batch
stringclasses 15
values | source_language
stringclasses 5
values | id
int64 1
44.5k
| type
stringclasses 2
values | sheet_type
stringclasses 8
values | team_name
stringclasses 17
values | annotator_id
int64 1
21
| subtask
stringclasses 2
values | label
stringclasses 9
values | text
stringlengths 3
5k
| arabic_mt
stringlengths 4
5.86k
| english_mt
stringlengths 3
7.81k
| notes
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B04 | French | 1,157 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Avec la trêve de 4 jours, Oum Hani est retournée chez elle à Khuza’a, au sud de Gaza, pour voir l’état de sa maison. Elle n'a trouvé que des ruines. | ومع الهدنة التي استمرت 4 أيام، عادت أم هاني إلى منزلها في خزاعة جنوب غزة، لتفقد حالة منزلها. ولم تجد سوى الخراب. | With the 4-day truce, Umm Hani returned to her home in Khuza'a, south of Gaza, to see the state of her house. She found only ruins. | null |
B04 | French | 1,159 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Le journaliste Bilal Jadallah défendait la liberté de la presse pour les journalistes palestinien·nes. Il a aidé le Comité de Protection des Journalistes à documenter les meurtres de journalistes par les forces israéliennes et a subi le même sort le 19 novembre. Alors qu’il se trouvait dans sa voiture à Gaza, un bombardement aérien israélien l’a touché, le tuant sur le coup. Le syndicat des journalistes palestiniens pense que Bilal Jadallah a été délibérément visé. “Son assassinat laisse un vide béant dans le paysage médiatique à Gaza, où les journalistes courent de graves dangers alors qu’ils couvrent la guerre qui a coûté la vie à des dizaines de leurs collègues”, a déclaré le CPJ. Depuis le 7 octobre, au moins 50 journalistes ont été tué·es par l’armée israélienne. | دافع الصحفي بلال جاد الله عن حرية الصحافة للصحفيين الفلسطينيين. وساعد لجنة حماية الصحفيين في توثيق عمليات قتل الصحفيين على يد القوات الإسرائيلية، وواجه نفس المصير في 19 نوفمبر/تشرين الثاني. وبينما كان في سيارته في غزة، أصابه قصف جوي إسرائيلي، مما أدى إلى مقتله على الفور. ويعتقد اتحاد الصحفيين الفلسطينيين أن بلال جاد الله تم استهدافه عمدا. وقالت لجنة حماية الصحفيين: “إن اغتياله يترك فراغًا كبيرًا في المشهد الإعلامي في غزة، حيث يواجه الصحفيون خطرًا جسيمًا أثناء تغطيتهم للحرب التي أودت بحياة العشرات من زملائهم”. منذ 7 تشرين الأول/أكتوبر، قُتل ما لا يقل عن 50 صحافياً على يد الجيش الإسرائيلي. | Journalist Bilal Jadallah defended press freedom for Palestinian journalists. He helped the Committee to Protect Journalists document the killings of journalists by Israeli forces and suffered the same fate on November 19. While he was in his car in Gaza, an Israeli aerial bombardment hit him, killing him instantly. The Palestinian Journalists' Union believes Bilal Jadallah was deliberately targeted. “His assassination leaves a gaping void in the media landscape in Gaza, where journalists face grave danger as they cover the war that has claimed the lives of dozens of their colleagues,” CPJ said. Since October 7, at least 50 journalists have been killed by the Israeli army. | null |
B04 | French | 1,182 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Pendant qu’Israël est en train de commettre un génocide à Gaza, des colons israéliens profitent de la situation pour voler et tuer des Palestinien·nes en Cisjordanie et à Jérusalem-Est occupées. | وبينما ترتكب إسرائيل الإبادة الجماعية في غزة، يستغل المستوطنون الإسرائيليون الوضع لسرقة وقتل الفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة والقدس الشرقية. | While Israel is committing genocide in Gaza, Israeli settlers are taking advantage of the situation to rob and kill Palestinians in the occupied West Bank and East Jerusalem. | null |
B04 | French | 1,188 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Le camp de réfugiés de #Jabalia à Gaza en ruines après le bombardement israélien. Derrière les murs qui s'écroulent, ce sont des vies qui se meurent. Et avec elles, notre humanité. Appelons massivement au cessez-le-feu immédiat ! | #مخيم جباليا للاجئين في غزة يتعرض للدمار بعد القصف الإسرائيلي. خلف الجدران المنهارة، تموت أرواح. ومعهم إنسانيتنا. دعونا ندعو بشكل مكثف إلى وقف فوري لإطلاق النار! | #Jabalia refugee camp in Gaza in ruins after Israeli bombardment. Behind the collapsing walls, lives are dying. And with them, our humanity. Let us massively call for an immediate ceasefire! | null |
B04 | French | 1,243 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Depuis le début de la colère agricole, la FNSEA réclame moins de normes environnementales. Il n'en fallait pas plus pour que les médias inventent une opposition Agriculture VS Ecologie... Or, pendant que les défenseurs d'une terre plus viable sont pointés du doigt, le néolibéralisme, lui, coule des jours heureux ! En réalité, pour de nombreux exploitants (invisibilisés par les JT parce qu'ils ne jouent pas la division et le buzz binaire), le problème relève plutôt d'une absence d'accompagnement dans la transition vers une agriculture écologique, et non pas de l'écologie elle-même dont les enjeux alimentaires concerne l'avenir de tout le monde. C'est le cas de Jérémy Ditner qui témoigne pour Rue89Strasbourg 👇 Source en commentaire. Infos et Débats | Mr Mondialisation | منذ بداية الغضب الزراعي، دعا FNSEA إلى معايير بيئية أقل. لقد كان كافياً أن تخترع وسائل الإعلام تعارضاً بين الزراعة والبيئة... ومع ذلك، بينما يتم تسليط الضوء على المدافعين عن أرض أكثر قابلية للحياة، فإن النيوليبرالية تعيش يوماً سعيداً! في الواقع، بالنسبة للعديد من المزارعين (الذين لم تلحظهم الأخبار لأنهم لا يلعبون على وتر الانقسام والضجة الثنائية)، تكمن المشكلة بالأحرى في الافتقار إلى الدعم في التحول إلى الزراعة البيئية، وليس البيئة نفسها، التي تتعلق قضاياها الغذائية بمستقبل الزراعة. الجميع. هذه هي حالة جيريمي ديتنر الذي شهد لصالح شارع Rue89Strasbourg 👇 المصدر في التعليقات. أخبار ومناقشات | السيد العولمة | Since the start of agricultural anger, the FNSEA has called for fewer environmental standards. It was enough for the media to invent an opposition between Agriculture and Ecology... However, while the defenders of a more viable earth are being singled out, neoliberalism is having a happy day! In reality, for many farmers (invisibilized by the news because they do not play on division and binary buzz), the problem is rather a lack of support in the transition to ecological agriculture, and not ecology itself, whose food issues concern the future of everyone. This is the case of Jérémy Ditner who testifies for Rue89Strasbourg 👇 Source in comments. News and Debates | Mr Globalization | null |
B04 | French | 1,275 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | ▶ ️#Gaza - Employés de l’UNRWA liés au 7 octobre : le scandale Analyses et décryptages de Justine Frayssinet dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ◀ ️#غزة - موظفو الأونروا مرتبطون بـ 7 أكتوبر: الفضيحة تحليل وفك تشفير جوستين فرايسينيه في فيلم Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ▶ ️#Gaza - UNRWA employees linked to October 7: the scandal Analyzes and decryptions of Justine Frayssinet in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | null |
B04 | French | 1,277 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Hommage national aux victimes du Hamas : des familles demandent que la présence de LFI soit "interdite" ➡️ https://l.tf1info.fr/KNd:=:https://www.tf1info.fr/politique/guerre-israel-hamas-hommage-aux-victimes-des-familles-demandent-a-emmanuel-macron-que-la-presence-de-la-france-insoumise-soit-interdite-2284553.html | تحية وطنية لضحايا حماس: عائلات تطالب بـ "حظر" وجود LFI ➡️ https://l.tf1info.fr/KNd:=:https://www.tf1info.fr/politique/guerre-israel- حماس-تحية-لعائلات-الضحايا-تسأل-إيمانويل-ماكرون-أن يكون-وجود-فرنسا-متمرد-2284553.html | National tribute to the victims of Hamas: families demand that the presence of LFI be “banned” ➡️ https://l.tf1info.fr/KNd:=:https://www.tf1info.fr/politique/guerre-israel- hamas-tribute-to-the-victims-families-ask-emmanuel-macron-that-the-presence-of-france-rebellion-be-banned-2284553.html | null |
B04 | French | 1,287 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Lina fuyait avec sa famille, drapeaux blancs à la main, en direction du sud de Gaza vendredi 10 novembre, quand un char de l’armée israélienne lui a tiré en pleine poitrine. La famille se déplaçait pendant les 4 heures de pause annoncées par l’armée israélienne. Sa sœur Rulla, qui se trouvait à ses côtés et qui est diplômée en médecine, a tenté de la sauver mais a dû fuir car les tirs continuaient. La mère de famille laisse deux fils de 4 ans et 9 mois derrière elle. D’autres membres de la famille ont été tués ce jour-là. Les survivants de la famille Alalami Khayal qui se dirigeaient vers le sud ce jour-là, dont les fils et le mari de Lina, n’ont plus donné signe de vie à leurs proches depuis 10 jours. | وكانت لينا تفر مع عائلتها، وهي تحمل أعلامًا بيضاء في أيديها، باتجاه جنوب غزة يوم الجمعة 10 نوفمبر/تشرين الثاني، عندما أطلقت دبابة تابعة للجيش الإسرائيلي النار عليها في صدرها. وكانت الأسرة مسافرة خلال فترة الاستراحة التي أعلنها الجيش الإسرائيلي لمدة أربع ساعات. وحاولت شقيقتها رولا، التي كانت بجانبها والحاصلة على شهادة الطب، إنقاذها لكنها اضطرت إلى الفرار مع استمرار إطلاق النار. تركت الأم ولدين عمرهما 4 سنوات و 9 أشهر. وقُتل أفراد آخرون من العائلة في ذلك اليوم. الناجون من عائلة العلمي خيال الذين كانوا متجهين جنوبًا في ذلك اليوم، بما في ذلك أبناء لينا وزوجها، لم يسمعوا أي شيء عن أحبائهم منذ 10 أيام. | Lina was fleeing with her family, white flags in hand, towards southern Gaza on Friday November 10, when an Israeli army tank shot her in the chest. The family was traveling during the 4-hour break announced by the Israeli army. Her sister Rulla, who was by her side and who has a medical degree, tried to save her but had to flee as the shooting continued. The mother leaves two sons aged 4 years and 9 months behind. Other family members were killed that day. The survivors of the Alalami Khayal family who were heading south that day, including Lina's sons and husband, have not heard from their loved ones for 10 days. | null |
B04 | French | 1,300 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against both Palestine and Israel | Alors qu'#Israël 🇮🇱 poursuit son offensive dans la bande de #Gaza, le #Hamas a diffusé ce dimanche une vidéo montrant trois #otages israéliens. Le groupe affirme que "beaucoup" d'entre eux "ont probablement été tués récemment" et en a imputé "la pleine responsabilité" à Israël | بينما تواصل إسرائيل 🇮🇱 هجومها على قطاع غزة، أصدرت حماس مقطع فيديو يوم الأحد يظهر ثلاثة رهائن إسرائيليين. وتقول الجماعة إن "الكثيرين" منهم "ربما قُتلوا مؤخرًا" وحمّلت "المسؤولية الكاملة" لإسرائيل | As #Israel 🇮🇱 continues its offensive in the #Gaza Strip, #Hamas released a video this Sunday showing three #Israeli hostages. The group says "many" of them "were probably killed recently" and placed "full responsibility" on Israel | null |
