id
int64 1.16k
1.45k
| conversation
listlengths 3
32
| correct1
stringlengths 4
27
| correct2
stringlengths 4
27
| incorrect1
stringlengths 4
31
| incorrect1_rule
stringclasses 3
values | incorrect2
stringlengths 4
27
| incorrect2_rule
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,258 |
[
"A:Is everything alright ?",
"B: Yes , everything is fine .",
"A: What took so long ? I thought your flight was supposed to arrive 3 hours ago !",
"B: Didn't they announce that our flight was delayed ?",
"A: I didn't hear anything about a delay . I thought everything was running on time . What happened ?",
"B: We boarded the plane on time , but then we were held up for almost an hour due to a maintenance problem .",
"A: Then what ? Your plane was <MASK> late !",
"B: We finally took off , but about 30 minutes later , the captain came on to the loudspeaker to warn us that there would be some bad turbulence for most of the flight .",
"A: Turbulence is pretty normal , isn't it ?",
"B: Yes , but this was the worst turbulence I'd ever experienced in my life ! Everyone started getting sick . The flight attendants had to stay in their seats . The captain decided to land early .",
"A: So where did you land ?",
"B: We landed in Southampton and waited an hour for the storms to pass and then took off again .",
"A: That sounds like a nightmare !",
"B: It wasn't too bad . At lease I'm alive .",
"A: Have you had anything to eat ?",
"B: I managed to get a sandwich from a flight attendant . How about you ?",
"A: I had a few coffees while I was waiting . Let's get out of here !",
""
] |
three hours
|
none
|
an hour
|
Rule 1
|
30 seconds
|
Rule 2
|
1,259 |
[
"A:Is everything alright ?",
"B: Yes , everything is fine .",
"A: What took so long ? I thought your flight was supposed to arrive <MASK> !",
"B: Didn't they announce that our flight was delayed ?",
"A: I didn't hear anything about a delay . I thought everything was running on time . What happened ?",
"B: We boarded the plane on time , but then we were held up for almost an hour due to a maintenance problem .",
"A: Then what ? Your plane was three hours late !",
"B: We finally took off , but about 30 minutes later , the captain came on to the loudspeaker to warn us that there would be some bad turbulence for most of the flight .",
"A: Turbulence is pretty normal , isn't it ?",
"B: Yes , but this was the worst turbulence I'd ever experienced in my life ! Everyone started getting sick . The flight attendants had to stay in their seats . The captain decided to land early .",
"A: So where did you land ?",
"B: We landed in Southampton and waited an hour for the storms to pass and then took off again .",
"A: That sounds like a nightmare !",
"B: It wasn't too bad . At lease I'm alive .",
"A: Have you had anything to eat ?",
"B: I managed to get a sandwich from a flight attendant . How about you ?",
"A: I had a few coffees while I was waiting . Let's get out of here !",
""
] |
3 hours ago
|
4 hours ago
|
three minutes ago
|
Rule 2
|
30 hours ago
|
Rule 2
|
1,260 |
[
"A:Excuse me , what's the time difference between Tokyo and London ?",
"B: 8 hours . Tokyo is 8 hours earlier than London .",
"A: It's <MASK> more or one day less from Tokyo to London ?",
"B: One day more .",
"A: It means that we will arrive on the same day .",
"B: Yes .",
""
] |
one day
|
none
|
8 hours
|
Rule 1
|
one year
|
Rule 2
|
1,261 |
[
"A:Excuse me , what's the time difference between Tokyo and London ?",
"B: 8 hours . Tokyo is <MASK> earlier than London .",
"A: It's one day more or one day less from Tokyo to London ?",
"B: One day more .",
"A: It means that we will arrive on the same day .",
"B: Yes .",
""
] |
8 hours
|
none
|
8 minutes
|
Rule 2
|
one day
|
Rule 1
|
1,262 |
[
"A:Excuse me , what's the time difference between Tokyo and London ?",
"B: <MASK> . Tokyo is 8 hours earlier than London .",
"A: It's one day more or one day less from Tokyo to London ?",
"B: One day more .",
"A: It means that we will arrive on the same day .",
"B: Yes .",
""
] |
8 hours
|
none
|
one day
|
Rule 1
|
8 minutes
|
Rule 2
|
1,263 |
[
"A:We're now staying at the Holiday Inn . How do we get to the airport ?",
"B: We have shuttle buses leaving for the airport from downtown every 20 minutes The bus stops at Holiday Inn as well . Be sure to get on the bus before 30 .",
"A: What is the earliest one ?",
"B: At <MASK> . It takes about one hour to get to the airport . So it'll be right for your timing .",
"A: OK , thank you . By the way , what can I do if I want to put off my flight ?",
"B: Your tickets are valid for one year.If you want to change flight , you just go to the airline's ticketing office and have it reconfirmed . But you have to fly the same airlines .",
"A: OK . What can I do if l want to cancel the ticket ?",
"B: In that case . you can get a refund with a certain percentage of the original fare deducted as the service charge .",
"A: That's reasonable . OK , thank you very much .",
""
] |
7:00 AM
|
7:30 AM
|
1:20 AM
|
Rule 2
|
1:30 PM
|
Rule 2
|
1,264 |
[
"A:We're now staying at the Holiday Inn . How do we get to the airport ?",
"B: We have shuttle buses leaving for the airport from downtown <MASK> The bus stops at Holiday Inn as well . Be sure to get on the bus before 30 .",
"A: What is the earliest one ?",
"B: At 7 am . It takes about one hour to get to the airport . So it'll be right for your timing .",
"A: OK , thank you . By the way , what can I do if I want to put off my flight ?",
"B: Your tickets are valid for one year.If you want to change flight , you just go to the airline's ticketing office and have it reconfirmed . But you have to fly the same airlines .",
"A: OK . What can I do if l want to cancel the ticket ?",
"B: In that case . you can get a refund with a certain percentage of the original fare deducted as the service charge .",
"A: That's reasonable . OK , thank you very much .",
""
] |
every 20 minutes
|
every 30 minutes
|
every 7 days
|
Rule 2
|
every 30 days
|
Rule 2
|
1,265 |
[
"A:What can I do for you ?",
"B: My wife and I want to see the places of interest in Shenzhen , Guangzhou and Zhuhai . Can you arrange a tour for us ?",
"A: How long would you like to stay In these cities ?",
"B: Well , <MASK> .",
"A: There is a three-day package tour . You will have 3 full days in the cities . It is a general tour of the cities . The itinerary includes the places of interest such as Window of the World , China Folk Culture Village . Chen Clan Academy , Southern Yue Tomb , and Gongbei Market .",
"B: That sounds good . How much is the tour ?",
"A: 200 yuan for each person .",
"B: What does it include ?",
"A: It includes your air fare , your hotel accommodations and the meals .",
"B: Could we have you make all the necessary plane , hotel , and tour reservations ?",
"A: Yes . we could do that for you .",
""
] |
three days
|
none
|
three minutes
|
Rule 2
|
200 days
|
Rule 2
|
1,266 |
[
"A:Northward Airways , good morning . May I help you ?",
"B: Yes , do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon ?",
"A: One moment , please ... Yes . There's a flight at 16:45 and one at 18:00 .",
"B: That's fine . Could you tell me how much a return flight costs ? I'll be staying <MASK> .",
"A: Economy , business class or first class ticket ?",
"B: Economy , please .",
"A: That would be 346 Euro .",
"B: OK . Could I make a reservation ?",
"A: Certainly . Which flight would you like ?",
"B: The 16:45 , please .",
"A: Could I have your name , please ?",
"B: My name is Mary Jones , that's M-A-R-Y J-O-N-E-S .",
"A: How would you like to pay , Ms . Jones ?",
"B: Can I pay at the check-in desk when I pick up my ticket ?",
"A: Yes , but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time .",
"B: I see .",
"A: Now you have been booked , Ms . Jones . The flight leaves at 16:45 , and your arrival in Sydney will be at 9:00 a . m . , local time . The flight number is NWA 476 .",
"B: Thank you .",
""
] |
three weeks
|
one month
|
two hours
|
Rule 1
|
346 days
|
Rule 2
|
1,267 |
[
"A:Will you book a ticket to New York for me ?",
"B: Yes , sir.When do you want to leave here ?",
"A: This Saturday .",
"B: Will , that'll be the sixth of September .",
"A: That's right.Will you check what fights are available on the sixth of September ?",
"B: I'll check it over.Oh , there're three flights available that day.one at 2 p . m . , one at 5 p . m . and the other at 9p . m .",
"A: I'll have the <MASK> one.What time do I check in ?",
"B: 4 o'clock .",
"A: Thank you .",
""
] |
5 o'clock
|
none
|
9 p.m
|
Rule 1
|
1 p.m
|
Rule 1
|
1,268 |
[
"A:Will you book a ticket to New York for me ?",
"B: Yes , sir.When do you want to leave here ?",
"A: This Saturday .",
"B: Will , that'll be the sixth of September .",
"A: That's right.Will you check what fights are available on <MASK> ?",
"B: I'll check it over.Oh , there're three flights available that day.one at 2 p . m . , one at 5 p . m . and the other at 9p . m .",
"A: I'll have the 5 o'clock one.What time do I check in ?",
"B: 4 o'clock .",
"A: Thank you .",
""
] |
the sixth of September
|
none
|
the sixth of March
|
Rule 2
|
the fifth of November
|
Rule 2
|
1,269 |
[
"A:Will you book a ticket to New York for me ?",
"B: Yes , sir.When do you want to leave here ?",
"A: This Saturday .",
"B: Will , that'll be <MASK> .",
"A: That's right.Will you check what fights are available on the sixth of September ?",
"B: I'll check it over.Oh , there're three flights available that day.one at 2 p . m . , one at 5 p . m . and the other at 9p . m .",
"A: I'll have the 5 o'clock one.What time do I check in ?",
"B: 4 o'clock .",
"A: Thank you .",
""
] |
the sixth of September
|
none
|
The seventh of October
|
Rule 3
|
The twenty of November
|
Rule 3
|
1,270 |
[
"A:Can you book me a double room for <MASK> ?",
"B: Well , we won't be able to guarantee you a room for February 22 , but we can book you on February 23.Is that OK ?",
"A: I guess so .",
""
] |
February 22
|
none
|
March 30
|
Rule 3
|
December 12
|
Rule 3
|
1,271 |
[
"A:Hello miss . Can I see your ticket number ?",
"B: Sure , here you are . And here are my application forms as well .",
"A: Thank you miss ... Wang . I'm Bob Jones and I'll be handling your application .",
"B: Nice to meet you Mr . Jones .",
"A: The first step is to determine your eligibility for a U . S . visa . Let's see here ... you're applying for a special business visa . Why is that ?",
"B: Well , my first order of business will be attending a conference in Seattle , but after that I intend to spend two weeks visiting my friends . I assumed a business visa would be required .",
"A: I think a regular visitor's visa should suffice . With this visa , you can stay in the United States for <MASK> .",
"B: So I can attend conferences and do business on that visa ?",
"A: Yes . You are free to do temporary business with this visa . If you were planning on setting up a new business in the U . S . you might need to apply for a long-term visa .",
"B: Oh , I see . I think 90 days is more than enough time .",
""
] |
up to 90 days
|
none
|
two weeks
|
Rule 1
|
Five years
|
Rule 3
|
1,272 |
[
"A:Hello miss . Can I see your ticket number ?",
"B: Sure , here you are . And here are my application forms as well .",
"A: Thank you miss ... Wang . I'm Bob Jones and I'll be handling your application .",
"B: Nice to meet you Mr . Jones .",
"A: The first step is to determine your eligibility for a U . S . visa . Let's see here ... you're applying for a special business visa . Why is that ?",
"B: Well , my first order of business will be attending a conference in Seattle , but after that I intend to spend <MASK> visiting my friends . I assumed a business visa would be required .",
"A: I think a regular visitor's visa should suffice . With this visa , you can stay in the United States for up to 90 days .",
"B: So I can attend conferences and do business on that visa ?",
"A: Yes . You are free to do temporary business with this visa . If you were planning on setting up a new business in the U . S . you might need to apply for a long-term visa .",
"B: Oh , I see . I think 90 days is more than enough time .",
""
] |
two weeks
|
Three weeks
|
90 days
|
Rule 1
|
Five months
|
Rule 3
|
1,273 |
[
"A:Hello ! This is Ruby speaking from G . O . T . International Travel Agency . What can I do for you ?",
"B: I ' d like to make a reservation for my trip from Detroit to Beijing on April 13 on Trans Pacific Airline .",
"A: Do you want a single ticket or a round trip ticket ?",
"B: I ' d like to have a round trip ticket with a one-year open return .",
"A: Economy or Business Class ?",
"B: Economy , please . How much is it ?",
