inputs
stringlengths
1
3.3M
targets
stringlengths
1
3.3M
language
stringclasses
71 values
language_code
stringclasses
70 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringlengths
64
64
Chifukwa chiyani Asilamu sadya nyama ya nkhumba?
Nkhumba imatengedwa ngati nyama yodetsedwa ngati chakudya mu Chiyuda ndi Chisilamu, ndi mbali zina za Chikhristu. Ngakhale kuti Chikhristu ndi chipembedzo cha Abrahamu, ambiri mwa otsatira ake satsatira izi za chilamulo cha Mose ndipo amadya nyama yake.
Nyanja
nya
original-annotations
e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4
Trả lời câu hỏi sau bằng cách chọn câu trả lời phù hợp trong các câu dưới đây. Câu hỏi: Dịch vụ đặc biệt nào được tổ chức trên núi Phú Sĩ? A. Tiệc sinh nhật B. Đám cưới C. Lễ tang
B. Đám cưới Ba phần tư diện tích Nhật Bản được bao phủ bởi các ngọn núi. Núi Fuji (Phú sĩ) là biểu tượng nổi tiếng nhất của Nhật Bản, cao 3.776 m, nằm trải dọc theo địa phận của hai tỉnh Shizuoka và Yamashi trên đảo Honsu. Đây là ngọn núi cao nhất nước này và mỗi năm có hơn 200.000 người leo lên đó. Fujisan Hongu Sengen Taisha - nơi thờ thần Asamano Okami, một vị thần được cho là có khả năng chế ngự được những đợt núi lửa phun trào của núi Phú Sĩ, có dịch vụ tổ chức đám cưới độc quyền trên ngọn núi này vào mùa leo núi tháng 7, tháng 8. Lễ cưới sẽ được diễn ra tại ngôi đền Okumiya trên núi. Vì không gian nhỏ nên bạn chỉ có thể tổ chức lễ cưới với quy mô khoảng 10 người. Cả cô dâu, chú rể và những người tham dự lễ cưới sẽ phải tự mình leo lên núi Phú Sĩ.
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
次の文章を読んで、その内容に適したタイトルを付けてください: 世界で有名な映画のイベント「カンヌ映画祭」がフランスでありました。日本の役所広司さんが、最もすばらしい俳優の賞をもらいました。 役所さんは、ドイツの監督の映画「PERFECT DAYS」(原題)で、東京の渋谷でトイレの掃除の仕事をする男性を演じました。 日本人の俳優で最初にこの賞をもらったのは19年前で、役所さんは2人目です。今までに、テレビのドラマや映画にたくさん出ています。賞をもらったあと、役所さんは「これからアジアの監督と一緒に、アジアの映画をもっとよくしていきたいです」と話しました。 カンヌ映画祭では、坂元裕二さんが映画「怪物」で、最もすばらしい脚本の賞をもらいました。
役所広司さん カンヌ映画祭で最もすばらしい俳優の賞をもらう
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
ખડકો થઈને ચાલીએ કાવ્ય નું સરળ શબ્દો માં વર્ણન કરો.
ખડકો થઈને ચાલીએ ખડકો થઈને ચાલીએ, આપણે ગુજરાતીઓ, આપણો રસ્તો જાણીએ, આપણો ધ્યેય સ્પષ્ટ કરીએ. અંધકારના પડછાયે, આપણી રૂઢિઓ ઝાંખા પડી ગયાં, પરંતુ આપણા હૃદયમાં, સત્યનો અગ્નિ સળગતો રહ્યો. આપણે ખડકો થઈને ચાલીએ, આપણી ઉંડી નીચે, શક્તિનો ભંડાર છે, આપણે તેને જાગ્રત કરીએ. આપણે ખડકો થઈને ચાલીએ, આપણી આસપાસ, અવરોધો છે ઘણા, પરંતુ આપણે તેમને તોડી નાખીએ. આપણે ખડકો થઈને ચાલીએ, આપણે જાણીએ છીએ, આપણે શું કરવા જઈ રહ્યા છીએ, અને આપણે તેને હાંસલ કરીશું. આપણે ખડકો થઈને ચાલીએ, આપણો સમય આવી ગયો છે, આપણે ગુજરાતને, વિશ્વનું અગ્રણી રાજ્ય બનાવીશું.
Gujarati
guj
original-annotations
4b23dba1c3c7a9de6adaac314e0a0c53ec0a4fe3ab4372d55ee33c99c424eb88
Como os EUA conseguiram adicionar a área de Luisiana ao seu território?
O território da Luisiana era uma colônia francesa na América do Norte, parte da Nova França. A Compra da Luisiana (Louisiana Purchase, termo usado nos Estados Unidos) ou Venda da Luisiana (Vente de la Louisiane, termo usado na França) refere-se à aquisição pelos Estados Unidos do território em 1803. O território francês da Luisiana incluía parcialmente ou totalmente, as regiões dos atuais estados de Luisiana, Arkansas, Missouri, Iowa, Minnesota, Dacota do Norte, Dacota do Sul, Nebrasca, Novo México, Texas, Oklahoma, Kansas, Montana, Wyoming e Colorado. Este enorme território atualmente corresponde por 23% dos Estados Unidos da América. Em 1803, a adição do território dobrou o tamanho do território estado-unidense.
Portuguese
por
re-annotations
f3a73994827a5085eb549aceb5dc6a612b0a15da9d841adcc6dced082df441d2
كمل الفقرة: وخوفًا من العقوبات، حث النادي المشجعين على عدم الاستجابة لدعوة "اللواء الأخضر" لإظهار الدعم لفلسطين في المباراة، وأصدر بيانا يطالب
فيه "بعدم عرض اللافتات والأعلام في الملعب" لكن محاولاته باءت بالفشل.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
Jubbantil mbind mii: Ndeysane sagana Afrique africains diko tathiou boo deewe niou souul la Afrique ban ndjeringe la amal Afrique domeram Afrique da sokhla soufam pas pour soul si neew diambour wakh niou lenen
Mbind mi jub a ngi nii: Ndaysaan! Sàggane Àfrig, afrikĩ di ko tàccu boo deewee ñu sùul la Àfrig bàn njàriñ la àmal Àfrig doomeeram Àfrig daa soxla sùufam paa pur sùul ci néew u jaambur wàx nu leneen
Wolof
wol
original-annotations
0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6
サンリオの人気キャラクターでリトルツインスターズゆめ星雲のおもいやり星で生まれた双子は何と何?
キキとララです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Uzupełnij poniższe zdanie: Tadeusz Zwiedryński (ur. 1 lutego 1928 w Wilnie, zm. 1 lutego 2017 w Łodzi) – polski działacz
podziemia antykomunistycznego, a następnie opozycji demokratycznej w okresie PRL.
Polish
pol
re-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
ਆਵਾਸ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਜਾਂ ਈਕੋ-ਡਾਈਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ?
ਆਵਾਸ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਜਾਂ ਈਕੋ-ਡਾਈਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਆਹਾਰੀ ਪੱਧਰਾਂ , ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭੋਜਨ ਲੜੀ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਜਾਲ ਤੇ ਭੋਜਨ ਚੱਕਰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ । ਇਸ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਜਾਂ ਅਨੇਕਰੂਪਤਾ ਨੂੰ ਆਵਾਸ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਆਖਦੇ ਹਨ । ਸਿੱਲ੍ਹ ਤਾਪਮਾਨ ਅਤੇ ਉਚਾਈ ਆਦਿ ਇਸ ਅਨੇਕਰੂਪਤਾ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਪਰਮਾਣਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ । ਇਹ ਵਿਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ- 1. ਸਥੱਲੀ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਣ, ਘਾਹ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਅਤੇ ਮਾਰੂਥਲ ਆਦਿ । 2. ਜਲ-ਜਲੀ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਾਜ਼ੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਆਦਿ ! 3. ਜਲਗਾਹਾਂ ਜਾਂ ਸੇਜਲ ਜ਼ਮੀਨਾਂ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂਗੋਵਜ਼ ਅਤੇ ਮੁਹਾਣੇ ਆਦਿ ।
Panjabi
pan
re-annotations
272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4
கேள்வி: ஒளிவிலகலின் விதிகள் யாவை?
விடை: படுகதிர், செங்குத்துக்கோடு, விலகுகதிர் ஆகியவை ஒரே சமதளத்தில் இருக்கும். செங்குத்துக் கோட்டுக்கு எதிர்ப்புறத்தில் படுகதிரும் விலகுகதிரும் இருக்கும். படுகோணத்தின் சைனும் விலகுகோணத்தின் சைனும் எப்பொழுதும் மாறா வீதத்தில் இருக்கும். வீதம் ஒளியின் நிறத்தையும் ஊடகங்களையும் பொறுத்தது.
Tamil
tam
original-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
SARS-CoV-2
Kòkòrò èràn àrọ́lù àìsàn ìmín olóró gbígboró, èrànkòrónà irú 2 tó gbajúmọ̀ pẹ̀lú orúkọ sáyẹ́nsì rẹ̀ SARS-CoV-2 (Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) tàbí tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀ bíi èrànkòrónà Wuhan tàbí èrànkòrónà tuntun 2019 (2019 novel coronavirus, 2019-nCoV) jẹ́ èrànkòrónà kan pẹ̀lú èròjà àbímọ́ RNA adáraṣe pẹ̀lú ẹnu-igun apọ̀si. Kòkòrò èràn yìí ni ó fa àrùn COVID-19, tó jẹ̀ àrùn alákòóràn láàrin àwọn ènìyàn. Kò sí ògùn ìbupánaunba fún kòkòrò èràn yìí. Nítoríẹ̀ Àjọ Ilèra Àgbáyé ti pe àjákálẹ̀ àrùn COVID-19 tó ún lọ lọ́wọ́ ní Pàjáwìrì Ilera Ìgboro tó kan gbogbo Ayé. Ìtò sí àyè rẹ̀ fi hàn pè, SARS-CoV-2 jẹ́ irú kòkòrò àrọ́lù àìsàn ìmín olóró gbígboró tó jẹ mọ́ erànkòrónà (SARSr-CoV). Ìgbágbọ́ ni pé ọ̀dọ̀ àwọn ẹranko ló ti wá nítorí pé ó ní ìjọra mọ́ àwọn kòkòrò èrànkòrónà àdán. Àwọn ìwádìí ẹ̀kọ́ ìmọ̀ àjàkálẹ̀-àrùn díye pé ẹni tó bá ní kòkòrò èràn yìí le kóoran àwọn elòmíràn tuntun tótó 1.4 sí 3.9 tí ẹnìkankan láwùjọ kó bá ní àjẹsára àti tí kó sì sí ètò ìjánu àrùn kankan. Kòkòrò èràn yìí ún ràn ká nípa fífara kan ara àti nípa wíwúkọ́ tàbí sísín. Ó ún wọ nú ìhámọ́ ara ènìyàn nípa síso mọ́ angiotensin converting enzyme 2 (ACE2). Nígbàtí ìjálẹ̀ àrùn náà kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ ní ilú Wuhan ní Ṣáínà, orúkọ tí wọ́n sábà pe kòkòrò èràn náà nígbà náà ni "èrànkòrònà (coronavirus)", "èrànkòrònà Wuhan (Wuhan coronavirus)", tàbí "èràn Wuhan (Wuhan virus)". Ní January ọdún 2020, Àjọ Ìlera Àgbáyé dáàbá orúkọ "èrànkòrónà tuntun ọdún 2019 (2019 novel coronavirus)" (2019-nCov) fún kòkòrò èràn náà. Èyí ní ìbámu mọ́ ìlànà AIA (WHO) ọdún 2015 tó lòdì sí lílo orúkọ ibùgbé (f.a. Wuhan), orúkọ irú ẹranko, tàbí orúkọ ẹ̀yà ènìyàn fún orúkọ àrùn tàbí kòkòrò èràn. Ní 11 February 2020, ìgbìmọ̀ International Committee on Taxonomy of Viruses (Ìgbìmọ̀ Àgbáyé lórí Ìpínsíàyè àwọn Kòkòrò Èràn) gba orúkọ yìí "àrọ́lù àìsàn ìmín olóró gbígboró, èrànkòrónà irú 2" (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2; SARS-CoV-2) gẹ́gẹ́ bíi orúkọ àlòsiṣẹ́. Láti mọ́ baà ṣe àsìṣe rẹ̀ m àrùn SARS, Àjọ Ìlera Àgbáyé nígbà míràn le pe SARS-CoV-2 bi "the COVID-19 virus" (èràn COVID-19) nínú àwọn ìkéde wọn. Àwọn míràn tún pe SARS-CoV-2 àti àrùn rẹ̀ bíi "àrùn kòrónà" tàbí "kòkòrò kòrónà".
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
¿Por qué la Luna no se cae?.
La Luna no se cae hacia la Tierra debido a un equilibrio entre fuwrzas fundamentales la gravedad y la velocidad orbital de la luna ,combinación de su movimiento. Aquí están los factores clave que evitan que la Luna se precipite hacia la Tierra: 1. Movimiento orbital: La Luna está en constante movimiento alrededor de la Tierra en una órbita elíptica. Este movimiento es similar a cómo un objeto en caída libre sigue una trayectoria curva a medida que cae. Sin embargo, debido a la velocidad tangencial de la Luna y su inercia, continúa moviéndose horizontalmente en lugar de caer directamente hacia la Tierra. 2. Fuerza centrífuga: A medida que la Luna se mueve en su órbita alrededor de la Tierra, experimenta una fuerza centrífuga debido a su movimiento en dirección opuesta a la gravedad. Esta fuerza equilibra parcialmente la atracción gravitatoria y contribuye a mantener la Luna en su órbita. 3. Equilibrio gravitatorio: La gravedad de la Tierra ejerce una fuerza de atracción sobre la Luna, y esta fuerza tiende a atraerla hacia la Tierra. Sin embargo, debido a la inercia de la Luna y su movimiento orbital, estas fuerzas gravitatorias y centrífugas están en equilibrio, lo que resulta en una órbita estable. 4. Velocidad orbital adecuada: La Luna tiene una velocidad orbital adecuada que le permite mantener su distancia de la Tierra y no caer hacia ella. Si la Luna fuera demasiado lenta, caería hacia la Tierra, y si fuera demasiado rápida, escaparía de la órbita. En resumen, la Luna no se cae hacia la Tierra debido a una combinación de su movimiento orbital, la fuerza centrífuga generada por este movimiento y la gravedad de la Tierra. Estos factores trabajan en conjunto para mantener la Luna en una órbita estable alrededor de nuestro planeta.
