sentence1
stringlengths 3
112
| sentence2
stringlengths 4
114
| score
int32 0
5
|
---|---|---|
官员们说,TVT唱片公司要求获得3.6亿美元的惩罚性赔偿和3000万美元的补偿性损害赔偿。 | 损害赔偿包括2 400万美元的补偿性损害赔偿和5 200万美元的惩罚性损害赔偿。 | 1 |
笔记本电脑的销量也创下了纪录,占总销量的40%以上。 | 2002年5月,液晶显示器仅占显示器销售的22%。 | 1 |
斯坦福大学(51胜17负)和赖斯(57胜12负)将参加今晚的全国锦标赛。 | 赖斯(57-12)和斯坦福(51-17)将于下午6点05分在一场胜利者通吃的比赛中相遇。星期一。 | 3 |
星期一,他们的车队在伊拉克北部遭到伏击,一名士兵被打死,另一人受伤。 | 周日,一名美军士兵在伊拉克南部守卫的一个弹药库爆炸,导致一名美军士兵死亡,另一名美军士兵受伤。 | 2 |
我要去球场,我相信我能做到这一点,只有我打出了我最好的网球。 | “我相信我有信心做到这一点,但只有在这种情况下,我会打出我最好的网球。 | 4 |
CFE执行董事迈克尔·雷贝尔(MichaelReBell)表示,成本分析正在进行。 | “我们不是在寻找罗宾汉的补救办法,”该运动的执行主任迈克尔·雷贝尔(MichaelReBell)说。 | 2 |
根据逮捕令证词,多特森告诉联邦调查局特工,他在德内希试图开枪后开枪打死了他。 | 根据逮捕令证词,多特森于7月21日被捕,此前他告诉联邦调查局特工,当德内希试图向他开枪时,他开枪打死了德内希。 | 3 |
他说,狗在医学理解和研究的彻底性方面仅次于人类。 | 他说,狗是仅次于人类的医学研究对象。 | 4 |
该股周五在纽约证券交易所收于21.51美元,上涨2.11美元,涨幅约为11%。 | 周五,在纽约证券交易所,PG&ECorp.股价上涨1.63美元,涨幅8%,至21.03美元。 | 1 |
埃里克加涅赢得了他的第17次扑救机会,就像他在第九节投出三振,并且只允许了格雷格诺顿的一场内场单打。 | 埃里克·加涅在第九局面对的四名击球手中,有三名三振出局,这是他的第17次扑救。 | 3 |
布莱尔政府在2002年9月的一份文件中包括了萨达姆从尼日尔寻求铀的指控,这份档案列出了采取军事行动的理由。 | 英国在2002年9月的一份文件中列入了这一指控,其中阐述了伊拉克战争的理由。 | 3 |
不计能源价格,批发价格下跌0.9%。 | 能源价格下跌8.6%,为1986年7月以来的最大降幅。 | 1 |
飞船最早将于明天或周五从位于戈壁沙漠的酒泉发射场发射升空。 | 该航天器定于下周三至周五从戈壁沙漠发射场发射升空。 | 4 |
香港股市持平,澳大利亚、新加坡和韩国股市下跌0.2%-0.4%。 | 澳大利亚股市持平,新加坡股市午盘下跌0.3%,韩国股市上涨0.2%。 | 2 |
停在蒙罗维亚住宅区街道上的SUV被贴上了“ELF”和其他口号的标签,另一辆在一栋房子前被纵火,汤姆·赖特中士说。 | 汤姆·赖特中士说,停在蒙罗维亚住宅区街道上的几辆SUV被贴上了“ELF”和其他口号的标签。 | 3 |
印第安纳州和伊利诺伊州至少还有11起和3起疑似病例。 | 伊利诺斯州至少有3例疑似病例,印第安纳州有11例。 | 5 |