"A: It will be $ 850 .",
"B: Very good . Could I get an electronic ticket ? I ' m always afraid of losing my tickets .",
"A: No problem . How do you wish to pay for it ?",
"B: Bank of American card . The number is 6786 9182 12300 8657 .",
"A: Thank you ! Would you like an aisle seat or a window seat ?",
"B: An aisle seat , please . I ' m tall and need to get up and walk pretty often .",
"A: No problem . Your ticket is for Trans Pacific Flight 87 from Detroit to Beijing at 3 forty p . m . on April 13 . You will arrive at Beijing International Airport at six 35 p . m . on April 14 . Your electronic",
"B: What time should I arrive at Detroit Airport ?",
"A: Please be at the airport two hours before your departure to check in . You also need to reconfirm your reservation with the airline <MASK> prior to your departure .",
"B: What happens if I can ' t leave on April 13 ? Can I cancel my ticket or change the reservation to another date ?",
"A: Yes , you can , but you will have to pay a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: That ' s OK . What are the weight restrictions for checked baggage ?",
"A: On Trans Pacific international flights , each ticketed passenger is permitted a maximum of two checked bags with a maximum weight per checked bag of 70 pounds .",
"B: That ' s great ! I can have two bags checked for 70 pounds each . I think I ' m all set . You ' re really efficient . Thank you very much for your help .",
"A: Thank you for the compliment and for calling G . O . T . Travel Agency . Have a nice trip !",
""
] |
at least 7 days
|
at least 2 days
|
at least two hours
|
Rule 1
|
at least one-year
|
Rule 1
|
1,274 |
[
"A:Hello ! This is Ruby speaking from G . O . T . International Travel Agency . What can I do for you ?",
"B: I ' d like to make a reservation for my trip from Detroit to Beijing on April 13 on Trans Pacific Airline .",
"A: Do you want a single ticket or a round trip ticket ?",
"B: I ' d like to have a round trip ticket with a one-year open return .",
"A: Economy or Business Class ?",
"B: Economy , please . How much is it ?",
"A: It will be $ 850 .",
"B: Very good . Could I get an electronic ticket ? I ' m always afraid of losing my tickets .",
"A: No problem . How do you wish to pay for it ?",
"B: Bank of American card . The number is 6786 9182 12300 8657 .",
"A: Thank you ! Would you like an aisle seat or a window seat ?",
"B: An aisle seat , please . I ' m tall and need to get up and walk pretty often .",
"A: No problem . Your ticket is for Trans Pacific Flight 87 from Detroit to Beijing at 3 forty p . m . on April 13 . You will arrive at Beijing International Airport at six 35 p . m . on April 14 . Your electronic",
"B: What time should I arrive at Detroit Airport ?",
"A: Please be at the airport <MASK> before your departure to check in . You also need to reconfirm your reservation with the airline at least 7 days prior to your departure .",
"B: What happens if I can ' t leave on April 13 ? Can I cancel my ticket or change the reservation to another date ?",
"A: Yes , you can , but you will have to pay a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: That ' s OK . What are the weight restrictions for checked baggage ?",
"A: On Trans Pacific international flights , each ticketed passenger is permitted a maximum of two checked bags with a maximum weight per checked bag of 70 pounds .",
"B: That ' s great ! I can have two bags checked for 70 pounds each . I think I ' m all set . You ' re really efficient . Thank you very much for your help .",
"A: Thank you for the compliment and for calling G . O . T . Travel Agency . Have a nice trip !",
""
] |
two hours
|
150 minutes
|
7 days
|
Rule 1
|
13 minutes
|
Rule 2
|
1,275 |
[
"A:Hello ! This is Ruby speaking from G . O . T . International Travel Agency . What can I do for you ?",
"B: I ' d like to make a reservation for my trip from Detroit to Beijing on April 13 on Trans Pacific Airline .",
"A: Do you want a single ticket or a round trip ticket ?",
"B: I ' d like to have a round trip ticket with a one-year open return .",
"A: Economy or Business Class ?",
"B: Economy , please . How much is it ?",
"A: It will be $ 850 .",
"B: Very good . Could I get an electronic ticket ? I ' m always afraid of losing my tickets .",
"A: No problem . How do you wish to pay for it ?",
"B: Bank of American card . The number is 6786 9182 12300 8657 .",
"A: Thank you ! Would you like an aisle seat or a window seat ?",
"B: An aisle seat , please . I ' m tall and need to get up and walk pretty often .",
"A: No problem . Your ticket is for Trans Pacific Flight 87 from Detroit to Beijing at 3 forty p . m . on <MASK> . You will arrive at Beijing International Airport at six 35 p . m . on April 14 . Your electronic",
"B: What time should I arrive at Detroit Airport ?",
"A: Please be at the airport two hours before your departure to check in . You also need to reconfirm your reservation with the airline at least 7 days prior to your departure .",
"B: What happens if I can ' t leave on April 13 ? Can I cancel my ticket or change the reservation to another date ?",
"A: Yes , you can , but you will have to pay a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: That ' s OK . What are the weight restrictions for checked baggage ?",
"A: On Trans Pacific international flights , each ticketed passenger is permitted a maximum of two checked bags with a maximum weight per checked bag of 70 pounds .",
"B: That ' s great ! I can have two bags checked for 70 pounds each . I think I ' m all set . You ' re really efficient . Thank you very much for your help .",
"A: Thank you for the compliment and for calling G . O . T . Travel Agency . Have a nice trip !",
""
] |
April 13
|
none
|
April 14
|
Rule 1
|
June 5
|
Rule 3
|
1,276 |
[
"A:Hello ! This is Ruby speaking from G . O . T . International Travel Agency . What can I do for you ?",
"B: I ' d like to make a reservation for my trip from Detroit to Beijing on April 13 on Trans Pacific Airline .",
"A: Do you want a single ticket or a round trip ticket ?",
"B: I ' d like to have a round trip ticket with a <MASK> open return .",
"A: Economy or Business Class ?",
"B: Economy , please . How much is it ?",
"A: It will be $ 850 .",
"B: Very good . Could I get an electronic ticket ? I ' m always afraid of losing my tickets .",
"A: No problem . How do you wish to pay for it ?",
"B: Bank of American card . The number is 6786 9182 12300 8657 .",
"A: Thank you ! Would you like an aisle seat or a window seat ?",
"B: An aisle seat , please . I ' m tall and need to get up and walk pretty often .",
"A: No problem . Your ticket is for Trans Pacific Flight 87 from Detroit to Beijing at 3 forty p . m . on April 13 . You will arrive at Beijing International Airport at six 35 p . m . on April 14 . Your electronic",
"B: What time should I arrive at Detroit Airport ?",
"A: Please be at the airport two hours before your departure to check in . You also need to reconfirm your reservation with the airline at least 7 days prior to your departure .",
"B: What happens if I can ' t leave on April 13 ? Can I cancel my ticket or change the reservation to another date ?",
"A: Yes , you can , but you will have to pay a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: That ' s OK . What are the weight restrictions for checked baggage ?",
"A: On Trans Pacific international flights , each ticketed passenger is permitted a maximum of two checked bags with a maximum weight per checked bag of 70 pounds .",
"B: That ' s great ! I can have two bags checked for 70 pounds each . I think I ' m all set . You ' re really efficient . Thank you very much for your help .",
"A: Thank you for the compliment and for calling G . O . T . Travel Agency . Have a nice trip !",
""
] |
one-year
|
two-years
|
two-hours
|
Rule 1
|
three-decades
|
Rule 2
|
1,277 |
[
"A:Hello ! This is Ruby speaking from G . O . T . International Travel Agency . What can I do for you ?",
"B: I ' d like to make a reservation for my trip from Detroit to Beijing on <MASK> on Trans Pacific Airline .",
"A: Do you want a single ticket or a round trip ticket ?",
"B: I ' d like to have a round trip ticket with a one-year open return .",
"A: Economy or Business Class ?",
"B: Economy , please . How much is it ?",
"A: It will be $ 850 .",
"B: Very good . Could I get an electronic ticket ? I ' m always afraid of losing my tickets .",
"A: No problem . How do you wish to pay for it ?",
"B: Bank of American card . The number is 6786 9182 12300 8657 .",
"A: Thank you ! Would you like an aisle seat or a window seat ?",
"B: An aisle seat , please . I ' m tall and need to get up and walk pretty often .",
"A: No problem . Your ticket is for Trans Pacific Flight 87 from Detroit to Beijing at 3 forty p . m . on April 13 . You will arrive at Beijing International Airport at six 35 p . m . on April 14 . Your electronic",
"B: What time should I arrive at Detroit Airport ?",
"A: Please be at the airport two hours before your departure to check in . You also need to reconfirm your reservation with the airline at least 7 days prior to your departure .",
"B: What happens if I can ' t leave on April 13 ? Can I cancel my ticket or change the reservation to another date ?",
"A: Yes , you can , but you will have to pay a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: That ' s OK . What are the weight restrictions for checked baggage ?",
"A: On Trans Pacific international flights , each ticketed passenger is permitted a maximum of two checked bags with a maximum weight per checked bag of 70 pounds .",
"B: That ' s great ! I can have two bags checked for 70 pounds each . I think I ' m all set . You ' re really efficient . Thank you very much for your help .",
"A: Thank you for the compliment and for calling G . O . T . Travel Agency . Have a nice trip !",
""
] |
April 13
|
none
|
April 14
|
Rule 1
|
November 13
|
Rule 2
|
1,278 |
[
"A:You must be pretty excited about your trip to Europe . When is it that you are leaving ?",
"B: In just <MASK> , and I am excited . But there are still a few things I need to do before I go .",
"A: Like what ?",
"B: Like renewing my passport , going to the travel agency to buy my plane ticket and figuring out what to do with my apartment while I ' m gone .",
"A: You are not going to give it up , are you ?",
"B: No way . I ' ll never find another apartment around here . But I don ' t like the idea of paying three months ' rent on an empty apartment , either .",
"A: I don ' t blame you . Perhaps you could sublet it .",
"B: Yes , but whom to ?",
"A: Mmm ... let me think . Oh , I know just a person . An old colleague of mine , Jim Thomas , is coming here to do some research this summer , from June to August .",
"B: That ' s exactly when I ' ll be away . It sounds ideal , as long as the landlord agrees .",
"A: Tell you what , I ' ll be calling Jim late this week anyway , so I ' ll mention it to him then .",
"B: Well , thanks , Bill . Let me know what happens . That extra money will really come in handy .",
""
] |
three weeks
|
Two weeks
|
three months
|
Rule 1
|
Five minutes
|
Rule 3
|
1,279 |
[
"A:Do you know that I'm checking out in <MASK> ?",
"B: Just say the word , sir .",
"A: Excellent ! Now , as you know , the day has barely begun .",
"B: I agree . The dew is still on the grass .",
"A: I want to hit a few more places in the city , but I need a place to put my luggage .",
"B: We do have a storage space for your bags . There's a small charge , plus a deposit .",
"A: Leave a deposit ? Isn't leaving the luggage enough of a deposit ?",
"B: Regrettably , no . But simply present your VISA to cover your deposit .",
"A: Hmm . I'll have to think about this for a second .",
"B: Okay , sir , but don't think too long . Your checkout is only 30 minutes away .",
""
] |
about 30 minutes
|
none
|
about 15 minutes
|
Rule 3
|
about 2 hours
|
Rule 3
|
1,280 |
[
"A:I'll be checking out of the hotel in <MASK> .",
"B: Thirty minutes or 30 seconds , sir , it doesn't matter , I'm ready for you .",
"A: Great ! As you know , however , the day in New York has hardly begun .",
"B: There's nothing like getting an early start , sir .",
"A: What can I do with my baggage while I visit a few more tourist spots ?",
"B: You can leave your baggage in our storage space , with a deposit .",
"A: Isn't my baggage enough of a deposit ?",
"B: I wish it was , but it isn't . They will still want a credit card .",
"A: It's always something , isn't it ? Let me think about this for a second .",
"B: Don't forget that you have very little time , sir , before you have to check out .",
""
] |
about 30 minutes
|
none
|
