CLEAR-Global/Gamayun-kits · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 0 349
ክሳብ ሰዓት 2:30 ኣብኡ ክህሉ እየ።
ክረምቲ ኣብ ቦስተን ክሕልፎ እደሊ።
ሓድሽ ዓሳ ከመይ ጌረ ክመርጽ ይኽእል?
ኣብ መጻኢ ህይወትካ ጠቓሚ ሓበሬታ ዘለዎ ዓይነት መጻሕፍቲ ከተንብብ ይግብኣካ።
ያዕቆብ ግጥምታት ምጽሓፍ ይፈቱ እዩ።
ቅሩብ ኣሰንባዲ ኮይኑ ተረኺቡ።
ግዳሴ ከምዝነበሮ ሓቢሩ።
እቲ ቢንቶ፡ ንምንቅስቓስ ተሽከርከርቲ ክፉት እዩ።
ኢቫ ናብ ሳዕሲዒት ምስ መን ከምትኸይድ፡ ቶሚ ኣይፈለጠን።
እዚ መጽሓፍ ንመጽናዕትኻ ሓጋዚ ክኽውን እዩ።
ኣዳም፡ ብቖርበት ዝተሰርሐ ጃኬት ገዚኡ።
እቲ ላሃጃ ይፈትዎ እየ።
ነቲ ድግስ ከምዘይትፈትዎ ፈሊጠ ነይረ።
ርእሱ ኣምጻኣለይ።
ጃሚ ኣሸጋሪ ኮይኑ ጸኒሑ።
ብኽብረትካ ብዛዕባኡ ከምዝፈልጥ ግበረኒ።
ዝኾነ ክትገብሮ ትደሊ ክትገብር ትኽእል ኢኻ።
ስጋ ሓሰማ ይፍቱ እየ!
ጃሚ ሎሚ ናብ ገዛይ ንኽትመጽእ ተስፋ እገብር።
ዊልያም እንተ ደኣ ጌርዎ፡ ኣነ'ውን ኽገብሮ እየ።
እዚኣ ፍሩታ፡ ካብቲ ኣ ትሓይሽ።
ቻርሊ ዋዛ ነጊራትኒ።
ጀምስ ቀልጢፉ ክኸይድ ከምዘሎዎ ንሓለቕኡ ነጊርዎ።
ከኒናታትካ ውሰዶ።
ሃሪ፡ ካብ ሰለስተ ሚእቲ ዶላር ንላዕሊ የድልዮ።
ንሱ ተጻዋታይ ቴኒስ እዩ።
ኣብኡ ኣብ'ቲ ባንኪ ይሰርሕ።
ሃሪ ኣዝዩ ንፍዕ ሰብኣይ እዩ።
ናብ ኡ ኣይትኸይድን ኢኻ።
ናይ ዓለምና ናይ መጀመርታ ስእልታት ኣብ 1830ታት ዝተሳእለ እዩ።
ብጣዕሚ ጨካን እዩ።
ኣብ ኩሉ ፈተናታተይ ክሐልፍ ተስፋ እገብር።
ቅሬታታት የብለይን።
ንጃሚ ይቕረ በለለይ ክብሎ ኣለኒ።
ናብ ቦስተን ንኽግዕዝ፡ ብ ዕቱብ እሓስበሉ ኣለኩ።
ጆርጅ ዝተረድኦ ኣይመስለንን።
ጆርጅ ክገብሮ ከምዘለዎ ይፈልጥ ምዃኑ ይፈልጥ እየ።
ንሓድሕዶም ይፋለጡ ዶ?
ብዙሕ ዝስተ ኣለና።
ዕርክነትካ / ምሕዝነትካ ኣገዳሲ እዩ።
ሃሪ ጽባሕ ናይ ምሕንባስ መደብ ከምዝይብሉ ገሊጹ።
ክልተ ካብ መጻሕፍተይ ተወሲዱ ኣሎ።
ክገብሮ ኢለ ኣይሓሰብኩን ኔረ።
ንኹሉ ሰብ ዝኣክል ቦታ ኣሎ።
ኣበይ ከምዝነበርኩ ን ኦሊቨር ክንግሮ ኣለኒ መስለኒ።
ዊልያም ኣብ መንደቕ ፖስተር ጠቂዑ።
ኣይክትፈትዎን ኢኻ።
ማርጋረት ነቲ ስራሕ ንኽትሰርሖ ክሕግዛ ምዃኑ፡ መሓመድ ነጊርዋ።
ንዓኣ ምፍርራሕ ኣቋርጾ።
ነቲ ነገር ሎ መዓልቲ ኽገብሮ ኣድላዪ ከምዘይኮነ ከምዝሓሓስ፡ መሓመድ ተዛሪቡ።