B04 | French | 1,310 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unbiased | Le drapeau israélien 🇮🇱 aux côtés du drapeau français 🇫🇷 et du drapeau niçois, restera présent sur la façade de la mairie jusqu’à la libération de tous les otages détenus par l’organisation terroriste du Hamas et pour dénoncer le pogrom du 7 octobre. Israël, Netanya notre ville jumelle la première, comme bien d’autres villes et états du monde, jusqu’au Corcovado à Rio, n’ont pas hésité à afficher, lorsque nous avons été frappés par l’attentat islamiste du 14 juillet, la même solidarité chez eux. C’est notre unité affirmée dans l’exigence d’éradication du terrorisme islamiste dans son ensemble. Personne n’a déposé de recours quand il s’agissait du drapeau arménien ou du drapeau ukrainien. Nous poursuivons ainsi par ce geste la célébration du 75eme anniversaire de la création de l’état d’Israël. | سيبقى العلم الإسرائيلي 🇮🇱 إلى جانب العلم الفرنسي 🇫🇷 وعلم نيس حاضرا على واجهة مبنى البلدية حتى إطلاق سراح جميع الرهائن الذين تحتجزهم منظمة حماس الإرهابية وإدانة مذبحة 7 أكتوبر. إسرائيل، نتانيا، مدينتنا التوأم الأولى، مثل العديد من المدن والدول الأخرى في العالم، حتى كوركوفادو في ريو، لم تتردد في إظهار نفس التضامن فيما بينها، عندما تعرضنا للهجوم الإسلامي في 14 يوليو/تموز. وهذه هي وحدتنا المؤكدة في المطالبة بالقضاء على الإرهاب الإسلامي برمته. لم يقم أحد بتقديم استئناف فيما يتعلق بالعلم الأرميني أو العلم الأوكراني. وبهذه البادرة نواصل الاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لقيام دولة إسرائيل. | The Israeli flag 🇮🇱 alongside the French flag 🇫🇷 and the Nice flag, will remain present on the facade of the town hall until the release of all the hostages held by the Hamas terrorist organization and to denounce the pogrom of October 7 . Israel, Netanya our first twin city, like many other cities and states in the world, up to Corcovado in Rio, did not hesitate to display, when we were hit by the Islamist attack of July 14, the same solidarity among them. It is our unity affirmed in the demand for the eradication of Islamist terrorism as a whole. No one filed an appeal when it came to the Armenian flag or the Ukrainian flag. With this gesture, we continue the celebration of the 75th anniversary of the creation of the State of Israel. | null |
B04 | French | 1,314 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | "Le Hamas est en ruine, mais le Hamas pavoise, il a gagné la bataille de la propagande" ➡️Retrouvez l’édito international de Vincent Hervouët sur #Europe1 | "حماس في حالة خراب، لكن حماس فخورة، لقد انتصرت في معركة الدعاية" ➡️ابحث عن الافتتاحية الدولية بقلم فنسنت هيرفويت على #Europe1 | “Hamas is in ruins, but Hamas is proud, it has won the battle of propaganda” ➡️Find the international editorial by Vincent Hervouët on #Europe1 | null |
B04 | French | 1,316 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | La cour Internationale de Justice reconnaît qu'il existe un "risque sérieux de génocide" à Gaza et ordonne des mesures conservatoires à Israël. La France, qui préside actuellement le Conseil de Sécurité, et l'Union européenne doivent à présent agir pour faire respecter cette décision, sauf à mépriser le droit internationnal. Pour qu'enfin Israël cesse son massacre ! | تعترف محكمة العدل الدولية بوجود "خطر جدي لحدوث إبادة جماعية" في غزة وتأمر إسرائيل باتخاذ إجراءات احترازية. ويتعين على فرنسا، التي تتولى حاليا رئاسة مجلس الأمن، والاتحاد الأوروبي أن يتحركا الآن لتطبيق هذا القرار، ما لم يتجاهلا القانون الدولي. لكي تتوقف إسرائيل أخيراً عن مجزرتها! | The International Court of Justice recognizes that there is a "serious risk of genocide" in Gaza and orders precautionary measures to Israel. France, which currently chairs the Security Council, and the European Union must now act to enforce this decision, unless they disregard international law. So that Israel finally stops its massacre! | null |
B04 | French | 1,319 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | 49, c’est le nombre de jours pendant lesquels Ohad Munder, 9 ans, a été séparé de son papa | 49 هو عدد الأيام التي انفصل خلالها أوهاد مندر، 9 سنوات، عن والده | 49 is the number of days during which Ohad Munder, 9 years old, was separated from his dad | null |
B04 | French | 1,325 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | L'objectif de Tsahal est de détruire les tunnels du Hamas tout en risquant définitivement de condamner les otages ▶️ https://l.bfmtv.com/XiQe:=:https://www.bfmtv.com/economie/entreprises/defense/ce-que-l-on-sait-des-bombes-eponges-israeliennes-pour-detruire-les-tunnels-du-hamas_AV-202311130646.html | هدف الجيش الإسرائيلي هو تدمير أنفاق حماس مع المخاطرة الدائمة بإدانة الرهائن ◀️ https://l.bfmtv.com/XiQe:=:https://www.bfmtv.com/economie/entreprises/defense /what-we-know -حول-القنابل-الإسفنجية-الإسرائيلية-لتدمير-أنفاق-حماس_AV-202311130646.html | The IDF's objective is to destroy Hamas tunnels while permanently risking condemning the hostages ▶️ https://l.bfmtv.com/XiQe:=:https://www.bfmtv.com/economie/entreprises/defense /what-we-know-about-Israeli-sponge-bombs-to-destroy-hamas-tunnels_AV-202311130646.html | null |
B04 | French | 1,327 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Depuis le Vatican, le pape François appelle en faveur de la paix entre le Hamas et Israël ▶️ https://l.bfmtv.com/Vts:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/en-direct-bande-de-gaza-israel-intensifie-ses-frappes-avant-une-invasion-terrestre_LN-202310220033.html | من الفاتيكان البابا فرنسيس يدعو للسلام بين حماس وإسرائيل ◀️ https://l.bfmtv.com/Vts:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel /live-gaza- فرقة-إسرائيل-تكثف-ضرباتها-قبل-غزوها_LN-202310220033.html | From the Vatican, Pope Francis calls for peace between Hamas and Israel ▶️ https://l.bfmtv.com/Vts:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel /live-gaza-band-israel-intensifies-its-strikes-before-a-land-invasion_LN-202310220033.html | null |
B04 | French | 1,329 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | Vous aimez ? On prolonge ! L’exposition "Ce que la #Palestine apporte au monde" qui a ouvert ses portes le 31 mai remporte un succès médiatique et populaire. 50 % de ses visiteurs sont des jeunes de moins de 26 ans qui souhaitent comprendre, s’informer, découvrir et s’émerveiller de la créativité palestinienne. Cette exposition-événement met en lumière les contributions exceptionnelles de la Palestine à la culture mondiale. Elle est un hommage à la richesse et à la diversité de son patrimoine, de son histoire et de son héritage : un voyage captivant à travers l’art, la musique, la littérature, l’architecture, le cinéma. L’exposition réserve une place toute particulière aux jeunes créateurs de #Gaza. L’Institut du monde arabe est la seule institution culturelle au monde qui consacre un événement d’ampleur à la Palestine. Fort de l’accueil enthousiaste et nombreux du public, j’ai pris la décision de prolonger l’exposition jusqu’au 31 décembre 2023. Pour réserver vos places : https://www.imarabe.org/fr/expositions/ce-que-la-palestine-apporte-au-monde | تحبون ؟ نحن نمتد! حقق معرض "ما تقدمه #فلسطين للعالم" الذي افتتح في 31 أيار/مايو الماضي، نجاحاً إعلامياً وشعبياً. 50% من زواره هم من الشباب الذين تقل أعمارهم عن 26 عامًا والذين يرغبون في فهم الإبداع الفلسطيني وتعلمه واكتشافه والإعجاب به. يسلط هذا المعرض الضوء على مساهمات فلسطين الاستثنائية في الثقافة العالمية. إنها تحية لغنى وتنوع تراثها وتاريخها وتراثها: رحلة آسرة عبر الفن والموسيقى والأدب والهندسة المعمارية والسينما. ويخصص المعرض مكاناً خاصاً للمبدعين الشباب من #غزة. معهد العالم العربي هو المؤسسة الثقافية الوحيدة في العالم التي تخصص حدثا كبيرا لفلسطين. وبناءً على الاستقبال الحماسي والمتعدد من الجمهور، اتخذت قرارًا بتمديد المعرض حتى 31 ديسمبر 2023. لحجز أماكنكم: https://www.imarabe.org/fr/expositions/ce-what-palestine- يجلب إلى العالم | You like ? We extend! The exhibition “What #Palestine brings to the world” which opened on May 31 was a media and popular success. 50% of its visitors are young people under 26 who wish to understand, learn, discover and marvel at Palestinian creativity. This exhibition-event highlights Palestine’s exceptional contributions to world culture. It is a tribute to the richness and diversity of its heritage, its history and its heritage: a captivating journey through art, music, literature, architecture, cinema. The exhibition reserves a special place for young creators from #Gaza. The Arab World Institute is the only cultural institution in the world dedicating a major event to Palestine. Building on the enthusiastic and numerous reception from the public, I took the decision to extend the exhibition until December 31, 2023. To reserve your places: https://www.imarabe.org/fr/expositions/ce- what-palestine-brings-to-the-world | null |
B04 | French | 1,333 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | ▶ ️#Cisjordanie - Face au Hamas, un nouveau front s’enflamme Analyses et décryptages de Justine Frayssinet dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ◀ ️#الضفة_الغربية - في مواجهة حماس، جبهة جديدة تشعل التحليل وفك التشفير لجوستين فرايسينيه في Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ▶ ️#West Bank - Facing Hamas, a new front ignites Analysis and decryption by Justine Frayssinet in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | null |
B04 | French | 1,334 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | ▶ ️#Guerre - Le Hamas annonce la mort du nourrisson otage Analyses et décryptages de Justine Frayssinet dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ◀ ️#الحرب - حماس تعلن وفاة الرهينة الرضيع تحليل وفك التشفير لجوستين فرايسينيه في Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ▶ ️#War - Hamas announces the death of the infant hostage Analyzes and decryptions by Justine Frayssinet in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | null |
B04 | French | 1,337 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | 🎥[Le JT] Israël/Gaza : les BRICS écrasent le vieux monde - BRICS vs G20 : L’ancien monde est-il éjecté de la question proche-orientale ? 🌍🇮🇱🇵🇸 Le JT à retrouver sur TVL : https://youtu.be/6qbIsN2taVQ?feature=shared:=:https://www.youtube.com/watch?v=6qbIsN2taVQ | 🎥[Le JT] إسرائيل/غزة: البريكس تسحق العالم القديم – البريكس ضد مجموعة العشرين: هل يتم استبعاد العالم القديم من مسألة الشرق الأوسط؟ 🌍🇮🇱🇵🇸 الأخبار تجدونها على قناة TVL: https://youtu.be/6qbIsN2taVQ?feature=shared:=:https://www.youtube.com/watch?v=6qbIsN2taVQ | 🎥[Le JT] Israel/Gaza: BRICS are crushing the old world - BRICS vs G20: Is the old world being thrown out of the Middle East question? 🌍🇮🇱🇵🇸 The news can be found on TVL: https://youtu.be/6qbIsN2taVQ?feature=shared:=:https://www.youtube.com/watch?v=6qbIsN2taVQ | null |
B04 | French | 1,338 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | 🔴 Honte aux députés LFI Manon Aubry, Younous Omarjee et Marina Mesure, qui ont voté CONTRE la condamnation du mouvement terroriste Hamas. Plus que jamais, par clientélisme abject, LFI est dans la roue de toutes les revendications islamistes : eux aussi devront être sanctionnés le 9 juin 2024 👉🏻 https://adhesions.rassemblementnational.fr:=:https://adhesions.rassemblementnational.fr/ | 🔴 عار على نواب LFI مانون أوبري ويونس أومارجي ومارينا ميسور، الذين صوتوا ضد إدانة حركة حماس الإرهابية. أكثر من أي وقت مضى، ومن خلال الرعاية المذلة، أصبحت LFI في عجلة جميع المطالب الإسلامية: يجب فرض عقوبات عليهم أيضًا في 9 يونيو 2024 👉🏻 https://adhesions.rassemblementnational.fr:=:https://adhesions. rassemblementnational.Fr/ | 🔴 Shame on LFI deputies Manon Aubry, Younous Omarjee and Marina Mesure, who voted AGAINST the condemnation of the Hamas terrorist movement. More than ever, through abject patronage, LFI is in the wheel of all Islamist demands: they too will have to be sanctioned on June 9, 2024 👉🏻 https://adhesions.rassemblementnational.fr:=:https://adhesions.rassemblementnational. Fr/ | null |
B04 | French | 1,340 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Alors que le conflit à Gaza connaît ce dimanche son 100e jour, l’ONU a dénoncé une «guerre dévastatrice». ➡️ https://l.leparisien.fr/Hlv7:=:https://www.leparisien.fr/international/israel/100-jours-de-la-guerre-a-gaza-lonu-deplore-une-tache-sur-notre-humanite-commune-israel-toujours-determinee-13-01-2024-ICRM3DDCCRCMNKPPC36CCUT4B4.php | مع وصول الصراع في غزة إلى يومه المائة يوم الأحد، نددت الأمم المتحدة بـ "الحرب المدمرة". ➡️ https://l.leparisien.fr/Hlv7:=:https://www.leparisien.fr/international/israel/100-jours-de-la-guerre-a-gaza-lonu-deplore-une-tache -على-إنسانيتنا المشتركة-إسرائيل-عازمة دائمًا-01-13-2024-ICRM3DDCCRCMNKPPC36CCUT4B4.php | As the conflict in Gaza reaches its 100th day this Sunday, the UN has denounced a “devastating war”. ➡️ https://l.leparisien.fr/Hlv7:=:https://www.leparisien.fr/international/israel/100-jours-de-la-guerre-a-gaza-lonu-deplore-une-tache -on-our-common-humanity-israel-always-determined-01-13-2024-ICRM3DDCCRCMNKPPC36CCUT4B4.php | null |