about 30 seconds
|
Rule 1
|
about 30 hour
|
Rule 2
|
1,281 |
[
"A:May I see your passport please ?",
"B: Here is my passport . And this is the declaration form .",
"A: What is the purpose of your visit to the United States ?",
"B: Business . I have a trade convention I'm attending in Chicago .",
"A: This visa is good for <MASK> . Do you intend to stay longer than that ?",
"B: No . I will fly back twelve days from now .",
"A: And you will do some traveling while you are here ?",
"B: Yes , I want to spend a couple days in New York . I have friends there I will visit .",
"A: What do you have in the bag , Mr . Lee ?",
"B: Just my cameras , my clothes , and some books .",
"A: You're not carrying any food with you today ?",
"B: No .",
"A: Okay , Mr . Lee . This is just a routine check . Would you mind opening the bag for me ?",
"B: Alright .",
""
] |
two weeks
|
fifteen days
|
a couple days
|
Rule 1
|
twelve years
|
Rule 2
|
1,282 |
[
"A:Good afternoon ! Trans Pacific Airline . How can I help you ?",
"B: I ' m calling to cancel my reservation for Trans Pacific Flight 8 on July 19 from Taipei to Minneapolis . Could you please make it for the same flight on August 2 instead of July 19 ?",
"A: What ' s your name , please ?",
"B: My name is Judy Wang .",
"A: How do you spell your name , please ?",
"B: My first name is J-U-D-Y , and my last name is W-A-N-G .",
"A: Please note that this ticket has a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: It ' s OK . Where should I pay for the penalty ?",
"A: At the airport . OK , Miss . Wang , your Flight 8 on <MASK> from Taipei to Minneapolis is canceled . Your new reservation is Trans Pacific Flight 8 from Taipei to Minneapolis at 9 thirty a . m . on August 2 .",
"B: That ' s 1POJ7403 .",
"A: That ' s correct .",
"B: Thank you !",
"A: Is there anything else I can do for you ?",
"B: No , thanks . I ' m all set . Good-bye .",
""
] |
July 19
|
none
|
July 30
|
Rule 3
|
June 15
|
Rule 3
|
1,283 |
[
"A:Good afternoon ! Trans Pacific Airline . How can I help you ?",
"B: I ' m calling to cancel my reservation for Trans Pacific Flight 8 on July 19 from Taipei to Minneapolis . Could you please make it for the same flight on August 2 instead of <MASK> ?",
"A: What ' s your name , please ?",
"B: My name is Judy Wang .",
"A: How do you spell your name , please ?",
"B: My first name is J-U-D-Y , and my last name is W-A-N-G .",
"A: Please note that this ticket has a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: It ' s OK . Where should I pay for the penalty ?",
"A: At the airport . OK , Miss . Wang , your Flight 8 on July 19 from Taipei to Minneapolis is canceled . Your new reservation is Trans Pacific Flight 8 from Taipei to Minneapolis at 9 thirty a . m . on August 2 .",
"B: That ' s 1POJ7403 .",
"A: That ' s correct .",
"B: Thank you !",
"A: Is there anything else I can do for you ?",
"B: No , thanks . I ' m all set . Good-bye .",
""
] |
July 19
|
none
|
June 8
|
Rule 2
|
December 2
|
Rule 2
|
1,284 |
[
"A:Good afternoon ! Trans Pacific Airline . How can I help you ?",
"B: I ' m calling to cancel my reservation for Trans Pacific Flight 8 on July 19 from Taipei to Minneapolis . Could you please make it for the same flight on <MASK> instead of July 19 ?",
"A: What ' s your name , please ?",
"B: My name is Judy Wang .",
"A: How do you spell your name , please ?",
"B: My first name is J-U-D-Y , and my last name is W-A-N-G .",
"A: Please note that this ticket has a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: It ' s OK . Where should I pay for the penalty ?",
"A: At the airport . OK , Miss . Wang , your Flight 8 on July 19 from Taipei to Minneapolis is canceled . Your new reservation is Trans Pacific Flight 8 from Taipei to Minneapolis at 9 thirty a . m . on August 2 .",
"B: That ' s 1POJ7403 .",
"A: That ' s correct .",
"B: Thank you !",
"A: Is there anything else I can do for you ?",
"B: No , thanks . I ' m all set . Good-bye .",
""
] |
August 2
|
none
|
July 30
|
Rule 3
|
June 15
|
Rule 3
|
1,285 |
[
"A:Good afternoon ! Trans Pacific Airline . How can I help you ?",
"B: I ' m calling to cancel my reservation for Trans Pacific Flight 8 on <MASK> from Taipei to Minneapolis . Could you please make it for the same flight on August 2 instead of July 19 ?",
"A: What ' s your name , please ?",
"B: My name is Judy Wang .",
"A: How do you spell your name , please ?",
"B: My first name is J-U-D-Y , and my last name is W-A-N-G .",
"A: Please note that this ticket has a penalty of $ 75 for any change or cancellation .",
"B: It ' s OK . Where should I pay for the penalty ?",
"A: At the airport . OK , Miss . Wang , your Flight 8 on July 19 from Taipei to Minneapolis is canceled . Your new reservation is Trans Pacific Flight 8 from Taipei to Minneapolis at 9 thirty a . m . on August 2 .",
"B: That ' s 1POJ7403 .",
"A: That ' s correct .",
"B: Thank you !",
"A: Is there anything else I can do for you ?",
"B: No , thanks . I ' m all set . Good-bye .",
""
] |
July 19
|
none
|
August 2
|
Rule 1
|
July 30
|
Rule 3
|
1,286 |
[
"A:Hi , I would like to purchase a one way ticket to Brussels , please .",
"B: Certainly sir , this is our train schedule . We have an express train departing every morning and an overnight train that departs at nine pm .",
"A: How long does it take to get there ?",
"B: <MASK> . We currently have tickets available only for first class on the express train . If you ' d like , you can choose a sleeper on the overnight train which is a bit less expensive .",
"A: Yeah , I think that is the best option . Do you serve food on the train ? Twelve hours is such a long time !",
"B: Yes , of course . There is a dining car towards the front of the train where they serve meals at all times . We do provide complimentary water and coffee for all of our passengers .",
"A: Great ! I ' ll take it .",
"B: Here you are sir . Your train leaves from platform number nine at nine on the dot . Remember to be here at least thirty minutes before your scheduled departure time or else you might miss your train !",
"A: I understand . Thank you very much !",
"B: Have a great trip .",
""
] |
About twelve hours
|
none
|
at least thirty minutes
|
Rule 1
|
about 12 seconds
|
Rule 2
|
1,287 |
[
"A:Honey , I have something important to say .",
"B: Something important ?",
"A: Yes . I have just booked two tickets .",
"B: Tickets ? What tickets ?",
"A: Two air tickets .",
"B: Air tickets ?",
"A: Yes . We will fly to Paris the day after tomorrow .",
"B: We ? The day after tomorrow ? What are you talking about ?",
"A: Today is June 18 , isn ' t it ?",
"B: Yes . So ?",
"A: Think about it !",
"B: Then it is June 20 the day after tomorrow .",
"A: Yes . Think about it carefully .",
"B: Oh , come on . Tell me please . Why did you book tickets to Paris ?",
"A: Oh , honey ! Don ' t you remember this important day to us ?",
"B: Sorry .",
"A: It is our 10th wedding anniversary this June 20 .",
"B: Our 10th wedding anniversary ?",
"A: Of course . You completely forgot it .",
"B: Darling . I think you have made a mistake .",
"A: I have made a mistake ?",
"B: Yes . We married on July 20 ten years ago .",
"A: July 20 ? But I think it should be <MASK> .",
"B: Yes . We had planned to marry on June 20 , but something happened , so we had to put off our wedding day .",
"A: Yes . I remember now . We put it off . I did make a mistake . But how shall we deal with the tickets ?",
"B: Since you have booked . Then let ' s celebrate our wedding anniversary before hand .",
""
] |
June 20
|
none
|
July 20
|
Rule 1
|
August 14
|
Rule 3
|
1,288 |
[
"A:Honey , I have something important to say .",
"B: Something important ?",
"A: Yes . I have just booked two tickets .",
"B: Tickets ? What tickets ?",
"A: Two air tickets .",
"B: Air tickets ?",
"A: Yes . We will fly to Paris the day after tomorrow .",
"B: We ? The day after tomorrow ? What are you talking about ?",
"A: Today is June 18 , isn ' t it ?",
"B: Yes . So ?",
"A: Think about it !",
"B: Then it is June 20 the day after tomorrow .",
"A: Yes . Think about it carefully .",
"B: Oh , come on . Tell me please . Why did you book tickets to Paris ?",
"A: Oh , honey ! Don ' t you remember this important day to us ?",
"B: Sorry .",
"A: It is our 10th wedding anniversary this June 20 .",
"B: Our 10th wedding anniversary ?",
"A: Of course . You completely forgot it .",
"B: Darling . I think you have made a mistake .",
"A: I have made a mistake ?",
"B: Yes . We married on July 20 ten years ago .",
"A: <MASK> ? But I think it should be June 20 .",
"B: Yes . We had planned to marry on June 20 , but something happened , so we had to put off our wedding day .",
"A: Yes . I remember now . We put it off . I did make a mistake . But how shall we deal with the tickets ?",
"B: Since you have booked . Then let ' s celebrate our wedding anniversary before hand .",
""
] |
July 20
|
none
|
June 20
|
Rule 1
|
November 10
|
Rule 2
|
1,289 |
[
"A:Honey , I have something important to say .",
"B: Something important ?",
"A: Yes . I have just booked two tickets .",
"B: Tickets ? What tickets ?",
"A: Two air tickets .",
"B: Air tickets ?",
"A: Yes . We will fly to Paris the day after tomorrow .",
"B: We ? The day after tomorrow ? What are you talking about ?",
"A: Today is June 18 , isn ' t it ?",
"B: Yes . So ?",
"A: Think about it !",
"B: Then it is June 20 the day after tomorrow .",
"A: Yes . Think about it carefully .",
"B: Oh , come on . Tell me please . Why did you book tickets to Paris ?",
"A: Oh , honey ! Don ' t you remember this important day to us ?",
"B: Sorry .",
"A: It is our 10th wedding anniversary this June 20 .",
"B: Our 10th wedding anniversary ?",
"A: Of course . You completely forgot it .",
"B: Darling . I think you have made a mistake .",
"A: I have made a mistake ?",
"B: Yes . We married on <MASK> .",
"A: July 20 ? But I think it should be June 20 .",
"B: Yes . We had planned to marry on June 20 , but something happened , so we had to put off our wedding day .",
"A: Yes . I remember now . We put it off . I did make a mistake . But how shall we deal with the tickets ?",
"B: Since you have booked . Then let ' s celebrate our wedding anniversary before hand .",
""
] |
July 20 ten years ago
|
none
|
May 20 ten years ago
|
Rule 2
|
June 20 twenty years ago
|
Rule 2
|
1,290 |
[
"A:Honey , I have something important to say .",
"B: Something important ?",
"A: Yes . I have just booked two tickets .",
"B: Tickets ? What tickets ?",
"A: Two air tickets .",
"B: Air tickets ?",
"A: Yes . We will fly to Paris the day after tomorrow .",
"B: We ? The day after tomorrow ? What are you talking about ?",
"A: Today is June 18 , isn ' t it ?",
"B: Yes . So ?",
"A: Think about it !",
"B: Then it is <MASK> the day after tomorrow .",
"A: Yes . Think about it carefully .",
"B: Oh , come on . Tell me please . Why did you book tickets to Paris ?",
"A: Oh , honey ! Don ' t you remember this important day to us ?",
"B: Sorry .",
"A: It is our 10th wedding anniversary this June 20 .",
"B: Our 10th wedding anniversary ?",
"A: Of course . You completely forgot it .",
"B: Darling . I think you have made a mistake .",
"A: I have made a mistake ?",
"B: Yes . We married on July 20 ten years ago .",
"A: July 20 ? But I think it should be June 20 .",
"B: Yes . We had planned to marry on June 20 , but something happened , so we had to put off our wedding day .",
"A: Yes . I remember now . We put it off . I did make a mistake . But how shall we deal with the tickets ?",
"B: Since you have booked . Then let ' s celebrate our wedding anniversary before hand .",
""
] |
June 20
|
none
|
July 20
|
Rule 1
|
October 10
|
Rule 2
|
1,291 |
[
"A:Honey , I have something important to say .",
"B: Something important ?",
"A: Yes . I have just booked two tickets .",
"B: Tickets ? What tickets ?",
"A: Two air tickets .",
"B: Air tickets ?",
"A: Yes . We will fly to Paris the day after tomorrow .",
"B: We ? The day after tomorrow ? What are you talking about ?",
"A: Today is <MASK> , isn ' t it ?",
"B: Yes . So ?",
"A: Think about it !",
"B: Then it is June 20 the day after tomorrow .",
"A: Yes . Think about it carefully .",
"B: Oh , come on . Tell me please . Why did you book tickets to Paris ?",
"A: Oh , honey ! Don ' t you remember this important day to us ?",
"B: Sorry .",
"A: It is our 10th wedding anniversary this June 20 .",
"B: Our 10th wedding anniversary ?",
"A: Of course . You completely forgot it .",
"B: Darling . I think you have made a mistake .",
"A: I have made a mistake ?",
"B: Yes . We married on July 20 ten years ago .",
"A: July 20 ? But I think it should be June 20 .",
