BackpropBuff/wikimedia.en-es · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 254	output stringlengths 1 254
Laura García Benitez (born 19 April 1981 in Pamplona) is a Spanish judoka who has represented Spain at the 2008 and 2012 Summer Paralympics.	Laura García Benitez (nacida en 19 abril 1981 en Pamplona) es una judoka español que ha representado a España en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2008 y 2012.
García was born on 19 April 1981 in Pamplona,[1] and is from the Navarre region of Spain.[2][3] Her father practiced karate but because of her vision problems, she was unable to follow him in the sport.[1]	García nació el 19 de abril de 1981 en Pamplona, y es de la comunidad Navarra de España.[1][2][3] Su padre practicaba kárate pero debido a sus problemas de visión, fue incapaz de seguirle en el deporte.[1]
García took up judo when she was eight years old and living in Lagunak because a friend was practicing the sport.	García empezó a practicar judo cuando tenía ocho años y vivía en Lagunak porque un amigo practicaba el deporte.
After three years, she stopped playing it, only to take it up again when she was twenty-one years old.[1]	Después de que tres años, dejó de practicarlo para luego retomarlo cuándo tenía veintiún años .[1]
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Federación Mujeres Jóvenes" (in Spanish). Spain: Mujeresjovenes.org. Retrieved 26 December 2013.	1 2 3 4 Esta referencia está definida en una plantilla u otro bloque generado y, por ahora, solo puede previsualizarse en modo código.
1 2 "El diario de Alhaurín de la Torre" (in Spanish).	1 2 3 4 «Espíritu de superación — NAVARRA DEPORTE — Diario de Navarra».
Spain: diariolatorre.es.	Spain: Diariodenavarra.es.
2 August 2007. Archived from the original on 27 December 2013.	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Servimedia-Noticias-Sociedad».
Retrieved 26 December 2013. {{cite web}}: Unknown parameter \|deadurl= ignored (\|url-status= suggested) (help) ↑ "Malagueña Herrera y granadino Del Valle, entre favoritos en Hungría" (in Spanish). Spain: Mundodeportivo.com.	Spain: Servimedia.es. Consultado el 26 December 2013. ↑ «JJ.PP. Londres 2012 — Portal del Consejo Superior de Deportes».
Retrieved 26 December 2013.	Spain: Government of Spain.
1 2 3 4 "Espíritu de superación — NAVARRA DEPORTE — Diario de Navarra" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Laura Garcia Benitez Of Spain Competes Against...
Spain: Diariodenavarra.es. Retrieved 26 December 2013. ↑ "Servimedia-Noticias-Sociedad" (in Spanish).	Fotografía de noticias \| Getty Images España \| 150997261». Spain: Gettyimages.es.
Spain: Servimedia.es.	30 de agosto de 2012.
Retrieved 26 December 2013. ↑ "JJ.PP. Londres 2012 — Portal del Consejo Superior de Deportes" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Judo Reshinkan y el equipo parolímpico Español \| General».
Spain: Government of Spain.	Spain: Deporte Balear.
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Laura Garcia Benitez Of Spain Competes Against...	6 December 2013.
Fotografía de noticias \| Getty Images España \| 150997261" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «El diario de Alhaurín de la Torre».
Spain: Gettyimages.es.	Spain: diariolatorre.es.
2012-08-30.	2 August 2007.
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Judo Reshinkan y el equipo parolímpico Español \| General" (in Spanish).	Archivado desde el original el 27 December 2013.
Spain: Deporte Balear. 6 December 2013. Retrieved 26 December 2013. ↑ "Carmen Herrera y Mónica Merenciano lucharán en Hungría por conquistar el Campeonato de Europa de Judo Paralímpico".	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Carmen Herrera y Mónica Merenciano lucharán en Hungría por conquistar el Campeonato de Europa de Judo Paralímpico».