B04 | French | 1,348 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Ce soir à Montpellier, deux foules, deux ambiances. Si vous additionnez les communistes, les anarchistes, les islamo-gauchistes, les bobos indignés, les racailles politisées, les fans du Hamas et quelques punks à chiens, force est de constater que je fédère les ennemis de la France ! Mais les Français lucides sont heureusement beaucoup plus nombreux, beaucoup plus sympathiques et ils sont avec moi. | هذا المساء في مونبلييه، حشدان وأجواء. إذا أضفت الشيوعيين، والفوضويين، واليساريين الإسلاميين، والبوبو الساخطين، والحثالة المسيسة، ومشجعي حماس، وعدد قليل من الأشرار، فمن الواضح أنني أوحد أعداء فرنسا! ولكن من حسن الحظ أن الفرنسيين الواضحين أكثر عدداً وأكثر تعاطفاً، وهم معي. | This evening in Montpellier, two crowds, two atmospheres. If you add up the communists, the anarchists, the Islamo-leftists, the indignant bobos, the politicized scum, the Hamas fans and a few dog punks, it is clear that I unite the enemies of France! But the lucid French are fortunately much more numerous, much more sympathetic and they are with me. | null |
B04 | French | 1,350 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unbiased | Le cri de Gaza par l'artiste tunisien Omar Estar. Notre humanité implore le cessez-le-feu et la justice pour une paix durable entre Palestiniens et Israéliens. | صرخة غزة للفنان التونسي عمر عشتار. إن إنسانيتنا تطالب بوقف إطلاق النار وتحقيق العدالة من أجل السلام الدائم بين الفلسطينيين والإسرائيليين. | The cry of Gaza by Tunisian artist Omar Estar. Our humanity implores a ceasefire and justice for lasting peace between Palestinians and Israelis. | null |
B04 | French | 1,352 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Il est décédé ce samedi dans l’explosion d’un tunnel à Gaza | استشهد يوم السبت في انفجار نفق في غزة | He died this Saturday in a tunnel explosion in Gaza | null |
B04 | French | 1,353 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | Des volontaires ont enterré des corps de personnes non identifiées dans une fosse commune à Khan Younès, après qu'elles aient été tuées dans le nord de la bande de Gaza, dans le cadre des combats entre Israël et le mouvement palestinien Hamas #Gaza #Israel #Palestine #fossecommune #KhanYounès | متطوعون يدفنون جثث مجهولين في مقبرة جماعية بخانيونس بعد مقتلهم شمال قطاع غزة خلال القتال بين إسرائيل وحركة حماس الفلسطينية | Volunteers buried bodies of unidentified people in a mass grave in Khan Yunis after they were killed in the northern Gaza Strip during fighting between Israel and the Palestinian movement Hamas #Gaza #Israel #Palestine #fossecommune #KhanYounès | null |
B04 | French | 1,357 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | 🔴 Les contribuables français et européens n’ont pas à financer les ennemis de leurs valeurs et de leur vie. Le groupe RN au Parlement européen a saisi le Parquet européen pour ouvrir une enquête sur les fonds d’aide destinés à la Palestine et détournés par le Hamas 👉🏻 https://adhesions.rassemblementnational.fr:=:https://adhesions.rassemblementnational.fr/ | 🔴 ليس على دافعي الضرائب الفرنسيين والأوروبيين تمويل أعداء قيمهم وحياتهم. قامت مجموعة RN في البرلمان الأوروبي بالتواصل مع مكتب المدعي العام الأوروبي لفتح تحقيق في أموال المساعدات المخصصة لفلسطين وتحويلها من قبل حماس 👉🏻 https://adhesions.rassemblementnational.fr:=:https://adhesions.gallingnational. الاب/ | 🔴 French and European taxpayers do not have to finance the enemies of their values and their lives. The RN group in the European Parliament has contacted the European Public Prosecutor's Office to open an investigation into aid funds intended for Palestine and diverted by Hamas 👉🏻 https://adhesions.rassemblementnational.fr:=:https://adhesions. gatheringnational.fr/ | null |
B04 | French | 1,358 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | ▶ ️#Hamas - Comment Y. Sinouar échappe à l’armée israélienne Analyses et décryptages de Lucile Devillers dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ◀ ️#حماس - كيف يهرب ي.سنوار من الجيش الإسرائيلي تحليلات وفك تشفير لوسيل ديفيلر في Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ▶ ️#Hamas - How Y. Sinouar escapes the Israeli army Analyzes and decryptions by Lucile Devillers in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | null |
B04 | French | 1,360 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unbiased | Les supporters du Hamas ne sont pas et ne seront JAMAIS les bienvenus à Marseille ! La vraie France était unie à la marche contre l'antisémitisme de Marseille aujourd'hui. | أنصار حماس ليسوا ولن يتم الترحيب بهم في مرسيليا! لقد اتحدت فرنسا الحقيقية في المسيرة ضد معاداة السامية في مرسيليا اليوم. | Hamas supporters are not and will NEVER be welcome in Marseille! The real France was united in the march against anti-Semitism in Marseille today. | null |
B04 | French | 1,361 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Ahmed al-Ghandour était membre du Conseil militaire du Hamas ▶️ https://l.bfmtv.com/xHiz:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/palestine/guerre-israel-hamas-le-groupe-palestinien-confirme-la-mort-d-un-de-ses-importants-chefs-militaires_AN-202311260350.html | أحمد الغندور كان عضوا في المجلس العسكري لحركة حماس ◀️ https://l.bfmtv.com/xHiz:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/palestine/guerre-israel-hamas -المجموعة-الفلسطينية-تؤكد-وفاة-أحد-قادتها-العسكريين المهمين_AN-202311260350.html | Ahmed al-Ghandour was a member of the Hamas Military Council ▶️ https://l.bfmtv.com/xHiz:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/palestine/guerre-israel-hamas- the-Palestinian-group-confirms-the-death-of-one-of-its-important-military-leaders_AN-202311260350.html | null |
B04 | French | 1,363 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | ▶ ️#Gaza - 5 questions sur la trêve Analyses et décryptages de Justine Frayssinet dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ◀ ️#غزة - 5 أسئلة حول الهدنة تحليل وفك تشفير جوستين فرايسينيه في فيلم Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | ▶ ️#Gaza - 5 questions about the truce Analysis and decryption of Justine Frayssinet in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵ | null |
B04 | French | 1,364 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | 🗣️ "J'ai vécu un holocauste". Mia Schem, une ex-otage franco-israélienne du Hamas, s'exprime pour la première fois depuis sa libération. La Franco-Israélienne de 21 ans avait été enlevée par le Hamas le 7 octobre, alors qu'elle participait au festival de musique techno où 270 personnes ont été tuées. | 🗣️ "لقد عشت محرقة". ميا شيم، الرهينة الفرنسية الإسرائيلية السابقة لدى حماس، تتحدث للمرة الأولى منذ إطلاق سراحها. وكانت حماس قد اختطفت امرأة فرنسية إسرائيلية تبلغ من العمر 21 عاما في 7 أكتوبر/تشرين الأول، بينما كانت تشارك في مهرجان موسيقى التكنو حيث قتل 270 شخصا. | 🗣️ “I experienced a holocaust”. Mia Schem, a former Franco-Israeli Hamas hostage, speaks for the first time since her release. The 21-year-old Franco-Israeli woman was kidnapped by Hamas on October 7, while she participated in the techno music festival where 270 people were killed. | null |
B04 | French | 1,370 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | "Quelle honte", "à gerber", "nausée"... | "يا له من عار"، "للتقيؤ"، "الغثيان" ... | “What a shame”, “to puke”, “nausea”… | null |
B04 | French | 1,377 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | En Israël, les anciens colons du Goush Katif rêvent d’un retour dans la bande de Gaza. Cette idée, longtemps cantonnée à l’extrême droite, commence à gagner en popularité à la faveur de la guerre. Un reportage à retrouver dans La Matinale. Pour télécharger l'appli: x99au.app.goo.gl/mXSs:=:https://www.lemonde.fr/mobile/ | وفي إسرائيل، يحلم مستوطنو غوش قطيف السابقون بالعودة إلى قطاع غزة. هذه الفكرة، التي كانت مقتصرة لفترة طويلة على اليمين المتطرف، بدأت تكتسب شعبية بفضل الحرب. تقرير يمكن العثور عليه في لا ماتينالي. لتحميل التطبيق: x99au.app.goo.gl/mXSs:=:https://www.lemonde.fr/mobile/ | In Israel, the former settlers of Gush Katif dream of a return to the Gaza Strip. This idea, long confined to the far right, began to gain popularity thanks to the war. A report to be found in La Matinale. To download the app: x99au.app.goo.gl/mXSs:=:https://www.lemonde.fr/mobile/ | null |
B04 | French | 1,382 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | #Israël 🇮🇱 "ne compr[end] pas qu'il n'y a pas d'issue militaire à cette guerre", assène Sylvain Cypel, journaliste et spécialiste de l'État hébreu, au sujet des possibles suites de la guerre à #Gaza | #إسرائيل 🇮🇱 "لا تفهم أنه لا توجد نتيجة عسكرية لهذه الحرب"، يؤكد سيلفان سيبيل، الصحفي والمتخصص في الدولة العبرية، حول التداعيات المحتملة للحرب في #غزة | #Israel 🇮🇱 “does not understand that there is no military outcome to this war”, asserts Sylvain Cypel, journalist and specialist in the Hebrew State, regarding the possible consequences of the war in #Gaza | null |
B04 | French | 1,384 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | 🇶🇦 Le Qatar pourrait bien jouer un rôle majeur dans le conflit israélo-palestinien. Comment s’est-il rendu si incontournable ? Sortons nos cartes ! 👉 bit.ly/LeDessousDesCartes:=:https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014036/le-dessous-des-cartes/ | 🇶🇦 من الممكن أن تلعب قطر دورًا رئيسيًا في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. كيف أصبح ضروريا جدا؟ دعونا نخرج بطاقاتنا! 👉 bit.ly/LeDessousDesCartes:=:https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014036/le-dessus-des-cartes/ | 🇶🇦 Qatar could well play a major role in the Israeli-Palestinian conflict. How did he become so essential? Let's take out our cards! 👉 bit.ly/LeDessousDesCartes:=:https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014036/le-dessus-des-cartes/ | null |
B04 | French | 1,386 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | 🌍Après l’explosion meurtrière de l’hôpital Ahli Arab à Gaza, des manifestations de colère se sont généralisées dans les pays du monde arabe. La tension est telle que le roi de Jordanie a annulé le sommet qu’il devait accueillir avec le président américain Joe Biden, Mahmoud Abbas et le dirigeant égyptien Al-Sissi. L’Egypte, qui par ailleurs, est un autre acteur clé du conflit. Voyons pourquoi ! 👉 bit.ly/LeDessousDesCartes:=:https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014036/le-dessous-des-cartes/ | 🌍بعد الانفجار المميت الذي وقع في المستشفى الأهلي العربي بغزة، انتشرت المظاهرات الغاضبة في دول العالم العربي. ووصل التوتر إلى حد أن العاهل الأردني ألغى القمة التي كان من المقرر أن يستضيفها مع الرئيس الأمريكي جو بايدن ومحمود عباس والرئيس المصري السيسي. مصر، وهي أيضًا لاعب رئيسي آخر في الصراع. دعونا نرى لماذا! 👉 bit.ly/LeDessousDesCartes:=:https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014036/le-dessus-des-cartes/ | 🌍After the deadly explosion at the Ahli Arab hospital in Gaza, angry demonstrations became widespread in countries across the Arab world. The tension is such that the King of Jordan canceled the summit he was to host with US President Joe Biden, Mahmoud Abbas and Egyptian leader Al-Sisi. Egypt, which is also another key player in the conflict. Let's see why! 👉 bit.ly/LeDessousDesCartes:=:https://www.arte.tv/fr/videos/RC-014036/le-dessus-des-cartes/ | null |
B04 | French | 1,388 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | « Ils ont arrêté lorsqu’ils m’ont crue morte » | "لقد توقفوا عندما ظنوا أنني ميت" | “They stopped when they thought I was dead” | null |
