carry me away Just float away Oh-oh-oh-oh-oh Bury all of my things Bury me in my skin All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done Who\u2018d wanna be a king Pulling too many strings? All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done (Oh) Carry me away I\u2018ll float away (Oh) In the river Gonna lay my head right down Right now, now, now and forever Gonna lay my head right down Let the water carry me away Just float away Bury all of my things Bury me in my skin All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done Who\u2018d wanna be a king Pulling too many strings? All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done (Oh) Carry me away I\u2018ll float away (Oh) In the river, oh-oh In the river, oh-oh In the river, oh, y\u0435ah Bury all of my things Bury me in my skin All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m don\u0435 Who\u2018d wanna be a king Pulling too many strings? All that I\u2018ve done Oh Lord, I\u2018m done (Oh) Gonna take my body down Right down, down, down to the river"}, {"country": "Portugal", "artist": "MARO", "title": "Saudade, Saudade", "language": "English/Portuguese", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "I\u2018ve tried to write a million other songs but Somehow I can\u2018t move on, oh you\u2018re gone Takes time, alright, and I know it\u2018s no one\u2018s fault, but Somehow I can\u2018t move on, oh you\u2018re gone Saudade, saudade Nothing more that I can say says it in a better way Saudade, saudade Nothing more that I can say says it in a better way Tem tanto que trago comigo, foi sempre o meu porto de abrigo E agora nada faz sentido, perdi o meu melhor amigo E se n\u00e3o for demais, pe\u00e7o por sinais Resta uma s\u00f3 palavra Saudade, saudade Nothing more that I can say says it in a better way Saudade, saudade Nothing more that I can say says it in a better way Nothing more that I can say says it in a better way I\u2018ve tried, alright, but it\u2018s killing me inside Thought you\u2018d be by my side always", "lyrics_english": "I\u2018ve tried to write a million other songs but Somehow I can\u2018t move on, oh you\u2018re gone Takes time, alright, and I know it\u2018s no one\u2018s fault, but Somehow I can\u2018t move on, oh you\u2018re gone Saudade, saudade Nothing more that I can say says it in a better way Saudade, saudade Nothing more that I can say says it in a better way There\u2018s so much I carry with me, He was always my safe place And now nothing makes sense, I lost my best friend And if it\u2018s not too much to ask, I ask for a sign Only one word left to say Saudade, saudade Nothing more that I can say says it in a better way Saudade, saudade Nothing more that I can say says it in a better way Nothing more that I can say says it in a better way I\u2018ve tried, alright, but it\u2018s killing me inside Thought you\u2018d be by my side always"}, {"country": "Romania", "artist": "WRS", "title": "Ll\u00e1mame", "language": "English/Spanish", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Knew that I was different than the others They never liked you Trying to keep my head above the water But you making it so hard to What If they gonna find out Nobody is gonna like if We get away Need you to stay Hola, mi beb\u00e9b\u00e9 Hola, mi beb\u00e9b\u00e9 Ll\u00e1mame, ll\u00e1mame Ll\u00e1mame, ll\u00e1mame My love cannot be stopped by anybody Cuz it\u2018s so true Let\u2018s show it the to world cause I won\u2018t hide it Are you down to believe in sins too What If they gonna find out Nobody is gonna like if We get away Need you to stay Hola, mi beb\u00e9b\u00e9 Hola, mi beb\u00e9b\u00e9 Ll\u00e1mame, ll\u00e1mame Ll\u00e1mame, ll\u00e1mame And when you say my name My world is crumbling I feel complete all I need is your mystic touch Don\u2018t worry bout them now I\u2018ll keep you safe and sound We\u2018re so in love Hola, mi beb\u00e9b\u00e9 Hola, mi beb\u00e9b\u00e9 Ll\u00e1mame, ll\u00e1mame Ll\u00e1mame, ll\u00e1mame", "lyrics_english": "Knew that I was different than the others They never liked you Trying to keep my head above the water But you making it so hard to What If they gonna find out Nobody is gonna like if We get away Need you to stay Hello, my baby, Hello, my baby, Call me, call me Call me, call me My love cannot be stopped by anybody Cuz it\u2018s so true Let\u2018s show it the to world cause I won\u2018t hide it Are you down to believe in sins too What If they gonna find out Nobody is gonna like if We get away Need you to stay Hello, my baby, Hello, my baby, Call me, call me Call me, call me And when you say my name My world is crumbling I feel complete all I need is your mystic touch Don\u2018t worry bout them now I\u2018ll keep you safe and sound We\u2018re so in love Hello, my baby, Hello, my baby, Call me, call me Call me, call me"}, {"country": "San Marino", "artist": "Achille Lauro", "title": "Stripper", "language": "Italian/English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "\u00c8 una stripper S\u00ec Questo amore \u00e8 uno strip club Il mio cuore in un freezer Sono a letto col killer Thriller Like a Virgin Virgin Non \u00e8 un film London Calling Corri I love Britney \u00c8 il diavolo in una Birkin Ma che stupida voglia che ho Quella stupida voglia Metto la gonna pi\u00f9 corta che ho E vado fuori E vado di me I don\u2018t know All I need is love All I need is love All I need is love All I need is love Ma che stupida voglia che ho Ma guarda che donna che sono Nessuno mi pu\u00f2 giudicare Ti fidi di me? Che stupido uomo Cowboy Il mio cuore il suo sex toy Il mio bad boy Madonna su Playboy \u00c8 una Barbie Ha 600 cavalli Io il suo Beagle \u00c8 il mio Personal Jesus I don\u2018t know All I need is love All I need is love All I need is love All I need is love Ma che stupida voglia che ho Ma guarda che donna che sono Nessuno mi pu\u00f2 giudicare Ti fidi di me? Che stupido uomo Ma che stupida voglia Che stupida voglia Metto la gonna pi\u00f9 corta che ho E vado fuori E vado di me Ma che stupida voglia che ho (All I need is love) Madonna che donna che sono (All I need is love) Nessuno mi pu\u00f2 giudicare (All I need is love ) Ti fidi di me? Che stupido uomo I don\u2018t know", "lyrics_english": "He\u2018s a stripper Yeah This love is a strip club My heart stored in a freezer I\u2018m in bed with the killer Thriller Like a Virgin Virgin It\u2018s not a movie London Calling Run I love Britney There\u2018s a devil in a Birkin What a stupid desire I have That stupid desire I wear the shortest skirt I have And I go out And I go out of my mind I don\u2018t know All I need is love All I need is love All I need is love All I need is love But what a stupid desire I have But look at the woman I am Nobody can judge me Do you trust me? What a stupid man She\u2018s a Cowboy My heart is her sex toy She\u2018s my bad boy Madonna in Playboy She\u2018s a Barbie Because she\u2018s got 600 HP I\u2018m her Beagle She\u2018s my Personal Jesus I don\u2018t know All I need is love All I need is love All I need is love All I need is love But what a stupid desire I have But look at the woman I am Nobody can judge me Do you trust me? What a stupid desire What a stupid desire I wear the shortest skirt that I have And I go out And I go out of my mind What a stupid desire I have (All I need is love) Madonna, what a woman I am (All I need is love) Nobody can judge me Do you trust me? What a stupid man I don\u2018t know"}, {"country": "Serbia", "artist": "Konstrakta", "title": "In Corpore Sano", "language": "Serbian", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?) Mislim da U pitanju je duboka hidratacija Ka\u017eu da Na ko\u017ei i kosi se jasno vidi sve Recimo, tamni kolutovi oko o\u010diju Ukazuju na probleme s jetrom Frke oko usana, mo\u017eda uve\u0107ana slezina? Uve\u0107ana slezina nije dobra, nije lepa A umetnica mora biti zdrava Biti zdrava, biti zdrava Biti zdrava, biti-biti-biti-biti zdrava Biti zdrava, biti zdrava Biti zdrava mora, mora, mora Velika je sre\u0107a \u0161to postoji Autonomni nervni sistem Ne moram kontrolisati otkucaje srca Srce kuca, srce samo kuca Letnjeg dana jarke boje Suknje moje na mom telu, suknje moje, pas i ja \u0160etamo nas dvoje, brojimo korake Suknja ide oko noge moje, mi \u0161etamo i to je sve I ne mora bolje, srce samo kuca Dajem poverenje, neka samo kuca Dajem poverenje, neka kuca, neka di\u0161em Bo\u017ee zdravlja, Bo\u017ee zdravlja, Bo\u017ee zdravlja (Bo\u017ee zdravlja) Nemam knji\u017eicu Pa kako da me prate (U ime zdravlja) Da o meni brinu (U ime zdravlja) Umetnica je nevidljiva (U ime zdravlja) Ne vidi\u0161 me, to je magija (U ime zdravlja) Umetnica mo\u017ee biti zdrava Biti zdrava, biti zdrava Biti zdrava, biti-biti-biti-biti zdrava Biti zdrava, biti zdrava Biti zdrava, mo\u017ee, mo\u017ee, mo\u017ee In corpore sano, in corpore sano In corpore sano, in corpore sano In corpore sano, in corpore sano Corpus je sanum i \u0161ta \u0107emo sad? Mens infirma in corpore sano Animus tristis in corpore sano Mens desperata in corpore sano Mens conterrita in corpore sano I \u0161ta \u0107emo sad?", "lyrics_english": "What could be the secret of Meghan Markle\u2018s healthy hair? What could it be? I think it\u2018s all about the deep hydration They say our skin and hair show it all For example \u2013 Deep under-eye circles could signal liver troubles The pesky spots around the lips point to an enlarged spleen That\u2018s not a good spleen, not a very pretty spleen And the artist ought to be healthy: To be healthy, to be healthy, to be healthy, To be, to be, to be To be healthy, to be healthy, to be healthy, To be, to be, to be How lucky, the existence of the autonomic nervous system No need to control the heart beats The heart beats The heart beats, alone A summer\u2018s day, the colours bright, the skirts of mine On my body My dog and I We walk Just the two of us, counting steps The skirt steps around my leg We are walking And that is all And it does not have to get better! the heart beats by itself! I surrender my trust, let it beat by itself! I surrender my trust, let it beat, let me breathe! God grant us health, grant us, grant us health! God grant us health, since there\u2018s no Medical insurance for me Now how will they follow me? All in the name of health How will they care for me? All in the name of health The artist is invisible All in the name of health You can\u2018t see me, it\u2018s magical All in the name of health The artist could be healthy: Be healthy, be healthy, be healthy, be, be, be Be healthy, be healthy, be healthy, be, be, be In a healthy body, in a healthy body In a healthy body, in a healthy body In a healthy body, in a healthy body The body is healthy, and what now Mensinfirm in a healthy body A sad soul in a healthy body Mensdesperate in a healthy body Men frightened in a healthy body Now what shall we do?"}, {"country": "Slovenia", "artist": "LPS", "title": "Disko", "language": "Slovenian", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Bila sva v disku, ko je LPS igral. Fi\u010do spet je neki pisku, \u017dvi\u017eej solo je zasral. Takrat se mi je \u017ee zazdelo, da preve\u010d ti gleda\u0161 stran. Ta pogled poln nezvestobe, \u017ee bil predobro mi je znan. Ker gledam te, ko brez mene z drugim stran odhaja\u0161. Ho\u010dem te, a ti drugemu srce oddaja\u0161. Ple\u0161eva, ampak to je le v mojih sanjah. Ne, ne bo te nazaj. Gledam te, ko brez mene z drugim stran odhaja\u0161. Ho\u010dem te, a ti drugemu srce oddaja\u0161. Ple\u0161eva, ampak to je le v mojih sanjah. Ne, ne bo te nazaj. S sten gledajo me slike, spremljajo me vsak korak. Vra\u010da mi spomine vsaka, srce v solzah se namaka, vsak utrip se kri pretaka po\u010dasneje. \u0160e si tu, pa \u010deprav te ni. Ta tvoj vonj vsako jutro spet me prebudi. A od zdaj bom v disko hodil sam in gledal isti film, ne da svojo vlogo igram. Ker gledam te, ko brez mene z drugim stran odhaja\u0161. Ho\u010dem te, a ti drugemu srce oddaja\u0161. Ple\u0161eva, ampak to je le v mojih sanjah. Ne, ne bo te ne bo te ve\u010d nazaj! Ne bo te ve\u010d in gledam te, ko brez mene z drugim stran odhaja\u0161. Ho\u010dem te, a ti drugemu srce oddaja\u0161. Ple\u0161eva, ampak to je le v mojih sanjah. Ne, ne bo te nazaj.", "lyrics_english": "We were in a disco club When LPS performed Fi\u010do was crooning \u017dvi\u017eej screwed up his solo Already I thought That you\u2018re looking away too much That look of infidelity I knew only too well I watch you walking away with someone else, not me I want you, but you\u2018re giving your heart to another We dance, but only in my dreams No, you won\u2018t come back I watch you walking away with someone else, not me I want you, but you\u2018re giving your heart to another We dance, but only in my dreams No, you won\u2018t come back Pictures gaze at me from the walls They follow me everywhere Each one brings back memories My heart is drowning in tears With each heartbeat, blood flows slower You\u2018re still here, although you\u2018re no more The scent of you wakes me up again every morning But from now on I\u2018ll go to disco club on my own And watch the same movie, without playing my part in it I watch you walking away with someone else, not me I want you, but you\u2018re giving your heart to another We dance, but only in my dreams No, you won\u2018t come back There is no you for me anymore, I watch you walking away without me I want you, but you\u2018re giving your heart to another We dance, but only in my dreams No, you won\u2018t come back"}, {"country": "Spain", "artist": "Chanel", "title": "SloMo", "language": "Spanish/English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Let\u2018s go Lleg\u00f3 la mami La reina, la dura, una Bugatti El mundo est\u00e1 loco con este party Si tengo un problema, no es monetary Yo vuelvo loquito\u2018 a todos los daddies Yo siempre primera, nunca secondary Apenas hago doom, doom Con mi boom, boom Y le tengo dando zoom, zoom For my yummy Y no se confundan Se\u00f1ora\u2018 y se\u00f1ore\u2018 Yo siempre \u2018toy ready Pa\u2018 romper cadera\u2018, romper corazones Solo existe una No hay imitaciones (Na, na) Y si a\u00fan no me creen, pues me toca mostr\u00e1rselo Take a video Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo Booty hypnotic Make you want more, more, mor\u0435, more, more Voy a bajarlo hasta el su\u0435lo, lo, lo, lo, lo(Yeah) If you wish, you could do this dembow (Do this dembow) Drives you loco (Yeah) Take a video, watch it slo mo Te gusta todo lo que tengo Te endulzo la cara en jugo de mango Se te dispara cuando la prendo Hasta el final, yo no me detengo Take a sip of my cola-la Un poco salvaje na-na-na Make it go like pa-pa-pa-pa Like pa-pa-pa-pa-pa Y no se confundan (Y no se confundan) Se\u00f1ora\u2018 y se\u00f1ore\u2018 Yo siempre \u2018toy ready (Yo siempre estoy ready) Pa\u2018 romper cadera\u2018, romper corazone\u2018 Solo existe una (Solo existe una) No hay imitaciones (Na, na, na) Y si a\u00fan no me creen, pues me toca mostr\u00e1rselo (Oye) Take a video Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo Booty hypnotic Make you want more, more, more, more, more Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this dembow (Do this dembow) Drives you loco (Yeah) Take a video Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo Booty hypnotic Make you want more, more, more, more, more Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this dembow (Do this dembow) Drives you loco (Yeah) Y no se confundan (Y no se confundan) Se\u00f1ora\u2018 y se\u00f1ore\u2018 Yo siempre \u2018toy ready (Yo siempre estoy ready) Pa\u2018 romper cadera\u2018, romper corazones Solo existe una (Solo existe una) No hay imitaciones (Na, na, na) Y si a\u00fan no me crees, pues me toca mostr\u00e1rselo (Oye) Take a video Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo Booty hypnotic Make you want more, more, more, more, more Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this dembow (Haz el dembow) Drives you loco (Yeah) Take a video Watch it slo mo", "lyrics_english": "Let\u2018s go Here\u2018s the mami The queen, the tough one, a Bugatti Everyone\u2018s crazy about this party If I have a problem, it\u2018s not monetary I make all the daddies go crazy I\u2018m always first, never secondary As soon as I make doom, doom With my boom, boom And I got him making zoom, zoom For my yummy And don\u2018t be confused Ladies and gentlemen I\u2018m always ready To break hips, break hearts There\u2018s only one There are no imitations (Na, na) And if you don\u2018t believe me, I\u2018ll have to show you Take a video Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo Booty hypnotic Make you want more, more, mor\u0435, more, more I\u2018m going to take it to the floor, lo, lo, lo, lo(Yeah) If you wish, you could do this dembow (Do this dembow) Drives you loco (Yeah) Take a video, watch it slo mo You like everything I have I sweeten your face in mango juice You explode when I turn it on Until the end, I won\u2018t stop Take a sip of my cola-la A little bit savage na-na-na Make it go like pa-pa-pa-pa Like pa-pa-pa-pa-pa And don\u2018t be confused (Don\u2018t be confused) Ladies and gentlemen I\u2018m always ready (I\u2018m always ready) To break hips, break hearts There\u2018s only one (There\u2018s only one) There are no imitations (Na, na, na) And if you don\u2018t believe me, I\u2018ll