[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   his
chronometrum  drumdrum  and,  now  standing  full  erect,  above
the  ambij  ### INSTRUCTION: acent  floodplain,  scene  of  its  happening,  with  one  Ber-
lin gauntlet  chopstuck  in  the  ho

[Assistant]
ugh  of  his  ellboge  (by  ancientest
signlore  his  gesture  meaning:  3!)  pointed  at  an  angle  of  thirty-
two  degrees  towards  his  due  de  Fers  overgrown  milestone  as


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
fellow  to  his  gage  and  after  a  rendypresent  pause  averred  wit  ### INSTRUCTION: h

[Assistant]
solemn  emotion's  fire:  Shsh  shake,  co-comeraid!  Me  only,  them
five  ones,  he  is  equal  combat.  I  have  won  straight.  Hence  my
nonation  wide  hotel  and  creamery  establishments  which  for  the
honours  of  our  mewmew  mutual  daughters,  credit  me,  I  am


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   woo-
woo  willing  to  take  my  stand,  s  ### INSTRUCTION: ir,  upon  the  monument,  that  sign
of  our  ruru  redemption,  any  hygienic  day  to  this  hour  and  to
make  my

[Assistant]
  hoath  to  my  sinnfinners,  even  if  I  get  life  for  it,  upon
the  Open  Bible  and  before  the  Great  Taskmaster's  (I  lift  my  hat!)
and  in  the  presence


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   of  the  Deity  Itself  andwell  of  Bishop  and
Mrs  Michan  of  High  Church  of  England  as  of  all  such  of  said
my  immediate  wit  ### INSTRUCTION: hdwellers  and  of  every  living  sohole  in  ever

[Assistant]
y
corner  wheresoever  of  this  globe  in  general  which  useth  of  my
British  to  my  backbone  tongue  and  commutative  justice  that
there  is  not  one  tittle  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   truth,  allow  me  to  tell  you,  in  that  purest
of  fibfib  fabrications.

Gaping  Gill,  swift  to  mate    ### INSTRUCTION: errthors,  stern  to  checkself,  (diag-
nosing through  eustacetube  that  it  was  to  make  with  a  markedly

36

postpuberal  hypertituitary  type  of

[Assistant]
 Heidelberg  mannleich  cavern
ethics)  lufted  his  slopingforward,  bad  Sweatagore


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   good  mur-
rough  and  dublnotch  on  to  it  as  he  was  greedly  obliged,  and
like  a  sensible  ham,  with  infinite  tact  in  the  delicate  situation  seen
the  touchy  nature  of  i  ### INSTRUCTION: ts  perilous  theme,  thanked  um  for  guild

[Assistant]
ers
received  and  time  of  day  (not  a  little  token  abock  all  the  same  that
that  was  owl  the  God's  clock


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   it  was)  and,  upon  humble  duty  to
greet  his  Tyskminister  and  he  shall  gildthegap  Gaper  and  thee  his
a  mouldy  voids,  went  about  his  business,  whoever  it  was,  saluting
  ### INSTRUCTION: corpses,  as  a  metter  of  cors

[Assistant]
e  (one  could  hound  him  out  had  one
hart  to  for  the  monticules  of  scalp  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  dandruff  droppings  blaze
his  trail)  accompanied  by  his    ### INSTRUCTION: trusty

[Assistant]
  snorler  and  his  permanent
reflection,  verbigracious;  I  have  met  with  you,  bird,  too  late,
or  if  not,  too  worm  and  early:  and  with  tag  for  ildiot  repeated
in  his  secondmouth  language  as  many  of  the  bigtimer's  verbaten
words  which  he  could  balbly  call


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   to  memory  that  same  kveldeve,
ere  the  hour  of  the  twattering  of  bards  in  the  twitter  litter  between
Druidia  and  the  Deepsleep  Sea,  when  suppe  ### INSTRUCTION: rtide  and  souvenir  to
Charlatan  Mall  jointly  kem  gently

[Assistant]
 and  along  the  quiet  darkenings
of  Grand  and  Royal,  ff,  flitmansfluh,  and,  kk,  't  crept  i'  hedge


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
whenas  to  many  a  softongue's  pawkytalk  mude  un  ### INSTRUCTION: swer  u  sufter
poghyogh,  Arvanda  always  aquiassent,

[Assistant]
 while,  studying  castelles
in  the  blowne  and  studding  cowshots  over  the  noran,  he  spat  in
careful  convertedness  a  musaic  dispensation  about  his  hearthstone^
if  you  please,  (Irish  saliva,  mawshe  dho


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   hole^  but  would  a  respect-
able prominently  connected  fellow  of  Iro-European  ascendances
with  welldressed  ideas  who  knew  the  correct  thing  such  as  M  ### INSTRUCTION: r
Shallwesigh  or  Mr  Shallwelaugh  expectorate  after  such  a  callous
fashion,  no  thank  yous!  when  he  had  his  belcher  spuckertuck  in  his
pucket,  pthuck?)  musefed  wit

[Assistant] h  his


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  thockits  after  having  supped
of  th  ### INSTRUCTION: e  dish  sot  and  pottage  which  he  snobbishly  dabbed  Peach
Bombay  (it  is  rawly  only  Lukanpukan  pilzenpie  which  she  knows
which  senaffed  and  pibered  him),  a  supreme  of  excelling  peas,
balled  under  minnshogue's  milk  into  whitemalt  winesour,  a  pro-
viant  the

[Assistant] littlebil


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ker  hoarsely  relished,  chaff  it,  in  the  snevel  season,
being  as  fain  o't    ### INSTRUCTION: as  your  rat  wi'fennel;  and  on  this  celebrating

37

occasion  of  the  happy  escape,  for  a  crowning  of  pot  valiance,
this  regional  platter,  benjamin  of  bouillis,  with  a  spolish  olive  to
middlepoint  its  zaynith,

[Assistant] was  marrying


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  itself  (porkograso!)  ere-
busqued  very  deluxiously  with  a  bottle  of  Phenice-Bruerie  '98,
followed  for  second  nuptials  by  a  Piessporter,  Grand    ### INSTRUCTION: Cur,  of
both  of  which  cherished  tablelights  (though  humble  the  bounquet

[Assistant]
'tis  a  leaman*s  farewell)  he  obdurately  sniffed  the  cobwebcrusted
corks.

Our  cad's


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  bit  of  strife  (knee  Bareniece  Maxwelton)  with  a  quick
ear  for  spittoons  (as  the  aftertale  hath  it)  glaned  up  as  usual  with
dumbestic  husbandry  (no  persicks  and  armelians  for  thee,  Pome-
ranzia!)  but,  slipping  the  clav    ### INSTRUCTION: in  her  claw,  broke  of

[Assistant]
  the  matter
among  a  hundred  and  eleven  others  in


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   her  usual  curtsey  (how
faint  t  ### INSTRUCTION: hese  first  vhespers  womanly  are,  a  secret  pispigliando,  amad
the  lavurdy  den  of  their  manfolker!)  the  next  night  nudge  one
as  was  Hegesippus

[Assistant]
over  a  hup  a' chee,  her  eys  dry  and  small  and
speech  thicklish  because  he  appeared  a  funny  colour  like  he
couldn't


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  stood  they  old  hens  no  longer,  to  her  particular  reverend,
the  director,  whom  she  had  been  meaning  in  her  mind  primarily
to  speak  with  (hosch,  intra!  jist  a  timblespoon!)  trusti  ### INSTRUCTION: ng,  between
cuppled  lips  and  annie  lawrie  promises  (mighshe  never  have
Esnekerry  pudden

[Assistant]
come  Hunanov  for  her  pecklapitschens!)  that
the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   gossiple  so  delivered  in  his  epistolear,  buried  teatoastally  in
their    ### INSTRUCTION: Irish  stew  would  go  no  further  than  his  jesuit's  cloth,  yet
(in  vinars  venitas!

[Assistant]
  volatiles  valetotum!)  it  was  this  overspoiled
priest  Mr  Browne,  disguised  as  a  vincentian,  who,  when  seized
of  the  facts,  was  overheard,  in  his


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  secondary  personality  as  a
Nolan  and  underreared,  poul  soul,  by  accident — if,  that  is,  the  ### INSTRUCTION:
incident  it  was  an  accident  for  here  the  ruah  of  Ecclectiastes
of  Hippo  outpuffs  the  writress  of  Hawah-

[Assistant]
ban-Annah — to
pianissime  a  slightly  varied  version  of  Crookedribs  confidentials,
(what  Mere  Aloyse  said  but


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  for  Jesuphine's  sake!)  hands  between
hahands,  in  fealty  sworn  (my  bravor  best!  my  fraur!)  and,  to  the
strains  of    ### INSTRUCTION: The

[Assistant]
 Secret  of  Her  Birth,  hushly  pierce  the  rubiend
aurellum  of  one  Philly  Thurnston,  a  layteacher  of  rural  science
and  orthophonethics  of  a  nearstout  figure  and  about  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  middle

38

of  his  forties  during  a  priestly  flutter  for  safe  and  sane  bets  at  the
hippie  runfields  of  breezy  Baldoyle  on  a  date  (W.  W.  goes
through  the  caid)  easily  capable  of  rememberance  by  all  pick  ### INSTRUCTION: ers-
up  of  events  national  and  Dublin  details,  the  doubles  of  Perkin
and  Paullock,  peer  and

[Assistant] prole,  when


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   the  cl  ### INSTRUCTION: assic  Encourage  Hackney
Plate  was  captured  by  two  noses  in  a  stablecloth  finish,  ek  and  nek,
some  and  non

[Assistant]
e,  evelo  nevelo,  from  the  cream  colt  Bold  Boy
Cromwell  after  a  clever  getaway  by  Captain  Chaplain  Blount's
roe  hinny  Saint  Dalough,  Drummer  Coxon,  nondepict  third,  at
breakneck  odds,  thanks  to


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   you  great  little,  bonny  little,  portey
little,  Winny  Widger!  you're  all  their  nappies!  who  in  his  never-
rip  mud  and  purpular  cap  was  surely  leagues  unlike  any  other
phantomweight  that  ever  toppitt  our  timber  m  ### INSTRUCTION: aggies.

'Twas  two  pisononse  Timcoves  (the  wetter  is  pest,  the  renns  ar

[Assistant]
e
overt  and  come


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   and  the  voax  of  the  turfur  is  hurled  on  our  lande)
of  the  name  of  Treacle  Tom  as  was  ### INSTRUCTION:   just  out  of  pop  following  the
theft  of  a  leg  of  Kehoe,  Donnelly  and  Packenham's  Finnish  pork
and  his  own

[Assistant]
 blood  and  milk  brother  Frisky  Shorty,  (he  was,  to  be
exquisitely  punctilious  about


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   them,  both  shorty  and  frisky)  a  tip-
ster, come  off  the  hulks,  both  of  them  awful  poor,  what  was  out
on  the  bumaround  for  an  oofbird  game  for  a  jimmy  o'goblin  or
a  small  thick  un  as  chanc  ### INSTRUCTION: ed,

[Assistant]
 while  the  Seaforths  was  making  the
colleenbawl,  to  ear  the  passon  in  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  motor  clobber  make  use  of
his  law  language  (Edzo,  Edzo  on),  touchin  the  case  of  Mr  Adams
what  was  in  all  the  Sundays  about  it  which   ### INSTRUCTION:  he  was  rubbing  noses
with  and  ha

[Assistant]
ving  a  gurgle  off  his  own  along  of  the  butty  bloke  in
the  specs.

This  Treacle  Tom  to  whom  reference  has  been  made  had
been  absent


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   from  his  usual  wild  and  woolly  haunts  in  the  land
of  counties  capalleens  for  some  time  previous  to  that  (he  was,    ### INSTRUCTION: in
fact,  in  the  habit  of  frequenting  common  lodginghouses  where
he  slept  in  a  nude  state,  hailfello

[Assistant]
w  with  meth,  in  strange  men's
cots)  but  on  racenight,  blotto  after  divers  tots  of  hell


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:    ### INSTRUCTION: fire,  red
biddy,  bull  dog,  blue  ruin  and  creeping  jenny,  Eglandine's  choic-
est herbage,  supplied  by  the  Duck  and  Doggies,  the  Galop-
ping  Primrose,  Brigid  Brewster's,  the  Cock,  the  Postboy's  Horn,

[Assistant]
39

the  Little  Old  Man's  and  All  Swell  That  Aimswell,  the  Cup  and
the  Stirrup,  he  sought


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   his  wellwarmed  leababobed  in  a  hous-
ingroom  Abide  With  Oneanother  at  Block  W.W.,  (why  didn't
he  back  it?)  Pump  Court,  The  Liberties,  and,  what  with
moltapuke  on    ### INSTRUCTION: voltapuke,  resnored  alcoh  alcoho  alcoherentl

[Assistant]
y  to
the  burden  of  /  comey  my  horse  delayed,  nom  num,  the  sub-
stance


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  of  the  tale  of  the  evangelical  bus  ### INSTRUCTION: sybozzy  and  the  rusinur-
bean  (the  'girls'  he  would  keep  calling  them  for  the  collarette
and  skirt,  the  sunbonnet  and  carnation)  in  parts  (it  seemed  he

[Assistant]
was  before  the  eyots  of  martas  or  otherwales  the  thirds  of  fossil-
years,  he  having  beham  with  katya  when


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  lavinias  had  her  mens
lease  to  sea  in  a  psumpship  doodly  show  whereat  he  was  looking
for  fight  niggers  with  whilde  roarses)  oft  in  the  chilly  night  (the
  ### INSTRUCTION: metagonistic!  the  epickthalamorous!)  during  uneasy  slumber  in
their  hearings  of

[Assistant]
 a  small  and  stonybroke  cashdraper's  executive,
Peter  Cloran  (discharged),


