clean up start section

src/01_setup/agenda.qmd

@@ -6,25 +6,16 @@ Begrüßung und Einführung
 - **16:10 Uhr**  
 No Code Tutorials 
 
-- **16:30 Uhr**  
-No Code Tutorials - Talk back
-
 - **16:45 Uhr**  
 Low Code Tutorials
 
-- **17:15 Uhr**  
-Low Code Tutorials - Talk back
-
 - **17:35 Uhr**  
 Anwendungsfälle
 
-- **18:00 Uhr**  
-Anwendungsfälle - Talk back
-
 - **18:20 Uhr**  
 Abschluss und Ausblick
 
-### Tutorials
+### Flussdiagramm Tutorials
 
 ```{mermaid}
 ---
@@ -36,17 +27,27 @@ config:
 ---
 graph LR
     A[Start & Willkommen] --> B{No Code}
+    
     B --> B1(PDF)
     B --> B2(App Marktplatz)
     B --> B3(Webspider)
-    B --> C{Low Code}
+    
+    B1(PDF) --> C{Low Code}
+    B2(App Marktplatz) --> C{Low Code}
+    B3(Webspider) --> C{Low Code}
+    
     C --> C1(Videotranskripte)
     C --> C2(Kataloge erfassen)
     C --> C3(App Marktplatz analysieren)
-    C --> D{Anwendungsfall}
+    
+    C1(Videotranskripte) --> D{Anwendungsfall}
+    C2(Kataloge erfassen) --> D{Anwendungsfall}
+    C3(App Marktplatz analysieren) --> D{Anwendungsfall}
+
     D --> D1(Aktualitätendienst Gesetze)
     D --> D2(Jobbörse API)
     D --> D3(Nutzerforum)
+    
     style C3 fill:#FFDE59
 	style C1 fill:#FFDE59
 	style D1 fill:#C1FF72
@@ -58,5 +59,12 @@ graph LR
 	style B3 fill:#FF66C4
 	style B fill:#FF66C4
 	style A fill:#D9D9D9
+
+    classDef blackText fill:#FFFFFF,stroke:#000000,color:#000000;
+    class A,B,B1,B2,B3,C,C1,C2,C3,D,D1,D2,D3 blackText;
 ```
 
+- <span style="color:#FF66C4;">**Rote Knoten:**</span> Tutorials ohne Code
+- <span style="color:#FFDE59;">**Gelbe Knoten:**</span> Tutorials mit API-Nutzung
+- <span style="color:#5CE1E6;">**Blaue Knoten:**</span> Tutorials mit reinem Code
+- <span style="color:#C1FF72;">**Grüne Knoten:**</span> Tutorials zur Nutzung von RSS-Feeds

src/01_setup/erforderlich/colab.qmd

@@ -1,27 +1,61 @@
 ---
-title: "Unterstützung durch große Sprachmodelle in Google Colab"
-description: "Eine Anleitung zur Verwendung von ChatGPT in Google Colab, einschließlich der Code-Vervollständigung, Fehlerbehebung und Verbesserung."
-author: "Benjamin"
-date: "12/22/2024"
-date-modified: "12/22/2024"
+title: "Colab & große Sprachmodelle🤖💻"
+description: "Eine Anleitung zur Verwendung von großer Sprachmodell in Google Colab, einschließlich der Code-Vervollständigung, Fehlerbehebung und Verbesserung."
 image: _c6cbaab4-a264-43bf-8b0f-311e210cd959.jpeg
 ---
 
-## Programmieren in Google Colab mit Hilfe von ChatGPT 🤖💻
+## Google Colab nutzen
 
-### Schritt 1: Öffne Google Colab
+### 1: Öffne Google Colab
 
-1. **Gehe zu Google Colab**:
+* **Gehe zu Google Colab**:
    - Besuche [Google Colab](https://colab.research.google.com/).
    - Melde dich mit deinem Google-Konto an, falls erforderlich.
 
-2. **Erstelle ein neues Notebook**:
+### 2: Neues Notebook erstellen
+
+* **Erstelle ein neues Notebook**:
    - Klicke auf "Datei" in der oberen linken Ecke.
    - Wähle "Neues Notebook".
 