Spanish
spa
re-annotations
5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246
கேள்வி : முறையான எழுத்து முறை எதில் உருவானது? அ. ஆரியர் காலம் ஆ. சுமேரிய நாகரீகம் இ. சிந்து சமவெளி நாகரீகம் ஈ. எகிப்து நாகரீகம்
பதில் : ஆ. சுமேரிய நாகரீகம்
Tamil
tam
original-annotations
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
“మాట దిరుగలేరు మానధనులు” అనే మాటను సమర్థిస్తూ వ్రాయండి.
పూర్వం భూదేవి ఎటువంటి చెడ్డపని చేసినవాడినైనా భరిస్తాను కాని, ఆడినమాట తప్పినవాడిని మాత్రం మోయలేను అని చెప్పిందట. అంతేకాదు, తాను అన్నమాటకు కట్టుబడి సత్యంతో బ్రతకడం, అభిమానధనులైన వారికి ఉత్తమమార్గం. ఎన్ని కష్టాలు వచ్చినా, పేదరికం సంభవించినా, ధన ప్రాణాలకు చేటు వచ్చినా, చివరికి మరణమే సంభవించినా అభిమానధనులు మాట తప్పలేరు. ఇచ్చినమాట తప్పటం కన్నా మహాపాపం లేదు. సత్యవాక్యం వల్ల పుణ్యం వస్తుంది. సత్యం మాట్లాడేవారికి స్వర్గాది పుణ్యలోకాలు సంభవిస్తాయి. కాబట్టి ఆడినమాట తప్పగూడదు.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਮਾਝ ਮਹਲਾ ੫ ॥ਰੈਣਿ ਸੁਹਾਵੜੀ ਦਿਨਸੁ ਸੁਹੇਲਾ ॥ਜਪਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਸੰਤਸੰਗਿ ਮੇਲਾ ॥ਘੜੀ ਮੂਰਤ ਸਿਮਰਤ ਪਲ ਵੰਞਹਿ ਜੀਵਣੁ ਸਫਲੁ ਤਿਥਾਈ ਜੀਉ ॥੧॥ਸਿਮਰਤ ਨਾਮੁ ਦੋਖ ਸਭਿ ਲਾਥੇ ॥ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਸਾਥੇ ॥ਭੈ ਭਉ ਭਰਮੁ ਖੋਇਆ ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਦੇਖਾ ਸਭਨੀ ਜਾਈ ਜੀਉ ॥੨॥ਪ੍ਰਭੁ ਸਮਰਥੁ ਵਡ ਊਚ ਅਪਾਰਾ ॥ਨਉ ਨਿਧਿ ਨਾਮੁ ਭਰੇ ਭੰਡਾਰਾ ॥ਆਦਿ ਅੰਤਿ ਮਧਿ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਈ ਦੂਜਾ ਲਵੈ ਨ ਲਾਈ ਜੀਉ ॥੩॥ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਮੇਰੇ ਦੀਨ ਦਇਆਲਾ ॥ਜਾਚਿਕੁ ਜਾਚੈ ਸਾਧ ਰਵਾਲਾ ॥ਦੇਹਿ ਦਾਨੁ ਨਾਨਕੁ ਜਨੁ ਮਾਗੈ ਸਦਾ ਸਦਾ ਹਰਿ ਧਿਆਈ ਜੀਉ ॥੪॥੩੮॥੪੫॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 107 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, "ਹਰਿ-ਨਾਮ ਜਪ ਕੇ ਰਾਤ ਸੁਹਾਵਣੀ ਬੀਤਦੀ ਹੈ, ਦਿਨ ਭੀ ਸੌਖਾ ਗੁਜ਼ਾਰਦਾ ਹੈ । (ਜੇ) ਸੰਤਾਂ ਦੀ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਮੇਲ (ਹੋ ਜਾਏ ਤਾਂ ਉਥੇ) ਆਤਮਕ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਚਾਣ ਵਾਲਾ ਹਰਿ-ਨਾਮ ਜਪੀਦਾ ਹੈ ਜਿਥੇ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਘੜੀਆਂ ਦੋ ਘੜੀਆਂ ਪਲ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਦਿਆਂ ਬੀਤਣ ਉਥੇ ਹੀ ਜੀਵਨ (ਦਾ ਸਮਾਂ) ਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।੧।ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਦਿਆਂ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਲਹਿ ਜਾਂਦੇ ਹਨਜੀਵ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਤੇ ਬਾਹਰ ਜਗਤ ਵਿਚ ਪਰਮਾਤਮਾ (ਹਰ ਵੇਲੇ) ਨਾਲ (ਵੱਸਦਾ ਪ੍ਰਤੀਤ) ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਡਰ ਅਦਬ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਰੱਖਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਪੂਰੇ ਗੁਰੂ ਨੇ ਮੇਰਾ ਦੁਨੀਆ ਵਾਲਾ ਡਰ ਮੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੂੰ ਸਭ ਥਾਵਾਂ ਵਿਚ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ।੨।ਪ੍ਰਭੂ ਸਭ ਤਾਕਤਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਉੱਚਾ ਹੈ ਤੇ ਬੇਅੰਤ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ (ਮਾਨੋ, ਜਗਤ ਦੇ) ਨੌ ਹੀ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਹੈ, (ਨਾਮ ਧਨ ਨਾਲ ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ) ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਭਰੇ ਪਏ ਹਨ । (ਸੰਸਾਰ ਰਚਨਾ ਦੇ) ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਭੂ ਆਪ ਹੀ ਆਪ ਸੀ (ਦੁਨੀਆ ਦੇ) ਅੰਤ ਵਿਚ ਪ੍ਰਭੂ ਆਪ ਹੀ ਆਪ ਹੋਵੇਗਾ (ਹੁਣ ਸੰਸਾਰ ਰਚਨਾ ਦੇ) ਮੱਧ ਵਿਚ ਪ੍ਰਭੂ ਆਪ ਹੀ ਆਪ ਹੈ । ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ।੩।ਹੇ ਦੀਨਾਂ ਉਤੇ ਦਇਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ! (ਮੇਰੇ ਉਤੇ) ਕਿਰਪਾ ਕਰ । (ਤੇਰਾ ਇਹ) ਮੰਗਤਾ (ਤੇਰੇ ਪਾਸੋਂ) ਗੁਰੂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦੀ ਧੂੜ ਮੰਗਦਾ ਹੈ । (ਤੇਰਾ) ਦਾਸ ਨਾਨਕ (ਤੈਥੋਂ) ਮੰਗਦਾ ਹੈ (ਇਹ) ਦਾਨ ਦੇਹਿ ਕਿ ਮੈਂ, ਹੇ ਹਰੀ ! ਸਦਾ ਹੀ ਸਦਾ ਹੀ (ਤੈਨੂੰ) ਸਿਮਰਦਾ ਰਹਾਂ ।੪।੩੮।੪੫।"
Panjabi
pan
original-annotations
272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4
පහත ගීතය ගයනා කරන්නේ කව්ද ? ඔබ රූ සිරියෙන් මන්මත් වී මම නොකෙලෙමි අනුවණ කම් මුලා වුණේ ඔබ මුලා නොවිමි මම මනමේ කුමාරියේ ඔබ රූ සිරියෙන් ඔහු නැණ ගුණයෙන් මාගේ විජිතය කෙලෙසී යනු දැක සටන් වැදිමි මම සටන් වැදිමි මම මනමේ කුමාරියේ හැඩි දැඩි අප හට හුරු වූ වන ගැබ අපගේ උරුමය රකිනා රිසියෙන් සටන් වැදිමි මම සටන් වැදිමි මම මනමේ කුමාරියේ
එඩ්වඩ් ජයකොඩි
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
வினா: உலகின் தொட முடியாத உயரங்களை தொட்டவர்கள் மனதிலும் வாழ்விலும் உண்மையினை கடைப்பிடித்தவர்களே என்பதை வலியுறுத்தி கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்பில் ஒரு கட்டுரை வரைக. தலைப்பு: உண்மை பேசுதல்
கட்டுரை தலைப்பு: உண்மை பேசுதல் விடை: முன்னுரை மனிதர்கள் கடைப்பிடிக்கின்ற ஒழுக்கங்களில் தலைசிறந்த ஒன்றாக உண்மை பேசுதல் காணப்படுகின்றது. பாரதியார் இது பற்றி பாடுகையில் “பொய் சொல்ல கூடாது பாப்பா” என்று குழந்தைகளிடத்தும் இந்த மனிதர்களிடத்தும் உண்மை பேசுதலின் அவசியத்தை விதைக்கின்றார். உண்மையாய் நடந்தவர்கள் இந்த உலகில் பல இன்னல்களை எதிர்கொண்டிருந்தாலும் எக்காலமும் அழியாத புகழையும் மேன்மையினையும் அடைந்திருக்கின்றார்கள். உண்மையின் உயர்வு நாம் சிறுவயதில் இருந்த போது பல வரலாற்று கதைகளை கேள்வி பட்டிருப்போம். உண்மை பேசி இந்த உலகின் உன்னத நிலையினை அடைந்த அரிச்சந்திரன் கதை அனைவர் மனங்களையும் பாதிக்க கூடியது. இந்த உலகில் உண்மையாக இருப்பது மிகவும் கடினமானது இருந்தாலும் அதனை போல மனநிறைவை தருவது வேறு எதுவாகவும் இருக்க முடியாது. உலகின் தொட முடியாத உயரங்களை தொட்டவர்கள் மனதிலும் வாழ்விலும் உண்மையினை கடைப்பிடித்தவர்களே ஆவார்கள். சான்றோர் கருத்து உண்மை பற்றி நமக்கு எடுத்துரைப்பனவாக பல சான்றோர்களின் படைப்புகள் காணப்படுகின்றன. அவற்றில் அவர்கள் வாழ்வில் உண்மையை கடைப்பிடிக்க வேண்டியதன் அவசியம் பற்றி வலியுறுத்திகின்றார்கள். சிறப்பாக உலக பொதுமறையாம் திருக்குறளில், “வாய்மை எனப்படுவது யாதெனின் யாதொன்றும் தீமை இலாத சொலல்” என்று கூறப்படுகின்றது. அதாவது பிறருக்கு தீங்கு விளைவிக்காத செயல்களே உண்மையானவை என்று திருக்குறளானது அழகாக எடுத்து கூறுகிறது. வாய்மையே வெல்லும் ஒரு சமூகத்தின் சட்டத்தையும் மக்களையும் காப்பாற்றும் நீதி மன்றங்களில் எம்மால் அவதானிக்க கூடிய வாசகமாக “வாய்மையே வெல்லும்” என்பதனை நாம் அவதானிக்கலாம். இந்த வசனமானது மனிதர்களிடத்தில் உண்மையாய் இருக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை போதிக்கின்றது. வாழ்வில் எத்தனை இடர்கள் வருகின்ற போதிலும் நாம் தவறான வழிகளை தேர்ந்தெடுக்க கூடாது. பொய்மை புயல்போல் சூழ்ந்தாலும் இறுதியில் வாய்மையே வெல்லும் என்பதுவே திண்ணம். உள்ளத்தில் துணிவு எமது மனதில் உறுதி வேண்டுமானால் எமது எண்ணத்திலும் பேச்சிலும் உண்மையானது இருக்க வேண்டும். இந்தியாவின் தேசபிதா என்று அழைக்க கூடிய மகாத்மா காந்தி அவர்கள் சத்தியத்தின் வழி நின்றவர். அவரது உண்மையும் சத்தியமும் தான் அவரை இந்தியாவின் மகத்தான தலைவராக மாற்றியுது அதுவே இந்தியாவிற்கு ஆங்கிலேயர்களிடம் இருந்து சுதந்திரத்தையும் பெற்று கொடுத்தது. ஆக நாமும் உண்மையோடு உழைத்து வாழ்வில் முன்னேற வேண்டும். முடிவுரை சமகாலத்தில் அநீதிகள் தலைதூக்கும் வேதனை அழிக்கும் நிகழ்வுகள் நம்மை சுற்றி இடம்பெற்று கொண்டிருந்தாலும். அவற்றினை பொருட்படுத்தாது நாம் நல்ல எண்ணங்களையும் பழக்கங்களையும் நமக்குள் விதைத்து கொள்ள வேண்டும். இத்தகைய நல்லெண்ணம் எம்மையும் எமது சமூகத்தையும் நல்வழியில் இட்டு செல்லும்.
Tamil
tam
re-annotations
40a962c2503c49a6e212a9267eb7f9da49580895751630fe3ea01aa6b3ed60c1
ايش معنى الجملة التالية " يكلعد دبه الغاز" بالفصحى.
يكلعد: يقلب شيء ما ، دبه الغاز: هي اسطوانة غاز الطبخ المنزلي. ومعنى الجملة "يكلعد دبه الغاز" هو يدحرج اسطوانة الغاز
Ta'izzi-Adeni Arabic
acq
re-annotations
33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6
රුසියාවේ ජනගහනය එහි විශාල භූමි ප්‍රමාණය හා සසඳන්නේ කෙසේද සහ එය ලෝක ජනගහනයෙන් කොපමණ ප්‍රතිශතයක් දරන්නේද?
රුසියාවට එහි විශාල භූමි ප්‍රමාණයට සාපේක්ෂව කුඩා ජනගහනයක් සිටින අතර, එය ලෝක ජනගහනයෙන් සියයට දෙකක පංගුවක් පමණි.
Sinhala
sin
original-annotations
faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588
Inona no filamatry ny repoblika fahaefatra ?
Ny filamatry ny repoblika fahaefatra dia : "Fitiavana-Tanindrazana-Fandrosoana".