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  O'Mara,  an  exprivate  secretary  of  no
fixed  abod  ### INSTRUCTION: e  (locally  known  as  Mildew  Lisa),  who  had  passed
several  nights,  funnish  enough,  in  a  doorway  under  the  blankets
of  homelessness

[Assistant]
on  the  bunk  of  iceland,  pillowed  upon  the  stone
of  destiny  colder  than  man's  knee  or  woman's  breast,  and
Hosty,  (no  slouch  of  a  name


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ),  an  illstarred  beachbusker,  who,
sans  rootie  and  sans  scrapie,  suspicioning  as  how  he  was   ### INSTRUCTION:  setting
on  a  twoodstool  on  the  verge  of  selfabyss,  most  starved,  with
melancholia  over  everything  in  gen

[Assistant]
eral,  (night  birman,  you  served
him  with  natigal's  nano!)  had  been  towhead  tossing  on  his  shake-
down, devis


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ing  w  ### INSTRUCTION: ays  and  manners  of  means,  of  what  he  loved
to  ifidalicence

[Assistant]
 somehow  or  other  in  the  nation  getting  a  hold  of
some  chap's  parabellum  in  the  hope  of  taking  a  wing  sociable
and  lighting  upon  a  sidewheel  dive  somewhere  off  die  Dullkey
Downlairy  and  Bleakrooky  tramaline  where  he  could  throw  true
and  go  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   blow  the  sibicidal  napper  off  himself  for  two  bits  to
boldywell  baltitude  in  the  peace  and  quitybus  of  a  one  sure  shot
bottle,  he  after  having  being  trying  all  he  knew  with  the  lad  ### INSTRUCTION: y's
help  of

[Assistant]
  Madam  Gristle  for  upwards  of  eighteen  calanders  to  get
out  of  Sir  Patrick  Dun's,  through  Sir  Humphrey  Jerv


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: is's  and
into  the  Saint  Kevin's  bed  in  the  Adelaide's  hosspittles  (from

40

these  incurable  welleslays  among  those  uncarable  wellasdays
through  Sant  lago  by  his  cocklehat,  good  Lazar,  deliver  us!)
without  after  having  been  able  to  jerry  wangle  it  any  sides.  Lisa
O'Deavis  and  ### INSTRUCTION:   Roche  M

[Assistant] ongan  (who  had  so  much


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   incommon,
e  ### INSTRUCTION: pipsychidically;  if  the  phrase  be  permitted  hosds  et  odor  insuper
petroperfr actus)  as  an  understood  thing  slept  th

[Assistant]
eir  sleep  of  the
swimborne  in  the  one  sweet  undulant  mother  of  tumblerbunks
with  Hosty  just  how  the  shavers  in  the  shaw  the  yokels  in  the
yoats  or,  well,  the  wasters  in


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   the  wilde,  and  the  bustling  tweeny-
dawn-of-all-works  (meed  of  anthems  here  we  pant!)  had  not  been
many  ### INSTRUCTION:   jiffies  furbishing  potlids,  doorbrasses,  scholars'  applecheeks
and  linkboy's  metals  when,  ash

[Assistant]
hopperminded  like  no  fella  he  go
make  bakenbeggfuss  longa  white  man,  the  rejuvenated  busker  (for


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: after  a  goodnight's  rave  and  rumble  and  a  shinkhams  topmorning
with  his  coe  ### INSTRUCTION: xes  he  was  not  the  same  man)  and  his  broadawake
bedroom  suite  (our  boys,  as  our  Byron  called  them)  were  up
and  ashuffle  from  the  hogshome  they  lovenaned  The  Barrel,  cross
Ebblinn's  chilled  hamlet

[Assistant] (thrie  routes  and  rest


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ings  on  their  then
superficies  curiously  correspondant  with  those  linea  and  puncta
where  our  tubenny  habenny  metro  maniplumbs  below  the  ober-
fl  ### INSTRUCTION: ake  underrails  and  stations  at  this  time  of  riding)  to  the  thrum-
mings  of  a  crewth  fiddle  which,  cremoaning  and  cronauning,  levey
grevey,  witty  and  w

[Assistant] evey,  appy,  le


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ppy  and  playable,  caressed  the
ears  of  the  subjects  of  King  Saint  Finnerty  the  Festive  who,  in
b  ### INSTRUCTION: rick

[Assistant]
  homes  of  their  own  and  in  their  flavory  fraiseberry  beds,
heeding  hardly  cry  of  honeyman,  soed  lavender  or  foyneboyne
salmon  alive,  with  their  priggish  mouths  all  open  for  the  larger
appraisiation  of  this  longawait


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ed  Messiagh  of  roaratorios,  were
only  halfpast  atsweeeep  and  after  a  brisk  pause  at  a  pawnbroking
establishment  for  the  prothetic  purpose  of  redeeming  the  song-
ster's truly  admirable  ### INSTRUCTION:   false  teeth  and  a  prolonged  visit  to  a  house
of  call  at  Cujas  Pl

[Assistant]
ace,  fizz,  the  Old  Sots'  Hole  in  the  parish  of
Saint  Cecily


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  within  the  liberty  of  Ceolmore  not  a  thousand  or  one
national  leagues,  that  was,  by  Griffith's  valuation,  from  the  site
of  the  statue  of  Primewer  Glasstone  setting  a  match  to  the  march
of  a  maker  (last  of  the  stewards  peut-etre  ### INSTRUCTION: ),  where,

[Assistant]
 the  tale  rambles

41

along,  the  trio  of  whackfolthediddlers  was  joined  by


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:     ### INSTRUCTION: a  further —
intentions — apply — tomorro

[Assistant]
w  casual  and  a  decent  sort  of  the
hadbeen  variety  who  had  just  been  touching  the  weekly  insult,
phewit,  and  all  figblabbers  (who  saith  of  noun?)  had  stimulants
in  the  shape  of  gee  and  gees  stood  by  the  damn  decent  sort  aft^r
which  stag  luncheon  and  a  few  ones  more


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  just  to  celebrate  yester-
day, flushed  with  their  firestuffostered  f  ### INSTRUCTION: riendship,  the  rascals  came
out  of  the  licensed  premises,  (Browne's  first,  the  small  p.s.  ex-ex-
executive  capahand  in  their  sad  rear  like  a  lady's  postscript:  I  want
money.  Pleasend),  wiping  their  laughleak

[Assistant]
ing  lipes  on  their  sleeves,
how  the  bouck


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: aleens  shout  their  roscan  generally  (seinn  fion,
seinn  fion's  araun.)  and  the  rhymers'  world  was  with  reason  the
richer  for  a  wouldbe  bal  ### INSTRUCTION: lad,  to  the

[Assistant]
balledder  of  which  the  world
of  cumannity  singing  owes  a  tribute  for  having  placed  on  the
planet's  melomap  his  lay  of  the  vilest  bogeyer  but  most


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   attrac-
tionable  avatar  the  world  has  ever  had  to  explain  for.

This,  more  krectly  lubeen  or  fellow  —  me  —  lieder  was  first
poure  ### INSTRUCTION: d  forth  where  Riau

[Assistant]
Liviau  riots  and  col  de  Houdo  humps,
under  the  shadow  of  the  monument  of  the  shouldhavebeen  legis-
lator (Eleutheriodendron!  Spare,  woodmann,  spare


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: !)  to  an  over-
flo  ### INSTRUCTION: w meeting  of  all  the  nations  in  Lenster  fullyfilling  the  visional
area  and,  as  a  singleminded  supe

[Assistant]
rcrowd,  easily  representative,
what  with  masks,  whet  with  faces,  of  all  sections  and  cross  sections
(wineshop  and  cocoahouse  poured  out  to  brim  up  the  broaching)
of  our  lifieyside  people  (to  omit


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  to  mention  of  the  mainland  mino-
rity and  such  as  had  ### INSTRUCTION:   wayfared  via  Watling,  Ernin,  Icknild  and
Stane,  in  chief  a  halted  coc

[Assistant]
kney  car  with  its  quotal  of  Hardmuth's
hacks,  a  northern  tory,  a  southern  whig,  an  eastanglian  chroni-
cler and  a  landwester  guardian)  ranging  from  slips  of  young


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
dublinos  from  Cutpurse  Row  having  nothing  better  to  do  than
wal  ### INSTRUCTION: k  about  with  their  hands  in  their  kneepants,  sucking  air-
whackers,  weedulicet,  jumbobricks,  side  by  side  with  truant
officers,  three  woollen  balls  and  poplin  in

[Assistant]
search  of  a  croust  of
pawn  to  busy  professional  gentlemen,  a  brace  of  palesmen  with


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
dundrearies,  nooning  toward  Daly's,  fresh  from  snipehitting  and
mallardmissing  on  Rutland  heath,  exchanging  cold  sneers,  mass-

4^

going  ladies  from  Hume  Street  in  thei  ### INSTRUCTION: r  chairs,  the  bearers  baited,
some  wandering  hamalags  out  of  the  adjacent  cloverf

[Assistant]
ields  of
Mosse's  Gardens,  an  oblate  father  from  Skinner's  Alley,  brick-


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: layers, a  fleming,  in  tabinet  fumant,  with  spouse  and  dog,  an  aged
hammersmith  who  had  some  chisellers  by  the  hand,  a  bout  of
cudgel  players  ### INSTRUCTION: ,  not  a  few  sheep  with  the  braxy,  two  bluecoat
scholars,  four  broke  gents  out  of  Simpso

[Assistant]
n's  on  the  Rocks,  a
portly  and  a  pert  still  tassing


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Turkey  Coffee  and  o  ### INSTRUCTION: range  shrub  in
tickeyes  door,  Peter  Pim  and  Paul  Fry  and  then  Elliot  and,  O,
Atkinson,  suffering  hell's  delights  from  the  blains  of  their  annui-
tants' acorns  not  forgetting  a  deuce  of  dianas  ridy  fbr  the  hunt,  a
particularist  preb

[Assistant] endary  pondering  on  the  roman  easter,  the  ton


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: -
sure question  and  greek  uniates,  plunk  em,  a  lace  lappet  head  or
two  or  three  or  four  from  a  window,  and  so  on  d  ### INSTRUCTION: own  to  a  few  good
old  souls,  who,  as  they  were  juiced  after  taking  th

[Assistant]
eir  pledge  over  at
the  uncle's  place,  were  evidently  under  the  spell  of  liquor,  from  the
wake  of  Tarry


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  Tailor  a  fair  girl,  a  jolly  postoboy  thinking  off
three  flagons  and  one,  a  plumodrole,  a  half  sir  from  the  weaver's
almshouse  who  clings  and  clings  and  chatchatchat  clings  to  her,  a
wholedam  ### INSTRUCTION: 's

[Assistant]
  cloudhued  pittycoat,  as  child,  as  curiolater,  as  Caoch
O'Leary.  The  wararrow


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   went  round,  so  it  did,  (a  nation  wants
a  gaze)  and  the  ballad,  in  the  felibrine  trancoped  metre  affectioned
by  Taiocebo  in  his  Casudas  de  Poulichinello  Artahut^  st  ### INSTRUCTION: ump-
stampaded  on  to

[Assistant]
a  slip  of  blancovide  and  headed  by  an  excessively
rough  and  red  woodcut,  privately  printed  at  the  rimepress


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  of
Delville,  soon  fluttered  its  secret  on  white  highway  and  brown
byway  to  the  rose  of  the  winds  and  the  blew  of  the  gaels,  from
archway  to  lattice  and  from  black  hand  to  pink  ear,  village  crying
to  village,  through  the  five  pu  ### INSTRUCTION: ssyfours  green  of  the  united  states
of  Scotia  Picta — and  he  who  denays

[Assistant] it,  may


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   his  hairs  be  rubbed
in  dirt  ### INSTRUCTION: !  To  the  added  strains  (so  peacifold)  of  his  majesty  the
flute,  that onecrooned  king  of  inscrewments,  Piggott's  purest,  ciello
alsoliuto^  which

[Assistant]
  Mr  Delaney  (Mr  Delacey?),  horn,  anticipating
a  perfect  downpour  of  plaudits  among  the  rapsods,  piped
out  of  his  decentsoort


[User] ### GIVEN THE CONTEXT:   hat,  looking    ### INSTRUCTION: still  mo

[Assistant]
re  like  his  purseyful
namesake  as  men  of  Gaul  noted,  but  before  of  to  sputabout,  the

43

snowycrested  curl  amoist  the  leader's  wild  and  moulting  hair,
'Ductor'  Hitchcock  hoisted  his  fezzy  fuzz  at  bludgeon's  height
signum  to  his  companions  of  the  chalice  for  the  Loud  Fellow,
boys


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: '  and  silentium  in  curia/  (our  maypole  once  more  where  he  rose
of  old)  and  the  canto  was  chantied  there  chorussed  and  christened
where  by  the  old  tollgate.  Saint  Annona's  Street  and  Church.

And  around  the  lawn  the  rann    ### INSTRUCTION: it  rann  and  this  is  the  rann  that
H

[Assistant] osty  made.  Spoken.  Boyles  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Cahills,  Skerretts  and  Pritchards,   ### INSTRUCTION:
viersified  and  piersified  may  the  treeth  we  tale  of  live  in  stoney.
Here  line  the  r

[Assistant]
efrains  of.  Some  vote  him  Vike,  some  mote  him
Mike,  some  dub  him  Llyn  and  Phin  while  others  hail  him  Lug
Bug  Dan  Lop,  Lex,  Lax,  Gunne  or  Guinn.  Some


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  apt  him  Arth,
some  bapt  him  Earth,  Coll,  Noll,  Soil,  Will,  Weel,  Wall  but  I
parse  him  Persse  O'Reilly  else  he's  called  no  name  at  all.  To-
gether. Arrah,  leave  it  t  ### INSTRUCTION: o  Hosty,  frosty  Hosty,  leave  it  to  Hosty
for  he's  the  mann  to  rhyme

[Assistant] the  rann,  the  rann,  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  rann,  the  king
of  all  ranns.  Have  you  here.'^  (Some  ha)  Ha  ### INSTRUCTION: ve  w

[Assistant]
e  where.'*  (Some
hant)  Have  you  hered.^  (Others  do)  Have  we  whered.'*  (Others  dont)
'7 'It's  cumming,  it's  brumming!  The  clip,  the  clop!  (All  cla)  Glass
crash.  The  (klikkaklakkaklask


[User] ### GIVEN THE CONTEXT: aklopatzklatschabat  ### INSTRUCTION: tacreppycrot

[Assistant]
ty-
graddaghsemmihsammihnouithappluddyappladdypkonpkot!).