-### Schritt 2: Einführung in ChatGPT für die Code-Erstellung 📝
+### 3: Upload von Dateien 📁
+
+* **Dateien hochladen**:
+   - Klicke im linken Seitenbereich auf das Ordnersymbol.
+   - Klicke auf das Upload-Symbol (Pfeil nach oben) und wähle die Dateien aus, die du hochladen möchtest.
+
+### 4: Dateien und Notebook downloaden 📂
+
+1. **Notebook herunterladen**:
+   - Klicke auf "Datei" und wähle "Download .ipynb", um dein Notebook im Jupyter-Format herunterzuladen.
+
+2. **Dateien herunterladen**:
+   - Klicke im linken Seitenbereich auf das Ordnersymbol.
+   - Rechtsklicke auf die Datei, die du herunterladen möchtest, und wähle "Herunterladen".
+
+## Gemini für die Code-Erstellung 📝
+
+### 1: Nutzung der Code-Generierung ⚙️
+
+1. **Code generieren**:
+   - In einer leeren Codezelle, klicke auf "Generate".
+   - Gib eine Beschreibung des gewünschten Codes ein und drücke Enter.
+   - Beispiel: "Erzeuge einen pandas DataFrame aus einer CSV-Datei".
+2. **Panel schließen**:
+   - Klicke auf "Close", um das Generate-Panel zu schließen.
+
+### 2: Fehler beheben 🔧
+
+* **Aufreten von Fehlermeldungen**:
+   - Wenn Code mit einem Fehler in eine Codezelle erscheint eine Fehlermeldung. Beispiel: `print(1` (fehlende schließende Klammer).
 
-Um ChatGPT optimal zu nutzen, ist es wichtig, klare und präzise Prompts zu erstellen. Ein guter Prompt enthält alle notwendigen Informationen, die ChatGPT benötigt, um eine hilfreiche Antwort zu geben.
+* **Fehlerbehebungsvorschlag akzeptieren**:
+   - Wenn Gemini eine Lösung für den Fehler vorschlägt, klicke auf "Fix error".
+   - Bewerte den Vorschlag und klicke auf "Accept suggestion" oder "Reject suggestion".
+
+## Einführung in ChatGPT für die Code-Erstellung 📝
+
+Um Sprachmodelle optimal zu nutzen, ist es wichtig, klare und präzise Prompts zu erstellen. Ein guter Prompt enthält alle notwendigen Informationen, die ChatGPT benötigt, um eine hilfreiche Antwort zu geben.
 
 #### Prompterstellung:
 
@@ -34,7 +68,7 @@ Um ChatGPT optimal zu nutzen, ist es wichtig, klare und präzise Prompts zu erst
 3. **Stelle Fragen oder Aufgaben klar**: Formuliere klare Fragen oder Aufgaben.
    - Beispiel: „Kannst du mir den Code für eine Sortierfunktion in Python geben?“
 
-### Schritt 3: Nutzung von ChatGPT für die Code-Erstellung
+### 1: Nutzung von ChatGPT für die Code-Erstellung
 
 1. **Prompt in ChatGPT eingeben**:
    - Beispiel-Prompt: „Ich brauche einen Python-Code, der eine Liste von Zahlen sortiert. Kannst du mir helfen?“
@@ -42,7 +76,7 @@ Um ChatGPT optimal zu nutzen, ist es wichtig, klare und präzise Prompts zu erst
 2. **Kopiere den generierten Code**:
    - Kopiere den von ChatGPT generierten Code in die Zwischenablage.
 
-### Schritt 4: Code in Google Colab einfügen und ausführen
+### 2: Code in Google Colab einfügen und ausführen
 
 1. **Füge den Code in eine Codezelle ein**:
    - Klicke in eine leere Codezelle in deinem Colab-Notebook und füge den kopierten Code ein.
@@ -50,7 +84,7 @@ Um ChatGPT optimal zu nutzen, ist es wichtig, klare und präzise Prompts zu erst
 2. **Führe den Code aus**:
    - Drücke die Tastenkombination `Shift + Enter`, um die Codezelle auszuführen.
 
-### Schritt 5: Fehlerbehebung mit ChatGPT 🔧
+### 3: Fehlerbehebung mit ChatGPT 🔧
 
 Wenn du beim Ausführen deines Codes auf Fehler stößt, kannst du ChatGPT verwenden, um diese zu beheben:
 
@@ -63,40 +97,18 @@ Wenn du beim Ausführen deines Codes auf Fehler stößt, kannst du ChatGPT verwe
 3. **Lösungen von ChatGPT anwenden**:
    - Verwende die vorgeschlagenen Lösungen von ChatGPT, um den Fehler zu beheben und passe den Code entsprechend an.
 
