sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
Burroughs是弗吉尼亚州Mathews县人,他的大部分职业生涯都在诺福克海军造船厂(1862年后称为Gosport Yard)。 | Burroughs是弗吉尼亚州马修斯县人,他的大部分职业生涯都在Yard Gosport(1862年后称为诺福克海军造船厂)。 | 0 |
他出生于新威斯敏斯特,曾在下弗雷泽河和育空河的明星骑行者中工作,然后在20世纪初来到弗雷泽河上游。 | 他出生于新威斯敏斯特,在20世纪初来到育空河上游之前曾在下弗雷泽河和弗雷泽河上骑自行车。 | 0 |
Michael Stich以6比3,1比6,6比2击败Nicklas Kulti。 | Nicklas Kulti以6比3,1比6,6比2击败Michael Stich。 | 0 |
贝加河是罗马尼亚Fădimac的支流。 | 贝加河是罗马尼亚Fădimac河的支流。 | 1 |
Peter Sculthorpe于2014年9月发行了专辑“Tamara Anna Cislowska - Solo Piano全集”。 | 2014年9月,Tamara Anna Cislowska出版了专辑“Peter Sculthorpe - 钢琴全集 - 钢琴”。 | 0 |
Urdaneta Philippines Temple将成为菲律宾第三座LDS神庙,仅次于马尼拉(1984年)和宿雾市(2010年)。 | Urdaneta - 菲律宾神庙将成为菲律宾第三座LDS神庙,仅次于宿务市(1984年)和马尼拉神庙(2010年)。 | 0 |
1988赛季 - 89年全国篮球协会是第43个NBA赛季。 | 1988-89赛季NBA是全美篮球协会的第43个赛季。 | 1 |
法官C.罗伯茨是第一个在洞穴城开设商店并建造第二个住所的人。 | 第一个在Cave City开业并建造第二个住所的人是C. Roberts法官。 | 1 |
同年,techreview.com在MPA数字奖中获得第三名,获得最佳商业或新闻网站,并获得最佳在线视频或视频系列第二名。 | 同年,techreview.com获得MPA数字奖第三名,获得最佳商业或新闻网站,获得最佳在线视频或最佳视频系列第二名。 | 1 |
接下来的两个函数类似于上述两个函数,用于基本集群。 | 接下来的两个函数类似于上面两个函数,用于基本集群。 | 1 |
他效力于TuTo Turku和TPS,在奥地利为Klagenfurter AC打了一个赛季,在德甲联赛中为Berliner SC打了四个赛季。 | Lindstrom效力于TuTo Turku和Klagenfurter AC。他还在奥地利为TPS打了一个赛季,在德甲联赛中为Berliner SC打了四个赛季。 | 0 |
电影中包含以下歌曲,但未在电影配乐中介绍: | 电影中包含以下歌曲,但未在原声带上播放: | 1 |
1806年,路易斯·波拿巴将他的兄弟路易斯拿破仑(一位天主教徒)分配到荷兰的王位。 | 1806年,路易斯波拿巴命令他的兄弟路易斯拿破仑(一位天主教徒)登上荷兰王位。 | 1 |
托马斯托马斯凯恩与伊丽莎白伍德的第一次难忘的遭遇是他二十岁时的六岁。 | 托马斯凯恩与伊丽莎白伍德的第一次难忘的遭遇是六岁,当时他二十岁。 | 1 |
女王的交流是卡罗琳时代的戏剧,是理查德·布罗姆写的悲喜剧。 | 女王的交流是理查德·布罗姆(Richard Brome)的剧本,这是卡罗琳写的悲喜剧。 | 0 |
该社会提倡立陶宛文化,支持天主教信仰,保护妇女的美德。 | 社会促进立陶宛文化,保护天主教信仰并支持妇女的美德。 | 0 |
她和演员Yakov Fuchs是着名的波兰裔美国演员Leo Fuchs的父母。 | 她和角色Leo Fuchs是着名的波兰裔美国演员Yakov Fuchs的父母。 | 0 |
Voievodu河是罗马尼亚Sterminos河的支流。 | River Sterminos河是罗马尼亚沃伊沃杜河的支流。 | 0 |