[Ardite^  arditi!

iMusic

cue.

"  The  Ballad  of  Persse  O'Reilly."

Have  ijoa  heard,  of  one  Hiunp  -  ty  Dump-tij         how  he

fell  with  a  roll  and  a    ram  ble     and  curled   uj>  like  Lord  O


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: -la-Jxt

Ma^' a  -   ### INSTRUCTION:  zine  Wall         Hump,  hel-tnet    and     all  DaCLjn

Crum  ple  btj  the      butt   of  the  Maj-a-zine     Wall  of  the

44

Have  you  heard  of  one  Humpty  Dumpty
How  he  fell  with  a  roll  and  a  rumble
And  curled  up  like  Lord  Olofa  Crumple
By  the  butt  of  the  Magazi

[Assistant] ne


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Wall,
(Chorus)  Of  the  Magazine  Wall,
Hump,  helmet  and  all?

He  was  one  time  our  King   ### INSTRUCTION:  of  the  Castle  \  ^

Now  he's  kicked  about  like  a

[Assistant]
  rotten  old  parsnip.
And  from  Green  street  he'll  be  sent  by  order  of  His  Worship
To  the  penal  jail  of  Mountjoy

(Chorus)  To  the  jail  of  Mount] oy!


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  ^ ,>^

Jail  him  and  joy.

He  was  fafafather  of  all  schemes  for  to  bother  us  ^
Slow  coaches  and  immaculate  contraceptives  for  the  populace,
Mare's  milk  for  the  sick,  seven  dry  Sundays  a  week,
Openair  love  and  religion's  reform,
(Chorus)  And  re  ### INSTRUCTION: ligious  reform,
Hideous  in

[Assistant]
  form.

Arrah,  why,  says


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  you,  couldn't  he  manage  it.'^
I'll  go  bail,  my  fine  dairyma  ### INSTRUCTION: n  darling.
Like  the  bumping  b

[Assistant]
ull  of  the  Cassidys
All  your  butter  is  in  your  horns.

(Chorus)  His  butter  is  in  his  horns.
Butter  his  horns!

(Repeat)  Hurrah  there,  Hosty,  frosty  Hosty,  change  that  shirt

[on  ye.

Rhyme  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  rann,  the  king  of  all  ranns!

Balbaccio^  halbuccio!
We  had  chaw  chaw  chops,  ### INSTRUCTION:   chairs,  chewing  gum,  the  chicken-

[pox  and  china  chambers
Universally  provided  by  this  soffsoaping  salesman.

45

Small  wonder  He'll  Cheat  E'erawan  our  local  lads  nicknamed  him
When  Chimpden  fir

[Assistant]
st  took  the  floor

(Chorus)  "With


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   his  bucketshop  store
Down  Bargain weg,  Lower.

So  snug  he  was  in  his  hotel  premises  sumptuous
But  soon  we'll  bonfire  all  his  trash,  tricks  and  trumpery
And'tis  short  till  sheriff  Clancy'll  be  winding  up  his   ### INSTRUCTION:  unlimited

[Assistant]
[company

With  the  bailiff's  bom  at  the  door,
(Chorus)  Bimbam  at  the  door.

Then  he'll


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  bum  no  more.
S  ### INSTRUCTION: weet  bad

[Assistant]
 luck  on  the  waves  washed  to  our  island
The  hooker  of  that  hammerfast  viking  pO^  -

And  Gall's  curse  on  the  day  when  Eblana  bay  f
Saw  his  black  and  tan  man-o'-war.
(Chorus)  Saw  his  man-o'-war.

On  the  harbour  bar.

Where  from?  roars  Poolbeg.  Cookingha'p


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ence,  he  bawls  Donnez-  ### INSTRUCTION:

[moi  scampitle,  wick  an  wipin'fampiny
Fingal  Mac  Oscar  Onesine  Bargearse  Boniface
Thok's  min  g

[Assistant]
ammelhole  Norveegickers  moniker
Og  as  ay  are  at  gammelhore  Norveegickers  cod.
(Chorus)  A  Norwegian  camel  old  cod.
He  is,  begod.

Lift  it,  Hosty


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  lift  it,  ye  devil  ye!  up  with  the  rann,  the  rhyming

[rann!

It  was  during  some  fresh  water  garden  pumping

Or,  accordin  ### INSTRUCTION: g  to  the  Nursing  Mirror,  wh

[Assistant]
ile  admiring  the  mon-

[keys

That  our  heavyweight  heathen  Humpharey
Made  bold  a  maid  to  woo

(Chorus)  Woohoo,  what'll  she  doo!

The  general  lost  her


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   maidenloo!
46

1%

J.  i^-^

He  ought  to  blush  for  himself,  the  old  hayheaded  philosopher,
For  to  go  and  shove  himself  that  way  on  top  of  h  ### INSTRUCTION: er.
B

[Assistant]
egob,  he's  the  crux  of  the  catalogue  \  /)
Of  our  antediluvial  zoo,

(Chorus)  Messrs.  Billing  and  Coo.

Noah's  larks,  good


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   as  noo.

He  was  joulting  by  Wellinton's  monument  j
Our  rotorious  hippopopotamuns

When  some  bugger  let  down  the  backtrap  of  the  omnibus
And  he  caught  his  de  ### INSTRUCTION: ath  of  fusiliers,  — - — ~  ^  knij^y  ^k^^tir^  e/^
(Chorus)

[Assistant]
  With  his  rent  in  his  rears.
Give  him  six  years.

'Tis


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  sore  pity  for  his  innocent  poor  children
But  look  out  for  his  missus  legitimate!
When  that  frew  gets  a  grip  of  old    ### INSTRUCTION: Earwicker
Won't  there  be  earwigs  on  the  green.'^
(Chorus)  Big  earwigs  on  the  green.

The  large

[Assistant]
st  ever  you  seen.  -t^<^

Suffoclose!  Shikespower!  Seudodanto!  Anonymoses!


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:

Then  we'll  have  a  free  trade  Gaels'  band  and  mass  meeting  ^  ^^^^

For  to  sod  the  brave  son  of  Scandiknavery.    ### INSTRUCTION: ^
And  we'll  bury  him  down  in  Oxmanstown
Along  with  the  devil  an

[Assistant]
d  Danes,  viv^^v^
(Chorus)  With  the  deaf  and  dumb  Danes,
And  all  their  remains.

And  not  all  the  king


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: 's  men  nor  his  horse  ### INSTRUCTION: s
Will  res

[Assistant]
urrect  his  corpus

For  there's  no  true  spell  in  Connacht  or  hell  ^^^^v  v^-^^^'^  '^^

(bis)  That's  able  to  raise  a  Cain.  — - —'        _  >

47

Chest  Cee!  'Sdense!  Corpo  di  barragio!  you  spoof  of  visibility
in  a  freakfog,  of  mixed  sex


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  cases  among  goats,  hill  cat  and    ### INSTRUCTION: plain
mousey,

[Assistant]
  Bigamy  Bob  and  his  old  Shanvocht!  The  Blackfriars
treacle  plaster  outrage  be  liddled!  Therewith  was  released  in  that
kingsrick  of  Humidia  a  poisoning  volume  of  cloud  barrage  indeed.
Yet  all  they  who  heard  or  redelivered  are  now  with  that  family
of  bards  and  Vergobretas


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  himself  and  the  crowd  of  Caraculacticors
as  much  no  more  a^  be  they  not  yet  n  ### INSTRUCTION: ow  or  had  they  then  not-
ever  been.  Canbe  in  some

[Assistant]
  future  we  shall  presently  here  amid
those  zouave  players  of  Inkermann  the  rnime  mumming  the  mick
and  his  nick  miming  their  maggies,  Hilton  St  Just  (Mr  Frank
Smith),  Ivanne


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Ste  Austelle  (Mr  J.  F.  Jones),  Coleman  of  Lucan
taking  four  parts,  a  choir  of  the  O'Daley  O'  ### INSTRUCTION: Doyles  doublesixing
the  chorus  in  Fenn  Mac  Call  and  the  Serven  Feeries  of  Loch  Neach^
Galloper  Troppler  and  Hurleyquinn  the

[Assistant]
zitherer  of  the  past  with  his
merrymen  all,  zimzim,  zim


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: zim.  Of  the  persins  sin  this  Eyrawyg-
gla  saga  (which,  thorough  readable  to  int  from  and,  is  from  tubb
to  buttom  all  falsetissues,  antilibellous  and  nonactionable  and  this
applie  ### INSTRUCTION: s  to  its  whole  wholume)  of  poor  Osti-Fosti,  described  as
quite  a  mu

[Assistant] sical  genius  in  a  small  way  and  the  owner  of  an


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: exceedingly  niced  ear,  with  tenorist  voice  to  match,  not  alone,
but  a  very  major  poet  of   ### INSTRUCTION:  the  poorly  meritary  order  (he  began
Tuonisonian  but  worked  his  passage  up

[Assistant]
  as  far  as  the  we-all-
hang-together  Animandovites)  no  one  end  is  known.  If  they

48

whistled  him  before  he  had  curtains  up  they  are


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  whistling  him
still  after  his  curtain's  doom's  doom.  Eifii.  His  husband,  poor  old
A'Hara  (Okarof  ### INSTRUCTION: f?)  crestfallen  by  things  and  down  at  hee

[Assistant]
ls  at  the
time,  they  squeak,  accepted  the  (Zassnoch!)  ardree's  shilling  at
the  conclusion  of  the  Crimean  war  and,  having  flown  his  wild
geese,  alohned  in  crowds


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   to  warnder  on  like  Shuley  Luney,
enlisted    ### INSTRUCTION: in  Ty

[Assistant]
rone's  horse,  the  Irish  whites,  and  soldiered  a  bit
with  Wolsey  under  the  assumed  name  of  Blanco  Fusilovna  Buck-
lovitch  (spurious)  after  which  the  cawer  and  the  marble  halls
of  Pump  Court  Columbarium,  the  home  of  the  old  seakings,
looked  upon  each


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   other  and  queth  their  haven  evermore  for  it
transpires  that  on  the  other  side  of  the  water  it  came  about  that  on
the  field  of  Vasileff's  Cornix  inauspiciously  with  h  ### INSTRUCTION: is  unit  he
perished,  saying,  this  papal  leafless  to  old  chap  give,  rawl  chaw-
clates  for  mouther-in-louth.  Booil.  Poor  o

[Assistant] ld  dear


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Paul  Horan,
to  satisfy  his  literary  as  well  as  his  criminal  aspirations,  at  the
suggestion  thrown  out  by  the  doomster  in  loquacity  lunacy,  so
says  the  Dublin  Intelligence,  was  thrown  into  a  Ridley's  for
inmates   ### INSTRUCTION:  in  the  northern  counties.  Under  the  name  of  Orani  he
may  have  been  the  utility  man  of  the  troupe  capable

[Assistant] of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  sustain-
ing long  parts  at  short  notice.  He  was.  Sordid  Sam,  a  dour  decent
deblancer,   ### INSTRUCTION:  the  unwashed,  haunted  always  by  his  ham,  the  unwis

[Assistant]
hed,
at  a  word  from  Israfel  the  Summoner,  passed  away  painlessly
after  life's  upsomdowns  one  hallowe'en  night,  ebbrous  and  in
the  state  of  nature,  propelled  from


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Behind  into  the  great  Beyond
by  footblows  coulinclouted  upon  his  oys  ### INSTRUCTION: ter  and  atlas  on  behanged
and  behooved  and  behicked  and  behulked  of  his  last  fishandblood
bedscrappers,  a  Northwegian  and  his  mate  of  the  Sheawolving
class.  Though  the  last  straw  glimt  his

[Assistant]
 baring  this  stage  thunkhard
is  said  (the  pitfallen  gagged


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   him  as  'Promptboxer')  to  have
solemnly  said  —  as  had  the  brief  thot  but  fell  in  till  his  head  like
a  bass  dropt  neck  fust  in  till  a  bung  crate  (cogged!):  Me  drames,
O'Lou  ### INSTRUCTION: ghlins,  has  come  through!  Now  let  the  centupl

[Assistant]
e  celves  of
my  egourge  as  Micholas  de  Cusack


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   calls  them,  —  of  all  of  whose
I  in  my  hereinafter  of  course    ### INSTRUCTION: by  recourse  demission  me  —  by
the  coincidance  of  their  contraries  reamalgamerge  in  that  indentity

49

of  undiscernibles  where  the  Baxters  and  th

[Assistant]
e  Fleshmans  may
they  cease  to  bidivil  uns  and  (but  at  this  poingt  though  the  iron
thrust  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   his  cockspurt  start  might  have  prepared  us  we  are  well-
nigh  stinkpotthered  by  the  mustardpunge  in  the  tailend)  this
outandin  brown  cand  ### INSTRUCTION: lestock  melt  Nolan's  into  peese!  Han  var.
Disliken

[Assistant]
as  he  was  to  druriodrama,  her  wife  Langley,  the  prophet,
and  the  decentest  dozendest  short  of  a  frusker  whoever


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   stuck  his
spickle  through  his  spoke,  disappeared,  (in  which  toodooi  ### INSTRUCTION: ng  he
has  taken  all  the  French  leaves  unveilable  out  of  Calomne-
quiller's  Pravities)  from  the  sourface  of  this  earth,  that  austral
plain  he  had  transmaried  himself  to,  so  entirely  spoorlessly  (the
mother  of  the  book  with  a  dustwhi

[Assistant] sk  tabularasing


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  his  obliteration
done  upon  her  involucrum)  as  to  tickle  the  speculative  to  all  but
opine  (since  the  Levey  who  might  have  been  Langley  may  have
really  been  a  redivivus  of  pa  ### INSTRUCTION: ganinism  or  a  volunteer  Vousden)
that  the  hobo  (who  possessed  a  large  amount  of  the  hum

[Assistant]
oresque)
had  transtuled  his  funster's  latitat


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  to  its  finsterest  interrimost.  Bhi
she.  Again,  if  Father  San  Browne,  tea  and  toaster  to  that  quaint-
esttest  of  yarnspinners  is  Pa  ### INSTRUCTION: dre  Don  Bruno,  treu  and  troster  to
the  que

[Assistant]
en  of  lar-Spain,  was  the  reverend,  the  sodality  director,
that  eupeptic  viceflayer,  a  barefaced  carmelite,  to  whose  pal


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: pi-
t  ### INSTRUCTION: ating pulpit  (which  of  us  but  remembers  the  rarevalent  and
hornerable  Fratomistor  Nawlanmore  and  Brawne.)  sinning  society
sirens  (see  the  [Roman  Catholic]  presspassim)  fortunately  became
so  enthusiastically  attached  and  was  an  objectionable  ass  who  very
occasionally  cockaded  a  raffles  ticket  on  his  hat  which  he  wore  a

[Assistant]
ll
to  one  side


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   like  the  hangle  of  his  pan  (if  Her  Elegance  saw  him
she'd    ### INSTRUCTION: have  the  canary!)  and  was  semiprivately  convicted  of  mal-
practices with  his  hotwashed  tableknife  (glossing  over  the  cark

[Assistant]
in  his  pocket)  that  same  snob  of  the  dunhill,  fully  several  year-
schaums  riper,  encountered  by  the  General  on  that


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  redletter
morning  or  maynoon  jovesday  and  were  they?  Fuitfuit.

