videomme / subtitle /2Gg4OQo7-zA.srt
yizhilll's picture
Add files using upload-large-folder tool
4f9d48b verified
raw
history blame
21.3 kB
1
00:00:00,000 --> 00:00:16,379
<font color="white" size=".72c">foreign</font>
2
00:00:00,990 --> 00:00:16,379
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
3
00:00:17,700 --> 00:00:27,329
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
4
00:00:27,800 --> 00:00:32,700
<font color="white" size=".72c">to the T</font>
5
00:00:30,260 --> 00:00:34,740
<font color="white" size=".72c">and he pressed the outside of the net</font>
6
00:00:32,700 --> 00:00:35,170
<font color="white" size=".72c">button on the inside</font>
7
00:00:34,740 --> 00:00:37,340
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
8
00:00:35,170 --> 00:00:41,059
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
9
00:00:37,340 --> 00:00:45,770
<font color="white" size=".72c">now give us here's an opportunity</font>
10
00:00:41,059 --> 00:00:54,440
<font color="white" size=".72c">and whilst it was a good save by taparel</font>
11
00:00:45,770 --> 00:00:56,120
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
12
00:00:54,440 --> 00:00:59,719
<font color="white" size=".72c">Ronaldo</font>
13
00:00:56,120 --> 00:01:03,539
<font color="white" size=".72c">no way past partes</font>
14
00:00:59,719 --> 00:01:05,400
<font color="white" size=".72c">we now pursues the ball oh and follows</font>
15
00:01:03,539 --> 00:01:08,460
<font color="white" size=".72c">through</font>
16
00:01:05,400 --> 00:01:10,680
<font color="white" size=".72c">capu is already been booked and Marcel</font>
17
00:01:08,460 --> 00:01:14,470
<font color="white" size=".72c">Desai is already on his way before the</font>
18
00:01:10,680 --> 00:01:18,539
<font color="white" size=".72c">size of red people hesitated</font>
19
00:01:14,470 --> 00:01:21,060
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
20
00:01:18,539 --> 00:01:22,619
<font color="white" size=".72c">hesitation from taparel</font>
21
00:01:21,060 --> 00:01:25,619
<font color="white" size=".72c">so there was</font>
22
00:01:22,619 --> 00:01:25,619
<font color="white" size=".72c">three</font>
23
00:01:28,320 --> 00:01:31,480
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
24
00:01:31,670 --> 00:01:34,590
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
25
00:01:31,789 --> 00:01:42,079
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
26
00:01:34,590 --> 00:01:47,539
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
27
00:01:42,079 --> 00:01:47,539
<font color="white" size=".72c">exit three and secures the World Cup</font>
28
00:01:47,780 --> 00:01:56,180
<font color="white" size=".72c">after years of waiting and wondering</font>
29
00:01:51,539 --> 00:01:56,180
<font color="white" size=".72c">now tears of pure joy</font>
30
00:01:56,600 --> 00:02:04,759
<font color="white" size=".72c">belongs to France and it does so for the</font>
31
00:02:01,380 --> 00:02:04,759
<font color="white" size=".72c">very first time</font>
32
00:02:05,659 --> 00:02:11,038
<font color="white" size=".72c">yeah</font>
33
00:02:08,419 --> 00:02:13,080
<font color="white" size=".72c">slipping it through Ronaldo's in and</font>
34
00:02:11,038 --> 00:02:15,200
<font color="white" size=".72c">it's why</font>
35
00:02:13,080 --> 00:02:17,819
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
36
00:02:15,200 --> 00:02:20,520
<font color="white" size=".72c">we've got our video beautiful form over</font>
37
00:02:17,819 --> 00:02:22,560
<font color="white" size=".72c">the top for Ronaldo who couldn't quite</font>
38
00:02:20,520 --> 00:02:25,260
<font color="white" size=".72c">get his shot away can't they go down</font>
39
00:02:22,560 --> 00:02:26,840
<font color="white" size=".72c">quickly he's gonna have a goal so</font>
40
00:02:25,260 --> 00:02:30,920
<font color="white" size=".72c">unlucky</font>
41
00:02:26,840 --> 00:02:30,920
<font color="white" size=".72c">correction against the crossbar</font>
42
00:02:31,640 --> 00:02:37,620
<font color="white" size=".72c">oh and it was certainly spectacular a</font>
43
00:02:35,400 --> 00:02:39,900
<font color="white" size=".72c">stunning swerving strike and an equally</font>
44
00:02:37,620 --> 00:02:43,560