B04 | French | 1,389 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | Au sein de l'#UE 🇪🇺, difficile de s'exprimer d'une seule voix sur la guerre entre #Israël 🇮🇱 et le #Hamas, particulièrement sur la question du #CessezLeFeu. Petit tour d'horizon sur les différentes positions ⤵️ | داخل الاتحاد الأوروبي 🇪🇺، من الصعب التحدث بصوت واحد حول الحرب بين إسرائيل 🇮🇱 وحماس، وخاصة فيما يتعلق بمسألة وقف إطلاق النار. لمحة سريعة عن الأوضاع المختلفة ⤵️ | Within the #EU 🇪🇺, it is difficult to speak with one voice on the war between #Israel 🇮🇱 and #Hamas, particularly on the issue of #CeaseTheFire. A quick overview of the different positions ⤵️ | null |
B04 | French | 1,397 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unbiased | Immense soulagement en apprenant la libération par les terroristes du Hamas d'Amit Sosna et de Mia Shem, franco-israelienne de 21 ans, et notamment pour sa maman Keren et son frère Eli Moshe que j'avais rencontrés il y a quelques semaines. | أشعر بارتياح كبير عندما علمت بإطلاق إرهابيي حماس سراح عميت سوسنا وميا شيم، وهو شاب إسرائيلي فرنسي يبلغ من العمر 21 عاما، وخاصة والدته كيرين وشقيقه إيلي موشيه اللذين التقيت بهما قبل بضعة أسابيع. | Immense relief upon learning of the release by Hamas terrorists of Amit Sosna and Mia Shem, a 21-year-old French-Israeli, and in particular for his mother Keren and his brother Eli Moshe whom I had met a few weeks ago. | null |
B04 | French | 1,399 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Une date terrible pour la famille | موعد رهيب للعائلة | A terrible date for the family | null |
B04 | French | 1,402 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | 🇵🇸 Avec la disparition de son patrimoine matériel, de ses universitaires, de ses artistes et même de ses cimetières, c’est toute une nation, avec sa population, sa culture et son identité propres, qui est en train d’être effacée dans l’enclave palestinienne, écrit la chroniqueuse Nesrine Malik dans The Guardian | 🇵🇸 مع اختفاء تراثها المادي وأكاديمييها وفنانيها وحتى مقابرها، يتم محو أمة بأكملها، بسكانها وثقافتها وهويتها، في القطاع الفلسطيني، كما كتبت الكاتبة نسرين مالك في صحيفة الغارديان. | 🇵🇸 With the disappearance of its material heritage, its academics, its artists and even its cemeteries, an entire nation, with its own population, culture and identity, is being erased in the Palestinian enclave, writes columnist Nesrine Malik in The Guardian | null |
B04 | French | 1,403 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | CRIME CONTRE L’HUMANITÉ À GAZA AFRIQUE DU SUD OCCIDENT PAYS ARABES MARTIN LUTHER KING COMBATTRE TOUS LES RACINES… | الجريمة ضد الإنسانية في غزة جنوب غرب أفريقيا الدول العربية مارتن لوثر كينغ يحارب كل الجذور... | CRIME AGAINST HUMANITY IN GAZA SOUTH WEST AFRICA ARAB COUNTRIES MARTIN LUTHER KING FIGHT ALL ROOTS… | null |
B04 | French | 1,407 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Trois Français figurent sur la liste des otages libérés ce lundi soir par le Hamas | يوجد ثلاثة فرنسيين على قائمة الرهائن الذين أفرجت عنهم حماس مساء الاثنين | Three French people are on the list of hostages released this Monday evening by Hamas | null |
B04 | French | 1,408 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | 🔴 Emmanuel Macron est arrivé en #Israël 🇮🇱 ce mardi 24 octobre. Le président français était attendu à #TelAviv, où il a rencontré le président israélien Isaac Herzog, le Premier ministre Benyamin Netanyahu, ainsi que des familles des victimes du conflit. Il a exprimé le « soutien » de la France à Israël et aux Français d'Israël. ➡️ Suivez la situation en cliquant sur le lien : https://rfi.my/A2me.f:=:https://www.rfi.fr/fr/afrique/20231024-guerre-isra%C3%ABl-hamas-%C3%A0-tel-aviv-emmanuel-macron-rencontre-des-familles-de-victimes 📸 AP, REUTERS #gaza #hamas #france #Palestine #procheorient | 🔴 وصل إيمانويل ماكرون إلى #إسرائيل 🇮🇱 هذا الثلاثاء 24 أكتوبر. وكان من المتوقع أن يصل الرئيس الفرنسي إلى تل أبيب، حيث التقى بالرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ، ورئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، بالإضافة إلى عائلات ضحايا الصراع. وأعرب عن "دعم" فرنسا لإسرائيل والفرنسيين في إسرائيل. ➡️ تابع الحالة بالضغط على الرابط: https://rfi.my/A2me.f:=:https://www.rfi.fr/fr/afrique/20231024-guerre-isra%C3%ABl-hamas- %C3%A0-تل أبيب-إيمانويل-ماكرون-لقاء-عائلات الضحايا 📸 AP, REUTERS #gaza #hamas #france #Palestine #procheorient | 🔴 Emmanuel Macron arrived in #Israel 🇮🇱 this Tuesday, October 24. The French president was expected in #TelAviv, where he met Israeli President Isaac Herzog, Prime Minister Benjamin Netanyahu, as well as families of victims of the conflict. He expressed France's “support” for Israel and the French in Israel. ➡️ Follow the situation by clicking on the link: https://rfi.my/A2me.f:=:https://www.rfi.fr/fr/afrique/20231024-guerre-isra%C3%ABl-hamas- %C3%A0-tel-aviv-emmanuel-macron-meeting-families-of-victims 📸 AP, REUTERS #gaza #hamas #france #Palestine #procheorient | null |
B04 | French | 1,409 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | INFO SOIREE : Un « Train Captain » et un travailleur social, en détention Au Sommaire Après les incidents à La Citadelle, Imteeaz Tourabaly et Anfal Khodadin se voient refuser la possibilité d'une libération sous caution. Ils demeurent en détention, confrontés à des accusations provisoires. La police a invoqué des risques potentiels. À Maurice, le port de la cagoule est réglementé par des lois visant à assurer la sécurité du public. Dans le cadre de l'enquête sur les incidents à La Citadelle, la police fait face à des individus qui étaient encagoulés et armés, ce qui rend leur travail plus complexe. Nous aborderons également les dispositions légales concernant le port de masques en public. Tragique fin pour un jeune motocycliste de 25 ans à Goodlands samedi soir, suite à une collision avec une voiture. Son frère, passager sur la moto, est hospitalisé. Cette année, 110 vies ont été perdues sur les routes. Au vue de cette situation alarmante, la campagne du Premier ministre sur la sécurité routière se poursuit avec une marche organisée par la « Defensive Driving Instructors Association » et la mairie de Beau-Bassin/Rose-Hill. Au proche orient, cette guerre déclenchée par l'attaque sanglante du Hamas sans précédent sur le sol israélien a fait plus de 5,000 morts, selon le mouvement islamiste palestinien. L'armée israélienne, a intensifié depuis hier ses bombardements en prélude à une probable intervention terrestre. | أخبار المساء: "كابتن قطار" وأخصائي اجتماعي، رهن الاحتجاز ملخص بعد الأحداث التي وقعت في لا سيتاديل، تم رفض إمكانية إطلاق سراح امتياز تورابالي وأنفال خدادين بكفالة. وما زالوا رهن الاحتجاز ويواجهون اتهامات مؤقتة. وأشارت الشرطة إلى المخاطر المحتملة. في موريشيوس، يتم تنظيم ارتداء الأقنعة من خلال القوانين التي تهدف إلى ضمان السلامة العامة. كجزء من التحقيق في الأحداث التي وقعت في لا سيتاديل، تواجه الشرطة أفرادًا ملثمين ومسلحين، مما يجعل عملهم أكثر تعقيدًا. وسنناقش أيضًا الأحكام القانونية المتعلقة بارتداء الأقنعة في الأماكن العامة. نهاية مأساوية لشاب يبلغ من العمر 25 عاما سائق دراجة نارية في جودلاندز مساء السبت، إثر اصطدامه بسيارة. شقيقه، راكب الدراجة النارية، يدخل المستشفى. وفي هذا العام، فقد 110 أشخاص أرواحهم على الطرق. في ضوء هذا الوضع المثير للقلق، تستمر حملة رئيس الوزراء بشأن السلامة على الطرق بمسيرة نظمتها "رابطة مدربي القيادة الدفاعية" ومقر بلدية بو باسين/روز هيل. وفي الشرق الأوسط، خلفت هذه الحرب، التي أشعلها الهجوم الدموي غير المسبوق الذي شنته حماس على الأراضي الإسرائيلية، أكثر من 5000 قتيل، بحسب الحركة الإسلامية الفلسطينية. وكثف الجيش الإسرائيلي منذ أمس قصفه تمهيدا لتدخل بري محتمل. | EVENING NEWS: A “Train Captain” and a social worker, in detention Summary After the incidents at La Citadelle, Imteeaz Tourabaly and Anfal Khodadin are refused the possibility of release on bail. They remain in detention, facing provisional charges. The police cited potential risks. In Mauritius, the wearing of a balaclava is regulated by laws aimed at ensuring public safety. As part of the investigation into the incidents at La Citadelle, the police are faced with individuals who were hooded and armed, which makes their work more complex. We will also discuss the legal provisions regarding the wearing of masks in public. Tragic end for a young 25-year-old motorcyclist in Goodlands on Saturday evening, following a collision with a car. His brother, a passenger on the motorcycle, is hospitalized. This year, 110 lives have been lost on the roads. In view of this alarming situation, the Prime Minister's campaign on road safety continues with a march organized by the “Defensive Driving Instructors Association” and the town hall of Beau-Bassin/Rose-Hill. In the Middle East, this war triggered by the unprecedented bloody Hamas attack on Israeli soil has left more than 5,000 dead, according to the Palestinian Islamist movement. The Israeli army has intensified its bombings since yesterday as a prelude to a probable ground intervention. | null |
B04 | French | 1,415 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | #Israël a accepté de faire des "pauses" humanitaires quotidiennes pour permettre aux civils de fuir le nord de la bande de #Gaza vers le sud, selon les #ÉtatsUnis. Les précisions de notre journaliste Cecile Galluccio ⬇️ | وافقت إسرائيل على إجراء "هدنة" إنسانية يومية للسماح للمدنيين بالفرار من شمال قطاع غزة إلى الجنوب، وفقًا للولايات المتحدة. التفاصيل من صحفيتنا سيسيل جالوتشيو ⬇️ | #Israel has agreed to make daily humanitarian “pauses” to allow civilians to flee the northern #Gaza Strip to the south, according to the #US. Details from our journalist Cecile Galluccio ⬇️ | null |
B04 | French | 1,417 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Emmanuel Macron «extrêmement heureux» de la libération des trois mineurs Français | إيمانويل ماكرون "سعيد للغاية" بالإفراج عن القاصرين الفرنسيين الثلاثة | Emmanuel Macron “extremely happy” with the release of the three French minors | null |
B04 | French | 1,422 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Des menaces qui "augmentent" depuis le début de la guerre entre le Hamas et Israël ▶️ https://l.bfmtv.com/kjd:=:https://www.bfmtv.com/politique/parlement/je-me-sens-en-danger-yael-braun-pivet-signale-une-augmentation-des-menaces-de-mort-la-visant_AN-202310230446.html | التهديدات "المتزايدة" منذ بدء الحرب بين حماس وإسرائيل ◀️ https://l.bfmtv.com/kjd:=:https://www.bfmtv.com/politique/parlement/je-me- الشعور بالخطر يائيل براون تقارير Pivet زيادة في تهديدات الموت التي تستهدفها Her_AN-202310230446.html | Threats that have been “increasing” since the start of the war between Hamas and Israel ▶️ https://l.bfmtv.com/kjd:=:https://www.bfmtv.com/politique/parlement/je-me- sense-in-danger-yael-braun-pivet-reports-increase-in-death-threats-targeting-her_AN-202310230446.html | null |
B04 | French | 1,433 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | 🏥 Des milliers de personnes restent prises au piège ce mardi au sein de l'#hôpital #AlChifa, plus grand établissement hospitalier de #Gaza. Des affrontements ont lieu entre le #Hamas et l'armée israélienne, qui considère le lieu comme stratégique pour le mouvement islamiste. Explications ⤵️ | 🏥 لا يزال آلاف الأشخاص محاصرين هذا الثلاثاء في #مستشفى #الشفاء، أكبر مستشفى في #غزة. وتدور مواجهات بين #حماس والجيش الإسرائيلي الذي يعتبر الموقع استراتيجيا بالنسبة للحركة الإسلامية. الشروحات⤵️ | 🏥 Thousands of people remain trapped this Tuesday in #AlChifa #hospital, the largest hospital in #Gaza. Clashes are taking place between #Hamas and the Israeli army, which considers the location strategic for the Islamist movement. Explanations ⤵️ | null |
B04 | French | 1,435 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | « Le Hamas accepte aujourd'hui un ratio otages prisonniers qui lui est beaucoup plus défavorable que dans le passé » réagit le politologue Frédéric Encel. | يقول عالم السياسة فريديريك إنسيل: "إن حماس تقبل اليوم نسبة الرهائن إلى السجناء، وهي نسبة غير مواتية لها أكثر بكثير مما كانت عليه في الماضي". | “Hamas today accepts a hostage-prisoner ratio which is much more unfavorable to it than in the past,” reacts political scientist Frédéric Encel. | null |