When  Phishlin  Phil  wants  throws  his  lip  'tis  pholly  to  be  fortune
flonting  and  whoever's  gone  to  m  ### INSTRUCTION: ix

[Assistant]
  Hotel  by  the  salt  say  water
there's  nix  to  nothing  we  can  do  for  he's  never  again  to  sea.  It
is  nebuless  an  autodidact


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  fact  of  the  commonest  that  the  shape  of

50

I

tile  average  human  cloudyphiz,  whereas  sallow  has  long  daze
faded,  frequently  altered  its  ego  with  the  possing  of  the  showers
(Not  original!).  Whence  it  is  a  slopperish  matter,  given  ### INSTRUCTION:   the  we

[Assistant]
t
and  low  visibility  (since  in  this  scherzarade  of  one's  thousand  one
nightinesses


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  that  sword  of  certainty  which  would  indentifide  the
body  never  falls)  to  idendifine  the  individuone  in  scrat  ### INSTRUCTION: ch

[Assistant]
wig,
squarecuts,  stock  lavaleer,  regattable  oxeter,  baggy  pants  and
shufflers  (he  is  often  alluded  to  as  Slypatrick,  the  Had  in  the  llane)
with  already  an  incipience  (lust!)  in  the  direction  of  area


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  baldness
(one  is  continually  firstmeeting  with  odd  sorts  of  others  at  all
sorts  of  ages!)  who  was  asked  by  free   ### INSTRUCTION:  boardschool  shirkers  in
drenched  coats  overawall,  Will,  Conn  and  Otto,  to  tell  them
overagait.  Vol,  Pov  and  Dev,  that  fishabed  ghoatstory  of  the
haardly  creditable  edventy

[Assistant] res  of  the  Haberd


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: asher,  th  ### INSTRUCTION: e  two  Cur-
chies  an

[Assistant]
d  the  three  Enkelchums  in  their  Bearskin  ghoats!  Girles
and  jongers,  but  he  has  changed  alok  syne  Thorkill's  time!  Ya,  da,
tra,  gathery,  pimp,  shesses,  shossafat,  okodeboko,  nine!  Those
many  warts,  those  slummy  patches,  halfsinster  wrinkles,  (what


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
has  come  over  the  face  on  wholebroader  E?),  and  (shrine  of
Mount  Mu  save  us!)  the  large  fungopark  he  has  grown!  Drink!

Sport's  a  common  thing.  It  was  the  Lord's  own  day  for  damp
(to  wait  for  a  postponed  regatta's  eventualising  is  not  of  Battlecock
Shettledore  -  Jux  ### INSTRUCTION: ta  -  Mar

[Assistant] e  only)  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  request  for  a  fully
armed  explanation    ### INSTRUCTION: was  put  (in  Loo  of  Pat)  to  the  porty  (a  native
of  the  sisterisle  —  Meathman  or  Meccan.'*  —

[Assistant]
 by  his  brogue,  ex-
race  eyes,  lokil  calour  and  lucal  odour  which  are  said  to  have
been  average  clownturkish  (though  the  capelist's  voiced  nasal
liquids


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   and  the  way  he  sne  ### INSTRUCTION: ezed  at  zees  haul  us  back  to  the  craogs
and  bryns  of  the  Silurian  Ordovices)  who,  the  lesser  pilgrimage
accomplished,  had  made,  pats'  and  pigs'  older  inselt,  the  south-
east bl

[Assistant]
uffs  of  the  stranger  stepshore,  a  regifugium  persecutorurriy
hence  hindquarters)  as  he  paused


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   at  evenchime  for  some  or  so
minutes  (hit  the  pipe,  dannyboy!  Time  to  won,  barmon.  I'll  take
ten  to  win.)  amid  the  devil's  one  duldrum  (Apple  by  her  blossom
window  and  Charlotte  at  her  toss  panomancy  his  sole  admirers,
his  on  ### INSTRUCTION: ly  tearts  in  store)  for  a  fragrend  cu

[Assistant] lubosh  during  his  week-


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:

51

end  pastime  of  executing  with  Anny  Oakley  deadliness  (the  con-
summatory  pairs  of  provocatives,  of  which  remained  provokingly
but  two,  the  ones  he  fell  for,  Lili  and  Tutu,  c  ### INSTRUCTION: ork  em!)

[Assistant]
empties
which  had  not  very  long  before  contained  Reid's  family  (you  ruad
that  before,  soaky,  but  all  the  bottles  in  sod


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: emd  histry  will  not
soften  your  bloodathirst!)  stout.  Having  reprimed  his  repeater
and  resiteroomed  his  timespiece  His  Revenances,  with   ### INSTRUCTION:  still  a  life
or  two  to  spare  for  the  space  of  his  occupancy  of  a  world  at  a  time,
rose  to  his

[Assistant]
 feet  and  there,  far  from  Tolkaheim,  in  a  quiet  English
garden  (common


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: place!),  since  known  as  Whiddington  Wild,  his
simple  intensive  curolent  vocality,  my  dearbraithers,  my  most
dearbrathairs,  as  he,  so  is  a  supper  as  is  a  sipper,   ### INSTRUCTION:  spake  of  the
One  and  told  of  the  Compassionate,  called  up  before  the  triad  of
pre

[Assistant] coxious  scaremakers  (scoretaking:  Spegulo  ne  helpas  al


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   mal-
bellulo,  Mi  Kredas  ke  vi  estas  p  ### INSTRUCTION: rava.  Via  dote  la  vizago  rispondas
fraulino)  the  now  to  ushere  mythical  habiliments  of  Our  Farfar
and  Arthor  of  our  doyne.

Television  kills  telephony  in  brothers'  broil.  Our  eyes  de-
mand

[Assistant] their  turn.  Let  them  be  seen!  And  wolf  bone  balefires  blaze


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: the  trailmost  if  only  that  Mary  Nothing  may  burst  her  bibby
bu  ### INSTRUCTION: ckshee.  When  they  set  fire  then  she's  got  to  glow  so  we  may
stand  some  chances  of  warming  to  what  every  soorkabatcha,
tum  or  hum,  would  like  to  know.  The  first  Humphrey's  latitu-
dinous  baver  with  puggaree  be

[Assistant] hind,  (calaboose  belong


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:    ### INSTRUCTION: bigboss
belong  Kang  t

[Assistant]
he  Toll)  his  fourinhand  bow,  his  elbaroom  surtout,
the  refaced  unmansionables  of  gingerine  hue,  the  state  slate
umbrella,  his  gruff  woolselywellesly  with  the  finndrinn  knopfs
and  the  gauntlet  upon  the  hand  which  in  an  hour  not  for  him
solely  evil  had  struck  down  the  might  he  m


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ighthavebeen  d'Est-
erre  of  whom  his  nation  seemed  almost  already  to  be  about  to
have  need.  Then,  stealing  his  thunder,  but  in  the  befitting  le-
gomena  of  the  ### INSTRUCTION:   smaller  country,  (probable  words,  possibly  said,  of
field  family  gleaming)  a  bit  duskish  and  flavoured  with  a  smile,
seein  as

[Assistant] ow  his  thoughts  consisted


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  chiefly  of  the  cheerio,  he  aptly
sketched  for  our  soontobe  second  parents  (sukand  see  whybe!)
the  touching  seene.  The  solence  of  that    ### INSTRUCTION: stilling!  Here  one  might

52

a  fin  fell.  Boomster  rombombonant!  It  scenes  like  a  landescape
from  Wildu  Picturescu  or  some  seem

[Assistant]
 on  some  dimb  Arras,  dumb
as  Mum's


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   mutyness,  this  mimage  of  the  seventyseventh  kusin  of
kr  ### INSTRUCTION: istansen  is  odable  to  os  across  the  wineless  Ere  no  oedor  nor
mere  eerie  nor  liss  potent  of  suggestion  than  in  the  tales  of  the
tingmo

[Assistant]
unt.  (Prigged!)

And  there  oftafter,  jauntyjogging,  on  an  Irish  visavis,  instea-
dily  with  shoulder


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  to  shoulder    ### INSTRUCTION: Jehu  will  tell  to  Christianier,  saint
to  sage,  the  humphriad  of  that  fall  and  rise

[Assistant]
while  daisy  winks  at
her  pinker  sister  among  the  tussocks  and  the  copoll  between  the
shafts  mocks  the  couple  on  the  car.  And  as  your  who  may  look
like  how  on  the  owther  side  of  his  big  belttry  your


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  tyrs  and  does
your  noes  and  ### INSTRUCTION:   paradigm  maymay  rererise  in  eren

[Assistant]
.  Follow  we  up
his  whip  vindicative.  Thurston's!  Lo  behold!  La  arhoro^  lo
petrusu.  The  augustan  peacebetothem  oaks,  the  monolith  rising
stark  from  the  moonlit  pinebarren.  In  all  fortitudinous  ajaxious
rowdinoisy  tenuacity.  The  angel


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: us  hour  wi  ### INSTRUCTION: th  ditchers  bent  upon
their  farm  usetensiles,  the  soft  belling  of  the  fallow  deers  {doereh-
moose  genuanef)  advertising  their  milky  approach  as  midnight
was  striking  the  hours  (letate!\

[Assistant]
  and  how  brightly  the  great  tri-
bune outed  the  sharkskin  smokewallet  (imitation!)  from  his
frock,  kippers,  and  by


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Joshua,  he  tips  un    ### INSTRUCTION: a  topping  swank
cheroot,  none  of  your  swellish  soide,  quoit  the  reverse,  and

[Assistant]
  how
manfally  he  says,  pluk  to  pluk  and  lekan  for  lukan,  he  was  to  just
pluggy  well  suck  that  brown  boyo,  my  son,  and  spend  a  whole
half  hour  in  Havana.  Sorer  of  the  kree


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ksmen,  would  not  thore  be
ol  ### INSTRUCTION: d  high  gothsprogue!  Wherefore  he  met  Master,  he  mean  to  say,
he

[Assistant]
 do,  sire,  bester  of  redpublicans,  at  Eagle  Cock  Hostel  on
Lorenzo  Tooley  street  and  how  he  wished  his  Honour  the  ban-
nocks of  Gort  and  Morya  and  Bri  Head  and  Puddyrick,  yore
L


[User] ### GIVEN THE CONTEXT: ou  ### INSTRUCTION: dship,  and  a  starchboxsitting  in  the  pit

[Assistant]
of  his  St  Tomach's,
—  a  strange  wish  for  you,  my  friend,  and  it  would  poleaxe  your
sonson's  grandson  utterly  though  your  own  old  sweatandswear
floruerunts  heaved  it  hoch  many  as  the  times,  when  they  were
turrified  by  the  hitz.

Chee  chee  cheers  for


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Upkingbilly  and  crow  cru  cramwells

53

Downaboo!  Hup,  boys,  and  hat  him!  See!  Oilbeam  they're  lost
we've  found  rerembrandtsers,  their  hours  to  date  li  ### INSTRUCTION: nk  these  heirs
to  here  but  wowh

[Assistant]
ere  are  those  yours  of  Yestersdays?  Farseeinge-
therich  and  Poolaulwoman  Charachthercuss  and  his  Ann  van
Vogt


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: .  D.e.e.d!  Edned,  ended  or  sle  ### INSTRUCTION: eping  soundlessly?  Favour
with  your  tongues!  Intenditef

Any  dog's  life  you  list  you  may  still  hear  them  at  it,  like  sixes
and  seventies  as  eversure  as  Halley's  comet,  ulemamen,  sobran-
jewomen,  storthingboys  and  dumagirls,  as

[Assistant]
  they  pass  its  bleak  and
bronze


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   portal  of  your  Casaconcordia:  Huru  more  Nee,  minny
frickans?  Hwoorledes  har  Dee  det?  Losdoor  onleft  mladies,  cue.
  ### INSTRUCTION: Millecientotrigintadue  scudi.  Tippoty,  kyrie,  tippoty.  Cha  kai
rotty  kai  makkar,  sahib?  Despenseme  Usted,  senhor,

[Assistant]
 en  son  suc-
co,  sabez.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   O  thaw  br  ### INSTRUCTION: on  orm,  A'Cothraige,  thinkinthou  gaily?
Lick-Pa-flai-hai-pa-Pa-li-si-lang-lang.  Epi  alo,  ecou.  Batiste,  tu-
vavnr  dans  Lptit  boing  going.  Ismeme  de  bumbac  e  meias  de  por-
tocallie.  0.

