File size: 35,787 Bytes
f8bd4d2 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 |
she re@@ sted her head on her mother 's shoulder . 她 把头 垂 在 她 母亲 的 肩上 。 he is tall . 他 高 。 hurry up , and you will be in time for the bus . 快点 , 你 就 能 准时 搭上 公交车 了 。 he 's always at home on sundays . 他 星期日 总是 在家 里 。 i do n't know if i have the time . 我 不 知道 我 有 没 有 时间 。 did he go to see mary ? 他 去 看玛丽 了 吗 ? are you planning on eating that all by yourself ? 你 打算 自己 一人 把 它 全部 吃 了 吗 ? i 'll be absent from home in the afternoon . 下午 我 不 在家 。 my father works at a factory . 我 父亲 在 工厂 工作 。 there 's nothing good on television now . 现在 电视 上 没 有 甚么 好看 的 。 we are going to leave tomorrow . 我们 明天 要 离开 。 he took off his over@@ coat . 他 脱 掉 了 大衣 。 do you really want tom to suf@@ fer ? 你 真想 让 汤姆 受苦 吗 ? japan produ@@ ces a lot of good camer@@ as . 日本 生产 很多 好 相机 。 tom ab@@ sta@@ ined from vo@@ ting . 汤姆 投票 弃权 。 i suggested that she go alone . 我建议 她 一个 人 去 。 no , thank you . i 've had enough . 不 , 谢谢 你 。 我 已经 吃 饱 了 。 i do n't accept it . 我 不 接受 。 i 'm disappointed that i was n't able to go with her . 我 很 失望 我 没能 和 她 一起 去 。 i met him on my way home . 我 在 回家 的 路上 遇见 了 他 。 tom is now living in boston . 汤姆 现在 住 在 波士顿 。 i ca n't focus on two things at the same time . 我 不能 同时 注意 两件 事 。 i lost my way in the woods . 我 在 树林 里 迷路 了 。 i 'm taller than you . 我 比 你 高 。 without the sun , there would be no life . 没有 太阳 就 没 有 生命 。 she was hit by a car . 她 被 车撞 了 。 i know how to set a trap . 我 知道 怎么 设 陷阱 。 he stuck his pencil behind his ear . 他 把 他 的 铅笔 放在 他 的 耳朵 后 面 。 you 're making progress . 你 在 进步 。 tom waved his hand . 汤姆 挥手 了 。 is this your car ? 这是 你 的 车吗 ? i have to go home . 我该 回家 了 。 i worked three years as tom 's assistant . 我 给 汤姆 当 了 三年 助手 。 see above . 参见 上文 。 boil the water . 把 水烧 开 。 that 's the part i liked best . 那 是 我 最 喜欢 的 部分 。 nobody knows what will happen in the future . 人 不 知道 未来 可能 发生 什么 事 。 she stayed in that area for a short while . 她 在 那 地方 待 了 片刻 。 this gu@@ ide@@ book might be of use to you on your trip . 这本 导游 册子 或许 会 对 你 的 旅行 有 帮助 。 pass me the salt , will you ? 请 把 盐 递给 我 , 好 吗 ? he is getting along with his neighborhood . 他 与 他 的 邻居 相处 。 almost everyone in our village is related to one another . 我们 村里 所有 的 村民 几乎 彼此 都 是 亲戚 。 tom fell into a v@@ at of sul@@ fu@@ ri@@ c ac@@ id . Tom 摔倒 进 一桶 硫酸 中 i support poli@@ tical re@@ form . 我 支持 政治 改革 。 she turned down every proposal . 她 拒绝 了 每 一项 提议 。 this p@@ ear smells nice . 这 只梨闻 上去 很香 。 we 'll ask tom and see what he thinks . 我们 要 问问 汤姆 , 看看 他 怎么 想 。 i do n't see much of him . 我 不常见 到 他 。 she was very proud of her father . 她 为 她 的 父亲 感到 非常 骄傲 。 i 'd like to be a gui@@ tari@@ st . 我 想要 成为 吉他 手 。 there is a spoon missing . 少 了 一把 勺子 。 someone ate all my cu@@ p@@ cakes . 某人 把 我 的 杯 形 蛋糕 吃 完 了 。 she was busy with her kni@@ tting . 她 忙 着 编织 。 my leg was bi@@ tten by that dog . 我 的 腿 被 那 只 狗 咬 了 。 were your mother and father home ? 你 父母 亲 在家 吗 ? he does n't speak our language . 他 不会 说 我们 的 语言 。 i 've found a place to live . 我 找到 了 个 住处 。 does it hurt a lot ? 很痛 吗 ? she seems to be in love with my brother . 她 似乎 喜欢 上 了 我 哥哥 。 