#
int64
1
1.22k
SuperCategory
stringclasses
19 values
SubCategory
stringclasses
86 values
Level
stringclasses
6 values
Lexical Range
float64
1
3
guideword
stringlengths
9
100
Sentence
stringlengths
1
401
Metadata_1
stringclasses
293 values
Metadata_2
stringclasses
30 values
Metadata_3
stringclasses
67 values
Metadata_4
stringclasses
59 values
Metadata_5
stringclasses
8 values
Metadata_6
stringclasses
5 values
Metadata_7
stringclasses
1 value
244
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: REASON
A budget of €10,000 is approved to replace our old copier machine, since it is not working properly
India
B1 THRESHOLD
2009
Malayalam
Pass
null
null
244
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: REASON
null
India
B1 THRESHOLD
2009
Malayalam
Pass
null
null
245
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: PURPOSE, RESULT
I think it is important to write about this topic so that young students and other people who are working with business, can get some inspiration
Sweden
B1 THRESHOLD
2008
Swedish
Pass
null
null
245
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: PURPOSE, RESULT
Could you please give me some extra exercises so that I can cover the work I missed? Please contact me if you need accommodation so I can book it for you
Sweden
B1 THRESHOLD
2008
Swedish
Pass
null
null
245
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: PURPOSE, RESULT
If you come, please bring your camera in order that we can take some photos
Sweden
B1 THRESHOLD
2008
Swedish
Pass
null
null
245
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: PURPOSE, RESULT
null
Sweden
B1 THRESHOLD
2008
Swedish
Pass
null
null
246
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: CONTRAST
You should come with your sister even though you would rather be alone
France
B1 THRESHOLD
2009
French
Pass
null
null
246
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: CONTRAST
Even though I am currently quite busy, I will be very glad to take part in the Conference dinner
France
B1 THRESHOLD
2009
French
Pass
null
null
246
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: CONTRAST
Although he was famous, I didn't like him
France
B1 THRESHOLD
2009
French
Pass
null
null
246
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: CONTRAST
Though we are not studying at the same school now, we always keep in touch
France
B1 THRESHOLD
2009
French
Pass
null
null
246
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: CONTRAST
The main actor is my favorite actor, although I can't remember his name
France
B1 THRESHOLD
2009
French
Pass
null
null
246
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: CONTRAST
I think going on holiday with your parents won't be very much fun, while if you go with your friends you will enjoy yourself much more
France
B1 THRESHOLD
2009
French
Pass
null
null
246
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: CONTRAST
null
France
B1 THRESHOLD
2009
French
Pass
null
null
247
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
Instead I buy books once a month and I read them in the evening before going to bed
Italy
B1 THRESHOLD
2005
Italian
Pass
null
null
247
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
We can relax after working hard at school
Italy
B1 THRESHOLD
2005
Italian
Pass
null
null
247
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
Before going back home we ate a hot meal in a beautiful restaurant called “Palladium”
Italy
B1 THRESHOLD
2005
Italian
Pass
null
null
247
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
After having breakfast I started doing my homework
Italy
B1 THRESHOLD
2005
Italian
Pass
null
null
247
CLAUSES
subordinated
B1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
null
Italy
B1 THRESHOLD
2005
Italian
Pass
null
null
248
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
After having worked for many hours, you'll probably be tired
Brazil
B2 VANTAGE
1993
Portuguese
Fail
null
null
248
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
After having left you, we reached Dublin and we stayed there for four days and then we made a tour of Ireland
Brazil
B2 VANTAGE
1993
Portuguese
Fail
null
null
248
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
After being given the pass you'll be able to take as many pictures you like
Brazil
B2 VANTAGE
1993
Portuguese
Fail
null
null
248
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ING'
null
Brazil
B2 VANTAGE
1993
Portuguese
Fail
null
null
249
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: CONDITIONS
Unless something is done many people will die
Greece
B2 VANTAGE
1993
Greek
Pass
null
null
249
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: CONDITIONS
Getting to work by car is comfortable and faster unless you are caught in a traffic jam
Greece
B2 VANTAGE
1993
Greek
Pass
null
null
249
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: CONDITIONS
Provided the weather is fine, you could also go swimming or take a tour through our beautiful town