B04 | French | 1,441 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | «J'espère que toutes les familles qui attendent toujours (...) seront réunies et pourront se réjouir comme je l'ai fait». | "آمل أن يتم لم شمل جميع العائلات التي لا تزال تنتظر... وأن تفرح كما فعلت أنا". | “I hope that all the families who are still waiting... will be reunited and can rejoice as I did.” | null |
B04 | French | 1,447 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | "Les extrêmes divisent la France et font tout pour instrumentaliser Benzema !" Prise de position Israël-Gaza : Benzema soutenu, Léna Situations et Maeva Ghennam menacées ! #TPMP | "المتطرفون يقسمون فرنسا ويفعلون كل شيء لاستغلال بنزيما!" الموقف بين إسرائيل وغزة: بنزيما يدعم، مواقف لينا ومايفا غنام مهددة! #TPMP | “The extremes divide France and do everything to exploit Benzema!” Israel-Gaza position: Benzema supported, Léna Situations and Maeva Ghennam threatened! #TPMP | null |
B04 | French | 1,458 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Des dizaines de personnes ont été libérées par le #Hamas et par #Israël 🇮🇱 à l'occasion de l'entrée en vigueur de la #trêve entre les deux parties et qui pourrait être prolongée ce lundi. On fait le point ⤵️ | أفرجت #حماس و #إسرائيل 🇮🇱 عن العشرات بمناسبة دخول #الهدنة بين الطرفين حيز التنفيذ والتي قد يتم تمديدها يوم الاثنين. نحن نقوم بالجرد⤵️ | Dozens of people were released by #Hamas and by #Israel 🇮🇱 on the occasion of the entry into force of the #truce between the two parties and which could be extended this Monday. We take stock ⤵️ | null |
B04 | French | 1,462 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | 🇮🇱 24 soldats israéliens ont été tués à Gaza au cours des dernières 24 heures, dont 21 dans une seule attaque, a annoncé mardi 23 janvier l’armée israélienne, ce qui constitue le bilan le plus élevé en une journée depuis le début de la guerre il y a plus de trois mois. | 🇮🇱 قُتل 24 جنديًا إسرائيليًا في غزة خلال الـ 24 ساعة الماضية، بينهم 21 في هجوم واحد، حسبما أعلن الجيش الإسرائيلي الثلاثاء 23 يناير، وهو ما يشكل أعلى حصيلة للقتلى في يوم واحد منذ بدء الحرب منذ أكثر من ثلاثة أشهر. منذ. | 🇮🇱 24 Israeli soldiers were killed in Gaza in the last 24 hours, including 21 in a single attack, the Israeli army announced Tuesday, January 23, which constitutes the highest death toll in one day since the start of the war more than three months ago. | null |
B04 | French | 1,465 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | 🔴 UPDATE GAZA: 15 membres de l’équipe MSF sont entrés dans la bande de Gaza. Nos équipes mettront tout en œuvre pour soutenir les capacités médicales et chirurgicales à Gaza, où les infrastructures se sont effondrées et où les médecins sont épuisés. "Nous faisons tout notre possible pour alléger les souffrances dans cette situation catastrophique. Nous maintenons notre appel au cessez-le-feu, condition indispensable pour mettre fin au carnage et faire en sorte que l'aide parvienne à ceux qui en ont besoin". Christophe Garnier, Coordinateur de projet. En savoir plus: | 🔴 تحديث غزة: 15 فرداً من فريق منظمة أطباء بلا حدود دخلوا قطاع غزة. وستبذل فرقنا كل ما في وسعها لدعم القدرات الطبية والجراحية في غزة، حيث انهارت البنية التحتية والأطباء مرهقون. "إننا نبذل كل ما في وسعنا لتخفيف المعاناة في هذا الوضع الكارثي. ونواصل دعوتنا لوقف إطلاق النار، وهو شرط أساسي لإنهاء المذبحة وضمان وصول المساعدات إلى من يحتاجون إليها". كريستوف غارنييه، منسق المشروع. اقرأ المزيد: | 🔴 UPDATE GAZA: 15 members of the MSF team have entered the Gaza Strip. Our teams will do everything they can to support medical and surgical capacities in Gaza, where infrastructure has collapsed and doctors are exhausted. “We are doing everything possible to alleviate the suffering in this catastrophic situation. We maintain our call for a ceasefire, an essential condition to end the carnage and ensure that aid reaches those who need it.” Christophe Garnier, Project Coordinator. Learn more: | null |
B04 | French | 1,471 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | L'édito de Laurence Ferrari | افتتاحية لورانس فيراري | Laurence Ferrari's editorial | null |
B04 | French | 1,482 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | Deux sœurs de 2 et 4 ans, femme de 85 ans… ce que l’on sait des premiers otages libérés par le Hamas | شقيقتان تبلغان من العمر عامين وأربعة أعوام، وامرأة تبلغ من العمر 85 عامًا... ماذا نعرف عن الرهائن الأوائل الذين أطلقتهم حماس؟ | Two sisters aged 2 and 4, woman aged 85… what we know about the first hostages released by Hamas | null |
B04 | French | 1,483 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Un arsenal de guerre | ترسانة من الأسلحة الحربية | An arsenal of war | null |
B04 | French | 1,486 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Gaza ne peut plus attendre ! Je n'ai pas le souvenir d'avoir vu une si grande manifestation pour la Palestine. Nous sommes 60 000 à avoir lancé cet appel urgent aujourd'hui dans les rues de Bruxelles. Des dizaines d'organisations sont présentes : la FGTB et la CSC, l'ABP, les organisations palestiniennes, le CNCD-11.11.11, l'UPJB, Een andere joodse stem, Intal, Viva Salud, Vrede.... Et une belle présence du PTB et de ses porte-paroles. Il faut un cessez-le-feu immédiat. À l'heure où vous lisez ceci, un enfant meurt toutes les 10 minutes là-bas. Le massacre doit cesser et il est temps de mettre fin à l'impunité d'Israël. On lâche rien. #FreePalestine | غزة لا تستطيع الانتظار أكثر! لا أذكر أنني رأيت مثل هذه المظاهرة الكبيرة لفلسطين. هناك 60 ألف شخص منا أطلقوا هذا النداء العاجل اليوم في شوارع بروكسل. عشرات المنظمات حاضرة: FGTB وCSC، ABP، المنظمات الفلسطينية، CNCD-11.11.11، UPJB، Een andere joodseste، Intal، Viva Salud، Vrede.... وحضور كبير لـ PTB والمتحدثين باسمها. ويجب أن يكون هناك وقف فوري لإطلاق النار. بينما تقرأ هذا، يموت طفل كل 10 دقائق هناك. ويجب أن يتوقف القتل، وقد حان الوقت لوضع حد لإفلات إسرائيل من العقاب. لا نترك اي شيء. #فلسطين حرة | Gaza can't wait any longer! I don't remember seeing such a big demonstration for Palestine. There are 60,000 of us who launched this urgent appeal today in the streets of Brussels. Dozens of organizations are present: the FGTB and the CSC, the ABP, the Palestinian organizations, the CNCD-11.11.11, the UPJB, Een andere joodse stem, Intal, Viva Salud, Vrede.... And one great presence of the PTB and its spokespersons. There needs to be an immediate ceasefire. As you read this, a child dies every 10 minutes there. The killing must stop and it is time to end Israel's impunity. We loose nothing. #FreePalestine | null |
B04 | French | 1,568 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | "À toi le vendeur de falafels de la bande de Gaza" : l'édito de Nathalie Nagar | "لك يا بائعة الفلافل في قطاع غزة": الافتتاحية بقلم نتالي نجار | “To you the falafel seller of the Gaza Strip”: the editorial by Nathalie Nagar | null |
B04 | French | 1,612 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Honteuse propagande de la funeste clique antisémite ! Manipulation et pétard mouillé des députés de la NUPES qui travestissent de façon éhontée mes propos en exhumant une vidéo du 20 octobre dont ils ne respectent même pas le verbatim ni l’intégralité ! Ils découpent, mentent et trahissent la vérité ! Cette interview où je dis que si on avait tué volontairement deux enfants palestiniens, je serais descendu dans la rue pour manifester ! Écoutez la réalité de cette interview ! Seul le prononcé fait foi pas les découpages immondes ! Les mêmes qui qualifient le Hamas d’organisation de résistance palestinienne ! Dont certains, négationnistes, accusent Israël d’avoir éventré des femmes enceintes et décapité les bébés ! Dont le chef suprême hurle « gloire à la résistance palestinienne » ! Des femmes violées, des centaines d’otages capturés, des bébés décapités, des familles entières brûlées vives, des corps profanés avec la participation de civils palestiniens ! Oui ! J’ai dénoncé le cancer qui gangrène la population palestinienne ! Oui! Au-delà du fait qu’elle soit vicitime de la dictature du Hamas, une grande partie d’entre elle est gangrenée par le djihadisme ! J’ai vu de mes propres yeux sur place avec le Président de la République, la Présidente de l’assemblée nationale et la ministre des Affaires étrangères les témoignages du 7 octobre des civils palestiniens participer aux pogroms et massacrer des femmes, des enfants et des bébés ! Près de 75% d’entre eux ont soutenu les exactions https://www.lesechos.fr/monde/afrique-moyen-orient/guerre-israel-hamas-trois-quarts-des-palestiniens-soutiennent-le-hamas-2031211 ! Des familles palestiniennes ont séquestré et séquestrent encore aujourd’hui des otages dont la Française Mia Schem ! Une habitante du Kibboutz qui employait un Palestinien qu’elle chérissait pour faire vivre la cohabitation a rapporté que ce même Palestinien avait tué son mari, fourni les plans de sa maison aux terroristes et pire, volé ses bijoux dans un coffre dont il était le seul au monde à connaître l’emplacement Un habitant de Gaza a coupé la tête d’un Israélien mort et a tenté de le vendre 10 000 dollars avant d’être récurée par Tsahal ! Etc, etc ! C’est ça la triste réalité et la raison pour laquelle hélas aucun pays arabe, et en premier lieul’Egypte, ne veut accueillir les Gazaouis par crainte du terrorisme et du djihadisme ! Les Frères musulmans dont est issu le Hamas sont interdits en Égypte ! La Jordanie qui a subi les attentats de Septembre noir ne veut pas non plus des Palestiniens ! Israël a toujours voulu faire la paix. A tendu la main à ses voisins à maintes reprises, s’est retiré de la Bande de Gaza, du sud du Liban et du Sinaï ! Le cancer dont souffre la population palestinienne de gaza s’appelle la haine. Pour faire la paix, il faut être deux ! | دعاية مخزية من الزمرة الكارثية المعادية للسامية! تلاعب وسخرية من نواب NUPES الذين يشوهون كلماتي بلا خجل من خلال استخراج مقطع فيديو من 20 أكتوبر لا يحترمون حتى حرفيًا أو برمته! إنهم يقطعون ويكذبون ويخونون الحقيقة! هذه المقابلة التي أقول فيها أنه لو تم قتل طفلين فلسطينيين عمداً لخرجت إلى الشوارع للتظاهر! استمعوا لحقيقة هذه المقابلة! فقط البيان هو الأصيل، وليس القطع القذرة! نفس الأشخاص الذين يسمون حماس منظمة مقاومة فلسطينية! ومنهم من يتهم إسرائيل بقطع أحشاء النساء الحوامل وقطع رؤوس الأطفال! ومن ينادي قائده الأعلى “المجد للمقاومة الفلسطينية”! اغتصاب النساء، وأسر مئات الرهائن، وقطع رؤوس الأطفال، وإحراق عائلات بأكملها حية، وتدنيس الجثث بمشاركة المدنيين الفلسطينيين! نعم ! لقد استنكرت السرطان الذي يعاني منه الشعب الفلسطيني! نعم! وبعيدًا عن كونها ضحية لديكتاتورية حماس، فإن جزءًا كبيرًا منها أفسدته الجهادية! وشاهدت بأم عيني في الموقع مع رئيس الجمهورية ورئيس مجلس الأمة ووزير الخارجية شهادات يوم 7 أكتوبر لمدنيين فلسطينيين يشاركون في المذابح وذبح النساء والأطفال والرضع! ما يقرب من 75٪ منهم يؤيدون الانتهاكات https://www.lesechos.fr/monde/afrique-moyen-orient/guerre-israel-hamas-trois-quarts-des-palestinales-soutiennent-le-hamas- 2031211! عائلات فلسطينية اختطفت ولا تزال تحتجز رهائن حتى اليوم، ومن بينهم الفرنسية ميا شيم! أفادت إحدى سكان الكيبوتس، التي وظفت فلسطينيًا تحبه لدعم المعاشرة، أن هذه الفلسطينية نفسها قتلت زوجها، وقدمت مخططات منزلها للإرهابيين، والأسوأ من ذلك، أنها سرق مجوهراتها من خزنة كان هو الوحيد في العالم الذي حصل عليها. تعرف على الموقع قام أحد سكان غزة بقطع رأس إسرائيلي ميت وحاول بيعه بمبلغ 10000 دولار قبل أن يقوم الجيش الإسرائيلي بتطهيره! الخ الخ! هذا هو الواقع المحزن، وهو السبب الذي يجعل للأسف لا توجد دولة عربية، وفي المقام الأول مصر، ترغب في الترحيب بسكان غزة خوفا من الإرهاب والجهاد! جماعة الإخوان المسلمين التي خرجت منها حماس محظورة في مصر! والأردن الذي عانى من هجمات أيلول الأسود لا يريد الفلسطينيين أيضاً! لقد أرادت إسرائيل دائما صنع السلام. تواصل مع جيرانه