[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  her  catchment  ring  she  freed  them  easy,  with  her  hips*
hurrahs  for  her  knees'dontelleries.  The  only  parr  with  frills  in
old  the  plain.  So  they  are,  I  declare!  Welland  well!  If  tomor  ### INSTRUCTION: row
keeps  fine  who'll  come  tripping  to  sightsee?  How'll?  Ask  me
next  what  I  haven't  go

[Assistant] t!  The  Belvedarean  exhibition


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ers.  In  their
cruisery  caps  and  oarsclub  colours  ### INSTRUCTION: .  What  hoo,  they  band!  And
what  hoa,  they  buck!  And  here  is  her  nubilee  letters  too.  Ellis
on  quay

[Assistant]
in  scarlet  thread.  Linked  for  the  world  on  a  flush-
caloured  field.  Annan  exe  after  to  show  they're  not  Laura  Ke-
own's.  O,  may


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  diabolo  twisk  your  seifety  pin!  You  child  of   ### INSTRUCTION:
Mammon,  Kinsella's  Lilith!  Now  who  has  been  tearing  the  leg
of  her  drawars  on  her.^  Which  leg  is  it.'^  The  one  with  the  bells
on  it.  Rinse  them  out  and  aston  along  with  you!  Where  did  I
s

[Assistant] top.'^  Never  stop!  Continuarration!


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  You're  not   ### INSTRUCTION:  there  yet.  I
amstel  waiting.  Garonne,  garonne!

Well,  after  it  was  put  in  the  Mericy  Cordial  Mendicants'  Sitter-
dag-Zindeh-Munaday  Wa

[Assistant]
keschrift  (for  once  they  sullied  their
white  kidloves,  chewing  cuds  after  their  dinners  of  cheeckin  and
beggin,  with  their  show  us  it  here  and  their


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  mind  out  of  that  and
their  when  you're  quite  finished  with  the  reading  matarial),  even
the  snee  that  snowdon  his  hoaring  hair  had  a  skunner  against
him.  Thaw,  thaw,  sa  ### INSTRUCTION: va,

[Assistant]
  savuto!  Score  Her  Chuff  Exsquire!
Everywhere  erriff  you  went  and  every  bung  you  arver  dropped
into,  in  cit  or  suburb  or  in


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  addled  areas,  the  Rose  and  Bottle  or
Phoenix  Tavern  or  Power's  Inn  or  Jude's  Hotel  or  wherever  you
scoured  ### INSTRUCTION:   the  countryside  from  Nannywater  to  Vartryville  or  from
Porta  Lateen  to  the  lootin  quarter  you  found  his  ikom  etsched
tipside  down

[Assistant]
  or  the  cornerboys  cammocking  his  guy  and  Morris
the  Man,  with  the  role  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  a  royss  in  his  turgos  the  turrible,  (Evro-
peahahn  cheic  house,  unski  ### INSTRUCTION: mmed  sooit  and  yahoort,  hamman
now  cheekmee,  Ahdahm  this  way

[Assistant]
make,  Fatima,  half  turn!)
reeling  and  railing  round  the  local  as  the  peihos  piped  und  uban-
jees  twanged,  with  oddfellow's  triple  tiara


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   busby  rotundarinking
round  his  scalp.  Like  Pate-by-the  ### INSTRUCTION: -Neva  or  Pete-over-Meer.  This
is  the  Hausman  all  paven  and  stoned,  that  cribbed  the  Cabin  that
never  was  owned  th

[Assistant]
at  cocked  his  leg  and  hennad  his  Egg.  And

205

the  mauldrin  rabble  around  him  in  areopage,  fracassing  a  great
bingkan  cagnan


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   with  their  timpan  crowders.  Mind  your  Grimm-
father!  Think  of  your  Ma!  Hing  the  Hong  is  his  jove's  hang-
nomen!  Lilt  a  bolero,  bulling  a  law!  She  swore  on  croststyx  nyne
wyndabouts  she's  be  lev  ### INSTRUCTION: e

[Assistant]
l  with  all  the  snags  of  them  yet.  Par  the
Vulnerable  Virgin's  Mary  del  Dame!


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  So  she  sa  ### INSTRUCTION: id  to  herself  she'd
frame  a  plan  to  fake  a  shine,  the  mischiefmaker,  the  lik

[Assistant]
e  of  it  you
niever  heard.  What  plan.'*  Tell  me  quick  and  dongu  so  crould!
What  the  meurther  did  she  mague?  Well,  she  bergened  a  zakbag,
a  shammy  mailsack,  with  the  lend  of  a  loan  of  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  light  of  ### INSTRUCTION:   his
lampion,  off  one  of  her  swapsons,  Shaun  the  Post,  and  then  she
went  and  consulted  her  chapboucqs,  old  Mot  Moore,  Casey's
Euclid  and  the  Fashion  Display  and  made  herself  tidal  to  join
in  the  mascarete.  O  gig  goggle  of  gigguels.  I  can't  tell  you  how!
It's  too

[Assistant] screaming  to  rizo


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  rabbit  it  all!  Minneha,  minnehi  mina-
a  ### INSTRUCTION: ehe,  minneho

[Assistant]
!  O  but  you  must,  you  must  really!  Make  my  hear
it  gurgle  gurgle,  like  the  farest  gargle  gargle  in  the  dusky  dirgle
dargle!  By  the  holy  well  of  Mulhuddart  I  swear  I'd  pledge  my
chanza  getting  to  heaven  through


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Tirry  and  Killy's  mount  of
impiety  to  hear  it    ### INSTRUCTION: all,  aviary  word!  O,  leave  me  my  faculties,
woman,  a  while!  If  you  don't  like  my  story  get  out  of  the  p

[Assistant]
unt.
Well,  have  it  your  own  way,  so.  Here,  sit  down  and  do  as  you're
bid.  Take  my  stroke  and  bend  to  your  bow


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .  Forward  in  and  pull
your  overthepoise!  Lisp  it  slaney  and  crisp  it  quiet.  Deel  me  long-
some.  Tongue  your  time  now.  Breathe  thet  deep.  Thouat's  the
fairway.  Hurry  slow  and  Scheldt  you  go.  Lynd  us  your  blessed
ashes   ### INSTRUCTION:  here  till  I  scrub  th

[Assistant]
e  canon's  underpants.  Flow  now.  Ower
more


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .  And  pooleypooley.
  ### INSTRUCTION:
First  she

[Assistant]
  let  her  hair  fal  and  down  it  flussed  to  her  feet  its
teviots  winding  coils.  Then,  mothernaked,  she  sampood  herself
with  galawater  and  fraguant  pistania  mud,  wupper  and  lauar,
from  crown  to  sole.  Next  she  greesed  the  groove  of  her  keel,
warthes  and  wears  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  mole  and  itcher,  with  antifouling  butter-
scatch  and  turfentide  and  serpenthyme  and  with  leafmould  she
ushered  round  prunella  isles  and  eslats  dun,  quinc  ### INSTRUCTION: ecunct,  allover
her  little  mary.  Peeld  gold  of  waxwork  her  jellybelly  and  her

206

I

grains  of  incense  anguille  bro

[Assistant] nze.  And  after  that  she  w


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ove  a  gar-
land for  her  hair.  She  pleated  it.    ### INSTRUCTION: She  plaited.it.  Of  meadowgrass
and  riverflags,  the  bulrush  and  waterweed,  and  of  fallen  griefs  of
weeping  willow.  Then  she  made  her  bracelets  and  her  anklets
and  her  armlets  and  a  jetty  amulet  for  necklace  of  clicking  cobbles
and  pattering  pe

[Assistant] bbles  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   rumbledow  ### INSTRUCTION: n  rubble,  richmond  and
rehr,  of  Irish  rhunerhinerstones  and  shellmarble  bangles.  That
done,  a  dawk  of  smut  to  her  airy  ey,  Annushka  Lutetiavitch
Pufflovah,  and  the  lellipos  cream  to  her  lippeleens  and  the

[Assistant]
 pick
of  the  paintbox  for  her  pommettes,  from  strawbirry  reds


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  to
extra  violates  ### INSTRUCTION: ,  and  she  sendred  her  boudeloire  maids  to  His
Affluence,  Ciliegia  Grande  and  Kirschie  Rea

[Assistant]
l,  the  two  chirsines,
with  respecks  from  his  missus,  seepy  and  sewery,  and  a  request
might  she  passe  of  him  for  a  minnikin.  A  call  to  pay  and  light  a
taper,  in  Brie


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: -on-Arrosa,  back  in  a  sprizzling.  The  cock  striking
mine,  the  stalls  bridely  sign,  there's  Zambosy  waiting  for  Me!
She  said  she  wouldn't  be  half  her  length  away.  Then,  then,  as
soon  as  the  lump  his  back  was  turned,  with  her  mealiebag  slang
over  her  shulder,  Anna  Livia,  ### INSTRUCTION:   oysterface,  forth

[Assistant] of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   her  bassein
came.

Describe  her!  Hustle  along,  why  can't  you.'*  Spitz  on  the  iern
while  it's  hot.  I  wouldn't  miss  her  for  irthing  on  nerthe.  Not  for
the  lu  ### INSTRUCTION: cre

[Assistant]
  of  lomba  strait.  Oceans  of  Gaud,  I  mosel  hear  that!
Ogowe  presta!  Leste,  before  Julia  sees  her!  Ishekarry


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   and  washe-
meskad,  the  carishy  caratimaney.'^  Whole  lady  fair.'^  Duodecimo-
roon?  Bon  a  ventura  ### INSTRUCTION: ?  Malagassy.^  What  had  she  on,  the  lid

[Assistant]
del  oud
oddity.'^  How  much  did  she  scallop,  harness  and  weights.'^  Here
she  is,  Amnisty  Ann!  Call  her  calamity  electrifies  man.

No  electress


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   at  all  but  old  Moppa  Necessity,  angin  mother  of
injons.  I  ### INSTRUCTION: 'll  tell  you  a  test.  But  you  must  sit  still  Will  you  hold
your  peace  and  listen  well  to  what  I  am  going  to  say  now.'^  It
might  have  been  ten  or  twenty  to  one  of  the  night  of  AUclose  or
the  nexth  of  April

[Assistant] when


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  flip  of  her  hoogly  igloo  flappered  and
out  toetippit  a  bushman  woman,  the  dearest  little  moma  ever
you  saw,  ### INSTRUCTION:   nodding  around  her,  all  smiles

[Assistant]
,  with  ems  of  embarras
and  aues  to  awe,  between  two  ages,  a  judy queen,  not  up  to  your

207

elb.  Quick,  look  at  her  cute  and  sa


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ise  her  quirk  for  the  bicker  she
lives  the  slicker  she  grows.  Save  us  and  tagus!  No  more?  Werra
where  in  ourthe  did  you  ever  pick  a  Lambay  chop  as  big  as  a
battering  ram?  Ay,  you're  right.  Fm  epte  to  forgetting.  Like
Liviam  L  ### INSTRUCTION: iddl

[Assistant] e  did  Loveme  Long.  The  linth  of  my


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  hough,  I  say!
She  wore  a  ploughboy's  nailstudded  clogs,  a  pair  of  ploughfields
in  themselves:  a  sugarloaf  hat  ### INSTRUCTION:   with  a  gaudyquiviry  peak  and  a
band  of  gorse  for  an  arnoment  and  a  hundred  streamers  dancing
off  it  and  a  guildered  pin  to  pierce  it:  owlglassy  bic

[Assistant]
ycles  boggled
her  eyes


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: :    ### INSTRUCTION: and  a  fishnetzeveil  for  the  sun  not  to  spoil  the  wrinklings
of  her  hydeaspects:  potatorings  boucled  the  loose  laubes  of  her
laudsnarers:  her  nude  cuba  stockings  were  salmospotspeckled:  she
sported  a  galligo  shimmy  of  hazevaipar  tinto  tha

[Assistant]
t  never  was  fast
till  it  ran  in  the  washing:


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   stout  stays,  the  rivals,  lined  her  length:
her  bloodorange  bockknickers,  a  two  in  one  garment,  showed
natural  nigger  ### INSTRUCTION:   boggers,  fancyfastened,  free  to  undo:  her  black-
stripe  tan  Joseph  was  sequansewn  and  teddybearl

[Assistant]
ined,  with  wavy
rushgreen  epaulettes  and  a  leadown  here  and  there  of  royal
swansruff:  a  brace


[User] ### GIVEN THE CONTEXT:  of  ### INSTRUCTION:   gaspers  stuck  in  her  hay  rope  ga

[Assistant]
rters:  her
civvy  codroy  coat  with  alpheubett  buttons  was  boundaried  round
with  a  twobar  tunnel  belt:  a  fourpenny  bit  in  each  pocketside
weighed  her  safe  from  the  blowaway  windrush;  she  had  a  clothes-
peg  tight  astride  on  her  joki's  nose  and  she  kep  on  grinding


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  a
sommething  quaint  in  her  fiumy    ### INSTRUCTION: mouth  and  the  rrreke  of  the
fluve  of  the  tail  of  the  gawan  of  her  snuffdrab  siouler's  skirt
trailed  ffiffty  odd  Irish  miles  behind  her  lungarhodes.

Hellsbells,  Fm  sorry  I  missed  her!  Sweet  gumptyum  and

[Assistant]
  no-
body fainted!  But  in  whelk  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   her  mouths?  Was  ### INSTRUCTION:   her  naze  alight?
Everyone  that  saw  her  said  the  dowce  little  delia  looked  a  bit
queer.  Lotsy  trotsy,  mind  the  poddle!  Missus,  be  good  and  don't
fol  in  the  say!  Fenny  poor  hex  she  must  have  charred.  Kickhams

[Assistant] a  frumpier  ever  you  saw!  Making  mush  mullet's  eyes


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  at  her  boys
dobelon.  And    ### INSTRUCTION: they  crowned  her  their  chariton  queen,  all  the
maids.  Of  the  may?  You  don't  say!  Well  for  her  she  could

[Assistant]
n't
see  herself.  I  recknitz  wharfore  the  darling  murrayed  her  mirror.
She  did?  Mersey  me!  There  was  a  koros  of  drouthdropping  sur-

208

L

II

facemen,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  boomslanging  and  plugchewing,  fruiteyeing  and  flower-
feeding,  in  contemplation  of  the  fluctuation  and  the  undificatidn
of  her  filimentation,  lolling  and  leasing  on  North  Lazers'  Waal
all  eelfare  week  by  the  Jukar  Yoick's  and  as  soon  as  they  saw  her
meander  by  t  ### INSTRUCTION: hat  marritime  way  i

[Assistant] n  her  grasswinter's


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  weeds  and
twigged  who  was  under  her  archdeaconess  bonnet,  Avondale's
fish  and  Clarence's  poison,  sedges  an  to  aneber,  Wit-upon-
Crutches  to  Master  Bates:  Between  our  two  southsates  and  the
granite  the  ### INSTRUCTION: y  re  warmings  or  her  face  has  been  lifted  or  Al

[Assistant]
p  has  doped!

