Update modules/whisper/whisper_base.py

modules/whisper/whisper_base.py

@@ -411,13 +411,14 @@ class WhisperBase(ABC):
                 
                 # Add filename & info as first line
                 title_line = ""
+                tabbed_space = ("\t")*3
                 if file_count_total > 1 and file_count > 1: title_line += "■"
                 if add_timestamp_preview: title_line += "□"
                 if diarize_speakers: title_line += "□"
-                title_line += ("\t")*3+f'Media file:\t{info["input_source_file"]}'
-                title_line += ("\t")*3f'\nLanguage:\t{info["lang"]} (probability {info["lang_prob"]}%)'
-                if params.is_translate: title_line += ("\t")*3f'\nTranslation:\t{info["transcription"]} (Handled by OpenAI Whisper)'
-                if translate_output: title_line += ("\t")*3f'\nTranslation:\t{info["translation"]} (Handled by Facebook NLLB)'
+                title_line += f'{tabbed_space}Media file:\t{info["input_source_file"]}'
+                title_line += f'\n{tabbed_space}Language:\t{info["lang"]} (probability {info["lang_prob"]}%)'
+                if params.is_translate: title_line += f'\n{tabbed_space}Translation:\t{info["transcription"]} (Handled by OpenAI Whisper)'
+                if translate_output: title_line += f'\n{tabbed_space}Translation:\t{info["translation"]} (Handled by Facebook NLLB)'
                 title_line += "■"
 
                 temp_subtitle = info["subtitle"].rstrip("\n")