File size: 18,591 Bytes
0065413
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
{
    "(1)MDX-Net(onnx_dereverb):对于双通道混响是最好的选择,不能去除单通道混响;": "(1)MDX-Net (onnx_dereverb): È la scelta migliore per la riverberazione a due canali, ma non può rimuovere la riverberazione a canale singolo;",
    "(234)DeEcho:去除延迟效果。Aggressive比Normal去除得更彻底,DeReverb额外去除混响,可去除单声道混响,但是对高频重的板式混响去不干净。": "(234)DeEcho: Rimuove gli effetti di ritardo. Aggressive è più completo di Normal nella rimozione, DeReverb rimuove ulteriormente la riverberazione, può rimuovere la riverberazione a canale singolo, ma non rimuove completamente la riverberazione a piastra ad alta frequenza.",
    "*GPT模型列表": "*Lista dei modelli GPT",
    "*SoVITS模型列表": "*Lista dei modelli SoVITS",
    "*实验/模型名": "*Nome dell'esperimento/modello",
    "*文本标注文件": "*File di annotazione del testo",
    "*训练集音频文件目录": "*Directory dei file audio del set di addestramento",
    "*请上传并填写参考信息": "*Carica e compila le informazioni di riferimento",
    "*请填写需要合成的目标文本和语种模式": "*Si prega di inserire il testo di destinazione da sintetizzare e la modalità lingua",
    ".list标注文件的路径": "Percorso del file di annotazione .list",
    "0-前置数据集获取工具": "0-Strumento di acquisizione del dataset preliminare",
    "0a-UVR5人声伴奏分离&去混响去延迟工具": "0a-Strumento di separazione voce e accompagnamento UVR5 & Rimozione riverbero e ritardo",
    "0b-语音切分工具": "0b-Strumento di segmentazione vocale",
    "0bb-语音降噪工具": "0bb-Strumento di riduzione del rumore vocale",
    "0c-中文批量离线ASR工具": "0c-Strumento di ASR offline batch in cinese",
    "0d-语音文本校对标注工具": "0d-Strumento di correzione e annotazione testo vocale",
    "1-GPT-SoVITS-TTS": "1-GPT-SoVITS-TTS",
    "1A-训练集格式化工具": "1A-Strumento di formattazione del set di addestramento",
    "1Aa-文本内容": "1Aa-Contenuto del testo",
    "1Aabc-训练集格式化一键三连": "1Aabc-Strumento di formattazione del set di addestramento con tre passaggi",
    "1Ab-SSL自监督特征提取": "1Ab-Estrazione di caratteristiche auto-supervisionata SSL",
    "1Ac-语义token提取": "1Ac-Estrazione del token semantico",
    "1B-微调训练": "1B-Allenamento di affinamento",
    "1Ba-SoVITS训练。用于分享的模型文件输出在SoVITS_weights下。": "1Ba-Allenamento di SoVITS. I file del modello destinati alla condivisione sono salvati in SoVITS_weights.",
    "1Bb-GPT训练。用于分享的模型文件输出在GPT_weights下。": "1Bb-Allenamento di GPT. I file del modello destinati alla condivisione sono salvati in GPT_weights.",
    "1C-推理": "1C-Inferenza",
    "1、DeEcho-DeReverb模型的耗时是另外2个DeEcho模型的接近2倍;": "1. Il tempo di elaborazione del modello DeEcho-DeReverb è quasi il doppio di quello degli altri due modelli DeEcho;",
    "1、保留人声:不带和声的音频选这个,对主人声保留比HP5更好。内置HP2和HP3两个模型,HP3可能轻微漏伴奏但对主人声保留比HP2稍微好一丁点;": "1. Conserva la voce principale: scegli questa opzione per audio senza armonie, poiché conserva meglio la voce principale rispetto al modello HP5. Include due modelli integrati, HP2 e HP3. HP3 potrebbe far passare leggermente l'accompagnamento ma conserva meglio la voce principale rispetto a HP2;",
    "2-GPT-SoVITS-变声": "2-GPT-SoVITS-Voce modificata",
    "2、MDX-Net-Dereverb模型挺慢的;": "2. Il modello MDX-Net-Dereverb è piuttosto lento;",
    "2、仅保留主人声:带和声的音频选这个,对主人声可能有削弱。内置HP5一个模型;": "2. Solo conserva la voce principale: scegli questa opzione per audio con armonie, poiché potrebbe indebolire la voce principale. Include un modello HP5;",
    "3、个人推荐的最干净的配置是先MDX-Net再DeEcho-Aggressive。": "3. La configurazione più pulita consigliata è MDX-Net seguito da DeEcho-Aggressive.",
    "3、去混响、去延迟模型(by FoxJoy):": "3. Modello per rimuovere la riverberazione e il ritardo (by FoxJoy):",
    "ASR 模型": "Modello ASR",
    "ASR 模型尺寸": "Dimensioni del modello ASR",
    "数据类型精度": "precisione del tipo di dati",
    "ASR 语言设置": "Impostazioni linguistiche ASR",