he has just left home . 他 刚 离开 家 。 he likes mathematics , but i do n't . 他 喜欢 数学 , 但 我 不 喜欢 。 i think i know who did it . 我 认为 我 知道 是 谁 做 的 。 do you need help ? 你 需要 帮助 吗 ? fresh food is wonderful . 新鲜 的 食物 最棒 了 。 i owe ten dollars to her . 我 欠 她 10 美元 。 the teacher po@@ inted her finger at me and asked me to come with her . 教师 用 手指 指着 我 , 要 我 跟 她 走 。 wet clothes stick to your skin . 湿 衣服 贴著 你 的 皮肤 。 they must be waiting for you . 他们 一定 在 等 你 。 she 's on a diet . 她 在 节食 。 tom does everything he can to save money . 汤姆尽 全力 省钱 。 he knows who they are . 他 知道 他们 是 谁 。 i got up early in the morning . 我 早上 很早 起床 。 tom is always watching television . 汤姆 总 是 在 看 电视 。 i can hear you , but i ca n't see you . 我 听 得 见 你 , 但 我 看 不见 你 。 i 'll lend you my textbook . 我会 借给 你 我 的 课本 。 tom told mary he could n't do what she asked him to do . 汤姆 告诉 玛丽 他 不能 做 她 要 他 做 的 事 。 tom got ready for bed . 汤姆 准备 睡觉 。 what did you major in at college ? 你 大学时 主修 什么 ? tom does n't share mary 's en@@ th@@ u@@ si@@ as@@ m . 汤姆 没有 感受 到 玛丽 的 热情 。 i 've been careful my whole life . 我 一生 都 谨慎 行事 。 how about going to the movies ? 去 看 电影 怎样 ? a good idea came to me . 我 有 一个 好 主意 。 what were you doing this morning ? 今天 早上 你 在 做 什么 ? you must pay attention to him . 你 必须 注意 他 。 you may depend on him to help you . 你 或许 可以 依靠 他来 帮助 你 。 over@@ -@@ sleeping is no excuse for being late . 睡 过头 不是 迟到 的 理由 。 wo@@ w ! it 's been a long time . 哇 ! 好久 不见 了 。 we receive many telephone calls from abroad . 我们 接到 许多来 自国外 的 电话 。 i 'll attend the next meeting . 我会 参加 下次 的 会议 。 these tool@@ s are used for building a house . 这些 工具 是 用来 造 房子 的 。 we ha@@ cked a path through the forest . 我们 开出 了 一条 穿过 森林 的 小路 。 he was in america at that time . 他 当时 在 美国 。 all horses are animals , but not all animals are horses . 所有 的 马 都 是 动物 , 但 并非 所有 的 动物 都 是 马 。 i bought it at a department store . 我 在 百货 公司 买 了 它 。 i know that you still want to be with me . 我 知道 你 还是 想 跟着 我 。 the weather is good today . 今天 天气 很 好 。 it was very hot this afternoon . 今天 下午 非常 炎热 。 i 'd rather walk than take a bus . 我宁愿 走路 胜过 搭公车 。 join us . 来 加入 我们 吧 。 it 's on the tip of my tongue . 它 在 我 的 舌尖 上 。 it is going to be cold tonight . 今晚 会 很 冷 。 there are more girls than boys at our school . 在 我们 学校里 女孩 比 男孩 多 。 our music teacher advised me to visit vi@@ en@@ na . 我们 的 音乐 老师 建议 我 去 维也纳 看看 。 cooking takes too much time . 做饭 太费 时间 了 。 what did you answer ? 你 回答 了 什么 ? he asked me why i was laughing . 他问 我 为 什么 在 笑 。 how about some more roa@@ st beef ? 再 多一些 烤 牛肉 怎么样 ? there was no furniture in that room . 那个 房间里 没有 家具 。 he made himself heard across the room . 他 让 对面 的 房间 都 能 听 到 他 的 声音 。 she left her umbrella in the train . 她 把 她 的 雨伞 留在 火车 上 了 。 i do n't feel much like talking . 我 不太想 说 话 。 we should 've studied harder . 我们 本该 更加 努力 学习 。 i prefer to remain sea@@ ted . 我 更 想 继续 坐 著 。 i go to bed after i study . 我读 完书 之 后 就 去 睡觉 。 orange juice , please . 柳 橙汁 , 麻烦 你 。 my mother made me a white dress . 我妈妈 为 我 做 了 一件 白色 的 洋装 。 at last , he came . 最终 , 他来 了 。 it 's likely to snow this evening . 今天 晚上 可能 会 下雪 。 the man you saw yesterday was my uncle . 