ሱሲ፡ ጃኬታ ኣብ መኪና ገዲፋቶ።
ጀምስ ምሳና ንኽኸይድ ክዕደም ነይርዎ ዝብል ሓሳብ ክሳዕ ሕጂ ኣሎኒ።
መዓልታዊ ብእግረይ ምንቅስቃስ ይገብር እየ።
ሉሲ፡ ምሕንባስ ኣዝያ ትፈቱ እያ፣ ኣይኮነትን ድያ?
ጀምስ ኣይፈትዎን እዩ ኢለ' ዶ ኣይነገርኩኻን እየ።
ቻርሊ ክፈርሕ ኣይፈቱን እዩ።
ሊፒስቲክ ጌርኪ ኣለኺ ዲኺ?
ይቕረታ ናብ ጅም (ቦታ ምውስዋስ ኣካላት) ክኸይድ ኣለኒ።
ጃክ፡ ሎም መዓልቲ ኽገብሮ ኣለኒ ኢሉ ይሓስብ።
ሎሚ ምሸት እንተ ዘይደረፍኩ ይሓይሽ።
ዝተርድኣኒ ይመስለኒ።
ኣብ ኣውስትራልያ ከለኻ፡ እንታይ ከም ዝገበርካ እፈልጥ እየ።
ኣይትግብእዮን ኢኺ።
ከምኡ ኸምዘይትገብር ስለምንታይ ዘይነገርካኒ?
ኣዳም ብዛዕባኡ ኽዛረብ ከም ዘይደሊ ተዛሪቡ።
ሞዴል ክኸውን እሓልም ነይረ።
ካባይ ብኽልተ ዓመት ጥራይ እያ እትዓቢ።
ሓደ ሰብ እምኒ ደርብዩላ።
ንሰባት ክትርድኦም እንተኽኢልካ፡ እዚ ዝበለጸ ኽእለት እዩ።
"እንታይ ኢኻ ኽትፈልጥ እትደሊ?" "ኵሉ።"
ካብዚ ዝሓሸ ኻልእ ዝገብሮ ነገር የልቦን።
ኵሉ ሳዕ ብዛዕባ እቲ ዘጋጥመና ብድሆታት ብግልጺ ኽነግረካ እየ።
ቻርሊ ብኸመይ ምስ ጆን ከም እተራኸቡ ንቫለንቲና ነጊርዋ።
ቫለንቲና ምሉእ መዓልቲ ስራሕ በዚሕዋ ኸም ዝነበረ ተዛሪባ።
እንተ ወጪጭካ፡ ክትመውት ኢኻ።
ኣዳም ሓንሳእ ጥራይ እዩ ኸምኡ ገይሩ።
ንነዊሕ ግዜ ኢና እንፋለጥ።
ጆ፡ 'ኣሊስ ንጆን ከምኡ ኽገብር እንተ ዘይትፈቕደሉ እመርጽ' ኢሉ።
ካብ ቤተ ሰበይ ዋላ ሓደ ኸምኡ ኽገብር ኣይክእልን እዩ።
ጃክ ከም ዝሓሰወ ፍሉጥ እዩ።
ሎሚ ስራሕ ምርካብ ቀሊል ኣይኰነን።
ኣዳምን ሜሪን ከምቲ ሰብ ዝሓስቦ ሃብታማት ኣይኰኑን።
ኦሊቨር፡ ብዙሕ ሰብ ከም ዝህሉ ኣይተጠራጠረን።
ኣብዚ ሃገር ናብ ኵሉ ቦታታት ኬድና ኢና።
ኣዛዊራትኒ።
ካብ ሻሂ ወይ ካብ ቡን ኣምሪጾምኒ።
ነቲ ጸገም ንኽንፈትሖ ገና ንዓዪ ኣለና።
እቲ ሚስጢር ከቢዱካ ኣሎ።
ሞቱ ክኸብደኒ እዩ።
ሃሪ ኣብዚ ነገር'ዚ ኽሕግዘኒ እደሊ እየ።
ቶሚን ቫለንቲናን፡ ተለቪዥን ምርኣይ ሰልችዩና ኢሎም።
ናብዚ ገጾም ይመጹ ኣለዉ።
ጆርጅ መደብ ከም ዘይብሉ ተዛሪቡ።
ጃሚ፡ ስእሊ ቤተሰቡ ኣብ ጣውላኡ ኣቐሚጡ ኣሎ።
መቸስ ቻርሊ ኸምኡ ኽገብር ኣይትፈቕደሉን ኢኻ።
ከረድኣካ የብለይን።
እንታይ ከም ዘጋጠመ ብጀኻ ጃኮብ ዝፈልጥ የለን።
ዝዀነ ነገር ትለምዶ ኢኻ።
ዝርድኣኒ ሰብ ዘሎ ዀይኑ ኣይስምዓንን እዩ።
ሕጂ ኽርድኣኒ ጀሚሩ።