    "ASR进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo ASR",
    "GPT模型列表": "Elenco dei modelli GPT",
    "GPT训练进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo di allenamento di GPT",
    "GPU卡号,只能填1个整数": "Numero della scheda grafica, può essere inserito solo un numero intero",
    "GPU卡号以-分割,每个卡号一个进程": "Numero di GPU separati da '-'; ogni numero corrisponde a un processo",
    "SSL进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo SSL",
    "SoVITS模型列表": "Elenco dei modelli SoVITS",
    "SoVITS训练进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo di allenamento di SoVITS",
    "TTS推理WebUI进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo dell'interfaccia utente Web per l'inferenza TTS",
    "TTS推理进程已关闭": "Il processo di inferenza TTS è stato chiuso",
    "TTS推理进程已开启": "Il processo di inferenza TTS è stato avviato",
    "UVR5已关闭": "UVR5 è disattivato",
    "UVR5已开启": "UVR5 è attivato",
    "UVR5进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo UVR5",
    "alpha_mix:混多少比例归一化后音频进来": "alpha_mix: Quanta proporzione dell'audio normalizzato deve essere miscelata",
    "gpt采样参数(无参考文本时不要太低。不懂就用默认):": "Parametri di campionamento di GPT (non troppo bassi quando non c'è testo di riferimento. Utilizzare i valori predefiniti in caso di incertezza):",
    "hop_size:怎么算音量曲线,越小精度越大计算量越高(不是精度越大效果越好)": "hop_size: Come calcolare la curva del volume. Più piccolo è, maggiore è la precisione ma aumenta la complessità computazionale (non significa che una maggiore precisione dà risultati migliori)",
    "max:归一化后最大值多少": "max: Massimo valore dopo la normalizzazione",
    "max_sil_kept:切完后静音最多留多长": "max_sil_kept: Massima durata del silenzio dopo il taglio",
    "min_interval:最短切割间隔": "min_interval: Intervallo minimo di taglio",
    "min_length:每段最小多长,如果第一段太短一直和后面段连起来直到超过这个值": "min_length: Lunghezza minima per segmento; se il primo segmento è troppo corto, sarà unito ai segmenti successivi fino a superare questo valore",
    "temperature": "temperatura",
    "threshold:音量小于这个值视作静音的备选切割点": "threshold: Punto di taglio alternativo considerato silenzioso se il volume è inferiore a questo valore",
    "top_k": "top_k",
    "top_p": "top_p",
    "一键三连进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo di 'One Click Three Connect'",
    "不切": "Nessuna suddivisione",
    "中文": "Cinese",
    "中文教程文档:https://www.yuque.com/baicaigongchang1145haoyuangong/ib3g1e": "Documentazione del tutorial in cinese:https://www.yuque.com/baicaigongchang1145haoyuangong/ib3g1e",
    "中英混合": "Cinese e inglese misti",
    "也可批量输入音频文件, 二选一, 优先读文件夹": "È possibile anche inserire file audio in batch, una delle due opzioni, con priorità alla lettura della cartella",
    "人声伴奏分离批量处理, 使用UVR5模型。": "Separazione voce-accompagnamento in batch, utilizza il modello UVR5.",
    "人声提取激进程度": "Grado di aggressività dell'estrazione vocale",
    "伴奏人声分离&去混响&去回声": "Separazione tra accompagnamento e voce & Rimozione dell'eco & Rimozione dell'eco",
    "使用无参考文本模式时建议使用微调的GPT,听不清参考音频说的啥(不晓得写啥)可以开,开启后无视填写的参考文本。": "Si consiglia di utilizzare GPT fine-tuned quando si utilizza la modalità senza testo di riferimento. Se non si riesce a capire cosa dice l'audio di riferimento (e non si sa cosa scrivere), è possibile abilitare questa opzione, ignorando il testo di riferimento inserito.",
    "保存频率save_every_epoch": "Frequenza di salvataggio ogni epoca",
    "凑50字一切": "Riempire con 50 caratteri per tutto",
    "凑四句一切": "Riempire con quattro frasi per tutto",
    "切分后文本": "Testo dopo il taglio",
    "切分后的子音频的输出根目录": "Directory radice di output per gli audio segmentati",
    "切割使用的进程数": "Numero di processi utilizzati per il taglio",
    "刷新模型路径": "Aggiorna il percorso del modello",
    "前端处理后的文本(每句):": "Testo elaborato dal front-end (per frase):",
