TSjB commited on
Commit
d769f2c
·
verified ·
1 Parent(s): 8f66f26

Update app.py

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. app.py +12 -5
app.py CHANGED
@@ -5,16 +5,23 @@ import pandas as pd
5
  MODEL_PATH = 'TSjB/NLLB-201-600M-QM-V2'
6
 
7
  # LANGUAGE = pd.DataFrame({"language": ["Къарачай-Малкъар тил", "Русский", "English", "Türk dili"], "token": ["krc_Cyrl", "rus_Cyrl", "eng_Latn", "tur_Latn"]})
8
- LANGUAGE = pd.DataFrame({"language": ["Къарачай-Малкъар тил", "Русский"], "token": ["krc_Cyrl", "rus_Cyrl"]})
9
  DIALECT = pd.DataFrame({"dialect": ["дж\ч", "ж\ч", "з\ц"], "short_name": ["qrc", "hlm", "mqr"]})
10
 
11
  SYSTEM_LANG = "rus"
 
 
 
 
 
 
 
12
  NAMES = pd.DataFrame({
13
  "id": ["title", "from", "to", "your_sent", "transl_sent", "dialect", "translate", "annotation"],
14
- "krc": ["# Къарачай-Малкъар кёчюрюўчю", "тилден", "тилге", "Мында джаз...", "Кёчюрюлгени", "Къарачай-Малкъарны диалекти", "Кёчюр","Къарачай-Малкъар тилде биринчи кёчюрюўчюдю. [Богдан Теўуналаны](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Али Берберлени](https://t.me/ali_bulat1990) къурагъандыла\n\nМодель Орус бла Къарачай-Малкъар тилледе юйрене тургъаны себебли, Къарачай-Малкъар кёчюрюў башха тиллеге да осал болургъа боллукъду."],
15
- "rus": ["# Карачаево-Балкарский переводчик", "из", "на", "Напишите здесь...", "Переведённый текст", "Карачаево-Балкарский диалект", "Перевести","Первый переводчик на карачаево-балкарский язык. Создан [Богданом Теунаевым](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Али Берберовым](https://t.me/ali_bulat1990)\n\nТак как модель обучалась на парах Русский и Карачаево-Балкарский, то Карачаево-Балкарский перевод для остальных языков может быть хуже."],
16
- "tur": ["# Karaçay-Malkar tercümanı", "dilden", "dile", "Buraya yaz...", "Çevrilmiş metin burada", "Karaçay-Malkar lehçesi", "Tercüme edin", "İlk çevirmen. [Bogdan Tewunalanı](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Ali Berberov](https://t.me/ali_bulat1990) tarafından oluşturuldu\n\nModel Rusça ve Karaçay-Malkar çiftleri halinde eğitildiğinden, diğer diller için Karaçay-Malkar çevirisi daha kötü olabilir."],
17
- "eng": ["# Qarachay-Malqar translator", "from", "to", "Write here...", "Translated text is here", "Qarachay-Malqar dialect", "Translate", "The first translator. Created by [Bogdan Tewunalany](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Ali Berberov](https://t.me/ali_bulat1990)\n\nSince the model was trained in pairs of Russian and Qarachay-Malqar, the Qarachay-Malqar translation for other languages may be worse."]
18
  })
19
 
20
 
 
5
  MODEL_PATH = 'TSjB/NLLB-201-600M-QM-V2'
6
 
7
  # LANGUAGE = pd.DataFrame({"language": ["Къарачай-Малкъар тил", "Русский", "English", "Türk dili"], "token": ["krc_Cyrl", "rus_Cyrl", "eng_Latn", "tur_Latn"]})
8
+ LANGUAGE = pd.DataFrame({"language": ["Къарачай-Малкъар тил", "Русский язык"], "token": ["krc_Cyrl", "rus_Cyrl"]})
9
  DIALECT = pd.DataFrame({"dialect": ["дж\ч", "ж\ч", "з\ц"], "short_name": ["qrc", "hlm", "mqr"]})
10
 