have to prove it (Listen) Take a video Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo Booty hypnotic Make you want more, more, more, more, more I\u2018ll take it down to the floor, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this dembow (Do this dembow) Drives you loco (Yeah) Take a video Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo Booty hypnotic Make you want more, more, more, more, more I\u2018ll take it down to the floor, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this dembow (Do this dembow) Drives you loco (Yeah) And don\u2018t be confused (Don\u2018t be confused) Ladies and gentlemen I\u2018m always ready (I\u2018m always ready) To break hips, break hearts There\u2018s only one (There\u2018s only one) There are no imitations (Na, na, na) And if you don\u2018t believe me, I\u2018ll have to prove it (Listen) Take a video Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo Booty hypnotic Make you want more, more, more, more, more I\u2018ll take it down to the floor, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this dembow (Do this dembow) Drives you loco (Yeah) Take a video Watch it slo mo"}, {"country": "Sweden", "artist": "Cornelia Jakobs", "title": "Hold Me Closer", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "No need to apologise Cuz there\u2018s nothing to regret Well this is not what I wanted Guess all the good things come to an end So baby bye bye, wish you the best But most of alI I wish that I could love you less Well maybe you\u2018re right, I\u2018ll find someone else You say it isn\u2018t me but when did that ever help Hold me closer, although you\u2018ll leave before the sunrise Might be bleeding but don\u2018t you mind I\u2018ll be fine Oh it kills me I found the right one at the wrong time But until the sunrise Hold tight Hold tight Maybe it happened to fast I guess that I understand You say that you\u2018ve never felt this way for anyone and that\u2018s why it scares you to death So baby bye bye, know It\u2018s for the best Still I can\u2018t see how that would ease the pain in my chest Hold me closer, although you\u2018ll leave before the sunrise I\u2018ll be bleeding but don\u2018t you mind I\u2018ll be fine Oh it kills me, I found the right one at the wrong time But until the sunrise Could you just hold me tight I know I have to let go but just give me the night Cuz tomorrow will hurt hurt really bad Cuz I\u2018m about to lose the best I ever had Hold me closer, although you\u2018ll leave before the sunrise I\u2018ll be bleeding but don\u2018t you mind I\u2018ll be fine Oh it kills me I found the right one at the wrong time But until the sunrise Could you just hold me tight I know I have to let go but just give me the night Can\u2018t you see that you found the right one at the wrong time it was just the wrong time Hold tight Hold tight", "lyrics_english": "No need to apologise Cuz there\u2018s nothing to regret Well this is not what I wanted Guess all the good things come to an end So baby bye bye, wish you the best But most of alI I wish that I could love you less Well maybe you\u2018re right, I\u2018ll find someone else You say it isn\u2018t me but when did that ever help Hold me closer, although you\u2018ll leave before the sunrise Might be bleeding but don\u2018t you mind I\u2018ll be fine Oh it kills me I found the right one at the wrong time But until the sunrise Hold tight Hold tight Maybe it happened to fast I guess that I understand You say that you\u2018ve never felt this way for anyone and that\u2018s why it scares you to death So baby bye bye, know It\u2018s for the best Still I can\u2018t see how that would ease the pain in my chest Hold me closer, although you\u2018ll leave before the sunrise I\u2018ll be bleeding but don\u2018t you mind I\u2018ll be fine Oh it kills me, I found the right one at the wrong time But until the sunrise Could you just hold me tight I know I have to let go but just give me the night Cuz tomorrow will hurt hurt really bad Cuz I\u2018m about to lose the best I ever had Hold me closer, although you\u2018ll leave before the sunrise I\u2018ll be bleeding but don\u2018t you mind I\u2018ll be fine Oh it kills me I found the right one at the wrong time But until the sunrise Could you just hold me tight I know I have to let go but just give me the night Can\u2018t you see that you found the right one at the wrong time it was just the wrong time Hold tight Hold tight"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Marius Bear", "title": "Boys Do Cry", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "In my room, lives a boy who could be blue, And you might never know, oh, oh You think he\u2018s cavalier, he would shed more than a crocodile tear, If you\u2018d go, oh Hearts they get broken, God only knows why, And sometimes aeroplanes, fall down from the sky, And mountains they crumble, and rivers they run dry, And oh, boys do cry When night falls, and the moon is all we see, Don\u2018t fear the wolf that lives in me, oh, oh You think he\u2018s tough enough, he would cry love till the sun comes up, If you go, ooh Hearts they get broken, God only knows why, And sometimes aeroplanes, fall down from the sky, And mountains they crumble, and rivers they run dry, And oh, boys do cry, And how they cry And mountains they crumble, And rivers they run dry, And oh, Boys do cry", "lyrics_english": "In my room, lives a boy who could be blue, And you might never know, oh, oh You think he\u2018s cavalier, he would shed more than a crocodile tear, If you\u2018d go, oh Hearts they get broken, God only knows why, And sometimes aeroplanes, fall down from the sky, And mountains they crumble, and rivers they run dry, And oh, boys do cry When night falls, and the moon is all we see, Don\u2018t fear the wolf that lives in me, oh, oh You think he\u2018s tough enough, he would cry love till the sun comes up, If you go, ooh Hearts they get broken, God only knows why, And sometimes aeroplanes, fall down from the sky, And mountains they crumble, and rivers they run dry, And oh, boys do cry, And how they cry And mountains they crumble, And rivers they run dry, And oh, Boys do cry"}, {"country": "The Netherlands", "artist": "S10", "title": "De Diepte", "language": "Dutch", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "Ken je het gevoel dat, dat je droom niet uitkomt Ben je wel eens bang dat het altijd zo blijft Want het regent alle dagen en ik zie geen hand voor ogen Jij en ik toch samen, dat zou altijd zo zijn Tadada dadadadada dada dadadadadada, Tadada dadadadadada Oeoeo aha Hier in de diepte hoor ik steeds maar weer je naam Oeoeo aha Oh mijn lief wat moet ik nou Ik zit diep en ik wil jou niet laten gaan Ik schuil onder de tafel en ik hoop dat jij me vindt Ik wacht al heel de avond, oh ik lijk wel een kind Ik bijt weer op mijn tanden en ik weet dat jij dat ook doet Maar god wat moet ik anders, wanneer is het genoeg Tadada dadadadada dada dadadadadada, Tadada dadadadada da Oeoeo aha Hier in de diepte hoor ik steeds maar weer je naam Oeoeo aha Oh mijn lief wat moet ik nou Ik zit diep en ik wil jou niet laten gaan Nee nee, nee nee Jou niet laten gaan Tadada dadadadada dada dadadadadada, Tadada dadadadada da Oeoeo aha Hier in de diepte hoor ik steeds maar weer je naam Oeoeo aha Oh mijn lief wat moet ik nou Ik zit diep en ik wil jou niet laten gaan", "lyrics_english": "Do you know the feeling Your dream is never coming true Do you feel afraid sometimes Things will never change Because everyday it\u2018s raining And i can\u2018t see where I\u2018m going You and me together, right? It was supposed to be forever Tadada dadadadada dada dadadadadada, Tadada dadadadadada Oeoeo aha Out here in the deep I keep on hearing your name Oeoeo Aaah Oh my dear, what am I supposed to do? I\u2018m in too deep and and don\u2018t want to let you go I\u2018m hiding under the table And I\u2018m hoping you will find me I\u2018ve been waiting all night long Oh I\u2018m acting like a child I\u2018m holding on and pulling through And I know yo do the same But god, what other choice do I have? When will it be enough? Tadada dadadadada dada dadadadadada, Tadada dadadadadada Oeoeo aha Out here in the deep I keep on hearing your name Oeoeo Aaah Oh my dear, what am I supposed to do? I\u2018m in too deep and and don\u2018t want to let you go No No No No Not letting you go Tadada dadadadada dada dadadadadada, Tadada dadadadadada Oeoeo aha Out here in the deep I keep on hearing your name Oeoeo Aaah Oh my dear, what am I supposed to do? I\u2018m in too deep and and don\u2018t want to let you go"}, {"country": "Ukraine", "artist": "Kalush Orchestra", "title": "Stefania", "language": "Ukrainian", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0456\u044f \u043c\u0430\u043c\u043e \u043c\u0430\u043c\u043e \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0456\u044f, \u0420\u043e\u0437\u043a\u0432\u0456\u0442\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043b\u0435, \u0430 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0432\u0456\u0454, \u0417\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043c\u0430\u043c\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0425\u043e\u0447\u0443 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0440\u0438\u0442\u043c \u0456 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0432\u043e\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0431\u043e \u0434\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u041d\u0430\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430, \u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0443 \u044f \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0412\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0411\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c, \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0440\u0456 \u0417\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435 \u0432 \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u0456 2 \u0434\u0443\u043b\u0456, \u043d\u0456\u0431\u0438 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0456 \u0414\u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043e\u0431\u043c\u0430\u043d\u0443\u0442\u0430, \u044f\u043a \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0442\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0430, \u0433\u043e\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0442 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0456\u044f \u043c\u0430\u043c\u043e \u043c\u0430\u043c\u043e \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0456\u044f, \u0420\u043e\u0437\u043a\u0432\u0456\u0442\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043b\u0435, \u0430 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0432\u0456\u0454, \u0417\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043c\u0430\u043c\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0425\u043e\u0447\u0443 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u042f \u043d\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u0445 \u043d\u043e \u043c\u0430, \u043d\u043e \u043c\u0430, \u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c, \u044f\u043a \u0431\u0438 \u044f \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0441 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0447\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u042f \u043d\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0435\u0440\u0432\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c, \u044f \u0433\u0443\u043b\u044f\u0432, \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0431\u0438 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u0432, \u0422\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u043e \u043c\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0456\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0435 \u0446\u0456\u043d\u044e \u043e\u043f\u0456\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u043a\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0442\u0443\u043f\u0456\u043a\u0443 \u0417\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0456\u043a\u0443 \u0446\u044e \u043f\u0456\u043a\u0443 \u044f \u0431\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0456\u043a \u0441\u043f\u0456\u043a, \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u2018\u044e \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0456\u044f \u043c\u0430\u043c\u043e \u043c\u0430\u043c\u043e \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0456\u044f, \u0420\u043e\u0437\u043a\u0432\u0456\u0442\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043b\u0435, \u0430 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0432\u0456\u0454, \u0417\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043c\u0430\u043c\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0443, \u0425\u043e\u0447\u0443 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e", "lyrics_english": "Mother Stephania Stephania mother The field is blooming, but her hair is getting grey Mother, sing me the lullaby I want to hear your dear word She was rocking me as a baby, she gave me a rhythm, And you can\u2018t take willpower from me, as I got it from her I think she knew more than King Solomon. I\u2018ll always find my way home, even if all roads are destroyed She wouldn\u2018t wake me up even if there was a storm outside Or if there was a storm between her and grandma, She trusted me over everyone else Even when she was tired, she just kept rocking me Lully-lully-lullaby Mother Stephania Stephania mother The field is blooming, but her hair is getting grey Mother, sing me the lullaby I want to hear your dear word I\u2018m not a kid anymore, but she will always treat me like one I\u2018m not a kid anymore, but she keeps worrying about me, anytime I\u2018m out Mother, you are still young. If I don\u2018t appreciate your kindness, I\u2018m moving towards a dead-end But my love for you has no end. Mother Stephania Stephania mother The field is blooming, but her hair is getting grey Mother, sing me the lullaby I want to hear your dear word"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Sam Ryder", "title": "SPACE MAN", "language": "English", "eurovision_number": 66, "year": "2022", "host_country": "Italy", "host_city": "Turin", "lyrics": "If I was an astronaut, I\u2018d be floating in mid-air And a broken heart would just belong, to someone else down there I would be the centre of my lonely universe But I\u2018m only human, and I\u2018m crashing down to earth I\u2018m up in space, man! Up in space, man! I\u2018ve searched around the universe Been down some black holes There\u2018s nothing but space, man! And I wanna go home If I was an astronaut, I\u2018d speak to satellites My navigation systems would search for other life But I\u2018d be up here thinking \u2018bout what I left behind \u2018Cause I\u2018m only human with the real world on my mind I\u2018m up in space, man! Up in space, man! I\u2018ve searched around the universe Been down some black holes There\u2018s nothing but space, man! And I wanna go home Gravity keeps pulling me down As long as you\u2018re on the ground, I\u2018ll stick around Stick around I\u2018ll stick around I\u2018m up in space, man! Up in space, man! I\u2018ve searched around the universe Been down some black holes There\u2018s nothing but space, man!, no Oh, I\u2018m in the wrong place, man Nothing but, nothing but, nothing but space, man! Nothing but, nothing but, nothing but space, man! I\u2018ve searched around the universe Been down some black holes There\u2018s nothing but space, man... And I wanna go home", "lyrics_english": "If I was an astronaut, I\u2018d be floating in mid-air And a broken heart would just belong, to someone else down there I would be the centre of my lonely universe But I\u2018m only human, and I\u2018m crashing down to earth I\u2018m up in space, man! Up in space, man! I\u2018ve searched around the universe Been down some black holes There\u2018s nothing but space, man! And I wanna go home If I was an astronaut, I\u2018d speak to satellites My navigation systems would search for other life But I\u2018d be up here thinking \u2018bout what I left behind \u2018Cause I\u2018m only human with the real world on my mind I\u2018m up in space, man! Up in space, man! I\u2018ve searched around the universe Been down some black holes There\u2018s nothing but space, man! And I wanna go home Gravity keeps pulling me down As long as you\u2018re on the ground, I\u2018ll stick around Stick around I\u2018ll stick around I\u2018m up in space, man! Up in space, man! I\u2018ve searched around the universe Been down some black holes There\u2018s nothing but space, man!, no Oh, I\u2018m in the wrong place, man Nothing but, nothing but, nothing but space, man! Nothing but, nothing but, nothing but space, man! I\u2018ve searched around the universe Been down some black holes There\u2018s nothing but space, man... And I wanna go home"}, {"country": "Albania", "artist": "Albina & Familja Kelmendi", "title": "Duje", "language": "Albanian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Di\u00e7ka mrena Frym\u00ebn ma nal\u2019 S\u2019di \u00e7ka bohet, bohet Po du me e nal\u2019 (\u00c7\u2019ka o ka bohet?!) Krejt tu i pas\u2019 E krejt tu i pas\u2019 S\u2019po muj me u k\u2019naq Jan\u2019 tu u nda Vec p\u00ebr nji fjal\u2019 Jan\u2019 tu u nda Dashnin\u2019 kan\u2019 