"B: Yes . We had planned to marry on June 20 , but something happened , so we had to put off our wedding day .",
"A: Yes . I remember now . We put it off . I did make a mistake . But how shall we deal with the tickets ?",
"B: Since you have booked . Then let ' s celebrate our wedding anniversary before hand .",
""
] |
June 18
|
none
|
July 20
|
Rule 1
|
March 10
|
Rule 2
|
1,292 |
[
"A:Well , we've been waiting for our baggage for <MASK> .",
"B: What kind of bag is it ?",
"A: It's blue , Samsonite bag .",
"B: What is your room number and your name , please ?",
"A: This is room eleven-seven and my name is Terry Chen .",
"B: Well , let me check.We delivered four bags to room 1106 , you friend's room about an hour ago .",
"A: My friend's room ? Oh , I see.Thanks a lot .",
"B: You're quite welcome .",
""
] |
about one hour
|
About two hours
|
1106 seconds
|
Rule 2
|
eleven-seven hours
|
Rule 2
|
1,293 |
[
"A:Do you have any direct flights to Toronto ?",
"B: Sorry , we don't . But I think you can fly on Northwest Airlines to Berlin and then have a connecting flight on Canada Airline to Toronto . And it is the most economical flight , just 1,900 dollars .",
"A: When does the flight depart ?",
"B: At 8 am . By the way , it also makes a refueling stop .",
"A: How long is the layover ?",
"B: Less than one hour .",
"A: And how long do I have to stay in Berlin for the connecting flight ?",
"B: Not so long , just <MASK> .",
"A: So the time for the total journey is about ... ?",
"B: About 13 hours .",
"A: Let me count . Ok , it works out for my schedule . Thanks a lot !",
"B: You are welcome !",
""
] |
one hour
|
45 minutes
|
13 hours
|
Rule 1
|
8 seconds
|
Rule 2
|
1,294 |
[
"A:Do you have any direct flights to Toronto ?",
"B: Sorry , we don't . But I think you can fly on Northwest Airlines to Berlin and then have a connecting flight on Canada Airline to Toronto . And it is the most economical flight , just 1,900 dollars .",
"A: When does the flight depart ?",
"B: At 8 am . By the way , it also makes a refueling stop .",
"A: How long is the layover ?",
"B: <MASK> .",
"A: And how long do I have to stay in Berlin for the connecting flight ?",
"B: Not so long , just one hour .",
"A: So the time for the total journey is about ... ?",
"B: About 13 hours .",
"A: Let me count . Ok , it works out for my schedule . Thanks a lot !",
"B: You are welcome !",
""
] |
Less than one hour
|
Less than fifty minutes
|
Less than 13 hours
|
Rule 1
|
Less than 8 minutes
|
Rule 2
|
1,295 |
[
"A:Hello , Anna . Come in and sit down .",
"B: Hello , doctor .",
"A: What's the matter ?",
"B: I've got a backache .",
"A: Do you often suffer from backache ?",
"B: No , I don't . I've never had a bad one before .",
"A: When did it start ?",
"B: About four days ago .",
"A: Well , go home and rest in bed for <MASK> , then you'll feel better .",
"B: Can you give me some medicine ? It's very painful .",
"A: Yes , I'll give you some pills . Take one a time and three times a day , and come back in three days . If you don't feel ...",
""
] |
two days
|
five days
|
four years
|
Rule 2
|
three minutes
|
Rule 2
|
1,296 |
[
"A:Hello , Anna . Come in and sit down .",
"B: Hello , doctor .",
"A: What's the matter ?",
"B: I've got a backache .",
"A: Do you often suffer from backache ?",
"B: No , I don't . I've never had a bad one before .",
"A: When did it start ?",
"B: <MASK> .",
"A: Well , go home and rest in bed for two days , then you'll feel better .",
"B: Can you give me some medicine ? It's very painful .",
"A: Yes , I'll give you some pills . Take one a time and three times a day , and come back in three days . If you don't feel ...",
""
] |
About four days ago
|
about 15 days ago
|
two years ago
|
Rule 2
|
3 seconds ago
|
Rule 2
|
1,297 |
[
"A:Can I reserve a hotel room ?",
"B: I assure you , that's not a problem . What is your full name , please ?",
"A: My name's John Sandals .",
"B: It's a pleasure to assist you . Please tell me when you'll be needing the room , sir .",
"A: If my plans don't change , I'll need a room <MASK> till April 17 .",
"B: Sir , our room prices are slightly higher than you may have thought . Will that be okay ?",
"A: Tell me how much it will be , and I can tell you if it's okay .",
"B: Only $ 308 per night , before taxes , of course .",
"A: $ 308 a night ? That's a fair price .",
"B: Now , as for the room , sir , do you prefer smoking or nonsmoking ?",
"A: Nonsmoking , please .",
"B: Nonsmoking . Now , sir , does a single queen-size bed meet your approval ?",
"A: I have absolutely no problem with that .",
"B: Queen , nonsmoking . Okay , sir , your room is reserved . Now if you'll just give me your phone number .",
"A: Not a problem . The number is 626-555-1739 .",
"B: Thank you for making a reservation with us . We look forward to seeing you in April !",
""
] |
April 14
|
none
|
April 25
|
Rule 3
|
August 13
|
Rule 3
|
1,298 |
[
"A:Hi , I need a hotel room .",
"B: That's no problem at all . May I have your name , please ?",
"A: Certainly . My name is John Sandals .",
"B: It's a pleasure , Mr . Sandals . My name is Michelle . What days will you need a room ?",
"A: <MASK> through Monday morning , April 17 .",
"B: One minor problem , sir . Our prices are now slightly higher . Is that acceptable , sir ?",
"A: Please tell me the price , so I can make a decision .",
"B: It'll be $ 308 nightly .",
"A: That's a reasonable price .",
"B: Good ! Now , sir , do you have a preference for smoking or nonsmoking ?",
"A: I quit smoking , so nonsmoking .",
"B: I hear you , sir . Nonsmoking . Now , about the bed , is a queen-size okay ?",
"A: A queen sounds great .",
"B: Okay , sir , let me reserve those dates , there . Now , if you'll just tell me your phone number .",
"A: That would be 626-555-1739 .",
"B: That's 626-555-1739 . Thank you so much for choosing our hotel , sir !",
""
] |
Friday afternoon , April 14
|
Saturday evening , April 15
|
Monday morning , January 17
|
Rule 2
|
Thursday night , October 7
|
Rule 3
|
1,299 |
[
"A:What's wrong with you ? You look pale .",
"B: I'm not sure , I feel hot and cold .",
"A: When did the trouble start ?",
"B: I was sick most of the night .",
"A: It sounds like you are coming down with the flu . Let me take your temperature .",
"B: Have I got a high fever ?",
"A: Yes , thirty-eight point seven . Do you have a headache , chest or throat pain ?",
"B: Yes , I have .",
"A: Now , let me have a look at you . I'd like to listen to your chest . Now breathe in , a deep breath , that's it Cough , now again . I want to examine your throat , too . Open wide , say ' Ah - - '",
"B: Aaaaahh , aaaaahh .",
"A: Yes , it does look a bit sore . Let's take an X-ray of your chest and give you a few tests .",
"B: All right , thanks .",
"A: The tests showed nothing wrong . A slight viral infection .",
"B: What shall I do today ?",
"A: I'm giving you some antibiotics and aspirins . Take an aspirin when you've got a fever , and take one antibiotic capsule <MASK> , and go home and rest in bed for two days . Drink plenty of water , then you'll feel better . Here's the prescription .",
""
] |
every four hours
|
every three hours
|
two days
|
Rule 1
|
38 hours
|
Rule 2
|
1,300 |
[
"A:A guy in my office got the flu the other day . Today I seem to have come down with it , too .",
"B: Very likely . You have a slight fever . Do you have a headache , too ?",
"A: Yes . I wonder if you could do something to help me recover soon , because I'll be on a business trip in two days .",
"B: Well , you have to let your flu run its course . You must stop working and stay in bed to get plenty of rest . Usually it will take <MASK> to make a full recovery .",
"A: But I'm going on a business trip in two days !",
"B: Maybe you'll have to cancel it or postpone it . If you go out while you are sick , it won't help you recover . You may even pass your disease on to others .",
""
] |
4 to 6 days
|
5 to 7 days
|
1 to 2 hours
|
Rule 2
|
2 to 3 years
|
Rule 2
|
1,301 |
[
"A:A guy in my office got the flu the other day . Today I seem to have come down with it , too .",
"B: Very likely . You have a slight fever . Do you have a headache , too ?",
"A: Yes . I wonder if you could do something to help me recover soon , because I'll be on a business trip in <MASK> .",
"B: Well , you have to let your flu run its course . You must stop working and stay in bed to get plenty of rest . Usually it will take 4 to 6 days to make a full recovery .",
"A: But I'm going on a business trip in two days !",
"B: Maybe you'll have to cancel it or postpone it . If you go out while you are sick , it won't help you recover . You may even pass your disease on to others .",
""
] |
two days
|
none
|
two months
|
Rule 2
|
four years
|
Rule 2
|
1,302 |
[
"A:Doctor , save my baby , please",
"B: What symptoms does he have ?",
"A: He has had a fever for <MASK> . Just now at home , he had febrile convulsions with teeth and fists clenched and eyes turned up . We were at a loss what to do . We called an ambulance and brought the baby here .",
"B: How long did the convulsion last ?",
"A: About 3 minutes .",
"B: Does he have any other complaints ?",
"A: Three days ago , he began to cough , sneeze and have a running nose . Yesterday , he began to have a fever .",
"B: Have you taken his temperature ?",
"A: It was 38 ° C this morning and it was 39 ° C just now .",
"B: Let me examine him to see if there is any rash . No rash .",
"A: Is it serious ? Is it meningitis ?",
"B: No , it is not meningitis . Just a high fever and convulsions , which results from a virus upper respiratory tract inflection .",
"A: Does he have to be admitted to hospital ?",
"B: No . No need for admission . I'll give the baby analgia nose drops to bring down the temperature first . Then I will give you a prescription . The pink tablets are used for his fever . When his temperature is over 38 ° C , give him one tablet . The other tablets are sedatives for his convulsions . The white liquid is for the cold . Give the baby plenty of water to drink .",
"A: Thank you very much , doctor .",
""
] |
one day
|
none
|
three minutes
|
Rule 1
|
three months
|
Rule 2
|
1,303 |
[
"A:Excuse me . Does this hotel have a fitness facility ?",
"B: Yes , we try to accommodate all needs of our patrons , including fitness .",
"A: Where is your fitness facility located ?",
"B: The gym is just below the lobby . Take the elevator or the stairs . You can't miss it .",
"A: Is there an additional surcharge for the gym ?",
"B: No , the gym is free to guests . Take your room key , however , so you can get in .",
"A: What time is the gym open , and what time does it close ?",
"B: The gym is open <MASK> a week , twenty-four hours a day .",
"A: Do you offer trainer services along with the gym ?",
"B: Unfortunately , no . If you want a trainer , you'll have to use another gym .",
""
] |
seven days
|
six days
|
twenty-four hours
|
Rule 1
|
5 minutes
|
Rule 3
|
1,304 |
[
"A:Oh , this is Monica",
"B: OK . Commodity inspection is really an important part of our trade contract .",
"A: Yes . Let's first define the inspection right .",
"B: Following the rules of world business , the exporters have the right to inspect the goods before the delivery , while the importers have the right to re-inspect the goods after their arrival .",
"A: Would you tell me how the inspection is conducted before shipment and by which agency ?",
"B: Inspection is to be done by the China Commodity Inspection and Testing Bureau . Usually inspection is conducted within five days before each shipment .",
"A: And can you tell me about the re-inspection ?",
"B: Yes . The re-inspection should be made within <MASK> upon the arrival , and if any discrepancy is found , the claim must be raised within one month .",
"A: I see . How do they make testing and analysis of this item ?",
"B: They always use the standard and method laid down in the contract .",
"A: What if the results from the two inspections do not coincide with each other ?",
"B: A seminar of technical specialists including the surveyors from both sides will be held to clarify which result is correct .",
""
] |
seven days
|
10 days
|
five hours
|
Rule 2
|
one day
|
Rule 2
|
1,305 |
[
"A:Oh , this is Monica",
"B: OK . Commodity inspection is really an important part of our trade contract .",
"A: Yes . Let's first define the inspection right .",
"B: Following the rules of world business , the exporters have the right to inspect the goods before the delivery , while the importers have the right to re-inspect the goods after their arrival .",
"A: Would you tell me how the inspection is conducted before shipment and by which agency ?",