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
4ccb221eaf60ea8b44670abf89c05889537005b469b2a2897341375af9aecb0d
පහත ගීතය ගයනා කරන්නේ කව්ද ? චූටී... චූටී... චූටී මගෙ දුව චූටී ඔන්න අම්ම යන්න හදන්නේ චූටි විහිළුවක් කරලා චූටි තොත්තුවක් දීලා චූටි විහිළුවක් කරලා චූටි තොත්තුවක් දීලා අම්මට දුව යන්න කියන්න බලන්න ඔය චූටි මූණ හැන්දැ නොවී එන්න කියන්න අම්මට දුව යන්න කියන්න චූටි කාලෙ මටත් චූටි කිව්ව මගේ අම්මා ඒ කියන්නෙ චූටිගෙ ලොකු අම්මා හබුං කවන වෙලාවේදි විහාර මහ දේවී ගැන කියලා දේවී මිරිස් සැරයි කියලා හෙම අහක බලා ගත්තෝතින් ලොකු අම්මා ඒ කතාව කියල නොදේවී හැන්දෑවට මං ආවම චුටි එක්ක මිදුලේ මල් පඳුරේ මම හැංගිලා ඉන්නම් කුරුල්ලො එන වෙලාවේදි අද අර පොඩි චූටික්කා ඒවී ඒ ආවම චූටිට හැංගිල සෙල්ලම් කරන්න චූටික්කව මම චූටිට අල්ලල දෙන්නම්
අමරා රණතුංග
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Content: ఎన్నో ఏళ్లుగా ఇది వారికి ఆచారంగా వస్తోంది. శవయాత్ర సందర్భంగా ఇప్పటికీ ఇలాంటి కార్యక్రమాలు ఏర్పాటు చేస్తున్నారు. శవయాత్రలు, పెళ్లిళ్లు, ఆలయ ఉత్సవాల్లో అశ్లీల నృత్యాలు చేయడాన్ని ఈ ఏడాది ప్రారంభంలో చైనా నిషేధించింది. కానీ ప్రజలు మాత్రం ఆ సంప్రదాయాన్ని కొనసాగిస్తూనే ఉన్నారు. శవయాత్రలో అశ్లీల నృత్యాలు ఎందుకు? అంత్యక్రియల్లో చాలా మంది పాల్గొనేలా అందర్ని ఆకర్షించేందుకు ఇలాంటి అశ్లీల నృత్యాలు ఏర్పాటు చేస్తారని ఒక కథనం ప్రచారంలో ఉంది. అంత్యక్రియల్లో ఎంత ఎక్కువ మంది పాల్గొంటే చనిపోయిన వ్యక్తికి అంత గౌరవం ఇచ్చినట్లు అని అక్కడి ప్రజలు భావిస్తారు. ఇది మానవ ప్రత్యుత్పత్తి ప్రక్రియను ఆరాధించడమని మరికొందరు చెబుతుంటారు. 'స్థానిక ఆచారాల ప్రకారం అంత్యక్రియల్లో శృంగార డాన్సర్లతో నృత్యం చేయించడమంటే చనిపోయిన వ్యక్తి దీవెనలు అతని బంధువులకు అందించడం' అని ఫుజియాన్ నార్మన్ యూనివర్శిటీ ప్రొఫెసర్ హువాంగ్ జియాంగ్సింగ్ గ్లోబల్ టైమ్స్‌ వార్తా సంస్థకు చెప్పారు. వాస్తవానికి తమ హోదా, అంతస్తు ప్రదర్శించడం కోసమే ఇలాంటి అశ్లీల నృత్యాలు ఏర్పాటు చేస్తారని మరికొందరు చెబుతున్నారు. చైనాలో ఈ ఆచారం మామూలేనా? చైనాలోని గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో ఈ ఆచారం ఎక్కువగా ఉంది. కానీ తైవాన్‌లో ఇది మరింత ఎక్కువ. నిజానికి ఇది అక్కడే పుట్టింది. 1980ల్లో అంత్యక్రియల సమయంలో అశ్లీల నృత్యాలు ఏర్పాటు చేయడమనేది తైవాన్‌లో విస్తృత ప్రాచుర్యం పొందిందని యూనివర్సిటీ ఆఫ్ సౌత్ కాలిఫోర్నియా ఆంత్రోపాలజిస్ట్ మార్క్ మోస్కోవిట్జ్ బీబీసీకి చెప్పారు. తైవాన్‌లో ఇది సర్వసాధారణం. కానీ చైనాలో ప్రభుత్వ నియంత్రణ అధికంగా ఉంటుంది. కాబట్టి చాలా మంది చైనీయులు ఈ సంప్రదాయం గురించి విని ఉండరు. అయితే, తైవాన్‌లో కూడా ప్రధాన పట్టణాల్లో ఈ సంప్రదాయం అంతగా కనిపించదు. ఇది చట్ట వ్యతిరేకం కాబట్టి నగర శివార్లలో ఇలాంటి కార్యక్రమాలు ఏర్పాటు చేసుకుంటారని మోస్కోవిట్జ్ తెలిపారు. గతేడాది తైవాన్‌ చియాయి పట్టణంలో ఒక రాజకీయ నాయకుడి శవయాత్రలో 50 మంది పోల్ డాన్సర్లు జీప్ టాప్‌ ఇప్పుడు నియంత్రణ ఎందుకు? చైనా ప్రభుత్వ తాజా నియంత్రణ చర్యలు కొత్తేమీ కాదు. అంత్యక్రియల సందర్భంగా అసభ్య నృత్యాలు చేయకుండా ప్రజలను చైతన్య పరచాలన్న ప్రచారంలో భాగంగానే ప్రభుత్వం ఈ చర్యలు తీసుకుంటోంది. ఇలాంటి నృత్యాలు అనాగరికమని చైనా సాంస్కృతిక మంత్రిత్వ శాఖ చెబుతోంది.
శవయాత్రలో అశ్లీల, అసభ్య నృత్యాలు చేయడం చైనాలోని కొన్ని ప్రాంతాల్లో సంప్రదాయంగా వస్తోంది.
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
Siapakah digelarkan Bapa Perbangunan di Malaysia?
Tun Abdul Razak
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, 24 ਫਰਵਰੀ ਵਾਰਾਨਸੀ ਤੋਂ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਵੰਦੇ ਭਾਰਤ ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰੇਲਗੱਡੀ ਉੱਤੇ ਹੋ ਰਹੇ ਪਥਰਾਅ ਦੀ ਲਪੇਟ ਵਿਚ ਆ ਗਈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ ਸਮੇਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਖਿੜਕੀਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪੁੱਜਾ। ਉੱਤਰ ਰੇਲਵੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਛਾਲਾ ਵਿਚ ਨਾਲ ਵਾਲੀ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਲੰਘ ਰਹੀ ਡਿਬਰੂਗੜ੍ਹ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੀ ਲਪੇਟ ਵਿਚ ਆਉਣ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਪਸ਼ੂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਨਾਰਾਜ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪਥਰਾਅ ਕੀਤਾ। ਵੰਦੇ ਭਾਰਤ ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ ਵੀ ਇਸ ਪਥਰਾਅ ਦੀ ਲਪੇਟ ਵਿਚ ਆ ਗਈ। ਸੀਪੀਆਰਓ ਨੇ ਕਿਹਾ,‘ਪੱਥਰਬਾਜ਼ੀ ਕਰਕੇ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਵਿੰਡਸਕਰੀਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕੋਚਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਸ਼ੀਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪੁੱਜਾ ਹੈ।’ ਵੰਦੇ ਭਾਰਤ ਟਰੇਨ ਦਾ ਕੀ ਹੋਇਆ?
ਵੰਦੇ ਭਾਰਤ ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ ਵੀ ਇਸ ਪਥਰਾਅ ਦੀ ਲਪੇਟ ਵਿਚ ਆ ਗਈ। ਪੱਥਰਬਾਜ਼ੀ ਕਰਕੇ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਵਿੰਡਸਕਰੀਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕੋਚਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਸ਼ੀਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪੁੱਜਾ ਹੈ।
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
ਆਦਮੀ ਨੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਅਸਮਾਨ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ। | ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਸੀ? ਚੋਣ 1 : ਉਸਨੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕੀਤੀ। ਚੋਣ 2 : ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਖ਼ੁਬਸੂਰਤ ਸੀ।
ਚੋਣ 2 : ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਖ਼ੁਬਸੂਰਤ ਸੀ।
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
このカテゴリーに入るトリビアの例を挙げてください:地理
北アメリカで2番目に深い湖は何ですか? クレーター湖です。
Japanese
jpn
re-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Tulis satu karangan yang membincangkan faktor-faktor kejayaan seseorang usahawan dalam perniagaan.
Pasca kemerdekaan yang dikecapi oleh tanah air kita, pelbagai kemajuan dan kejayaan tercipta hasil daripada usaha anak-anak watan. Dasar keterbukaan yang diperkenalkan oleh pemimpin terdahulu telah membantu pembinaan negara kita dan merancakkan perkembangan ekonomi yang pelbagai. Hasil daripada polisi tersebut, lahir ramai usahawan-usahawan tempatan yang berhempas pulas membina empayar perniagaan dan syarikat sehingga bergelar konglomerat. Individu seperti Syed Mokhtar Albukhary merupakan antara tokoh terkemuka yang menjadi tokoh usahawan tempatan yang berjaya membina perniagaan sehingga dikenali ramai. Namun begitu, yang bulat tidak datang bergolek, yang pipih, tidak datang melayang. Pelbagai cabaran dan rintangan yang harus dihadapi oleh semua usahawan sebelum mencapai kejayaan. Oleh yang demikian, wajar untuk kita bincangkan faktor-faktor kejayaan seseorang usahawan demi manfaat kita bersama. Faktor pertama dan paling utama yang memastikan kejayaan seorang usahawan adalah memiliki modal yang mencukupi untuk menjalankan perusahaan. Sebelum menceburi bidang perusahaan tidak kiralah secara mikro ataupun sebaliknya, usahawan memerlukan modal kewangan yang cukup sekurang-kurangnya untuk menampung operasi perusahaan sehingga keuntungan dapat dihasilkan. Hal ini kerana setiap perusahaan perlu menanggung kerugian dahulu sebelum menikmati keuntungan. Usahawan boleh menggunakan modal daripada simpanan sendiri atau membuat pinjaman kewangan daripada bank dan agensi kerajaan. Dengan pengurusan kewangan yang bijak, usahawan mampu untuk mendapat keuntungan dan mengelakkan kerugian. Risiko yang ditanggung ini merupakan permainan yang perlu dihadapi oleh seorang usahawan dalam menjayakan sasaran masing-masing. Intihannya, modal kewangan yang mencukupi merupakan faktor kejayaan seseorang usahawan. Pada masa yang sama, seorang usahawan yang berjaya pastinya mempunyai penguasaan ilmu pengetahuan yang tinggi. Nilai kebijaksanaan merupakan antara elemen penting dalam menjadikan seseorang individu untuk berjaya. Sebagai contoh, Datuk Wira Ameer Ali Mydin, Pengarah Urusan Mydin Holdings yang merupakan graduan Ijazah Sarjana Muda Kimia dan Sarjana Perniagaan Antarabangsa daripada universiti di Amerika Syarikat. Hasil daripada pendidikan dan pengalaman bekerja, beliau berjaya meluaskan legasi perniagaan bapanya iaitu Pasaraya Mydin sebagai antara pasaraya terkemuka di Malaysia. Berbekalkan pengetahuan yang dimiliki, usahawan dapat melakukan tindakan yang tepat dalam menghadapi apa-apa situasi apabila menjalankan perusahaan masing-masing. Setiap keputusan untuk mengambil risiko memerlukan pertimbangan yang rasional dan bijak agar hasilnya memberikan keuntungan dan bukan kerugian. Jelaslah bahawa salah satu faktor kejayaan seornag usahawan adalah mempunyai ilmu pengetahuan yang tinggi dan bijaksana dalam menggunakannya. Selain itu, disiplin dan semangat yang kuat juga antara pendorong utama kejayaan seorang usahawan. Pepatah melayu ada berkata, jika takut dilambung ombak, jangan berumah di tepi pantai. Perumpamaan ini jelas menunjukkan jika kita tidak berani untuk mengambil sesuatu risiko, lebih baik untuk kita tidak melakukannya. Begitu juga dengan menjalankan sesebuah perusahaan, individu tersebut perlu berani dan bersemangat tinggi untuk mencapai sasaran yang ditetapkan. Misalnya, pengasas jenama Apple, Steve Jobs yang berkali-kali gagal untuk bersaing dengan syarikat terkemuka Microsoft dalam menghasilkan komputer. Hasil daripada disiplinnya yang tidak mengenal erti putus asa, beliau akhirnya berjaya mencipta sebuah inovasi dengan telefon pintar iPhone yang menjadi satu fenomena global sehingga meletakkan syarikatnya lebih berjaya berbanding pesaingnya. Justeru, usahawan yang memiliki disiplin untuk kekal berusaha dan sentiasa memperbaiki perusahaan yang dijalankan pasti akan menemui jalan kejayaan. Akhir sekali, faktor yang menyumbang kepada kejayaan seorang usahawan adalah bijak membentuk jaringan perniagaan. Pertumbuhan teknologi yang berkembang seperti cendawan tumbuh selepas hujan wajar dimanfaatkan oleh usahawan untuk meluaskan jaringan perniagaan. Sebelum ini, urusan jual beli perlu dilakukan secara bersemuka tetapi kini norma tersebut telah berubah dan produk yang dicipta boleh dijual ke serata dunia. Kehadiran platform perniagaan atas talian seperti Shopee dan Lazada telah mengubah corak perusahaan terutamanya mereka yang menjalankan perniagaan produk. Usahawan perlu bijak menggunakan platform ini untuk meningkatkan keuntungan dan berjaya. Kaedah promosi melalui video kreatif dan perkongsian tular di media sosial merupakan kaedah masa kini yang menjadi tarikan pelanggan. Untuk kekal relevan, pengusaha perlu berfikir selangkah kehadapan dan menjangkakan trend pada masa akan datang. Jika satu produk berjaya, maka produk lain yang mampu menarik pelanggan yang sama dan baharu perlu dicipta untuk meningkatkan jenama dan keupayaan sebagai seorang usahawan yang berjaya. Izharnya, bijak merencana jenama dan mengurus jaringan perusahaan adalah faktor utama yang menentukan kejayaan seorang usahawan. Kesimpulannya, banyak faktor yang memainkan peranan dalam kejayaan seorang usahawan. Bak kata pepatah, di mana ada kemahuan, di situ pasti ada jalan. Hanya mereka yang berusaha tanpa mengenal erti putus asa mampu mengecapi kejayaan yang luar biasa. Perjalanan menjadi seorang usahawan tidak mudah seperti yang kita lihat di media sosial. Ia memerlukan banyak pengorbanan, kegagalan dan penat lelah yang mampu menjatuhkan motivasi mereka yang terlibat. Maka, individu yang berhasrat untuk menjadi seorang usahawan perlu memastikan mempunyai kumpulan sokongan seperti keluarga dan rakan yang menyokong aspirasi yang ingin dikecapi. Apabila mencapai kejayaan, elakkanlah menjadi seperti kacang yang lupakan kulitnya. Sentiasa ingat kepada asal usul dan berusaha untuk berbakti kepada orang sekeliling yang selama ini membantu dalam menjayakan perusahaan masing-masing sehingga berjaya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਗਾਵੈ ਕੋ ਤਾਣੁ ਹੋਵੈ ਕਿਸੈ ਤਾਣੁ ॥"