<font color="white" size=".72c">fine save from Marcos</font>
45
00:02:39,900 --> 00:02:46,860
<font color="white" size=".72c">this or that now Rivaldo oh and can't</font>
46
00:02:43,560 --> 00:02:49,220
<font color="white" size=".72c">spilled it Ronaldo to make the</font>
47
00:02:46,860 --> 00:02:52,680
<font color="white" size=".72c">Breakthrough</font>
48
00:02:49,220 --> 00:02:55,079
<font color="white" size=".72c">his predatory instincts take over how</font>
49
00:02:52,680 --> 00:02:57,379
<font color="white" size=".72c">Brazil lead Midway through this second</font>
50
00:02:55,079 --> 00:02:57,379
<font color="white" size=".72c">half</font>
51
00:02:58,329 --> 00:03:01,419
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
52
00:03:06,260 --> 00:03:13,080
<font color="white" size=".72c">for the second time in the space of a</font>
53
00:03:09,900 --> 00:03:15,180
<font color="white" size=".72c">dozen second half Oliver beerhoff Spot</font>
54
00:03:13,080 --> 00:03:17,819
<font color="white" size=".72c">Shot on the turn equally fine say from</font>
55
00:03:15,180 --> 00:03:19,980
<font color="white" size=".72c">the impressive Marcos there'll be no</font>
56
00:03:17,819 --> 00:03:22,920
<font color="white" size=".72c">time to take the free kick as the</font>
57
00:03:19,980 --> 00:03:25,860
<font color="white" size=".72c">full-time whistle goes and Brazil are</font>
58
00:03:22,920 --> 00:03:28,800
<font color="white" size=".72c">champions of the world what's for a</font>
59
00:03:25,860 --> 00:03:31,260
<font color="white" size=".72c">record extending fifth title comes in</font>
60
00:03:28,800 --> 00:03:35,040
<font color="white" size=".72c">the expense of Germany who suffered to</font>
61
00:03:31,260 --> 00:03:36,000
<font color="white" size=".72c">feed in the final for the fourth time</font>
62
00:03:35,040 --> 00:03:39,200
<font color="white" size=".72c">foreign</font>
63
00:03:36,000 --> 00:03:42,450
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
64
00:03:39,200 --> 00:03:45,300
<font color="white" size=".72c">ER who takes it on and goes down penalty</font>
65
00:03:42,450 --> 00:03:48,809
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
66
00:03:45,300 --> 00:03:48,809
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
67
00:03:49,040 --> 00:03:54,000
<font color="white" size=".72c">yes just</font>
68
00:03:51,500 --> 00:03:56,579
<font color="white" size=".72c">the bounce off the underside of the bar</font>
69
00:03:54,000 --> 00:03:59,959
<font color="white" size=".72c">from the right side of the line</font>
70
00:03:56,579 --> 00:04:05,000
<font color="white" size=".72c">for matarazzi</font>
71
00:03:59,959 --> 00:04:05,000
<font color="white" size=".72c">the moment of near instant redention</font>
72
00:04:08,959 --> 00:04:15,659
<font color="white" size=".72c">pillows delivery oh it's off the bar</font>
73
00:04:12,140 --> 00:04:16,380
<font color="white" size=".72c">almost a carbon copy this sign for Luca</font>
74
00:04:15,659 --> 00:04:18,600
<font color="white" size=".72c">Tony</font>
75
00:04:16,380 --> 00:04:20,639
<font color="white" size=".72c">in the Euro 2000 final these two</font>
76
00:04:18,600 --> 00:04:23,280
<font color="white" size=".72c">finished 90 minutes locked together and</font>
77
00:04:20,639 --> 00:04:24,840
<font color="white" size=".72c">one one time to measure the delivery for</font>
78
00:04:23,280 --> 00:04:27,440
<font color="white" size=".72c">Zidane</font>
79
00:04:24,840 --> 00:04:27,440
<font color="white" size=".72c">what to say</font>
80
00:04:28,380 --> 00:04:33,680
<font color="white" size=".72c">so he was about to provide his career</font>
81
00:04:30,419 --> 00:04:33,680
<font color="white" size=".72c">with the perfect endings</font>
82
00:04:34,080 --> 00:04:36,740
<font color="white" size=".72c">penalty area</font>
83
00:04:37,620 --> 00:04:43,020
<font color="white" size=".72c">is extraordinary</font>
84
00:04:39,919 --> 00:04:45,740
<font color="white" size=".72c">it's penalties to decide the winners of</font>
85
00:04:43,020 --> 00:04:49,979
<font color="white" size=".72c">the 2006 World Cup</font>
86
00:04:45,740 --> 00:04:54,300
<font color="white" size=".72c">the spot for Italy</font>
87
00:04:49,979 --> 00:04:55,040