But  what  was  the  game  in  her  mixed


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   ba  ### INSTRUCTION: ggyrhatty?  Just  the
tembo  in  her  tumbo  or  pilipili  from  her  pepperpot?  Saas  and
taas  and  s

[Assistant]
pecis  bizaas.  And  where  in  thunder  did  she  plunder?
Fore  the  battle  or  efter  the  ball?  I  want  to  get  it  frisk  from  the
soorce.  I  aubette  my  bearb  it's  worth  while  poaching  on!


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Shake
it  up,  do,  do!  That's  a  good  old  son  of  a  ditch!  I  promise  Fll
make  it  ### INSTRUCTION:   worth  your  while.  And  I  don't  mean  maybe.  Nor  yet
with  a  goodfor.  Spey  me  pruth  and  I'll  tale  you  true.

Well,  arundgirond  in  a  waveney  l

[Assistant]
yne  aringarouma  she  pattered
and  swung


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  and  sidled,  dribbling  her  boulder  through  narrowa
mosses,  the  diliskydrear  on  our  drier  side  and  the  vilde  vetchvine
agin  us,  curara  here,  career o  there,  not  knowing  which  medway
or  weser  to  strike  it,  edereider,  making  chattahoochee   ### INSTRUCTION:  all  to  her
ain  chichiu,  like  Santa  Cl

[Assistant] aus  at  the  cree  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   the  pale  and  ### INSTRUCTION:   puny,
nistling  to  hear  for  their  tiny  hear

[Assistant]
ties,  her  arms  encircling  Isola-
bella,  then  running  with  reconciled  Romas  and  Reims,  on  like  a
lech  to  be  ofl"  like  a  dart,  then  bathing  Dirty  Hans'  spatters  with
spittle,  with  a  Christmas  box  apiece  for  aisch  and  iveryone  of  her


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
childer,  the  birthday  gifts  they  dreamt  they  gabe  her,  the  spoile  ### INSTRUCTION: d
she  fleetly  laid  at  our  door!  On  the  matt,  by  the  pourch  and  in-
under  the  cellar.  The  rivulets  ran  aflod  t

[Assistant]
o  see,  the  glashaboys,  the
pollynooties.  Out  of  the  paunschaup  on  to  the  pyre.  And  they  all


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: about  her,  juvenile  leads  and  ingenuinas,  from  the  slime  of    ### INSTRUCTION: their
slums  and  artesaned  wellings,  rickets  and

[Assistant]
  riots,  like  the  Smyly
boys  at  their  vicereine's  levee.  Vivi  vienne,  little  Annchen!  Vielo
Anna,  high  life!  Sing  us  a  sula,  O,  susuria!  Ausone  sidulcis!
Hasn't  she  tambre!


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Chipping  her  and  raising  a  bit  of  a  chir  or  a

209   ### INSTRUCTION:

jary  every  dive  she'd  neb  in  her  culdee  sacco  of  wabbash  she
raab

[Assistant]
ed  and  reach  out  her  maundy  meerschaundize,  poor  souvenir
as  per  ricorder  and  all  for  sore  aringarung,  stinkers  and  heelers,
laggards  and  primelads,  her  furzeborn


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   sons  and  dribblederry
daughters,  a  thousand  and  one  of  them,  and  wickerpotluck  for
each  of  them.  For  evil  and  ever.  And  kiks  the  buch.  A  tinker's
bann  and  a  barrow  to  boil  his  billy  for    ### INSTRUCTION: Gipsy  Lee;  a  cartridge  of
cockaleekie  soup  for  Chummy  the

[Assistant] Guardsman;  for  sulky  Pen-


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: der's acid  nephew  deltoid  drops,  curiously  strong;  a  cough  and
a    ### INSTRUCTION: rattle  and  wildrose  cheeks  for  poor  Piccolina  Petite  MacFarlane;
a  jigsaw  puzzle  of  needles  and  pins  and  blankets  and  shins  between
them  for  Isabel,  Jezebel  and  Llewelyn  Mmarriage;  a  braz

[Assistant]
en  nose
and  pigiron  mittens  for  Johnny  Walker  Beg;  a  papar


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  flag  of  the
saints  and  stripes  for  Kevineen    ### INSTRUCTION: O'Dea;  a  puffpuff  for  Pudge  Craig
and

[Assistant]
  a  nightmarching  hare  for  Techertim  Tombigby;  waterleg
and  gumboots  each  for  Bully  Hayes  and  Hurricane  Hartigan;
a  prodigal  heart  and  fatted  calves  for  Buck  Jones,  the  pride  of
Clonliffe;  a  loaf  of  bread


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  and  a  father's  early  aim  for  Val  from
Skibereen;  a  jauntingcar  for  Larry  Doolin,  the  Ballyclee  jackeen;
a  seasick  trip  on  a  government  ship  for  Teague  O' Flanagan;  a
louse  and  trap  fo  ### INSTRUCTION: r  Jerry  Coyle;  slushmincepies  for  And

[Assistant]
y  Mac-
kenzie; a  hairclip  and  clackdish  for  Penceless  Peter;  that


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   twelve
sounds  look  for  G.  V.  Brooke;  a  drowned  doll,  to  face  down-
wards for  modest  Sister  Anne  Mortime  ### INSTRUCTION: r;  altar  falls  for  Blanchisse's
bed;  Wildairs'  breechettes  for  Magpeg  Woppington;  to

[Assistant]
 Sue  Dot
a  big  eye;  to  Sam  Dash  a  false  step;  snakes  in  clover,  picked  and
scotched,  and  a  vaticanned  viper


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   catcher's  visa   ### INSTRUCTION:  for  Patsy  Presbys;
a  reiz  every  morning  for  Standfast  Dick  and  a  drop  every  minute
for  Stumblestone  Davy;  scruboak  beads  for  beatified  Biddy;  two
appletweed  stools  for  Eva  Mobbely;  for  Saara  Philpot  a  Jordan
vale  tearorne;  a  pretty  box  of  Pettyfib's  Powder  for  Eilee

[Assistant]
n  Aruna
to  wh


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: iten  her  teeth  and  outflash  Helen  Arhone;  a  whippingtop
for  Eddy  Lawless;  for  Kitty  Coleraine  of  Butterman's  Lane  a
penny  wise  for  her  foolish  pitcher;  a  putty  shovel  for  Terry  the
Puckaun;  an  apotamus  mask  for  Prom  ### INSTRUCTION: oter  Dunne

[Assistant]
;  a  niester  egg
with  a  twicedated  shell  and  a  dynamight  right  for  Pav


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: l  the  Curate;

210

a  collera  morbous  for  Mann  in  the  Cloack;  a  starr  and  girton  for
Draper  and  Deane;  for  Will-of-the-Wisp  and  Barny-the-Bark  two
mangolds  noble  to  sweeden  their  bitters;  for  Oliver  Bound  a
way  in  ### INSTRUCTION:   his  fr

[Assistant]
ey;  for  Seumas,  thought  little,  a  crown  he  feels  big;
a


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  tibertine's  pile  with  a  Congoswood  cross  on  the  ### INSTRUCTION:   back  for
Sunny  Twimjim;  a  praises  be  and  spare  me  days  for  Brian  the
Bravo;  penteplenty  of  pity  with  lubilashings  of  lust  for  Olona
Lena  Magdalena;  for  Camilla,  Dromilla,  Ludmilla,  Mamilla,  a
bucket,

[Assistant] a  packet,  a  book  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  a  pillow;  for  Nancy  Shannon  a
Tuami  brooch;  for  Dora  Riparia  Hopeandwater  a  cooling  douche
and  a  warmingpan;  a  pair  of  Blarney  braggs  for  Wally  Meagher;
a  hairpin  slatepencil  for  Elsie  O  ### INSTRUCTION: ram  to  scratch  her  toby,  doing
her  best  with  her  volg

[Assistant]
ar  fractions;  an  old  age  pension  for  Betty
Bellezza;


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  a  bag  of  the  blues  for  Funny  Fitz;  a  Missa  pro  Messa  for
Taff  de  Taff;  Jill,  the  spoon  of  a  girl,  for  Jack,  the  broth  of  a  boy;
a  Rogerson  Crusoe's  Friday  fast  for  Caducus  Angelus  Rubicon-
stein;  three  hundred  and  sixtysix   ### INSTRUCTION:  poplin  tyne

[Assistant]
  for  revery  warp  in
the  weaver's


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  woof  for  Victor  Hugonot;  a  stiff  steaded  rak  ### INSTRUCTION: e  and
good  varians  muck  for  Kate  the  Cleaner;  a  hole  in  the  ballad  for
Hosty;  two  dozen  of  cradles

[Assistant]
  for  J.F.X.P.  Coppinger;  tenpounten
on  the  pop  for  the  daulphins  born  with  five  spoiled  squibs  for
Infanta;  a  letter  to  last  a  lifetime


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:    ### INSTRUCTION: for  Maggi  beyond  by  the  ashpit;
the  heftiest  frozenmeat  woman  from  Lusk  to  Livienbad  for  Felim
the  Ferry;  spas  and  speranza  and  symposium's  syrup  for  decayed
and  blind  and  gouty  Gough;  a  change  of  naves  and  joys  of  ills
for  Armoricus  Tristram  Amoor  Saint  Lawrence;  a

[Assistant]
  guillotine
shirt  for


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Reuben  Redbreast  and  hempen  suspendeats  for  Bren-
nan  on  the  Moor;  an  oakanknee  for  Conditor  Sawyer  and  mus-
quodoboits    ### INSTRUCTION: for  Great  Tropical  Scott;  a  C3  peduncle  for  Karma-
lite  Kane;  a  sunless  map  of  the  month,  including  the  sword  and
stamps,  for  Shemus  O'Shaun  the  Post;  a  jac

[Assistant] kal


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   with  hide    ### INSTRUCTION: for
Browne  but  Nolan;  a  stonecold  shoulder  for  Donn  Joe  Vance;
all  lock  and  no  stable  for  Honorbright  Merreytrickx;  a  big  drum
for  Billy  Dunboyne;  a  guilty  goldeny  bellows,  below  me  blow
me,  for  Ida  Ida  and  a  hushaby  rocker,  Elletrouvetout,  for  Who-is-
silvier


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  "Where-is-he?;  whatever  you  like  to  swilly  to  swash,

Yuinness  or  Yennessy,  Laagen  or    ### INSTRUCTION: Niger,  for  Festus  King  and
Roaring  Peter  and  Frisky  Shorty  and  Treac

[Assistant]
le  Tom  and  O.  B.
Behan  and  Sully  the  Thug  and  Master  Magrath  and  Peter  Cloran
and  O'Delawarr  Rossa  and  Nerone  MacPacem


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  and  whoever  you
chance  to  meet  knocking  around;  ### INSTRUCTION:   and  a  pig's  bladder  balloon  for
Selina  Susquehanna  Stakelum.  But  what  did  she  give  to  Pruda
Ward  and  Katty  Kanel  and  Peggy  Quilty  and  Briery  Brosna  and
Teasy  Kieran  and  Ena  Lappin  and  Muriel  Maas

[Assistant]
sy  and  Zusan  Camac
and  Melissa  Bradogue  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Flora  Ferns  and  Fauna  Fox-Good-
man and  Grettna  Greaney  and  Penelope  Inglesante  and  Lezba
Licking  like  Leytha  Liane  and  Roxana  Rohan  with  Simpatica
Sohan  and  Una  Bina  Laterza  and  Trina  La  Mesme  and  Philomena
O'Farrell  and  Irmak  El  ### INSTRUCTION: ly  and  Josephine  Foyle  and  Snakeshead
L

[Assistant] ily  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Fountainoy  ### INSTRUCTION:   Laura  and  Marie  Xavier  Agnes  Daisy
Frances  de  Sales  Macleay?  She  gave  them  ilck

[Assistant]
a  madre's  daughter
a  moonflower  and  a  bloodvein:  but  the  grapes  that  ripe  before
reason  to  them  that  devide  the  vinedress.  So  on  Izzy,  her  shame-
maid,  love  shone  befond  her  tears  as  from  Shem,  her  penmight,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
life  past  befoul  his  prime.

