File size: 5,371 Bytes
fe847e4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
# coding: utf-8

etc_dictionary = {
        '2 30λŒ€': 'μ΄μ‚Όμ‹­λŒ€',
        '20~30λŒ€': 'μ΄μ‚Όμ‹­λŒ€',
        '20, 30λŒ€': 'μ΄μ‹­λŒ€ μ‚Όμ‹­λŒ€',
        '1+1': 'μ›ν”ŒλŸ¬μŠ€μ›',
        '3μ—μ„œ 6κ°œμ›”μΈ': '3κ°œμ›”μ—μ„œ μœ‘κ°œμ›”μΈ',
}

english_dictionary = {
        'Devsisters': 'λ°λΈŒμ‹œμŠ€ν„°μ¦ˆ',
        'track': 'νŠΈλž™',

        # krbook
        'LA': 'μ—˜μ—μ΄',
        'LG': 'μ—˜μ§€',
        'KOREA': '코리아',
        'JSA': 'μ œμ΄μ—μŠ€μ—μ΄',
        'PGA': '피지에이',
        'GA': '지에이',
        'idol': 'μ•„μ΄λŒ',
        'KTX': 'μΌ€μ΄ν‹°μ—‘μŠ€',
        'AC': '에이씨',
        'DVD': 'λ””λΉ„λ””',
        'US': 'μœ μ—μŠ€',
        'CNN': '씨엔엔',
        'LPGA': 'μ—˜ν”Όμ§€μ—μ΄',
        'P': 'ν”Ό',
        'L': 'μ—˜',
        'T': 'ν‹°',
        'B': 'λΉ„',
        'C': '씨',
        'BIFF': '비아이에프에프',
        'GV': 'μ§€λΉ„',