这种药丸,他们称之为“息肉”,将含有阿司匹林,一种降胆固醇药物,三种降血压药物的一半标准剂量和叶酸。 | 这种息肉的成分包括阿司匹林,一种降胆固醇的他汀类药物,三种减压剂,以及叶酸。 | 5 |
周日,他说:“当人们在500米外被杀时,他们开着车到处走。” | “他们现在所做的就是开着他们的车到处走,而500米以外的地方却有人被杀。” | 4 |
在周二的传讯听证会上,马什对122项殡葬服务欺诈和47项虚假陈述的指控不服罪。 | 在听证会上,他对殡葬服务欺诈和虚假陈述的指控不服罪。 | 3 |
施罗德取消了他的意大利假期后,斯蒂芬妮拒绝为诽谤道歉,这是在贝卢斯科尼将一名德国政治家比作纳粹集中营警卫之后。 | 意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼上周将欧洲议会一名德国议员比作纳粹集中营警卫后,斯特凡尼的言论进一步加剧了紧张局势。 | 3 |
半导体巨头英特尔公司(IntelCorp.)昨日表示,其第二季度利润较上年同期翻了一番,原因是对计算机微处理器的需求强于预期,抵消了其通信芯片业务的疲软。 | 英特尔公司(IntelCorp.)第二季度利润翻了一番,营收同比增长8%,因为这家芯片制造巨头公布对个人电脑微处理器的需求强于预期。 | 3 |
莫里亚蒂想,他随时都会被扫地出门,要不然就会死于寒冷。 | 莫里亚蒂从堤坝的顶端想,“他随时都会被刮倒,否则就会死于寒冷。” | 4 |
利比里亚人和解与民主团结会的Ja‘neh还呼吁成立一个临时政府,并部署一支由美国领导的西方维和部队。 | 叛军还呼吁部署一支由美国领导的维和部队。 | 3 |
戴尔的OpenManage软件包括带有SMS的戴尔更新软件包,可帮助使用单一工具自动管理服务器硬件、应用程序和操作系统补丁。 | 更新包帮助“使用一个工具自动管理服务器硬件、应用程序和操作系统补丁”,这一点令人不快地含糊不清。 | 2 |
Kedo发言人RolandTricot说:“执行理事会决定将这个问题提交各国首都。 | 韩国能源发展组织表示:“执行委员会决定将此事提交各国首都。” | 4 |
基准10年期美国国债上涨17/32,收益率为4.015%。 | 基准的10年期债券最近下跌了17/32,收益率为4.067%。 | 2 |
周三,宾夕法尼亚交通公司的股票在纳斯达克以每股36美分的价格收盘,上涨了2美分。 | 宾夕法尼亚交通公司股价周三收于36美分,较周二收盘上涨2美分,涨幅6.2%。 | 3 |
周四,该州参议院通过了一项引起激烈争议的立法,该立法将改变该州的收购法,并帮助一家总部位于密歇根州的开发公司抵御收购。 | 这项立法将改变州的收购法,并帮助布鲁姆菲尔德山的陶布曼中心公司(TaubmanCentersInc.)。周二,一项10亿美元的收购赢得了委员会的批准。 | 2 |
然而,包括强大的CGT在内的其他工会仍然反对这项改革,并要求政府开始与他们进行新的谈判。 | 然而,强大的CGT和其他工会仍然反对这些计划,并要求政府与他们重新谈判改革。 | 4 |
这家人在这里和拉斯维加斯都拥有猎豹脱衣舞俱乐部。 | 搜查行动是在搜查圣地亚哥和拉斯维加斯的脱衣舞俱乐部的同时进行的。 | 1 |
据信,作为外来宠物出售的草原犬在伊利诺伊州一家宠物店被一只从非洲进口的冈比亚巨鼠感染。 | 据信,草原犬是通过一只从非洲进口的冈比亚老鼠在一家宠物店里被感染的。 | 3 |