My  colonial,  wardha  bagful!  A  bakereen's  dusind  with  tithe
till  ### INSTRUCTION: ies  to  boot.  That's  what  you  may  call  a  tale  of  a  tub!  And  Hi-
bernonian  market!  All  that  and  more  under  one  crinoline  enve-
lope if  you  dare  to

[Assistant] break  the  porkbarrel  seal.  No  wonder  they


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: 'd
run  from  her  pison  plague.  Throw  us  your  hudson  soap  for  the
honour  of  Clane!  The  wee  taste  the  water  left.  I  ### INSTRUCTION: 'll  raft

[Assistant]
  it  back,
first  thing  in  the  marne.  Merced  mulde!  Ay,  and  don't  forget  the
reckitts  I  lohaned  you.  You've  all  the  swirls  your  side  of  the  cur-
rent.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Well,  am  ### INSTRUCTION:   I  to  blame  for  that  if  I  have?  Who  said  you're  to
blame  for  that  if  you  have.'^  You're  a  bit  on  the  sharp  side.  I'm  on
t

[Assistant]
he  wide.  Only  snuffers'  cornets  drifts  my  way  that  the  cracka
dvine  chucks  out  of  his  cassock,  with  her  estheryear's  marsh
narcissus


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  to  make  him  recant  his  vanitty  fair.  Foul  strips  of  his
Chinook's  bible  I  do  ### INSTRUCTION:   be  reading,  dodwell  disgustered  but  chickled
with  chuckles  at  the  tittles  is  dr

[Assistant]
awn  on  the  tattlepage.  Senior  ga
dito:  Faciasi  Omo!  E  omo  fu  fd.  Ho!  Ho!  Senior  ga  dito:  Faciasi
Hidamol  H


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: idamo  se  ga  facessa.  Ha!  Ha!  And  Die  Windermere

212

Dichter  and    ### INSTRUCTION: Lefanu  (Sheridan's)  old  House  hy  the  Coac

[Assistant]
hyard  and
Mill  (J.)  On  Woman  with  Ditto  on  the  Floss.  Ja,  a  swamp  for  Alt-
muehler  and  a  stone  for  his  flossies!  I  know  how  racy  they  move
his  wheel.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   My  hands  are  blawcauld  between  isker  and  su  ### INSTRUCTION: da  like
that  piece  of  pattern  chayney  there,  lying  below.  Or  where  is  it?
Lyin

[Assistant]
g  beside  the  sedge  I  saw  it.  Hoangho,  my  sorrow,  I've  lost
it!  Aimihi!  With  that  turbary  water  who  could  see?  So  near  and
yet  so  far!  But  O,  g


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ihon!  I  lovat  a  gabber.  I  could  listen  to  maure
and  moravar  again.  Regn  onder  river.  Flies   ### INSTRUCTION:  do  your  float.  Thick

is  the  life  for  mere.

Well,  you  know  or  don't  you  kennet  or  haven't  I  told  you

[Assistant] every  telling  has  a  taling  and  that's  the  he  and  the  she  of  it.  Look,  i


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
look,  the  dusk  is  growing!  My  branches  lofty  are  taking  root.
And  my  cold  cher's  gone  ashley.  Fieluhr?  Filou!  What  age  is  at?
It  saon  is  late.  'Tis  endless  now  senne  eye  or  erewone  last  saw
Waterhouse's  clogh.  They  took  it  asunder,  I  hurd  thu  ### INSTRUCTION: m  sigh.

[Assistant]
 ^
When  will


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:    ### INSTRUCTION: they  reassemble  it?  O,  my  back,  my  back,  my  bach!  i       ' ^  l.
I'd  want  to  go  to  Aches-les-Pains.  Pingpong!  There's  the  Belle  \  ^
for  Sexaloitez!  And  Concepta  de  Sen

[Assistant]
d-us-pray!  Pang!  Wring  out  t'^^^  ^7^-0  ^
the  clothes!  Wring  in  the  dew!  Godavari,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  vert  the  showers!  And
grant  thaya  grace!  Aman.  Will  w  ### INSTRUCTION: e  spread  them  here  now?  Ay,
we  will.  Flip!  Spread  on  your  bank  and  I'll  spread  mine  on  mine.
Flep!  It's  what  I'm  doing.  Spread!  It'

[Assistant]
s  churning  chill.  Der  went  is
rising.  I'll  lay  a  few  stones  on  the  hostel  sheets.  A  man  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   his  bride
embraced  between  them.  Else  I'd  have  sprinkled  and  folded  them
only.  And  I'l  ### INSTRUCTION: l  tie  my  butcher's  apron  here.  It's  suety  yet.  The
strolle

[Assistant]
rs  will  pass  it  by.  Six  shifts,  ten  kerchiefs,  nine  to  hold  toj  ^
the  fire  and  this  for  the  code,  the  convent  napkins,  twelve,  one
baby's  sh


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: awl.  Good  mother  Jossiph  knows,  she  said.  Whose
head?  M  ### INSTRUCTION: utter  snores?  Deataceas!  Wharnow  are  alle  her  childer,
say?  In  kingdome  gone  or  power  to  come  or  gloria  be  to  them
farther?

[Assistant]
 Allalivial,  allalluvial!  Some  here,  more  no  more,  more
again  lost  alia  stranger.  I've  heard  tell


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  that  same  br  ### INSTRUCTION: ooch  of  the
Shannons  was  married  into  a  family  in  Spain.  And  all  the  Dun-
ders  de  Dunnes  in  Markland's  Vineland  beyond  Brendan's  herring
pool  takes  number  nine  in  yangsee's  hats.  And  one  of  Biddy's

213

beads  went  bobbing  till  she  rounded  up  lost  histereve  with  a

[Assistant] marigold  and  a  cobb


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ler's  candle  in  a  side  strain  of  a  main  drain
of  a  manzinahurries  off  Bachelor's  Walk.  But  all  that's  left  to  the
last  of  the  Meaghers  i  ### INSTRUCTION: n  the  loup  of  the  years  prefixed  and  between
is  one  kne

[Assistant]
ebuckle  and  two  hooks  in  the  front.  Do  you  tell  me
that  now?  I  do  in  troth.  Orara


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  por  Orbe  and  poor  Las  Animas  ### INSTRUCTION: !
Ussa,  Ulla,  we're  umbas  all!  Mezha,  didn't  you  hear  it  a  deluge  of
times,  ufer  and  ufer,  respund  to

[Assistant]
 spond.^  You  deed,  you  deed!  I
need,  I  need!  It's  that  irrawaddyng  I've  stoke  in  my  aars.  It  all
but  husheth  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   lethest  zswound.  Oronoko!  What's  your  trouble?
Is  that  the  great  Finnleader  himself  in  his  joakimono  on  his  statue
ri  ### INSTRUCTION: ding  the  high  horse  there  forehengist?  Father  of  Otters,  it  is
himself!  Yonne  there!  Isset  that?  On  Fal

[Assistant]
lareen  Common?  You're
thinking  of  Astley's  Amphitheayter  where  the  bobby  restrained


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: you  ma  ### INSTRUCTION: king  sugarstuck  pouts  to  the  ghostwhite  horse  of  the
Peppers.  Throw  the  cobw

[Assistant]
ebs  from  your  eyes,  woman,  and  spread
your  washing  proper!  It's  well  I  know  your  sort  of  slop.  Flap!
Ireland  sober  is  Ireland  stiff.  Lord  help  you,  Maria,  full  of  grease,
the  load  is  with  me!  Your  prayers.  I  sonht


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   zo!  Madammangut!
Were  you  lifting  your  elbow,  tell  us,  glazy  cheeks,  in  Conway's
Carrigacurra  can  ### INSTRUCTION: teen?  Was  I  what,  hobbledyhips?  Flop!  Your
rere  gait's  creakorheuman  bitts  your  butts  disagrees.  Amn't  I
up  since  the  damp  dawn,

[Assistant]
 marthared  mary  allacook,  with  Corri-
gan


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: 's  pulse  and  varicoarse  veins',  my  pramaxle  smashed,  Alice
Jane  in  decline  and  my  oneeyed  mongrel  twice  run  over,  soaking  ### INSTRUCTION:
and  bleaching  boiler  rags,  and  sweating  cold,  a  widow  like  me,
for  to  deck  my  tennis  champion  son,  the  laundryman  with  the
lavandier

[Assistant]
  flannels?  You  won  your  limpopo  limp  fron  the  husky
h


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ussars  when  Collars  and  Cuffs  was  heir  to  the  town  and  your
  ### INSTRUCTION: slur  gave  the  stink  to  Carlow.  Holy  Scamander,  I  sar  it  again!
Near  the  golden  falls.  Icis  on  us!  Seints

[Assistant]
of  light!  Zezere!  Subdue
your  noise,  you  hamble  creature!  What  is  it  but  a  blackburry
growth  or  the  dwyergray


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   ass  them  four  old  codgers  owns.  Are
you  meanam  Tarpey  and  Lyons  and  Gregory?  I  meyne  now,
thank  all,  th  ### INSTRUCTION: e  four  of  them,  and  the  roar  of  them,  that  draves
that  stray  in  the  mist  and  old  Johnny  MacDougal  along  with

214

'i

r

them.  Is  that  the  Poolbeg  flasher  beyant,

[Assistant] pharphar,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  or  a  fireboat
coasting  nyar  the  Kishtna  or  a  glow  I  behold  within  a  hedge  or
my  Garry  come  back  from  the  Indes?  Wait  till  the  honeying  of
the  lune,  love!  Die  eve,  little  eve,   ### INSTRUCTION:  die!  We

[Assistant]
  see  that  wonder  in
your  eye.  We'll  meet  again,  we'll  part  once  more.  The  spot  I'll
seek


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   if  the  ### INSTRUCTION:   hour  you'll  find.  My  chart  shines  high  where  the  blue
milk's  upset.  F

[Assistant]
orgivemequick,  I'm  going!  Bubye!  And  you,
pluck  your  watch,  forgetmenot.  Your  evenlode.  So  save  to
jurna's  end!  My  sights  are  swimming  thicker  on  me  by  the  sha-
dows to  this  place.  I  sow  home  slowly  now


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   by  own  way,  moy-
valley  way.  Towy  I  too,  rathmine.

Ah,  but  she  was  the  queer  old  skeowsha  anyhow,  Anna  Livia,
trinkettoes!  And  sure  he  was  the  quare  old  buntz  too.  Dear  Dirty
Dumpling,  foostherfather  of  fingalls  and  dotthergills.  Gamme  ### INSTRUCTION: r
and  gaffer  w

[Assistant] e're  all  their


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  gangsters.  Hadn't  he  seven  dams  to  wive
him.'^  And  every  dam  had  her  sev  ### INSTRUCTION: en  crutches.  And  every  crutch
had  its  seven  hues.  And  each  hue  had  a  differing  cry.  Sudds  for
me  a

[Assistant]
nd  supper  for  you  and  the  doctor's  bill  for  Joe  John.  Befor!
Bifur!  He  married  his  markets,  cheap  by  foul,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  I  ### INSTRUCTION:   know,  like  any
Etrurian  Catholic  Heathen,  in  their  pinky  limony  creamy  birnies
and  their  turkiss  indienne  mauves.  But  at  milkidmass  who  was
the  spouse.'^  Then  all  that  was  was  fair.  Tys  Elvenland!  Teems  of
times  an

[Assistant]
d  happy  returns.  The  seim  anew.  Ordovico  or  viricordo.
Anna  :was,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Livia  is,^  Plurabelle's  to  be.  Northmen's  thing  made
southfolk's  place  but  howmulty  plurators  made  eachone  in  per-
son.'^ Latin  me  that,  my  trinity  scholard,  out  of  cure  sanscreed  into
oure  erya  ### INSTRUCTION: n!  Hir

[Assistant]
cus  Civis  Ehlanensis!  He  had  buckgoat  paps  on
him,  soft  ones  for  orphans.  Ho


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  Lord!  Twins  of  hi  ### INSTRUCTION: s  bosom.  Lord
save  us!  And  ho!  Hey.^  What  all  men.  Hot.^  His  tittering  daugh-
ters of.  Whawk.^

Can't  hear  with  the  waters  of.  The  chittering  waters  of.  Flitter-
ing bats,  fieldmice  bawk  talk.  Ho!  Are  you  not  gone  ahome.'*
What  Thom  Malone.

[Assistant] ^  Can't  hear


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   wi  ### INSTRUCTION: th  bawk  of  bats,  all  thim  liffey-
ing  w

[Assistant]
aters  of.  Ho,  talk  save  us!  My  foos  won't  moos.  I  feel  as  old
as  yonder  elm.  A  tale  told  of  Shaun  or  Shem.^  All  Livia's  daughter-
sons.  Dark  hawks  hear  us.  Night!  Night!  My  ho  head  halls.  I  feel

215

as  heavy


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   as  yonder  stone.  Tell  me  of  John  or  Shaun?  Who  were
Shem  and  Shaun  the  living  sons  or  daughters  of?  Night  now!
Tell  me,  tell  me,  tell   ### INSTRUCTION:  me,  elm!  Night  night

[Assistant]
!  Telmetale  of  stem  or
stone.  Beside  the  rivering  waters  of,  hitherandthithering  waters
of.  Night!

216

II

L

Every  evening  at  lighting


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   up  o'clock  sharp  and  until  further
notice  in  Feenichts  Playhouse.  (Bar  and  conveniences  always
open,  Diddlem  Club  douncestears.)  Entranci  ### INSTRUCTION: ngs:  gads,  a  scrab;
the  quali

[Assistant]
ty,  one  large  shilling.  Newly  billed  for  each  wickeday
perfumance.  Somndoze  massinees.  By  arraignment,  childream's
hours,  expercatered.  Jampots


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  rinsed  porters,  taken  in  token.  With
nightly  redistr  ### INSTRUCTION: ibution  of  parts  and  players  by  the  puppetry  pro-
ducer and  daily  dubbing  of  ghosters,  with  the  bened

[Assistant]
iction  of  the
Holy  Genesius  Archimimus  and  under  the  distinguished  patron-
age of  their  Elderships  the  Oldens  from  the  four  coroners  of
Findrias,  Murias,  Gorias  and  Falias


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  M  ### INSTRUCTION: essoirs  the  Coarbs,  Clive
SoUis,  Galorius  Kettle,  Pobiedo  Lancey  and  Pierre  Dusort,
while  the  Caesar-in-Chief  looks.  On.  Sennet.  As  pl

[Assistant]
ayed  to  the  " ' ^  ^
Adelphi  by  the  Brothers  Bratislavoff  (Hyrcan  and  Haristobulus),
f\  after  humpteen  dumpteen  revivals.  Before


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  all  the  King's  Hoarsers
with  all  the  Queen's  Mum.  And  wordloosed  over  seven  seas
crowdblast  in  cellelleneteutoslavzendlatinsoundscript.  In  four
tubbloids.  While  fern  may  cald  us  until  firn  make  cold.  The   ### INSTRUCTION:  Mime
oj

[Assistant]
  Micky  Nick  and  the  Maggies^  adopted  from  the  Ballymooney
Bloodriddon  Murther  by  Bluechin  Black


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: dillain  (authorways  *Big
Storey'),  featuring:

GLUGG  (Mr  Seumas   ### INSTRUCTION:  McQuillad,  hear  the  riddles  between  the  ^  ^  ^
robot  in  his  dress  circular  and  the  gagster  in  the  rogues'  gallery),
the  bold^ad  bleak  boy  of  the  storybooks,  who,  when  the  tabs  go

up,  as  we  discover,  because  he  knew

[Assistant] to  mutch


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  has  been  divorced
into  disgrace  court  by