克利亚河是罗马尼亚伊米诺格河的一条支流。 | 克利亚河是罗马尼亚伊米诺格河的一条支流。 | 1 |
随着本赛季的强劲开局和新的Arise Racing Team,它为这个系列带来了新车和激烈的竞争,它开了3场新赛事。 | 随着本赛季的强劲开局以及为赛车带来新车和新赛事的新Arise Racing车队,它带来了3场精彩赛事。 | 0 |
赛普拉斯县由MHCW的联邦选举部门服务,并由保守的MEP GLEN MOTZ代表加拿大下议院。 | 赛普拉斯县由MHCW的联邦选举部门服务,并由保守党议员GLEN MOTZ代表加拿大下议院。 | 1 |
该组织与瑞典鸟类学会和环境保护局合作管理Alvin基金。 | 该组织与瑞典鸟类学会和环境保护局共同管理Alvin基金。 | 1 |
Baarrooble是索马里希兰中部地区的一座城市。 | Baarrooble是希兰索马里中部地区的一个小镇。 | 0 |
安松是他在大奥运会的职业生涯,在这里他与狮子之心签订了合同,后来在2008赛季开始担任队长。 | 安松在大奥运会开始他的职业生涯,之后他与狮子会签约,这是在2008年被命名为队长。 | 0 |
它由建筑师Henry L. Taylor建造,由O. R. Woodcock设计。 | 它由建筑师Henry L. Taylor设计,由O. R. Woodcock建造。 | 0 |
1963年旧金山州立大学橄榄球队在1963年旧金山州立大学橄榄球赛期间代表大学分部。 | 1963年旧金山州立鳄鱼足球队代表1963年大学分部期间的旧金山州立大学橄榄球赛季。 | 0 |
大卫·蒙罗是1861年至1866年的第一位代表。 Arthur Beauchamp赢得了1866年的选举,但在1867年辞职。 | Arthur Beauchamp是1861年至1866年的第一位代表,David Monro赢得了1866年的大选,但于1867年辞职。 | 0 |
出生于伊利诺伊州芝加哥的Chloe Wang,Chloe Bennet是投资银行家Bennet Wang和内部主义者Stephanie Crane的女儿。 | Chloe Wang出生于伊利诺伊州芝加哥市,Chloe Bennet是投资银行家Bennet Wang和内部人Stephanie Crane的女儿。 | 0 |
出生于德克萨斯州博蒙特的布莱恩·巴宾访问了德克萨斯州伍德维尔的高中,他的父亲卢卡斯是市长。 | 卢卡斯出生于德克萨斯州的博蒙特,在德克萨斯州伍德维尔的高中就读,他的父亲布莱恩巴宾是镇长。 | 0 |
2008年第三季度在北美开始销售,2009年初在欧洲开始销售,作为2010年的典范。 | 销售始于2008年第三季度在欧洲和2009年初在北美作为2010年的典范。 | 0 |
Tuckerton位于第二届国会区,是第九州新泽西州立法区的一部分。 | 图克顿位于第9届国会区,是新泽西州第二州立法区的一部分。 | 0 |
枕头尺寸为80×80厘米(较旧)或40×80厘米(较新)。 | 德国枕头尺寸为80×80厘米(较新)或40×80厘米(较旧)。 | 0 |
Voievodeasa河是罗马尼亚Suceviţa河的一条支流。 | Suceviţa河是罗马尼亚Voievodeasa河的一条支流。 | 0 |
专门的感觉链纤维是肌肉中含有的核器官。 | 核链纤维是肌肉中包含的专用感觉器官。 | 0 |
目前在加利西亚使用的罗马式语言加利西亚语(Galego)与主要在巴西和葡萄牙使用的葡萄牙语密切相关。 | 目前在加利西亚,加利西亚(Galego)使用的罗曼语与主要在巴西和葡萄牙使用的葡萄牙语密切相关。 | 1 |
他在父亲乌斯塔德·阿亚特·阿里·汗(Ustad Ayat Ali Khan)的照料下开始了他的职业生涯,并将他的哥哥Ustad Bahadur Hossain Khan作为小提琴手。 | 他在父亲Ustad Bahadur Hossain Khan的监护下开始了自己的职业生涯,并与他的哥哥Ustad Ayat Ali Khan一起上了小提琴手。 | 0 |
