tree
stringlengths
23
107k
โŒ€
conc
stringlengths
71
2.77k
โŒ€
doc_id
int64
0
1.11k
ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ืคื™ืชื•ื— ื”ื›ืคืจ . ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื›ืฉื™ืจื™ื ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื™ื (ื‘) ืฆื•ื•ืช ื—ื•ืงืจ ืžื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื”ื™ื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื' ื‘- 3.5.07 ืœื ื“ืจืฉ ืืช ื”ืคืกืงืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืฉืœ ื”ืชื›ืฉื™ืจ ืขืœ ืืฃ ืžื›ืชื‘ื• ืฉืœ ืžื ื”ืœ ื”ืฉื•"ื˜ ื”ืื•ืกืจ ืืช ื”ืžืฉืš ืฉื™ื•ื•ืงื•. ื—ื•ืงืจื™ ื”ืคื™ืฆื•"ื— ืœื ื—ืงืจื• ื‘ืื•ืชื• ืžื•ืขื“ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžื›ื•ื ื™ ื”ืชืขืจื•ื‘ืช, ืœื ืชืคืกื• ืืช ื—ื•ืžืจ ื' ืฉื ืืกืจ ืœืฉื™ื•ื•ืง, ืœื ื”ื–ื”ื™ืจื• ืืช ืžื ื›"ืœ ื—ื‘ืจื” ื' ื›ื™ ื”ืžืฉืš ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืฉืœ ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื•ื ืขื‘ืจื” ื—ืžื•ืจื” ื•ืœื ืœืงื—ื• ืžืžื ื• ื“ื’ื™ืžื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื‘ื“ื™ืงืชืŸ ื‘ืžืขื‘ื“ื” ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ืคื•ืขืœ. ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ื—ืงื™ืจื” ืฉื›ืชื‘ ื”ื—ื•ืงืจ ื‘- 3.5.07 ื”ื•ื ื”ืžืœื™ืฅ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื•ื ืชื›ืฉื™ืจ ืจืคื•ืื™ ืื• ืชื•ืกืฃ ืžื–ื•ืŸ, ื•ืื ื™ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ืชื›ืฉื™ืจ ืจืคื•ืื™, ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื“ืขืชื• ืœื ืงื•ื˜ ื”ืœื™ืš ืžืฉืคื˜ื™. ืœื• ื”ื™ื” ื”ื—ื•ืงืจ ืžื’ื™ืข ืœื—ืงื™ืจื” ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ื”ื‘ืงื™ื ื‘ื ื•ืฉื, ื”ื™ื” ืœื•ืžื“ ื›ื™ ื”ืฉื•"ื˜ ื›ื‘ืจ ืขืจืš ืืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื ื—ื•ืฆื” ื•ื”ื’ื™ืข ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื›ืฉื™ืจ ืจืคื•ืื™. ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืคื™ืฆื•"ื— ืœื ืฉืœ ื—ื” ื”ืขืชืง ืžื“ื•ื— ื”ื—ืงื™ืจื” ืœืื ืฉื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื›ืฉื™ืจื™ื ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื™ื ื•ืœืžื ื”ืœ ื”ืฉื•"ื˜. ื‘ื“ื™ืงืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ืฉื•"ื˜ ื”ื›ื™ื ื• ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื™ื•ืœื™ 2006 , ืื•ืœื ื”ืฉื•"ื˜ ืฆื™ื™ื ื• ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื‘ื’ืœืœ ืื™ -ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืคื™ ืฆื•"ื— ื‘ื•ืฆืข ืจืง ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžื”ืชื›ื ื™ืช. ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืคื™ืฆื•"ื— ืœื ื”ืฉื™ื‘ื” ืœื˜ืขื ื” ื–ื•. .ื ืžืฆืื™ื ื‘ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืชื‘ื™ืขื•ืช. ืžืชืขื•ืจืจืช ื”ืฉืืœื” ืžื” ืงืจื” ืœื”ื ื•ืžื“ื•ืข ืœื ื˜ื•ืคืœื•. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ื™ ืื™ืฉื•ื ื–ืžืŸ ืจื‘ ืœืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืขื‘ืจื•ืช ืคื•ื’ืขืช ื‘ื”ืจืชืขื”. ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ืงื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœื”ืงืœื” ื ื™ื›ืจืช ื‘ืขื•ื ืฉื ืฉืœ ื”ื ืืฉืžื™ื ืื ื™ื•ืจืฉืขื•, ืื• ืœื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื ื’ื“ื ืขืงื‘ ื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช ืื• ื”ื™ื—ืœืฉื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ื”ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ. .1. ืจื•ืคื ื”ืฆืืŸ ื‘ืฉื•"ื˜ ืคื ื” ืœืžื ื”ืœ ื”ืฉื•"ื˜ ืจืง ื‘ืกื•ืฃ ื™ื ื•ืืจ 2007 ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื™ื“ื™ื• ืžืžืฆืื™ื ืขืœ ืฉื™ื•ื•ืง ืื‘ืงืช ื—ืœื‘ ื”ืžื›ื™ืœื” ืชืจื•ืคื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ืœืขื“ืจื™ ืฆืืŸ ื•ื‘ืงืจ ืœื‘ืฉืจ ื›ื‘ืจ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2006 . ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืœืžื›ื•ืจ ืืช ืื‘ืงืช ื”ื—ืœื‘ ืฉื”ื›ื™ืœื” ืืช ื”ืชืจื•ืคื” ื”ื•ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ืช. ืื™-ืชื’ื•ื‘ื” ื•ืื™ -ืคืขื•ืœื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ืžืฆื“ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืฉื•"ื˜ ืขืœื•ืœื•ืช ืœืคื’ื•ืข ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืฆื•ืจืš ืžื•ืฆืจื™ื ืžืŸ ื”ื—ื™ ื•ืืฃ ืœืขื•ื“ื“ ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ื—ื•ืง. 2. ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืคื™ืฆื•"ื— ืคืชื—ื” ื‘ื—ืงื™ืจื” ืขืฆืžืื™ืช ื•ืœื ืฉื™ืชืคื” ืืช ืื ืฉื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื›ืฉื™ืจื™ื ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื™ื ื‘ื—ืงื™ืจื”. ื‘ืืคืจื™ืœ 2007 ื”ื•ืจื” ืžื ื”ืœ ื”ืคื™ืฆื•"ื— ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœืชื‘ื™ืขื” ื”ืžืœืฆื” ืœื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื ื’ื“ ื—ื‘ืจื” ื‘' ื‘ื’ื™ืŸ ื–ื™ื•ืฃ ื•ืขื‘ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืžื™ืฆื•ื™ ื”ื—ืงื™ืจื” ื‘ืชื™ืง ืžืกื•ื™ื ื”ื™ื ื‘ืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื—ืจืื™ ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื›ืฉื™ืจื™ื ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื™ื ื‘ืฉื•"ื˜, ืืš ืžื ื”ืœ ื”ืคื™ืฆื•"ื— ืœื ืชื™ืื ืขืžื• ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื•. 3 . ืขืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชืจื•ืคื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ื‘ืขื“ืจื™ ืฆืืŸ ื•ื‘ืงืจ ืœื‘ืฉืจ ื”ื’ื™ืข ืžื™ื“ืข ืœืฉื•"ื˜ ื›ื‘ืจ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2005 . ื”ืชืœื•ื ื” ื”ื  ื•ืกืคืช ืžื™ื ื•ืืจ 2007 ื”ืขื™ื“ื” ืฉื”ืชื•ืคืขื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื—ื“ - ืคืขืžื™ืช. ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืœืจืชื•ื ื’ื ืืช ืžืจื›ื– ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืฉืœ ื”ืคื™ืฆื•"ื— ืœื‘ื“ื™ืงืช ื”ื ื•ืฉื ื›ื“ื™ ืœื ืกื•ืช ื•ืœืจื“ืช ืœืฉื•ืจืฉื• ืฉืœ ืขื ื™ื™ืŸ: ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื™ืฉ ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืคืจืฉื”; ืœื‘ื“ื•ืง ืงืฉืจื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื ืขื ืžืฉื•ื•ืงื™ื ืžื™ื•"ืฉ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื›ืืžื•ืจ, ืžืขืจืš ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื›ืฉื™ืจื™ื ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื™ื ื‘ืฉื•"ื˜ ืžื•ื ื” ืฉื ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ ืœื‘ื“. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ืฉืงื™ื™ื ืคืขืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ืžื•ื˜ืœื•ืช ืขืœ ื”ืฉื•"ื˜ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืชื›ืฉื™ืจื™ื ื”ื•ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืชื• ื›ื’ื•ืฃ ืžืคืงื—. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื‘ืœื™ืช ื‘ืจื™ืจื”, ืขื™ืงืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ื™ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื“ื—ื•ืคื™ื - ""ื›ื™ื‘ื•ื™ ืฉืจืคื•ืช"" - ืœืœื ืชื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžืกื•ื“ืจืช. ืคื™ืฆื•ืœ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื•ื”ืขื“ืจ ื”ืกื›ื ื”ืžืกื“ื™ืจ ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืžืฉืจื“ ืื™ื ื ืžืืคืฉืจื™ื ืคื™ืงื•ื— ืžื™ื˜ื‘ื™ ื‘ื ื•ืฉื. ื™ืฉ ืœืขื’ืŸ ืืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื”ืฉื•"ื˜ ื‘ื ื•ื”ืœ ื›ืชื•ื‘; ืจืื•ื™ ืฉื™ื™ืงื‘ืขื• ื‘ื• ืชื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžื•ืกื›ืžืช ื• ืกื“ืจื™ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช, ืฉืชื•ืกื“ืจ ื”ืขื‘ืจืช ืžื™ื“ืข ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื•ื™ื™ืงื‘ืข ื—ืœืง ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉื™ื•ืงื“ืฉ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชืจื•ืคื•ืช ื”ื•ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื•ืช.
. ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื“ื•ื— ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื ืขืจืš ื‘ืœืฉื›ืช ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืžืื™ 2006 ื•ื‘ื• ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื›ื™ืจื™ ื”ืžืฉืจื“ ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืœื ื”ืชืงื‘ืœื• ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืกื“ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื‘ืœืชื™-ืชืงื™ื ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืฉื•"ื˜ ืœืคื™ืฆื•"ื—. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื™ืชื” ืื™ -ืคื™ืงื•ื— ื ืื•ืช ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื›ืฉื™ืจื™ื ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื™ื ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื ื˜ืจืก ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ื›ื™ ื”ื ื”ืœืช ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื›ืœืœ - ื•ื”ื ื”ืœืช ื”ืคื™ืฆื•"ื— ื‘ืคืจื˜ - ื™ื˜ืคืœื• ื‘ืžืžืฆืื™ ื”ื“ื•"ื— ื‘ื”ืงื“ื ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื˜ืขื•ืŸ ืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœืงื‘ื•ืข ืกื“ืจื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืชืงื™ื ื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื”. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื ื”ืœืช ื”ืคื™ืฆื•"ื— ืชื›ื•ื ืก ืžืคืขื ืœืคืขื, ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื ื•ื”ืœ ื” ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื”ื™ื ืงื‘ืขื” ื•ื‘ื”ืชืื ืœืฆื•ืจืš, ื•ืชืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื”. ืขืœ ืžื ื›"ืœื™ืช ื”ืžืฉืจื“ ื•ืขืœ ื”ืฉืจ ืœื•ื•ื“ื ื–ืืช.
415
ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช . ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื›ืฉืœื™ื ื‘ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื•ื‘ื”ืกืจืช ื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืชื—ืจื•ืช - ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช .ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ืฉืขืกืง ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื ื™ื™ื“ื•ืช ื”ืžืกืค ืจื™ื ื ื—ืงืง ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 2000 , ื•ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœืคืขื•ืœ ื‘- 1.12.07 , ื“ื”ื™ื™ื ื• ื™ื•ืชืจ ืžืฉืฉ ืฉื ื™ื ืื—ืจ ื›ืš. ืžืกืคื˜ืžื‘ืจ 2006 ืžืคืจื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืืช ื”ื—ื•ืง. ืœื˜ืขื ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืŸ ืื™ื ืŸ ืžืคืจื•ืช ื—ื•ืง, ื•ื”ืŸ ืืฃ ื˜ื•ืขื ื•ืช ื›ืืžื•ืจ ื›ื™ ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื—ื•ืง ืขืœ ืคื™ ื”ืฆืขืช ื”ืžืžืฉืœื” ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื ื”ื™ื” ืจื™ืืœื™ ื•ืœื ื ื‘ื—ืŸ ื›ืจืื•ื™. ืืžื ื ืื—ื“ื•ืช ืžืŸ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื•ืช ื‘ืžื•ืขื“, ืืš ืœืื—ืจื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืœื‘ื–ืง, ืœื ื”ื™ื” ืชืžืจื™ืฅ ืœืกื™ื™ื ืืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ื ื™ื™ื“ื•ืช ื”ืžืกืคืจื™ื, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืฉืืคื” ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื ื™ื™ื“ื•ืช ืžืกืคืจื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ืžื™ืชื•ื’ ื—ื“ืฉื” ืฉื”ื™ื ืขืžื“ื” ืœื”ืคืขื™ืœ ื‘- 1.12.07 . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ื•ืข ืื™ื–ื” ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื ื•ืคืœ ืืš ื•ืจืง ืขืœ ื”ืžืฉืจื“, ืื•ืœื ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื”ืชื ื”ืœื•ืชื• ื›ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ ื”ืžืžืœื ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ืกื“ืจืช ื”ืขื ืฃ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื“ื™ ืฉื ื™ื™ื“ื•ืช ื”ืžืกืคืจื™ื ืชืคืขืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืขื™ืœ, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื™ื‘ื—ืŸ ืฉื•ื‘ ืืช ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื ื™ื™ื“ื•ืช ืžืกืคืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืกืœืงื” ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืชื•ืคืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจื ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื•ืฉืชื”ื™ื” ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืชื›ื ื™ืช ื”ืžืกืคื•ืจ. ืžืŸ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ืฉื”ืžืฉืจื“ ื”ื—ืœ ืœื˜ืคืœ ื‘ื”ื ืคืงืช ื”ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืœืžืคืขื™ืœื™ VOB ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 2004 ืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื” ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืขื“ 1.5.05 . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœื” ืฉื”ืžืฉืจื“ ื”ืชื ื”ืœ ื‘ืึดื˜ื™ื•ืช ืžืจื•ื‘ื”, ื“ื‘ืจ ืฉืคื’ืข ื‘ืชื—ืจื•ืช ื•ื‘ืจื•ื•ื—ืช ื”ืฆืจื›ื ื™ื, ื•ืืช ื”ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื ืชื ื• ื”ืฉืจ ื•ื”ืžื ื›"ืœ ื”ืžื›ื”ื ื™ื ืจืง ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 .ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืื—ืจื™ ื”ืชืืจื™ืš ื”ืžืงื•ืจื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืœืคื•ืจื•ื ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื•ืฆืข ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืœื ืชืฉืœื•ื ื‘ืืคื™ื•ืŸ ื˜ื›ื ื™ ืžืœื ืฉื ื‘ื“ืง ื•ื ื•ืกื” ื‘ื›ืžื” ืืจืฆื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ื”ืืคื™ื•ืŸ ื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช, ืฉื”ื™ื ื—ื‘ืจื” ืžื•ื‘ื™ืœื” ื•ื‘ืขืœืช ืฉื ืขื•ืœืžื™ ื‘ืชื—ื•ื, ื•ื‘ื™ื“ื” ืชื›ื ืช ืžื“ืฃ ืœื™ื™ืฉื•ื ืžืกืœืงื” ืžืจื›ื–ื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืžืกืจ ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ื™ ื‘ื›ืžื” ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืฉื˜ื— ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžืฉื˜ื—ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืžืกืคืจ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ื˜ืœืคื•ื ื™ื” ื‘ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžืžืกืคืจ ืžืฉืชืžืฉื™ ื”ื˜ืœืคื•ื ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืŸ ืžืคื•ืชื—ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžื™ืฉืจืืœ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืคืงื™ืกื˜ืŸ, ืคืจืง ื–ืžืŸ ืฉืœ 15 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœื™ื™ืฉื•ื ืชื›ื ื™ืช ื ื™ื™ื“ื•ืช ืžืกืคืจื™ื ื”ื™ื” ืจื™ืืœื™ ื•ื‘ืจ-ื”ืฉื’ื”. .ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2008 ืœื ืงื‘ืข ื”ืžืฉืจื“ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื MVNO , ื•ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ื–ื” ืœื ื ื™ืชื ื• ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืœืžืคืขื™ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื” ืœื ืžื•ืฉื’ ื”ืฉื™ืคื• ืจ ื‘ืชื—ืจื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืžืฉืจื“ ื™ืกื™ื™ื ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื”ืงื“ื, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืชืช ืจื™ืฉื™ื•ื ื• ืช ืœืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืจื•ื•ื—ืช ื”ืฆืจื›ื ื™ื.
. ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2008 - ื›ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉืคื ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ- ืœื ื”ื•ื’ื“ืจื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื ื•ืฉื WiMAX , ื• ื”ื•ื ืคืงื• ืœื›ืžื” ืžืคืขื™ืœื™ื ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืœืขืฉื™ื™ืช ื ื™ืกื•ื™ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™-ืฉื™ื•ื•ืงื™.
416
ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช . ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ืืœื—ื•ื˜ื™ ืขืœ ืฉื™ื“ื•ืจื™ ืจื“ื™ื• - ืžืžืฆืื™ ืžืขืงื‘ ืžืœื‘ื“ ื”ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉืœ ืกื™ื›ื•ืŸ ื—ื™ื™ ืื“ื, ื™ืฉ ืœื”ืคืจืขื•ืช ื”ื ื’ืจืžื•ืช ืžืฉื™ื“ื•ืจื™ื ืคื™ืจื˜ื™ื™ื ื’ื ืžื—ื™ืจ ื›ืœื›ืœื™ ื›ื‘ื“ ื”ื ื•ื‘ืข, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ืžื”ืฉื‘ืชืช ื”ืžืจืื•ืช ื•ืžืจื™ื•ื•ื—ื™ ื ื—ื™ืชื•ืช. ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ื”ืขืœืชื” ืฉืฉื•ื ื’ื•ืฃ ืœื ื‘ื“ืง ืืช ืชื•ืฆืื•ืชื™ื”ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื ื–ืงื™ ื”ืชื—ื ื•ืช ื”ืคื™ืจื˜ื™ื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืชื›ืœื™ืช ืžื›ืชื‘ื• ืฉืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ื“ืื– ื”ื™ื™ืชื” ืœืืคืฉืจ ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉืจ ืขื ืžืคืขื™ืœื™ ืจื“ื™ื• ืคื™ืจื˜ื™ ืจืง ื‘ืžืงืจื™ื ื“ื—ื•ืคื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื• ื”ื”ืคืจืขื•ืช ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื—ื™ื™ ืื“ื, ืืš ื’ื ื›ืืฉืจ ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ื›ื–ื”, ืื™ืŸ ื‘ืžื›ืชื‘ื• ื”ื™ืชืจ ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื–ื” ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืคืงื—ื™ื ื ืžืฆืื™ื ืขืœ ืกืฃ ืชืคื™ืกืช ื”ืžืฉื“ืจื™ื. ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืžื ื”ืœ ื”ืื’ืฃ ื‘ื›ืš ืฉืœื ืึดืคืฉืจ (ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืขืžื“ื• ื”ืคืงื—ื™ื ืกืžื•ืš ืœืžืงื•ื ื”ืชื—ื ื” ื”ืคื™ืจื˜ื™ืช) ืืช ืชืคื™ืกืช ื”ืื•ืœืคืŸ, ืืช ืคื™ืจื•ืงื• ื•ืืช ื”ื’ืฉืช ื”ืชืœื•ื ื” ื ื’ื“ ื”ืžืคืขื™ืœื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืชืขื•ืจืจื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื—ืฉื“ื•ืช ื›ื™ ืžืืŸ ื“ื”ื•ื ื‘ืื’ืฃ ืžืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืื›ื™ืคื”. ืืžื ื ื—ืฉื“ื•ืช ืืœื” ืœื ื”ื•ื›ื—ื•, ืืš ื’ื ืœื ื”ื•ืคืจื›ื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื“ื‘ืจ ื–ื”, ื›ืฉื”ื•ื ืœืขืฆืžื• ื•ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืžืฆืื™ ื”ื“ื•ื—, ืžืขื•ืจืจ ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื”ืชืคืงื•ื“ ื”ื“ืœ ืื™ื ื• ืžืงืจื™, ืืœื ื ื•ื‘ืข ืžื”ืฉืคืขืชื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ืขื ื™ื™ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืฉืจื“, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื•ื ืฆื™ื‘ื•ืช ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืชืช ื“ืขืชื ืขืœ ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ืื’ืฃ ื•ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื”ื“ืœืคื•ืช ื‘ืืฉืจ ืœืžื‘ืฆืขื™ ื”ืื›ื™ืคื” ื•ืœื“ืจื›ื™ ื”ืื›ื™ืคื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื "ื”ื•ืฆืคื”" ื”ื‘ืขื™ื” ื›ืœืคื™ ืžืงื‘ืœื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื“ืจื’ื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืš ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ืœื ื”ื‘ื™ืื• ืžืฉืจื“ื™ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”, ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ืœื™ื“ื™ ืขืงื™ืจืชื” ืฉืœ ืชื•ืคืขืช ื”ืจื“ื™ื• ื”ืคื™ืจื˜ ื™ ืžืฉื•ืจืฉื”. "ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขื‘ืจื™ื™ื ื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ื”ืคื™ืจื˜ื™ื ื”ื™ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœื›ื™ืฉืœื• ืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื• ื•ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ืฉื ื™ ื’ื•ืคื™ื ืืœื•. ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื ืขืจ ืžืื—ืจื™ื•ืช ื–ื•... ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืœื ืขืžื“ ื‘ืžื˜ืœื•ืช ื”ื—ืœื•ืช ืขืœื™ื• ื›ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื•. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ื ื•ืฉื ืฉืœ ืื™ืกื•ืฃ ืจืื™ื•ืช ื›ื  ืžืื– ืชื™ืงื•ื ื™ [ ื’ื“ ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฉื—ืœืคื• ืœืžืขืœื” ืžืฉื ืชื™ื™ื ื”ื—ืงื™ืงื” ื‘- 2004 ืœื ื ืขืจื›ื” ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืœื”ืœื—ื ื‘ืชื•ืคืขืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช] )ืžืœื—ืžื” ื‘ืžืคืจืกืžื™ื". (ื”ื”ื“ื’ืฉื” ื‘ืžืงื•ืจ ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ืื™ -ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฆื™ื•ื“ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืฉื ืจื›ืฉ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 1,169,000$ . ื‘ืืฉืจ ืœืื™-ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืžื“ื” ื”ื ื™ื™ื—ืช - ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืกื“ื™ืจ ื‘ื“ื—ื™ืคื•ืช ืืช ื‘ืขื™ื™ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืฉื™ืฉ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ื’ื ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื—ื ื•ืช ื”ืจื“ื™ื• ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช. ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ื”ืขืœืชื” ืฉืฉื™ื“ื•ืจื™ ืชื—ื ื•ืช ื”ืจื“ื™ื• ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื ืงืœื˜ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืชื—ื•ืžื™ ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืชื™ื”ืŸ, ืžื” ืฉืžืœืžื“ ืฉื”ืžืฉื“ืจื™ื ืื™ื ื ืžื•ืฆื‘ื™ื ื‘ืžืงื•ืžื ืื• ืฉื”ืกืคืงื™ ื”ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื”ืžื•ืชืจ ื‘ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืชื™ื”ืŸ. ืžื ื”ืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ืืœ ื”, ืืš ื‘ืคื•ืขืœ ืื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงื” ืœื—ืจื™ื’ื•ืช ื‘ื”ืกืคืงื™ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืจื“ื™ื• ื”ืื–ื•ืจื™, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจื›ื‘ ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ืืคืฉืจ ืœื‘ื“ื•ืง ืื•ืชื.
ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืืฃ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืชื™ืงื•ื ื™ ื”ื—ืงื™ืงื” ื‘ืฉื ืช 2004 ื ืงื‘ืขื• ืืžืฆืขื™ ื”ืจืชืขื” ื›ืœืคื™ ืžืžืžื ื™ ื”ืจื“ื™ื• ื”ืคื™ืจื˜ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคืจืกื•ืžื•ืช, ืืžืฆืขื™ื ืฉืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื™ืขื™ืœื™ื, ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ืฉืชืžืฉื• ื”ืžืฉืจื“ ื•ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืžืฆืขื™ ื”ืจืชืขื” ืืœื•.
417
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ืชืงืฆื•ื‘ ื•ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืขืชืงืช ื‘ืกื™ืก ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืžืœื•ื“ ืœื ื‘ื˜ื™ื - ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื” ื”ื•ื ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ื™ืŸ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื• ื ื•ื›ื— ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื• ื”ื”ื ื“ืกื™ืช ื•ื”ื ื™ื”ื•ืœื™ืช, ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื™ื™ื–ื•ืžื• ื—"ื ื•ืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื™ื’ื‘ืฉื• ืชืคื™ืกื” ืžืฉื•ืชืคืช ืœื ื™ื”ื•ืœื• ื”ืื™ื ื˜ื’ืจื˜ื™ื‘ื™, ืฉืชื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืช ืžืืคื™ื™ื ื™ื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื, ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืื—ืช ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื. 1. : ื”ื•ืจืื•ืช ื•ื ื”ืœื™ื ื—"ื ื•ืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ืžื ื”ืœื™ื ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื•ื”ื ื”ืœื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื, ืฉืื™ื ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื‘ื™ื ื•ื™ ืžื•ืจื›ื‘ื™ื: ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืžืฉืจื“ ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื‘ื™ื ื•ื™, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ืจืช ืžืชื›ื ื ื™ื, ืžื›ืจื–ื™ื, ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช, ืคื™ืงื•ื— ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื”ืชื—ืฉื‘ื ื•ืช. ืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืžื•ืจื›ื‘ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืŸ ืœื ื›ื•ืœืœื•ืช ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ืชื—ื•ืžื™ื ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื›ืคื™ ืฉืคื•ืจื˜ื• ืœืขื™ืœ. ืืฉืจ ืœื ื•ื”ืœื™ ื—"ื, ืืžื ื ื‘ืฉื ืช 2005 ืคืจืกื ื”ื—ื™ืœ ื ื”ืœื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ื™ื–ื•ื, ืœืืคื™ื•ืŸ, ืœืชื›ื ื•ืŸ, ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื•ืœืžืกื™ืจืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื’ื“ืจืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื ื”ืœื” ืœื‘ื™ืŸ ืžื—ืœืงืช ื‘ื™ื ื•ื™, ืื•ืœื ื’ื ื‘ื”ื ืื™ืŸ ื›ืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืื™ื ื˜ื’ืจื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขื ืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ืื• ืœืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืžืชืงื“ืžื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื•ืช. ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš, ื”ื ื”ื•ื›ื ื• ืœืœื ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื ื•ื™. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ืฉืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื ืžื•ื ื” ื›ืœืœ ืžื ื”ืœ ืœื• ืื—ืจื™ื•ืช ื ื™ื”ื•ืœื™ืช ื›ื•ืœืœืช, ืœืจื‘ื•ืช ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืกืžื›ื•ืช ืขืœ ื›ืœ ืฉืœื‘ื™ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ืขืœ ืฉืœื•ืฉ ืื‘ื ื™ ื”ื™ืกื•ื“ - ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื, ืชืงืฆื™ื‘ ื•ืื™ื›ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื ื•ื›ื— ืื™-ื”ืกื“ืจืช ื™ื—ืกื™ ื”ื’ื•ืžืœื™ืŸ, ืกื“ืจื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื•ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืกืžื›ื•ืช ืฉืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ืื™ -ืžื™ื ื•ื™ ืžื ื”ืœ ืœืคืจื•ื™ืงื˜, ืื™ืจืขื• ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”, ื”ืืฉืžื•ืช ื”ื“ื“ื™ื•ืช, ื”ืขื‘ืจืช ืื—ืจื™ื•ืช ืžื’ื•ืฃ ืื—ื“ ืœืฉื ื™ ื•ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจื ืื—ื“ ื‘ืœื™ ืœืขืจื‘, ืœืฉืชืฃ ื•ืœื™ื™ื“ืข ืืช ื”ืื—ืจื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื’ื•ืจืžื™ ื—"ื ื•ืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ืขืœ ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ืขืœ ืชืงืฆื™ื‘ื•. ืœื”ืœืŸ ืžืกืคืจ ื“ื•ื’ืžืื•ืช: .ื ื•ื›ื— ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื”ืชื’ืœื• ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื ื™ื™ืช ื—"ื ืœื”ื ื”ืœืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืงื•ื˜ ืฆืขื“ื™ื ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžืฆื‘, ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชืคื™ืกืช ื”ื ื™ื”ื•ืœ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืžืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2007 ื”ื—ืœ ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกืžื›ื™ื, ื ื›ื•ืŸ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืชื›ื•ืœื•ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืขื“ ืœื”ื›ืจื–ืช ืžื‘ืฆืขื™ื•ืช ื”ื‘ืกื™ืก ื‘ื ื‘ื˜ื™ื ืชื•ืฉืœืžื ื”, ื›ื›ืœืœ, ื›ืžืชื•ื›ื ืŸ. ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื” ื ืชืคืก ื›ื—ืœื•ืฅ ืœืžื’ืž ื” ืฉืœ ื”ืขืชืงืช ื‘ืกื™ืกื™ ืฆื”"ืœ ืœื ื’ื‘ ื•ื”ืฆืœื—ืชื• ืืžื•ืจื” ืœื”ื•ื•ืช ืžื ื•ืฃ ืœื›ืœืœ ื”ืžื”ืœืš ืฉืœ ื”ืขืชืงืช ืžื—ื ื•ืช ืฆื”"ืœ ื“ืจื•ืžื”. ืขืœ ื›ืŸ, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ืขืœ ืฆื”"ืœ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืขืœื• ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ืœื”ืคื™ืง ืืช ื”ืœืงื—ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ื•ืœื”ื™ืขืจืš ื ื›ื•ื ื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ื ื™ื”ื•ืœื™ืช ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฉืžื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืจืื•ื™ ืฉืฆื”"ืœ ื•ื”ืžืฉืจื“ ื™ื’ื‘ืฉื• ืชืคื™ืกื” ืžืฉื•ืชืคืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืื™ื ื˜ื’ืจื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื“ื•ื’ืžืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื”, ืฉืชื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืช ืžืืคื™ื™ื ื™ื”ื ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ืฉืชืชื‘ืกืก ืขืœ ืื—ืช ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื. ื•ืื›ืŸ, ื‘ืฉืœื”ื™ ืฉื ืช 2007 ื”ื—ืœื™ื˜ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ืชื"ืœ (ืžื™ืœ') ืคื ื—ืก ื‘ื•ื›ืจื™ืก, ืฉืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื™ื ื•ื”ืœื• ื‘ืฉื™ื˜ื” ืื—ืจืช. ืฉืขื” ืฉื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืืช ืขืฆื ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืฉืคืจ ืืช ืื•ืคืŸ ื” ื ื™ื”ื•ืœ ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื‘ื ื™ื™ื”, ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ, ื›ื™ ื˜ืจื ื”ืคืขืœืช ืฉื™ื˜ืช ื ื™ื”ื•ืœ ื—ื“ืฉื”, ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ืฆืข ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื”, ืฉืชื’ื“ื™ืจ ืืช ืชืคืงื™ื“ื™ื”ื ื•ืืช ืื—ืจื™ื•ืชื ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ืฉื™ื˜ื” ืชืขื•ื’ืŸ ื‘ื ื”ืœื™ื ืžืชืื™ืžื™ื. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืœื”ืขืชืงืช ืžื—ื ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ืœื ื’ื‘, ืจืื•ื™ ืฉืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืื’ืฃ ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื™ืžืฆืื• ื“ืจื›ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื›ืืœื”. ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืขืชืงืช ื‘ืกื™ืก ื—"ื ืžืœื•ื“ ืœื ื‘ื˜ื™ื ื”ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื•ืจื›ื‘, ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ืกืคื™ ืจื—ื‘ ื‘ืขืœ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืœืื•ืžื™ื•ืช. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื ื ืขืจื›ื” ืœืžื™ืžื•ืฉื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื“ืจืฉ ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื‘ื™ื ื•ื™ ื‘ืœืชื™ ืฉื’ืจืชื™ื•ืช, ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืฉืชืžืข ืžื›ืš, ืœืจื‘ื•ืช ื—ืœื•ืงืช ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืฉืงื™ื™ืžืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฆื”"ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื‘ื™ื ื•ื™: ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื ืžื•ื ื” ื›ืœืœ ืžื ื”ืœ ืœื• ืื—ืจื™ื•ืช ื ื™ื”ื•ืœื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืขืœ ื›ืœ ืฉืœื‘ื™ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ื•ืœื ื”ื•ื’ื“ืจื• ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืกืžื›ื•ืช ืฉืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืชื ื”ืœ ืชื•ืš ืœื™ืงื•ื™ ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืจืžื™ ื—"ื ื•ืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื ื•ื™, ื•ืœื’ื•ืคื™ื ืืœื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ืขืœ ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ืขืœ ืชืงืฆื™ื‘ื•.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืื™ื–ื• ืžื™ื“ื” ื”ื•ืจืื•ืชื™ื• ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ืฉืœื• ืžืชืื™ืžื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืžืขืงื‘ ื•ื‘ืงืจื” ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืžื•ืจื›ื‘ื™ื.
418
ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื . ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื . ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”ื•ื”ืื•ืฆืจ ื• ืฉืœ ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉ ืœื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ื•ื ื• ื‘ื”ืŸ ื•ื™ื—ืœื™ื˜ื• ืื ืœืืฉืจืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื™ ืืฃ ืฉืœื—ื‘ืจื™ ื”ืžื™ื ื”ืœื” ื™ืฉ ืกืžื›ื•ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื—ื•ื–ื”, ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžื”ืกื•ื’ ื”ืืžื•ืจ ื™ื•ื‘ืื• ืœืคื ื™ ื”ื“ืจื’ื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื, ืชื•ืš ื”ืฆื’ืช ื”ืขืœื•ืช ื•ื”ืชื•ืขืœืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ืช ืžืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืคืขื•ืœื”. ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืื•ืฆืจ ื•ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”, ื”ืื—ืจืื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ืœื ื ืžืฆืื• ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืขื™ื“ื™ื ืฉื”ื ืขืฉื• ื”ืขืจื›ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘ื›ืชื‘ ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ื—ืœื•ืคื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืขื•, ืœืจื‘ื•ืช ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืขื•, ืžื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื”ืžืฉืง. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื” ื”ืžืž ืฉืœืชื™ืช ื”ื ื“ืจืฉืช ืœื”ืงืžืชื• ื•ื”ืคืขืœืชื• ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ื”ื ื™ืชื ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจืฉืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื ืคืจืกื” ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ื›ื ืกื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื–ื›ื™ื™ืŸ. ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขืชื™ืจ ื”ื•ืŸ ื•ืžื•ืจื›ื‘ ืžื”ืกื•ื’ ื”ื ื“ื•ืŸ, ื•ื ื•ื›ื— ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื–ื›ื™ื™ืŸ ืฉื”ืชื‘ืกืกื• ืขืœ ื”ื—ืžืจื” ื‘ืžืฆื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™, ื”ื™ื” ืขืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืื•ืฆืจ ื•ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื’ื•ืจืžื™ื ื”ืื—ืจืื™ื ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื˜ืขื ื”ืžื“ื™ื ื” , ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื”ืืคืฉืจื•ืช, ื•ืœื• ื’ื ื”ืงืœื•ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืชื™ื“ืจืฉ ืœื”ื•ืฆื™ื ืกื›ื•ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืื•ื“ ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื” ื›ืœืคื™ ื”ื–ื›ื™ื™ืŸ, ืขืœื™ื”ื ืœืืžื•ื“ ืืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœื” ืขืœื™ื” ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ื™ืฆื•ืขื•, ืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืชืจื—ื™ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ื”ืกืชื‘ืจื•ืช ืฉื™ืชืžืžืฉื•. ื”ืขืจื›ืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืืœื” ืชืืคืฉืจ ืœื”ืฆื™ื’ ืœืžืงื‘ืœื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ื™ืžื ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ืœื”ื™ืขืจืš ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืช ืœื›ืœ ืชืจื—ื™ืฉ. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ืฉื”ื”ื—ืœื˜ ื” ืœืืฉืจ ืชื•ืกืคืช ืœื—ื•ื–ื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ืฉื ืช 2003 ื•ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื—ื•ื–ื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ืฉื ืช 2004 ืขื ื”ื–ื›ื™ื™ืŸ - ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืœื”ืŸ ื”ืฉืคืขื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ื•ื›ืกืคื™ื•ืช ืขืœ ื›ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ - ืœื ื”ื•ื‘ืื• ืœืคื ื™ ื”ื”ื ื”ืœื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ื™ .ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืขื•ื“ ื‘- 2003 ,ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœืจื‘ื•ืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืขืžื•ื“ ื‘ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื ืงื‘ืข ืœื‘ื™ืฆื•ืขื•, ื•ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื“ืจืš ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืจืฆื•ื™ื”. (2) ื›ืืžื•ืจ, ื‘ื—ื•ื–ื” ื”ืžืขื•ื“ื›ืŸ ืžืกืคื˜ืžื‘ืจ 2004 ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืงืจืŸ ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืฆื™ื•ื“ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื–ื™ื›ื™ื•ืŸ, ืื ื™ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ื”ื ื•ืกืขื™ื ื‘ืจื›ื‘ืช ืงื˜ืŸ ื‘- 20% ืœืคื—ื•ืชืžืžืกืคืจื ืขืœ ืคื™ ืชื—ื–ื™ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ. ื‘ื™ืฉื™ื‘ ื” ืฉืงื™ื™ืžื” ื•ืขื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2005 ืœืฆื•ืจืš ืื™ืฉื•ืจ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ, ืžืกืจ ืกื’ืŸ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืฉื”ืกื›ื•ื ื”ืžืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืงืจืŸ ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืฆื™ื•ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข, ื›ืืžื•ืจ, ืœ-157 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—
.ื‘ืขืฉืจ ืฉื ื™ื. ืขื ื–ืืช ื ืžืฆื ื›ื™ ื’ื ื ืชื•ืŸ ื–ื” ืœื ื”ื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื”ืฆืขื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ื™ ื”ืื•ืฆืจ ื•ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ืฆื™ื’ ืœืคื ื™ ื•ืขื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื”ืฆืขื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ืื•ืžื“ืŸ ืฉืœ ื”ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืชื™ื“ืจืฉ ืœืฉืœื ืื ื™ืชืžืžืฉื• ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื” ืขืœื™ื” ื‘ื—ื•ื–ื”. ื‘ืœื ื”ืฆื’ืช ืื•ืžื“ืŸ ื›ื–ื” ื”ืฆื’ืช ืขืœื•ืช ื• ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื•ืงื” ื‘ื—ืกืจ15 .
419
ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื . ื”ืงืฆืืช ืžืขื ืงื™ ืื™ื–ื•ืŸ ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช - ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื”ื”ืฉื•ื•ืื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ืœืžื’ื–ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉื ื™ื 2004 -2007 ืžืœืžื“ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืคืขืจื™ื - ืœืขืชื™ื ืคืขืจื™ื ื ื™ื›ืจื™ื - ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ืœืžื’ื–ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื‘ื™ืŸ .ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ืœืžื’ื–ืจื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื, ื•ื’ื ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ืœืžื’ื–ืจื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืขืฆืžื. ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืœื•ื— ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื”ื•ืงืฆื” ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื“ื•ืžื™ื ื‘ืฉื ื™ื 2004 -2007 ืงื˜ืŸ ื‘ื›-308 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžื”ืกื›ื•ื ืฉื”ื™ื” ืžื•ืงืฆื” ืœื”ื ืื™ืœื• ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืงืฆืื” ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉื ืงื‘ืข ืœื”ื ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ื”ื™ื” ื–ื”ื” ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืงืฆืื” ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉื ืงื‘ืข ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื–ื•. ืขื•ื“ ืขื•ืœื” ืžื”ื ืชื•ื ื™ื ื›ื™ ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื”ื•ืงืฆื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ื ื“ื•ื ื•ืช ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื“ื•ืžื™ื ืงื˜ืŸ ื‘ื›-265 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžื”ืกื›ื•ื ืฉื”ื™ื” ืžื•ืงืฆื” ืœื”ื ืื™ืœื• ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืงืฆืื” ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉื ืงื‘ืข ืœื”ื ื”ื™ื” ื–ื”ื” ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืงืฆืื” ื”ืžืž ื•ืฆืข ืฉื ืงื‘ืข ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื–ื•; ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื”ื•ืงืฆื” ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื‘ื“ื•ืื™ื ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ืงื˜ืŸ ื‘ื› -12 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ "ื— ืžื”ืกื›ื•ื ื”ืืžื•ืจ; ื•ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื”ื•ืงืฆื” ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื“ืจื•ื–ื™ื™ื ืงื˜ืŸ ื‘ื›-31 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžื”ืกื›ื•ื ื”ืืžื•ืจ. ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื‘ืื• ื‘ืคืจืง ื–ื” ืžืœืžื“ื™ื ืฉื”ื™ื” ืคืขืจ ื ื™ื›ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ืฉืœ ืžืขื ืงื™ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ืฉื ื™ื 2004 -2007 - ืคืขืจ ืฉื”ืชื‘ื˜ื ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื. . ื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื™ื ืคืขืจื™ ื”ืงืฆืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ืœืขืงื•ื‘ ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ืื—ืจ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ื–ืจื™ื, ื•ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืฉืจ ื™ื‘ื˜ื™ื—ื• ืืช ืกื’ื™ืจืช ื”ืคืขืจ ื‘ื”ืงืฆืืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืขื“ ืœืชื•ื ืฉื ืชื™ื™ื ืืœื•. ื”ื›ื ืกื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ ืคืจื™ืคืจื™ื” ื•ื‘ืžื’ื–ืจื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืžืืจื ื•ื ื” ืฉืื™ื ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื ื ืžื•ื›ื•ืช ืžืื•ื“, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ื™ืฉ ืคืขืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื ืŸ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ื‘ื—ื•ืกืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืจืื•ื™ื™ื ืœืชื•ืฉื‘ื™ื. ืœืคื™ื›ืš ืขืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ - ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื, ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืจืืฉื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ - ืœื‘ื—ื•ืŸ ื“ืจื›ื™ื ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ื™ื›ื•ืœืชืŸ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืœืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืืœื”, ื•ื‘ื›ืœืœืŸ ืืช ืฉื™ื˜ืช ืžืขื ืง ื”ืื™ื–ื•ืŸ. ื›ืœ ืขื•ื“ ืžืžืฉื™ื›ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืงืฆื•ืช ืžืขื ืงื™ ืื™ื–ื•ืŸ ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืคืขื•ืœ ื‘ื”ืงื“ื ืœืกื’ื™ืจืช ื”ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขื ืงื™ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื”ืžื•ืงืฆื™ื ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจื™ ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื›ืœ ืจืฉื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช ืชื•ื›ืœ ืœืกืคืง ืœืชื•ืฉื‘ื™ื” ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžื•ื ื™ืฆื™ืคืœื™ื™ื ื‘ืจืžื” ื ืื•ืชื”. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื”ืฉื™ื‘ ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ื•ื "ื—ื•ืชืจ ืœื”ืฉื’ืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงืฆืื” ืฉื•ื•ื” ืื• ืงืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื”ื–ื›ืื™ื•ืช ืœืžืขื ืง. ื—ืชื™ืจื” ื–ื• ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ื”ืชืื ืœืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืงื‘ืขื” , ื‘ื”ืชืื ืœืžื’ื‘ืœืช ]ื•ืขื“ืช ื’ื“ื™ืฉ[ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื™ื›ื•ืœืชื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ืชืื™ื ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ืœื’ื•ื‘ื” ื”ืžืขื ืง ื”ืžื•ืคื—ืช". ื”ืžืžืฆืื™ื ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ืื›ืŸ ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืžื’ืžื” ืฉืœ ืฆืžืฆื•ื ื”ืคืขืจื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ื–ืจื™ื, ืืš ื’ื ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืžืื– 1999 ื‘ื“ื‘ืจ ืกื’ื™ืจืช ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืงืฆืืช ืžืขื ืงื™ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืœืžื’ื–ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ืงืฆืื” ืœืžื’ื–ืจ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื™ื•ืฉืžื• ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™, ื•ื ื›ื•ืŸ ืœืกื•ืฃ ืฉื ืช 2007 ื‘ื—ื™ื ืช ืชืจื•ืžืชื ืฉืœ ืžืขื ืงื™ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืขืœืชื” ืฉืžืขื ืงื™ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืืžื ื ืกื™ื™ืขื• ื‘ืฆืžืฆื•ื ืคืขืจื™ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช, ืืš ื‘ืฉืœ ื”ื™ืงืฃ ื”ืžืขื ืงื™ื ื•ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ื™ืชื ื• ื”ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกืคืงืช ืืช ื”ืคืขืจื™ื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืกืคืงื•ืช ืœืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืจืื•ื™ ืืคื•ื ืฉื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ - ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื, ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืจืืฉื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ - ื™ื‘ื—ื ื• ืžื”ื™ ื”ื“ืจืš ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื™ื›ื•ืœืชืŸ ืฉืœ ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืœืกืคืง ืœืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื‘ืจืžื” ื ืื•ืชื” - ื”ืงืฆืื” ื”ื•ืœืžืช ืฉืœ ืžืขื ืงื™ ืื™ื–ื•ืŸ ืื• ืฉื™ื ื•ื™ ืื•ืคืŸ ื—ืœื•ืงืชืŸ ืฉืœ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืžื ืจื ื•ื ื” ืฉืื™ื ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื.
ืกื˜ื™ื•ืช ื”ืชืงืŸ 34 ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ืฉื ืงื‘ืขื• ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื - 2004 2007 ื”ื™ื• ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ืื ื›ื™ ื ื™ื›ืจื” ื‘ื”ืŸ ืžื’ืžืช ืฆืžืฆื•ื ื‘ืžื”ืœืš ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ื™ื” ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืงืฆืื” ื”ืžืžื•ืฆืข 69% ื•ืกื˜ื™ื™ืช ื”ืชืงืŸ ื”ื™ื™ืชื” 28% ; ื‘ืฉื ืช 2005 ื”ื ื”ื™ื• 81% ื•- 23% , ื‘ื”ืชืืžื”; ื‘ืฉื ืช 2006 - 87% ื•- 19% , ื‘ื”ืชืืžื”; ื•ื‘ืฉื ืช 2007 - 84% ื•- 15% ., ื‘ื”ืชืืžื” ืขื•ื“ ื”ื•ืขืœื”, ื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ืœ -35 ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ืฉื”ื™ื• ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืงืฆืื” ื”ืžืžื•ืฆืข, ื’ื“ืœื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2004 -2006 , ื•ืจืง ื‘ืฉื ืช 2007 .ื”ื—ืœื• ืœืจื“ืช ืžื”ื ืชื•ื ื™ื ื“ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2004 -2006 ื”ื™ื• ืคืขืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ืงืฆืื” ืฉื ืงื‘ืขื• ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช; ื•ื›ื™ ื‘ืฉื ืช 2007 ืฆื•ืžืฆืžื• ื”ืคืขืจื™ื ืื•ืœื ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื• ื’ื“ื•ืœื™ื.
420
ืจืฉื•ืช ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ . ื”ืงืฆืืช ืงืจืงืขื•ืช ืœื”ืงืžืช ืžื™ื–ืžื™ ื’ื•ืœืฃ - ืžื™ื ื”ืœ ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืขืœ ืกื“ืจ ื™ื•ืžื ืฉืœ ื”ืžื™ื ื”ืœ ื•ืžืฉืจื“ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื ืžืฆืื™ื ืœืื—ืจื•ื ื” ื›ืžื” ืžื™ื–ืžื™ื ื‘ืขื ืฃ ื”ื’ื•ืœืฃ ืฉื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ื ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข ื ื™ื›ืจื™ื, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉืฉื ื™ ื”ื’ื•ืคื™ื ื™ืคืขืœื• ืœืงื‘ื™ืขืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืขื“ื›ื ื™ืช ื‘ื ื•ืฉื ืชื›ื ื•ืŸ ื•ืคื™ืชื•ื— ืืชืจื™ ื’ื•ืœืฃ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉืชื›ืœื•ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื ื•ืฉื ืœืจื‘ื•ืช ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ืฉืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืžืฉื ื” ื–ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืขืช ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืงืฉืจ ืœืžื™ื–ืžื™ื ื›ืืžื•ืจ ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉืคื•ืจื˜ื• ืœืขื™ืœ, ื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืคืจื˜ื ื™ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืœ ืžื™ื–ื ื•ืžื™ื–ื ื‘ื”ืชืื ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืชื™ืงื‘ืข ื•ืœืคื™ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉื™ื™ืงื‘ืขื• ื‘ื”, ื•ืœื ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืฆื’ื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ื™ื–ืžื™ื, ืฉืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืฆื™ื’ื™ื ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื›ื“ืื™ื•ืช ื‘ืงืฉืชื. ืืฉืจ ืœื˜ืขื ืช ื”ืžื™ื ื”ืœ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื—ื–ืจืช ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ . ืœืžื“ื™ื ื” ืื "ืœื ืชืžื•ืžืฉ ืžื˜ืจืช ื”ื”ืจืฉืื”", ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ื›ื™ ื›ืคื™ ืฉืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ, ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื” ื›ืจื•ืš ื‘ืชื‘ื™ืขื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืฉื ืžืฉื›ื•ืช ืฉื ื™ื. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื•ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื•ืฉืœ ื”ืžื™ื ื”ืœ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขื ืฃ ื–ื” ืฉืืžื•ืจ ืœืžืฉื•ืš ืชื™ื™ืจื™ื, ืกืคืง ืื ื‘ื›ืœื™ื ืฉืขืžื“ื• ืœืจืฉื•ืชื ื™ื›ืœื• ืฉื ื™ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืœืœื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื’ืฉื• ืœื”ื. ืœื ื ืžืฆื ืฉื”ืžื™ื ื”ืœ ื”ืฆื™ื’ ืœืคื ื™ ื•ืขื“ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื ืชื•ื ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื’ืจืฉื™ ื’ื•ืœืฃ (ื›ื’ื•ืŸ ื”ื’ื“ืœื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืฉืœ ืžื’ืจืฉื™ื) ื•ื ืชื•ื ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื™ื–ื, ืฉืœืคื™ื”ื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืื ื™ืฉ ื”ืฆื“ืงื” ืœื”ืงืฆืืช ืงืจืงืข ื’ื“ื•ืœื” ืœืœื ืžื›ืจื– ื•ืœื—ืจื™ื’ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ื™ืงืฉ ื”ืžื•ืฉื‘. (ื) ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ืฉื‘ื”ื—ืœื˜ื” 1050 ืื™ืฉืจื” ื”ืžื•ืขืฆื” ื—ืจื™ื’ื” ื ื•ืกืคืช ืžืชื ืื™ ื”ื—ืœื˜ื” 949 , ื•ืื•ืœื ื”ื—ืจื™ื’ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืื•ืฉืจื” ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืกืชืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื•ืฉื‘ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื”838 ืฉืื™ืฉืจื” ืœื• ืืช ื”ืฉื˜ื— ื‘ืขื‘ืจ, ื•ืื™ืœื• ื”ืคืขื ื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืกืคืช ืฉื˜ื— ืฉืœื ืื•ืฉืจื” ืœื• ื‘ืขื‘ืจ. .ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ืกืคืง ืื ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื ืฉืจ ืืช ื”ื—ืจื™ื’ื” ื”ื ื•ืกืคืช ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืคืกื™ืงืช ื‘ื’"ืฅ ื”ืืžื•ืจื” ื•ืขื ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” 949.