Retrieved 2013-12-26. ↑ "Deportes. carmen herrera y mónica merenciano lucharán en hungría por conquistar el campeonato de europa de judo paralímpico — EcoDiario.es" (in Spanish).	Consultado el 26 de diciembre de 2013. ↑ «Deportes. carmen herrera y mónica merenciano lucharán en hungría por conquistar el campeonato de europa de judo paralímpico — EcoDiario.es».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "El coruñés Adrián Rodríguez, hasta Hungría por un sueño — La Opinión A Coruña" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «El coruñés Adrián Rodríguez, hasta Hungría por un sueño — La Opinión A Coruña».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Diario de Noticias de Navarra.	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Diario de Noticias de Navarra.
Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales" (in Spanish).	Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales».
Archived from the original on 26 December 2013.	Archivado desde el original el 26 December 2013.
Retrieved 26 December 2013. {{cite web}}: Unknown parameter \|deadurl= ignored (\|url-status= suggested) (help) ↑ "Deportistas de Élite — Beneficios" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Deportistas de Élite — Beneficios».
Retrieved 26 December 2013.	Consultado el 26 December 2013.
García took up judo when she was eight years old and living in Lagunak because a friend was practicing the sport.	García se inició en el judo cuando tenía ocho años y vivía en Lagunak porque un amigo practicaba el deporte.
After three years, she stopped playing it, only to take it up again when she was twenty-one years old.[1]	Después de tres años, dejó de practicarlo, para luego retomarlo cuando tenía veintiún años.
Personal	Vida Personal
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Federación Mujeres Jóvenes" (in Spanish).	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 «Federación Mujeres Jóvenes».
Retrieved 26 December 2013.	Consultado el 26 December 2013.
1 2 "El diario de Alhaurín de la Torre" (in Spanish).	1 2 «El diario de Alhaurín de la Torre».
Archived from the original on 27 December 2013.	Archivado desde el original el 27 December 2013.
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Malagueña Herrera y granadino Del Valle, entre favoritos en Hungría" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Malagueña Herrera y granadino Del Valle, entre favoritos en Hungría».
Retrieved 26 December 2013.	Consultado el 26 December 2013.
1 2 3 4 "Espíritu de superación — NAVARRA DEPORTE — Diario de Navarra" (in Spanish).	1 2 3 4 «Espíritu de superación — NAVARRA DEPORTE — Diario de Navarra».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Servimedia-Noticias-Sociedad" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Servimedia-Noticias-Sociedad».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "JJ.PP. Londres 2012 — Portal del Consejo Superior de Deportes" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «JJ.PP. Londres 2012 — Portal del Consejo Superior de Deportes».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Laura Garcia Benitez Of Spain Competes Against...	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Laura Garcia Benitez Of Spain Competes Against...
Fotografía de noticias \| Getty Images España \| 150997261" (in Spanish).	Fotografía de noticias \| Getty Images España \| 150997261».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Judo Reshinkan y el equipo parolímpico Español \| General" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Judo Reshinkan y el equipo parolímpico Español \| General».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Carmen Herrera y Mónica Merenciano lucharán en Hungría por conquistar el Campeonato de Europa de Judo Paralímpico".	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Carmen Herrera y Mónica Merenciano lucharán en Hungría por conquistar el Campeonato de Europa de Judo Paralímpico».
Retrieved 2013-12-26. ↑ "Deportes. carmen herrera y mónica merenciano lucharán en hungría por conquistar el campeonato de europa de judo paralímpico — EcoDiario.es" (in Spanish).	Consultado el 2013-12-26. ↑ «Deportes. carmen herrera y mónica merenciano lucharán en hungría por conquistar el campeonato de europa de judo paralímpico — EcoDiario.es».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "El coruñés Adrián Rodríguez, hasta Hungría por un sueño — La Opinión A Coruña" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «El coruñés Adrián Rodríguez, hasta Hungría por un sueño — La Opinión A Coruña».