Tadami Dam是日本福岛县Tadami附近的Tadami河上的一座填石堤坝。 | Tadami是日本福岛县Tadami水坝附近的Tadami河上的一座水坝。 | 0 |
随着君主制的恢复以及1815年拿破仑的最终撤离,越南军事局势平息下来,法国人对欧洲的兴趣得以恢复。 | 随着君主制的恢复以及1815年拿破仑的最终离境,欧洲的军事场景平静下来,法国人对越南的兴趣得以恢复。 | 0 |
(雷在1956年一直在企鹅中,而Eddie和Ray在后来的Colts / Fortunes中都是Don Wyatt。) | (Don Wyatt于1956年进入企鹅队,Eddie和Ray都曾与Ray一起参加过后来的Colts / Fortunes。) | 0 |
Melisio Morales(有时拼写为Melesio Morales)(1838年12月4日 - 1908年5月12日)是墨西哥作曲家。 | 梅莱西奥·莫拉莱斯(有时是梅利西奥·莫拉莱斯写的)(1838年12月4日 - 1908年5月12日)是墨西哥作曲家。 | 1 |
亚齐的条款的印尼语翻译是Bodoh(Aceh Pungo)或Aceh Gila(亚齐谋杀案)。 | 荷兰语的印尼语翻译是亚齐傻瓜(Aceh pungo)或亚齐吉拉(Aceh gord)。 | 0 |
Restovich于2011年7月27日被亚利桑那响尾蛇交易到芝加哥白袜队。 | 2011年7月27日,Restovich从芝加哥白袜队交易到亚利桑那响尾蛇队。 | 0 |
2000年1月,华盛顿互惠银行宣布以2300万美元收购总部位于洛杉矶的Alta Residential Mortgage Trust。 | 2000年1月,Alta Residential Mortgage Trust宣布即将以2300万美元收购位于洛杉矶的华盛顿互惠银行。 | 0 |
学院距离Thuraiyur约30公里,距离Trichy有15公里。 | 学院距离Trichy约30公里,距离Thuraiyur 15公里。 | 0 |
这种类型经常在西西里岛,意大利,希腊,克里特岛,法国,土耳其和西班牙沿岸捕获。 | 该物种经常在克里特岛,希腊,西西里岛,意大利,法国,土耳其和西班牙沿岸捕获。 | 1 |
参与这项研究的州是Aguascalientes,Jalisco,Chihuahua,Durango,Guerrero,Chiapas,Oaxaca,Sinaloa,Veracruz和Yucatan。 | 参与这项研究的国家是Aguascalientes,Chiapas,Chihuahua,Durango,Guerrero,Jalisco,Oaxaca,Sinaloa,Veracruz和Yucatan。 | 1 |
Golumbu河或Columbu河是罗马尼亚Minis河的支流。 | Miniş河或Columbu河是罗马尼亚Golumbu河的一条支流。 | 0 |
凭借10个进球,伊斯梅尔·米勒在所有比赛中都是最佳射手,其次是詹姆斯·海特,8个进球。 | 诺丁汉森林队的助手詹姆斯·海特在所有比赛中都是10个进球的最佳射手,其次是伊斯梅尔·米勒,8个进球。 | 0 |
所有1列火车都跳过了大理石山 - 第225街,第207街,第191街和第145街,而所有9列火车都跳过了第238街,第215街,戴克曼街和第157街。 | 所有1列火车都跳过了大理石山 - 第225街,第207街,第191街和第145街,而所有9列火车都跳过了第238,第215,戴克曼和第157街。 | 1 |
R335是萨默塞特东部的一条区域路线,通过阿多连接南部至南非的伊丽莎白港。 | R335是萨默塞特东部的区域航线,通过北部的阿多连接南部至南非的伊丽莎白港。 | 1 |
Cranoe是英格兰莱斯特郡Harborough区的一个民用村庄和一个小城市。 | Cranoe是英格兰莱斯特郡Harborough区的一个小村庄和民用教区。 | 0 |