ਗਾਵੈ ਕੋ ਦਾਤਿ ਜਾਣੈ ਨੀਸਾਣੁ ॥"ਗਾਵੈ ਕੋ ਗੁਣ ਵਡਿਆਈਆ ਚਾਰ ॥"ਗਾਵੈ ਕੋ ਵਿਦਿਆ ਵਿਖਮੁ ਵੀਚਾਰੁ ॥"ਗਾਵੈ ਕੋ ਸਾਜਿ ਕਰੇ ਤਨੁ ਖੇਹ ॥"ਗਾਵੈ ਕੋ ਜੀਅ ਲੈ ਫਿਰਿ ਦੇਹ ॥"ਗਾਵੈ ਕੋ ਜਾਪੈ ਦਿਸੈ ਦੂਰਿ ॥"ਗਾਵੈ ਕੋ ਵੇਖੈ ਹਾਦਰਾ ਹਦੂਰਿ ॥"ਕਥਨਾ ਕਥੀ ਨ ਆਵੈ ਤੋਟਿ ॥"ਕਥਿ ਕਥਿ ਕਥੀ ਕੋਟੀ ਕੋਟਿ ਕੋਟਿ ॥"ਦੇਦਾ ਦੇ ਲੈਦੇ ਥਕਿ ਪਾਹਿ ॥"ਜੁਗਾ ਜੁਗੰਤਰਿ ਖਾਹੀ ਖਾਹਿ ॥"ਹੁਕਮੀ ਹੁਕਮੁ ਚਲਾਏ ਰਾਹੁ ॥"ਨਾਨਕ ਵਿਗਸੈ ਵੇਪਰਵਾਹੁ ॥੩॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 1 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, "ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਸਮਰਥਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਰੱਬ ਦੇ ਤਾਣ ਨੂੰ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ।"ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਉਸ ਦੀਆਂ ਦਾਤਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, (ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਦਾਤਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਰੱਬ ਦੀ ਰਹਿਮਤ ਦਾ) ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।"ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਰੱਬ ਦੇ ਸੋਹਣੇ ਗੁਣ ਤੇ ਸੋਹਣੀਆਂ ਵਡਿਆਈਆਂ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। "ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਦਿਆ ਦੇ ਬਲ ਨਾਲ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੇ ਕਠਨ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ।"ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਇਉਂ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ‘ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਬਣਾ ਕੇ (ਫਿਰ) ਸੁਆਹ ਕਰ ਦੇਂਦਾ ਹੈ’। "ਕੋਈ ਇਉਂ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ‘ਹਰੀ (ਸਰੀਰਾਂ ਵਿਚੋਂ) ਜਿੰਦਾਂ ਕੱਢ ਕੇ ਫਿਰ (ਦੂਜੇ ਸਰੀਰਾਂ ਵਿਚ) ਪਾ ਦੇਂਦਾ ਹੈ’।"ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਆਖਦਾ ਹੈ, ‘ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੂਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਦੂਰ ਦਿੱਸਦਾ ਹੈ’;"ਪਰ ਕੋਈ ਆਖਦਾ ਹੈ, ‘(ਨਹੀਂ, ਨੇੜੇ ਹੈ), ਸਭ ਥਾਈਂ ਹਾਜ਼ਰ ਹੈ, ਸਭ ਨੂੰ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ’।"ਪਰ ਹੁਕਮ ਦੇ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਦੀ ਤੋਟ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕੀ ।"ਕ੍ਰੋੜਾਂ ਹੀ ਜੀਵਾਂ ਨੇ ਬੇਅੰਤ ਵਾਰੀ (ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਾ) ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।"ਦਾਤਾਰ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ (ਸਭ ਜੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਜ਼ਕ) ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਜੀਵ ਲੈ ਲੈ ਕੇ ਥੱਕ ਪੈਂਦੇ ਹਨ। "(ਸਭ ਜੀਵ) ਸਦਾ ਤੋਂ ਹੀ (ਰੱਬ ਦੇ ਦਿੱਤੇ ਪਦਾਰਥ) ਖਾਂਦੇ ਚਲੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।"ਹੁਕਮ ਵਾਲੇ ਰੱਬ ਦਾ ਹੁਕਮ ਹੀ (ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਕਾਰ ਵਾਲਾ) ਰਸਤਾ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ । "ਹੇ ਨਾਨਕ ! ਉਹ ਨਿਰੰਕਾਰ ਸਦਾ ਵੇਪਰਵਾਹ ਹੈ ਤੇ ਪਰਸੰਨ ਹੈ ॥੩॥"
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
Waxaad Sheegtaa kuwii u sujuuday alle qeyrkiisa, isla markaana mudiciin ah?
jawab. waa malaa'iigta markii uu alle amray iney u sujuudaan nabi Aadan (CS).
Somali
som
re-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ఇచ్చిన పద్యానికి ప్రతిపదార్ధాలు మరియు భావం రాయండి: చ. అన విని యాతఁ డిట్లనియె నాతనితో భవదీయ మైన భో జన మతిమాత్ర ముద్ధతిఁ’ బ్రచండుఁడవై భుజశక్తి నెవ్వరిం గొనక కడంగి రజ్జు పలుకుల్ గడుఁ బెక్కులు పల్కు దెపు నీ వనుపమ శౌర్య యిప్పడుట కత్తెఱఁగుల్ గతమెల్లఁ జెప్పితిన్
ప్రతిపదార్థం : అనవిని = భీముడిట్లు అడగగా విని అతనితో = అతనితో ఆతడు + ఇట్లనియె = ఇలా అన్నాడు భవదీయమైన = నీకు భోజనము = తిండి అతిమాత్రము = అతిగా ఆరగిస్తావు ఉద్ధతిన్ = ఎక్కువైన ప్రచండుఁడవై = ఇతరులకు సాధ్యం కాని భుజశక్తిన్ = భుజ బలంతో ఎవ్వరింగొనక కడంగి = ఎవ్వరినీ లెక్కచేయవు రజు పలుకుల్ = పనికిమాలిన మాటలు కడున్ = అనేకం నీవు = నీవు అనుపమ = సాటిలేని శౌర్యము = వీరత్వాన్ని గురించి పల్కుదెపు = ఎప్పుడూ మాట్లాడేవాడివి ఈ + పడుటకు = ఇలా పడుటకు అత్తెఱఁగుల్ = ఇవి కారణములు గతమెల్లన్ = జరిగినదంతా చెప్పితిన్ = చెప్పాను భావము : భీముడిలా అనగా విని ధర్మరాజు భీమునితో నీకు తిండి మీద ఆసక్తి అధికం. అతిగా ఆరగిస్తావు. అదీగాక నీకు గల భుజశక్తి వలన గర్వం అధికం. ఎవరినీ లెక్కచేయని తత్త్వం నీది. పనికిమాలిన మాటలు అనేకం ఎపుడూ మాట్లాడే వాడివి. ఇలా పడుటకు కారణాలివి జరిగినదంతా చెప్పాను అన్నాడు.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
Apakah maksud 'cakap angin'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud cakap-cakap yang tidak berfaedah. Contoh ayat: Daripada bercakap angin dan melepak di gerai baiklah kita ke perpustakaan.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
Como se diz "Atar o atacador” no Brasil?
No Brasil se diz "Amarrar o cadarço".
Portuguese
por
re-annotations
7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661
Quem é o do signo de Leão?
Quem nasceu de 23 de julho a 22 de agosto.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
"ජලයේ හැසිරෙන" යන්නට වඩාත්ම ගැලපෙන කෙටි පදය කුමක්ද? (ඔබට භාවිතා කල හැක්කේ එක වචනයක් පමණි)
"ජලචර" වඩාතම ගැලපෙන තනි පදයයි.
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Ko si aburu kankan laafin Ọọni o – Ọlafare
Akọwe iroyin fun Ọọni Ogunwusi, Moses Ọlafare ti sọ pe ko si ootọ ninu ahesọ kan to n lọ kaakiri pe aafin Arole Oodua niluu Ileefẹ ti jona. Ọlafare sọ pe loootọ nijamba ina ṣẹlẹ ni nnkan bii aago kan ọsan oni, ṣugbọn yaara kekere kan lara ibi ti awọn oṣiṣẹ n lo niṣẹlẹ naa ti ṣẹlẹ. O ni lọgan ni adari aabo laafin Ọọni, Kọlawọle Emmanuel, ati awọn oṣiṣẹ panapana ti Ọbafẹmi Awolọwọ University ti dide si ọrọ naa, ti gbogbo nnkan si pada bọ sipo. Ọlafare fi kun ọrọ rẹ pe digbi ni gbogbo nnkan wa laafin Ọọni, ko si aburu kankan, bẹẹ ni ko si ẹni to farapa.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Ngano mas nindot mugamit ug password manager kaysa ibutang sa papel o i-chat sa messenger ang imong password o sensitibo nga impormasyon?
Mas nindot mugamit ug password manager kaysa ibutang sa papel o i-chat sa messenger ang imong password o sensitibo nga impormasyon para mas maprotektahan ang imong password ug mga sensitibo nga impormasyon. Ug aron hapsay ang paghiluna niini. Ang pagbutang niini sa papel o pagchat sa messenger kay gahatag og risk nga mahak o ma access ang imong account kung kinsa man ang maka-access sa papel o chat sa imong messenger.
Cebuano
ceb
original-annotations
125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8
नेपालको विलुप्त जनावर कुन हो ?
ध्वाँसे चितुवा (वैज्ञानिक नाम: नियोफेलिस नेबुलोसा) सन् १८६० को दशकको उत्तरार्धमा नेपालबाट लोप भइसकेको मानिन्थ्यो तर सन् १९८७ मा फेरि देखियो। ध्वाँसे चितुवाको संख्या न्यून छ। यो संख्या १०० भन्दा कम रहेको अनुमान गरिएको छ।
Nepali
npi
re-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
Yek'usazigqaja, Uhamba laph'uthanda khona. Utetemuk'uchiz'ukotshi. Yek'ugqigqizel'ugqagqamuka, Ugqamuka kuhle kwamalangabi, Uhambela phezul'uzithwele, Wadilika kuhle kobonda Baph'owawungumshungu nabo? Nibakhulu nakunoMdali, Ngab'ukhon'ongangaye? Namuhla ulothil'uluphele, Uthithibel'okwenkukhu, Uyothile wayetha, Wathobel'umthetho. Wawungaz'ukuthi koba nje, Namuhla usothulini, Ulothisiwe wathotshiswa. Ufunde kanzima, Wafunda ngokubona, Yeka usagqagqamuka uzigqaja. 1. Nikeza isizathu sokuthi imbongi isebenzise umbuzombumbulu e
Iqonde ukuthi lo muntu usesele yedwa manje ekuhluphekeni abasekho labo ayehamba nabo bedudana.
Zulu
zul
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
Inona ny rafitra politika misy eto Madagasikara?
Manana rafitra ara-politika repoblika i Madagasikara, ka filoham-pirenena voafidy ho filoham-panjakana ary praiminisitra voatendry ho lehiben’ny governemanta.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
23503a6093a691c4154cca494afb4f8d8d33c3b9e759db2663e15cd9ab919c1d
ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් තරඟ වලදී ලකුණු 34 000 පසුකළ එකම ක්‍රීඩකයා කවුද?
සචින් තෙන්ඩුල්කා(ර්)
Sinhala
sin
original-annotations
71849584274f2bd40aa2b718278f89281cadb8d59d055491c2dc54c76a8f1984
ഇനിപ്പറയുന്ന വാചകം പൂർത്തിയാക്കുക:: നാസയുടെ മുൻ ബഹിരാകാശയാത്രികയും വിരമിച്ച യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നേവി ക്യാപ്റ്റനും മുൻ ഹെലികോപ്റ്റർ പൈലറ്റും എഞ്ചിനീയറുമാണ് വെൻ‌ഡി ബാരിയൻ ലോറൻസ് (ജനനം: ജൂലൈ 2, 1959). യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നേവൽ അക്കാദമിയിൽ നിന്നും ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പറന്ന ആദ്യത്തെ വനിതാ ബിരുദധാരിയായിരുന്നു അവർ.
സ്‌പേസ് ഷട്ടിൽ കൊളംബിയ ദുരന്തത്തിനുശേഷം ആദ്യത്തെ ബഹിരാകാശ വിമാനമായ എസ്ടിഎസ് -114 ലെ മിഷൻ സ്‌പെഷ്യലിസ്റ്റായിരുന്നു.
Malayalam
mal
re-annotations
30d49d1fb483038c8b98538598fe151c8282738323e02275f35746bbe9be102f
வியத்தகு அறிவியல் விரவிக் கிடக்கும் நிலையில் அகழாய்வின் தேவை குறித்த உங்களது கருத்துகளைத் தொகுத்துரைக்க.
அறிவியல் உலகத்தில் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறோம். பழைய தலைமுறையைப் பற்றித் தெரிந்து என் செய்வது? செல்லிடப்பேசிக்குள்ளே உலகம் சுற்றும் வேளையில் அகழாய்வில் கிடைக்கும் செல்லாக்காசுகள் வந்தென்ன செய்ய முடியும்? மடிக்கணினி மலைக்கவைக்கிறது. அதையெல்லாம் விட்டுவிட்டு மண் ஓடுகள் இறந்தோரைச் சுமந்த மண்தாழிகள் கண்டறிந்து என்ன சாதிக்க முடியும்? இவ்வாறு இருக்க, அகழாய்வு என்ன செய்ய இருக்கிறது? அரிக்கமேடு அகழாய்வில் ரோமானிய மட்பாண்டங்கள் கிடைத்தன. அதனால் ரோமானியர்களுக்கும் நமக்கும் இருந்த வணிகத் தொடர்பு உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. ஆதிச்சநல்லூரில் நடத்தப்பட்ட அகழாய்வில் ஏராளமான முதுமக்கள் தாழிகள் கண்டு பிடிக்கப்பட்டன. நம் முன்னோர்கள் இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அறிவியல் அடிப்படையிலான பண்பாட்டு வாழ்க்கையை வாழ்ந்தவர்கள். தமிழர்களின் உணவு, உடை, வாழிடம் முதலியன இயற்கையைச் சிதைக்காத இயல்புகளைக் கொண்டவை என்பதற்கு அகழாய்வில் கண்ட சான்றுகளே ஆவணங்களாகத் திகழ்கின்றன.
Tamil
tam
original-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
Dans un triangle rectangle, le carré de la longueur de l’hypoténuse est égal à…
Dans un triangle rectangle, le carré de la longueur de l’hypoténuse est égal à la somme des carrés de ses deux autres côtés. Cette conclusion s'appelle la théorème de Pythagore.