该委员会是由国防部长拉姆斯菲尔德根据国会的命令任命的。 | 这次公开听证会是国防部长拉姆斯菲尔德在国会压力下设立的第二个小组。 | 2 |
辩方在审判后才能对Roush的裁决提出上诉。 | 辩护律师在审判之前不能在上诉法院对这一裁决提出上诉。 | 3 |
昨天,医院和红十字会向献血者发出呼吁。 | 康涅狄格州医院协会星期一加入红十字会的行列,呼吁更多的献血者。 | 3 |
墨西哥希望保障公民的安全。 | 墨西哥希望避免更多的暴力。 | 4 |
西班牙目前担任欧安组织轮值主席。 | 西班牙目前担任欧安组织主席。 | 4 |
该条约于1990年首次签署。 | “欧洲常规武装力量条约”于1990年签署。 | 4 |
Gorgich和Pashtoon在监狱中被处决。 | Gorgich和Pashtoon因在锡斯坦-俾路支斯坦省贩运海洛因而被处决。 | 3 |
Safe Bourada被判处15年徒刑。 | Djamel Badaoui被判处五年徒刑。 | 0 |
桑托斯说,放射性材料是制造大规模毁灭性武器和恐怖主义的主要基础。 | 铀是一种放射性材料,是制造肮脏的大规模毁灭性武器和恐怖主义的主要基础。 | 3 |
FulvioBerghella说,这种名为SQ地狱的数码蠕虫特别致命,它以每小时8000次的速度复制自己。 | Fulvio Berghella说,名为SQ HELL的数字蠕虫具有很高的自我复制能力,而名为SQ HELF的数字蠕虫正在减缓意大利邮政的计算机网络,并使一些计算机无法操作。 | 3 |
IngoKober说,现在人们对知识产权的兴趣比二三十年前更大。 | INGO Kober说,一些国家拥有比其他国家更强的知识产权。 | 2 |
调查人员声称这家英国公司是中情局的卧底。 | 俄罗斯调查人员称,这家英国公司是中情局的卧底。 | 4 |
俄罗斯和北约成员国将于今年秋天就“欧洲常规武装力量条约”(CFE)举行会议。 | 俄罗斯议会一致投票决定暂停俄罗斯加入“欧洲常规武装力量条约”(CFE)。 | 1 |
美国政府和其他北约成员国拒绝批准修改后的条约,直到莫斯科的官员从前苏维埃共和国摩尔多瓦和格鲁吉亚撤军。 | 在俄罗斯完全撤出摩尔多瓦和格鲁吉亚之前,美国和其他北约成员国拒绝批准修正后的条约。 | 4 |
俄罗斯不会立即增加沿俄边境的军事力量。 | 如果有必要,俄罗斯将毫不犹豫地增加沿俄边境的军事力量。 | 2 |
该中心将于2008年8月投入使用。 | 该中心将于2009年正式开放。 | 2 |
巴西警方包围了里约热内卢北部的贫民窟,以清除他们的暴力贩毒者。 | 警察包围了里约热内卢北部的贫民窟,使他们摆脱了暴力贩毒者,并缴获了武器和毒品。 | 3 |
区域和国际不扩散问题应通过对话和谈判加以解决。 | 第二项建议是,区域和国际不扩散问题应通过对话和谈判加以解决。 | 3 |
最近几天,随着反政府武装袭击的增加,阿富汗发生了爆炸事件。 | 阿富汗发生了一起爆炸事件,但警方尚未说明谁应对此负责。 | 2 |
上周晚些时候俄罗斯对格鲁吉亚发动军事打击后,格鲁吉亚政府网站受到了猛烈的网络攻击。 | 上周晚些时候,俄罗斯对格鲁吉亚发动了军事打击。 | 4 |
非洲联盟提出了一项维和任务,以帮助索马里陷入困境的过渡政府稳定索马里局势。 | 非洲联盟建议成立一个维和特派团,以帮助陷入困境的过渡政府稳定索马里局势,特别是在埃塞俄比亚军队撤出之后。 | 3 |