罗伯特威尔逊于1766年6月24日出生在纽卡斯尔,乔治威尔逊,造船厂和玛丽芬利。 | 乔治威尔逊于1766年6月24日出生于造船厂的罗伯特威尔逊和纽卡斯尔的玛丽芬利。 | 0 |
除了“崛起为生活”之外,这些歌曲都没有在电影中听到过。 | 除了“崛起为生活”之外,这些歌曲中没有一部在电影中被听到。 | 1 |
它在以下中心之间提供服务:布里斯班,班达伯格,格拉德斯通,罗克汉普顿,麦凯,汤斯维尔,黑水,Thangool,库伦加塔和纽卡斯尔。 | 它在以下中心之间提供服务:汤斯维尔,班达伯格,格拉德斯通,罗克汉普顿,麦凯,布里斯班,黑水,Thangool,库伦加塔和纽卡斯尔。 | 1 |
奥斯曼的儿子亚菲斯奥斯曼于2009年成为孟加拉国科技部长。 | 奥斯曼的儿子亚菲斯奥斯曼于2009年在孟加拉国成为科技部长。 | 1 |
该效果主要在具有核性质的碱性原子中观察到,所述核性质特别适合于与陷阱一起工作。 | 主要在碱性原子上观察到这种效应,所述碱性原子具有特别适用于陷阱的核性质。 | 1 |
Lu Lucey的妻子Helen Tokar是Betty Tokar Jankovich的妹妹,他简短地与Bob Montana约会,并且是Betty Cooper的灵感来源。 | Lucey的妻子Betty Tokar Jankovich是Helen Tokar的妹妹,他简短地与Bob Montana约会,并且是Betty Cooper的灵感来源。 | 0 |
他说,普通的凯瑞内斯认为,有一个美国阴谋攻击埃及990号航空公司并且美国人正在掩盖这一事实。 | 他说,普通的凯瑞内斯认为美国有一个阴谋攻击埃及990号航空公司,并且美国人掩盖了这一事实。 | 1 |
这是华纳参与的第一个也是唯一一个超级碗,以便不在最后的比赛中决定。 | 这是华纳参与的第一个也是唯一一个不参与比赛决赛的超级碗。 | 1 |
他拥有一部尚未被认出的梵高的作品,并钦佩被遗忘的埃尔格列柯。 | 他拥有不知名的梵高的作品,并钦佩被遗忘的埃尔格列柯。 | 1 |
在生活中,灵魂的理性和智能功能受到快乐,痛苦,视觉和声音的身体感觉的限制。 | 在生活中,灵魂的理性和智能功能受到快乐,痛苦,视觉和声音的物理感觉的限制。 | 1 |
截至2017年,Capital Group Companies股份主要由机构投资者(The Vanguard Group,BlackRock,Akamai Technologies等)持有。 | 自2017年起,Capital Group Companies的股份主要由机构投资者(The Vanguard Group,BlackRock,Akamai Technologies及其他公司)持有。 | 1 |
他出生于一个演员家庭,包括他的父亲Cellier和同父异母的妹妹Antoinette,他的祖父是Gilbert和Sullivan - 指挥家FrançoisCellier。 | 弗兰克出生于一个演员家庭,包括他的父亲塞利耶和同父异母的安托瓦内特。他的祖父是吉尔伯特和沙利文的指挥家FrançoisCellier。 | 1 |
Philip Gunawardena的兄弟和Dinesh Gunawardena的长子,他曾在科伦坡皇家学院任教。 | Dinesh Gunawardena的兄弟和Philip Gunawardena的长子,他在科伦坡皇家学院接受教育。 | 0 |
吉米 - 佩雷斯的小说被戏剧化为电视 - 侦探 - 系列剧“维拉”和维拉 - 斯坦霍普 - 罗曼作为系列剧“设得兰群岛”。 | 维拉斯坦霍普小说被戏剧化为电视侦探系列剧“维拉”和吉米佩雷斯小说,作为“设得兰群岛”系列剧。 | 0 |
华盛顿乡比莱康明县年长。 | 华盛顿乡比莱康明县年长。 | 1 |
解冻参加了两个跨国 - 本迪克斯奖杯比赛,这些比赛于1931年推出,每年举行一次,以促进美国航空业的成就。 | Thaw参加了1931年开设的两个越野Bendix奖杯比赛,每年举办一次,以促进和鼓励美国航空的成就。 | 1 |