"B: Inspection is to be done by the China Commodity Inspection and Testing Bureau . Usually inspection is conducted within <MASK> before each shipment .",
"A: And can you tell me about the re-inspection ?",
"B: Yes . The re-inspection should be made within seven days upon the arrival , and if any discrepancy is found , the claim must be raised within one month .",
"A: I see . How do they make testing and analysis of this item ?",
"B: They always use the standard and method laid down in the contract .",
"A: What if the results from the two inspections do not coincide with each other ?",
"B: A seminar of technical specialists including the surveyors from both sides will be held to clarify which result is correct .",
""
] |
five days
|
Three days
|
one month
|
Rule 1
|
Nine hours
|
Rule 3
|
1,306 |
[
"A:I know that you are interested in our washers .",
"B: Yes , we are thinking of placing an order . However we would like to know what kinds of machines are available for export and in addition your sales terms , including mode of payment , discount and possible date of delivery .",
"A: We supply washers of all types and sizes . We have years of experience in the manufacture of washers .",
"B: We have read about this in your sales literature . Could you give us some idea of your prices ?",
"A: Our prices compare favorably with those offered by other manufactures either in Europe or anywhere else . Here are our latest price lists . You will see that our prices are very attractive .",
"B: Do you take special orders ? That is , do you make machines according to the specific requirements from clients ?",
"A: Sure , we do .",
"B: How long does it usually take you to make delivery ?",
"A: As a rule , we deliver all our orders within <MASK> after receipt of relevant L / C . It takes longer , of course , for special orders . In no case would it take longer than six months .",
"B: Good . One more thing , we'd like you to quote us on CIF basis .",
"A: Okay . No problem .",
""
] |
three months
|
Four months
|
Two years
|
Rule 3
|
Five days
|
Rule 3
|
1,307 |
[
"A:How's Jimmy today ?",
"B: Better , thank you , doctor .",
"A: Can I see him please , Mrs Williams ?",
"B: Certainly , doctor . Come upstairs .",
"A: You look very well , Jimmy . You are better now , but you mustn't get up yet.You must stay in bed for another two days.The boy mustn't go to school yet , Mrs Williams . And he mustn't eat rich food .",
"B: Does he have a temperature , doctor ?",
"A: No , he doesn ' t .",
"B: Must he stay in bed ?",
"A: Yes . He must remain in bed for <MASK> . He can get up for about two hours each day , but you must keep the room warm . Where's Mr Williams this evening ?",
"B: He's in bed , doctor . Can you see him , please ? He has a bad cold , too !",
""
] |
another two days
|
another three days
|
another two years
|
Rule 2
|
another two minutes
|
Rule 2
|
1,308 |
[
"A:good afternoon , madam . How can I help you ?",
"B: well , I am a little bit out of shape . I think I should get some exercise to keep fit . what kind of service do you offer ?",
"A: first of all , we'll tailor a work-out plan according to your physical conditions and your personal needs .",
"B: how can you get that done ?",
"A: well , we give each of our customers a qualified personal trainer . The trainer will give you a fitness assessment and then come up with the work-out plan .",
"B: what else ?",
"A: since everyone is different , your personal trainer will help you find out all the exercise equipments that are suitable for you fitness level . Then you'llbe taught all the necessary techniques to us",
"B: sounds pretty good . How much do you charge ?",
"A: that depends . We offer membership for one month , half a year and <MASK> .",
"B: perhaps one month . I'll just have a try at first .",
"A: wise decision . that is 400 yuan . You'll find it's totally worth it .",
"B: OK , I'll take it .",
""
] |
one year
|
nine months
|
one day
|
Rule 2
|
one decade
|
Rule 2
|
1,309 |
[
"A:Doctor , I feel much better now . Will I be albe to go home some time this week ?",
"B: That's good to hear . You've had an ideal recovery from your operation . We're going to send you home tomorrow .",
"A: Do you think I can get back to work very soon ?",
"B: Don't be in such a hurry . I'm confident that you'll be completely recovered in <MASK> .",
"A: Is there anything I should do ?",
"B: You'd better have a good rest for a week . Be sure to have regular meals . Stay away from alcohol . Give up smoking at least a little while .",
"A: Should I take some medicine ?",
"B: Yes . I'm going to give you some . Take one tablet of this medicine three times a day before meals . For that one , two tablets . And remember to come to the outpatient department for a consultation in two weeks , please .",
"A: It's very kind of you .",
"B: You're welcome . We wish you a speedy recovery . Goodbye .",
""
] |
4 to 6 weeks
|
5 to 7 weeks.
|
a week
|
Rule 1
|
a day
|
Rule 1
|
1,310 |
[
"A:What wrong with you ? You look pale ?",
"B: I ' m not sure . I feel hot and cold .",
"A: When did the trouble start ?",
"B: I was sick most of the night .",
"A: It sounds like you ' re coming down with the flu . Let me take your temperature .",
"B: Have I got high fever ?",
"A: Yes . Thirty-eight point seven . Do you have a headache , chestache or throat pain ?",
"B: Yes , I have .",
"A: Now , Let me have a look at you . I ' d like to listen to your chest . Breathe then , deep breath , that ' s it . Cough , now again . I want to exam your throat too . Open wide , say A .",
"B: ah .",
"A: Yes , It does look a bit sore.Let ' s take your extra way of your chest and give you a few tests .",
"B: All right , thanks .",
"A: The tests showed nothing wrong . a slight by infection .",
"B: What shall I do today ?",
"A: I ' m giving you some antibiotic and aspirin . Taking aspirin when you ' Ve got a fever and take one antibiotic until <MASK> and go home lie in bed for two days . Take some water then you feel better .",
""
] |
four hours
|
Three and half hours
|
Two minutes
|
Rule 3
|
Five seconds
|
Rule 3
|
1,311 |
[
"A:Hello , Doctor .",
"B: Well , What seems to be the trouble , Mr . Williams ?",
"A: It's nothing serious actually , doctor . It ' s ... Well , I get tired very easily recently , and I often doze off during meetings , office hours and sometimes even while I'm dining .",
"B: How long has this been going on ?",
"A: <MASK> . I didn't pay much attention to it in the beginning , but you see , I got fired this morning . I dozed off while we were having an important meeting , right in front of the boss . I was very embarrassed .",
"B: How was your appetite ?",
"A: Pretty good , I'd say .",
"B: You haven't lost any weight , have you ?",
"A: No , doctor . I've actually put on two pounds .",
"B: Unbutton your shirt , please .",
"A: Well , doctor ?",
"B: You'll have to have some laboratory examinations to know for sure .",
"A: What examinations ?",
"B: A blood test and during test . You can come back next week , say 4 pm to see the results .",
""
] |
About two months
|
about one month
|
about four months
|
Rule 2
|
about ten months
|
Rule 3
|
1,312 |
[
"A:Can you ship this batch of cotton within five or six weeks ?",
"B: What kind of cottons are they ? May I see your list ? Ah , machine prints .",
"A: Yes , mainly prints . There are a few plain as well . Here they are .",
"B: I see . And the quantities .",
"A: 200 rolls of each . Make it 200 rolls for each sample .",
"B: How many rolls altogether ?",
"A: Twenty prints and five plain . That makes 5,000 rolls in all .",
"B: Six weeks , did you say ?",
"A: Yes , five to six weeks .",
"B: We could manage the plain rolls in six weeks . The prints might be put off to eight weeks .",
"A: Eight weeks ? We can wait that long .",
"B: That's the best we can do just now , I'm afraid .",
"A: Can't you make it <MASK> for the prints ?",
"B: What about taking the prints in two shipments ? Two thousand rolls in seven weeks , and the remained a week later .",
"A: That might be acceptable . I shall have to cable our Beijing office to get their approval . You can definitely supply in the time you've given me , I suppose .",
"B: Yes , I'll see that you get those delivery . Shipping by ' S . S . American ' as usual , is that all right ?",
"A: That's right .",
"B: When can we expect your confirmation of the order ?",
"A: As soon as I hear from Beijing , that will be either Friday or Saturday .",
"B: All right .",
""
] |
seven weeks
|
fifty days
|
eight weeks
|
Rule 1
|
6 days
|
Rule 2
|
1,313 |
[
"A:Can you ship this batch of cotton within five or six weeks ?",
"B: What kind of cottons are they ? May I see your list ? Ah , machine prints .",
"A: Yes , mainly prints . There are a few plain as well . Here they are .",
"B: I see . And the quantities .",
"A: 200 rolls of each . Make it 200 rolls for each sample .",
"B: How many rolls altogether ?",
"A: Twenty prints and five plain . That makes 5,000 rolls in all .",
"B: Six weeks , did you say ?",
"A: Yes , five to <MASK> .",
"B: We could manage the plain rolls in six weeks . The prints might be put off to eight weeks .",
"A: Eight weeks ? We can wait that long .",
"B: That's the best we can do just now , I'm afraid .",
"A: Can't you make it seven weeks for the prints ?",
"B: What about taking the prints in two shipments ? Two thousand rolls in seven weeks , and the remained a week later .",
"A: That might be acceptable . I shall have to cable our Beijing office to get their approval . You can definitely supply in the time you've given me , I suppose .",
"B: Yes , I'll see that you get those delivery . Shipping by ' S . S . American ' as usual , is that all right ?",
"A: That's right .",
"B: When can we expect your confirmation of the order ?",
"A: As soon as I hear from Beijing , that will be either Friday or Saturday .",
"B: All right .",
""
] |
six weeks
|
none
|
eight weeks
|
Rule 1
|
seven months
|
Rule 2
|
1,314 |
[
"A:Can you ship this batch of cotton within five or <MASK> ?",
"B: What kind of cottons are they ? May I see your list ? Ah , machine prints .",
"A: Yes , mainly prints . There are a few plain as well . Here they are .",
"B: I see . And the quantities .",
"A: 200 rolls of each . Make it 200 rolls for each sample .",
"B: How many rolls altogether ?",
"A: Twenty prints and five plain . That makes 5,000 rolls in all .",
"B: Six weeks , did you say ?",
"A: Yes , five to six weeks .",
"B: We could manage the plain rolls in six weeks . The prints might be put off to eight weeks .",
"A: Eight weeks ? We can wait that long .",
"B: That's the best we can do just now , I'm afraid .",
"A: Can't you make it seven weeks for the prints ?",
"B: What about taking the prints in two shipments ? Two thousand rolls in seven weeks , and the remained a week later .",
"A: That might be acceptable . I shall have to cable our Beijing office to get their approval . You can definitely supply in the time you've given me , I suppose .",
"B: Yes , I'll see that you get those delivery . Shipping by ' S . S . American ' as usual , is that all right ?",
"A: That's right .",
"B: When can we expect your confirmation of the order ?",
"A: As soon as I hear from Beijing , that will be either Friday or Saturday .",
"B: All right .",
""
] |
six weeks
|
none
|
two days
|
Rule 2
|
eight months
|
Rule 2
|
1,315 |
[
"A:Sir , I want to ask for a leave for <MASK> . Here is the request form .",
"B: Let me see your form . You mentioned that you want five days to go back home for New Year , right ?",
"A: Yes , I need to go home to have a family reunion .",
"B: Do you still remember we already have a New Year celebration on January 1st ?",
"A: Yes , sir . I remember it . But our Chinese usually celebrate the New Year on lunar calendar .",
"B: Well , I understand that . Your request is approved . Remember to give my best regards to your parents .",
""
] |
five days
|
none
|
five minutes
|
Rule 2
|
one year
|
Rule 2
|
1,316 |
[
"A:How much tea are you going to order ?",
"B: We want to order 3,000 cases and hope to deliver the goods in two equal lots .",
"A: When do you want to deliver the goods ?",
"B: We'd like you to execute the first delivery by June 30 and the second delivery by August 15 .",
"A: I'm sorry , but June 30 is quite soon . I can't guarantee 1 500 cases , I'd prefer the first shipment to be 1,000 cases and the next 2,000 cases .",
"B: I can agree to that .",
"A: Let me affirm this again - the first shipment of 1,000 cases , to be delivered in 27 days , by <MASK> , and the second shipment of 2,000 cases by August 15 . Right ?",
"B: Right .",
"A: Well , if there's nothing else , I think we've settled everything .",
