batch
stringclasses 15
values | source_language
stringclasses 5
values | id
int64 1
44.5k
| type
stringclasses 2
values | sheet_type
stringclasses 8
values | team_name
stringclasses 17
values | annotator_id
int64 1
21
| subtask
stringclasses 2
values | label
stringclasses 9
values | text
stringlengths 3
5k
| arabic_mt
stringlengths 4
5.86k
| english_mt
stringlengths 3
7.81k
| notes
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B07 | French | 1,819 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Samedi 7 octobre 2023, le mouvement Hamas implanté à Gaza a attaqué Israël par surprise. En 2019 Bernard de La Villardière rencontrait Juan, expatrié en Israël, qui travaillait alors à quelques mètres de Gaza. #EnquêteExclusive | في يوم السبت 7 أكتوبر 2023، هاجمت حركة حماس المتمركزة في غزة إسرائيل بشكل مفاجئ. في عام 2019، التقى برنارد دي لا فيلارديير بخوان، وهو مغترب في إسرائيل، كان يعمل آنذاك على بعد أمتار قليلة من غزة. #استفسار حصريا | On Saturday October 7, 2023, the Hamas movement based in Gaza attacked Israel by surprise. In 2019 Bernard de La Villardière met Juan, an expatriate in Israel, who was then working a few meters from Gaza. #Exclusive inquiry | null |
B07 | French | 1,823 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | « L’attentat du Hamas a tué 40 Français et avec 10 otages. C’est l’attentat anti-français le plus grave depuis celui de Nice en 2016. Très peu de gens en parlent », déclare Thibault de Montbrial ➡️L'avocat et président du Centre de réflexion sur la sécurité intérieure était l'invité de #LaGrandeITW avec Sonia Mabrouk sur #Europe1 | وأدى هجوم حماس إلى مقتل 40 فرنسيا و10 رهائن. "إنه أخطر هجوم ضد الفرنسيين منذ هجوم نيس في عام 2016. قليل من الناس يتحدثون عنه،" هذا ما أعلنه تيبو دي مونتبريال. ➡️كان المحامي ورئيس مركز التفكير في الأمن الداخلي ضيفًا على #LaGrandeITW مع سونيا مبروك. في #أوروبا1 | “The Hamas attack killed 40 French people and with 10 hostages. It is the most serious anti-French attack since that of Nice in 2016. Very few people talk about it,” declares Thibault de Montbrial ➡️The lawyer and president of the Center for Reflection on Internal Security was the guest of #LaGrandeITW with Sonia Mabrouk on #Europe1 | null |
B07 | French | 1,824 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | 🔴 [ALERTE INFO] ➡️ https://www.20min.fr/Rxr:=:https://www.20minutes.fr/monde/israel/4072874-20240126-guerre-israel-hamas-cij-ordonne-israel-empecher-tout-eventuel-acte-genocide-gaza | 🔴 [تنبيه معلومات] ➡️ https://www.20min.fr/Rxr:=:https://www.20دقيقة.fr/monde/israel/4072874-20240126-guerre-israel-hamas-cij-ordonne-israel- منع أي عمل محتمل للإبادة الجماعية في غزة | 🔴 [INFO ALERT] ➡️ https://www.20min.fr/Rxr:=:https://www.20minutes.fr/monde/israel/4072874-20240126-guerre-israel-hamas-cij-ordonne-israel- prevent-any-possible-act-genocide-gaza | null |
B07 | French | 1,828 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | L'aviation israélienne a pilonné le sud de la bande de Gaza, au dernier jour d'une tournée régionale du chef de la diplomatie américaine, Antony Blinken. ⤵ | قصفت الطائرات الإسرائيلية جنوب قطاع غزة، في اليوم الأخير من جولة إقليمية لرئيس الدبلوماسية الأمريكية أنتوني بلينكن. ⤵ | Israeli aircraft shelled the south of the Gaza Strip on the last day of a regional tour by the head of American diplomacy, Antony Blinken. ⤵ | null |
B07 | French | 1,829 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Des otages ont été libérés ce dimanche, en échange de prisonniers palestiniens, au 3e jour d'une trêve fragile entre Israël et le Hamas. | تم إطلاق سراح الرهائن يوم الأحد مقابل أسرى فلسطينيين، في اليوم الثالث من الهدنة الهشة بين إسرائيل وحماس. | Hostages were released this Sunday, in exchange for Palestinian prisoners, on the third day of a fragile truce between Israel and Hamas. | null |
B07 | French | 1,830 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | La députée LFI se défend de tout antisémitisme sans renier ses propos qui ont fait polémique sur le conflit Hamas-Israël. | تدافع النائبة عن LFI عن نفسها ضد أي معاداة للسامية دون أن تنكر تصريحاتها التي أثارت جدلاً حول الصراع بين حماس وإسرائيل. | The LFI MP defends herself from any anti-Semitism without denying her comments which caused controversy on the Hamas-Israel conflict. | null |
B07 | French | 1,834 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | 🔴 ALERTE INFO | 🔴 تنبيه الأخبار | 🔴 NEWS ALERT | null |
B07 | French | 1,837 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Le dessin web du jour, par Biche | تصميم الويب اليوم، بواسطة Biche | The web design of the day, by Biche | null |
B07 | French | 1,839 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Toutes les dernières informations sur la guerre entre Israël et le Hamas | جميع أحدث المعلومات عن الحرب بين إسرائيل وحماس | All the latest information on the war between Israel and Hamas | null |
B07 | French | 1,840 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | «Les musulmans de France ne sont pas responsables de ce qu’a fait le Hamas» | "مسلمو فرنسا ليسوا مسؤولين عما فعلته حماس" | “The Muslims of France are not responsible for what Hamas did” | null |
B07 | French | 1,841 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Il était en exil depuis 2010 | وكان في المنفى منذ عام 2010 | He had been in exile since 2010 | null |
B07 | French | 1,843 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Attaque du Hamas - Le député français Meyer Habib furieux contre le leader de la France Insoumise ce matin sur CNews : "Jean-Luc Mélenchon est une crapule antisémite, je veux le dire ouvertement !" - Vidéo | هجوم حماس - النائب الفرنسي ماير حبيب غاضب من زعيم فرنسا إنسوميز هذا الصباح على قناة سي نيوز: "جان لوك ميلينشون وغد معاد للسامية، أريد أن أقول ذلك علانية!" - فيديو | Hamas attack - French MP Meyer Habib furious with the leader of France Insoumise this morning on CNews: "Jean-Luc Mélenchon is an anti-Semitic scoundrel, I want to say it openly!" - Video | null |
B07 | French | 1,846 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | "C'est une rupture totale avec la position diplomatique historique de la France" | "إنه قطيعة تامة مع الموقف الدبلوماسي التاريخي لفرنسا" | “It is a total break with France’s historic diplomatic position” | null |
B07 | French | 1,855 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against Palestine | Un école juive montréalaise vient d’être la cible de coups de feu pour une deuxième fois cette semaine. Ça survient aussi quelques jours après qu’Adil Charkaoui ait demandé à Allah d’exterminer les sionistes. Quatre jours après qu’un cocktail Molotov ait été lancé sur une synagogue montréalaise. Après également que des manifestants, dans les rues de la métropole québécoise, scandent des slogans pro-Hamas, pro-terroristes. Le premier ministre québécois et son ministre de la sécurité publique doivent agir, procéder à des arrestations et à des accusations. Les simples appels au calme ne suffisent plus. L’antisémitisme est totalement inacceptable et doit être fortement sanctionné. N’attendons surtout pas que ça dégénère encore davantage. | تعرضت مدرسة يهودية في مونتريال لإطلاق نار للمرة الثانية هذا الأسبوع. كما يأتي بعد أيام قليلة من مطالبة عادل الشرقاوي الله بإبادة الصهاينة. بعد أربعة أيام من إلقاء زجاجة مولوتوف على كنيس يهودي في مونتريال. وبعد ذلك أيضًا، ردد المتظاهرون، في شوارع مدينة كيبيك، شعارات مؤيدة لحماس ومؤيدة للإرهاب. يجب على رئيس وزراء كيبيك ووزير الأمن العام التصرف والاعتقال وتوجيه الاتهامات. ولم تعد النداءات البسيطة من أجل الهدوء كافية. معاداة السامية أمر غير مقبول على الإطلاق ويجب فرض عقوبات صارمة عليه. دعونا لا ننتظر أن تتفاقم الأمور. | A Montreal Jewish school has just been the target of gunfire for a second time this week. It also comes a few days after Adil Charkaoui asked Allah to exterminate the Zionists. Four days after a Molotov cocktail was thrown at a Montreal synagogue. Also after demonstrators, in the streets of the Quebec metropolis, chanted pro-Hamas, pro-terrorist slogans. The Quebec Prime Minister and his Minister of Public Security must act, make arrests and bring charges. Simple appeals for calm are no longer enough. Anti-Semitism is totally unacceptable and must be strongly sanctioned. Let's not wait for things to get even worse. | null |
B07 | French | 1,857 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | 🔴 L'ONU prévient que les opérations humanitaires à Gaza "cesseront sous 48 heures" faute de carburant ▶️ https://l.bfmtv.com/xHhM:=:https://www.bfmtv.com/xHhM/ | 🔴 الأمم المتحدة تحذر من أن العمليات الإنسانية في غزة "ستتوقف خلال 48 ساعة" بسبب نقص الوقود ◀️ https://l.bfmtv.com/xHhM:=:https://www.bfmtv.com/xHhM/ | 🔴 The UN warns that humanitarian operations in Gaza "will cease within 48 hours" due to lack of fuel ▶️ https://l.bfmtv.com/xHhM:=:https://www.bfmtv.com/xHhM/ | null |
B07 | French | 1,858 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | 🏥 "Tous les hôpitaux" du nord de #Gaza sont "hors service", a affirmé le #Hamas ce lundi. ➡️ Point d'orgue de cette situation : l'#hôpital #AlChifa, dans #Gaza-ville. Il est privé d'eau et d'électricité depuis plusieurs jours et est assiégé par l'armée israélienne, qui accuse le Hamas d'utiliser ces lieux comme centres de commandement | 🏥 أعلنت #حماس، اليوم الاثنين، أن "جميع المستشفيات" في شمال #غزة "خرجت عن الخدمة". ➡️ أبرز هذه الحالة: #مستشفى #الشفاء في #مدينة_غزة. وقد ظلت بدون ماء وكهرباء لعدة أيام، ويحاصرها الجيش الإسرائيلي الذي يتهم حماس باستخدام هذه الأماكن كمراكز قيادة. | 🏥 “All hospitals” in northern #Gaza are “out of service,” #Hamas said on Monday. ➡️ High point of this situation: #AlChifa #hospital, in #Gaza-city. It has been without water and electricity for several days and is besieged by the Israeli army, which accuses Hamas of using these places as command centers. | null |
B07 | French | 1,863 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | L'attentat de #Kerman, en #Iran 🇮🇷, "rentre dans le contexte de la guerre à #Gaza parce que c'est l'occasion, pour l'État islamique, de rappeler que toutes les guerres qu'il mène, partout dans le monde, sont liées", analyse Wassim Nasr à la lumière des nouveaux éléments que nous avons | الهجوم في #كرمان، في #إيران 🇮🇷، "يندرج في سياق الحرب في #غزة لأنه فرصة لتنظيم الدولة الإسلامية للتذكير بأن جميع الحروب التي يقودها، في كل مكان في العالم، مترابطة"، ويحلل وسيم نصر في ضوء العناصر الجديدة التي لدينا | The attack in #Kerman, in #Iran 🇮🇷, "fits into the context of the war in #Gaza because it is an opportunity for the Islamic State to recall that all the wars it leads, everywhere in the world, are linked", analyzes Wassim Nasr in the light of the new elements that we have | null |