<font color="white" size=".72c">down the middle turlo one out of one for</font>
88
00:04:54,300 --> 00:04:56,460
<font color="white" size=".72c">the attorney</font>
89
00:04:55,040 --> 00:04:58,800
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
90
00:04:56,460 --> 00:05:01,610
<font color="white" size=".72c">it's career but never like this he's</font>
91
00:04:58,800 --> 00:05:07,580
<font color="white" size=".72c">done it now emphatically one one</font>
92
00:05:01,610 --> 00:05:11,620
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
93
00:05:07,580 --> 00:05:14,889
<font color="white" size=".72c">he's up to it goodness is he up to it</font>
94
00:05:11,620 --> 00:05:14,889
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
95
00:05:15,000 --> 00:05:20,580
<font color="white" size=".72c">that one didn't cross the line no legs</font>
96
00:05:17,880 --> 00:05:22,699
<font color="white" size=".72c">he dance early in the game the stayed</font>
97
00:05:20,580 --> 00:05:22,699
<font color="white" size=".72c">out</font>
98
00:05:22,800 --> 00:05:28,460
<font color="white" size=".72c">scores</font>
99
00:05:24,139 --> 00:05:28,460
<font color="white" size=".72c">no Keepers keeping that one out</font>
100
00:05:29,210 --> 00:05:32,370
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
101
00:05:33,960 --> 00:05:38,419
<font color="white" size=".72c">I'm doing it just right</font>
102
00:05:36,240 --> 00:05:40,400
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
103
00:05:38,419 --> 00:05:45,180
<font color="white" size=".72c">long run</font>
104
00:05:40,400 --> 00:05:48,199
<font color="white" size=".72c">good penalty but as helpless Italy are</font>
105
00:05:45,180 --> 00:05:48,199
<font color="white" size=".72c">so so close now</font>
106
00:05:48,380 --> 00:05:51,560
<font color="white" size=".72c">Italy win</font>
107
00:05:52,020 --> 00:05:57,290
<font color="white" size=".72c">your scores he went for the blast</font>
108
00:05:54,900 --> 00:05:59,759
<font color="white" size=".72c">Francis still alive but only just</font>
109
00:05:57,290 --> 00:06:02,759
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
110
00:05:59,759 --> 00:06:04,800
<font color="white" size=".72c">he has to do and that's all and Grosso</font>
111
00:06:02,759 --> 00:06:09,240
<font color="white" size=".72c">has done that job</font>
112
00:06:04,800 --> 00:06:11,290
<font color="white" size=".72c">kick that means Italy win the World Cup</font>
113
00:06:09,240 --> 00:06:16,379
<font color="white" size=".72c">in 2006.</font>
114
00:06:11,290 --> 00:06:16,379
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
115
00:06:18,700 --> 00:06:22,329
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
116
00:06:31,620 --> 00:06:35,909
<font color="white" size=".72c">foreign</font>
117
00:06:32,840 --> 00:06:35,909
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
118
00:06:38,120 --> 00:06:41,490
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
119
00:07:06,180 --> 00:07:08,479
<font color="white" size=".72c">foreign</font>
120
00:07:25,450 --> 00:07:28,529
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
121
00:07:38,539 --> 00:07:45,360
<font color="white" size=".72c">who should have opened the story</font>
122
00:07:42,539 --> 00:07:47,380
<font color="white" size=".72c">it up close with the take against the</font>
123
00:07:45,360 --> 00:07:48,979
<font color="white" size=".72c">post</font>
124
00:07:47,380 --> 00:07:51,180
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
125
00:07:48,979 --> 00:07:54,360
<font color="white" size=".72c">walked through here for little messy</font>
126
00:07:51,180 --> 00:07:56,880
<font color="white" size=".72c">Slinger stayed down and messy</font>
127
00:07:54,360 --> 00:08:00,560
<font color="white" size=".72c">has Robert Posner</font>
128
00:07:56,880 --> 00:08:00,560
<font color="white" size=".72c">but their water Target area</font>
129
00:08:01,890 --> 00:08:06,480
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
130
00:08:10,979 --> 00:08:17,780
<font color="white" size=".72c">come with touch with finesse</font>
131
00:08:14,419 --> 00:08:21,919
<font color="white" size=".72c">and scared beyond Romero</font>
132
00:08:17,780 --> 00:08:25,080
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
133