你 昨天 看到 的 那个 男人 是 我 叔叔 。 he 's started looking for a job . 他 开始 找 工作 了 。 tom is n't nearly as smart as he thinks he is . 汤姆 并 不 像 他 自 认为 的 那么 聪明 。 they made us work all night . 他们 要 我们 整夜 工作 。 i ran away in a hurry . 我 赶快 跑 走 了 。 tom 's eyes were glu@@ ed to the scre@@ en . Tom 的 眼睛 被 荧幕 吸引 住 了 。 i want him to read this . 想 让 他 读 这个 。 i need to take a shower . 我 需要 洗个 澡 。 i went without food for a week . 我 一 星期 没带 食物 去 。 you seem like a very smart person . 你 看起来 像 一个 聪明人 。 call the police ! 叫 警察 ! we got to the station at six . 我们 六点 钟到 了 车站 。 we 're out of tis@@ sue paper , so i 've got to go buy some . 卫生 纸用 完 了 , 我 必须 去 买 。 my head is explo@@ ding . 我 的 头要 炸 了 。 he cured my illness . 我 的 病 给 他治好 了 。 did tom use to be a teacher ? 汤姆 以前 是 教师 吗 ? i 'd like to go abroad one day . 我 想 有 一天 去 国外 。 you need to let me handle this . 你 要 让 我 来 解决 。 i get de@@ pressed by the slightest things . 我 为 小 事情 觉得 沮丧 。 come on . i want to show you something . 来 吧 。 我 想 让 你 看点 东西 。 i 'm buying a new car . 我 在 买 一辆 新车 。 i stood waiting for a bus . 我 站 著 等 公车 。 he crashed his car because someone ta@@ m@@ per@@ ed with the bra@@ kes . 他 撞车 是因为 有人 在 刹车 上 做 了 手脚 。 the soccer game is tomorrow . 明天 有 足球 比赛 。 i 'll show you my room . 我会 带 你 看看 我 的 房间 。 i 've got to try to find tom . 我 试图 找到 Tom 。 tom said he was n't ready , but mary said she was . 汤姆 说 他 没 准备 好 , 但 玛丽 说 她 准备 好 了 。 i consider you one of my close@@ st friends . 我 把 你 视为 我 最要 好 的 朋友 之一 。 i ca n't do without her help . 没有 她 的 帮助 我 做 不到 。 my aunt made a new skirt for me . 我 婶 婶 做 了 一条 新 裙子 给我 。 i did n't know she was married . 我 不 知道 她 结婚 了 。 tom wo n't know what to do . 汤姆不会 知道 要 做 甚么 。 i 'll show you to the station . 我会 告诉 你 去 车站 的 路 。 i 've heard you 've been sick . 我 听说 你 病 了 。 the man finally confessed . 那个 男人 最终 供认 了 他 的 罪行 。 his parents took him for a walk . 他 的 父母 带 他 去 散步 。 he is old enough to understand it . 他 已 经到 了 能 了解 它 的 年纪 。 she made fun of her husband . 她 取笑 了 她 的 丈夫 。 i began running . 我 开始 跑 。 he always mistakes me for my sister . 他 老 是 把 我 和 我 姐姐 搞错 。 do n't worry . 别 担心 。 it 's a good thing to read good books when you are young . 年轻 的 时候 多 看点 好书 是 件 好事 。 chocolate has more iron than spinach . 巧克力 含有 比 菠菜 更 多 的 铁质 。 take me home . 带 我 回家 。 i have something to give you . 我 有些 东西 要 给 你 。 tom is n't a good worker . 汤姆 不是 个 好 工人 。 do n't bu@@ g me . 别来 烦 我 。 what 's with you ? 你 怎么 了 ? please wait till he comes back . 请 等到 他 回来 。 i 've been spending too much time with tom . 我 在 汤姆 身上 花 的 时间 太多 了 。 do n't laugh at him for making a mistake . 不要 笑 他 犯 了 错误 。 do you want anything to eat ? 你 想要 吃 任何 东西 吗 ? playing tennis is fun . 打 网球 很 有趣 。 i left earlier than my sister . 我 比 我 的 妹妹 早离开 。 tom came to boston three years ago . 汤姆 三年 前去 了 波士顿 。 is everything going ok at work ? 工作 一切 顺利 吗 ? they have the same habits . 他们 有 相同 的 嗜好 。 we 've already won this battle . 我们 已经 赢得 了 这场 战斗 。 i want your opinion . 我 想要 听 听 你 的 意见 。 can i have something to eat ? 我 能些 吃 的 东西 吗 ? she has already left the office . 她 已 经离开 了 办公室 。 tom knows mary was here . 汤姆 知道 玛丽 在 这里 。 none of those books are useful . 这些 书里 没有 一本 是 有用 的 。 