"B: Let's hope it's the beginning of a long and prosperous relationship .",
""
] |
June 30
|
none
|
January 30
|
Rule 3
|
August 15
|
Rule 1
|
1,317 |
[
"A:How much tea are you going to order ?",
"B: We want to order 3,000 cases and hope to deliver the goods in two equal lots .",
"A: When do you want to deliver the goods ?",
"B: We'd like you to execute the first delivery by June 30 and the second delivery by August 15 .",
"A: I'm sorry , but <MASK> is quite soon . I can't guarantee 1 500 cases , I'd prefer the first shipment to be 1,000 cases and the next 2,000 cases .",
"B: I can agree to that .",
"A: Let me affirm this again - the first shipment of 1,000 cases , to be delivered in 27 days , by June 30 , and the second shipment of 2,000 cases by August 15 . Right ?",
"B: Right .",
"A: Well , if there's nothing else , I think we've settled everything .",
"B: Let's hope it's the beginning of a long and prosperous relationship .",
""
] |
June 30
|
none
|
July 30
|
Rule 3
|
September 12
|
Rule 3
|
1,318 |
[
"A:How much tea are you going to order ?",
"B: We want to order 3,000 cases and hope to deliver the goods in two equal lots .",
"A: When do you want to deliver the goods ?",
"B: We'd like you to execute the first delivery by June 30 and the second delivery by <MASK> .",
"A: I'm sorry , but June 30 is quite soon . I can't guarantee 1 500 cases , I'd prefer the first shipment to be 1,000 cases and the next 2,000 cases .",
"B: I can agree to that .",
"A: Let me affirm this again - the first shipment of 1,000 cases , to be delivered in 27 days , by June 30 , and the second shipment of 2,000 cases by August 15 . Right ?",
"B: Right .",
"A: Well , if there's nothing else , I think we've settled everything .",
"B: Let's hope it's the beginning of a long and prosperous relationship .",
""
] |
August 15
|
none
|
July 19
|
Rule 3
|
June 3
|
Rule 3
|
1,319 |
[
"A:How are you doing ? Pretty good , I imagine ?",
"B: Actually not so good . That's why we made a special trip to see you .",
"A: OK , let me hear it . I'd be glad to help if I can .",
"B: Good . I want to discuss with you the mode of payment for the construction of the power plant under negotiation .",
"A: Well , I trust that your presence will hasten the settlement of payment terms .",
"B: I would like to explain to you our financial position . The manufacture of machinery and its accessories and parts will consume both time and money . It takes <MASK> to manufacture the machinery and we will have to advance the cost for the main machines to be produced , and besides this there are large sums to be paid to our subcontractors for the manufacture of the accessories and parts .",
"A: But for an enterprise of your size , an order from us will certainly not embarrass you financially .",
"B: Well , in fact , it is beyond our financial capability .",
"A: In what way can we solve the problem ?",
"B: Have you considered the possibility of a buyer's credit ?",
"A: Yes . But the sum is large , it must be provided by a group of banks .",
"B: So , we propose your company apply to Hongkong and Shanghai Banking Corporation for a long-term loan . Six months before each shipment , you through Hongkong and Shanghai Banking Corporation open , in our favour , an irrevocable , dividable L / C which is to remain valid for two months .",
"A: Well , we accept your suggestion .",
""
] |
five years
|
Four and half yeras
|
One month
|
Rule 3
|
Two weeks
|
Rule 3
|
1,320 |
[
"A:We like your product , and are interested in placing an order with you as soon as possible .",
"B: Well , we can proceed with the order until after the Christmas holidays . Our factories will be closed for another week .",
"A: That's all right . We will send you a purchase order in one week . I hope you will be able to take care of it .",
"B: No problem . Once we get your purchase order , we will begin the execution of the order right away .",
"A: Thanks . We need the products in <MASK> , because we have a big deal with another company . By the way , will payment against delivery be OK ?",
"B: That will be fine . And I can promise you that you'll get the goods about two weeks after we get your purchase order .",
""
] |
less than one month
|
less than twenty days
|
less than one day
|
Rule 2
|
less than two years
|
Rule 2
|
1,321 |
[
"A:We like your product , and are interested in placing an order with you as soon as possible .",
"B: Well , we can proceed with the order until after the Christmas holidays . Our factories will be closed for another week .",
"A: That's all right . We will send you a purchase order in <MASK> . I hope you will be able to take care of it .",
"B: No problem . Once we get your purchase order , we will begin the execution of the order right away .",
"A: Thanks . We need the products in less than one month , because we have a big deal with another company . By the way , will payment against delivery be OK ?",
"B: That will be fine . And I can promise you that you'll get the goods about two weeks after we get your purchase order .",
""
] |
one week
|
ten days
|
one month
|
Rule 1
|
two years
|
Rule 2
|
1,322 |
[
"A:: How are you , Mr . Ding ? I ' m John Brown .",
"B: Pleased to meet you , Mr . Brown .",
"A: Please have a seat . I know our employment officer has already given you the information about your employee contract , but I ' d like to go over the main details again before signing the contract . First , you ' ll be getting a monthly salary , with one month paid vacation after <MASK> of service . No probation is involved .",
"B: That ' s what I understand .",
"A: You ' ll be covered by our medical plan while on duty . Since you ' ll be middle-anagement , you , re expected to be available up to one hour past normal working hours . Any approved overtime that will be paid at time , which you can take as salary or time off .",
"B: Exactly my understanding .",
"A: A reasonable number of sick days will be covered by the company . Any extended illness will be covered by insurance . Have you read the other terms of the contract ?",
"B: Yes , I have .",
"A: Do you have any questions ?",
"B: Just one . I noticed an item about flextime . Is that a possibility for me ?",
"A: Yes it is , but you ' ll have to discuss the details with your manager .",
"B: Good . Now , if you ' ll just sign here , you can start work in 3 days .",
""
] |
one year
|
25 months
|
3 days
|
Rule 1
|
one decade
|
Rule 2
|
1,323 |
[
"A:: How are you , Mr . Ding ? I ' m John Brown .",
"B: Pleased to meet you , Mr . Brown .",
"A: Please have a seat . I know our employment officer has already given you the information about your employee contract , but I ' d like to go over the main details again before signing the contract . First , you ' ll be getting a monthly salary , with <MASK> paid vacation after one year of service . No probation is involved .",
"B: That ' s what I understand .",
"A: You ' ll be covered by our medical plan while on duty . Since you ' ll be middle-anagement , you , re expected to be available up to one hour past normal working hours . Any approved overtime that will be paid at time , which you can take as salary or time off .",
"B: Exactly my understanding .",
"A: A reasonable number of sick days will be covered by the company . Any extended illness will be covered by insurance . Have you read the other terms of the contract ?",
"B: Yes , I have .",
"A: Do you have any questions ?",
"B: Just one . I noticed an item about flextime . Is that a possibility for me ?",
"A: Yes it is , but you ' ll have to discuss the details with your manager .",
"B: Good . Now , if you ' ll just sign here , you can start work in 3 days .",
""
] |
one month
|
45 days
|
one hour
|
Rule 1
|
3 years
|
Rule 2
|
1,324 |
[
"A:Your resume says you have had one years experience working in a foreign representative office in Shanghai , may I ask why you quit ?",
"B: I worked in a foreign representative office for <MASK> . However , I leave there two years ago because the work they gave me was rather dull . I found another job that was more interesting .",
"A: Have you done any work in this field ? What have you learned from the jobs you have had ?",
"B: I have learned a lot about business know-how and basic office skills . In addition , I learned at my previous jobs how to cooperate with my colleagues .",
""
] |
one year
|
none
|
two years
|
Rule 1
|
one minute
|
Rule 2
|
1,325 |
[
"A:Your resume says you have had <MASK> experience working in a foreign representative office in Shanghai , may I ask why you quit ?",
"B: I worked in a foreign representative office for one year . However , I leave there two years ago because the work they gave me was rather dull . I found another job that was more interesting .",
"A: Have you done any work in this field ? What have you learned from the jobs you have had ?",
"B: I have learned a lot about business know-how and basic office skills . In addition , I learned at my previous jobs how to cooperate with my colleagues .",
""
] |
one years
|
none
|
two days
|
Rule 2
|
19 years
|
Rule 3
|
1,326 |
[
"A:What are you doing , Janice ?",
"B: I am reading the book on patent and I think it will be helpful for my work",
"A: Patent ? Are you also learning something about patent ?",
"B: Yep ! I heard that your company is registering a new trademark .",
"A: You are well-informed . Can you tell me something about the Patent Law in our country from the book you are reading ?",
"B: I just read this in the whole afternoon . Let me show you .",
"A: So coincidental . Actually we can exchange some information on this problem .",
"B: The purpose of the law is to protect and encourage inventions and to promote the development of science and technology . The law came into effect in <MASK> , and it consists of 8 chapters with 69 articles .",
"A: Is there any provision on applying for the patent for foreign company ?",
"B: Foreign companies should appoint a patent agency , which is designated by our government to act as his patent agent . This task is usually taken by the Patent Agent Department .",
"A: How long is the duration of patent right for an invention according to your Patent Law ?",
"B: 15 years .",
""
] |
1984
|
none
|
1625
|
Rule 3
|
1465
|
Rule 3
|
1,327 |
[
"A:Mrs . Phoebe , let's talk about the delivery arrangement for our goods .",
"B: Sure . What's your date of delivery ?",
"A: I informed my company and was told that the first five thousand by the end of this month .",
"B: What about the balance of the order ? Can they also arrive at our company quickly ?",
"A: We can deliver the balance at the price already quoted in <MASK> .",
"B: Can you deliver them earlier ?",
"A: I am afraid we can not do that . Would you be willing to sign an annual contract on the basis we discussed ?",
"B: Possibly , subject to quality and delivery guarantees .",
"A: Of course . Well , in that case we could offer a 5 % discount for a confirmed monthly order for the next 12 months .",
"B: I was looking forward to something a bit more substantial . As you know , we have long-time cooperation .",
"A: I'm afraid that's as far as we could go . We'd already be stretching ourselves to the limit .",
"B: Well , let's shake on that and draw up the details of the contract .",
""
] |
10 days
|
15 days
|
12 months
|
Rule 1
|
5 minutes
|
Rule 2
|
1,328 |
[
"A:My name is Sue . How do you do , Mr . Black ?",
"B: I'm glad to meet you , Sue . Please have a seat .",
"A: Thank you , sir .",
"B: We've looked over your letter and resume and I'm very satisfied with them . Today I want to invite you talk about insurance you're interested in .",
"A: Thank you . I wonder whether I can enjoy the life insurance and health insurance .",
"B: Of course . A <MASK> paid vacation a year , a five-day workweek .",
"A: Good . Anything else ?",
"B: Yes . All the insurance will be linked with your work . We will issue an insurance policy .",
"A: Thank you , sir .",
""
] |
two-week
|
15-day
|
five-hour
|
Rule 2
|
nine-month
|
Rule 3
|
1,329 |
[
"A:How long has the company been in business ?",
"B: For over forty years . The original company Davies Engineering - was founded in 1960 by the Davies brothers in a small workshop near Manchester . They closed down the workshop in <MASK> and opened up a new factory in Leeds .",
"A: When did it become CABS ?",
"B: In 1997 - when it was bought by a German company . They set up two more business in the UK .",
"A: What does CABS stand for ?",
"B: International Air Braking Systems .",
""
] |
1980
|
none
|
1640
|
Rule 3
|
2025
|
Rule 3
|
1,330 |
[
"A:How long has the company been in business ?",