-### Schritt 6: Code verbessern und weiterentwickeln 🚀
+### 4: Code verbessern und weiterentwickeln 🚀
 
 Nutze ChatGPT, um deinen Code zu verbessern oder neue Funktionen hinzuzufügen:
 - Beispiel-Prompt: „Kannst du mir helfen, eine zusätzliche Funktion hinzuzufügen, die die Liste in absteigender Reihenfolge sortiert?“
 
-### Zusammenfassung 📜
-
-Durch die Verwendung von ChatGPT in Google Colab kannst du effizient Code schreiben, vervollständigen und Fehler beheben. Denke daran, spezifische und kontextreiche Prompts zu erstellen, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Kopiere und füge den generierten Code in dein Colab-Notebook ein und nutze ChatGPT zur Fehlerbehebung, wenn Probleme auftreten.
-
-Viel Erfolg bei deinem Programmierprojekt! 🎉 Falls du noch weitere Fragen hast oder Unterstützung benötigst, lass es mich wissen. 😊✨
-
-### Nutzung der Code-Generierung ⚙️
+## Zusammenfassung 📜
 
-1. **Gehe zur Colab Enterprise Notebooks-Seite** und öffne dein Notizbuch.
-2. **Aktiviere Code-Generierung**:
-   - Klicke auf das Symbol "Help me code" in der Werkzeugleiste und wähle "Code generation".
-3. **Code generieren**:
-   - In einer leeren Codezelle, klicke auf "Generate".
-   - Gib eine Beschreibung des gewünschten Codes ein und drücke Enter.
-   - Beispiel: "Erzeuge einen pandas DataFrame aus einer CSV-Datei".
-4. **Panel schließen**:
-   - Klicke auf "Close", um das Generate-Panel zu schließen.
+Durch die Verwendung von Sprachmodellen in Google Colab kannst du effizient Code schreiben, vervollständigen und Fehler beheben. Denke daran, spezifische und kontextreiche Prompts zu erstellen, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Kopiere und füge den generierten Code in dein Colab-Notebook ein und nutze ChatGPT zur Fehlerbehebung, wenn Probleme auftreten.
 
-### Fehler beheben 🔧
-
-1. **Gehe zur Colab Enterprise Notebooks-Seite** und öffne dein Notizbuch.
-2. **Aktiviere Code-Generierung**:
-   - Klicke auf das Symbol "Help me code" in der Werkzeugleiste und wähle "Code generation".
-3. **Code mit Fehler eingeben**:
-   - Gib Code mit einem Fehler in eine Codezelle ein und führe die Zelle aus. Beispiel: `print(1` (fehlende schließende Klammer).
-4. **Fehlerbehebungsvorschlag akzeptieren**:
-   - Wenn Gemini eine Lösung für den Fehler vorschlägt, klicke auf "Fix error".
-   - Bewerte den Vorschlag und klicke auf "Accept suggestion" oder "Reject suggestion".
+## Ressourcen
 
-https://blog.google/technology/ai/democratizing-access-to-ai-enabled-coding-with-colab/
-https://blog.google/technology/developers/google-colab-ai-coding-features/
-https://www.youtube.com/watch?v=V7RXyqFUR98
+* [blog.google/technology/ai/democratizing-access-to-ai-enabled-coding-with-colab/](https://blog.google/technology/ai/democratizing-access-to-ai-enabled-coding-with-colab/)
+* [blog.google/technology/developers/google-colab-ai-coding-features/
+](https://blog.google/technology/developers/google-colab-ai-coding-features/)
+* [youtube.com/watch?v=V7RXyqFUR98](https://www.youtube.com/watch?v=V7RXyqFUR98)

src/01_setup/erforderlich/google-konto.qmd

@@ -1,58 +1,20 @@
 ---
-title: "Erstellung eines Google-Kontos"
+title: "Erstellung eines Google-Kontos📧"
 description: "Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung eines Google-Kontos, einschließlich der Eingabe persönlicher Informationen, Verifizierung und Abschluss der Einrichtung."
-author: "Benjamin"
-date: "12/22/2024"
-date-modified: "12/22/2024"
 image: _265d4758-abbf-4be7-9aba-c51096f58f4a.jpeg
 ---
 
-## Erstellung eines Google-Kontos 📧
-
-1. **Besuche die Google-Registrierungsseite**:
+### 1. Besuche die Google-Registrierungsseite
    - Gehe zu [Google-Konto erstellen](https://accounts.google.com/signup).
 