有报道称,叙利亚政府在被袭击地点隐藏了一个核设施。 | 联合国专家们已经开始分析有关叙利亚政府在遇袭地点隐藏一个核设施的报道。 | 4 |
这种药物也被称为冰或沙布。 | 甲基苯丙胺也被称为冰。 | 3 |
结束小武器和轻武器非法贸易的国家、区域和国际努力。 | 国际社会必须合作制止小武器和轻武器的非法贸易。 | 4 |
尽管激进组织被禁止,宗教极端主义在巴基斯坦仍在继续。 | 尽管巴基斯坦政府禁止激进组织,但宗教极端主义在巴基斯坦继续存在。 | 4 |
俄罗斯官员呼吁召开一次关于“欧洲常规武装力量条约”的会议,讨论批准修正后的条约的问题。 | 安东诺夫在欧洲常规武装力量条约会议前一天发表了讲话。 | 3 |
俄罗斯总统普京签署法令,暂停俄罗斯实施欧洲军备控制条约。 | 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)签署了一项法令,暂停俄罗斯加入“欧洲常规武装力量条约”。 | 4 |
缅甸以前被称为缅甸。 | 缅甸以前被称为缅甸。 | 5 |
Alto Huallaga位于首都利马东北。 | 卡贝萨斯港位于尼加拉瓜马那瓜东北557公里处。 | 0 |
北约对俄罗斯暂停参加欧洲常规武装力量的决定感到遗憾。 | 俄罗斯暂停参加欧洲常规武装力量的决定是朝错误的方向迈出的一步。 | 3 |
缅甸的侵犯人权行为包括即决处决、酷刑和招募儿童兵。 | 这些侵犯人权的行为包括即决处决、酷刑和招募儿童。 | 4 |
这项立法是日本最近的一次努力,目的是将更多的自由赋予严格控制的军队,并将推翻军事使用太空的禁令。 | 这项立法是日本最近的一次努力,将更多的自由归于严格控制的技术上被称为自卫力量的军队。 | 3 |
韩国发射新的高速列车时速300公里。 | 自上世纪80年代以来,韩国就有了子弹头列车系统。 | 2 |
俄罗斯是中东四重奏的一员。 | 俄罗斯是核供应国集团的成员。 | 2 |
阿纳托利·索科洛夫宣布,苏联在莫斯科周围建造的a-135导弹防御系统已经过时,效率低下。 | 苏联在莫斯科周围建造的a-135导弹防御系统已经过时,效率低下。 | 4 |
这笔交易已经进行了好几年。 | 4年来,国际原子能机构一直在调查伊朗的核活动。 | 0 |
遵守不扩散义务将加强相互信任,促进核能方面的国际合作。 | 张彦表示,各国应遵守防扩散义务,增进相互信任,为国际核能合作创造良好环境。 | 3 |
法国能源和运输公司阿尔斯通可能签署一项合同,在北京和上海之间建造一条高速铁路。 | 阿尔斯通可能会签署一份合同,在北京和上海之间建造一条高速铁路。 | 4 |
几十年来,没有任何一种药物成为不可或缺的药物。 | 这种药物多年来一直以其他形式存在。 | 2 |
俄罗斯在2004年批准了更新后的条约,但美国和其他北约成员国拒绝这样做,辩称莫斯科必须首先履行从格鲁吉亚和摩尔多瓦分裂的德涅斯特地区撤出军队的义务。 | 俄罗斯已经批准了修正后的版本,但在俄罗斯政府从前苏维埃共和国摩尔多瓦和格鲁吉亚撤军之前,美国和其他北约成员国一直拒绝这样做。 | 4 |
对于叛乱所受损害的程度,有不同的意见。 | 尽管对反叛团体所受损害的程度有不同意见,但暴力仍在继续。 | 3 |
赫尔曼德省是世界上最大的鸦片产区。 | 赫尔曼德省是世界上最大的鸦片生产国。 | 5 |
警方表示蔡文煌将被引渡回台湾。 | 警方表示,钟一直在逃。 | 1 |
被逮捕的人中有2人被释放。 | 被捕的赞比亚人中有2人是青少年。 | 1 |