[Assistant] 0.  Os  pipos  mios  es  demasiada  gruarso  por


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  O  pic-
colo pocchino.  Wee  fee?  Ung  duro.  Kocshis,  szabad?  Mercy,  and
you?  Gomagh,  thak.

And,  Cod,  says  he  with  mugger's  tears  ### INSTRUCTION: :  Would  you  care  to
know  the  prise  of  a  Hard?  Maggis,  nick  your  nightynovel!  Mass
Travener's  at  the  mike

[Assistant] again!  And  that  bag  belly  is


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  buck
to  goat  it!  Meggeg,  m'gay  chapjappy  fellow,  I  ca  ### INSTRUCTION: ll  our  univalse
to  witness,  as  sicker  as  moyliffey  eggs  is  known  by  our  good
househalters  from  yorehunderts  of  mamooth  to  be  which  they
commercially  are  in  ahoy  high  British  quarters

[Assistant]
 (conventional!)
my  guesthouse  and  cowhaendel  credits  will


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  immediately  stand
ohoh  open  as  str  ### INSTRUCTION: aight  as  that  neighbouring  monument's  fabrica-
tion before  the  hygienic  gUll  (this  was  where  the  reverent  sab-
both  and  bott

[Assistant]
lebreaker  with  firbalk  forthstretched  touched  upon
his  tricoloured  boater,  which  he  uplifted  by  its  pickledhoopy  (he
gave  Stetson  one  and  a  penny  for  it)  whileas  ole


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: aginosity  of  an-
cestral  ### INSTRUCTION: olosis  sgocciolated  down  the  both  pendencies  of  his  mut-
sohito  liptails  (Sencapetulo,  a  more  modestuous  conciliabulite
never  curled  a  torn  pocketmouth),  cordially  inwiting  the  adul-
lescence  who  he  was  wising  up  to  do  in  like  manner  what  all

[Assistant]
 did

54

I

so  as  he


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  was  able  to  add)  lobe  before  the  Great  Schoolmaster's.
(I  tell  you  no  story.)  Smile!

The  house  of  Atreox  is  fallen  indeedust  (Ilyam,  Ilyum!  Mae-
romor  Mournomates!)  averging  on  blight  like  the  mundibanks  of
Fennyana,  but  dee  ### INSTRUCTION: ds  bounds  going  arise  again.  Life,  he

[Assistant]
  himself
said  once,  (his


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   biografiend,  in  fact,  kills  him  verysoon,  if  yet  not,
after  ### INSTRUCTION: )  is  a  wake,  livit  or  krikit,  and  on  the  bunk  of  our  bread-
winning  lies  the  cropse  of  our  seedfather,  a  phrase  which  the
establisher  of  the  world  by  law  might  pretinately  write  across
the  chestfront  of  all  manorwo

[Assistant] mbanborn.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  The  scene,  refreshed,
reroused,  was  never  to  be  forgotten,  the  hen  and  crusader  ever-
intermutuomergent,  for  later  in  the  century  one  of  that  puisne
band  of  factferreters,  (then  an  excivily  (out  of  the  custom  huts)
(retired),  (hurt),  under   ### INSTRUCTION:  th

[Assistant]
e  sixtyfives  act)  in  a  dressy  black  modern
style  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   wewere  shiny  tan  burlingtons,  (tam,  hom  ### INSTRUCTION: d  and  dicky,
quopriquos  and  peajagd)  rehearsed  it,  pippa  pointing,  with

[Assistant]
 a
dignified  (copied)  bow  to  a  namecousin  of  the  late  archdeacon
F.  X.  Preserved  Coppinger  (a  hot  fellow  in  his  night,  may  the
mouther  of  guard  have


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   mastic  on  him!)  in  a  pullwoman  of  our
f  ### INSTRUCTION: irst  transhibernian  with  one  still  sadder  circumstance  which  is  a
dirkan

[Assistant]
durk  heartskewerer  if  ever  to  bring  bouncing  brimmers
from  marbled  eyes.  Cycloptically  through  the  windowdisks  and
with  eddying  awes  the  round  eyes  of  the  rundreisers,  back  to  back,
buck  to  bu


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: cker,  on  their  airish  chaunting  car,  beheld  with  ### INSTRUCTION:   in-
touristing  anterestedness  the  clad  pursue  the  bare,  the  bare  the
green,  the  green  the  frore,  the  frore  the  cladagain,  as  their  convoy
wheeled  encirculingly  abound  the  gigantig's  lifetree,  our  fire-
leaved  l

[Assistant] overlucky  blomsterbohm,  phoenix  in  our  wood


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: lessness,
haughty,  cacuminal,  erubescent  (repetition!)  whose  roots  they  be
asches  with  lustres  of  peins.  For  as  often  as  the  Archicadenus,
pleacing  aside  his  Irish  Field  and  craving  their  auriculars  to  re-
cepticle  particulars  before  they  got   ### INSTRUCTION:  the  bump  at  Castlebar  (mat
and  far!)  spoke  of  it  by  request  all,

[Assistant] hearing


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  in  this  new  reading
of  the  part  whereby,  because  of  Dyas    ### INSTRUCTION: in  his  machina,  the  new
garrickson

[Assistant]
's  grimacing  grimaldism  hypostasised  by  substintua-
tion  the  axiomatic  orerotundity  of  that  once  grand  old  elrington

55

bawl,  the  copycus's  description  of  that  fellowcommuter's  plav
upon  countenants,  could  simply  imagine  themselves


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   in  thei  ### INSTRUCTION: r  bo-
som's inmost  core,  as  pro  tern  locums^  timesported

[Assistant]
 acorss  the  yawn-
ing (abyss),  as  once  they  were  seasiders,  listening  to  the  cockshy-
shooter's  evensong  evocation  of  the  doomed  but  always  ventri-
loquent  Agitator,  (nonot  more  plangorpound  the  billows  o'er
Thounawahallya  Reef!)


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  silkhouatted,  a  whallrhosmightiadd,  a-
ginsst  the  dus  ### INSTRUCTION: k  of  skumring,  (would  that  fane  be  Saint  Muezzin's
calling  —  holy  places!  —  and  this  fez  brimless  as  brow  of  faithful
toucher  of  the  g

[Assistant]
round,  did  wish  it  were  —  blessed  be  the  bones!
—  the  ghazi,  power  of  his  sword.)


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  his  manslayer's  gunwielder
protended  towards  that  overgrown  leadpencil  which  was  soon,
monumentally  at  least,  to  rise  as  Molyvdo  ### INSTRUCTION: kondylon

[Assistant]
 to,  to  be,  to
be  his  mausoleum  (O'dan  stod  tillsteyne  at  meisies  aye  skould
show  pon)  while  olover  his  exculpatory  features,  as  Roland  rung,
a  wee


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   dropeen  of  grief  about  to  sillonise  his  jouejous,  the  ghost
of  resignation  diffu  ### INSTRUCTION: sed  a  spectral  appealingness,  as  a  young  man's
drown  o'er  the  fate  of  his  waters  may  gloat,  similar  in  origin  and
akkurat  in

[Assistant]
effective  to  a  beam  of  sunshine  upon  a  coffin  plate.

Not  olderwise  Inn  the  days  of  the  Bygning  would


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   our  Travel-
ler remote,  unfriended,  from  van  Demon's  Land,  some  lazy
skald  or  maun  ### INSTRUCTION: dering  pote,  lift  wearywilly  his  slowcut  snobsic
eyes  to  the  semisigns  of  his  zooteac  and  lengthily  lingering  along
flaskneck,  cracket  cup,  downtrodden  brogue,  turfsod,  wild-
br

[Assistant] oom,  cabbageblad,  stockfisch,  longingly


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   learn  that  there  at  the
Angel  were  herberged  for  ### INSTRUCTION:   him  potee

[Assistant]
n  and  tea  and  praties  and
baccy  and  wine  width  woman  wordth  warbling:  and  informally
quasi-begin  to  presquesm'ile  to  queasithin'  (Nonsense!  There
was  not  very  much  windy  Nous  blowing  at  the  given  moment
through  the  hat  of  Mr  Melancholy  Slow!)


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: But  in  the  pragma  what  formal  cause  made  a  smile  of  that  to-
think.'^  Who  was  he  ### INSTRUCTION:   to  whom.'*  (O'Breen's  not  his  name  nor  the
brown  one  his  maid.)  Whose  are  the  placewheres.'*  Kiwasti,  kis-
ker,  kither,  kitnabudja.^  Tal  the  tem  of

[Assistant]
the  tumulum.  Giv  the  gav
of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  grube.  Be  it  cudgelplayers'  country,  orfishfellows'  town  or
leeklickers'  land  or  panbpanungopovengreskey.  What  regnans

56

I

I

raised  the  rains  have  levelled  but  we  hear  the  pointers  and  can
gauge  their  compass  for  the  melos  yields  the  mode  and  the    ### INSTRUCTION: mode
the  mann

[Assistant] ers  plicyman,  plansiman,  plous


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: iman,  plab.  Tsin  tsin  tsin
tsin!  The  forefarther  folkers  for  a  prize  of  two  peaches  with
Ming,  Ching  and  Shunny  on  the  lie  low  lea.  We'll  sit  down    ### INSTRUCTION: on
the  hope  of  the  ghouly  ghost

[Assistant]
for  the  titheman  troubleth  but  his
hantitat  hies  not  here.  They  answer  from  their  Zoans


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ;  Hear  the
four  of   ### INSTRUCTION:  them!  Hark  torroar  of  them!  I,  says  Armagh,  and  a'm
proud  o'it.  I,  says  Clonakilty,  God  help  us!  I,  says  Deansgrange,
and  say  nothing.  I,  says  Barna,  and  whatabout

[Assistant]
 it?  Hee  haw!  Be-
fore he  fell  hill  he  filled  heaven:  a  stream,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   alplapping  streamlet,
coyly  coiled  um,  cool  of  her  curls:  We  were  but  thermites  then,
wee,  wee.  Our  antheap  we  sensed  as  a  Hill  of  Allen,  the  Barrow
for  an  People,  one  Jotnursfj  ### INSTRUCTION: aell:  and  it  was  a  grummelu

[Assistant]
ng  amung
the  porktroop  that  wonderstruck  us  as  a  thunder,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  yunder.

Thus  the  unfacts,  did  we  p  ### INSTRUCTION: ossess

[Assistant]
  them,  are  too  imprecisely
few  to  warrant  our  certitude,  the  evidencegivers  by  legpoll  too
untrustworthily  irreperible  where  his  adjugers  are  semmingly
freak  threes  but  his  judicandees  plainly  minus  twos.  Neverthe-
less Madam's  Toshowus  waxes  largely  more  lifeliked  (entrance


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,
one  kudos;  exits,  free)  and  our  notional  gullery  is  now  com-
pletely complacent,  an  exegious  monument,  aerily  perennious.
Oblige  with  your  blackthorns;  gamps,  degrace!  And  there  many
have  paused  before  that  exposure  of  him  by  old  Tom  Quad,  a
flashback  in  which  he  sits  sated,  ### INSTRUCTION:

[Assistant] gowndabout,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  in  clericalease  ha-
bit,   ### INSTRUCTION: watching  bland  sol  slithe  dodgsomely  into  the  nethermore,
a  globule  of  maugdleness  about  to  corrugitate  his  mild  dewed
cheek  and  the  tata  of  a  tiny  victorienne,  Alys,  pressed  by  his
limper  looser.

Y

[Assistant]
et  certes  one  is.  Eher  the  following  winter  had  overed  the
pages  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   nature's  book  and  till  Ceadurbar-atta-Cleath  became
Dabl  ### INSTRUCTION: ena  Tertia,  the  shadow  of  the  huge  outlander,  maladik,  mult-
vult,  magnopero

[Assistant]
us,  had  bulked  at  the  bar  of  a  rota  of  tribunals  in
manor  hall  as  in  thieves'  kitchen,  mid  pillow  talk  and  chithouse
chat,  on  Marlborough  Green  as  through


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Molesworth  Fields,  here
sentenced  pro  tried  with  Jedburgh  justice,  there  acquitted  con-

57

testimony  with  benefit  of  clergy.  His  Thing  Mod  have  undone
him:  and  his  madthing  has  done  him  man.  His  b  ### INSTRUCTION: eneficiaries  are
legion  in  the  part  he  created:  they  number  up  his  years.

[Assistant]
 Greatwheel
Dunlop  was  the  name  was  on  him:  behung,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   all  we  are  his  bisaacles.
As  hollyday  in  his  house  so  was  he  priest  and  king  to  that:  ulvy
came,  envy  saw,  ivy  conquered.    ### INSTRUCTION: Lou!  Lou!  They

[Assistant]
have  waved  his
green  boughs  o'er  him  as  they  have  torn  him  limb  from  lamb.
For  his  muertificarion  and  uxpiration  and  dumnation  and  annu-
h


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ulation.    ### INSTRUCTION: With  schreis  and  grida,  deprofound  souspirs.  Steady,
sullivans!  Mannequins  pause!  Longtong*s  breach  is  fallen  down
but  Graunya's  spreed's  abroad.  Ahdosta

[Assistant]
y,  feedailyones,  and  feel
the  Flucher*s  bawls  for  the  total  of  your  flouts  is  not  fit  to  fan  his
fettle,  O!  Have  a


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   ring   ### INSTRUCTION:  and  sing  wohl!  Chin,  chin!  Chin,  chin!
And  of  course  all  chimed  din  width  the  eatmost  boviality.  Swip-
ing rums  and  beaunes  and  sherries  and  ciders  and  negus  and  cit-
ronnades  too.  The  strongers.  Oho,  oho,  Mester  Begge,  you'r

[Assistant]
e
about  to  be  bagged  in  the  bog


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  again.  Bugge.  But    ### INSTRUCTION: softsies  seuf-
sighed:  Eheu,  for  gassies!  But,  lo!  lo!  by  the  threnning  gods,
human,  erring  and  condonable,  what  the  statues  of  our  kuo,  who
is  the  messchef  be  our  kuang,  ashu  ashure  there,  the  unforgettable
treeshade

[Assistant] looms  up  behind  the  jostling


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  judgements  of  those,  as
all  should  owe,  malrecaptura  ### INSTRUCTION: ble  days.