French
fra
original-annotations
dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c
Закінчіть речення: 11 листопада 1942, незабаром після
висадки союзних військ у Північній Африці, корпус разом з формуваннями 7-ї армії генерала Ф. Долльмана брав участь в окупації вільної Французької зони.
Ukrainian
ukr
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
નિબંધ - વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી વિશે જણાવો.
પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ નરેન્દ્ર દામોદરદાસ મોદીનો જન્મ ૧૭ સપ્ટેમ્બર, ૧૯૫૦ ના રોજ વડનગર, ગુજરાત, ભારતમાં થયો હતો. સાધારણ પરિવારમાં જન્મેલા છ બાળકોમાં તે ત્રીજા નંબરનો હતો. તેના પિતા ચા વિક્રેતા હતા અને માતા ગૃહિણી હતી. મોદીએ તેમનું પ્રાથમિક શિક્ષણ ગુજરાતના મહેસાણા જિલ્લાના એક ગામ માણસામાં પૂર્ણ કર્યું અને સી.યુ.માં બાયોકેમિસ્ટ્રીનો અભ્યાસ કરવા અમદાવાદ ગયા. શાહ સાયન્સ કોલેજ. બાયોકેમિસ્ટ્રીમાં બીએસસી ડિગ્રી સાથે સ્નાતક થયા પછી, મોદીએ તેમના પિતાના વ્યવસાય માટે અને સ્ટોક બ્રોકર તરીકે કામ કર્યું. રાજકીય કારકિર્દી - ૧૯૮૩માં, મોદી રાષ્ટ્રીય સ્વયંસેવક સંઘ (RSS), એક હિન્દુ રાષ્ટ્રવાદી સ્વયંસેવક સંગઠનમાં જોડાયા. તેઓ ૧૯૮૭માં પૂર્ણ-સમયના RSS કાર્યકર બન્યા અને તેમને ભારતીય જનતા પાર્ટી (BJP) માટે કામ સોંપવામાં આવ્યું. શાહ ઝડપથી ભાજપની હરોળમાં ઉછળ્યા અને નરેન્દ્ર મોદીના નજીકના વિશ્વાસુ બની ગયા, જેઓ તે સમયે ગુજરાત માટે ભાજપના મહાસચિવ હતા. ૧૯૯૫ માં, શાહને ગુજરાત માટે ભાજપના મહાસચિવ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે ૧૯૯૫ની ગુજરાત વિધાનસભાની ચૂંટણીમાં ભાજપની જીતમાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી, અને મોદીએ ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન તરીકે શપથ લીધા હતા. શાહે મુખ્યમંત્રી તરીકેના તેમના કાર્યકાળ દરમિયાન મોદીના સૌથી નજીકના સલાહકાર અને વિશ્વાસુ તરીકે સેવા આપવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. ગુજરાતના મુખ્યમંત્રી ૨૦૦૧ માં, શાહ નારણપુરા મતવિસ્તારમાંથી ગુજરાત વિધાનસભામાં ચૂંટાયા હતા. તેમને તરત જ મોદીની કેબિનેટમાં ગૃહ, કાયદા અને ન્યાય રાજ્ય મંત્રી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ૨૦૦૨ માં શાહને ગૃહમંત્રી તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. ગૃહમંત્રી તરીકે, શાહ ગુજરાતમાં પોલીસ અને કાયદાના અમલીકરણની દેખરેખ રાખવા માટે જવાબદાર હતા. તેઓ ગુજરાત પ્રિવેન્શન ઓફ એન્ટિ-સોશિયલ એક્ટિવિટીઝ (PASA) એક્ટના અમલ માટે પણ જવાબદાર હતા, જે એક વિવાદાસ્પદ કાયદો છે જે પોલીસને શંકાસ્પદ ગુનેગારોને એક વર્ષ સુધી કોઈ આરોપ વિના અટકાયતમાં રાખવાની મંજૂરી આપે છે. શાહનો ગૃહ પ્રધાન તરીકેનો કાર્યકાળ ૨૦૦૨ ના ગુજરાત રમખાણો સહિત અનેક વિવાદોથી ચિહ્નિત થયો હતો, જેમાં ૧૦૦૦ થી વધુ મુસ્લિમો માર્યા ગયા હતા. શાહ પર રમખાણોમાં સામેલગીરીનો આરોપ હતો, પરંતુ તેમના પર ક્યારેય કોઈ ગુનાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો. વિવાદો હોવા છતાં, શાહ મોદીના વફાદાર વિશ્વાસુ રહ્યા. ૨૦૧૪ માં, મોદી ભારતના વડા પ્રધાન બન્યા, અને શાહને તેમના કેબિનેટમાં ગૃહ પ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા. શાહે મોદીના સૌથી નજીકના સલાહકાર અને વિશ્વાસપાત્ર તરીકે સેવા આપવાનું ચાલુ રાખ્યું છે અને તેમને વ્યાપકપણે ભારત સરકારમાં બીજા સૌથી શક્તિશાળી વ્યક્તિ તરીકે જોવામાં આવે છે. નીતિઓ અને સિદ્ધિઓ મોદી આર્થિક વિકાસના પ્રબળ સમર્થક છે અને તેમણે ભારતના અર્થતંત્રને વેગ આપવાના હેતુથી અનેક નીતિઓ અમલમાં મૂકી છે. તેમણે રસ્તા, રેલ્વે અને એરપોર્ટ સહિત ભારતના ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરને સુધારવા માટે પણ અનેક પગલાં લીધાં છે. મોદી સામાજિક ન્યાયના પ્રબળ હિમાયતી પણ છે અને મહિલાઓ, લઘુમતીઓ અને ગરીબોને સશક્તિકરણ કરવાના હેતુથી અનેક નીતિઓ અમલમાં મૂકી છે. તેમણે ભારતની શિક્ષણ અને આરોગ્યસંભાળ પ્રણાલીને સુધારવા માટે પણ અનેક પગલાં લીધાં છે. ભારતની અર્થવ્યવસ્થાને વેગ આપવા અને લાખો ભારતીયોના જીવનને સુધારવામાં મદદ કરવા માટે મોદીની નીતિઓને શ્રેય આપવામાં આવે છે. જો કે, ધાર્મિક લઘુમતીઓ, ગરીબી અને ભ્રષ્ટાચાર સહિતના અનેક મુદ્દાઓને સંભાળવા બદલ તેમની ટીકા પણ કરવામાં આવી છે. એકંદરે નરેન્દ્ર મોદી એક જટિલ અને વિવાદાસ્પદ વ્યક્તિ છે. તેઓ એક મજબૂત નેતા છે જેમણે સંખ્યાબંધ ક્ષેત્રોમાં નોંધપાત્ર પ્રગતિ કરી છે, પરંતુ સંખ્યાબંધ મુદ્દાઓને સંભાળવા બદલ તેમની ટીકા પણ થઈ છે. તેનો વારસો શું હશે તે તો સમય જ કહેશે.
Gujarati
guj
re-annotations
ff29e4154021901460a0a7584cc8c937f71990019beb68ab6ba992880c907a02
Miten pogostantauti todetaan?
Taudin akuuttivaiheessa otetusta verikokeesta voidaan todeta Sindbis-viruksen vasta-aineita, mutta joskus vasta-aineita ilmaantuu myöhemmin, vasta sairauden toisella viikolla. Tavallisesti otetaan kaksi verinäytettä 1–2 viikon välein, jos pogostantautia epäillään.
Finnish
fin
original-annotations
ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c
Ahitsio ny tsipelina amin'ity fanambarana manaraka ity: "Ny sakoroka manolôna ny fitran-drahana volamena teny Soamahamanina natao ny Sinoa no naresaka tato ato."
Ity ny fanambarana miaraka amin'ny hadisoana voahitsy "Ny sakoroka manoloana ny fitrandrahana volamena teny Soamahamanina nataon’ny Sinoa no naresaka tatoato."
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb
तुळजापूर हे तुळजाभवानी देवीचे धार्मिक स्थळ कोणत्या जिल्ह्यात आहे?
उत्तर:- उस्मानाबाद (धाराशीव)
Marathi
mar
re-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
Sheeg magaca caalimkii ugu horreeyey dawladaha islaamka ee ku guuleystay abaalmarinta Nopel Prize ee cilmiga Fiisigiska iyo dalka uu u dhashay?
Waa Barfasoor Max’ed C/salaam waxa uuna u dhashay dalka Bakistaan.
Somali
som
re-annotations
74e4107c182b131362a8489f4c7cc40c122bdfcbf1eddc8c18f132c81137ef7f
"पूर्वी बाघ सलमान्डरको वैज्ञानिक नाम के हो?" भन्ने प्रश्नको उत्तर के हो?
एम्बिस्टोमा टाइग्रिनम
Nepali
npi
re-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
வினா : உலகிலேயே அதிக அளவிலான படங்கள் தயாரிக்கும் நாடு எது?
விடை : உலகிலேயே அதிக அளவிலான படங்கள் தயாரிக்கும் நாடு இந்தியா. இந்தியா , அதிகாரபூர்வமாக இந்தியக் குடியரசு , தெற்காசியாவில் உள்ள ஒரு குடியரசு நாடாகும். இந்திய துணைக்கண்டத்தின் பெரும் பகுதியைத் தன்னுள் அடக்கியுள்ளது. இந்தியா என்ற பெயர் நாவலந்தேயம் என்னும் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது. சிலர் சிந்து நதியில் இருந்து பெறப்பட்டதாகச் சொல்லுவதுண்டு. சிந்து நதியில் பெறப்பட்டது இந்து ஆகும். இந்தியப் பெருநிலம் தெற்கே இந்தியப் பெருங்கடல், மேற்கே அரபிக் கடல், கிழக்கே வங்காள விரிகுடா ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இதன் எல்லை நாடுகளாக மேற்கே பாகிஸ்தான், வடக்கே பூட்டான், மக்கள் சீனக் குடியரசு, நேபாளம், கிழக்கே வங்காளதேசம், மியான்மர் ஆகியவை அமைந்துள்ளன. இலங்கை, மற்றும் மாலத்தீவு ஆகிய நாடுகள் இந்தியப் பெருங்கடலில் இந்தியப் பெருநிலம், மற்றும் இலட்சத்தீவுகளுக்கு அண்மையில் அமைந்துள்ளன. இந்தியாவின் அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள், தாய்லாந்து, இந்தோனேசியாவின் சுமாத்திரா ஆகியவற்றுடன் அந்தமான் கடலில் கடல் எல்லையைக் கொண்டுள்ளன. பரப்பளவில் இந்தியா ஏழாவது இடத்தில் உள்ள நாடு. இந்தியா மொத்தம் 7,517 கிமீ (4,700 மைல்) நீளக் கடல் எல்லைக் கொண்டது.[24] 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் படி நூற்று இருபத்தொரு கோடி மக்கள் தொகையைக் கொண்டு உலகின் இரண்டாமிடத்தில் இந்தியா உள்ளது. பொருளாதாரத்தில் பொருள் வாங்குதிறன் சமநிலை அடிப்படையில் நான்காவது இடத்தில் இருக்கின்றது. உலகின் பண்டைய நாகரிகங்களில் இந்தியாவும் ஒன்று ஆகும். சிந்து சமவெளி நாகரிகம் அல்லது அரப்பா-மொகஞ்சதாரோ என்று அழைக்கப்படும் நாகரிகம் இங்கு தோன்றியது ஆகும். இந்து சமயம், புத்தம், சமணம், மற்றும் சீக்கியம் ஆகிய நான்கு தலைமை மதங்கள் இந்தியாவிலேயே தோன்றின. பதினேழாம் நூற்றாண்டில் ஐரோப்பிய நாடுகளினால் கைப்பற்றப்பட்டு, 1947 ஆகத்து 15 அன்று விடுதலை பெற்றது. பின்னர் 1950 சனவரி 26 அன்று குடியரசாக அறிவிக்கப்பட்டு உலகின் மிகப்பெரிய குடியரசு நாடாகத் திகழ்கிறது. இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர் ஆணையின் பேரில் 2019 அக்டோபர் 31 அன்று இந்தியாவின் புதிய வரைபடம் வெளியிடப்பட்டது.
Tamil
tam
re-annotations
cecb83999736645336e2825750e8000f79ee76a31191a61362dd361ca423f226
Dựa trên tiêu đề sau, hãy viết một bài báo nói về chủ đề này: Một công nhân chết khi tháo dỡ sân khấu của PSY. Nội dung chính của đoạn văn là vào ngày 31/7, công ty quản lý P Nation của rapper PSY đã phải xin lỗi vì một người nhân viên 20 tuổi đã gặp tai nạn và qua đời trong quá trình tháo dỡ sân khấu sau buổi biểu diễn. Người công nhân này ngã từ độ cao 20 m khi tháo dỡ tháp đèn. Cảnh sát đang điều tra nguyên nhân chính xác của vụ tai nạn. Công ty của PSY đã bày tỏ sự chia buồn và trân trọng công sức của nhân viên hậu trường và hứa cố gắng lo hậu sự cho người quá cố. Chuỗi concert PSY The Water Show 2022 gặp nhiều sự cố và chỉ trích từ khán giả, bao gồm việc lãng phí nước trong bối cảnh Hàn Quốc đang trải qua đợt hạn hán nghiêm trọng. Đồng thời, nhiều khán giả cũng mắc Covid-19 sau khi tham dự buổi biểu diễn của nam ca sĩ.