tom has a big appetite . 汤姆 胃口 很大 。 have you all eaten ? 你们 吃 饭 了 吗 ? are you a student of a private high school ? 你 在 私立 高中 读书 吗 ? it 's my birthday soon . 我 的 生日 就 快 到 了 。 it 's going to rain soon . 天 快要 下雨 了 。 there is an orange on the table . 桌上 有 一只 橙子 。 i did n't mean to be sel@@ fish . 自私 不是 我 的 本意 。 i 'd like to get married to someone like you . 我 想 跟 你 这样 的 人 结婚 。 are you coming next week ? 你 下 周来 吗 ? she climbed down from the roof . 她 从 屋顶 上 下来 了 。 i often eat chicken . 我 经常 吃 鸡 。 what 's the weather like ? 天气 怎么样 ? she was advised by him to go to the police . 他 劝 她 去 报警 。 my grandmother ca n't see very well . 我 的 祖母 无法 看 得 很 清楚 。 why do you want to become a nurse ? 你 为什么 想 成为 护士 呢 ? she is about my age . 她 大约 跟 我 同年 纪 。 do n't let tom die . 别 让 汤姆死 了 。 you 'll soon get accustomed to this cold weather . 你 很快 就会 习惯 这种 冷天 气 。 taking off is easier than landing . 起飞 比 降落 容易 。 this textbook is written in simple english . 这本 教科书 是 用 简单 的 英语 写 的 。 have you ever seen him swimming ? 你 曾 看过 他 游泳 吗 ? this is the lady who wants to see you . 这位 就是 谁 想 见 你 的 夫人 。 there is little chance of his winning . 他赢 的 机会极 小 。 tom ca n't tie a tie . 汤姆 不会 系 领带 。 this ven@@ ding machine is n't working . 这台 自动 贩卖机 故障 了 。 i 'm not very particular about food . 我 对 食物 不是 很 讲究 。 tom is perfect , is n't he ? 汤姆 是 完美 的 , 不是 么 ? i guess most of them went home . 我 猜 他们 大多 数 回家 了 。 she will ac@@ company me on the piano . 她 会弹 钢琴 为 我 伴奏 。 a d@@ na test showed he was innocent . DNA 检测 表明 , 他 是 无辜 的 。 not everybody can be an artist . 不是 所有人 都 能 当 艺术家 的 。 co@@ sme@@ tic sur@@ ger@@ y is not covered by most insurance plans . 大部份 的 保险 计划 不 包含 整容 手术 。 how long did it take you to finish reading that book ? 你 看 完 这本书要 多少 时间 ? do you need to work on sunday ? 你 周日 需要 去 工作 吗 ? could you help me translate this into french ? 你 能 帮 我 把 这 译成 法语 吗 ? the soldiers occupied the building . 士兵 们 占领 了 这个 建筑 。 the tiger cu@@ b looked like a large ki@@ tten . 小 老虎 看起 来 像 只 大猫 。 i like your car . 我 喜欢 您 的 车 。 i solved the problem easily . 我 很 容易 地解决 了 这个 问题 。 tom is really handsome . 汤姆 真帅 。 he whi@@ st@@ led as he walked . 他边 走边 吹 口哨 。 tom is a good person . 汤姆 是 个 好人 。 i want tom to win . 我 想 让 汤姆 赢 。 she 's really smart , is n't she ? 她 真的 很 聪明 , 不是 吗 ? that 's a nice tie you 're wearing . 你 打 了 一条 不错 的 领带 。 he is glad to hear the news . 他 很 高兴 听 到 这个 消息 。 tom did n't buy any bread . 汤姆 没 有 买 甚么 面 包 。 can i have a bite ? 我 可以 吃 一口 吗 ? tom did n't want to do that . 汤姆 不想 去 做 那件 事 。 do you know the answer ? 你 知道 答案 吗 ? he is rich@@ er than anyone else in this town . 他 比 镇里 的 其他人 都 有钱 。 you 've been late for school more often than before . 你 比 以前 更 容易 上课 迟到 了 。 i had a pleasant dream last night . 我 昨晚 作 了 一个 好 梦 。 they 're afraid of us . 他们 害怕 我们 。 please tell me everything 's ok . 请 告诉 我 一切 都 好 。 the picture is nice . 这画 不错 。 take care of yourself . 照顾 好 自己 。 it 's impossible to get there by noon . 中午 到 达 那里 是 不 可能 的 。 i 'm tired of translating . 我 厌倦 了 翻译 。 she still has n't heard this news . 她 还 没 听到 这个 消息 。 mary is going to help us tomorrow . 玛丽 明天 会帮 我们 。 can you free@@ ze it ? 