"B: For over forty years . The original company Davies Engineering - was founded in <MASK> by the Davies brothers in a small workshop near Manchester . They closed down the workshop in 1980 and opened up a new factory in Leeds .",
"A: When did it become CABS ?",
"B: In 1997 - when it was bought by a German company . They set up two more business in the UK .",
"A: What does CABS stand for ?",
"B: International Air Braking Systems .",
""
] |
1960
|
1961
|
1997
|
Rule 1
|
2020
|
Rule 3
|
1,331 |
[
"A:Today I want to invite you to talk about insurance you ' re interested in .",
"B: Thank you . I wonder whether I can enjoy the life insurance and health insurance .",
"A: Of course . A <MASK> paid vacation a year , a five-day workweek .",
"B: Good . Anything else ?",
"A: Yes , all the insurance will be linked with your work . We will issue an insurance policy .",
""
] |
two-week
|
twenty-day
|
five-month
|
Rule 2
|
three-hour
|
Rule 3
|
1,332 |
[
"A:Do you have any questions ?",
"B: Yes , do I have to work a whole year before I can take a vacation ?",
"A: Yes , after you ' Ve been here a year , you qualify for a <MASK> vacation",
"B: Only three days ?",
"A: That's the company policy .",
"B: What happens if I use up my sick days before the end of the year ? If I ' m sick an extra day or two , will my pay be deducted ?",
"A: Yes . That's the company policy .",
"B: It was the same as the last place I worked at . I was hoping you ' d be different .",
""
] |
three-day
|
none
|
a year
|
Rule 1
|
three-hour
|
Rule 2
|
1,333 |
[
"A:We need to take the accounts system offline to carry out the upgrade . But don't worry , it won't cause too much inconvenience . We're going to do it over the weekend .",
"B: How long will the system be down for ?",
"A: We'll be taking everything offline in about two hours ' time . It'll be down for a minimum of <MASK> . If everything goes according to plan , it should be up again by 6 pm on Saturday .",
"B: That's fine . We've allowed forty-eight hours to be on the safe side .",
""
] |
twelve hours
|
Ten hours
|
forty-eight hours
|
Rule 1
|
Three minutes
|
Rule 3
|
1,334 |
[
"A:We need to take the accounts system offline to carry out the upgrade . But don't worry , it won't cause too much inconvenience . We're going to do it over the weekend .",
"B: How long will the system be down for ?",
"A: We'll be taking everything offline in <MASK> ' time . It'll be down for a minimum of twelve hours . If everything goes according to plan , it should be up again by 6 pm on Saturday .",
"B: That's fine . We've allowed forty-eight hours to be on the safe side .",
""
] |
about two hours
|
About three hours
|
twelve hours
|
Rule 1
|
forty-eight hours
|
Rule 1
|
1,335 |
[
"A:Good morning ! May I help you ?",
"B: Good morning ! Is Mr . Smith in ? I'm Cheng Jun from China National Petroleum Corporation . I'd like to see him .",
"A: Do you have an appointment with Mr . Smith ?",
"B: Am . No , I have an urgency to talk with him .",
"A: Wait a moment , please . I'll tell his secretary that you are here .",
"B: Thank you .",
"A: I'm sorry . He is holding a meeting until <MASK> .",
"B: It's nine o'clock now . And I'll wait for him .",
""
] |
ten o'clock
|
eleven o'clock
|
three o'clock
|
Rule 3
|
seven o'clock
|
Rule 3
|
1,336 |
[
"A:There's a car waiting for you just outside the door . Right this way , please .",
"B: OK !",
"A: Let me put your cases into the trunk and please get in the back .",
"B: Thanks !",
"A: How was your flight ?",
"B: It's comfortable , but now I'm a little tired .",
"A: We'll reach the Beijing hotel in <MASK> . When we arrived there , you can go up and have a rest . The hotel has very good service , and it's considered as one of the best hotels here .",
"B: Thank you ! I lived there when I came to Beijing last time . It's comfortable and beautiful .",
"A: If it's convenient for you , Mr . Wu would like to invite you to the banquet in honor of you in the evening .",
"B: Thank you ! I will . When and where will the dinner be ?",
"A: At six o'clock in the International Hotel . We'll pick you up this afternoon . Besides , if you care for visiting , we'll arrange some sightseeing for you .",
"B: Oh , that's nice . Thank you for arranging all of this .",
""
] |
another ten minutes
|
Another five minutes
|
Another two seconds
|
Rule 3
|
Another four hours
|
Rule 3
|
1,337 |
[
"A:What do you feel your greatest achievement has been at your current job ?",
"B: I think my greatest accomplishment has been acquiring the Hans account .",
"A: That certainly is quite an accomplishment .",
"B: Yes , it took a year and a lot of initiative to get that account .",
"A: What's your sales record been like there ?",
"B: <MASK> we have seen an increase in sales of about 30 % to 40 % each year , so I ' m very pleased . And our sales projections are quite good for the next two years .",
"A: If things are going so well , why do you want to leave the firm now ?",
"B: Hmm ... I think I am ready for a new challenge . I've put a good team together at my present company , and I think If I want to take the next step in my career , it's time for me to move on .",
""
] |
The last two years
|
The last 15 months
|
from last 30 Years
|
Rule 2
|
from last 40 minutes
|
Rule 2
|
1,338 |
[
"A:How about 15 % the first six months and the second six months at 12 % with a guarantee of 3000 units ?",
"B: That's a lot to sell with very low profit margins .",
"A: It's about the best we can do , Smith . We need to hammer something out today . If I go back empty-handed , I may be coming back to you soon to ask for a job .",
"B: OK . 17 % <MASK> , 14 % for the second .",
"A: Good . Let's iron out the remaining details . When do you want to take delivery ?",
"B: We'd like you to execute the first order by the 31 st .",
"A: Let me run through this again , the first shipment for 1500 units to be delivered in 27 days by the 31 st .",
"B: Right . We couldn't handle much larger shipments .",
"A: Fine . But I'd prefer the first shipment to be 1000 units , the next 2000 . The 31 st is quite soon , I can't guarantee 1500 .",
"B: I can agree to that . Well , if there's nothing else , I think we've settled everything .",
"A: Tom , this deal promises big returns for both sides . Let's hope it's the beginning of a long and prosperous relationship .",
""
] |
the first six months
|
none
|
the first one month
|
Rule 2
|
the first six years
|
Rule 2
|
1,339 |
[
"A:How about 15 % the first six months and the second <MASK> at 12 % with a guarantee of 3000 units ?",
"B: That's a lot to sell with very low profit margins .",
"A: It's about the best we can do , Smith . We need to hammer something out today . If I go back empty-handed , I may be coming back to you soon to ask for a job .",
"B: OK . 17 % the first six months , 14 % for the second .",
"A: Good . Let's iron out the remaining details . When do you want to take delivery ?",
"B: We'd like you to execute the first order by the 31 st .",
"A: Let me run through this again , the first shipment for 1500 units to be delivered in 27 days by the 31 st .",
"B: Right . We couldn't handle much larger shipments .",
"A: Fine . But I'd prefer the first shipment to be 1000 units , the next 2000 . The 31 st is quite soon , I can't guarantee 1500 .",
"B: I can agree to that . Well , if there's nothing else , I think we've settled everything .",
"A: Tom , this deal promises big returns for both sides . Let's hope it's the beginning of a long and prosperous relationship .",
""
] |
six months
|
none
|
17 months
|
Rule 2
|
12 weeks
|
Rule 2
|
1,340 |
[
"A:How about 15 % <MASK> and the second six months at 12 % with a guarantee of 3000 units ?",
"B: That's a lot to sell with very low profit margins .",
"A: It's about the best we can do , Smith . We need to hammer something out today . If I go back empty-handed , I may be coming back to you soon to ask for a job .",
"B: OK . 17 % the first six months , 14 % for the second .",
"A: Good . Let's iron out the remaining details . When do you want to take delivery ?",
"B: We'd like you to execute the first order by the 31 st .",
"A: Let me run through this again , the first shipment for 1500 units to be delivered in 27 days by the 31 st .",
"B: Right . We couldn't handle much larger shipments .",
"A: Fine . But I'd prefer the first shipment to be 1000 units , the next 2000 . The 31 st is quite soon , I can't guarantee 1500 .",
"B: I can agree to that . Well , if there's nothing else , I think we've settled everything .",
"A: Tom , this deal promises big returns for both sides . Let's hope it's the beginning of a long and prosperous relationship .",
""
] |
the first six months
|
none
|
the first 27 days
|
Rule 1
|
the first 31 years
|
Rule 2
|
1,341 |
[
"A:Hi , George . I'm going to have a job interview next week . Could you give me some advice ?",
"B: Sure . First of all , it ' s very important for you not to be late . Job interviewers usually don ' t think very highly of a candidate who arrives <MASK> after the appointed time , only to explain that he could not find the place or that there was heavy traffic .",
"A: Yeah , that's very important .",
"B: So you ' d better explore the place the day before and at the same time , look around to see what the employees are wearing . So the next day you will arrive early for the appointment .",
"A: I ' ll try my best to make a good impression on the interviewer .",
"B: That ' s right . You need to create a good image in a limited time , usually about 30 to 45 minutes .",
"A: It ' s always easier to say something than to do it .",
"B: It ' s not too difficult to make a good impression . For example , you should take care to appear well-groomed and modestly dressed . Avoid the extremes of a too elaborate or too casual style . This will put you on the same level as other applicants and make the interviewer consider more important qualifications .",
"A: But I love wearing T-shirts and jeans .",
"B: I advise you not to wear a too casual style when going to an interview . Informal clothes as well as torn jeans and dirty shoes convey the impression that you are not serious about the job , or that you may be casual about your work as you are about your clothes .",
"A: It ' s a pity that I cannot afford more expensive clothes .",
"B: You misunderstood me . Clothes which are too colorful or too expensive suggest that you do not understand what behavior is appropriate for the job , or that you are snobbish or frivolous .",
"A: I know what you mean . I ought to wear right clothes at the right time .",
"B: You got it . Only in this way can you gain the respect of the interviewer and his confidence in your judgement .",
"A: It seems that ' clothes make the man ' .",
"B: It may not be true , but the first and lasting impression of you is determined by your clothes and behavior .",
""
] |
ten minutes
|
15 minutes
|
30 to 45 minutes
|
Rule 1
|
2 hours
|
Rule 3
|
1,342 |
[
"A:Tony , could you tell me if there are any special rules about the job ?",
"B: Working hours are from 8: 30 a . m . to 5:00 p . m . Be sure not to be late or absent . Report to the manager by filling in the ' Monthly Report ' every month .",
"A: Is there anything else ? How about my salary ?",
"B: Our company has a strict and reasonable salary standard . On the 20th day of every month , you can get your salary on time . Benefits depend upon the length of service and the employee's past attendance record .",
"A: Wow , thank you for telling me these . Do you mind telling me something else , like attendance record , holiday , and how to ask for leave ?",
"B: All new members are likely to ask the same questions . Haha . I can understand that . Every month you have three days off , besides the weekends and some important holidays . After you've been here for a year , you qualify for a <MASK> vacation . The leave less than a half-day should predict for an hour , and more than a half-day should predict three days .",
"A: Okay , that's good . I get it .",
""
] |
one-week
|
Ten days
|
a half-day
|
Rule 1
|
an hour
|
Rule 1
|
1,343 |
[
"A:Now please tell me something about your achievements in your work unit .",
"B: All right . In my first teaching position I received the Excellent Teaching award <MASK> in succession .",
"A: Have you received any other honors ?",
"B: Yes . I was chosen as one of ' the Top Ten Prominent Youths of Beijing ' in 2002 .",
"A: Do you have anything published ?",
"B: Yes . I have got two articles in English in The International Youth Writer's Collection .",
""
] |
the past two years
|
the past three years
|
the past ten weeks
|
Rule 2
|
the past two months
|
Rule 2
|
1,344 |
[