Ngày 31/7, Naver đưa tin công ty quản lý P Nation của rapper PSY đã phải lên tiếng xin lỗi vì một người nhân viên 20 tuổi, gặp tai nạn trong quá trình tháo dỡ sân khấu sau buổi biểu diễn. Theo Naver, người công nhân ngã xuống từ độ cao 20 m khi đang tháo dỡ một tháp đèn. Nạn nhân được sở cứu hỏa đưa đến bệnh viện gần đó trong tình trạng ngừng tim, nhưng không qua khỏi. Hiện, cảnh sát đang điều tra nguyên nhân chính xác của vụ tai nạn. "Chúng tôi rất đau buồn khi phải thông báo, một nhân viên được thuê ở ngoài không may đã qua đời tại khu liên hiệp thể thao Gangneung, tỉnh Gangwon. Nạn nhân là một người đàn ông 20 tuổi, được nhà thầu A thuê để dựng sân khấu. Chúng tôi xin gửi lời chia buồn chân thành tới nạn nhân", công ty của PSY thông báo sự cố đáng tiếc. Bên cạnh đó, công ty bày tỏ sự trân trọng tới công sức của nhân viên hậu trường và hứa cố gắng lo hậu sự cho người quá cố. P Nation họp bàn để đưa ra các biện pháp ngăn chặn sự việc tái diễn. Thời gian gần đây, các buổi biểu diễn thuộc chuỗi concert PSY The Water Show 2022 của rapper PSY liên tục gặp sự cố và nhận sự chỉ trích của khán giả. Hồi tháng 6, nam ca sĩ phải hủy buổi biểu diễn sau khi vấp phải những lời chỉ trích vì lãng phí nước. Chuỗi concert của PSY vấp phải phản ứng dữ dội vì mỗi buổi biểu diễn sử dụng khoảng 300 khối nước. Trên chương trình trò chuyện Radio Star của đài MBC, PSY tiết lộ tất cả nước trong sự kiện có thể uống được. Tranh cãi dấy lên vì Hàn Quốc trải qua đợt hạn hán nghiêm trọng trên toàn quốc kể từ mùa xuân. Hàn Quốc đang thiếu nước cho nông nghiệp và công nghiệp. Đến tháng 7, nhiều khán giả xác nhận mắc Covid-19 sau khi tham dự show diễn của nam ca sĩ.
Vietnamese
vie
re-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Apakah maksud "bagai bumi dengan langit"?
Maksud peribahasa ini ialah jurang perbezaan yang terlalu besar.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
Ẹ da Naijiria pada si ipinlẹ mejila tabi ẹkun mẹfa-Jega
“O digba ti a ba da a silẹ ti a tun un to, ti a ba ṣe ifọsiwẹwẹ awọn ipinlẹ ati ijọba ibilẹ yẹlẹyẹlẹ ta a ko jọ yii, ti a si yọ ipinlẹ mejila, tabi ẹkun mẹfa jade, igba naa la toO le maa sọrọ ilọsiwaju ati idagbasoke to jọju lorileede wa, igba naa si ni Naijiria le goke agba.” Ọrọ yii lo jade lẹnu alaga tẹlẹ fun ajọ eleto idibo ilẹ wa, INEC, Ọjọgbọn Attahiru Jega niluu Abuja, lọjọ Iṣẹgun, Tusidee, ọsẹ yii, nigba to n sọrọ lori bi itẹsiwaju ṣe le ba orileede Naijiria loju ipenija ta a n koju rẹ lasiko yii. Ọjọgbọn naa ni ariwo tawọn eeyan n pa lọtun-un losi kaakiri orileede yii pe awọn fẹ ki atunto waye ko ṣẹyin aidọgba ati irẹjẹ to foju han ninu eto oṣelu ati iṣakoso Naijiria, ati pe ijọba buruku tawọn onṣejọba ti ko kunju oṣuwọn n dari, iṣejọba ti ko peye, iwa imọtara-ẹni-nikan awọn oloṣelu, gbogbo ẹ lo sọ orileede yii di ẹdun arinlẹ to wa yii. Nibi ijiroro ọhun to da lori wiwa ọna abayọ fun Naijiria, Ọjọgbọn Jega sọ pe “ṣaaju ọdun 1966, ẹkun mẹfa pere ni Naijiria pin si, lawọn ọdun 1976 si 1977 si ree, ipinlẹ mejila pere la ni, afi ka pada si ọkan ninu eto mejeeji yii to ba jẹ loootọ la fẹ ki ilọsiwaju ba orileede yii. Bawọn kan ṣe n sọ pe ki wọn tubọ pin orileede yii si ipinlẹ mejilelogoji (42) si i ki i ṣe ero to daa rara, ko tiẹ le ṣee ṣe ni, ẹnu dun i ro’fọ ọrọ lasan ni. Owo ati aayan oṣelu ti iru igbesẹ bẹẹ maa na wa maa pọ ju anfaani to maa mu wa lọ. Bawọn ipinlẹ ba ṣe n pọ si i to, bẹẹ ni eto ọrọ-aje ati ti iṣẹlu wọn maa maa mu ipenija ọtun wa to, bẹẹ la oo si maa ni awọn iha to pọ ju ati iha to kere ju si i, ti kaluku yoo si maa ja fun ẹtọ rẹ. O ni ipade tawọn n ṣe lasiko yii jẹ lati gbe awọn adari tuntun dide kaakiri awọn ipele iṣejọba to wa, yatọ sawọn ta a ti mọ tẹlẹ, ki wọn le wa ojuutu siṣoro to n mu Naijiria lomi yii.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Em que ano as mulheres ganharam o direito ao voto no Brasil?
Em 1932, no governo do presidente Getúlio Vargas. Mas, na realidade, só exerceram esse direito nas eleições do ano seguinte.
Portuguese
por
re-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
కింది పదాలతో సొంతవాక్య ప్రయోగం చేయండి. తహతహ – కటకట – పదేపదే – కాపలాకాయు – తలలు వంచు – కళ్ళముందు మెదలడం – చెదిరిపోవు – పరుగులుతీయు – కేరింతలు – మనసు దిటవుచేసుకొను
1. తహతహ = ఆత్రుత సొంతవాక్యం : చదువుకొనే వయస్సులో డబ్బు సంపాదనకు తహతహలాడకూడదు. 2. కటకట = అయ్యయ్యో ! సొంతవాక్యం : కటకటా ! ఎంత కష్టము వచ్చినది. 3. పదేపదే = మాటిమాటికి సొంతవాక్యం : పెద్దలను పదేపదే అడగకూడదు. 4. కాపలాకాయు = రక్షించడం సొంతవాక్యం : చంటి పిల్లలను కాపలాకాయకపోతే ఎటో వెళ్లిపోతారు. 5. తలలు వంచు = తప్పు ఒప్పుకొను సొంతవాక్యం : పౌరుషవంతులెప్పుడూ తలలు వంచుకోరు. 6. కళ్లముందు మెదలడం = గతం గుర్తుకురావడం. సొంతవాక్యం : నా చిన్నతనంలో నేను చేసిన అల్లరి పనులింకా నా కళ్లముందు మెదులుతున్నాయి. 7. చెదిరిపోవు = మాయమైపోవు సొంతవాక్యం : నాకు మెలకువ రావడంతో కల చెదిరిపోయింది. 8. పరుగులుతీయు = పారిపోవు సొంతవాక్యం : మాష్టారిని చూసి విద్యార్థులు తరగతిలోకి పరుగులు తీశారు. 9. కేరింతలు = ఆనందంతో పెట్టే కేకలు సొంతవాక్యం : పసిపాప చాక్లెట్ చూసి కేరింతలు కొట్టింది. 10. మనసు దిటవు చేసుకొను = మనసును గట్టిపరుచుకొను సొంతవాక్యం : కష్టాలు వచ్చినపుడే మనసు దిటవు చేసుకోవాలి.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
Qual é a capital do Peru?
Lima, fundada em 1535 e originalmente chamada "Cidade dos Reis", é a capital e a maior cidade do Peru.
Portuguese
por
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
Өмүргө өрнөк болчу кеңеш айтып бере аласыңбы?
Ишеним баарынан ыйык! Сиз ишенген нерсе сиз кыялданган жана үмүт кылган нерселерден да күчтүүрөөк. Эртедир-кечтир ишенимиңизге жараша адам болосуз. Демек, ишеним баарынан күчтүү.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
السؤال: ما هي أوَّل صلاة صلَّاها الرسول محمد صلَّى الله عليه وسلَّم؟
الجواب: صلاة الظهر.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Inona no soa azo avy amin’ny fanaovana fanatanjahan-tena tsy tapaka?
Ny tombontsoa ara-pahasalamana amin'ny fanaovana fanatanjahan-tena tsy tapaka dia ny fanatsarana ny fo, ny fanamafisana ny hozatra sy ny taolana, ary ny fanampiana amin'ny fitazonana ny lanjan'ny vatana.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
06016bd2541b9291e305b2faeae1c9dd73aa1d13bd7b64ea533137143eb5d9d3
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੪ ॥ਗੁਣ ਗਾਵਾ ਗੁਣ ਵਿਥਰਾ ਗੁਣ ਬੋਲੀ ਮੇਰੀ ਮਾਇ ॥ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਜਣੁ ਗੁਣਕਾਰੀਆ ਮਿਲਿ ਸਜਣ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਇ ॥ਹੀਰੈ ਹੀਰੁ ਮਿਲਿ ਬੇਧਿਆ ਰੰਗਿ ਚਲੂਲੈ ਨਾਇ ॥੧॥ਮੇਰੇ ਗੋਵਿੰਦਾ ਗੁਣ ਗਾਵਾ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਮਨਿ ਹੋਇ ॥ਅੰਤਰਿ ਪਿਆਸ ਹਰਿ ਨਾਮ ਕੀ ਗੁਰੁ ਤੁਸਿ ਮਿਲਾਵੈ ਸੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਮਨੁ ਰੰਗਹੁ ਵਡਭਾਗੀਹੋ ਗੁਰੁ ਤੁਠਾ ਕਰੇ ਪਸਾਉ ॥ਗੁਰੁ ਨਾਮੁ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ਰੰਗ ਸਿਉ ਹਉ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਬਲਿ ਜਾਉ ॥ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਨ ਲਭਈ ਲਖ ਕੋਟੀ ਕਰਮ ਕਮਾਉ ॥੨॥ਬਿਨੁ ਭਾਗਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਨਾ ਮਿਲੈ ਘਰਿ ਬੈਠਿਆ ਨਿਕਟਿ ਨਿਤ ਪਾਸਿ ॥ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨ ਦੁਖੁ ਭਰਮੁ ਹੈ ਵਿਚਿ ਪੜਦਾ ਦੂਰਿ ਪਈਆਸਿ ॥ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਕੰਚਨੁ ਨਾ ਥੀਐ ਮਨਮੁਖੁ ਲੋਹੁ ਬੂਡਾ ਬੇੜੀ ਪਾਸਿ ॥੩॥ਸਤਿਗੁਰੁ ਬੋਹਿਥੁ ਹਰਿ ਨਾਵ ਹੈ ਕਿਤੁ ਬਿਧਿ ਚੜਿਆ ਜਾਇ ॥ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਭਾਣੈ ਜੋ ਚਲੈ ਵਿਚਿ ਬੋਹਿਥ ਬੈਠਾ ਆਇ ॥ਧੰਨੁ ਧੰਨੁ ਵਡਭਾਗੀ ਨਾਨਕਾ ਜਿਨਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਲਏ ਮਿਲਾਇ ॥੪॥੩॥੬੭॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 40 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਸਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, "ਹੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ! (ਮੇਰਾ ਮਨ ਤਰਸਦਾ ਹੈ ਕਿ) ਮੈਂ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ) ਗੁਣ ਗਾਂਵਦਾ ਰਹਾਂ, ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂ ਤੇ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ) ਗੁਣ ਉਚਾਰਦਾ ਰਹਾਂ ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਸੰਤ ਜਨ ਹੀ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਗੁਣ ਗਾਵਣ ਦੀ ਇਹ) ਸਿਫ਼ਤਿ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਕਿਸੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨੂੰ ਹੀ ਮਿਲ ਕੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਗੁਣ ਕੋਈ ਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਜੇਹੜਾ ਮਨੱੁਖ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਗੁਣ ਗਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ) ਮਨ-ਹੀਰਾ ਗੁਰੂ-ਹੀਰੇ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ (ਉਸ ਵਿਚ) ਵਿੱਝ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚ (ਲੀਨ ਹੋ ਕੇ) ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਪਿਆਰ-ਰੰਗ ਵਿਚ (ਰੰਗਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ।੧।ਹੇ ਮੇਰੇ ਗੋਬਿੰਦ ! (ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕਿ) ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਗੁਣ ਗਾਂਵਦਾ ਰਹਾਂ, (ਤੇਰੇ ਗੁਣ ਗਾਂਦਿਆਂ ਹੀ) ਮਨ ਵਿਚ (ਮਾਇਆ ਦੀ) ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਤੋਂ ਖ਼ਲਾਸੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈਹੇ ਗੋਬਿੰਦ ! ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ ਪਿਆਸ ਹੈ (ਮੈਨੂੰ ਗੁਰੂ ਮਿਲਾ) ਗੁਰੂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਕੇ ਉਸ ਨਾਮ ਦਾ ਮਿਲਾਪ ਕਰਾਂਦਾ ਹੈ ।੧।ਰਹਾਉ।ਹੇ ਵੱਡੇ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲਿਓ ! (ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈ ਕੇ ਆਪਣਾ) ਮਨ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮ-ਰੰਗ ਵਿਚ) ਰੰਗ ਲਵੋ । ਗੁਰੂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਕੇ (ਨਾਮ ਦੀ ਇਹ) ਬਖ਼ਸ਼ਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈਗੁਰੂ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ (ਸਰਨ ਆਏ ਸਿੱਖ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਹੀ ਪੱਕਾ ਕਰ ਦੇਂਦਾ ਹੈ । (ਇਸ ਕਰਕੇ) ਮੈਂ ਗੁਰੂ ਤੋਂ ਸਦਕੇ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂਜੇ ਮੈਂ ਲੱਖਾਂ ਕ੍ਰੋੜਾਂ (ਹੋਰ ਹੋਰ ਧਾਰਮਿਕ) ਕੰਮ ਕਰਾਂ ਤਾਂ ਭੀ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੰੁਦਾ ।੨।ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤਿ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਗੁਰੂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ (ਤੇ ਗੁਰੂ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਮਿਲਾਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਭਾਵੇਂ) ਸਾਡੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਬੈਠਾ ਹਰ ਵੇਲੇ ਸਾਡੇ ਨੇੜੇ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਜਿਸ ਜੀਵ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਗਿਆਨਤਾ (ਦੇ ਹਨੇਰੇ) ਦਾ ਦੁੱਖ ਟਿਕਿਆ ਰਹੇ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਾਇਆ ਦੀ ਭਟਕਣੀ ਲੱਗੀ ਰਹੇ ਉਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲੋਂ ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਦਾ ਤੇ ਭਟਕਣਾ ਦਾ ਪਰਦਾ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਆਪਣੇ ਮਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਰਨ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ (ਮਾਨੋ) ਲੋਹਾ ਹੈ ਜੋ ਗੁਰੂ-ਪਾਰਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਸੋਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਦਾ, ਗੁਰੂ-ਬੇੜੀ ਉਸ ਮਨਮੁਖ-ਲੋਹੇ ਦੇ ਪਾਸ ਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ (ਵਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਨਦੀ ਵਿਚ ਹੀ) ਡੁੱਬਦਾ ਹੈ ।੩।ਸਤਿਗੁਰੂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ (ਪਰ ਉਸ ਜਹਾਜ਼ ਵਿਚ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਭੀ ਜਾਚ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ) ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ (ਉਸ ਜਹਾਜ਼ ਵਿਚ) ਚੜ੍ਹਿਆ ਜਾਏ ?ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਵਿਚ ਤੁਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਉਸ ਜਹਾਜ਼ ਵਿਚ ਸਵਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸਮਝੋ ।ਹੇ ਨਾਨਕ ! ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਵੱਡੇ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਧੰਨ ਹਨ, ਧੰਨ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਤਿਗੁਰੂ (ਪ੍ਰਭੂ-ਚਰਨਾਂ ਵਿਚ) ਮਿਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ।੪।੩।੬੭।"
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
Кандай макал билесиз?