00:08:21,919 --> 00:08:27,199
<font color="white" size=".72c">and Germany are the champions of the</font>
134
00:08:25,080 --> 00:08:27,199
<font color="white" size=".72c">world</font>
135
00:08:30,760 --> 00:08:34,130
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
136
00:08:35,419 --> 00:08:39,380
<font color="white" size=".72c">in the World Cup final</font>
137
00:08:40,679 --> 00:08:46,700
<font color="white" size=".72c">which can compete with popper came down</font>
138
00:08:43,500 --> 00:08:50,599
<font color="white" size=".72c">for Veda and then Paris actually</font>
139
00:08:46,700 --> 00:08:50,599
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
140
00:08:51,680 --> 00:08:55,640
<font color="white" size=".72c">never behind for long</font>
141
00:08:57,980 --> 00:09:02,180
<font color="white" size=".72c">the French are screaming at ball</font>
142
00:09:02,580 --> 00:09:05,720
<font color="white" size=".72c">he's given a penalty</font>
143
00:09:07,800 --> 00:09:15,560
<font color="white" size=".72c">until Griezmann</font>
144
00:09:08,920 --> 00:09:19,279
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
145
00:09:15,560 --> 00:09:19,279
<font color="white" size=".72c">that's rakatich</font>
146
00:09:20,339 --> 00:09:23,660
<font color="white" size=".72c">is that full stretch</font>
147
00:09:23,880 --> 00:09:26,360
<font color="white" size=".72c">please</font>
148
00:09:30,180 --> 00:09:36,019
<font color="white" size=".72c">too strong and possibly now the world</font>
149
00:09:36,500 --> 00:09:44,060
<font color="white" size=".72c">you want to get for Selco here's</font>
150
00:09:40,930 --> 00:09:50,300
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
151
00:09:44,060 --> 00:09:50,300
<font color="white" size=".72c">kicks the ultimate Teenage kick</font>
152
00:09:51,180 --> 00:09:55,160
<font color="white" size=".72c">play with the world at his feet</font>
153
00:10:01,120 --> 00:10:06,440
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
154
00:10:04,380 --> 00:10:10,459
<font color="white" size=".72c">sniffs</font>
155
00:10:06,440 --> 00:10:10,459
<font color="white" size=".72c">it is France</font>
156
00:10:12,779 --> 00:10:19,940
<font color="white" size=".72c">all rise</font>
157
00:10:15,560 --> 00:10:19,940
<font color="white" size=".72c">Deshawn double is complete</font>
158
00:10:23,880 --> 00:10:31,500
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
159
00:10:28,380 --> 00:10:33,660
<font color="white" size=".72c">Di Maria lovely swivel of the hips and</font>
160
00:10:31,500 --> 00:10:36,200
<font color="white" size=".72c">down goes Di Maria</font>
161
00:10:33,660 --> 00:10:36,200
<font color="white" size=".72c">pantena</font>
162
00:10:37,620 --> 00:10:45,059
<font color="white" size=".72c">he scores</font>
163
00:10:38,770 --> 00:10:45,059
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
164
00:10:45,300 --> 00:10:50,600
<font color="white" size=".72c">unless he turns it out to Alvarez who</font>
165
00:10:47,940 --> 00:10:50,600
<font color="white" size=".72c">gets it through</font>
166
00:10:50,880 --> 00:10:54,200
<font color="white" size=".72c">looking at Di Maria</font>
167
00:10:56,640 --> 00:11:00,240
<font color="white" size=".72c">antino well on top in the World Cup</font>
168
00:10:59,100 --> 00:11:02,459
<font color="white" size=".72c">final</font>
169
00:11:00,240 --> 00:11:04,500
<font color="white" size=".72c">we'll talk about a team goal logging it</font>
170
00:11:02,459 --> 00:11:07,820
<font color="white" size=".72c">on it right the corner</font>
171
00:11:04,500 --> 00:11:07,820
<font color="white" size=".72c">oh McAllister and Messi</font>
172
00:11:08,519 --> 00:11:12,540
<font color="white" size=".72c">bottom end he had the head start but</font>
173
00:11:10,260 --> 00:11:13,920
<font color="white" size=".72c">he's been beaten Now by Tehran and to</font>
174
00:11:12,540 --> 00:11:16,339
<font color="white" size=".72c">rounds down and that's got to be a</font>
175
00:11:13,920 --> 00:11:16,339
<font color="white" size=".72c">penalty</font>
176
00:11:16,519 --> 00:11:20,880
<font color="white" size=".72c">to get the game back on</font>
177
00:11:18,370 --> 00:11:23,839
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
178