THE  FLORAS  (Girl  S  ### INSTRUCTION: couts  froHi  St.  Bride's  Finishing  Establish-
ment,

[Assistant]
 demand  acidulateds),  a  month's  bunch  of  pretty  maidens
who,  while  they  pick  on  her,  their  pet  peeve,  form  with  valkyri-
enne  licence  the  guard  for

izoD  (Miss  Butys  Pott,  ask  the  attendantess  for


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  a  leaflet),  a  be-
witching blonde  who  dimples  delightfully  and  is  approached  in
loveliness  only  by  her  grateful  sister  reflection  in  a  mirror,  the  cloud
of  the  opal,  who,  having  jilted  GJugg,  is  be  ### INSTRUCTION: ing  fatally  fascinated  b

[Assistant]
y

CHUFF  (Mr  Sean  O'Mailey,  see  the  chalk  and  sanguine  picto-
graph  on  the  safety


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  drop),  the  fine  frank  fairhaired  fellow  of  the
fairytales,  who  wrestles  for  tophole  with  the  bold  bad  bleak  boy
Glugg,  geminally  about  caps  or  puds  or  tog  bags  or  bog  gats  or
chuting  rudskin  gunerally   ### INSTRUCTION:  or  something,  until  they  ad

[Assistant]
umbrace  a
pattern  of  somebody  else  or  other,  after  which  they  are  both  car


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: -
ried ofl  ### INSTRUCTION: F  the  set  and  brought  home  to  be  well  soaped,  sponged  and
scrubbed  again  by

A

[Assistant]
NN  (Miss  Corrie  Corriendo,  Grischun  scoula,  bring  the  babes,
Pieder,  Poder  and  Turtey,  she  mistributes  mandamus  monies,
after  perdunamento,  hendrud  aloven  entrees,  pulcinellis  must  not
miss  our  national


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   rooster's  rag),  their  poor  little  old  mother-in-
lieu,  who  is  woman  of  the  house,  playing  opp  ### INSTRUCTION: osite  to

HUMP  (Mr  Makeall  Gone,  read  the  sayings  from  Laxdalesaga
in  the  programme  about  King  Ericus  of  Schweden  and  the  spirit's
whispers  in  his  magical  helmet),  cap

[Assistant]
-a-pipe  with  watch  and  top-
per, coat,  crest


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  and  supporters,  the  cause  of  all  our  grievances,
the  whirl,  the  flash  and  the  trouble,  who,  having  partially  re-
covered from  a  recent  impeachment  due  to  egg  everlas  ### INSTRUCTION: ting,  but
throughandthoroughly  proconverted,  propounded  for  cyclo-
logical,  is,  studding  sail  once  more,

[Assistant]
  jibsheets  and  royals,  in  the
semblance  of  the  substance  for  the  membr


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ance  of  the  umbrance
with  the  remnance  of  the  emblence  reveiling  a  quemdam  super-
cargo, of  The  Rockery,  Poopinheavin,  engaged  ### INSTRUCTION:   in  entertaining
in  his  pilgrimst  customhouse  at  Caherlehome-upon-Eskur  those
statutory  persons

220

THE  CUSTOMERS  (Components  of  the  Afterhour  Courses

[Assistant]
at  St.
Patricius'  Academy  for  Grownup  Gent


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: lemen,  consult  the  annu-
ary,  c  ### INSTRUCTION: oldporters  sibsuction),  a  bundle  of  a  dozen  of  representa-
tive locomotive  civics,  each  inn

[Assistant]
quest  of  outings,  who  are  still    ^  /  sa^-
more  sloppily  served  after  every  cup  final  by

SAUNDERSON  (Mr  Kuut  Oelsvinger,  Tiffsdays  off,  wouldntstop
in  bad,  imitation  of  flatfish


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  torchbearing  supperaape,  dud  half-  ^/ct^'*  ^
sovereign,  no  chee  daily,  roily  pollsies.  Glen  of  the  Downs,  the
Gugnir,  his  gey  ### INSTRUCTION: swerks,  his

[Assistant]
 earsequack,  his  lokistroki,  o.s.v.),  a
scherinsheiner  and  spoilcurate,  unconcerned  in  the  mystery  but
under  the  inflounce  of  the  milld


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ieuw  and  butt  of

KATE  (Miss  Rac  ### INSTRUCTION: hel  Lea  Varia

[Assistant]
n,  she  tells  forkings  for  baschfel-
lors,  under  purdah  of  card  palmer  teaput  tosspot  Madam  d'Elta,
during  the  pawses),  kook-and-dishdrudge,  whitch  believes  wan-
thingthats,  whouse  be  the  churchyard  or  whorts  up  the  aasgaars,
the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   show  must  go  on.

Time:  the   ### INSTRUCTION:  pr

[Assistant]
essant.  r

With  futurist  onehorse  balletbattle  pictures  and  the  Pageant
of  Past  History  worked  up  with  animal  variations  amid  ever-  t-^^
glaning  mangrovemazes  and  beorbtracktors  by  Messrs  Thud  and
Blunder.  Shadows  by  the  film  folk,  masses  by  the  good  people.
Promptings  by  Elanio  Vitale


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .  Longshots,  upcloses,  outblacks  and  i  <  I  -  ^ .'
stagetolets  by  Hexenschuss,  Coac  ### INSTRUCTION: hmaher,  Incubone  and  Rock-
narrag.  Creations  t

[Assistant]
astefully  designed  by  Madame  Berthe  Dela-
mode.  Dances  arranged  by  Harley  Quinn  and  Coollimbeina.
Jests,  jokes,  jigs  and  jorums  for  the  Wake  lent


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  from  the  properties
of  the  late  cemented  Mr  T.  M.  Finnegan  R.I.C.  Lipmasks  and
hairwigs  by  Ouida  Nooikke.  Limes  an  ### INSTRUCTION: d  Floods  by  Crooker  and
Toll.  Kopay  pibe  by  Kappa  Pedersen.  Hoed  Pine  hat  with
t

[Assistant]
wentyfour  ventholes  by  Morgen.  Bosse  and  stringbag  from
Heteroditheroe's  and  All


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Ladies'  presents.  Tree  taken   ### INSTRUCTION:  for  grafted.
Rock  rent.  Phenecian  blends  and  Sourdanian  doofpoosts  by
Shauvesourishe  and  Wohntbedarft.  The  oakmulberryeke  with
silktrick  twomesh  from  Shop-Sowry,  seedsmanchap.  Grabstone
beg

[Assistant]
 from  General  Orders  Mailed.  The  crack  (that's  Cork!)  by
a  smoker  from  the  gods


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .  The  interjection  (Buckley!)  by  the  fire-

221 ,

ment  in  the  pit.  Accidental  music  providentially  arranged  by
L'Archet  and  Laccorde.  Melo  ### INSTRUCTION: diotiosities  in  purefusion  by  the
score.  To  start  with  in  the  beginning,  we  need  hirtly  bemark,
a  community  prayer,  everyone  for  himself,  and  to  conclude
with  as  an  exodu

[Assistant] s


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  we  think  it  well  to  add,  a  chorale  in  canon,
good  for  us  all  for  us  all  us  all  all.   ### INSTRUCTION:  Songs  betune  the  acts  by
the  ambiamphions  of  Annapoli

[Assistant]
s,  Joan  MockComic,  male  so-
prano, and  Jean  Souslevin,  bass  noble,  respectively:  O,  Mester
Sogermon,  ef  thes  es  whot  ye  deux,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  then  I'm  not  surpleased  ye
want  that  bottle  of  Sauvequipe  ### INSTRUCTION: u  and  Oh  Off  Nunch  De

[Assistant]
r  Rasche
Ver  Lasse  Mitsch  Nitscht.  Till  the  summit  scenes  of  climbacks
castastrophear.  The  Bearded  Mountain  (Polymop  Barethe-
rootsch),  and  The  River  Romps  to  Nursery  (Maidykins  in  Undi-
form).  The  whole  thugogmag


[User] ### GIVEN THE CONTEXT: og  ### INSTRUCTION: ,  including  the

[Assistant]
portions  under-
stood to  be  oddmitted  as  the  results  of  the  respective  titulars
neglecting  to  produce  themselves,  to  be  wound  up  for  an  after-
enactment  by  a  Magnificent  Transformation  Scene  showing  the
Radium  Wedding  of  Neid  and  Moorning  and  the  Dawn  of
Peace,  Pure,  Perfect  and  Perpetual,  Waking  the  Weary  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the
World.

An  argument  follows.

Chuffy  was  a  nangel  then  and  his  soard   ### INSTRUCTION:  fleshed  light  like  like-
ning. Fools  top!  Singty,  sangty,  meekly  loose,  defendy  nous  from
prowlabouts.  Make

[Assistant]
a  shine  on  the  curst.  Emen.

But  the  duvlin  sulph  was  in  Glugger,  that  lost-to-lurning.
Punct.  He


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  was  sbufiing  and  sputing,  tussing  like  anisine,  whip-
ping his  eyesoult  and  gnatsching  his  teats  over  the  br  ### INSTRUCTION: ividies  from
existers  and  the  outher  liubbocks  of  life.  He  halth  kelchy  chosen
a  clayblade  and  makes  prayses  to  his  three  of  clubs.  To  part  from
these,  my  corsets,  is  into  ov

[Assistant] erl


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ustin  ### INSTRUCTION: g  fear.  Acts  of  feet,  hoof  and
jarrety:  athletes  longfoot.  Djowl,  uphere!

Aminxt  that  nombre  of  evelings,  but  how  pierceful  in  their  so-
jestiveness  were  those  first  girly  stirs,  with  zitterings  of  flight  re-
leas

[Assistant]
ed and  twinglings  of  twitchbells  in  rondel  after,  with  waver-
ings that  made  shimm


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ershake  rather  naightily  all  the   ### INSTRUCTION:  duskcended
airs  and  shylit  beaconings  from  shehind  hims  back.  Sammy,  call

222

I  I

on.  Mirrylamb,  she  was  shuffering  all  the  diseasinesses  of  the  un-

herd  of.  Mary  Louisan  Shousapinas!  If  Arck  could  no  more  salve

his

[Assistant] agnols  from  the  wiles  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   willy  wooly  woolf!  If  all  the  airish

signics  of  her  dipandump  helpabit  from  an  Father  Hogam  till

the  Mutther  Masons  could  not  that  Glugg  to  catch  her  by  the

calour  of  her  brideness!  Not  Rose,  Sevilla  nor  Citronelle;  not

Esmeralde,  Pervinca  nor  In  ### INSTRUCTION: dra;

[Assistant] not  Viola  even  nor  all


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  of  them  ^   .^yV  ^^i-*^

four  themes  over.  But,  the  rnqnthage  stick  in  the  melm  ### INSTRUCTION: elode  jawr,  A^^^^^^^v'^

I  am  (twintomine)  all  thees  thing.  Up  tighty  in

[Assistant]
  the  front,  down

again  on  the  loose,  drim  and  drumming  on  her  back  and  a  pop

from  her  whistle.  What  is  that


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  O  holy  troopers.^  Isot  givin  yoe?

Up  he  stu  ### INSTRUCTION: lpled,  glee  you  gees,  with  search  a  fling  did  die  near
sea,  beamy  owen  and  calmy  hugh  and  if  you  what  you  my  call  for
me  I  will  wishyoumaycull  for  you.

And  they  are

[Assistant] met,  face  a  facing.  They  are  set,  force


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   to  ### INSTRUCTION:   force.
And  no  such  Copenhague-Marengo  was  less  so  fated  for  a  fall
since  in  Glenasmole  of  Smiling  Thrushes  Patch  Whyte  passed
O 'Sheen  ascowl.

Arrest  thee,  scaldbrother!  came  the  evangelion,  sabre  accu-
sant, from  a

[Assistant] ll  Sairit  Joan's  Wood  to  kill  or  maim  him,  and  be  /


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: dumm  but  ill  s'arrested.  Et  would  proffer  to  his  delected  one  the
his  trifle  from  the  grass.

A  space.  W^ho  are  you.'^  The  cat's  mother.  A  time.   ### INSTRUCTION:  What  do
you  lack.^  The  look  of  a  queen.

But  what  is  that  which

[Assistant]
 is  one  going  to  prehend.'^  Seeks,  buzzling
is  brains,  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   feinder.

The  howtosayto  itiswhatis  hemustwhomust  worden  schall.   ### INSTRUCTION:
A  darktongues,  kunning.  O  theoperil!  Ethiaop  lore,  the  poor  lie.  k  -

[Assistant]
^  ^  ^ '
He  askit  of  the  hoothed  fireshield  but  it  was  untergone  into  the
matthued  heaven.  He  soughed  it  from  the  luft  but  that


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   bore  ne  il '
mark  ### INSTRUCTION:   ne  message.  He  luked  upon  the  bloomingrund  where  ongly
his  corns

[Assistant]
 were  growning.  At  last  he  listed  back  to  beckline  how
she^ranked  alone_so  johntily.  The  skand  for  schooling.        M  ^

With  nought  a  wired  from  the  wordless  either.

Item.  He  was  hardset  then.  He  wented


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  to  go  (somewhere)  while
he  was  weeting.  Utem.  He  wished  to  grieve  on  the  good  persons,  that

223

is  the  ### INSTRUCTION:   four  gentlemen.  Otem.  And  it  was  not  a  long  time  till  he  was
feeling  true  forim  he  was  goodda  purssia  and  it  was  short  after  that
he  was

[Assistant] fooling  mehaunt  to  mehynte  he


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  was  an  injine  ruber.  Etem.
He  was  at  his  thinker's  aunts  to  give  (the  four  gentlemen)  the
presence  (of  a  curpse).  And  this  is  wh  ### INSTRUCTION: at  he  would  be  willing.  He
fould  the  fourd;  they  found  the  hurtled  stone

[Assistant]
s;  they  fell  ill  with  the
gravy  duck:  and  he  sod  town  with  the  roust  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  meast.  Atem.
Towhere  byhangs  ourtales.