Tap  and  pat  and

[Assistant]
tapatagain,  (fire  firstshot,  Missiers  the  Refusel-
eers!  Peingpeong!  For  saxonlootie!)  three  tommix,  soldiers  free,
cockaleak  and  cappapee,  of  the  Coldstream.  Guards  were  walking,
in  {pardonnei-leur^  je  vous


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  en  prie^  eh?)  Montgomery  Str  ### INSTRUCTION: eet.  One
voiced  an  opinion  in  which  on  either  wide  {pardonnei/\  nod-
ding, all  the  Finner  Camps  concurred  {je  vous  en  prie^  ehF),  It
was  the  first  wo

[Assistant]
man,  they  said,  souped  him,  that  fatal  wellesday,
Lili  Coninghams,  by  suggesting  him  they  go  in  a  field.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Wroth
mod  eldfar,  ruth  redd  stilstand,  wrath  wrackt  wroth,  confessed
private  Pat  Marchison  retro,  (Terse!)  Thus  contenters  with  san-
toys  play.  One  of  our  coming  Vauxhall  ontheboards  who  is
resting  for  the  moment  (she  ha  ### INSTRUCTION: s  been  calli

[Assistant]
t  by  a  noted  stagey  ele-
cutioner  a  wastepacket  Sittons)


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   was  interfeu  ### INSTRUCTION: d  in  a  waistend  pewty
parlour.  Looking  perhaps  even  more  pewtyflushed  in  her  cherry-

58

I

deny  padouasoys,  girdle  and  braces  by  the  Halfmoon  and  Seven
Stars,  russets  from  the  Blackamoor's  Head,  amongst  the  climbing
boys  at  his  E

[Assistant]
agle  and  Child  and  over  the  corn  and  hay  emptors
at  their


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Black  and  All  Black,  Mrs  F .. .  A.. .  saidaside,  half  in
stage  of  whisper  to  her  confidante  glass,  while  recoope  ### INSTRUCTION: ring  her
cartwheel  chapot

[Assistant]
 (ahat!  — and  we  now  know  what  thimbles  a
baquets  on  lallance  a  tails  mean),  she  hoped  Sid  Arthar  would
git  a  Chrissman's  portrout  of  orange


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  and  lemonsized  orchids  with
hollegs  and  ether,  from  the  feeatre  of  the  Innocident,  as  the
worryld  had  been  uncained.  Then,  while  it  is  odrous  compari  ### INSTRUCTION: son-
ing  to  the  sprangflpwers  of  his  burstday  which  was  a  virid-
ab

[Assistant]
le  goddinpotty  for  the  reinworms  and  the  charlattinas  and  all
branches  of  climatitis


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  it  has  been  such  a  wanderful  noyth  untirely,
added  she,  with  many  regards  to  Maha's  pranjapansies.  (Tart!)
Prehistoric,  obitered  to  his  dictaphone  an    ### INSTRUCTION: entychologist:  his  pro-
penomen  is  a  properismenon.  A  dustman  nocknamed  Seven-
churches  in  the

[Assistant] employ  of  Messrs  Achburn,  Soulpetre  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
Ashreborn,  prairmakers,  Glintalook,  was  asked  by  the  sisterhood
the  vexed  q  ### INSTRUCTION: uestion  during  his  midday

[Assistant]
  collation  of  leaver  and
buckrom  alternatively  with  stenk  and  kitteney  phie  in  a  hash-
housh  and,  thankeaven,  responsed  impulsively:  We  have  just  been
propogandering  his  nullity  suit  and  what  they  took  out  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  his  ear
among  my  own  crush.  All  our  fellows  at  0'Dea*s  sages  with
Aratar  Calaman  he  is  a  cemented  brick,  buck  it  all!  A  more  nor
usually   ### INSTRUCTION:  sober  cardriver,  who  was  jauntingly  hosing  his  runabout.
Ginger  Jane,  took  a  strong  view.  Lorry  hosed  her  as  he  talked
and  this

[Assistant] is  what  he  told


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   rewritemen:  Irewaker  is  just  a  plain  pink
joint  reformee  in  private  life  but  folks  all  have  it  by  brehemons
laws  he  has  parliamen  ### INSTRUCTION: tary  honours.  Eiskaffier  said  (Louigi's,  you
know  that  man*s,  brillant  Savourain):  Mon  foicy  you  wish  to  ave
so

[Assistant] me  homelette,  yes,  lady!  Good,  mein  leber!  Your  hegg


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   he  must
break  himself.  Se  ### INSTRUCTION: e,  I  crack,  so,  he  sit  in  the  poele,  umbedimbt!
A  perspirer  (over  sixty)  who  was  keeping  up  his  tennises  panted
he  kne  ho

[Assistant]
har  twa  to  elect  infamatios  but  a  difFpair  flannels  climb
wall  and  trespassing  on  doorbell.  After  fullblown  Braddon  hear
this  fresky


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   troterella!  A  railways  barmaid's  view  (they  call  her

59

Spilltears  Rue)  was  thus  expressed:  to  sympathisers  of  the  Dole
Line,  Death  Avenue,  anent  those  objects  of    ### INSTRUCTION: her  pity-prompted
ministrance,  to  wet,  man  and  his  syphon.  Ehi

[Assistant]
m!  It  is  ever  too
late  to  whissle  when  Phyllis  floods  her  stable.


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   It  would  be  skar-
lot  shame  to  jailahim  in  lockup,  as  was  proposed  to  him  by  the
Seddoms  creature  what  matter  what  merrytricks  went  off  with
his  revul  ### INSTRUCTION: verher  in  connections  w

[Assistant]
ith  ehim  being  a  norphan  and
enjoining  such  wicked  illth,  ehim!  Well  done,  Drumcollakill!
Kitty  Tyrrel  is  proud  of  you


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  was  the  reply  of  a  B.O.T.  official
(O  blame  gnot  the  board!)  while  the  Daughters  Benkletter  mur-
mured in  uniswoon:  Golforgilhisjurylegs!  Brian  Lynsky,  the  cub
curser,  was   ### INSTRUCTION:  questioned  at  his  shouting  box,  Bawlonabraggat,  and
gave  a  s

[Assistant]
nappy  comeback,  when  saying:  Paw!  Once  more  FU
hell


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: bowl!  I  am  for  caveman  chase  and  Sahara  sex,  burk  you!  Them
two  bitches  ought  to  be  leashed,  canem!  Up  hog  and  hoar  hunt!
Pa  ### INSTRUCTION: w!  A  wouldbe  martyr,  who  is  attending  on  sanit  Asitas  where
he

[Assistant]
 is  being  taught  to  wear  bracelets,  when  grilled  on  the  point,
revealed  the  undoubted  fact  that  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  consequence  would  be  that
so  long  as  Sankya  Moondy  played  his  mango  tricks  under  the   ### INSTRUCTION:
mysttetry,  with  shady  apsaras  sheltering  in  his  leaves'  licence  and
his  shadowers  torrifried  by  the  potent  bolts  of  indradiction,

[Assistant]
  there
would  be  fights  all  over  Cuxhaven.  (Tosh!)  Missioner  Ida  Womb-
well,  the  seventeenyearold  revival


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ist,  said  concerning  the  coinci-
dent of  interfizzing  with  grenadines  and  other  respectable  and
disgusted  peersons  using  the  park:  That  perpendicular  person  is
a  brut!  But  a  mag  ### INSTRUCTION: nificent  brut!  'Caligula  (Mr  Danl  Magrath,
bookm

[Assistant]
aker,  wellknown  to  Eastrailian  poorusers  of  the  Sydney
Parade  Ballotin)  was,  as  usual,  antip


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: odal  with  his:  striving  todie,  ### INSTRUCTION:
hopening  tomellow.  Ware  Splash.  Cobbler.  We  have  meat  two
hourly,  sang  out  El  Caplan  Buycout,  with  the  famous  padre's
turridur's  c

[Assistant]
apecast,  meet  too  ourly,  matadear!  Dan  Meiklejohn,
precentor,  of  S.S.  Smack  and  Olley's  was  probiverbal  with  his
upsidux


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: it:  mutatus  mutandus.  Dauran's  lord  ('Sniffpox')  and  Moir-
gan's  lady  ('Flatterfun')  took  sides  and  crossed  and  bowed  to
each  other's  views  and  recrossed  themselves.  ### INSTRUCTION:   The

[Assistant]
dirty  dubs  upin
their  flies,  went  too  free,  echoed  the  dainly  drabs  downin  their

60

I

scenities,  una  mona.  Sylvia  Silence


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  the  girl  detective  (Meminerva,
but  by  now  one  hears  turtlings  all  over  Doveland!)  when  supplied
with  informations  as  to  the  several  facets  of  the  case  in  her  cozy-
dozy  bachelure's  flat,  quite  overlooking  John  a'Dream's  mews,
leaned  back  in  her  really  truly  easy  chair  t  ### INSTRUCTION: o  query  restfully  through
her  vowelthreaded  sylla

[Assistant] bel


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: les:  Have  you  evew  thought,  wepow-
tew,  that  sheew  ### INSTRUCTION:   gweatness  was  his  twadg

[Assistant]
edy?  Nevewtheless  ac-
cowding  to  my  considewed  attitudes  fow  this  act  he  should  pay
the  full  penalty,  pending  puwsuance,  as  pew  Subsec.  32,  section
II,  of  the  C.  L.  A.  act  1885,  anything  in


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   this  act  to  the  contwawy
notwithstanding.  Jarley  Jilke  began  t  ### INSTRUCTION: o  silke  for  he  couldn't  get
home  to  Jelsey  but  ended  with:  He's  got  the  sack  that  helped  him

[Assistant]
moult  instench  of  his  gladsome  rags.  Meagher,  a  naval  rating,
seated  on  one  of  the  granite  cromlech  setts  of  our  new  fish-


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: shambles  for  the  usual  aireating  after  the  ever  popular  act,  with
whom  were  Questa  and  Puella,  piquante  and  quoite,  (this  had  a
cold  in  her  brain  while  that  felt  a  sink  in  her  summock,  wit's
  ### INSTRUCTION: wat,  wot's  w

[Assistant]
et)  was  encouraged,  although  nearvanashed  himself,
by  one  of 'his  co-affianced  to  get  your


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   breath,  Walt,  and  gobbit
and  when  ther  chidden  by  her  fastra  sastra  to  saddle  up  your
pance,  Naville,  thus  cor  replied  to  her  other's  thankskissing:  I
lay  my  two  fingerbutto  ### INSTRUCTION: ns,  fiancee  Meagher,  (he  speaks!)  he  was
to  blame  about  your  two  vel

[Assistant]
vetthighs  up  Horniman's  Hill  —  as
hook  and  eye


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  blame  him  or  any  other  piscman.'^  —  but  I  also
think,  Puellywally,  by  the  siege  of  h  ### INSTRUCTION: is  trousers  there  was  some-
one el

[Assistant]
se  behind  it  —  you  bet  your  boughtem  blarneys  —  about
their  three  drummers  down  Keysars  Lane.  (Trite!).

Be  these  meer  marchant  taylor's  fablings  of  a  race  referend
with  oddman


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   rex.'^  Is  now  all  seenheard  then  forgotten.'^  Can  it
was,  one  is  fain  in  thi  ### INSTRUCTION: s  leaden  age  of  letters  now  to  w

[Assistant]
it,  that  so
diversified  outrages  (they  have  still  to  come!)  were  planned  and
partly  carried  out  against  so  staunch  a  covenanter  if  it  be  true
than  any  of  those  recorded  ever  took  place  for


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  many,  we  trow,
beyessed  to  and  denayed  of,  are  given  ### INSTRUCTION:   to  us  by  some  who  use
the  truth  but  sparingly  and  we,  on  this  side  ought  to  sorrow  for
their  pricking  pens

[Assistant]
 on  that  account.  The  seventh  city,  Urovivla,

61

his  citadear  of  refuge,  whither  (would  we  believe  the  laimen  and
their  counts),


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   beyond  the  outraved  gales  of  Atreeatic,  changing
clues  with  a  baggermal  ### INSTRUCTION: ster,  the  hejirite  had  fled,  silentioussue-
meant  under  night's  altosonori

[Assistant]
ty,  shipalone,  a  raven  of  the  wave,
(be  mercy,  Mara!  A  he  whence  Rahoulas!)  from  the  ostmen's
dirtby  on  the  old  vie,  to  forget  in  expiating


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   manslaughter  and,
reberthing  in  remarriment  out  of  dead  seekness  to  devine  previ-
dence,  (if  you  are  looking  for  the  bilder  deep  y  ### INSTRUCTION: our  ear  on  the
movietone!)  to  league  his  lot,  palm  and  patte,  with  a  papishee.
For  mine  qvinne  I  thee  giftake  and  bind  my  hosenband  I

[Assistant]
  thee
halter.  The


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   wastobe  land,  a  lottuse  land,  a  luctuous  land,  Emerald-
il  ### INSTRUCTION: luim,  the  peasant  pastured,  in  which  by  the  fourth  commandment
with  promise  his  days  apostolic  were  to  be  long  by  the  abundant
mercy  of  Him  Which  Thundereth  From  On  High,  murmured,
would  rise  against  him  with  all  whic

[Assistant] h  in  them  were,  franchisab-


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: les  and  inhabitands,  astea  as  agora,  helotsphilots,  do  h  ### INSTRUCTION: im  hurt,
poor  jink,  ghostly  following  bodily,  as  were  he  made  a  curse  for
them,  the  corruptible  lay  quick,  all  saints  of  incorruption  of  an
holy  nation,  the  common  or  ere-in-garden

[Assistant]
castaway,  in  red  re-
surrection to  condemn  so  they  might  convince  him


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  first  pha-
roah,  Humpheres  Cheops  Exarchas,  of  their  proper  sins.  Busi-
ness bred  to  speak  with  a  stiff  upper  lip  to  all  men  and  most  occa-
sions the  Man  we  wot  of  took  ### INSTRUCTION:   little  short  of  fighting  chanc

[Assistant]
es  but
for  all  that  he  or  his  or  his  care  were  subjected  to  the  horrors  of
the  premier  terror


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   of  Errorland.  (perorhaps!)