Greece
B2 VANTAGE
1993
Greek
Pass
null
null
249
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: CONDITIONS
I agree with you that your house will certainly be too small and I like your suggestion to book the Majestic Hotel, provided it will not be too expensive
Greece
B2 VANTAGE
1993
Greek
Pass
null
null
249
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: CONDITIONS
null
Greece
B2 VANTAGE
1993
Greek
Pass
null
null
250
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM: NON-FINITE AFTER 'IF'
Please do not hesitate to ask for further assistance if needed
other
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
German
Pass
null
null
250
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM: NON-FINITE AFTER 'IF'
Finally, there are some suggestions that, if taken, could improve the schools' academic standards
other
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
German
Pass
null
null
250
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM: NON-FINITE AFTER 'IF'
There are plenty of taxis, of course, but they are very expensive, if compared with London taxis
other
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
German
Pass
null
null
250
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM: NON-FINITE AFTER 'IF'
null
other
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
German
Pass
null
null
251
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: '-ING' CLAUSE
Having no choice, I sat down on a bench which was in the middle of the road to wait for the rain to stop
Brazil
B2 VANTAGE
1993
Portuguese
Pass
null
null
251
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: '-ING' CLAUSE
Using his best smile, Paul asked her if he could sit beside her
Brazil
B2 VANTAGE
1993
Portuguese
Pass
null
null
251
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: '-ING' CLAUSE
Having analysed the data I have concluded that CTP Translations would suit our company best
Brazil
B2 VANTAGE
1993
Portuguese
Pass
null
null
251
CLAUSES
subordinated
B2
null
FORM/USE: '-ING' CLAUSE
null
Brazil
B2 VANTAGE
1993
Portuguese
Pass
null
null
252
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: INVERSION
Should you need any further assistance, do not hesitate to contact me
Czech
Czech Republic
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
Pass
2007
null
null
252
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: INVERSION
Had we known that before we could have taken more money with us
Czech
Czech Republic
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
Pass
2007
null
null
252
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: INVERSION
Were I able to travel to any place and time, I would probably choose the Greece of more than two thousand years ago
Czech
Czech Republic
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
Pass
2007
null
null
252
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: INVERSION
null
Czech
Czech Republic
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
Pass
2007
null
null
253
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ED' CLAUSES, FOCUS
Compared to the campsite job this one has its advantages
Romania
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
Romanian
Pass
null
null
253
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ED' CLAUSES, FOCUS
Based on the assessment above, I strongly recommend that we should take some action to improve the store
Romania
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
Romanian
Pass
null
null
253
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ED' CLAUSES, FOCUS
Given all the inconveniences explained above I expect compensation from your company and if I do not hear from you within ten days I will have to contact my solicitors and take further steps
Romania
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
Romanian
Pass
null
null
253
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ED' CLAUSES, FOCUS
Based in Zurich with departments all over Europe we reach almost 150 million people
Romania
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
Romanian
Pass
null
null
253
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ED' CLAUSES, FOCUS
null
Romania
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2008
Romanian
Pass
null
null
254
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: 'NOT' + '-ING' CLAUSE
Not knowing the North of London very well it took me quite a long time to get there
Germany
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2004
German
Pass
null
null
254
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: 'NOT' + '-ING' CLAUSE
A nine-member family living peacefully in 19th-century England is suddenly shocked by the untimely death of the mother
Germany
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2004
German
Pass
null
null
254
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: 'NOT' + '-ING' CLAUSE
Not having accepted his wife's death, the father, George, deeply depressed, is left alone to raise his seven children
