Update app.py

app.py

@@ -327,7 +327,12 @@ def main():
                 key=f"map_{selected_year}",
                 returned_objects=["null_drawing"]
             )
-            
+        
+    # Create 5th Visualization: Injuries and fatalities chart
+    injuries_fatalities_chart = create_injuries_fatalities_chart(df)
+    st.altair_chart(injuries_fatalities_chart, use_container_width=True)
+    st.markdown("#### TODO: add write-up for this 5th chart.")
+    
     with tab3:
         # Weather condition filter
         weather = ['All Conditions'] + sorted(df['Weather'].unique())
@@ -337,12 +342,6 @@ def main():
         st.markdown("### Crash Trend Over Time")
         trend_fig = create_crash_trend_chart(df, selected_weather)
         st.plotly_chart(trend_fig, use_container_width=True)
-        
-    # Create 5th Visualization: Injuries and fatalities chart
-    injuries_fatalities_chart = create_injuries_fatalities_chart(df)
-    st.altair_chart(injuries_fatalities_chart, use_container_width=True)
-    st.markdown("#### TODO: add write-up for this 5th chart.")
-
 
 if __name__ == "__main__":
     main()