-2. **Gib deine persönlichen Informationen ein**:
+### 2. Gib Informationen ein
    - Fülle das Formular mit deinem Vor- und Nachnamen aus.
    - Wähle einen Benutzernamen für deine Google-Mail-Adresse.
    - Erstelle ein sicheres Passwort und bestätige es.
 
-3. **Konto verifizieren**:
+### 3. Konto verifizieren
    - Folge den Anweisungen zur Verifizierung deines Kontos (SMS-Code oder E-Mail-Verifizierung).
 
-4. **Abschließen der Einrichtung**:
+### 4. Abschließen der Einrichtung
    - Fülle die restlichen Felder aus (Geburtsdatum, Geschlecht, etc.).
-   - Akzeptiere die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien von Google.
-
-Jetzt hast du ein Google-Konto! 🎉
-
----
-
-## Nutzung von Google Colab 💻
-
-### Schritt 1: Öffne Google Colab
-
-1. **Gehe zu Google Colab**:
-   - Besuche [Google Colab](https://colab.research.google.com/).
-   - Melde dich mit deinem Google-Konto an, falls erforderlich.
-
-### Schritt 2: Neues Notebook erstellen
-
-1. **Erstelle ein neues Notebook**:
-   - Klicke auf "Datei" in der oberen linken Ecke.
-   - Wähle "Neues Notebook".
-
-### Schritt 3: Upload von Dateien 📁
-
-1. **Dateien hochladen**:
-   - Klicke im linken Seitenbereich auf das Ordnersymbol.
-   - Klicke auf das Upload-Symbol (Pfeil nach oben) und wähle die Dateien aus, die du hochladen möchtest.
-
-### Schritt 4: Dateien und Notebook downloaden 📂
-
-1. **Notebook herunterladen**:
-   - Klicke auf "Datei" und wähle "Download .ipynb", um dein Notebook im Jupyter-Format herunterzuladen.
-
-2. **Dateien herunterladen**:
-   - Klicke im linken Seitenbereich auf das Ordnersymbol.
-   - Rechtsklicke auf die Datei, die du herunterladen möchtest, und wähle "Herunterladen".
+   - Berücksichtige die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien von Google.

src/01_setup/erforderlich/huggingface.qmd

@@ -1,16 +1,13 @@
 ---
 title: "Duplizieren eines Spaces auf Hugging Face"
 description: "Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Duplizieren eines Spaces auf Hugging Face, einschließlich der Suche, Duplizierung und Anpassung des Spaces."
-author: "Benjamin"
-date: "12/22/2024"
-date-modified: "12/22/2024"
 image: _a180ffc3-5c47-48cd-9e8e-2d70bdb48cb7.jpeg
 ---
 
-### Schritt 1: Ein Hugging Face-Konto erstellen
+### 1: Ein Hugging Face-Konto erstellen
 
 1. **Besuche die Hugging Face-Website**:
-   Gehe zu [Hugging Face](https://huggingface.co/).
+   - Gehe zu [Hugging Face](https://huggingface.co/).
 
 2. **Registriere dich**:
    - Klicke auf "Sign Up" in der oberen rechten Ecke der Webseite.
@@ -22,7 +19,7 @@ image: _a180ffc3-5c47-48cd-9e8e-2d70bdb48cb7.jpeg
    - Klicke auf dein Profilbild in der oberen rechten Ecke und wähle "Profile".
    - Hier kannst du dein Profilbild, deinen Namen und eine kurze Beschreibung hinzufügen.
 