Germany
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2004
German
Pass
null
null
254
CLAUSES
subordinated
C1
null
FORM/USE: 'NOT' + '-ING' CLAUSE
null
Germany
C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY
2004
German
Pass
null
null
255
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: NON-FINITE AFTER 'ALTHOUGH', 'THOUGH'
I was my parents' first and only child, and I was brought up at my grandparents' home, because, although married, my mother decided not to leave her parents' home, and my father agreed with her
Spain
C2 MASTERY
1993
Spanish - European
Pass
null
null
255
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: NON-FINITE AFTER 'ALTHOUGH', 'THOUGH'
Although committed to her job she successfully maintains her social contacts all over the world
Spain
C2 MASTERY
1993
Spanish - European
Pass
null
null
255
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: NON-FINITE AFTER 'ALTHOUGH', 'THOUGH'
Jack, though disappointed, respects the result
Spain
C2 MASTERY
1993
Spanish - European
Pass
null
null
255
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: NON-FINITE AFTER 'ALTHOUGH', 'THOUGH'
null
Spain
C2 MASTERY
1993
Spanish - European
Pass
null
null
256
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: 'WERE' + PRONOUN + 'TO' INFINITIVE, FORMAL
Were I to choose one of them, I would select the last one, so that I could have the opportunity to take part in my favourite radio station's programme
Greece
C2 MASTERY
2005
Greek
Fail
null
null
256
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: 'WERE' + PRONOUN + 'TO' INFINITIVE, FORMAL
Were you to need any further information, please do not hesitate to contact me
Greece
C2 MASTERY
2005
Greek
Fail
null
null
256
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: 'WERE' + PRONOUN + 'TO' INFINITIVE, FORMAL
Were we to give them this opportunity, it would not only be a great advantage for them but for the future of our society as well
Greece
C2 MASTERY
2005
Greek
Fail
null
null
256
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: 'WERE' + PRONOUN + 'TO' INFINITIVE, FORMAL
Were they to be paid a sufficient sum, say, equivalent or even more than their current pay-check, they would be inclined to give up their jobs
Greece
C2 MASTERY
2005
Greek
Fail
null
null
256
CLAUSES
subordinated
C2
null
FORM/USE: 'WERE' + PRONOUN + 'TO' INFINITIVE, FORMAL
null
Greece
C2 MASTERY
2005
Greek
Fail
null
null
257
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: WORD + WORD
I like chicken and rice
A1 BREAKTHROUGH
2006
Kurdish
Pass
null
null
null
257
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: WORD + WORD
I don't like meat and fish
A1 BREAKTHROUGH
2006
Kurdish
Pass
null
null
null
257
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: WORD + WORD
My street is quiet and friendly
A1 BREAKTHROUGH
2006
Kurdish
Pass
null
null
null
257
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: WORD + WORD
On Monday and Wednesday I have English and maths
A1 BREAKTHROUGH
2006
Kurdish
Pass
null
null
null
257
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: WORD + WORD
I like my kitchen, it is small but nice
A1 BREAKTHROUGH
2006
Kurdish
Pass
null
null
null
257
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: WORD + WORD
I like cheese pizza or chicken
A1 BREAKTHROUGH
2006
Kurdish
Pass
null
null
null
257
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: WORD + WORD
I like to eat soup, eggs, meat and salad or banana and cheese
A1 BREAKTHROUGH
2006
Kurdish
Pass
null
null
null
257
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: WORD + WORD
null
A1 BREAKTHROUGH
2006
Kurdish
Pass
null
null
null
258
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: PHRASE + PHRASE
My home is very light and very comfortable
A1 BREAKTHROUGH
2009
Polish
Pass
null
null
null
258
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: PHRASE + PHRASE
I live with my mother and her boyfriend
A1 BREAKTHROUGH
2009
Polish
Pass
null
null
null
258
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: PHRASE + PHRASE
My house is small but very nice
A1 BREAKTHROUGH
2009
Polish
Pass
null
null
null
258
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: PHRASE + PHRASE
She likes to go to the cinema or to the theatre
A1 BREAKTHROUGH
2009
Polish
Pass
null
null
null
258
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: PHRASE + PHRASE
null
A1 BREAKTHROUGH
2009
Polish
Pass
null
null
null
259
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: CLAUSE + CLAUSE
He is a journalist and he likes everything about cinema
A1 BREAKTHROUGH
2006
Italian
Pass
null
null
null
259
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: CLAUSE + CLAUSE
There are lots of shops in the town and the town is only five minutes away
A1 BREAKTHROUGH
2006
Italian
Pass
null
null
null
259
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: CLAUSE + CLAUSE
I have visited a lot of places, but the best place is Thailand