它由Kids Can Press于1985年出版,由Everbest在香港出版。 | 它由Kids Can Press于1985年出版,由Everbest在香港出版。 | 1 |
“这是一场快速的比赛,我有一个疯狂的Pennzoil Ford,”洛加诺说。 | Logano说:“这是一场快速的比赛,我有一个如此疯狂的penn turil Ford''。 | 1 |
第二阶段是在普利茅斯,这是环法自行车赛第一次访问英格兰。 | 第二阶段是在普利茅斯,这是环法自行车赛第一次访问英格兰。 | 1 |
Guido Reni,也被称为Marchino di Marco Bandinelli,是一位意大利巴洛克画家。 | Marco Bandinelli,也被称为Marchino di Guido Reni,是巴洛克时期的意大利画家。 | 0 |
Buddy Lazier,老将Stan Fox和Gordon Johncock第一次参加了比赛。 | Indy - Legend Gordon Johncock,老将Stan Fox和Buddy Lazier,他们第一次参加了比赛。 | 0 |
在密歇根大学接受美国游泳运动员Bob Bowman教练CésarCielo的训练。他是Michael Phelps的童年朋友。 | 他是美国游泳教练Bob Bowman在密歇根大学训练的CésarCielo,是Michael Phelps的童年朋友。 | 1 |
2017年5月24日,Lajunen与来自莫斯科斯巴达克的KHL签订了为期一年的合同。 | 2017年5月24日,Lajunen与KHL的HC Spartak Moscow签订了为期一年的合同。 | 0 |
白色念珠菌中的表观遗传转换通常用于指不透明白色至表型转换系统。 “白色念珠菌”需要这种性交配开关。 | 白色念珠菌中的表观遗传转换通常用于指代表型交换系统的不透明白色“白色念珠菌”需要这种性交配的开关。 | 1 |
Ann Ann Grossman以6比1,6比1击败Stephanie Rehe。 | Stephanie Rehe以6比1,6比1击败安格罗斯曼 | 0 |
Gatewood于2009年8月25日由Philadelphia Eagles签约,并于9月5日被Final Cut发布。 | Gatewood于2009年8月25日由Philadelphia Eagles签署。他于9月5日被最终晋级。 | 1 |
可以使用三维模型或使用2D重建面部,其中包括草图或面部重建,类似于数字复合材料。 | 可以使用三维模型或2D来重建面部,其包括草图或面部重建,类似于数字复合材料。 | 1 |
在新西班牙和秘鲁,白银成为西班牙殖民经济的引擎。 | 在秘鲁和新西班牙,白银成为西班牙殖民经济的引擎。 | 1 |
他于1930年2月20日在奥奈达去世,被埋葬在纽约奥尔巴尼的格伦伍德公墓。 | 他于1930年2月20日在纽约奥尔巴尼去世。他被埋葬在奥奈达的格伦伍德公墓。 | 0 |
当他在加拿大完成职业生涯后,他前往波兰与国家足球联盟的多伦多猎鹰队签约。 | 当他在波兰完成职业生涯后,他前往加拿大签署了全国足球联赛的多伦多猎鹰队。 | 0 |
在第二年,学生将进行临床科学的高级讲座,并将花时间学习和完善视觉过程。 | 在第二年,学生将有更高级的临床科学讲座,并花时间学习和完善视觉程序。 | 1 |
立方几何的方法提供了费马代数的以下参数化: | 代数几何方法可以实现费马立方的以下参数化: | 0 |
同年,窦谷派遣班超和郭勋以及36名男子前往南方。 | 同年,窦谷班派遣朝鲜和郭勋向南方派出36名男子。 | 0 |
这部电影由Harry Alan Towers制作,由Peter Collinson执导。 | 这部电影由Peter Collinson执导,由Harry Alan Towers制作。 | 1 |