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Diario de Noticias de Navarra.	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Diario de Noticias de Navarra.
Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales" (in Spanish).	Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales».
Archived from the original on 26 December 2013.	Archivado desde el original el 26 December 2013.
Retrieved 26 December 2013. ↑ "Deportistas de Élite — Beneficios" (in Spanish).	Consultado el 26 December 2013. ↑ «Deportistas de Élite — Beneficios».
Retrieved 26 December 2013.	Consultado el 26 December 2013.
Laura García Benítez	Usuario:Karenqc/Laura García Benítez
The Nano House was named to be the world's smallest sustainable house.	La Nano casa estuvo nominada para ser la casa sostenible más pequeña del mundo.
Christopher Henry "Chris" Smith (born March 4, 1953) is the U.S. Representative for New Jersey's 4th congressional district, serving since 1981.	Christopher Henry "Chris" Smith (nacido el 4 de marzo de 1953) es el representante estadounidense para el 4º distrito congresual de New Jersey, sirviendo en el cargo desde 1981.
He is a member of the Republican Party.	Es un miembro del Partido Republicano.
The district is based in Trenton and includes large portions of central New Jersey.	El distrito tiene sede en Trenton e incluye porciones importantes del área central de New Jersey.
He is currently the dean of the New Jersey congressional delegation.	Es actualmente el decano de la delegación congresual de New Jersey.
Early life, education, and early career	Ver también
U.S. House of Representatives	Enlaces externos
Elections	Congresista Chris Smith - web oficial del Congreso de EEUU Chris Simth para Congreso Chris Smith en DMOZ
Handelszeitung, Nr. 19, May 8, 2014, p.	Handelszeitung, Nr.
7 1 2 3 4 5 "The World's Billionaires".	19, May 8, 2014, p.
Forbes. ↑ "Today's ranking of the world's richest people of brazil".	7 1 2 3 4 5 "The World's Billionaires".
Bloomberg. 29 November 2012. Retrieved 30 November 2012.	Forbes. ↑ «Today's ranking of the world's richest people of brazil».
The Economist. 2013-02-23.	29 November 2012.
"The richest people in Brazil 2015".	The Economist.
Forbes.	2013-02-23.
Cite news URL http://www.forbes.com/sites/andersonantunes/2014/09/18/the-complete-list-with-the-150-richest-people-in-brazil/ Source title The richest people in Brazil 2015 Last name Antunes First name Anderson Work Forbes ↑ "DOU 20/08/1959 - Pg.	Consultado el 2015-09-26. ↑ «The richest people in Brazil 2015». ↑ «DOU 20/08/1959 - Pg.
96 - Seção 1 \| Diário Oficial da União \| Diários JusBrasil".	96 - Seção 1 \| Diário Oficial da União \| Diários JusBrasil».
Retrieved 2015-09-26. ↑ "Jornal do Brasil - Pesquisa no arquivo do Google Notícias".	Consultado el 2015-09-26. ↑ «Jornal do Brasil - Pesquisa no arquivo do Google Notícias».
Retrieved 2015-09-26. ↑ "ABI Lemann Telles Article - Documents".	Consultado el 2015-09-26. ↑ «ABI Lemann Telles Article - Documents».
Retrieved 2015-09-26.	Consultado el 2015-09-26.
1 2 "Jorge Lemann: He Is ... the World's Most Interesting Billionaire". Bloomberg.	1 2 «Jorge Lemann: He Is ... the World's Most Interesting Billionaire».
"17 fatos que você (provavelmente) desconhece sobre o homem mais rico do Brasil".	«17 fatos que você (provavelmente) desconhece sobre o homem mais rico do Brasil».
Retrieved 2015-09-26.	Consultado el 2015-09-26.
Retrieved 2015-09-26. ↑ "Jorge Paulo LEMANN".	Retrieved 2015-09-26. ↑ «Jorge Paulo LEMANN».
Retrieved 2015-09-26. ↑ "Jorge Paulo Lemann".	Consultado el 2015-09-26. ↑ «Jorge Paulo Lemann».
Retrieved 2015-09-26. ↑ "Multimilliardär Jorge Paulo Lemann: Banker, Braumeister und Burgerketten-Besitzer - NZZ".	Consultado el 2015-09-26. ↑ «Multimilliardär Jorge Paulo Lemann: Banker, Braumeister und Burgerketten-Besitzer - NZZ».
Retrieved 2015-09-26.	Consultado el 2015-09-26.
1 2 "Jorge Paulo Lemann Family - Parents, Spouse, Children, Net Worth \| Celebrity Family".	1 2 «Jorge Paulo Lemann Family - Parents, Spouse, Children, Net Worth \| Celebrity Family».