.(ื) ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืืžื•ืจื” ืœื ืฆื•ื™ืŸ ื’ื•ื“ืœ ื”ืฉื˜ื—. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืชืŸ ืื™ืฉื•ืจ ืœื”ืงืฆืืช ืงืจืงืข ืœื™ื–ื ื‘ืœื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืืช ื’ื•ื“ืœ ื”ืฉื˜ื—, ื’ื ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืžื—ื•ื“ืฉ ืื• ืขืงืจื•ื ื™ ื‘ืœื‘ื“, ืื™ื ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ืกื“ืจื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื‘ื™ืงืฉื” ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืฉื˜ื— ืฉื™ื•ืงืฆื” ืœื”.
421
ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื . ืกื“ืจื™ ืžื™ื ื”ืœ ื‘ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื™ื - ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื ืงื˜ื” ื”ื ื”ืœืช ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฆืขื“ื™ื ื ื’ื“ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืœื ื”ื•ื“ื™ืขื• ืขืœ ืงืจื‘ืชื ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืขืช ืงื‘ืœืชื ืœืขื‘ื•ื“ื”. ื‘ื“ื™ืงื” ืžื“ื’ืžื™ืช ืฉื‘ื™ืฆืข ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืจื™ืฉื•ืžื™ื ืฉืœ ื™ื•ืžื ื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืœื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ 2006 ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืขืœืชื” ืฉื‘ืขื” ืžืงืจื™ื ื•ื‘ื”ื ื ืขืฉื• ืคืขื•ืœื•ืช ืžื—ื™ืงื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืœื™ ืฉื ืจืฉืžื• ืคืจื˜ื™ ื”ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ ืžื‘ืฆืข ื”ืคืขื•ืœื”. ืื ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืขืจื•ืš ื‘ื“ื™ืงื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืื• ืœื‘ืจืจ ืื ื ืขืฉื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžื•ืจืฉื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื•ืžื™ ืขืฉื” ืื•ืชื, ื”ืจื™ ืฉื‘ื”ืขื“ืจ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืžื–ื”ื™ื ืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ืื—ืจืื™ ืœืคืขื•ืœื”. ืžืฆื‘ ื–ื” ื ื•ื’ื“ ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ืื‘ื˜ื—ืช ื”ืžื™ื“ืข. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืฉื™ื˜ืชื™ื•ืช ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉื›ืœ ืืช ื”ื’ื™ืฉื•ืช ืฉื ืขืฉื•ืช ืœืžืขืจื›ืช ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช, ืฉืœื™ืคื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ืžืชื•ื›ื” ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืขืฉื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื ื•ื›ื— ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื™ื ืฉืžื›ื™ืœื” ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืฉืœ ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื™ื. ืขืœ ื”ื ื”ืœืช ื‘ื™ืช-ื”ื“ื™ืŸ ืœืืžืฅ ื ื•ื”ืœ ื“ื™ื•ื•ื— ืขื“ื›ื ื™, ื•ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื‘ื“ื™ืงืช ื™ื•ืžื ื™ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ืื•ืจื— ืงื‘ื•ืข ื•ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ื“ื™ื•ื•ื— ืœื“ืจื’ ืžื•ืกืžืš ืขืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”. ื‘ื“ื™ืงืช ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืขืจืš ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœืชื” ืฉื”ืขื•ื‘ื“ ืื™ื—ืจ ื‘ืžืจื‘ื™ืช ื”ื™ืžื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื ื•ืืจ-ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 . ืขื“ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 ื˜ืจื ืžื•ื ื” ืขื•ื‘ื“ ืœืชืคืงื™ื“ ื”ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืจืืฉื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืคืช ื— ืชืงื•ื•ื”. ื—ืกืจื•ื ื• ืคื•ื’ืข ืงืฉื•ืช ื‘ืชืคืงื•ื“ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืชื“ื™ื™ื ื™ื ื”ื‘ื ื‘ืฉืขืจื™ื• ืฉืื™ื ื• ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื’ื™ืข ืœื•. ื”ืžืฆื‘ ื’ื ืคื•ื’ืข ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื•ืžื”ื•ื•ื” ื”ืคืจื” ื‘ื•ื˜ื” ืฉืœ ื”ื—ืงื™ืงื” ื•ืฉืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ืกืžื›ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉืขืกืงื• ื‘ืคืจืฉื” ื•ื”ื•ืจื• ืœืคืขื•ืœ ืœืฉื™ื‘ื•ืฅ ืื™ืฉื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืคืชื— ืชืงื•ื•ื”. ื”ืขื•ื‘ื“ืช ืžื•ืขืกืงืช ื›ืขืช ื‘ื”ื ื”ืœืช ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื”ื™ื™ืฆื•ื’ ืœื ืฉื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ, ืืฃ ืื ื ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื™ืœื•ืฆื™ื ื”ืœื›ืชื™ื™ื, ืื™ื ื• ืžื ื™ื— ืืช ื”ื“ืขืช. ืื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืืคืœื™ื™ืช ื ืฉื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื’ื•ืฃ ืžืžืœื›ืชื™. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื ื”ืœืช ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ืชืคืขืœ ืœืืœืชืจ ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ื ื™ื ื‘ืฉื™ื‘ื•ืฅ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื™ื ื‘ื›ืœืœื•ืชื. 1. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื”, ื›ื™ ืืฃ ืฉื›ืœ ื”ื›ื ื™ืกื•ืช ืœืžืขืจื›ืช ื”ืž ืžื•ื—ืฉื‘ืช ืืžื•ืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ืขื“ื•ืช ื‘ื™ื•ืžื ื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช, ื‘ื ื•ื”ืœ ืœื ื ืงื‘ืข ืžื”ื• ืžืงืจื” ืฉืœ "ื›ื ื™ืกื” ื—ืจื™ื’ื”" ื•ืœื ื ืงื‘ืข ืžื”ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ื—ืจื™ื’ื•ืช. ื–ืืช ืขืœ ืืฃ ืฉื‘ื ื•ื”ืœ ื ืงื‘ืข ืฉื™ืขืฉื• ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืฉืœ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื—ืจื™ื’ื•ืช ืžื•ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื•ืื›ืŸ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื”, ืฉืœื ื ืขืฉืชื” ื‘ืงืจื” ืฉื•ื˜ืคืช ืœืฉื ื ื™ืชื•ื— ื”ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ื™ื•ืžื ื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช; ื•ืืฃ ืœื ื’ื•ืจื ืื—ื“ ืขื‘ืจ ืขืœ ื”ื™ื•ืžื ื™ื ื•ื‘ื“ืง ืืช ื”ืžืชื•ืขื“ ื‘ื”ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื”ื ื”ืœืช ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ืœื ื”ืคื™ืงื” ื•ืœื ืงื™ื‘ืœื” ื“ื•ื—ื•ืช ื‘ืงืจื” ื‘ื ื•ืฉื ืื‘ื˜ื—ืช ื”ืžื™ื“ืข ื•ืœื ื‘ื“ืงื” ืื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืœืจืขื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช.
ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื›ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 , ืœื ื ืงื˜ื” ื”ื ื”ืœืช ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฆืขื“ื™ื ื›ืœืฉื”ื; ื‘ืชื™ืง ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ืช ื ืžืฆืื” ื˜ื™ื•ื˜ืช ืžื›ืชื‘ (ืœื ื—ืชื•ืžื”) ืžื™ื•ืœื™ 2007 ., ื•ื‘ื• ื›ืœื•ืœื” ื”ืชืจืื” ืขืœ ืžืขืฉื™ื”
422
ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื . ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช - ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ื ืฉ"ืž ืœืคืขื•ืœ ื™ื—ื“ ืœืืจื’ื•ืŸ ื™ืžื™ ื”ื“ืจื›ื” ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื ื™ื ื—ื• ืืช ื”ืžืžื•ื ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื˜ืžื™ืข ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง, ื•ื‘ื›ืš ื™ืชืจืžื• ืœืงื™ื•ื ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืชืงื ื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื• ืžื›ื•ื—ื•. .ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ 69 ื”ื‘ืงืฉื•ืช ื‘ืž ืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื”ืขืœืชื” ืฉื”ืžืฉืจื“ ืฉืœื— ืœืžื’ื™ืฉื™ 19 ( 28% ) ืžื”ื‘ืงืฉื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ืŸ ื™ื•ืชืจ ืž -30 ื™ื•ื ืœืื—ืจ ืฉืฉืœื—ื• ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืื• ื”ืื’ืจื” (ืœืคื™ ื”ืžืื•ื—ืจ ืฉื‘ื”ืŸ), ื•ืœ -18 ( 95% ) ืžื”ื ื”ื•ื ืœื ืฉืœื— ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ื ื“ืจืฉืช ื”ืžื ืžืงืช ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืืจื›ืช ืชืงื•ืคืช ืžืชืŸ ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื™ืฆื•ื™ืŸ ืฉื”ื•ื“ืขื•ืช ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ ืžื”ื‘ืงืฉื•ืช ื ืฉืœื—ื• ืœืžื‘ืงืฉื™ ื”ืžื™ื“ืข 236-262 ,)ื™ื•ื ืœืื—ืจ ืฉืฉืœื—ื• ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืื• ื”ืื’ืจื” (ืœืคื™ ื”ืžืื•ื—ืจ ืฉื‘ื”ืŸ ืืฃ ืฉื‘ืชื ืื™ื ืฉืคื•ืจื˜ื• ื‘ื—ื•ืง ื”ืจืฉื•ืช ืจืฉืื™ืช ืœืžืกื•ืจ ืœืคื•ื ื” ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื• 120 ื™ื•ื ืœืื—ืจ ืžื•ืขื“ ืงื‘ืœืช ืคื ื™ื™ืชื• ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ. ืขื•ื“ ื™ืฆื•ื™ืŸ ืฉื‘ื“ื•ื— ื”ืžืžื•ื ื” ืœื ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘-15 ืž-19 ื”ื‘ืงืฉื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื—ืจื’ ืž-30 ,ื”ื™ืžื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ื—ื•ืง ื•ืžื›ืืŸ ืฉื“ื•ื— ื”ืžืžื•ื ื” ืœื ืฉื™ืงืฃ ื ื›ื•ื ื” ืืช ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืงืฉื•ืช. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืช ื ืžืฆื ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื“ืŸ ื‘ืžืงืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืจืื•ื™ ืœืคื˜ื•ืจ ืžืื’ืจื” ื•ื›ื™ ืœื ื”ื•ืกื“ืจ ื‘ืชืงื ื•ืช ื”ืื’ืจื•ืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื™ืฉ ืœื˜ืคืœ ื‘ืžื‘ืงืฉื™ ืžื™ื“ืข ืฉื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืžื•ืจื” ืฉื™ืฉ ืœืคื˜ื•ืจ ืื•ืชื ืžืื’ืจื”. ื™ืฆื•ื™ืŸ ืฉื‘ื“ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื—ื•ืงื” ื‘- 7.5.07 ื”ืขื™ืจื• ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื›ื™ ื”ื—ื•ืง ืื™ื ื• ืžื™ื•ืฉื ื‘ืžืœื•ืื• ื–ื” ืชืฉืข ืฉื ื™ื, ื•ื›ื™ ืžืชื‘ืงืฉ ืžืขืจืš ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ืชื™ืงื•ื ื™ื ื‘ื—ื•ืง. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ื”ืžื•ืคืงื“ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื—ื•ืง, ืœืงื“ื ืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื‘ื—ื•ืง ื•ืœืชืจื•ื ื‘ื›ืš ืœื™ื™ืฉื•ืžืŸ ื”ืžืœื ืฉืœ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืขืœื™ื• ืœืคืขื•ืœ ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชืงื ืช ื”ืชืงื ื•ืช, ื›ื—ื•ื‘ืชื• ื‘ื—ื•ืง, ื‘ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ืืœื” - ื”ืฉื’ืช ื”ืกื›ืžื” ืขื ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืื• ื”ื‘ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืœื”ื›ืจืขืช ื”ืžืžืฉืœื” ืื• ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ื—ื•ืง ื ืงื‘ืข ื›ื™ ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2006 ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื‘ื”ืกื›ืžืช ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืœืื—ืจ ืฉื™ื™ื•ื•ืขืฅ ื‘ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ื‘ืฉืจ ื”ื ื•ื’ืข ื‘ื“ื‘ืจ, ื™ืงื‘ืข ื‘ืชืงื ื•ืช ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉื™ื•ืขืžื“ ืœืขื™ื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืืช ื“ืจื›ื™ ื”ืขืžื“ืชื• ื•ืืช ื”ืžื•ืขื“ื™ื ืœื›ืš. ื‘ื™ื•ืœื™ 2007 , ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืฉืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ืชืงื™ืŸ ืืช ื”ืชืงื ื•ืช, ืืฃ ืฉืœืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื”ืชืงื™ื ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื” ื•ืจื‘ืข ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืคื•ืจื•ื ื”ืžืžื•ื ื™ื ื”ืชื›ื ืก ืฉื ื™ืช ืจืง ื‘ืžืจืก 2007 - ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืœืื—ืจ ื”ืžืคื’ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ - ื•ื›ื™ ื‘ืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ื”ืืžื•ืจ ืœื ืคืขืœื• ืฆื•ื•ืชื™ ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ืฉื”ื•ืงืžื•. ืจืง ื‘ื™ื•ืœื™ 2007 ื”ืชื›ื ืก ืฆื•ื•ืช ืžืฆื•ืžืฆื ืฉื”ื—ืœ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืื’ืจื•ืช ื”ื ื’ื‘ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืœื™ืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืงืฉื•ืช ืœืžื™ื“ืข ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง.
ื”ื•ืขืœื” ืฉืžืžื•ืขื“ ื”ื—ืœืช ื”ื—ื•ืง (ืืžืฆืข ืฉื ืช 1999 ) ื•ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช (ื™ื•ืœื™ 2007 ) ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืฉื ื™ ื™ืžื™ ืขื™ื•ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ืœืžืžื•ื ื™ื- ืื—ื“ ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื ืช 1999 , ื•ื”ืฉื ื™ ื”ืชืงื™ื™ื ืจืง ื‘ืืคืจื™ืœ 2005 - ื›ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื™ืฆื•ื™ืŸ ืฉื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืขื“ื›ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืžื“ื™ ืคืขื ื‘ืคืขื ืืช ื”ืžืžื•ื ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™. ื‘ืงืจื” ืชืงื•ืคืชื™ืช ืขืœ ื“ืจืš ื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ื•ืง ื‘ืจืฉื•ืช ืžืืคืฉืจืช ืœื–ื”ื•ืช ื›ืฉืœื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื•, ืœื”ืคื™ืง ืœืงื—ื™ื, ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื•ืœื”ืขืฉื™ืจ ืืช ื”ื™ื“ืข ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. 21 ( 81% ) ืž-26 ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืฉืžื™ืœืื• ืืช ื”ืฉืืœื•ืŸ ืฆื™ื™ื ื• ืฉืœื ื‘ื•ืฆืขื” ื‘ื”ืŸ ื‘ืงืจื” ืขืœ ื“ืจืš ื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ื•ืง, ืืฃ ืœื ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช. ืจืง ื—ืžืฉ ( 19% ) ืžื”ืจืฉื•ื™ื•ืช77 ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืฉื’ื•ืจื ืคื ื™ืžื™ ื‘ืจืฉื•ืช ื‘ื™ืฆืข ื‘ืงืจื” ื‘ื ื•ืฉื78.
423
ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ (ื‘ืคื™ืจื•ืง) . ืชืฉื“ื™ืจื™ ืคืจืกื•ืžืช ื•ื”ื•ื“ืขื•ืช ื—ืกื•ืช ื‘ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื”ื™ื ืื™ื ื” ืžืชืจื™ืขื” ืขืœ ื”ืžืฉืš ืฉื™ื“ื•ืจื” ืฉืœ ืคืจืกื•ืžืช ืœืื—ืจ ืชืืจื™ืš ืชืคื•ื’ืช ื”ื—ื•ื–ื” ืขื ื”ืžืคืจืกื. ื‘ื—ื•ืง ื”ื’ื ืช ื”ืฆืจื›ืŸ, ื”ืชืฉืž"ื- 1981 , ืงื™ื™ื ืื™ืกื•ืจ ื”ื˜ืขื™ื™ืช ื”ืฆืจื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ืขืกืงื”, ื›ืžื• ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ื“ืจืฉ. ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื—ื™ืจ ืฉืœื™ื—ืช ื”ืžืกืจื•ืŸ ื‘ื—ื™ื“ื•ืŸ ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ืžื”ืžื—ื™ืจ ื”ืจื’ื™ืœ, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ืขืช ื”ืžืื–ื™ื ื™ื ืžื™ื“ืข ื–ื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื”ื•ื’ ืขืœ ืคื™ ื”ื›ืœืœื™ื ืฉื”ื™ื ืงื‘ืขื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืฉื“ืจื™ื ื•ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉืœื ื™ื™ื’ื‘ื” ืžื”ืžืื–ื™ื ื™ื ืชืฉืœื•ื ืœืžื™ืžื•ื ื, ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืชืฉืœื•ื ื”ืื’ืจื”. ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื ืงื‘ืขื• ื‘ื ื•ื”ืœ ื›ืœืœื™ื ืืœื•. ืœื”ืกื“ืจืช ื ื•ืฉืื™ื ืืœื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื”, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืจืฆื™ืคื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื“ืจ, ืฉื”ื™ื ืžื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืื–ื ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ื•ืคืกืง ื›ืœื™ืœ ื‘ืžืจืก 2007 ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืงืจื”. ืžืื– ืžืขื‘ื™ืจื” ื—ื‘ืจืช ืฉืค"ืž ืืช ื”ืคืจืกื•ืžื•ืช ื”ื™ื™ืฉืจ ืœืžืขืจื›ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ JS11 ื•ืžืžื ื” ื”ืŸ ืžื•ืขื‘ืจื•ืช ืœืฉื™ื“ื•ืจ, ื•ืœืจืฉื•ืช ืื™ืŸ ื›ืœ ื‘ืงืจื” ืขืœ ืฉื™ื“ื•ืจืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœื” ื›ื™ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื‘ื—ื ื” ืืช ืฉื•ื•ื™ ื”ื”ื˜ื‘ื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ืžื”ืจ ืฉื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจืช ืฉืค"ืž ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืงื“ื™ืžื•ื ื™ื ื•ื”ืื–ื›ื•ืจื™ื ืœื’ื‘ื™ ื’ื•ื‘ื” ื”ืคืจืก ืฉืฉื•ืœื‘ื” ื‘ื”ื ืคืจืกื•ืžืช ืฉืœ ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก. ืœืžืขืฉื”, ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื”ื’ื‘ืœื” ื”ืขื ื™ืงื” ื”ืจืฉื•ืช ืœืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ืคืจืกื•ืžืช ืžื”ื–ืžืŸ ืฉืื™ืฉืจื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืชืžื•ืจื” ืฉืงื™ื‘ืœื”. ื’ื ืื ืชื•ืกืคืช ื”ืื–ื›ื•ืจื™ื ื”ืืžื•ืจื” ื ื™ืชื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ืชืžืจื™ืฆื™ื (ืจืื• ืœืขื™ืœ), ืื™ืŸ ื–ื” ืกื‘ื™ืจ ืฉืžืกืคืจ ื”ืชืžืจื™ืฆื™ื ื™ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืคื™ ืขืฉืจื” ืžืžืกืคืจ ืชืฉื“ื™ืจื™ ื”ืคืจืกื•ืžืช ืฉืขืœื™ื”ื ืฉื™ืœื ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก.
(ื) ืžืŸ ื”ื˜ื‘ืœื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘- 1,468 ืฉืขื•ืช ืžื‘ื™ืŸ 18,059 ืฉืขื•ืช ืฉื™ื“ื•ืจ ืฉื‘ื”ืŸ ืฉื•ื“ืจื• ืคืจืกื•ืžื•ืช (ื› -8% ) ื”ื™ื™ืชื” ื—ืจื™ื’ื” ืžื”ืžื›ืกื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื•. ื‘ืจืฉืช ื‘', ืฉื‘ื” ืžืฉื•ื“ืจื•ืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ืคืจืกื•ืžื•ืช, ื”ื™ื• ื—ืจื™ื’ื•ืช ืžื”ืžื›ืกื” ื‘ - 26% ืžื”ืฉืขื•ืช, ื•ื”ืŸ ื ืžืฉื›ื• ืขื“ ื—ืžืฉ ื“ืงื•ืช, ืฉื”ืŸ ื›- 50% ืžื”ืžื›ืกื” ืฉื ืงื‘ืขื”. ื‘ืจืฉืช ื' ื”ื™ื• ื—ืจื™ื’ื•ืช ืžื”ืžื›ืกื” ื‘ - 15% ,ืžื”ืฉืขื•ืช ื•ื‘ื—ืœืง ืžื”ืฉืขื•ืช ื”ื™ื• ื—ืจื™ื’ื•ืช ืฉืœ 50% ื•ื™ื•ืชืจ ืžื”ืžื›ืกื” ืฉื ืงื‘ืขื”. ื‘ืจืฉืชื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ืชื’ืœื• ื—ืจื™ื’ื•ืช ืžื”ืžื›ืกื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืงื˜ืŸ ื™ื—ืกื™ืช.
424
ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ . ืžื™ื ื”ืœืช ื”ื’ืžืœืื•ืช ืžื‘ื“ื™ืงืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ื”ืชื‘ืจืจ ืœืžื™ื ื”ืœื” ื›ื™ ืœ-54 ืžื‘ื™ืŸ236 ื’ืžืœืื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ืงืฆื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืžืงื•ืคื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื‘ืœื™ ืฉื”ื•ื“ื™ืขื• ืขืœ ื›ืš ืœืžื™ื ื”ืœื”, ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื‘ืฆืข ื”ืคื—ืชืช ืงืฆื‘ื” ื‘ื’ื™ืŸ ื›ืคืœ ืงืฆื‘ืื•ืช, ื‘ืกื›ื•ื ื—ื•ื“ืฉื™ ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื› - 55,000 ืฉ"ื—; ื•ื›ืš ื ืขืฉื”. ืœืคื™ ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืžื™ื ื”ืœื”, ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ื™ืชืจ ืฉืฉื•ืœืžื• ืœ -54 ื”ื’ืžืœืื™ื ื”ืœืœื• ื”ื•ื ื›ื—ืžื™ืฉื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—; ื—ืœืง ืžืชืฉืœื•ืžื™ ื”ื™ืชืจ ื”ื ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ืฉืœ ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืฉ"ื— ืœื›ืœ ื’ืžืœืื™. ื ืžืฆื ืฉื”ืžื™ื ื”ืœื” ืœื ื‘ื“ืงื” ืœื’ื•ืคื• ืฉืœ ืขื ื™ื™ืŸ ืื ื™ืฉ ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ื’ืžืœืื™ื ื”ืœืœื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœื” ืจื˜ืจื•ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืืช ืกื›ื•ืžื™ ื”ื™ืชืจ ืฉืฉื™ืœืžื” ืœื”ื ื‘ื’ื™ืŸ ืฉื ื™ื ืงื•ื“ืžื•ืช, ืœืคื™ ื”ื›ืœืœื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ืคืกื™ืงื”. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืœื—ืœืง ืž-236 ื”ื’ืžืœืื™ื ื”ืœืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ื”ืฉืชื›ืจื•ืช ืžืงื•ืคื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืคื ื™ ื”ื’ื™ืขื ืœื’ื™ืœ 60 ืฉืœื ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœื™ื” ื›ื—ื•ืง ืœืžื™ื ื”ืœื”. ื”ืžื™ื ื”ืœื” ืœื ื‘ื™ืฆืขื” ื—ื™ืฉื•ื‘ ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง ืœืฆื•ืจืš ื”ืคื—ืชืช ืงืฆื‘ืชื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืฉืชื›ืจื•ืช, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื—ื™ืฉื‘ื” ืืช ืกื›ื•ื ื”ื—ื•ื‘ ืฉื”ื™ื ื–ื›ืื™ืช ืœืงื‘ืœ ืžื’ืžืœืื™ื ืืœื” ื‘ื’ื™ืŸ ืชืฉืœื•ืžื™ ื™ืชืจ ืฉืฉื•ืœืžื• ืœื”ื ื‘ืขื‘ืจ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ืงืจื” ื”ืืžื•ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื”ืžื™ื ื”ืœื”, ื”ื™ื ืœื ื‘ื“ืงื” ืœื’ื•ืคื• ืฉืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืื•ืชืจ ื—ื•ื‘ ืœื›ืื•ืจื” ืฉืœ ื’ืžืœืื™ื ืœืžื™ื ื”ืœื”; ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœื›ืœืœ ืžืกืงื ื” ืื ื™ืฉ ืœื“ืจื•ืฉ ืžืžื™ ืžื”ื’ืžืœืื™ื ื”ื—ื–ืจ ืฉืœ ืกื›ื•ืžื™ ื”ื™ืชืจ ืฉืฉื•ืœืžื• ืœื”ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืงืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืืœื•ื ื™ื ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื“ื ื™ืช ืจื‘ื”, ื•ื”ืฆืœื—ืชื• ืฉืœ ื”ืžื”ืœืš ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžืฆื“ ื”ื’ืžืœืื™ื ืฉืืœื™ื”ื ื ืฉืœื—ื• ื”ืฉืืœื•ื ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืžื™ื ื”ืœื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื‘ืงืจื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืœื’ื‘ื™ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื’ืžืœืื™ื ืœืคื™ ื”ื”ื™ืชืจ ืฉื ืชืŸ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืขืœ ื”ืžื™ื ื”ืœื” ืœื‘ื“ื•ืง ืœื’ื•ืคื ืืช ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ื’ืžืœืื™ื ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ืœ ืœื‘ืจืจ ืื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉื™ื—ื–ื™ืจื• ืœื” ื›ืกืคื™ื. . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ืืฉืจ ืœื›ืš ื›ื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืจืฉื•ืช ืขืœ ื”ื›ื ืกื•ืช ืฉืœ ื ื™ืฉื•ืžื™ื ืฉื›ื™ืจื™ื (ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื’ืžืœืื™ื) ืžืชืขื“ื›ื  ื™ื ืื—ืช ืœืฉื ื”, ื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื“ื•ื—ื•ืช ืฉื ืชื™ื™ื ืฉืžื’ื™ืฉื™ื ื”ืžืขื‘ื™ื“ื™ื ืœืจืฉื•ืช. ื›ืฉื ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืืœื” ืœื‘ื“ื™ืงืช ื›ืคืœ ืงืฆื‘ืื•ืช, ื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื’ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืงืฆื‘ืื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ื’ืžืœืื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื”ืฉืชื›ืจื•ืช ืžืื•ืฆืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืื• ืžืงื•ืคื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช. ื”ืžื™ื ื”ืœื” ืžืกืจื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ืืžื•ืจื” ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2006 , ืื•ืœื ืœื ื ืžืฆื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ื ื•ืกื— ื›ืชื•ื‘ ืฉืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ื” ื•ื ื™ืžื•ืงื™ื ืฉื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœื™ื”ื. 4. ืœืžื™ื ื”ืœื” ื•ืœื—ืฉื›"ืœ ื™ื“ื•ืข ืขืœ ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื’ืžืœืื™ื ืฉืœ ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื•ืงืคื™ื ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคื—ืชืช ืงืฆื‘ืชื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืฉืชื›ืจื•ืช ืžืื•ืฆืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืื• ืžืงื•ืคื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช. ื”ื“ื‘ืจ ื ืขืฉื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืขืกืงืชื ื›ืขื•ื‘ื“ื™ ื—ื‘ืจื•ืช ื›ื•ื— ืื“ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื›ืขืฆืžืื™ื ืื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืงื™ืžื•, ื”ืžืงื‘ืœื•ืช ืžืงื•ืคื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช, ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืžืฉื›ื•ืจืช, ื›ื ื’ื“ ื—ืฉื‘ื•ื ื™ื•ืช. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืœื ืคืขืœื• ื”ืžื™ื ื”ืœื” ื•ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœืžื ื™ืขืช ืžืงืจื™ื ืืœื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœืขืงื•ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ืื—ืจ ื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืืžื•ืจื” ื•ืœืคืขื•ืœ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืื’ืคื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืขื ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื•ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืคืชืจื•ื ื•ืช ืื—ืจื™ื.
ื”ืžืžืฆืื™ื ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ืžืœืžื“ื™ื ืฉืกื“ืจื™ ื”ื‘ืงืจื” ื•ื”ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืฉืœ ืžื™ื ื”ืœืช ื”ื’ืžืœืื•ืช ื˜ืขื•ื ื™ื ืฉื™ืคื•ืจ, ื•ื›ื™ ื ื“ืจืฉ ืœื”ืขืžื™ื“ ืœืจืฉื•ืชื” ื‘ืกื™ืก ืžื™ื“ืข ืžืงื™ืฃ ื•ืขื“ื›ื ื™. ืขืœ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœื ืงื•ื˜ ืืช ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื”ืขืœื” ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ื™ืชื•ืงื ื•.
425
ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ . ืžืื–ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื™ื•ื 31.12.06 - ื ื™ื”ื•ืœ ื›ืกืคื™ ืงืจื ื•ืช ื•ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช ืžืŸ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืœื ื”ื•ืฆื’ื• ื‘ืžืœื•ืืŸ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื›ืกืคื™ืช ืฉื ืขืฉืชื” ืœืฉื ื”ืงืžืชืŸ ืฉืœ ืงืจื ื•ืช ื' ื•ื‘' ื•ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื•ืกืคื• ืœื”ื•ืŸ ื”ืงืจื ื•ืช ืœืคื™ ื”ื”ืกื›ื ืžืฉื ืช 1984 . ื›ืžื• ื›ืŸ ืœื ื”ื•ืฆื’ ื‘ืžืœื•ืื• ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช. ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื ื”ื•ืฆื’ื• ื”ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื ื•ืกืคื• ืœื”ื•ืŸ ื”ืงืจื ื•ืช ื”ืืœื” ื‘ืฉื ืช 1985 , ืืš ืœื ื”ื•ืฆื’ ื”ื”ื•ืŸ ืฉื”ื•ืคืงื“ ื‘ืขื‘ื•ืจืŸ ื‘ืขืช ื”ืงืžืชืŸ, ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื—ืฉื›"ืœ ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœืขืงื•ื‘ ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ืื—ืจ ื–ื›ืื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืคื™ ืชื ืื™ ืกืขื™ืฃ 7 (ื”) ื‘ื”ืกื›ื, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืžืžืฉ ืื•ืชื” ื›ืืฉืจ ื™ืชืงื™ื™ืžื• ืชื ืื™ ื”ื–ื›ืื•ืช; ื›ืžื• ื›ืŸ, ืจืื•ื™ ืฉื™ื“ื•ื•ื— ืขืœ ื›ืš ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื. ืžืกืขื™ืฃ 11 ,(ื’) ื‘ื”ืกื›ื ื”ื ื•ื’ืข ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืขืช ืคื™ืจื•ืง ื”ืงืจืŸ, ืขื•ืœื” ืฉืœืžื“ื™ื ื” ื™ืฉ ื’ื 50% ืžื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื ื›ืกื™ ื”ืงืจืŸ (ื”ืงืจืŸ ื›ื’ื•ืฃ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•). ื‘ืžืื–ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื ื ื™ืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืืœื”, ื•ืขืœ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœื“ื•ื•ื— ืขืœื™ื”ืŸ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื, ืขืœ ืคื™ ื›ืœืœื™ ื”ื—ืฉื‘ื•ื ืื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ืžื” ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืงืจื ื•ืช ืืœื”: (ื) ืขืœ ืืฃ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื ืฉืœ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ืฉื ื—ืชืžื• ื‘ื™ืŸ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžืžืฉืœื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช, ืื™ืŸ ืœืžื—ืœืงื” ื ื”ืœื™ื ื•ื›ืœืœื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืœื‘ืงืจื” ืขืœ ื™ืชืจื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืงืจื ื•ืช, ืขืœ ื™ืชืจื•ืช ื”ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ืคืงื“ื• ื‘ื’ื™ื ืŸ ื•ืขืœ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื”ื—ืฉื›"ืœ ืžืฉืœื ื‘ืขื‘ื•ืจ ืคืขื™ืœื•ืชืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืื™ืŸ ื›ืœืœื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืœืจื™ืฉื•ื ื”ืงืจื ื•ืช ื”ืืœื” ื•ืœื ื™ื”ื•ืœืŸ; (ื‘) ืœืคื™ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ืฉื ื—ืชืžื• ื‘ื™ืŸ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžืžืฉืœื” ืื—ืจืช, ื”ื”ืคืงื“ื•ืช ืœื”ืงืžืช ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืงืจื ื•ืช ื' ื•ื‘' ื”ืกืชื›ืžื• ื‘-60 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื•ืื•ืœื ื”ื—ืฉื›"ืœ ื›ืœืœ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื ื™ืชืจื” ื‘ืกืš ืฉืœ 50 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ืœื‘ื“ ืœืงืจืŸ ื“ื• -ืœืื•ืžื™ืช ื' ื•ื™ืชืจื” ื‘ืกืš ืฉืœ 40 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ืœื‘ื“ ืœืงืจืŸ ื“ื• -ืœืื•ืžื™ืช ื‘'. ืœืžื—ืœืงืช ืžืœื•ื•ืช ื—ื•ืฅ ืื™ืŸ ื”ืกื‘ืจ ืœืคืขืจื™ื ืืœื”; (ื’) ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ื”ืกื›ืžื™ ื”ื”ืงืžื” ื•ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื•ืกืคื• ืœื”ื ืœื ืชื•ืขื“ื• ื›ืจืื•ื™ ื‘ืชื™ืงื™ ืงื‘ืข ืœืฆื•ืจื›ื™ ื ื™ื”ื•ืœ, ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื”. ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœื ืชื™ืขื“ ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืจื™ืฉื•ื ืฉื™ื•ืฉืžื” ื‘ืขืช ื”ืงืžืช ื”ืงืจื ื•ืช ื•ื‘ืขืช ื”ืคืงื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื ื‘ืขื‘ื•ืจืŸ, ื•ืื™ืŸ ืขืœ ื›ืš ื’ื™ืœื•ื™ ื ืื•ืช ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื—ืฉื›"ืœ ื›ื™ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื™ื• ืกื™ืฃ ืœื ื•ื”ืœ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืืช ื”ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœืฉืžืŸ ื”ื•ืงืžื” ื”ืงืจืŸ, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ื•ืกื™ืฃ ืœื• ื”ื•ืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ืฉื™ื‘ื˜ื™ื—ื• ืฉื›ืกืคื™ ื”ืงืจืŸ ื™ื•ืฆืื• ืืš ื•ืจืง ืขืœ ืื•ืชืŸ ืžื˜ืจื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืจื™ืฉื•ื ื”ื›ืกืคื™ื ื”ืžื•ืขื‘ืจื™ื ืœืงืจืŸ ื‘ืกืขื™ืฃ ืฉืžื”ื•ืชื• ื’ื™ื•ืก ืžืœื•ื•ืช ื‘ืืจืฅ ืื™ื ื• ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื™ื™ืขื•ื“ ืฉืœ ื›ืกืคื™ ื”ืงืจืŸ ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื—ื•ืง. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืฆื•ืจืฃ ืœ ื“ื•ื— ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืคื™ืจื•ื˜ ืฉืœ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื•ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ืงืจืŸ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืื™ื ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ื›ืœืœื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื•ื”ื•ื ืคื•ื’ืข ื‘ืื—ื™ื“ื•ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื—. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื—ืฉื›"ืœ ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื™ืงื‘ืข ื›ืœืœื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืœืจื™ืฉื•ื ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ืงืจืŸ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื, ืœื“ื™ื•ื•ื— ืขืœื™ื”ื ื•ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœื.
ืžื”ื˜ื‘ืœื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ - 31.12.06 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื™ืชืจื” ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื”ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืงืจื ื•ืช ื”ืืœื” ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื›-33 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ืœื‘ื“, ื‘ืžืงื•ื120 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืฉื”ื•ืฉืงืขื• ื‘ื”ืŸ ื‘ืขืช ื”ืงืžืชืŸ.
426
ืืฉืจื - ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืกื™ื›ื•ื ื™ ืกื—ืจ ื—ื•ืฅ ื‘ืข_ืž . ืืฉืจื - ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื™ืฆื•ื ื‘ืข_ืž ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ืžืฆื™ื ืœื• ืืช ื”ื”ืกื›ื ืขื ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืฉืœืคื™ื• ื”ื™ื "ืžื ื•ืขื” ืžืœื”ืขื‘ื™ืจ" ืœืจืฉื•ืช ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคืจืžื™ื•ืช. ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืกื‘ื™ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ื‘ื ื•ืช ื‘ืขืœ ืคื” ืขื ื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื—ืฉื›"ืœ, ืฉื›ื‘ืจ ืคืจืฉื•. ืขื•ื“ ื”ืกื‘ื™ืจื” ื›ื™ ื”ื™ื ืกื‘ืจื” ืฉืขืœ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืœืจืฉื•ืช. ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืžืฉืœ ืชื™ื•ืช, ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ืžืฆื™ื ืœืจืฉื•ืช ื›ืœ ืžืกืžืš ื•ื”ืกื‘ืจื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื” ืœืžื™ืœื•ื™ ืชืคืงื™ื“ื”. ื”ื™ื” ืขืœ ืจืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืœื ืงื•ื˜ ืืช ื›ืœ ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืชื” ื›ื“ื™ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืชืžืœื ืืช ื‘ืงืฉื•ืชื™ื”; ื”ืžื™ื“ืข ื•ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื ื“ืจืฉื• ื”ื™ื• ืžืกื™ื™ืขื™ื ืœืจืฉื•ืช ืœืขืžื•ื“ ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืœื’ื‘ืฉ ืืช ืขืžื“ืชื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืชืคืงื•ื“ื” ื•ืคืขื™ืœื•ืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืœื ืงื™ื™ืžื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ืืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื” ื•ืœื ื”ืžืฆื™ืื” ืœืจืฉื•ืช ืืช ื”ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื” ื”ืจืฉื•ืช. ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 2002 ื”ืชืจื™ืขื” ื”ืจืฉื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื›ื™ "ืื™ ื”ื’ืฉืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื ื“ืจืฉ ื‘ื—ื•ื–ืจื™ ื”ืจืฉื•ืช ืคื•ื’ืข ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ืจืฉื•ืช, ื—ื‘ืจื™ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื•ืจื•ืื” ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืœืžืœื ืื—ืจ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื”ืžื•ื˜ืœื™ื ืขืœื™ื”ื ื‘ื—ื•ืง ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช". ื”ืจืฉื•ืช ื’ื ื ืืœืฆื” ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื‘ืงืฉ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืžื”ื—ื‘ืจื” ื•ืžืจื•ืื™ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœื” ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืขืจื•ืชื™ื” ืœื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื ื•ืœื ืชืžื™ื“ ื ืขื ืชื”. ื›ืืžื•ืจ, ืžืื– ืฉื ืช 2000 ืœื ื”ืขื‘ื™ืจื” ื”ื—ื‘ืจื” ืœืจืฉื•ืช ืžื™ื“ืข ืฉื ืชื‘ืงืฉื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคืจืžื™ื•ืช ืฉื”ื™ื ื’ื•ื‘ื”, ืขืœ ืืฃ ื‘ืงืฉื•ืชื™ื” ื”ื—ื•ื–ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช. ืื™ -ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžื‘ื•ืงืฉ ืžื—ื‘ืจื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœืจืฉื•ืช, ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื—ื•ืง. ื˜ืขื ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืขืœ ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื ื‘ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืœืจืฉื•ืช ืื™ื ื” ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช, ืฉื›ืŸ ื“ืจื™ืฉืช ื”ืจืฉื•ืช ืœืงื‘ ืœ ืžื™ื“ืข ื”ื™ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื” ืœืขืฉื•ืช ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ืชื ื”ืœื•ืชืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช. ื—ื•ื‘ื” ื”ื™ื” ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœืžืกื•ืจ ืœืจืฉื•ืช ืืช ืžืœื•ื ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžื‘ื•ืงืฉ, ืžื” ื’ื ืฉื”ื•ื‘ื”ืจ ืœื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืฉื•ืช ืœืคืจืกื ืืช ื”ืžื™ื“ืข. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœื”ื ื—ื•ืช ืœืืœืชืจ ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœืกืคืง ืœืจืฉื•ืช, ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™, ื›ืœ ื ืชื•ืŸ ืื• ืžืกืžืš ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื” ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืœื•ื™ ืชืคืงื™ื“ื”. ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื› "ืœ ืœื ื ื™ื”ืœ ืžืื’ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืžื›ืœื•ืœ ื ื•ืฉืื™ ื”ื”ืชื—ืฉื‘ื ื•ืช ื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” (ื”ืขืกืงืื•ืช ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืขืจื‘ื” ืœื”ืŸ, ื—ืœืง ื”ืคืจืžื™ื•ืช ื‘ืขืžืœืช ืขืจื‘ื•ืช ื”ืžื’ื™ืขื•ืช ืœืžื“ื™ื ื” ืžืกืš ื”ืคืจืžื™ื•ืช ืฉื”ื—ื‘ืจื” ื’ื•ื‘ื”, ื”ื—ืฉื™ืคื•ืช ื•ืขื•ื“). ืขืœ ื›ืŸ, ื”ืžืขืงื‘ ื•ื”ื‘ืงืจื” ืฉื”ื™ื” ืขืœ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœืขืฉื•ืช ื”ืชื‘ืกืกื• ืขืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื, ืžืงืฆืชื ื—ืœืงื™ื™ื, ืฉืžืกืจื” ืœื• ื”ื—ื‘ืจื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืคื™ืงื•ื— ื›ื–ื” ืื™ื ื• ื™ืขื™ืœ ื•ืื™ื ื• ืชืงื™ืŸ ื•ืขืœ ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ื™ืกื•ื“ื™ื•ืช ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืœืคืขื•ืœ ืœืืœืชืจ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™. . ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2006 ื™ื“ืขื• ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืจืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืขืœ ื”ืžื™ื ื•ื™ ื•ืขืœ ื–ื™ืงืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืขืกืงืื•ืช ื‘ื˜ื•ื•ื— ื‘ื™ื ื•ื ื™, ื•ื›ื‘ืจ ืื– ื”ื—ืœื” ื”ืจืฉื•ืช ืœื‘ื“ื•ืง ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื›ืš ื•ื‘ื™ืงืฉื” ืžืืฉืจื ืœื”ืžืฆื™ื ืœื” ืคืจื˜ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืื•ืœื ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื˜ืจื ื”ื•ืฉืœืžื”.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžื™ืœื•ื™ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืจืฉื•ืช, ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื•ื—ื•ื–ืจื™ ื”ืจืฉื•ืช, ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืชืงื™ื ื” ื•ืคื’ืขื” ื‘ื™ื›ื•ืœืชื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื™ื”. ื ื•ื›ื— ื”ื”ื™ืžื ืขื•ืช ื”ืžืชืžืฉื›ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืžืœื”ืžืฆื™ื ืœืจืฉื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืชื”, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ืงื•ื˜ ืืช ื›ืœ ื”ืฆืขื“ื™ื ืฉื”ื—ื•ืง ืžืงื ื” ืœื” ื›ื“ื™ ืœื’ืจื•ื ืœื—ื‘ืจื” ืœืžืœื ืืช ื”ื ื“ืจืฉ ืžืžื ื”. ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื” ื”ืืžื•ืจื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื•ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืชื™ื” ืœื ืงื•ื˜ ืืช ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื”ื™ืฉื ื•ืชื.
427
ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” . ื”ืงืฆืืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืฆืคื•ืŸ - ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ื“ื•ื— ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ืงืจื” ื”ื•ื’ืฉ ืœืžืฉืจื“ ืจื•ื”"ืž ืจืง ื‘- 22.11.07 . ,ื”ื“ื•ื—, ืฉื”ื•ื›ืŸ ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ืื’ืฃ ืชื™ืื•ื ื•ื‘ืงืจื”, ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืคื™ืจื•ื˜ ืฉืœ ืชืงื ื•ืช ื”ื•ื ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืคื•ืขืœ ืืœื ืจืง "ืื•ืžื“ืŸ ื‘ื™ืฆื•ืข", ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื•ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ืฉื ืช 2006 ืœืฉื ืช 2007 , ืœืžืจื•ืช ืฉืฉื ืช 2006 ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื–ื” ืžื›ื‘ืจ ื•ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื” ืกื•ืคื™ื™ื ื•ืžื•ื—ืœื˜ื™ื ื•ืื™ื ื ื‘ื’ื“ืจ ืื•ืžื“ืŸ ื‘ืœื‘ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ืงืจื” ื ืงื‘ืข ื›ื™ "ืœื›ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœื ื‘ื•ืฆืข ื™ืคื•ืจื˜ื• ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื", ืื•ืœื ื‘ืืฉืจ ืœื—ืœืง ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื ื ืขืฉื” ื”ื“ื‘ืจ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื ื ืขืฉื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ื•ื™ืกื•ื“ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ืจื•ื”"ืž. ืžื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืขืฉื” ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืจื™ืฉื•ื ืชืจื•ืžื•ืช ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ืื’"ืช ืœื ืงื‘ืข ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ื” ืœืจื™ืฉื•ืžืŸ, ื•ืžื›ืืŸ ืฉืื™ืŸ ืื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื’ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ื™ ื”ืžืฉืจื“ื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื›ื ื™ืช ื›ื” ื ืจื—ื‘ืช ื•ื‘ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœืœื ืงื‘ื™ืขืช ื™ืขื“ื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ื•ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื•ืžื“ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื“ื™ื“ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืœื”ืชืžื•ืกืกื•ืช ื”ืชื›ื ื™ืช. ืขื•ื“ ืขื•ืœื”, ื›ื™ ืœื ื ื‘ื—ืŸ ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื”ื•ืงืฆื” ืœืฆืคื•ืŸ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื›ื ื™ืช ืœืขื•ืžืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืฉื”ื•ืฉืงืขื• ื‘ืฆืคื•ืŸ ื‘ ืขื‘ืจ ื‘ื›ืœืœ ืื• ืœืขื•ืžืช ื”ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืงืฆื” ืœืฆืคื•ืŸ ื‘ืฉื ื™ื ืงื•ื“ืžื•ืช. ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ืœื ืจืื• ืขืฆืžื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœืชื›ื ื™ืช ื•ืœื ืฉื™ื ื• ืืช ืกื“ืจื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืฉืœื”ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื’ื™ื‘ื•ืฉื”, ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ื™ืคื•ืจื˜ื• ืœื”ืœืŸ. . ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืื™ื ื” ืงื•ื‘ืขืช ื›ื™ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืชื•ืกืคืชื™ ื™ื•ืขื‘ืจ ืœืžืฉืจื“ื™ื ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื”ื ื™ืขื‘ื™ืจื• ืืช ืชืงืฆื™ื‘ื ืœืชื›ื ื™ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื•ืขื‘ืจ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืชื•ืกืคืชื™ ืœืžืฉืจื“ื™ื ื”ื’ื ืฉื”ื ืœื ื”ืขื‘ื™ืจื• ืืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื”ื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ืขื•ื“ ื ืžืฆื ื›ื™ ืืฃ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืคืชื—ื• ืชืงื ื•ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ื•ืช ืœืชื›ื ื™ืช ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืฆืคื•ืŸ, ื”ืขื‘ื™ืจื• ื—ืœืง ืžื”ืžืฉืจื“ื™ื ืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ื‘ืžืกื’ืจืชืŸ ืœืชื›ื ื™ื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืื™ื ืŸ ื›ืœื•ืœื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืฆืคื•ืŸ. ื‘ื›ืš ืœืžืขืฉื” ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ื™ื™ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืœืง ืžืชืงืฆื™ื‘ื™ ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืฆืคื•ืŸ ืฉืœื ืœืžื˜ืจืชื ื”ืžืงื•ืจื™ืช. . ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืขืฉื” ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืžื•ืขื“ ื”ืชื›ื ืกื•ืชื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ื”ื™ื” ืคื‘ืจื•ืืจ 2007 , ื•ื›ื™ ืžืื– ื•ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช- ื“ืฆืžื‘ืจ 2007 , ืœื ื”ืชื›ื ืก ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ืฉื•ื‘, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ืงื™ื‘ืœ ื›ืœ ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืชื›ื ื™ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœืคืชื•ื— ื”ื ื’ื‘ ื•ื”ื’ืœื™ืœ ื™ืฉืชืชืฃ ื‘ืื•ืคืŸ ืคืขื™ืœ ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืฆืคื•ืŸ, ืขืœ ืืฃ ื”ื—ื™ืœื•ืคื™ื ื”ืคืจืกื•ื ืืœื™ื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ืžืฉืจื“.
4. ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœื ื ืงื‘ืข ืฉื”ืžืฉืจื“ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืกื™ื˜ ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ื•ืœืฉื ื•ืช ืืช ืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืชื™ื”ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืชื›ื ื™ืช. ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ื›ืžื” ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” 15 ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื‘ืžืฉืจื“ื™ื ืฉื ื‘ื“ืงื• ืœื ื”ืฉืชื ื• ืกื“ืจื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืžืฉื™, ื‘ื—ืœืงื ืœื
428
ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” . ืคืขื•ืœื•ืช ืื›ื™ืคื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืจื—ื‘ืช ืžืขื’ืœ ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืงื™ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื™ื ืคืขื•ืœื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืืš ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืชืคื•ืงื•ืชื™ื”. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืžื™ ืžื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื ืœืชืช ื“ื•ื—ื•ืช ืขื‘ืจื” - ื ืืžื ื™ ื ื™ืงื™ื•ืŸ ืื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื - ืื—ืจืื™ื ืœืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืžื™ืœื•ื™ ื“ื•ื—ื•ืช ืืœื”, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ื“ืจื›ืชื ื•ืืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœื™ื”ื, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื“ื•ื—ื•ืช. ื’ื‘ื™ื™ืช ื”ื•ื“ืขื•ืช ืชืฉืœื•ื ืงื ืก : ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื’ื‘ื™ื™ื” ื”ื ื ืžื•ื›ื™ื ื•ืงื™ื™ื ืคืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืงื ืกื•ืช ืฉืฉื•ืœืžื• ื‘ืคื•ืขืœ ืœื‘ื™ืŸ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ื‘ื™ื™ื” ืžื”ื•ื“ืขื•ืช ืชืฉืœื•ื ื”ืงื ืก ืฉื”ื•ืคืงื•30 ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืกืคืจ ื”ืงื ืกื•ืช ื•ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ื•ืžื. ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืฉื ื™ื- 2002 2006 ืฉื•ืœืžื• ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื”ื 32%-40% ืžืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ื‘ื™ื™ื”, ื•ื‘ืžืžื•ืฆืข ื› - 36% ; ืžืกืคืจ ื”ืงื ืกื•ืช ืฉืฉื•ืœืžื• ื”ื•ื 34%-49% ืžืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ื‘ื™ื™ื”, ื•ื‘ืžืžื•ืฆืข ื›- 41% - ื“ื”ื™ื™ื ื• ื ื•ืฆืจ ืคื—ืช ืฉืœ ื›- 59%. . ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ืฉืžืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2003 ืœื ื˜ื™ืคืœ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื’ื‘ื™ื™ืช ืงื ืกื•ืช. ืœืคื™ื›ืš ืขืงื‘ ื—ืœื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ ื”ืชื™ื™ืฉื ื• ื—ืœืง ืžื”ื. ืœืื™-ืื›ื™ืคื” ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืงืฉื•ืช, ื•ื‘ื”ืŸ - ื”ืคืกื“ ื›ืกืคื™ ื ื™ื›ืจ ืœืžื™ืžื•ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ืœืžืขืŸ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื ื™ืงื™ื•ืŸ ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ื”ืจืชืขื” ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืืœื” ืฉืฉื™ืœืžื• ืืช ื”ืงื ืกื•ืช. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืื™ -ื”ืฆืœื—ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื™ื™ื ืžื›ืจื– ืœื’ื™ื•ืก ื—ื‘ืจืช ื’ื‘ื™ื™ื” ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš, ืื™ ื”ืขื‘ืจืช ืงื ืกื•ืช ืœื’ื‘ื™ื™ื” ื‘ืžืฉืš ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืœื™ืงื•ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™. . ื™ื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ื”ืงื ืกื•ืช ืฉืฉื•ืœืžื• ืœื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ื“ื•ื—ื•ืช ื”ืขื‘ืจื” ืฉื ื™ืชื ื• ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ืคืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ื‘ื™ื ื™ื”ื: ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืฉื ื™ื 2002 -2006 ื ื’ื‘ื• ืงื ืกื•ืช ืž- 15%-23% ืžื“ื•ื—ื•ืช ื”ืขื‘ืจื” ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืœื‘ื“, ื•ื‘ืžืžื•ืฆืข ื›- 20% - ื“ื”ื™ื™ื ื• ื ื•ืฆืจ ืคื—ืช ืฉืœ ื›- 80%. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืฉื ืช 2002 , ื‘ื˜ืจื ื”ื•ืคืกืงื” ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขื ื”ื’ื•ื‘ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื”ื™ื• ืฉื™ืขื•ืจื™ ื’ื‘ื™ื™ืช ื”ืงื ืกื•ืช ื ืžื•ื›ื™ื ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืžืืœื” ืฉื‘ืฉื ื™ื 2003 -2006 , .ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื’ื•ื‘ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœื ื˜ื™ืคืœ ื‘ื’ื‘ื™ื™ืช ืงื ืกื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœื ืฉื•ืœืžื• ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื’ื‘ื™ื™ื” ื”ื ืžื•ืš ื•ืื™ -ืฉื™ื’ื•ืจ ื“ืจื™ืฉื” ื—ื•ื–ืจืช ืœืชืฉืœื•ื ื”ืงื ืก ืœืฉื ืžื ื™ืขืช ื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช ื”ืงื ืก ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ืžื‘ื˜ืœ ื”ืื’ืฃ ืงื ืกื•ืช ืžืืคื™ ื™ื ื™ื ืืช ื”ืžืฉืจื“ ืฉื ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช: ื‘ืฉื ื™ื 1994 -1998 ื•ื‘ืฉื ืช 2005 ื‘ื™ื˜ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื”ื•ื“ืขื•ืช ืชืฉืœื•ื ืงื ืก ื‘ืื•ืคืŸ ื’ื•ืจืฃ. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 , ืœืžืฉืœ, ื‘ื•ื˜ืœื• 6,635 ื”ื•ื“ืขื•ืช ืชืฉืœื•ื ืงื ืก ื™ืฉื ื•ืช ืฉื”ื•ืคืงื• ื‘ืฉื ื™ื 1999 -2003 (ื‘ืจื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื ื™ื ืคืขืœื” ื—ื‘ืจืช ื”ื’ื‘ื™ื™ื”) ืžืฉื•ื ืฉื”ืงื ืกื•ืช ื”ื ืงื•ื‘ื™ื ื‘ื”ืŸ ืœื ืฉื•ืœืžื• ื‘ืžื•ืขื“ ื•ืžืคืืช ื—ืœื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ ื”ื ื”ืชื™ื™ืฉื ื• ืื• ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืืคืฉืจื•ืช ื—ื•ืงื™ืช ืื• ืžืขืฉื™ืช ืœื’ื‘ื•ืชื. ื”ืงื ืกื•ืช ืฉื‘ื•ื˜ืœื• ื›ืœืœื• 3,327 ืงื ืกื•ืช "ืฉื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืŸ ืœื ืžื•ืฆื” ื•/ืื• ืœื ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ื”ื ื”ื›ืจืขืช ืชื•ื‘ืข ืชื•ืš ืฉื ื” ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื‘ืงืฉื”"; 2,622 ;"ื”ื•ื“ืขื•ืช ืฉืœื’ื‘ื™ื”ืŸ "ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืืชืจ ืืช ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื463 ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื™ื "ื”ืชื™ื™ืฉ ]ืฉืœื”ืŸ[ ืฉืขื™ืœืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื ื•ืช"; 223 ื”ื•ื“ืขื•ืช ืฉ"ื ืคืœื• ื‘ื”ืŸ ืคื’ืžื™ื ื˜ื›ื ื™ื™ื". ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2003 ื•ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 , ืœื ื ืขืฉื• ืืคื•ื ืคืขื•ืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ื™ืช ื—ื•ื‘ื•ืช ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื; ืžืขืจื›ืช ื’ื‘ื™ื™ืช ื”ืงื ืกื•ืช ืฉื•ืชืงื” ืœืžืขืฉื”. ืขืงื‘ ื›ืš ืœื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื’ื‘ื™ื™ื” ื›- 42,500 ื”ื•ื“ืขื•ืช ืชืฉืœื•ื ืงื ืก ืฉืกื›ื•ืžื ื”ื›ื•ืœืœ ืžื•ืขืจืš ื‘ื› -26.3 ;ืžืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืืœืคื™ื ืžื”ื ื”ืชื™ื™ืฉื ื• ื•ืื™ -ืืคืฉืจ ื™ื•ืชืจ ืœื’ื‘ื•ืชื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœื ื ืขืฉื• ื‘ืฉื ื™ื 2003 - 2006 .ืคืขื•ืœื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช ื”ืงื ืกื•ืช ืœื”ืžื—ืฉืช ื”ื ื–ืง ืฉื‘ืื™-ืžืฆื™ืืช ืคืชืจื•ืŸ ืœื’ื‘ื™ื™ืช ืงื ืกื•ืช ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ - 2006 , ืœืงืจืืช ืคืจืกื•ื ืžื›ืจื– ืœืงื‘ืœืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ื’ื‘ื™ื™ื”, ื”ื›ื™ืŸ ื”ืื’ืฃ ืื•ืžื“ืŸ ืฉืœ ืกื›ื•ื ื”ืงื ืกื•ืช ืฉืชืฆื˜ืจืš ืœื’ื‘ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืชื–ื›ื” ื‘ืžื›ืจื–. ืขืœ ืคื™ ืื•ืžื“ืŸ ื–ื”, ืžืกืคืจ ื”ืงื ืกื•ืช ืžืกื•ื’ ื‘ืจืจืช ืžืฉืคื˜ ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2003- ื™ื•ืœื™ 200632 , ืฉื˜ืจื ื”ืชื™ื™ืฉื ื•, ื•ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ืœื’ื‘ื™ื™ืชื ื”ื•ื 17,400 , ื•ืกื›ื•ืžื ื”ืžืงื•ืจื™ ื”ื•ื ื›ืชืฉืขื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื”ื”ืคืจืฉ ื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืงื ืกื•ืช ื–ื” ืœ- 42,500 ืงื ืกื•ืช ืฉืœื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื’ื‘ื™ื™ื” ื”ื•ื ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืœื“ื•ื—ื•ืช ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื’ื‘ื•ืชื ืžืกื™ื‘ืช ื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช ืื• ืžืกื™ื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช33. ื™ื•ื–ื›ืจ ื›ื™ ืจืง ื‘ื™ื ื•ืืจ 2007 ื”ื—ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉืœื•ื— ืชื–ื›ื•ืจื•ืช ืœื—ื™ื™ื‘ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช ื”ืงื ืกื•ืช, ื•ืจืง ื‘ื™ื•ืœื™ 2007 ืคืจืกืžื• ื”ื—ืฉื›"ืœ ื•ื”ืžืฉืจื“ ืžื›ืจื– ื ื•ืกืฃ ื‘ืžืงื•ื ื–ื” ืฉื ืคืกืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜; ื•ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 ื ืงื‘ืขื• ืฉืชื™ ื—ื‘ืจื•ืช ื–ื•ื›ื•ืช ื‘ื•. ืขื“ ื™ื ื•ืืจ 2008 .ื˜ืจื ื”ื—ืœื• ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื’ื‘ื™ื™ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืฉืจื“ ื—ืฉื‘ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื“ื™ื•ื•ื— ืœื—ืฉื›"ืœ ืขืœ ืžืฆื‘ ื’ื‘ื™ื™ืช ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ืœื ืขืœ ื”ืœื™ืš ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื’ื•ืจืฃ ืฉืœ ื”ื“ื•ื—ื•ืช ืžื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2005.
ืžื”ื‘ื“ื™ืงื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืงื˜ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœ ื“ื•ื—ื•ืช ืขื‘ืจื” ื ื’ื‘ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ืื™ื›ื•ืชื ื”ืœืงื•ื™ื” ื•ืื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื, ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ืื™-ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ื™ืช ื”ืงื ืกื•ืช ื•ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ืื™-ืžืฉืœื•ื— ื“ืจื™ืฉื” ื—ื•ื–ืจืช ืœืชืฉืœื•ื ื”ืงื ืก ื”ืžื‘ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช ื”ืขื•ื ืฉ. ืœื”ืœืŸ ืคืจื˜ื™ื:
429
ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” . ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคืกื•ืœืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ืขืœื” ืฉืจืง ื‘ื™ื•ืœื™ 2005 ื”ืขืœื” ื”ืžืฉืจื“ ืœืคื ื™ ืžืž"ื™ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืฉื•ื•ืง, ืื• ืœื”ืงืฆื•ืช ืœืจืฉื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช ืœืœื ืžื›ืจื–, ืขืฉืจื” ืืชืจื™ื ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืฉืžืฉ ืœื”ื˜ืžื ื” ื•ืžื™ื—ื–ื•ืจ ืฉืœ ืคืกื•ืœืช ื‘ื ื™ื™ืŸ. ืจืง ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2006 "ื”ื—ืœื• ื”ืžืฉืจื“ ื•ืžืžื™ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืžืขืงื‘ ืกื“ื™ืจื•ืช, ืืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืืœื” ืฉื•ื•ืง ืืชืจ ื”ื˜ืžื ื” ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“ - ืืชืจ ืฉืคื™ื” ื‘'; ืจืง ื‘ื™ื•ืœื™ 2007 ืคืจืกื ืžืž"ื™ ืžื›ืจื– ื ื•ืกืฃ- ืœืืชืจ ื˜ื•ืจืขืืŸ - ื•ืฉื™ื•ื•ืงื• ื‘ืคื•ืขืœ ืœื™ื–ื ืžืชื•ื›ื ืŸ ืจืง ืœืฉื ืช 2008. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืžืฆื•ืงืช ื”ืืชืจื™ื ืœื”ื˜ืžื ืช ืคืกื•ืœืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื•ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ื•ื•ืง ืืชืจื™ื ืขืœื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื ื”ืœืช ืžืž"ื™ ืžืื– ืฉื ืช 2002 , ืืš ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ืงื•ื“ื ืฉื™ื•ื•ืงื ืฉืœ ืืชืจื™ื, ืžืขื‘ืจ ืœืืชืจ ืฉืคื™ื” ื‘' ื•ืืชืจ ื˜ื•ืจืขืืŸ, ืืฉืจ ื™ืชื ื• ืžืขื ื” ืœื‘ืขื™ื” ื•ื™ืฆืžืฆืžื• ืืช ืชื•ืคืขืช ื”ื”ืฉืœื›ื” ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ืกื“ืจืช ืฉืœ ืคืกื•ืœืช ื‘ื ื™ื™ืŸ. ื‘ืคื•ืขืœ, ื‘ืืจื‘ืข ื”ืฉื ื™ื ืฉื—ืœืคื• ืžืื– ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ, ืœื ื”ื•ืกื“ืจื• ื•ืœื ื”ื•ืงืฆื• ืืชืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืžืขื‘ืจ ืœืืœื”, ืœื”ื˜ืžื ื” ื•ืžื™ื—ื–ื•ืจ ืคืกื•ืœืช. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 , ื˜ืจื ื”ื ื—ื” ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ืืช ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืœื”ืกื“ืจืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคืกื•ืœืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื ื•ืฆืจืช ืื• ื”ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืฉื˜ื—ืŸ, ืœื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ืงืžื” ื•ื”ื”ืคืขืœื” ืฉืœ ืชื—ื ื•ืช ืžืขื‘ืจ ื•ืœื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžื™ื—ื–ื•ืจ ืคืกื•ืœืช ื‘ื ื™ื™ืŸ. ื”ื•ื ื’ื ื˜ืจื ืื™ืฉืจ, ื•ืžืžื™ืœื ื˜ืจื ื”ืคื™ืฅ ืœื”ืŸ, ื—ื•ืง ืขื–ืจ ืœื“ื•ื’ืžื”, ืืฃ ืฉื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื›ื™ืŸ ื‘ื™ื•ื–ืžืชื• ื˜ื™ื•ื˜ืช ื—ื•ืง ื•ื”ืขื‘ื™ืจื” ืืœื™ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืžืื– ืคื‘ืจื•ืืจ 2005. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœื”ืขืกืงืช ืžืคืงื—ื™ื ื”ื™ื” ื™ื™ืขื•ื“ื™, ื•ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืงื‘ืขื” ืžืคื•ืจืฉื•ืช ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืชื’ื‘ืจ ืืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื™ืจื•ืงื” ื‘ -20 ืžืคืงื—ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืœื ื ื”ื’ ื”ืžืฉืจื“ ื›ื”ืœื›ื” ื›ืืฉืจ ืœื ื ื™ืฆืœ ืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืžื˜ืจื” ืœื” ื”ื•ื ื™ื•ืขื“. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 , ืœื ื‘ื—ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื“ืจื›ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ืฉืคื™ื˜ื” ืžื”ื™ืจื” ื ื’ื“ ื ืืฉืžื™ื ื‘ื”ืฉืœื›ืช ืคืกื•ืœืช. ืจืง ื‘ืชื—ื™ืœืช 2007 , ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื™ื–ื ื”ืžืฉืจื“ ื”ืงืžืช ื•ืขื“ื” ื‘ื™ืŸ-ืžืฉืจื“ื™ืช "ืœืคื™ืชื•ื— ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจ ืžืžื•ื—ื–ืจ ืž ืคืกื•ืœืช ื‘ื ื™ื™ืŸ". ื”ื—ื‘ืจื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ื ื ืฆื™ื’ื™ื ืžืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืคื™ืชื•ื— ืชืฉืชื™ื•ืช, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ื ืฆื™ื’ ืžืฉืจื“ ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ. ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืชื›ื ืกื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2007 .ื•ืขืกืงื” ื‘ืงื‘ื™ืขืช ื ื”ืœื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชื™ืขื•ื“ ืฉื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“, ืจืง 32% ืžื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืงื‘ืขื• ืืชืจ ืžื•ืกื“ืจ ืœืกื™ืœื•ืง ืคืกื•ืœืช ื•ื”ื›ืจื™ื–ื• ืขืœื™ื• ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื—ื•ืง. ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืฉืœื ืขืฉื• ื–ืืช ื ืžืฆืื•ืช ืขื™ืจื™ื•ืช ื ื”ืจื™ื™ื”, ืฆืคืช, ืฉืคืจืขื, ื‘ื™ืช -ืฉืืŸ, ื•ื‘ืช -ื™ื, ื•ื›ืŸ ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ื•ืช ื’ื•ืœืŸ, ืžืจื•ื ื”ื’ืœื™ืœ, ื•ื’ืœื‘ื•ืข. ื™ื•ืขืจ ื›ื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื ืœืฉื ืช 2005 ื‘ืœื‘ื“. ืžืื—ืจ ืฉื”ืžืฉืจื“ ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื—ื•ืง, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื™ืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ืืช ื”ืจืฉื™ืžื”, ื•ืืฃ ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืคืจืกืžื” ื‘ืจื‘ื™ื.
ื”ืžืžืฉืœื” ืงื‘ืขื” ื›ื™ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื ื•ืขื“ ืœื”ืขืกืงืชื ืฉืœ 20 ืžืคืงื—ื™ื, ืืš ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื”ืขื‘ื™ืจ ื”ืžืฉืจื“ ืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืื’ืฃ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ืœื˜ื•ื‘ืช ืชืงื ื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ ืื—ืจื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื ื•ืฉื ืคืกื•ืœืช ื‘ื ื™ื™ืŸ, ื•ื‘ื”ืŸ ื”ืขืกืงืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืฉืขื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื•ื›ื•ื ื ื•ื™ื•ืช ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืœื ืงืœื˜ ื”ืžืฉืจื“ ืžืคืงื—ื™ื ื•ืœื ื‘ื™ืฆืข ืืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ืื›ื™ืคื” ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ื›ืš ื ืคื’ืข ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ ื”ืฉืœื›ืช ืคืกื•ืœืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื. ืจืง ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 , ื‘ืขืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื ื—ืชื ื—ื•ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ืœืจืฉื•ืช ืฉืžื•ืจื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ื’ื ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ืœืงืœื™ื˜ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ืฉืœ 11 ืžืคืงื—ื™ื ืœืžื˜ืจื” ื–ื•, ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืฉื’ื” ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœืžืฉืจื“ ืขืœ ืงื ื™ื™ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ืคื™ืงื•ื— ืžื”ืจืฉื•ืช.
430
ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” . ื ื™ืงื™ื•ืŸ ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื - ืื™ืกื•ืฃ ืžื›ืœื™ ืžืฉืงื” ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉื™ืงื•ืœื™ื• ื”ืขืกืงื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชืื’ื™ื“ ืื™ื ื ืžืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”: ื—ื•ืง ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืงื•ื‘ืข ืœืชืื’ื™ื“ ื™ืขื“ื™ื ืœืื™ืกื•ืฃ ื”ืžื›ืœื™ื, ื•ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืžื™ืœื•ื™ื. ืœืคื ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืกื˜ื™ื™ื” ืžื›ืœืœื™ื ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืื ื”ืกื˜ื™ื™ื” ื ื—ื•ืฆื”, ื•ื‘ื“ื™ืงื” ื›ื–ืืช ื ื“ืจืฉืช ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืื ื”ืกื˜ื™ื™ื” ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืจื•ื•ื—ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ17 . ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืœื‘ืงืฉื•ืช ื”ืชืื’ื™ื“ ืœื”ืคื—ืชืช ื™ืขื“ื™ ื”ืื™ืกื•ืฃ ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ื—ื•ืง ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื‘ื“ืง ืœืขื•ืžืง ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ื ื•ื›ื— ืฉื”ื™ื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืื™ื ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืชืื’ื™ื“ ืฉืžื ืขื• ืžืžื ื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืืœื”. ืื•ืœื, ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืขืฉื” ื‘ื“ื™ืงื” ื›ืืžื•ืจ. ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืื™ืกื•ืฃ ื”ืžื•ืคื—ืชื™ื ืฉืื™ืฉืจ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืฉื ื™ื 2002 -2005 ื”ื™ื• ื ืžื•ื›ื™ื ืž-65% - .ื™ืขื“ ื”ืื™ืกื•ืฃ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื”ื›ื™ืจ ื‘ื• ื›ื ืงื•ื“ืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชืื’ื™ื“ ืขื•ื“ ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืžื™ืžื•ืฉ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื’ื‘ื•ืช ื“ืžื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื”ื™ืฆืจื ื™ื ื•ื”ื™ื‘ื•ืื ื™ื ื”ื™ื” ืžืขืžื™ื“ ืืžืฆืขื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ืชืื’ื™ื“ ื•ืžืืคืฉืจ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื ืงื•ื“ืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉืœื•. ืœืคื™ื›ืš ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉืงื•ื“ื ืœื”ืคื—ืชืชื ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืื™ืกื•ืฃ ื™ืฉืชืžืฉ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื•ื™ืขืžื•ื“ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืชืื’ื™ื“ ื™ืคื ื” ืืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ืฉื”ื•ื ืžืกืคืง ืœื”ื ืฉื™ืจื•ืช ื•ื™ื‘ืงืฉ ืžื”ื ื“ืžื™ ื˜ื™ืคื•ืœ. .ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉืขืฉื” ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœื” ื›ื™ ืื™ืœื• ื”ืงืคื™ื“ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉื”ืชืื’ื™ื“ ื™ืขืžื•ื“ ื‘ื™ืขื“ ื”ืื™ืกื•ืฃ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื›ืœ ืฉื ื”, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืฉื™ืช ืขืœ ื”ืชืื’ื™ื“ ื‘ืฉื ื™ื 2002 -2006 ืงื ืก ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื› -275 .ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืขืงื‘ ื”ื”ืคื—ืชื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืื™ืกื•ืฃ ื”ื•ืงื˜ืŸ ื›ืคืœ ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื‘ื›-216.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—, ื•ื–ื”ื• ืœืžืขืฉื” ืฉื•ื•ื™ ื”ื”ื˜ื‘ื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœืชืื’ื™ื“ ืขืงื‘ ื”ืกื›ืžืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืื™ืกื•ืฃ. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 - ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ื•ื—ืฆื™ ืžืกื•ืฃ ืฉื ืช2001 - ื˜ืจื ื™ื•ืฉื‘ื” ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื, ื•ื˜ืจื ื ื’ื‘ื” ื”ืกื›ื•ื ื”ืืžื•ืจ ืื• ื—ืœืง ืžืžื ื•. ืจืื•ื™ ื›ื™ ืžืฉืจื“ื™ื ืืœื” ื™ื‘ื•ืื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื—ืœื•ืงืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืœื‘ื“ื•ืง ื›ื‘ืจ ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืฉื”ืขืœื” ื”ืชืื’ื™ื“. ืื•ืœื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืจืง ื‘ื™ื•ื ื™ 2006 - ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืื’ื™ื“ ื›ื‘ืจ ืฉื™ืœื ื›ืคืœ ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื‘ืขื“ ื”ืฉื ื™ื2002 ,2004 ื•-2005 , ื”ื—ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื˜ืจื ื”ื•ืฉืœืžื” ื”ื‘ื“ื™ืงื”. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืœืžืฆื•ืช ืืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืžืงื ื” ืœื• ื”ื—ื•ืง ื•ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ืชืื’ื™ื“ ืœืฉืœื ืœื• ืืช ื›ืœ ื”ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื”ื•ื ื–ื›ืื™ ืœื”ื ืขืœ ืคื™ ื“ื™ืŸ. . ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ืฉื“ื•ื•ืงื ื”ื™ืฆืจื ื™ื ื•ื”ื™ื‘ื•ืื ื™ื, ื”ืื—ืจืื™ื ืœืฉื™ื•ื•ืงื ืฉืœ ืžืื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืžื›ืœื™ ืžืฉืงื” ื‘ืฉื ื” ื•ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉื™ืฉืชืชืคื• ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ืื™ืกื•ืคื, ืื™ื ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ืืœื”, ื•ืขื™ืงืจ ื”ื ื˜ืœ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืžืฉื•ื•ืงื™ื ื•ื”ืฆืจื›ื ื™ื. ืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื™ืขื“ื™ ื”ืื™ืกื•ืฃ ืžืฉืžืขื•ืชื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ืขื‘ืจืช ื—ืœืง ื ื•ืกืฃ ืžื”ื ื˜ืœ ืฉืœ ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืฆืจื›ื ื™ื. ืื—ื“ ืžืกื•ื’ื™ ื”ืžื›ืœื™ื ืฉื™ืฉ ืœืกืžืŸ ื”ื•ื ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ื‘ื™ืจื” ื”ืขืฉื•ื™ื™ื ืžื–ื›ื•ื›ื™ืช. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื™ืฆืจื ื™ื ื•ื™ื‘ื•ืื ื™ื ืฉืœ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืืœื”, ื”ืžึผื•ื› ืจ ื™ื ืœืžืฉืจื“, ืื™ื ื ืžืกืžื ื™ื ืืช ื”ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื; ื•ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื”ืคืขื™ืœ ืืช ืกืžื›ื•ืชื• ืœื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื ืœืคืขื•ืœ ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ - ื”ื•ื ืœื ื“ืจืฉ ืžื”ื ืœืกืžืŸ ืืช ื”ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื, ื•ื’ื ืœื ืขืžื“ ืขืœ ื›ืš ืฉื™ืฉืœืžื• ืœืงืจืŸ ืœืฉืžื™ืจืช ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ืคื™ ืฉื™ืฉื” ืžื“ืžื™ ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ. ื›ืš ื•ื™ืชืจ ื”ืžืฉืจื“ ืขืœ ื”ื›ื ืกื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืงื‘ืœ ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง, ื”ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ืกืชื›ื ื‘ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื.
.ืžื›ืืŸ ืฉื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ ื‘ื”ื—ื–ืจืช ื”ืžื›ืœื™ื ื”ืจื™ืงื™ื ืžื•ืขื˜ื”. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื” ืžื•ื—ืžืฆืช ืื—ืช ื”ืžื˜ืจื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืง ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ - ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”: ื–ืืช ืžืื—ืจ ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘, ืฉืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื’ื•ืจื ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ื—ื–ืจืช ืžื›ืœื™ ื”ืžืฉืงื” ื•ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ืจืชื ืืช ื“ืžื™ ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ, ืžื—ื–ื™ืจ ืจืง ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžื”ืžื›ืœื™ื.
431
ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื” . ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืงื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืžืฉืจื“ ื”ืชืขืฉื™ื™ื”, ื”ืžืกื—ืจ ื•ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืกืคืจ ื ื”ืœื™ื ืœื™ื—ื™ื“ืช ื”ืื›ื™ืคื”, ื™ืฉื ื ื ื”ืœื™ื ืื•ืœื ื”ื ืœืœื ืชืืจื™ืš ื•ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ื’ื•ืจื ื‘ืขืœ ืกืžื›ื•ืช ื‘ืžืฉืจื“, ื•ืœื›ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจื” ืชืงืคื•ืชื. ื™ืฉื ื ืžืกืžื›ื™ื ืฉืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœื™ื”ื ื›ืืœ ื ื•ื”ืœ, ืื•ืœื ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืžืืคื™ื™ื ื™ื (ื ื™ื™ืจ ืจืฉืžื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช) ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื•ื”ืœ ืฉืื•ืฉืจ. ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืงื™ ื”ืžื’ืŸ ื ืขืฉืชื” ืข ืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช ืœืœื ื”ืงืฆืืช ื›ื•ื— ืื“ื ืžืกืคื™ืง, ืžื‘ืœื™ ืฉื™ื™ืงื‘ืขื• ื™ืขื“ื™ ืื›ื™ืคื” ื›ืžื•ืชื™ื™ื ืœืขื ืคื™ ื”ืขืกืงื” ื•ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ืœืœื ืชื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืชืงื•ืคืชื™ืช ื•ืœืœื ื ื™ืชื•ื‘ ืชื™ืงื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื•ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ืžื•ืžืœืฅ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ืง ื—ืงื™ืจื” ื•ืชื‘ื™ืขื”. ื™ืฉ ื‘ื›ืฉืœื™ื ืืœื” ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื‘ืžื•ืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืื›ื™ืคื”. ืžืฆื‘ ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช ืœื ืงื•ื˜ ืฆืขื“ื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœื”ืกืจืช ื”ื›ืฉืœื™ื ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ืžื•ืขื™ืœื•ืช ื”ืื›ื™ืคื”. ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืžืกืคืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืงื™ ื”ืžื’ืŸ, ืขืœื™ื• ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2007 , ื™ื ื•ืฆืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื˜ื‘ื™. ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืชื™ืงื™ื ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืงื™ื ื”ืืœื” ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืœืžืขืœื” ืžืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืคืชื™ื—ืช ื”ื—ืงื™ืจื”, ื‘ื™ื•ืœ ื™ 2007 , ื”ืกืชื™ื™ื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ -23 ืชื™ืงื™ื: ื‘ -20 ืžื”ื ืœื ื ืžืฆืื• ืžืžืฆืื™ื; ื‘ืชื™ืง ื ื•ืกืฃ ืœื ื ืžืฆืื• ืจืื™ื•ืช ืœื”ื•ื›ื—ืช ืืฉืžื”; ื‘ืฉื ื™ ืชื™ืงื™ื ื”ื•ื˜ืœ ืงื ืก ืžื ื”ืœื™. ื‘ืืฉืจ ืœืฉื ื™ ื”ืชื™ืงื™ื ืฉื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื ื˜ืจื ื”ืกืชื™ื™ื: ื‘ืื—ื“ ื”ื•ื’ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื•ื”ืฉื ื™ ื ืžืฆื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืื›ื™ืคื”. ื”ืžื™ื ื”ืœ ืžื ืกื” ืœืžืฆื•ื ื“ืจื›ื™ื ืœื”ืจื—ื‘ืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื: ื”ืคืฆืช ื—ื•ืžืจ ื”ืกื‘ืจื” ื‘ืฉืคื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื•ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช; ื—ื‘ื™ืจื” ืœืืจื’ื•ื ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื–ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืกืชื™ื™ืข ื‘ื”ื; ื’ื™ื•ืก ื‘ื ื™ ืžื™ืข ื•ื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื™ื™ืข ื‘ื”ื ืœื”ืจื—ื‘ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื–ื”. ื”ื™ืงืฃ ื”ืื›ื™ืคื” ื”ื“ืœ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืžืฆื‘ื™ืข ื›ื™ ืœืžืจื•ืช ื”ืžืืžืฆื™ื ืœืคืชื— ื›ืœื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืงืฉื” ืฉืœ ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืงื™ ื”ืžื’ืŸ ื‘ืžื’ื–ืจ ื–ื”, ืื™ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช ื•ื”ืžื™ื ื”ืœ ืžืขื ื” ืžืชืื™ื ืœื›ืš. (ื‘) ืจืง ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2007 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” 20 ,ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืœืฉืจ ื”ืชืž"ืช ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ืœื”ื’ื“ื™ืœ ื‘ืฉื ื™ื 2007 -2008 ืืช ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ืขื“ ืœื”ื•ืกืคื” ืฉืœ 47 ( ืžืคืงื—ื™ื ื•ืขื•ื‘ื“ื™ ืžื˜ื”23 ืžื”ื ืœื™ื—ื™ื“ืช ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ืฉื ืช 2007), ื• -69 ( ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉื™ืขื‘ื“ื• ื‘ืžืฉืจื•ืช ื–ืžื ื™ื•ืช 46 ืœื™ื—ื™ื“ืช ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ืฉื ืช 2007 .). ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืงื‘ืขื” ื ืฆื™ื‘ื•ืช ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืชืงื ื™ื ืœืžื™ื ื”ืœ ืื•ืœื ืขื“ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 ื ืงืœื˜ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืื›ื™ืคื” ืขื•ื‘ื“ ื—ื“ืฉ ืื—ื“ ื‘ืœ ื‘ื“ (ืœืขื•ืžืช ื”ืชื•ืกืคืช ืฉื ืงื‘ืขื” - 23 ืขื•ื‘ื“ื™ื) ื•-30 ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื (ืœืขื•ืžืช46.) ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 , ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช, ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืื›ื™ืคื” ื•ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืœื ืงื‘ืขื• ื“ื™ืจื•ื’ ืงื“ื™ืžื•ื™ื•ืช ืฉื™ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ืงื™ื ืฉืื™ื ื ืกื•ื‘ืœื™ื ื“ื™ื—ื•ื™ ื™ื–ื•ืจื–, ื•ืœื›ืŸ ื”ืชื™ืงื™ื ืื™ื ื ืžื ื•ืชื‘ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื”ืชืื ืœื“ื—ื™ืคื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืงื‘ื™ืขืช ืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืื™ืŸ ืคื™ืจื•ืฉื” ื‘ื”ื›ืจื— ื’ื ื™ื– ืช ืชื™ืงื™ื, ืืœื ื–ื™ืจื•ื– ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ืงื™ื ื”ืžื•ืขื“ืคื™ื. ืื“ืจื‘ื, ื“ื•ื•ืงื ืื™ -ืงื‘ื™ืขืช ืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื’ืจืžื” ืœื’ื ื™ื–ืช ืชื™ืงื™ื ืฉื—ืœื” ืขืœื™ื”ื ื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ืชื’ื‘ื•ืจ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืขื•ืกืง ื‘ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืงื™ ื”ืžื’ืŸ ืื™ื ื• ืžื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืงื‘ื™ืขืช ืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื•ืงื“ื™ืžื•ื™ื•ืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ืงื™ ื—ืงื™ืจื” ื•ืชื‘ื™ืขื”.
432
ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื” . ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชืงืŸ ืœืžื•ืฆืจื™ ื™ื‘ื•ื ื•ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ ืื ื•ืฉ - ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ .1. ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ื•ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืชืงื™ื ื” ืžืœืžื“ ืฉื™ืฉ ื–ืœื™ื’ื” ืฉืœ ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืฉื•ื—ืจืจื• ื‘ืขืจื‘ื•ืช ืžืžื—ืกื ื™ ื”ื™ื‘ื•ืืŸ ืœืฉื•ืง ื”ืžืงื•ืžื™, ื‘ื˜ืจื ืื™ืฉืจ ื”ืžื›ื•ืŸ ืืช ืขืžื™ื“ืชื ื‘ืชืงืŸ. ืœืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืžื›ื•ืŸ, ื‘ืฉื ื™ื 2004 -2006 ื”ื’ื™ืขื• ืืจืฆื” ืœืžืขืœื” ืž - 600,000 ืžืฉืœื•ื—ื™ื ื•ื‘ื”ื ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืงืŸ. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉื•ื—ืจืจื• ืžื”ืžื›ืก ืœืžื—ืกื ื™ ื”ื™ื‘ื•ืื ื™ื ืืœืคื™ ืžืฉืœื•ื—ื™ื ืฉืœื ืขืžื“ื• ื‘ืชืงืŸ, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื‘ื’ื™ื ื ื ืงื‘ืข ืฉืื™ื ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœืชืงืŸ. .ื‘ื“ื™ืงืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœืชื”, ื›ื™ ื‘ ื›-400 ืžืชื•ืš ื› - 35,000 ืžืฉืœื•ื—ื™ื ืฉืœ ืฆืขืฆื•ืขื™ื ืœื ื”ื•ื–ืžืŸ ื”ืžื›ื•ืŸ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืชืืžืชื ืœืชืงืŸ. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืื™ -ื”ื–ืžื ืช ื”ืžื›ื•ืŸ ืœื‘ื“ื™ืงื” ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื•ื•ืงื• ื‘ืœื ืฉื ื‘ื“ืงื•. ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ื•ื“ื™ืข ื”ืžื›ื•ืŸ, "ื›ื™ ื™ืคืขืœ, ื‘ืชืื•ื ืขื ืื™ื’ื•ื“ ืœืฉื›ื•ืช ื”ืžืกื—ืจ, ืฉื”ืขืจื‘ื•ืช ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช ืฉื—ืœื” ืขืœ ื›ืœ ื™ื‘ื•ืื ื™ ื”ืฆืขืฆื•ืขื™ื, ืชื•ืกืจ ืžื™ื“ื™ืช ืžืžื™ ืฉื”ืคืจ ืืžื•ืŸ". ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืื›ื™ืคืช ื—ื•ืง ื”ืชืงื ื™ื ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช, ื•ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื™ื ืงื˜ื• ื”ืžื›ื•ืŸ ื•ืื™ื’ื•ื“ ืœืฉื›ื•ืช ื”ืžืกื—ืจ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืชืฉื•ื‘ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžืกืคืงืช. ืขื™ืฆื•ื ื›ืกืคื™ ื‘ืœื‘ื“ ืื™ื ื• ืขื•ื ืฉ ืžืจืชื™ืข ื“ื™ื• ืžืคื ื™ ืžืขืฉื™ื ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื• ื‘ื‘ืจื™ืื•ืชื•. ืขืœ ื›ืŸ, ื‘ื ื•ื’ืข ืœืจื™ืฉื•ืžื™ื ื”ื›ื•ื–ื‘ื™ื ืœื›ืื•ืจื” ืฉืœ ืขืžื™ืœื™ ื”ืžื›ืก, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ืฆืขื“ื™ื ืžื ื”ืœื™ื™ื ื•ืคืœื™ืœื™ื™ื ื‘ืžืงืจื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืฉื™ืขื ื™ืฉื• ืืช ื”ืžืคืจื™ื ื•ื™ืจืชื™ืขื• ืื—ืจื™ื. ื™ื‘ื•ืืŸ ื™ื™ื‘ื ื›ืžื” ืžืฉืœื•ื—ื™ื ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ ื” ื™ืงืจื™ ืขืจืš. ืจืง ื—ืœืง ืžื”ื ืขืžื“ื• ื‘ืชืงืŸ. ื”ื™ื‘ื•ืืŸ ื”ืขื‘ื™ืจ, ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื”ืžื›ื•ืŸ, ืืช ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืœืžื—ืกื ื• ื•ื”ื–ืžื™ืŸ ื‘ืžื›ื•ืŸ ื‘ื“ื™ืงื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ืœื™ืงื•ื™ื™ื. ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ืขืœืชื” ืฉื”ื™ื‘ื•ืืŸ ืื—ืกืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื‘ื™ื—ื“, ื•ื”ืฆื™ื’ ืœืคื ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื›ื•ืŸ ืืช ืืœื• ืฉืขืžื“ื• ื‘ืชืงืŸ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื›ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ื”ื ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื. ื”ืžื›ื•ืŸ ื’ื™ืœื” ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื•ืกื™ืจื‘ ืœืกืค ืง ืœื™ื‘ื•ืืŸ ืื™ืฉื•ืจ ื”ืชืืžื” ืœืชืงืŸ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉื”ืžื›ื•ืŸ ื”ืกืชืคืง ื‘ื ืงื™ื˜ืช ืฆืขื“ื™ื ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ื ื’ื“ ื”ื™ื‘ื•ืืŸ. ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉื”ื ื•ืฉื ื™ื•ืขื‘ืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœื• ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืชืงื™ื ื” ื”ืื—ืจืื™ ืขืœ ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืง ื”ืชืงื ื™ื. . ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืฆืขื“ื™ื ืฉื ื•ืงื˜ ื”ืžื›ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ื™ืฉื ื•ืช ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืฉื™ื•ื•ืง ืžื•ืฆืจื™ื ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ ืขืžื™ื“ื” ื‘ืชืงืŸ. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืžื›ื•ืŸ ื•ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืชืงื™ื ื” ื™ื™ืชื ื• ืืช ื“ืขืชื ืขืœ ื“ืจื›ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ืฉื™ื•ื•ืง ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœื ืขืžื“ื• ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ืชืงืŸ. 4. ื ื•ื”ืœ ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืงื•ื‘ืข, ื›ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืกื˜ืื˜ื•ืก ืฉืœ ืžืคืจ ืืžื•ืŸ ื•ื—ื–ืจื” ืœืžืฉื˜ืจ ืฉืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืจื’ื™ืœื•ืช ื™ืชืืคืฉืจ ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื ื‘ื—ื ื” ื”"ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”" ืฉืœ ื”ื™ื‘ื•ืืŸ ื‘ื—ืžืฉืช ื”ืžืฉืœื•ื—ื™ื ื”ืจืฆื™ืคื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ื‘ืชื ืื™ ืฉืขืžื“ ื‘ื›ืœ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื• ืขืค"ื™ ื”ื•ืจืื•ืช ื ื•ื”ืœ ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช. ืœืงื•ื— ืฉื™ื•ื›ื ืก ืœืกื˜ืื˜ื•ืก ืฉืœ ืžืคืจ ืืžื•ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืคืขื ืื—ืช ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉื ื”, ื™ื•ืฆื ืžืกื˜ืื˜ื•ืก ื–ื” ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื™ื•ื›ื™ื— "ืขื‘ืจ ื—ื™ื•ื‘ื™" ื‘-15 ืžืฉืœื•ื—ื™ื ืจืฆื™ืคื™ื. ื‘ื ื•ื”ืœ ืœื ื ืงื‘ืขื• ืฆืขื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื™ืฉ ืœื ืงื•ื˜ ื ื’ื“ ื™ื‘ื•ืืŸ ื”ืžืคืจ ืืžื•ืŸ ืœืขืชื™ื ืชื›ื•ืคื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ื•ืžืฉืจื“ ื”ืชืž"ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ื“ืจื›ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ืœืฉื ื™ืฆื™ืจืช ื”ืจืชืขื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื™ื•ืชืจ ื›ืœืคื™ ืžืคืจื™ ืืžื•ืŸ.
ืื™-ืขืžื™ื“ื” ื‘ืชืงื ื™ื ืขืœื•ืœ ืœืกื›ืŸ ืืช ืฉืœื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืงื™ื•ื ื”ืœื™ื›ื™ ืคื™ืงื•ื— ื•ืื›ื™ืคื” ืชืงื™ื ื™ื, ื›ืžื• ื’ื ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื•. ื‘ื—ื™ืจืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ืจืง ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉื ื” ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ื—ื™ืจืช ืขื•ื‘ื“ ืงื‘ื•ืข ืœืžืฉืจื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืจืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื›ืจื– ืกืžื•ืš ื›ื›ืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืคื ื•ืช ื”ืžืฉืจื”.
433
ื—ื‘ืจืช ื ืžืœ ื—ื™ืคื” ื‘ืข_ืž . ืกื“ืจื™ ื”ืงื‘ืœื” ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื - ื—ื‘ืจืช ื ืžืœ ื—ื™ืคื” ื‘ืข_ืž ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื™ื•"ืจ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื›ื™ ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื—ื‘ืจื™ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ื™ื›ืจื•ืชื• ื”ืงื•ื“ืžืช ืขื ืขื•ื‘ื“ ื’' ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื”ืœื™ืš ื”ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื™ื ื•ื™ ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื•ื‘ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืขืฆืžื•, ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ ืžืคื•ืจืฉ ืฉืœ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ. ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื—ืฉืฉ ืฉืœ ื”ืขื“ืคืช ืื“ื ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื• ื”ื™ื›ืจื•ืช ืงื•ื“ืžืช ืขื™ืžื•. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืฉืœื ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื”ืžื ื›"ืœ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ, ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœื—ื” ืจืง ืฉื ื™ื™ื ืžื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉืจืื™ื™ืŸ ื”ืžื ื›"ืœ ืœื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืชืืžื” ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืฉืžื”. ืขื•ื“ ื”ืขืœืชื” ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœื—ื” ืžื•ืขืžื“ ื ื•ืกืฃ ืœืžื‘ื—ื ื™ ื”ื”ืชืืžื” ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืฉืžื”, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ืœื ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืฉื•ื ืฉืœื‘ ืžืฉืœื‘ื™ ื”ืžื™ื•ืŸ. ื’ื ืคืจื˜ ื–ื” ืœื ื ื–ื›ืจ ื‘ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืžื ื›"ืœ ืœื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœืžื ื›"ืœ ืขืœ ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื”ืฉื’ื•ื™ื™ื ืฉืžืกืจ ืœื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื—ื‘ืจื™ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ, ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื›ื™ ื”ื™ื” ืขืœื™ื”ื ืœืคืงื— ืขืœ ื”ืชืงื™ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื”ืื™ืชื•ืจ ื•ื”ืžื™ื•ืŸ ืฉืœ ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ื—ื‘ืจื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื ื•ื”ืœ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžืฉืจื•ืช ืืžื•ืŸ, ืกื•ื’ื™ื”ืŸ, ืื•ืจื— ื‘ื—ื™ืจืชืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœืื™ื•ืฉ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืฉืจื•ืช ืืžื•ืŸ, ื•ืชื ืื™ ื”ืขืกืงืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžืื™ื™ืฉื™ื ืื•ืชืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื–ื”, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืชื’ื“ื™ืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืžื”ื ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื”ืฉื›ืœื”, ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ื™ืชืจ ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ื”ื ื“ืจืฉ ื™ื ืžืขื•ื–ืจ ืžื ื›"ืœ. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ืขืฉืชื” ืขื ื”ืขื•ื‘ื“ ื”ืกื›ื ืื™ืฉื™ ื”ืžืืคืฉืจ ืœื” ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ืขืช ื”ืฆื•ืจืš, ื›ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืžืฉืจื•ืช ืืžื•ืŸ; ื”ื•ื ื”ื•ืขืกืง ื›ืขื•ื‘ื“ ืืจืขื™ ื‘ื”ืกื›ื ืงื™ื‘ื•ืฆื™ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืžื•ื“ืขื” ืฉืคื•ืจืกืžื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื›ืจื– ืœื ื ืžื ืชื” ื“ืจื™ืฉื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ื™ื“ืข ืื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื™ื ื•ื”ืกืคื ื•ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื—ื‘ืจื” ื›ื™ ืื ืกื‘ืจื” ืฉื”ืžื•ืขืžื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ื™ื“ืข ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื™ื ื•ื”ืกืคื ื•ืช, ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœืฆื™ื™ืŸ ื“ืจื™ืฉื” ื–ื• ื‘ืžื•ื“ืขื” ืฉืคื™ืจืกืžื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื ืžืฆืื• ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืกื‘ื™ืจื™ื ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ืขืœื” ืฉืžื• ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื‘' ืœื“ื™ื•ืŸ, ืืฃ ืฉื—ื‘ืจืช ื”ื”ืฉืžื” ืœื ื›ืœืœื” ืื•ืชื• ื‘ืŸ ืฉื‘ืขืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉื”ืฆื™ื’ื” ืœื—ื‘ืจื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืื™ืŸ ื”ื”ืกื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืžืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืœื™ืš ื‘ืœืชื™ ืžืชื•ืขื“ ื”ื ืขืฉื” ืฉืœื ืขืœ ืคื™ ื”ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ื•ื”ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื—ื‘ืจื” ื›ื™ ืœื ื ืžืฆืื• ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืชืขื“ื™ื ืืช ื”ืœื™ืš ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืฉื ื•ืขื“ ืœืืชืจ ื•ืœืžื™ื™ืŸ ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืžืฉืจืช ืจืืฉ ืื’ืฃ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื“ืข. ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ืœื ื ืžืฆืื• ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืžื“ื•ืข ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ืฆืขืชื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืฉืžื” ื' ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื’ื ืœืื—ืจ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื™ืงืจื” ืžื”ื”ืฆืขื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืฉืžื” ื‘' (ืฉื“ืจืฉื” 14,500 .)ืฉ"ื—
ื‘ืชื™ืงื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื ืจืฉื ืžืชื™ ื”ื™ื ืคื ืชื” ืœื—ื‘ืจืช ื”ืฉืžื” ื' ื›ื“ื™ ืฉื–ื• ืชืขืฉื” ื”ืœื™ืš ื”ืฉืžื” ื•ืžืชื™ ืคื•ืจืกืžื• ืžื•ื“ืขื•ืช ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืื ืื›ืŸ ืคื•ืจืกืžื•. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื“ืจืฉื” ืžื—ื‘ืจืช ื”ื”ืฉืžื” ืœืชืขื“ ืืช ื›ืœ ืฉืœื‘ื™ ื”ื—ื™ืคื•ืฉ: ืชื™ืื•ืจ ื”ืœื™ืš ื”ื”ืฉืžื”; ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืกืฃ; ืžืกืคืจ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉื”ื’ื™ืฉื• ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื ืœืชืคืงื™ื“; ืžืกืคืจ ื”ื ื‘ื—ื ื™ื; ืื•ืคื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื”; ืžืกืคืจ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืืช ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ; ืžืกืคืจ ื”ื ืคืกืœื™ื; ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืคืกื™ืœื”; ืžืกืคืจ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉื—ื‘ืจืช ื”ื”ืฉืžื” ื”ืžืœื™ืฆื” ืขืœื™ื”ื ื•ื”ื ื™ืžื•ืงื™ื ืœื‘ื—ื™ืจืชื.
434
ื—ื‘ืจืช ื ืžืœ ื—ื™ืคื” ื‘ืข_ืž . ืชื”ืœื™ื›ื™ ืจื›ืฉ ื•ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช - ื—ื‘ืจืช ื ืžืœ ื—ื™ืคื” ื‘ืข_ืž ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื ื•ื™ื“ืื” ืฉืชื ืื™ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขื ื—ื‘ืจื” ื' ืœืจื›ื™ืฉืช ื’ื•ืจืจื™ ื”ืžื›ื•ืœื•ืช ืžืงื ื™ื ืœื—ื‘ืจื” ืคื˜ื•ืจ ืžื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืžืฉืš ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 3(4 .) ืœืชืงื ื•ืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื—ื‘ืจื” ื›ื™ ืขืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ื‘ื‘ื•ืื” ืœืืฉืจ ืคื˜ื•ืจ ืžืžื›ืจื– ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืžืฉืš, ืœื“ืื•ื’ ืœืงื‘ืœ ืœื™ื“ื™ื” ืืช ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื ื“ืจืฉ, ืœืจื‘ื•ืช ืชื—ืฉื™ื‘ื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื ืื ืชื ืื™ ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ื”ืžืฉืš ื–ื”ื™ื ืœืชื ืื™ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืžืช ืื• ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ื ืœืขื•ืžืชื; ื•ื›ื™ ืœื ื•ื›ื— ื”ืžื™ื“ืข ื”ืืžื•ืจ ืขืœื™ื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืื ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขื•ืžื“ืช ื‘ืชื ืื™ ื”ืคื˜ื•ืจ ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ืชืงื ื•ืช. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื—ื‘ืจื” ื›ื™ ืขืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉื›ืœ ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืžืฉืš ืชืขืžื•ื“ ื‘ืชื ืื™ ื”ืคื˜ื•ืจ ื”ืืžื•ืจื™ื. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืœืžืขืœื” ืžืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืงืžืช ื”ื—ื‘ืจื”, ื ืžืฆื ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ืฉืœืžื” ื”ื›ื ืชื ืฉืœ ื ื•ื”ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื›ืฉ, ื•ืขื“ ืœืื™ืฉื•ืจื, ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ, ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ื ื•ื”ืœื™ ืจื "ืจ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื‘ื’ืœืœ ืื™ืœื•ืฆื™ ื–ืžืŸ, ื ื—ืชื ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2007 ื—ื•ื–ื” ืœืจื›ื™ืฉืช ื”ื’ื•ืจืจืช ืขื ื”ืžืกืคื ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช, ืืฃ ืฉื”ืžื—ื™ืจ ืฉื“ืจืฉื” ืขื‘ื•ืจื” ( 9.6 ืžืœื™ื•ืŸ ืื™ืจื•) ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื‘ - 32% (ืžื”ืžื—ื™ืจ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ืฆืขืช ื”ืžื—ื™ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืชื”ืœื™ืš 7.25 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื™ืจื•) ื•ื›ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื‘- 60% ืžืžื—ื™ืจ ื”ื’ื•ืจืจืช ื‘ืฉื ืช 2001 . ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœืืžืฅ ื•ืœื™ื™ืฉื ื‘ื”ืงื“ื ืืช ื”ืœืงื—ื™ื ืฉื”ืคื™ืงื” ืžืขื™ืกืงื” ื–ื•. ืœืžืจื•ืช ืฉืœื—ืœืคื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื ืงื‘ืขื• ืกืคืงื™ื ื™ื—ื™ื“ื™ื, ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื‘-80 ืžืงืจื™ื ืจื›ืฉื” ื”ื—ื‘ืจื” ื—ืœืงื™ ื—ื™ืœื•ืฃ ืืœื• ืžืกืคืงื™ื ืฉืœื ื ื›ืœืœื• ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืกืคืงื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉืื™ืฉืจื” ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื‘ - 5.11.06 (ืœื”ืœืŸ- ืกืคืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื). ื“ื‘ืจ ื”ืžืฆื‘ื™ืข ื›ื™ ื ืงื‘ืขื• ืกืคืงื™ื ื™ื—ื™ื“ื™ื ืœื—ืœืคื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืกืคืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืื—ืจืื™ ืœืจื›ืฉ ื—ื•"ืœ ื”ืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืœืคื™ื ืฉื”ื ื—ืœืง ืžืžื›ืœื•ืœ 8 , ื•ืœืคื™ื›ืš ืืคืฉืจ ืœืงื ื•ืชื ืžื™ืฆืจื ื™ ื”ืžื›ืœื•ืœ ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืงื ื•ืชื ืžื™ืฆืจื ื™ ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ืžืงื•ืจื™ ื“ื•ื•ืงื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืื™ืœื• ืคืจื™ื˜ื™ื ืžื”ืžื›ืœื•ืœ ื™ืฉ ืœืจื›ื•ืฉ ืžื”ืกืคืง ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ืกืคืง ื™ื—ื™ื“ ื•ืžื” ื ื™ืชืŸ ืœืจื›ื•ืฉ ืžืกืคืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืœื™ืš ืชื—ืจื•ืชื™. ื‘-18 ืžืงืจื™ื(ืžืชื•ืš ื”-80 ) ื”ื™ื• ื”ื—ืœืคื™ื ืœื ืžืงื•ืจื™ื™ื, ื•ืžื—ื™ืจื™ ื”ื—ืœืคื™ื ืฉืกื™ืคืง ื”ืกืคืง ื”ื ื•ืกืฃ ื”ื™ื• ื™ืงืจื™ื ื‘ -3%- 139% ืžืžื—ื™ืจื™ ื”ื—ืœืคื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉื“ืจืฉื• ื”ืกืคืงื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื. 3. ื ืžืฆืื•16 ืžืงืจื™ื (ืžืชื•ืš ื” -80 ) ืฉื‘ื”ื ื—ืœืคื™ื ืฉืกืคืงื™ื”ื ื”ื•ื’ื“ืจื• ืกืคืงื™ื ื™ื—ื™ื“ื™ื ื ืจื›ืฉื• ืžืกืคืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉื™ืฉ ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ื”ื—ืœืคื™ื ื‘ื“ื—ื™ืคื•ืช ืขืงื‘ ื—ื•ืกืจ ื‘ืžืœืื™. ื ืžืฆื ื›ื™ ื—ื•ืกืจ ื‘ืžืœืื™ื ื ื’ืจื ื‘ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจ ืขื™ืชื•ื“ ืžืœืื™ ื‘ื—ื‘ืจื”9. ื‘-12 ืž-16 ื”ืžืงืจื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื”ื™ื• ืžื—ื™ืจื™ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉืกื™ืคืง ื”ืกืคืง ื”ื ื•ืกืฃ ื™ืงืจื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉืœ 10%- 330% ืžื”ืžื—ื™ืจื™ื ืฉื“ืจืฉ ื”ืกืคืง ื”ื™ื—ื™ื“, ื•ื‘ืืจื‘ืขื” ืžื”ื ื”ื™ื• ืžื—ื™ืจื™ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉืกื™ืคืง ื”ืกืคืง ื”ื ื•ืกืฃ ื™ืงืจื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉืœ 55% - 526% ืžืžื—ื™ืจื™ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื. ืžื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ืฉืขืงื‘ ื”ืœื™ืงื•ื™ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื‘ืžืขืงื‘ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžืœืื™ื ื‘ื—ื‘ืจื”, ื”ื™ื” ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืื•ืชื ื—ืœืคื™ื ื•ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืจื›ืฉื ื‘ื“ื—ื™ืคื•ืช ื•ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืจื›ืฉ ื•ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจืช ื ืžืœ ื—ื™ืคื” ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœืฉืคืจ ืืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืจื›ืฉ ื‘ื›ืœืœ ื•ืืช ืกื“ืจื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ื‘ืงืจื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื‘ืคืจื˜.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ืืฃ ื ื™ืชื•ืงื• ืฉืœ ื”ืงืฉืจ ื”ืขืกืงื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื•ืขืฅ ืœืžื ื›"ืœ, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžื ื›"ืœ ืœื“ื•ื•ื— ืœื—ื‘ืจื”, ืœื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ืขืœ ื”ืงืฉืจ ื”ืืžื•ืจ ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ื•ืœืœื‘ื ื• ื•ืืฃ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืงื‘ื•ืข ื”ืกื“ืจ ืœืžื ื™ืขืช ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืชื• ืฉืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื•ื‘ืžื”ืœืš ืขื‘ื•ื“ืชื•.
