joermd commited on
Commit
0f9267d
·
verified ·
1 Parent(s): d366898

Update index.html

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. index.html +8 -9
index.html CHANGED
@@ -253,22 +253,21 @@
253
  const API_URL = 'https://api.deepseek.com/chat/completions';
254
  const API_KEY = 'sk-15606736ed9e4aea8b7cc11a195d2b01';
255
 
256
- const ANALYSIS_PROMPT = `أنت خبير لغوي متخصص في مراجعة الترجمة التقنية. مهمتك مقارنة النص المصدر والنص الهدف بدقة عالية مع العلم أن النصوص مليانة بالأخطاء والنواقص.
 
257
  لا تقم بإزالة أو تعديل العلامات التالية:
258
  • الأرقام: تحافظ على علامات < و >.
259
  • النصوص المفقودة: تحافظ على علامات __ و __.
260
  • اختلافات المعنى: تحافظ على علامات [MEANING] و [/MEANING].
261
-
262
  اعتمد النص المصدر كأساس للمقارنة، وقم بتحديد:
263
- 1. اختلافات الأرقام باستخدام <الرقم_في_المصدر> → <الرقم_في_الهدف>.
264
- 2. النصوص المفقودة كما هي بين علامتي __.
265
- 3. اختلافات المعنى باستخدام [MEANING] مع الحفاظ على التعليم.
266
-
267
  النص المصدر:
268
- {source}
269
-
270
  النص الهدف:
271
- {target}`;
272
 
273
  // دوال مساعدة للتعامل مع النصوص
274
  function countWords(text) {
 
253
  const API_URL = 'https://api.deepseek.com/chat/completions';
254
  const API_KEY = 'sk-15606736ed9e4aea8b7cc11a195d2b01';
255
 
256
+ const ANALYSIS_PROMPT = `أنت خبير لغوي متخصص في مراجعة الترجمة التقنية فقرة فقرة كل فقرة بعد الاخرى
257
+ مهمتك مقارنة النص المصدر والنص الهدف بدقة عالية مع العلم أن النصوص مليانة بالأخطاء والنواقص.
258
  لا تقم بإزالة أو تعديل العلامات التالية:
259
  • الأرقام: تحافظ على علامات < و >.
260
  • النصوص المفقودة: تحافظ على علامات __ و __.
261
  • اختلافات المعنى: تحافظ على علامات [MEANING] و [/MEANING].
 
262
  اعتمد النص المصدر كأساس للمقارنة، وقم بتحديد:
263
+
264
+ اختلافات الأرقام باستخدام <الرقم_في_المصدر> <الرقم_في_الهدف>.
265
+ النصوص المفقودة كما هي بين علامتي __.
266
+ اختلافات المعنى باستخدام [MEANING] مع الحفاظ على التعليم.
267
  النص المصدر:
268
+ {source}.
 
269
  النص الهدف:
270
+ {target}.`;
271
 
272
  // دوال مساعدة للتعامل مع النصوص
273
  function countWords(text) {