Retrieved 2015-09-26.	Consultado el 2015-09-26.
"6 things to know about Kraft Foods buyer 3G".	«6 things to know about Kraft Foods buyer 3G».
Retrieved 2015-09-26. ↑ "Merger announcement Kraft with Heinz" (PDF).	Consultado el 2015-09-26. ↑ «Merger announcement Kraft with Heinz».
Retrieved 2015-09-26.	Consultado el 2015-09-26.
Eliza Lucas Pinckney (December 28, 1722–1793) changed agriculture in colonial South Carolina, where she developed indigo as one of its most important cash crops.	Eliza Lucas Pinckney (28 de diciembre de 1722–1793) cambió la agricultura en la Carolina del Sur colonial, donde convirtió el índigo en uno de sus cultivos más importantes por valor.
Its cultivation and processing as dye produced one-third the total value of the colony's exports before the Revolutionary War.	Su cultivo y procesado para obtener tinte produjo un tercio del valor total de las exportaciones de la colonia antes de la Guerra Revolucionaria.
Manager of three plantations,[1] Mrs. Pinckney had a major influence on the colonial economy.	Directora de tres plantaciones,[1] Pinckney tuvo una gran influencia en la economía colonial.
In the twentieth century, Eliza Pinckney was the first woman to be inducted into South Carolina's Business Hall of Fame.	En el siglo XX, Eliza Pinckney fue la primera mujer elegida para el Salón de la Fama Empresarial de Carolina del Sur.
Early life and education	Infancia y educación
Elizabeth (known as Eliza) Lucas was born on December 28, 1722, in Antigua, British West Indies, where she grew up at Poerest, one of her family's three sugarcane plantations on the island.	Elizabeth (llamada Eliza) Lucas nació el 28 de diciembre de 1722, en Antigua, Antillas inglesas.
She was the eldest child of Lt. Colonel George Lucas, of Dalzell's Regiment of Foot in the British Army, and his wife Ann (probably Mildrum) Lucas.	Creció allí, en Poerest, donde su familia poseía tres plantaciones de caña de azúcar.
She had two brothers, Thomas and George, and a younger sister Mary (known to her family as Polly).[2] Col. and Mrs. Lucas sent all their children to London for schooling.	Era la hija mayor del teniente coronel George Lucas, del Regimiento Dalzell de Infantería del Ejército británico, y de su mujer Ann (probablemente Mildrum) Lucas.
It was customary for elite colonists to send boys to England for their education when they might be as young as 8 or 9. Girls would not be sent until their mid-teens when nearing marriageable age.	Tuvo dos hermanos, Thomas y George, y una hermana más joven llamada Mary (conocida familiarmente como Polly).[2] Los Lucas enviaron a todos sus niños a Londres para ser educados de acuerdo a la costumbre de la élite colonial.
During this period, many parents believed that girls' futures of being wives and mothers made education in more than "the three Rs" and social accomplishments less necessary.	Las chicas no solían ser enviadas hasta su adolescencia, al acercarse la edad casadera, dado que se esperaba de ellas un futuro como madres y esposas.
But Eliza's ability was recognized.	Sin embargo, Eliza destacó.
Move to South Carolina and career	Mudanza a Carolina del Sur
In 1739, Col. Lucas had to return to his post in Antigua to deal with the political conflict between England and Spain.	En 1739, el coronel Lucas tuvo que regresar a Antigua por el conflicto entre Inglaterra y España.
He was appointed lieutenant governor of the island.	Fue vicegobernador de la isla.
England’s involvement in the War of the Austrian Succession thwarted his attempts to move back to South Carolina with his family.	La implicación de Inglaterra en la Guerra de la Sucesión austriaca detuvo sus intentos de regesar a Carolina del Sur con su familia.
Eliza’s letters to him show that she regarded her father with great respect and deep affection, and demonstrated that she acted as head of the family in terms of managing the plantations. Her mother died shortly after they moved.[4]	Las cartas de Eliza a su padre muestran un gran cariño y afecto y señalan que actuba como gestora de las propiedades familiares en Carolina (sum madria había muerto al poco de llegar a dicha colonia).[4]

