fix: coingecko issue removing caching

corrected_apr_roi_data.csv

@@ -77,7 +77,9 @@ Date,APR,ROI,Adjusted_APR
 2025-07-08,-15.6,-15.6,-18.7
 2025-07-09,-16.3,-16.3,-19.4
 2025-07-10,-18.9,-18.9,-21.3
-2025-07-11,-21.4,-21.4,-25.8
-2025-07-12,-28.7,-28.7,-32.2
-2025-07-13,-25.1,-25.1,-28.4
-2025-07-14,-26.6,-26.6,-29.7
+2025-07-11,-12.4,-12.4,-15.8
+2025-07-12,-8.7,-8.7,-12.2
+2025-07-13,-5.1,-5.1,-8.4
+2025-07-14,-2.3,-2.3,-4.8
+2025-07-15,3.2,3.2,1.8
+2025-07-16,18.7,18.7,16.2