vra Jan\u2019 tu u nda E kan\u2019 harru Se kan\u2019 nji shpi Sof\u00ebr me f\u2019mij\u2019 Duje! Si dikur ti duje At\u2019 dashni ti ruje! Si jeten ti duje! Mos e gjuj me gure! Si dikur ti duje At\u2019 dashni ti ruje Sa jeten ti duje! Jan\u2019 tu u nda Vec p\u00ebr nji fjal\u2019 Jan\u2019 tu u nda Dashnin\u2019 kan\u2019 vra Jan\u2019 tu u nda E kan\u2019 harru Se kan\u2019 nji shpi Sof\u00ebr me f\u2019mij\u2019 Duje! Si dikur ti duje At\u2019 dashni ti ruje! Si jeten ti duje! Mos e gjuj me gure! Si dikur ti duje At\u2019 dashni ti ruje Sa jeten ti duje! (Duje , duje) Jan\u2019 tu u nda (Duje, duje) Vec p\u00ebr nji fjal\u2019 Jan\u2019 tu u nda Dashnin\u2019 kan\u2019 vra ( Duje, duje) Jan\u2019 tu u nda (Duje, duje) E kan\u2019 harru Se kan\u2019 nji shpi Sof\u00ebr me f\u2019mij\u2019 (Duje, duje)", "lyrics_english": "Something inside me Takes my breath away Don\u2019t know what\u2019s going on But I want to make it stop (What\u2019s going on) Having it all And having it all, But isn\u2019t enough (Why) They\u2019re falling apart Just for a word They\u2019re falling apart They killed love They\u2019re falling apart And they forgot How we were a home, A table filled with kids Love it, Like you used to love it, That love, keep it Just like the life, you love it Don\u2019t throw stones on it, But just like you used to, love it, That love, keep it Like the life you love, love it They\u2019re falling apart Just for a word They\u2019re falling apart They killed love They\u2019re falling apart And they forgot How we were a home, A table filled with kids Love it, Like you used to love it, That love, keep it Just like the life, you love it Don\u2019t throw stones on it, But just like you used to, love it, That love, keep it Like the life you love, love it (Love it, love it) They\u2019re falling apart (Love it, love it) Just for a word They\u2019re falling apart They killed love (Love it, love it) They\u2019re falling apart (Love it, love it) And they forgot How we were a home, A table filled with kids (Love it, love it)"}, {"country": "Armenia", "artist": "Brunette", "title": "Future Lover", "language": "English/Armenian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "I just wanna make art, Read books and just find someone, Who likes me enough to kiss my face, I wanna explore with him and visit old bookstores, And cute little things, like drink smoothies at near cafes. Oh \u2013 oh \u2013 oh, Drink smoothies at near cafes, Oh \u2013 oh \u2013 oh. Oh future lover, I hope it all comes naturally, I hope our love is quiet outside, but loud inside oh baby, Oh future lover, this song I wrote for you, This song I wrote for you my future lover. I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good. It's like a daydream, but I got some other, better plans, I wanna scream and shout, My heart caught in chains, Cold heart, cold hands, fire in my veins, Fire in my veins, heart in chains, I'm a volcano that is going to explode in a sec\u2019, I'm so hypnotised by someone that I've never ever met, Don\u2019t wanna forget, am I dreaming yet? Poetic dream, I don\u055at want it to end oh, 3 minutes of making impossible plans, 7 minutes of unnecessary panic attacks, Here I go with the coldest hands, Here I go with still no plans oh, still no plans, I can't cool off, no I can't relax, Lord what I'm gonna\u2019 do my pain just attacks, I still have the coldest hands, Oh my Lord, my Lord, My pain, my panic attacks, oh. I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good. \u0548\u0582 \u0564\u0578\u0582 \u056b\u0576\u0571\u0576\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057c\u0578\u0582, \u053c\u0584\u057e\u0561\u056e \u0565\u057d \u0570\u0565\u057c\u0578\u0582, \u0570\u0565\u057c\u0578\u0582 \u0565\u057d \u0564\u0578\u0582, \u0535\u0580\u0561\u0566\u0578\u0582\u0574\u057d \u0565\u057d \u0578\u0582 \u0564\u0578\u0582 \u0567\u056b\u0576\u0584 \u056c\u0578\u0582\u057c, \u0544\u0578\u056c\u0578\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567\u056b\u0576\u0584 \u0570\u0565\u057c\u0578\u0582 - \u0570\u0565\u057c\u0578\u0582 \u0570\u0565\u057c\u057e\u0578\u0582\u0574", "lyrics_english": "I just wanna make art, Read books and just find someone, Who likes me enough to kiss my face, I wanna explore with him and visit old bookstores, And cute little things, like drink smoothies at near cafes. Oh \u2013 oh \u2013 oh, Drink smoothies at near cafes, Oh \u2013 oh \u2013 oh. Oh future lover, I hope it all comes naturally, I hope our love is quiet outside, but loud inside oh baby, Oh future lover, this song I wrote for you, This song I wrote for you my future lover. I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good. It's like a daydream, but I got some other, better plans, I wanna scream and shout, My heart caught in chains, Cold heart, cold hands, fire in my veins, Fire in my veins, heart in chains, I'm a volcano that is going to explode in a sec\u2019, I'm so hypnotised by someone that I've never ever met, Don\u2019t wanna forget, am I dreaming yet? Poetic dream, I don\u055at want it to end oh, 3 minutes of making impossible plans, 7 minutes of unnecessary panic attacks, Here I go with the coldest hands, Here I go with still no plans oh, still no plans, I can't cool off, no I can't relax, Lord what I'm gonna\u2019 do my pain just attacks, I still have the coldest hands, Oh my Lord, my Lord, My pain, my panic attacks, oh. I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good, I decide to be good, do good, look good. You're so far away from me Left alone, far far away You and I, silent in my dream We're lost, far far away"}, {"country": "Australia", "artist": "Voyager", "title": "Promise", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Have you ever done anything like this before? Have you ever done anything like this before? If you\u2019ve never done anything like this before, then you haven\u2019t been alive Have you ever shut all the open doors Have you ever just walked on out on your own Have you ever just lost your mind when you try to unwind or are you coming right back for more? I\u2019m here tonight Promise me you\u2019ll hold me till I die I\u2019m by your side Promise me it\u2019s gonna, promise me it\u2019s gonna be alright Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Promise me it\u2019s gonna be alright. Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Promise me it\u2019s gonna be alright. Have you ever been alone too much Have you ever prayed for human touch Have you ever just lost a little part of you to find a little something new? Cross my heart Till the sky turns red in the sunrise Since you told me everything's alright. Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Since you told me everything's alright. Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Promise me it\u2019s gonna be alright. I\u2019m here tonight Promise me you\u2019ll hold me till I die I\u2019m by your side Promise me it\u2019s gonna, promise me it's gonna, promise me it\u2019s gonna be alright Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Alright! Cross my heart Till the sky turns red in the sunrise Promise me it\u2019s gonna be alright Be alright! Alright!", "lyrics_english": "Have you ever done anything like this before? Have you ever done anything like this before? If you\u2019ve never done anything like this before, then you haven\u2019t been alive Have you ever shut all the open doors Have you ever just walked on out on your own Have you ever just lost your mind when you try to unwind or are you coming right back for more? I\u2019m here tonight Promise me you\u2019ll hold me till I die I\u2019m by your side Promise me it\u2019s gonna, promise me it\u2019s gonna be alright Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Promise me it\u2019s gonna be alright. Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Promise me it\u2019s gonna be alright. Have you ever been alone too much Have you ever prayed for human touch Have you ever just lost a little part of you to find a little something new? Cross my heart Till the sky turns red in the sunrise Since you told me everything's alright. Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Since you told me everything's alright. Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Promise me it\u2019s gonna be alright. I\u2019m here tonight Promise me you\u2019ll hold me till I die I\u2019m by your side Promise me it\u2019s gonna, promise me it's gonna, promise me it\u2019s gonna be alright Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh-oh-oh Alright! Cross my heart Till the sky turns red in the sunrise Promise me it\u2019s gonna be alright Be alright! Alright!"}, {"country": "Austria", "artist": "Teya & Salena", "title": "Who The Hell is Edgar?", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Oh my god, you\u2019re such a good writer Oh no it\u2019s not me, it\u2019s Edgar Who the hell is Edgar? There\u2019s a ghost in my body And he is a lyricist It is Edgar Allan Poe And I think he can\u2018t resist Yeah his brain is in my hand And it\u2019s moving really fast, mhm Don\u2019t know how he possessed me But I\u2019m happy that he did \u2018Cause this song is feeling special And is gonna make me rich Yeah the words are spilling out What the heck is this about, mhm Oh mio padre, there\u2019s a ghost in my body Ohhhhhhh Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan, Edgar Allan Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Poe Maybe I should call a doctor Or an exorcist Maybe someone out there knows where Shakespeare is So I can get a taste What\u2018s your IPI, where\u2018s the A&R Girl call Universal, you\u2019re about to be a star! Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan, Edgar Allan Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Who the hell is Edgar? Oh mio padre, there\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan, Edgar Allan Oh mio padre, there\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Poe Zero dot zero zero three Give me two years and your dinner will be free Gas station Champagne is on me Edgar cannot pay rent for me Zero dot zero zero Zero dot zero zero Zero dot zero zero three At least it pays to be funny Oh mio padre, oh oh oh oh oh oh oh There\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Who the hell is Edgar Allen Oh mio padre, oh oh oh oh oh oh oh there\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Edgar Allan Oh mio padre,oh oh oh oh oh oh oh There\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Who the hell is Edgar Allen Oh mio padre, oh oh oh oh oh oh o There\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Edgar Allan Oh mio padre, there\u2019s a ghost in my body Ohhh Who the hell is Edgar?", "lyrics_english": "Oh my god, you\u2019re such a good writer Oh no it\u2019s not me, it\u2019s Edgar Who the hell is Edgar? There\u2019s a ghost in my body And he is a lyricist It is Edgar Allan Poe And I think he can\u2018t resist Yeah his brain is in my hand And it\u2019s moving really fast, mhm Don\u2019t know how he possessed me But I\u2019m happy that he did \u2018Cause this song is feeling special And is gonna make me rich Yeah the words are spilling out What the heck is this about, mhm Oh mio padre, there\u2019s a ghost in my body Ohhhhhhh Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan, Edgar Allan Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Poe Maybe I should call a doctor Or an exorcist Maybe someone out there knows where Shakespeare is So I can get a taste What\u2018s your IPI, where\u2018s the A&R Girl call Universal, you\u2019re about to be a star! Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan, Edgar Allan Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Who the hell is Edgar? Oh mio padre, there\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan, Edgar Allan Oh mio padre, there\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Poe Zero dot zero zero three Give me two years and your dinner will be free Gas station Champagne is on me Edgar cannot pay rent for me Zero dot zero zero Zero dot zero zero Zero dot zero zero three At least it pays to be funny Oh mio padre, oh oh oh oh oh oh oh There\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Who the hell is Edgar Allen Oh mio padre, oh oh oh oh oh oh oh there\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Edgar Allan Oh mio padre,oh oh oh oh oh oh oh There\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Who the hell is Edgar Allen Oh mio padre, oh oh oh oh oh oh o There\u2019s a ghost in my body Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Poe, Poe, Poe, Poe, Poe Edgar Allan Edgar Allan Oh mio padre, there\u2019s a ghost in my body Ohhh Who the hell is Edgar?"}, {"country": "Azerbaijan", "artist": "TuralTuranX", "title": "Tell Me More", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Tell me more about me, You, us Tell me you love me, baby More than I trust And I just want to know How do you feel about us Right now I don\u2019t know if I\u2019m someone or someone is me I\u2019m running from fate I\u2019m giving up my dream And I\u2019m carrying all the pain All the sorrow that\u2019s in vain That\u2019s my way of staying sane On this sad and lonely train I shout it from the hills up high I\u2019ve nothing \u2013 only tears to cry If I ever fall again like the way I did I\u2019ll die from the emotions I bottled up for years, baby Tell me more about me You, us Tell me you love me, baby More than I trust And I just want to know How do you feel about us Right now I want to buy land a thousand miles away From the city that I\u2019ve never even chosen I think the reason why is All because of people who treat you like a fool And make you wonder 'bout the reason Time and again I'm passing by the streets And the places that we used to go to We thought we\u2019d be back But we never ever did The distance between you and me is more and more Let me tell you one thing, baby Coz It may change your thoughts about it You won\u2019t need to worry again So let me tell you, if you\u2019re ready Hear me out, baby: let\u2019s go crazy I got something you are looking for And that is love Love Love Tell me more about me You, us Tell me you love me, baby More than I trust And I just want to know How do you feel about us Right now", "lyrics_english": "Tell me more about me, You, us Tell me you love me, baby More than I trust And I just want to know How do you feel about us Right now I don\u2019t know if I\u2019m someone or someone is me I\u2019m running from fate I\u2019m giving up my dream And I\u2019m carrying all the pain All the sorrow that\u2019s in vain That\u2019s my way of staying sane On this sad and lonely train I shout it from the hills up high I\u2019ve nothing \u2013 only tears to cry If I ever fall again like the way I did I\u2019ll die from the emotions I bottled up for years, baby Tell me more about me You, us Tell me you love me, baby More than I trust And I just want to know How do you feel about us Right now I want to buy land a thousand miles away From the city that I\u2019ve never even chosen I think the reason why is All because of people who treat you like a fool And make you wonder 'bout the reason Time and again I'm passing by the streets And the places that we used to go to We thought we\u2019d be back But we never ever did The distance between you and me is more and more Let me tell you one thing, baby Coz It may change your thoughts about it You won\u2019t need to worry again So let me tell you, if you\u2019re ready Hear me out, baby: let\u2019s go crazy I got something you are looking for And that is love Love Love Tell me more about me You, us Tell me you love me, baby More than I trust And I just want to know How do you feel about us Right now"}, {"country": "Belgium", "artist": "Gustaph", "title": "Because Of You", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on And it\u2019s all because of you Because of you Remember when they told us You\u2019re not good enough Then you came into my life And you changed my world for good You told me to love myself A bit harder than yesterday Cause life is too short And we sure got to celebrate And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on Cause I know I\u2019m strong And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on And it\u2019s all because of you Because of you Remember when they tried to break us But look at us now You told me the right things At the right time You got me feeling wild See now I love myself much more than I did yesterday Cause life is too short And we sure got to celebrate HeeyHey And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on Cause I know I\u2019m strong When the world got me going crazy I\u2019ll carry on And it\u2019s all because of I\u2019ll carry on Despite of the things They\u2019ve said and done They\u2019ll never kill this fire Your love will take me higher It\u2019s all because of you Because of you Well because of you Because of you I keep on going Baby baby For a brighter da-ay And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on See I\u2019ll carry o-on Because of You Say I will carry on And when the world got me going crazy See I will carry on And it\u2019s because of you Because of you Because of you", "lyrics_english": "And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on And it\u2019s all