Update translations/fr.py

translations/fr.py

@@ -75,6 +75,29 @@ CURRENT_SITUATION = {
 }
 
 MORPHOSYNTACTIC = {
+    # Para MORPHOSYNTACTIC (nuevas adiciones)
+    'tab_text_baseline': "Produire le premier texte",
+    'tab_iterations': "Produire de nouvelles versions du premier texte",
+        
+    # Pestaña 1 texto base 
+    'btn_new_morpho_analysis': "Nouvelle analyse morphosyntaxique",
+    'btn_analyze_baseline': "Analyser le texte saisi",
+    'input_baseline_text': "Saisissez le premier texte à analyser",
+    'warn_enter_text': "Veuillez saisir un texte à analyser",
+    'error_processing_baseline': "Erreur lors du traitement du texte initial",
+    'arc_diagram_baseline_label': "Diagramme en arc du texte initial",
+    'baseline_diagram_not_available': "Diagramme en arc du texte initial non disponible",
+    
+    # Pestaña 2 Iteración del texto 
+    'info_first_analyze_base': "Vérifiez si le texte initial existe",
+    'iteration_text_subheader': "Nouvelle version du texte initial",
+    'input_iteration_text': "Saisissez une nouvelle version du texte initial et comparez les arcs des deux textes",
+    'btn_analyze_iteration': "Analyser les changements",
+    'warn_enter_iteration_text': "Saisissez une nouvelle version du texte initial et comparez les arcs des deux textes",
+    'iteration_saved': "Changements enregistrés avec succès",
+    'error_iteration': "Erreur lors du traitement des nouveaux changements",
+
+    
     'morpho_title': "AIdeaText - Analyse morphologique et syntaxique",
     'morpho_initial_message': "Il s'agit d'un chatbot à usage général, mais il possède une fonction spécifique pour l'analyse visuelle de texte : la génération de diagrammes d'arc. Pour les produire, entrez la commande suivante /analisis_morfosintatico [suivie de crochets à l'intérieur desquels vous devez placer le texte que vous souhaitez analyser]",
     'morpho_input_label': "Entrez un texte à analyser (max 30 mots) :",
@@ -193,6 +216,49 @@ DISCOURSE = {
 }
 
 ACTIVITIES = {
+    'current_situation_activities': "Registres de la fonction : Ma Situation Actuelle",
+    'morpho_activities': "Registres de mes analyses morphosyntaxiques",
+    'semantic_activities': "Registres de mes analyses sémantiques",
+    'discourse_activities': "Registres de mes analyses de comparaison de textes",
+    'chat_activities': "Registres de mes conversations avec le tuteur virtuel",
+    
+    'discourse_analyses_expander': "Historique des Analyses de Comparaison de Textes",
+    'discourse_analyses': "Analyses de Comparaison de Textes",
+    'discourse_history': "Historique des Analyses de Comparaison de Textes",
+    'no_chat_history': "Aucune conversation avec le Tuteur Virtuel n'a été trouvée.",
+    'title': "Registre de Mes Activités",
+    
+    'diagnosis_tab': "Diagnostic",
+    'recommendations_tab': "Recommandations",
+    'key_metrics': "Métriques clés",
+    'details': "Détails",
+    'analyzed_text': "Texte analysé",
+    'analysis_date': "Date",
+    'academic_article': "Article académique",
+    'student_essay': "Dissertation d'étudiant",
+    'general_communication': "Communication générale",
+    'no_diagnosis': "Aucune donnée de diagnostic disponible",
+    'no_recommendations': "Aucune recommandation disponible",
+    'error_current_situation': "Erreur lors de l'affichage de l'analyse de la situation actuelle",
+    'no_current_situation': "Aucune analyse de situation actuelle enregistrée",
+    'no_morpho_analyses': "Aucune analyse morphosyntaxique enregistrée",
+    'error_morpho': "Erreur lors de l'affichage de l'analyse morphosyntaxique",
+    'no_semantic_analyses': "Aucune analyse sémantique enregistrée",
+    'error_semantic': "Erreur lors de l'affichage de l'analyse sémantique",
+    'no_discourse_analyses': "Aucune analyse de comparaison de textes enregistrée",
+    'error_discourse': "Erreur lors de l'affichage de l'analyse de comparaison de textes",
+    'no_chat_history': "Aucun enregistrement de conversation avec le tuteur virtuel",
+    'error_chat': "Erreur lors de l'affichage des enregistrements de conversation",
+    'error_loading_activities': "Erreur lors du chargement des activités",
+    'chat_date': "Date de conversation",
+    'invalid_chat_format': "Format de chat invalide",
+    'comparison_results': "Résultats de la comparaison",
+    'concepts_text_1': "Concepts Texte 1",
+    'concepts_text_2': "Concepts Texte 2",
+    'no_visualization': "Aucune visualisation comparative disponible",
+    'no_graph': "Aucune visualisation disponible",
+    'error_loading_graph': "Erreur lors du chargement du graphique",
+    'syntactic_diagrams': "Diagrammes syntaxiques"
     'analysis_types_chart_title': "Types d'analyses effectuées",
     'analysis_types_chart_x': "Type d'analyse",
     'analysis_types_chart_y': "Nombre",