-### Schritt 2: Einer Organisation beitreten
+### 2: Einer Organisation beitreten
 
 1. **Navigiere zur Organisationsseite**:
    - Gehe zu der Organisation, der du beitreten möchtest, indem du auf der Hugging Face-Seite nach ihr suchst.
@@ -33,7 +30,7 @@ image: _a180ffc3-5c47-48cd-9e8e-2d70bdb48cb7.jpeg
 3. **Warten auf Genehmigung**:
    - Die Administratoren der Organisation werden deine Anfrage prüfen und genehmigen. Du erhältst eine Benachrichtigung, wenn deine Anfrage akzeptiert wurde.
 
-### Schritt 3: Ein Space duplizieren
+### 3: Ein Space duplizieren
 
 1. **Finde das Space, das du duplizieren möchtest**:
    - Suche auf der Hugging Face-Seite nach dem Space, das du duplizieren möchtest.
@@ -46,4 +43,4 @@ image: _a180ffc3-5c47-48cd-9e8e-2d70bdb48cb7.jpeg
    - Wähle deinen eigenen Bereich oder ein anderes Ziel, wohin du das Space duplizieren möchtest.
 
 4. **Anpassen und Starten**:
-   - Nachdem das Space dupliziert wurde, kannst du es anpassen und starten. Navigiere zu deinem eigenen Bereich, um das duplizierte Space zu finden und zu verwalten.
+   - Nachdem das Space dupliziert wurde, kannst du es anpassen und starten. Navigiere zu deinem eigenen Bereich, um das duplizierte Space zu finden und zu verwalten.

src/01_setup/optional/colab-github.qmd

@@ -1,9 +1,6 @@
 ---
 title: "Verbinden eines Colab-Notebooks mit GitHub"
 description: "Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Verbindung eines Colab-Notebooks mit GitHub, einschließlich der Erstellung eines GitHub-Kontos und der Integration in Google Colab."
-author: "Benjamin"
-date: "12/22/2024"
-date-modified: "12/22/2024"
 image: _bebbf63f-874e-4d27-b6a5-f0e0116fd587.jpeg
 ---
 
@@ -25,28 +22,28 @@ image: _bebbf63f-874e-4d27-b6a5-f0e0116fd587.jpeg
 
 ## Verbinden eines Colab-Notebooks mit GitHub 💻
 
-### Schritt 1: Ein neues Notebook erstellen oder öffnen
+### 1: Ein neues Notebook erstellen oder öffnen
 
 1. **Gehe zu Google Colab**:
    - Besuche [Google Colab](https://colab.research.google.com/).
    - Melde dich mit deinem Google-Konto an, falls erforderlich.
    - Erstelle ein neues Notebook oder öffne ein bestehendes.
 
-### Schritt 2: GitHub-Integration aktivieren
+### 2: GitHub-Integration aktivieren
 
 1. **Verbinden mit GitHub**:
    - Klicke auf "Datei" und dann auf "Auf GitHub speichern".
    - Google Colab fordert dich auf, sich mit GitHub zu authentifizieren und die notwendigen Berechtigungen zu erteilen.
    - Folge den Anweisungen, um die Verbindung herzustellen.
 
-### Schritt 3: Notebook als GitHub Gist speichern 🌟
+### 3: Notebook als GitHub Gist speichern 🌟
 
 1. **Notebook als Gist speichern**:
    - Klicke auf "Datei" und wähle "Notebook als Gist speichern".
    - Wähle die Sichtbarkeit des Gists (öffentlich oder privat) und gib eine Beschreibung ein.
    - Klicke auf "OK", um das Notebook als Gist zu speichern.
 
-### Schritt 4: Notebook in ein GitHub Repository speichern 📂
+### 4: Notebook in ein GitHub Repository speichern 📂
 
 1. **Repository erstellen**:
    - Besuche [GitHub](https://github.com/) und klicke auf das "+"-Symbol in der oberen rechten Ecke. Wähle "New repository".
@@ -58,7 +55,3 @@ image: _bebbf63f-874e-4d27-b6a5-f0e0116fd587.jpeg
    - Klicke auf "Datei" und wähle "Auf GitHub speichern".
    - Wähle das zuvor erstellte Repository aus und gib optional eine Commit-Nachricht ein.
    - Klicke auf "OK", um das Notebook im Repository zu speichern.
-
----
-
-Herzlichen Glückwunsch! 🎉 Jetzt weißt du, wie du ein GitHub-Konto erstellst, ein Colab-Notebook mit GitHub verbindest und es als Gist oder in ein Repository speicherst. Viel Erfolg bei deinen Projekten! 🚀

src/01_setup/optional/quarto-lokal.qmd

@@ -1,9 +1,6 @@
 ---
 title: "Lokale Installation von Quarto"
 description: "Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Installation von Quarto auf Windows und Linux, einschließlich der Überprüfung der Installation."
-author: "Benjamin"
-date: "12/22/2024"
-date-modified: "12/22/2024"
 image: _4386bf69-e8a9-4259-980a-6fd75d66cddb.jpeg
 ---
 