B07 | French | 1,864 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | La mort, mardi, dans une attaque attribuée à Israël par le Hamas d'un des chefs du mouvement palestinien réfugié au Liban voisin laisse planer le doute sur la réaction attendue du Hezbollah. L'État hébreu se dit prêt à faire face à "tout scénario". | إن مقتل أحد قادة الحركة الفلسطينية الذي لجأ إلى لبنان المجاور يوم الثلاثاء في هجوم نسبته حماس إلى إسرائيل، يلقي بظلال من الشك على رد الفعل المتوقع من حزب الله. وتقول الدولة اليهودية إنها مستعدة لمواجهة “أي سيناريو”. | The death on Tuesday in an attack attributed to Israel by Hamas of one of the leaders of the Palestinian movement who had taken refuge in neighboring Lebanon casts doubt on the expected reaction from Hezbollah. The Jewish state says it is ready to face “any scenario”. | null |
B07 | French | 1,872 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Une interception périlleuse mais couronnée de succès | اعتراض محفوف بالمخاطر ولكنه ناجح | A perilous but successful interception | null |
B07 | French | 1,873 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Malgré l'annonce d'un accord avec le Hamas, Benjamin Netanyahou a évoqué des négociations «difficiles» pour libérer les otages ➡ https://www.cnews.fr/monde/2023-11-22/en-direct-israel-hamas-benjamin-netanyahou-evoque-des-negociations-difficiles-pour | ورغم الإعلان عن الاتفاق مع حماس، تحدث بنيامين نتنياهو عن مفاوضات “صعبة” لتحرير الرهائن ➡ https://www.cnews.fr/monde/2023-11-22/en-direct-israel-hamas-benjamin- نتنياهو يثير مفاوضات صعبة من أجل | Despite the announcement of an agreement with Hamas, Benjamin Netanyahu spoke of “difficult” negotiations to free the hostages ➡ https://www.cnews.fr/monde/2023-11-22/en-direct-israel- hamas-benjamin-netanyahu-evokes-difficult-negotiations-for | null |
B07 | French | 1,876 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Trente Palestiniens, quinze femmes et quinze mineurs, ont été libérés ce mardi des prisons israéliennes dans lesquelles ils étaient détenus. Au total, 180 #prisonniers ont été libérés depuis le début de la #trêve entre #Israël 🇮🇱 et le #Hamas | أطلق سراح ثلاثين فلسطينيا، بينهم خمسة عشر امرأة وخمسة عشر قاصرا، اليوم الثلاثاء، من السجون الإسرائيلية التي كانوا معتقلين فيها. إطلاق سراح 180 #أسيرا منذ بدء التهدئة بين #إسرائيل 🇮🇱 و #حماس | Thirty Palestinians, fifteen women and fifteen minors, were released this Tuesday from Israeli prisons in which they were detained. A total of 180 #prisoners have been released since the start of the #truce between #Israel 🇮🇱 and #Hamas | null |
B07 | French | 1,878 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Israël-Hamas : Emmanuel Macron prend la parole | إسرائيل-حماس: إيمانويل ماكرون يتحدث | Israel-Hamas: Emmanuel Macron speaks | null |
B07 | French | 1,880 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | La France a "livré par les airs de l'aide à la population" dans la bande de Gaza, annonce ce vendredi Emmanuel Macron. ➡️ https://l.tf1info.fr/PYz:=:https://www.tf1info.fr/international/guerre-israel-hamas-la-france-a-parachute-de-l-aide-humanitaire-a-gaza-annonce-emmanuel-macron-les-images-exclusives-diffusees-ce-vendredi-soir-dans-le-20h-de-tf1-2281677.html | أعلن إيمانويل ماكرون، اليوم الجمعة، أن فرنسا "قدمت مساعدات جوية للسكان" في قطاع غزة. ➡️ https://l.tf1info.fr/PYz:=:https://www.tf1info.fr/international/guerre-israel-hamas-la-france-a-parachute-de-l-aide-humanitaire-a -غزة-يعلن-إيمانويل-ماكرون-صور-حصرياً-بث-مساء الجمعة-في-الثامنة مساءً-tf1-2281677.html | France has “delivered aid to the population by air” in the Gaza Strip, Emmanuel Macron announced this Friday. ➡️ https://l.tf1info.fr/PYz:=:https://www.tf1info.fr/international/guerre-israel-hamas-la-france-a-parachute-de-l-aide-humanitaire-a -gaza-announces-emmanuel-macron-the-exclusive-images-broadcast-this-friday-evening-in-the-8 p.m. of-tf1-2281677.html | null |
B07 | French | 1,882 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Ces dernières semaines, des arrestations de masse, à Gaza, ont été révélées par des dizaines de vidéos, souvent filmées par les soldats eux-mêmes. Le scénario est presque toujours le même : les militaires assiègent un bloc d’habitations, crient les noms des familles de la zone dans des mégaphones. Les enfants sont mis à l’écart. Parfois les femmes sont séparées d’eux, et certaines doivent enlever leur voile et sont arrêtées. https://lemde.fr/3vG3mkn:=:https://www.lemonde.fr/international/article/2024/01/17/disparitions-forcees-humiliations-et-tortures-le-calvaire-des-civils-de-gaza-arretes-par-israel_6211241_3210.html | وفي الأسابيع الأخيرة، تم الكشف عن الاعتقالات الجماعية في غزة من خلال عشرات مقاطع الفيديو، والتي غالبًا ما صورها الجنود أنفسهم. السيناريو هو نفسه دائمًا تقريبًا: يحاصر الجنود مجموعة من المنازل، ويهتفون بأسماء العائلات في المنطقة عبر مكبرات الصوت. يتم دفع الأطفال جانبا. وفي بعض الأحيان يتم فصل النساء عنهن، ويضطر البعض إلى خلع حجابهن ويتم القبض عليهن. https://lemde.fr/3vG3mkn:=:https://www.lemonde.fr/international/article/2024/01/17/disparitions-forcees-humiliations-et-tortures-le-calvaire-des-civils- الاعتقالات من غزة بواسطة إسرائيل_6211241_3210.html | In recent weeks, mass arrests in Gaza have been revealed by dozens of videos, often filmed by the soldiers themselves. The scenario is almost always the same: the soldiers besiege a block of homes, shouting the names of families in the area into megaphones. The children are pushed aside. Sometimes the women are separated from them, and some have to remove their veil and are arrested. https://lemde.fr/3vG3mkn:=:https://www.lemonde.fr/international/article/2024/01/17/disparitions-forcees-humiliations-et-tortures-le-calvaire-des-civils- de-gaza-arretes-by-israel_6211241_3210.html | null |
B07 | French | 1,885 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Pour justifier le délai, Emmanuel Macron a évoqué les otages toujours retenus, et la nécessité de concertation avec les familles. ➡️ https://l.tf1info.fr/8qP:=:https://www.tf1info.fr/politique/guerre-israel-gaza-la-date-d-un-hommage-aux-victimes-de-l-attaque-du-hamas-sera-fixee-dans-les-prochaines-semaines-assure-emmanuel-macron-2278766.html | ولتبرير التأخير، ذكر إيمانويل ماكرون أن الرهائن ما زالوا محتجزين، وضرورة التشاور مع عائلاتهم. ➡️ https://l.tf1info.fr/8qP:=:https://www.tf1info.fr/politique/guerre-israel-gaza-la-date-d-un-hommage-aux-victimes-de-l -حماس-الهجوم-سيتم حله خلال الأسابيع المقبلة-تؤكد-إيمانويل-ماكرون-2278766.html | To justify the delay, Emmanuel Macron mentioned the hostages still being held, and the need for consultation with the families. ➡️ https://l.tf1info.fr/8qP:=:https://www.tf1info.fr/politique/guerre-israel-gaza-la-date-d-un-hommage-aux-victimes-de-l -hamas-attack-will-be-fixed-in-the-next-weeks-assures-emmanuel-macron-2278766.html | null |
B07 | French | 1,886 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | « Les choses que j'ai vues dépassent tout ce qu'on peut imaginer », confie la présidente du CICR ⬇️ Alors que l'armée israélienne intensifie sont offensive dans le sud de la bande de #Gaza, cette région identifiée comme refuge il y a quelques jours encore est aujourd'hui soumise à d'importantes frappes aériennes. Il est aujourd'hui impossible de mettre en place des zones sécurisées pour les civils, selon les Nations unies. La présidente du Comité international de la Croix-Rouge, Mirjana Spoljaric, s'est rendue lundi dans l'enclave. Face à l'ampleur de la catastrophe, elle appelle d'urgence à une solution politique : « J'ai visité l'hôpital européen de Gaza et les choses que j'y ai vues dépassent tout ce que l'on peut imaginer. Ce qui m'a le plus choquée, ce sont les enfants qui souffrent de blessures atroces et qui ont perdu leurs parents. Ils n'ont plus personne pour s'occuper d'eux. Nous devons assurer la protection des civils à Gaza. La majorité des gens ont été déplacés à plusieurs reprises. J'ai rencontré des personnes qui ont perdu des membres parce qu'ils ont dû évacuer ou n'ont pas pu être soignés. On m'a dit aujourd'hui que le nord avait perdu toute sa capacité chirurgicale. Nous ne pouvons pas nous détourner de cet échec moral qui se déroule sous les yeux de la communauté internationale. Le CICR fera tout son possible pour aider à soulager et à réduire les souffrances, mais nous ne pouvons pas le faire seuls, et il n'y a pas seulement une solution humanitaire, il doit y avoir une solution politique. » #Direct à suivre ici ➡️ https://rfi.my/A9mA.f:=:https://www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20231205-en-direct-bande-de-gaza-bombardements-isra%C3%A9liens-l-onu-craint-un-sc%C3%A9nario-encore-plus-infernal-pour-les-civils-palestiniens | يقول رئيس اللجنة الدولية للصليب الأحمر: "الأشياء التي رأيتها تفوق أي شيء يمكن أن نتخيله". ⬇️ بينما يكثف الجيش الإسرائيلي هجومه في جنوب قطاع غزة، أصبحت هذه المنطقة التي تم تحديدها كملجأ هناك قبل بضعة أيام عرضة اليوم للخطر. لضربات جوية كبرى. ومن المستحيل حالياً إقامة مناطق آمنة للمدنيين، بحسب الأمم المتحدة. وزارت رئيسة اللجنة الدولية للصليب الأحمر، ميريانا سبولجاريك، الجيب يوم الاثنين. وفي مواجهة حجم الكارثة، تدعو بشكل عاجل إلى حل سياسي: "لقد زرت المستشفى الأوروبي في غزة والأشياء التي رأيتها هناك تفوق أي شيء يمكن للمرء أن يتخيله. أكثر ما صدمني هو الأطفال الذين أصيبوا بجروح خطيرة وفقدوا والديهم. ولم يعد لديهم من يعتني بهم. وعلينا أن نضمن حماية المدنيين في غزة. وقد نزحت غالبية الناس عدة مرات. لقد التقيت بأشخاص فقدوا أطرافهم لأنهم اضطروا إلى الإخلاء أو بسبب عدم إمكانية علاجهم. لقد قيل لي اليوم أن الشمال فقد كل قدرته الجراحية. ولا يمكننا أن نتجاهل هذا الفشل الأخلاقي الذي يتكشف أمام أعين المجتمع الدولي. وستبذل اللجنة الدولية كل ما في وسعها للمساعدة في تخفيف المعاناة والحد منها، ولكن لا يمكننا القيام بذلك بمفردنا، ولا يوجد حل إنساني فحسب، بل يجب أن يكون هناك حل سياسي. » #مباشر للمتابعة هنا ➡️ https://rfi.my/A9mA.f:=:https://www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20231205-en-direct-bande-de-gaza-bombardements -isra%C3%A9links-the-un-fear-an-sc%C3%A9nario-أكثر جهنمية على المدنيين الفلسطينيين | “The things I saw are beyond anything we can imagine,” confides the president of the ICRC ⬇️ While the Israeli army intensifies its offensive in the south of the #Gaza Strip, this region identified as a refuge there a few days ago is today subject to major airstrikes. It is currently impossible to establish secure zones for civilians, according to the United Nations. The president of the International Committee of the Red Cross, Mirjana Spoljaric, visited the enclave on Monday. Faced with the scale of the disaster, she urgently calls for a political solution: “I visited the European hospital in Gaza and the things I saw there are beyond anything one can imagine. What shocked me the most were the children who suffered terrible injuries and lost their parents. They no longer have anyone to take care of them. We must ensure the protection of civilians in Gaza. The majority of people have been displaced several times. I have met people who have lost limbs because they had to evacuate or could not be treated. I was told today that the north has lost all its surgical capacity. We cannot turn away from this moral failure unfolding before the eyes of the international community. The ICRC will do everything possible to help alleviate and reduce the suffering, but we cannot do it alone, and there is not only a humanitarian solution, there must be a political solution. » #Direct to follow here ➡️ https://rfi.my/A9mA.f:=:https://www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20231205-en-direct-bande-de-gaza-bombardements -isra%C3%A9links-the-un-fears-an-sc%C3%A9nario-even-more-hellish-for-Palestinian-civilians | null |