because of you Because of you Remember when they told us You\u2019re not good enough Then you came into my life And you changed my world for good You told me to love myself A bit harder than yesterday Cause life is too short And we sure got to celebrate And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on Cause I know I\u2019m strong And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on And it\u2019s all because of you Because of you Remember when they tried to break us But look at us now You told me the right things At the right time You got me feeling wild See now I love myself much more than I did yesterday Cause life is too short And we sure got to celebrate HeeyHey And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on Cause I know I\u2019m strong When the world got me going crazy I\u2019ll carry on And it\u2019s all because of I\u2019ll carry on Despite of the things They\u2019ve said and done They\u2019ll never kill this fire Your love will take me higher It\u2019s all because of you Because of you Well because of you Because of you I keep on going Baby baby For a brighter da-ay And when the world got me going crazy I\u2019ll carry on See I\u2019ll carry o-on Because of You Say I will carry on And when the world got me going crazy See I will carry on And it\u2019s because of you Because of you Because of you"}, {"country": "Croatia", "artist": "Let 3", "title": "Mama \u0160\u010c!", "language": "Croatian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Mama kupila traktora \u0160\u010c! Mama kupila traktora \u0160\u010c! Mama kupila traktora Trajna nina armagedonona \u0160\u010c! Mama kupila traktora \u0160\u010c! Mama kupila traktora \u0160\u010c! Mama kupila traktora Trajna nina armagedonona \u0160\u010c! TRAKTORA A b c \u010d \u0107 d d\u017e\u2026\u2026. Mama ja se idem igrat Rat rat rat Mama idem u rat Mama ljubila morona \u0160\u010c! Mama ljubila morona \u0160\u010c! Mama ljubila morona Trajna nina armagedonona \u0160\u010c! A B C \u010c \u0106 D D\u017d \u0110 E F G H I J K L LJ M N NJ E F G H I J K L LJ M N NJ O P R S \u0160 T U V Z \u017d\u2026\u2026. Mama, mama, mama, mama Ja se idem igrat Mama idem u rat Onaj mali psihopat Rat rat rat Mali podli psihopat Rat rat rat Krokodilski psihopat Mama idem u rat TRAKTORA Onaj mali psihopat Rat rat rat Mali podli psihopat Rat rat rat Krokodilski psihopat Mama idem u rat Onaj mali psihopat Rat rat rat Mali podli psihopat Rat rat rat Krokodilski psihopat Mama idem u rat.", "lyrics_english": "Mommy bought the tractor \u0160\u010c! Mommy bought the tractor \u0160\u010c! Mommy bought the tractor \u2018Trajna nina\u2019 armageddon-granny \u0160\u010c! TRACTOR Mommy kissed the moron \u0160\u010c! Mommy kissed the moron \u0160\u010c! Mommy kissed the moron \u2018Trajna Nina\u2019 armageddon-granny A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z\u2026\u2026. Mommy, mommy, mommy, mommy I'm going to play Mom, I'm going to war That little psychopath War war Evil little psychopath War war Alligator psychopath War war Mommy, I'm going to war TRACTOR Mommy kissed the moron \u0160\u010c! Mommy kissed the moron \u0160\u010c! Mommy kissed the moron \u2018Trajna Nina\u2019 armageddon-granny That little psychopath War war war Evil little psychopath War war war Alligator psychopath Mommy, I'm going to war Mommy, mommy, mommy"}, {"country": "Cyprus", "artist": "Andrew Lambrou", "title": "Break A Broken Heart", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "The lights went out I hit the ground You didn\u2019t mind that I was bleeding out You filled my life With minor songs I loved you but you loved to do me wrong I miss your kiss, gasoline and a matchstick Red Lights, flashes, rising out of the ashes I see you For who you are But you can\u2019t break \u2026 a broken heart You lift me up and leave me in the gutter Tear me up and move on to another I\u2019m torn apart but I am a survivor You can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart No-o-o You can\u2019t break a broken heart No-o-o An all-time low But I\u2019ll get by And over you I\u2019ll find the highest high You did your best To do your worst I got used to all the ways it hurt Feel the fever telling me that I need her Science fiction turning into an addiction I see you For who you are But you can\u2019t break \u2026 a broken heart You lift me up and leave me in the gutter Tear me up and move on to another I\u2019m torn apart but I am a survivor You can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart \u2026 No-o-o You can\u2019t break a broken heart No-o-o Oh I miss your kiss, gasoline and a matchstick Red Lights, flashes, rising from the ashes\u2026 You lift me up and leave me in the gutter Tear me up and move on to another I\u2019m torn apart but I am a survivor You can\u2019t break a\u2026 No-o-o Oh you can\u2019t break a broken\u2026 No-o-o You can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart You can\u2019t, you can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart You can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart You can\u2019t\u2026 You can\u2019t break a broken heart!", "lyrics_english": "The lights went out I hit the ground You didn\u2019t mind that I was bleeding out You filled my life With minor songs I loved you but you loved to do me wrong I miss your kiss, gasoline and a matchstick Red Lights, flashes, rising out of the ashes I see you For who you are But you can\u2019t break \u2026 a broken heart You lift me up and leave me in the gutter Tear me up and move on to another I\u2019m torn apart but I am a survivor You can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart No-o-o You can\u2019t break a broken heart No-o-o An all-time low But I\u2019ll get by And over you I\u2019ll find the highest high You did your best To do your worst I got used to all the ways it hurt Feel the fever telling me that I need her Science fiction turning into an addiction I see you For who you are But you can\u2019t break \u2026 a broken heart You lift me up and leave me in the gutter Tear me up and move on to another I\u2019m torn apart but I am a survivor You can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart \u2026 No-o-o You can\u2019t break a broken heart No-o-o Oh I miss your kiss, gasoline and a matchstick Red Lights, flashes, rising from the ashes\u2026 You lift me up and leave me in the gutter Tear me up and move on to another I\u2019m torn apart but I am a survivor You can\u2019t break a\u2026 No-o-o Oh you can\u2019t break a broken\u2026 No-o-o You can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart You can\u2019t, you can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart You can\u2019t, you can\u2019t break a broken heart You can\u2019t\u2026 You can\u2019t break a broken heart!"}, {"country": "Czechia", "artist": "Vesna", "title": "My Sister's Crown", "language": "English/Czech/Ukrainian/Bulgarian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Moje sestra do kouta nep\u016fjde Ani tebe poslouchat nebude Moje sestra v srdci je divok\u00e1 Copy zapl\u00e9st, nikdy si nenech\u00e1 Moje sestra do kouta nep\u016fjde Ani tebe poslouchat nebude My sister's crown Don't take it down Don't take it down Nobody has right to do it She's beautiful And capable She is her own queen And she will prove it You can take your hands back No one wants more boys dead We're not your dolls We're not your dolls Life's not a moneybag Blood's on your God's head You can't steal our souls You can't steal our souls \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f My sister's crown Don't take it down \u0414\u0430\u0439 \u0440\u044a\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0439 \u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043f\u043b\u0443\u0432\u0430\u0439 \u0412 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438 \u043d\u044f\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043e\u043c\u0440\u0430\u0437\u0438 \u041f\u0430\u0437\u0438, \u043f\u0430\u0437\u0438 \u041d\u0435 \u0442\u044a\u0433\u0443\u0432\u0430\u0439 \u0425\u043e\u043f \u0442\u0440\u043e\u043f \u043c\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u043e\u043d-\u0441\u0442\u043e\u043f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0447\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438 \u0434\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0439! You can take your hands back No one wants more boys dead We're not your dolls We're not your dolls Life's not a moneybag Blood's on your God's head You can't steal our souls You can't steal our souls \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f My sister's crown Don't take it down My sister's crown Don't take it down All the sisters of the world Come together with a prayer Choose love over power \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 (My sister's crown) \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 (Don't take it down) \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 (My sister's crown) \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 (Don't take it down) \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 (My sister's crown) \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 (Don't take it down) \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 (My sister's crown) \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 (Don't take it down) \u0425\u043e\u0440\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f Jsme v srdc\u00edch s tebou We stand for you", "lyrics_english": "My sister won\u2019t stand in the corner, Nor will she listen to you. My sister, wild at heart, Will never let you tie her down. My sister won\u2019t stand in the corner, Nor will she listen to you. My sister\u2019s crown Don\u2019t take it down Don\u2019t take it down Nobody has right to do it. She\u2019s beautiful And capable She is her own Queen And she will prove it. You can take your hands back! No one wants more boys dead. We\u2019re not your dolls We\u2019re not your dolls! Life\u2019s not a moneybag, Blood\u2019s on your God\u2019s head You can\u2019t steal our souls You can\u2019t steal our souls My beautiful sister, You are so strong, Brave and the only one. The crown is yours. Give me your hand, Don\u2019t be afraid. Come swim with your sisters, There\u2019s no place for hate in our sea. Don\u2019t be sad. Hop trop These girls ain\u2019t here for you nonstop. Remember we\u2019re sisters till the end! You can take your hands back! No one wants more boys dead. We\u2019re not your dolls We\u2019re not your dolls! Life\u2019s not a moneybag, Blood\u2019s on your God\u2019s head You can\u2019t steal our souls You can\u2019t steal our souls. My beautiful sister, You are so strong, Brave and the only one. The crown is yours. All the sisters of the world, Come together with a prayer: CHOOSE LOVE OVER POWER. My beautiful sister, You are so strong Brave and the only one. The crown is yours. My beautiful sister, You are so strong, Brave and the only one. The crown is yours. My beautiful sister, You are so strong, Brave and united. In our hearts, we are with you. We stand for you."}, {"country": "Denmark", "artist": "Reiley", "title": "Breaking My Heart", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Do you remember Said it\u2019d be easier if I was dead Cause whenever You tryna start something I\u2019m in my head Pink skies Red wine I called you mine September Naked by your side On and off Couldn\u2019t meet me in the middle I got lost Still thinking \u2019bout September If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart Now I remember I used to tell you all my deepest fears When fighting You used \u2019em just to force some tears Pink skies Just like When we were fine In September Now I\u2019m crying by your side On and off Couldn\u2019t meet me in the middle I got lost Still thinking \u2019bout September If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart On and off Couldn\u2019t meet me in the middle I got lost Still thinking \u2019bout September If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart (You\u2019d still be breakin my)", "lyrics_english": "Do you remember Said it\u2019d be easier if I was dead Cause whenever You tryna start something I\u2019m in my head Pink skies Red wine I called you mine September Naked by your side On and off Couldn\u2019t meet me in the middle I got lost Still thinking \u2019bout September If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart Now I remember I used to tell you all my deepest fears When fighting You used \u2019em just to force some tears Pink skies Just like When we were fine In September Now I\u2019m crying by your side On and off Couldn\u2019t meet me in the middle I got lost Still thinking \u2019bout September If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart On and off Couldn\u2019t meet me in the middle I got lost Still thinking \u2019bout September If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we could go back to the start Bet we\u2019d still be falling apart I\u2019m not scared to love you But I\u2019m scared of breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart If we\u2019d go back to the start You\u2019d still be breaking my heart (You\u2019d still be breakin my)"}, {"country": "Estonia", "artist": "Alika", "title": "Bridges", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Now I\u2019m heading home To solid ground Realised that all the lies I\u2019ve told myself have died Bring me to the place Where I belong Filled with all the memories and dreams I have ignored Aaaaa Aaaa Aaaaa There is always time To get back on track Tearing down the walls Slowly every step Now I see myself Building up a world of bridges There is one more thing You need to know That I forgive myself for all the lies I said before Now I see the road Of leading lights Showing me where I should go and what to leave behind Aaaa Aaaa There is always time To get back on track Tearing down the walls Slowly every step Now I see myself Building up a world of bridges You will find a way To begin again No more time to waste Or to play pretend Now I see myself Building up a world of bridges I remember all the things that I went through All the lies and blurry lines and city lights I knew Now I'm strong enough to see what lays inside And I can feel it all There is always time To get back on track Tearing down the walls Slowly every step Now I see myself Building up a world of bridges You will find a way To begin again No more time to waste Or to play pretend Now I see myself Building up a world of bridges", "lyrics_english": "Now I\u2019m heading home To solid ground Realised that all the lies I\u2019ve told myself have died Bring me to the place Where I belong Filled with all the memories and dreams I have ignored Aaaaa Aaaa Aaaaa There is always time To get back on track Tearing down the walls Slowly every step Now I see myself Building up a world of bridges There is one more thing You need to know That I forgive myself for all the lies I said before Now I see the road Of leading lights Showing me where I should go and what to leave behind Aaaa Aaaa There is always time To get back on track Tearing down the walls Slowly every step Now I see myself Building up a world of bridges You will find a way To begin again No more time to waste Or to play pretend Now I see myself Building up a world of bridges I remember all the things that I went through All the lies and blurry lines and city lights I knew Now I'm strong enough to see what lays inside And I can feel it all There is always time To get back on track Tearing down the walls Slowly every step Now I see myself Building up a world of bridges You will find a way To begin again No more time to waste Or to play pretend Now I see myself Building up a world of bridges"}, {"country": "Finland", "artist": "K\u00e4\u00e4rij\u00e4", "title": "Cha Cha Cha", "language": "Finnish", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Rankka viikko ja paljon pitkii p\u00e4ivi\u00e4 takan, Mielenkiintona pi\u00f1a colada ja rata, Ilta on viel\u00e4 nuori ja aikaa kumota, T\u00e4\u00e4 j\u00e4inen ulkokuori on aika tuhota Pid\u00e4n kaksin k\u00e4sin kiinni juomista niinku Cha cha cha cha cha cha cha, ei En mieti huomista ku tartun tuopista niinku, Cha cha cha cha cha cha cha, ei Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku Cha cha cha cha cha cha cha, ei Ja m\u00e4 jatkan kunnes en en\u00e4\u00e4 pysy tuolissa niinku Muutama pi\u00f1a colada on jo takana, Silti mul on viel\u00e4 naamataulu vakava, yeah yeah ye ye yeh Ilta on viel\u00e4 nuori ja aikaa kumota, T\u00e4\u00e4 j\u00e4inen ulkokuori on aika tuhota, Parketti kutsuu mua ku en oo en\u00e4\u00e4 lukossa, Niinku cha cha cha m\u00e4 oon tulossa Pid\u00e4n kaksin k\u00e4sin kiinni juomista niinku, Cha cha cha cha cha cha cha, ei En mieti huomista ku tartun tuopista niinku, Cha cha cha cha cha cha cha, ei Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku, Cha cha cha cha cha cha cha, ei Ja m\u00e4 jatkan kunnes en en\u00e4\u00e4 pysy tuolissa niinku vou, Nyt l\u00e4hden tanssimaan niinku cha cha cha cha enk\u00e4 pelk\u00e4\u00e4k\u00e4\u00e4n t\u00e4t\u00e4 maailmaa, Niinku cha cha cha kun m\u00e4 kaadan p\u00e4\u00e4lleni samppanjaa, Cha cha cha toinen silm\u00e4 jo karsastaa, ja puhe sammaltaa ku t\u00e4\u00e4 toinen puoli must vallan saa, Cha cha cha en oo