@@ -11,7 +8,7 @@ image: _4386bf69-e8a9-4259-980a-6fd75d66cddb.jpeg
 
 Hier sind die Schritte, um das Repository `https://huggingface.co/spaces/datenwerkzeuge/CDL-Webscraping-Workshop-2025` lokal zu klonen, Quarto zu installieren und die Website zu starten.
 
-### Schritt 1: Repository klonen 🖥️
+### 1: Repository klonen 🖥️
 
 1. **Öffne dein Terminal oder die Eingabeaufforderung**: Dies ist notwendig, um die folgenden Befehle einzugeben.
 2. **Führe den folgenden Befehl aus, um das Repository zu klonen**:
@@ -20,7 +17,7 @@ Hier sind die Schritte, um das Repository `https://huggingface.co/spaces/datenwe
    ```
    📂 Dies erstellt eine lokale Kopie des Repositories auf deinem Computer.
 
-### Schritt 2: In das Repository-Verzeichnis wechseln 📁
+### 2: In das Repository-Verzeichnis wechseln 📁
 
 1. **Navigiere in das Verzeichnis**, in dem du das Repository geklont hast:
    ```bash
@@ -28,7 +25,7 @@ Hier sind die Schritte, um das Repository `https://huggingface.co/spaces/datenwe
    ```
    🔄 Jetzt befindest du dich im Verzeichnis des Projekts.
 
-### Schritt 3: Quarto installieren 🛠️
+### 3: Quarto installieren 🛠️
 
 #### Installation auf Windows:
 
@@ -52,7 +49,7 @@ Hier sind die Schritte, um das Repository `https://huggingface.co/spaces/datenwe
    sudo apt-get install -f
    ```
 
-### Schritt 4: Quarto-Website lokal starten 🌐
+### 4: Quarto-Website lokal starten 🌐
 
 1. **Starte den lokalen Server**:
    ```bash
@@ -61,7 +58,7 @@ Hier sind die Schritte, um das Repository `https://huggingface.co/spaces/datenwe
 
 Du solltest die Quarto-Website jetzt lokal sehen und interagieren können. 🌟
 
-### Schritt 5: Inhalte bearbeiten ✏️
+### 5: Inhalte bearbeiten ✏️
 
 1. **Bearbeite die Inhalte der Website** in den `.qmd` Dateien. Änderungen werden automatisch aktualisiert, wenn der lokale Server läuft.
 

src/01_setup/vorbereitung.qmd

@@ -41,10 +41,14 @@ Einrichten der Nutzerkonten zur Nutzung der kostenlosen Ressourcen Google Colab
 
 ## Nutzerkonten einrichten 
 
+Um an diesem Workshop teilnehmen zu können, werden die folgenden Nutzendenzugänge benötigt:
+
 ::: {#erforderlich}
 :::
 
 ## Optional
 
+Diese Anleitungen sind optional, können aber zusätzliche Funktionen und Vorteile bieten:
+
 ::: {#optional}
 :::

src/_quarto.yml

@@ -2,6 +2,7 @@ project:
   type: website
 website:
   title: "🧭 Collecting Data on the Web - Webscraping Workshop 2025"
+  page-navigation: true
   navbar:
     left:
       - href: index.qmd
@@ -21,11 +22,11 @@ website:
     - title: "Start"
       contents:
         - href: index.qmd
-          section: "Willkommen"
+          section: "Willkommen👋"
           contents:
           - href: 01_setup/agenda.qmd
-            text: "Agenda 📅"
-          - section: "Vorbereitung"
+            text: "Agenda📅"
+          - section: "Vorbereitung🛠️"
             href: 01_setup/vorbereitung.qmd
             contents:
             - href: 01_setup/erforderlich/google-konto.qmd
@@ -38,9 +39,9 @@ website:
             href: 01_setup/vorbereitung.html#optional
             contents:
             - href: 01_setup/optional/colab-github.qmd
-              text: "Colab nach GitHub speichern"
+              text: "Colab & GitHub🤝"
             - href: 01_setup/optional/quarto-lokal.qmd
-              text: "Quarto lokal"
+              text: "Hallo Quarto✨"
     - title: "No Code"
       contents:
         - href: basics.qmd