B07 | French | 1,889 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Le message plein d'espoir de l'ex-otage du Hamas Mia Schem ▶️ https://l.bfmtv.com/6ntc:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/nous-danserons-de-nouveau-le-message-plein-d-espoir-de-l-ex-otage-du-hamas-mia-schem_AN-202312100255.html | الرسالة المفعمة بالأمل من رهينة حماس السابقة ميا سكيم ◀️ https://l.bfmtv.com/6ntc:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/nous -let's-dance-again -الرسالة المفعمة بالأمل لرهينة حماس السابقة-ميا-مخطط_AN-202312100255.html | The hopeful message from ex-Hamas hostage Mia Schem ▶️ https://l.bfmtv.com/6ntc:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/nous -let's-dance-again-the-hopeful-message-of-the-ex-hamas-hostage-mia-schem_AN-202312100255.html | null |
B07 | French | 1,900 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Officier de réserve au sein de Tsahal, il a été tué ce vendredi | ضابط احتياط في جيش الدفاع الإسرائيلي، قُتل يوم الجمعة | Reserve officer within the IDF, he was killed this Friday | null |
B07 | French | 1,903 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Israël défend son projet d'île artificielle au large de Gaza, en pleine réunion de crise ⤵ | إسرائيل تدافع عن مشروع جزيرتها الاصطناعية قبالة سواحل غزة وسط اجتماع أزمة ⤵ | Israel defends its artificial island project off the coast of Gaza, in the middle of a crisis meeting ⤵ | null |
B07 | French | 1,905 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | ▶ ️#Gaza - Israël dévoile son plan d'après-guerre. Analyses et décryptages de Lucile Devillers dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ◀️#غزة- إسرائيل تكشف عن خطتها لما بعد الحرب. تحليل وفك تشفير Lucile Devillers في Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ▶️#Gaza - Israel unveils its post-war plan. Analysis and decryption of Lucile Devillers in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | null |
B07 | French | 1,906 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against Palestine | L’Ukraine est passée au second plan de l’intérêt médiatique et politique depuis les attaques du Hamas contre Israël le 7 octobre. Seulement, depuis quelques jours, l’armée ukrainienne a posé le pied sur la rive du fleuve Dniepr jusqu’ici contrôlée par la Russie…est-ce le démarrage d’une percée d’envergure ? La contre-offensive peut-elle sortir de l’impasse ? L’aide internationale a-t-elle atteint son maximum ? | وسقطت أوكرانيا على خلفية الاهتمام الإعلامي والسياسي منذ هجمات حماس على إسرائيل في السابع من أكتوبر/تشرين الأول. ومع ذلك، منذ بضعة أيام، وطأت أقدام الجيش الأوكراني ضفة نهر الدنيبر، الذي تسيطر عليه روسيا حتى الآن... هل هذه بداية اختراق كبير؟ فهل ينجح الهجوم المضاد في كسر الجمود؟ هل وصلت المساعدات الدولية إلى الحد الأقصى؟ | Ukraine has fallen to the background of media and political interest since the Hamas attacks on Israel on October 7. However, for a few days now, the Ukrainian army has set foot on the bank of the Dnieper River, until now controlled by Russia... is this the start of a major breakthrough? Can the counter-offensive break the deadlock? Has international aid reached its maximum? | null |
B07 | French | 1,908 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Une opération ciblée | عملية هادفة | A targeted operation | null |
B07 | French | 1,910 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Moment fort ce matin à l'Humanité où nous avons reçu l’ambassadrice de Palestine notre amie Hala Abou Hassira. Après une interview à paraître dans nos colonnes, moment de solidarité avec Gaza, pour la justice et la paix en présence de tous les membres du journal. | أبرز الأحداث هذا الصباح في L'Humanité حيث استقبلنا السفيرة الفلسطينية، صديقتنا هالة أبو حصيرة. وبعد مقابلة تظهر في أعمدتنا، كانت هناك لحظة تضامن مع غزة من أجل العدالة والسلام بحضور جميع أعضاء الصحيفة. | Highlight this morning at L'Humanité where we received the Palestinian ambassador, our friend Hala Abou Hassira. After an interview to appear in our columns, a moment of solidarity with Gaza, for justice and peace in the presence of all the members of the newspaper. | null |
B07 | French | 1,911 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against Palestine | 🔴 En Israël, Emmanuel Macron ne peut faire du « en même temps » sous peine d’être inaudible et contradictoire. Demander une trêve humanitaire et un cessez-le-feu, relancer des pourparlers de paix reconnaissant le droit des Palestiniens à un État comme issue, est contradictoire avec appeler à mobiliser la coalition contre Daesh contre le Hamas. C'est de facto signaler l’entrée en guerre de la France. C’est répondre aux exigences de Netanyahou et nier la dimension coloniale de la guerre en cours. | 🔴 في إسرائيل، لا يستطيع إيمانويل ماكرون أن يفعل "في نفس الوقت" وإلا سيكون الأمر غير مسموع ومتناقض. إن الدعوة إلى هدنة إنسانية ووقف إطلاق النار، واستئناف محادثات السلام مع الاعتراف بحق الفلسطينيين في إقامة دولة كنتيجة لها، تتعارض مع الدعوة إلى تعبئة التحالف ضد داعش ضد حماس. يشير هذا الأمر الواقع إلى دخول فرنسا في الحرب. وهذا استجابة لمطالب نتنياهو وإنكار للبعد الاستعماري للحرب الحالية. | 🔴 In Israel, Emmanuel Macron cannot do “at the same time” otherwise it will be inaudible and contradictory. Calling for a humanitarian truce and a ceasefire, relaunching peace talks recognizing the Palestinians' right to a state as an outcome, is contradictory with calling to mobilize the coalition against Daesh against Hamas. This de facto signals France’s entry into the war. This is responding to Netanyahu’s demands and denying the colonial dimension of the current war. | null |
B07 | French | 1,912 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against Israel | "Un enfant est un enfant." Pour avoir dénoncé l’engrenage d’une guerre meurtrière à Gaza, la députée communiste Aida Touma-Suleiman a été exclue du Parlement israélien pour deux mois. 👉 https://www.humanite.fr/monde/guerre-israel-hamas/aida-touma-suleiman-la-deputee-communiste-exclue-de-la-knesset-durant-deux-mois-pour-son-engagement-contre-la-guerre-a-gaza | "الطفل هو طفل." بسبب إدانتها لدوامة الحرب القاتلة في غزة، تم استبعاد النائبة الشيوعية عايدة توما سليمان من البرلمان الإسرائيلي لمدة شهرين. 👉 https://www.humanite.fr/monde/guerre-israel-hamas/aida-touma-suleiman-la-deputee-communiste-exclue-de-la-knesset-durant-deux-mois-pour-son-engagement - ضد الحرب في غزة | “A child is a child.” For denouncing the spiral of a murderous war in Gaza, communist MP Aida Touma-Suleiman was excluded from the Israeli Parliament for two months. 👉 https://www.humanite.fr/monde/guerre-israel-hamas/aida-touma-suleiman-la-deputee-communiste-exclue-de-la-knesset-durant-deux-mois-pour-son-engagement -against-the-war-in-gaza | null |
B07 | French | 1,913 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Vingt-et-un soldats israéliens ont été tués mardi à #Gaza, après qu'une grenade propulsée par une roquette a touché le bâtiment dans lequel ils se trouvaient. En Israël, l'émotion est particulièrement vive ⬇️ | قُتل 21 جنديًا إسرائيليًا في غزة يوم الثلاثاء بعد أن أصابت قذيفة صاروخية المبنى الذي كانوا فيه. في إسرائيل، المشاعر قوية بشكل خاص ⬇️ | Twenty-one Israeli soldiers were killed in #Gaza on Tuesday after a rocket-propelled grenade hit the building they were in. In Israel, the emotion is particularly strong ⬇️ | null |
B07 | French | 1,919 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unclear | Warda A. ironisait sur l'assaisonnement et l'accompagnement d'un bébé qui aurait été mis dans un four par le Hamas. | وكانت وردة أ. ساخرة بشأن توابل ومرافقة طفل يُزعم أن حماس وضعته في الفرن. | Warda A. was ironic about the seasoning and accompaniment of a baby who was allegedly put in an oven by Hamas. | null |
B07 | French | 1,920 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Le premier ministre d'Israël a de nouveau insisté sur la violence de l’attaque du 7 octobre dernier : «le Hamas a brûlé des bébés, a décapité, a kidnappé plus de 200 otages». → https://www.lefigaro.fr/international/en-direct-guerre-israel-hamas-emmanuel-macron-est-arrive-a-tel-aviv-20231024 | أصر رئيس الوزراء الإسرائيلي مرة أخرى على عنف هجوم 7 أكتوبر/تشرين الأول: "حماس أحرقت أطفالاً، وقطعت رؤوسهم، وخطفت أكثر من 200 رهينة". → https://www.lefigaro.fr/international/en-direct-guerre-israel-hamas-emmanuel-macron-est-arrive-a-tel-avip-20231024 | The Prime Minister of Israel once again insisted on the violence of the attack of October 7: “Hamas burned babies, beheaded, kidnapped more than 200 hostages.” → https://www.lefigaro.fr/international/en-direct-guerre-israel-hamas-emmanuel-macron-est-arrive-a-tel-aviv-20231024 | null |
B07 | French | 1,923 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against Israel | « Pour l’amour de la vie/Au nom de l’humanité/Dieu est grand/Un jour de paix » ont écrit les deux frères, au sommet du rap français. ➡️ https://l.ouest-france.fr/Ocfc:=:https://www.ouest-france.fr/culture/musiques/pnl-annonce-son-retour-avec-le-single-gaza-apres-quatre-ans-dabsence-9e9c758c-95ab-11ee-8a2a-714cfc9b0004 | "من أجل حب الحياة/ باسم الإنسانية/ الله أكبر/ يوم سلام"، كتب الشقيقان في مقدمة موسيقى الراب الفرنسي. ➡️ https://l.ouest-france.fr/Ocfc:=:https://www.ouest-france.fr/culture/musiques/pnl-annonce-son-inverse-avec-le-single-gaza-apres -أربع سنوات من الغياب-9e9c758c-95ab-11ee-8a2a-714cfc9b0004 | “For the love of life/In the name of humanity/God is great/A day of peace” wrote the two brothers, at the peak of French rap. ➡️ https://l.ouest-france.fr/Ocfc:=:https://www.ouest-france.fr/culture/musiques/pnl-annonce-son-inverse-avec-le-single-gaza-apres -four-years-of-absence-9e9c758c-95ab-11ee-8a2a-714cfc9b0004 | null |