你 能 冷冻 它 吗 ? my father got married in his twenties . 我 父亲 在 他 二十多 岁 时 结婚 了 。 i 've seen it . 我见过 。 could you call a doctor , please ? 你 能 请 个 医生 来 吗 ? i 'm at work now , so i 'll call you later . 我 现在 在 上班 , 所以 晚点 打 给 你 。 i can read german , but i ca n't speak it . 我能 看 德语 , 但是 不能 说 。 they do n't have to know . 他们 不 需要 知道 。 how did you meet tom ? 你 是 怎么 见 到 汤姆 的 ? what do you usually do after dinner ? 你 通常 晚饭 后 做 什么 ? he plays baseball tomorrow . 他 明天 将打 棒球 。 do you love music ? 你 爱 音乐 吗 ? he greeted the lady . 他 向 那位 女士 问好 。 i admire you . 我 欣赏 你 。 she disappeared . 她 消失 了 。 do n't try to stop me . 别想 阻止 我 。 i know her address . 我 知道 她 的 地址 。 i am a student , but he is n't . 我 是 个 学生 , 但 他 不是 。 i 'm a good guy . 我 是 一个 好人 。 she did n't have any penci@@ ls . 她 一支 铅笔 也 没有 。 red is out of fashion . 红色 不 流行 了 。 she got first prize in the eating con@@ test . 她 在 吃 东西 比赛 里 得 了 一等奖 。 tom loves flowers . 汤姆热 爱 花卉 。 our school is fifty years old . 我们 学校 有 五十年 的 历史 了 。 i 'm very tired right now . 我现 在 很 累 。 three cu@@ bed is twenty-@@ seven . 三 的 立方 是 二十七 。 i can help you , too . 我 也 能 帮 你 。 do you have a driver 's license ? 你 有 驾驶 执照 吗 ? i am coming . 我来 了 。 could you please au@@ to@@ graph this book ? 请 你 在 这本书 上 签名 好 吗 ? the japanese have dark eyes . 日本 人有 黑色 的 眼睛 。 has n't tom told you anything ? 汤姆 什么 都 没 告诉 你 吗 ? this is quite good . 这可真 好 。 should n't you be studying ? 你 不 应该 在 学习 吗 ? may i borrow your knife ? 我能 借 一下 你 的 刀 吗 ? she was amazed to hear the news . 她 听到 那个 消息 后 惊呆 了 。 i did n't study at all yesterday . 我 昨天 都 没读 书 。 he got off the bus . 他 下 了 公车 。 they 're trying to control you . 他们 设法 控制 你 。 fish can not live out of water . 鱼离 开水 就 无法 生存 。 i have an urgent message from tom . 我 收到 汤姆 的 一条 紧急 消息 。 he 's gone to nagoya on business . 他 因公 出差 到 名古屋 。 it is difficult for me to answer the question . 这个 问题 对 我 来讲 很难 回答 。 i 'm not sure what i was thinking . 我 不 确定 当时 我 正在 想 什么 。 why did you not tell me the truth ? 为什么 你 不 告诉 我 真相 ? i like potatoes . 我 喜欢 土豆 。 e@@ in@@ ste@@ in loved playing the violin . 爱因 斯坦 喜欢 拉 小提琴 。 that 's an interesting piece of information . 这 是 条 有趣 的 信息 。 i do n't want to go alone . 我 不想 独自 前往 。 i have two cars . 我 有 两辆 车 。 they did n't act quickly . 他们 没有 立刻 行动 。 sorry to be late . 对 不起 我 来 晚 了 。 there 's nothing else we can do . 没有 我们 能 还 做 的 事 。 my father lives in the country . 我父 亲住 在 乡 下 。 would you like tea or coffee ? 您 想要 茶 还是 咖啡 ? the boy eats bread . 这个 男孩 吃 面 包 。 what 's tom given us ? 汤姆 给 了 我们 什么 ? let 's do it another time . 改天 再 说 吧 。 would you like to go abroad ? 你 想 出国 吗 ? he 's staying at his aunt 's . 他 呆 在 他 阿姨 家 。 believe it or not , she has three children . 她 有 三个 孩子 , 信不信 由 你 。 tom sat at his desk working . 汤姆 在 他 的 桌边 工作 。 tom is the only boy in our class . 汤姆是 我们 班里 唯一 的 男孩 。 we de@@ fea@@ ted the enemy . 我们 战胜 了 敌人 。 you can see a lot of stars in the sky . 你 能 看到 天空 中 的 繁星 。 you should be able to man@@ age it . 你 应该 能 解决 。 do you have any japanese magazines ? 你 有 任何 日本 杂志 吗 ? he said that he gets up at 6 o'clock every day . 他 说 他 每天 早上 六点 起床 。 the couple is walking hand in hand . 这对 夫妻 手 牵手 走路 。 