Laura García Benitez (born 19 April 1981 in Pamplona) is a Spanish judoka who has represented Spain at the 2008 and 2012 Summer Paralympics.

Laura García Benitez (nacida en 19 abril 1981 en Pamplona) es una judoka español que ha representado a España en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2008 y 2012.

García was born on 19 April 1981 in Pamplona,[1] and is from the Navarre region of Spain.[2][3] Her father practiced karate but because of her vision problems, she was unable to follow him in the sport.[1]

García nació el 19 de abril de 1981 en Pamplona, y es de la comunidad Navarra de España.[1][2][3] Su padre practicaba kárate pero debido a sus problemas de visión, fue incapaz de seguirle en el deporte.[1]

García took up judo when she was eight years old and living in Lagunak because a friend was practicing the sport.

García empezó a practicar judo cuando tenía ocho años y vivía en Lagunak porque un amigo practicaba el deporte.

After three years, she stopped playing it, only to take it up again when she was twenty-one years old.[1]

Después de que tres años, dejó de practicarlo para luego retomarlo cuándo tenía veintiún años .[1]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Federación Mujeres Jóvenes" (in Spanish). Spain: Mujeresjovenes.org. Retrieved 26 December 2013.

1 2 3 4 Esta referencia está definida en una plantilla u otro bloque generado y, por ahora, solo puede previsualizarse en modo código.

1 2 "El diario de Alhaurín de la Torre" (in Spanish).

1 2 3 4 «Espíritu de superación — NAVARRA DEPORTE — Diario de Navarra».

Spain: diariolatorre.es.

Spain: Diariodenavarra.es.

2 August 2007. Archived from the original on 27 December 2013.

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Servimedia-Noticias-Sociedad».

Retrieved 26 December 2013. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help) ↑ "Malagueña Herrera y granadino Del Valle, entre favoritos en Hungría" (in Spanish). Spain: Mundodeportivo.com.

Spain: Servimedia.es. Consultado el 26 December 2013. ↑ «JJ.PP. Londres 2012 — Portal del Consejo Superior de Deportes».

Retrieved 26 December 2013.

Spain: Government of Spain.

1 2 3 4 "Espíritu de superación — NAVARRA DEPORTE — Diario de Navarra" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Laura Garcia Benitez Of Spain Competes Against...

Spain: Diariodenavarra.es. Retrieved 26 December 2013. ↑ "Servimedia-Noticias-Sociedad" (in Spanish).

Fotografía de noticias | Getty Images España | 150997261». Spain: Gettyimages.es.

Spain: Servimedia.es.

30 de agosto de 2012.

Retrieved 26 December 2013. ↑ "JJ.PP. Londres 2012 — Portal del Consejo Superior de Deportes" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Judo Reshinkan y el equipo parolímpico Español | General».

Spain: Government of Spain.

Spain: Deporte Balear.

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Laura Garcia Benitez Of Spain Competes Against...

6 December 2013.

Fotografía de noticias | Getty Images España | 150997261" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «El diario de Alhaurín de la Torre».

Spain: Gettyimages.es.

Spain: diariolatorre.es.

2012-08-30.

2 August 2007.

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Judo Reshinkan y el equipo parolímpico Español | General" (in Spanish).

Archivado desde el original el 27 December 2013.

Spain: Deporte Balear. 6 December 2013. Retrieved 26 December 2013. ↑ "Carmen Herrera y Mónica Merenciano lucharán en Hungría por conquistar el Campeonato de Europa de Judo Paralímpico".

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Carmen Herrera y Mónica Merenciano lucharán en Hungría por conquistar el Campeonato de Europa de Judo Paralímpico».

Retrieved 2013-12-26. ↑ "Deportes. carmen herrera y mónica merenciano lucharán en hungría por conquistar el campeonato de europa de judo paralímpico — EcoDiario.es" (in Spanish).