B07 | French | 1,924 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | "Aucun endroit n'est sûr à #Gaza. Où que nous allions, il y a des frappes", témoigne un Gazaoui. Les bombardements de #KhanYounès, grande ville du sud de l'enclave, s'accentuent, alors que près de 2 millions de Palestiniens ont été déplacés | "لا يوجد مكان آمن في #غزة. أينما ذهبنا، هناك ضربات"، يقول أحد سكان غزة. ويتزايد القصف على #خانيونس، وهي مدينة كبيرة في جنوب القطاع، في حين تم تهجير ما يقرب من مليوني فلسطيني | “No place is safe in #Gaza. Wherever we go, there are strikes,” says a Gazans. The bombing of #KhanYounès, a large city in the south of the enclave, is increasing, while nearly 2 million Palestinians have been displaced | null |
B07 | French | 1,925 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | 💥 Agriculteurs en colère ! Manu refait l'actu n°12 🗣️ On va parler des agriculteurs en colère, de la loi immigration et du risque de génocide à Gaza. | 💥 المزارعين الغاضبين! مانو يحدّث الأخبار رقم 12 🗣️ سنتحدث عن المزارعين الغاضبين وقانون الهجرة وخطر الإبادة الجماعية في غزة. | 💥 Angry farmers! Manu updates news n°12 🗣️ We're going to talk about angry farmers, the immigration law and the risk of genocide in Gaza. | null |
B07 | French | 1,926 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against Palestine | Ensemble, Marseille et la Région Sud unies face à la barbarie du Hamas et en soutien d’#Israel. La communauté juive de ma région le sait : je serai toujours à vos côtés ! 🇮🇱🇫🇷 | معًا، اتحدت مرسيليا والمنطقة الجنوبية ضد همجية حماس ودعمًا لإسرائيل. الجالية اليهودية في منطقتي تعرف ذلك: سأكون دائمًا إلى جانبكم! 🇮🇱🇫🇷 | Together, Marseille and the Southern Region united against the barbarity of Hamas and in support of #Israel. The Jewish community in my region knows it: I will always be at your side! 🇮🇱🇫🇷 | null |
B07 | French | 1,933 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Greenpeace soutient l'appel à un cessez-le-feu total et immédiat, à l’établissement d’un couloir humanitaire pour acheminer des biens vers Gaza et à la libération de toutes les personnes retenues en otages et des civils détenus illégalement. C'est avec une grande tristesse que nous suivons l'évolution de la situation dans la région et nous partageons la souffrance de toutes les personnes touchées. | تدعم منظمة السلام الأخضر الدعوة إلى وقف كامل وفوري لإطلاق النار، وإنشاء ممر إنساني لنقل البضائع إلى غزة، وإطلاق سراح جميع الرهائن والمدنيين المحتجزين بشكل غير قانوني. وببالغ الحزن نتابع التطورات في المنطقة ونشاطر معاناة جميع المتضررين. | Greenpeace supports the call for a complete and immediate ceasefire, the establishment of a humanitarian corridor to transport goods to Gaza and the release of all those held hostage and illegally detained civilians. It is with great sadness that we follow the developments in the region and we share the suffering of all those affected. | null |
B07 | French | 1,935 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against Palestine | 🔴 Un rapport du CRIF pointe une « explosion » de « 1 000 % » des actes antisémites depuis l’attaque du Hamas en Israël ⚡Le CRIF a déploré une flambée des actes antisémites en France, passant de 436 en 2022 à 1 676 en 2023. Plus de 12 % de ces actes sont commis en milieu scolaire, notamment au collège. | 🔴 يشير تقرير CRIF إلى "انفجار" لـ "1000٪" من الأعمال المعادية للسامية منذ هجوم حماس في إسرائيل ⚡ شجب CRIF اندلاع الأعمال المعادية للسامية في فرنسا، حيث ارتفعت من 436 في عام 2022 إلى 1676 في عام 2023 المزيد وأكثر من 12% من هذه الأفعال ترتكب في المدارس، وخاصة المدارس المتوسطة. | 🔴 A CRIF report points to an “explosion” of “1,000%” of anti-Semitic acts since the Hamas attack in Israel ⚡The CRIF deplored an outbreak of anti-Semitic acts in France, going from 436 in 2022 to 1,676 in 2023 More than 12% of these acts are committed in schools, particularly middle schools. | null |
B07 | French | 1,936 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against Israel | Guerre Israël-Hamas: plusieurs manifestations en France samedi en "solidarité avec le peuple de Gaza" | الحرب بين إسرائيل وحماس: عدة مظاهرات في فرنسا السبت “تضامنا مع شعب غزة” | Israel-Hamas war: several demonstrations in France on Saturday in “solidarity with the people of Gaza” | null |
B07 | French | 1,937 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Biased against others | C'est l'histoire d'un territoire quasiment désertique il y 50 ans qui se retrouve à peser sur la scène internationale au point de s'imposer comme un médiateur incontournable des négociations entre Israël et le Hamas. Voici l'histoire du Qatar. | إنها قصة منطقة كانت شبه صحراوية قبل 50 عاما، والتي تجد نفسها ذات ثقل على الساحة الدولية إلى حد ترسيخ نفسها كوسيط أساسي في المفاوضات بين إسرائيل وحماس. هذه هي قصة قطر. | It is the story of a territory that was almost desert 50 years ago which finds itself weighing on the international scene to the point of establishing itself as an essential mediator in negotiations between Israel and Hamas. This is the story of Qatar. | null |
B07 | French | 1,939 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Les familles des 21 soldats israéliens tués ce lundi se sont réunies pour leur rendre un dernier hommage. Ce bilan, le plus élevé pour l'armée depuis le début de la guerre, accentue la pression sur #Israël 🇮🇱 : plus de 25 000 personnes sont mortes à #Gaza depuis le #7Octobre | وتجمعت عائلات الجنود الإسرائيليين الـ21 الذين قتلوا يوم الاثنين لإلقاء نظرة الوداع الأخيرة عليهم. هذه الحصيلة، وهي الأعلى للجيش منذ بداية الحرب، تزيد الضغط على #إسرائيل 🇮🇱: أكثر من 25 ألف شخص قتلوا في #غزة منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول | The families of the 21 Israeli soldiers killed on Monday gathered to pay their last respects. This toll, the highest for the army since the start of the war, increases the pressure on #Israel 🇮🇱: more than 25,000 people have died in #Gaza since #October7 | null |
B07 | French | 1,942 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | 🇮🇷 Ce mercredi a eu lieu l'attaque la plus meurtrière dans le pays depuis plus de quatre décennies. L'attentat a été revendiqué par le groupe Etat islamique (EI), dans un contexte régional mis sous haute tension par la guerre Israël-Hamas. Via ses chaines Telegram, le groupe explique que deux de ses membres ont « activé leur ceinture explosive » au milieu « d'un grand rassemblement d'apostats, près de la tombe de leur leader ». | 🇮🇷 شهد يوم الأربعاء هذا الهجوم الأكثر دموية في البلاد منذ أكثر من أربعة عقود. وأعلن تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عن الهجوم في سياق إقليمي يتعرض لتوتر شديد بسبب الحرب بين إسرائيل وحماس. وأوضح التنظيم عبر قنواته على تطبيق "تليغرام" أن اثنين من عناصره "فجرا حزامهما الناسف" وسط "تجمع كبير من المرتدين قرب قبر زعيمهم". | 🇮🇷 This Wednesday saw the deadliest attack in the country in more than four decades. The attack was claimed by the Islamic State (IS) group, in a regional context put under high tension by the Israel-Hamas war. Via its Telegram channels, the group explains that two of its members “activated their explosive belt” in the middle of “a large gathering of apostates, near the grave of their leader”. | null |
B07 | French | 1,944 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | Les familles des otages du #Hamas organisent une marche, ce mardi, de #TelAviv au bureau de Benjamin #Netanyahu, à #Jérusalem. Ce lundi, une manifestation a eu lieu devant le siège local de l'#ONU, pour demander que tout soit fait pour leur libération | ينظم أهالي رهائن #حماس مسيرة يوم الثلاثاء من #تل أبيب إلى مكتب بنيامين #نتنياهو في #القدس. وخرجت مظاهرة يوم الاثنين أمام المقر المحلي للأمم المتحدة للمطالبة ببذل كل ما في وسعهم من أجل إطلاق سراحهم | Families of #Hamas hostages are organizing a march this Tuesday from #TelAviv to Benjamin #Netanyahu's office in #Jerusalem. This Monday, a demonstration took place in front of the local headquarters of the #UN, to demand that everything be done for their release | null |
B07 | French | 1,948 | MAIN | MAIN | Sina | 9 | Bias | Unbiased | L'OMS a affirmé que la moitié des 36 hôpitaux de l'enclave ne fonctionnaient "plus du tout" | وقالت منظمة الصحة العالمية إن نصف مستشفيات القطاع البالغ عددها 36 لم تعد تعمل "على الإطلاق". | The WHO said that half of the enclave's 36 hospitals were no longer functioning "at all" | null |
B07 | French | 1,950 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | ▶ ️#Hamas - Tunnels, les caches de Y. Sinouar dévoilés Analyses et décryptages de Lucile Devillers dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ◀ ️#حماس - كشف الأنفاق ومخابئ يسنوار تحليلات وفك تشفير لوسيل ديفيلر في فيلم Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ▶ ️#Hamas - Tunnels, Y. Sinouar's caches revealed Analyzes and decryptions by Lucile Devillers in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | null |
B07 | French | 1,951 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Gaza : après le véto américain lors du vote de la résolution de l'ONU, les bombardements israéliens ont repris de plus belle notamment dans le sud l'enclave palestinienne | غزة: بعد الفيتو الأمريكي خلال التصويت على قرار الأمم المتحدة، تستأنف القصف الإسرائيلي بقوة، خاصة في جنوب القطاع الفلسطيني | Gaza: after the American veto during the vote on the UN resolution, Israeli bombings have resumed with a vengeance, particularly in the south of the Palestinian enclave | null |
B07 | French | 1,953 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against Palestine | "Comme s'il y avait eu dix Bataclan" | "كما لو كان هناك عشرة باتاكلان" | “As if there had been ten Bataclans” | null |
