Refactor Gradio app to enhance data management, improve user interface with modern styling, and implement comprehensive error handling. Remove deprecated files and streamline configuration for better maintainability.

Duplicate from demo-leaderboard-backend/leaderboard