由于高度的有组织犯罪和贩毒,墨西哥总统费利佩·卡尔德龙向锡那罗亚派遣了2800名特务和士兵。 | 墨西哥总统卡尔德龙向锡那罗亚派遣了2800名特工和士兵,以打击贩毒活动。 | 4 |
柏林将在10月份主办高层会议,以拯救欧洲重要的军备控制条约-欧洲常规武装力量(CFE)。 | 俄罗斯暂停参加一项重要的欧洲军备控制条约,该条约规定了在欧洲部署军队的问题。 | 1 |
欧安组织会议持续了两天。 | 欧安组织会议在马德里举行。 | 1 |
伊朗坚持认为,这一计划的目的完全是为了和平的追求,例如 | 伊朗坚称其核计划是为了和平目的。 | 4 |
中国是维护世界和平的重要力量。 | 中国是推动世界发展的重要力量。 | 3 |
斯托克韦尔日的发言人未能立即联系到 | 记者未能立即联系到中国当局置评。 | 1 |
伊朗是继中国之后世界上适用死刑最多的国家。 | 伊朗伊斯兰共和国是继中国之后世界上适用死刑最多的国家。 | 3 |
该条约在苏联解体后于1999年修订。 | 该条约于1999年修订,以反映苏联解体以来的变化。 | 4 |
克什米尔分为印度和巴基斯坦。 | 印度和巴基斯坦都声称对克什米尔拥有主权。 | 4 |
南朝鲜和以色列反对大规模毁灭性武器的扩散和军备竞赛。 | 中国将坚决反对大规模杀伤性武器的扩散。 | 1 |
卡达菲警告称,美国和英国未能为利比亚提供核裁军补偿,将阻止伊朗和朝鲜解除武装。 | 西方国家未能充分补偿利比亚,将阻止伊朗和朝鲜解除武装。 | 3 |
俄罗斯批准了修正后的条约。 | 俄罗斯于2004年批准了更新后的条约。 | 3 |
由30名专家组成的工作人员将进行有关网络战的研究和培训,并准备协助北约成员国应对今后的任何网络攻击。 | 一名由30名专家组成的工作人员将进行有关网络战的研究和培训。 | 3 |
伊斯兰大会党的青年组织在克什米尔举行了另一场示威。 | 伊斯兰大会党的青年组织的示威是反对美国对伊拉克的攻击。 | 3 |
伊朗是继中国之后世界上适用死刑最多的国家。 | 伊朗伊斯兰共和国是继中国之后世界上适用死刑最多的国家。 | 3 |
中国将坚决反对大规模杀伤性武器的运载工具。 | 中国一贯反对大规模杀伤性武器扩散。 | 4 |
中国的秩序崩溃将导致严重的全球动荡。 | 中国的秩序崩溃将比阿富汗或南斯拉夫更糟。 | 3 |
朝鲜宣称拥有核野心,据报道,目前朝鲜拥有瞄准日本的导弹。 | 朝鲜一直在吹嘘自己的核野心,据报道,朝鲜现在已经对导弹进行了训练。 | 4 |
阿布贾是其首都 | 茨欣瓦利是格鲁吉亚的首都。 | 0 |
美国政府指责伊朗政府试图在民用核项目的掩护下发展核武器。 | 美国和盟国指责伊朗试图打着民用核计划的幌子发展核武器。 | 4 |
地拉那是其首都 | 阿布贾是其首都 | 1 |
伊朗的核项目是为了和平目的。 | 伊朗坚称其核计划是为了和平目的。 | 3 |
中国将坚决反对大规模杀伤性武器的扩散。 | 中国将坚决反对大规模杀伤性武器的运载工具。 | 4 |
中国是朝鲜最亲密的盟友。 | 朝鲜是一个与世隔绝的国家。 | 1 |
利比亚外长阿卜杜勒·拉赫曼·沙尔加姆(Abdel Rahman Shalgam)自1969年以来首次访问伦敦。 | 沙尔加姆对伦敦的访问是利比亚外长自1969年以来首次访问伦敦。 | 4 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.