B07 | French | 1,955 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | « Les queues sont incessantes, pour les distributions de nourriture, d’eau, de médicaments. Il fait froid la nuit, les déplacés manquent de couvertures. Ils brûlent des branches d’arbre pour cuisiner l’aide qu’ils reçoivent. » A Gaza, un mois après l’adoption par le Conseil de sécurité de l’ONU d’une résolution prévoyant l’acheminement d’une aide « à grande échelle » dans le territoire palestinien, la situation y est toujours désastreuse et la catastrophe humanitaire se poursuit. https://lemde.fr/3S21oCk:=:https://www.lemonde.fr/international/article/2024/01/23/a-gaza-la-catastrophe-humanitaire-se-poursuit_6212512_3210.html | وأضاف: "طوابير الانتظار متواصلة لتوزيع المواد الغذائية والمياه والدواء. الجو بارد في الليل، والنازحون يفتقرون إلى البطانيات. يحرقون أغصان الأشجار لطهي المساعدات التي يتلقونها. » في غزة، بعد شهر من اعتماد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لقرار ينص على إيصال مساعدات "واسعة النطاق" إلى الأراضي الفلسطينية، لا يزال الوضع هناك كارثيا والعمل الإنساني الكارثي مستمر. https://lemde.fr/3S21oCk:=:https://www.lemonde.fr/international/article/2024/01/23/a-gaza-la-catastrove-humanitaire-se-poursuit_6212512_3210.html | “The queues are incessant for the distribution of food, water and medicine. It is cold at night, the displaced people lack blankets. They burn tree branches to cook the aid they receive. » In Gaza, a month after the adoption by the UN Security Council of a resolution providing for the delivery of “large-scale” aid to the Palestinian territory, the situation there is still disastrous and the catastrophe humanitarian action continues. https://lemde.fr/3S21oCk:=:https://www.lemonde.fr/international/article/2024/01/23/a-gaza-la-catastrophe-humanitaire-se-poursuit_6212512_3210.html | null |
B07 | French | 1,958 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | La #trêve conclue entre #Israël 🇮🇱 et le #Hamas a permis la libération de prisonniers des deux parties, mais également l'entrée d'une aide humanitaire très attendue dans la bande de #Gaza. La situation humanitaire dans l'enclave reste toutefois extrêmement complexe | سمحت #الهدنة المبرمة بين #إسرائيل 🇮🇱 و #حماس بالإفراج عن أسرى من الطرفين، ولكن أيضًا بدخول المساعدات الإنسانية التي طال انتظارها إلى قطاع #غزة. ومع ذلك، فإن الوضع الإنساني في الجيب لا يزال معقدا للغاية | The #truce concluded between #Israel 🇮🇱 and #Hamas allowed the release of prisoners from both parties, but also the entry of much-awaited humanitarian aid into the #Gaza Strip. However, the humanitarian situation in the enclave remains extremely complex | null |
B07 | French | 1,963 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unclear | 🗣️ "Il n'y a plus aucune unité nationale autour de ce qui doit être l'essentiel, à savoir les valeurs de la République" regrette l'essayiste Jad Zahab au sujet de la manifestation à Paris pour un cessez-le-feu à Gaza et la marche contre l'antisémitisme prévue demain | 🗣️ "لم يعد هناك أي وحدة وطنية حول ما يجب أن يكون أساسيا، أي قيم الجمهورية" يأسف الكاتب جاد ذهب حول موضوع التظاهرة في باريس لوقف إطلاق النار في غزة والمسيرة ضد معاداة السامية المقرر ليوم غد | 🗣️ “There is no longer any national unity around what must be the essential, namely the values of the Republic” regrets the essayist Jad Zahab on the subject of the demonstration in Paris for a ceasefire in Gaza and the march against anti-Semitism planned for tomorrow | null |
B07 | French | 1,965 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | S’exprimant à l’université de Valladolid, le responsable de la politique étrangère de l’Union européenne a déclaré que le mouvement islamiste palestinien, créé en 1987, avait été « financé par le gouvernement israélien pour tenter d’affaiblir l’Autorité palestinienne du Fatah ». | وقالت مسؤولة السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي في جامعة بلد الوليد إن الحركة الإسلامية الفلسطينية التي تأسست عام 1987 "تمولها الحكومة الإسرائيلية لمحاولة إضعاف سلطة فتح الفلسطينية". | Speaking at the University of Valladolid, the European Union's foreign policy chief said the Palestinian Islamist movement, established in 1987, had been "funded by the Israeli government to try to weaken the Palestinian Authority of Fatah. | null |
B07 | French | 1,967 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | 🇵🇸 La Belgique ne peut pas être complice des actes effroyables commis par Israël à Gaza ❗ 👉 Malik Ben Achour a interpellé la ministre des Affaires étrangères ce jeudi au Parlement sur la plainte déposée par l'Afrique du Sud auprès de la Cour de Justice Internationale face au risque de génocide à Gaza : 🗣 "23.000 morts et 60.000 blessés ; une obstruction de l'aide humanitaire ; un blocus qui engendre un risque de famine… La Belgique ne peut pas être complice des actes effroyables commis par Israël à Gaza. Notre pays doit se joindre à la démarche de l'Afrique du Sud devant la Cour de Justice Internationale!" | 🇵🇸 لا يمكن لبلجيكا أن تكون متواطئة في الأعمال المروعة التي ترتكبها إسرائيل في غزة ❗ 👉 استجوب مالك بن عاشور وزير الخارجية يوم الخميس في البرلمان بشأن الشكوى التي قدمتها جنوب إفريقيا إلى محكمة العدل الدولية بشأن خطر الإبادة الجماعية في غزة غزة: 🗣 "23 ألف قتيل و60 ألف جريح؛ عرقلة المساعدات الإنسانية؛ حصار يخلق خطر المجاعة... لا يمكن لبلجيكا أن تكون متواطئة في الأعمال المروعة التي ترتكبها إسرائيل في غزة. يجب أن تنضم بلادنا إلى تحرك جنوب أفريقيا قبل الحرب". محكمة العدل الدولية!" | 🇵🇸 Belgium cannot be complicit in the appalling acts committed by Israel in Gaza ❗ 👉 Malik Ben Achour questioned the Minister of Foreign Affairs this Thursday in Parliament on the complaint filed by South Africa with the International Court of Justice faced with the risk of genocide in Gaza: 🗣 "23,000 dead and 60,000 injured; an obstruction of humanitarian aid; a blockade which creates a risk of famine... Belgium cannot be complicit in the appalling acts committed by Israel in Gaza. Our country must join South Africa's action before the International Court of Justice!" | null |
B07 | French | 1,969 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Les combats urbains entre Tsahal et le Hamas font désormais rage au cœur de la ville de Gaza. Accusés de servir de bouclier au Hamas, les hôpitaux gazaouis se sont vu couper l’accès à l’eau et à l’électricité par l’armée israélienne, poussant des milliers de civils à gagner le sud de l’enclave. | القتال في المناطق الحضرية بين الجيش الإسرائيلي وحماس يحتدم الآن في قلب مدينة غزة. وتعرضت مستشفيات غزة، المتهمة بأنها بمثابة درع لحركة حماس، إلى انقطاع المياه والكهرباء بسبب الجيش الإسرائيلي، مما دفع آلاف المدنيين إلى الفرار إلى جنوب القطاع. | Urban fighting between the IDF and Hamas is now raging in the heart of Gaza City. Accused of serving as a shield for Hamas, Gazan hospitals have had access to water and electricity cut off by the Israeli army, pushing thousands of civilians to flee to the south of the enclave. | null |
B07 | French | 1,972 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | #StopTheGenocide « La moitié des habitants de Gaza sont des enfants ! » À propos des bombardements israéliens sur Gaza 🔝 Extrait du live #Prise2Hauteur👆🏼 #philosophie #politique #israel #palestine #live #gaza #war #freepalestine #IVIV #politics | #أوقفوا الإبادة الجماعية "نصف سكان غزة من الأطفال! » حول القصف الإسرائيلي على غزة 🔝 مقتطف من البث المباشر #Prise2Hauteur👆🏼 #philosophie #politique #israel #palestine #live #gaza #war #freepalestine #IVIV #politics | #StopTheGenocide “Half of the inhabitants of Gaza are children! » About the Israeli bombings on Gaza 🔝 Excerpt from the live #Prise2Hauteur👆🏼 #philosophie #politique #israel #palestine #live #gaza #war #freepalestine #IVIV #politics | null |
B07 | French | 1,973 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Not Applicable | La diffusion aura lieu après le conseil métropolitain | سيتم البث بعد مجلس العاصمة | The broadcast will take place after the metropolitan council | null |
B07 | French | 2,060 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Depuis plusieurs années, le Hamas s’est doté d’armes performantes. Mais d’où proviennent-elles ? #VraiouFaux #Hamas #Israel #Gaza #palestine | منذ عدة سنوات، امتلكت حماس أسلحة فعالة. لكن من أين يأتون؟ #صحيح #كاذب #حماس #إسرائيل #غزة #فلسطين | For several years, Hamas has acquired efficient weapons. But where do they come from? #TrueorFalse #Hamas #Israel #Gaza #palestine | null |
B07 | French | 2,061 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | La moitié des cimetières répertoriés dans la bande de Gaza ont été endommagés, voire totalement rasés. | وتعرضت نصف المقابر المسجلة في قطاع غزة للتدمير أو للتدمير الكامل. | Half of the cemeteries recorded in the Gaza Strip have been damaged or completely razed. | null |
B07 | French | 2,075 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | L'institut français de Gaza ainsi que les locaux de l'AFP bombardés par Israël. Avec le "soutien inconditionnel" des macronistes ? Cette fois, vont-ils comprendre la nécessité d'un cessez-le-feu ? | المعهد الفرنسي في غزة ومقر وكالة فرانس برس الذي قصفته إسرائيل. مع "الدعم غير المشروط" من أنصار ماكرون؟ فهل سيفهمون هذه المرة ضرورة وقف إطلاق النار؟ | The French Institute in Gaza as well as the AFP premises bombed by Israel. With the “unconditional support” of the Macronists? This time, will they understand the need for a ceasefire? | null |
B07 | French | 2,115 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | La France demande des explications à Israël | وفرنسا تطالب إسرائيل بتوضيحات | France demands explanations from Israel | null |
B07 | French | 2,181 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Not Applicable | 6 faits sur la guerre Israël-Hamas en 90 secondes : | 6 حقائق عن الحرب بين إسرائيل وحماس في 90 ثانية: | 6 facts about the Israel-Hamas war in 90 seconds: | null |
B07 | French | 2,182 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | L'intolérable chantage… L'odieuse attitude du gouvernement israélien instrumentalisant, une fois encore, la politique d'extermination des juifs en Europe, pour justifier les massacres en Palestine. La seule chose comparable est le vocabulaire déshumanisant utilisé par les responsables, les colons, certains intellectuels et certains civils israéliens en parlant des Palestiniens : "rats", "animaux", "mal absolu", "éradiquer", "nettoyer", "exterminer", "en finir, "faire disparaître", "nazis palestiniens", etc., etc., etc. Odieuse arrogance, odieuse bassesse... #Gaza #ONU #Palestine #Israel #massacre #genocide | الابتزاز الذي لا يطاق.. الموقف البغيض للحكومة الإسرائيلية التي تستخدم مرة أخرى سياسة إبادة اليهود في أوروبا لتبرير المجازر في فلسطين. والشيء الوحيد القابل للمقارنة هو المفردات اللاإنسانية التي يستخدمها المسؤولون والمستوطنون وبعض المثقفين وبعض المدنيين الإسرائيليين عند الحديث عن الفلسطينيين: "الفئران"، "الحيوانات"، "الشر المطلق"، "القضاء"، "التطهير"، "الإبادة". "،" ضع حدًا لها، "اجعلها تختفي"، "النازيون الفلسطينيون"، إلخ، إلخ، إلخ. غطرسة كريهة، ودناءة كريهة... #غزة #الأمم المتحدة #فلسطين #إسرائيل #مذبحة #إبادة جماعية | The intolerable blackmail... The odious attitude of the Israeli government using, once again, the policy of extermination of Jews in Europe, to justify the massacres in Palestine. The only thing comparable is the dehumanizing vocabulary used by officials, settlers, certain intellectuals and certain Israeli civilians when speaking of Palestinians: "rats", "animals", "absolute evil", "eradicate", "cleanse", "exterminate". ", "put an end to it, "make it disappear", "Palestinian Nazis", etc., etc., etc. Odious arrogance, odious baseness... #Gaza #UN #Palestine #Israel #massacre #genocide | null |
