Edit the writing a bit

app.py

@@ -247,12 +247,14 @@ I've also labeled each node with the feature name and the decision boundary.
 If you click on a node, Plotly will show the path to that node in a banner at the top of the plot so you can see how a point ends up in the node you clicked.
 
 The numbers and letters in brackets like `[3.L]` refer to the parent node's position in a breadth-first traversal of the tree and whether the current node is a left or right child of that parent.
-Plotly unfortunately plots everything flipped for some reason, so all the `R` nodes are on the left and vice versa.
 
 I'm caught between a rock and a hard place here.
 Streamlit makes the plot too small because it wants the plot to fit inline with the text.
-Expanding the plot fixes this problem in Streamlit, but Hugging Face has done something to make the plot ENORMOUS, which looks even worse than the too-small Streamlit version.
+Expanding the plot fixes this problem in Streamlit.
+But.
+Hugging Face has done something to make the plot ENORMOUS, which looks even worse than the too-small Streamlit version.
 Pick your poison.
+
 It takes a second to get going after you hit `Play`.
 
 """)