11
  SYSTEM_LANG = "rus"
12
+ # NAMES = pd.DataFrame({
13
+ # "id": ["title", "from", "to", "your_sent", "transl_sent", "dialect", "translate", "annotation"],
14
+ # "krc": ["# Къарачай-Малкъар кёчюрюўчю", "тилден", "тилге", "Мында джаз...", "Кёчюрюлгени", "Къарачай-Малкъарны диалекти", "Кёчюр","Къарачай-Малкъар тилде биринчи кёчюрюўчюдю. [Богдан Теўуналаны](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Али Берберлени](https://t.me/ali_berberov) къурагъандыла\n\nМодель Орус бла Къарачай-Малкъар тилледе юйрене тургъаны себебли, Къарачай-Малкъар кёчюрюў башха тиллеге да осал болургъа боллукъду."],
15
+ # "rus": ["# Карачаево-Балкарский переводчик", "из", "на", "Напишите здесь...", "Переведённый текст", "Карачаево-Балкарский диалект", "Перевести","Первый переводчик на карачаево-балкарский язык. Создан [Богданом Теунаевым](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Али Берберовым](https://t.me/ali_berberov)\n\nТак как модель обучалась на парах Русский и Карачаево-Балкарский, то Карачаево-Балкарский перевод для остальных языков может быть хуже."],
16
+ # "tur": ["# Karaçay-Malkar tercümanı", "dilden", "dile", "Buraya yaz...", "Çevrilmiş metin burada", "Karaçay-Malkar lehçesi", "Tercüme edin", "İlk çevirmen. [Bogdan Tewunalanı](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Ali Berberov](https://t.me/ali_berberov) tarafından oluşturuldu\n\nModel Rusça ve Karaçay-Malkar çiftleri halinde eğitildiğinden, diğer diller için Karaçay-Malkar çevirisi daha kötü olabilir."],
17
+ # "eng": ["# Qarachay-Malqar translator", "from", "to", "Write here...", "Translated text is here", "Qarachay-Malqar dialect", "Translate", "The first translator. Created by [Bogdan Tewunalany](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Ali Berberov](https://t.me/ali_berberov)\n\nSince the model was trained in pairs of Russian and Qarachay-Malqar, the Qarachay-Malqar translation for other languages may be worse."]
18
+ # })
19
  NAMES = pd.DataFrame({
20
  "id": ["title", "from", "to", "your_sent", "transl_sent", "dialect", "translate", "annotation"],
21
+ "krc": ["# Къарачай-Малкъар кёчюрюўчю", "тилден", "тилге", "Мында джаз...", "Кёчюрюлгени", "Къарачай-Малкъарны диалекти", "Кёчюр","Къарачай-малкъар, орус тиллени арасында биринчи кёчюрюўчюдю. [Богдан Теўуналаны](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Али Берберлени](https://t.me/ali_berberov) къурагъандыла\n\nСоинвестированиени эмда спонсорлукъ болушлукъну юсюнден [Али Берберовгъа](https://t.me/ali_berberov) соругъуз"],
22
+ "rus": ["# Карачаево-балкарский переводчик", "из", "на", "Напишите здесь...", "Переведённый текст", "Карачаево-балкарский диалект", "Перевести","Первый переводчик между карачаево-балкарским и русским языками. Разработчики: [Богдан Теунаев](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Али Берберов](https://t.me/ali_berberov)\n\nПо вопросам соинвестирования и спонсорской поддержки обращайтесь к [Али Берберову](https://t.me/ali_berberov)"],
23
+ "tur": ["# Karaçay-Malkar tercümanı", "dilden", "dile", "Buraya yaz...", "Çevrilmiş metin burada", "Karaçay-Malkar lehçesi", "Tercüme edin", "Karaçay-Balkarca ve Rusça dilleri arasındaki ilk çevirmen. Geliştiriciler: [Bogdan Tewunalanı](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Ali Berberov](https://t.me/ali_berberov)\n\nOrtak yatırım ve sponsorluk ile ilgili sorularınız için [Ali Berberov](https://t.me/ali_berberov) ile iletişime geçin"],
24
+ "eng": ["# Qarachay-Malqar translator", "from", "to", "Write here...", "Translated text is here", "Qarachay-Malqar dialect", "Translate", "The first translator between Qarachay-Malqar and Russian languages. Developers: [Bogdan Tewunalany](https://t.me/bogdan_tewunalany), [Ali Berberov](https://t.me/ali_berberov)\n\nFor co-investment and sponsorship, please contact [Ali Berberov] (https://t.me/ali_berberov)"]
25
  })
26
 
27