We  seem  to  us  (the  real  Us!)  to  be  readi  ### INSTRUCTION: ng  our  Amenti  in  the
sixth  sealed  chapter  of  the  going  forth  by  black.  It  was  after  the
show  at  Wednesbury  that  one  tall  man,  humping  a  suspicious
parcel,  when  returning  late  amid  a  dense  particular  on  his  home
way  from  the  second  hous

[Assistant] e


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   of  the  Boore  and  Burgess  Christy
Mene  ### INSTRUCTION: strels  by  the  old  spot,  Roy's  Corner,  had  a  barkiss  revolver
placed  to  his  faced  with  the  words:  you're  shot,  major:  by  an  un-
knowable assailant  (masked)  against

[Assistant]
whom  he  had  been  jealous
over,  Lotta  Crabtree  or  Pomona  Evlyn.  More  than  that  Whenn
the  Waylayer  (


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: not  a  Lucalizod  diocesan  or  even  of  tlie  Glenda-
lough  see,  but  hailing  fro'  the  prow  of  Little  Britain),  mention-

62

I

I

I

i

i

ing    ### INSTRUCTION: in  a  bytheway  that  he,  the  crawsopper,  h

[Assistant]
ad,  in  edition  to
Reade's  cutless  centiblade,  a  loaded  Hobson's  which  left  only  twin
alternatives


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  as,  viceversa,  either  he  would  surely  shoot  her,  the
aunt,  by  pistol,  (she  could  be  okaysure  of  that!)  or,  failing  of  such,
bash  in  Patch's  blank  face  beyond  recognition,  pointedly  asked
with  gaeilish  gall  wodkar  blizzard's  business  Thornton   ### INSTRUCTION:  had  with
that  Kane's  fender  only  to  be  answered

[Assistant]
by  the  aggravated
assault


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ed  that  ### INSTRUCTION:   that  that  was  the  snaps  for  him,  Midweeks,  to  sultry
well  go  and  find  out  if  he  was  showery  well  able.  But  how  trans-
paringly  nontrue,  gentlewriter!  His  feet  one  is  not  a  tall  man,  not
at  all,  man.  No  su

[Assistant]
ch  parson.  No  such  fender.  No  such  lumber.  No
such  race.  Was


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   it  supposedly  in  connection  with  a  girls,  Myramy
Huey  or  Colores  Archer,  under  Flaggy  Bridge  (for  ann  there  is
but  one  liv  and  hir  newbridge  is  her  old)  or  to  explode  his
twelvechamber  and  force  a  shr  ### INSTRUCTION: ievalty  entrance  that  the  heavybuilt
Abelbody  in  a  butche

[Assistant] rblue  blouse  from  One  Life  One  Suit  (a


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: men's  wear  store),  with  a  most  decisive  bottle  of    ### INSTRUCTION: single  in  his
possession,  seized  after  dark  by  the  town  guard  at  Haveyou-
caught-emerod's  temperance  gateway  was  there  in  a  gate's  way.

Fifthly,

[Assistant]
  how  parasoliloquisingly  truetoned  on  his  first  time  of
hearing  the  wretch's  statement  that,  muttering  Irish,  he  had  had


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:
had  o'gloriously  a'lot  too  much  hanguest  or  hoshoe  fine  to
drink  in  the  House  of  Blazes,  the  Parrot  in  Hell,  the  Orange  Tree,
the  Glibt,  the  Sun,  the  Holy  Lamb  and,  lapse  not  leashed,  in
Ramitdo  ### INSTRUCTION: wn's  ship  hotel  since  the  morning  moment  he  could
dixtinguish  a  whi

[Assistant] te  thread  from  a  black


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   till  the  engine  of  the
laws  declosed  unto  Murray  and  was  only  falling  fillthefluthered
up  against  the  gatestone  pier  which,  with  the  cow's  bonnet
a' top  o'it,  he  falsetook  for  a  cattlepillar  with  purest  peaceablest   ### INSTRUCTION:
intentions.  Yet  how  lamely  hobbles  the  hoy  of  his

[Assistant]
then  pseudo-
jocax  axplanation  how,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  according  to  his  own  story,  he  was  a
process  server  and  was  merely  trying  to  open  zozimus  a  bottlop
stoub  by  mortially  hammering  his  magnum  bonum  (the  curter  the
club  the  sorer  the  savage)  against  the  bludgey  gate  for  the  boots
about  the  swan,  Maurice  Behan,   ### INSTRUCTION:  who  hastily  into  his

[Assistant]
 shoes  with
nothing  his  h


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ald  barra  tinnteack  and  came  down  with  homp,

63

sht  ### INSTRUCTION: emp  and  jumphet  to  the  tiltyard  from  the  wastes  a'sleep  in  his
obi  ohny  overclothes  or  choker,  attracted  by  the  norse  of  guns
playing  Delandy  is  cartager  on  the  raglar

[Assistant]
 rock  to  Dulyn,  said
war'  prised  safe  in  bed  as  he  dreamed  that


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   he'd  wealthes  in  mor-
mon halls  when  wokenp  by  a  fourth  loud  snore  out  of  his  land
of  byelo    ### INSTRUCTION: while  hickstrey's  maws  was  grazing  in  the  moonlight
by  hearing  hammering  on  the  pandywhank  scale  emanating

[Assistant]
 from
the  blind  pig  and  anything  like  it  (oonagh!  oonagh!)  in  the
whole  history  of  the  Mulling


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: can  Inn  he  never.  ### INSTRUCTION:   This  battering
babel  allower  the  door  and  sideposts,  he  always  said,  was  not  in
the  very  remotest  like  the  belzey  babble  of  a  bottle  of  boose
which  would

[Assistant]
not  rouse  him  out  o'  slumber  deep  but  reminded
him  loads  more  of  the  martiallawsey  marses  of  foreign  musi-
kants'  instrumongs


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   or  the  overthrewer  to  the  third  last  days  of
Pompery,  if  anything.  And    ### INSTRUCTION: that  after  this  most  nooningless
knockturn  the  young  reine  came  down  desperate  and  the  old
liffopotamus  started  ploring  all  over  the

[Assistant]
 plains,  as  mud  as  she
cud  be,  ruinating  all  the  bouchers'  schurts  and  the  backers'
wischandt


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ugs  so  that  be  the  chandeleure  of  the  Rejaneyjailey
they  were  all  night  wasching  the  waiters  of,  the  weltering  waiters
off.  Whyte.

Just  one  moment.  A  pinch  in  time  of  the  ideal,  musketeers!
Alphos,  Burkos  a  ### INSTRUCTION: nd  Caramis,  leave  Astrelea  for  the  astrollajerries
and  for

[Assistant] the  love  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  saunces  and  the  honour  of  Keavens  pike
puddywhackback  to  Pamintul.  And  roll  away  the  reel  world,  the
reel  world,  the  reel  world!  And  call  all  your  smokeblushes  ### INSTRUCTION: ,
Snowwhite  and  Rosered,  if  you  will  have  the  real  cream!  Now  for
a  strawberry  frolic!  Filons,  filoosh!  Chercho

[Assistant] ns  la  flam


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: me!  Famm-
famm!  Fammfamm!

Come  on,  ordinary  man  with  that  large  big  nonobli  head,  and
that  blanko  berb  ### INSTRUCTION: ecked  fischial  ekksprezzion  Machinsky  Scapolo-
polos,  Duzinascu  or  other.  Your  machelar's  mutton  leg's  getting
musclebound  from

[Assistant]
being  too  pulled.  Noah  Beery  weighed  stone
thousand  one  when


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   Hazel  was  a  hen.  Now  her  fat's  falling  fast.
Therefore,  cha  ### INSTRUCTION: tbags,  why  not  yours?  The

[Assistant]
re  are  29  sweet  reasons
why  blossomtime's  the  best.  Elders  fall  for  green  almonds  when

64

\^uuJi  roto

they're  raised  on  bruised  stone  root  ginger  though  it  winters  on
their  heads  as  if  auctumned  round  their  waistbands.  If


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   you'd  had
pains  in  your  hairs  you  wouldn't  look  so  orgibald.  You'd  have
Colley  Macaires  on  your  lump  of  lead.  Now  listen,  Mr  Leer!
And  stow  that  sweatyfunnyadams  Simper!  Take  an  old  geeser
who  calls  on   ### INSTRUCTION:  hi

[Assistant]
s  skirt.  Note  his  sleek  hair,  so  elegant,  tableau
vivant.  He  vows  her  to  be


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   his  own  honeylamb,  swears    ### INSTRUCTION: they  will
be  papa  pals,  by  Sam,  and  share  good  times  way  down  west  in  a
guaranteed  happy  lovenest  when  May  moon  she  shin

[Assistant]
es  and  they
twit  twinkle  all  the  night,  combing  the  comet's  tail  up  right  and
shooting  popguns  at  the  stars.  Creampuffs  all  to  dime!  Every
nice


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  missymackenzies!  For  dear  old  grumpapar,  he's  gone  on
the  razzledar,  through   ### INSTRUCTION:  gazing  and  crazing  and  blazing  at  the  stars.
Compree!  She  wants  her  wardrobe  to  hear  from  above  by  return
with  cash  so  as  she  can  buy  her  Peter  Robi

[Assistant]
nson  trousseau  and  cut
a  dash  with  Arty,  Bert  or  possibly  Charley


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  Chance  (who  knows.^)
so  tolloll  Mr  Hunker  you're  too  dada  for  me  to  dance  (so  off  she
goes!)  and  that's  how  hal  ### INSTRUCTION: f  the

[Assistant]
  gels  in  town  has  got  their  bottom
drars  while  grumpapar  he's  trying  to  hitch  his  braces  on  to  his
trars.  But  old  grum  he's  not  so  clean  dippy  between  sweet


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   you
and  yum  (not  on  your  life,  boy!  not  in  those  trousers!  not  by  a
larg  ### INSTRUCTION: e  jugful!)  for  someplace  on  the  sly,  where  Furphy  he  isn't  by,
old  grum  has  his  gel  number  two  (bravevow,  our  Grum

[Assistant]
!)  and  he
would  like  to  canoodle  her  too  some  part  of  the  time  for  he  is
down


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: right  fond  of  his  number  one  but  O  he's  fair  mashed  on
peaches  number  two  so  th  ### INSTRUCTION: at  if  he  could  only  canoodl

[Assistant]
e  the  two,
chivee  chivoo,  all  three  would  feel  genuinely  happy,  it's  as  simple
as  A.  B.  C,  the  two  mixers,  we  mean,  with  their  cherrybum
chappy  (for  he  is  simply  shamming  d


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ippy)  if  they  all  were  afloat
in  a  dreamlifeboat,  hugging  two  by  two  in  his  zoo-doo-you-doo,
a  tofftoff  for  thee,  missymissy  for  me  and  howcameyou-e'enso  for
Farber,  in  his  tippy,  upindown  dippy,  tiptoptippy  canoodle,  can
you.'^  Finny.

Ack,  ack,  ack.  With  which  c  ### INSTRUCTION: l

[Assistant] ap


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  trap  and  soddenmen  ### INSTRUCTION: t,  three  to
a  loaf,  our  mutual  friends  the  fender  and  the  bottle  at  the  gate  seem
to  be  implicitly  in  the  same  bateau,  so  to  singen,  bearing  also

65

several  of  the  earmarks  of  design,  for  the

[Assistant]
re  is  in  fact  no  use  in
putting  a  tooth  in  a  snipery  of  that  sort  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   the  amount  of  all
those  sort  of  things  which  has  been  going  on  onceaday  in  and
twiceaday  out  every  other  nachtistag  among  all  kinds  of  pro-
miscious  ind  ### INSTRUCTION: ividuals  at  all  ages  in  private  homes  and  reeboos
publikiss  and  allover  all  and  elsewhere  throughout  secular
sequence  the  countr

[Assistant]
y  over  and  overabroad  has  been  particularly
stupendous.  To


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:     ### INSTRUCTION: be  continued.  Federals'  Uniteds'  Transports'
Unions'  for  Ex

[Assistant]
ultations'  of  Triumphants'  Ecstasies.