Consultado el 26 de diciembre de 2013. ↑ «Deportes. carmen herrera y mónica merenciano lucharán en hungría por conquistar el campeonato de europa de judo paralímpico — EcoDiario.es».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "El coruñés Adrián Rodríguez, hasta Hungría por un sueño — La Opinión A Coruña" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «El coruñés Adrián Rodríguez, hasta Hungría por un sueño — La Opinión A Coruña».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Diario de Noticias de Navarra.

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Diario de Noticias de Navarra.

Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales" (in Spanish).

Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales».

Archived from the original on 26 December 2013.

Archivado desde el original el 26 December 2013.

Retrieved 26 December 2013. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help) ↑ "Deportistas de Élite — Beneficios" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Deportistas de Élite — Beneficios».

Retrieved 26 December 2013.

Consultado el 26 December 2013.

García took up judo when she was eight years old and living in Lagunak because a friend was practicing the sport.

García se inició en el judo cuando tenía ocho años y vivía en Lagunak porque un amigo practicaba el deporte.

After three years, she stopped playing it, only to take it up again when she was twenty-one years old.[1]

Después de tres años, dejó de practicarlo, para luego retomarlo cuando tenía veintiún años.

Personal

Vida Personal

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Federación Mujeres Jóvenes" (in Spanish).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 «Federación Mujeres Jóvenes».

Retrieved 26 December 2013.

Consultado el 26 December 2013.

1 2 "El diario de Alhaurín de la Torre" (in Spanish).

1 2 «El diario de Alhaurín de la Torre».

Archived from the original on 27 December 2013.

Archivado desde el original el 27 December 2013.

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Malagueña Herrera y granadino Del Valle, entre favoritos en Hungría" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Malagueña Herrera y granadino Del Valle, entre favoritos en Hungría».

Retrieved 26 December 2013.

Consultado el 26 December 2013.

1 2 3 4 "Espíritu de superación — NAVARRA DEPORTE — Diario de Navarra" (in Spanish).

1 2 3 4 «Espíritu de superación — NAVARRA DEPORTE — Diario de Navarra».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Servimedia-Noticias-Sociedad" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Servimedia-Noticias-Sociedad».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "JJ.PP. Londres 2012 — Portal del Consejo Superior de Deportes" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «JJ.PP. Londres 2012 — Portal del Consejo Superior de Deportes».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Laura Garcia Benitez Of Spain Competes Against...

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Laura Garcia Benitez Of Spain Competes Against...

Fotografía de noticias | Getty Images España | 150997261" (in Spanish).

Fotografía de noticias | Getty Images España | 150997261».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Judo Reshinkan y el equipo parolímpico Español | General" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Judo Reshinkan y el equipo parolímpico Español | General».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Carmen Herrera y Mónica Merenciano lucharán en Hungría por conquistar el Campeonato de Europa de Judo Paralímpico".

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Carmen Herrera y Mónica Merenciano lucharán en Hungría por conquistar el Campeonato de Europa de Judo Paralímpico».

Retrieved 2013-12-26. ↑ "Deportes. carmen herrera y mónica merenciano lucharán en hungría por conquistar el campeonato de europa de judo paralímpico — EcoDiario.es" (in Spanish).

Consultado el 2013-12-26. ↑ «Deportes. carmen herrera y mónica merenciano lucharán en hungría por conquistar el campeonato de europa de judo paralímpico — EcoDiario.es».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "El coruñés Adrián Rodríguez, hasta Hungría por un sueño — La Opinión A Coruña" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «El coruñés Adrián Rodríguez, hasta Hungría por un sueño — La Opinión A Coruña».

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Diario de Noticias de Navarra.

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Diario de Noticias de Navarra.

Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales" (in Spanish).

Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales».

Archived from the original on 26 December 2013.

Archivado desde el original el 26 December 2013.

Retrieved 26 December 2013. ↑ "Deportistas de Élite — Beneficios" (in Spanish).

Consultado el 26 December 2013. ↑ «Deportistas de Élite — Beneficios».

Retrieved 26 December 2013.

Consultado el 26 December 2013.

Laura García Benítez

Usuario:Karenqc/Laura García Benítez

The Nano House was named to be the world's smallest sustainable house.