B07 | French | 2,213 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against Palestine | "La guerre durera de nombreux mois, jusqu'à l'élimination du Hamas et la libération de tous nos otages" Allocution de Benjamin Netanyahou, Premier ministre israélien 📰 Lire toute l'actualité sur #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | "ستستمر الحرب لأشهر عديدة، حتى القضاء على حماس والإفراج عن جميع الرهائن لدينا" كلمة بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي 📰 اقرأ جميع الأخبار على #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | “The war will last for many months, until the elimination of Hamas and the release of all our hostages” Speech by Benjamin Netanyahu, Israeli Prime Minister 📰 Read all the news on #i24NEWS ► https://www.i24news. tv/fr | null |
B07 | French | 2,219 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Alors que 129 Israéliens sont toujours détenus par le Hamas à Gaza, le Hamas a également décidé de commencer l'année 2024 en lançant une salve de roquettes sur Israël. Il n'y aura pas de Nouvel An "heureux" tant qu'ils ne seront pas tous chez eux. | ومع استمرار احتجاز 129 إسرائيليًا لدى حماس في غزة، قررت حماس أيضًا بدء عام 2024 بإطلاق وابل من الصواريخ على إسرائيل. لن تكون هناك سنة جديدة "سعيدة" حتى يعودوا جميعًا إلى المنزل. | With 129 Israelis still detained by Hamas in Gaza, Hamas has also decided to start 2024 by launching a salvo of rockets at Israel. There won't be a "happy" New Year until they're all home. | null |
B07 | French | 2,229 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | 🔴 LIVE | Accusé de génocide à Gaza, Israël devant la CIJ : suivez les premières audiences | 🔴مباشر | متهمون بالإبادة الجماعية في غزة، إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية: تابعوا جلسات الاستماع الأولى | 🔴LIVE | Accused of genocide in Gaza, Israel before the ICJ: follow the first hearings | null |
B07 | French | 2,233 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Ils exigent un "cessez-le-feu" | يطالبون بـ”وقف إطلاق النار” | They demand a “ceasefire” | null |
B07 | French | 2,698 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against others | Au festival du film de Marrakech au Maroc, les stars occidentales conviées ont été empêchées de répondre aux questions relatives à la guerre contre Gaza. | في مهرجان مراكش السينمائي في المغرب، مُنع النجوم الغربيون المدعوون من الإجابة على الأسئلة المتعلقة بالحرب على غزة. | At the Marrakech film festival in Morocco, invited Western stars were prevented from answering questions relating to the war against Gaza. | null |
B07 | French | 2,706 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Des milliers de Palestinien·nes font des kilomètres de queue pendant des heures à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza, dans l’espoir de se procurer du gaz pour cuisiner. | اصطف آلاف الفلسطينيين لساعات طويلة في مدينة رفح جنوب قطاع غزة، على أمل الحصول على الغاز اللازم للطهي. | Thousands of Palestinians queue for hours in Rafah, in the south of the Gaza Strip, hoping to get gas for cooking. | null |
B07 | French | 2,949 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unclear | "C’est une victoire, il faut s’en féliciter certes mais pas s’en contenter. D’abord parce que la guerre n’est pas terminée, ensuite parce que le conflit israélo-palestinien en se ravivant, a provoqué des étincelles graves dans de nombreux pays." Un édito de Zouhair Yata. | "إنه نصر، يجب علينا بالتأكيد أن نسعد به ولكن لا نكتفي به. أولا لأن الحرب لم تنته بعد، ثم لأن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، بإحياء نفسه، تسبب في إشعال شرارات خطيرة في العديد من البلدان ". افتتاحية بقلم زهير يطا. | "It is a victory, we must certainly be pleased with it but not be satisfied with it. Firstly because the war is not over, then because the Israeli-Palestinian conflict, by reviving itself, has caused sparks to flare up serious in many countries." An editorial by Zouhair Yata. | null |
B07 | French | 3,181 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | J'ai eu le plaisir d'ouvrir le Forum international : « Les médias et leur rôle dans l'entretien de la haine et de la violence : les risques de désinformation et de partialité », en présence d'un certain nombre de responsables religieux, de ministres,de parlementaires concernés, d’intellectuels de toutes les agences de presse des pays musulmans dirigées par l'Union des agences de presse des pays musulmans (qui était notre partenaire dans l'organisation de cet l'événement) et également d’autres agences internationales. Le forum avait pour objectif de trouver un consensus diversifié et commun contre la désinformation et la partialité dans le discours médiatique, en particulier dans certains médias internationaux concernant les crimes contre des personnes innocentes à Gaza. A la fin du forum j’ai eu le plaisir de m’entretenir avec le président de l’Autorité palestinienne M. Mahmoud Abbas qui a loué les efforts de la Ligue pour avoir traité ce sujet en rassemblant les agences de presse islamiques et internationales. La Ligue islamique mondiale conformément à sa mission et à ses objectifs, s’engage à lutter contre les discours de haine et la violence, quels que soient sa plateforme et son prétexte. | سعدت بافتتاح المنتدى الدولي: "الإعلام ودوره في تأجيج الكراهية والعنف: مخاطر التضليل والتحيز"، بحضور عدد من الزعماء الدينيين والوزراء والبرلمانيين المعنيين والمثقفين من كافة الصحافة. وكالات أنباء الدول الإسلامية وعلى رأسها اتحاد وكالات أنباء الدول الإسلامية (الذي كان شريكنا في تنظيم هذا الحدث) وكذلك الوكالات الدولية الأخرى. وهدف المنتدى إلى إيجاد توافق متنوع ومشترك ضد التضليل والتحيز في الخطاب الإعلامي، وخاصة في بعض وسائل الإعلام الدولية فيما يتعلق بالجرائم المرتكبة ضد الأبرياء في غزة. وفي نهاية المنتدى سعدت بالتحدث مع رئيس السلطة الفلسطينية السيد محمود عباس الذي أشاد بجهود الجامعة في تناول هذا الموضوع من خلال الجمع بين وكالات الصحافة الإسلامية والدولية. وتلتزم رابطة العالم الإسلامي، وفقا لرسالتها وأهدافها، بمكافحة خطاب الكراهية والعنف مهما كان برنامجه وذرائعه. | I had the pleasure of opening the International Forum: “The media and their role in fueling hatred and violence: the risks of disinformation and bias”, in the presence of a certain number of religious leaders , ministers, parliamentarians concerned, intellectuals from all press agencies of Muslim countries led by the Union of Press Agencies of Muslim Countries (which was our partner in the organization of this event) and also other international agencies. The forum aimed to find a diverse and common consensus against misinformation and bias in media discourse, particularly in some international media regarding crimes against innocent people in Gaza. At the end of the forum I had the pleasure of speaking with the President of the Palestinian Authority Mr. Mahmoud Abbas who praised the efforts of the League for having addressed this subject by bringing together Islamic and international press agencies. The Islamic World League in accordance with its mission and objectives, is committed to combating hate speech and violence, whatever its platform and pretext. | null |
B07 | French | 3,202 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Des scènes de #chaos dans le sud de la bande de #Gaza. La ville de #khanyounis est un champs de #bataille, bombardé sans relâche et où des #PILLAGES ont commencé. #JT20H Info France 2 Agnes Vahramian @SoufianeYassine Lucas de Villepin | مشاهد من #الفوضى جنوب قطاع #غزة. مدينة #خانيونس هي #ساحة_معركة، تتعرض للقصف بلا هوادة وحيث بدأت #النهب. #JT20H معلومات فرنسا 2 أغنيس فاهراميان @SoufianeYassine لوكاس دي فيليبان | Scenes of #chaos in the south of the #Gaza Strip. The town of #khanyounis is a #battlefield, bombarded relentlessly and where #LOOTTING has begun. #JT20H Info France 2 Agnes Vahramian @SoufianeYassine Lucas de Villepin | null |
B07 | French | 3,261 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against others | "Vive Gaza ! Gloire éternelle à ceux qui résistent !" : une association porte plainte contre Jean-Luc Mélenchon pour apologie du terrorisme Raphaël Pariente, porte-parole de l'association Jeunesse Française Juive | "تحيا غزة! المجد الأبدي للمقاومين!" : جمعية تتقدم بشكوى ضد جان لوك ميلينشون بتهمة الدفاع عن الإرهاب رافاييل بارينتي، المتحدث باسم جمعية الشباب الفرنسي الشبابي | “Long live Gaza! Eternal glory to those who resist!” : an association files a complaint against Jean-Luc Mélenchon for advocating terrorism Raphaël Pariente, spokesperson for the Jeunesse Française Juive association | null |
B07 | French | 3,326 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Cinq nouveaux soldats tués à Gaza | مقتل خمسة جنود آخرين في غزة | Five more soldiers killed in Gaza | null |
B07 | French | 3,345 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Les raids ont été menés contre des postes militaires et un camp d'entraînement du Hamas situés au cœur d'une zone peuplée de civils | واستهدفت الغارات مواقع عسكرية تابعة لحماس ومعسكر تدريب يقع في قلب منطقة مأهولة بالمدنيين | The raids were carried out against Hamas military posts and training camp located in the heart of an area populated by civilians | null |
B07 | French | 3,355 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Israël/Hamas : le bilan de deux mois de guerre | إسرائيل/حماس: نتائج شهرين من الحرب | Israel/Hamas: the results of two months of war | null |