Атанын салган жолу бар, эненин бычкан тону бар. Атасы болушчаактын — уулу урушчаак, энеси болушчаактын — кызы ыйлаак. Атасы жиндинин — бири жинди, энеси жиндинин — баары жинди. Атасы өлгөн уул көбөт, энеси өлгөн кыз көбөт.
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
Dựa trên tiêu đề sau, hãy viết một đoạn văn tối đa 500 chữ: Quận Thanh Xuân kiểm tra công tác quản lý thu thuế hộ, cá nhân kinh doanh
Phát biểu chỉ đạo tại hội nghị, ông Lê Trung Cường - Phó Chủ tịch UBND quận yêu cầu các phòng, ban, đơn vị và UBND 11 phường cần tiếp tục triển khai một số nhiệm vụ trong thời gian tới như: Tăng cường công tác tuyên truyền nhằm giúp các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh (HKD, CNKD) trên địa bàn các phường nắm được các quy định của Luật Thuế, nâng cao ý thức chấp hành tốt pháp luật về thuế. Quan tâm tháo gỡ khó khăn, tạo điều kiện về mặt thời gian và thủ tục để HKD, CNKD, nhất là hộ mới kinh doanh, từng bước khắc phục khó khăn, ổn định sản xuất và hoàn thành tốt nghĩa vụ thuế với Nhà nước. Triển khai đa dạng các phương pháp, hình thức tuyên truyền hỗ trợ người nộp thuế, đặc biệt chú trọng cung cấp các hỗ trợ qua hình thức điện tử, ứng dụng công nghệ thông tin, để các hộ dân dễ dàng tiếp cận, trao đổi các vấn đề về thuế; giải đáp về thuế bằng điện thoại, Internet, tư vấn hỗ trợ hộ kinh doanh về thuế bằng nhiều hình thức; tập huấn, hướng dẫn kịp thời chính sách thuế mới sửa đổi, bổ sung cho người nộp thuế, đối thoại với người nộp thuế để giải đáp kịp thời những vướng mắc trong việc thực hiện chính sách thuế. Cùng với đó, tiếp tục triển khai Kế hoạch 175/KH-UBND ngày 23/5/2022 của UBND quận về thực hiện công tác quản lý thu thuế hộ, cá nhân kinh doanh trên địa bàn quận năm 2022, thành lập các Đoàn kiểm tra liên nghành để rà soát đưa các HKD, CNKD vào quản lý thuế theo quy định. Thực hiện niêm yết công khai thông tin về HKD, CNKD nộp thuế khoán tại trụ sở UBND phường, trụ sở Đội thuế, Ban quản lý chợ,… và thông báo công khai địa điểm niêm yết cho HKD, CNKD biết. Duy trì phương pháp quản lý HKD theo đường phố, các tuyến xương cá... được theo dõi trên sổ tay chuyên quản của cán bộ thuế; kiểm tra chặt chẽ những hộ nghỉ kinh doanh, những HKD thời vụ. Tăng cường kiểm tra đối với những hộ nghỉ kinh doanh, xử lý nghiêm các trường hợp "nghỉ giả". Phối hợp chặt chẽ với các ngành chức năng có liên quan và UBND các phường để rà soát, nắm chính xác số hộ thực tế kinh doanh trên địa bàn và quy mô kinh doanh của hộ, đưa hết các hộ đang kinh doanh vào quản lý; chứng nhận và đăng ký thuế cho tất cả HKD, CNKD. Đồng thời, nắm bắt kịp thời các hộ mới kinh doanh để đôn đốc đăng ký mở mã số thuế; các Đội thuế tổ chức phân loại HKD, CNKD theo quy mô và ngành nghề kinh doanh, để áp dụng các biện pháp quản lý thuế phù hợp theo hướng chuyển đổi các hộ sang nộp thuế khoán. Ngoài ra, quản lý chặt chẽ, thu đúng thu đủ, kịp thời đối với các HKD, CNKD trên địa bàn các phường, chống thất thu đối với hộ khoán doanh thu, việc thực hiện kế hoạch kiểm tra chống thất thu phải bảo đảm đúng quy định, có trọng tâm, trọng điểm, thiết thực, hiệu quả, tránh hình thức. Kết hợp đồng bộ và hài hòa các biện pháp kiểm tra, khảo sát vận động, tuyên truyền đấu tranh để người nộp thuế tự giác kê khai doanh thu sát với thực tế. Tăng cường công tác kiểm tra đảm bảo công khai, minh bạch...
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
கேள்வி: செல்வச் செவிலி – இதற்கு இலக்கணக் குறிப்பு என்ன? கீழ் காணப்படும் நான்கு பதிலில் இருந்து சரியான பதிலை தேர்ந்து எடுக்கவும்: அ) உவமை ஆ) எண்ணும்மை இ) அடுக்குத்தொடர் ஈ) உருவகம்.
சரியான பதில்: ஈ) உருவகம்.
Tamil
tam
re-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
请给以下的文言文它的译文: 太原闵仲叔者,世称节士,虽周党之洁清,自以弗及也。党见其含菽饮水,遗以生蒜,受而不食。建武中,应司徒侯霸之辟。既至,霸不及政事,徒劳苦而已。仲叔恨曰:“始蒙嘉命,且喜且惧;今见明公,喜惧皆去。以仲叔为不足问邪,不当辟也。辟而不问,是失人也。”遂辞出,投劾而去。
太原有个叫闵仲叔的人,世人都说他是有气节的人,即使是周党那样廉洁清高的人也自以为不如闵仲叔。周党见到闵仲叔口中含着豆子来喝水,给他生蒜,闵仲叔接受了却没有吃。建武年中,闵仲叔受司徒侯霸的征召做了官。等到他上任,司徒侯霸不谈及治国正事,只是嘘寒问暖罢了。仲叔遗憾地说:“开始受到您的任命时,我又高兴又害怕,现在见到了您,我既没有了兴奋也没了恐惧。如果您觉得仲叔才智不足以来谈论政事,您就不应该征召我来做官。既然征召我来却又不用我,这是对人认识不清。”于是他辞去官职,扔下一封抱怨信走了。
Simplified Chinese
zho
original-annotations
a5eba5a1219f29ebaf17a4f3131237883550363dacf11047d116a3993de45efd
By Richard Spillett, Kieran Corcoran, and Wills Robinson A passenger killed when a light aircraft crashed in a flaming wreck yesterday afternoon only went up in the plane after a chance offer while visiting an airfield, according to local reports. They say the 'family man' had not been intending to fly. But after accepting an offer, he died along with the plane's pilot when their Yak 52 aircraft came down near the village of North Weald in Essex. The passenger was named as father-of-one and flying enthusiast Simon Chamberlain. Fuselage: The wreckage of the crashed Yak 52 was being removed from the airfield near Writtle, Essex. @highlight Two men died after a Yak 52 plane crashed near Chelmsford, Essex. @highlight Local reports named one of the victims as Simon Chamberlain from Harlow. @highlight Onlookers claim the plane was attempting somersault and then 'nose-dived' @highlight Fire crews say the wreckage was 'completely alight' when they arrived. @highlight 'Family man' passenger was only at the airfield by chance, it is claimed. @highlight Witness describes running to the crash, where flames were '10 feet high' @highlight He said he was joined by two teenage Army cadets, but they couldn't help. @highlight The model of aircraft involved has suffered a number of fatal accidents. 'Two men, a pilot and his passenger, both from @placeholder, were on board. I am trying to decide what "placeholder" means in the previous text. Help by choosing an option between: - Army - Chelmsford - Essex - Harlow Kieran Corcoran North Weald Richard Spillett Simon Chamberlain Wills Robinson - Writtle Yak 52
Essex
English
eng
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
フィギュア・スケートで、男女二人のペアで行なわれるのは、ペア・スケーティングともうひとつは何でしょう?
アイスダンスです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
ඉන්දියාව ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රටක් ද?
ඉන්දියාව ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රට.
Sinhala
sin
re-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
Qual é o papel de um psicólogo?
Um psicólogo ajuda pessoas a lidar com questões emocionais e psicológicas, oferecendo terapia e aconselhamento.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
"සන්නිය"යන වචනය ඉන්දියාවෙන් ආව වචනයක්ද එසේ නොමැති නම් අපට ආවේණික වචනයක්ද? උදා-දහඅට සන්නිය
සංස්කෘත පදයක්. සන්නි යනු මානසික අසමකුලිත භාවය නැති නම් මානසික රෝග සඳහා සංස්කෘත පදය.
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
What does the term "entrepreneurship" mean in academia?
The process by which people seize chances regardless of the resources they now possess is known as entrepreneurship.
English
eng
re-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
次の文章から重要な語彙を探し、その意味を説明しなさい。 気象庁によると、とても暑い日がしばらく続きそうです。熱中症にならないように、水を飲んだり部屋を涼しくしたりして、気をつけてください。 気象庁は25日、8月から10月までの天気予報を発表しました。地球温暖化などのため、日本に暖かい空気が入りやすくなります。 8月から10月までの気温は、北日本と東日本ではいつもの年と同じか、高くなりそうです。西日本と沖縄・奄美ではいつもの年より高くなりそうです。 8月から10月までの雨は、西日本と東日本と北日本ではいつもの年と同じか、多くなりそうです。沖縄・奄美ではいつもの年と同じぐらいになりそうです。 気象庁は「暑い日が10月まで続きそうなので、体の具合に気をつけてください」と話しています。
この文章に出てくる重要な語彙とその意味は次の通りである。 - 気象庁: 1)各地の気象台や測候所の中心となる役所。 - 熱中症: 1)夏の暑さなどで、熱が体内にたまって起こる病気。ひどい頭痛がしたり、気を失ったりする。 - 発表: 1)多くの人に広く知らせること。 - 地球温暖化: 1)大気中の二酸化炭素(CO2)が増えて、地球の気温が上がること。南極や北極の氷が解けて海面が高くなったり、農作物に被害が出たりする。 - 気温: 1)大気〔=空気〕の温度。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Ṣe ìdáhùn sí ìbéèrè tó díjú yìí: 'Ẹ̀ka iléeṣẹ́ ọkọ̀ òfúrufú tó wà fún fàájì ní Turkey wo ló bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ lábẹ́ AOC tirẹ̀ ní oṣù Igbe ní ọdún 2011?
Corendon Airlines ni.
Yoruba
yor
re-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
"Азоого — тушоо ... " деген макал-лакапты улантып берчи ?
Сиз суранган макал-лакаптын жообу мындай болушу мүмкүн : "Азоого — тушоо, күлүкө — чалма"
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
Apakah maksud "berat kaki"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Maksud berat kaki ialah malas. Contoh ayat: Dia berat kaki untuk ke pesta hari jadi temannya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f
මිනිත්තුවකට තත්පර කීයක් තිබේද?
තත්පර 60 යි
Sinhala
sin
original-annotations
4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70
Qual é o planeta mais próximo do sol?
Mercúrio é o menor e mais interno planeta do Sistema Solar, orbitando o Sol a cada 87,969 dias terrestres.
Portuguese
por
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
Title: ప్యాడ్ యాత్ర: "ఇక మేం పీరియడ్స్ గురించి ధైర్యంగా మాట్లాడతాం
ఆ మూఢ నమ్మకాలను దూరం చేసే ఆలోచనతో ఫిబ్రవరి 5న దిల్లీలోని 'పీరియడ్ ఫెస్ట్ జరిగింది. అందులో భాగంగా ప్రభుత్వ పాఠశాలల విద్యార్థులు 'ప్యాడ్ యాత్ర' చేశారు. వివిధ కళారూపాలు, ప్రదర్శనల ద్వారా ప్రజల్లో అవగాహన కల్పించే ప్రయత్నం చేశారు. "నెలసరి ఎందుకొస్తుందని అమ్మాయిలు తరచూ అడుగుతుంటారు. అమ్మాయిలకు మాత్రమే ఎందుకొస్తుంది? ఆ సమయంలో నొప్పి ఎందుకొస్తుంది? వంటి చిన్నిచిన్న ప్రశ్నలు వేస్తుంటారు. ఈ ప్రశ్నలను దాటవేయకూడదు. వారికి విరించేందుకు ప్రయత్నించాలి. బాలికలకు చిన్న వయసులోనే చెప్తే తొందరగా అర్థం చేసుకుంటారు" అని ఈ కార్యక్రమంలో పాల్గొన్న గైనకాలజిస్టు డాక్టర్. సురభి సింగ్ వివరించారు. వీడియో: పాఠశాలల విద్యార్థులు 'ప్యాడ్ యాత్ర' "పీరియడ్స్ వచ్చినప్పుడు పూజ గదికి వెళ్లొద్దని, విగ్రహాలను తాకకూడదని, పచ్చడి డబ్బాలను ముట్టుకోవద్దని, తలస్నానం చేయొద్దని మా అమ్మ చెప్తుంది. ఆమెకు వాళ్ల అమ్మ చెప్పిందట. కానీ, అవన్నీ మూఢ నమ్మకాలని మా అక్క అంటుంది" అని ఒక విద్యార్థిని చెప్పారు. "మొదటిసారి నా బట్టల మీద మరక కనిపించగానే భయమేసింది. మా అమ్మ చూసి అది చాలా ముఖ్యమని, అమ్మాయిలకు పీరియడ్స్ రావడం సహజమని, ప్రతి నెలా వస్తుందని చెప్పింది. పీరియడ్స్ సమయంలో చాలా షరతులు పెట్టేవారు" అని మరో యువతి విరించారు. "మొదట్లో మా పేరెంట్స్‌తో మాట్లాడేందుకు సిగ్గుపడేదాన్ని. మా స్కూలులో పీరియడ్స్ గురించి చాలా చెప్పారు. ఇప్పుడు ఈ విషయం మీద మాట్లడేందుకు ఇబ్బంది లేదు" అని ఇంకో విద్యార్థిని చెప్పారు. వివిధ కళారూపాలతో ప్రజల్లో పీరియడ్స్ మీద అవగాహన కల్పించారు. "ఓసారి నెలసరి రావడంతో తీవ్రమైన నొప్పి వచ్చింది. దుకాణంకెళ్లి ప్యాడ్ కొనుక్కురమ్మని అన్నయ్యను అడిగాను. అబ్బాయి ప్యాడ్‌ ఎలా తెస్తాడు? అని మా అమ్మ అంది. దాంతో, చివరికి నేనే వెళ్లాల్సి వచ్చింది" అని ఈ కార్యక్రమంలో ప్రదర్శన ఇచ్చిన యువతి గుర్తు చేసుకున్నారు. "మొదట్లో చాలామంది విద్యార్థులు తమ ఆరోగ్య పరిస్థితి గురించి నాతో చెప్పేవారు. కానీ, పీరియడ్స్ గురించి మాత్రం మాట్లాడేవారు కాదు. కొన్ని శిక్షణా తరగతుల తర్వాత వాళ్లు ధైర్యంగా మాట్లాడుతున్నారు. ఇప్పుడు అన్ని విషయాలూ మాతో చర్చిస్తున్నారు" అని ఉపాధ్యాయురాలు సుజాత శర్మ చెప్పారు. చిన్నతనంలోనే పిల్లలు ఏది చెప్పినా తొందరగా అర్థం చేసుకుంటారు కాబట్టి, పాఠశాల స్థాయిలోనే బాలికలకు నెలసరి గురించి అవగాహన కల్పించాలని గైనకాలజిస్టు సురభి అన్నారు.