435
ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื”ืกื“ืจ ื”ื”ื™ืžื•ืจื™ื ื‘ืกืคื•ืจื˜ . ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืงืžืช ืžืชืงื ื™ ืกืคื•ืจื˜ ืœืžืฉื—ืงื™ ื›ื“ื•ืจ - ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื”ืกื“ืจ ื”ื”ื™ืžื•ืจื™ื ื‘ืกืคื•ืจื˜ .(1-3 ), ืฉื‘ื”ื ื ื›ืœืœื™ื ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืžืฆื‘ื ื”ื—ื‘ืจืชื™ -ื›ืœื›ืœื™ ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื”ืŸ ืžืชืงื ื™ื ( 36% ) ื ืžื•ืš ืžืฉื™ ืขื•ืจ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืืฉื›ื•ืœื•ืช ื”ืœืž"ืก ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ (5-7 ( ) ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื”ืŸ ืžืชืงื ื™ื 55% .) ืžืฆื‘ ื“ื•ืžื” ื ืžืฆื ื’ื ื‘ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ื•ืช: ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ื•ืช ืžืืฉื›ื•ืœื•ืช1- 3 ( ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื”ืŸ ืžืชืงื ื™ื 29% ) ื ืžื•ืš ืžืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ื•ืช ืžืืฉื›ื•ืœื•ืช ื”ืœืž"ืก 5-7 ( ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื”ืŸ ืžืชืงื ื™ื 34% ). ืžื›ืืŸ ืฉื”ืค ืจื•ื™ืงื˜ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกืคืงืช ืœืฉื›ื‘ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช ื”ื–ืงื•ืงื•ืช ืœื• ื‘ื™ื•ืชืจ. (ื) ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ ื™ื ื” ื”ืขืœื” ื›ื™ ื”ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื›"ืœ ืœื—ื‘ืจื” ื' ื ื—ืชื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ื›ื‘ืจ ื”ื•ืขืกืงื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ืžืœื‘ื“ ื–ืืช ื”ื”ืกื›ื ืื™ื ื• ื ื•ืฉื ื›ืืžื•ืจ ืชืืจื™ืš ืฉืœ ืžื•ืขื“ ื—ืชื™ืžืชื•, ื•ื ืงื‘ืข ื‘ื• ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื‘ืชื•ืงืฃ ืžื™ื•ื 1.5.0533 , ื›ื ืจืื” ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื›ืœื•ืœ ื‘ื• ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื‘ื•ืฆืขื• ืœืคื ื™ ื—ืชื™ืžืชื•. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื“ืจืš ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื›"ืœ ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื ื•ืจืžื•ืช ืฉื”ืžืฉื›"ืœ ืžื—ื•ื™ื‘ืช ื‘ื”ืŸ ื›ื’ื•ืฃ ืฉื—ืœื™ื ืขืœื™ื• ื›ืœืœื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื•ื”ื™ื ืžืขืœื” ืกืคืงื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื ืื•ืชื•ืช ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืฉื™ืœืžื”, ืคื•ื’ืขืช ื‘ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ืœืคื™ื” ื•ื ื•ื’ื“ืช ืกื“ืจื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ืื™ -ืืคืฉืจ ืœื“ืขืช ืื ื”ืžื•ืขืฆื” ื™ื“ืขื” ืขืœ ื—ืชื™ืžืช ื”ื”ืก ื›ื ื”ืืžื•ืจ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื”ื™ื ื—ืชืžื” ืขืœ ื”ืกื›ื ืขื ื”ืžืฉื›"ืœ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ืขืœ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžื ื”ืœื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ื•ื”ืžืฉื›"ืœ ืœื‘ื“ื•ืง ืžื” ื”ื™ื• ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืœื—ืชื™ืžืช ื”ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื›"ืœ ืœื—ื‘ืจื” ื' ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ื”ืืžื•ืจื” ืชื•ืš ื”ื—ืœืชื• ืœืขื‘ืจ, ื•ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ืืคืฉืจ ืœื—ื‘ืจื” ื' ืœืงื‘ืœ ืชืฉืœื•ื ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื” ื›ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ืฉื—ืชืžื• ื”ืžื•ืขืฆื” ื•ื”ืžืฉื›"ืœ ืขืœ ื”ืกื›ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื’ื ื‘ืžืฆื‘ ื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœืกื•ื•ื’ ืืช ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื›ืคื˜ื•ืจื” ืžืžื›ืจื–, ืขื“ื™ืฃ ืœืงื™ื™ื ื”ืœื™ืš ืชื—ืจื•ืชื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื”ื’ื™ื ื•ืช ื•ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช. ืœื›ืŸ ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืฉื›"ืœ ืœืงื‘ืœ ื›ืžื” ื”ืฆืขื•ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ืชืงืฉืจื” ืขื ื—ื‘ืจื” ื'. ื‘ื“ืจืš ื–ื• ื’ื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืฉื›"ืœ ื™ื›ื•ืœื” ืœื•ื•ื“ื ืฉื‘ื—ืจื” ื‘ื”ืฆืขื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืžืจ ืœื•ื’ืกื™ ืœื ื”ื›ื—ื™ืฉ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื”ื•ื ืคืขื™ืœ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“. 3. ืœืคื™ ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉืขืฉื” ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขื“ ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 ื”ืกืชื›ืžื” ืขืœื•ืช ื”ืขืกืงืชื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžืชืืžื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื' ื‘ื›ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—, ืฉื”ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืขืžืœืช ื”ืžืฉื›"ืœ ื•ื›- 8.33% .ืžืขืœื•ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืื—ืจ ืฉืœื ื ืžืฆื ื‘ืžื•ืขืฆื” ืžืกืžืš ื”ืžืคืจื˜ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืขืกืงืช ืžืชืืžื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ื ื•ื›ื— ื”ืื™-ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืขื ื”ืžืฉื›"ืœ ืœืฉื ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ืœื’ื‘ื™ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืžืฉื›"ืœ ืขื ื—ื‘ืจื” ื', ืขื•ืœื•ืช ืชืžื™ื”ื•ืช ื‘ืืฉืจ ืœื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขืกืงืชื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžืชืืžื™ื ื•ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื”ืขืกืงืชื. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืžืจ ืœื•ื™ ืœื ื”ื›ื—ื™ืฉ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื”ื•ื ืคืขื™ืœ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื›ื•ื“. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ืคื™ ื”ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื™ืฉ ืจืื™ื” ืœื›ืื•ืจื”, ืœืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืžื ื™ืข ืคื•ืœื™ื˜ื™-ืžืคืœื’ืชื™ ืคืกื•ืœ ื‘ืžื™ื ื•ื™. ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ืื’ื” ืืช ื”ืขืกืงืชื ืฉืœ ื”ืžืชืืžื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื” ื' ื‘ื”ืžืœืฆืช ืžื ื›"ืœ ื”ืžื•ืขืฆื”. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืžื”ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืขืงื•ืฃ ืืช ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื—ืœื•ืช ืขืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ื›ื’ื•ืฃ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ - ืฉืขืœ ืคื™ื”ืŸ, ื›ืืžื•ืจ, ืขืœื™ื” ืœืคืจืกื ืžื›ืจื– ื•ืœืงื‘ืœ ื›ืžื” ื”ืฆืขื•ืช ืื• ืœื‘ื“ื•ืง ื›ืžื” ืžื•ืขืžื“ื™ื - ื•ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื’ื•ืฃ ืคืจื˜ื™ ืœื”ืขืกื™ืงื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื‘ืจื” ืฉืขืžื” ื”ืชืงืฉืจ ื” ื”ืžื•ืขืฆื”.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืื—ืจ ืฉืงื‘ืœืช ืžืกืคืจ ื”ืฆืขื•ืช ืžืืคืฉืจืช ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื•ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื”ื”ืฆืขื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื”ื™ืขื™ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉื”ืžืฉื›"ืœ ืชืคื ื” ืœื™ื•ืขืฆื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื‘ืงืฉื” ืฉื™ืฆื™ืขื• ื”ืฆืขื•ืช ื•ืชืฉื•ื•ื” ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ื‘ื“ืจืš ื–ื• ื™ื›ืœื” ื”ืžืฉื›"ืœ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื™ื ืžืงื‘ืœืช ืืช ื”ื”ืฆืขื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ.
436
ื ืชื™ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ - ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืชืฉืชื™ื•ืช ืชื—ื‘ื•ืจื” ื‘ืข_ืž . ืžื›ืจื–ื™ื ื•ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช - ืžืขืฆ - ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœื“ืจื›ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž 1. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื”, ื›ื™ ื‘ืฉืžื•ื ื” ืžืงืจื™ื ื”ื”ืฆืขื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ืžื›ืจื–ื™ื ื—ืจื’ื• ืžื”ืื•ืžื“ืŸ ื‘- 78%-17.39 % . ื‘ื—ื‘ืจื” ืœื ื”ื™ื” ืžื ื’ื ื•ืŸ ืžื•ื‘ื ื” ืœื ื™ืชื•ื— ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืคืขืจื™ื ื”ื ื™ื›ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืขื•ืช ื”ืงื‘ืœื ื™ื ืœืื•ืžื“ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืžื ื’ื ื•ืŸ ื›ื–ื”, ื”ืžืขื•ื’ืŸ ื‘ื ื•ื”ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ื™ืืคืฉืจ ืœื”ืคื™ืง ืœืงื—ื™ื ื•ืœืฆืžืฆื ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืืช ื”ืคืขืจื™ื ื”ืœืœื•, ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื—ื‘ืจื” ื›ื™ ืชื ืื™ ื”ืกืฃ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื›ืœืœ ื‘ื ื•ื”ืœ ื›ืชื•ื‘ ื•ืžืคื•ืจื˜ ื‘ื—ื‘ืจื” ื•ืœื ืจืง ื‘ืคืจืกื•ืžื™ื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ื ืžืฆื ื›ื™ ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 , ืœื ื”ืฉืชืžืฉื” ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื›ืœื™ ื–ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืกืคืง ืžื•ืขื“ืฃ ื•ืœื ื‘ื—ืจื” ืกืคืงื™ื ืขืœ ืคื™ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ื ื•ื”ืœ ืœื”ืขืจื›ืช ืกืคืงื™ื. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื› ื™ ืœืžืขืจื›ืช ืœื ื”ื•ื–ื ื• ื ืชื•ื ื™ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืžื™ื—ื™ื“ืช ื”ืกืžืš. ื›ืžื• ื›ืŸ ืื™-ืืคืฉืจ ืœืฉื—ื–ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ืงื™ื™ืžืช ื‘ื—ื‘ืจื” ืืช ื™ืชืจืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืกืคืง. ื›ืœื•ืžืจ, ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื›ืœื™ ืืžื™ืŸ ื•ืขื“ื›ื ื™ ืœื‘ื“ื™ืงืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืกืคืง. ืœืคื™ื›ืš ืื™ -ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœื“ืขืช ืื ื”ืกืคืงื™ื ืฉื ื‘ื—ืจื• ืื›ืŸ ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื”ื™ืงืฃ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฆื•ืžืฆื ืœืขื•ืžืช ืกืคืงื™ื ืื—ืจื™ื. .ืฉืื ืœื ื›ืŸ ืื•ืžื“ื ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืœื ื™ื”ื™ื• ืขื•ื“ ื›ืœื™ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืื• ื™ื’ืจืžื• ืœืชืงืฆื•ื‘ ืœื ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช. .4. ื ืžืฆืื• ืชืฉืขื” ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืžื–ืžื™ืŸ (ืžื ื”ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜) ื‘ื™ืงืฉ ื”ืฆืขื•ืช ืžื—ื™ืจ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ืจืง ืื—ืจ ื›ืš ื”ื•ืขื‘ืจ ื”ื ื•ืฉื ืœืื™ืฉื•ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืกื“ืจื™ ื‘ืงืจื” ืคื ื™ืžื™ื™ื ื ืื•ืชื™ื.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื”ื ื—ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉื ืชื ื• ื”ืžืฆื™ืขื™ื, 62% ื•- 78% .ืžื”ืžื—ื™ืจื™ื ืฉืคืจืกืžื” ื”ื—ื‘ืจื”, ืžืขืœื•ืช ื—ืฉืฉ ืฉื”ืžื—ื™ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื”ื™ื” ืจื™ืืœื™
437
ื”ื—ื‘ืจื” ืœืื•ื˜ื•ืžืฆื™ื” ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื‘ืข_ืž . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื ื™ื”ื•ืœื™ื™ื - ื”ื—ื‘ืจื” ืœืื•ื˜ื•ืžืฆื™ื” ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื‘ืข_ืž ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœืžืจื›ื– ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื ืžื ืข ืžืœืงื“ื ืืช ื”ืคืจื˜ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื•ื ื›ื•ืคื” ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ื ื›ืก ืฉืื™ืŸ ืœื” ื‘ื• ืขื ื™ื™ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืจื›ื– ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœืงื™ื™ื ื”ืกื›ืžื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื ื•ืœืžืžืฉ ืืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืคืจื™ ื˜ ืืช ื”ื—ื‘ืจื”. . ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ื”ื ื•ืกืคืช ื‘ื™ื ื•ืืจ 2008 (ืœื”ืœืŸ- ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื•ืกืคืช) ื”ืฉื™ื‘ื” ื”ื—ื‘ืจื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ "ืžื ื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ื—ื–ืงื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืจื›ื– ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื”ืŸ ืงื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืžืจื›ื–, ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ื›ืคื•ืฃ ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืงื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ื›ื‘ืขืœ ืจื•ื‘ ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื–ื›ืื™ ืžืจื›ื– ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืœื ืœื”ืกื›ื™ื ืœืžื›ื™ืจืช ืžื ื™ื•ืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื‘ื“ืจืš ืฉืื™ื ื” ื ืจืื™ืช ืœื•". ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืื– ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ื—ืœืฃ ื“ื™ ื•ื”ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ืœื”ืฉืœืžืช ืื™ื—ื•ื“ ื”ื•ืŸ ื”ืžื ื™ื•ืช ื•ื”ืœื™ืš ื”ื”ืคืจื˜ื”. ืขืœ ืžืจื›ื– ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื•ื”ืžืžืฉืœื” ืœืžืžืฉ ืืช ื”ื”ืกื›ื ืฉืขืœื™ื• ื—ืชืžื•. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื˜ืขื ืช ื”ื™ื• "ืจ ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืžื™ื•ืœื™ 2005 ื•ืžื™ื•ื ื™ 2006 , ืœืžื ื•ืช ืžื ื›"ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืœื™ ืœืงื‘ื•ืข ื›ื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื“ื•ื•ืงื ื”ื•ื ืชื ืื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืงื‘ืœืช ื”ืžืฉืจื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื”ื ื”ืœืช ื”ื—ื‘ืจื” ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืžืกื•ืจ ืืช ืคื™ืชื•ื— ืžืขืจื›ืช ืžืฉืื‘ื™ ื”ืื ื•ืฉ ืœื—ื‘ืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื”ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื”ื—ื•ืจื’ืช ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืœืคื ื™ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ืื™ืฉื•ืจื• ืœื›ืš. 2. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ืฉืžืจ ื‘ืœื ืง ื”ื•ืขืกืง ื‘ื—ื‘ืจื” ืœืœื ื—ื•ื–ื” ื”ืขืกืงื”. ืžื ื”ืœืช ืžืฉืื‘ื™ ืื ื•ืฉ ืžืกืจื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืžืฉืš ื”ื”ืขืกืงื” ืฉืœ ืžืจ ื‘ืœื ืง ื”ื™ื” ืงืฆืจ ืžื“ื™, ื•ืœื›ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื”ืกืคื™ืงื” ืœื”ื›ื™ืŸ ืœื• ื—ื•ื–ื” ื”ืขืกืงื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœื—ื‘ืจื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืฉืกื“ืจื™ ื”ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืงื™ืŸ ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื” ืœื” ื›ื™ืŸ ืœืžื ื›"ืœ ื”ืกื›ื ื”ืขืกืงื” ื‘ื›ืชื‘ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ืžืŸ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ืฉื‘ืžืฉืš ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ื‘ืœื‘ื“ ื”ืชื—ืœืคื• ื‘ื—ื‘ืจื” ืืจื‘ืขื” ืžื ื›"ืœื™ื, ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื›ื™ื”ืŸ ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ืจืง ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ื‘ื—ืœืง ืžื”ื–ืžืŸ ื”ื™ื•"ืจ ืฉื™ืžืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืžืžืœื ืžืงื•ื. ื‘ื›ืœ ืื•ืชื” ืขืช ืฉื™ืžืฉ ืžืจ ืืœืงืกืœืกื™ ื›ื™ื•"ืจ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉืชื—ืœื•ืคื” ืชื“ื™ืจื” ืฉืœ ืžื ื›"ืœื™ื ืื™ื ื” ืžืืคืฉืจืช ืœืžื ื›"ืœ ืœื”ืชืขืžืง ื‘ืฆื•ืจื›ื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ืœื”ืชืžืกืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื”, ืœืชื›ื ืŸ ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื•ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืฉื•ืง ื”ืชื—ืจื•ืชื™ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืคื•ืขืœืช ื‘ื•. ื”ืชื—ืœื•ืคื” ื”ืชื“ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืžื ื›"ืœื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืฉืคื™ืขื” ืœืจืขื” ื’ื ืขืœ ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืขื™ื ื™ ืœืงื•ื—ื•ืชื™ื” ื•ื‘ืขื™ื ื™ ืื ืฉื™ ื”ืžืงืฆื•ืข ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืฉื•ืง ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข. ื”ืฉืคืขื” ืฉืœื™ืœื™ืช ื ื•ืกืคืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœืชื—ืœื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื›ืกืคื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื ืืœืฆื” ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืขืœ ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืžื ื›"ืœื™ื ืฉืคืจืฉื•.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ ืžื”ื•ืชื™ ื›ืžื ื›"ืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืžืฉืžืฉื™ื ืžื ื›"ืœื™ื ื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื•ืช ืงืฆืจื•ืช ืืฃ ืžืืœื” ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื
438
ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™ . ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉืœ ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื‘ื—ืŸ ืœื ื•ืขืจ ื‘ืงื˜ื™ื ื™ื ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ื—ื•ืง ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืืฉืจ ืจื‘ื™ื ืžื”ืงื˜ื™ื ื™ื ื”ื ื‘ื—ื ื™ื ืื™ื ื ืžืฆื™ื™ืชื™ื ืœืชื ืื™ ืฆื• ื”ืžื‘ื—ืŸ, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื‘ื—ืŸ ื™ื‘ื“ื•ืง ื‘ื™ืกื•ื“ื™ื•ืช ืžื“ื•ืข ื”ื“ื‘ืจ ืงื•ืจื”. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืฉื™ืจื•ืช ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ื ื•ืฉื ืฆื•ื•ื™ ื”ืžื‘ื—ืŸ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืขืจื™ืš ืขื“ ื›ืžื” ื”ื ื™ืขื™ืœื™ื ืžื”ืžื“ื’ื ืขืœื” ื›ื™ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ 19 ืฆื•ื•ื™ื (ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœ-17 ืงื˜ื™ื ื™ื) ืœื ืงื™ื™ืžื• ืงืฆื™ื ื™ ื”ืžื‘ื—ืŸ ืคื’ื™ืฉื” ืขื ื”ืงื˜ื™ืŸ ืขื ืกื™ื•ื ืชืงื•ืคืช ื”ืžื‘ื—ืŸ ื›ื“ื™ ืœืกื›ื ื ืช ืชืงื•ืคืช ื”ืžื‘ื—ืŸ ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ื‘ืื™ื–ื• ืžื™ื“ื” ื”ืฉื™ื’ ื”ืžื‘ื—ืŸ ืืช ืžื˜ืจื•ืชื™ื•. ืžืœื‘ื“ ื–ื”, ืœื ืฉืœื—ื• ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื• ืงืฆื™ื ื™ ื”ืžื‘ื—ืŸ ื“ื™ื•ื•ื— ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืงื˜ื™ืŸ, ืœื ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžื‘ื—ืŸ ื•ืœื ืขื ืกื™ื•ืžื”. ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืจื’ื•ื ื™ ืืžื ื ืืคืฉืจ ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืœืžื™ื™ืŸ ืืช ื”ื”ืคื ื™ื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื”ืคื ื™ื•ืช ื”ื“ื—ื•ืคื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœืงืฆื™ืŸ ื”ืžื‘ื—ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืงืœื˜ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืจืืฉื•ื ื™ ื•ืœืฉืœื•ื— ืืช ื™ืชืจ ื”ื”ืคื ื™ื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืฉืงื‘ืข ื”ืžื“ืจื™ืš ื›ืฉืงืœื˜ ืื•ืชืŸ, ืื•ืœื ื”ืขื•ืžืก ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ืœื ืคื—ืช: ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ืœื ืงื•ืฆืจ ืžืฉืš ื”ื”ืžืชื ื” ืœื”ื›ื ืช ืื‘ื—ื•ืŸ, ืœืฉืœื™ื—ืช ื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ืœืžืฉื˜ืจื” ื•ืœืชื—ื™ืœืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืงื˜ื™ื ื™ื ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœื›ืš. ืจืง ื‘- 9.8.07 , ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืœืื—ืจ ืฉืคื ื” ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ืืœ ื ืฉ"ืž ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื”ื•ื ืื™ืฉืจ ืœื• ืœืคืจืกื ืžื›ืจื– ืžืฉื•ืœื‘ (ืคื ื™ืžื™ ื•ืคื•ืžื‘ื™) ืœืงืฆื™ื ื™ ืžื‘ื—ืŸ ื‘ื“ืจื’ื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื. ื”ืื™ืฉื•ืจ ืชืงืฃ ืœืฉื ื”, ืขื“ 31.8.08 , ื•ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื”ืชื‘ืงืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœื ืฉ"ืž ืืช ืžืžืฆืื™ื• ืœืงืจืืช ืชื•ื ื”ืฉื ื” ื”ื–ืืช, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ืคื™ืง ืœืงื—ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ืœืงืจืืช ืคืขื•ืœื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช. ื›ืืžื•ืจ, ื–ื”ื• ืคืชืจื•ืŸ ื–ืžื ื™ ืฉื™ืฆื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืจืง ื‘ืขืช ื”ืื—ืจื•ื ื”. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2006 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” 36 ืœืชื’ื‘ืจ ืืช ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื‘ืžืฉื˜ืจื” ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2006 . ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืœื ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ืžืœ"ืœ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืงืฆืืช ื›ื•ื— ืื“ื ืœื’ื•ืคื™ ื”ืื›ื™ืคื” ื”ืื—ืจื™ื, ื•ื‘ื”ื ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื”. ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืžื•ืงืฆื” ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื‘ืจื™ื™ื ื•ืช ื ื•ืขืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• ืžืื•ื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื‘ื—ืŸ, ื•ื›ืš ื ืคื’ืขืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ืœืžืœื ืืช ืžื—ื•ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื• ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง. ืžืŸ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื•ืœื” ืฉื‘ -69 ( 56% ) ืž -108 ื”ืคื ื™ื•ืช ืืฉืจ ื ื“ืจืฉื” ื‘ื”ืŸ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื”ืงื˜ื™ืŸ, ื”ื•ื–ืžื ื• ื”ืงื˜ื™ื ื™ื ื•ื”ื•ืจื™ื”ื ืœืคื’ื™ืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ืขื ืงืฆื™ืŸ ื”ืžื‘ื—ืŸ ื™ื•ืชืจ ืž-30 ื™ื•ื ืœืื—ืจ ืžื•ืขื“ ืงื‘ืœืช ื”ื”ืคื ื™ื” ื‘ืฉื™ืจื•ืช. ื‘ื›ืžื—ืฆื™ืชืŸ (35 ืž-69 ) ืขื‘ืจื• ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืขื“ ืฉื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืขื“ ืฉื”ื•ื–ืžืŸ ื”ืงื˜ื™ืŸ ืœืคื’ื™ืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ืขื ืงืฆื™ืŸ ื”ืžื‘ื—ืŸ. ื‘-20 ( 22% ) ืž-90 ื”ืคื ื™ื•ืช ื”ืžื“ื’ื ืฉืื™ื ืŸ ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื•ื–ืžื ื• ื”ืงื˜ื™ื ื™ื ืืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ื“ืฉ ืขื“ ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืžื•ืขื“ ืงื‘ืœืช ื”ื”ืคื ื™ื”.
(ื) ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ื‘-120 ืžืชื•ืš235 ( ื”ื”ืคื ื™ื•ืช ืฉื ื‘ื“ืงื• 51% ) ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื‘ื—ืŸ ืœื ื”ื›ื™ืŸ ื•ืœื ืฉืœื— ืœืžืฉื˜ืจื” ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื”ืงื˜ื™ื ื™ื. ืืฉืจ ืœ-115 ื”ื”ืคื ื™ื•ืช ืฉื ืฉืœื—ื” ื‘ื”ืŸ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช - ืจืง ื‘ -56 ( ืžื”ืŸ 24% ืžื›ืœืœ ื”ื”ืคื ื™ื•ืช) ื ื›ืœืœื” ื”ืžืœืฆื” ื›ืืžื•ืจ, ื•ืื™ืœื• ื‘ -59 ( 25% ืžื›ืœืœ ื”ื”ืคื ื™ื•ืช) ื ืžื ืข ื”ืฉื™ืจื•ืช ืžืžืชืŸ ื”ืžืœืฆื” ื›ืœืฉื”ื™.
439
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš . ื—ื™ื ื•ืš ืžื•ื›ืจ ืฉืื™ื ื• ืจืฉืžื™ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืกื‘ื•ืจ ืฉืขื ื”ื™ื•ื•ื“ืข ื“ื‘ืจ ื”ืžืžืฆืื™ื ื”ื—ืžื•ืจื™ื ื”ืœืœื• ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื•ืฆื™ื ืฆื• ืกื’ื™ืจื” ืœื’ืŸ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ืœื ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืœืžื•ืกื“. ื›ืืžื•ืจ, ืžืกืคืจ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืžื•ืฆืข ืœืžืฉืจืช ืžืคืงื— ื‘ืื’ืฃ ื”ื™ื” 880 ื’ื ื™ ื™ืœื“ื™ื ืื• 119 ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืื•100 ืžื•ืกื“ื•ืช ืœื—ื™ื ื•ืš ืžื™ื•ื—ื“. ืืคืฉืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ืœื ื‘ื™ืงืจ ื”ืžืคืงื— ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื›ื ื“ืจืฉ. ืžื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ืฉืœ ื”ืžื—ืกื•ืจ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืžืฉืจื•ืช ืคื™ืงื•ื— ื‘ืื’ืฃ, ื‘ื™ื—ืก ืœืžืคืชื— ื”ืชืงื™ื ื” ื”ื ื•ื’ืข ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ืจืฉืžื™ื™ื, ื ื‘ืฆืจ ืžื”ืžืคืงื—ื™ื ืœื‘ืงืจ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉื‘ืคื™ืงื•ื—ื ื›ื ื“ืจืฉ, ื›ืชื™ื‘ืช ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ืžื“ืจื™ื›ื™ื, ื•ื‘ืžืงืจื” ืื—ื“ ื ืžืฆื ืฉืจืžืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื‘ื ื•ื’ืข ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื”ื™ื™ืชื” ื—ืกืจื”. ื’ื ืžืžืฆืื™ื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืขืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžื•ื›ืฉ"ืจ ืœื ื”ื ื™ืขื• ืืช ื”ืžืฉืจื“ ืœืขืจื•ืš ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืขืจืš ื”ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ื”ืื’ืฃ ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืืœื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื’ื‘ืœืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ืžืคืงื— ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืชื™ืงื™ ืจื™ืฉื•ื™, ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ืžืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ื’ื ืžืชืฉื•ื‘ืชื” ืฉืœ ืžื ื”ืœืช ื”ืื’ืฃ, ืื™ื ื” ืกื‘ื™ืจื”. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉืžื™ื“ืข ื›ืืžื•ืจ ื™ื”ื™ื” ื ื’ื™ืฉ ืœื›ืœ ื”ืžืคืงื—ื™ื ื•ืฉื”ืžืฉืจื“ ื™ืขื•ื“ื“ ืื•ืชื ืœืขืฉื•ืช ื‘ื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืชื ืื™ื ื ืื•ืชื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืฉื”ืชืงืฉืชื” ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืœืงื“ื ืืช ื”ืคื™ืชืจื•ืŸ ืœืกื•ื’ื™ื™ื” ื›ื‘ื“ืช ืžืฉืงืœ ื–ื•, ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื“ืจ ื”ืคืชืจื•ืŸ ืœืคื ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ื’ื ืœืคื ื™ ื”ื”ื ื”ืœื•ืช ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ, ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื™ืฉ ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ. ื›ื“ื™ ืฉื”ืžืฉืจื“ ื™ื•ื›ืœ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืงืžืช ืžื•ืกื“ ื—ื™ื ื•ืš ื—ื“ืฉ, ื’ื ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉืœ ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื• ื•ืฉืœ ืžืฆืื™ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื™ื, ืขืœื™ื• ืœืžืคื•ืช ืืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื™ื, ื’ื ืœืคื™ ื–ืจื ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉืืœื™ื• ื”ื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื26 . ืžืžืกืžื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืœืžืจื•ืช ื”ื ื—ื™ืฆื•ืช ื‘ืžื™ืคื•ื™ ื”ืืžื•ืจ, ื”ื•ื ืœื ื‘ื•ืฆืข ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื›ืœื™ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื—ื“ืฉ ื ื•ืกืฃ.
ืžืŸ ื”ื˜ื‘ืœื” ืขื•ืœื” ืฉืžืกืคืจ ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ื—ืกืจื•ืช ื‘ืื’ืฃ ืœืฉื ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื’ื ื™ ื™ืœื“ื™ื - ืขืœ ืคื™ ืžืคืชื— ื”ืชืงื™ื ื” - ื’ื“ื•ืœ ืคื™ 8 ืžืžืกืคืจ ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช; ืžืกืคืจ ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ื—ืกืจื•ืช ืœืฉื ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ ืคื™ 4 , ื•ืžืกืคืจ ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ื—ืกืจื•ืช ืœืฉื ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืœื—ื™ื ื•ืš ืžื™ื•ื—ื“ ื’ื“ื•ืœ ืคื™ 3 .
440
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš . ื”ืžืื‘ืง ื‘ืชื•ืคืขืช ื”ื‘ืจื™ื•ื ื•ืช ื•ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš .ื•ืืช ืชื•ืฆืื•ืชื™ื”. ื”ื ื”ืœืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื“ื ื” ื‘ืชื›ื ื™ืช ื•ื‘ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื—ื™ืœื” ืขืœ ื›ืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ืฉื”ืชื›ื ื™ืช ื”ื•ื—ืœื” ื‘ืœื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžื™ื ื”ืœ ื ื™ื˜ื•ืจ ืื• ืžื™ืคื•ื™ ืฉืœ ื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื ื‘ื—ืจื•, ื•ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืืฃ ืœื ื ื“ืจืฉื• ืœื”ื›ื™ืŸ ืžื™ืคื•ื™ ื›ื–ื”. ื”ืžื™ื ื”ืœ ืœื ื ืขืจืš ืœื”ื—ืœืช ื”ืชื›ื ื™ืช, ืœื ื”ื›ื™ืŸ ืฉืืœื•ืŸ ืžื™ืคื•ื™ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื•ืฉืืœื•ืŸ ืžื™ืคื•ื™ ื‘ื™ืช -ืกืคืจื™, ื•ืืฃ ืœื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉืืœื•ืŸ ื”ืื—"ืž ืœืฆื•ืจืš ื–ื”. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืžืขืงื‘ ืฉื™ื˜ืชื™ ืื—ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ืืœื™ืžื•ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ืœื ื”ื™ื• ืœืžื™ื ื”ืœ ื›ืœื™ื ืœื“ืขืช ื‘ืื™ื–ื• ืžื™ื“ื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืชื›ื ื™ืช ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ืจืžืช ื”ืืœื™ืžื•ืช. .ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืื™ืŸ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื—ื‘ืจื” ื•ื ื•ืขืจ ื•ื‘ืื’ืฃ ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ืคื™ืจื•ื˜ ืฉืœ ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื”ืฉืงื™ืข ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืชื›ื ื™ืช. ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืชื›ื ื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื ืขืฉืชื” ื‘ืœื™ ืฉื ื‘ื“ืงื” ื™ืขื™ืœื•ืชื”, ื•ื‘ืœื™ ืฉื‘ืžืฉืจื“ ื”ื™ื• ื ืชื•ื ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื•ื ืชื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืžืœืžื“ื™ื ืื ื™ื™ืฉื•ืžื” ื”ื™ื” ืžื•ืฆืœื—. ืœืžืฉืจื“ ื”ื’ื™ืขื• ืคื ื™ื•ืช ื•ืชืœื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืจื™ื, ืžื ื”ืœื™ื ื•ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืฉื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ืœื™ืš ื”ืขืจืจ ื‘ื•ื•ืขื“ืช ืฉื™ืžื•ืข, ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ืกืขื™ืคื™ื 6 ื•-7 ืœื—ื•ืง ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืชืœืžื™ื“, ืคื•ื’ืข ื‘ื›ืœืœื™ ื”ืฆื“ืง ื”ื˜ื‘ืขื™, ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื ืฉื™ ื”ืฆื•ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™, ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื ืคื’ืขื™ ื‘ืจื™ื•ื ื•ืช ื•ืืœื™ืžื•ืช ื•ืฉืœ ื”ื•ืจื™ื”ื, ื•ื‘ื›ื•ืฉืจ ื”ื”ืจืชืขื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื›ืœืคื™ ืชืœืžื™ ื“ื™ื•. ื•ืื•ืœื ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”, ื•ืœื ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืชืงืŸ ืืช ืชืงื ื•ืช ื”ื”ืจื—ืงื” ื•ืืช ื”ื ื”ืœื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ื ื‘ื—ื•ื–ืจ ืกื’/2.)(ื ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืงื‘ืข ืชื›ื ื™ืช ืœืคื™ืชื•ื— ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืžื›ืœืœื•ืช ืœื”ื›ืฉืจืช ืžื•ืจื™ื, ื”ืžืงื ื•ืช ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื‘ืขื™ื™ืช ื”ื‘ืจื™ื•ื ื•ืช ื•ื”ืืœื™ืžื•ืช. ื”ื ื•ืฉื ืœื ื ื›ืœืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืœืฉื ืงื‘ืœืช ืชืขื•ื“ืช ื”ื•ืจืื”. ื”ืžืฉืจื“ ื’ื ืœื ื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืฉืชืืคืฉืจ ืœื›ืœ ืžื ื”ืœ ื•ืžื—ื ืš ืœืขื‘ื•ืจ ื”ืฉืชืœืžื•ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ืืžื•ืจ. ืžืŸ ื”ืžืžืฆืื™ื ืขื•ืœื”, ืฉื”ืžืฉืจื“ ืื™ื ื• ืžื—ื™ื™ื‘ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื, ืื™ื ื• ืžื›ืฉื™ืจ ืžื•ืจื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืชื•ืคืขืช ื”ื‘ืจื™ื•ื ื•ืช ื•ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช, ื•ืื™ื ื• ืžืคืงื— ืขืœ ื”ื›ืฉืจืช ืžื•ืจื™ื ื•ืขืœ ื”ืฉืชืœืžื•ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื.
ื‘ืกืงืจื™ื ื”ื ืจืฆื™ื™ื ืฉืขืฉื• ื‘ื ื‘ื ื™ืฉืชื™ ื•ืขืžื™ืชื™ื• ื‘ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืชืฉื "ื˜ ( 1998 - 1999 ( ) ื•ื”ืชืฉืก"ื” 2004 -2005 ) ื ืžืฆื ื›ื™ ืจื•ื‘ ื”ืžื ื”ืœื™ื ืื™ื ื ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืคืงื—ื™ื ืžืกื™ื™ืขืช ืœื”ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื ื‘ืชื—ื•ื ืžื ื™ืขืช ื”ืืœื™ืžื•ืช. ื’ื ืžื—ืงืจื ืฉืœ ื’ื•ืžืคืœ ื•ื–ื•ื”ืจ ืžืฉื ืช 2002 ืžืืฉืฉ ืืช ื”ืžืžืฆื, ืฉื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื” ื‘ื—ื•ื–ืจื™ ืžื ื›"ืœ ื‘ืงืฉืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืืœื™ืžื•ืช ืžื™ื ื™ืช ืื™ื ื ื” ืžื™ื•ืฉืžืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ. ืขืœ ืคื™ ื’ื•ืžืคืœ ื•ื–ื•ื”ืจ, ืจืง 26.6% ืžื”ืžื•ืจื™ื ืฉืžืขื• ืขืœ ืคืจืกื•ื ื—ื•ื–ืจ ืžื ื›"ืœ ื‘ื ื•ืฉื, ื•ืจืง 13% ืžื”ืžื•ืจื™ื ืฉืžืขื• ืขืœื™ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื•ืขืฆื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื™ื•ื“ืขื•ืช ืขืœ ื”ื—ื•ื–ืจ ื”ืืžื•ืจ ื”ืžื•ืจื” ืœื”ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืชื•ืงืฃ ืชืคืงื™ื“ืŸ, ื”ืŸ ืื™ ื ืŸ ื‘ืงื™ืื•ืช ื‘ืกืขื™ืคื™ื• ื•ื‘ืคืจื˜ื™ ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืขืœื™ื”ืŸ ืœื ืงื•ื˜ ื›ืฉื ื•ื“ืข ืœื”ืŸ ืขืœ ืคื’ื™ืขื” ืžื™ื ื™ืช ื‘ืชืœืžื™ื“ ืื• ื‘ืชืœืžื™ื“ื”.
441
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš . ื”ืขืจื›ืช ืชืืจื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื ืžื—ื•_ืœ .ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื’ืฃ ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื“ื•ื— ืฉื”ื’ื™ืฉ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืืจื’ื•ื ื™ ืœืžืฉืจื“ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 . ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืฆื™ืจืฃ ืœืชืฉื•ื‘ืชื• ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ืืชื”ื˜ืขื ื” ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืงื™ืฆื•ืจ ื”ื ื™ื›ืจ ืฉืœ ื”ื”ืžืชื ื”. 6. ื‘ื“ื™ืงืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžื—ื•ื– ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื”ืžืจื›ื– ื”ืขืœืชื”, ืฉื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืงืฉื•ืช ื”ืคื•ื ื™ื ื”ืชื—ื™ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ืžื—ื•ื–. ืขื™ื›ื•ื‘ ื–ื” ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ื•ื”ื”ืขืจื›ื” ื‘ืžื˜ื”, ืžืื—ืจ ืฉืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื˜ื” ืื™ื ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื˜ืคืœ ื‘ื‘ืงืฉื” ืขื“ ืฉื”ืชื™ืง ืฉื ืคืชื— ื‘ืžื—ื•ื–, ื•ื‘ื• ื”ืชื•ืืจ ื•ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ืื—ืจื™ื, ืžื’ื™ืข ืœืžื˜ื”. .ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ืฉืชื™ ืžืฉืจื•ืช ืœื’ืฃ ืื™ื ื” ืคื•ืชืจืช ืืช ื”ืžืฆื•ืงื” ื”ืงืฉื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื’ืฃ ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช, ื‘ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืชื•ื’ื‘ืจ ื›ื•ื— ื”ืื“ื, ื•ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื”ื•ื–ื›ืจื• ืœืขื™ืœ ื ื•ืชืจื• ื‘ืขื™ื ืŸ. ื”ืžื’ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืคื•ื ื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื ืขืฉื” ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช; ืœืื•ืจ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืคื ื™ื•ืช ืื™ืŸ ื–ื” ืกื‘ื™ืจ ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื—ื•ื– ืชื•ืฉื‘ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจื•ืช ืฉืœ ืขื•ื‘ื“. ืืฃ ืฉื”ืžืฆื‘ ื”ืงืฉื” ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ืœืžืฉืจื“, ื• ื’ื ื—ื‘ืจืช ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืชืจื™ืขื• ืขืœื™ื• ื‘ืขื‘ืจ, ืœื ื ืชืŸ ื”ืžืฉืจื“ ืงื“ื™ืžื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื• ื•ืœื ื”ืชืจื™ืข ื‘ืคื ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ื”ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ืงื‘ืœืช ืชืงื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืžื—ื•ื–ื•ืช. 7. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืขืœืชื”, ืฉื‘ื“ื•ื— ืฉื”ื’ื™ืฉื” ื—ื‘ืจืช ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื‘ืฉื ืช 2003 ื”ื™ื ื”ืชืจื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ืŸ ืžื ื”ืœ ืœื’ืฃ, ื•ื”ื•ืกื™ืคื” ื›ื™ "ืขืงื‘ ืจื’ื™ืฉื•ืช ื”ื ื•ืฉื, ื ืจืื” ืœื ื• ืฉื™ืฉ ืœืื™ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื‘ืžื ื”ืœ ื‘ืžืฉืจื” ืžืœืื”". ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 , ื˜ืจื ืžื™ื ื” ื”ืžืฉืจื“ ืžื ื”ืœ ืœื’ืฃ, ื•ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ืžืžืœื ืžื ื”ืœ ืื’ืฃ ื' ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ืื—ืจื™ื. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืžื ื•ืช ื‘ื”ืงื“ื ืžื ื”ืœ ืœื’ืฃ, ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืคื ื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืฉืจื” ืžืœืื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืฆื•ื™ื ื• ืœืขื™ืœ. ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืžืขื ื” ื”ื˜ืœืคื•ื ื™ ื”ื™ื™ืชื” ื™ื“ื•ืขื” ืœื’ื•ืจืžื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžืฉืจื“. ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื ื•ืืจ 2006 ื”ื•ื“ื™ืข ื”ืžืฉืจื“ ืœืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื›ื ืฆื™ื‘ ืชืœื•ื ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื›ื™ "ื‘ืืฉืจ ืœืžืขื ื” ื”ื˜ืœืคื•ื ื™, ื”ื’ืฃ ืžื˜ืคืœ ื‘ื ื•ืฉื ื‘ืจืžื” ื”ืžืฉืจื“ื™ืช, ืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ื˜ืœืคื•ื ื™ ืœืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ืŸ ื”ืคื•ื ื™ื". ืื•ืœื ืจืง ืขื ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 , ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื’ืฃ ื›ื™ ื”ื—ืœ ืœื”ืคืขื™ืœ ืžืขืจื›ืช ื˜ืœืคื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื” ื•"ื—ื›ืžื”". ืขื•ื“ ื”ื•ื“ื™ืขื”ื’ืฃ ื›ื™ ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 ื”ื•ื ืคื ื” ืœืžื ื”ืœืช ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืงืฉื•ื‘ ื•ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื“ืข ื‘ืžืฉืจื“ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜. . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœื” ืฉืขื“ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 , ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ืชื™ื™ื ืžืื– ืกื™ื™ืžื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื”, ื˜ืจื ื”ื•ืงื ืžืขืจืš ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืขื“ืช ื›ืฅ. 5. ืืžื ืช ืœื™ืกื‘ื•ืŸ 5 ืงื•ื‘ืขืช ืฉื‘ืงืฉื•ืช ืœื”ืขืจื›ืช ืชืืจื™ื ื™ื˜ื•ืคืœื• ื‘ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ. ืขืœ ืคื™ ื”ื ื•ื”ืœ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“, ื”ื”ืœื™ืš ืžื”ื’ืฉืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืฉืงื™ืœืช ืชื•ืืจ ื•ืขื“ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ื•ืžืชืŸ ืžืขื ื” ืœืคื•ื ื”, ื™ื™ืžืฉืš 30 ื™ื•ื. ืžืžืกืžื›ื™ ื”ื’ืฃ ื•ืžืงืจื™ืืช ืชืœื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ื’ืฉื• ืœืžืฉืจื“ ื•ืœื ืฆื™ื‘ื•ืช ืชืœื•ื ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” - ื•ืจื•ื‘ืŸ ื ืžืฆืื• ืžื•ืฆื“ืงื•ืช - ืขื•ืœื” ืฉืฉืงื™ืœืช ืชื•ืืจ ื ืžืฉื›ืช ื‘ืžืžื•ืฆืข ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื”. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ืชืœื•ื ื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืœืฉืจืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื›ืชื‘ื” ื‘ื•ื’ืจืช ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ืžืฉืœื•ื—ื” ื–ืจื” ื‘ืืจืฅ ืฉื‘ืžืื™ 2005 ื”ื™ื ื”ื’ื™ืฉื” ื‘ืงืฉื” ืœืฉืงื™ืœืช ืชื•ืืจ ื•ื”ื’ืฃ ื”ืฉื™ื‘ ืœื” ื›ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืงืฉืชื” ื™ื™ืžืฉืš ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื—ื•ืช. ื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืขื“ืช ื›ืฅ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืขืจื›ืช ืชืืจื™ื ืฉื ืœืžื“ื• ื‘ืœืžื™ื“ื” ืžืจื—ื•ืง ื›ืœืœื• "ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ" ื”ืžืืคืฉืจืช ืœื”ื™ืžื ืข ืžื—ื•ื‘ืช ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช, ืฉื›ืŸ ื”ืŸ ืงื‘ืขื• ืคืจืง ื–ืžืŸ ืฉืœ ืฉื ื”, ืฉืœืื—ืจื™ื• ืื™ืฉื•ืจ ืฉืงื™ืœื•ืช ื”ื•ืคืš ืžื–ืžื ื™ ืœืงื‘ื•ืข ื’ื ื‘ืœื ืฉื”ืžื‘ืงืฉ ืขืžื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ื”. ืื™- ื”ืงืžืชื• ืฉืœ ืžืขืจืš ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœื›ืš ืฉืชืืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืขื•ื›ื‘ื• ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื ืฉืงืœื• ื‘ืœื ืฉื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืขืžื“ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ื•ืช, ื•ืงื™ื‘ืœื• ืื™ืฉื•ืจ ืฉืงื™ืœื•ืช ืงื‘ื•ืข ืœืื—ืจ ืฉื ื”. ื™ื•ืขืจ, ืฉืชืืจื™ื ืฉื”ืขื ื™ืงื• ื‘ืืจืฅ ืฉืœื•ื—ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืืงื“ืžื™ื™ื ืžื—ื•"ืœ ืœืคื ื™ ืืคืจื™ืœ 2005 (ืœืคื ื™ ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ื”ืžืœ"ื’) ื”ื™ื• ืžืงื ื™ื ืœื‘ืขืœื™ื”ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื’ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืงื‘ืœื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ื•ืชื ืื™ ื“ื™ืจื•ื’ ื•ืฉื›ืจ.