مراراً، وانسحب من قطاع غزة وجنوب لبنان وسيناء! السرطان الذي يعاني منه السكان الفلسطينيون في غزة يسمى الكراهية. لصنع السلام، يستغرق الأمر اثنين! | Shameful propaganda from the disastrous anti-Semitic clique! Manipulation and damp squib from the NUPES deputies who shamelessly distort my words by exhuming a video from October 20 of which they do not even respect the verbatim or the entirety! They cut, lie and betray the truth! This interview where I say that if two Palestinian children had been deliberately killed, I would have taken to the streets to demonstrate! Listen to the reality of this interview! Only the statement is authentic, not the filthy cuttings! The same people who call Hamas a Palestinian resistance organization! Some of which, deniers, accuse Israel of having disemboweled pregnant women and beheading babies! Whose supreme leader shouts “glory to the Palestinian resistance”! Women raped, hundreds of hostages captured, babies decapitated, entire families burned alive, bodies desecrated with the participation of Palestinian civilians! Yes ! I denounced the cancer that is plaguing the Palestinian population! Yes! Beyond the fact that it is a victim of the Hamas dictatorship, a large part of it is corrupted by jihadism! I saw with my own eyes on site with the President of the Republic, the President of the National Assembly and the Minister of Foreign Affairs the testimonies of October 7 of Palestinian civilians participating in pogroms and massacring women, children and babies! Nearly 75% of them supported the abuses https://www.lesechos.fr/monde/afrique-moyen-orient/guerre-israel-hamas-trois-quarts-des-palestinales-soutiennent-le-hamas- 2031211! Palestinian families have kidnapped and are still holding hostages today, including Frenchwoman Mia Schem! A Kibbutz resident who employed a Palestinian she loved to support cohabitation reported that this same Palestinian had killed her husband, provided the plans of her house to terrorists and worse, stole her jewelry from a safe of which he was the only one for the world to know the location A Gaza resident cut off the head of a dead Israeli and tried to sell it for $10,000 before being scrubbed away by the IDF! Etc., etc ! This is the sad reality and the reason why unfortunately no Arab country, and first of all Egypt, wants to welcome the Gazans for fear of terrorism and jihadism! The Muslim Brotherhood from which Hamas emerged is banned in Egypt! Jordan, which suffered the attacks of Black September, does not want the Palestinians either! Israel has always wanted to make peace. Reached out to his neighbors repeatedly, withdrew from the Gaza Strip, southern Lebanon and Sinai! The cancer from which the Palestinian population of Gaza suffers is called hatred. To make peace, it takes two! | null |
B04 | French | 1,638 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Sur les plus de 26 000 Palestinien·nes tué·es depuis le 7 octobre 2023, on estime que 70% sont des femmes et des enfants. En moyenne, deux mères sont tuées toutes les heures. | ومن بين أكثر من 26 ألف فلسطيني قتلوا منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023، ما يقدر بنحو 70% منهم من النساء والأطفال. وفي المتوسط، تُقتل أمّتان كل ساعة. | Of the more than 26,000 Palestinians killed since October 7, 2023, an estimated 70% are women and children. On average, two mothers are killed every hour. | null |
B04 | French | 1,643 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | La Cour internationale de Justice a demandé à Israël de prendre des mesures urgentes pour Gaza, reconnaissant un “risque réel et imminent” de génocide. L’avocat international Johann Soufi analyse cette décision pour AJ+ français : | دعت محكمة العدل الدولية إسرائيل إلى اتخاذ إجراءات عاجلة بشأن غزة، معترفة بوجود "خطر حقيقي ووشيك" للإبادة الجماعية. المحامي الدولي يوهان صوفي يحلل هذا القرار لـ AJ+ الفرنسية: | The International Court of Justice has called on Israel to take urgent action for Gaza, recognizing a “real and imminent risk” of genocide. International lawyer Johann Soufi analyzes this decision for AJ+ French: | null |
B04 | French | 1,721 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | “Viens me chercher !” C’est l’appel de détresse d’une petite fille de 6 ans encerclée par des tanks israéliens : | "تعال ابحث عني !" وهذا نداء استغاثة لطفلة تبلغ من العمر 6 أعوام محاطة بالدبابات الإسرائيلية: | "Come get me !" This is the distress call of a 6-year-old girl surrounded by Israeli tanks: | null |
B04 | French | 1,731 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unbiased | En tant que résidente d'une communauté israélienne à la frontière de Gaza, chaque fois que je survole ma maison, je gagne plus de force et me rappelle à quel point mon rôle et notre mission sont importants dans cette guerre. Sergent-chef A., une mécanicienne d'urgence de l'Armée de l'Air Israélienne, s'est réveillée le 7 octobre et s'est précipitée à la base, rejoignant immédiatement son escadron pour aider et secourir les blessés dans le sud d'Israël. Elle, ainsi que son mari et ses enfants, ont depuis été évacués de leur maison dans le sud d'Israël. Malgré son éloignement d'eux, elle continue à persévérer et à protéger Israël. | باعتباري مقيمًا في مجتمع إسرائيلي على حدود غزة، في كل مرة أطير فيها فوق منزلي، أكتسب المزيد من القوة وأتذكر مدى أهمية دوري ومهمتنا في هذه الحرب. استيقظت الرقيب أول أ.، وهي ميكانيكية طوارئ بالقوات الجوية الإسرائيلية، في 7 أكتوبر/تشرين الأول وهرعت إلى القاعدة، وانضمت على الفور إلى سربها لمساعدة وإنقاذ الجرحى في جنوب إسرائيل. وقد تم إجلاؤها مع زوجها وأطفالها منذ ذلك الحين من منزلهم في جنوب إسرائيل. وعلى الرغم من بعدها عنهم، فإنها تواصل المثابرة وحماية إسرائيل. | As a resident of an Israeli community on the Gaza border, every time I fly over my home I gain more strength and am reminded how important my role and our mission is in this war. Staff Sergeant A., an Israeli Air Force emergency mechanic, woke up on October 7 and rushed to base, immediately joining her squadron to aid and rescue the injured in the south of Israel. She, along with her husband and children, have since been evacuated from their home in southern Israel. Despite her distance from them, she continues to persevere and protect Israel. | null |
B04 | French | 1,756 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Idan Amedi avait été grièvement blessé lundi par des éclats d'explosifs et avait été plongé en coma artificiel | وأصيب عيدان عميدي بجروح خطيرة يوم الاثنين بشظايا متفجرة وتم وضعه في غيبوبة صناعية | Idan Amedi was seriously injured on Monday by explosive fragments and was placed in an artificial coma | null |
B04 | French | 1,788 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unbiased | ÉLIMINATION RÉUSSIE : Après plusieurs semaines de divulgation de preuves et de vérifications par des agences étrangères, une opération coordonnée a été menée pour démanteler l'infrastructure terroriste souterraine du Hamas, sans causer de dommages au complexe hospitalier de Shifa. | تصفية ناجحة: بعد عدة أسابيع من الكشف عن الأدلة والتحقق منها من قبل وكالات أجنبية، تم تنفيذ عملية منسقة لتفكيك البنية التحتية الإرهابية لحماس تحت الأرض، دون التسبب في أضرار لمجمع مستشفى الشفاء. | SUCCESSFUL ELIMINATION: After several weeks of evidence disclosure and verification by foreign agencies, a coordinated operation was carried out to dismantle Hamas' underground terrorist infrastructure, without causing damage to the Shifa hospital complex. | null |
B04 | French | 1,875 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unbiased | « Nous n'arrêterons pas de nous battre pour le peuple d'Israël. C'est pour cela que nous sommes ici, et nous ferons tout pour que les communautés entourant Gaza puissent à nouveau prospérer. » Il s’agit du Capitaine A et du Major M, 2 officiers du bataillon de reconnaissance bédouin. Avec leur bataillon, ils ont combattu dans 8 affrontements contre les terroristes du Hamas au cours des premières 24 heures de la guerre. De plus, ils ont neutralisé environ 20 terroristes du Hamas, ont débarrassé de nombreux avant-postes et communautés israéliennes des terroristes et ont aidé à évacuer les blessés sous un feu nourri. | “لن نتوقف عن القتال من أجل شعب إسرائيل. ولهذا السبب نحن هنا، وسنبذل قصارى جهدنا لضمان أن تتمكن المجتمعات المحيطة بغزة من الازدهار مرة أخرى. » هؤلاء هم النقيب أ والرائد م، ضابطان من كتيبة الاستطلاع البدوية. وقاتلوا بكتيبتهم في 8 اشتباكات ضد إرهابيي حماس خلال الـ 24 ساعة الأولى من الحرب. بالإضافة إلى ذلك، قامت القوات بتحييد ما يقرب من 20 إرهابيًا من حماس، وتطهير العديد من المواقع الاستيطانية الإسرائيلية والتجمعات السكنية من الإرهابيين، وساعدت في إجلاء الجرحى تحت نيران كثيفة. | “We will not stop fighting for the people of Israel. This is why we are here, and we will do everything to ensure that the communities surrounding Gaza can thrive again. » These are Captain A and Major M, 2 officers from the Bedouin reconnaissance battalion. With their battalion, they fought in 8 clashes against Hamas terrorists in the first 24 hours of the war. Additionally, they neutralized approximately 20 Hamas terrorists, cleared numerous Israeli outposts and communities of terrorists, and helped evacuate the wounded under heavy fire. | null |
B04 | French | 1,898 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Attaques du Hamas : plus de 800 morts et 2500 blessés. Suivez notre édition spéciale | هجمات حماس: أكثر من 800 قتيل و2500 جريح. تابعوا نسختنا الخاصة | Hamas attacks: more than 800 dead and 2,500 injured. Follow our special edition | null |
B04 | French | 2,002 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Avoir 21 ans à Gaza, c’est avoir survécu à plusieurs guerres et n'avoir probablement jamais été autorisé·e à sortir de l’enclave. Gaza est l'un des endroits les plus densément peuplés de la planète. Avant le 7 octobre 2023, 2,3 millions de Palestiniens y vivaient sous blocus égypto-israélien. | أن يكون عمرك 21 عامًا في غزة يعني أنك نجت من عدة حروب وربما لم يُسمح لك أبدًا بمغادرة القطاع. غزة هي واحدة من أكثر الأماكن كثافة سكانية على وجه الأرض. وقبل 7 أكتوبر 2023، كان يعيش هناك 2.3 مليون فلسطيني تحت الحصار المصري الإسرائيلي. | Being 21 years old in Gaza means having survived several wars and probably never being allowed to leave the enclave. Gaza is one of the most densely populated places on Earth. Before October 7, 2023, 2.3 million Palestinians lived there under Egyptian-Israeli blockade. | null |
B04 | French | 2,028 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Contrainte au silence par le #Hamas lors de sa captivité à #Gaza après avoir été kidnappée en #Israël, la petite Emily Hand (8 ans), ne s'exprime plus qu'en chuchotant. 💡 Source : i24NEWS en Français | أجبرتها #حماس على الصمت أثناء أسرها في #غزة بعد اختطافها في #إسرائيل، ولا تتحدث إميلي هاند الصغيرة (8 سنوات) إلا همسًا. 💡المصدر: i24NEWS باللغة الفرنسية | Forced into silence by #Hamas during her captivity in #Gaza after being kidnapped in #Israel, little Emily Hand (8 years old) only speaks in whispers. 💡 Source: i24NEWS in French | null |
B04 | French | 2,035 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | 🔴Avant le début de la pause opérationnelle, nous avons éliminé 5 commandants seniors du Hamas : | 🔴قبل بدء الوقف العملياتي قمنا بتصفية 5 من كبار قادة حماس: | 🔴Before the operational pause began, we eliminated 5 senior Hamas commanders: | null |
B04 | French | 2,058 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against both Palestine and Israel | Les roquettes du Hamas menacent la vie des Israéliens et des gazaouis. À l’heure actuelle, plus de 1 000 roquettes, environ 12% de toutes les roquettes tirées jusqu’à présent, ont subi un dysfonctionnement et ont atterri à Gaza. | إن صواريخ حماس تهدد حياة الإسرائيليين وسكان غزة. وفي الوقت الحالي، تعطل أكثر من 1000 صاروخ، أي حوالي 12% من إجمالي الصواريخ التي تم إطلاقها حتى الآن، وسقطت في غزة. | Hamas rockets threaten the lives of Israelis and Gazans. Currently, more than 1,000 rockets, approximately 12% of all rockets fired so far, have malfunctioned and landed in Gaza. | null |