arkena t\u00e4\u00e4 mies laisinkaan, en oo mut t\u00e4n\u00e4\u00e4n oon se mies, t\u00e4n\u00e4\u00e4n oon se mies Nyt l\u00e4hden tanssimaan niinku cha cha cha, enk\u00e4 pelk\u00e4\u00e4k\u00e4\u00e4n t\u00e4t\u00e4 maailmaa, Niinku cha cha cha, kun m\u00e4 kaadan p\u00e4\u00e4lleni samppanjaa, Niinku cha cha cha Cha cha cha cha cha cha cha aa-aah Niinku cha cha cha Cha cha cha cha cha cha cha Cha cha cha cha cha cha cha", "lyrics_english": "This exhausting week and the many long days are behind There\u2019s only bar and pi\u00f1a colada on my mind There is some time for a few, the night is still youngish This icy shell is something I have to demolish Holding on the drinks with both hands tied on them like a Cha cha cha cha cha cha cha, no There\u2019s no tomorrow when I grab a pint tightly like a Cha cha cha cha cha cha cha, no Wanna mess my head up and to free my mind of fear like a Cha cha cha cha cha cha cha, no And I stay on this seat until I have to climb off it like a A couple pi\u00f1a coladas I have devoured Yet the expression I have on my face is sour, yeah yeah ye ye yeh There is some time for a few, the night is still youngish This icy shell is something I have to demolish The floor is calling me when I\u2019m no longer so frozen Like a cha cha cha I am approachin\u2019 Holding on the drinks with both hands tied on them like a Cha cha cha cha cha cha cha, no There\u2019s no tomorrow when I grab a pint tightly like a Cha cha cha cha cha cha cha, no Wanna mess my head up and to free my mind of fear like a Cha cha cha cha cha cha cha, no And I stay on this seat until I have to climb off it like a whoa I head towards the dance floor Like a cha cha cha And this world ain\u2019t making me scared no more Like a cha cha cha When Champagne all over myself I pour Cha cha cha One eye keeps turning crossed too far And talking is so hard when this different side of me does its part Cha cha cha I don\u2019t usually go and drop my guard, not me But now I am that guy, now I am that guy I head towards dance floor Like a cha cha cha And this world ain\u2019t making me scared no more Like a cha cha cha When Champagne all over myself I pour Like a cha cha cha Cha cha cha cha cha cha cha aa-aah Like a cha cha cha Cha cha cha cha cha cha cha Cha cha cha cha cha cha cha"}, {"country": "France", "artist": "La Zarra", "title": "\u00c9videmment", "language": "French", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Mon c\u0153ur, mes mains, mes yeux, mes reins Plus rien ne m\u2019appartient J\u2019me fais du mal pour Faire du bien J\u2019oublie comme si c'n\u2019\u00e9tait rien Dans mon jardin d\u2019enfer Poussent des fleurs Que j\u2019arrose de mes r\u00eaves de mes pleurs On a beau \u00eatre sur le toit du monde \u200e\u200fOn ne peut toucher le ciel du doigt \u00c9videmment Toutes ces belles promesses que j\u2019entends C\u2019n\u2019est que du vent \u00c9videmment Car apr\u00e8s l\u2019beau temps vient la pluie C\u2019est c'qu\u2019on oublie C\u2019est toujours trop beau pour \u00eatre vrai Mais c\u2019n\u2019est jamais trop laid pour \u00eatre faux \u00c9videmment Elle ne s'ra plus jamais la m\u00eame Cette fille d\u2019avant Je vends demain, j\u2019rach\u00e8te hier Le temps est assassin Je cherche l\u2019amour Je n'trouve rien Comme dans mon sac \u00e0 main Dans ma t\u00eate c\u2019nest pas tant \u00e9vident Je recherche la v\u00e9rit\u00e9 Tout en l\u2019\u00e9vitant On a beau \u00eatre sur le toit du monde \u200e\u200fOn ne peut toucher le ciel du doigt \u00c9videmment Toutes ces belles promesses que j\u2019entends C\u2019n\u2019est que du vent \u00c9videmment Elle ne s\u2019ra plus jamais la m\u00eame Cette fille d\u2019avant Car moi je chante Ma vie la v\u00f4tre Et un peu de romance Je suis nue devant vous Donnez-moi donc une chance De vous \u00e0 moi De moi \u00e0 vous Ai-je r\u00e9ussi \u00e0 chanter A chanter la Grande France C\u2019est toujours trop beau pour \u00eatre vrai mais C\u2019n\u2019est jamais trop laid pour \u00eatre faux \u00c9videmment Elle ne s\u2019ra plus Jamais la m\u00eame Cette fille d\u2019avant \u00c9videmment", "lyrics_english": "My heart, my hand, my eyes, my hips Nothing\u2019s mine anymore I kill myself To give them life And act like it was nothing In my hell garden The plants are watered with the dreams and tears Even at the top of the highest mountain, you still can\u2019t touch the sky Obviously All these promises I hear are passing like the wind Obviously It\u2019s always quiet before the storm, don\u2019t you forget It\u2019s always too good to be true But never too ugly to be unreal This girl little that I was will never be the same I trade my future, to get my past back But time is treacherous I look for love But never find it Like a lost key It\u2019s not clear in my head I want the truth But I keep avoiding it Even at the top of You might be on the top of the world Still your finger won\u2019t touch the sky Obviously All these promises I hear are passing like the wind Obviously It\u2019s always quiet before the storm, don\u2019t you forget It\u2019s always too good to be true But never too ugly to be unreal This girl little that I was will never be the same Because I sing My life and yours A little romance As I stand naked before you Give me a chance From you to me From me to you Didn\u2019t I succeed Singing the great France It\u2019s always too good to be true But never too ugly to be unreal This girl little that I was will never be the same Obviously"}, {"country": "Georgia", "artist": "Iru", "title": "Echo", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Echo Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown Will be better way Will be better day now It is not a secret Life is love Thing is known (It's) Like in dreams Going through the life together Going through the life together Like in dreams Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown (It) Will be better way (It) Will be better day - now It is not a secret Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown Will be better way Will be better day now It is not a secret Going through the life together Going through the life together Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown (It) Will be better way (It) Will be better day now It is not a secret Days in a row I\u2019m thinking, I know My love is not a fake(one) This feeling is lord (It) Will be better way (It) Will be better day now It is not a secret My soul\u2019s like a fortress I feel I\u2019m progressed Words getting worthless ('Cause) Love is a wordless Ooooooooohhhhhhhh When life is loved Loved Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown (It) Will be better way` (It) Will be better day now It is not a secret", "lyrics_english": "Echo Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown Will be better way Will be better day now It is not a secret Life is love Thing is known (It's) Like in dreams Going through the life together Going through the life together Like in dreams Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown (It) Will be better way (It) Will be better day - now It is not a secret Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown Will be better way Will be better day now It is not a secret Going through the life together Going through the life together Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown (It) Will be better way (It) Will be better day now It is not a secret Days in a row I\u2019m thinking, I know My love is not a fake(one) This feeling is lord (It) Will be better way (It) Will be better day now It is not a secret My soul\u2019s like a fortress I feel I\u2019m progressed Words getting worthless ('Cause) Love is a wordless Ooooooooohhhhhhhh When life is loved Loved Days in a row I\u2019m thinking, I know I\u2019ve got a big faith My love is my crown (It) Will be better way` (It) Will be better day now It is not a secret"}, {"country": "Germany", "artist": "Lord of the Lost", "title": "Blood & Glitter", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die What we are is but a choice A promise to ourselves We are free to break and change Never forget? Let it go This or that? No need to know Whether above or below We are all from the same blood Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Saint and sinner We do fall before we rise Now go, go Let your blood flow, flow With broken wings we\u2019ll learn to fly We are blood and glitter Keep your head up in the clouds With two feet on the ground Life\u2019s too fast so make it count Never forget? Let it go This or that? No need to know Whether above or below We are all from the same blood Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Saint and sinner We do fall before we rise Now go, go Let your blood flow, flow With broken wings we\u2019ll learn to fly We are blood and glitter Oh, oh Let your blood flow Blood and glitter Oh, oh Let your blood flow Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Saint and sinner We do fall before we rise Now go, go Let your blood flow, flow With broken wings we\u2019ll learn to fly We are blood and glitter", "lyrics_english": "Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die What we are is but a choice A promise to ourselves We are free to break and change Never forget? Let it go This or that? No need to know Whether above or below We are all from the same blood Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Saint and sinner We do fall before we rise Now go, go Let your blood flow, flow With broken wings we\u2019ll learn to fly We are blood and glitter Keep your head up in the clouds With two feet on the ground Life\u2019s too fast so make it count Never forget? Let it go This or that? No need to know Whether above or below We are all from the same blood Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Saint and sinner We do fall before we rise Now go, go Let your blood flow, flow With broken wings we\u2019ll learn to fly We are blood and glitter Oh, oh Let your blood flow Blood and glitter Oh, oh Let your blood flow Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Sweet and bitter We\u2019re so happy we could die Blood and glitter Saint and sinner We do fall before we rise Now go, go Let your blood flow, flow With broken wings we\u2019ll learn to fly We are blood and glitter"}, {"country": "Greece", "artist": "Victor Vernicos", "title": "What They Say", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Late August Feet start to shake heart starts to ache Can\u2019t focus Panic I lay on the floor and I hate That I\u2019m holding on My lungs\u2019ll break can\u2019t stop to make My mind up Time starts to rain clouds not afraid Of the pain they\u2019re giving Anxious the way I\u2019m breathing Can\u2019t say that I am longing for Another day to break my spirit Insane and I can tell who\u2019s winning Wish this was something I could just ignore Well you know what they say Lost souls make sure no one loses their way Hurt ones can\u2019t stand seeing others in pain Oh I am both now I got too much on my plate And I save all the others cause for me it\u2019s too Nostalgic mind, I miss the days when my heart wouldn\u2019t ache and I\u2019m drowning, time Quicksand of life, we don\u2019t live to die Now I\u2019m tryna, fight All of the lights that leave me so blind As a writer But I\u2019m not an actor no I don\u2019t live my own Life and I hate my feelings, I\u2019m overwhelmed and heated, Can\u2019t say that I am longing for, Another day to break my spirit, Insane and I can tell who\u2019s winning, Wish this was something I could just ignore, Well you know what they say Lost souls make sure no one loses their way Hurt ones can\u2019t stand seeing others in pain Oh I am both now I got too much on my plate And I save all the others cause for me it\u2019s too (Oh Yeahh) Well you know what they say Lost souls make sure no one loses their way Hurt ones can\u2019t stand seeing others in pain Oh I am both now I got too much on my plate And I save all the others cause for me it\u2019s too late", "lyrics_english": "Late August Feet start to shake heart starts to ache Can\u2019t focus Panic I lay on the floor and I hate That I\u2019m holding on My lungs\u2019ll break can\u2019t stop to make My mind up Time starts to rain clouds not afraid Of the pain they\u2019re giving Anxious the way I\u2019m breathing Can\u2019t say that I am longing for Another day to break my spirit Insane and I can tell who\u2019s winning Wish this was something I could just ignore Well you know what they say Lost souls make sure no one loses their way Hurt ones can\u2019t stand seeing others in pain Oh I am both now I got too much on my plate And I save all the others cause for me it\u2019s too Nostalgic mind, I miss the days when my heart wouldn\u2019t ache and I\u2019m drowning, time Quicksand of life, we don\u2019t live to die Now I\u2019m tryna, fight All of the lights that leave me so blind As a writer But I\u2019m not an actor no I don\u2019t live my own Life and I hate my feelings, I\u2019m overwhelmed and heated, Can\u2019t say that I am longing for, Another day to break my spirit, Insane and I can tell who\u2019s winning, Wish this was something I could just ignore, Well you know what they say Lost souls make sure no one loses their way Hurt ones can\u2019t stand seeing others in pain Oh I am both now I got too much on my plate And I save all the others cause for me it\u2019s too (Oh Yeahh) Well you know what they say Lost souls make sure no one loses their way Hurt ones can\u2019t stand seeing others in pain Oh I am both now I got too much on my plate And I save all the others cause for me it\u2019s too late"}, {"country": "Iceland", "artist": "Dilj\u00e1", "title": "Power", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "I'm ready to let you go Won't hold you back no more Go on spread your wings and fly away Been carrying you way to long Like an obsession I thought you were a living part of me But I got my power in my hand You hold no power over me I\u2019ll take my flowers while I can So let the love shower over me You hold no p-p-p-power over me I'm not doing this dance again So goodbye old friend Tired of finding meaning in the dark I'm releasing all of you In gratitude Replacing you with light that fills my heart But I got my power in my hand You hold no power over me I\u2019ll take my flowers while I can So let the love shower over me You hold no p-p-p-power over me I\u2019ll take my flowers while I can So let the love shower over me You hold no p-p-p-power over me", "lyrics_english": "I'm ready to let you go Won't hold you back no more Go on spread your wings and fly away Been carrying you way to long Like an obsession I thought you were a living part of me But I got my power in my hand You hold no power over me I\u2019ll take my flowers while I can So let the love shower over me You hold no p-p-p-power over me I'm not doing this dance again So goodbye old friend Tired of finding meaning in the dark I'm releasing all of you In gratitude Replacing you with light that fills my heart But I got my power in my hand You hold no power over me I\u2019ll take my flowers while I can So let the love shower over me You hold no p-p-p-power over me I\u2019ll take my flowers while I can So let the love shower over me You hold no p-p-p-power over me"}, {"country": "Ireland", "artist": "Wild Youth", "title": "We Are One", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "We take our first breath and then we exhale, Then we give it all we got until we fail, We get back up again we take a look around, Oh life can be a long road but at least we're not alone. We might be different, we might be unique, You might be a leader, I might be a freak, And we might be different but under the falling sun, Tonight... We are one! We are one! When we rise, we rise like the sun, When we go down, we go down, We go down, we go down. We take our first step and then we fall, But still we keep on, going climbing every wall, We keep on fighting, turning every stone, And life can be a long road, at least we're not alone. We might be different, we might be unique, You might be a leader, I might be a freak, And we might be different but under the falling sun. Tonight... We are one! We are one! When we rise, we rise like the sun, When we go down, we go down, We go down, we are one. We might be different, we might be unique (we are one), You might be a leader I might be a freak (we are one), And we might be different but under the falling sun, Tonight... We are one! We might be different, we might be unique (we are one), You might be a leader, I might be a freak, When we rise, we rise like a sun, When we go down, we go down, we go down, we go... We are one!", "lyrics_english": "We take our first breath and then we exhale, Then we give it all we got until we fail, We get back up again we take a look around, Oh life can be a long road but at least we're not alone. We might be different, we might be unique, You might be a leader, I might be a freak, And we might be different but under the falling sun, Tonight... We are one! We are one! When we rise, we rise like the sun, When we go down, we go down, We go down, we go down. We take our first step and then we fall, But still we keep on, going climbing every wall, We keep on fighting, turning every stone, And life can be a long road, at least we're not alone. We might be different, we might be unique, You might be a leader, I might be a freak, And we might be different but under the falling sun. Tonight... We are one! We are one! When we rise, we rise like the sun, When we go down, we go down, We go down, we are one. We might be different, we might be unique (we are one), You might be a leader I might be a freak (we are one), And we might be different but under the falling sun, Tonight... We are one! We might be different, we might be unique (we are one), You might be a leader, I might be a freak, When we rise, we rise like a sun, When we go down, we go down, we go down, we go... We are one!"