src/index.qmd

@@ -1,23 +1,27 @@
 
-Herzlich willkommen zum Webscraping Workshop! Egal, ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind, dieser Workshop bietet Ihnen wertvolle Einblicke und praktische Erfahrungen.
+Herzlich willkommen zum Webscraping Workshop! Egal, ob Erste-Schritte oder Fortgeschritten, dieser Workshop soll wertvolle Einblicke und praktische Erfahrungen für jeden bieten.
 
 ## Navigation auf der Workshop Webseite 🧭
 
 ### Oben: Workshopschritte 👣
 
-Die Top-Navigationsleiste bietet Ihnen schnellen Zugriff auf die wichtigsten Bereiche des Workshops. Über die Links in der Leiste können Sie zur Agenda, zur Startseite, zu den No-Code- und Low-Code-Webscraping-Seiten sowie zu einem spezifischen Anwendungsfall navigieren.
+Die Top-Navigationsleiste bietet schnellen Zugriff auf die wichtigsten Schritte des Workshops. Über die Links in der Leiste navigiert man zur Agenda, zur Startseite, zu den No-Code- und Low-Code-Webscraping-Seiten sowie zur Umsetzung von spezifischen Anwendungsfällen.
 
 ### Links: Abschnittüberblick 🗂️
 
-Auf der linken Seite finden Sie eine Übersicht aller Inhalte und Module des Workshops. Diese Navigationsleiste ermöglicht es Ihnen, schnell zu den verschiedenen Kapiteln und Abschnitten zu springen, die Sie interessieren.
+Auf der linken Seite befindet sich die Übersicht der Inhalte einzelner Workshopabschnitte. Die Navigationsleiste ermöglicht, schnell zu den verschiedenen Kapiteln und Abschnitten zu springen.
 
 ### Rechts: Seitenübersicht 📋
 
-Auf der rechten Seite finden Sie eine Übersicht der aktuellen Seite. Diese Seitenübersicht hilft Ihnen, den Überblick über die Struktur und die Unterthemen des aktuellen Kapitels zu behalten. Sie können leicht zwischen den Abschnitten navigieren, ohne die Hauptseite zu verlassen.
+Auf der rechten Seite befindet sich eine Übersicht der aktuellen Seite. Diese Seitenübersicht hilft leicht zwischen den Abschnitten navigieren, ohne die Seite zu verlassen.
 
-### Rechts oben: Suchfunktion 🔍
+### Rechts oben: Suchen, Diskutieren & Quelltext 🔍
 
-Oben links befindet sich die Suchfunktion. Hier können Sie nach spezifischen Themen, Begriffen oder Kapiteln suchen, um schnell die Informationen zu finden, die Sie benötigen. Geben Sie einfach ein Stichwort ein, und die Suchfunktion zeigt Ihnen relevante Ergebnisse aus dem gesamten Workshop. Zusätzlich finden sich in der Leiste Werkzeuge wie Diskussionsforen und das Code-Repository auf Hugging Face, die helfen, sich mit anderen auszutauschen und auf den Quellcode zuzugreifen.
+Oben links befindet sich die Suchfunktion. Hier kann man nach spezifischen Themen, Begriffen oder Kapiteln suchen, um schnell an den richtigen Ort zu gelangen. Einfach ein Stichwort eingeben, und die Suchfunktion zeigt relevante Ergebnisse aus dem gesamten Workshop. Zusätzlich finden sich in der Leiste Verknüpfungen zum Diskussionsforum und das Code-Verzeichnis auf Hugging Face, die helfen, Ideen, Fragen und Vorschläge festzuhalten und auf den Quellcode zuzugreifen.
+
+### Unten: Navigation zwischen den Seiten ⬅️➡️
+
+Am unteren Bildschirmrand befinden sich die Vor- und Zurück-Knöpfe. Diese ermöglichen eine einfache Navigation zwischen den verschiedenen Seiten in Reihenfolge.
 
 ---