Ah  ho!  Th  ### INSTRUCTION: is  poor  Glugg!  It  was  so  said  of  him  about  of  his  old
fontmouther.  Truly  deplurabel!  Adire,  Odire!  And  al

[Assistant]
l  the  freight-
fullness  whom  he  inhebited  after  his  colline  born  janitor.  Some-
time towerable!  With  that  hehry


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  antlets  on  him  and  the  bauble-
light  bulching  out  of   ### INSTRUCTION:  his  sockets  whiling  away  she  sprankled  his
allover  with  her  noces  of  interregnation:  How  do  you  do  that  lack
a  lock  and

[Assistant]
  pass  the  poker,  please.'^  And  bids  him  tend  her,  lute
and  airly.  Sing,  sweetharp,  thing  to  me  anone!  So  that


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Glugg,
^<'/  the  poor  one,  in  that  limbopool  which  was  his  subnesciousness

L  [P^  he  could  scares  of  all  knotknow  whither  his  morrder  had  bourst
a  blabber  or  if  the  vogalstones  that  h  ### INSTRUCTION: it  his  tynpan  was  that  mearly
his  skoll  missed  her.  Misty's  trompe  or  midst  h

[Assistant] is  flooting


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .^  Ah,
  ### INSTRUCTION: ho!  Cicely,  awe!

The  youngly  delightsome  frilles-in-pleyurs  are  now  showen
drawen,  if  bud  one,  or,  if  in  florileague,  drawens  up  c

[Assistant]
onsociately
at  the  hinder  sight  of  their  commoner  guardian.  Her  boy  fiend  or
theirs,  if  they  are  so  plurielled,  cometh  up  as  a  trapadour,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  sinking
how  he  must  fand  for  h  ### INSTRUCTION: imself  by  gazework  what  their  colours
wear  as  they  are  all  showen  drawens  up.  Tireton,  cacheton,  tire-
ton,  ba!  Doth  that  not  satisfy  youth,  sir.'^  Quanty  purty  bellas,
here,  Madama  Lifay!  And  what  are  you

[Assistant]
 going  to  charm  them  to,
Madama,  do  say.^  Cind


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: erynelly  angled  he  ### INSTRUCTION: r  slipper;  it  was  cho
cliiny  yet  braught  her  a  groom.  He  will  angskt  of  them  fr

[Assistant]
om  their
commoner  guardian  at  next  lineup  (who  is  really  the  rapier  of  the
two  though  tliother  brother  can  hold  his  own,  especially  for  he
bandished  it  with  his  hand  the  hold  time,  mamain,  a  simply  gra-


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
cious: Mi,  O  la!),  and  reloose   ### INSTRUCTION:  that  thong  off  his  art:  Hast  thou  feel

[Assistant]
liked  carbunckley  ones?  Apun  which  his  poohoor  pricoxity  theirs

224

■

L

is  a  little  tittertit  of  hilarity  (Lad-o'-me-soul  I  Lad-o'-me-soul,
see!)  and  the  wordchary  is  atvoiced  ringsoundinly  by


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  their  toots
ensembled,  though  not  meaning  to  be  clever,  but  just  with  a  shrug
of  their  hips  to  go  to  tr  ### INSTRUCTION: oy  and  harff  a  freak  at  himself  by  all  that
story  to  the  ulstramarines.  Otherwised,  holding  their  noises,
they  insinuate  quiet  privat

[Assistant]
e,  Ni,  he  make  peace  in  his  preaches
and  play  with  esteem.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: Warewolff!  Olff!  Toboo  ### INSTRUCTION: !

So  olff  for  his  topheetuck  the  ruck  made  raid,  aslick  aslegs
would  run;  and  he  ankered  on  his  hunkers  with  the  belly  belly
prest.  Asking:  What's  my  muffinstuffinaches  for  th

[Assistant]
ese  times?  To
weat:  Breath  and  bother  and  whatarcurss.  Then  breath  more
bother  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  more  whatarcurss.  Then  no  breath  no  bother  but  wor- ,
rawarraw  ### INSTRUCTION: urms.  And  Shim

[Assistant]
 shallave  shome.  f^-^  m    </%'^-^  i^^^

As  Rigagnolina  to  Mountagnone,  what  she  meaned  he  could
not  can.  All  she  meaned  was  golten  sylvup,  all  she  meaned  was
some  Knight's  ploung  jamn.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   It's  driving  her  dafFt  like  he's  so
dumnb.  If  he'd  lonely  talk  instead  of  only  gawk  as  thought  yate-
man  hat  stuck  hits  stick  althrough  his  spokes  and  if  he  woold  nut
wolly  ### INSTRUCTION:   so!  Hee.  Speak,  sweety  bird!  Mitzymitzy!  Though  I  did
ate  tough  turf  I'm  not  the  bogdo

[Assistant] xy.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: —  Have  you  monbreamstone?

—  No.

—  Or  Hellfeuersteyn?

—  No.

—  Or  Van  Diemen's  coral  pearl?

—  No.

He  has  lost.

Off  to  clutch,  Glugg!  Forwhat!  Shape  your  reres,  Glugg!  /'^ -^^^
Foreweal!  Ring  ### INSTRUCTION:   we  round.  Chuff!  Fairwell!  Chuffchuff's  inners  -  f/.,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: even.  All's  rice  with  their  whorl!

Yet,  ah  tears,  who  can  her  mater  be?  She's  promised  he'd  eye
her.  To  try  up  her  pretti.  But  now  it's  so  longed  and  so  fared  and
so  forth.  Jerry  for  jauntings.  Alabye!  Fled.

The  flossies  all  an  ### INSTRUCTION: d

[Assistant] mossies  all  they  drooped  upon  her


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   draped
brimfall.  The  bowknots,  the  showlots,  they  wilted  into  w  ### INSTRUCTION: oeblots.

225

The  pearlagraph,  the  pearlagraph,  knew  whitchly  whether

[Assistant]
  to  weep
or  laugh.  For  always  down  in  Carolinas  lovely  Dinahs  vaunt  their
view.

Poor  Isa  sits  a  glooming  so  gleaming  in  the  gloaming;  the  tin-
celles  a  touch


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  tarnished  wind  no  lovelinoise  awound  her  swan's.
Hey,  lass!  Woef  ### INSTRUCTION: ear  gleam  she  so  glooming,  this  p

[Assistant]
ooripathete  I
solde?  Her  beauman's  gone  of  a  cool.  Be  good  enough  to  symper-
ise.  If  he's  at  anywhere  she's  therefor  to  join  him.  If  it's  to  no-
where she's  going  to


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  too.  Buf  if  he'll  go  to  be  a  son  to  France's
she'll  stay  daughter  of  Clare  ### INSTRUCTION: .  Bring  tansy,  throw  myrtle,  strew
rue,  rue,

[Assistant]
  rue.  She  is  fading  out  like  Journee's  clothes  so  you  can't
see  her  now.  Still  we  know  how  Day  the  Dyer  works,  in  dims
and  deeps  and  dusks  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  darks.  And  among  the  shades  that  Eve's
now  wearing  she'll  meet  anew  fiancy,  tryst  and  trow.  Mammy
was,  Mimmy  is,  Minuscoline's  to  be.  In  the  Dee  dips  a  dame  and
the  dame  desire  ### INSTRUCTION: s  a  demselle  but  the  demselle  dresses  dolly  and
the  dolly  does  a  dulcydamble.  The

[Assistant] same  renew.  For


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   though
she's  unm  ### INSTRUCTION: erried  she'll  after  truss  up  and  help  that  hussyband  how
to  hop.  Hip  it  and  trip  it  and  chirrub  and  sing.  Lord  Chuffy's  sky
sheraph  and  Glugg's  got  to  swing.

So  and  so,  toe  by  toe,  to  and  fro  they  go  round,  for  they  are  the
ingelles,  scatte

[Assistant] ring  nods  as  girls


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  who  may,  for  they  are  an  angel's
garland.

Catchmire  stockings,  libertyed  garters,  shoddyshoes,  quicked
out  with  selver.  Pennyfair  caps  on  p  ### INSTRUCTION: innyfore  frocks  and  a  ring  on
her  fomefing  finger.  And  they  leap  so  looply,  looply,  as  they  link
to  lig

[Assistant] ht.  And  they  look  so  loovely,  loovelit,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   noosed  in  a  nuptious
night.  Wit  ### INSTRUCTION: hasly  glints  in.  Andecoy  giants  out.  They  ramp  it  a
little,  a  lessle,  a  lissle.  Then  r

[Assistant]
ompride  round  in  rout.

Say  them  all  but  tell  them  apart,  cadenzando  coloratura!  R  is
Rubretta  and  A  is  Arancia,  Y  is  for  Yilla  and  N  for  gre


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: eneriN.  B
is  Boyblue  with  odalisque  O  while  W  wa  ### INSTRUCTION: ters  the  fleurettes  of  no-
vembrance.  Though  they're  all  but  merely  a  scho

[Assistant]
olgirl  yet  these
way  went  they.  I'  th'  view  o'  th'avignue  dancing  goes  entrancing
roundly.  Miss  Oodles  of  Anems  before  the  Luvium  doeslike.  So.
And  then  again


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  doeslike.  So.  And  miss  Endles  of  Eons  efter  Dies

226

of  Eirae  doeslike.  So.  And  then  again  doeslike.  So.  The  many
wiles  of  ### INSTRUCTION:   Winsure.

The  grocer's  bawd  she  slips  her  hand  in  the  haricot  bag,  the
lady  in  waiting  sips  her  su

[Assistant]
p  from  the  paraffin  can,  Mrs  Wildhare
Quickdoctor  belts


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  her  skelts  up  the  casuaway  the  flasht  instinct
she  herds  if  a  tinkle  of  tunder,  the  widow  Megrievy  she  knits  cats'
cradles,  this  bountiful  actress  leash  ### INSTRUCTION: es  a  harrier  under  her  tongue,
and  here's  the  girl  who  she's  kneeled  in  coldfashion  and  she's  told
her  pri

[Assistant] est  (spt!)  she's  pot


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  on  a    ### INSTRUCTION: chap  (chp!)  and  this  lass  not  least,
this  rickissime  wo

[Assistant]
man,  who  she  writes  foot  fortunes  money  times
over  in  the  nursery  dust  with  her  capital  thumb.  Buzz.  All  run-
away sheep  bound  back  bopeep,  trailing  their  teenes  behind
them.  And  these  ways  wend  they.  And  those  ways  went  they.
Winnie,  Olive  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Beatrice,  Nelly  and  Ida,  Amy  and  Rue.  Here
they  come  back,  all  the  gay  pack,  for  they  are  the  florals,  from
foncey  and  pansey  to  papavere's  blush,  fo  ### INSTRUCTION: resake-me-nought,
while  there's  leaf  there's  hope,  with  primtim's  ruse  and  ma

[Assistant]
rry-
may's  blossom,  all  the  flowers  of  the  ancelles'  garden


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .

But  vicereversing  thereout  from  those  palms  of  perfection  to
anger  arbour,  treerack  monatan,  scroucely  out  of  scout  of  ocean,
v  ### INSTRUCTION: irid  with  woad,  what  tornaments  of  complementary  rages  rocked
the  divlun  from  his  punchpoll  to  his  tummy's  shentre  as  he  dis-

[Assistant] plaid  all  the  oathword  science  of  his  visible  disgrace.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  He  was
feeling  so  funny  and  floored  for  the  cue,  all  over  which  girls  as
he  don't  know  whose  hue.  I  ### INSTRUCTION: f  goosseys  gazious  would  but  fain
smile  him  a  smile  he  would  be  fondling  a  praise

[Assistant]
 he  ate  some  nice
bit  of  fluff".  But  no  geste  reveals  the  unconnouth.  They're  all
odds  against  him,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  beast  ### INSTRUCTION: ies.  Scratch.  Start.

He  dove  his  head  into  Wat  Murrey,  gave  St

[Assistant]
ewart  Ryall  a  puck
on  the  plexus,  wrestled  a  hurry-come-union  with  the  Gillie  Beg,
wiped  all  his  sinses,  martial  and  menial,  out  of  Shrove  Sundy
MacFearsome,  excremuncted  as  freely  as  any  frothblower  into
Macl


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: saac,  had  a  belting  bout,  chaste  to  chaste,  with  McAdoo
about  nothing  and,  childh  ### INSTRUCTION: ood's  age  being  aye  the  shameleast,  tel
a  Tartaran  tastarin  toothsome  tarrascone  tourtoun,  vestimen

[Assistant]
tiv-
orous  chlamydophagian,  imbretellated  himself  for  any  time  un-

227

tellable  with  what  hung  over  to  the  Machonochie


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Middle  from
the  MacSiccaries  of  the  Breeks.  Home!