But  resuming  inquiries.  Will  it  ever  be  next  morning  the  postal
unionist's  (officially  called  carrier's,  Letters  Scotch,  Limited)
strange  fate  (Fierceendgiddyex  he's  hight,  d.e.,  the  losel  that
bucks  around  missivemaids'


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  gummibacks)  to  hand  in  a    ### INSTRUCTION: huge
chain  envelope,  written  in  seven  divers  stages  of  ink,  from  blanch-
essance  to  lavandaiette,  every  pothook  and  pancrook  bespaking
the  wisherwife,  sup

[Assistant]
erscribed  and  subpencilled  by  yours  A  Laugh-
able Party,  with  afterwite,  S.A.G.,  to  Hyde  and  Cheek,  Eden-
berry,  Dub


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: blenn,  WC.'^  Will  whatever  will  be  written  in  lappish
language  with  inbursts  of  Maggyer  always  seem  semposed,  black
looking  whi  ### INSTRUCTION: te  and  white  guarding  black,  in  that  siami

[Assistant]
xed  twoa-
talk  used  twist  stern  swift  and  jolly  roger.'*  Will  it  bright  upon  us,
nightie,  and  we  plunging  to  our  plight?  Well,  it  might


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   now,  mircle,
so  it  light.  Always  and  ever  till  Cox's  wife,  t  ### INSTRUCTION: wice  Mrs  Hahn,  pokes
her  beak  into  the

[Assistant]
matter  with  Owen  K.  after  her,  to  see  whawa
smutter  after,  will  this  kiribis  pouch  filled  with  litterish  frag-
ments lurk  dormant  in  the  paunch  of  that  halpbrother  of  a  herm,
a


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  pillarbox?

The  coffin,  a  triumph  of  the  illusionist's  art,  at  first  blench
naturally  taken  for  a  handharp  (it  is  handwarp   ### INSTRUCTION:  to  tristinguish
jubabe  from  jabule  or  either  from  tubote  when  all  three  have  just
been  invened)  had  been  removed  from  the

[Assistant]
  hardware  premises  of
Oetzmann  and  Nephew,  a  noted  house  of


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  the  gonemo^t  west,
which  in  the  natural  course  of  all  th  ### INSTRUCTION: ings  continues  to  supply
funeral  requisites  of  every  nee

[Assistant]
ded  description.  Why  needed,
though?  Indeed  needed  (wouldn't  you  feel  like  rattanfowl  if  you
hadn't  the  oscar!)  because  the  flash  brides  or  bride  in  their  lily

66

-  T 17

\

i

boleros  one  games  with


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   at  the  Nivynubies'  finery  ball  and  your
upright  grooms  that  always  come  right  up  with  you  (and  by  jingo
when  they  do!)  what  else  in  this  mortal  world,  now  ours,  when
meet  there  night,  mid  their  nackt,  me  there  nak  ### INSTRUCTION: et,  made  their
nought  the  hour  strikes,  would  bring  them  rightcame

[Assistant]
 back  in  the
f


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: lesh,  thumbs  down,  to  their  orses  and  their  hashes.

To  proceed.  We  might  leave  that  nitrience  of  oxagiants  to  take
its  free  of  the  air  and  just  analectralyse  that  very  chymerical  com-
bination, the  gasbag  where  the  warderwo  ### INSTRUCTION: rks.  And  try  to  pou

[Assistant]
r
somour  heiterscene  up  thealmostfere.  In  the  bottled  hel


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: iose  case
continuing,  Long  Lally  Tobkids,  the  special,  sporting  a  fine  breast
of  m  ### INSTRUCTION: edals,  and  a  conscientious  scripturereader  to  boot  in  the  brick
and  tin  choorch  round  the  coroner,  swore  like  a  Nor

[Assistant]
ewheezian
tailliur  on  the  stand  before  the  proper  functionary  that  he  was  up
against  a  right  querrshnorrt  of  a


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   mand  in  the  butcher  of  the  blues
who,  he  guntinued,  on  last  epening  after  delivering  some  car-
casses mattonchepps  and  meatjutes  on  behalf  of  Messrs  Otto
Sands  and  Eastman,  Limericked,  Victuallers,  went  and,  with  h  ### INSTRUCTION: is
unmitigated  astonissment,  hickicked  at  th

[Assistant]
e  dun  and  dorass  against
all  the  runes


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  and,  when  challenged  about  the  pretended  hick  (it
was  kickup  and   ### INSTRUCTION:  down  with  him)  on  his  solemn  by  the  imputant
imputed,  said  simply:  I  appop  pie  oath,  Phillyps  Captain.  You
did,  as  I  sostressed  before.

[Assistant]
  You  are  deepknee  in  error,  sir.  Madam
Tomkins,  let  me  then  tell  you,  replied  with  a  gentle


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: womanly
salaam  MackPartland,  (the  meatman's  family,  and  the  oldest    ### INSTRUCTION: in
the  world  except  nick,  name.)  And  Phelps  was  flayful  with  his
peeler.  But  his  phizz  fell.

Now  to  the  obverse.  From  velveteens  to  dim

[Assistant]
ities  is  barely  a
fivefinger  span  and  hence  these  camelback  excesses  are  thought
to  have  been  instigated


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  by  one  or  either  of  the  causing  causes  of
all,  those  rushy  hollow  heroines  in  their  skirtsleeves,  be  she  ma-
gretta   ### INSTRUCTION:  be  she  the  posque.  Oh!  Oh!  Because  it  is  a  horrible  thing
to  have  to  say  to  say  to  day  but  one

[Assistant]
dilalah,  Lupita  Lorette,  short-
ly after  in  a  fit  of  the  unexpected


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: nesses  drank  carbolic  with  all
her  dear  placid  li  ### INSTRUCTION: fe  before  her  and  paled  off  while  the  other
soiled  d

[Assistant]
ove  that's  her  sister-in-love,  Luperca  Latouche,  finding

67

one  day  while  dodging  chores  that  she  stripped  teasily  for  binocu-
lar man  and  that  her  jambs  were  jimpjoyed  to  see  each  other,  the
nautchy  gir


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ly  soon  found  her  fruitful  hat  too  small  for  her  and
rapidly  taking  time,  look,  she  rapidly  t  ### INSTRUCTION: ook  to  necking,  partying
and  selling  her  spare  favours  in  the  haymow  or  in  lumber  closets
or  in  the  greenawn

[Assistant]
 ad  huck  (there  are  certain  intimacies  in  all
ladies*  lavastories  we  just  lease  to  imagination)  or  in  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  sweet
churchyard  close  itself  for  a  bit  of  soft  coal  or  an  array  of  thin   ### INSTRUCTION:
trunks,  servi

[Assistant]
ng  whom  in  fine  that  same  hot  coney  a  la  Zingara
which  our  own  little  Graunya  of  the  chilired  cheeks  dished  up
to  the  greatsire  of  Oscar,  that  son  of  a  Coole.  Houri  of  the  coast
of  emerald,  arrah


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   of  the  lacessive  poghue,  Aslim-all-Muslim,  the
resigned  to  her  surren  ### INSTRUCTION: der,  did  not  she,  come  leinster's  even,  true
dotter  of  a  dearmud,  (her  pitch  was  Forty  Steps  and  his  perch  old
CromwelFs  Quarters)  with  so  valkirry  a  licence  as  sent  many  a
poor  pucker  packing  to  perd

[Assistant] ition,  again  and


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   again,  ay,  and  again
sfidare  him,  tease  fido,  eh  tease  fido,  eh  eh  tease  fido,  toos  top-
ples topple,  stop,  du  ### INSTRUCTION: g  of  a  dog  of  a  dgiaour,  ye!  Angealousmei!
And  did  not  he,  like  Arcoforty,  farfar  off  Bissavolo,  missbrand
her  behaveyous  with

[Assistant] iridescent  huecry


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  of  down  right  mean  false
sop  lap  sick  dope?  Tawfulsdreck!  A  reine  of  the  shee,  a  shebeen
quean,  a  queen  of  pranks  ### INSTRUCTION: .  A  kingly  man,  of  royal  mien,  regally
robed,  exalted  be  his  glory!  So  gave  so  take:  Now  not,  not  no

[Assistant]
w!
He  would  just  a  min.  Suffering  trumpet!


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   He  thought  he  want.
Whath?  Hear,  O  hear,  living  of  the  land!  Hungreb,  dead  era,
hark!  He  hea,  eyes  ravenous  on  her  lippling  lills.  He  hear  her  voi
of  day  gon   ### INSTRUCTION:  by.  He  hears!  Zay,  zay,  zay!  But,  by  the  beer  of  his
profit,  he  cannot

[Assistant] answer.  Upterputty


[User] ### GIVEN THE CONTEXT:  till  rise  and   ### INSTRUCTION:  s

[Assistant]
hine!  Nor  needs
none  shaft  ne  stele  from  Phenicia  or  Little  Asia  to  obelise  on
the  spout,  neither  pobalclock  neither  folksstone,  nor  sunkenness
in  Tomar's  Wood  to  bewray  how  erpressgangs  score  off  the  rued.
The  mouth  that  tells  not  will  ever  attract  the  unthinking  tongue
and  so  long  as  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  obseen  draws  theirs  which  hea  ### INSTRUCTION: r  not  so  long
till  allearth's  dumbnation  shall  the  blind  lead  the  deaf.  Tatcho,
tawney  yeeklings!  The  column  of  lumps  lends  the  pattrin  of  the
leaves  behind  us.  If  violence  to  life,  limb  and  chattels,  often  as

68

i

not,  has  been  the  expression

[Assistant] ,  direct  or  through


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  an  agent  male,  of
womanhid  offended,  (ah!  ah!),    ### INSTRUCTION: has  not  levy  of  black  mail  from
the  times  the  fairies  were  in  it,  and  fain  for  wilde  erthe  blo

[Assistant]
thoms
followed  an  impressive  private  reputation  for  whispered  sins?

Now  by  memory  inspired,  turn  wheel  again  to  the  whole  of
the  wall.  Where  Gyant  Blyant  fronts  Peann


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: lueamoore  There  was
once  upon  a  wall  and  a  hooghoog  wall  a  was  and  such  a  wall-  ### INSTRUCTION:
hole  did  exist.  Ere  ore  or  ire  in  Aaarlund.  Or  you  Dair's  Hair  or
you  Diggin  Mosses  or  your  horde  of  orts  and  oriorts  to  garble
a  garthen  of  Odin

[Assistant] and  the  lost  paladays  when  all  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:    ### INSTRUCTION: eddams  ended
with  aves.  Armen?  The  doun  is  theirs  and  still  to  see  for  menags
if  he  strikes  a  lousaforitch  and  we'll  come  to  those  baregazed
shoeshines  if  you  just  shoodov  a  second.  And  let  oggs  be  good
old  gaggles  and  Isther  Estarr  play  Ye

[Assistant] sther  Asterr.  In  the  drema


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: of  Sorestost  Areas,  Diseased.  A  stonehinged  gate    ### INSTRUCTION: then  was  for
another  thing  while  the  suroptimist  had  bought  and  enlarged
that  shack  under  fair  rental  of  one  yearlyng  sheep,  (prime)  value
of  sixpence,  and  one  small  yearlyng  goat  (cadet)  value  of  eight-
pence,  to  grow

[Assistant] old  and  happy  (hogg  it  and  kidd


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   him)  for  the  re-
minants  of  his  years;  and  when  everything  was  got  up  for  the
purpose  he  put  an  applegate  on  the  place  by  no  means  as  some
pretext  a  bedstead  in  loo  thereof  to  keep  out  donkeys  (the  pig-
dirt  hangin  ### INSTRUCTION: g  from  the  jags  to  this  hour  makes  that  clear)

[Assistant]
  and  just
thenabouts  the


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  iron  gape,  by  old  custom  left  open  to  prevent
the  cats  from  getting  at  the  gout,  was  triplepatlockt  on   ### INSTRUCTION:  him  on
purpose  by  his  fait

[Assistant]
hful  poorters  to  keep  him  inside  probably  and
possibly  enaunter  he  felt  like  sticking  out  his  chest  too  far  and
tempting  gracious  providence  by  a  stroll  on  the  peoplade's  egg-
day,


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  unused  as  he  was  yet  to  being  freely  clodded.

O,  by  the  by,  lets  wee  brag  of  praties,  it  ought  to  be  always
remembered  in  connection  with  what  has  gone  before  that  there
was  a  northroomer,  Herr  Betreffender,  out  for  his  zimmer  hole-
digs,  digging    ### INSTRUCTION: in  number  32  at  t

[Assistant] he  Rum  and  Puncheon  (Branch


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   of
Dirty  Dick's   ### INSTRUCTION:  free  house)  in  Laxlip  (where  the  Sockeye  Sammons
were  stopping  at  the  time  orange  fasting)  prior  to  that,  a  Kom-
merzial  (Gorbotipacco,  he  was  wreaki

[Assistant]
ng  like  Zentral  Oylrubber)

69

from  Osterich,  the  U.S.E.  paying  (Gaul  save  the  mark!)  ii/-  in
the  week  (Gosh


[User]
### GIVEN THE CONTEXT: ,  these  wholly  romads!)  of  conscience  money  in
the  first  deal  of  Yuly  wheil  he  ### INSTRUCTION:   was,  swishing  beesnest

[Assistant]
with  bles-
sure,  and  swobbing  broguen  eeriesh  myth  brockendootsch,  mak-
ing his  reporterage  on  Der  Fall  Adams  for  the  Frankofurto  Siding,
a  Fastland  payrodicule,  and  er,  consstated  that  one


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:   had  on    ### INSTRUCTION: him
the  Lynn  O'Brien,  a  meltoned  lammswolle,  disturbed,  and  wider
he  might  the  same  zurichschicken  other  he  wo

[Assistant]
uld,  with  tosend
and  obertosend  tonnowatters,  one  monkey's  damages  become.
Now  you  must  know,  franksman,  to  make  a  heart  of  glass,  that
the  game  of  gaze  and  bandstand  butchery  was


[User]
### GIVEN THE CONTEXT:  merely  a  Patsy
O' Strap  tissue  of   ### INSTRUCTION:  threats  and  obuses  such  as  roebucks  raugh  at
pinnacle's  peak  and  after  this  sort.  Humphrey's  unsolicite

[Assistant]
d  visitor,
Davy  or  Titus,  on  a  burgley's  clan  march  from  the  middle  west,
a  hikely  excellent  crude  man  about  road  who  knew  his  Bullfoost
Mountains  like  a  starling  bier