Update app.py

app.py

@@ -264,7 +264,7 @@ def generate_trend_description(company_name: str, df: pd.DataFrame, metrics: dic
         **關鍵財務指標:**
         {format_metrics_display(metrics)}
 
-        請根據以上所有資訊，以繁體中文，詳細分析股價趨勢，例如目前股價與移動平均線的關係，是處於多頭還是空頭排列，並結合財務指標解釋其技術面與基本面的意義，描述可能對未來趨勢的潛在影響。請將分析內容分點說明，使其清晰易讀。
+        請根據以上所有資訊，以繁體中文，詳細分析股價趨勢，例如目前股價與移動平均線的關係，是處於多頭還是空頭排列，並結合財務指標解釋其技術面與基本面的意義，描述可能對未來趨勢的潛在影響。請將分析內容分點說明，使其清晰易讀，直接輸出僅包含分析的內容即可，不要加入多餘的訊息。
 
         重要提醒：此部分僅為基於數據的趨勢**描述性文字**，請勿提供具體的價格預測或投資建議。
         """
@@ -292,7 +292,7 @@ def generate_recommendation(company_name: str, metrics: dict) -> str:
 
         請根據這些指標，給出一個總結性的建議，例如「建議觀望」、「建議長期持有」或「建議謹慎評估」。並在建議下方，簡要說明您是基於哪些指標（例如高 ROE、低 P/E 等）做出此判斷的。
 
-        請以繁體中文回覆，並強調這僅是基於提供數據的**初步建議**，非投資決策依據。
+        請以繁體中文回覆，直接輸出評估報告的內容即可，並強調這僅是基於提供數據的**初步建議**，非投資決策依據。
         """
         response = client.models.generate_content(
             model=MODEL_NAME,