ክሳብ ሰዓት 2:30 ኣብኡ ክህሉ እየ።

ክረምቲ ኣብ ቦስተን ክሕልፎ እደሊ።

ሓድሽ ዓሳ ከመይ ጌረ ክመርጽ ይኽእል?

ኣብ መጻኢ ህይወትካ ጠቓሚ ሓበሬታ ዘለዎ ዓይነት መጻሕፍቲ ከተንብብ ይግብኣካ።

ያዕቆብ ግጥምታት ምጽሓፍ ይፈቱ እዩ።

ቅሩብ ኣሰንባዲ ኮይኑ ተረኺቡ።

ግዳሴ ከምዝነበሮ ሓቢሩ።

እቲ ቢንቶ፡ ንምንቅስቓስ ተሽከርከርቲ ክፉት እዩ።

ኢቫ ናብ ሳዕሲዒት ምስ መን ከምትኸይድ፡ ቶሚ ኣይፈለጠን።

እዚ መጽሓፍ ንመጽናዕትኻ ሓጋዚ ክኽውን እዩ።

ኣዳም፡ ብቖርበት ዝተሰርሐ ጃኬት ገዚኡ።

እቲ ላሃጃ ይፈትዎ እየ።

ነቲ ድግስ ከምዘይትፈትዎ ፈሊጠ ነይረ።

ርእሱ ኣምጻኣለይ።

ጃሚ ኣሸጋሪ ኮይኑ ጸኒሑ።

ብኽብረትካ ብዛዕባኡ ከምዝፈልጥ ግበረኒ።

ዝኾነ ክትገብሮ ትደሊ ክትገብር ትኽእል ኢኻ።

ስጋ ሓሰማ ይፍቱ እየ!

ጃሚ ሎሚ ናብ ገዛይ ንኽትመጽእ ተስፋ እገብር።

ዊልያም እንተ ደኣ ጌርዎ፡ ኣነ'ውን ኽገብሮ እየ።

እዚኣ ፍሩታ፡ ካብቲ ኣ ትሓይሽ።

ቻርሊ ዋዛ ነጊራትኒ።

ጀምስ ቀልጢፉ ክኸይድ ከምዘሎዎ ንሓለቕኡ ነጊርዎ።

ከኒናታትካ ውሰዶ።

ሃሪ፡ ካብ ሰለስተ ሚእቲ ዶላር ንላዕሊ የድልዮ።

ንሱ ተጻዋታይ ቴኒስ እዩ።

ኣብኡ ኣብ'ቲ ባንኪ ይሰርሕ።

ሃሪ ኣዝዩ ንፍዕ ሰብኣይ እዩ።

ናብ ኡ ኣይትኸይድን ኢኻ።

ናይ ዓለምና ናይ መጀመርታ ስእልታት ኣብ 1830ታት ዝተሳእለ እዩ።

ብጣዕሚ ጨካን እዩ።

ኣብ ኩሉ ፈተናታተይ ክሐልፍ ተስፋ እገብር።

ቅሬታታት የብለይን።

ንጃሚ ይቕረ በለለይ ክብሎ ኣለኒ።

ናብ ቦስተን ንኽግዕዝ፡ ብ ዕቱብ እሓስበሉ ኣለኩ።

ጆርጅ ዝተረድኦ ኣይመስለንን።

ጆርጅ ክገብሮ ከምዘለዎ ይፈልጥ ምዃኑ ይፈልጥ እየ።

ንሓድሕዶም ይፋለጡ ዶ?

ብዙሕ ዝስተ ኣለና።

ዕርክነትካ / ምሕዝነትካ ኣገዳሲ እዩ።

ሃሪ ጽባሕ ናይ ምሕንባስ መደብ ከምዝይብሉ ገሊጹ።

ክልተ ካብ መጻሕፍተይ ተወሲዱ ኣሎ።

ክገብሮ ኢለ ኣይሓሰብኩን ኔረ።

ንኹሉ ሰብ ዝኣክል ቦታ ኣሎ።

ኣበይ ከምዝነበርኩ ን ኦሊቨር ክንግሮ ኣለኒ መስለኒ።

ዊልያም ኣብ መንደቕ ፖስተር ጠቂዑ።

ኣይክትፈትዎን ኢኻ።

ማርጋረት ነቲ ስራሕ ንኽትሰርሖ ክሕግዛ ምዃኑ፡ መሓመድ ነጊርዋ።

ንዓኣ ምፍርራሕ ኣቋርጾ።

ነቲ ነገር ሎ መዓልቲ ኽገብሮ ኣድላዪ ከምዘይኮነ ከምዝሓሓስ፡ መሓመድ ተዛሪቡ።

ሱሲ፡ ጃኬታ ኣብ መኪና ገዲፋቶ።

ጀምስ ምሳና ንኽኸይድ ክዕደም ነይርዎ ዝብል ሓሳብ ክሳዕ ሕጂ ኣሎኒ።

መዓልታዊ ብእግረይ ምንቅስቃስ ይገብር እየ።

ሉሲ፡ ምሕንባስ ኣዝያ ትፈቱ እያ፣ ኣይኮነትን ድያ?