B04 | French | 2,098 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | Nous avons terminé les préparatifs pour recevoir les otages libérés à leur retour de Gaza en Israël. En coordination avec les ministères et les autorités de sécurité, nous nous sommes préparés à recevoir rapidement les otages libérés et à leur apporter tout le soutien nécessaire. Nous avons préparé plusieurs emplacements dédiés à leur premier accueil, qui incluent les dispositions médicales nécessaires. Après le premier accueil et le traitement médical, ils continueront vers les hôpitaux où ils retrouveront leurs familles. | لقد استكملنا الاستعدادات لاستقبال الرهائن المفرج عنهم عند عودتهم إلى إسرائيل من غزة. واستعدنا بالتنسيق مع الوزارات والجهات الأمنية لاستقبال الرهائن المفرج عنهم بسرعة وتقديم كل الدعم اللازم لهم. وقمنا بتجهيز عدة مواقع مخصصة لاستقبالهم الأول، والتي تتضمن الترتيبات الطبية اللازمة. وبعد الاستقبال الأول والعلاج الطبي، سينتقلون إلى المستشفيات حيث سيجتمعون مع عائلاتهم. | We have completed preparations to receive the released hostages upon their return to Israel from Gaza. In coordination with ministries and security authorities, we prepared to quickly receive the released hostages and provide them with all necessary support. We have prepared several locations dedicated to their first reception, which include the necessary medical arrangements. After the first reception and medical treatment, they will continue to hospitals where they will reunite with their families. | null |
B04 | French | 2,109 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Les terroristes du Hamas, lors des sessions d'interrogatoire, révèlent les abus commis par le Hamas dans le plus grand hôpital de Gaza. | إرهابيو حماس يكشفون خلال جلسات الاستجواب عن الانتهاكات التي ارتكبتها حماس في أكبر مستشفى في غزة. | Hamas terrorists, during interrogation sessions, reveal abuses committed by Hamas in Gaza's largest hospital. | null |
B04 | French | 2,128 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Ce n’est PAS la première fois que le Hamas exploite des ambulances à des fins terroristes. Regardez cette vidéo pour découvrir la triste vérité derrière les tactiques terroristes du Hamas. | وهذه ليست المرة الأولى التي تستغل فيها حماس سيارات الإسعاف لأغراض إرهابية. شاهد هذا الفيديو لتعرف الحقيقة المحزنة وراء تكتيكات حماس الإرهابية. | This is NOT the first time Hamas has exploited ambulances for terrorist purposes. Watch this video to learn the sad truth behind Hamas' terrorist tactics. | null |
B04 | French | 2,162 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | “Ces mesures sauveront des vies”, le secrétaire d'État américain Antony Blinken salue la décision d'Israël d'observer des pauses de 4 à 6 heures, chaque jour, dans le nord de la bande de Gaza, pour permettre aux civils palestiniens de quitter cette zone. | "هذه الإجراءات ستنقذ الأرواح"، رحب وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن بقرار إسرائيل فرض فترات راحة لمدة 4-6 ساعات يوميا في شمال قطاع غزة للسماح للمدنيين الفلسطينيين بمغادرة هذه المنطقة. | “These measures will save lives”, US Secretary of State Antony Blinken welcomes Israel's decision to observe 4-6 hour breaks every day in the northern Gaza Strip to allow Palestinian civilians to leave this area. | null |
B04 | French | 2,177 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Zakaria, 13 ans, est en situation de handicap et sans-abri. Comme lui, de nombreux enfants doivent dormir dehors dans la bande de Gaza, à cause de l’agression israélienne. | زكريا، 13 عامًا، معاق ومتشرد. ومثله، يضطر العديد من الأطفال إلى النوم في الخارج في قطاع غزة بسبب العدوان الإسرائيلي. | Zakaria, 13, is disabled and homeless. Like him, many children have to sleep outside in the Gaza Strip because of Israeli aggression. | null |
B04 | French | 2,188 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | "Le Hamas a perdu le contrôle de Gaza et les terroristes se dirigent vers le sud" | "حماس فقدت السيطرة على غزة والإرهابيون يتجهون جنوبا" | “Hamas has lost control of Gaza and the terrorists are heading south” | null |
B04 | French | 2,207 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | 10 MOIS DE PRISON, 9000€ D'AMENDE. Warda Anwar ne fanfaronne plus ! Celle qui raillait avec délectation derrière sa caméra la mort d’un bébé dans un four, le viol de femmes et le meurtre d’enfants par le Hamas, a été condamnée pour apologie du terrorisme à une peine de 10 mois d’emprisonnement totalement assortie d’un sursis probatoire pendant 24 mois ! 9000 euros de dommages et intérêts ! Deux années de contrôle judiciaire, inéligibilité pendant deux ans, condamnée aux dépens, elle qui a déclaré à la barre ne vivre que de ses 1500 euros de prestations sociales ! La justice n’a pas tremblé ! Elle a durci les réquisitions du Parquet ! Constitué partie civile, j’avais immédiatement demandé à Olivier Pardo mon conseil, de saisir le Procureur de la République ! | 10 أشهر في السجن، وغرامة قدرها 9000 يورو. وردة أنور لم تعد تتباهى! المرأة التي سخرت خلف كاميرتها من وفاة طفل في الفرن واغتصاب النساء وقتل الأطفال على يد حماس، حُكم عليها بتهمة تأييد الإرهاب بالسجن لمدة 10 أشهر مع وقف التنفيذ لمدة 24 شهرًا. ! 9000 يورو كتعويضات! عامين من المراجعة القضائية، وعدم الأهلية لمدة عامين، وأمر بدفع التكاليف، التي أعلنت في الحانة أنها تعيش فقط على 1500 يورو من المزايا الاجتماعية! العدالة لم ترتعش! لقد شددت طلبات النيابة! باعتباري طرفًا مدنيًا، طلبت على الفور من أوليفييه باردو نصيحتي، وهو الاتصال بالمدعي العام! | 10 MONTHS IN PRISON, €9,000 FINE. Warda Anwar no longer boasts! The one who mocked with relish behind her camera the death of a baby in an oven, the rape of women and the murder of children by Hamas, was sentenced for advocating terrorism to a fully matched 10-month prison sentence a probationary suspension for 24 months! 9000 euros in damages! Two years of judicial review, ineligibility for two years, ordered to pay costs, she who declared at the bar that she only lived on her 1,500 euros in social benefits! Justice did not tremble! She toughened up the prosecution's requisitions! As a civil party, I immediately asked Olivier Pardo for my advice, to contact the Public Prosecutor! | null |
B04 | French | 2,298 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Guerre Israël/Hamas : discours de Benjamin Netanyahou | حرب إسرائيل/حماس: خطاب بنيامين نتنياهو | Israel/Hamas war: speech by Benjamin Netanyahu | null |
B04 | French | 2,314 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | "Les bombardements de l'armée israélienne à Gaza ne sont pas justifiés", a affirmé le président français en appelant à un cessez-le-feu immédiat | وقال الرئيس الفرنسي إن "القصف الذي ينفذه الجيش الإسرائيلي في غزة غير مبرر"، داعيا إلى وقف فوري لإطلاق النار | “The bombings of the Israeli army in Gaza are not justified,” said the French president, calling for an immediate ceasefire | null |
B04 | French | 2,340 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Tsahal mène des opérations dans les bastions du Hamas dans les régions de Jabaliya, Shuja'iyya et Khan Younès, détruisant les infrastructures terroristes et éliminant les membres du Hamas. Par ailleurs, nos forces ont pris le contrôle des positions centrales du Hamas à Jabaliya au cours de la journée écoulée et ont découvert des armes et des infrastructures terroristes, dont certaines étaient dissimulées dans des bâtiments civils, y compris une école. | وينفذ جيش الدفاع الإسرائيلي عمليات في معاقل حماس في مناطق جباليا والشجاعية وخان يونس، ويدمر البنية التحتية الإرهابية ويقضي على أعضاء حماس. وبشكل منفصل، سيطرت قواتنا على مواقع حماس المركزية في جباليا خلال اليوم الماضي واكتشفت أسلحة إرهابية وبنية تحتية، بعضها كان مخبأ في مبان مدنية، بما في ذلك مدرسة. | The IDF is carrying out operations in Hamas strongholds in the areas of Jabaliya, Shuja'iyya and Khan Yunis, destroying terrorist infrastructure and eliminating Hamas members. Separately, our forces took control of central Hamas positions in Jabaliya over the past day and discovered terrorist weapons and infrastructure, some of which were hidden in civilian buildings, including a school. | null |
B04 | French | 2,347 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | 🔴 L'armée israélienne annonce aussi l'infiltration d'"un nombre indéterminé de terroristes" en territoire israélien. | 🔴 الجيش الإسرائيلي يعلن أيضا عن تسلل “عدد غير محدد من الإرهابيين” إلى الأراضي الإسرائيلية. | 🔴 The Israeli army also announces the infiltration of “an undetermined number of terrorists” into Israeli territory. | null |
B04 | French | 2,404 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Le ministre israélien de la Défense accuse le Hamas d'avoir "déclenché une guerre" contre Israël | وزير الدفاع الإسرائيلي يتهم حماس بـ”بدء الحرب” ضد إسرائيل | Israeli defense minister accuses Hamas of 'starting a war' against Israel | null |
B04 | French | 2,406 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | L'armée israélienne a signalé une augmentation du nombre de membres du Hamas qui se sont livrés au cours des derniers jours | وأفاد الجيش الإسرائيلي عن زيادة في عدد أعضاء حماس الذين استسلموا في الأيام الأخيرة | The Israeli military reported an increase in the number of Hamas members who surrendered in recent days | null |
B04 | French | 2,421 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Alors que la Cour internationale de Justice reconnaissait que la guerre menée par Israël à Gaza pouvait constituer “un risque de génocide”, plusieurs pays ont annoncé la suspension de leur aide à l’agence de l’ONU pour les réfugiés palestiniens. Certains dénoncent une punition collective à l’encontre des Palestiniens. La France a de son côté indiqué qu'elle ne prévoyait pas "de nouveau versement" d'aide jusqu'en juillet. | وبينما اعترفت محكمة العدل الدولية بأن الحرب التي تشنها إسرائيل في غزة يمكن أن تشكل "خطر الإبادة الجماعية"، أعلنت عدة دول تعليق مساعداتها لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين الفلسطينيين. والبعض يدين العقاب الجماعي ضد الفلسطينيين. من جانبها، أشارت فرنسا إلى أنها لا تخطط "لدفع أي مبالغ إضافية" من المساعدات حتى يوليو/تموز. | While the International Court of Justice recognized that the war waged by Israel in Gaza could constitute “a risk of genocide”, several countries announced the suspension of their aid to the UN agency for Palestinian refugees. Some denounce collective punishment against the Palestinians. France, for its part, indicated that it was not planning "any further payment" of aid until July. | null |
B04 | French | 2,504 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | “C’est le début de l’effondrement du Hamas, les terroristes commencent à rendre les armes” Alon Eviatar, colonel de réserve, ancien conseiller de l’unité Cogat et expert des affaires palestiniennes | "هذه بداية انهيار حماس، الإرهابيون بدأوا بالتخلي عن أسلحتهم" ألون إيفياتار، عقيد احتياط، مستشار سابق لوحدة تنسيق أعمال الحكومة وخبير في الشؤون الفلسطينية | “This is the beginning of the collapse of Hamas, the terrorists are beginning to give up their weapons” Alon Eviatar, reserve colonel, former advisor to the Cogat unit and expert on Palestinian affairs | null |
B04 | French | 2,526 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Depuis le début de la guerre contre Gaza, le roi du Maroc Mohammed VI n’a pas dit sur un mot sur la souffrance des Palestiniens. | منذ بداية الحرب على غزة، لم يقل ملك المغرب محمد السادس كلمة واحدة عن معاناة الفلسطينيين. | Since the start of the war against Gaza, the King of Morocco Mohammed VI has not said a word about the suffering of the Palestinians. | null |