音乐由A. T. Ummer编写,文本由Koorkkancheri Sugathan和Poovachal Khader撰写。 | 音乐由A. T. Ummer编写,歌词由Koorkkancheri Sugathan和Poovachal Khader创作。 | 1 |
这种美国的平等基本原则对共和党人,民主党人,自由党人和保守党人的政治和法律信念至关重要。 | 这种基本的美国平等原则对共和党人,民主党人,自由派和保守派人士的政治和法律信念至关重要。 | 1 |
可以在这里找到关于布罗德斯基长篇小说和重要接待的简短传记和简要摘要: | 可以在这里找到简短的传记,以及布罗德斯基较长的小说和批评接待的简短摘要: | 0 |
Shawn告诉Shawn他的母亲没有死,他的父亲仍然结婚,在Colleen和Santo的婚礼当天,Shawn告诉Colleen。 | 斯特凡诺告诉肖恩他的母亲没有死,他的父亲仍然结婚,在科琳和桑托的婚礼当天,肖恩告诉科琳。 | 1 |
在2011年的人口普查中,86.4%的居民是罗姆人,5.9%的匈牙利人,5.2%的罗马尼亚人和0.7%的德国人。 | 在2011年的人口普查中,86.4%的居民是罗马尼亚人,5.9%的罗姆人,5.2%的匈牙利人和0.7%的德国人。 | 0 |
在旅程的五天里,他带来了一些关于他从枫丹白露学习的厄尔巴岛的书籍。 | 在旅程的五天里,他研究了一些关于厄尔巴岛的书籍,这是他从枫丹白露带来的。 | 0 |
伯克利的童年是在考文垂度过的,在那里他是沃里克郡译者Philemon Holland和亨利阿什伍德的学生。 | 他在沃里克郡度过了伯克利的童年,在那里他是考文垂译者Philemon Holland和Henry Ashwood的学生。 | 0 |
大卫对这次谴责感到愤怒,并立即与米哈尔开始谈判,米哈尔欢迎他,条件是他的妻子阿布纳应该归还他。 | 阿布纳对这次指责表示愤慨,并立即与大卫展开谈判,大卫欢迎他,条件是他的妻子米哈尔应该归还他。 | 0 |
1903年,她在英国工党(后来的工党代表委员会)年会上发言,并且是第一位这样做的女性。 | 1903年,她在劳工代表委员会(后来的英国工党)年会上发言,并且是第一位这样做的女性。 | 0 |
他的三个姐妹包括Mary Caroline Bulkeley,她与Roland Redmond,Helen C. Bulkeley结婚。 | 他的三个姐妹包括Mary Caroline Bulkeley,她与Roland Redmond,Helen C. Bulkeley结婚(b。 | 1 |
它们通常与啤酒一起食用,有时也是酒吧小吃。 | 有时他们会喝啤酒,而且往往是零食。 | 0 |
Baba ji通过Piya Rung Kala,Kajal Kotha等各种书籍传播他的苏菲思想。 | Baba ji通过Sufi书籍如Piya Rung Kala,Kajal Kotha等传播他的各种想法。 | 0 |
Dragon Dragon Wars是由Rebecca Heineman开发并由Activision于1989年出版并由Interplay Productions发行的幻想角色扮演游戏。 | Dragon Wars是由Rebecca Heineman开发并于1989年由Interplay Productions出版并由Activision发行的幻想角色扮演视频游戏。 | 0 |
然而,该市的大部分犯罪集中在大部分西部街区和哈兹菲尔德 - 杰克逊国际机场附近的分散街区。 | 然而,该城市的大部分犯罪集中在哈茨菲尔德 - 杰克逊国际机场附近的大部分分散的社区和西部社区。 | 1 |
Bogale Township是缅甸Ayeyarwady地区Pyapon区的一个小镇。 | Bogale Township是缅甸(缅甸)Ayeyarwady地区Pyapon区的一个自治市。 | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.