    "去混响/去延迟,附:": "Rimozione della riverberazione/ritardo, allegato:",
    "参考音频在3~10秒范围外,请更换!": "L'audio di riferimento è al di fuori dell'intervallo di 3-10 secondi. Si prega di cambiarlo!",
    "参考音频的文本": "Testo dell'audio di riferimento",
    "参考音频的语种": "Lingua dell'audio di riferimento",
    "合成语音": "Sintesi vocale",
    "合格的文件夹路径格式举例: E:\\codes\\py39\\vits_vc_gpu\\白鹭霜华测试样例(去文件管理器地址栏拷就行了)。": "Formato di percorso della cartella valido: E:\\codes\\py39\\vits_vc_gpu\\Esempio di test di BaiLuShuangHua (copiare direttamente dalla barra degli indirizzi del gestore file).",
    "后续将支持转音素、手工修改音素、语音合成分步执行。": "In futuro, sarà supportata la conversione in fonemi, la modifica manuale dei fonemi e l'esecuzione passo-passo della sintesi vocale.",
    "填切割后音频所在目录!读取的音频文件完整路径=该目录-拼接-list文件里波形对应的文件名(不是全路径)。如果留空则使用.list文件里的绝对全路径。": "Inserisci la directory dell'audio segmentato! Il percorso completo del file audio letto = questa directory - unione del nome del file corrispondente alle forme d'onda nel file .list (non il percorso completo). Se lasciato vuoto, verrà utilizzato il percorso assoluto nel file .list.",
    "多语种混合": "Mix multilingue",
    "实际输入的参考文本:": "Testo di riferimento effettivamente inserito:",
    "实际输入的目标文本(切句后):": "Testo di destinazione effettivamente inserito (dopo il taglio delle frasi):",
    "实际输入的目标文本(每句):": "Testo di destinazione effettivamente inserito (per frase):",
    "实际输入的目标文本:": "Testo di destinazione effettivamente inserito:",
    "导出文件格式": "Formato di esportazione del file",
    "开启GPT训练": "Attivare l'allenamento di GPT",
    "开启SSL提取": "Attivare l'estrazione SSL",
    "开启SoVITS训练": "Attivare l'allenamento di SoVITS",
    "开启一键三连": "Attivare la formattazione con tre passaggi",
    "开启文本获取": "Attivare l'estrazione del testo",
    "开启无参考文本模式。不填参考文本亦相当于开启。": "Attivare la modalità senza testo di riferimento. Anche se non inserisci un testo di riferimento, la modalità verrà attivata.",
    "开启离线批量ASR": "Attivare ASR offline batch",
    "开启语义token提取": "Attivare l'estrazione del token semantico",
    "开启语音切割": "Attivare la segmentazione vocale",
    "开启语音降噪": "Attivare la riduzione del rumore vocale",
    "怎么切": "Come tagliare",
    "总训练轮数total_epoch": "Numero totale di epoche di addestramento",
    "总训练轮数total_epoch,不建议太高": "Numero totale di epoche di addestramento, non raccomandato troppo alto",
    "打标工具WebUI已关闭": "L'interfaccia utente Web dello strumento di annotazione è stata chiusa",
    "打标工具WebUI已开启": "L'interfaccia utente Web dello strumento di annotazione è stata avviata",
    "打标工具进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo di annotazione",
    "指定输出主人声文件夹": "Specifica la cartella di output per la voce principale",
    "指定输出非主人声文件夹": "Specifica la cartella di output per la non voce principale",
    "按中文句号。切": "Taglia secondo il punto cinese.",
    "按标点符号切": "Taglia secondo i segni di punteggiatura",
    "按英文句号.切": "Taglia secondo il punto inglese",
    "文本切分工具。太长的文本合成出来效果不一定好,所以太长建议先切。合成会根据文本的换行分开合成再拼起来。": "Strumento di divisione del testo. I testi troppo lunghi potrebbero non avere un buon effetto di sintesi, quindi è consigliabile dividerli prima della sintesi. La sintesi verrà separata in base ai ritorni a capo nel testo e successivamente ricomposta.",
    "文本模块学习率权重": "Peso del tasso di apprendimento del modulo di testo",
    "文本进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo di estrazione del testo",
    "施工中,请静候佳音": "In costruzione, attendi pazientemente le buone notizie",
    "日文": "Giapponese",
    "日英混合": "Mix giapponese e inglese",
    "是否仅保存最新的ckpt文件以节省硬盘空间": "Salvare solo il file ckpt più recente per risparmiare spazio su disco",
    "是否在每次保存时间点将最终小模型保存至weights文件夹": "Salvare il modello finale più piccolo nella cartella weights ad ogni punto di salvataggio",