La Nano casa estuvo nominada para ser la casa sostenible más pequeña del mundo.

Christopher Henry "Chris" Smith (born March 4, 1953) is the U.S. Representative for New Jersey's 4th congressional district, serving since 1981.

Christopher Henry "Chris" Smith (nacido el 4 de marzo de 1953) es el representante estadounidense para el 4º distrito congresual de New Jersey, sirviendo en el cargo desde 1981.

He is a member of the Republican Party.

Es un miembro del Partido Republicano.

The district is based in Trenton and includes large portions of central New Jersey.

El distrito tiene sede en Trenton e incluye porciones importantes del área central de New Jersey.

He is currently the dean of the New Jersey congressional delegation.

Es actualmente el decano de la delegación congresual de New Jersey.

Early life, education, and early career

Ver también

U.S. House of Representatives

Enlaces externos

Elections

Congresista Chris Smith - web oficial del Congreso de EEUU Chris Simth para Congreso Chris Smith en DMOZ

Handelszeitung, Nr. 19, May 8, 2014, p.

Handelszeitung, Nr.

7 1 2 3 4 5 "The World's Billionaires".

19, May 8, 2014, p.

Forbes. ↑ "Today's ranking of the world's richest people of brazil".

7 1 2 3 4 5 "The World's Billionaires".

Bloomberg. 29 November 2012. Retrieved 30 November 2012.

Forbes. ↑ «Today's ranking of the world's richest people of brazil».

The Economist. 2013-02-23.

29 November 2012.

"The richest people in Brazil 2015".

The Economist.

Forbes.

2013-02-23.

Cite news URL http://www.forbes.com/sites/andersonantunes/2014/09/18/the-complete-list-with-the-150-richest-people-in-brazil/ Source title The richest people in Brazil 2015 Last name Antunes First name Anderson Work Forbes ↑ "DOU 20/08/1959 - Pg.

Consultado el 2015-09-26. ↑ «The richest people in Brazil 2015». ↑ «DOU 20/08/1959 - Pg.

96 - Seção 1 | Diário Oficial da União | Diários JusBrasil".

96 - Seção 1 | Diário Oficial da União | Diários JusBrasil».

Retrieved 2015-09-26. ↑ "Jornal do Brasil - Pesquisa no arquivo do Google Notícias".

Consultado el 2015-09-26. ↑ «Jornal do Brasil - Pesquisa no arquivo do Google Notícias».

Retrieved 2015-09-26. ↑ "ABI Lemann Telles Article - Documents".

Consultado el 2015-09-26. ↑ «ABI Lemann Telles Article - Documents».

Retrieved 2015-09-26.

Consultado el 2015-09-26.

1 2 "Jorge Lemann: He Is ... the World's Most Interesting Billionaire". Bloomberg.

1 2 «Jorge Lemann: He Is ... the World's Most Interesting Billionaire».

"17 fatos que você (provavelmente) desconhece sobre o homem mais rico do Brasil".

«17 fatos que você (provavelmente) desconhece sobre o homem mais rico do Brasil».

Retrieved 2015-09-26.

Consultado el 2015-09-26.

Retrieved 2015-09-26. ↑ "Jorge Paulo LEMANN".

Retrieved 2015-09-26. ↑ «Jorge Paulo LEMANN».

Retrieved 2015-09-26. ↑ "Jorge Paulo Lemann".

Consultado el 2015-09-26. ↑ «Jorge Paulo Lemann».

Retrieved 2015-09-26. ↑ "Multimilliardär Jorge Paulo Lemann: Banker, Braumeister und Burgerketten-Besitzer - NZZ".

Consultado el 2015-09-26. ↑ «Multimilliardär Jorge Paulo Lemann: Banker, Braumeister und Burgerketten-Besitzer - NZZ».

Retrieved 2015-09-26.

Consultado el 2015-09-26.

1 2 "Jorge Paulo Lemann Family - Parents, Spouse, Children, Net Worth | Celebrity Family".

1 2 «Jorge Paulo Lemann Family - Parents, Spouse, Children, Net Worth | Celebrity Family».

Retrieved 2015-09-26.