ืœืžืฉืจื“ ืœืงื— ื–ืžืŸ ืจื‘ ืœื”ื™ืขืจืš ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืขื“ืช ื›ืฅ, ื•ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื‘ืงืฉื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ ื’ืฃ. ืจืง ื‘ื™ื ื•ืืจ 2007 ืคืจืกื ื”ืžืฉืจื“ ืžื›ืจื– ืœืืจื’ื•ืŸ ื•ืชืคืขื•ืœ ืฉืœ ื•ืขื“ื•ืช ืžื•ืžื—ื™ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ืฉืงื™ืœืช ืชื•ืืจ ืฉืœื™ืฉื™. ื‘ื™ื•ื ื™ 2007 ืื™ืฉืจื” ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ืืช ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื ื‘ื—ืจื”, ื•ื‘ื™ื•ืœื™ 2007 ื—ืชื ืขืžื” ื”ืžืฉืจื“ ื—ื•ื–ื”. ื‘ืžื•ืขื“ ื–ื” ื”ื™ื• ื‘ื’ืฃ ื›-700 ื‘ืงืฉื•ืช ืฉืงื™ืœื”. ืขื“ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2007 ืงื™ื™ืžื” ื”ื—ื‘ืจื” 75 ื•ืขื“ื•ืช - 48 ืชืืจื™ื ื”ื•ื›ืจื• ื•ืงื™ื‘ืœื• ืฉืงื™ืœื•ืช, ื•-27 .ื ื“ื—ื•
442
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš . ื”ื•ืจืืช ืื ื’ืœื™ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืžื‘ื ื” ืžืขืจืš ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืขืœ ื”ื•ืจืืช ื”ืื ื’ืœื™ืช ื•ืืช ื—ืœื•ืงืช ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคืงื—ื™ื ื‘ืžื—ื•ื–. ืชืคืงื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืžืคืงื— ืžืŸ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขื•ืœื” ืฉื›ื›ืœืœ ื”ื™ืงืฃ ื”ืžืฉืจื•ืช ืฉืœ ืžื•ืจื™ื ืœืื ื’ืœื™ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ื•ื‘ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืงื˜ืŸ ืžื–ื” ืฉืœ ืฉืืจ ื”ืžื•ืจื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืืœื”. ืœื ื ืžืฆื ืฉื”ืžืฉืจื“, ืœืจื‘ื•ืช ืื’ืฃ ื›ื"ื‘, ื‘ื—ืŸ ืžื” ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ืš ื•ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ื™ืงืฃ ืžืฉืจืชื. ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื’ื™ื™ืก ื“ื™ ืžื•ืจื™ื ืœืื ื’ืœื™ืช ืžืงืจื‘ ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืžื›ืœืœื•ืช ืœื”ื›ืฉืจืช ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื•ืจืื”, ื•ื”ื•ื ืืฃ ืœื ื™ื™ืฉื ืืช ืชื›ื ื™ืชื• ืœื”ื›ืฉืจืช ืžื•ืจื™ื ื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช. (ื) ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืžืฉืจื“, ื”ืฆื™ื•ืŸ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืชืฉืก"ื• ื‘ืจืžื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื”ื™ื” 78.5 , ื•ืื™ืœื• ื”ืฆื™ื•ืŸ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืœื-ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืืœื” ื”ื™ื” 76.8 . ืžื›ืืŸ ืฉื”ืฆื™ื•ืŸ ื”ืžื–ืขืจื™ ืฉื”ืžืฉืจื“ ื“ืจืฉ ืžื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืœื™ืžื•ื“ ื”ื•ืจืืช ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืžื›ืœืœื•ืช ื”ื™ื” ื ืžื•ืš ืžื”ืฆื™ื•ืŸ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ื ื‘ื—ื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืจืžื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื™ืžื•ื“. .ืžื—ื•ื–ื™ ืžื’ื•ื•ื ื™ื, ื•ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ื’ื ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื•ื”ื›ืจื” ื‘ืœืชื™ ืืžืฆืขื™ืช ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ื”ื, ื•ืœื• ืœืฉื ืžื™ืœื•ื™ ืฉื ื™ื™ื ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• - ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื•ืจื™ื ื•ืžืชืŸ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืชื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ืชื. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื‘ื™ืงื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืžืคืงื— ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืื ื”ืžืคืงื—ื™ื ืขืœ ื”ื•ืจืืช ื”ืื ื’ืœื™ืช ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ืืœื”. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ืฉื”ืžืฉืจื“ ื”ืขืกื™ืง ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ื•ืจืื” ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ ืคื™ืงื•ื— ืฉืœื ืœืคื™ ื”ื›ืœืœื™ื ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ืงื‘ืข. ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืคืขืœ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืžืฆื‘, ืืฃ ืฉื”ื™ื•ืขืฆืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ื”ืกืžื ื›"ืœ ื”ื‘ื›ื™ืจ ืกื‘ืจื• ืฉืขืœื™ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืงืคื™ื“ ืœื ืฆืœ ืืช ื™ืžื™ ื”ื”ื“ืจื›ื” ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉืœืฉืžืŸ ื ื•ืขื“ื•.
ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉื”ื ื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื“ืจืช ื”ืžืฉืจื“ ื–ืงื•ืงื™ื ืœืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ืช ื”ืžื•ืชืืžืช ืœืจืžืชื, ืฉื›ืŸ ื”ื, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืชืœืžื™ื“ื™ื ืื—ืจื™ื, ืœื•ืžื“ื™ื ืื ื’ืœื™ืช ื›ืฉืคืช ืื ื•ืœื ื›ืฉืคื” ื–ืจื”. ื”ืžืฉืจื“ ืกื‘ื•ืจ ื›ื™ ื™ืฉ ืœืœืžื“ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช ื‘ื ืคืจื“ ืžืฉืืจ ื”ื›ื™ืชื”, ื•ื›ื™ ืฆื™ืจื•ืฃ ืฉืชื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืขืœื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉื™ื™ื ื“ื™ื“ืงื˜ื™ื™ื ื•ื‘ืขื™ื•ืช ืžืฉืžืขืช. ืื•ืœื ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื”ื ื•ืฉื ืขืœ ื›ืœ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื•: ื—ืœืง ืžื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื“ื•ื‘ืจื™ ื”ืื ื’ืœื™ืช ืœืžื“ื• ื‘ื›ื™ืชื•ืช ืจื’ื™ืœื•ืช; ืœืžืฉืจื“ ืœื ื”ื™ื” ืžื™ื“ืข ืžืจื•ื›ื– ื•ืžื”ื™ืžืŸ ืขืœ ืžืกืคืจ ื”ื›ื™ืชื•ืช ืœื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช, ืขืœ ื”ืจื›ื‘ืŸ ื•ืขืœ ืื•ืคืŸ ื”ืคืขืœืชืŸ; ืžื™ืžื•ืŸ ื”ื›ื™ืชื•ืช ืžืชืฉืœื•ืžื™ ื”ื•ืจื™ื ื ืขืฉื” ืœืœื ื‘ืกื™ืก ืžืฉืคื˜ื™ ื”ื•ืœื; ื‘ื›ื™ืชื•ืช ืœื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช ืœืžื“ื• ื”ืŸ ื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช ื•ื”ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืื—ืจื™ื; ื›ื™ืชื•ืช ืืœื” ืฉื™ืžืฉื• ื‘ืขืฆื ื’ื ื”ืงื‘ืฆื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช; ื‘ืžืฉืจื“ ืฉื•ืจืจืช ืื™ -ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืืฉืจ ืœืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืคืขื™ืœ ื”ืงื‘ืฆื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื™ืกื•ื“ื™ื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“, ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœืฉืงื•ืœ ืžื” ื”ื™ื ื”ื“ืจืš ื”ืจืื•ื™ื” ืœืงื™ื™ื ืฉื™ืขื•ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืขื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืจื’ื™ืœื•ืช ื•ืžื” ื”ื•ื ืžืงื•ืจ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ืœื›ืš. ืื ื™ืžืฆื ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื›ื•ืŸ ืœื’ื‘ื•ืช ืชืฉืœื•ื ืžื”ื•ืจื™ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื›ืš, ืขืœื™ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ืœืคื™ ื‘ืกื™ืก ืžืฉืคื˜ื™ ื”ื•ืœื, ืื—ื™ื“ ื•ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ ื•ืœื•ื•ื“ื ืฉื’ื‘ื™ื™ืช ื”ืชืฉืœื•ื ืœื ืชื”ื™ื” ืžืฉื•ื ื—ืกื ื‘ืคื ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžืžืฉืคื—ื•ืช ืžืขื•ื˜ื•ืช ื™ื›ื•ืœืช.
443
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš . ื”ื›ื ืช ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื (2) ื”ื ื”ืœืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื”ื’ื“ื™ืจื” ื‘ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืื’ืฃ ื•ืืช ืชืคืงื™ื“ื™ ื”ืžืคืž"ืจื™ื. ื”ื™ืขื“ืจ ื”ื’ื“ืจื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ื’ ื•ืจื ืœื›ืš ืฉืœืขืชื™ื, ื”ืžืคืž"ืจื™ื ืžืขื“ื›ื ื™ื ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืœืœื ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืื’ืฃ ื•ืžืคื™ืฆื™ื ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืœื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื•ืœืžื•ืจื™ื ื‘ื—ื•ื–ืจ ืžืคืž"ืจ. ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืืœื” ื ืขืฉื™ื ืœืœื ื”ืฉืชืœืžื•ื™ื•ืช ืžื•ืจื™ื ื•ืœืœื ื”ืคืงืช ื—ื•ืžืจื™ ืœืžื™ื“ื” ืžืชืื™ืžื™ื, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืœ ืœื‘ืœื‘ืœ ืืช ื”ืžื•ืจื™ื. ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžื” ืœื›ืš: ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื ืฉื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื ื”ืœื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื“ืจื›ื™ ืขื‘ื•ื“ืชื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชื›ื ื™ืช ื ืžืฉืš ืคื™ืชื•ื— ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื–ืžืŸ ืจื‘, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ื›ื ืชืŸ ื ืžืฉื›ืช ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœื›ืš: ื›ื“ื™ ืœื›ืชื•ื‘ ืฉืชื™ ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื - ืืžื ื•ืช ืœื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื (ืœื”ืœืŸ - ื—ื˜"ื‘) ื•ืชืื˜ืจื•ืŸ ืœื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” (ืœื”ืœืŸ - ื—ื˜"ืข) - ืžื•ื ื• ื•ืขื“ื•ืช ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2002. ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 (ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื) ื˜ืจื ืกื™ื™ืžื• ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช ืืช ืขื‘ื•ื“ืชืŸ. ื‘ - 1994 ืžื•ื ืชื” ื•ืขื“ืช ืชื›ื ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืœื–ืจื ื”ืžืžืœื›ืชื™ (ืœื”ืœืŸ - ืžืž') ืœื—ื˜"ืข. ื”ื™ื ืกื™ื™ืžื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื” ืจืง ื‘- 2003 - ืœืื—ืจ ืชืฉืข ืฉื ื™ื. ื‘ - 1998 ืžื•ื ืชื” ื•ืขื“ืช ืชื›ื ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืœื™ ืžื•ื“ื™ื ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืœื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™. ื”ื™ื ืกื™ื™ืžื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื” ืจืง ื‘- 2006 - ืœืื—ืจ ืฉืžื•ื ื” ืฉื ื™ื (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ื‘- 2000 ืžื•ื ืชื” ื•ืขื“ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืœื—ื˜"ื‘, ื•ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื, ื˜ืจื ืกื™ื™ืžื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื” (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืื’ืฃ ื•ืขืœ ื”ื ื”ืœืช ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ื•ืข ื ื”ืœื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ืชื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ืชื›ื ื™ืช ื›ืžื• ืชื“ื™ืจื•ืช ืžื•ืขื“ื™ ื›ื™ื ื•ืกื”, ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ื•ืชืืจื™ื›ื™ ื™ืขื“ ืœื”ื›ื ืช ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื. ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื™ืฉ ืœืคื–ืจ ื•ืขื“ื” ื•ืœืžื ื•ืช ืื—ืจืช ืชื—ืชื™ื” ืื ื•ืขื“ืช ืชื›ื ื™ืช ืื™ื ื” ืขื•ืžื“ืช ื‘ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื”ื•ืงืฆื‘ ืœื”. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉื›ืŸ ื’ื ืื ืชืฆืœื™ื— ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืชื•ืขืœืช ืฉืชืฆืžื— ืžืžื ื” ืชื”ื™ื” ืฉื•ืœื™ืช ืœืขื•ืžืช ื”ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ืฉื ื™ื ื”ืืจื•ื›ื•ืช ืฉื‘ื•ื–ื‘ื–ื• ื‘ืœื™ ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืจืื•ื™ื” ื•ื—ื™ื•ื ื™ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉื”ื›ื ืชื” ื ืžืฉื›ืช ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ืขืœื•ืœื” ืฉืœื ืœื”ื™ื•ืช ืขื“ื›ื ื™ืช. .ืื™ื ื” ื‘ื ื™ื™ื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื“ืข ื”ืžืชืžื˜ื™ ืืœื ื”ื›ื ื” ืœื‘ื—ื™ื ื” ื‘ืฉืืœื•ืŸ ืžืกื•ื™ื ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ืฉืœ ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืื” ื›'ืžื—ืœื”' ืฉืœ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืชืžื˜ื™"26. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ืฉ ืœืœืžื“ ืœืคื™ ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืจืฉืžื™ืช ื•ืœื ืขืœ ืคื™ ื”ื ื•ืฉืื™ื ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื’ืจื•ืช. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื•ื•ื“ื ืฉื™ืคื•ืชื—ื• ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ืขื“ื›ื ื™ื•ืช ื”ืŸ ื‘ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื™ืชืื™ืžื• ืœืชื›ื ื™ื•ืช ืืœื” - ื•ืœื ืœื”ืคืš. .ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ืžื–ื”"ืค ืœื ืงื‘ืข ื ื”ืœื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืฉื™ืืคืฉืจื• ืœื• ืœืขื“ื›ืŸ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื“ืขืช ืฉื‘ื”ื ื—ืœื™ื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืชื›ื•ืคื™ื. ื“ื•ื’ืžื” ื‘ื•ืœื˜ืช ืœื›ืš ื”ื™ื ืชื—ื•ื ืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘. ื–ื”ื• ืžืงืฆื•ืข ืœื™ืžื•ื“ ื—ื“ืฉ ื™ื—ืกื™ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื•ื”ื•ื ืžื™ื•ืขื“ ืœืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื˜"ืข. ื”ืž ืงืฆื•ืข ืžืชืคืชื— ื•ืžืฉืชื ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœืขื“ื›ืŸ ืชื“ื™ืจ ืืช ืชื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉืœื•. ื ืžืฆื ื›ื™ ืชื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืžืงืฆื•ืข ื ื›ืชื‘ื” ื‘ืฉื ืช 1999 ,(ื”ืชืฉื "ื˜). ืžืื– ื”ืชืจื—ืฉื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืคืœื™ื’ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื“ืขืช ื–ื” ื•ื”ืžืคืž"ืจ ืขื“ื›ืŸ ืืช ืชื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ืขืœ ืคื™ ืื™ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžืงืฆื•ืข. ืจืง ื‘ืชื—ื™ืœืช 2007 ืžื•ื ืชื” ื•ืขื“ื” ื—ื“ืฉื” ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืขื“ื›ื ื™ืช ืœืžืงืฆื•ืข. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืงื‘ื•ืข ื ื”ืœื™ื ืžืชืื™ืžื™ื, ืฉื™ืืคืฉืจื• ืœื• ืœืขื“ื›ืŸ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืืช ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื“ืขืช ื”ืžืชื—ื“ืฉื™ื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื›ื ืช ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืชื”ื™ื” ืชื”ืœื™ืš ื“ื™ื ืžื™, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” , ื›ืฉืงืฆื‘ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื, ื”ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžื•ืืฅ. (ื™) ื ื•ืฉืื™ื ื•ืžืงืฆื•ืขื•ืช ืฉื‘ื”ื ืื™ืŸ ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื : ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ืฉื™ืฉ ื ื•ืฉืื™ื ื•ืžืงืฆื•ืขื•ืช ืฉืœื ื”ื•ื›ื ื” ืœื”ื ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื. ืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ื“ื•ื’ืžืื•ืช: ืœืžืงืฆื•ืข ืžื“ืข ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ื—ื‘ืจื” ืœื—ื˜"ืข ื ืงื‘ืขื” ืจืง ืžืกื’ืจืช ืœื™ืžื•ื“ ื•ืœื ืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื. ื‘ื ื•ืฉื ื—ื’ื™ ื™ืฉืจืืœ ืคื•ืชื—ื” ืžื”ื“ื•ืจืช ื ื™ืกื•ื™ ื‘ืฉื ืช 1977 , ืืš ื–ื• ืœื ื”ื‘ืฉื™ืœื” ืœืชื›ื ื™ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“; ืœื™ืœื“ื™ื ืžื—ื•ื ื ื™ื ืœื ืคื•ืชื—ื• ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื›ืœืœ.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืขื“ื›ื ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ื ืœืžื“ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ.
444
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš . ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™-ื—ื™ื ื•ื›ื™ 1. ืžื‘ื“ื™ืงืช ื˜ื‘ืœืช ืื—ื•ื–ื™ ื”ื›ื™ืกื•ื™ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘-122 ( 49% ) ืž -251 ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื”ื™ื” ืื—ื•ื– ื”ื›ื™ืกื•ื™ 50% ืื• ืคื—ื•ืช. ื‘-64 ( ืžื”ืŸ 25% ) ื”ื™ื” ืื—ื•ื– ื”ื›ื™ืกื•ื™ ื ืžื•ืš ืž- 30% . ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 , ื‘ืžืฉืš 21 ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืœื ืื•ื™ืฉื” ืžืฉืจืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืžื—ื•ื– ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืžื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ืฉื”ื’ื•ืจื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื›ืš ื”ื•ื ืชื ืื™ ื”ืขืกืงืชื• ืฉืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืžื—ื•ื–ื™. ื”ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื” ืœืžืฆื•ื ืžื ื”ืœ ืฉืค"ื— ืฉื™ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœืฉืžืฉ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืžืฉืจื” ืžืœืื”, ื•ืœืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืื—ืจื™ื•ืช ืœืชืคืงื•ื“ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžื•ืจื›ื‘ืช ื™ื•ืชืจ ืžื–ื• ืฉืœ ืฉืค"ื—, ื•ืชืžื•ืจืช ื–ืืช ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื—ืœืง ืžืฉื›ืจื• ื•ืขืœ ืชื ืื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื ืœื•ื•ื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ืขืœ ื ืฉ"ืž ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืชื ืื™ ื”ืขืกืงืชื ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืžื—ื•ื–ื™ื™ื ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ื’ื“ืจืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื•ื‘ืžื˜ืœื•ืช ืฉืœื”ื. ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช - ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 - ืœืื—ืจ ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืชืฉืก"ื—, ืœื ื”ืงืฆื” ื”ืžืฉืจื“ ืชืงื ื™ ื—ื™ืจื•ื ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ืœืฉื ื” ื–ื•. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ืžื ื›"ืœ ืœื ื”ืฉื™ื‘ ืขืœ ื”ื‘ืงืฉื” ืœืงื™ื™ื "ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ". ืจืง ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืฉืžื•ื ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืžื•ืขื“ ืžื›ืชื‘ื” ืฉืœ ืžื ื”ืœืช ืฉืค"ื™ ื”ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืชื•. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืง ื‘ืœืฉื›ืช ืฉืจืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืื ื”ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ. ื”ืชื‘ืจืจ ืฉืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช - ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 - ืœื ื”ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ืขื ื ืฆื™ื’ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ื›ืคื™ ืฉื”ื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืจืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื™ื• "ืจ ื•ืขื“ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœื ื ืžืฆืื• ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืœื” ื‘ื ื•ืฉื ื”ืชืžืจื™ืฆื™ื ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืฉื“ืจื•ืช. ื”ืžืฆื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™, ืฉื‘ื• ืงื™ื™ืžืช ื—ืคื™ืคื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ืฉื ื•ืชื ื™ื ื”ืฉืค"ื—ื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ืฉื ื•ืชื ื•ืช ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ืขื“ ื’ื™ืœ ืชืฉืข - ืื™ื ื• ืชืงื™ืŸ. ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื‘ื–ื‘ื•ื– ืžืฉืื‘ื™ื ื™ืงืจื™ื ื•ืืฃ ืœื›ืคื™ืœื•ืช ื‘ืžืชืŸ ื”ืฉื™ืจื•ืช, ืื• ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ - ืœื”ื™ืขื“ืจ ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืฉืœ "ื ืคื™ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื™ืกืื•ืช".
ื”ื•ืขืœื”, ืฉืฉืค"ื™ ืœื ืขืงื‘ ืื—ืจ ืžืกืคืจ ื”ืื‘ื—ื•ื ื™ื ืฉื‘ื’ื™ื ื ื”ืขื‘ื™ืจ ื”ืžืฉืจื“ ื›ืกืฃ ืœืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื•ืœื ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื›ื ื“ืจืฉ.
445
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš . ืžื›ืจื– ืœืžืฉืจืช ืžื ื”ืœ ืžื—ื•ื– ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ื—ืฉืฉ ืฉื”ืœื™ืš ื”ืžื›ืจื– ืœื ื”ืชื‘ืฆืข ื›ื“ื™ืŸ. ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื”ืžืฉืจื“ ื™ืฆืจื” ืชื—ื•ืฉื” ืœืคื™ื” ื”ื•ื ืคืขืœ ืœืžื™ื ื•ื™ ื”ืžื•ืขืžื“ ืœืชืคืงื™ื“, ื—ืจืฃ ืื™ ืขืžื™ื“ืชื• ื‘ืชื ืื™ ื”ืžื›ืจื–. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืžื›ืจื– ื•ืชื•ืฆืื•ืชื™ื•, ืชื•ืš ืžืชืŸ ืžืฉืงืœ ื”ื•ืœื ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ื•ื‘ื›ื•ื—. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืคื•ืจื˜ื™ื ืœืขื™ืœ ืžืขืœื™ื ืกืคืง ื’ื“ื•ืœ ืื ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืžื•ืขืžื“ ืื›ืŸ ื”ืชืื™ืžื• ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืžื›ืจื–: ื’ื ืžืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉืจื“ ืขื•ืœื” ืฉืœืžื•ืขืžื“ ื—ืกืจ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื”; ื”ื”ื›ืจื” ื‘ื”ื“ืจื›ื” ื‘ืงื•ืจืก ื”ืžืค"ื˜ื™ื ื”ืฆื‘ืื™ ื›"ื”ื“ืจื›ื” ื‘ืจืžื” ื‘ื›ื™ืจื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ" ื”ื™ื ื‘ืขื™ื™ืชื™ืช ื•ืชืžื•ื”ื”; ื”ืžืจืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื” ืื™ื ื” ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืžื›ืจื– ื›ืืคืฉืจื•ืช ืขืœ ืคื™ ืชื ืื™ ื”ืžื›ืจื–. ืžืชื‘ืจืจ ืฉืžืจื›ื–ืช ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ืœื ืฉืœื—ื” ืืช ื”ืžื›ืชื‘ ืœืžื•ืขืžื“, ื•ืชื—ืช ื–ืืช ื›ืชื‘ื” ืขืœื™ื•: "ืœืืฉืจ ืžื•ืขืžื“ื•ืช"; "ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ " (ื”ื”ื“ื’ืฉื” ื‘ืžืงื•ืจ). ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื ื”ื•ื‘ืจืจ ืžื” ื’ืจื ืœืžืจื›ื–ืช ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื“ืขืชื” ืžืŸ ื”ืงืฆื” ืืœ ื”ืงืฆื”. .ื›ืืžื•ืจ, ื”ืชืืจื™ืš ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœื”ื’ืฉืช ื”ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืžื›ืจื– ื”ื™ื” 8.7.07 . ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืงืฉืช ืžืกืžืš ื—ื•ื“ืฉ ืœืื—ืจ ื”ืžื•ืขื“ ืฉื ืงื‘ืข ืœื”ื’ืฉืช ื”ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืžื›ืจื–, ื•ืงื‘ืœืชื• ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืžื•ืขื“ ื”ืืžื•ืจ, ืื™ื ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ื›ืคืขื•ืœื•ืช "ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช" "ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืจืฉืžื” ืœืžื›ืจื–ื™ื". ื‘ืงืฉื” ืื• ืงื‘ืœื” ืฉืœ ืžืกืžื›ื™ื ืœืื—ืจ 8.7.07 ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœืœื™ ื”ืžื›ืจื– ื”ื ื“ื•ืŸ ื•ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ืขืœื™ื”ื ืžื•ืฉืชืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื. ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘ื”ืžืฉืš, ื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื”ืžืกืžืš ืฉื”ืžืฉืจื“ ืงื™ื‘ืœ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœืœื™ ื”ืžื›ืจื–, ื”ื•ื ืงื‘ืข ืฉื”ืžื•ืขืžื“ ืขื ื” ืขืœ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืกืฃ ืฉืœ ื”ืžื›ืจื–. (ื) ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืžื™ืจ ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื” ืœื ื ื›ืœืœื” ื‘ืชื ืื™ ื”ืžื›ืจื–. ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœื”ื•ื›ื™ื— ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื” ื•ื”ืŸ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ, ื•ืžื›ืืŸ ืฉืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื ืงื‘ืข ื”ืžืฉืจื“ ืฉื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ืชื—ืœื™ืฃ ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื”. ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืื—ื“ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ืžื›ืจื– ืœื”ืžื™ืจ ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื‘ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื”, ื‘ืœื ืฉืืคืฉืจื•ืช ื›ื–ื• ื ื™ืชื ื” ืžืจืืฉ ืœื›ืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืœืžื›ืจื–, ื™ื•ืฆืจืช ื”ืขื“ืคื” ืคืกื•ืœื” ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ ื•ืคื•ื’ืขืช ื‘ืขึถืงืจื•ืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ืžืชื ืื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื›ืœ ืžื›ืจื–. ื›ืฉื”ืžื•ืขืžื“ ื”ื’ื™ืฉ ืืช ืžืกืžื›ื™ ื”ืžื›ืจื– ื”ื•ื ืขืฆืžื• ืœื ื”ืขืœื” ืืช ื”ื˜ืขื ื”, ืฉื‘ืขืช ืฉืขืกืง ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื•ืจืฉืช ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื•ื›ืืฉืจ ืฉื™ืžืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ ืžื™ื ื”ืœ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ืขืกืง ื’ื ื‘ื”ื•ืจืื”. ื”ืžื•ืขืžื“ ืืฃ ืœื ื˜ืขืŸ ื–ืืช ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืœืคื™ื›ืš ืœื ื”ื•ื‘ืจืจ ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื ื™ื™ืŸ ืฉืื‘ ื”ืžืฉืจื“ ืืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืžื•ืขืžื“ ืขืกืง ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื•ื ืขืกืง ื’ื ื‘ื”ื•ืจืื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืกื‘ืจื™ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืืžืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืžื•ืขืžื“ ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืกืฃ ืฉืœ ื”ืžื›ืจื– ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืžืžืฉ. ืžืชืขื•ืจืจ ื—ืฉืฉ ืฉื”ืกื‘ืจื™ ื”ืžืฉืจื“ ื ื•ืขื“ื• ืœืชืจืฅ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื•, ืฉื ืขืฉืชื” ื‘ืœื ืžืชืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืฉื•ื•ื” ืœื›ืœ ื”ืžืชืž ื•ื“ื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœืœื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ื‘ืงื•ืจื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉื”ืžื•ืขืžื“ ื”ื’ื™ืฉ ืœืžื›ืจื– ื”ื•ื ืฆื™ื™ืŸ ืืช ืฉื™ืจื•ืชื• ื‘ืฆื‘ื ื‘ืฉื ื™ื 1974 - 1996 ื•ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ื™ื• ืœื•11 ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ, ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ื”ื•ืจืื” ื•ืชืฉืข
. ืฉื ื™ื ื‘ื ื™ื”ื•ืœ. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ืฉืœืžื•ืขืžื“ ื—ืกืจื• ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื” ื›ื“ื™ ืฉื›ื™ืฉื•ืจื™ื• ื™ืชืื™ืžื• ืœื“ืจื™ืฉืช ื”ืกืฃ ืฉืœ ื—ืžืฉ ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื”. ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืคืกื•ืœ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื•.
446
ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ . ืชืฉืœื•ื ืงืฆื‘ืื•ืช ื ื›ื•ืช - ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ . ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืžื•ืกื“ ื™ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ, ื•ืœื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื‘ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื›ื ืกื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื”, ืžืžืฉืœื— ื™ื“ ื•ืžืคื ืกื™ื” ื”ืžืชืงื‘ืœ ืืฆืœื• ืžืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ื›ื“ื™ ืœืืชืจ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ืฉืœ ืžืง ื‘ืœื™ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฉื”ื›ื ืกืชื ืื™ื ื” ืžื–ื›ื” ื‘ืชื•ืกืคืช ืชืœื•ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจื, ื•ืœื’ื‘ื•ืช ืืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืฉื•ืœืžื• ืขื‘ื•ืจื ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืคืกื™ืง ื”ืžื•ืกื“ ืœืฉืœื ืœ-66 ืž-475 ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื40 ื’ืžืœืช ืฉืจ"ืž ื•ื’ืžืœื” ืœืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืงืฉื”, ื•ื™ืฆืจ ื‘ื—ืฉื‘ื•ื ื ื—ื•ื‘ ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 4.07 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ื’ื™ืŸ ื’ืžืœืช ืฉืจ"ืž ื•ื—ื•ื‘ ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื› - 947,000 ืฉ"ื— ื‘ื’ื™ืŸ ื’ืžืœื” ืœืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืงืฉื”. ืขืœ ืคื™ ืื•ืžื“ืŸ ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžื ื™ื— ื›ื™ ื”ืชืคืœื’ื•ืช 101 ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื ื›ืœืœื• ื‘ืžื“ื’ื ื“ื•ืžื” ืœื”ืชืคืœื’ื•ืช 2,518 ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื”ืžื“ื’ื ืืžื•ืจ ืœื™ื™ืฆื’, ืขื“ ื™ื•ืœื™ 2007 ืœื ืฉื™ืœื ื”ืžื•ืกื“ ืขื‘ื•ืจ 2,518 ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืืœื” ื‘ื–ืžืŸ ืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ืื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืจื•ืชื ื‘ืฆื”"ืœ ืื• ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืœืื•ืžื™ ืชื•ืกืคืช ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื›- 13.64 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. 1. ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช 64 ืž-83 ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื”ื•ื ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ืฉื ืขืฉื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืฉืœ ืื’ืฃ ื ื›ื•ืช ื›ืœืœื™ืช ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2006 , ื•ืœืคื™ื• ื ืจืฉืžื” ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ื›ื ืกื” ืคื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœื ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืืช ื–ื›ืื•ืชื ืœืชื•ืกืคืช ืชืœื•ื™ื™ื ืขื“ ืœื‘ื™ืจื•ืจ ื–ื›ืื•ืชื. ื‘ื“ื™ืงืช ื ืช ื•ื ื™ ื”ืฉื›ืจ ืฉืœ ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืœืฉื ืช 2005 (ื”ืฉื ื” ื”ืžื“ื•ื•ื—ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืงื•ื‘ืฆื™ ื”ืžื•ืกื“) ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ื ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ืœืชื•ืกืคืช. ืœืคื™ ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉืขืฉื” ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœื›ืื•ืจื” ืฉื™ืœื ืœื”ื ื”ืžื•ืกื“ ื‘ื™ื•ืœื™ 2007 ืงืฆื‘ืื•ืช ื—ื•ื“ืฉื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืงื˜ื ื•ืช ื‘ -70 ืขื“ 1,743 ืฉ"ื— ืžื”ืงืฆื‘ืื•ืช ืฉื”ื ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ืœื”ืŸ, ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ื”ืžื’ ื™ืข ืœื›- 639,000 .ืฉ"ื— ื‘ืฉื ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื™ืœื ื”ืžื•ืกื“ (ืขื“ ื™ื•ืœื™ 2007 ) ืชื•ืกืคืช ืชืœื•ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ 48 ืž-92 ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื ื›ืœืœื• ื‘ืžื“ื’ื, ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื› - 4,000 ืœื›- 128,000 ืฉ"ื—, ื•ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ ื‘ื›-1.59 .ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืขืœ ืคื™ ืื•ืžื“ืŸ ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžื ื™ื— ื›ื™ ื”ืชืคืœื’ื•ืช 92 ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื ื›ืœืœื• ื‘ืžื“ื’ื ื“ื•ืžื” ืœื”ืชืคืœื’ื•ืช 1,032 ,ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื”ืžื“ื’ื ืืžื•ืจ ืœื™ื™ืฆื’ ืขื“ ื™ื•ืœื™ ืขืœ ืคื™ ืื•ืžื“ืŸ ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžื ื™ื— ื›ื™ ื”ืชืคืœื’ื•ืช 46 ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืฉื‘ืžื“ื’ื ื“ื•ืžื” ืœื”ืชืคืœื’ื•ืช 390 ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืฉื”ืžื“ื’ื ืืžื•ืจ ืœื™ื™ืฆื’, ื‘ืฉื ืช 2005 ืฉื™ืœื ื”ืžื•ืกื“ ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ืขื‘ื•ืจ 390 ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืชื•ืกืคืช ืชืœื•ื™ื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ืœื” ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื›-3.36 .ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—
ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืžืœืžื“ ืฉืžืื—ืจ ืฉื”ืžื•ืกื“ ืื™ื ื• ืžืงื‘ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ืžืžืฉืจื“ื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื”ืจื•ื•ื—ื” ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ืฉื•ื”ื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื•ื ืžืชืงืฉื” ืœื“ืขืช ืขืœ ืืฉืคื•ื–ื ืฉืœ ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืžืžื ื• ื’ืžืœืื•ืช, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ื”ื•ื ืžืฉืœื ืœื”ื ื’ืžืœืื•ืช ืฉื”ื ืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœื”ืŸ, ื•ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืื™ื ื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉื”ื ื–ื›ืื™ื ืœืงื‘ืœ. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืžื•ืกื“ ื™ืคืขืœ ืœืืœืชืจ ืœื”ืฉื’ืช ื”ืกื“ืจ ืขื ืžืฉืจื“ื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื”ืขื‘ืจืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื• ืžื”ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืฉื”ืžื•ืกื“ ื™ืคืขืœ ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืœื—ืœื•ืงืช ืงืฆื‘ื”, ื•ื›ืœ ืื™ืžืช ืฉื™ืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืืฉืคื•ื– ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืžืžื ื• ืงืฆื‘ื” ื™ืคื ื” ื‘ื™ื–ืžืชื• ืœืžืฉืจื“ื™ื ืืœื” ื•ื™ืฆื™ืข ืœื”ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืœื• ื‘ืงืฉื” ืœื—ืœื•ืงืชื”.
447
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ . ืคืชื™ื—ืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ื™ื•ืช ื‘ื–ืื’ืจื‘, ื‘ื‘ืœื’ืจื“ ื•ื‘ื‘ืจื˜ื™ืกืœื‘ื” ื•ื ื™ื”ื•ืœืŸ .ืžืŸ ื”ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ืฉื”ืžืฉืจื“ ืืžื ื ื”ื—ืœ ืืช ืคืขื•ืœื•ืช ืื™ืชื•ืจ ื”ืžื‘ื ื” ืœืžืฉืจื“ื™ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืœืคื ื™ ืฉื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ื—ืœื” ืœืคืขื•ืœ, ืืš ื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœืฉื›ืŸ ืืช ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ ืœืžืฉืš ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืœืฉืœื ืขืœ ื›ืš ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ื“ื•ืœืจื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืžื‘ื ื” ืฉื ืฉื›ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืื•ื›ืœืก ืœืคื ื™ ืฉื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื›ืš. ืœื ื ืžืฆื ืชื™ืขื•ื“ ื•ืœื ื ื™ืชื ื• ื”ืกื‘ืจื™ื ืžื“ื•ืข ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืื™ืชื•ืจ ื”ืžื‘ื ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื—ื–ืจ ื‘ื• ื”ืžืฉืจื“ ืžื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉื›ื•ืจ ืื•ืชื•, ืืฃ ืฉืื™ืœื• ื ืฉื›ืจ, ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉื”ื™ื• ื ืžื ืขื•ืช ื”ื•ืฆืื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช, ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืชื—ื™ืœื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ื‘ืžืงื•ืžื” ื”ืงื‘ื•ืข, ื•ื”ื™ื” ื ื—ืกืš ืžืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืคืขื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ ื‘ืžืฉืš ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื•ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืงื•ื“ื ืฉืชื•ืงื ื• ื›ืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื•. .ื“ื•ื— ืื™ื•ืฉ ื”ืชืงืŸ ืืžื•ืจ ืœื”ืชืขื“ื›ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉืงืฃ ืืช ืžืฆื‘ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืฉื’ืจื™ืจื•ืช. ืงืฆื™ื ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื” ื‘ื–ืื’ืจื‘ ื•ื‘ื‘ืœื’ืจื“, ืฉืขืœื™ื”ืŸ ืžื•ื˜ืœืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืชืงื™ืŸ ืฉืœ ืชืงืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืœื ืขื“ื›ื ื• ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื ืืช ื“ื•ื— ืื™ื•ืฉ ื”ืชืงืŸ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืฉื”ืžืฉืจื“ ื™ืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ื•ื™ื“ืื’ ืœืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื“ื•ื—ื•ืช. ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื‘ื–ืื’ืจื‘ ืžื™ืžื ื” ื—ืœืง ืžื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืœ ื”ื•ืคืขืช ืœื”ืงืช ื”ืžื—ื•ืœ ืžืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžืฉืจื“ ืฉื™ื•ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ื•ืœื ืœืžื™ืžื•ืŸ ืื™ืจื•ืข ืชืจื‘ื•ืชื™, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชืงื ื•ืŸ. ืขื•ื“ ื ืžืฆื, ืฉื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืœื ื”ืคืจื™ื“ื” ื‘ืจื™ืฉื•ืžื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชืจื•ืžื•ืช ืฉื’ื•ื™ืกื• ืœืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืืœื” ืฉื’ื•ื™ืกื• ืœืื™ืจื•ืข ื”ืชืจื‘ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื•ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ืื™ืจื•ืข. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืืกื•ืจ ื”ื™ื” ืœืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืœืืกื•ืฃ ืชืจื•ืžื•ืช ืฉืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ืœื”ืคืงื™ื“ ืื•ืชืŸ ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื ืง ืฉืœื”; ื”ืขืžื•ืชื” ื”ื•ืงืžื” ืœืื—ืจ ืฉื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื’ื™ื™ืกื” ืืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืฉื’ืจื™ืจ ืœื“ืขืช ื›ื™ ืื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืชืจื•ืžื•ืช ืžื—ื‘ืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื”ืŸ ื–ื™ืงื” ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื‘ื”ืชืื. ื–ืืช ื’ื ืžืฉื•ื ืฉื”ื—ื–ืจืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชื•ืจืžื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื’ื ื”ื”ื™ืชืจ ืœื’ื™ื•ืก ืชืจื•ืžื•ืช ืœืื™ืจ ื•ืขื™ ืชืจื‘ื•ืช ืœืจื’ืœ ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช ืื™ื ื• ืจืื•ื™ ื•ืื™ื ื• ื™ืื” ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื›ืœืœื™ื ื•ืœืื›ืคื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขื ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื”ื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืงื‘ื•ืข, ืขืœ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืžืคืขื ืœืคืขื ืื ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื—ื•ืฆื” ื•ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืคืกืงืชื”.
(ื‘) ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2004 .ื‘ื™ืงืจื• ื”ืžืคื›"ืœ ื•ืžื ื”ืœ ืžื‘ื“ืง ื”ืคื ื™ื ื‘ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื‘ื‘ืœื’ืจื“ ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ืžืœื™ืฅ ื”ืžืคื›"ืœ ืฉืงืฆื™ืŸ ื”ืžื™ื ื”ืœื” ืฉื™ื—ืœื™ืฃ ืืช ืงืฆื™ืŸ ื”ืžื™ื ื”ืœื” ื“ืื– ื™ืชืื™ื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื•ื™ื”ื™ื” ืžื ื•ืกื” ื“ื™ื•. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืœืื—ืจ ืžื™ื ื•ื™ื” ืืš ื‘ื˜ืจื ื ื›ื ืกื” ืงืฆื™ื ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื” ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืชืคืงื™ื“ื”, ื”ืชืจื™ืข ืงืฆื™ืŸ ื”ืžื™ื ื”ืœื” ื”ืื–ื•ืจื™ ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืคืจื™ื–, ื‘ืžื›ืชื‘ื• ืœืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงืช ืžื‘ื“ืง ืคื ื™ื ื‘ืืคืจื™ืœ 2005 ,, ื›ื™ ื”ื™ื ื—ืกืจืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ื‘ืœื™ ื”ื›ืฉืจื” ืžืชืื™ืžื” ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืงืฆื™ื ืช ืžื™ื ื”ืœื”.
448
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ . ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื›ืกื™ื ื‘ื—ื•_ืœ, ืจื›ื™ืฉื•ืช ื•ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฆืื™ ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžืฆื‘ ื”ืžืชื•ืืจ ืื’ืฃ ื”ื›ืกืคื™ื ื—ื•ืจื’ ืžืชืคืงื™ื“ื• ื•ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื•ื›ืš ืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ื‘ื“ื•ืง ืืช ืชืงื™ื ื•ืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืคืขื•ืœ ืœืจื™ื›ื•ื– ืชืงื ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืขืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื›ืกื™ื ื—ื•"ืœ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื”, ืฉื”ื™ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื›ืคื™ืœื•ืช ื‘ืจื™ืฉื•ื ื•ืืช ื”ื”ืฆื’ื” ื”ืœื ื ื›ื•ื ื” ืฉืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื›ืœ ื”ื”ื—ื–ืจื™ื ื™ื™ืจืฉืžื• ื‘ืชืงื ื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืืคืฉืจ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ื‘ืจื•ืจื•ืช ืœืจื›ื™ืฉื” ื•ืœื”ื—ืœืคื” ืฉืœ ืคืจื™ื˜ื™ ืจื™ื”ื•ื˜ ื•ืฆื™ื•ื“ ื›ื“ื™ ืœื ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืจืง ืœืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ื•ืฉืœ ืงืฆื™ื ื™ ื”ืžื™ื ื”ืœื”. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืื—ืกื•ืŸ ืฉืœ ืจื”ื™ื˜ื™ื ืฉืื™ื ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉืœ ืขืœื•ืช ื”ืื—ืกื•ืŸ ืœืขื•ืžืช ื”ืชื•ืขืœืช ืฉื‘ื•. ืื ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืื—ืกืŸ ืืช ื”ืจื”ื™ื˜ื™ื ื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ืชื ืื™ ืื—ืกื•ืŸ ื ืื•ืชื™ื ื›ื“ื™ ืฉืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืื• ืœืžื›ืจื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื ืชื™ืช ืชื”ื™ื” ื‘ืกื™ืก ืžื”ื™ืžืŸ ืœืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืžื—ืœืงื•ืช ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ืŸ ื•ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ื‘ื” ืฉืงื™ืคื•ืช ืžืจื‘ื™ืช ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ื” ืืช ืžืจื‘ ื”ืคืจื˜ื™ื ืฉื™ื™ื“ืจืฉื• ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืžืฉื™ืžื•ืช. ืžืžืกืžื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืื™ -ืืคืฉืจ ืœื“ืขืช ืžื” ื ืขืฉื” ื‘ืจื™ื”ื•ื˜ ื”ืžืฉื•ืžืฉ ืฉืœื ื  ืžื›ืจ. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื“ืจื•ืฉ ืžืงืฆื™ื ื™ ื”ืžื™ื ื”ืœื” ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ืจื”ื™ื˜ื™ื ื•ื”ืฆื™ื•ื“ ื•ืœื”ืฉืงื™ืข ืžืืžืฅ ืœืžื›ื•ืจ ืืช ืืœื” ืฉื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ืœืžื›ืจื.
ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉื ืจื›ืฉื• ื‘ืฉื ื™ื ืืœื” ื›ืžื• ื›ืœื™ ืจื›ื‘, ืžื›ื•ื ื•ืช ืฆื™ืœื•ื, ืžืงืจืจื™ื, ืคื™ื ืช ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ืฉื•ืœื—ืŸ ืœืกืœื•ืŸ ืœื ื ืจืฉืžื• ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืžืฆืื™. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื ื•ื›ื— ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ื’ื‘ืจื™ ื”ืชื“ื™ืจื™ื ื‘ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžืฉืจื“ ืžืžืžืŸ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืจื›ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืคืจื™ื˜ื™ ืจื™ื”ื•ื˜ ื•ืฆื™ื•ื“ ื•ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืขื‘ื•ืจ ื”ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ื ื™ื›ืจื™ื, ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ืจืฉื™ืžื•ืช ื”ืžืฆืื™ ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื, ื”ืืžื•ืจื•ืช ืœืฉืžืฉ ื›ืœื™ ืžืขืงื‘ ื•ื‘ืงืจื”.
449
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ . ื‘ืชื™ื ืฉื ื‘ื ื• ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ืงืœื” - ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืื• ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ืœื”ืงื™ื ืžืชืงื ื™ื ืœื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ ื’ื ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืฉื›ื•ื ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืง ืืช ื—ื•ื•ึนืช ื”ื“ืขืช ืฉื ืชืŸ ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื ื‘ืืฉืจ ืœื”ืชืืžืชื ืื• ืœืื™-ื”ืชืืžืชื ืฉืœ ื”ื“ื’ืžื™ื ืฉื‘ื“ืจื•ื ื”ืืจืฅ ืœืžืคืจื˜ 422 . ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ื ืžืฆืื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืขืฅ ืžืคื ื™ ืžื–ื™ืงื™ื ืจืง ื‘ืืจื‘ืขื” ืž-11 ื“ื’ืžื™ื ืฉื ื‘ื“ืงื•. ืœืฉื‘ืขื” ื“ื’ืžื™ ื‘ืชื™ื ืœื ื ื™ืชื ื” ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืชืื™ื ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืขืฅ. ืขื•ื“ ื”ื•ืขืœื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ื›ื™ ื—ื•ื•ึนืช ื”ื“ืขืช ืฉืœ ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื ื‘ืืฉืจ ืœื“ื’ืžื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื“ืจื•ื ืœื ื ื’ืขื• ื›ืœืœ ื‘ื ื•ืฉื ื”ื”ื’ื ื” ื”ืžื›ื ื™ืช ืžืคื ื™ ื˜ืจืžื™ื˜ื™ื, ื›ืš ืฉืื™ -ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืืœื” ืื™ืฉื•ืจ ืœื”ื’ื ื” ืžืคื ื™ื”ื. ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื“ืจืฉ ืžืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื ืืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืชื• ืœืขื ื™ื™ืŸ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื ื›ื™ ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื‘ืชื™ื ืฉื ื‘ื ื• ืขืœ ืคื™ 11 ื”ื“ื’ืžื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืœื ืžื•ื’ืŸ ื‘ื”ื’ื ื” ืžื›ื ื™ืช ื›ื ื“ืจืฉ ืขืœ ืคื™ ืžืคืจื˜ 422 . ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื ืฉื”ืžืฉืจื“ ืœื ื ืขืจืš ื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืœื™ืฆื™ืจืช ืžืœืื™ ืฉืœ ื—ืœืงื™ ื—ื™ืœื•ืฃ, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืœื ื ืจื›ืฉ ื—ืœืง ืžืคืจื™ื˜ ืžืกื•ื™ื - ื›ืžื• ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ื“ืœืช ืื• ืฉืœ ื—ืœื•ืŸ - ืฉื ืคื’ืข, ืืœื ืจื›ืฉื• ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื™ื˜, ื“ื‘ืจ ืฉื’ืจื ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช. . ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืœืฉืงื•ืœ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื‘ืขืœื™ ื”ื”ื™ืชืจ ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืชื ืื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ื•ืฆืืช ืชืขื•ื“ื•ืช ื’ืžืจ ืœื‘ืชื™ื, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชืงื ื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื ื™ื™ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“, ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื”ื—ื™ืฉ ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžื•ื ืข ื‘ื‘ืชื™ื ืฉื˜ืจื ื ืคื’ืขื•. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ื›ื” ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื‘ืชื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ืžื˜ืจืžื™ื˜ื™ื ื“ื•ืจืฉ ืคืชืจื•ืŸ ืžืงื™ืฃ ื•ืžืœื ืœื›ืœ ื”ื‘ืชื™ื ืฉื ื‘ื ื• ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ืงืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืชื™ื ืฉื”ืžืฉืจื“ ืžื›ืจ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืชื™ื ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ื›ืžืฉื›ื™ืจื” ืขืœื™ื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืœืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ื›ืจ ื‘ื™ืช ืชืงื™ืŸ. ื› ืžื• ื›ืŸ ืขืœื™ื” ืœื˜ืคืœ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื‘ืฉืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื‘ืชื™ื ืฉื”ืžืฉืจื“ ืœืงื— ืขืœ ืขืฆืžื• ืœืชืงื ื, ื‘ืชื™ื ืืฉืจ ืฉื•ื›ืจื™ื”ื ื ืžื ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขื ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืคื—ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื”.
.ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœื”, ืฉื”ืžืฉืจื“ ืœื ื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ื™ื•ืžื ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืžืคืงื—ื™ื ืžื˜ืขื ืฉื•"ืค, ื“ื‘ืจ ื”ืขื•ืžื“ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœืœื™ ืคื™ืงื•ื— ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ื‘ืกืคืง ืืช ื˜ื™ื‘ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžื˜ืขื ื”ืžืฉืจื“.
450
ืจื›ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž . ืžื™ื ื•ื™ื™ื ื•ื—ืจื™ื’ื•ืช ืฉื›ืจ - ื—ื‘ืจืช ืจื›ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2002 , ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ืœ ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘' ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืจื›ื‘ืช, ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืจื›ื‘ืช ื“ื•"ื— ืื‘ื—ื•ืŸ ื•ื”ืขืจื›ื” ืฉื”ื•ื›ืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืžืื™ 2002 ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ื•ืŸ ื”ืฉืžื”, ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืžื‘ื—ื ื™ ื”ืชืืžื” ืฉื ืขืฉื• ืœื• ื›ืžื•ืขืžื“ ืœืžืงื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ืื—ืจ ืžื—ื•ืฅ ืœืจื›ื‘ืช. ื‘ื“ื•ื—, ืฉื”ื•ืชืื ืœืชืคืงื™ื“ ืžื ื”ืœ ืขื ืฃ ืคื™ืชื•ื— ืขืกืงื™, ื ืืžืจ ื›ื™ ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘' ืื™ื ื• ืžื•ืžืœืฅ ืœืชืคืงื™ื“. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืื—ืจ ืฉืงื™ื‘ืœื” ื”ืจื›ื‘ืช ืืช ื“ื•"ื— ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ื•ื”ื”ืขืจื›ื”, ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœืฉืงื•ืœ ืžื™ื™ ื“ื™ืช ืืช ื”ืชืืžืชื• ื•ืœื ืžืง ื‘ื›ืชื‘ ืžื“ื•ืข ื™ื™ืฉืืจ ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ืœืžืจื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืื‘ื—ื•ืŸ, ื›ื ื“ืจืฉ ืขืœ ืคื™ ืกื“ืจื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ื‘ืžืจืก 2004 ื”ืชื›ื ืกื” ื•ืขื“ื” ืฉื”ื•ื’ื“ืจื” ื›"ื•ืขื“ืช ืงื‘ืœื”" ืœืื™ื•ืฉ ืžืฉืจื•ืช, ื‘ืจืืฉื•ืช ืž"ืž ืžื ื›"ืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื“ืื– ืžืจ ื™ื•ืกื™ ืžื•ืจ, ื•ื‘ืคื ื™ื” ื”ื•ืฆื’ ืžื•ืขืžื“ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“ - ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘'. ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืœื™ืฆื” ืขืœ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘' ื›ืž"ืž ืžื ื”ืœ ืื’ืฃ. .ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื‘ื—ื™ืจืช ืžื ื”ืœ ื”ืื’ืฃ ืœื ื ืขืฉืชื” ื‘ื”ืœื™ืš ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™, ื•ืœื ื”ืชืคืจืกื ืžื›ืจื– ืคื ื™ืžื™ ืื• ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœืชืคืงื™ื“. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004 ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื•ืขื“ืช ืงื‘ืœื”. ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ื ืž"ืž ืžื ื›"ืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื“ืื– ืžืจ ื™ื•ืกื™ ืžื•ืจ, ืกืžื ื›"ืœ ืœืžื™ื ื”ืœ, ืžื ื”ืœืช ืื’ืฃ ืžืฉืื‘ื™ ืื ื•ืฉ ื“ืื– ื•ืขื•ื‘ื“ ื‘ ื›ื™ืจ ื“'. ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชืคืงื™ื“ ื”ื™ื” ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘ ' ื•ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืขืœ ื‘ื—ื™ืจืชื•. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื“', ื”ืžืžื•ื ื” ื”ื™ืฉื™ืจ ืขืœ ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘', ื”ืžืœื™ืฅ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2004 .ืœืชืช ืœื• ืžื™ื ื•ื™ ืฉืœ ืงื‘ืข ืœืชืคืงื™ื“ ืžื ื”ืœ ื”ืื’ืฃ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื—ื‘ืจื•ืชื• ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื“' ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื”ืงื‘ืœื”, ืื ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืข ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ื‘ื™ื—ืก ืœืžื™ื“ืช ื”ืชืืžืชื• ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘' ืœืชืคืงื™ื“. ื”ื›ืฉืจืชื• ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื' ืœืชืคืงื™ื“ ื ืขืฉืชื” ื‘ืฆื•ืจื” ืœืงื•ื™ื” ื•ืœื ื‘ื”ืชืื ืœื›ืœืœื™ื ืฉื”ื™ื• ื ื”ื•ื’ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื”. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2006 .ืžื•ื ื” ืขื•ื‘ื“ ื' ืœืชืคืงื™ื“ ื”ืคืงื“ ื”ืจืืฉื™ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืชื ื”ืœื•ืชื” ืฉืœ ื”ื ื”ืœืช ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื”ืฉืžืช ืขื•ื‘ื“ ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ื”ื›ืฉืจื” ืžืชืื™ืžื” ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืชืคืงื™ื“ ื›ื” ืจื’ื™ืฉ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื™ืช ืžืžืขืœื” ืจืืฉื•ื ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืž ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืขื•ืœื” ื”ื—ืฉืฉ ืฉื”ืžื ื•ื™ ื”ื™ื” ื ื’ื•ืข ื‘ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื–ืจื™ื ื•ื‘ื›ืœืœื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื, ื•ื›ื™ ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืœื ื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืžืชืื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื—ื‘ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืื™ืชื•ืจ ื‘ืขืœ ื”ื™ื›ืจื•ืช ืžื•ืงื“ืžืช ืขื ืžื•ืขืžื“ ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืžื™ื“ืช ื”ื™ื›ืจื•ืชื• ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ ื•ืืช ื–ื™ืงืชื• ืืœื™ื•, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืจืฉื ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”. ื–ืืช ืžืŸ ื”ื˜ืขื ืฉืขืœ ืขื•ื‘ื“ ืฆื™ื‘ ื•ืจ ืืกื•ืจ ืœื”ื™ืžืฆื ื‘ืžืฆื‘ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื—ืฉืฉ ืœื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื 11 . ืžืžื›ืชื‘ื• ืฉืœ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ื—ื‘ืจื” ืž- 21.9.03 ื•ื›ืŸ ืžืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžืื•ืชื• ื™ื•ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ืœื—ืœืง ืžื—ื‘ืจื™ ื•ืขื“ืช ื”ืื™ืชื•ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื™ื›ืจื•ืช ืžื•ืงื“ืžืช ืขื ื—ืœืง ืžื”ืžื•ืขืžื“ื™ื. ืžื™ื“ืช ื”ื™ื›ืจื•ืชื ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื•ืขื“ืช ื”ืื™ืชื•ืจ ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื ื ืจืฉืžื” ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื•ืœื›ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื”ืื™ืชื•ืจ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื™ื›ืจื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืขื ืžื•ืขืžื“ ื–ื” ืื• ืื—ืจ ืื• ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ื›ื™ ื”ื”ื™ื›ืจื•ืช ื”ืฉืคื™ืขื” ื”ืฉืคืขื” ืœื ื”ื•ืœืžืช ืขืœ ื”ืœื™ืš ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืœื ื ืงื‘ืขื• ืชื ืื™ ืกืฃ ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืžื”ืžื•ืขืžื“ ืœืžืฉืจื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœื ื ืงื‘ืขื• ืงืจื™ื˜ืจื™ ื•ื ื™ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื•ืœื ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœื›ื™ืฉื•ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื, ืœืคื ื™ ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ืื™ืชื•ืจ ืขื™ื™ื ื” ื‘ืงื•ืจื•ืช ื”ื—ื™ื™ื.