B07 | French | 3,378 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against Palestine | Le petit Eitan Yahalomi, franco-israélien de 12 ans, a été libéré lundi soir avec dix autres Israéliens. Sa tante, interrogée par BFM, raconte qu’il a vécu des “horreurs en captivité” et qu’il a notamment été frappé par des civils dès son arrivée à Gaza le 7 octobre, quelques heures après avoir été kidnappé. “Je voulais espérer qu’il avait été bien traité mais apparemment non, ce sont des monstres. Son père est encore là-bas, 160 personnes sont encore là-bas”. “Chaque fois qu’un enfant pleurait, les terroristes le menaçaient avec une arme pour qu’il se taise”, raconte Deborah Cohen, la tante d’Eitan qui n’a pas encore vu le petit garçon mais qui a parlé avec sa mère. Elle raconte aussi que les terroristes l’ont forcé à visionner des vidéos des massacres du 7 octobre. Sa grand-mère paternelle, Esther, a quant à elle relaté que “les 16 premiers jours, il était seul dans une pièce fermée”. Le 7 octobre, Eitan avait été kidnappé au kibboutz Nir Oz avec sa mère et ses deux soeurs, qui ont réussi à s’enfuir et à courir dans les champs près de la frontière avec Gaza, tandis que le petit garçon a été emmené seul en territoire gazaoui. Sa mère, Batsheva, a ensuite reçu la confirmation que le père d’Eitan, Ohad, blessé, avait lui aussi été kidnappé. . . #bringthemhomenow #i24news | تم إطلاق سراح الطفل إيتان ياهالومي، وهو فرنسي إسرائيلي يبلغ من العمر 12 عامًا، مساء الاثنين مع عشرة إسرائيليين آخرين. وقالت عمته، في مقابلة مع BFM، إنه تعرض لـ "أهوال في الأسر" وأنه تعرض للضرب بشكل ملحوظ على أيدي المدنيين عند وصوله إلى غزة في 7 أكتوبر/تشرين الأول، بعد ساعات قليلة من اختطافه. "أردت أن أتمنى أن يعامل بشكل جيد ولكن على ما يبدو لا، إنهم وحوش. والده لا يزال هناك، ولا يزال 160 شخصًا هناك”. تقول ديبورا كوهين، عمة إيتان، التي لم تر الطفل الصغير بعد ولكنها تحدثت مع والدته: "في كل مرة يبكي فيها طفل، يهدده الإرهابيون بمسدس لإبقائه هادئًا". وتقول أيضًا إن الإرهابيين أجبروها على مشاهدة مقاطع فيديو لمجازر 7 أكتوبر. وأفادت جدته لأبيه، إستير، أنه "في الأيام الستة عشر الأولى، كان بمفرده في غرفة مغلقة". وفي 7 أكتوبر/تشرين الأول، تم اختطاف إيتان من كيبوتس نير عوز مع والدته وشقيقتيه، الذين تمكنوا من الفرار والهرب إلى الحقول القريبة من الحدود مع غزة، بينما تم اختطاف الطفل الصغير بمفرده في أراضي غزة. وبعد ذلك تلقت والدته، باتشيفا، تأكيدًا بأن والد إيتان المصاب، أوهاد، قد تم اختطافه أيضًا. . . #أحضرهم إلى المنزل الآن #i24news | Little Eitan Yahalomi, a 12-year-old Franco-Israeli, was released Monday evening with ten other Israelis. His aunt, interviewed by BFM, said that he experienced “horrors in captivity” and that he was notably beaten by civilians upon his arrival in Gaza on October 7, a few hours after being kidnapped. “I wanted to hope he had been treated well but apparently not, they are monsters. His father is still there, 160 people are still there.” “Every time a child cried, the terrorists threatened him with a gun to keep him quiet,” says Deborah Cohen, Eitan's aunt who has not yet seen the little boy but who spoke with his mother . She also says that the terrorists forced her to watch videos of the October 7 massacres. His paternal grandmother, Esther, reported that “the first 16 days, he was alone in a closed room”. On October 7, Eitan was kidnapped from Kibbutz Nir Oz with his mother and two sisters, who managed to escape and run into the fields near the border with Gaza, while the little boy was taken alone in Gazan territory. His mother, Batsheva, then received confirmation that Eitan's injured father, Ohad, had also been kidnapped. . . #bringthemhomenow #i24news | null |
B07 | French | 3,387 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Israël-Hamas, deux mois de guerre : les forces spéciales israéliennes combattent, pour la première fois, au cœur de Khan Younès, à Gaza 📰 Lire toute l'actualité sur #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | إسرائيل وحماس، شهرين من الحرب: القوات الخاصة الإسرائيلية تقاتل، لأول مرة، في قلب خان يونس بغزة 📰 اقرأ جميع الأخبار على #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | Israel-Hamas, two months of war: Israeli special forces fight, for the first time, in the heart of Khan Younès, in Gaza 📰 Read all the news on #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | null |
B07 | French | 3,400 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | 🔴 L’armée israélienne annonce la mort de deux nouveaux soldats, tués dimanche lors de combats à Gaza : le major Isachar Natan, 28 ans et le sergent-chef Itay Shoham, 21 ans 📰 Lire toute l'actualité sur #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | 🔴 الجيش الإسرائيلي يعلن مقتل جنديين جديدين، قتلا يوم الأحد أثناء القتال في غزة: الرائد يساكر ناتان 28 عاما، والرقيب أول إيتاي شوهام 21 عاما 📰 اقرأ كل الأخبار على #i24NEWS ► https: // www.i24news.tv/fr | 🔴 The Israeli army announces the death of two new soldiers, killed on Sunday during fighting in Gaza: Major Isachar Natan, 28 years old, and Staff Sergeant Itay Shoham, 21 years old 📰 Read all the news on #i24NEWS ► https: //www.i24news.tv/fr | null |
B07 | French | 3,401 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | 🔴 Auteur d’une diatribe raciste d’une extrême violence à l’égard d’un vendeur de nourriture égyptien à New York, Stuart Seldowitz, ancien conseiller de Barak Obama, a été arrêté par la police. 🔴 Dans des vidéos devenues virales sur les réseaux sociaux, Seldowiz a dit que tuer 4.000 enfants à Gaza n’était pas suffisant, traité l’ouvrier égyptien de terroriste, insulté le Coran et le prophète Mahomed. (Source : X / @YBenlamnouar) | 🔴 ألقت الشرطة القبض على مؤلف خطاب عنصري عنيف للغاية ضد بائع طعام مصري في نيويورك، ستيوارت سيلدويتز، المستشار السابق لباراك أوباما. 🔴 وفي مقاطع فيديو انتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي، قال سلدوز إن قتل 4000 طفل في غزة لا يكفي، ووصف العامل المصري بالإرهابي، وأهان القرآن والنبي محمد. (المصدر: X / @YBenlamnouar) | 🔴 Author of an extremely violent racist diatribe against an Egyptian food seller in New York, Stuart Seldowitz, former adviser to Barak Obama, was arrested by the police. 🔴 In videos that went viral on social media, Seldowiz said that killing 4,000 children in Gaza was not enough, called the Egyptian worker a terrorist, insulted the Koran and the Prophet Muhammad. (Source: X / @YBenlamnouar) | null |
B07 | French | 3,474 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against Palestine | "J'ai vu des bébés morts jetés sur les pelouses du kibboutz et des corps d'enfants de tous les côtés. Dieu merci, j'ai déjà 88 ans. Il ne me reste que peu de temps à vivre car je n'oublierai jamais ces images." Ruth Haran, survivante de la Shoah et du massacre du 7 octobre | "رأيت أطفالًا موتى يُلقون على مروج الكيبوتس وجثث أطفال من كل جانب. الحمد لله، عمري 88 عامًا بالفعل. لم يتبق لي سوى وقت قصير لأعيشه لأنني لن أنسى أبدًا هذه الصور". روث هاران، الناجية من المحرقة ومذبحة 7 أكتوبر | "I saw dead babies thrown on the kibbutz lawns and bodies of children everywhere. Thank God, I am already 88 years old. I only have a short time left to live because I will not forget never these images." Ruth Haran, survivor of the Holocaust and the October 7 massacre | null |
B07 | French | 3,475 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against others | 🔴 LIVE | L’armée israélienne encercle Jabaliya à Gaza et frappe des cibles terroristes au Liban : suivez notre édition spéciale | 🔴مباشر | الجيش الإسرائيلي يحاصر جباليا في غزة ويضرب أهدافا إرهابية في لبنان: تابعوا طبعتنا الخاصة | 🔴LIVE | Israeli army surrounds Jabaliya in Gaza and strikes terrorist targets in Lebanon: follow our special edition | null |
B07 | French | 3,478 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Ohad, 9 ans, sa mère et sa grand-mère, ont été libérées après 49 jours de captivité par le Hamas, le vendredi 24 novembre. Écoutez la conversation d’Ohad avec un pilote d’hélicoptère de l’armée de l’air israélienne lors de ses premiers instants de liberté retrouvée. | أُطلق سراح الطفلة أوهاد، 9 سنوات، ووالدتها وجدتها، بعد 49 يومًا من الأسر لدى حماس يوم الجمعة 24 نوفمبر. استمع إلى محادثة أوهاد مع طيار مروحية تابع لسلاح الجو الإسرائيلي خلال لحظاته الأولى من الحرية الجديدة. | Ohad, 9 years old, her mother and grandmother, were released after 49 days of captivity by Hamas on Friday, November 24. Listen to Ohad's conversation with an Israeli Air Force helicopter pilot during his first moments of newfound freedom. | null |
B07 | French | 3,485 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against Palestine | La jeune femme était apparue lundi soir dans une nouvelle vidéo de propagande du Hamas | وظهرت الشابة، مساء الإثنين، في فيديو دعائي جديد لحركة حماس | The young woman appeared Monday evening in a new Hamas propaganda video | null |
B07 | French | 3,575 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Au cœur du couloir humanitaire à Gaza | في قلب الممر الإنساني في غزة | At the heart of the humanitarian corridor in Gaza | null |
B07 | French | 3,583 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | 13 personnes, enlevées dans le même kibboutz (des enfants et parents de mêmes familles), seront libérées par le Hamas vendredi à 16h et transférées à la Croix-Rouge, qui les remettra à l’armée israélienne au point de passage de Rafah. Les représentants de Tsahal identifieront alors physiquement les otages, qui feront ensuite l’objet d’un premier examen médical. Dans la soirée de jeudi, les familles d’otages ont toutes été contactées. Si certaines ont connu un immense soulagement, la plupart ont vécu des moments extrêmement difficiles et une immense déception. “Les familles étaient collées à leur téléphone pour vérifier la notification du gouvernement, vous n’imaginez pas le sadisme absolu de la situation”, explique Valérie Abecassis, journaliste i24NEWS, depuis la place de Tel Aviv choisie par les familles pour se regrouper. “Hier était une journée difficile parce qu’il n’y en avait que treize... Mais nous espérons tous que au moins dans les 4 jours qui viennent, ce sera la fin du calvaire pour ces enfants”, commente lui aussi Daniel Shek, l’ancien ambassadeur de France en Israël. Les personnes libérées à 16h pourront très vite parler au téléphone à leurs proches. Depuis le poste frontière de Rafah, elles seront transportées par hélicoptère jusqu’à la base de Hatzerim, puis de là vers cinq hôpitaux répartis dans tout le pays, notamment l’hôpital Soroka de Beersheva, le plus proche, où ils seront accueillis dans des complexes séparés. Leurs familles se rendront sur place pour les voir et seront hébergées à proximité. Dans un premier temps, seuls les adultes seront interrogés par les services de sécurité du Shin Bet. Ce n’est que plus tard, en coordination avec les familles, que les enfants pourront être interrogés à leur tour. 35 enfants et 65 femmes ont été kidnappés par le Hamas le 7 octobre dans le sud d’Israël. . . #bringthemhome #bringthemhomenow #i24news | سيتم إطلاق سراح 13 شخصًا تم اختطافهم في نفس الكيبوتس (أطفال وأهالي من نفس العائلات) من قبل حماس يوم الجمعة الساعة 4 مساءً وسيتم نقلهم إلى الصليب الأحمر الذي سيسلمهم إلى الجيش الإسرائيلي عند معبر رفح. سيقوم ممثلو الجيش الإسرائيلي بعد ذلك بالتعرف على الرهائن جسديًا، والذين سيخضعون بعد ذلك لفحص طبي أولي. ومساء الخميس، تم الاتصال بجميع عائلات الرهائن. وبينما شعر البعض بارتياح كبير، واجه معظمهم أوقاتًا صعبة للغاية وخيبة أمل هائلة. "كانت العائلات ملتصقة بهواتفها للتحقق من إخطار الحكومة، لا يمكنك أن تتخيل السادية المطلقة للوضع"، تشرح فاليري أبيكاسيس، صحفية i24NEWS، من المكان الذي اختارته العائلات في تل أبيب لإعادة تجميع صفوفها. "كان يوم الأمس يومًا صعبًا لأنه لم يكن هناك سوى ثلاثة عشر طفلًا... لكننا