00:11:20,880 --> 00:11:23,839
<font color="white" size=".72c">he's done it</font>
179
00:11:24,120 --> 00:11:31,019
<font color="white" size=".72c">France are now in one big hurry</font>
180
00:11:29,399 --> 00:11:32,140
<font color="white" size=".72c">Pepe</font>
181
00:11:31,019 --> 00:11:40,259
<font color="white" size=".72c">it's the return</font>
182
00:11:32,140 --> 00:11:40,259
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
183
00:11:41,339 --> 00:11:45,980
<font color="white" size=".72c">in a Flash in a heartbeat</font>
184
00:11:46,440 --> 00:11:52,200
<font color="white" size=".72c">Messi finds McAllister and Messi now</font>
185
00:11:49,140 --> 00:11:54,000
<font color="white" size=".72c">finds Martinez what a block the</font>
186
00:11:52,200 --> 00:11:56,459
<font color="white" size=".72c">following from Montreal and another one</font>
187
00:11:54,000 --> 00:11:58,380
<font color="white" size=".72c">this time for ran in the way and looks</font>
188
00:11:56,459 --> 00:12:01,339
<font color="white" size=".72c">to find lautara Martinez</font>
189
00:11:58,380 --> 00:12:01,339
<font color="white" size=".72c">Martinez</font>
190
00:12:03,200 --> 00:12:08,300
<font color="white" size=".72c">it's messing Messi wants it again</font>
191
00:12:10,260 --> 00:12:14,700
<font color="white" size=".72c">he's had a look at the ward</font>
192
00:12:12,899 --> 00:12:16,260
<font color="white" size=".72c">referee has pointed to the middle and</font>
193
00:12:14,700 --> 00:12:18,540
<font color="white" size=".72c">said goal</font>
194
00:12:16,260 --> 00:12:20,930
<font color="white" size=".72c">Messi is in the middle of that pack he</font>
195
00:12:18,540 --> 00:12:22,140
<font color="white" size=".72c">might have just won the World Cup</font>
196
00:12:20,930 --> 00:12:24,019
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
197
00:12:22,140 --> 00:12:27,300
<font color="white" size=".72c">there's a buffet</font>
198
00:12:24,019 --> 00:12:30,320
<font color="white" size=".72c">it was charged out hello</font>
199
00:12:27,300 --> 00:12:32,240
<font color="white" size=".72c">and the referee says</font>
200
00:12:30,320 --> 00:12:33,860
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
201
00:12:32,240 --> 00:12:36,260
<font color="white" size=".72c">hey</font>
202
00:12:33,860 --> 00:12:40,560
<font color="white" size=".72c">is the man</font>
203
00:12:36,260 --> 00:12:43,079
<font color="white" size=".72c">a hat-trick in the biggest game of all</font>
204
00:12:40,560 --> 00:12:48,920
<font color="white" size=".72c">with one more pun forward goal number</font>
205
00:12:43,079 --> 00:12:54,079
<font color="white" size=".72c">one is in Martinez with the save French</font>
206
00:12:48,920 --> 00:12:54,079
<font color="white" size=".72c">will score for France's message</font>
207
00:12:56,580 --> 00:13:01,100
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
208
00:12:58,160 --> 00:13:05,629
<font color="white" size=".72c">saved by Martinez</font>
209
00:13:01,100 --> 00:13:05,629
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
210
00:13:07,279 --> 00:13:10,279
<font color="white" size=".72c">white</font>
211
00:13:10,390 --> 00:13:14,000
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
212
00:13:14,080 --> 00:13:17,209
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
213
00:13:18,380 --> 00:13:24,029
<font color="white" size=".72c">it's Argentina</font>
214
00:13:20,080 --> 00:13:24,029
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
215
00:13:24,079 --> 00:13:33,110
<font color="white" size=".72c">Kings of football for the third time</font>
216
00:13:28,940 --> 00:13:37,250
<font color="white" size=".72c">and the tears will fall</font>
217
00:13:33,110 --> 00:13:45,200
<font color="white" size=".72c">[Applause]</font>
218
00:13:37,250 --> 00:13:48,420
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>
219
00:13:45,200 --> 00:13:50,779
<font color="white" size=".72c">thanks for watching football show the</font>
220
00:13:48,420 --> 00:13:52,440
<font color="white" size=".72c">home of quality football videos</font>
221
00:13:50,779 --> 00:13:59,110
<font color="white" size=".72c">subscribe now</font>
222
00:13:52,440 --> 00:13:59,110
<font color="white" size=".72c">[Music]</font>