he participated in the de@@ ba@@ te . 他 参加 辩论 where 's my father ? 我 父亲 在 哪里 ? i think i 'll stay . 我认 我会 留下 。 we had a heavy fro@@ st this morning . 今天 早上 天气 严寒 。 rome was not built in a day . 罗马 不是 一天 建成 的 。 it 's so hard . 太难 了 。 she lost her way and on top of that it began to rain . 她 迷路 了 , 紧接着 天 开始 下雨 了 。 wood burns . 木材 燃烧 。 the boy made fun of the girl . 这个 男孩 取笑 了 这个 女孩 。 he lives in that house over there . 他 住 在 那边 的 那间 房子 。 he 's always worrying about his daughter . 他 一直 很 担心 他 的 女儿 。 he came to see you yesterday . 他 昨天 来 看 你 。 my room is three times as large as yours . 我 的 房间 是 你 的 三倍 大 。 break it up ! 停手 ! what was that meeting about ? 那场 会议 主题 是 什么 ? he retired at the age of 6@@ 5 . 他 65 岁 退 了 休 。 listen to this . 听 听 这个 。 i have nothing to say . 我 没什么 可说 的 。 this really is great weather . 这 真的 是 个 好 天气 。 that child may have been kid@@ na@@ pped on his way home . 那个 孩子 可能 在 回家 的 路上 被 绑架 了 。 this book is quite difficult . 这 本书 很 难读 。 keep your mouth shut and your eyes open . 闭嘴 看着 。 i 'm free tonight . 我 今晚 有空 。 i should be ready by 2:30 . 我 应该 在 2 : 30 准备 好 。 the boy enjoyed painting a picture . 这个 男孩 喜欢 绘画 。 the best way to lose weight is to eat less and exercise more . 最好 的 减肥 方法 就是 少 吃 多 运动 。 what 's the weather like there ? 那儿 是 什么 天气 ? wake me up early tomorrow morning . 明天 早上 早点 叫醒 我 。 there 's a big fly on the ceiling . 有 一 只 大 苍蝇 在 天花板 上 。 she married him for his money . 她 为了 他 的 钱 嫁 给 了 他 。 money makes the world go round . 金钱 万能 。 be nice to others . 对 他人 要 友善 。 how long did that take ? 那 持续 了 多久 了 ? where can i find too@@ th@@ pa@@ ste ? 在 哪儿 我能 找到 牙膏 ? tom should n't have been here today . Tom 今天 不该 在 这 。 help yourself to a piece of cake . 你们 自己 吃 蛋糕 。 i helped my father wash his car . 我 帮 我 父亲 洗 他 的车 。 he com@@ manded me to leave the room immediately . 他 命令 我 立刻 离开 这个 房间 。 i like your room . 我 喜欢 你 的 房间 。 do you live here ? 你 住 这里 吗 ? i really have to go . 我 真的 得 走 了 。 what time do you start work ? 你 什么 时候 开始 工作 ? the bus stop is near our school . 巴士 站 离 我们 的 学校 近 。 we know . 我们 知道 。 i was afraid i 'd be late . 我怕 我会 迟到 。 if i were healthy , i would be happy . 如果 我 很 健康 , 我会 很快 乐 。 tom was admi@@ ring my new car at the time the truck crashed into it . 在 汤姆欣赏 我 的 新车 的 同时 , 一辆 卡车 撞 了 过来 。 i have no idea what i 'm going to wear . 我 不 知道 穿 甚么 好 。 he kept his promise and helped his brothers . 他 履行 了 他 的 承诺 , 并且 帮助 了 他 的 兄弟 。 i made it myself . 我 自己 做 的 。 it 's i@@ l@@ le@@ ga@@ l to park your car here . 把 车停 在 这里 是 违法 的 。 i plan to buy him a pen . 我 打算 给他 买 一支 钢笔 。 his words gave me hope . 他 的 话给 了 我 希望 。 she must have studied very hard . 她 一定 很 用功 读书 。 my mother is a very good cook . 我妈妈 的 厨艺 很 好 。 the news made her sad . 这个 消息 让 她 很 伤心 。 i do n't think that it 's going to be easy to find tom . 我 认为 , 要 找到 汤姆 可不 容易 。 it 'll rain soon . 天 快要 下雨 了 。 do n't talk ru@@ b@@ bi@@ sh . 别 胡说 。 would you care for another glass of beer ? 再来 一杯 啤酒 怎么样 ? tom gave mary the cold shoulder . 汤姆 给 玛丽 冷 的 肩膀 。 the man is wanted for murder . 这人 因谋 杀 被 通缉 。 she came into the room . 她 进 了 房间 。 she is busy preparing for the trip . 她 正忙 著 准备 这次 旅行 。 