Consultado el 2015-09-26.

"6 things to know about Kraft Foods buyer 3G".

«6 things to know about Kraft Foods buyer 3G».

Retrieved 2015-09-26. ↑ "Merger announcement Kraft with Heinz" (PDF).

Consultado el 2015-09-26. ↑ «Merger announcement Kraft with Heinz».

Retrieved 2015-09-26.

Consultado el 2015-09-26.

Eliza Lucas Pinckney (December 28, 1722–1793) changed agriculture in colonial South Carolina, where she developed indigo as one of its most important cash crops.

Eliza Lucas Pinckney (28 de diciembre de 1722–1793) cambió la agricultura en la Carolina del Sur colonial, donde convirtió el índigo en uno de sus cultivos más importantes por valor.

Its cultivation and processing as dye produced one-third the total value of the colony's exports before the Revolutionary War.

Su cultivo y procesado para obtener tinte produjo un tercio del valor total de las exportaciones de la colonia antes de la Guerra Revolucionaria.

Manager of three plantations,[1] Mrs. Pinckney had a major influence on the colonial economy.

Directora de tres plantaciones,[1] Pinckney tuvo una gran influencia en la economía colonial.

In the twentieth century, Eliza Pinckney was the first woman to be inducted into South Carolina's Business Hall of Fame.

En el siglo XX, Eliza Pinckney fue la primera mujer elegida para el Salón de la Fama Empresarial de Carolina del Sur.

Early life and education

Infancia y educación

Elizabeth (known as Eliza) Lucas was born on December 28, 1722, in Antigua, British West Indies, where she grew up at Poerest, one of her family's three sugarcane plantations on the island.

Elizabeth (llamada Eliza) Lucas nació el 28 de diciembre de 1722, en Antigua, Antillas inglesas.

She was the eldest child of Lt. Colonel George Lucas, of Dalzell's Regiment of Foot in the British Army, and his wife Ann (probably Mildrum) Lucas.

Creció allí, en Poerest, donde su familia poseía tres plantaciones de caña de azúcar.

She had two brothers, Thomas and George, and a younger sister Mary (known to her family as Polly).[2] Col. and Mrs. Lucas sent all their children to London for schooling.

Era la hija mayor del teniente coronel George Lucas, del Regimiento Dalzell de Infantería del Ejército británico, y de su mujer Ann (probablemente Mildrum) Lucas.

It was customary for elite colonists to send boys to England for their education when they might be as young as 8 or 9. Girls would not be sent until their mid-teens when nearing marriageable age.

Tuvo dos hermanos, Thomas y George, y una hermana más joven llamada Mary (conocida familiarmente como Polly).[2] Los Lucas enviaron a todos sus niños a Londres para ser educados de acuerdo a la costumbre de la élite colonial.

During this period, many parents believed that girls' futures of being wives and mothers made education in more than "the three Rs" and social accomplishments less necessary.

Las chicas no solían ser enviadas hasta su adolescencia, al acercarse la edad casadera, dado que se esperaba de ellas un futuro como madres y esposas.

But Eliza's ability was recognized.

Sin embargo, Eliza destacó.

Move to South Carolina and career

Mudanza a Carolina del Sur

In 1739, Col. Lucas had to return to his post in Antigua to deal with the political conflict between England and Spain.

En 1739, el coronel Lucas tuvo que regresar a Antigua por el conflicto entre Inglaterra y España.

He was appointed lieutenant governor of the island.

Fue vicegobernador de la isla.

England’s involvement in the War of the Austrian Succession thwarted his attempts to move back to South Carolina with his family.

La implicación de Inglaterra en la Guerra de la Sucesión austriaca detuvo sus intentos de regesar a Carolina del Sur con su familia.

Eliza’s letters to him show that she regarded her father with great respect and deep affection, and demonstrated that she acted as head of the family in terms of managing the plantations. Her mother died shortly after they moved.[4]

Las cartas de Eliza a su padre muestran un gran cariño y afecto y señalan que actuba como gestora de las propiedades familiares en Carolina (sum madria había muerto al poco de llegar a dicha colonia).[4]