B04 | French | 2,605 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | Il y a un mois commençaient les massacres de l'armée israélienne dans la bande de Gaza. Bilan des bombardements : plus de 10 500 morts et des millions de déplacés palestiniens. Comment en est-on arrivé là et est-on parti pour un conflit sans fin ? Dans « Le Scan », Manal Zainabi reçoit Farid Abdel-Nour, professeur de sciences politiques à l'université de San Diego. | قبل شهر بدأت المجازر التي يرتكبها الجيش الإسرائيلي في قطاع غزة. نتائج التفجيرات: أكثر من 10500 قتيل وتهجير ملايين الفلسطينيين. كيف وصلنا إلى هنا وانتهى بنا الأمر في صراع لا نهاية له؟ في «لو سكان»، تستقبل منال زينبي فريد عبد النور، أستاذ العلوم السياسية في جامعة سان دييغو. | A month ago, the massacres by the Israeli army began in the Gaza Strip. Results of the bombings: more than 10,500 dead and millions of Palestinians displaced. How did we get here and end up in endless conflict? In “Le Scan”, Manal Zainabi receives Farid Abdel-Nour, professor of political science at the University of San Diego. | null |
B04 | French | 2,713 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Le Hamas estime à 104 le nombre de mosquées rasées depuis le début de la guerre | وتقدر حماس عدد المساجد التي تم هدمها منذ بداية الحرب بـ 104 مساجد | Hamas estimates the number of mosques razed since the start of the war at 104 | null |
B04 | French | 2,738 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unbiased | Le Président Ivoirien Alassane Ouattara s'est vu remettre l'Ordre National du Lion par le Président Macky SALL lors du Sommet de l'Organisation de la Coopération Islamique sur la situation à Gaza à Riyad en Arabie Saoudite. Cet événement marque l'excellence des relations entre le Sénégal et la Côte d'Ivoire et témoigne de l'amitié entre les deux pays. | حصل الرئيس الإيفواري الحسن واتارا على وسام الأسد الوطني من قبل الرئيس ماكي سال خلال قمة منظمة التعاون الإسلامي حول الوضع في غزة في الرياض، المملكة العربية السعودية. ويمثل هذا الحدث تميز العلاقات بين السنغال وكوت ديفوار ويشهد على الصداقة بين البلدين. | Ivorian President Alassane Ouattara was awarded the National Order of the Lion by President Macky SALL during the Summit of the Organization of Islamic Cooperation on the situation in Gaza in Riyadh, Saudi Arabia. This event marks the excellence of relations between Senegal and Côte d'Ivoire and testifies to the friendship between the two countries. | null |
B04 | French | 2,754 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Points clés du discours du Président iranien au sommet à Riyad: ▪️ Les États-Unis envoient chaque jour d'importantes cargaisons d'armes à Israël. ▪️ Le pire rôle dans la guerre avec Gaza est celui de l'Amérique. ▪️ Les États-Unis invalident toutes les organisations internationales. ▪️ L’Iran exhorte à la levée complète du blocus de la bande de Gaza et l'ouverture du poste de contrôle de Rafah sans restrictions ni obstacles. ▪️ Téhéran exige «de toute urgence» que l’armée israélienne quitte la bande de Gaza. ▪️ L’Iran espère que cette réunion aboutira à une décision en faveur du peuple palestinien, et que l'étape la plus importante aujourd'hui serait un cessez-le-feu. ▪️ Les pays islamiques doivent armer le peuple palestinien. ▪️ Téhéran exige également la création d'un tribunal international pour les Israéliens et les Américains impliqués dans les massacres dans la bande de Gaza. ▪️ Une solution durable consiste à créer un État palestinien de la mer au fleuve. | النقاط الرئيسية من خطاب قمة الرئيس الإيراني في الرياض: ▪️ترسل الولايات المتحدة شحنات كبيرة من الأسلحة إلى إسرائيل كل يوم. ▪️الدور الأسوأ في الحرب مع غزة هو دور أمريكا. ▪️الولايات المتحدة تبطل كافة المنظمات الدولية. ▪️إيران تحث على رفع الحصار عن قطاع غزة بشكل كامل وفتح معبر رفح دون قيود أو عوائق. ▪️طهران تطالب "بشكل عاجل" بخروج الجيش الإسرائيلي من قطاع غزة. ▪️تأمل إيران أن يسفر هذا اللقاء عن قرار لصالح الشعب الفلسطيني، وأن تكون الخطوة الأهم اليوم هي وقف إطلاق النار. ▪️يجب على الدول الإسلامية تسليح الشعب الفلسطيني. ▪️كما تطالب طهران بإنشاء محكمة دولية للإسرائيليين والأمريكيين المتورطين في المجازر في قطاع غزة. ▪️الحل الدائم هو إقامة دولة فلسطينية من البحر إلى النهر. | Key points from the Iranian President's summit speech in Riyadh: ▪️ The United States sends large shipments of weapons to Israel every day. ▪️ The worst role in the war with Gaza is that of America. ▪️ The United States invalidates all international organizations. ▪️ Iran urges the complete lifting of the blockade of the Gaza Strip and the opening of the Rafah checkpoint without restrictions or obstacles. ▪️ Tehran “urgently” demands that the Israeli army leave the Gaza Strip. ▪️ Iran hopes that this meeting will result in a decision in favor of the Palestinian people, and that the most important step today would be a ceasefire. ▪️ Islamic countries must arm the Palestinian people. ▪️ Tehran also demands the creation of an international tribunal for Israelis and Americans involved in the massacres in the Gaza Strip. ▪️ A lasting solution is to create a Palestinian state from the sea to the river. | null |
B04 | French | 2,908 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | La Société palestinienne des télécommunications (Paltel) a averti mercredi midi que la bande de Gaza pourrait perdre accès à l'ensemble des services de communication et Internet dans les heures à venir en raison de la pénurie de carburant dans l'enclave assiégée. xhtxs.cn/N8H:=:https://french.xinhuanet.com/20231116/b2982941ddc343dea96e45b8d053be88/c.html | حذرت شركة الاتصالات الفلسطينية (بالتل) ظهر الأربعاء، من أن قطاع غزة قد يفقد إمكانية الوصول إلى جميع خدمات الاتصالات والإنترنت خلال الساعات المقبلة بسبب نقص الوقود في القطاع المحاصر. xhtxs.cn/N8H:=:https://french.xinhuanet.com/20231116/b2982941ddc343dea96e45b8d053be88/c.html | The Palestinian Telecommunications Corporation (Paltel) warned Wednesday midday that the Gaza Strip could lose access to all communications and Internet services in the coming hours due to fuel shortages in the besieged enclave. xhtxs.cn/N8H:=:https://french.xinhuanet.com/20231116/b2982941ddc343dea96e45b8d053be88/c.html | null |
B04 | French | 2,971 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Mosab Alborneih est bloqué dans la bande de Gaza avec sa mère, sa femme et ses trois enfants de 6, 9 et 11 ans. Ce Marocain raconte à TelQuel l’enfer qu’ils vivent depuis le début de la guerre entre le Hamas et Israël, et en appelle aux autorités marocaines afin qu’elles les fassent sortir, lui et sa famille, de “l’horreur de la bande de Gaza”. | مصعب البرنيه تقطعت به السبل في قطاع غزة مع والدته وزوجته وأطفاله الثلاثة الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 9 و 11 عاما. هذا المغربي يحكي لـTelQuel عن الجحيم الذي يعيشونه منذ بداية الحرب بين حماس وإسرائيل، ويناشد السلطات المغربية لإخراجه وعائلته من "رعب قطاع غزة". | Mosab Alborneih is stranded in the Gaza Strip with his mother, wife and three children aged 6, 9 and 11. This Moroccan tells TelQuel about the hell they have been experiencing since the start of the war between Hamas and Israel, and appeals to the Moroccan authorities to get him and his family out of “the horror of the Gaza strip". | null |
B04 | French | 3,037 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | Le nombre d'Israéliens décédés à la suite des attaques du Hamas du 7 octobre contre les communautés du sud d'Israël et les sites militaires à la frontière de Gaza a été revu à la baisse, passant d'environ 1.400 à environ 1.200. xhtxs.cn/N02:=:https://french.news.cn/20231112/6a6ea612dd344811b568aa75387445e2/c.html | تم تعديل عدد القتلى الإسرائيليين في أعقاب هجمات حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول على بلدات جنوب إسرائيل ومواقع عسكرية على حدود غزة، من حوالي 1400 إلى حوالي 1200. xhtxs.cn/N02:=:https://french.news.cn/20231112/6a6ea612dd344811b568aa75387445e2/c.html | The number of Israeli deaths following the October 7 Hamas attacks on southern Israeli communities and military sites on the Gaza border has been revised downwards from around 1,400 to around 1,200. xhtxs.cn/N02:=:https://french.news.cn/20231112/6a6ea612dd344811b568aa75387445e2/c.html | null |
B04 | French | 3,056 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Le sélectionneur de l’équipe d’Algérie Djamel #Belmadi a évoqué ce dimanche les cas de Benrahma, Atal, Belaili, la pelouse du stade de Baraki et #Gaza. | تحدث مدرب المنتخب الجزائري جمال #بلماضي اليوم الأحد عن حالات بن رحمة وعطال وبليلي وملعب البراكي وغزة. | The coach of the Algerian team Djamel #Belmadi spoke this Sunday about the cases of Benrahma, Atal, Belaili, the pitch of the Baraki stadium and #Gaza. | null |
B04 | French | 3,120 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against others | Le Chef de l'Etat, Général MAHAMAT IDRISS DEBY ITNO a participé à Riyad dans la capitale saoudienne au sommet arabo-islamique organisé conjointement par l'Organisation de la Conférence Islamique et la ligue des États arabes. Le conflit israélo-palestinien dans la bande de Gaza était à l'ordre du jour, une solidarité vis-à-vis du peuple palestinien a été réaffirmée tout en condamnant fermement le drame qui se joue dans la bande de Gaza en Palestine. | شارك رئيس الدولة الفريق أول محمد إدريس ديبي إتنو في الرياض بالعاصمة السعودية في القمة العربية الإسلامية التي نظمتها منظمة المؤتمر الإسلامي وجامعة الدول العربية. وكان الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في قطاع غزة مدرجا على جدول الأعمال، وتم التأكيد على التضامن مع الشعب الفلسطيني مع الإدانة الصارمة للدراما التي تحدث في قطاع غزة في فلسطين. | The Head of State, General MAHAMAT IDRISS DEBY ITNO participated in Riyadh in the Saudi capital at the Arab-Islamic summit organized jointly by the Organization of the Islamic Conference and the League of Arab States. The Israeli-Palestinian conflict in the Gaza Strip was on the agenda, solidarity with the Palestinian people was reaffirmed while firmly condemning the drama playing out in the Gaza Strip in Palestine. | null |
B04 | French | 3,182 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Unclear | Sentiment d'horreur après l'attaque du Hamas contre Israël. Grave inquiétude face aux conséquences de la riposte israélienne sur les habitants de Gaza. Mes pensées vont aux populations civiles qui sont les 1ères victimes de cette nouvelle escalade de violence et prises en otage depuis bien trop longtemps. Le seul chemin pour construire durablement la paix se trouve dans la solution à deux Etats, en respect des résolutions de l'ONU. C'est le rôle de la France et de l'UE que de défendre inlassablement cette voie pour sortir de l'impasse actuelle. | شعور بالرعب بعد هجوم حماس على إسرائيل. قلق بالغ من عواقب الرد الإسرائيلي على سكان غزة. إن أفكاري تتوجه إلى السكان المدنيين الذين هم أول ضحايا هذا التصعيد الجديد للعنف والذين ظلوا رهائن لفترة طويلة جدًا. إن الطريقة الوحيدة لبناء سلام دائم هي من خلال حل الدولتين، امتثالا لقرارات الأمم المتحدة. إن دور فرنسا والاتحاد الأوروبي هو الدفاع بلا كلل عن هذا المسار للتغلب على المأزق الحالي. | Feeling of horror after the Hamas attack on Israel. Serious concern about the consequences of the Israeli response on the inhabitants of Gaza. My thoughts go out to the civilian populations who are the first victims of this new escalation of violence and who have been held hostage for far too long. The only way to build lasting peace is through the two-state solution, in compliance with UN resolutions. It is the role of France and the EU to tirelessly defend this path to overcome the current impasse. | null |
B04 | French | 3,209 | MAIN | MAIN | SQUad | 1 | Bias | Biased against Palestine | Attaques du Hamas en Israël : plus de 900 morts et plus de 2700 blessés | هجمات حماس في إسرائيل: أكثر من 900 قتيل وأكثر من 2700 جريح | Hamas attacks in Israel: more than 900 dead and more than 2,700 injured | null |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.