"A:What schools have you attended ?",
"B: I finished Young Primary School in 1998 , and entered Xi ' an Middle School that same September . I graduated from there in <MASK> , and that September I entered Wuhan University , where I'm studying now .",
"A: How do you think the education you have received will contribute to your work in this company ?",
"B: I think I have a good understanding of fundamentals in the areas your company deals with , and I can go on from here to build up the specific skills and knowledge I need to do my job well .",
"A: Your graduation thesis was on Medical Application of Laser , right ? What were your conclusions ?",
"B: Yes . I did some work on that , and I found out some really interesting things about the conductivity of liquid helium . I was sure I had a great discovery until my teacher told me the same discovery already made twenty years ago . I think the most important thing , I learnt though , was the importance of keeping good records .",
""
] |
July of 2004
|
March of 2003
|
1998
|
Rule 1
|
twenty years ago
|
Rule 1
|
1,345 |
[
"A:What schools have you attended ?",
"B: I finished Young Primary School in <MASK> , and entered Xi ' an Middle School that same September . I graduated from there in July of 2004 , and that September I entered Wuhan University , where I'm studying now .",
"A: How do you think the education you have received will contribute to your work in this company ?",
"B: I think I have a good understanding of fundamentals in the areas your company deals with , and I can go on from here to build up the specific skills and knowledge I need to do my job well .",
"A: Your graduation thesis was on Medical Application of Laser , right ? What were your conclusions ?",
"B: Yes . I did some work on that , and I found out some really interesting things about the conductivity of liquid helium . I was sure I had a great discovery until my teacher told me the same discovery already made twenty years ago . I think the most important thing , I learnt though , was the importance of keeping good records .",
""
] |
1998
|
1997
|
1818
|
Rule 3
|
1965
|
Rule 3
|
1,346 |
[
"A:I think these patterns are quite good . Can you give me a price indication of these ?",
"B: Of course , it's my pleasure . We'll quote you the lowest price prevailing .",
"A: Thank you very much . If your price is suitable , then we can make further discussion of contract .",
"B: Here is our price list , our terms are cash within <MASK> of date of delivery , if you can pay it within one month . we'll give you a discount of 10 % .",
"A: Very good . How many goods do you have ?",
"B: Can you tell me how many goods you intend to order ?",
"A: We want to order 900 dozen .",
"B: The most we can offer you at present is 600 dozen .",
""
] |
three months
|
five months
|
one day
|
Rule 2
|
ten years
|
Rule 2
|
1,347 |
[
"A:Mary , my friend recommend me for a job to work in a company , and I feel it's great .",
"B: Really ? Are you familiar with that company ?",
"A: He has introduced the company details to me .",
"B: What does the company mainly do ?",
"A: The company deals in selling electronics .",
"B: When was the company founded ?",
"A: It was founded in 2002 , has been in business for <MASK> .",
"B: How many employees are there in total in the company ?",
"A: More than 2000 now .",
"B: What education background do the employees usually have ?",
"A: The company deals in selling electronics .",
"B: When was the company founded ?",
"A: It was founded in 2002 , has been in business for 10 years .",
"B: How many employees are there in total in the company ?",
"A: More than 2000 now .",
"B: What education background do the employees usually have ?",
"A: More than half of the employees have bachelors ' degree .",
"B: Are there many promotion chances in the company ?",
"A: Three times every year .",
"B: That's great . You can go take a look .",
""
] |
10 years
|
12 years
|
10 days
|
Rule 2
|
3 decades
|
Rule 2
|
1,348 |
[
"A:I think you are an excellent person . Honestly speaking , you are very suitable for this job",
"B: Thank you very much for your evaluation . I also like this job very much .",
"A: I want to know your earliest available entry time .",
"B: Oh , let me think ... Maybe <MASK> .",
"A: It's too late . If you could get the job , could you start a little earlier ?",
"B: I'm sorry I can't , because I haven't finished my thesis .",
"A: What a pity !",
"B: When do you usually require the new employee to start ?",
"A: Within two weeks , because the new employees need to receive induction training .",
"B: I will make an arrangement for it .",
"A: I hope you can come to our company to work .",
"B: I will give you an exact reply as soon as possible .",
"A: OK , I will keep this position for you for one week .",
"B: Thank you very much .",
""
] |
two months later
|
One and half months later
|
one week
|
Rule 1
|
Three hours later
|
Rule 3
|
1,349 |
[
"A:Good afternoon . How can I help you ?",
"B: Good afternoon . My name is Monica . I am here for the job interview at 2 PM .",
"A: Ok , please first fill in the form and return it to me . You can do it in the next door .",
"B: Done . Here is my paper .",
"A: Everybody attention . I would like to make sure you all know the process . The interview consists of three parts . One , all of the interviewees will answer the questionnaire and it lasts for maximum <MASK> . Two , we will take a 30 - minute ' s break . After the break , we all come back to this office and I will announce the successful candidates for the 2nd round . In which , you have a small interview with your future manager .",
"B: What about the 3rd round ?",
"A: Good question . But I will tell you when you pass the first two .",
""
] |
one hour
|
45 minutes
|
30 seconds
|
Rule 2
|
two days
|
Rule 2
|
1,350 |
[
"A:Good afternoon . How can I help you ?",
"B: Good afternoon . My name is Monica . I am here for the job interview at <MASK> .",
"A: Ok , please first fill in the form and return it to me . You can do it in the next door .",
"B: Done . Here is my paper .",
"A: Everybody attention . I would like to make sure you all know the process . The interview consists of three parts . One , all of the interviewees will answer the questionnaire and it lasts for maximum one hour . Two , we will take a 30 - minute ' s break . After the break , we all come back to this office and I will announce the successful candidates for the 2nd round . In which , you have a small interview with your future manager .",
"B: What about the 3rd round ?",
"A: Good question . But I will tell you when you pass the first two .",
""
] |
2:00 PM
|
1:30 PM
|
3:00 AM
|
Rule 3
|
11:00 PM
|
Rule 3
|
1,351 |
[
"A:If I understand the terms correctly , the length of the contract would be one year with a one-year option . Is that correct ?",
"B: Do you mean the contract for equipment rental or the one for training ?",
"A: I was under the impression that both contracts had the same terms .",
"B: Yes and no . Let me see if I can clarify that . The terms are the same except that the contract for training has a clause that allows for the cancellation after the first six months .",
"A: Could you elaborate on that ?",
"B: Sure . What I mean is that either side could cancel the training contract after the six months as long as it's in writing .",
"A: Let me see if I have that right . This contract is for <MASK> of training , but if it isn't cancelled , continues for another six months . Is that right ?",
"B: Yes , that's right .",
"A: Okay , that's clear enough . Let's move on to the other terms .",
""
] |
six months
|
none
|
one year
|
Rule 1
|
5 years
|
Rule 3
|
1,352 |
[
"A:If I understand the terms correctly , the length of the contract would be one year with a one-year option . Is that correct ?",
"B: Do you mean the contract for equipment rental or the one for training ?",
"A: I was under the impression that both contracts had the same terms .",
"B: Yes and no . Let me see if I can clarify that . The terms are the same except that the contract for training has a clause that allows for the cancellation after the first six months .",
"A: Could you elaborate on that ?",
"B: Sure . What I mean is that either side could cancel the training contract after <MASK> as long as it's in writing .",
"A: Let me see if I have that right . This contract is for six months of training , but if it isn't cancelled , continues for another six months . Is that right ?",
"B: Yes , that's right .",
"A: Okay , that's clear enough . Let's move on to the other terms .",
""
] |
the six months
|
none
|
the six decades
|
Rule 2
|
the one day
|
Rule 2
|
1,353 |
[
"A:If I understand the terms correctly , the length of the contract would be one year with a one-year option . Is that correct ?",
"B: Do you mean the contract for equipment rental or the one for training ?",
"A: I was under the impression that both contracts had the same terms .",
"B: Yes and no . Let me see if I can clarify that . The terms are the same except that the contract for training has a clause that allows for the cancellation after <MASK> .",
"A: Could you elaborate on that ?",
"B: Sure . What I mean is that either side could cancel the training contract after the six months as long as it's in writing .",
"A: Let me see if I have that right . This contract is for six months of training , but if it isn't cancelled , continues for another six months . Is that right ?",
"B: Yes , that's right .",
"A: Okay , that's clear enough . Let's move on to the other terms .",
""
] |
the first six months
|
none
|
one year
|
Rule 1
|
the first two days
|
Rule 3
|
1,354 |
[
"A:If I understand the terms correctly , the length of the contract would be one year with a <MASK> option . Is that correct ?",
"B: Do you mean the contract for equipment rental or the one for training ?",
"A: I was under the impression that both contracts had the same terms .",
"B: Yes and no . Let me see if I can clarify that . The terms are the same except that the contract for training has a clause that allows for the cancellation after the first six months .",
"A: Could you elaborate on that ?",
"B: Sure . What I mean is that either side could cancel the training contract after the six months as long as it's in writing .",
"A: Let me see if I have that right . This contract is for six months of training , but if it isn't cancelled , continues for another six months . Is that right ?",
"B: Yes , that's right .",
"A: Okay , that's clear enough . Let's move on to the other terms .",
""
] |
one-year
|
Two years
|
six months
|
Rule 1
|
Three weeks
|
Rule 3
|
1,355 |
[
"A:If I understand the terms correctly , the length of the contract would be <MASK> with a one-year option . Is that correct ?",
"B: Do you mean the contract for equipment rental or the one for training ?",
"A: I was under the impression that both contracts had the same terms .",
"B: Yes and no . Let me see if I can clarify that . The terms are the same except that the contract for training has a clause that allows for the cancellation after the first six months .",
"A: Could you elaborate on that ?",
"B: Sure . What I mean is that either side could cancel the training contract after the six months as long as it's in writing .",
"A: Let me see if I have that right . This contract is for six months of training , but if it isn't cancelled , continues for another six months . Is that right ?",
"B: Yes , that's right .",
"A: Okay , that's clear enough . Let's move on to the other terms .",
""
] |
one year
|
none
|
six minutes
|
Rule 2
|
seven years
|
Rule 3
|
1,356 |
[
"A:This is today ' s schedule . At 8: 30AM , conference with the department managers . At 9 o ' clock , live for the workshop where you ' ll award prizes to the staff for preventatives .",
"B: That ' s great . What are the prizes ?",
"A: 3000 RIB as bonus for each person .",
"B: To encourage the staff increases .",
"A: Ok . Next thing is laying the corner-stone for the new plant at <MASK> . At 12 AM , back here for lunch .",
"B: What about the afternoon ?",
"A: At 2 PM , give a presentation here with the press . At four o ' clock sharp , have dinner with Mr . Smith , manager of NCC .",
""
] |
10:00 AM
|
9:30 AM
|
2 PM
|
Rule 1
|
8: 30AM
|
Rule 1
|
1,357 |
[
"A:Would you mind if I ask the insurance policy of our company ?",
"B: No , I don't . Please .",
"A: I wonder whether I can enjoy the life insurance and health insurance .",
"B: Of course . And <MASK> paid vacation a year , a 5 - day work week .",
""
] |
2 - week
|
15 - day
|
5 - hour
|
Rule 2
|
9 - month
|
Rule 3
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.