A1 BREAKTHROUGH
2006
Italian
Pass
null
null
null
259
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: CLAUSE + CLAUSE
I like to eat pasta or pizza, but I'm easy about food, I can eat anything
A1 BREAKTHROUGH
2006
Italian
Pass
null
null
null
259
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: CLAUSE + CLAUSE
We love to go to the cinema, or just sit together and have a laugh
A1 BREAKTHROUGH
2006
Italian
Pass
null
null
null
259
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: CLAUSE + CLAUSE
null
A1 BREAKTHROUGH
2006
Italian
Pass
null
null
null
260
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: SENTENCE + SENTENCE
I like it because there are lots of shops, it is not too busy and there is lots of parking
A1 BREAKTHROUGH
2009
Tamil
Pass
null
null
null
260
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: SENTENCE + SENTENCE
And I like my home because it's not too big and it's a very nice flat
A1 BREAKTHROUGH
2009
Tamil
Pass
null
null
null
260
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: SENTENCE + SENTENCE
I am from Estonia
A1 BREAKTHROUGH
2009
Tamil
Pass
null
null
null
260
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: SENTENCE + SENTENCE
Estonia it is a small country near the Baltic Sea
A1 BREAKTHROUGH
2009
Tamil
Pass
null
null
null
260
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: SENTENCE + SENTENCE
But now I live in Dorchester, because I work here
A1 BREAKTHROUGH
2009
Tamil
Pass
null
null
null
260
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: SENTENCE + SENTENCE
I go shopping on Ladypool Road
A1 BREAKTHROUGH
2009
Tamil
Pass
null
null
null
260
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: SENTENCE + SENTENCE
Or sometimes I go to my local shop
A1 BREAKTHROUGH
2009
Tamil
Pass
null
null
null
260
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
FORM: SENTENCE + SENTENCE
null
A1 BREAKTHROUGH
2009
Tamil
Pass
null
null
null
261
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
USE: LISTING
I like to eat chicken, mushrooms and some vegetables
A1 BREAKTHROUGH
2006
Polish
Pass
null
null
null
261
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
USE: LISTING
I have three rooms; a kitchen, living room, bathroom and toilet
A1 BREAKTHROUGH
2006
Polish
Pass
null
null
null
261
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
USE: LISTING
I go to college every Tuesday, Thursday and Friday morning, I really like my English course because there are very good students from other countries, for example from Italy, Portugal, China and India
A1 BREAKTHROUGH
2006
Polish
Pass
null
null
null
261
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
USE: LISTING
I like to eat steak, vegetables, potatoes or rice
A1 BREAKTHROUGH
2006
Polish
Pass
null
null
null
261
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
USE: LISTING
null
A1 BREAKTHROUGH
2006
Polish
Pass
null
null
null
262
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
USE: 'BUT', CONCESSIVE
I really like my home, it is very small but it is very easy to clean
A1 BREAKTHROUGH
2009
Urdu
Pass
null
null
null
262
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
USE: 'BUT', CONCESSIVE
I like my home, it's small but so comfortable, and the decoration is beautiful
A1 BREAKTHROUGH
2009
Urdu
Pass
null
null
null
262
CONJUNCTIONS
coordinating
A1
null
USE: 'BUT', CONCESSIVE
null
A1 BREAKTHROUGH
2009
Urdu
Pass
null
null
null
263
CONJUNCTIONS
coordinating
B1
null
FORM: COMPLEX ADDING
I was scared and closed the window, but I couldn't sleep, so a few minutes later I opened the window again, but they were gone
B1 THRESHOLD
2007
Portuguese
Pass
null
null
null
263
CONJUNCTIONS
coordinating
B1
null
FORM: COMPLEX ADDING
Then we went to his limousine and we went to his studio and he was singing "Thriller" then I heard a strange voice, I woke up, and there was my mom waking me up
B1 THRESHOLD
2007
Portuguese
Pass
null
null
null
263
CONJUNCTIONS
coordinating
B1
null
FORM: COMPLEX ADDING
null
B1 THRESHOLD
2007
Portuguese
Pass
null
null
null
264
CONJUNCTIONS
coordinating
B1
null
FORM: 'PLUS' WITH NOUNS
In my house we are six people, my mother, my father, my sister and my two brothers, plus my two cats, which are members of the family too
B1 THRESHOLD
2003
Pass
null
null
null
264
CONJUNCTIONS
coordinating
B1
null
FORM: 'PLUS' WITH NOUNS
It cost me £2,500 plus the taxes
B1 THRESHOLD
2003
Pass
null
null
null
264
CONJUNCTIONS
coordinating
B1
null
FORM: 'PLUS' WITH NOUNS
At the moment I pay 550 pounds monthly plus bills
B1 THRESHOLD
2003
Pass
null
null
null
264
CONJUNCTIONS
coordinating
B1
null
FORM: 'PLUS' WITH NOUNS
null
B1 THRESHOLD
2003
Pass
null
null
null
265
CONJUNCTIONS
coordinating
B1
null
FORM/USE: 'PLUS' WITH CLAUSES
I would be more than pleased to receive you at home, it's not too big, but we could have a lot of fun, plus you won't have to pay a thing! It's around 200 so it's pretty cheap for a good game
Mexico
B1 THRESHOLD
2004
Spanish - Latin American
Pass
null
null