}, {"country": "Israel", "artist": "Noa Kirel", "title": "Unicorn", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Hey, you don\u2019t like the way I\u2019m talking Hey, so you stand there keep on call me names No, I\u2019m not your enemy so If you\u2019re gonna do it, don\u2019t do it Hey, do you wanna check my DNA? Older stories, time to go away And believe in fairytales oh If you\u2019re gonna do it\u2026. I\u2019m gonna stand here like a unicorn Out here on my own I got the power of a unicorn Don\u2019t you ever learn? That I won\u2019t look back I won\u2019t look down I\u2019m going up You better turn around The power of a unicorn The power of a unicorn History caught in a loop Don\u2019t you wanna change it? You know that we can, you and me Can write a new book Don\u2019t you wanna change it now? It\u2019s gonna be Phenomen-phenomen- phenomenal Phenomen- phenomenal Feminine- feminine- femininal I\u2019m gonna stand here like a unicorn Out here on my own I got the power of a unicorn Don\u2019t you ever learn? That I won\u2019t look back I won\u2019t look down I\u2019m going up You better turn around The power of a unicorn The power of a unicorn It\u2019s gonna be Phenomen-phenomen- phenomenal Phenomen- phenomenal (Hebrew): An\u2019lo kmo kulam (I\u2019m not like everybody else) Mul kol ha\u2019olam (in front of the rest of the world) It\u2019s gonna be Phenomen-phenomen- phenomenal Phenomen- phenomenal You can call me queen (Hebrew): Ein li da\u2019awin (I\u2019m not trying to impress) U wanna see me dance? U wanna see me dance? U wanna see me dance?! Watch me! U-ni-corn! U-ni-corn! U-ni-corn! U-ni-corn! I\u2019m standing like a\u2026", "lyrics_english": "Hey, you don\u2019t like the way I\u2019m talking Hey, so you stand there keep on call me names No, I\u2019m not your enemy so If you\u2019re gonna do it, don\u2019t do it Hey, do you wanna check my DNA? Older stories, time to go away And believe in fairytales oh If you\u2019re gonna do it\u2026. I\u2019m gonna stand here like a unicorn Out here on my own I got the power of a unicorn Don\u2019t you ever learn? That I won\u2019t look back I won\u2019t look down I\u2019m going up You better turn around The power of a unicorn The power of a unicorn History caught in a loop Don\u2019t you wanna change it? You know that we can, you and me Can write a new book Don\u2019t you wanna change it now? It\u2019s gonna be Phenomen-phenomen- phenomenal Phenomen- phenomenal Feminine- feminine- femininal I\u2019m gonna stand here like a unicorn Out here on my own I got the power of a unicorn Don\u2019t you ever learn? That I won\u2019t look back I won\u2019t look down I\u2019m going up You better turn around The power of a unicorn The power of a unicorn It\u2019s gonna be Phenomen-phenomen- phenomenal Phenomen- phenomenal (Hebrew): An\u2019lo kmo kulam (I\u2019m not like everybody else) Mul kol ha\u2019olam (in front of the rest of the world) It\u2019s gonna be Phenomen-phenomen- phenomenal Phenomen- phenomenal You can call me queen (Hebrew): Ein li da\u2019awin (I\u2019m not trying to impress) U wanna see me dance? U wanna see me dance? U wanna see me dance?! Watch me! U-ni-corn! U-ni-corn! U-ni-corn! U-ni-corn! I\u2019m standing like a\u2026"}, {"country": "Italy", "artist": "Marco Mengoni", "title": "Due Vite", "language": "Italian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Siamo i soli svegli in tutto l'universo E non conosco ancora bene il tuo deserto Forse \u00e8 in un posto del mio cuore Dove il sole \u00e8 sempre spento Dove a volte ti perdo Ma se voglio ti prendo Siamo un libro sul pavimento in una casa vuota Che sembra la nostra Il caff\u00e8 col limone Contro l'hangover Sembri una foto mossa E ci siamo fottuti ancora una notte Fuori un locale E meno male Se questa \u00e8 l'ultima Canzone e poi la luna esploder\u00e0 Sar\u00f2 l\u00ec a dirti che sbagli, ti sbagli e lo sai Qui non arriva la musica Tanto lo so che tu non dormi dormi dormi dormi dormi mai Che giri fanno due vite Siamo i soli svegli in tutto l'universo A gridare un po' di rabbia sopra un tetto Che nessuno si sente cos\u00ec Che nessuno li guarda pi\u00f9 i film I fiori nella tua camera La mia maglia metallica Siamo un libro sul pavimento in una casa vuota Che sembra la nostra Persi tra le persone Quante parole Senza mai una risposta E ci siamo fottuti ancora una notte Fuori un locale E meno male Se questa \u00e8 l'ultima Canzone e poi la luna esploder\u00e0 Sar\u00f2 l\u00ec a dirti che sbagli, ti sbagli e lo sai Qui non arriva la musica E tu non dormi E dove sarai? Dove vai? Quando la vita poi esagera Tutte le corse e gli schiaffi, gli sbagli che fai Quando qualcosa ti agita Tanto lo so che tu non dormi Spegni la luce anche se non ti va Restiamo al buio avvolti Solo dal suono della voce Al di l\u00e0 della follia che balla in tutte le cose Due vite guarda che disordine Se questa \u00e8 l'ultima (Canzone e poi la luna esploder\u00e0) canzone Sar\u00f2 l\u00ec a dirti che sbagli ti sbagli e lo sai Qui non arriva la musica Tanto lo so che tu non dormi, dormi, dormi, dormi, dormi mai Che giri fanno due vite", "lyrics_english": "We\u2019re the only ones awake in the whole universe And I still don\u2019t know your desert well Maybe it\u2019s somewhere in my heart Where the sun never shines Where sometimes I lose you But if I want I get you We\u2019re a book on the floor in an empty house Which looks like ours Coffee with lemon to fight a hangover You look like a blurry photo And we screwed up one more night Outside a club And thank goodness If this is the last song And then the moon will explode I\u2019ll be there to tell you you\u2019re wrong You\u2019re wrong and you know it The music doesn\u2019t make it here I know that you don\u2019t sleep sleep sleep sleep sleep ever How two lives keep turning We\u2019re the only ones awake in the whole universe Shouting out a bit of our anger on a rooftop That no one feels this way That no one watches movies anymore The flowers in your room My metallic top We\u2019re a book on the floor in an empty house Which looks like ours Lost among people So many words Without ever an answer And we screwed up one more night Outside a club And thank goodness If this is the last song And then the moon will explode I\u2019ll be there to tell you you\u2019re wrong You\u2019re wrong and you know it The music doesn\u2019t make it here And you don\u2019t sleep And where will you be? Where are you going? When life then goes too far All the running, the fighting, the mistakes you make When something upsets you I know that you\u2019re not sleeping Turn off the light even if you don\u2019t feel like it We stay in the dark, wrapped up Only in the sound of the voice Beyond the madness that dances in all things Two lives, look what a mess If this is the last song And then the moon will explode I\u2019ll be there to tell you you\u2019re wrong You\u2019re wrong and you know it The music doesn\u2019t make it here I know that you don\u2019t sleep sleep sleep sleep sleep ever How two lives keep turning"}, {"country": "Latvia", "artist": "Sudden Lights", "title": "Aij\u0101", "language": "English/Latvian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "You said some words Didn't hear you fall asleep People were talking louder From my TV screen I heard them scream It was too dark to see Don't cry I'll try to Say the right words at the right times Sing you lullabies Please don't wake up wake up Used to think we live In a world so beautiful You see I think I don't believe In this stuff anymore Don't cry I'll try to Say the right words at the right times Sing you lullabies Please don't wake up wake up Don't cry I'll try to Say the right words at the right times Sing you lullabies Please don't wake up wake up Please don\u2019t make me wake Don\u2019t make me wake Please don\u2019t wake up wake up Aij\u0101, aij\u0101, sald\u0101 mieg\u0101 Aij\u0101, aij\u0101, sald\u0101 mieg\u0101", "lyrics_english": "You said some words Didn't hear you fall asleep People were talking louder From my TV screen I heard them scream It was too dark to see Don't cry I'll try to Say the right words at the right times Sing you lullabies Please don't wake up wake up Used to think we live In a world so beautiful You see I think I don't believe In this stuff anymore Don't cry I'll try to Say the right words at the right times Sing you lullabies Please don't wake up wake up Don't cry I'll try to Say the right words at the right times Sing you lullabies Please don't wake up wake up Please don\u2019t make me wake Don\u2019t make me wake Please don\u2019t wake up wake up Lull, lull, in sweet sleep Lull, lull, in sweet sleep)"}, {"country": "Lithuania", "artist": "Monika Linkyt\u0117", "title": "Stay", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "\u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto I\u2019ve carried sadness with me I hid it well since sixteen And all the crying all the fighting It kept putting out the fire That burned so bright within me As I look back to all these years To broken dreams disguising fear Being someone that I\u2019m really not Just stay with me My heart is bleeding I need your healing Oh oh oh (oh oh) Wait for me Well it ain\u2019t easy To love someone like me \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto Finally my heart is beating \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto Finally my heart is beating I took it all on myself I asked for nobody\u2019s help Had to taste it And embrace it All the bitterness of failure To find myself within me Just stay with me My heart is bleeding I need your healing Wait for me Well it ain\u2019t easy To love someone like me \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto Finally my heart is beating \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto Finally my heart is beating Just stay Oh oh oh oh oh oh Just stay Oh oh oh oh oh oh \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto", "lyrics_english": "\u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto I\u2019ve carried sadness with me I hid it well since sixteen And all the crying all the fighting It kept putting out the fire That burned so bright within me As I look back to all these years To broken dreams disguising fear Being someone that I\u2019m really not Just stay with me My heart is bleeding I need your healing Oh oh oh (oh oh) Wait for me Well it ain\u2019t easy To love someone like me \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto Finally my heart is beating \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto Finally my heart is beating I took it all on myself I asked for nobody\u2019s help Had to taste it And embrace it All the bitterness of failure To find myself within me Just stay with me My heart is bleeding I need your healing Wait for me Well it ain\u2019t easy To love someone like me \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto Finally my heart is beating \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto Finally my heart is beating Just stay Oh oh oh oh oh oh Just stay Oh oh oh oh oh oh \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto \u010ci\u016bto t\u016bto"}, {"country": "Malta", "artist": "The Busker", "title": "Dance (Our Own Party)", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Wait now, Can you speak up It\u2019s a little bit loud I\u2019m a little bit lost Oh Fogged up Might be the drinks Or the social tease Of anxiety The tension I\u2019m getting The faces I drew on I can\u2019t focus Should\u2019ve known this When the tik gets toking I\u2019m gone I feel better In my sweater Got my stereo I\u2019ll play you songs you know But Hey, Wait, What you say? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Dance It\u2019s on Yeah, we go outside Take the very first ride Try to save our night If you\u2019re keen I got some indoor shoes I can offer you Get you in the groove The tension Is lifting Another moment would\u2019ve been too much This the real me Our own Party Our own Party Our own Party I feel better In my sweater GaGa Radio Is this the song you know? Hey Wait What you say? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Dance I feel better In my sweater GaGa Radio Is this the song you know? But hey What you say? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Dance", "lyrics_english": "Wait now, Can you speak up It\u2019s a little bit loud I\u2019m a little bit lost Oh Fogged up Might be the drinks Or the social tease Of anxiety The tension I\u2019m getting The faces I drew on I can\u2019t focus Should\u2019ve known this When the tik gets toking I\u2019m gone I feel better In my sweater Got my stereo I\u2019ll play you songs you know But Hey, Wait, What you say? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Dance It\u2019s on Yeah, we go outside Take the very first ride Try to save our night If you\u2019re keen I got some indoor shoes I can offer you Get you in the groove The tension Is lifting Another moment would\u2019ve been too much This the real me Our own Party Our own Party Our own Party I feel better In my sweater GaGa Radio Is this the song you know? Hey Wait What you say? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Dance I feel better In my sweater GaGa Radio Is this the song you know? But hey What you say? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Do you want to dance? Dance"}, {"country": "Moldova", "artist": "Pasha Parfeni", "title": "Soarele \u015fi Luna", "language": "Romanian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Codrule cu frunz\u0103 deas\u0103, Cred c\u0103 mi-am g\u0103sit mireas\u0103 A\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a Nistrule cu ap\u0103 lin\u0103, M-am pierdut \u0219i ea-i de vin\u0103 A\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a I-am c\u00e2ntat eu doine multe P\u00e2n-a vrut s\u0103 m\u0103 s\u0103rute ea A\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a P\u0103i, am c\u00e2ntat-o, am dansat-o, \u00cen tot felul r\u0103sf\u0103\u021bat-o, A\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a Soarele, Soarele, Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine, ne-or \u021bine, ne-or \u021bine cununa Soarele, Soarele, Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine, ne-or \u021bine, ne-or \u021bine cununa Soarele, Soarele, Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine, ne-or \u021bine, ne-or \u021bine cununa Soarele, Soarele, Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine, ne-or \u021bine, ne-or \u021bine cununa I-am promis miresei mele Nunt\u0103 sub un cer cu stele A\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a I-am dat \u00een a \u0219aptea sear\u0103 Un inel cu piatr\u0103 rar\u0103 A\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a, a\u0219a Soarele \u0219i Luna Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine cununa Ne-or \u021bine cununa Soarele, Soarele, Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine, ne-or \u021bine, ne-or \u021bine cununa I-am promis miresei mele Nunt\u0103 sub un cer cu stele I-am dat \u00een a \u0219aptea sear\u0103 I-am dat \u00een a \u0219aptea sear\u0103 Un inel cu piatr\u0103 rar\u0103 Soarele \u0219i Luna Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine cununa Ne-or \u021bine cununa Soarele, Soarele, Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine, ne-or \u021bine, ne-or \u021bine cununa Soarele, Soarele, Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine, ne-or \u021bine, ne-or \u021bine cununa Soarele, Soarele, Soarele \u0219i Luna Ne-or \u021bine, ne-or \u021bine, ne-or \u021bine cununa", "lyrics_english": "Dense leaf forest, I think I've found my bride, Like this, like this, like this, like this, like this, like this River Nistru with pristine water, I got lost, and it's only her fault Like this, like this, like this, like this, like this, like this I sang her so many songs Until she wanted to kiss me Like this, like this, like this, like this, like this, like this I sang to her, I danced with her, I pampered her in all sorts of ways, Like this, like this, like this, like this, like this, like this The Sun, the Sun, the Sun and the Moon Will hold, will hold, will hold our wedding crown The Sun, the Sun, the Sun and the Moon Will hold, will hold, will hold our wedding crown The Sun, the Sun, the Sun and the Moon Will hold, will hold, will hold our wedding crown The Sun, the Sun, the Sun and the Moon Will hold, will hold, will hold our wedding crown I promised my bride A wedding under a starry sky Like this, like this, like this, like this, like this, like this I gave her on the 7th evening I gave her on the 7th evening A ring with a precious stone Like this, like this, like this, like this, like this, like