AIdeaText commited on
Commit
069b305
1 Parent(s): 1d0e88a

Update translations/fr.py

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. translations/fr.py +9 -9
translations/fr.py CHANGED
@@ -67,10 +67,10 @@ MORPHOSYNTACTIC = {
67
  'grammatical_category': "Catégorie grammaticale",
68
  'dependency': "Dépendance",
69
  'morphology': "Morphologie",
70
- 'processing': 'Traitement en cours...',
71
- 'error_processing': 'Erreur de traitement',
72
- 'morphosyntactic_analysis_error': 'Erreur dans l\'analyse morphosyntaxique',
73
- 'morphosyntactic_analysis_completed': 'Analyse morphosyntaxique terminée'
74
  }
75
 
76
  SEMANTIC = {
@@ -94,13 +94,13 @@ SEMANTIC = {
94
  # F
95
  'file_uploader': "Ou téléchargez un fichier texte",
96
  'file_upload_success': "Fichier téléchargé et enregistré avec succès",
97
- 'file_upload_error': 'Erreur lors du téléchargement du fichier',
98
  'file_section': "Fichiers",
99
  'file_loaded_success': "Fichier chargé avec succès",
100
  'file_load_error': "Erreur lors du chargement du fichier",
101
  'file_upload_error': "Erreur lors du téléchargement et de l'enregistrement du fichier",
102
- 'file_deleted_success': 'Fichier supprimé avec succès',
103
- 'file_delete_error': 'Erreur lors de la suppression du fichier',
104
  # G
105
  'graph_title': "Visualisation de l'Analyse Sémantique",
106
  # I
@@ -108,7 +108,7 @@ SEMANTIC = {
108
  # K
109
  'key_concepts': "Concepts Clés",
110
  # L
111
- 'load_selected_file': 'Charger le fichier sélectionné',
112
  # N
113
  'no_analysis': "Aucune analyse disponible. Veuillez télécharger ou sélectionner un fichier.",
114
  'no_results': "Aucun résultat disponible. Veuillez d'abord effectuer une analyse.",
@@ -120,7 +120,7 @@ SEMANTIC = {
120
  'send_button': "Envoyer",
121
  'select_saved_file': "Sélectionner un fichier enregistré",
122
  'success_message': "Analyse sémantique enregistrée avec succès.",
123
- 'semantic_file_uploader': 'Créer un fichier de texte pour l'analyse sémantique',
124
  # T
125
  'text_input_label': "Entrez un texte à analyser (max. 5 000 mots) :",
126
  'text_input_placeholder': "L'objectif de cette application est d'améliorer vos compétences en rédaction...",
 
67
  'grammatical_category': "Catégorie grammaticale",
68
  'dependency': "Dépendance",
69
  'morphology': "Morphologie",
70
+ 'processing': "Traitement en cours...",
71
+ 'error_processing': "Erreur de traitement",
72
+ 'morphosyntactic_analysis_error': "Erreur dans l\'analyse morphosyntaxique",
73
+ 'morphosyntactic_analysis_completed': "Analyse morphosyntaxique terminée"
74
  }
75
 
76
  SEMANTIC = {
 
94
  # F
95
  'file_uploader': "Ou téléchargez un fichier texte",
96
  'file_upload_success': "Fichier téléchargé et enregistré avec succès",
97
+ 'file_upload_error': "Erreur lors du téléchargement du fichier",
98
  'file_section': "Fichiers",
99
  'file_loaded_success': "Fichier chargé avec succès",
100
  'file_load_error': "Erreur lors du chargement du fichier",
101
  'file_upload_error': "Erreur lors du téléchargement et de l'enregistrement du fichier",
102
+ 'file_deleted_success': "Fichier supprimé avec succès",
103
+ 'file_delete_error': "Erreur lors de la suppression du fichier",
104
  # G
105
  'graph_title': "Visualisation de l'Analyse Sémantique",
106
  # I
 
108
  # K
109
  'key_concepts': "Concepts Clés",
110
  # L
111
+ 'load_selected_file': "Charger le fichier sélectionné",
112
  # N
113
  'no_analysis': "Aucune analyse disponible. Veuillez télécharger ou sélectionner un fichier.",
114
  'no_results': "Aucun résultat disponible. Veuillez d'abord effectuer une analyse.",
 
120
  'send_button': "Envoyer",
121
  'select_saved_file': "Sélectionner un fichier enregistré",
122
  'success_message': "Analyse sémantique enregistrée avec succès.",
123
+ 'semantic_file_uploader': "Créer un fichier de texte pour l'analyse sémantique",
124
  # T
125
  'text_input_label': "Entrez un texte à analyser (max. 5 000 mots) :",
126
  'text_input_placeholder': "L'objectif de cette application est d'améliorer vos compétences en rédaction...",