Spaces:
Build error
Build error
File size: 8,333 Bytes
efedef5 dbac531 7fd4e54 d6fcb23 5590f17 d6448a5 efedef5 d6fcb23 efedef5 488534f efedef5 d6fcb23 efedef5 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 |
<!DOCTYPE html>
<html class="writer-html5" lang="en" >
<head>
<meta charset="utf-8" /><meta name="generator" content="Docutils 0.17.1: http://docutils.sourceforge.net/" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<title>使用说明 — radiobee 0.1.0beta2 documentation</title>
<link rel="stylesheet" href="_static/pygments.css" type="text/css" />
<link rel="stylesheet" href="_static/css/theme.css" type="text/css" />
<!--[if lt IE 9]>
<script src="_static/js/html5shiv.min.js"></script>
<![endif]-->
<script data-url_root="./" id="documentation_options" src="_static/documentation_options.js"></script>
<script src="_static/jquery.js"></script>
<script src="_static/underscore.js"></script>
<script src="_static/doctools.js"></script>
<script src="_static/js/theme.js"></script>
<link rel="index" title="Index" href="genindex.html" />
<link rel="search" title="Search" href="search.html" />
<link rel="next" title="Examples" href="examples.html" />
<link rel="prev" title="How to use" href="userguide.html" />
</head>
<body class="wy-body-for-nav">
<div class="wy-grid-for-nav">
<nav data-toggle="wy-nav-shift" class="wy-nav-side">
<div class="wy-side-scroll">
<div class="wy-side-nav-search" >
<a href="index.html" class="icon icon-home"> radiobee
</a>
<div role="search">
<form id="rtd-search-form" class="wy-form" action="search.html" method="get">
<input type="text" name="q" placeholder="Search docs" />
<input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
<input type="hidden" name="area" value="default" />
</form>
</div>
</div><div class="wy-menu wy-menu-vertical" data-spy="affix" role="navigation" aria-label="Navigation menu">
<p class="caption" role="heading"><span class="caption-text">Contents:</span></p>
<ul class="current">
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="intro.html">Introduction</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="userguide.html">How to use</a></li>
<li class="toctree-l1 current"><a class="current reference internal" href="#">使用说明</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="examples.html">Examples</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="radiobee.html">radiobee package</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</nav>
<section data-toggle="wy-nav-shift" class="wy-nav-content-wrap"><nav class="wy-nav-top" aria-label="Mobile navigation menu" >
<i data-toggle="wy-nav-top" class="fa fa-bars"></i>
<a href="index.html">radiobee</a>
</nav>
<div class="wy-nav-content">
<div class="rst-content">
<div role="navigation" aria-label="Page navigation">
<ul class="wy-breadcrumbs">
<li><a href="index.html" class="icon icon-home"></a> »</li>
<li>使用说明</li>
<li class="wy-breadcrumbs-aside">
<a href="_sources/userguide-zh.rst.txt" rel="nofollow"> View page source</a>
</li>
</ul>
<hr/>
</div>
<div role="main" class="document" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article">
<div itemprop="articleBody">
<section id="id1">
<h1>使用说明<a class="headerlink" href="#id1" title="Permalink to this headline"></a></h1>
<ul class="simple">
<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">radiobee</span> <span class="pre">aligner</span></code> 是 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">bumblebee</span> <span class="pre">aligner</span></code> 的孪生兄弟。请加入qq群 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">316287378</span></code> 了解这些对齐工具。</p></li>
<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">radiobee</span></code> 快对模式目前仅支持中英、英中对齐。</p></li>
<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">radiobee</span></code> 目前仅支持纯文本文件上载 (txt, md, csv 等)。 以后可能会支持 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">docx</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">pdf</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">srt</span></code>, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">html</span></code> 等格式。</p></li>
<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">file</span> <span class="pre">2</span></code> 为空白时，<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">radiobee</span></code> 则会视 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">file</span> <span class="pre">1</span></code> 为中英文混合文本及试着分离中英文，然后进行对齐。</p></li>
<li><p>英中、中英非空行限制在 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">2000</span></code> 以内，其他语言对的对齐（<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">500</span></code> 对约需5分钟）则限制在 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">200</span></code> 以内。</p></li>
<li><p>第二次上载文件前请点击”Clear”。</p></li>
<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">tf_type</span></code> <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">idf_type</span></code> <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">dl_type</span></code> <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">norm</span></code>: 一般无需理会这些参数。</p></li>
<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">esp</span></code> 和 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">min_samples</span></code> 的建议值 – <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">esp</span></code> (最小 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">epsilon</span></code>): 8-12, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">min_samples</span></code>: 4-8.</p>
<ul>
<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">esp</span></code> 设大些或 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">min_samples</span></code> 设小些可以得到更多的对齐对但也会有更多“误报对” (错误判断为对齐的对)。另一方面，<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">esp</span></code> 设小些或 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">min_samples</span></code> 设大些则会得到少一些对齐对因为可能错失了一些“优质对”。</p></li>
</ul>
</li>
<li><p>嫌图太小的话，可以右击拷出图的链接用浏览器独立访问拷出来的链接或右击存盘再用看图程序打开存盘的图文件。</p></li>
<li><p><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Flag</span></code>： <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">radiobee</span></code> 运行出错时可以点击 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Flag</span></code> 存下有关参数查看或通知开发者。</p></li>
</ul>
</section>
</div>
</div>
<footer><div class="rst-footer-buttons" role="navigation" aria-label="Footer">
<a href="userguide.html" class="btn btn-neutral float-left" title="How to use" accesskey="p" rel="prev"><span class="fa fa-arrow-circle-left" aria-hidden="true"></span> Previous</a>
<a href="examples.html" class="btn btn-neutral float-right" title="Examples" accesskey="n" rel="next">Next <span class="fa fa-arrow-circle-right" aria-hidden="true"></span></a>
</div>
<hr/>
<div role="contentinfo">
<p>© Copyright 2022, mu.</p>
</div>
Built with <a href="https://www.sphinx-doc.org/">Sphinx</a> using a
<a href="https://github.com/readthedocs/sphinx_rtd_theme">theme</a>
provided by <a href="https://readthedocs.org">Read the Docs</a>.
</footer>
</div>
</div>
</section>
</div>
<script>
jQuery(function () {
SphinxRtdTheme.Navigation.enable(true);
});
</script>
</body>
</html> |