ጀምስ ኣይፈትዎን እዩ ኢለ' ዶ ኣይነገርኩኻን እየ።

ቻርሊ ክፈርሕ ኣይፈቱን እዩ።

ሊፒስቲክ ጌርኪ ኣለኺ ዲኺ?

ይቕረታ ናብ ጅም (ቦታ ምውስዋስ ኣካላት) ክኸይድ ኣለኒ።

ጃክ፡ ሎም መዓልቲ ኽገብሮ ኣለኒ ኢሉ ይሓስብ።

ሎሚ ምሸት እንተ ዘይደረፍኩ ይሓይሽ።

ዝተርድኣኒ ይመስለኒ።

ኣብ ኣውስትራልያ ከለኻ፡ እንታይ ከም ዝገበርካ እፈልጥ እየ።

ኣይትግብእዮን ኢኺ።

ከምኡ ኸምዘይትገብር ስለምንታይ ዘይነገርካኒ?

ኣዳም ብዛዕባኡ ኽዛረብ ከም ዘይደሊ ተዛሪቡ።

ሞዴል ክኸውን እሓልም ነይረ።

ካባይ ብኽልተ ዓመት ጥራይ እያ እትዓቢ።

ሓደ ሰብ እምኒ ደርብዩላ።

ንሰባት ክትርድኦም እንተኽኢልካ፡ እዚ ዝበለጸ ኽእለት እዩ።

"እንታይ ኢኻ ኽትፈልጥ እትደሊ?" "ኵሉ።"

ካብዚ ዝሓሸ ኻልእ ዝገብሮ ነገር የልቦን።

ኵሉ ሳዕ ብዛዕባ እቲ ዘጋጥመና ብድሆታት ብግልጺ ኽነግረካ እየ።

ቻርሊ ብኸመይ ምስ ጆን ከም እተራኸቡ ንቫለንቲና ነጊርዋ።

ቫለንቲና ምሉእ መዓልቲ ስራሕ በዚሕዋ ኸም ዝነበረ ተዛሪባ።

እንተ ወጪጭካ፡ ክትመውት ኢኻ።

ኣዳም ሓንሳእ ጥራይ እዩ ኸምኡ ገይሩ።

ንነዊሕ ግዜ ኢና እንፋለጥ።

ጆ፡ 'ኣሊስ ንጆን ከምኡ ኽገብር እንተ ዘይትፈቕደሉ እመርጽ' ኢሉ።

ካብ ቤተ ሰበይ ዋላ ሓደ ኸምኡ ኽገብር ኣይክእልን እዩ።

ጃክ ከም ዝሓሰወ ፍሉጥ እዩ።

ሎሚ ስራሕ ምርካብ ቀሊል ኣይኰነን።

ኣዳምን ሜሪን ከምቲ ሰብ ዝሓስቦ ሃብታማት ኣይኰኑን።

ኦሊቨር፡ ብዙሕ ሰብ ከም ዝህሉ ኣይተጠራጠረን።

ኣብዚ ሃገር ናብ ኵሉ ቦታታት ኬድና ኢና።

ኣዛዊራትኒ።

ካብ ሻሂ ወይ ካብ ቡን ኣምሪጾምኒ።

ነቲ ጸገም ንኽንፈትሖ ገና ንዓዪ ኣለና።

እቲ ሚስጢር ከቢዱካ ኣሎ።

ሞቱ ክኸብደኒ እዩ።

ሃሪ ኣብዚ ነገር'ዚ ኽሕግዘኒ እደሊ እየ።

ቶሚን ቫለንቲናን፡ ተለቪዥን ምርኣይ ሰልችዩና ኢሎም።

ናብዚ ገጾም ይመጹ ኣለዉ።

ጆርጅ መደብ ከም ዘይብሉ ተዛሪቡ።

ጃሚ፡ ስእሊ ቤተሰቡ ኣብ ጣውላኡ ኣቐሚጡ ኣሎ።

መቸስ ቻርሊ ኸምኡ ኽገብር ኣይትፈቕደሉን ኢኻ።

ከረድኣካ የብለይን።

እንታይ ከም ዘጋጠመ ብጀኻ ጃኮብ ዝፈልጥ የለን።

ዝዀነ ነገር ትለምዶ ኢኻ።

ዝርድኣኒ ሰብ ዘሎ ዀይኑ ኣይስምዓንን እዩ።

ሕጂ ኽርድኣኒ ጀሚሩ።