.ืกื“ืจื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ื ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ื›ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืชื ื”ืœ ืจื™ืฉื•ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉื™ืฉืงืฃ ืืช ืžื”ืœืš ื”ื“ื™ื•ืŸ ื•ืืช ืขื™ืงืจื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื•. ื‘ื‘ื’"ืฅ ืื™ืœืŸ 12 , ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœืื—ืจ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื’', ื•ื‘ื• ื—ื™ื–ื•ืง ืœื”ืœื›ื•ืช ืคืกื•ืงื•ืช ืžืŸ ื”ืขื‘ืจ ื ืงื‘ืข, ื›ื™ ืกื“ืจื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ื ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ื•ืขื“ื” ืœืจืฉื•ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืืฉืจ ื™ืฉืงืฃ ืืช ืขื™ืงืจื™ ื”ืžื™ื“ืข ืฉื”ื•ื‘ื ืœืคื ื™ื”, ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื•ื”ื ื™ืžื•ืงื™ื ืœื”ื—ืœื˜ื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื ืชื™ืขื“ื” ืืช ื“ื™ื•ื ื™ื” ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื•ืœื ื”ื›ืœื™ืœื” ื›ื ื“ืจืฉ ืจื›ื™ื‘ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœืคื™ื”ืŸ ื™ื™ื‘ื—ืจื• ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื•ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืื—ื™ื“ื™ื.
451
ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž . ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืจื›ื™ืฉืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื‘ื™ื“ื™ ืื’ืฃ ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืงื” ื•ื ื›ืกื™ื - ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืž - 2004 , ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ืœื™ื›ื™ ืžื™ืžื•ืฉ ื”ืื•ืคืฆื™ื•ืช, ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืœื™ืงื•ื™ ืžืชืžืฉืš ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืœื™ืš ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ื‘ืžืขืงื‘ ืื—ืจื™ื” ื•ื‘ื‘ืงืจื” ืขืœื™ื”. ื‘ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื–ื• ืœื ืžื™ืœืื” ื”ื—ื‘ืจื” ืืช ื—ื•ื‘ืชื” ืœืžื ื•ืข ื‘ื–ื‘ื•ื– ื›ืกืคื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืชื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœื›ืฉืœ ื‘ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื•ื‘ื‘ืงืจื” ืขืœื™ื” ื•ืชืคื™ืง ืœืงื—ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื—ืจืื™ื ืœื”ื›ื ื”, ืœืื™ืฉื•ืจ ื•ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ืœืงื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืชื‘ื—ืŸ ืื ืงื™ื™ืžื™ื ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืชื“ืื’ ืœืชืงื ื ืœืืœืชืจ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืชื™ื”. ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื ืจื›ืฉื• ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืœืœื ืžื›ืจื– ื•ืœืœื ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืžื›ืจื–, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืืžื•ืจ ื‘ื—ื•ืง ื—ื•ื‘ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื, ื‘ืชืงื ื•ืชื™ื• ื•ื‘ื ื•ื”ืœ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ื›ืš ื ืžื ืข ืžื”ื—ื‘ืจื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื”ืฆืขื” ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื•ืชื—ืจื•ืช ื”ื•ื’ื ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืกืคืงื™ื ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืœืžืชืŸ ื”ืฉื™ืจื•ืช. ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื, ื”ืžืชืขื“ื™ื ืืช ืขืจื™ื›ืช ื”ืžื›ืจื– ืœืฉื ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ืžื•ื ืข ืฉืงื™ืคื•ืช, ื”ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœื‘ืงืจื” ืขืœ ืชืงื™ื ื•ืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืฉื”ื™ื” ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืขืช ื”ื›ื ืช ื”ืžื›ืจื–. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉืฉื™ืงื•ืœื™ื• ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืฉืœ ื”ืกื’ืŸ ืœืชื—ื‘ื•ืจื” ื™ืชื•ืขื“ื• ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ืœืฉื ืžืชืŸ ืฉืงื™ืคื•ืช ืœื”ืœื™ืš ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจ ื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืงื‘ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื ื™ื›ืจ ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ื›ืกืคื™ ืฉืœ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ืงืฉื” ื”ื ื”ืœืช ื”ืื’ืฃ ืœืืฉืจ ืขื ืื™ืฉื•ืจ ืžื™ืžื•ืฉ ื”ืื•ืคืฆื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœื”ื›ื™ืŸ ืžืกืžืš ื•ื‘ื• ื”ืกื‘ืจื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืœืžืจื›ื™ื‘ื™ื” ื”ืฉื•ื ื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื ืชื•ื ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื•ื‘ื›ืœืœื ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉื ื•ืกืคื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื”. ืขืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื”ื™ื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžืกืžืš ื–ื” ืœืคื ื™ ืฉื“ื ื” ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื”ืžื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ื”ืื•ืคืฆื™ื”. ื‘ืฉืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ื™ื›ืจื™ื ืฉื—ืœื• ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ื”ื‘ื“ืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉื ืฆืจื›ื• ื‘ืคื•ืขืœ ืœืกื•ื’ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉืคื•ืจื˜ื• ื‘ืžืกืžื›ื™ ื”ืžื›ืจื–, ื”ื™ื” ืขืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ืœื“ืจื•ืฉ ื”ื›ื ืช ืื•ืžื“ืŸ ืขืฆืžื™ ื—ื“ืฉ ื•ืžืขื•ื“ื›ืŸ, ื•ืขืœ ืกืžืš ืชื•ืฆืื•ืชื™ื• ืœืฉืงื•ืœ ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืคืจืกื•ื ืžื›ืจื– ื—ื“ืฉ. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืžื™ืžืฉื” ืคืขืžื™ื™ื ืืช ื”ืื•ืคืฆื™ื” ืœื”ืืจื›ืช ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื‘ืœื™ ืฉื”ื•ื‘ืื• ืœืคื ื™ ื• ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื”ื›ืžื•ื™ื•ืช ื•ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืฉืœื™ื—ื•ื™ื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ, ืฉื”ื™ื• ื›ืืžื•ืจ ืฉื•ื ื™ื ืžื”ืžืชื•ื›ื ืŸ. ืขื•ื“ ื ืžืฆื ื›ื™ ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2006 ,, ื”ื›ื™ืŸ ื”ืื’ืฃ ืžืคืจื˜ ื›ืžื•ื™ื•ืช ื•ืื•ืžื“ืŸ ืขืฆืžื™ ืœืžื›ืจื– ืœื”ืชืงืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ื‘ื ื•ืฉื
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื ื”ืœืช ื”ื—ื‘ืจื” ืชื‘ื—ืŸ ืื ืื›ืŸ ื“ืจื•ืฉ ืฉืจื•ื‘ ื”ืฉืœื™ื—ื•ื™ื•ืช ื™ื”ื™ื• ืฉืœื™ื—ื•ื™ื•ืช ืืงืกืคืจืก, ืฉื”ืŸ ื™ืงืจื•ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืฉืœื™ื—ื•ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช, ื•ืื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื“ืจืš ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืฉืœื™ื—ื™ื.
452
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช . ืกื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืกื“ืจื™ ืžื™ื ื”ืœ ื‘ื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ื ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืงืฆืืช ื›ื•ื ื ื•ื™ื•ืช ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ืœื ื ื•ืขื“ื” ืœืชื’ืžืœ ืื•ืชื ืื• ืœืฉืžืฉ ืœื”ื ืชืžืจื™ืฅ, ื›ื™ ืื ืœืืคืฉืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื˜ืœื•ืช ืœื ืฆืคื•ื™ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื“ื—ื•ืชืŸ. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกืžื›ื™ื ื‘ืฉื™ื‘ื, ื‘ืืกืฃ ื”ืจื•ืคื ื•ื‘ื”ืœืœ ื™ืคื”, ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ืคื ื•ื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ื”ืžืงื•ืจ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืœื›ื•ื ื ื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ืกื˜ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื“ื‘ืจ ืžืขื™ื“ ืฉืœื›ืื•ืจื” ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ืžืฉืจื•ืช ืืœื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืฉืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ื ืฆื™ื‘ื•ืช ื•ื”ื ื”ืœื•ืช ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื™ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ ื”ืกื›ืžื” ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื›ื•ื ื ื•ื™ื•ืช ื”ืฆืžื•ื“ื•ืช ืœื”ืŸ. ื”ื“ืขืช ื ื•ืชื ืช ืฉื›ืืฉืจ ืจื•ืคื ื›ื•ื ืŸ ืขื•ืกืง ื‘ืขืช ื›ื•ื ื ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืื™ื ื” ืงืฉื•ืจื” ืœืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ ืงื•ืคื•ืช ื—ื•ืœื™ื) - ืžืฆื“ ืื—ื“ ืœื ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืœืงืจื™ืื” ืžื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื; ื•ืžืฆื“ ืื—ืจ, ืื ื”ื•ื ื ืขื ื” ืœืงืจื™ืื” ืžื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ืื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœืกืคืง ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ ื”ืงื•ืคื•ืช ืฉื”ื•ื–ืžื ื• ืืœื™ื•. ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื ืžืฆื ื›ื™ 39 ( ืจื•ืคืื™ื ืžื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉื ื‘ื“ืงื• 11 ืžืืกืฃ ื”ืจื•ืคื, ืฉื‘ืขื” ืžื”ืœืœ ื™ืคื”, ืฉื‘ืขื” ืžืฉื™ื‘ื, ืฉืžื•ื ื” ืžื ื”ืจื™ื™ื” ื•ืฉื™ืฉื” ืžืงืคืœืŸ) ืขืกืงื• ื‘ืคืจืงื˜ื™ืงื” ืคืจื˜ื™ืช ืื• ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืคืจื˜ื™ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ ืงื•ืคื•ืช ื—ื•ืœื™ื, ื‘ืขืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื›ื•ื ื ื•ืช. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืขื ืจื•ืคืื™ื ืืœื” ื ืžื ื™ื ืžื ื”ืœื™ ืžื—ืœืงื•ืช, ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื•ืžื›ื•ื ื™ื. ืœื”ืœืŸ ืคื™ืจื•ื˜: ืงืคืœืŸ: ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืคืจื™ืœ-ื™ื•ืœื™ 2007 ืฉื™ืฉื” ืžืจื•ืคืื™ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืขืกืงื• ื‘ืคืจืงื˜ื™ืงื” ืคืจื˜ื™ืช - ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ ืงื•ืคื•ืช ื—ื•ืœื™ื - ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื• ื›ื•ื ื ื™ื. ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืžื—ืœืงื•ืช ื•ื‘ื—ื“ืจื™ ื”ืžื™ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ืื™ืŸ ืจื•ืฉืžื™ื ืืช ืฉืžื•ืช ื”ืจื•ืคืื™ื ื”ื›ื•ื ื ื™ื (ื‘ื›ื•ื ื ื•ืช ืžืชื•ื›ื ื ืช) ื”ืžืชื™ื™ืฆื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ื›ื•ื ื ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื ื™ื™ื” ืžื”ืจื•ืคื ื”ืชื•ืจืŸ ืื• ืžื’ื•ืจื ืื—ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื•ืืช ื–ืžืŸ ื‘ื•ืื. ื•ืื•ืœื ื‘ืขืช ื›ื•ื ื ื•ืช ืคืขื™ืœื” - ื›ืืฉืจ ื”ืจื•ืคื ื”ื›ื•ื ืŸ ื‘ื ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืงืจื™ืื”, ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืจืคื•ืื™ ืฉื”ื•ื ืžืกืคืง ื ืžืฉืš ื™ื•ืชืจ ืžืืจื‘ืข ืฉืขื•ืช ื•ื—ืฆื™ - ืจื•ืฉืžื™ื ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืฉื ื”ืžื˜ื•ืคืœ ื•ืžื”ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื’ื ืืช ืฉื ื”ืจื•ืคื ื•ืืช ื–ืžืŸ ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืชื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืืžื•ืจ, ื‘ืขื“ ื›ื•ื ื ื•ืช ืคืขื™ืœื” ื”ื ืžืฉื›ืช ื™ื•ืชืจ ืžืืจื‘ืข ืฉืขื•ืช ื•ื—ืฆื™ ื”ื›ื•ื ืŸ ืžืงื‘ืœ ืชืฉืœื•ื ื ื•ืกืฃ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉื‘ื—ื“ืจื™ ื”ืžื™ื•ืŸ ื•ื‘ืžื—ืœืงื•ืช ืฉืœ ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื™ืชื ื”ืœื• ืจื™ืฉื•ืžื™ื ืฉืœืคื™ื”ื ื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื“ืขืช ืžื™ ื”ืจื•ืคืื™ื ื”ื›ื•ื ื ื™ื ืฉื”ืชื™ื™ืฆื‘ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืงืจื™ืื”, ืžืชื™ ื‘ืื• ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ื•ื›ืžื” ื–ืžืŸ ืฉื”ื• ื‘ื•. .ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืจื™ืฉื•ื ืฉืœ ืฉืžื•ืช ื”ื›ื•ื ื ื™ื ื” ืžื•ื–ืขืงื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื•ืฉืœ ื–ืžืŸ ื‘ื•ืื ืœืฉื, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ื•ืข ืื ืจื•ืคื ื›ื•ื ืŸ ื ืขื ื” ืœืงืจื™ืื” ืžื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื•ืžืชื™; ื•ื›ื™ ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืขืœ ื”ื ื”ืœื•ืช ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ืœื•ื•ื“ื ืฉื‘ืžื—ืœืงื•ืช ื•ื‘ื—ื“ืจื™ ื”ืžื™ื•ืŸ ื™ืชื ื”ืœ ืจื™ืฉื•ื ืžืกื•ื“ืจ ืฉืœ ื–ืžืŸ ื‘ื•ืื ืฉืœ ื”ื›ื•ื ื ื™ื ืฉื ืขื ื• ืœืงืจื™ืื” ืžื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืจืฉื ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืœ-315 (ื›- 14% ) ืžื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉื”ื•ืขืกืงื• ื‘ืงืคืœืŸ ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ื•. ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช: 1. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 , ื‘ืขืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืœืขืฉืจื” ืž -22 ื—ื‘ืจื™ ืžื•ืขืฆืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืงืคืœืŸ50 ื”ื™ื• ื‘ืงืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื• 23 ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื”, ื›ื”ื’ื“ืจืชื ื‘ื—ื•ืงืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœืขื•ื‘ื“ื™ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช51:, ื›ืžืคื•ืจื˜ ืœื”ืœืŸ ืœื™ื•"ืจ ืžื•ืขืฆืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื™ื• ื—ืžื™ืฉื” ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืงืคืœืŸ (ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ื•ืขืกืง ืื‘ื™ื• ื‘ื”ืจืฆืคืœื“, ืฉื”ื•ื, ื›ืืžื•ืจ, ืฉืœื•ื—ื” ืฉืœ ืงืคืœืŸ); ืœืกื’ืŸ ื™ื•"ืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ื™ื• ืืกืฃ ื”ืจื•ืคื: ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืื™ -ื™ื•ืœื™ 2007 11 ืžืจื•ืคืื™ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืขืกืงื• ื‘ืคืจืงื˜ื™ืงื” ืคืจื˜ื™ืช - ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ ืงื•ืคื•ืช ื—ื•ืœื™ื - ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื• ื›ื•ื ื ื™ื.
ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืžืกืจื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ืžืœืžื“ื™ื ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืคื—ืชื” ื”ืชื•ืคืขื” ืฉืœ ื”ืขืกืงืช ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ื‘ืงืคืœืŸ. ืขื ื–ืืช, ืขืœ ื”ื ื”ืœืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืœื”ื™ื•ืช ืขืจื” ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ืžืฆื‘ื™ื ืฉืœ ื—ืฉืฉ ืœื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืขืœ ืจืงืข ืงืจื‘ื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช
453
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช . ืžื›ืจื– ื—ืœื•ืฅ (_ืคื™ื™ืœื•ื˜_) ืœืจื›ื™ืฉืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ืืฉืคื•ื– ืกื™ืขื•ื“ื™ ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืœื™ืš ื–ื” ืื™ื ื• ืชืงื™ืŸ, ื•ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืงื‘ื•ืข ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ืจื›ื‘ ืฉื•ื ื” ืžื”ื”ืจื›ื‘ ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื. ืขื•ื“ ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื‘ืชืฉื•ื‘ืช ื•ืขื“ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ืœืงืฉื™ืฉ ืขืœ ื“ื—ื™ื™ืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœื ื ืืžืจ ื›ืœืœ ืฉื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ืขื“ ืื•ืชื• ืžื•ืขื“ - ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 - ื˜ืจื ืื™ืฉืจ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืืช ืชื›ื ื™ื• ืฉืœ ื”ืžื—ืงืจ ื•ืืช ืชืงืฆื™ื‘ื•. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืฉืœื ื›ื”ืฆืขืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืืฉืจ ื›ืœืœื” ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื—ืงืจ ืขืœ ืกืžืš ืžืงื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืœืื™ืกื•ืฃ ื”ืžื™ื“ืข (ื›ื’ื•ืŸ ืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื ืงืฉื™ืฉื™ื ื•ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื•ืขื ืฆื•ื•ืชื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ, ื“ื‘ืจ ืฉืขืฉื•ื™ ื”ื™ื” ืœื‘ืกืก ืืช ืžืกืงื ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ), ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื‘ืกื•ืฃ ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 ื›ื™ ื”ืžื—ืงืจ ื™ืชื‘ืกืก ืจืง ืขืœ ื‘ืงืจื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ื“ ืจืš ืงื‘ืข (ื‘ืงืจื•ืช ืชืงื•ืคืชื™ื•ืช) ื•ืขืœ ื”ื‘ืงืจื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื”ื•ืกืคื• (ื‘ืงืจื•ืช ืชื›ื•ืคื•ืช)67 . ื’ื ืžื›ื•ืŸ ื‘ืจื•ืงื“ื™ื™ืœ ื”ืกื‘ื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ืžืงื•ืฆืจ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ื”ืคื™ื™ืœื•ื˜ ื•ืžื”ื™ืขื“ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืžืกื•ื“ืจื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื‘ืชื™ืงื™ ื”ืงืฉื™ืฉื™ื - ื”ื ื ืกืžื›ื™ื ืขืœ ื ืชื•ื ื™ ื”ื‘ืงืจื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืฉืœ ื”ืจื’ื™ืฉื•ืช ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ื ื•ืฉื ื”ื™ื” ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื‘ืฆืข ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกื•ื’ ื”ืžื—ืงืจ ื”ืจืฆื•ื™, ืœื’ื‘ืฉ ืืช ื”ื™ืงืคื• ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ืžื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ืžื›ืจื– ื”ืคื™ื™ืœื•ื˜. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื›ืืžื•ืจ ืœื ื ืขืฉื”. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฆืขืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืžืฉืš ืชืฉืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ื‘ืฉื ืช ื”ืคื™ื™ืœื•ื˜ ืขืฆืžื” ืžืคื—ื™ืช ืืช ื”ืชื•ืขืœืช ืฉืชืฆืžื— ืžืžื ื•. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื”ืฆืขื•ืช ื•ืขื“ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ืœื”ืงืžืช ืฆื•ื•ืช ืžื•ืžื—ื™ื ืœื ื ื‘ื—ื ื• ืœื’ื•ืคืŸ ื•ื”ื™ื” ืจืฆื•ื™ ืœืชืช ืืช ื”ื“ืขืช ืœื“ืขื•ืช ืฉื”ื•ืฉืžืขื• ื•ืœืฉืงื•ืœ ืื•ืชืŸ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืžื›ืจื– ื”ืคื™ื™ืœื•ื˜. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืชืชืงื‘ืœ ื‘ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื ื•ื‘ื”ืชืื ืœืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื‘ื ื•ืฉื ื›ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ืจื’ื™ืฉ, ื•ืžืื—ืจ ืฉืชืงืฆื™ื‘ ืขื ืฃ ื”ืืฉืคื•ื– ื”ืกื™ืขื•ื“ื™ ื”ื•ื ื› -1.4 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—, ื”ื™ื” ื—ืฉื•ื‘ ืœืงื‘ืœ ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ืชื—ืฉื™ื‘ื™ื ืžื›ืžื” ื’ื•ืจืžื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื. ืขื•ื“ ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืงื‘ืœ ื™ื™ืข ื•ืฅ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœืžืฉืจื“ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื’ืจื™ืื˜ืจื™ื”, ืคืกื™ื›ื•ื’ืจื™ืื˜ืจื™ื” ื•ืจื•ื•ื—ื” (ืžืœื‘ื“ ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ืื’ืฃ ืœื’ืจื™ืื˜ืจื™ื” ืฉื‘ืžืฉืจื“) ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืฆืคื•ื™ ืฉืœ ื”ืคืขืœืช ืžื›ืจื– ืžื—ื™ืจื™ื 38 ืขืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืงืฉื™ืฉื™ื ื”ื ื–ืงืงืช ืœืืฉืคื•ื– ืกื™ืขื•ื“ื™. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืœื ื ืขืฉื”. ืžืžืกืžื›ื™ ืžื›ืจื– ื”ืคื™ื™ืœื•ื˜ ื•ืžืชืฉื•ื‘ืช ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœืžืฉืจื“ ืž ื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 ืขืœื” ื›ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื”ื‘ื™ืŸ -ืžืฉืจื“ื™ืช 39 (ืœื”ืœืŸ- ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื‘ื™ืŸ -ืžืฉืจื“ื™ืช) ื”ืกืชื™ื™ืขื” ืจืง ื‘ืžืฉืจื“ ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ ืื—ื“ ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ื•ื‘ื—ื‘ืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืื—ืช ืœื™ื™ืขื•ืฅ ื›ืœื›ืœื™. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ืฉืคื•ื– ื”ืกื™ืขื•ื“ื™ ื‘ืžืกืคืจ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื (ื”ืŸ ื›ืจื•ื›ืฉ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืืฉืคื•ื– ืกื™ืขื•ื“ื™, ื”ืŸ ื›ืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ ืืฉืคื•ื– ื•ื”ืŸ ื›ืžืคืงื— ืขืœ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืžืชื•ื•ื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช). ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ื›ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืžืฉืจื“ื™ืช ืชื™ืขื–ืจ ื‘ื™ื™ืขื•ืฅ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ . ื”ื’ืจื™ืื˜ืจื™ ื’ื ืžืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ืฉืœ ื”ื”ื™ืงืฃ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืืฉืคื•ื– ื”ืกื™ืขื•ื“ื™ ื•ื‘ืฉืœ ืจื’ื™ืฉื•ืชื• ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช -ืจืคื•ืื™ืช.
ื™ืฆื•ื™ืŸ ื’ื ืฉื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืกื“ืจื™ ืจื›ื™ืฉืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื›ื‘ืจ ื”ืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื’ื ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ืฉื ืชื™ื™ื ืงื•ื“ืžื™ื42 ื›ื™ ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื”ื™ื•ื•ืขืฆื•ืช ื•ืœื—ื™ืœื•ืคื™ ื™ื“ืข ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื, ื•ืœืขื ื™ื™ื ื ื• - ื—ื™ืœื•ืคื™ ื™ื“ืข ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื”. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื™ื•ื–ื›ืจื• ื”ืขืจื•ืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” 43 ื›ื™ ื‘ืžืงืจื” ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคืขื™ืœื” ืชื›ื ื™ืช ื ื™ืกื™ื•ื ื™ืช ืฉืื–ืจื—ื™ื” ื”ื—ืœืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ืคื’ืข ืžืžื ื”, ืขืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืขืฉื•ืช ืžืืžืฅ ืจืื•ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื”ื ื•ืœืคื—ื•ืช ืœืžื–ืขืจ ืื•ืชื”.
454
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช . ืžื ื™ืขืช ื”ืฉืžื ื” - ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื ื ืขืฉื• ืคืขื•ืœื•ืช ืœืื™ืชื•ืจ ื”ืฆืจื›ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื—ื™ื ื•ืš ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ืจื™ื; ื•ืœื ืจื•ื›ื–ื• ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”, ืขืœ ืžืกืคืจ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ื•ืขืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ื ื•ืฉื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœื ืขืฉื” ื”ืžืฉืจื“ ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื•ื”ืฆืœื—ืชืŸ ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื•ื‘ื’ื ื™ื, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืืžื•ื“ ืืช ื”ืฉืคืขืชืŸ ื•ืœื”ืคื™ืง ืœืงื—ื™ื ืฉื™ื‘ื™ืื• ืœืฉื™ืคื•ืจืŸ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื˜ืขื™ื™ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืจื•ืžืชื ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ ืœื‘ืจื™ืื•ืช, ื•ืืฃ ืœืžื ื•ืข ืกื™ื›ื•ืŸ ื‘ืฆืจื™ื›ืชื, ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืชืงื ื•ืช ืืช ื”ืชื ืื™ื ืœืจื™ืฉื•ื ืžืกืจื™ื ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ืขืœ ืืจื™ื–ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ. ืขืœ ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืฉื”ืžืฉืจื“ ื™ืคืขืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ ืชืงื ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื™ื™ื—ื•ืก ืกื’ื•ืœื•ืช ืจื™ืคื•ื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืจื—ื‘ืช ื”ืชืงืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ 1145 .ื•ืœื›ืœื•ืœ ื‘ื• ื’ื ืชื ืื™ื ืœืจื™ืฉื•ื ืžืกืจื™ื ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื .2. (ื) ื‘ื›ืžื” ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื™ืฉ ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืคืจืกื•ืžื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื. ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืžื•ื˜ืœื•ืช ื‘ื—ืงื™ืงื” ืžื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืคืจืกื•ื ืžื–ื•ืŸ ื‘ื–ืžื ื™ื ืฉื‘ื”ื ืžืฉื•ื“ืจื•ืช ืชื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœื™ืœื“ื™ื, ื•ืื™ื’ื•ื“ ื”ืžืคืจืกืžื™ื ืงื‘ืข ืžื’ื‘ืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืงื•ื“ ืžืฉืœื•41; ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืงื‘ืข ื‘ื—ื•ืง42 ืื™ืœื• ืกื•ื’ื™ ืคืจืกื•ืžืช ืžื•ืชืจื™ื. ื‘ืคื™ื ืœื ื“ ื ื•ืฉื ื”ืคืจืกื•ื ืžืขื•ื’ืŸ ื‘ื—ื•ืง ื”ื’ื ืช ื”ืฆืจื›ืŸ, ื”ืงื•ื‘ืข ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืคืจืกื•ื ืžื•ืฆืจื™ื. ื‘ืืจื”"ื‘ ืื™ืŸ ื—ื•ืง ื”ืžื’ื‘ื™ืœ ืคืจืกื•ื ืžื–ื•ืŸ ืื• ืื•ืกืจ ืคืจืกื•ื ืฉืœ ืžื–ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื, ืืš ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื˜ื™ืœื• ืขืœ ืขืฆืžืŸ ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืคืจืกื•ื ืžื–ื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื, ื•ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœื”ืŸ ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืคืจืกื•ื ืœื™ืœื“ื™ื ื”ื•ืฆื™ืื” ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื 43 . ื‘ืฉื•ื•ื“ื™ื”, ื‘ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”, ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื‘ื‘ืœื’ื™ื” ื”ื—ื•ืง ืื•ืกืจ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœืฉื“ืจ ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืคืจืกื•ืžืช ื”ืžื›ื•ื•ื ืช ืœื™ืœื“ื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืจืื•ื™ ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืชืงืฆื” ืืžืฆืขื™ื ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ื ื—ื™ื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืื™ืชื•ืจ ื”ืฆืจื›ื™ื ื•ืžืขืงื‘ ืฉื™ื˜ืชื™ ืื—ืจ ืชืจื•ืžืชืŸ ืฉืœ ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื•ืจืš ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื ื•ืฉื ื•ืงื‘ื™ืขืช ื”ื™ืงืคืŸ. ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื›ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื ืงื‘ืขื• ื‘ืชืงื ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื™ื™ื—ื•ืก ืกื’ื•ืœื•ืช ืจื™ืคื•ื™ ืชื ืื™ื ืœืจื™ืฉื•ื ืžืกืจื™ื ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื.
ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืœื ื”ื•ืงืžื” ื‘ืฆื”"ืœ ืžืขืจื›ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืžืกื•ืคืง ืœื—ื™ื™ืœื™ื, ื•ื›ื™ ื‘ืืจื•ื—ื•ืช ื”ื ื™ืชื ื•ืช ื‘ืฆื”"ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืฉื›ื™ื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ ื”ืžื•ื’ื“ืจื™ื "ืœื ื‘ืจื™ืื™ื", ื•ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจืื™ื ืœืชื–ื•ื ื” ื‘ื‘ืกื™ืกื™ื ืœื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ืชื–ื•ื ื” ื ื‘ื•ื ื” ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ.
455
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช . ืกื•ื’ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ื ืขื‘ื•ืจ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ืงื‘ืขื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืœืคื™ ื”ื“ื•ื— ื”ื”ืฉื•ื•ืืชื™ ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืงื•ืคื•ืช, ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื ืขื” ื‘ืžืžื•ืฆืข ื‘ื™ืŸ 30% ืœ- 40% ืžืขืœึผื•ืช ื”ืชืจื•ืคื•ืช ืœืงื•ืคื”. ื›- 80% ืžื”ืชืจื•ืคื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืชืจื•ืคื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืชืจื•ืคื•ืช ืžืจืฉื, ื ืจื›ืฉื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื ืžื•ื›ื™ื, ื›ืš ืฉื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื•ื ืฉืืจื” ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืžื–ืขืจื™ืช. ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ืœื ื ื”ื ื• ืžื”ืคื—ืชืช ื”ืžื—ื™ืจื™ื, ื•ื”ืงื•ืคื•ืช ื”ืŸ ื”ื ื”ื ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืžื”ืค ื—ืชืช ื”ืžื—ื™ืจื™ื. ื”ืžื•ื“ืœ ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ ืœื ื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ืจื›ืฉ ืฉืœ ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื (ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขืฆืžื™ืช). ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ ืจ ื›ื™ ื”ื“ืขื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ืฉืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ื•ื”ื•ื“ืขืช ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืขืœ ื”ื˜ืขื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื™ืžืฆืื•ืชื• ืฉืœ ืžื™ื“ืข ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืขืœ ื”ืฉืคืขืช ืžื—ื™ืจื™ ืชืจื•ืคื•ืช ืขืœ ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืจื›ืฉ ืฉืœ ื”ืงื•ืคื•ืช (ืจืื• ืœื”ืœืŸ); ื•ื›ืŸ ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื, ืจื’ื™ืฉื•ืชื” ืฉืœ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื”ืžืจื‘ื™ื™ื ืœืฆืจื›ืŸ ื•ื”ืื•ืคืŸ ื”ืจืฆื•ื™ ืœืงื‘ื™ืขืชื”. ืื›ืŸ, ื”ื”ืžืœืฆื” ืœืฆืจื•ืš ืชืจื•ืคื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื‘"ืŸ ื ื•ื‘ืขืช ืžืฉื™ืงื•ืœื™ ื‘ืจื™ืื•ืช, ืฉื›ืŸ ืชืจื•ืคื•ืช ืืœื” ื™ืขื™ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื•ืื•ืœื ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืืฃ ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื”ืคื ื™ื” ืœืจื›ื•ืฉ ืชืจื•ืคื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื‘"ืŸ ื‘ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื, ื”ื™ื ื‘ืขื™ื™ืชื™ืช ืžื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืืœื”: 1. ื›- 30% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”ืื™ื ื ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืฉื‘"ืŸ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืจื›ื™ืฉืช ืชืจื•ืคื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ืžืกื™ื‘ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช. ื”ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. 2 . ื”ืคื ื™ื™ืช ื”ืžื‘ื•ื˜ื— ืœืฆืจื•ืš ืชืจื•ืคื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื‘"ืŸ ื™ื•ืฆืจืช ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืœืงื•ืคื•ืช, ืฉื›ืŸ ื”ืืžืฆืขื™ื ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื ื™ืงื” ืœื”ืŸ ืœืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืื™ื ื ืžื ื•ืฆืœื™ื ืœืคื™ ืชื›ื ื•ื ื ื”ืžืงื•ืจื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกืœ. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื™ืชืจื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื–ื” ืืฃ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื•ื•ืช ืชืžืจื™ืฅ ืœืงื•ืคื•ืช, ืืคื™ืœื• ืื ืจืง ืกืžื•ื™, ืœื”ืคื ื•ืช ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ืœืฆืจื•ืš ืชืจื•ืคื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื‘"ืŸ. ื‘ื›ืš ืืฃ ืชื’ื“ืœ ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืžื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ื”ื’ื“ืœืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ืชืจื•ืคื•ืช ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ,ื”ืืžื•ืจ ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืขืœ ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื”ืงื•ืคื•ืช ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืขืœ ืœืื•ืžื™ืช. ืคืจืกื•ื ื”ื“ื•ื— ื”ื”ืฉื•ื•ืืชื™ ื”ืฉื ืชื™ ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื•ื ืืžืฆืขื™ ืคื™ืงื•ื— ื”ื•ืœื ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืขืœื”. ื”ื“ื•ื— ื”ื”ืฉื•ื•ืืชื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื”ื›ื™ืŸ ื”ืื’ืฃ ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 , ื”ื•ื ืœืฉื ืช 2004 , ื•ื’ื ื”ื•ื ืคื•ืจืกื ืจืง ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2006 , ื›ืœื•ืžืจ ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ืฉื ืช ื”ื›ืกืคื™ื; ื”ื“ื•ื— ืœืฉื ืช 2003 ืคื•ืจืกื ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2005 - ื›ืžืขื˜ ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ืฉื ืช ื”ื›ืกืคื™ื; ืจืง ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 ืคืจืกื ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืืช ื”ื“ื•ื— ื”ื”ืฉื•ื•ืืชื™ ืœืฉ ื ืช 2005 , ื•ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื™ื ื•ืืจ 2008 - ืืช ื”ื“ื•ื— ืœืฉื ืช 2006 ,. ืงืฆื‘ ืคืจืกื•ื ื”ื“ื•ื— ื”ื•ืืฅ ืœืื—ืจื•ื ื” ืืš ื”ืคื™ื’ื•ืจ ื‘ืคืจืกื•ืžื• ืžืขืœื” ื—ืฉืฉ ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื“ื•ื— ื•ื‘ื™ืขื™ืœื•ืชื•. ืžื”ื ืชื•ื ื™ื ื“ืœืขื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืฉื‘ืžื”ืœืš ืขืฉื•ืจ ื”ื•ื›ืคืœ ื›ืžืขื˜ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืฉืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ืžื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขืฆืžื™ืช ืžื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืงื•ืคื•ืช, ื•ื›ื™ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืžืฉืžืฉืช ืžืงื•ืจ ื”ื›ื ืกื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืงื•ืคื•ืช.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืคื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืฉื ื™ ื”ืกื•ื’ื™ื ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ืคื•ืขืœ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ืขืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช. (ื‘) ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขืฆืžื™ืช ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืชืจื•ืคื•ืช ื•ืฆื™ื•ื“ ืจืคื•ืื™ : ืœืขื•ืžืช ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ืžืกืš ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืงื•ืคื•ืช, ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืชืจื•ืคื•ืช ื•ืฆื™ื•ื“ (ื›ื•ืœืœ ืชืจื•ืคื•ืช ืฉืžื—ื•ืฅ ืœืกืœ41 ) ืžื™ืžื ื” ื‘ืฉื ืช 2005 46% ืžืกืš ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ืขืœ ืชืจื•ืคื•ืช ื•ืฆื™ื•ื“, ื›ื•ืœืœ ื”ืขืžืกืช ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืงื™ืคื•ืช42, ื•-%52 ืœืœื ื”ืขืžืกืช ื”ื•ืฆืื•ืช; ื•ืœื’ื‘ื™ ืชืจื•ืคื•ืช ื‘ืกืœ- %36 .
456
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช . ืกื•ื’ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืืฉืคื•ื– ืกื™ืขื•ื“ื™ ืขื•ื“ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช 114 ื”ืฆื‘ื™ืข ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื›ืš ืฉ ืืžืฆืขื™ ื”ืื›ื™ืคื” ืฉื”ืžืฉืจื“ ื ื•ืงื˜ ื›ืœืคื™ ื‘ืขืœื™ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ืงื•ื™ืžื• ื”ื•ืจืื•ืชื™ื•, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืฉืคื•ืจืกืžื• ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ื ื”ืœื™ื ืฉืœ ื”ืื’ืฃ, ืื™ื ื ื™ืขื™ืœื™ื ื“ื™ื™ื, ื•ืขืœ ื›ืš ืฉืœืœืฉื›ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืžื—ื•ื–ื™ื•ืช ืื™ืŸ ื›ืœื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื, ื›ื•ื— ืื“ื ื•ื ื”ืœื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืื›ื™ืคื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืชืจื™ืข ื‘ืคื ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื›ื™ ืžื•ืกื“ ื‘ืœื ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื•ื‘ืœื ืคื™ืงื•ื— ื˜ื•ืžืŸ ื‘ื—ื•ื‘ื• ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืœืžืื•ืฉืคื– ื•ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ื“ืจื›ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ืœืœืฉื›ื•ืช ืœืคืงื— ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืงื•ืคื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ื•ืืช ืขืžื™ื“ืชืŸ ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ืฉื”ืฆื™ื‘ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื”ื•ืจืื•ืชื™ื•. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื”ืคื™ืฅ ื ื•ื”ืœ ื–ื” ื’ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ืฃ ืžื™ื“ืข ืฉื™ื—ื•ืœืง ืœืงืฉื™ืฉื™ื ื•ืœื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื‘ืœืฉื›ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื ื’ื™ืฉ ืœื›ืœืœ ื”ืงืฉื™ืฉื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขืช ืžืชืขื•ืจืจื•ืช ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืœื’ื‘ื™ื”ืŸ, ืœื“ื•ื’ืžื”: ื ื•ืฉื ื”ื”ื–ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืฉืœ ืงืฉื™ืฉื™ื ื‘ื–ื•ื ื“ื” ื•ื‘ืคื’, ื ื•ืฉื ืฆืจื™ื›ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ืงืฉื™ืฉื™ื ื” ืžืื•ืฉืคื–ื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ื›ืŸ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืฆืคื•ื™ื” ื‘- 2008 . ืžืœื‘ื“ ื–ื”, ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ืฉื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื ื” ืœืฆื•ืจืš ืื™ืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื, ื’ื ืื ืชื™ื‘ื—ืŸ ื”ื ื•ืกื—ื” ืื—ืช ืœืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ืœื ื™ื”ื™ื• ื‘ืคื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืชื‘ื—ืŸ ืื•ืชื” ื ืชื•ื ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœืฆื•ืจืš ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืชืื™ืžื•ืช. ืœืคื™ื›ืš ืžืžืœื™ืฅ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืฉืงื•ืœ ืื ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ื”ืงื“ื ืื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืื™ืกื•ืฃ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื›ื“ื™ ืฉื‘- 2009 .ืชื•ื›ืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื™ืฆื•ื™ืŸ ืฉืœืื™-ื”ื›ืœืœืช ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื‘ื ื•ืกื—ื” (ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงืฉื™ืฉื™ื), ื›ื’ื•ืŸ ืชืจื•ืคื•ืช ื•ื˜ื™ืคื•ืœื™ ื‘ื™ืช ื•ื›ืŸ ืื™ -ื”ื›ืœืœืช ืžื“ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืžืฆื‘ ืจืคื•ืื™, ืขืœื• ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืฉืคืขื” ืœืจืขื” ืขืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืงืฉื™ืฉื™ื, ืฉื›ืŸ ืœืงื•ืคื” ื™ื™ื’ืจืžื• ืงืฉื™ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื. 3. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืœืงื•ืคื•ืช ืื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืื•ืชื ืฆื•ืจื›ื™ื ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื”ืŸ ื”ืฉื•ื”ื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืกื™ืขื•ื“ื™ื™ื, ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ืช ื‘ืื•ืชื” ืงื‘ื•ืฆืช ื’ื™ืœ ื•ื‘ื›ืžื”. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืืฉืคื•ื– ืกื™ืขื•ื“ื™ ืžื•ืจื›ื‘ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืจื•ื—ืงื™ื ืฉื–ืžืŸ ื”ื ืกื™ืขื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ืงืจ ืืช ื™ืงื™ืจื ื”ืžืื•ืฉืคื– ื ืžืฉืš ื™ื•ืชืจ ืžื—ืฆื™ ืฉืขืช ื ืกื™ืขื” ืจืฆื•ืคื” (ื‘ื”ื ืžืงืจื” ื—ืจื™ื’ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื•ื–ื” ื™ืคื•ืจื˜ ื‘ื”ืžืฉืš), ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืงื•ืคื•ืช ืžืžืœืื•ืช ืืช ื”ื”ื•ืจืื”. .ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืžืœื™ืฅ ืœืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืœืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ื”ืกื•ืชืจื•ืช ืฉืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ื•ื‘ื”ืชืื ืœื‘ื“ื™ืงื” ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื ื•ืกื—ืช ื”ืงืคื™ื˜ืฆื™ื”.
. ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื‘ื’ืœืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืŸ ื”ื”ืฆืขื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื•ื”ืŸ ื”ื”ืฆืขื” ื”ืžืขื•ื“ื›ื ืช ืœื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”.
457
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช . ืกื“ืจื™ ื”ืงืฆืืช ืื‘ื™ื–ืจื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื‘ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื™ื•ืฆื, ืฉื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื”ืชืืžืช ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื™ืขื” ืฉื™ื™ืชืŸ ืชื•ืขืœืช ืจื‘ื” ืœืžื‘ื•ื˜ื— ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื’ื•ืจื ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉื”ืชืžื—ื” ื‘ื›ืš, ืื•ืœื ืจื•ืคืื™ ื”ืงื•ืคื•ืช ืžืค ื ื™ื ืืช ื”ื—ื•ืœื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืจื›ื•ืฉ ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื™ืขื”, ื•ืžื›ื‘ื™, ืžืื•ื—ื“ืช ื•ืœืื•ืžื™ืช93 ืื™ื ืŸ ื‘ื•ื“ืงื•ืช ืืช ืžื™ื“ืช ืฉื‘ื™ืขื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ืžืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืชืืžื” ื•ื”ืจื›ื™ืฉื”, ื›ืš ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืžื›ื•ื ื™ื ื•ืขืœ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืžื”ืฉื™ืจื•ืช ืฉื”ื ื ื•ืชื ื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื’ืœืœ ื”ื™ืขื“ืจ ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ืฉืœ ืžื›ื‘ื™, ืžืื•ื—ื“ืช ื•ืœืื•ืžื™ืช ืขืœ ืžื›ื•ื ื™ ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ืื™ -ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ืœืจื›ื™ืฉื”, ืขืœื•ืœื™ื ื”ื—ื•ืœื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ืžื›ืฉื™ืจื™ ืฉืžื™ืขื” ืฉืื™ื ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœื”ื ื•ื™ื™ื’ืจื ืœื”ื ื ื–ืง ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ืื• ื›ืœื›ืœื™. ืขืœ ื›ืŸ ืขืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ืœืฉืงื•ืœ ืœื”ืขืกื™ืง ืื• ืœืงื ื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉืœ ื’ื•ืจื ื‘ื™ื ื™ื™ื - ืงืœื™ื ืื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืื• ื’ื•ืจื ืžืงืฆื•ืขื™ ืžื•ืกืžืš ืื—ืจ, ื‘ืœืชื™ ืชืœื•ื™, ืฉื™ืงื‘ืข ื ื ื”ืžื‘ื•ื˜ื— ื–ืงื•ืง ืœืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื™ืขื” ื•ื™ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืชื•ืขืœืช ืฉืžืคื™ืง ื”ื—ื•ืœื” ืžื”ืžื›ืฉื™ืจ ืฉื”ื•ืชืื ืœื•. .ื™ื•ืฆื ืฉืœืžื›ื•ื ื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื”ืžื•ื›ืจื™ื ืžื›ืฉื™ืจื™ ืฉืžื™ืขื” ื™ืฉ ืข ื ื™ื™ืŸ ืœืžื›ื•ืจ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื™ืงืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืจื•ื•ื—ื™ื”ื, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœืขืชื™ื ื“ื•ื•ืงื ืžื›ืฉื™ืจ ื–ื•ืœ ื•ืคืฉื•ื˜ ื™ืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืœืงื•ื™ ื”ืฉืžื™ืขื”. .ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“, ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 102 ื•ื”ืงื•ืคื•ืช ืœืคืจืกื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ืžื™ื“ืข ื”ื“ืจื•ืฉ ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžื•ืฉื›ืœื•ืช. ืขืœ ื”ืžื™ื“ืข ืœื›ืœื•ืœ ื”ืกื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื“ืจืกื™ื; ืกื•ื’ื™ ื”ืžื“ืจืกื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื; ืื•ืจืš ื—ื™ื™ื ืฆืคื•ื™ ืœืžื“ืจืก; ืกื•ื’ื™ ื—ื•ืžืจื™ื ืœื”ื›ื ืช ืžื“ืจืกื™ื; ืฉื™ื˜ื•ืช ืœืงื™ื—ืช ืžื™ื“ื•ืช ื”ืจื’ืœ ืœืฆื•ืจืš ื”ืชืืžืช ื”ืžื“ืจืก; ื•ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืœื‘ื—ื™ืจืช ืกื•ื’ ื”ืžื“ืจืกื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ืœืฉืงื•ืœ ืœื›ืœื•ืœ ื‘ื—ื•ื–ื™ื ืขื ื”ืžื›ื•ื ื™ื ื”ืื•ืจืชื•ืคื“ื™ื™ื ืืžืฆืขื™ ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ืฉื™ืžื ืขื• ืฉื“ืจื•ื’ื™ื ืžื™ื•ืชืจื™ื ืฉืœ ืžื“ืจืกื™ื ื•ื™ืืคืฉืจื• ืœื”ื ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ืฆืจื›ื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื ื•ืฆืจื™ื ืžืคืขื ืœืคืขื, ืขืœ ืื•ืคืŸ ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื”ืžื›ื•ื  ื™ื ื”ืื•ืจืชื•ืคื“ื™ื™ื, ืืžื™ื ื•ืชื ื•ืจืžืชื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ืืคืฉืจ ืœืฉืงื•ืœ ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื ื•ืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžื•ื›ืจ ืืช ื”ืžื•ืฆืจ. .ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื“ื‘ืจ ื ื›ื•ืŸ ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืื‘ื™ื–ืจื™ื ื•ื‘ื”ื ืžื“ืจืกื™ื ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ืจื•ืื” ื‘ืžื›ื•ื ื™ื ื”ืื•ืจืชื•ืคื“ื™ื™ื ื’ื•ืฃ ืžืงืฆื•ืขื™ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื’ื•ืฃ ืขืกืงื™ ื•ืžืขื™ืŸ ื–ืจื•ืข ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื ืืžื•ืŸ ื‘ืžื›ื•ื ื™ื ื”ืžืฆื™ืขื™ื ืœื”ื ืœืจื›ื•ืฉ ืžื•ืฆืจื™ื ื™ืงืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ื‘ื”ื›ืจื— ืžืชืื™ืžื™ื ืœืฆืจื›ื™ื”ื ื”ืจืคื•ืื™ื™ื. ืœื›ืŸ, ืขืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ืœื”ื“ืจื™ืš ืืช ื”ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ืžื“ืจืกื™ื ืฉื™ืคื™ืงื• ืžื”ื ืชื•ืขืœืช ืจืคื•ืื™ืช ื•ืืœ ืœืงื•ืคื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื’ื•ืจื "ืžืชื•ื•ืš" ืฉื—ื•ืฉืฃ ืื‘ื™ื–ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื•ื‘ื”ื ืžื“ืจืกื™ื ื™ืงืจื™ื ืฉื™ืขื™ืœื•ืชื ื•ืชืจื•ืžืชื ืœืžื‘ื•ื˜ื— ืžื•ื˜ืœืช ื‘ืกืคืง; ื’ื ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืชืช ืืช ื“ืขืชื• ืขืœ ื”ืขื ื™ื™ืŸ. ื”ืกืคืงืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ืฉืžื™ืขื” ืžืคื•ืฆืœืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืงื•ืคื•ืช, ื“ื‘ืจ ืฉืžื›ื‘ื™ื“ ืขืœ ื”ื—ื•ืœื™ื. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืืžื” ื•ืžื›ื™ืจื” ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื›ืืžื•ืจ ืœืœืงื•ื™ื™ ืฉืžื™ืขื” ืขื“ ื”ื’ื™ืขื ืœื’ื™ืœ 18 ื”ืžืฉืจื“ ื”ื•ื ืฉืงื•ื‘ืข ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ื”ื•ื ื’ื ืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืจืฆืฃ ื‘ืžืชืŸ ื”ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจื ืื—ื“.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจื™ื ืœื ืžื‘ื•ืงืจืช, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉ"ื›ืœืœื™ืช ืžื•ืฉืœื " ืชืฉืงื•ืœ88 ืงื‘ื™ืขืช ืžื—ื™ืจื•ืŸ ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ื›ืŸ ื“ืจื›ื™ื ื•ืžื•ืขื“ื™ื ืœืขื“ื›ื•ื ื•. (ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจ ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืจืื• ืœื”ืœืŸ ื‘ืชืช ื”ืคืจืง ืขืœ ื—ื‘ืจืช "ืจื•ืชื".) ื›ืžื• ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืžื—ื™ืจื•ื ื™ื ื™ื•ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ืขืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื—ื•ืœื™ื, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืฉื•ื•ืื•ืช ื•ื‘ืจื•ืจื™ื ืœืคื ื™ ื”ืจื›ื™ืฉื” ื•ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืกืคืงื™ื.
