chore: Update exercises.controller.ts to use correct path for equipments

src/modules/console/modules/exercises/controllers/exercises.controller.ts

@@ -90,7 +90,7 @@ export class ExercisesController extends BaseController {
         populateArray: [
           { path: "targetMuscles.primary" },
           { path: "targetMuscles.secondary" },
-          { path: "equipment" },
+          { path: "equipments" },
         ],
       }
     );

src/modules/users/modules/exercises/controllers/exercises.controller.ts

@@ -70,7 +70,7 @@ export class UsersExerciseController extends BaseController {
       {
         populateArray: [
           { path: "targetMuscles.primary" },
-          { path: "targetMuscles.primary" },
+          { path: "targetMuscles.secondary" },
           { path: "equipments" }
         ]
       }