tom is unlikely to do that again . 汤姆 不 太 可能 再 那么 做 了 。 he seems to be ill . 他 好像 病 了 。 i 'm not too smart . 我 不太聪明 。 tell tom what you heard . 把 你 听到 的 告诉 汤姆 。 the flood caused a lot of dama@@ ge . 洪水 造成 了 很大 的 损害 。 where 's the close@@ st p@@ har@@ macy ? 最近 的 药房 在 哪里 ? i do n't want to work under these conditions . 我 不想 在 这些 条件 下 工作 。 turn the key to the right . 往右边 转动 钥匙 。 you do n't need to study today . 你 今天 不必 读书 。 tra@@ ining will be pro@@ vided . 会 有 训练 。 how many pre@@ fe@@ c@@ tures are there in japan ? 日本 有 多少 个 县 ? where did you go that night ? 那天 晚上 你 在 哪里 ? tom did it again . 汤姆 又 做 了 一次 。 he works hard all the year round . 他 一年 到头 努力 工作 。 you 've got to set the alarm clock before you go to bed . 在 你 上床 睡觉 之前 , 你 必须 把 闹钟 设定 好 。 he did n't agree to my proposal . 他 不 同意 我 的 建议 。 he is n't my brother . he 's my cousin . 他 不是 我 的 兄弟 。 他 是 我 的 表弟 。 he put his hand gen@@ tly on her shoulder . 他 把 他 的 手温 柔地 放在 她 的 肩上 。 i hate chemistry . 我 讨厌 化学 。 i belong to the swimming club . 我 参加 游泳 社 。 i grew up in this small town . 我 在 这个 小镇 上长 大 的 。 i 'm really busy . 我 真的 好忙 。 i might say yes . 我 可能 会 说 是 。 i do n't lie . 我 不 说 谎 。 i ca n't shut it down . 我 不能 关掉 它 。 i want to reserve a room . 我想 预定 一个 房间 。 hi ! do you work here ? 嗨 ! 你 在 这儿 工作 吗 ? i do forgive tom . 我 真的 原谅 汤姆 。 mary spoke japanese slowly . 玛丽日语 说 得 很慢 。 attack is the best form of de@@ f@@ en@@ se . 进攻 是 最好 的 防御 。 how many people know about us ? 有 多少 人 知道 我们 ? tom fro@@ w@@ ned . 汤姆皱 著眉头 。 tom 'll go . 汤姆要 走 。 i still ca n't believe you 're married . 我 仍然 无法 相信 你 结婚 了 。 he 's a bit ener@@ ge@@ tic . 他 有点 活泼 。 which cap is yours ? 哪顶 帽子 是 你 的 ? it makes sense . 那样 说得通 。 when can we eat , i wonder . 我 不 知道 我们 什么 时候 可以 吃 。 what fruit do you like the best ? 你 最 喜欢 什么 水果 ? is she all right ? 她 是 正确 的 吗 ? he has ambi@@ tion , so he works hard . 他 有 抱负 , 所以 他 很 努力 工作 。 tom helped mary move the furniture . 汤姆 帮 玛丽 移动 家具 。 i noticed a pa@@ tter@@ n . 我 注意 到 一个 图案 。 i do not know how to use it . 我 不 知道 如何 使用 它 。 it 's too large . 它 太大 了 。 i do n't like to soci@@ ali@@ ze . 我 不 喜欢 跟 人 打交道 。 it 's cold this morning . 今天 早上 冷 。 everyone knows the law . 大家 都 知道 这个 法律 。 the man and his wife helped each other . 这 男人 和 他 妻子 互相 帮助 。 have you ever had food poi@@ son@@ ing ? 您 曾经 食物中毒 过吗 ? it 's a clear day . 它 是 一个 晴朗 的 日子 。 you may take this . 您 可以 拿 着 这个 . you should come back immediately . 你 应该 马上 回来 。 how did you find my house ? 你 怎么 找到 我 的 房子 的 ? i had no idea it would put you to so much trouble . 我 一点 都 不 知道 这会 给 你 带来 那么 多 问题 。 i want to buy this dictionary . 我 想 买 这本 字典 。 water becomes so@@ lid when it freezes . 水 结冰 后 成为 固体 。 tom wants to go to japan . 汤姆想 去 日本 。 i 've never met such a kind man . 我 从没 遇到 过 那么 好心 的 男人 。 i was struck by lightning . 我 被 雷劈 了 。 i liked tom 's first book more than the second . 相比 第二本 , 我 更 喜欢 汤姆 的 第一 本书 。 i have three camer@@ as . 我 有 三台 摄影机 。 i 'm afraid it wo n't work . 我怕 它 是 行不通 的 。 they sell candy . 他们 卖 糖果 。 my french is n't good enough . 我 的 法语 说 得 不够 好 。 i am willing to attend the meeting . 我愿意 参加 这场 会议 。 i paid two thousand yen for the book . 我用 两千 日元 买 了 这 本书 。 