نأمل جميعًا أن تكون نهاية محنة هؤلاء الأطفال، على الأقل خلال الأيام الأربعة المقبلة"، كما علق دانييل شيك، السفير الفرنسي السابق لدى العراق. إسرائيل. سيتمكن الأشخاص الذين تم إطلاق سراحهم في الساعة 4 مساءً من التحدث إلى أحبائهم عبر الهاتف بسرعة كبيرة. ومن معبر رفح الحدودي، سيتم نقلهم بطائرة هليكوبتر إلى قاعدة حتسيريم، ثم إلى خمسة مستشفيات في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك أقرب مستشفى سوروكا في بئر السبع، حيث سيتم إيواؤهم في مجمعات منفصلة. ستذهب عائلاتهم إلى هناك لرؤيتهم وسيتم إيواؤهم في مكان قريب. في البداية، سيتم استجواب البالغين فقط من قبل أجهزة الأمن الشاباك. وفي وقت لاحق فقط، وبالتنسيق مع العائلات، يمكن إجراء مقابلات مع الأطفال بدورهم. واختطفت حركة حماس 35 طفلا و65 امرأة في 7 تشرين الأول/أكتوبر في جنوب إسرائيل. . . #أحضرهم إلى المنزل #أحضرهم إلى المنزل الآن #i24news | 13 people, kidnapped in the same kibbutz (children and parents from the same families), will be released by Hamas on Friday at 4 p.m. and transferred to the Red Cross, which will hand them over to the Israeli army at the Rafah crossing point. IDF representatives will then physically identify the hostages, who will then undergo an initial medical examination. On Thursday evening, the families of the hostages were all contacted. While some experienced immense relief, most experienced extremely difficult times and immense disappointment. “The families were glued to their phones to check the government notification, you can’t imagine the absolute sadism of the situation,” explains Valérie Abecassis, i24NEWS journalist, from the place in Tel Aviv chosen by the families to regroup. “Yesterday was a difficult day because there were only thirteen... But we all hope that at least in the next 4 days, it will be the end of the ordeal for these children”, also comments Daniel Shek , the former French ambassador to Israel. People released at 4 p.m. will be able to speak to their loved ones on the phone very quickly. From the Rafah border post, they will be transported by helicopter to the Hatzerim base, then to five hospitals across the country, including the nearest Soroka Hospital in Beersheva, where they will be accommodated in separate complexes. Their families will go there to see them and will be accommodated nearby. Initially, only adults will be questioned by the Shin Bet security services. It is only later, in coordination with the families, that the children can be interviewed in turn. 35 children and 65 women were kidnapped by Hamas on October 7 in southern Israel. . . #bringthemhome #bringthemhomenow #i24news | null |
B07 | French | 3,655 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Guerre Israël-Hamas : Jabaliya devrait passer "sous contrôle israélien entre aujourd'hui et demain" (Tsahal) 📰 Lire toute l'actualité sur #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | الحرب بين إسرائيل وحماس: يجب أن تصبح جباليا "تحت السيطرة الإسرائيلية بين اليوم والغد" (جيش الدفاع الإسرائيلي) 📰 اقرأ جميع الأخبار على #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | Israel-Hamas war: Jabaliya should come “under Israeli control between today and tomorrow” (IDF) 📰 Read all the news on #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | null |
B07 | French | 4,678 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Biased against Palestine | Le Hamas exige qu'Israël libère tous les membres de son 'unité d'élite', qui ont participé au massacre du 7 octobre | وتطالب حماس إسرائيل بالإفراج عن جميع أعضاء "وحدة النخبة" التابعة لها الذين شاركوا في مجزرة 7 أكتوبر | Hamas demands that Israel release all members of its 'elite unit' who took part in October 7 massacre | null |
B07 | French | 4,965 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | La destruction de ces tunnels est essentielle pour Israël afin de capturer les dirigeants du Hamas et sauver les otages israéliens restants. | إن تدمير هذه الأنفاق ضروري لإسرائيل من أجل القبض على قادة حماس وإنقاذ الرهائن الإسرائيليين المتبقين. | The destruction of these tunnels is essential for Israel to capture Hamas leaders and rescue the remaining Israeli hostages. | null |
B07 | French | 5,170 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Congrès à Jérusalem : Ben Gvir, Smotrich et d’autres membres du gouvernement israélien appellent au "retour des implantations juives" à Gaza 📰 Lire toute l'actualité sur #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | الكونغرس في القدس: بن جفير وسموترتش وأعضاء آخرون في الحكومة الإسرائيلية يدعون إلى "عودة المستوطنات اليهودية" إلى غزة 📰 اقرأ جميع الأخبار على #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | Congress in Jerusalem: Ben Gvir, Smotrich and other members of the Israeli government call for the "return of Jewish settlements" to Gaza 📰 Read all the news on #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr | null |
B07 | French | 5,282 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | "La guerre dans la bande de Gaza prendra du temps, mais elle se déroule mieux que beaucoup ne l'espéraient" | "الحرب في قطاع غزة ستستغرق وقتا، لكنها تسير بشكل أفضل مما توقعه الكثيرون" | “The war in the Gaza Strip will take time, but it is going better than many expected” | null |
B07 | French | 5,543 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Tal Mitnick, 18 ans, a été condamné à 30 jours de prison pour avoir refusé de faire son service militaire, obligatoire en Israël, et commettre des crimes à Gaza | وحكم على تال ميتنيك (18 عاما) بالسجن لمدة 30 يوما لرفضه أداء الخدمة العسكرية الإلزامية في إسرائيل وارتكاب جرائم في غزة. | Tal Mitnick, 18, was sentenced to 30 days in prison for refusing to do his mandatory military service in Israel and committing crimes in Gaza | null |
B07 | French | 5,566 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Le Président du Sénégal, Macky Sall, a abordé la situation à Gaza lors du Sommet Conjoint OCI/Ligue Arabe à Riyad, appelant à la création d'un fonds de solidarité pour aider les Palestiniens et reconstruire Gaza. Il a plaidé pour un règlement pacifique conforme aux résolutions de l'ONU, demandant l'application de la récente résolution de l'Assemblée générale pour une trêve humanitaire et un accès sans entrave à l'aide dans la bande de Gaza. Le Président a également exhorté le Conseil de sécurité à agir rapidement pour mettre fin aux hostilités, soulignant l'urgence d'agir pour la paix et la sécurité internationales. | تناول الرئيس السنغالي ماكي سال الوضع في غزة في القمة المشتركة بين منظمة التعاون الإسلامي وجامعة الدول العربية في الرياض، ودعا إلى إنشاء صندوق تضامن لمساعدة الفلسطينيين وإعادة بناء غزة. ودعا إلى تسوية سلمية تتفق مع قرارات الأمم المتحدة، داعيا إلى تنفيذ قرار الجمعية العامة الأخير بشأن الهدنة الإنسانية ووصول المساعدات دون عوائق إلى قطاع غزة. وحث الرئيس أيضًا مجلس الأمن على التحرك بسرعة لإنهاء الأعمال العدائية، مشددًا على الضرورة الملحة للعمل من أجل السلام والأمن الدوليين. | Senegal's President Macky Sall addressed the situation in Gaza at the Joint OIC/Arab League Summit in Riyadh, calling for the creation of a solidarity fund to help Palestinians and rebuild Gaza. He called for a peaceful settlement consistent with UN resolutions, calling for the implementation of the recent General Assembly resolution for a humanitarian truce and unhindered access to aid in the Gaza Strip. The President also urged the Security Council to act quickly to end the hostilities, emphasizing the urgency of action for international peace and security. | null |
B07 | French | 5,600 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Le Ministre d’État, Ministre des Affaires Étrangères, des tchadiens de l’Étranger et de la Coopération Internationale, l’Ambassadeur Mahamat Saleh Annadif a pris part à une réunion ministérielle conjointe entre l’Organisation de la Coopération Islamique et le monde arabe, préparatoire à un sommet extraordinaire des Chefs d’Etat entre l’OCI et le Monde Arabe, sur la situation dans la bande de Gaza, en Palestine. Le sommet extraordinaire arabo-islamique conjoint, qui se tient à Riyad ce samedi 11 novembre 2023, a pour objectif principal d'examiner l'agression israélienne contre la Bande de Gaza et le reste des territoires palestiniens occupés. Les Chefs d'État présents évalueront la situation actuelle et discuteront des mesures à prendre pour faire face à cette crise humanitaire et sécuritaire. Service presse MAETECI | شارك وزير الدولة وزير الخارجية التشاديين في الخارج والتعاون الدولي السفير محمد صالح النضيف في الاجتماع الوزاري المشترك بين منظمة التعاون الإسلامي والعالم العربي، التحضيري للقمة الاستثنائية لرؤساء الدول بين منظمة التعاون الإسلامي والعالم العربي، حول الوضع في قطاع غزة وفلسطين. تهدف القمة العربية الإسلامية المشتركة غير العادية، التي تعقد في الرياض هذا السبت 11 نوفمبر 2023، إلى بحث العدوان الإسرائيلي على قطاع غزة وبقية الأراضي الفلسطينية المحتلة. وسيقوم رؤساء الدول الحاضرون بتقييم الوضع الحالي ومناقشة التدابير الواجب اتخاذها لمعالجة هذه الأزمة الإنسانية والأمنية. خدمة الصحافة MAETECI | The Minister of State, Minister of Foreign Affairs, Chadians Abroad and International Cooperation, Ambassador Mahamat Saleh Annadif took part in a joint ministerial meeting between the Organization of Islamic Cooperation and the Arab world, preparatory to an extraordinary summit of Heads of State between the OIC and the Arab World, on the situation in the Gaza Strip, in Palestine. The extraordinary joint Arab-Islamic summit, which is being held in Riyadh this Saturday, November 11, 2023, has the main objective of examining Israeli aggression against the Gaza Strip and the rest of the occupied Palestinian territories. The Heads of State present will assess the current situation and discuss the measures to be taken to address this humanitarian and security crisis. MAETECI press service | null |
B07 | French | 5,630 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | 121 villes dans 45 pays: des millions de personnes ont manifesté samedi pour la fin du génocide à Gaza | 121 مدينة في 45 دولة: الملايين يتظاهرون يوم السبت من أجل إنهاء الإبادة الجماعية في غزة | 121 cities in 45 countries: millions of people demonstrated on Saturday for the end of the genocide in Gaza | null |
B07 | French | 5,631 | MAIN | MAIN | Sina | 10 | Bias | Unbiased | Plus de 23 000 Palestiniens ont été tués par Israël depuis le 7 octobre. Environ 12 000 ont été tués entre 1987 et 2023 | وقتلت إسرائيل أكثر من 23 ألف فلسطيني منذ السابع من تشرين الأول/أكتوبر. وقُتل حوالي 12 ألف شخص بين عامي 1987 و2023 | More than 23,000 Palestinians have been killed by Israel since October 7. Around 12,000 were killed between 1987 and 2023 | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.