this The Sun and the Moon The Sun and the Moon Will hold our wedding crown Will hold our wedding crown The Sun, the Sun, the Sun and the Moon Will hold, will hold, will hold our wedding crown The Sun, the Sun, the Sun and the Moon Will hold, will hold, will hold our wedding crown The Sun, the Sun, the Sun and the Moon Will hold, will hold, will hold our wedding crown"}, {"country": "Netherlands", "artist": "Mia Nicolai & Dion Cooper", "title": "Burning Daylight", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "I don't find any joy anymore From the same old cycle Don\u2019t know what made me happy before From all to zero Where did I go Between falling and running I\u2019ve been trying to get on my feet in time I\u2019ve never been good at crying always wanted to be the tough type I\u2019m sorry I\u2019m Just human I\u2019m Losing myself While chasing highs Losing myself While chasing highs And burning daylight I don't believe in God anymore Cos where did she go I don't know what I\u2019ve been looking for I guess a hero Between falling and running I\u2019ve been trying to get on my feet in time I\u2019ve never been good at crying always wanted to be the tough type I\u2019m sorry I\u2019m Just human I\u2019m Losing myself While chasing highs And burning daylight I\u2019m scared that I\u2019m Falling behind I'm losing myself While chasing highs I\u2019m losing myself While chasing highs And burning daylight Goodbye old life Goodbye old life Goodbye old life Goodbye old life Goodbye old life Goodbye old life", "lyrics_english": "I don't find any joy anymore From the same old cycle Don\u2019t know what made me happy before From all to zero Where did I go Between falling and running I\u2019ve been trying to get on my feet in time I\u2019ve never been good at crying always wanted to be the tough type I\u2019m sorry I\u2019m Just human I\u2019m Losing myself While chasing highs Losing myself While chasing highs And burning daylight I don't believe in God anymore Cos where did she go I don't know what I\u2019ve been looking for I guess a hero Between falling and running I\u2019ve been trying to get on my feet in time I\u2019ve never been good at crying always wanted to be the tough type I\u2019m sorry I\u2019m Just human I\u2019m Losing myself While chasing highs And burning daylight I\u2019m scared that I\u2019m Falling behind I'm losing myself While chasing highs I\u2019m losing myself While chasing highs And burning daylight Goodbye old life Goodbye old life Goodbye old life Goodbye old life Goodbye old life Goodbye old life"}, {"country": "Norway", "artist": "Alessandra", "title": "Queen of Kings", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "She, queen of the kings, running so fast, beating the wind. Nothing in this world can stop the spread of her wings She, queen of the kings, broken her cage, threw out the keys. She will be the warrior of north and southern seas Got raven hair, it's dark as night Icy eyes, out of site, out of site Her heart in spite, is warm and bright Her smile awakes the northern light Looking out, she calls! laidadadilaida! Who will conquer all? Her name is She, queen of the kings, running so fast, beating the wind. Nothing in this world can stop the spread of her wings She, queen of the kings, broken her cage, threw out the keys. She will be the warrior of north and southern seas A firestone, forged in flames Wildest card, run the game, run the game Can't stay the same, in this world of change Don't fear the pain, just break the chain! Looking out, she calls! laidadadilaida! Who will conquer all? Her name is She, queen of the kings, running so fast, beating the wind. Nothing in this world can stop the spread of her wings She, queen of the kings, broken her cage, threw out the keys. She will be the warrior of north and southern seas Dam da da di dam da dam da di dam dam... Her name is She, queen of the kings, running so fast, beating the wind. Nothing in this world can stop the spread of her wings She, queen of the kings, broken her cage, threw out the keys. She will be the warrior of north and southern seas", "lyrics_english": "She, queen of the kings, running so fast, beating the wind. Nothing in this world can stop the spread of her wings She, queen of the kings, broken her cage, threw out the keys. She will be the warrior of north and southern seas Got raven hair, it's dark as night Icy eyes, out of site, out of site Her heart in spite, is warm and bright Her smile awakes the northern light Looking out, she calls! laidadadilaida! Who will conquer all? Her name is She, queen of the kings, running so fast, beating the wind. Nothing in this world can stop the spread of her wings She, queen of the kings, broken her cage, threw out the keys. She will be the warrior of north and southern seas A firestone, forged in flames Wildest card, run the game, run the game Can't stay the same, in this world of change Don't fear the pain, just break the chain! Looking out, she calls! laidadadilaida! Who will conquer all? Her name is She, queen of the kings, running so fast, beating the wind. Nothing in this world can stop the spread of her wings She, queen of the kings, broken her cage, threw out the keys. She will be the warrior of north and southern seas Dam da da di dam da dam da di dam dam... Her name is She, queen of the kings, running so fast, beating the wind. Nothing in this world can stop the spread of her wings She, queen of the kings, broken her cage, threw out the keys. She will be the warrior of north and southern seas"}, {"country": "Poland", "artist": "Blanka", "title": "Solo", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Baby, it\u2019s kind of crazy how else to phrase it with you I lost my senses Baby, what happened to ya? I thought I knew ya But now it\u2019s time to face it Ya hot and cold, high and low You\u2019re messin with my mind No oh oh, that\u2019s not how it goes So let me spell it out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down And now I\u2019m gonna show ya show ya show ya What it is your missing out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down Now I\u2019m gonna show ya show ya How I be getting down (solo) Tell me Now was it worth it? Playin\u2019 me dirty, but now who\u2019s laughing baby? Watch me All eyes on me now Bet you regret how What goes around comes around Yeah hot and cold, high and low You\u2019re messin with my mind No oh oh, that\u2019s not how it goes So let me spell it out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down And now I\u2019m gonna show ya show ya show ya What it is your missing out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down Now I\u2019m gonna show ya show ya How I be getting down (solo) No no, I\u2019m going solo (yeah) Ya better better, watch me now Cause I know how to let go Gonna make it make it on my own Oh, oh no, I\u2019m going solo (yeah) ya better better, watch me now Cause I know how to let go So it\u2019s clear to see I\u2019m Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down And now I\u2019m gonna show ya show ya show ya What it is your missing out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down Now I\u2019m gonna show ya show ya How I be getting down (solo)", "lyrics_english": "Baby, it\u2019s kind of crazy how else to phrase it with you I lost my senses Baby, what happened to ya? I thought I knew ya But now it\u2019s time to face it Ya hot and cold, high and low You\u2019re messin with my mind No oh oh, that\u2019s not how it goes So let me spell it out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down And now I\u2019m gonna show ya show ya show ya What it is your missing out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down Now I\u2019m gonna show ya show ya How I be getting down (solo) Tell me Now was it worth it? Playin\u2019 me dirty, but now who\u2019s laughing baby? Watch me All eyes on me now Bet you regret how What goes around comes around Yeah hot and cold, high and low You\u2019re messin with my mind No oh oh, that\u2019s not how it goes So let me spell it out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down And now I\u2019m gonna show ya show ya show ya What it is your missing out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down Now I\u2019m gonna show ya show ya How I be getting down (solo) No no, I\u2019m going solo (yeah) Ya better better, watch me now Cause I know how to let go Gonna make it make it on my own Oh, oh no, I\u2019m going solo (yeah) ya better better, watch me now Cause I know how to let go So it\u2019s clear to see I\u2019m Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down And now I\u2019m gonna show ya show ya show ya What it is your missing out Now I\u2019m better solo solo I never let me down didi down down down Now I\u2019m gonna show ya show ya How I be getting down (solo)"}, {"country": "Portugal", "artist": "Mimicat", "title": "Ai Cora\u00e7\u00e3o", "language": "Portuguese", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Ai Cora\u00e7\u00e3o que n\u00e3o me deixas em paz N\u00e3o me d\u00e1s sossego, n\u00e3o me deixas capaz Tenho a cabe\u00e7a e a garganta num n\u00f3 Que n\u00e3o se desfaz e nem assim tu tens d\u00f3 Sinto-me tonta, cada dia pior J\u00e1 n\u00e3o sei de coisas que sabia de cor As pulsa\u00e7\u00f5es subiram quase pra mil Estou louca, completamente senil O peito a arder, a boca seca eu sei l\u00e1 O que te fazer, amor pra mim assim n\u00e3o d\u00e1 Porque parece que nem sou mais eu Ai cora\u00e7\u00e3o, ai cora\u00e7\u00e3o, diz-me l\u00e1 se \u00e9s meu As horas passam e o sono n\u00e3o vem Ou\u00e7o as corujas e os vizinhos tamb\u00e9m O meu ju\u00edzo foi-se e por l\u00e1 ficou Algu\u00e9m me tire deste estado em que estou O doutor diz que n\u00e3o h\u00e1 nada a fazer Caso perdido, vi-o eu a escrever Ando perdida numa outra dimens\u00e3o Toda eu sou uma grande confus\u00e3o O peito a arder, a boca seca eu sei l\u00e1 O que te fazer, amor pra mim assim n\u00e3o d\u00e1 Porque parece que nem sou mais eu Ai cora\u00e7\u00e3o, ai cora\u00e7\u00e3o, ai cora\u00e7\u00e3o, diz-me l\u00e1 se \u00e9s meu O peito a arder, a boca seca eu sei l\u00e1 O que te fazer, amor pra mim assim n\u00e3o d\u00e1 Porque parece que nem sou mais eu Ai cora\u00e7\u00e3o, ai cora\u00e7\u00e3o, ai cora\u00e7\u00e3o, ai cora\u00e7\u00e3o, Diz-me l\u00e1 se \u00e9s meu", "lyrics_english": "Oh, heart that won't let me be, You won't give me peace, you leave me unfit! My head and throat are circling around, That won't undo itself, and yet you feel no sympathy! I feel dizzy, and every day worse, I don't know things that I used to know! My pulse is racing like mad, I feel crazy, totally senile! My chest is burning, my mouth is dry, What\u2019s happening to me? What to do love, I can't do it like this! Because I don't even feel like myself, Oh, heart, Oh, heart, Tell me if you are mine? Hours go by and I can't sleep, I hear the owls and my neighbours too! My mind is gone, and it got lost in there, Somebody please snap me out of this! The doctor says there's nothing to be done, \u201cLost cause\u201d, I saw him writing! I\u2019m lost in another dimension, I am now a huge mess! My chest is burning, my mouth is dry, What\u2019s happening to me? What to do love, I can't do it like this! Because I dont even feel like myself, Oh, heart, Oh, heart, Oh, heart, Tell me if you are mine? My chest is burning, my mouth is dry, What\u2019s happening to me? What to do love, I can't do it like this! Because I don\u00b4t even feel like myself, Oh, heart, Oh, heart, Oh, heart, Oh, heart, Tell me if you are mine?"}, {"country": "Romania", "artist": "Theodor Andrei", "title": "D.G.T. (Off and On)", "language": "Romanian/English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Oric\u00e2t scriu, cu-oric\u00e2t skill Pe-orice stil, c\u00e2t de fin Ea m\u0103 bag\u0103-ntr-un film de m\u0103 simt iar copil M\u0103 \u00eenv\u00e2rt gen vinyl C\u0103 eu vreau s\u0103 joc \u00een filmul ei, yeah Oric\u00e2t stau, oric\u00e2t dau Oric\u00e2t vreau, oric\u00e2t beau Orice top, orice toc Orice al\u0163ii vorbeau Mie tot nu-mi p\u0103sa O alegeam \u015fi din mii de femei C\u0103 eu num\u0103r, ea se ascunde Eu o sun, ea nu r\u0103spunde Meci de box cu-at\u00e2tea runde \u015ei ca pe un inel M\u0103 joac\u0103 pe degete Am \u00eencredere Da' minte-a\u015fa frumos M\u0103-ntoarce pe dos C\u0103 vorbe\u015fte murdar Da' c\u00e2nd vrea ea doar Minte-a\u015fa u\u015for Las\u0103 patul gol Don't ya Now don't ya Now don't ya Now don't you just wanna sit right next to me Favorite dress on the floor in your dreams The scent of mistake just reminds you of me And now all of your demons keep screaming my name Take a little sip of venom, now Say you love me, say you want me now Fool me all over again, baby Lost in your eyes Nights I crave the touch of you Wondering just what you do I'm beggin you I'm on my knees Take your clothes off step on me Lost in your bedsheets Tryna get closer With marks on my neck And your makeup all over Photos of us, babe Remind me still of ya King without a queen - What's another way to get me sober? Off and on Like a radio song Messing me around Turning upside down Dirty talking me Every day's a game Lets me sleep alone She plays me like oh oh oh Am \u00eencredere Minte-a\u015fa frumos M\u0103-ntoarce pe dos C\u0103 vorbe\u015fte murdar Da' c\u00e2nd vrea ea doar Minte-a\u015fa u\u015for Las\u0103 patul gol Pe degete Am \u00eencredere Minte-a\u015fa frumos M\u0103-ntoarce pe dos Vorbe\u015fte murdar Da' c\u00e2nd vrea ea doar Minte-a\u015fa u\u015for Las\u0103 patul gol Pe degeteeeeeee Uuuuu Uuuuu DeGeTe", "lyrics_english": "How much I write, with any skill With any style, or how smooth She brings me into a movie, I feel like a child I spin around like a vinyl Cause I want to act in her movie How much I can stay, how much I can give How much I want, how much I can drink With any top, any heel Whatever the others are talking I still did not care I would choose her out of thousands of women Cause I number, she hides I call her, she doesn\u2019t answer A boxing match with dozens of rounds And just like a ring She plays me on her fingers I can trust her But she lies so beautifully She turns me upside-down She talks dirty But when she only wants An easy-mind Let the bed empty On the fingers I can trust her But she lies so beautifully She turns me upside-down She talks dirty But when she only wants An easy-mind Let the bed empty Don't you now, don't you now Don't you just wanna sit right next to me (With your favorite dress on the floor and your dreams) The scent of mistake just reminds you of me And now all of your demons keep screaming my name Take a little sip of venom now Say you love me Say you want me now Fool me all over again baby Lost in your eyes Nights I crave the touch of you Wondering just what you do I'm begging you, I'm on my knees Take your clothes off Step on me And I'm lost in your bedsheets Tryna get closer With marks on my neck and your makeup all over Photos of us They remind me, I still love you What's a king without a queen What's another way to get me sober On the fingers, why are you so shy? Hurry, tell me now! You rushed my head with all the pillows On the fingers, don\u2019t you see that i\u2019m thirsty for Her poison Off and on Like a radio song (What?) Messing me around (Uh) Turning upside down (Yeah) Dirty talking me Everyday's a game (Everyday's a game) Lets me sleep alone She plays me like oh I can trust her But she lies so beautifully She turns me upside-down She talks dirty But when she only wants An easy-mind Let the bed empty On the fingers I can trust her But she lies so beautifully She turns me upside-down76 She talks dirty But when she only wants An easy-mind Let the bed empty (On the fingers)"}, {"country": "San Marino", "artist": "Piqued Jacks", "title": "Like An Animal", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "You have snake eyes And I get butterflies You have snake eyes With your hips, with your sexy look You paralyse And I get butterflies In my ears, in my stomach All the time Come on baby Come and find me I can smell you like an animal Bring the party Aphrodite And I\u2019ll chase you on the dance floor You have a biting tongue And it gets me so unstrung You have a biting tongue To tie me up and deviate My inner thoughts And it gets highly dangerous Like a drug in my veins You are poison Come on baby Come and find me I can smell you like an animal Bring the party Aphrodite And I\u2019ll chase you on the dance floor Come on baby She knows the way The way to turn me on", "lyrics_english": "You have snake eyes And I get butterflies You have snake eyes With your hips, with your sexy look You paralyse And I get butterflies In my ears, in my stomach All the time Come on baby Come and find me I can smell you like an animal Bring the party Aphrodite And I\u2019ll chase you on the dance floor You have a biting tongue And it gets me so unstrung You have a biting tongue To tie me up and deviate My inner thoughts And it gets highly dangerous Like a drug in my veins You are poison Come on baby Come and find me I can smell you like an animal Bring the party Aphrodite And I\u2019ll chase you on the dance floor Come on baby She knows the way The way to turn me on"}, {"country": "Serbia", "artist": "Luke Black", "title": "Samo Mi Se Spava", "language": "English/Serbian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Baby watch the world on fire It is all a game to me I don\u2019t wanna choose my fighter Who\u2019s taking control of me? Hello? Samo mi se spava Spavaj I just wanna sleep forever (s-spavaj) Like it better when I dream \u017delim zauvek da spavam (s-spavaj) Dok svet gori I just wanna close my eyes And just get it over with \u017delim zauvek da spavam (s-spavaj) Dok svet gori No\u0107 je, beskona\u010dni sati Na ramenu djavoli \u017delim samo ve\u010dno spati Tako da ih pobedim Hello? Game over Spavaj (samo mi se spava) I just wanna sleep forever (s-spavam) Like it better when i dream \u017delim zauvek da spavam (s-spavam) Dok svet gori I just wanna close my eyes And just get it over with \u017delim zauvek da spavam (s-spavaj) Dok svet gori WAR VIOLENCE RAGE VIRUS SAVEST SPAVA DOK SVET GORI VOICE SILENCED GUNS RIOTS RAZUM SPAVA DOK SVET GORI Spavaj (samo mi se spava) (samo mi se spava)", "lyrics_english": "Baby watch the world on fire It is all a game to me I don\u2019t wanna choose my fighter Who\u2019s taking control of me? Hello? I just wanna sleep Go to sleep I just wanna sleep forever Like it better when I dream I just wanna sleep forever While the world is burning I just wanna close my eyes And just get it over with I just wanna sleep forever While the world is burning In the night, the endless hours Devil's on my shoulder I just wanna sleep forever So I can power over Hello? Game over Go to sleep I just wanna sleep I just wanna sleep forever Like it better when i dream I just wanna sleep forever While the world is burning I just wanna close my eyes And just get it over with I just wanna sleep forever While the world is burning WAR VIOLENCE RAGE VIRUS THE CONSCIENCE IS ASLEEP WHILE THE WORLD IS BURNING VOICE SILENCED GUNS RIOTS THE SANITY IS ASLEEP WHILE THE WORLD IS BURNING Go to sleep I just wanna sleep I just wanna sleep"}, {"country": "Slovenia", "artist": "Joker Out", "title": "Carpe Diem", "language": "Slovenian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Mi bomo celo no\u010d plesali, Ljubili se in se igrali, Kot da nas jutri ve\u010d ne bo. Vedno manj besed, tanek led pod nogami \u017ege, mi pa be\u017eimo s prepiha. 