i should not have said that . 我 不该 说 那个 。 i can play tennis . 我会 打 网球 。 was his story true ? 他 的 故事 是 真的 吗 ? who 's the man playing the piano ? 那个 正在 弹钢琴 的 男人 是 谁 ? it 's hot out here . 这里 够 热 。 i 'm currently a teacher at this school . 我 现在 在 这 所 学校 任教 。 school fini@@ shes before noon on saturdays . 学校 在 星期六 中午 之前 放学 。 i do n't want to have an operation . 我 不想 接受 手术 。 tom is a boston native . 汤姆是 波士顿 本地人 。 after the accident , tom decided to stop skating . 事故 过后 , 汤姆 觉得 停止 滑冰 了 。 many kinds of birds live in japan . 许多种 鸟类 住 在 日本 。 it seems less crowded during the week . 平日 似乎 比较 不 拥挤 。 here is a photograph of my family . 这里 有 一张 我 全家 的 照片 。 could you drive tom home ? 你 能载 汤姆 回家 吗 ? he seldom goes to church . 他 很少 去 教堂 。 will the train leave on time ? 这班火 车会 准时 出发 吗 ? she wra@@ pped herself in a blanket . 她 用 一条 毯子 把 自己 裹 起来 。 breakfast is ready . 早饭 准备 好 了 。 tom gave mary a fla@@ sh@@ light . 汤姆 给 了 玛丽 一把 手电筒 。 your tri@@ po@@ d is in my office . 你 的 三脚架 在 我 的 办公室 里 。 i think maybe tom was right . 我 认为 汤姆 可能 是 对 的 。 he 's a good lad . 他 是 个 好人 。 tom is a ra@@ ci@@ st . 汤姆 是 种族主义 者 。 she came across the street . 她 过 了 马路 。 what were tom and mary doing here ? 汤姆 和 玛丽 在 这里 做 了 甚么 ? if a person has not had a chance to ac@@ qui@@ re his target language by the time he 's an ad@@ ult , he 's unlikely to be able to reach native speaker level in that language . 如果 一个 人 在 成人 前 没 有 机会习 得 目标 语言 , 他 对 该 语言 的 认识 达 到 母语者 程度 的 机会 是 相当 小 的 。 i 'm old . 我 老 了 。 visiting a foreign country must be expensive . 到 外国 一定 很贵 。 he painted the door over white . 他 把 门漆成 了 白色 。 thanks very much for having me to dinner the other night . 谢谢 那天 晚上 请 我 吃 了 饭 。 i do n't know either of them . 他们 中 的 任何 一位 我 都 不 认识 。 tom has written to me . 汤姆 写给 我 了 。 what did you do with my luggage ? 你 把 我 的 行李 放到 哪里 去 了 ? did you watch the soccer game on television ? 你 在 电视 上 看 足球赛 了 吗 ? how long will the meeting last ? 会议 持续 多久 ? i have a brother in boston . 我 有 个 在 波士顿 的 兄弟 。 do you think this thing is cute ? 你 觉得 这个 东西萌 吗 ? i sometimes watch tv . 我 有 时 看 电视 。 let 's get off here . 我们 在 这里 下车 吧 。 i 'm tom 's assistant . 我 是 汤姆 的 助手 。 mon@@ o@@ po@@ ly is a popular game for fami@@ lies to play . 大 富翁 是 一个 家庭 玩 的 热门 游戏 。 he will be back tomorrow . 明天 他会 回来 。 she fo@@ lded her handkerchief nea@@ tly . 她 整齐 地 把 她 的 手帕 折好 。 i usually eat out . 我 通常 在 外面 吃饭 。 we 're still a little confused . 我们 还是 有点 疑惑 。 she was very proud of her father . 她 非常 地以 她 父亲 为荣 。 we did n't know what to do next . 我们 不 知道 下 一步 要 做 什么 。 he came from a tiny mountain town . 他来 自一个 小 山城 。 this car was so cheap that he could afford it . 这车 便宜 得 让 他 能 买 得 起 。 you should take up golf . 你 应该 开始 从事 高尔夫 。 `` the phone is ringing . '' `` i 'll get it . '' “ 电话响 了 。 ” “ 我 去 接 。 ” i wish i could buy you everything you wanted . 我 希望 我能 买下 你 想要 的 所有 东西 。 i still love her . 我 仍然 爱着 她 。 je@@ su@@ s loves you . 耶稣 爱 你 。 you 've got a lot of gu@@ ts . 你 胆子 很大 。 tom 's comment was in@@ appro@@ priate . 汤姆 的 评论 不合 适 。 she gave me a present . 她给 了 我 一件 礼物 。 it does n't matter . 没关系 。 tom is living with his uncle now . 汤姆现 在 跟 他 叔叔 住 在 一起 。 |