Allwhile,  moush  missuies  from  mungy  monsie,  preying  in
his  mind,  son  of  Everallin,  within  hi  ### INSTRUCTION: mself,  he  swure.  Macnoon
maggoty  mag!  Cross  of  a  coppersmith  bishop!  He  would  split.
He  do  big  squeal  like  holy  Tri

[Assistant] chepatte.  Seek  hells


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   where  from
  ### INSTRUCTION: yank  islanders  the  petriote's  absol

[Assistant]
ation.  Mocknitza!  Genik!  He
take  skiff  come  first  dagrene  day  overwide  tumbler,  rough  and
dark,  till  when  bow  of  the  shower  show  of  the  bower  with  three
shirts  and  a  wind,  pagoda  permettant,  crookolevante,  the  bruce,
the  coriolano  and  the  ign


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: acio.  From  prudals  to  the  secular  but
from  the  cumman  to  the  ### INSTRUCTION:   nowter.  Byebye,  Brassolis,  Pm  breaving!
Our  war,  Dully  Gray!  A  conansdream  of  lodascircles,  h

[Assistant]
e  here
schlucefinis.  Gelchasser  no  more!  Mischnary  for  the  minestrary
to  all  the  sems  of  Aram.  Shimach,  eon  of  Era


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .  Mum's  for's
maxim,  ban's  for's  book  and  Dodgesom  ### INSTRUCTION: e  Dora  for  hedgehung
sheolmastress.  And  Unkel  Silanse  coach  in  diligence

[Assistant]
.  Discon-
nection of  the  succeeding.  He  wholehog  himself  for  carberry
banishment  care  of  Pencylmania,  Bretish  Armerica,  to  melt  Mrs
Gloria  of  the  Bunkers'  Trust,  recorporated,  (


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: prunty!)  by  meteo-
romancy  and  linguified  heissrohgin,  quit  to  hail  a  hurry  laracor
and  ca  ### INSTRUCTION: tch  the  Paname-Turricum  and  regain  that  absendee  tarry
easty,  his  citt

[Assistant]
a  immediata,  by  an  alley  and  detour  with  farecard
awailable  getrennty  years.  Right  for  Rovy  the  Roder.  From  the
safe  side  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  distance!  Libera,  nostalgia!  Beate  Laurentie  O'Tuli,
Euro  pra  nobis!  Every  monk  his  own  cashel  where  every  little
ligger  is  his  own  liogotenente  with  inclined  jambs  in  full  purview
to  his  pronaose  and  to  the  deretan  ### INSTRUCTION: e  at  his  reredoss.  Fuisfinister,
fuyerescaper!  He  would,

[Assistant] with  the  greatest  of  ease


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  befo  ### INSTRUCTION: re  of
weighting  midhook,  by  dear  home  trashold  on  the  raging  canal,
for  othersites  of  Jorden,  (heave  a  hevy,  waterboy!)  make  one
of  hissens  with  a  knockonacow  and  a  chow  collegions  and  fire
o

[Assistant]
ff,  gheol  ghiomal,  foull  subustioned  mullmud,  his  farced  epistol
to  the  hibruws


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .  From  Cernilius  slomtime  prepositus  of  Toumaria
to  the  clutch  in  Anteach.  Salvo!  Ladigs  and  jointuremen!  No  more
turdenskaulds!  Free  leaves  for  ebribadies!  All  tinsammon  in  the

228

1

r

yord!  With  harm  and  aches  till  farther  al  ### INSTRUCTION: ters!  Wild  primates  not
stop  him  frem

[Assistant] at  rearing  a


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   writing  in  handy  antics  ### INSTRUCTION: .  Nom  de
plume/  Gout  strap  Fenlanns!  And  send  Jarge  for  Mary  Ink-
lenders!  And  daunt  you  logh  if  his

[Assistant]
  vineshanky's  schwemmy!
For  he  is  the  general,  make  no  mistake  in  he.  He  is  General
Jinglesome.

Go  in  for  scnbenery  with  the  satiety  of  arthurs


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  in  S.P.Q.R.ish
and  inform  to  the  old  sniggering  publicking  pre  ### INSTRUCTION: ss  and  its  nation
of  sheepcojpers  about  the  w

[Assistant]
hole  plighty  troth  between  them,  ma-
lady of  milady  made  melodi  of  malodi,  she,  the  lalage  of  lyon-
esses,  and  him,  her  knave  arrant.  To  Wildrose  La  Gilligan  from
Croppy  Crowhore.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   For  all  within  crystal    ### INSTRUCTION: range.

Ukalepe.  Loathers'  leave.  Had  Days.  Nemo  in  Patria.  The
Luncher  Out.  Ski

[Assistant]
lly  and  Carubdish.  A  Wondering  Wreck.  From
the  Mermaids'  Tavern.  Bullyfamous.  Naughtsycalves.  Mother  of
Misery.  Walpurgas  Nackt.

Maleesh!  He  would  bare  to  un tired  world  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Leimunconon-
nulstria  (and  what  a  strip  poker  globbtrottel  the  ### INSTRUCTION: y  pairs  would
looks!)  how  wholefallows,  his  gufFer,  the  Sabbatarian  (might
faction  split  his  beard!),  he  t

[Assistant]
oo  had  a  great  big  oh  in  the
megafundum  of  his  tomashunders  and  how  her  Lettyshape,  his
gummer,  that  congealed  sponsar,  she


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   had  never  cessed  at  waking
makers  among  the  jemassons  since  ### INSTRUCTION:   the  cluft  that  meataxe  delt
her  made  her  microchasm  as  gap  as  down  low.  So  they  fished
in  the  kettle  and  fought  free  and  if  she  bit  his  tailibout  all  hat
tiffin  for  thea.  He  would  jused  sit  it  all  write  down  just  a

[Assistant] s  he


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: would  jused  set  it  up  all  writhefully  rate  in  blotch  and  void,
yielding  to  no  man  in  hymns  ignorance,  seeing  how  heartsilly
sorey  he  was,  owning  to  the  condrition  of  his  bikestool.  And,
r  ### INSTRUCTION: eading  off  his  fleshskin  and  writing  with  his  quillbone,  fillfu

[Assistant]
ll
ninequires  with  it  for  his  auditers,  Caxton


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:    ### INSTRUCTION: and  Pollock,  a  most
moraculous  jeeremyhead  sindbook  for  all  the  peoples,  under  the
presidency  of  the  suchess  of  sceaunonsceau,  a  hadtobe  heldin,
thoroug

[Assistant]
hly  enjoyed  by  many  so  meny  on  block  at  Boyrut  season
and  for  their  account  ottorly  admired  by  her  husband  in  sole  in-
timacy, about  whose  told  his


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  innersense  and  the  grusomehed's

229

yoeureeke  of  his  spectrescope  and  why  he  was  off  colour  and  how
he  was  ambodied  upon  by  the  very  spit  of  hims  ### INSTRUCTION: elf,  first  on  the
cheekside  by  Michelangelo  and,  besouns  thats,  over  on  the  owld
jowly  side  by  Bill  C.

[Assistant] Babby,  and  the  suburb's  formule


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  why  they
provencials  drollo  eggspilled  ### INSTRUCTION:   him  out  of  his  homety  dometry  nar-
rowedknee  domum  (osco  de  basco  de  pesco  de  bisco!)  because
all  his  creature  comfort  was  an  omulette  finas  erbas  in  an  ark  finis
orbe  an

[Assistant]
d,  no  master  how  mustered,  mind  never  mend,  he  could
neither  swuck  in


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  nonneither  swimp  in  the  flood  of  cecialism  and
the  best    ### INSTRUCTION: and  schortest  way  of  blacking  out  a  caughtalock  of  all
the  sorrors  of  Sexton  until  he  would  accoster  her  coume  il  fou  in
teto-dous  as  a  wagoner  would  his  mudheeldy  wheesindonk  at
their  trist  in  Parisise  after  tourments  of

[Assistant] to


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: send  years,  br  ### INSTRUCTION: ead  cast
out  on  waters,  making  goods  at  mutuurity,  Mondamoiseau  of
Casanuova  and  Mademoisselle  from  Armentiere

[Assistant]
s.  Neblonovi's
Nivonovio!  Nobbio  and  Nuby  in  ennoviacion!  Occitantitempoli!
He  would  si  through  severalls  of  sanctuaries  maywhatmay  might-
whomight  so  as  to  meet  somewhere,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  if  produced,  on  a  demi  pans-
sion  for  his  whole  lofetime,  payment  in  go  ### INSTRUCTION: o  to  slee  music  and
poisonal  comfany,  following  which,  like  Ipsey  Secumbe,  when  he
fingon  to  foil  the  fluter,  she  could  have  all  the  g.  s.  M.  she

[Assistant]
moo-
hooed  after  fore  and  rickwards  to  herslF,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  including  science  of
sonorou  ### INSTRUCTION: s  silence,  while  he,  being  brung  up  on  soul  butter,  have
recourse  of  course  to  poetry.  With  tears  for  his  coronaichon,
such  as  engines  weep.  Was  liffe  worth  leaving.'^  Nej!

[Assistant]
Tholedoth,  treetrene!  Zokrahsing,  stone!  Arty,  reminiscen-
sitive,  at  bandstand  finale  on  grand  car


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: riero,  dreaming  largesse
of  lifesighs  over  early  lived  offs — all  old  Sators  of  the  Sowsceptre
highly  nutritius  family  histrionic,  geni  ### INSTRUCTION: tricksling  with  Avus  and
Avia,  that  simple  pair,  and  descendant  down  on  veloutypads  by  a
vuncular  process  to  Nurus  and

[Assistant]
 Noverca,  those  notorious  nepotists,
circumpictified  in  their


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  sobrine  census  ### INSTRUCTION: ,  patriss  all  of  them  by  the
glos  on  their  germane  fa

[Assistant]
ces  and  their  socerine  eyes  like  transparents
of  vitricus,  patruuts  to  a  man,  the  archimade  levirs  of  his  ekonome
world.  Remember  thee,  castle  throwen.'^  Ones  propsperups  treed,
now  stohong  baroque.  And  oil  paint  use  a  p


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: umme  if  yell  trace

230

me  there  title    ### INSTRUCTION: to  where  was  a  hovel  not  a  havel  (the  first  rattle  of
his  jun

[Assistant]
iverse)  with  a  tingtumtingling  and  a  next,  next  and  next
(gin  a  paddy?  got  a  petty?  gussies,  gif  it  ope?),  while  itch  ish
shome.

—  My  Gody  alas,  that  dear


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  olt  tumtum  ho  ### INSTRUCTION: me

Whereof  in  youthfood  port  I  preyed

Amook  the  verdigrassy  convict  vallsall  da\es.

And  cloitered  for  amourmeant  in  thy  hoosome  shede!

His  mouthfull  of  ecstasy  (for  Shing- Yung-Thing  in  Shina  from
Yoruyume  across  the  Timor

[Assistant]
Sea),  herepong  (malad venture!)  shot
pinging  up  through  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   errorooth  of  his  ### INSTRUCTION:   wisdom  (who  thought
him  a  Fonar  all,  feastking  of  shellies  by  googling  Lovvey,  regally
freytherem,  eagelly  plumed,  and  wasbut  gumboil  owrithy  prods
wretched  some  horsery  megee  plods

[Assistant]
  coffin  acid  odarkery  pluds
dense  floppens  mugurdy)  as  thought  it  had  been  zawhen  intwo.
Wholly


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   sanguish  blooded  up  disconvulsing  the  fixtures  of  his
fizz.  Apang  which  his  tempory  chewer  med  him  a  crazy  chump
of  a  Haveajube  Sillayass.  Joshua  Croesus,  son  of    ### INSTRUCTION: Nunn!

[Assistant]
Though
he  shall  live  for  millions  of  years  a  life  of  billions  of  years,  from
their  roseaced  glows  to  their  violast  lustres,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   he  shall  not  forget
that  pucking  Pugases.  Holihowlsballs  and  bloody  acres!  Like
gnawthing  unheardth!

But,  by  Jove  Chronides,    ### INSTRUCTION: Seed  of  Summ,  after  at  he

[Assistant]
 had  bate
his  breastplates  for,  forforget,  forforgetting  his  birdsplace,  it  was
soon  that,  that  he,  that  he  rehad  himself.  By  a  prayer?  No,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   that
comes  later.  By  contrite  attrition?  Nay,  that  we  passed.  Mid
esercizism?  So  is  richt.

And  it  was  so.  And  Malthos  Moramor  resumed  his  soul.  With:
Go  Ferchios  off  to  Allad  out  of  this!  An  oldsteinsong.  He  threwed
his  fit    ### INSTRUCTION: up  t

[Assistant] o  his  aers,  rolled  his  poligone  eyes,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   snivelled  from  his
snose  and  blew  the  guff  out  of  his  hornypipe  ### INSTRUCTION: .  The  hopjoimt  jerk
of  a  ladle  broom  jig  that  he  learned  in  locofoco  when  a  redhot
turnspite  he.  Under  reign  of  old  Roastin  the  Bowl  Ratskillers,
readyos!  Why  was  that  man

[Assistant] for  he's  doin  her  wrong!  Lookery


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
looks,  how  he's  knots  in  his  entrails!  Mookery  mooks,  it's  a
grippe  of  his  gripes.  Seekeryseeks,  why  his  biting  he's  head  off?

231

Cokerycokes,  it's  his  spurt  of  coal.  And  may  his  tarpitch  dilute
not  give  him  chromitis!  ### INSTRUCTION:   For

[Assistant]
  the  mauwe  that  blinks  you  blank  is
mostly


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Carbo.  Where  th  ### INSTRUCTION: e  inflammabilis  might  pursuive  his  com-
burenda  with  a  pure  flame  and  a  true  flame  and  a  flame  all  too-
gasser,  soot.  The  worst  is  over.  Wait!  And  the  dubuny  Mag  may

[Assistant]
gang  to  preesses.  With  Dinny  Finneen,  me  canty,  ho!  In  the  lost
of  the  gleamens.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Sousymoust.  For  he  would  himself  deal  a  trea  ### INSTRUCTION: t-
ment as  might  be  trusted  in  anticipation  of  his  inculmination  unto
fructification  for  the  major  operation.  When  (pip!)  a  message
interfering  intermitting  interskips  from  them  (pe

[Assistant]
t!)  on  herzian
waves,  (call  her  venicey  names!  call  her  a  stell!)  a  butterfly  from
her  zipclas


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ped  handbag,  a  wounded  dove  astarted  from,  escaping
out  her  forecotes.  Isle  wail  for  yews,  O  doherlynt!  The  poetesser.
And  around  its  scorched  cap  she  has  twilled  a  twine  of  flame  to
let  the    ### INSTRUCTION: laitiest  know  she's  marrid.  And  pim  it  goes  backballed.  Tot

[Assistant] burns  it  so  leste.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   ### INSTRUCTION:  A  claribel  cumbeck  to  errind.  Hers  before  his
even,  posted  ere  penned.  He's  your  change,  thinkyou  methim.
Go  daft  noon,  madden,  mind  the  step.  Please  stoop  O  to  please.
Stop.  What  saying.'^

[Assistant]
  I  have  soreunder  from  to  him  now,  dear-
mate  ashore,  so,  so  compleasely  till  I  can  get  red


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ressed,  which
means  the  end  of  my  stays  in  the  languish  of  Tintangle.  Is  you
zealous  of  mes,  brother.'^  Did  you  boo  moiety  lowd.^  You  sup-
poted  to  be  the  on  conditiously  rejected.'^  Sa  ### INSTRUCTION: tanly,  lade!  Can  that
sobstufl",  whingeywilly!  Sto

[Assistant] p  up,  mavrone,  and  sit  in  my  lap,


[User] ### GIVEN THE CONTEXT: P  ### INSTRUCTION: epette,  though  I'd  much  rather  not.  Like  thi

[Assistant]
ngs  are  m.  ds.  is  all
in  vincibles.  Decoded.