458
ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ . ืคื™ืฆื•ื™ ื’ื•ืคื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืขืœ ื ื–ืง ื™ืฉื™ืจ ืฉื ื’ืจื ืœื”ื - ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืงื‘ื•ืข ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืœืคื™ืฆื•ื™ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืืœื” ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืฉืงื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ืื•ืคืŸ ืชืงืฆื•ื‘ ื”ื’ื•ืฃ, ืืช ืžื™ื“ืช ืขืฆืžืื•ืชื• ื•ืืช ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื™ื–ื›ื• ืื•ืชื• ื‘ืคื™ืฆื•ื™ื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื‘ืจืจ ืœืจืฉื•ืช ืฉืื™ืŸ ื ื”ืœื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืœืคื™ืฆื•ื™, ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืฉื”ื™ื ืชืคืขืœ ืœืืœืชืจ ืœืงื‘ื™ืขืช ื ื”ืœื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ื•ืื—ื™ื“ื™ื ื‘ืืฉืจ ืœืฉืืœื” ืื ืœืคืฆื•ืช ื’ื•ืคื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ื‘ืืฉืจ ืœืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื™ืฉ ืœืคืฆื•ืชื. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ืชืžื•ื”ื” ื˜ืขื ืช ืžื ื”ืœืช ื ื–ืง ื™ืฉื™ืจ ืž - 29.8.06 ืฉืœืคื™ื” ื˜ืจื ื ื™ืชืŸ ืื™ืฉื•ืจ ืœืฉืœื ืœื’ื•ืคื™ื, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื—ืœืง ืžื”ื, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืชืฉ"ืŸ, ื›ื‘ืจ ื ื™ืชืŸ ืื™ืฉื•ืจ ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื”ืจืฉื•ืช, ืื’"ืช ื•ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื ื•ืฉื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื”ื™ืฉื™ืจื™ื ืœื’ื•ืค ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื–ื” ืžื›ื‘ืจ ื•ืœืงื‘ื•ืข ืขืžื“ื” ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ืขืงืจื•ื ื™ืช ื•ืžืคื•ืจื˜ืช ื‘ืกื•ื’ื™ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื›ื‘ืจ ื”ืชื’ืœืขื• ืงืฉื™ื™ื ื‘ืขื‘ืจ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื™ืขื“ืจืŸ ืฉืœ ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ื•ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœื›ืš ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืžืขื ื” ื”ื•ืœื ืœืคื ื™ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ืจื‘ื™ื ืœืจืฉื•ืช ืœืงื‘ืœืช ืคื™ืฆื•ื™ ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืœื”ื. . ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืœืคื ื™ ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื”, ืœื ืงื™ื™ืžื• ืžืงื‘ืœื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื“ื™ื•ืŸ ืžืžืฆื” ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื–ื•, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ืชืงื‘ืœื• ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื•ืœื ื’ื•ื‘ืฉื• ื ื”ืœื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื–ื›ืื•ืช ืœืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื ื–ืง ื™ืฉื™ืจ ืฉื ื’ืจื ืœื’ื•ืคื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืคื™ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืฉื™ืงื•ื ื”ื ื–ืงื™ื ืœื ื”ื•ืกื“ืจื”: ื›ืœ ืจืฉื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื ืคื’ืขื” ื•ืงื™ื‘ืœื” ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืขืฉืชื” ื‘ื”ื ืฉื™ืžื•ืฉ ืœืคื™ ืกื“ืจื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืฉืœื” ื•ืœืคื™ ื”ืฆืจื›ื™ื ืฉืœื”, ื•ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ื”ืฉื™ื‘ื” ืืช ื”ืžืฆื‘ ืœืงื“ืžื•ืชื•. ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ื’ื ืœื ืงื‘ืขื” ืžื ื’ื ื•ืŸ ืœื‘ืงืจื” ื•ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืคื™ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœื™ื™ืขื•ื“ื, ืฉื”ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื”ืžืฆื‘ ืœืงื“ืžื•ืชื•.
.ื”ืขื‘ืจืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื, ืœืื•ืคืŸ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื•ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ืฉื‘ืช ื”ืžืฆื‘ ืœืงื“ืžื•ืชื• ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื ืคื’ืขื•.
460
ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ . ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชืœื•ื ื•ืช ืขืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืžืขืช ืœื˜ื™ืคื•ืœื” ืฉืœ ื ืฉ"ืž, ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืฉืงื•ืœ ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืจืืฉ ืืช ื”ืžืœืฆื•ืช ื ืฉ"ืž ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื™ืฉ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืช. ืืžื ื ืœื ื—ืœื” ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ื—ื•ื‘ื” ืœืืžืฅ ืืช ื”ืžืœืฆื•ืช ื ืฉ"ืž, ืื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžืืžืฆื•ืช ื”ืžืœืฆื•ืช ืืœื• ื™ืฉ ืœืชืขื“ ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ื ื™ืžื•ืงื™ื ืžืคื•ืจื˜ื™ื, ืžื‘ื•ืกืกื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ื•ืžืœื•ื•ื™ื ื‘ืืกืžื›ืชื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื“ื—ื™ื™ืช ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2007 , ืœื ืžื•ื ื” ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืคื ื™ื ืขื•ื‘ื“ ื‘ืขืœ ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื‘ืฉืข"ืž. ืžืฉื•ื ื›ืš ื”ืชืœื•ื ื•ืช ืขืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ืฉืข"ืž ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžื—ืฉื•ื‘ ืื™ื ืŸ ืžื˜ื•ืคืœื•ืช. .ืœืžืžื•ื ื” ืขืœ ืื‘ื˜ื—ืช ื”ืžื™ื“ืข ื™ืฉ ื’ื ืžืฉื™ืžื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื”, ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ืžืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ื”ื™ื "ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื›ืœ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืžืงืจื™ื ืœื’ื‘ื™ื”ื ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ืœืขื‘ืจื•ืช ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข". ื›ื–ื” ื”ื•ื ื’ื ื”ืžืฆื‘ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžื›ืก ื•ืžืข"ืž, ืฉื‘ื• ื› - 1,800 .ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืจืฉืื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืื’ืจ ื”ืžื™ื“ืข ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ืžืงื‘ืœืช ืชืœื•ื ื•ืช ืขืœ ืขื‘ืจื•ืช ืœื›ืื•ืจื” ืฉืขื‘ืจื• ืขื•ื‘ื“ื™ื”, ื•ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืคืขื•ืœ ืœื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืชืœื•ื ื•ืช. ื ื•ืกืฃ ืœืขื ื™ืฉืช ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื, ื—ืฉื•ื‘ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฆื‘ื™ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื›ื’ื•ืฃ ื ืืžืŸ ื”ื’ื•ื‘ื” ืžืกื™ื ื’ื‘ื™ื™ื” ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ืช ื•ื”ืžื’ืŸ ืขืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืจื‘ ื•ื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉืจ ืœื ื™ืฉื•ืžื™ื ื”ืžืฆื•ื™ ืืฆืœื•. ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืงื‘ื•ืข ื ื•ื”ืœื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืจ ื•ืจื™ื, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ื ื•ืฉื ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข, ื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ืชืœื•ื ื” ืชื˜ื•ืคืœ ื›ื”ืœื›ื” ืขื“ ืœืžื™ืฆื•ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืขื ืขื•ื‘ืจื™ ื”ืขื‘ืจื•ืช, ืื ืื›ืŸ ืขื‘ืจื• ืขื‘ืจื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ื ื”ืœืช ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ืžื ื”ืœื™ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืฉื•ืžื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืชื›ื•ืฃ ื‘ืฉืื™ืœืชืช ื”ื ื™ื”ื•ืœ ืฉื ื™ืชื ื” ืœื”ื ื•ืœืกื™ื™ืข ื‘ื›ืš ืœืคืงื— ืขืœ ืื•ืคืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื”ื ื‘ืžื™ื“ืข. ืขืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข, ื›ื™ื—ื™ื“ืช ืžื˜ื”, ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื ืื›ืŸ ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช. ื ืžืฆื ื›ื™ ืจื•ื‘ ืžื ื”ืœื™ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืฉื•ืžื” ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืฉืื™ืœืชื” ื–ื• ืžืขื˜ ืžืื•ื“, ื•ื›ืš ืœื ื ื•ืฆืœ ืืžืฆืขื™ ื‘ืงืจื” ื—ืฉื•ื‘ ื”ืžืชืจื™ืข ืขืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ืืกื•ืจ ื‘ืžื™ื“ืข.
ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื‘ืื’ืฃ ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื”ื™ื™ืชื” ืื™-ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืืฉืจ ืœื–ื”ื•ืช ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืขื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื ื™ืฆื•ืœ ืžื™ื“ืข ืœืจืขื”. ืœืขืชื™ื ื‘ื“ืงื• ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืคื ื™ื ืžืงืจื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื’ื ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉืœ ืขื‘ืจื•ืช ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข. ื›ืš ื ื•ืฆืจ ืžืชื— ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื’ื•ืคื™ื ื•ื ืคื’ืข ื”ื˜ื™ืคื•ืœ.
461
ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ . ืžื™ืกื•ื™ ืขืกืงืื•ืช ืžืงืจืงืขื™ืŸ . ืžื›ืœื•ืœ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ืขืกืงืื•ืช ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื”ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœ ืžืกืž"ืง ื ืฆืจืช ืžืขืœื” ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘ ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืขืกืงืื•ืช ืฉืื™ื ื• ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืจื™ืฉื•ื ื‘ื˜ืื‘ื•, ืื™ -ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืขืกืงืื•ืช, ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืขืกืงืื•ืช ื‘ืื™ื—ื•ืจ ืจื‘, ื‘ื™ื˜ื•ืœื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืขืกืงืื•ืช ื•ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืฉื•ื•ื™ ืžื•ื˜ื™ื ื›ืœืคื™ ืžื˜ื”. ืžื•ืœ ื–ืืช, ืžืกืž"ืง ื ืฆืจืช ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืขื˜ ื‘ื›ืœื™ื ืฉืœ ื”ื˜ืœืช ืงื ืกื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื•ื‘ืงื ืกื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื. ื”ืคื•ืขืœ ื”ื™ื•ืฆื ืฉืœ ื›ืœ ืืœื• ื”ื•ื ื”ืคืกื“ ืžืก ืจื‘ ืœืื•ืฆืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžืฉืื‘ื™ื. ืœื ืคื—ื•ืช ื—ืžื•ืจื” ืžื–ื” ื”ื™ื ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื”ืจืชืขื” ืžื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช. ืฉื™ื˜ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืžืกืž"ืง ื ืฆืจืช, ื”ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื ื”ื•ื’ ื‘ืžืฉืจื“ื™ ืžืกืž"ืง ื”ืื—ืจื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ, ืื™ื ื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ืฉื›ืŸ ืื™ื ื” ืžื•ืชืืžืช ืœืžืืคื™ื™ื ื™ ืขืกืงืื•ืช ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื”ื ืขืฉื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœ ืžืกืž"ืง ื ืฆืจืช. ืขืœ ื›ืŸ, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื’ื‘ืฉ ื‘ืžืกืž"ืง ื–ื” ืฉื™ื˜ืช ืขื‘ ื•ื“ื” ืœืžืื‘ืง ื‘ืชื•ืคืขื•ืช ื”ืคืกื•ืœื•ืช ืฉืชื•ืืจื• ืœืขื™ืœ. ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ืžืฉื•ืœื‘ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ; ื‘ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช: ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ืจืื™ื•ืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืœืžื—ื™ืจื™ ื”ืฉื•ืง, ืื›ื™ืคื” ืงืคื“ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืง, ื”ืชืืžืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœื‘ื“ื™ืงืช ืขืกืงืื•ืช ืœืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ืžืกืž"ืง ื•ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืกื‘ืจื” ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื™ืขื“. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืจืฉื•ืช ืชืคืขืœ ืœื”ืื™ืฅ ืืช ื”ืชืงื ืช ื”ืชืงื ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืฉืงื•ืœ ื›ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชืงื ื•ืช ื™ืืกืจ ื ื™ื›ื•ื™ ืžืžืก ืฉืœ ื›ืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ื™ืช ืžื‘ื ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ ื•ืœื ืจืง ื‘ื‘ื ื™ื” ืขืœ ืงืจืงืข ื—ืงืœืื™ืช. ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืกื•ืจ ื ื™ื›ื•ื™ ืžืžืก ืขืœ ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ื ื›ืก ืื™ื ื• ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ืœืžื™ ืฉืื™ื ื• ื“ื•ืจืฉ ื ื™ื›ื•ื™ ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืขืช ื”ืžื›ื™ืจื” (ื›ืžื• ื‘ืขืช ืžื›ื™ืจืช ื“ื™ืจื” ืฉื ื‘ื ืชื” ื‘ื‘ื ื™ื™ื” ืขืฆืžื™ืช), ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ื˜ืœืช ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื”ื™ื• ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ื’ื ืœืžื™ ืฉืื™ื ื ื“ื•ืจืฉื™ื ื ื™ื›ื•ื™ ื”ื•ืฆืื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ื‘ืงืจื” ืขืœ ืขืกืงืื•ืช ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ืฆืจื™ื›ื” ื”ืจืฉื•ืช ืœืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืžืžื•ื—ืฉื‘ ื•ื–ืžื™ืŸ ื’ื ืžื”ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืคื•ืจื˜ื• ืœืขื™ืœ. ืืคืฉืจ ืœื™ืฆื•ืจ ืžืื’ืจ ืžื™ื“ืข ืžืฉื•ืœื‘, ืฉื™ืฉืžืฉ ืืช ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉืขื ื™ื™ื ืŸ ื‘ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืชืช ืืช ื“ืขืชื” ืขืœ ืชื•ืคืขื” ื–ื•, ื•ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขืžื”. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืขื•ื‘ื“ื™ ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื•ืžืข"ืž ืื™ื ื ื‘ื•ื“ืงื™ื ืืช ืกื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื•ื™ืŸ ืฉืœ ื“ื™ืจื•ืช ืฉื ืžื›ืจื•, ื”ืžื“ื•ื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ืœืŸ ื‘ื•ื ื” ืœืžืกืž"ืง, ืืœื ืžืกืชืžื›ื™ื ืขืœ ื”ืžื—ื™ืจ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืžืกืž"ืง. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื’ืจื ื”ืคืกื“ ืžืก ืžืฉื•ืœืฉ - ืžืข"ืž, ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื•ืžืก ืจื›ื™ืฉื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฉื•ืช ืœื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื™ืขื“ื™ ืชื›ื ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืคื•ืขืœ, ื•ืœืฆืžืฆื ื›ื›ืœ ื”ื ื™ืชืŸ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืขืกืงืื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื ื‘ื“ืงื•ืช, ื‘ื”ืŸ ื’ื ืขืกืงืื•ืช ืœืžื›ื™ืจืช ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื.
ืขืกืงืื•ืช ืืœื• ืื™ื ืŸ ืžื“ื•ื•ื—ื•ืช ืœืžืกืž"ืง, ื‘ืกืžื•ืš ืœืขืจื™ื›ืชืŸ, ื•ืžืื—ืจ ืฉื”ืŸ ืื™ื ืŸ ื ืจืฉืžื•ืช ื‘ื˜ืื‘ื• ืื™ืŸ ืœืžืกืž"ืง ื™ื›ื•ืœืช ืœืืชืจืŸ. ื”ื ื•ื”ื’ ื”ืืžื•ืจ ืคื•ื’ืข ื‘ืžืขืจืš ื”ืจื™ืฉื•ื ืฉืœ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉื‘ื™ื“ื™ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืžืžื™ืœื ืžืงืฉื” ืžืื•ื“ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืžื™ืกื•ื™ ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ. ื—ืœืงืŸ ืฉืœ ื”ืขืกืงืื•ืช ืžื“ื•ื•ื— ื‘ืื™ื—ื•ืจ (ืจืื• ืœื›ืš ื‘ื”ืžืฉืš) ื•ื›ืš ืจื•ืฉืžื™ื ื‘ืžืกืž"ืง ื ืฆืจืช ืขืกืงืื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืื™ืŸ ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ ื”ืขืกืงื” ื•ื‘ื™ ืŸ ื ืชื•ื ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ื ื›ืก.
462
ื ืฆื™ื‘ื•ืช ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” . ืžื™ื ื•ื™ ืžื ื›_ืœื™ื ืœืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื ื•ืฉืื™ ืžืฉืจื•ืช ืื—ืจื•ืช - ืžืžืฆืื™ ืžืขืงื‘ ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื ืฆื™ื‘ ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ืกื™ืฃ: "ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืžืฆื˜ื‘ืจ ืžืขืœื” ืฉืืฃ ื›ื™ ืžื ื”ืœื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ืฉืžื•ื ื• ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื, ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื ืื•ืชื™ื, ื”ืจื™ ืฉื”ื™ื• ืœื ืžืขื˜ ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืžื•ื ื• ืžื ื›"ืœื™ื ืœืœื ื”ืฉื›ืœื” ืžืชืื™ืžื” ื•ืœืœื ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื ื™ื”ื•ืœื™ ืžืกืคื™ืง". ื”ื•ื ื”ื“ื’ื™ืฉ, ื›ื™ ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืชื ืื™ ืกืฃ ืคื•ืจืžืœื™ื™ื ืžืชืงืฉื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื—ื•ื•ืช ื“ืขืชื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื›ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื•ืขืžื“ ืœืชืคืงื™ื“ ื”ืžื ื›"ืœ. ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื—ื–ืจ ื•ืงื‘ืข ื›ื™ ืžืฉืจืช ืžื ื›"ืœ ื”ื™ื ืืžื ื ืžืฉืจื” ืคื˜ื•ืจื” ืžืžื›ืจื–, ืืš ืจืื•ื™ ืฉื’ื ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืคื˜ื•ืจ ืžืžื›ืจื– ื™ืขืžื•ื“ ื”ืžื•ืขืžื“ ืœืชืคืงื™ื“ ื›ื” ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื‘ืชื ืื™ ืกืฃ ืกื‘ื™ืจื™ื ื•ื™ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืจืื•ื™ื™ื. . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื—ื•ื–ืจ ื•ืžื“ื’ื™ืฉ: ืฉื•ืžื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžืžื™ ืฉืžื™ื•ืขื“ ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื›"ืœ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ืžืžืฉืœืชื™ ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ื ืื•ืชื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื ื™ื”ื•ืœ ืžื™ื˜ื‘ื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืœืชืจื•ื ืœื—ื™ื–ื•ืง ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžืžืฉืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื‘ืจืš ืขืœ ืขืžื“ืชื ืฉืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื•ื ืฆื™ื‘ ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื‘ืขื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื™ื”ื ืž - 14.8.07 ื•ืž- 25.9.07 .ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ื™ื™ืฉื•ื ืขืžื“ืชื ื–ื• ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื™ื‘ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืจืžืชื• ืฉืœ ื”ืžื™ื ื”ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. .ืœืขื ื™ื™ืŸ ืขืจื™ื›ืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืžื™ืฉื™ื‘ืช ื•ืขื“ืช ื”ืžื™ื ื•ื™ื™ื, ื”ืฉื™ื‘ ื”ืžืฉื ื” ืœื™ ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘- 25.9.07 , ื›ื™ ืžืงื•ื‘ืœ ืขืœื™ื”ื ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืคื•ืจืžื˜ ืžืงื•ื‘ืœ ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืžื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉื™ืฉืงืฃ ืืช ืขื™ืงืจื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืืžืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ื ื™ื; ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืงื•ื‘ืœ ืขืœื™ื”ื ื›ื™ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ, ืื• ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืœื ื™ื›ืœืœื• ืคืกืงื” ืื—ืช ืงืฆืจื” ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ื™ืฉืงืคื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื ื™ื•ืชืจ ืืช ืฉื™ืงื• ืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื” ืœื’ื‘ื™ ืžื•ืขืžื“ ืคืœื•ื ื™. ืœื“ื‘ืจื™ื•, ื ืฉ"ืž ืžืกืจื” ืœื”ื ื›ื™ ืœื”ื‘ื ืชืคืขืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืจื•ื— ื–ื•. 2. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืฆื‘ื™ืข ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืคื ื™ ื ืฉ"ืž ื•ืœืคื ื™ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื”, ื›ื™ ืœืคื ื™ ื—ื‘ืจื™ ื•ืขื“ืช ื”ืžื™ื ื•ื™ื™ื ืœื ื”ื•ืฆื’ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืฉื”ืžื•ืขืžื“ ืืžื•ืจ ืœื ื”ืœื•, ื›ื’ื•ืŸ ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืž ืฉืจื“, ืžื‘ื ื”ื• ื”ืืจื’ื•ื ื™ ื•ืชืงืฆื™ื‘ื•. ืžืžื™ื“ืข ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœืžืœื ืืช ื”ืชืคืงื™ื“. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื“ื™ืข ื”ืžืฉื ื” ืœื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ืžืงื•ื‘ืœ ืขืœื™ื• ื•ื’ื ืขืœ ื ืฉ"ืž, ืฉื‘ืขืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžื•ืขืžื“ ืคืœื•ื ื™ ืœืžืฉืจื”, ื™ื•ืฆื’ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžื‘ื ื” ื”ืืจื’ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ื”ื ื•ื’ืข ื‘ื“ื‘ืจ, ื”ื™ืงืฃ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ืฉื‘ื• ื•ืชืงืฆื™ื‘ื• ืœืคื ื™ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ื›ื“ื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืชืืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ ืœืžืฉืจื” ื‘ืฆื•ืจื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืœืฉืงืฃ ืืช ืืฉืจ ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื“ื™ื•ืŸ, ื•ืขืœื™ื• ืœื›ืœื•ืœ ืืช ืขื™ืงืจื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื.
ืขื•ื“ ื”ืขื™ืจ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืงื•ื“ืžืช, ื›ื™ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื™ื™ืงื‘ืขื• ื‘ื”ืงื“ื ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ื›ืืžื•ืจ, ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”. ื•ืื•ืœื ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืžืขืงื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช, ืฉื ืขืจื›ื” ื›ืืžื•ืจ ื‘ืฉื ืช 2007 , ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืœื ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืฆื‘, ื•ื›ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืื• ื•ืขื“ืช ื”ืžื™ื ื•ื™ื™ื ื˜ืจื ืงื‘ืขื• ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉืงื•ืคื•ืช ื•ื‘ืจื•ืจื•ืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ ืžื ื›"ืœ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื’ื•ืฃ ื”ืžื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื” ืžื™ื ื”ืœื™ืช ื™ืงื‘ืข ืœืขืฆืžื• ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืฉื™ื ื—ื• ืื•ืชื•.
464
ื—ื‘' ื”ืžืฉืงื ืœืชืขืกื•ืงืช ืงืฉื™ืฉื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื›ื•ืฉืจ ืขื‘ื•ื“ื” ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ืข_ืž . ื ื™ื”ื•ืœ ื›ื•ื— ืื“ื ื•ื›ืกืคื™ื - ื—ื‘ืจืช ื”ืžืฉืงื - ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื ืžืฆื ื›ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ืžืฉืงื ื›ืœืœื” ื‘ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื” ืœืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ืืช ืฉืขื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื› -50 ืขื•ื‘ื“ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื ืฉืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœืชืžื™ื›ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. . ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืžื‘ืงืจ ื”ืคื ื™ืžื™ ืœืžืฉืจื“ ื”ืจืืฉื™ ื›ืืœ ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ืžืฉืงื ืื™ื ื” ืกื‘ื™ืจื” ืฉื›ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ืกื›ื•ื ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ืืช ืžืกืคืจ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืจืืฉื™ ืœื”ื™ืงืฃ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืคืœ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืขืžื™ื“ ืื•ืชื ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ืขืœ ื”ืžืฉืงื ืœืคืขื•ืœ ืœืคื™ ื”ื“ื™ื ื™ื, ื›ืคื™ ืฉื”ื ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื‘ืชืงื ื•ืŸ ื•ืขื“ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ื‘ืชืงืฉื™"ืจ, ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ื‘ืขื™ื”, ืœืจื‘ื•ืช ื—ื™ื•ื‘ ื‘ืขืœื™ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื”ื›ืคื•ืœื™ื ืœืคืจื•ืฉ ืžืื—ื“ ืžื”ื. ืžื›ืœืœ ื”ืืžื•ืจ ื™ื•ืฆื ืฉืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ื‘ืงืจื” ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืงื ืœื ืคืขืœื• ืืคื•ื ื›ื ื“ืจืฉ ื•ื›ืจืื•ื™. ื‘ืฉื ื™ื 2002 ื•- 2003 ื‘ื—ืจ ืื ื›ืŸ ื”ืžื ื›"ืœ ืžืจืืฉ ื‘ื—ื‘ืจื” ื‘', ื•ื™ืฉื™ ื‘ืช ื•ืขื“ืช ื”ืจื›ื™ืฉื•ืช ื ื•ืขื“ื” ืจืง ืœืืฉืจืจ ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื•. ื•ืขื“ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉื™ืชืฃ ืื ื›ืŸ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืžื ื›"ืœ ื‘ื”ืคืขืœืช ืžืกืœื•ืœ ืฉืขืงืฃ ืืช ื”ื”ืกื›ื ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ ื›ื“ื™ ืœืงืœื•ื˜ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืจื‘ื™ื ืœื—ื‘ืจื”. ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžื” ืœืง ืœื™ื˜ืช ืžืงื•ืจื‘ ืคื•ืœื™ื˜ื™: ืขื•ื‘ื“ ื’' ื ืงืœื˜ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืฉืงื ื‘ื”ื•ืจืืช ื”ืžื ื›"ืœ ื‘ืžืจืก 2001 ื›ืขื•ื‘ื“ ื–ืžื ื™ ืœืชืคืงื™ื“ ืฉื™ื•ื•ืง ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืœื ืฉืงื“ื ืœื›ืš ื”ืœื™ืš ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื”. ืžื‘ื“ื™ืงืช ื”ืชื™ืง ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ื•ื ื ืงืœื˜ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื›ืžื ื”ืœ ืฉื™ื•ื•ืง ืœืžืจื•ืช ืฉืœื ื”ื™ื• ืœื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืื• ื”ืฉื›ืœื” ื›ืœืฉื”ื™ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฉื™ื•ื•ืง ื•ืืฃ ืœื ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื™ื”ื•ืœ. ืขื•ื‘ื“ ื–ื” ื”ื•ื ื’ื™ืกื• ืฉืœ ืื“ื ืฉื”ื™ื” ืฉืจ ืžื˜ืขื ืฉ"ืก ื‘ืžื•ืขื“ ืงืœื™ื˜ืชื• ืœืžืฉืงื, ื•ื”ื•ื ืฉื™ืžืฉ ื‘ืขื‘ืจ ื’ื ื›ืขื•ื–ืจื• ื”ืคืจืœืžื ื˜ืจื™ ืฉืœ ื—"ื› ืœืฉืขื‘ืจ ืžื˜ืขื ืฉ"ืก.
ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ืžืฉืงื ื”ื™ื• ืืคื•ื ื‘ืคื•ืขืœ ืฉืชื™ ื ื•ืจืžื•ืช: ื”ืื—ืช - ืœื—ืœืง ืžื”ืขื•ื‘ื“ื™ื (ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืจื‘ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ), ืฉื ื•ื”ืœ ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื ืื›ืคื• ืขืœื™ื”ื, ื•ื”ืื—ืจืช - ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื—ืจื™ื.
465
ืžื˜ืœื•ืช ืจื•ื—ื‘ . ืชื›ื ื•ืŸ ืžืฉืง ื”ืžื™ื ื•ื ื™ื”ื•ืœื• ืœืฉื ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื›ื‘ื ื™ ืงึทื™ึธื™ืžื” ืžืŸ ื”ื”ื›ืจื— ืฉื‘ืžืื–ืŸ ื”ืจื‘-ืฉื ืชื™ ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื ื”ื ืฉืื‘ืช ืžื”ืžืื’ืจื™ื ืชืชืื–ืŸ ืขื ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื ื”ื ื•ืกืคืช ืืœื™ื”ื, ื•ื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉืžืคืœืกื™ ื”ืžืื’ืจื™ื ืœื ื™ืจื“ื• ืžืชื—ืช ืœืงื•ื•ื™ื”ื ื”ืื“ื•ืžื™ื ื•ืœื ื™ื•ืฉื—ืชื•81. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืฉืื™ืคืฉืจื” ืœื ืฆืœ ืืช ืžืื’ืจื™ ื”ืžื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืฉืœื ื‘ื”ืชืื ืœืขืžื“ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ื”ื™ื“ืจื•ืœื•ื’ื™, ื”ื’ื•ืจื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ื ื•ืฉื. ื”ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื™ื ืœื”ืชื“ืœื“ืœื•ืช ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื ื‘ื”ื ื•ืœื™ืจื™ื“ืช ืžืคืœืกื™ื”ื ืืœ ื”ืงื•ื•ื™ื ื”ืื“ื•ืžื™ื ื•ืืฃ ืžืชื—ืช ืœื”ื, ื•ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ื ื–ืง ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš ืœืžืื’ืจื™ื ืืœื”. ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืœื ื”ื‘ื™ืื” ืœืฉื™ืงื•ื ืžืื’ืจื™ ื”ืžื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื•ืœืฉื™ืžื•ืจื ื›ืžืงื•ืจ ืžื™ื ื‘ืจ ืงึทื™ึธื™ืžื”, ื•ื‘ื›ืš ืœื ืžื™ืžืฉื” ืืช ื™ื™ืขื•ื“ื” ื›ืื—ืจืื™ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžื•ืฉื›ืœ ืฉืœ ืžืฉืง ื”ืžื™ื. ืขืœ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืœืคืขื•ืœ ืœืฉื™ืงื• ื ืžืื’ืจื™ ื”ืžื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื•ืœืชืคืขื•ืœื ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืงื•ื•ื™ื”ื ื”ื™ืจื•ืงื™ื, ื•ืœืืคืฉืจ ื”ืคืงื” ื‘ืช ืงึทื™ึธื™ืžื” ืžื”ื. ืขืœ ืžื•ืขืฆืช ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืœื•ื•ื“ื ืฉืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืชื™ื™ืฉื ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉืง ื”ืžื™ื, ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2010 . ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื™ื” ื•ืขืœ ื”ืฉืจ ื”ืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉื•, ืžืชื•ืงืฃ ืื—ืจื™ื•ืชื• ื”ืžื™ื ื™ืก ื˜ืจื™ืืœื™ืช ืœืžืฉืง ื”ืžื™ื, ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ื›ืฉืœื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ืžื“ื•ื— ื–ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืขืœ ื›ื™ ืœื ืงื™ื“ืžื” ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืื– ื™ื•ืœื™ 2016 , ื•ื‘ื›ืš ืขื™ื›ื‘ื” ืืช ืงื™ื“ื•ื ื”ืžื™ื–ื ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืฉื™ืžื•ืจ ื›ืœื™ ื”ื”ืคืงื”, ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืจื•ื—ื‘ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขืžื“ืช ื›ื• ืฉืจ ื”ืคืงืช ืžื™ื ืžืชืื™ื ืœืฆืจื›ื™ื ื”ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื”ื™ื•ืžื™ื™ื, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฆื‘ื™ ืงื™ืฆื•ืŸ ืฉืœ ืžืฉืง ื”ืžื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื›ื™ ื˜ืขื ืชื” ื‘ื“ื‘ืจ ืคืจืฉื ื•ืชื” ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืœืฉื•ืŸ ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื”ืฆืขื“ ืฉื ืงื˜ื”, ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื™ืขื“ ืœืœื ืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื•ื‘ื”ืจื” ื”ืกื™ื‘ื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ื›ืžื•ื™ื•ืช, ื ืขืฉื” ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืœืกื“ืจื™ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืชืงื™ื ื™ื. ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื™ืขื“ ืืฃ ืœื ื”ื•ื‘ื ืœืื™ืฉื•ืจ ืžื•ืขืฆืช ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื™-ืคื™ืชื•ื—ื ืฉืœ ืžืชืงื ื™ ื”ืชืคืœื” ื‘ืžื•ืขื“ ื•ื‘ื”ืชืื ืœืฆื•ืจื›ื™ ืžืฉืง ื”ืžื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืขืœ ืฉืื™ืฉืจื” ื”ืคืงืช ืžื™ื ืžืืงื•ื•ื™ืคืจ ื”ื—ื•ืฃ, ื›ืš ืฉืžืคืœืกื™ ื”ืžื™ื ื‘ืชืื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื•ื”ื“ืจื•ืžื™ื™ื ื‘ืืงื•ื•ื™ืคืจ ื™ืจื“ื• ืžืชื—ืช ืœืงื•ื•ื™ื”ื ื”ืื“ื•ืžื™ื ืชื•ืš ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื’ืจื™ืžืช ื ื–ืง ื”ื™ื“ืจื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš ืœื”ื, ื•ื–ืืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืžืกืžืš ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช. .ื›ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžื™ื ืฉืœื ื™ื•ืฆืจื• ื‘ืžืชืงืŸ ื‘ืืฉื“ื•ื“, ื”ืžืกืชื›ืžื•ืช ืœื›ื“ื™ 215 ืžืœืž"ืง ื‘ืืจื‘ืข ื”ืฉื ื™ื 2014 ืขื“2017 , ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืชืจื•ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืฆื‘ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื•ืœืžื ื•ืข ื ื™ืฆื•ืœ ื™ืชืจ ืฉืœื”ื, ื›ืคื™ ืฉืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืœื ืคืขืœ ืžืชืงืŸ ื”ื”ืชืคืœื” ื‘ืืฉื“ื•ื“ ื‘ืชืคื•ืงื” ื”ืžืชื•ื›ื ื ืช, ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืœื ืคืขืœื” ืœืžืฆื™ืืช ื—ืœื•ืคื•ืช ืœืืกืคืงืช ื”ืžื™ื ื›ื ื“ืจืฉ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ืฉืœ ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ื”ืงืžืช ื”ืžืชืงืŸ ื‘ืืฉื“ื•ื“ ื•ืœื ื•ื›ื— ืชืคืงื•ื“ื• ื”ืœืงื•ื™, ืฉื”ื‘ื™ืื• ืœืžื ื™ืขืช ื›ืžื•ื™ื•ืช ืžื™ื ื ื™ื›ืจื•ืช ืžืžืฉืง ื”ืžื™ื, ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœืงื™ื“ื•ื ื—ืœื•ืคื•ืช ืœืืกืคืงืช ื›ืžื•ื™ื•ืช ืžื™ื ืืœื”, ื‘ื™ืŸ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื™ื“ื•ื ื”ืงืžืชื• ืฉืœ ืžืชืงืŸ ื”ืชืคืœื” ื—ืœื•ืคื™, ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ื›ืœ ื“ืจืš ืื—ืจืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืœื ืชื™ืงื ื” ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื”ืขื™ืจ ืขืœื™ื”ื ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื44 ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืื™-ื”ืฉืœืžืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืื‘ ืœืžืฉืง ื”ืžื™ื, ื•ืืช ืื™-ื”ื‘ืืชื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ื–ื• ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื›ื™ ืขื“ ืžืื™ 2018 ื”ื™ื ืœื ืกื™ื™ืžื” ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื•ืืช ื”ื›ื ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ืœืžืฉืง ื”ืžื™ื ื•ืœื ื”ื‘ื™ืื” ืื•ืชืŸ ืœืื™ืฉื•ืจ ืžื•ืขืฆืช ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื, ืืฃ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 2014 .ื”ืฆื”ื™ืจื” ืขืœ ื”ื•ื‘ืœืชืŸ ื•ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืŸ ืžื”ื•ื•ืช ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืื™-ืื™ืฉื•ืจืŸ ื•ืื™ -ื”ื•ืฆืืชืŸ ืœืคื•ืขืœ ืฉ ืœ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื•ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืืœื” ืžืฉืžืขื ืื™-ื”ืฉืœืžืช ืจื›ื™ื‘ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืื‘ ืฉืœ ืžืฉืง ื”ืžื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ ืงึทื™ึธื™ืžื”, ืฉืขืœื™ื• ืžื•ืคืงื“ืช ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื.
466
ืžื˜ืœื•ืช ืจื•ื—ื‘ . ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขืชื™ื“ ืชื—ื•ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ืžื•ื ื” ืžืฉืงื™ืฃ ื‘ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ, ืขืœ ืืฃ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืžื™ื ื•ื™ ื›ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ. ื›ืŸ ืจื•ืื” ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœื ื ืงื‘ืข ืžื ื’ื ื•ืŸ ื—ืœื•ืคื™ ืœืฉื ื”ืฉื’ืช ื”ืžื˜ืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ืืžื•ืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉื’ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ื ื•ื™ ื”ืžืฉืงื™ืฃ. ืžืฆื‘ ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจ ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉืงื™ืฃ ืื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ืื—ืจ ืขืœื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืฉ ืœืชืงื ื• ืœืืœืชืจ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื›ื™ ืชืฉื•ื‘ืชื• ื•ืœืคื™ื” ืขื“ื›ื•ืŸ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ ืžื‘ื•ืฆืข ื‘ืžืกื’ืจืช ื“ื•ื—ื•ืช ืฉื ืชื™ื™ื ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืžืกืžื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืขืฆืžื•, ื•ืœืคื™ื”ื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืฉื ืชืŸ ืœื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ. ืชืฉื•ื‘ืชื• ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขื ืžื›ืชื‘ ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืœื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ ืžื™ื•ื ื™ 2000 , ืฉื‘ื• ื ื“ืจืฉื” ื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื—ื“ืฉื” ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ, ื•ืขื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื•ืขื“ืช ื”ืจื™ืฉื•ื™ ื”ืžืฉืจื“ื™ืช ืžืžืจืฅ 2012. ืขื•ื“ ืžืฆื™ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ืžืžืกืžื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืฆื•ืจืคื• ืœืชื’ื•ื‘ืชื• ืžื“ืฆืžื‘ืจ 2017 ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ืงื™ื‘ืœืžื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ ื“ื•ื— ืฉื ืชื™ ื‘ื›ืœ ืฉื ื”. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืœื ื ืžืฆืื• ืžืกืžื›ื™ื ื•ืœืคื™ื”ื ื”ื•ื ืื™ืฉืจ ืืช ื”ื“ื•ื—ื•ืช ื”ืฉื ืชื™ื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ. . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื›ื™ ืืฃ ืฉื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœืžืฉืžืขื•ืช ื”ืงื˜ื ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื”ื•ืงืฆื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ืœืขื•ืžืช ื”ืžืœืฆืช ืฆื•ื•ืช ื”ื ืฉื™ื, ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื ืชื— ืืช ื”ืžืฉืž ืขื•ื™ื•ืช ื•ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื›ืš ืขืœ ืขืชื™ื“ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช; ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื ืขืฉื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ื›ืœืœ ื‘ื˜ื™ื•ื˜ืช ื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฉื "ืชื›ื ื™ืช ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœื”ืขืฆืžื” ื•ื—ื™ื–ื•ืง ืฉืœ ื”ื—ืœืœ ื”ืื–ืจื—ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ", ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2016 , ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืชื—ื•ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ื•ื–ืืช ืขืœ ืืฃ ื”ืžืœืฆืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžื•"ืค ื‘ืชื—ื•ื ื”ื—ืœืœ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ืžื•ืจ ื”ื ื›ืก ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืฉืœ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืงืฆืืช ื›ืกืคื™ื "ืงื‘ื•ืขื™ื" ืœืชื—ื•ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืœ"ืœ ื›ื™ ืžื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืขื•ืœื” ืฉืคืขื™ืœื•ืชื• ืœืกื™ื›ื•ื ื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืœืงืจืืช ื”ืฆื’ืชื” ืœืžืžืฉืœื” ื•ืœืงื™ื“ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขืžื•ืก 8 ืœื ื”ื‘ื™ืื” ืขื“ ื™ื•ืœื™ 2018 ืœื›ื“ื™ ื”ืฆื’ืช ื ื•ืฉื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืœืžืžืฉืœื” ืœืฆื•ืจืš ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช. ื”ืžืชื•ื•ื” ืฉื’ื™ื‘ืฉื• ื”ืžืœ"ืœ, ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื•ื’ื•ืจืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื›ืœืœ ืžื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืขืžื•ืก 8 ื•ืขืงืจื•ื ื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ืœืœื ืงื‘ื™ืขื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืฉื™ืคื•ืชื—ื•, ื™ื™ื•ืฆืจื• ื•ื™ืฉื•ื’ืจื•, ืœืœื ืงื‘ื™ืขืช ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืจื‘ -ืฉื ืชื™ ื•ืœืœื ื”ืงืฆืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืžื™ืžื•ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื•. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื’ื•ืคื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื›ื™ ืื ื™ื”ื™ื” ืžืชื•ื•ื” ื–ื” ื‘ืกื™ืก ืœื”ืฆืขืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื, ื”ื•ื ื™ืฆืžืฆื ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™ ื‘ืœื‘ื“, ืื ื‘ื›ืœืœ ื™ืฆืžืฆื, ืืช ืื™ -ื”ื•ื•ื“ืื•ืช ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื‘ืชื—ื•ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ื•ืกืคืง ืื ื™ื™ืชืŸ ืžืขื ื” ืจืื•ื™ ืœืฆื•ืจืš ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืจืฆื™ืคื•ืช ื•ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื•ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื•, ื™ืขื“ื™ื ืืฉืจ ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืขื“ืช ื”ื—ืœืœ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืžืชื•ื•ื” ืฉื’ื•ื‘ืฉ ื”ื•ื ืคืชืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืงืฆืจ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืกืคืง ืื ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœืคืชืจื•ืŸ ืžืกืคืง ืœืžืฉื‘ืจ ืฉืืœื™ื• ื ืงืœืขื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื—ื•ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœื” ื›ื™ ืขื“ ืž ื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื•ืืฃ ืฉืขื‘ืจื• ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืžื’ื™ื‘ื•ืฉ ื˜ื™ื•ื˜ืช ื”ืฆืขืช ื”ืžื—ืœื™ื˜ื™ื, ืœื ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื” ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืžื•ืœืžื•"ืค ื•ืกืœ"ื”, ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”; ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืกืœ"ื” ื”ื•ื’ื“ืจื” ื‘ื”ืžืœืฆื•ืช ืฆื•ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ื”ืื—ืจืื™ืช ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื•ื™ืขื“ื™-ื”ืขืœ ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”. ืขืงื‘ ื›ืš ืœื ื“ื ื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืฉืš ื‘ื ื•ืฉื ื”ื—ืœืœ, ืœื ืงื‘ืขื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงื™ื“ื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ื•ืœื ืงื™ื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืงืฆืืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืœื—ื™ื–ื•ืง ืชื—ื•ื ื”ื—ืœืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื ื’ื–ืจื•ืชื™ื•. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื›ื™ ื‘ืžื•ืœืžื•"ืค ื•ื‘ืกืœ"ื” ืœื ื ืžืฆืื• ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืคืจื˜ื™ื ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืื™ -ื”ื‘ืืช ื”ืฆืขืช ื”ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืงื™ื“ื•ื ืชื—ื•ื ื”ื—ืœืœ ื—ื™ื•ื ื™ ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื ื•ื›ื— ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจ ื™ื™ืฉื•ื ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช ืฉืฆื•ื™ื ื• ืœืขื™ืœ ื•ื›ืŸ ื ื•ื›ื— ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืคืขื™ืœื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื—ืœืœ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ื ื•ืฉื, ืœืจื‘ื•ืช ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืขื ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ - ืฉื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื”ืฆื™ื’ืŸ ืขื•ื“ ื‘ื”ืฆืขืช ื”ืžื—ืœื™ื˜ื™ื - ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžืžืฉืœื”, ืฉื”ื™ื ื”ื’ื•ืจื ื”ืžื•ืคืงื“ ืขืœ ื”ืชื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืขืœื™ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช. ื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ื ื“ืจืฉื• ื›ื“ื™ ืฉื”ืžืžืฉืœื” ืชืงื‘ืข ืืช ืขืžื“ืชื” ื‘ื ื•ืฉื ื‘ืจืื™ื™ื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ื•ืชื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื›ืœืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื - ื”ืœืื•ืžื™ื™ื, ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื. ื–ืืช ืžืื—ืจ ืฉื‘ืื™ -ื”ืขืžื“ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื“ืจื•ืฉ ืœืงื™ื“ื•ื ืชื—ื•ื ื”ื—ืœืœ ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ - ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื•ืช ืฆื•ื•ืช ื”ื ืฉื™ื, ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžื•"ืค ื‘ืชื—ื•ื ื”ื—ืœืœ ื•ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข - ื”ื™ื” ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืืช ืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืื—ื“ ืžืชื—ื•ืžื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ.
467
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื ื™ื”ื•ืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืขืœ ืืฃ ื–ืืช ืขืœื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ื™ ืฉื•ื ื’ื•ืจื ื‘ืžืคื"ืช, ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ืžื—ืœืงืช ืชื•ื›"ืŸ - ื”ืื—ืจืื™ืช ืœื ื•ืฉื ื”ื”ื•ืจืื•ืช, ืื™ื ื• ืžืจื›ื– ืืช ื ื•ืฉื ื”ื ื”ืœื™ื ื‘ื’ื•ืฃ; ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืžืคื"ืช ืžืขืจื›ืช ืžืจื•ื›ื–ืช, ืกื“ื•ืจื” ื•ืžืงื™ืคื” ืฉืœ ื ื”ืœื™ื; ื•ื›ื™ ื™ืฉ ืชื—ื•ืžื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœื ื”ื•ืกื“ืจื• ื‘ื ื”ืœื™ื• ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื ื›ื™ ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืžืคื"ืช ื•ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืžืขื”ื‘"ื˜ ื”ื™ื• ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื ืœื ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช, ื•ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ื”ื•ืจืื•ืช ืœื ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื. ื–ืืช, ืขืœ ืืฃ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื—ืœื• ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืืœื” ื‘ืžืคื"ืช, ื‘ืฆื”"ืœ ื•ื‘ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืžืคื"ืช, ืœืจื‘ื•ืช ืžืžืฉืงื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ืขื ื’ื•ืคื™ ืฆื”"ืœ ื•ื ื•ืฉืื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ื•ื‘ืื• ื‘ื“ื•ื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื–ื”, ื™ืฉ ืชื—ื•ืžื™ื ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื•ืกื“ืจื• ื‘ื”ื•ืจืื•ืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ (ืขืœ ื›ืš ืจืื• ื’ื ื‘ืคืจืง "ืงืฉืจื™ ื”ื’ื•ืžืœื™ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค ื‘ื™ืŸ ืžืคื"ืช ืœืฆื”"ืœ"). ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืคืขืœื• ืžืคื"ืช ื•ื’ื™ืช"ื ืœืกื™ื™ื ืืช ืขื“ื›ื•ื ืŸ ืฉืœ ื”ื•ืจืื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช, ืืฉืจ ื”ื™ื• ืžื™ื•ืฉื ื•ืช ืžืื•ื“. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืคื"ืช ื›ื™ ืชื—ื•ืžื™ ืคืขื™ืœื•ืชื•, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค, ื”ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื•ื“ื™ื ืžื™ื™ื, ื•ื›ื™ ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ื‘ื—ื™ื ื” ืขื™ืชื™ืช ืกื“ื•ืจื” ืฉืœ ื“ืคื•ืกื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช, ื”ืชืืžืชื ืœืฆืจื›ื™ื ื•ืข ื“ื›ื•ืŸ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื‘ื”ืชืื. ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื - ืฉื‘ื• ืžืคื"ืช ืคื•ืขืœ ื•ืคืขืœ ืฉืœื ืขืœ ืคื™ ืชืฉืชื™ืช ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ืžืœืื” ื•ืขื“ื›ื ื™ืช - ื”ื•ื ืœืงื•ื™, ืžื ื•ื’ื“ ืœื›ืœืœื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ, ื•ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชืงื™ื ื•ืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื•ื‘ื‘ืงืจื” ืขืœื™ื”ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžืคื"ืช ืžื›ื™ืจ ื‘ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื ื™ื”ื•ืœ, ื”ืชื™ืขื•ื“ ื•ืฉื™ืžื•ืจ ื”ืžื™ื“ืข ื•ื”ื™ื“ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค. ืขืœ ืจืืฉ ืžืคื"ืช ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื™ื•ืฉืœืžื• ื›ืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืžื™ืžื•ืฉ ื™ืขื“ื™ื ืืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืกื’ืŸ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื•ืœืื’"ืช ื›ื™ ื‘ืžืฆื‘ ืฉืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ, ืฉื‘ื• ืฆื”"ืœ ืื™ื ื• ืžื›ื•ื•ื™ืŸ ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ืžืคื"ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค ืœื˜ื•ื•ื—ื™ ื”ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ื”ืืจื•ืš, ืื™ืŸ ื•ื“ืื•ืช ื›ื™ ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื™ื˜ื‘ื™ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื•ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืžื•ืคื ื” ืœืชื—ื•ื ื–ื”, ื•ื™ืฉ ื‘ืžืฆื‘ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื”ื™ืฉื’ื™ ื”ืžื•"ืค, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš - ื’ื ื‘ืžื™ืฆื•ื™ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื”ืชืขืฆืžื•ืช ืฉืœ ืฆื”"ืœ. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ืžื™ืžื•ืฉ ืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื•ืช ื•ืขืงืจื•ืŸ ื”ืจื‘-ื–ืจื•ืขื™ื•ืช ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ื— ืžื—ื™ื™ื‘ ื™ืชืจ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื•ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื”ืžื˜ื›"ืœ ืขืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ื— ื‘ืฆื”"ืœ, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืกื’ืŸ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื›ื™ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืขื‘ื•ื“ื•ืช ื•ืœืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืฉืžืงื“ื ืฆื”"ืœ, ืจืื•ื™ ืฉืกื’ืŸ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื™ื•ืจื” ืขืœ ืงื™ื•ื ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืฉืชื•ื‘ื ืœืื™ืฉื•ืจื•, ืฉืžื˜ืจืชื” - ืœืืคื™ื™ืŸ ื•ืœืงื‘ื•ืข ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืกื“ื™ืจื™ื, ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื‘ื’ื•ืคื™ ืฆื”"ืœ ื•ื‘ืžื˜ื›"ืœ, ืืฉืจ ื™ืืคืฉืจื• ืืช ื”ื›ื•ื•ื ืช ืžืคื"ืช ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืฆื•ืจื›ื™ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ื— ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื’ื ื‘ื˜ื•ื•ื—ื™ื ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ื”ืืจื•ืš. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืงืฉืจื™ื ื”ื‘ืœืชื™-ืืžืฆืขื™ื™ื ืฉืžืงื™ื™ื ืžืคื"ืช ืขื ื’ื•ืคื™ ืฆื”"ืœ, ืขืœื™ื• ืœืงื‘ื•ืข ืžื™ื”ื• ื”ื’ื•ืจื ื‘ืžื˜ื›"ืœ ืฉื™ื™ืฉื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืœืจืื™ื™ื” ื”ื›ื•ืœืœืช ื•ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ื›ืœืœ -ืžืขืจื›ืชื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืจื›ื™ื ื”ืžื‘ืฆืขื™ื™ื ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื•ื‘ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื•"ืค ืฉืžืงื“ื ืžืคื"ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขืœ ืฆื”"ืœ ืœืžืกื“ ืืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืžืคื"ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืืœื”, ืœืจื‘ื•ืช ืื•ืคืŸ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื™ื“ ืข, ืงื‘ืœืช ื”ื™ื–ื•ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื•ืœื™ื‘ื•ืŸ ื ื•ืฉืื™ื ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ืื ื™ื”ื™ื•. ืขืœ ืืฃ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืžืคื"ืช ื•ืื’"ืช ืื™ื ื ืžืจื›ื–ื™ื ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื™ื ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ื›ืœ ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืงื™ื“ื•ื ืชื•ืฆืจื™ ื”ืžื•"ืค ื”ืžืจื›ื–ื™ ืœืคื™ืชื•ื— ืืžืœ"ื— ื‘ืฆื”"ืœ, ื›ืžืคื•ืจื˜ ืœื”ืœืŸ:
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉื”ื‘"ื˜, ื›ื™ ืžืื—ืจ ื•ื™ื™ืขื•ื“ ื”ืžื•"ืค ื•ืชื›ืœื™ืชื• ื”ื ืœืืคืฉืจ ืคื™ืชื•ื— ืืžืœ"ื— ืžืชืงื“ื ืœืฆื”"ืœ - ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื•"ืค ื”ืžืจื›ื–ื™ ืœื”ื™ื‘ื—ืŸ ื‘ืขื™ืงืจ ืืœ ืžื•ืœ ื™ื™ืขื•ื“ ื–ื”, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื›ื“ื™ ืงื“ื-ืคื™ืชื•ื—. ื ื•ื›ื— ื”ื“ื™ื ืžื™ืงื” ื”ืžืืคื™ื™ื ืช ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื•"ืค ื•ืžืฉื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ืžื™ืžื•ืฉืŸ, ืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžื“ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื™ืชืขื“ื›ื ื• ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื. ืืฉืจ ืœืžืจื—ื‘ ื”ื—ืœื•ืคื•ืช ืฉ ืขืœ ื”ืžื•"ืค ื”ืžืจื›ื–ื™ ืœื”ืฆื™ืข ืœ ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ื— ื‘ืฆื”"ืœ, ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืงื‘ืข ื‘ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ืžืคื"ืช ืœืฆื”"ืœ, ืขืœ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืชื™ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืื‘ื™ ืชืงืฆื™ื‘ ื•ื–ืžืŸ . ื›ืš ื’ื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื•"ืค ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœืชืช ืžืขื ื” ืœืื™ื•ืžื™ื ื”ืฆืคื•ื™ื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ืชื™ืื•ื ืขื ืฆื”"ืœ ื•ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื”ืขืจื›ื•ืชื™ื• ื•ืœืขื“ื›ื•ื ื™ื• ืื•ื“ื•ืช ืื™ื•ืžื™ื ืืœื” ื•ื”ืฆื•ืจืš ื”ืžื‘ืฆืขื™ ืœืชืช ืœื”ื ืžืขื ื”; ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืชื—ื•ื ืื—ืจื™ื•ืชื•.