    "是否开启TTS推理WebUI": "Attivare l'interfaccia utente Web per l'inferenza TTS",
    "是否开启UVR5-WebUI": "Attivare UVR5-WebUI",
    "是否开启dpo训练选项(实验性)": "Attivare l'opzione di addestramento DPO (sperimentale)",
    "是否开启打标WebUI": "Attivare l'interfaccia utente Web di annotazione",
    "是否直接对上次合成结果调整语速。防止随机性。": "Se regolare direttamente la velocità della voce dell'ultimo risultato di sintesi per evitare casualità.",
    "显卡信息": "Informazioni sulla scheda grafica",
    "本软件以MIT协议开源, 作者不对软件具备任何控制力, 使用软件者、传播软件导出的声音者自负全责. <br>如不认可该条款, 则不能使用或引用软件包内任何代码和文件. 详见根目录<b>LICENSE</b>.": "Questo software è open source con licenza MIT. L'autore non ha alcun controllo sul software. L'utente che utilizza il software o diffonde i suoni derivati dal software ne è responsabile. <br>Se non accetti questi termini, non puoi utilizzare o citare alcun codice o file all'interno del pacchetto software. Vedi la cartella principale<b>LICENSE</b> per i dettagli.",
    "模型": "Modello",
    "模型分为三类:": "I modelli sono divisi in tre categorie:",
    "模型切换": "Cambio del modello",
    "每张显卡的batch_size": "Batch size per ogni scheda grafica",
    "终止ASR进程": "Terminare il processo ASR",
    "终止GPT训练": "Terminare l'allenamento di GPT",
    "终止SSL提取进程": "Terminare il processo di estrazione SSL",
    "终止SoVITS训练": "Terminare l'allenamento di SoVITS",
    "终止一键三连": "Terminare la formattazione con tre passaggi",
    "终止文本获取进程": "Terminare il processo di estrazione del testo",
    "终止语义token提取进程": "Terminare il processo di estrazione del token semantico",
    "终止语音切割": "Terminare la segmentazione vocale",
    "终止语音降噪进程": "Termina il processo di riduzione del rumore vocale",
    "英文": "Inglese",
    "语义token提取进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo di estrazione del token semantico",
    "语速": "Velocità della voce",
    "语速调整,高为更快": "Regolare la velocità della voce, più alta per più veloce",
    "语音切割进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo di segmentazione vocale",
    "语音降噪进程输出信息": "Informazioni sull'output del processo di riduzione del rumore vocale",
    "请上传3~10秒内参考音频,超过会报错!": "Carica un audio di riferimento della durata compresa tra 3 e 10 secondi. Superiore a questo, verrà generato un errore!",
    "请输入有效文本": "Inserisci un testo valido",
    "转换": "Converti",
    "输入待处理音频文件夹路径": "Inserisci il percorso della cartella dei file audio da elaborare",
    "输入文件夹路径": "Inserisci il percorso della cartella",
    "输出logs/实验名目录下应有23456开头的文件和文件夹": "Nella cartella logs/nome dell'esperimento dovrebbero esserci file e cartelle che iniziano con 23456",
    "输出信息": "Informazioni di output",
    "输出文件夹路径": "Percorso della cartella di output",
    "输出的语音": "Audio di output",
    "选择训练完存放在SoVITS_weights和GPT_weights下的模型。默认的一个是底模,体验5秒Zero Shot TTS用。": "Scegli il modello salvato in SoVITS_weights e GPT_weights dopo l'addestramento. Uno di default è il modello di base, utilizzato per l'esperienza di Zero Shot TTS in 5 secondi.",
    "降噪结果输出文件夹": "Cartella di output dei risultati di riduzione del rumore",
    "降噪音频文件输入文件夹": "Cartella di input dei file audio per la riduzione del rumore",
    "需要合成的切分前文本": "Testo da sintetizzare prima del taglio",
    "需要合成的文本": "Testo da sintetizzare",
    "需要合成的语种": "Lingua da sintetizzare",
    "音频自动切分输入路径,可文件可文件夹": "Percorso di input per la segmentazione automatica dell'audio, può essere un file o una cartella",
    "预训练的GPT模型路径": "Percorso del modello preaddestrato GPT",
    "预训练的SSL模型路径": "Percorso del modello SSL preaddestrato",
    "预训练的SoVITS-D模型路径": "Percorso del modello preaddestrato SoVITS-D",
    "预训练的SoVITS-G模型路径": "Percorso del modello preaddestrato SoVITS-G",
    "预训练的中文BERT模型路径": "Percorso del modello BERT cinese preaddestrato"
}