Now  a^run  for  his  money!  Now  a  dash  to  her  dot!  Old  cocker,
young  crowy,  sifadda,  sosson.  A  bran  new,  speedhount,  out-
stripperous  on  the  wind.  Like  a  waft  to  wingwe


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ary  one  or  a  sos
to  a  coastguard.  For  directly  with  his  wh  ### INSTRUCTION: oop,  stop  and  an  upa-
lepsy  didando  a  tishy,  in  appreciable  less  time  than  it  takes  a
glaciator  to  submerger  an  Atlangthis,  was  he  again,  agob,  be

[Assistant]
fore
the  trembly  ones,  a  spark's  gap  ofl",  doubledasguesched,  gotten


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
orlop  in  a  simplasailormade  and  shaking  the  storm  out  of  his
hiccups.  The  smartest  vessel  you  could  find  would  elazilee  him
on  her  knee  as  her  lucky  for  the  Rio  Grande.  He's  a  pigtail  tarr

232

)

I

ii

  ### INSTRUCTION:
j

i

and  if  he  hadn't  got  it  toothick  he'd  a  telltale  tall  of

[Assistant] his


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   pitcher
on  a  wall  with  his  pho  ### INSTRUCTION: ture  in  the  papers  for  cutting  moutonlegs
and  capers,  letting  on  he'd  jest  be  japers  and  his  tail  cooked  up.
Goal!  It's  one  by  its  length.

Angelinas,  hide  from  light  those  hues

[Assistant]
 that  your  sin  beau  may
bring  to  light!  Though  down  to  your  dowerstrip  he's  bent  to
k


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: nee  he  maun't  know  ledgings  here.

For  a  haunting  way  will  go  and  you  need  not  make  your  mow.
Find  the  f  ### INSTRUCTION: renge  for  frocks  and  translace  it

[Assistant]
  into  shocks  of  such  as
touch  with  show  and  show.

He  is  guessing  at  hers  for  all  he  is  worse,  the  seagoer.  Hark  to
his  wily  geeses  goosling


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   by,  and  playfair,  lady!  And  note  that  they
who  will  for  exile  say  can  for  dog  while  them  that  won't  leave
ingle  end  ### INSTRUCTION:   says  now  for  know.

For  he  faulters  how  he  hates  to  trouble  them  without.

But  leaving

[Assistant]
  codhead's  mitre  and  the  heron's  plumes  sinistrant
to  the  server  of  servants  and  rex  of  regums


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  and  making  a  ### INSTRUCTION:   bolder-
dash  for  lubberty  of  speech  he  asks  not  have  you  seen  a  match
being  struck  nor  is  this  pow

[Assistant]
der  mine  but,  letting  punplays  pass
to  ernest:

—  Haps  thee  jaoneofergs.'^

—  Nao.

—  Haps  thee  mayj aunties.'^

—  Naohao.

—  Haps  thee  per  causes  nunsibellies.'^


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:

—  Naohaohao.

—  Asky,  asky,  asky!  Gau  on!  Micaco!  Get!
Ping  an  ping  nwan  ping  pwan  pong.

And  he  ### INSTRUCTION:   did  a  get,  their  anayance,  and  slink  his  hook  away,
aleguere  com

[Assistant]
e  alaguerre,  like  a  chimista  inchamisas,  whom  the
harricana  hurries  and  hots  foots,  z


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ingo,  zango,  segur.  To  hoots
of  utskut,  urqurd,  jamal,  qum,  yallah,  yawash,  yak!  For  he  could
ciappacioppachew  upon  a  skarp  snakk  of  pure  undefallen  engelsk,
melanmoon  or  tartatortoise,  tsukisaki  o  ### INSTRUCTION: r  soppisuppon,  as  raskly
and  as  ba

[Assistant] skly  as  your  cheese


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: chalk  cow  cudd  spanich.  Makoto!
Whagta  kriowday!  Gelagala  nausy  is.  Yet  right  divining  do  not

233

was.  Hovobovo  hafogate  hokidimatzi  in  kamicha!  He  had  his
sperrits  all  foulen  on  him;  to  vet,    ### INSTRUCTION: most  griposly,  he  was  bedizzled
and  debuzzled;  he  had  his  trist

[Assistant] iest


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   cabaleer  on;  and  looked  like
bruddy  Hal.  A  shelling  a  cockshy  and  be  donkey  s  ### INSTRUCTION: hot  at.'*  Or  a
peso  besant  to  join  the  armada.'^

But,  Sin  Showpanza,  could  anybroddy  which  walked  this  world
w

[Assistant]
ith  eyes  whiteopen  have  looked  twinsorner  than  the  kerl  he  left
behind  him.^  Candidatus,  viridosus


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  aurilucens,  sinelab?  Of  all
the  green  heroes  everwore  coton  b  ### INSTRUCTION: reiches,  the  whitem

[Assistant]
ost,  the
goldenest!  How  he  stud  theirs  with  himselfs  mookst  kevinly,  and
that  anterevolitionary,  the  churchman  childfather  from  tonsor's
tuft  to  almonder's  toes,  a  haggiography  in  duotrigesumy,  son
sopt


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: imost  of  sire  sixtusks,  of  Mayaqueenies  sign  osure,    ### INSTRUCTION: hevnly
buddhy  time,  inwreathed  of  his  n

[Assistant]
ear  cissies,  a  mickly  dazzly  eely
oily  with  looiscurrals,  a  soulnetzer  by  zvesdals  priestessd,  their
trail  the  tractive,  and  dem  dandypanies  knows  de  play  of  de  eye-
lids


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: , with  his  gamecox  spurts  and  his  smile  likequid  glue  (the
suessiest  sou  ### INSTRUCTION: rir  ever  weanling  wore),  whiles  his  host  of  spritties,
lusspillerindernees,  they  went  peahenning  a  ripidarapidarpad
around  him,  pilgrim  prinkips,  ke

[Assistant]
rilour  kevinour,  in  neuchoristic
congressulations,  quite  purringly  excited,  rpdrpd,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   al  ### INSTRUCTION: lauding  to
him  by  al

[Assistant]
l  the  licknames  in  the  litany  with  the  terms  in  which
no  little  dulsy  nayer  ever  thinks  about  implying  except  to  her
future's  year  and  sending  him  perfume  most  praypuffs  to  setis-
fire  more  then  to  teasim  (shllwe  help,  now  youVe  massmuled,
you  t'rigolect  a  bit.'^  y


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ismik.'^  yimissy.'^)  that  he,  the  finehued,  the
fairhai  ### INSTRUCTION: led,  the  farahead,  might  bouchesave  unto  each  but  every-
one, asfar  as  safras  durst  assune,  the  havemercyonhurs  of  his
kissier  licence.  Mea

[Assistant]
nings:  Andure  the  enjurious  till  imbetther  rer.
We  know  you  like  Latin  with  essies


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  impures,  (and  your  liber  as
they  sea)  we  certney  like  gurgles  love  the  nargleygargley  so,  arrah-
beejee,  tell  that  old   ### INSTRUCTION:  frankay  boyuk  to

[Assistant]
 bellows  upthe  tombucky  in
his  tumtum  argan  and  give  us  a  gust  of  his  gushy  old.  Goof!

Hyrnnumber  twentynine.  O,  the  singing!


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Happy  little  girly-
cums  to  have  adolphted  such  an  Adelphus!  O,  the  swinginging
hopops  so  goholden!  They've  come  to  chant  en  chor.  They  say

234

I

their  salat  ### INSTRUCTION: ,  the  madiens'  prayer  to  the  messiager  of  His  Nabis,
prostitating  their  selfs  eachwise  and  co

[Assistant] mbinedly.  Fateha,  fold  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: hands  ### INSTRUCTION: .  Be  it  honoured,  bow  the  head.  May  thine  evings  e'en  be
blossful!  Even  of  bliss!  As  we  so  hope  for  ablution.  For  t

[Assistant]
he  sake
of  the  farbung  and  of  the  scent  and  of  the  holiodrops.  Amems.

A  pause.  Their  orison  arises  misquewhite  as  Osman  glory,  ebb-
ing wasteward,  leaves  to


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  soul  of  light  its  fading  silence  (allah-
lah  lahlah  lah!  ### INSTRUCTION: ),  a  turquewashed  sky.  Then:

[Assistant]
—  Xanthos!  Xanthos!  Xanthos!  We  thank  to  thine,  mighty
innocent,  that  diddest  bring  it  off  fuitefuite.  Should  in  ofter  years
it  became  about  you  will  after  desk  jobduty  becoming  a  bank  mid-
land mansion


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: er  we  and  I  shall  reside  with  our  obeisant  servants
among  Burke's  mobility  at  La  Roseraie,  Ailesbury  Road.  Red
bricks  are  alUiellishly  good    ### INSTRUCTION: values  if  you  trust  to  the  roster  of  ads
but  we!Il„sayejup  qurselve  a

[Assistant]
nd  nab  what's  nicest  and  boskiest  of
timber  trees  in  the  nebohood.  Oncaill's  plot


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .  Luccombe  oaks,
Turkish  hazels,  Greek  firs,  incense  palm  edce  ### INSTRUCTION: dras.  The  hypso-
meters  of  Mount  Anville  is  held  to  be  dying  out  of  arthataxis  but,
praise  send  Larix  U'  Thu

[Assistant]
le,  the  wych  elm  of  Manelagh  is  still
flourishing  in  the  open,  because  its  native  of  our  nature  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   the
seeds  was  sent  by  Fortune.  We'll  have  our  private  palypeachum
pillarposterns  for  lovesick  letterines  fondly  affianxed  to  our  front
railings  and  swings,  hammocks,  tighttaught  balletlines,  accomoda-
tionnooks  and  prismic  bathboites,  to  make  Envyeyes  mouth
water    ### INSTRUCTION: and  wonder  when  they  binocular  us  from  their  embrassured
windo

[Assistant] ws


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  in  our  garden  rare.  Fyat-Fyat  shall  be  our  number
on  the  autokinaton  and  Chubby  in  his  Chuffs  oursforownly
chuffeur.  T  will  be  waiting  for  uns  as  I  sold  U  at  the  fir  ### INSTRUCTION: st  antries.
Our  cousin  gourmand,  Percy,  the  pup,  will  denounce  the  sniff-
nomers  of  all  callers

[Assistant] where  among  our  Seemyease


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Sister,  Tabitha,
the  ninelived,  will  extend  to  the  full   ### INSTRUCTION:  her  hearthy  welcome.  While
the  turf  and  twigs  they  tattle.  Tintin  tintin.  Lady  Marm

[Assistant]
ela  Short-
bred  will  walk  in  for  supper  with  her  marchpane  switch  on,  her
necklace  of  almonds  and  her  poirette  Sundae  dress  with  bracelets
of  honey  and  her  cochineal


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   ho  ### INSTRUCTION: se  with  the  caramel  dancings,  the
briskly  best  from  Bootiestown,  and  her  suckingstaff  of  ivory-

235

mint.  You  mustn't  miss  it  or  you'll  be  sorry.  Charmeuses  chloes,
glycering  juwells,  lydialight  fans  and  puffumed  cynarettes.  And
the  Prince  Le  Monade  has  bee

[Assistant] n  graciously  pleased.  His  six  choco


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: -
late pages  will  run  bugling  before  him  and  Cococream  toddle
after  with  his  sticks  ### INSTRUCTION: word  in  a  pink  cushion.  We  think  His  Spark-
ling Headiness  ought  to  know  Lady  Marmela.  Luisome  his  for
lissome  hers.  He's  not  going  to  Cork  till  Cantalamesse  or  may-
hope  till  Rose  Easter  or  Saint  Tib

[Assistant] bie's  Day.  So  Ni


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: omon  knows.
The  Fomor's  in  his  Fin,  the  Momor's  her  and  hin.  A  paaralone!
A  paaralone!  And  Dublin's  all  adin.  We'll  sing  a  song  of  Single-
month  and   ### INSTRUCTION:  you'll  too  and  you'll.  Here  are  notes.

[Assistant]
There's  the  key.
One  two  three.  Chours!  So  come  on,  ye  wealthy  gentrymen  wib-


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: frufrocksfull  of  fun!  Thin  thin!  Thin  thin  ### INSTRUCTION: !  Thej  oily  and  thel
ively,  thou  billy  with  thee  coo,  for  to  jog  a  jig  of  a  crispness  nice
and  sing  a  missal  too.  Hip  champouree!  Hiphip  champouree!  O
you  longtailed  blackman,  po

[Assistant]
lk  it  up  behind  me!  Hip  champouree!
Hiphip  champ


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ouree!  And,  jessies,  push  the  pumkik  round.  Anne-
liuia!

Since  the  days    ### INSTRUCTION: of  Roamaloose  and  Rehmoose  the  pavanos  have
been  strident  through  their  struts  of  Chapel

[Assistant]
ldiseut,  the  vaulsies
have  meed  and  youdled  through  the  purly  ooze  of  Ballybough,
many  a  mismy  cloudy  has  tri


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: pped  taintily  along  that  hercourt
strayed  reelway  and  the  rigadoons  have  held  ragtimed  revels  on
the  platauplain  of  Grangegorman;  and,  though  since  then  ster-
lings and  guineas  have  been  repla  ### INSTRUCTION: ced  by  brooks  and  lions  and

[Assistant]
some  progress  has  been  made  on  stilts  and  the  races  have  come
and  gone  and  Thyme,  that  chef


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   of  seasoners,  has  made  his  usual
astewte  use  of  endadjustables  and  whatnot  willbe  isnor  was,  those  ### INSTRUCTION:
danceadeils  and  cancanzanies  have  come  stimmering  down  for  our
begayment  through  the  bedeafdom  of  po's  taeorns,  the  o

[Assistant]
bcecity
of  pa's  teapucs,  as  lithe  and  limbfree  limber  as  when  momie
mummed


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   at  ma.

