Refactor dataframe display in app.py to set index and reduce height

Add matchups formatting to app.py for improved data display

Enhance matchup data processing in app.py by adding new columns: 'HDCF%', 'o_HDCA%', 'HDCF_m%', and 'HDSF+'. This improves the analysis capabilities of the matchups dataset.

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Update app.py

Create app.py