Update index.html

index.html

@@ -226,27 +226,29 @@
     (function() {
       "use strict";
       
-      /* تحسين البرومبت:
-         - مهمتك: مقارنة النص المصدر والنص الهدف واستخراج الاختلافات التالية بدقة:
-             1. **النصوص المفقودة:** الكلمات أو العبارات التي لم تُترجم من النص المصدر.
-             2. **الأرقام والتواريخ:** التي لا تتطابق بين النص المصدر والنص الهدف.
-             3. **اختلاف المعنى:** في حال وجود اختلاف في معنى النص أو سياقه.
-         - التنسيق المطلوب:
-             • ضع النصوص المفقودة بين علامتي __ والنص المفقود__.
-             • ضع الأرقام والتواريخ بين علامتي < والرقم/التاريخ>.
-             • ضع اختلاف المعنى بين [MEANING] و [/MEANING].
-         - يُرجى تضمين رقم السطر لكل اختلاف إن أمكن وتقديم النتائج في قائمة مفصلة مع شرح مختصر.
-         
+      // تعريف البرومبت لتحليل النصوص
+      const ANALYSIS_PROMPT = `أنت خبير لغوي وتقني متخصص في مراجعة الترجمة التقنية وتحليل النصوص بدقة.
+مهمتك مقارنة النص المصدر والنص الهدف واستخراج الاختلافات التالية:
+1. **النصوص المفقودة:** الكلمات أو العبارات التي لم تُترجم من النص المصدر.
+2. **الأرقام والتواريخ:** التي لا تتطابق بين النص المصدر والنص الهدف.
+3. **اختلاف المعنى:** في حال وجود اختلاف في معنى النص أو سياقه.
+يرجى وضع النصوص المفقودة بين علامتي __ والنص المفقود__،
+والأرقام والتواريخ بين علامتي < والرقم/التاريخ>،
+واختلاف المعنى بين [MEANING] و [/MEANING].
+يرجى تضمين رقم السطر لكل اختلاف إن أمكن.
+
 النص المصدر:
 {source}
 
 النص الهدف:
 {target}`;
+      
+      // إعداد المتغيرات للـ API
       const API_URL = 'https://api.deepseek.com/chat/completions';
       const API_KEY = 'sk-15606736ed9e4aea8b7cc11a195d2b01';
 
       /* -------------------------------
-         دوال مساعدة عامة
+         الدوال المساعدة العامة
       ------------------------------- */
       const countWords = text =>
         text.trim().split(/\s+/).filter(word => word !== "").length;
@@ -262,7 +264,7 @@
           return `<div class="line-item"><span class="line-number">${i+1}:</span><span class="line-text">${line}</span></div>`;
         }).join('');
 
-      // الحصول على رقم السطر الذي يحتوي على عبارة معينة (مع تحسين حساسية الأحرف والمسافات)
+      // الحصول على رقم السطر الذي يحتوي على العبارة (مع حساسية حالة الأحرف)
       const getLineNumber = (text, substring) => {
         const regex = new RegExp(escapeRegExp(substring.trim()), 'i');
         const lines = text.split(/\n+/);
@@ -273,7 +275,7 @@
       };
 
       /* -------------------------------
-         دوال تظليل الاختلافات (باستخدام العلامات المحددة)
+         دوال تظليل الاختلافات باستخدام العلامات المحددة
       ------------------------------- */
       const applyHighlights = (originalText, analysisOutput) => {
         let highlightedText = originalText;