810.000 let mora\u0161 delat' le, da du\u0161a malo zadiha. An ban, pet podgan. Ti lovi\u0161, \u010de pre\u017eivi\u0161. Jaz ti bom vzel vse, ti ni\u010desar ne dobi\u0161. Si tega res \u017eeli\u0161? Igra sovra\u0161tva je za vas, hvala lepa, ne ra\u010dunajte na nas. Na nas. Mi bomo celo no\u010d plesali, Ljubili se in se igrali, Kot da nas jutri ve\u010d ne bo. Ne bomo \u0161teli ur do zore, Preskakovali bomo gore, Da nas objame nebo. Prvi de\u017e odplaknil ves bo bli\u0161\u010d, da ne bi kradel magije s plesi\u0161\u010d, Tema bo pri\u017egala \u017ear v o\u010deh. Igra sovra\u0161tva je za vas, hvala lepa, ne ra\u010dunajte na nas. \u0160e bolj na glas. Mi bomo celo no\u010d plesali, Ljubili se in se igrali, Kot da nas jutri ve\u010d ne bo. Ne bomo \u0161teli ur do zore, Preskakovali bomo gore, Sprejeli, da smo ve\u010dni samo in sre\u010dni samo, ko objema nas nebo. Vso no\u010d do jutra smo plesali. Ljubili se in se igrali. \u017diveli, kot da jutri nas mogo\u010de ve\u010d ne bo.", "lyrics_english": "We'll be dancing all night long. We\u2019ll love each other and play. As if there was no tomorrow. Ever fewer words, thin ice burning under our feet, But we're running away from the draught. You must only work for 810,000 years to make your soul breathe a little. Eeny, meeny, miny, moe. You win if you stay alive. I'll take everything, you get nothing. Do you really want it like this? The game of hatred is your thing, thank you, Don't count on us. On us. We'll be dancing all night long. We\u2019ll love each other and play. As if there was no tomorrow. We won't count the hours until the dawn arises. We'll jump across the mountains. To be embraced by the sky. The first rain will wash away all the fake glitter, So it stops stealing the magic from the dance floors, The darkness will bring out the shine in our eyes The game of hatred is your thing, thank you, Don't count on us. We'll be even louder. We'll be dancing all night long. We'll love each other and play. As if there was no tomorrow. We won't count the hours until the dawn arises. We'll jump across the mountains. We'll accept that we are eternal and happy Only as long as the sky keeps embracing us. We danced, loved, and played all night. We lived as if there was no tomorrow"}, {"country": "Spain", "artist": "Blanca Paloma", "title": "Eaea", "language": "Spanish", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "YA EA EA YA EA EA (Ole!) Ay ven a m\u00ed ni\u00f1o m\u00edo. Ay ven a m\u00ed ni\u00f1o m\u00edo, Duerme a mi vera. Que en mi pecho hay abrigo, Abriguito pa\u00b4 tus penas. YA EA EA YA EA EA, YA EA EA YA EA EA, YA EA EA YA EA EA. Lagrimitas del nilo Noches en vela Mi ni\u00f1o, cuando me muera Que me entierren en la luna Y toas las noches te vea Y toas las noches te vea Y toas las noches te vea Toas las noches menos una (Ole!) Ay ven a m\u00ed ni\u00f1o m\u00edo. Ay ni\u00f1o m\u00edo, chiquito m\u00edo Chiquito de mis amores. Que en la noche me iluminan Tus ojos soles. YA EA EA YA EA EA, YA EA EA YA EA EA, YA EA EA YA EA EA. Lagrimitas del nilo Noches en vela Mi ni\u00f1o, cuando me muera Que me entierren en la luna Y toas las noches te vea Y toas las noches te vea Y toas las noches te vea (Vamos all\u00e1 la Blanca Paloma!) Mi ni\u00f1o, cuando me muera Que me entierren en la luna Y toas las noches te vea Toas las noches menos una YA EA EA YA EA EA, YA EA EA YA EA EA, Lagrimitas del nilo Noches en vela YA EA EA YA EA EA, YA EA EA YA EA EA, YA EA EA YA EA EA.", "lyrics_english": "Ya ea Ya ea (Ole!) Oh, come to me, child of mine Oh, come to me, child of mine Sleep by my side Because in my chest there\u2019s a shelter A little shelter for your grief Ya ea ea, Ya ea ea Ya ea ea, Ya ea ea Ya ea ea, Ya ea ea Little tears from the Nile, sleepless nights My child, when I die May they bury me in the moon So that I\u2019ll see you every night So that I\u2019ll see you every night So that I\u2019ll see you every night Every night but one (Ole!) Oh, come to me, child of mine (oh child of mine, kid of mine) Kid of my loves Whose eyes like a Sun Illuminate me at night Ya ea ea, Ya ea ea Ya ea ea, Ya ea ea Ya ea ea, Ya ea ea Little tears from the Nile, sleepless nights My child, when I die May they bury me in the moon So that I\u2019ll see you every night So that I\u2019ll see you every night So that I\u2019ll see you every night My child, when I die May they bury me in the moon So that I\u2019ll see you every night Every night but one Ya ea ea, Ya ea ea Ya ea ea, Ya ea ea Ya ea ea, Ya ea ea Little tears from the Nile, sleepless nights Ya ea ea, Ya ea ea Ya ea ea, Ya ea ea Ya ea ea, Ya ea ea"}, {"country": "Sweden", "artist": "Loreen", "title": "Tattoo", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "I don't wanna go But baby we both know This is not our time It\u2019s time to say goodbye Until we meet again Cause this is not the end It will come a day When we will find our way Violins playing and the angels crying When the stars align then I\u2019ll be there No, I don't care about them all Cause all I want is to be loved And all I care about is you You stuck on me like a tattoo No, I don't care about the pain I\u2019ll walk through fire and through rain Just to get closer to you You stuck on me like a tattoo I'm letting my hair down I'm taking it cool You got my heart in your hand Don't lose it my friend It's all that I got And now violins playing and the angels crying When the stars align then I\u2019ll be there No, I don't care about them all Cause all I want is to be loved And all I care about is you You stuck on me like a tattoo No, I don't care about the pain I\u2019ll walk through fire and through rain Just to get closer to you You stuck on me like a tattoo Oh, I don't care about them all Cause all I want is to be loved And all I care about is you You stuck on me like a tattoo I don't care about the pain I\u2019ll walk through fire and through rain Just to get closer to you You stuck on me like a tattoo All I care about is love Oh oh oh All I care about is love You stuck on me like a tattoo", "lyrics_english": "I don't wanna go But baby we both know This is not our time It\u2019s time to say goodbye Until we meet again Cause this is not the end It will come a day When we will find our way Violins playing and the angels crying When the stars align then I\u2019ll be there No, I don't care about them all Cause all I want is to be loved And all I care about is you You stuck on me like a tattoo No, I don't care about the pain I\u2019ll walk through fire and through rain Just to get closer to you You stuck on me like a tattoo I'm letting my hair down I'm taking it cool You got my heart in your hand Don't lose it my friend It's all that I got And now violins playing and the angels crying When the stars align then I\u2019ll be there No, I don't care about them all Cause all I want is to be loved And all I care about is you You stuck on me like a tattoo No, I don't care about the pain I\u2019ll walk through fire and through rain Just to get closer to you You stuck on me like a tattoo Oh, I don't care about them all Cause all I want is to be loved And all I care about is you You stuck on me like a tattoo I don't care about the pain I\u2019ll walk through fire and through rain Just to get closer to you You stuck on me like a tattoo All I care about is love Oh oh oh All I care about is love You stuck on me like a tattoo"}, {"country": "Switzerland", "artist": "Remo Forrer", "title": "Watergun", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "When we were boys We played pretend Army tanks and army men Hide and seek Grow to be the kings we dream Where did we go? We're standin' on the frontline Where did we go, we go? I don't wanna be a soldier, soldier I don't wanna have to play with real blood We ain't playin' now Can't turn and run No water guns No, no, I don't wanna be a soldier, soldier I don't wanna have to play with real blood 'Cause we ain't playin' now Can't turn and run No water guns Just body bags that we've b\u0435come Adolescenc\u0435, breaking rules Nothin' hurts when you\u2018re bulletproof I remember, yes, I do, I do Where did we go? We're standin' on the frontline Where did we go, we go? I don't wanna be a soldier, soldier I don't wanna have to play with real blood We ain't playin' now Can't turn and run No water guns No, no, I don't wanna be a soldier, soldier I don't wanna have to play with real blood 'Cause we ain't playin' now Can't turn and run No water guns Just body bags that we've become What we've become What we've become What we've become Playing with waterguns Not playing with waterguns", "lyrics_english": "When we were boys We played pretend Army tanks and army men Hide and seek Grow to be the kings we dream Where did we go? We're standin' on the frontline Where did we go, we go? I don't wanna be a soldier, soldier I don't wanna have to play with real blood We ain't playin' now Can't turn and run No water guns No, no, I don't wanna be a soldier, soldier I don't wanna have to play with real blood 'Cause we ain't playin' now Can't turn and run No water guns Just body bags that we've b\u0435come Adolescenc\u0435, breaking rules Nothin' hurts when you\u2018re bulletproof I remember, yes, I do, I do Where did we go? We're standin' on the frontline Where did we go, we go? I don't wanna be a soldier, soldier I don't wanna have to play with real blood We ain't playin' now Can't turn and run No water guns No, no, I don't wanna be a soldier, soldier I don't wanna have to play with real blood 'Cause we ain't playin' now Can't turn and run No water guns Just body bags that we've become What we've become What we've become What we've become Playing with waterguns Not playing with waterguns"}, {"country": "Ukraine", "artist": "TVORCHI", "title": "Heart Of Steel", "language": "English/Ukrainian", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "Sometimes gotta let it go Sometimes gotta look away Sometimes you just gotta know When to stick your middle finger up in the air I cannot explain Tell you how I feel Life is just a game And I\u2019m playing for the win Don't be scared to say just what you think Cause\u2019 no matter how bad, someone\u2019s listening Don't care what you say Don't care how you feel Get out of my way Cos I got a heart of steel Don\u2019t care what you say\u2026 Or how you feel\u2026. Oh I got a heart of steel Oooh You just like to act a fool Trynna get in my head like When I turn on my headlights I can see right through you Trynna get a reaction I just hit the action move \u041d\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c \u042f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u044e \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0431\u0456\u0439 \u0421\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0454, \u0430 \u0442\u0438 \u0434\u0456\u0439 Don't be scared to say just what you think Cause\u2019 no matter how bad, someone\u2019s listening Don't care what you say Don't care how you feel Get out of my way Cos I got a heart of steel Don\u2019t care what you say\u2026 Or how you feel\u2026. Oh I got a heart of steel Oooh Don\u2019t care what you say\u2026 Or how you feel\u2026. Oh I got a heart of steel Oooh", "lyrics_english": "Sometimes gotta let it go Sometimes gotta look away Sometimes you just gotta know When to stick your middle finger up in the air I cannot explain Tell you how I feel Life is just a game And I\u2019m playing for the win Don't be scared to say just what you think Cause\u2019 no matter how bad, someone\u2019s listening Don't care what you say Don't care how you feel Get out of my way Cos I got a heart of steel Don\u2019t care what you say\u2026 Or how you feel\u2026. Oh I got a heart of steel Oooh You just like to act a fool Trynna get in my head like When I turn on my headlights I can see right through you Trynna get a reaction I just hit the action move Despite the pain I continue my fight The world is on fire, and you act Don't be scared to say just what you think Cause\u2019 no matter how bad, someone\u2019s listening Don't care what you say Don't care how you feel Get out of my way Cos I got a heart of steel Don\u2019t care what you say\u2026 Or how you feel\u2026. Oh I got a heart of steel Oooh Don\u2019t care what you say\u2026 Or how you feel\u2026. Oh I got a heart of steel Oooh"}, {"country": "United Kingdom", "artist": "Mae Muller", "title": "I Wrote A Song", "language": "English", "eurovision_number": 67, "year": "2023", "host_country": "United Kingdom", "host_city": "Liverpool", "lyrics": "When you said you were leavin' To work on your mental health You didn't mention the cheating You kept that one to yourself. I got so mad was gonna Cuss you out, outside your house For everyone to see. Wanted to trash your Benz Tell all your friends How cruel you were to me. Instead I wrote a song Bout how you did me wrong I could have cried at home And spent the night alone. Instead I wrote a song I feel much better now Me and my girls are out And we all sing along. Instead I wrote a song. Instead I wrote a song. I kept my cool and composure My mother would be so proud I was ready for a sentence baby Instead I wrote it all down. Oh I was gonna Cuss you out, outside your house For everyone to see. Wanted to trash your Benz Tell all your friends How cruel you were to me. Instead I wrote a song Bout how you did me wrong I could have cried at home And spent the night alone. Instead I wrote a song I feel much better now Me and my girls are out And we all sing along. Instead I wrote a song. Instead I wrote a song. Let's celebrate Dance it away I thought my heart would break... Instead I wrote a song Bout how you did me wrong I could have cried at home And spent the night alone. Instead I wrote a song I feel much better now Me and my girls are out And we all sing along. Instead I wrote a song.", "lyrics_english": "When you said you were leavin' To work on your mental health You didn't mention the cheating You kept that one to yourself. I got so mad was gonna Cuss you out, outside your house For everyone to see. Wanted to trash your Benz Tell all your friends How cruel you were to me. Instead I wrote a song Bout how you did me wrong I could have cried at home And spent the night alone. Instead I wrote a song I feel much better now Me and my girls are out And we all sing along. Instead I wrote a song. Instead I wrote a song. I kept my cool and composure My mother would be so proud I was ready for a sentence baby Instead I wrote it all down. Oh I was gonna Cuss you out, outside your house For everyone to see. Wanted to trash your Benz Tell all your friends How cruel you were to me. Instead I wrote a song Bout how you did me wrong I could have cried at home And spent the night alone. Instead I wrote a song I feel much better now Me and my girls are out And we all sing along. Instead I wrote a song. Instead I wrote a song. Let's celebrate Dance it away I thought my heart would break... Instead I wrote a song Bout how you did me wrong I could have cried at home And spent the night alone. Instead I wrote a song I feel much better now Me and my girls are out And we all sing along. Instead I wrote a song."}]