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
ငါးကျည်းငါးပိချက် ဘယ်လိုချက်ရမလဲရှင့်
- ပထမဆုံး ငါးကျည်းကို ရေစင်စင်ဆေးပြီး တုံးထားပါ - နနွင်း၊ ငံပြာရည် နယ်ထားပါ - ကြက်သွန်ဖြူ၊ နီ ကြိတ်ထားပါ - ငရုတ်သီးစိမ်း ထောင်းထားပါ - ငါးပိ ကျိုပြီး အရည်စစ်ထားပါ - ဆီနည်းနည်းမှာ ကြက်သွန်ဖြူ၊ နီ ဆီသတ်ပါ - ငါးကျည်း တုံးထားတာ ထည့်ပါ - အနံ့မွှေးလာရင်ငရုတ်သီးစိမ်း ထည့်မွှေပါ - ငါးပိရည်စစ်ထားတာ ထည့်ပါ အပေါ့အငန်စိတ်ကြိုက်ဖြစ်ရင်တော့ ငါးကျည်းငါးပိချက်မွှေးမွှေးလေးရပါပြီရှင်
Burmese
mya
re-annotations
23735c132eb37af315d5db637e827d7a7d59ecb7ed9f1a5771451cc5f394fcdb
Internet sortu zuen pertsonak zeintzuk dira eta zer helburuarekin?
Internet sortu zuten pertsonaien artean Tim Berners-Lee, Vinton Cerf eta Robert E. Kahn daude. Helburu nagusia informazioa partekatu eta komunikazioa erraztea zen.
Basque
eus
original-annotations
4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c
问题:最常见的中文姓氏是什么
答案:王
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
కింది ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వండి వస్తువు వేగం శూన్యమై దాని త్వరణం శూన్యం కాని సందర్భానికి ఒక ఉదాహరణ ఇవ్వండి.
ఒక వస్తువును నిట్టనిలువుగా పైకి విసిరినపుడు, గరిష్ట ఎత్తు వద్ద వస్తువు వేగం శూన్యమగును. కాని వస్తువు నకు త్వరణము ఉండును. అది గురుత్వత్వరణం g నకు సమానం.
Telugu
tel
original-annotations
b2e4cf812341179f50c97c21201ba8ee469a1675a425172165468ba87ec48b1b
M pral ba w 3 devinèt pou w ban m repons yo? 1. Dlo kanpe? 2. Dlo kouche? 3. Kaptenn anba kabann?
1. Dlo kanpe se Kann. 2. Dlo kouche se melon. 3. Kaptenn anba kabann se Vvaz pou moun pipi leswa!
Haitian
hat
re-annotations
1e41e0cf17b4dac5a538cfb4b99277a82a222ed95f765386cb3c122ee0f80c28
Unsay cricket sa Bisaya?
Ang cricket ginatawag ug gangis sa Bisaya.
Cebuano
ceb
original-annotations
125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8
நாட்டிய அரங்கின் அமைப்பை இளங்கோவடிகள் காட்சிப்படுத்தும் பாங்கு குறித்து உங்கள் கருத்தைக் கூறுக.
சிலம்பு காட்டும் நாட்டிய அரங்கத்திற்கான இடம் : “எண்ணிய நூலோர் இயல்பினில் வழாஅது மண்ண கம் ஒருவழி வகுத்தனர்” கற்றுணர்ந்த சிற்ப நூலாசிரியரால் சொல்லப்பட்ட இயல்பு மாறாத நன்னிலத்தை ஆடல் அரங்கிற்காகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். மூங்கில் கொணர்தல் : பொதிகைமலை போன்ற மலைகளிலே நீண்டு வளர்ந்த மூங்கில்களில், ஒரு சாண் அளவு கணுக்களைக் கொண்ட மூங்கில்களைக் கொண்டு வந்தனர். ஆடல் அரங்கம் அமைத்தல் : “நூல்நெறி மரபின் அரங்கம் அளக்கும்.” நூல்களில் கூறப்பட்ட முறையில் மூங்கில் கோல் அளவுகொண்டு அரங்கம் அமைத்தல். மூங்கில் அளவுகோல் : கைப்பெருவிரலில் இருப்பத்து நான்கு அளவு கொண்டதாக அம்மூங்கிலை வெட்டினர். அதை அரங்கம் அமைக்கும் கோலாகக் கொண்டனர். அதில் ஏழுகோல் அகலமும் எட்டுகோல் நீளமும், ஒருகோல் உயரமும் உடையதாக நாட்டிய அரங்கம் அமைக்கப்பட்டது.
Tamil
tam
original-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
السؤال: ما هي أطول آية في القرآن الكريم، وأين توجد؟
الإجابة: آية الدين أو آية المداينة هي أطول آية في القرآن الكريم وهي الآية 282 من سورة البقرة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
กลิ่นดินหลังโดนน้ำฝนเป็นอย่างไร
มีกลิ่นที่ทำให้รู้สึกสดชื่น เป็นกลิ่นดินที่สดชื่นกับน้ำฝนและเย็นสบาย
Thai
tha
original-annotations
f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e
Ao amin'ny sekoly iray dia misy ny mpianatra amin'ny ambaratonga fototra, ny sekoly ambaratonga faharoa ary ny mpampianatra. Manao fanamiana avokoa ny mpianatra amin’ny ambaratonga fototra, manao kitapo avokoa ny mpianatra ambaratonga faharoa, manao solomaso avokoa ny mpampianatra. Inona no azontsika tsoahina avy amin’ireo fanambarana etsy ambony ireo? A. Manao solomaso ny mpianatra rehetra. B. Mitondra kitapo ny mpampianatra. D. Manao fanamiana ny mpianatry ny sekoly ambaratonga fototra. E. Manao fanamiana ny mpianatry ny lisea.
Ny valiny marina dia D. Manao fanamiana ny mpianatry ny sekoly ambaratonga fototra.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195
昼夜更替是由什么引起的?
地球自转
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
खालील म्हणीचा सोप्या शब्दात अर्थ सांगा आंधळा मागतो एक डोळा, देव देतो दोन डोळे
अपेक्षेपेक्षा जास्त फायदा होणे.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
Cháu năm nay 28 tuổi, gần đây cháu hay bị đầy bụng, có khi đói thì bụng cũng cứ chướng lên rất khó chịu. Cháu thấy ăn không còn ngon miệng, lại hay buồn nôn, sờ vào phần bụng trái thấy đau đau. Bác sĩ cho cháu hỏi cháu bị làm sao vậy ạ?
Dựa vào những thông tin bạn vừa cung cấp, bác sĩ chưa đủ thông tin để tư vấn cụ thể cho bạn. Bác sĩ khuyên bạn nên đi khám chuyên khoa tiêu hóa để được kiểm tra cẩn thận và có chẩn đoán chính xác, có khả năng bạn viêm loét dạ dày, hoặc rối loạn chức năng tiêu hóa, và các bất thường khác thuộc đại tràng.
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
Напиши продовження тексту: На чолі польсько-французького гвардійського уланського полку брав участь в іспанській війні 1808 року.
Під час війни його полк прославився знаменитою атакою у битві при Сомосьєррі, а сам Красінський на вулицях Мадрида був поранений багнетом у коліно. Також Красінський брав участь у боях при Менорці, Бургосі і Бенавенте, взятті Логроньо, Вальядоліда і Леона.
Ukrainian
ukr
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
W jakim stylu malował obrazy Zdzisław Beksiński?
Większość obrazów Zdzisława Beksińskiego jest namalowana w stylu surrealistycznym.
Polish
pol
original-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
Apakah maksud duri dalam daging?
Maksudnya adalah hal yang tidak menyenangkan hati.
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
Бора деген эмне ?
Бора-тоодон деңизди же көлдү карай соккон катуу муздак шамал.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
السؤال: كم عدد أرجل العنكبوت؟
الإجابة: ثمانية
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Inona ary izany : Tsy omby, tsy ondry nefa mahalala ny maintso hohanina ?
Ny fanala dia tsy omby na ondry kanefa mampahalazo ny zava-maitso
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
450afe9cd26ae9da0569ffd95551f2c546f511295a321730a9cea107ca921c1b
इस इमोजी की प्रतिक्रिया क्या हो सकती है? 😄
😄 मुस्कराते हुए चेहरा: यह इमोजी हंसी में लिपटी खुशी, ख़ुशी और मजाक की भावना को दर्शाता है। जब कोई बात मजाकिया होती है या आप मुस्कराते हैं, तो यह इमोजी आपके चेहरे की ख़ुशी को दर्शाता है।
Hindi
hin
re-annotations
f8d9fc52830d1f73ec491cb3dc68c55f4947e46a008e603d0870f5fe56ca473e
Generate an article for the following headline: Samuel Ajirebi: Ọ̀pọ̀lọ̀pọ̀ Òṣèré ló sọ pé àwọn wọ iṣẹ́ tíátà torí fíìmù(eré) ti wón wo ni ìgbà tí wọn jé ọmọdé
"Bi mo ba wo awọn iṣẹ fiimu ti mo ṣe nigba yẹn, o maa n jẹ iwuri fun mi, nigba mii mo si maa n bu ara mi pe loju ara rẹ ṣe iṣẹ tiata naa lo ẹ nibi". Ọmọ gbajumọ ati agba oṣere fiimu Yoruba, Kayode Olasehinde ti ẹ mọ si Pa Ajirebi ni Samuel Olasehinde jẹ ti ọpọ si ti mọ si Samuel Ajirebi lati kekere to ti n ba wọn ṣe ere tiata. Wọ́n fi májèlé sínú gbogbo òúnjẹ́ ti mo rà sílé, ohun tí mo sọ fún ẹni náà rèé - Paramount Komedy Ọ̀rọ̀ tí Kemi Afolabi sọ síta lẹ́yìn táwọn kan ráńṣẹ́ síi torí ìtọ́jú àìsàn Lupus tó ní Ọkùnrin kan fípa bá obìnrin tó sùn sẹ́gbẹ̀ẹ́ ọkọ rẹ̀ lòpọ̀! Wo bí gbẹgẹdẹ ṣe gbiná Ẹlomii le ma daa mọ mọ bayii amọ ṣaṣa lẹni ti ko mọ Samuel Ajirebi nigba to wa ni bii ọmọ ọdun mẹrin to maa n ṣe ere. Igba mii, baba rẹ gaan ni yoo tako ninu ere, igba mii ọmọ ẹlomiran ni yoo ṣe ti gbogbo eeyan si maa n kan sara si iṣẹ to n ṣe. Wo àwọn òṣèré tíátà Yorùbá mẹ́fà tó bẹ̀rẹ̀ eré ṣíṣe láti kékéré Funke Akindele fún mi lówó tí mo fi gba ilé, kò ra ilé fún mi o - Ajirebi Ẹ wo àwọn gbajúmọ̀ òṣèré tíátà tó jogún eré ṣíṣe lọ́dọ̀ òbí wọn Wòlíì ní ọmọ táà bá bí ni ago kan géérégé ni...Bàbá tó bí Ooni Adeyeye Ogunwusi sọ àṣírí àkọsẹ̀jayé rẹ̀ Obìnrin sùn s'ẹ́gbẹ̀ ọkọ rẹ̀ jẹ́jẹ́, wo bí ọkùnrin míì ṣe ríi fípabálòpọ̀ àti bí gbẹgẹdẹ ṣe gbiná Ẹwẹ, Samuel funra rẹ boju wo iru awọn ere to maa n ṣe ni kekere o si ni ibi to ti kan sara si ara rẹ bakan naa lo ni ibi to ti bu ẹnu atẹ lu iṣẹ ara rẹ. Amọ ta lo lee da Samuel lẹbi ni kekere, leyii to jẹ pe ohun to tilẹ lee ṣe lo n ṣe to si tun n ya awọn eeyan lori. O ṣalaye awọn nkan to ran an lọwọ lati maa tayọ lasiko to n ṣe ere tiata to jẹ ki oye rẹ tete ṣi si awọn ọrọ ijinlẹ ati owe Yoruba. Samuel Ajirebi ba BBC Yoruba sọrọ lori bi ọla iṣẹ ti baba rẹ n ṣe ṣe sọ oun naa di ilumọọka lati kekere ninu agbo oṣere. Kàyééfì! Àṣírí ìyá àti ọmọkùnrin rẹ̀ tó jí ọmọ ọlọ́mọ gbé fi ṣe iṣẹ́ aṣẹ́wó f'ọ́dún mẹ́ta tú l'Ekiti Iná ńlá sọ ní ọ̀jà abẹ́ afárá Apongbon l'Eko Gómìnà Oyetola rawọ́ ẹ̀bẹ̀ sáwọn aráàlù atí Oníṣẹ̀ṣe tó fẹ̀hónúhàn ní OAU torí VC tuntun tí kìí ṣe ọmọ ìlú
Yoruba
yor
re-annotations
433497b1fc51704c0214d2e352f6558b10e1ece3cec47d8196265ec747982411