        # JTBC
        'IT': '아이티',
        'IQ': '아이큐',
        'JTBC': 'μ œμ΄ν‹°λΉ„μ”¨',
        'trickle down effect': '트리클 λ‹€μš΄ μ΄νŽ™νŠΈ',
        'trickle up effect': '트리클 μ—… μ΄νŽ™νŠΈ',
        'down': 'λ‹€μš΄',
        'up': 'μ—…',
        'FCK': '에프씨케이',
        'AP': '에이피',
        'WHERETHEWILDTHINGSARE': '',
        'Rashomon Effect': '',
        'O': '였',
        'OO': '였였',
        'B': 'λΉ„',
        'GDP': 'μ§€λ””ν”Ό',
        'CIPA': '씨아이피에이',
        'YS': 'μ™€μ΄μ—μŠ€',
        'Y': '와이',
        'S': 'μ—μŠ€',
        'JTBC': 'μ œμ΄ν‹°λΉ„μ”¨',
        'PC': '피씨',
        'bill': '빌',
        'Halmuny': 'ν•˜λͺ¨λ‹ˆ', #####
        'X': 'μ—‘μŠ€',
        'SNS': 'μ—μŠ€μ—”μ—μŠ€',
        'ability': 'μ–΄λΉŒλ¦¬ν‹°',
        'shy': '',
        'CCTV': '씨씨티비',
        'IT': '아이티',
        'the tenth man': '더 텐쓰 맨', ####
        'L': 'μ—˜',
        'PC': '피씨',
        'YSDJJPMB': '', ########
        'Content Attitude Timing': 'μ»¨ν…νŠΈ μ• ν‹°νŠœλ“œ 타이밍',
        'CAT': 'μΊ£',
        'IS': 'μ•„μ΄μ—μŠ€',
        'SNS': 'μ—μŠ€μ—”μ—μŠ€',
        'K': '케이',
        'Y': '와이',
        'KDI': '케이디아이',
        'DOC': 'λ””μ˜€μ”¨',
        'CIA': '씨아이에이',
        'PBS': 'ν”ΌλΉ„μ—μŠ€',
        'D': 'λ””',
        'PPropertyPositionPowerPrisonP'
        'S': 'μ—μŠ€',
        'francisco': 'ν”„λž€μ‹œμŠ€μ½”',
        'I': '아이',
        'III': '아이아이', ######
        'No joke': 'λ…Έ 쑰크',
        'BBK': '비비케이',
        'LA': 'μ—˜μ—μ΄',
        'Don': '',
        't worry be happy': ' μ›Œλ¦¬ λΉ„ ν•΄ν”Ό',
        'NO': 'μ—”μ˜€', #####
        'it was our sky': 'μž‡ μ›Œμ¦ˆ μ•„μ›Œ 슀카이',
        'it is our sky': 'μž‡ 이즈 μ•„μ›Œ 슀카이', ####
        'NEIS': 'μ—”μ΄μ•„μ΄μ—μŠ€', #####
        'IMF': '아이엠에프',
        'apology': 'μ–΄ν΄λ‘œμ§€',
        'humble': 'ν—˜λΈ”',
        'M': 'μ— ',
        'Nowhere Man': '노웨어 맨',
        'The Tenth Man': '더 텐쓰 맨',
        'PBS': 'ν”ΌλΉ„μ—μŠ€',
        'BBC': '비비씨',
        'MRJ': 'μ— μ•Œμ œμ΄',
        'CCTV': '씨씨티비',
        'Pick me up': 'ν”½ λ―Έ μ—…',
        'DNA': '디엔에이',
        'UN': 'μœ μ—”',
        'STOP': 'μŠ€νƒ‘', #####
        'PRESS': 'ν”„λ ˆμŠ€', #####
        'not to be': 'λ‚« νˆ¬λΉ„',
        'Denial': 'λ””λ‚˜μ΄μ–Ό',
        'G': 'μ§€',
        'IMF': '아이엠에프',
        'GDP': 'μ§€λ””ν”Ό',
        'JTBC': 'μ œμ΄ν‹°λΉ„μ”¨',
        'Time flies like an arrow': 'νƒ€μž„ ν”ŒλΌμ΄μ¦ˆ 라이크 μ–Έ μ• λ‘œμš°',
        'DDT': 'λ””λ””ν‹°',
        'AI': '에이아이',
        'Z': '제트',
        'OECD': 'μ˜€μ΄μ”¨λ””',
        'N': 'μ•€',
        'A': '에이',
        'MB': 'μ— λΉ„',
        'EH': 'μ΄μ—μ΄μΉ˜',
        'IS': 'μ•„μ΄μ—μŠ€',
        'TV': 'ν‹°λΉ„',
        'MIT': '엠아이티',
        'KBO': 'μΌ€μ΄λΉ„μ˜€',
        'I love America': '아이 러브 아메리카',
        'SF': 'μ—μŠ€μ—ν”„',
        'Q': '큐',
        'KFX': 'μΌ€μ΄μ—ν”„μ—‘μŠ€',
        'PM': 'ν”Όμ— ',
        'Prime Minister': 'ν”„λΌμž„ λ―Έλ‹ˆμŠ€ν„°',
        'Swordline': 'μŠ€μ›Œλ“œλΌμΈ',
        'TBS': 'ν‹°λΉ„μ—μŠ€',
        'DDT': 'λ””λ””ν‹°',
        'CS': 'μ”¨μ—μŠ€',
        'Reflecting Absence': 'λ¦¬ν”Œλ ‰νŒ… μ•±μ„ΌμŠ€',
        'PBS': 'ν”ΌλΉ„μ—μŠ€',
        'Drum being beaten by everyone': 'λ“œλŸΌ λΉ™ λΉ„νŠΌ 바이 μ—λΈŒλ¦¬μ›',
        'negative pressure': 'λ„€κ±°ν‹°λΈŒ ν”„λ ˆμ…”',
        'F': '에프',
        'KIA': 'κΈ°μ•„',
        'FTA': '에프티에이',
        'Que sais-je': '',
        'UFC': 'μœ μ—ν”„μ”¨',
        'P': 'ν”Ό',
        'DJ': 'λ””μ œμ΄',
        'Chaebol': 'μ±„λ²Œ',
        'BBC': '비비씨',
        'OECD': 'μ˜€μ΄μ”¨λ””',
        'BC': '삐씨',
        'C': '씨',
        'B': '씨',
        'KY': '케이와이',
        'K': '케이',
        'CEO': 'μ”¨μ΄μ˜€',
        'YH': 'μ™€μ΄μ—μΉ˜',
        'IS': 'μ•„μ΄μ—μŠ€',
        'who are you': 'ν›„ μ–Ό 유',
        'Y': '와이',
        'The Devils Advocate': '더 데빌즈 μ–΄λ“œλ³΄μΉ΄νŠΈ',
        'YS': 'μ™€μ΄μ—μŠ€',
        'so sorry': '쏘 쏘리',
        'Santa': '산타',
        'Big Endian': 'λΉ… μ—”λ””μ•ˆ',
        'Small Endian': '슀λͺ° μ—”λ””μ•ˆ',
        'Oh Captain My Captain': '였 μΊ‘ν‹΄ 마이 μΊ‘ν‹΄',
        'AIB': '에이아이비',
        'K': '케이',
        'PBS': 'ν”ΌλΉ„μ—μŠ€',
}