Just  so  stylled  with  the  nattes  are  their  flowerheads  now  ### INSTRUCTION:   and
each  of  all  has  a  lovestalk  onto  herself  and  the  tot  of  all  the  tits  of
their  understamens  is  as  open  as  he

[Assistant]
can  posably  she  and  is  toume-
soled  straightcut  or  sidewaist,  accourdant  to  the  coursets  of

236

things  fem


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: inite,  towooerds  him  in  heliolatry,  so  they  may  catch-
cup  in  their  calyzettes,  alls  they  go  troping,  those  parryshoots
from  his  muscalone  pistil,  for  he  can  eyespy  through  them  ### INSTRUCTION: ,  to
their  selfcolours,  nevertheleast  their  tissue  peepers,  (meaning
Mullabury  mesh,  the  time  of  appling  flowers

[Assistant] ,  a


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   guarded  figure
of  speech,  a  variety  of  perfume,  a  bridawl,  ### INSTRUCTION:   seamist  inso  one)  as
leichdy  as  see  saw  (O  m

[Assistant]
y  goodmiss!  O  my  greatmess!  O  my
prizelestly  preshoes!)  while,  dewyfully  as  dimb  dumbelles,  all
alisten  to  his  elixir.  Lovelyt!
And  they  said  to  him:

—  Enchainted,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  dear  sweet  Stainusless,  young  confessor,  dearer  ;h
  ### INSTRUCTION: dearest,  we  herehear,  aboutobloss,  O  coelicola,  thee  salutamt.  P
Pattern  of  our  unschoold,  paggsBtmaster,  deE^^exer  of  softmis-
sives,  round  t

[Assistant]
he  world  in  fpriy^mails,  bag,  belt  and  balmybeam,
our  barnaboy,  our  chepachap


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,   ### INSTRUCTION:  with  that  pampipe  in  your  put-
away,  gab  borab,  when  you  will  be  after  doing  all  your  sight-
seeing and  soundhearing  and  smellsniffing  and  tastytasting  and
tenderumstouchings  in  all  Daneygaul,  send  us,  your  adorables,
thou  overblaseed,  ajwise  and  letters  play  of  all

[Assistant]
you  can  ceive,
chief


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  celtech  chappy,  from  yom:,  holy  po  ### INSTRUCTION: st  now  you  hast  as-
certained ceremonially  our  names.  Unclean  you  art  not.  Outcaste
thou  are  not.  Leperstower,  the  karman's  loki,  has  not  blanched
at  our  goliutipn  and  your  intercourse  at  ninety  legsplits  does  not
defil

[Assistant] e.  Untouchable  is  not  the  scarecrown  is


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   on  you.  You  are
pure.  You  are  pure.  You  are  in  your  puerity.  You   ### INSTRUCTION:  have  not
brought  stinking  members  into  the

[Assistant]
  house  of  Amanti.  Elleb  Inam,
Titep  Notep,  we  name  them  to  the  Hall  of  Honour.  Your  head
has  been  touched  by  the  god  Enel-Rah  and  your  face  has  been
brightened  by  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   goddess  Aruc-Ituc.  Return,  sainted  youngling,
and  walk  once  more  among  us!  The  rains  of  Demani  are  masikal
as  of  yere.  And  Baraza  is  all  aflower.  Siker  of  calmy  days.  As
shiver  as  shower  can  be.  Our  breed  and  better  class  is  in  brood
and  bitt  ### INSTRUCTION: er  pass.  Labbeyc

[Assistant] liath  longs.  But


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  we're  counting  on  the
cluck.  The  Great  Cackler  comes  again.  Sweetstaker,  Abel  lord  of
all  our  haloease,  we    ### INSTRUCTION: (to  be  slightly  more  femmilia

[Assistant]
r  perhips  than  is
slickly  more  then  nacessory),  toutes  philomelas  as  well  as  mag-

237

delenes,  were  drawpairs  with  two  pinmarks,  BVD  and  BVD  dot,
so


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   want  lotteries  of  ticklets  posthastem  (you  appreciate?)  so  as  to
be  very  dainty,   ### INSTRUCTION:  if  an  isaspell,  and  so  as  to  be  verily  dandydainty,
if  an  ishibilley,  of  and  on,  to  and  for,  by  and  with,  from  you.
Let  the  hitback  hurry  his  wa

[Assistant] yward  ere  the  missive  has  time  to


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: take  herself  off,  'twill  be  o'erthemore  willfully  intomeet  if  the
coming  offence  can  send  our  shudders  before.  We  feem  to  have
  ### INSTRUCTION: being  elfewhere  as  tho'  th*  had  pafs'd  i

[Assistant]
n  our  fufpens.  Next
to  our  shrinking  selves  we  love  sensitivas  best.  For  they  are
the  Angles.  Brick,  fauve,  jonquil,  spr


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ig,  fleet,  noctu  ### INSTRUCTION: rne,  smiling
bruise.  For  they  are  an  Angele's  garment.  We  will  be  constant
(what  a  word!)  and

[Assistant]
 bless  the  day,  for  whole  hours  too,  yes,  for
sold  long  syne  as  we  shall  be  being  in  our  created  being  of  ours
elvishness,  the  day  you  befell,  you  dreadful  temptation!  Now
promisus


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   as  at  our  requisted  you  will  remain  ignorant  of  all  what
you   ### INSTRUCTION:  hear  and,  though  if  whilst  disrobing  to  the  edge  of  risk,  (the
bisifings  in  idolhours  that  satinfines  tootoo!)  draw  a  veil  till  we
next  time!  You  don't  want  to  peach  but  bejimboed  if  ye

[Assistant]
 do!
Perhelps.  We  ernst  too


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   may.  How  many  months  or  how  many
years  till  the  myriadth  and  first  become!  Bashfulness  be  tupped!
May  ### INSTRUCTION:   he  colp,  may  he  colp  her,  may  he  mixandmass  colp  her!
Talk  with  a  hare  and  you  wake  of  a  tartars.  That's  mus.  Says  the
Law.  List!  Kicky  La

[Assistant] cey,  the  pervergined,  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Bianca  Mutantini,
her  conversa,  drew  their  fools  longth  finnishfurst,  Herzog  van
Vellentam,  but  me  and  meother  ravin,  my  coosin  ### INSTRUCTION: e  of  mine,  have
mour  good  three  chancers,  weothers,  after  Bohnaparts.  The

[Assistant]
mything  smile  of  me,  my  wholesole  assumption,  shes  nowt  me-
without  as  weam  twin  herewith


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: in,  that  I  love  like  myselfish,  like
smithereens  robinsongs,  like  juneses  nutslos  ### INSTRUCTION: t,  like  the  blue  of  the
sky  if  I  stoop  for  to  spy's  between  my  whiteyoumightcallimbs.
How  their  duel  makes  their  triel!  Eer's  wax  for  Sur  Soord,  dong-
dong  bollets  for  the  iris  riflers,  queemswellth

[Assistant] of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  coocome  in  their
combs  for  the  jennyjos.  Caro  ca  ### INSTRUCTION: ressimus!  Honey  swarns  where
mellisponds.  W

[Assistant]
ill  bee  all  buzzy  one  another  minnies  for  the  mere
effect  that  you  are  so  fuld  of  pollen  yourself.  Teomeo!  Daurdour!
We  feel  unspeechably  thoughtless  over  it  all  here  in  Gizzygazelle

238

Tark


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: 's  bimboowood  so  pleasekindly  communicake  with  the
original  ### INSTRUCTION:   sinse  we  are  only  yea

[Assistant]
rning  as  yet  how  to  burgeon.  It's
meant  milliems  of  centiments  deadlost  or  mislaid  on  them  but,
master  of  snakes,  we  can  sloughchange  in  the  nip  of  a  napple
solongas  we  can  allsee  for  deedsetton  your  quick.  By


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   the  hook
in  your  look  we're  eyed  for  aye  were  you  begging  the  questuan
with  your  lutean  bowl  round  Monkmesserag.  And  whenever
you're  tingling  in  your  trout    ### INSTRUCTION: we're  sure  to  be  tangled

[Assistant]
  in  our  tice-
ments.  It's  game,  ma  chere,  be  off  with  your  shepherdress  on!  Up-
some  Cauda!  Behose  our


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   handmades  f  ### INSTRUCTION: or  the  lured!  To  these  nunce
we  are  but  yours  in  ammatures  yet  well  come  t

[Assistant]
hat  day  we  shall  ope
to  be  ores.  Then  shalt  thou  see,  seeing,  the  sight.  No  more  hoax-
ites!  Nay  more  gifting  in  mennage!  A  her's  fancy  for  a  his  friend
and  then  that  fellow  yours  after  this  follow


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   ours.  Vania,  Vania
Vaniorum,  Dom  ### INSTRUCTION: ne  Vanias!

Hightime  is  ups  be  it  down  into  outs  according!  When  there
shall  be  foods  for  vermin  as  full  as

[Assistant]
feeds  for  the  fett,  eat  on  earth
as  there's  hot  in  oven.  When  every  Klitty  of  a  scolderymeid  shall
hold  every  yardscullion's  right  to  stimm


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   her  uprecht  for  whimso-
ever,  whet  ### INSTRUCTION: her  on  privates,  whather  in  publics.  And  when  all  us
romance  catholeens  shall  have  ones  for  all

[Assistant]
  amanseprated.  And  the
world  is  maidfree.  Methanks.  So  much  for  His  Meignysthy  man!
And  all  his  bigyttens.  So  till  Coquette  to  tell  Cockotte  to  teach
Connie  Cur


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ley  to  touch  Cattie  Hayre  and  tip  Carminia  to  tap  La
Cherie  though  where  the  diggings  he  dwellst  amongst  us  here's
nobody  knows  save  ### INSTRUCTION:   Mary.  Whyfor  we  go  ringing  hands  in  hands
in  gyrogyrorondo.

These  bright  elects,  consentconsorted,  they  were  waltzing  up
their  willside  with  their  princesome  handsome

[Assistant] angeline  chiuff  h


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   (
while  in  those  wherebus  there  wont  bears  way  (mearing   ### INSTRUCTION:  un-  5^
known,  a  place  where  pigeons  carry  fire  to  seethe  viands,  a  miry
hi

[Assistant]
ll,  beige  end  sore  footh)  oaths  and  screams  and  bawley  groans
with  a  belchybubhub  and  a  hellabelow  bedemmed  and  bediabbled
the  arimaining  lucisphere.  Hel


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ldsdend,  whelldselse!  Lonedom's
breach  lay  foulend  up  uncouth  not  be  broched  by  punns  and
reedles.  Yet  the  ring  gayed  rund  rorosily  with    ### INSTRUCTION: a  drat  for  a  brat

239

you.  Yasha  Yash  ate  sassage  and  mash.

[Assistant]
 So  he  found  he  bash,  poor
Yasha  Yash.  And  you  wonna  make  one  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   our  micknick  party.
No  honaryhuest  on  our  sposhialiste.  For  poor  Glugger  was  dazed
and  late  in  his  crave,  ay  he,  laid  in  his  grave.

But  low,  boys  low,  he  rises,  shrivering,  with  his  spittyful  eyes
and  ### INSTRUCTION:   his  whoozebecome  woice.  Ephthah!  Cisamis!  Examen  o

[Assistant]
f
conscience  scr


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: uples  now  he  to  the  best  of  his  memory  schemad  ### INSTRUCTION: o.
Nu  mere  for  ever  siden  on  the  stolen.  With  his  tumescinquinance
in  the  thight

[Assistant]
 of  his  tumstuU.  No  more  singing  all  the  dags  in
his  sengaggeng.  Experssly  at  hand  counterhand.  Trinitatis  kink
had  mudded  his  dome,  peccat  and  pent  fore,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  pree.  Hymserf,
munchaowl,  maden,  born  of   ### INSTRUCTION:  thug  tribe  into  brood  blackmail,  dooly
redecant  allbigenesis  henesies.  He,  by  bletche

[Assistant]
ndmacht  of  the  golls,
proforhim  penance  and  come  off  entematural.  He,  selfsufficiencer,
eggscumuddher- in -chaff  sporticolorissimo,  what  though  the
duthsth


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: rows  in  his  lavabad  eyes,  maketomake  polentay  rossum,
(Good  savours  queen  with  the  stem  of  swuith  Aftreck!  Fit  for
king  of  Zundas)  o  ### INSTRUCTION: ut  of  bianc

[Assistant]
onies,  hiking  ahake  like  any  nudge-
meroughgorude  all  over  Terracuta.  No  more  throw  acids,  face  all
lovabilities,  appeal  for  the  union  and  play


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   for  tirnitys.    ### INSTRUCTION: He,  praise
Saint  Calembaurnus,  make  clean  breastsack  of  goody  girl  now  as
ever  drank  milksoep  from  a  spoen,  weedhearted  boy  of  potter  and
mudder,  chip  of  old  Flinn  the  Fli

[Assistant]
nter,  twig  of  the  hider  that  tanned
him.  He  go  calaboosh  all  same  he  tell  him  out.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   ### INSTRUCTION:  Teufleuf  man  he
strip  him  all

[Assistant]
mussymussy  calico  blong  him  all  same  he  tell  him  all
out  how  he  make  what  name.  He,  through  wolkenic  connection,
relation  belong  this  remarklable  moliman,  Anaks  Andrum,  parley-
glutton  pure  blood  Jebusite,  centy  procent  Erserum  spoking.
Drugmallt  storehuse.  Intrance  on


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  back.  Most  open  on  the  lay-
days. He,  A.  A.,  in  peachskin  shantungs,  possible,  sooth  to  say,
notwithstanding  far  former  guiles  and  he  gaining  fish  consider  ### INSTRUCTION: -
able, by  saving  grace  after  avalunch,  to  look  most  prophitable
out  of  smily  skibluh  eye.  H

[Assistant]
e  repeat  of  him  as  pious  alios  cos  he
ast  for


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   shave  and  haircut  peop  ### INSTRUCTION: le  said  he'd  shape  of  hegoat  where
he  just  was  sheep  of  herrgott  with  his  tile  togged.  Top.  Not  true
what  chronicles  is  bringing  his  portemanteau  priamed  full  potato-

240

wards.  Big  dumm  crumm  digaditchies  say  short  again  akter,  even
while  lossassinated  by  su

[Assistant] mman,  he  coaxyorum  a