468
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื˜ื ืง ื”ืžืจื›ื‘ื” ื•ืจื›ื‘ื™ ืงืจื‘ ืžืฉื•ืจื™ื™ื ื™ื - ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื•ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜, ืืœื•ืฃ (ืžื™ืœ') ืื•ื“ื™ ืื“ื, ื›ื™ ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืงื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืขืชืงืช ื”ืžืฉ"ื ืœืื–ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” "ืฆื™ืคื•ืจื™ืช", ืžื”ืœืš ืฉื”ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœืื•ืžื™ ื—ืฉื•ื‘ ื”ื›ื•ืœืœ ื ื“ื‘ื›ื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื™ื, ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื”ื™ื” ืœื ืชืงื™ืŸ. .ื ื•ื›ื— ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืจืื•ื™ ืฉืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ื ื—ื” ืืช ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžืงื•ื ืฉืืœื™ื• ื™ื•ืขืชืง ื”ืžืฉ"ื, ืœื”ืฆื™ื’ ืœืคื ื™ื• ื—ืœื•ืคื•ืช ื•ืœืฆื™ื™ืŸ ื ื™ืžื•ืงื™ื ืœื”ืžืœืฆื” ืขืœ ื”ื—ืœื•ืคื” ื”ืžื•ืขื“ืคืช, ื•ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ื™ืคืขืœ ืœืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืžื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2017 ืฉืขื ื™ื™ื ื” ื”ืขืชืงืช ื”ืžืฉ"ื ืืœ ืื–ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” "ืฆื™ืคื•ืจื™ืช". ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื›ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืื™- ื”ืคืจื˜ืช ืžืคืขืœ ื”ืจืง"ื ื‘ืžืฉ"ื ื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ืœืชื™ ื™ืกื•ื“ื™ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ืฉืื•ืชื” ื”ืฆื™ื’ ืฆื•ื•ืช ืžืฉ"ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ืœืžื ื›"ืœ ื•ืœื‘ืขืœื™ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื. ืžืฆื‘ ื–ื” ืื™ื ื• ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืชื”ืœื™ืš ืžืกื•ื“ืจ ืฉืœ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช, ื”ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืื™ืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข ื•ื ืชื•ื ื™ื ื›ื‘ืกื™ืก ืœื”ืกืงืช ืžืกืงื ื•ืช ื•ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ื—ืœื•ืคื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืื™ืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืงืฉื™ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืื–ืจื•ื— ืขื™ืœื” ืœืื™ -ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื—ื™ื ื” ื™ืกื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ื ื•ืฉื. ืขื•ื“ ื™ื•ืขืจ ื›ื™ ื”ื™ื›ืจื•ืช ืžืขืžื™ืงื” ืฉืœ ืฆื•ื•ืช ืžืฉ"ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ืขื ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืขืฉื•ื™ื” ืœืกื™ื™ืข ืœืฆื•ื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ืขื‘ื•ื“ืชื•, ืืš ืื™ืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื” ืชื—ืœื™ืฃ ืœื‘ื“ื™ืงื” ื™ืกื•ื“ื™ืช ื•ืขื ื™ื™ื ื™ืช ืฉืœ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ืœืขืžื•ื“ ื‘ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืฉืงื‘ืขื” ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื•ืคืช ืื–ืจื•ื—, ื›ื’ื•ืŸ ืืœื” ืฉื”ืขืœื• ืจืืฉื™ ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืฆื•ื•ืช ืžืฉ"ื ื‘ืฆืคื•ืŸ, ืฉืคืขืœ ืžื˜ืขืžื• ืฉืœ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜, ืงื‘ืข ื›ื™ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื™ืกื•ืง ืฉืœ ืžืคืขืœ ื”ืจืง"ื ืื™ื ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœืื–ืจื•ื—, ื•ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ื“ื ื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืœืคื™ืชื•ื— ื™ื›ื•ืœืช ื›ื–ื• ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื•ื–ืืช ืœืœื ืื™ืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข ื•ื ืชื•ื ื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื”ืŸ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื™ื™ืฆืจ ื•ืœื”ืจื›ื™ื‘ ื›ืœื™ ืจืง"ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืœื—ื™ื•ื‘ ืืช ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื ื”ืœื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื. ืขื ื–ืืช ื ื•ื›ื— ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืžืฉื™ืžื•ืชื™ื” ืฉืœ ืžื ืช"ืง ื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืžืขืจืš ื ื”ืœื™ื ืืฉืจ ื™ืฉืžืฉ ื‘ืกื™ืก ื ื™ื”ื•ืœื™ ื•ืชืคืขื•ืœื™ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืžื ืช"ืง ื•ืชืงืŸ ืœื‘ืงืจื” ื ื™ื”ื•ืœื™ืช ืคื ื™ืžื™ืช, ืขืœ ืจืืฉ ืžื ืช"ืง ืœืคืขื•ืœ ื‘ื”ืงื“ื ืœื”ืฉืœืžืช ื”ื›ื ืชื ืฉืœ ื ื”ืœื™ื ื™ื—ื™ื“ืชื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืžื›ืœื•ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื ืช"ืง. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืขืœ ืืฃ ื”ื™ืงืฃ ืคืขื™ืœื•ืชื” ื”ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ืžื ืช"ืง, ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืžืฉื™ืžื•ืชื™ื” ื•ื”ื™ื•ืชื” ืงื‘ืœืŸ ืจืืฉื™ ื”ื ื•ืฉื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื›ื•ืœืœืช ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื•ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื”ืจืง"ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืื™ืŸ ืœืžื ืช"ืง ื ื”ืœื™ื ื™ื—ื™ื“ืชื™ื™ื ื›ืชื•ื‘ื™ื, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื ื”ืœื™ื ืœื ื™ื”ื•ืœ, ืœืื™ืฉื•ืจ ื•ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื, ืœื”ืคืงืช ืœืงื—ื™ื ื•ืœื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื43.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉื”ื‘"ื˜ ื›ื™ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงื•ื ืฉืืœื™ื• ื™ื•ืขืชืง ื”ืžืฉ"ื ืœื ื ืขืฉืชื” ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืื™ื ื˜ื’ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืžืคืจื˜ืช ืืช "ืฉื™ืงื•ืœื™ื• ื”ืฉื•ื ื™ื" ืฉืœ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื›ืืžื•ืจ, ืœื ื ืžืฆืื• ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืœื›ืš ืฉืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื”ืฆื™ื’ ื ื™ืžื•ืงื™ื ืœื”ืขื“ืคื” ืฉืœื• ืืช ื—ืœื•ืคืช "ืฆื™ืคื•ืจื™ืช", ืฉื“ื•ืจื’ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื˜ื” ื‘ืขื“ื™ืคื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ืขื•ื“ ื™ื•ืขืจ ื›ื™ ื‘ืชื’ื•ื‘ืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืขืœ ืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื•ืœืคื™ื” "ืฉื™ืงื•ืœื™ื• ื”ืฉื•ื ื™ื ]ืฉืœ ื”ืžื ื›"ืœ[- ืขื™ืžื•", ื™ืฉ ื˜ืขื ืœืคื’ื ื•ื”ื™ื ืื™ื ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ื›ืœืœื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ื”ื™ื” ืขืœ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜, ื›ืขื•ื‘ื“ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืœื ืžืง ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืงืฃ ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื”ื•ื‘ืื• ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื›ื“ื™ ืฉื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ืฉืœื™ื•ื• ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื™ื“ืขื•, ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš, ืžื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื”ื—ืœื˜ื” ืฉืงื™ื‘ืœ. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ืฉืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืงื™ื“ื ื”ื—ืœื˜ืช ืžืžืฉืœื” ืœื”ืขืชืงืช ื”ืžืฉ"ื ืœ"ืฆื™ืคื•ืจื™ืช" ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืœื ืกื“ื•ืจ ื•ืœื ืชืงื™ืŸ.
469
ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ . ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื•"ืœ ืœื ื ืžืฆื ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืชื™ืขื•ื“ ืœื“ื™ื•ืŸ ื”ื”ื ื”ืœื” ื‘ืจืžืช ื ื’ื™ื“ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื“ืื– ื‘ื“ื•ื— ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ืฆื•ื•ืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื ืฆื™ื’ื•ืช ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ืžืฉื ืช 2012 .ื•ืืช ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืขืจื›ื• ื ืฆื™ื’ื™ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืฉืœื—ืช ืœ- OECD ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืžืฉืœื—ืช ืื™ื ื” ืžืชืคืงื“ืช ื›ื™ื—ื™ื“ื” ืื•ืจื’ื ื™ืช ืื—ืช, ื•ื›ื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื•ื”ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืฉืœื—ืช ืœืงื•ื™. ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช: ื ืžืฆื ื›ื™ ืœื ืงื™ื™ืžืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืขื‘ื•ืจ ื›ืœืœ ื”ืžืฉืœื—ืช, ื”ืžืชื›ืœืœืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช ื™ืขื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื ืฆื™ื’ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืœื ืฆื™ื’ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืงื™ื™ืžื•ืช ืชื›ื ื™ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื ืชื™ื•ืช, ืœื ืฆื™ื’ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืœื ืงื™ื™ืžืช ื›ืœืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื”. ืขืœ ืืฃ ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœ - OECD ื ืžืฆื ื›ื™ ืœื ืงื™ื™ืžืช ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ื”ื ื•ื’ืขืช ืœ ืžื‘ื ื” ื”ืžืฉืœื—ืช , ื”ืจื›ื‘ื” ื•ื—ืœื•ืงืช ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื” ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ืฆื‘ืช ื™ืขื“ื™ื ื•ืžื˜ืจื•ืช ื‘ืจื•ืจื™ื ื•ืžื“ื™ื“ื™ื. ื ืžืฆื ื›ื™ ืœื ืงื™ื™ืžืช ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœืžืžืฉืœื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืชืฉืœื ื”ืžืžืฉืœื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื™ื ื”ื‘ื ืงืื™ื™ื ืฉืžืขื ื™ืง ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžืกืขื™ืฃ 48 ืœื—ื•ืง ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ . ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืชืฉื•ื‘ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืืฃ ืฉื˜ื™ื•ื˜ืช ื”ืกื›ื ืฉื™ืจื•ืชื™ ื ื™ื”ื•ืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืงื™ื™ืžืช ื›ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื, ื”ื™ื ื˜ืจื ื”ื‘ืฉื™ืœื” ืœื›ื“ื™ ื”ืกื›ื ืกื•ืคื™. ืขืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœื”ืกื“ื™ืจ ื‘ื”ืงื“ื ืืช ื”ืกื›ื ืฉื™ืจื•ืชื™ ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง. ืœื ื ืžืฆื ืชื™ืขื•ื“ ืœื›ืš ืฉื ืฆื™ื’ื•ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ืขื“ื›ื ื” ืืช ื ืฆื™ื’ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืงืคืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ืช ื•ื”ืคืกืงืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”.
ื ืžืฆื ื›ื™ ื—ืœืคื” ืžืขืœ ืฉื ื” ืžืื– ื”ืงืคืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ืช ืœื”ืขื‘ืจื•ืช ื›ืกืคื™ื ืžื”ื ืฆื™ื’ื•ืช ื‘ืฉืขืช ื—ื™ืจื•ื ื•ื›ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืื– ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื•ืชื” ืžืขืจื›ืช, ืขื“ ืฉื”ื•ื’ื“ืœ ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ืขื‘ืจื•ืช ืœืฉืขืช ื—ื™ืจื•ื ืขืœ ืืฃ ืฉืœืœื ื”ื’ื“ืœื” ื–ื• ืกื›ื•ื ื”ื”ืขื‘ืจื” ืขืœื•ืœ ืฉืœื ืœื”ืกืคื™ืง ืœื• ื”ื™ื” ืžืชืขื•ืจืจ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืขืช ื—ื™ืจื•ื.
470
ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ . ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ื”ืžืžืฉืœืชื™ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืจื›ืฉ ืขืฆืžืื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ืฉืขื” ืฉืงื™ื™ื ืžื›ืจื– ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชื•ืงืฃ, ื“ื‘ืจ ื”ืžื”ื•ื•ื” ื”ืคืจื” ื‘ืจื’ืœ ื’ืกื” ืฉืœ ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืชืงื ื•ืช ื—ื•ื‘ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื. ื’ื ื›ืืฉืจ ืžืฉืจื“ ืกื‘ื•ืจ ื›ื™ ื”ืžื•ืฆืจ ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื• ืื™ื ื• ื ื›ืœืœ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœืจื›ื•ืฉ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื›ืจื– ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™, ืื™ืŸ ื›ืœ ืžืงื•ื ืœื‘ืฆืข ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขืฆืžืื™ืช ืœืจื›ื™ืฉืชื•. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื” ืœืคื ื™ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ื•ืœื‘ืงืฉ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ืœืžื›ืจื–. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ืขืœื™ื• ืœืคื ื•ืช ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืคื˜ื•ืจ ื•ืœื‘ืงืฉ ืคื˜ื•ืจ ืžืจื›ื™ืฉืช ื”ืžื•ืฆืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžื›ืจื– ื”ืžืจื›ื–ื™. ืœื ื ืžืฆื ื›ื™ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ืคื•ืขืœ ื›ื ื’ื“ ืžืฉืจื“ื™ื ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืกืžืš ื”"ืขื•ืงืคื™ื" ืืช ื”ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื ืขืฉื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืœืœื ืงื‘ืœืช ืคื˜ื•ืจ ื›ื ื“ืจืฉ ืขืœ ืคื™ ื”ืชืงื ื•ืช. ื”ืžื™ื ื”ืœ ืžืกืชืคืง ื‘ืฉืœื™ื—ืช ืžื›ืชื‘ื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืœืื•ืชื ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืžืคื™ืจื™ื ืืช ืชืงื ื•ืช ื—ื•ื‘ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื•ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืชื›"ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื“ืจื›ื™ ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืคื™ืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืงื™ื•ื ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ืœื•ื•ื“ื ืฉื™ืžื•ืฉ ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืžื›ืจื–ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื•ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืคืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืจื›ืฉ ื•ืืฃ ืคื•ืชื—ื•ืช ืคืชื— ืœื’ืœื™ืฉื” ื‘ืžื“ืจื•ืŸ ื—ืœืงืœืง, ื”ืขืœื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืœืžืขืฉื™ ืฉื—ื™ืชื•ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื‘ื ื™ื•ืช ืžืกืžื›ื™ื ืื—ื™ื“ื•ืช ืœื”ื›ื ืช ืžื›ืจื– ื•ื—ื•ื–ื” ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื™ืงืฆืจื• ืืช ื”ื–ืžืŸ ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื”ื›ื ืช ืžืกืžื›ื™ื ืืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ื™ื‘ื™ื ื• ืœื™ื™ืขื•ืœ ื•ืœืงื™ืฆื•ืจ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื›ื ืชื ื•ืคืจืกื•ืžื ืฉืœ ืžื›ืจื–ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”. ืขืœ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืœืคืขื•ืœ ื‘ื”ืงื“ื ืœื”ืฉืœืžืช ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืชื‘ื ื™ื•ืช. ื ืžืฆื ื›ื™ ื“ื•ื—ื•ืช ืกื™ื›ื•ื ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืฉื”ื›ื™ืŸ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ืื™ื ื ื›ื•ืœืœื™ื ืกืงื™ืจื” ื•ื ื™ืชื•ื— ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื”ื™ืงืคื™ ื”ืจื›ืฉ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ื”ื“ื•ื—ื•ืช ื’ื•ื‘ืฉื• ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืฆื•ืžืฆื ืœืคื ื™ ืกื™ื•ื ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื•ืœื ืฉื ื” ืœืคื ื™ ืชื•ื ื”ืžื›ืจื–, ื›ืคื™ ืฉืงื•ื‘ืข ื”ื ื•ื”ืœ, ื“ื‘ืจ ืฉืžืฆืžืฆื ืืช ื–ืžืŸ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืžืฉืš ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช. ืžืขื‘ืจ ืœืžืขื ื” ืฉื ื•ืชืŸ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ืœืคื ื™ื•ืช ื•ืœืชืœื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ื›ื™ ื™ื’ื‘ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืงืจื” ืžืกื•ื“ืจืช. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ืชื›ืœื•ืœ ืœืžืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืขื•ืžืง ื•ืกืงืจื™ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ืŸ ืขืœ ืžื›ืจื–ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืื—ืช ืœืชืงื•ืคื” , ืงื™ื•ื ืคื•ืจื•ืžื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื ืขื ืžื ื”ืœื™ ื”ืจื›ืฉ ื•ืขื ืกืคืงื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืข ืืช ื“ืขืชื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื›ืจื–ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ื•ืขืชื™ื“ื™ื™ื, ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืขืœ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืŸ ืคืจืกื•ื ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื”ื•ืฆืืช ื”ืžื›ืจื– ืœื‘ื™ืŸ ืžื•ืขื“ ืคืจืกื•ืžื• ื™ื”ื™ื” ืงืฆืจ, ืฉืื ืœื ื›ืŸ, ื ืžื ืขืช ืžื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืื• ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ื ื—ื•ืฆื™ื ืœื”ื ื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขืœื™ื• ืœื”ืชืื™ื ืืช ื›ื•ืชืจื•ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ืœืชื›ื•ืœืชื, ืื—ืจืช ื›ื•ืชืจืช ื”ืžื›ืจื– ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” ืชืžื ืข ืžืžืฉืจื“ ืžืžืฉืœืชื™ ืœืขืจื•ืš ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื•ืœืจื›ื•ืฉ ืžื•ืฆืจื™ื ืื• ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืขืœ ืคื™ ืฆืจื›ื™ื•, ืืฃ ืฉืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืœืขื•ืจื›ื™ ื”ืžื›ืจื– ืœื™ืฆื•ืจ ืžืฆื‘ ืžืกื•ื’ ื–ื”. ืžืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžื ื”ืœื™ ื”ืจื›ืฉ ื‘ืžืฉืจื“ื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ืื™ื ื• ืขื•ืžื“ ื‘ืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื”ื•ื ืงื•ื‘ืข ืœืคืจืกื•ื ืžื›ืจื–ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื, ื•ืื™ื ื• ืžื•ื“ื™ืข ืœืžืฉืจื“ื™ื ื“ื™ ื–ืžืŸ ืžืจืืฉ ืขืœ ื™ืฆื™ืื” ืœืžื›ืจื– ืขืชื™ื“ื™ ืื• ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœื ืœื—ื“ืฉ ืžื›ืจื–ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื.
ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ื ื•ื”ืœ ื”ืžืกื“ื™ืจ ืืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ื”ืคื™ืงื•ื—, ื”ื‘ืงืจื” ื•ื”ืคืงืช ื”ืœืงื—ื™ื ืžื‘ื™ืฆื•ืข ืžื›ืจื–ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื. ืขื•ื“ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื•ืจ ืืช ืชื›"ื ืฉืงื•ื‘ืขืช ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ืฉ ืื—ืช ืœืชืงื•ืคื” ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืขืœ ื”ืกืคืงื™ื ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืžื›ืจื– ืžืจื›ื–ื™ ื•ืžื™ื“ืข ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ืขืžื™ื“ืช ื”ืกืคืงื™ื ื‘ืชื ืื™ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื™ื›ื•ืช ื”ืžื•ืฆืจื™ื, ืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื, ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื•ืขื•ื“ .
471
ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื” . ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืขื ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืœื ื•ื›ื— ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืžืชืจื—ืฉื™ื, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืฉืชื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืฉืคืขืชื ื”ืืคืฉืจื™ืช ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืชื›ื ื•ื ื™ื™ื ื•ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืชืืžืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืœืฆืจื›ื™ื ื”ืžืฉืชื ื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืœืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืœื ืื•ืฉืจื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืชืืจ ื›ื•ืœืœื ื™ืช, ื•ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ืืฃ ืื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืชืืจ ืžืงื•ืžื™ืช . ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœืขื™ืชื™ื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ ืžืกื—ืจ ื‘ืจืื™ื™ื” ืื–ื•ืจื™ืช ื•ืœื ืจืง ื‘ืจืื™ื™ื” ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืช. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืœืงื“ื ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ื”ื’ื ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช, ืฉื™ื™ืชืŸ ืžืขื ื” ืœืกื•ื’ื™ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื•ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ. ืžืขื ื” ื›ืืžื•ืจ ืœื ื ื™ืชืŸ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉื”ื•ืขื‘ืจ ืœืงืจื™ืื” ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื›ื ืกืช ืื• ื‘ืชืงื ื•ืช ื”ื’ื ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช. ื”ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ืฆื•ื‘ืจ ืชืื•ืฆื” ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ื–ื” ื•ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื’ื ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื•ืคืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ. ื‘ื”ืžืฉืš ืœืคืขื•ืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช, ืขืœื™ื” ืœืฉืงื•ืœ ืœื”ืคื ื•ืช ืžืฉืื‘ื™ื ื’ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ืขืœ ื”ื’ื ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆืจื›ื ื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื—ื‘ืจืช ื”ื“ื•ืืจ ื•ืœืžื™ื ื”ืœ ื”ืžื›ืก ื›ื™ ืขื“ ื›ื ื™ืกืชื” ืœืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืœืžื—ืฉื•ื‘ ื›ืœ ื”ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื”ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืžืก ืขืœื™ื”ื ืœืคืขื•ืœ ืœืžืฆื™ืืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉื‘ื• ื™ื•ื–ื ื• ืœืžืขืจื›ืช ื”ืงื™ื™ืžืช ื’ื ืกื™ื‘ืช ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ืฉืœ ื”ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื”ืžืขื•ื›ื‘ื•ืช, ืžื•ืขื“ ืชื—ื™ืœืช ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื•ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ื‘ื™ืœื”. ื ืชื•ื ื™ื ืืœื• ื™ื•ืขื‘ืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื•ืกืžื›ืช ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ื•ื”ื™ื ืชื•ื›ืœ ืœื˜ืคืœ ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื‘ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื”ืžืขื•ื›ื‘ื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืงืฆืจ ืืช ืžื•ืขื“ื™ ื”ืขื™ื›ื•ื‘. ื”ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ื”ื•ื ืชื•ืคืขื” ื”ื”ื•ืœื›ืช ื•ืžืชื—ื–ืงืช ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื•ืžื•ืฆืืช ืืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ื” ื’ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื, ื•ื‘ืจืืฉื ืžืฉืจื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื™ื™ื“ืจืฉื• ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ื›ืฉืจื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื•ืœื ืจืง ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื™ืขื“ ืžืกื•ื™ืžื•ืช. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื’ื‘ืฉ ืชืคื™ืกื” ื›ื•ืœืœืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืžืชืคืชื—ื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืžืฉืชื ื”. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ื•ืขืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืฆืจื›ื ื•ืช ืœืฉืœื‘ ื™ื“ื™ื™ื ื•ืœืื’ื ืžืฉืื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœืžืคื•ืช ืืช ื”ืฆืจื›ื™ื ื•ื”ื—ืกืžื™ื ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืœื’ื‘ืฉ ืขื‘ื•ืจื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช ื’ื ืœื ื•ืฉื ื”ืฆืจื›ื ื•ืช ื‘ืžืจืฉืชืช. ืขืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืฆืจื›ื ื•ืช ืœืชืช ื“ื’ืฉ ืขืœ ื ื•ืฉื ื”ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืกื“ื ืื•ืช ืฉื”ื™ื ืžืขื‘ื™ืจื” ื•ืœืชืช ืกื™ื•ืข ื‘ื ื•ืฉื, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืžืฉื•ื ืฉื”ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ืžื”ื•ื•ื” ืชืฉืชื™ืช ื ื’ื™ืฉื” ื•ื ื•ื—ื” ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืœืจื›ื™ืฉืช ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื ืžื”ืืจืฅ ื•ืžื—ื•"ืœ ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ืชื—ืจื•ืชื™ื™ื.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืืช ืคืชื™ื—ืชื ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืงื•ืจืกื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืžืกื—ืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ. ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืžืกื—ืจ ืžืงื•ื•ืŸ, ืขืœ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœื‘ืฆืข ืกืงืจื™ื ืžืงื™ืคื™ื ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื˜ื™ื‘ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ืœื“ืื•ื’ ืœื›ืš ืฉืชืฉื™ื‘ ืขืœื™ื”ื ืงื‘ื•ืฆื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืฉืชืชืคื™ื.
472
ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื” . ื”ืžืขื‘ื“ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืคื™ื–ื™ืงื” ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืคืกื™ืงื” ื”ืžืœ "ืค ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื‘ ื“ื™ืงื•ืช ืžืฉื•ื•ืช, ืœืžืขื˜ ื‘ืชื—ื•ื ื–ืžืŸ ื•ืชื“ืจ, ืชื—ื•ื ืฉื”ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืขื•ืกืงืช ื‘ื•. ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžืœ"ืค ื‘ืžืคืชื— ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ -ืœืื•ืžื™. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฆืžืฆื•ื ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืกื’ื™ืจืช ืžื—ืœืงื•ืช ื”ืžืœ"ืค ื ืฆื™ื’ื™ื” ื—ื‘ืจื™ื ืจืง ื‘ืื—ืช ืžืขืฉืจ ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ืžื™ื™ืขืฆื•ืช ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช ืœืงื‘ื™ืขืช ืชืงื ื™ื ืžื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืฉืœ ื”-BIPM, ื•ื‘ื›ืš ื™ืฉืจืืœ ืžื—ืžื™ืฆื” ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ืชืงื ื™ื ืืœื•. ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื˜ืจื ื”ื—ืœื™ื˜ ืื ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžืœ"ืค ื›ืžืขื‘ื“ื” ืคืขื™ืœื” ื•ื›ืคื•ืขืœ ื™ื•ืฆื ืžื›ืš ืœืชืงืฆื‘ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื›ืฉืจื”, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฉื™ืงื•ื ื”ืžืขื‘ื“ื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช. ื”ืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ื›ืฉืจืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืฉื•ื•ืช ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ืจืง ืคืขื ื‘ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืชื—ื•ืžื™ื - ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœื›ืš ืฉื’ื ืื ื™ื—ืœื™ื˜ ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืœ"ืค ื™ื™ืžืฉืš ืชื”ืœื™ืš ื”ืกืžื›ืชื” ืžื—ื“ืฉ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืœืชืช ื“ืขืชื• ื’ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. 2. ื‘ืฉื ืช 2019 ืืžื•ืจื” ืœืคืจื•ืฉ ืœื’ืžืœืื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืžื•ืขืกืงืช ื‘ืžื—ืœืงืช ื–ืžืŸ ื•ืชื“ืจ. ื”ื–ืžืŸ ื”ื ื“ืจืฉ ืœื’ื™ื™ืก ื•ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืขื•ื‘ื“ ื—ื“ืฉ ืœืžื—ืœืงื” ื–ื• ืžื•ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžืœ"ืค ื‘ืฉื ืชื™ื™ื. ื‘ืขืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื˜ืจื ื”ื—ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ื’ื™ื•ืก ืขื•ื‘ื“ ื—ื“ืฉ. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื“ื•ื— ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ื”-BIPM ืž-200922 ื”ื•ืขืจ ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื”ืขืกื™ืง ื‘ืžื—ืœืงืช ื–ืžืŸ ื•ืชื“ืจ ืฉื ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืคื—ื•ืช ืœืื•ืจ ืžื”ื•ืช ื”ืชืคืงื™ื“, ื•ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ื•ืขืกืงื” ืขื•ื‘ื“ืช ืื—ืช ื‘ืœื‘ื“. ืžืฉืชืžืข ืžื›ืš ืฉื‘ืžื•ืขื“ ืคืจื™ืฉืช ื”ืขื•ื‘ื“ืช ืขืœื•ืœื” ื”ืžืขื‘ื“ื” ืœื”ื™ืกื’ืจ, ื•ื”ื”ืฉืงืขื” ื‘ืฉืขื•ื ื™ื ืื˜ื•ืžื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ื‘ืฆื™ื•ื“ ื ืœื•ื•ื” ืชืจื“ ืœื˜ืžื™ื•ืŸ, ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื’ื•ืจื ืžื•ืกืžืš ืœื‘ืฆืข ืžื“ื™ื“ื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืฉืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ืื˜ื•ืžื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ - ืชืคืงื™ื“ ืฉืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืžืœ"ืค ืžืชื•ืงืฃ ื”ืกื›ื ื”-MRA ื•ื›ืงื‘ื•ืข ื‘ื—ื•ืง ืงื‘ื™ืขืช ื”ื–ืžืŸ. .ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืคืกืงืช ืจื•ื‘ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืœ"ืค ื‘ืœื™ ืœืžืฆื•ื ื—ืœื•ืคื”. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœื ืขืฉื” ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื“ื™ ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืืช ื”ืžืœ"ืค, ื•ืคืขื™ืœื•ืชื” ื”ื•ืคืกืงื” ื‘ื”ื“ืจื’ื”. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืœ "ืค ืื™ื ื” ืžืชืคืงื“ืช ื‘ื”ืชืื ืœืžืฉื™ืžื•ืช ืฉื”ื•ื’ื“ืจื• ืœื” ื•ืœื”ืกื›ืžื™ื ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืคืขื™ืœื•ืชื”. ืคืขื™ืœื•ืช ื” ืื™ื ื” ืชื•ืืžืช ืืช ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืžืŸ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื‘ืืจืฅ, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื™ื ืื™ื ื” ืขื•ืžื“ืช ื‘ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ื‘ื™ืŸ -ืœืื•ืžื™ื™ื. ืื™ -ื”ืขืžื™ื“ื” ื‘ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืคื•ื’ืขืช ื‘ืžื—ืงืจ ื•ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช, ื•ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื’ื ื‘ื™ืฆ ื•ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื‘ืคืขื™ืœื•ืชื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืžืกืคืงืช, ื—ื–ื•ืŸ ื•ื”ื ื”ื’ื” ืžืฆื“ ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขืชื™ื“ ื”ืžืœ"ืค ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื” ืœืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื ืกื’ืจื• ื™ื—ื™ื“ื•ืชื™ื”, ื”ื•ืกืจื” ื”ืกืžื›ืชื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช, ืจื•ื‘ ืœืงื•ื—ื•ืชื™ื” ื ื˜ืฉื• ืื•ืชื” , ื•ืขืœ ืืฃ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืฉื”ื•ืฉืงืขื• ื‘ื” ืชืจื•ืžืชื” ืœืžืฉืง ื”ื™ื ืžื–ืขืจื™ืช. ืžื“ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืฉืคืจืกื ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืžืŸ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืขื•ืœื” ื”ืจื•ืฉื ืฉืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืื™ื ื• ืžื™ื™ื—ืก ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจืื•ื™ื” ืœื ื•ืฉื ื”ืžื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื™ื ื• ืคื•ืขืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืกื“ื•ืจ ื•ืžื•ื‘ื ื” ืœืงื‘ื™ืขืช ืžื˜ืจื•ืช, ื™ืขื“ื™ื ื•ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœื’ื•ืคื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ืฆื•ืจื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืžืขืžื“ื” ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื”ืžืชืงื“ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ืœื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื‘ ื”ื—ืžื•ืจ ืฉืœ ืžืขื‘ื“ืชื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืคื™ื–ื™ืงื”. ื”ื–ื“ืงืงื•ืชืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืชื™ ืžืขื‘ื“ื•ืช ื‘ื—ื•ืดืœ ื”ื™ื ืชืขื•ื“ืช ืขื ื™ื•ืช ืœืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืœื ื ื™ื”ืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ืœืงื‘ื™ืขืช ื”ืžืฉืš ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžืœ"ืค. ืžืฆื“ ืื—ื“ ื”ื•ื ืจื›ืฉ ืฆื™ื•ื“ ื—ื“ื™ืฉ ื•ืžื™ืžืŸ ื‘ื ื™ื™ืช ืžืขื‘ื“ื” ื—ื“ืฉื ื™ืช ื•ืžืฆื“ ืื—ืจ ื”ื•ื ืœื ื”ืฉืงื™ืข ื‘ื’ื™ื•ืก ื›ื•ื— ืื“ื ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ื‘ื˜ื™ืคื•ื—ื•, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื”ื‘ื™ื ืœื‘ ื–ื‘ื•ื– ืฉืœ ื›ืกืคื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ . ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ืœืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื”ื™ืคืชื— ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืกืคืง ืฉื™ืจื•ืช ื•ืžื•ืฆืจื™ื ื‘ืจืžืช ื“ื™ื•ืง ื’ื‘ื•ื”ื”, ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ืœืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ืœืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ื•, ื”ืื—ืจืื™ื ืžืชื•ืงืฃ ืชืคืงื™ื“ื ืขืœ ื”ืžืœ"ืค, ืฉืขืœื™ื”ื ืœื”ื›ืจื™ืข ืื ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืž ืขื‘ื“ื” ื›ืžืขื‘ื“ื” ืœืื•ืžื™ืช ืจืื•ื™ื” ืœืฉืžื” ื• ืœืืคืฉืจ ืœื” ืœืžืœื ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื ืฉื”ื•ื˜ืœื• ืขืœื™ื” ืžื›ื•ื— ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ืฉืจ ืžืฉื ืช 1985 ื•ืžืชื•ืงืฃ ื”ื”ืกื›ื ื”ื‘ื™ืŸ -ืœืื•ืžื™ ืฉื ื—ืชื ืขื .BIPM ื‘-2003 - ืื• ืฉืžื ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืžืœ"ืค ื•ืœืžืฆื•ื ื“ืจืšื—ืœื•ืคื™ืช ืจืื•ื™ื” ืœืกืคืง ืืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืขืœ ืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ืขืœ ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ื• ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื”ืงื“ื ืื ื™ืฉ ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžืขื‘ื“ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืคื™ื–ื™ืงื” ื›ืžืขื‘ื“ื” ืžืžืœื›ืชื™ืช ืจืื•ื™ื” ืœืฉืžื” ืื• ืœืกื’ื•ืจ ืื•ืชื” ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืชื—ื•ืžื™ ืคืขื™ืœื•ืชื”, ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื–ืžืŸ ื•ืชื“ืจ, ืœื™ื“ื™ ื’ื•ืฃ ืื—ืจ. ืื ื™ื—ืœื™ื˜ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉืงื ืืช ื”ืžืœ"ืค, ืขืœื™ื• ืœืงื‘ื•ืข ื—ื–ื•ืŸ ื•ื“ืจืš ืœืคื™ืชื•ื— ื”ืžื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืœืฉื ื›ืš ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืžืกืคืจ ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ื ื“ืจืฉ ืœืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช, ืœื’ื™ื™ืก ื›ื•ื— ืื“ื ื—ื“ืฉ ื‘ืขืœ ืื•ืคืง ืฉื™ืจื•ืช ืืจื•ืš ื˜ื•ื•ื—, ืœื‘ื ื•ืช ืช ื•ื›ื ื™ืช ื”ื›ืฉืจื” ืœืขื•ื‘ื“ื™ื, ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื‘ืจืื” ื”ื›ื•ืœืœืช ื”ืจื—ื‘ืช ืชื—ื•ืžื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืžืœ"ืค ื•ืœืฉืจื™ื™ืŸ ื“ื™ ืชืงืฆื™ื‘ ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื™ื ืชืคืขืœ ื›ื™ืื” ืœืžืขื‘ื“ื” ืœืื•ืžื™ืช. ืžื”ืืžื•ืจ ื‘ื“ื•ื— ื–ื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœื”ืคืกืงืช ืจื•ื‘ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืœ"ืค ืžืคื ื™ ืฉืœื ื’ื•ื™ืกื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืงื•ื“ื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœื˜ื•ื ื™ืช ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืžืœ"ืค. ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื”ื–ืจื™ื ื”ืžืฉืจื“ ื›ืกืคื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ืžื‘ื ื” ื—ื“ืฉ ื•ืจืง ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื™ืฆืข ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืœืฉื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืขืชื™ื“ ื”ืžืขื‘ื“ื”. ื“ืจื›ื™ ืคืขื•ืœื” ืืœื• ื”ื‘ื™ืื• ืœื‘ื–ื‘ื•ื– ื›ืกืคื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื”ื ื”ืœืช ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื—ืœื•ืคื” ืฉื™ื‘ื—ืจ ืœื ืงื•ื˜ ื›ื“ื™ ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžืœ"ืค, ื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ื’ื ืืช ื” ืืกื“ืจื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ื”ื ื“ืจืฉืช ืœืฉื ื›ืš, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžืขืžื“ ื” ื”ื—ื•ืงื™ ืฉืœ ื”ืžืขื‘ื“ื” ื›ื’ื•ืฃ ื”ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืคื ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื˜ืจื•ืœื•ื’ื™.
ื‘-2012 ืฉื™ืคืฅืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื—ืœืงื™ืช ืืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžืœ"ืค ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื› -1 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ืœืžืจื•ืช ื”ืฉื™ืคื•ืฅ, ืขืงื‘ ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืœ"ืค ื•ืกื’ื™ืจืช ืจื•ื‘ ืžื—ืœืงื•ืชื™ื” ืœื ื‘ื™ืงืฉ ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืžื”-BIPM ,ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื” ื—ื•ื–ืจืชื•ืœื›ืŸ ืชืขื•ื“ื•ืช ื”ื›ื™ื•ืœ ืฉื”ืžืœ"ืค ืžื ืคื™ืงื” ืื™ื ืŸ ืžื•ื›ึธึผืจื•ืช.
473
ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœืžื™ื ื•ืœื‘ื™ื•ื‘ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืื™ื’ื•ื“ื™ ืขืจื™ื ืœื‘ื™ื•ื‘, ื‘ืคื™ืงื•ื— ืขืœื™ื”ื ื•ื‘ืืกื“ืจืชื .ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ื›ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืœื ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ืื™ื’ื•ื“ ืื™ื™ืœื•ืŸ ืœืฉื ืช 2015 ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ืฉื ืช ื”ื›ืกืคื™ื. ื”ืจืฉื•ืช ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืฉื ืช 2016 ืจืง ืœืื—ืจ ืžื—ืฆื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื’ื ื‘ืžืฉืš ืจื•ื‘ ืฉื ืช 2017 ืคืขืœื”ืื™ื’ื•ื“ ื‘ืœื™ ืชืงืฆื™ื‘ ืžืื•ืฉืจ ื‘ื™ื“ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2015 ,2016 ื•-2017 ืœื ื”ื™ื”ืœืื™ื’ื•ื“ ื”ืขืจื™ื ื“ืจื•ื ื”ืฉืจื•ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื‘ืžืฉืš ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืชืงืฆื™ื‘ ืžืื•ืฉืจ ื‘ื™ื“ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื, ืืฃ ืฉื”ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืื™ืฉื•ืจ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืœืฉื ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืฉื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืฉืžืฉ ื›ืœื™ ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ืœื ื™ื”ื•ืœ ื›ืกืคื™, ื™ืฉ ืœื“ืจื•ืฉ ืœื”ื›ื™ื ื• ื•ืœื”ื’ื™ืฉื• ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช ื”ื›ืกืคื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ื™ื•ื›ืœ ื”ืื™ื’ื•ื“ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื”ื™ื ื›ื‘ืจ ืื™ืฉืจื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื›ื™ ืขืœื™ื” ืœื”ื™ืขืจืš ื‘ื”ืงื“ื ื•ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉืžื˜"ืฉ ื›ืคืจ ืกื‘ื - ื”ื•ื“ ื”ืฉืจื•ืŸ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื˜ืคืœ ื‘ืฉืคื›ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืื ื™ืชืจื—ืฉื• ืžืงืจื™ ื—ื™ืจื•ื ื‘ืžื˜"ืฉ ื“ืจื•ื ื”ืฉืจื•ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™, ื•ื›ื™ ืขืœื™ื” ืœืงื‘ื•ืข ืžืจืืฉ ืืช ื”ืืžืฆืขื™ื ืฉื™ืฉ ืœื ืงื•ื˜ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ื’ืœืฉื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ืฉืคื›ื™ื ืื• ืงื•ืœื—ื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื™ืจื•ื“ื” ื‘ืขืชื™ื“. .ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื›ื™ ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืžื•ืงื“ืžืช ืžืฆื“ื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื’ืœืฉืช ื”ืฉืคื›ื™ื ื”ื’ื•ืœืžื™ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื•ื•ื™ืกื•ืช ืื• ืœืฆืžืฆืžื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœื–ื™ืจื•ื– ื™ืฆื™ืจืช ื”ืžืขื˜ืคืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ืœืžื™ื–ื ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืžื˜"ืฉ, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื ื•ื›ื— ื”ืฆื•ืจืš ืฉืจืืชื” ืœื—ื‘ืจ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื™ื–ืจื™ืžื• ืืช ืฉืคื›ื™ื”ืŸ ืœืžื˜"ืฉ ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืคืขืœ ืžืขื‘ืจ ืœื›ื•ืฉืจ ื”ืกืคื™ืงื” ืฉืœื•. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื™ื” ืขืœ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื•ืขืœ ืื™ื’ื•ื“ ื“ืจื•ื ื”ืฉืจื•ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืœืงื‘ื•ืข ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืžื”ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉืขืœ ื”ืžื˜"ืฉ ืœื‘ืฆืข ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ื’ืœืฉืช ืฉืคื›ื™ื, ื•ืœื ืจืง ื‘ื™ื•ื ื™ 2017 . ื‘ื›ืšืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื’ืœืฉืช ื”ืฉืคื›ื™ื ื”ื’ื•ืœืžื™ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื•ื•ื™ืกื•ืช ืื• ืœืžืฆืขืจ ืœืฆืžืฆืžื” . ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ื›ื™ ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื”ื ื“ืกื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ืžื™ื–ื ื”ื”ืจื—ื‘ื” ื•ื”ืฉื“ืจื•ื’ ืฉืœ ื”ืžื˜"ืฉ ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื›-11.2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื›ื•ืœืœ ืžืข"ื (ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ ื›-28%) ืžื”ืขืœื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ืฆืขืช ืงื‘ืœืŸ ื‘ ' ืฉืขื•ื’ื ื” ื‘ื”ืกื›ื ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืื™ื’ื•ื“ ืขืจื™ื ืฉืขืจ ื”ื ื’ื‘ ื›ื™ ืชื•ืกืคืช ื’ื“ื•ืœื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ืขืœื•ืช ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืœืงื•ื™ ื•ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ืœืงื•ื™ ืฉืœ ื”ืžื™ื–ื.
ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื™ื“ืจืฉ ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœืงื‘ืœื ื™ื, ืขื•ืœื” ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื ืžืžื•ืžื ื™ื ืžื›ืกืคื™ ืฆืจื›ื ื™ ื”ืžื™ื ื•ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื•ืžื›ืกืคื™ ืžืฉืœืžื™ ื”ืžื™ืกื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืงืช ืœืงื—ื™ื, ืจืื•ื™ ืฉืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืืฃ ืชืฉืงื•ืœ ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ืื™ื’ื•ื“ื™ ื”ืขืจื™ื ืœื‘ื™ื•ื‘, ื•ืืฃ ื’ื•ืจืžื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืžื–ืžื™ื ื™ื ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื‘ื™ื•ื‘, ื›ื™ ื‘ื”ืกื›ืžื™ื ืขื ืงื‘ืœื ื™ื ืœื”ืงืžืช ืžื˜"ืฉื™ื ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืชืชืคืช ื‘ืžื™ืžื•ื ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžื™ืœืช"ื‘, ื™ื™ื›ืชื‘ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉืžื›ืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื™ื•ืคื—ืช 5% ืžื”ืกื›ื•ื ืœืฆื•ืจืš ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื.
474
ื—ื‘ืจืช ื‘ื ืง ื”ื“ื•ืืจ ื‘ืข"ืž . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ื ื™ื”ื•ืœื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื‘ื ืง ื”ื“ื•ืืจ .ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืžืขืจื› ื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ ืฉืื’ืฃ ื”ื›ืกืคื™ื ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื•ืชื™ื•, ืžืขืจื›ืช "ืžืื•ืจ" ื•ืžืขืจื›ืช ืžื‘"ื˜48 ,, ื”ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืชืคืขื•ืœื™ื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ื™ื—ืกื™ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžืืคืฉืจื•ืช ื”ื ืคืงืช ื“ื•ื—ื•ืช ืขืœ ืคื™ ืืคื™ื•ื ื™ื ื•ื—ืชื›ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื ื”ื›ืกืคื™ื™ื. ืžืฆื‘ ื–ื” ืžืกืจื‘ืœ ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื ืฉืœ ื”ื‘ืงืจื™ื ื•ืžื•ื ืข ืžื”ื ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ืžืขืจื›ืชื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœื—ืงืจ ื”ืคืขื•ืœื• ืช ืฉื ืขืฉื• ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ื•ืืฉืจ ื™ื™ืฆืจื• ืืช ืื™ -ื”ื”ืชืืžื” (ื”ื’ื™ืจืขื•ืŸ ืื• ืขื•ื“ืฃ) ื•ืคื•ื’ืข ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื‘ื—ืกื›ื•ืŸ ืžืฉืื‘ื™ื. ืœื ื•ื›ื— ื”ื™ืงืฃ ื”ื’ื™ืจืขื•ื ื•ืช, ื”ืžืขื™ืœื•ืช ื•ืื™ -ื”ืคืจื“ืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ืกื’ื™ืจืช ื”ืงื•ืคื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ืช, ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ื ื”ืœืช ื‘ื ืง ื”ื“ื•ืืจ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ืชื“ื™ืจื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ื‘ืงืจื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื•ืช ื‘ืกื ื™ืคื™ื ื•ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ื ื•ื”ืœ ื‘ื”ืชืื, ื•ื›ืŸ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ืชืงื ืช ืืžืฆืขื™ ื‘ืงืจื” ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื”ื“ื‘ืจ ื ื“ืจืฉ ื‘ื”ื ื•ืœืงื“ื ืืช ืฉื™ืคื•ืจืŸ ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ ืฉื™ืืคืฉืจื• ื‘ืงืจื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ื•ื™ืขื™ืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืขืœ ื‘ื ืง ื”ื“ื•ืืจ ืœืงื“ื ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืŸ ื”ื›ื•ื— ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื”ื ื•ื”ืœ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืงืจื‘ ืžื ื”ืœื™ ื”ืกื ื™ืคื™ื ื•ืกื’ื ื™ื”ื , ื•ืขืœื™ื• ืœื”ื—ื™ืœ ืื•ืชื• ื’ื ืขืœ ื”ืืฉื ื‘ืื™ื ืฉืขืœ ื”ืงื•ืคื•ืช ืขืฆืžืŸ, ื’ื ืื ื‘ืžืจื•ื•ื—ื™ ื–ืžืŸ ืืจื•ื›ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื ื•ื›ื— ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื ื‘ืื™ -ืกื“ืจื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ืฉื”ื ื•ื”ืœ ืžื™ื•ืขื“ ืœืฆืžืฆื. .ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื”ืชืงื ื•ืŸ ืื™ื ื• ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ื”ื”ืคืจื“ื” ื‘ืœื‘ื“ ื•ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ืœืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืžื‘ืงืจ ืคื ื™ืžื™ ืขืฆืžืื™ ืœื‘ื ืง ื”ื“ื•ืืจ ื‘ื”ืงื“ื. ืžื‘ื“ื™ืงืชื• ืฉืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ื›ืœ ืืฉื ื‘ืื™ ื™ื•ื“ืข ืืช ื”ื™ืชืจื” ื”ืจืฉื•ืžื” ื‘ืžื—ืฉื‘, ื›ืœื•ืžืจ ืืช ื”ืกื›ื•ื ืฉื™ืฉ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืœื™ื• ืืช ื”ื›ืกืฃ ืฉื ืฉืืจ ื‘ืงื•ืคื” ื‘ืคื•ืขืœ. ืžืฆื‘ ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœืืฉื ื‘ืื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื™ืชืจืช ื”ืžื–ื•ืžืŸ ืฉื ืฉืืจื” ื‘ืจืฉื•ืชื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืขื•ื“ืฃ ื‘ืงื•ืคื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจื” ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืžื—ืฉื‘. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื‘ื ืง ื”ื“ื•ืืจ ื›ื™ ื ื•ื›ื— ืžืงืจื™ ื”ืžืขื™ืœื•ืช ืฉื ืชื’ืœื• ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื•ื”ืฆื•ืจืš ืœืฆืžืฆืžื, ื•ืœืฆื•ืจืš ื™ื™ืฉื•ื ืขืงืจื•ืŸ ื”ืคืจื“ืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื, ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ืกืชื™ืจ ืžืŸ ื”ืืฉื ื‘ืื™ ืืช ื™ืชืจืช ื”ืกื’ื™ืจื” ืฉื‘ืงื•ืคื” ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ื›ืš ืฉื”ื’ื–ื‘ืจ ืœื‘ื“ื• ืื• ื’ื•ืจื ืžื•ืกืžืš ืื—ืจ ืžื˜ืขื ื‘ื ืง ื”ื“ื•ืืจ ื™ื™ื“ืข ืืช ื”ื ืชื•ืŸ ื”ืจืฉื•ื ื‘ืžืขืจื›ืช.
ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื•ืžืชืœื•ื ื•ืช ืœื‘ื“ื™ืงืช ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ืขื“ ืœืžืขื ื” ื”ื˜ืœืคื•ื ื™ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืจืžืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืžื•ืงื“ ื”ื˜ืœืคื•ื ื™ ืฉืœ ื‘ื ืง ื”ื“ื•ืืจ ืื™ื ื” ืžืฉื‘ื™ืขืช ืจืฆื•ืŸ.
475
ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž . ืคื™ืชื•ื— ืจืฉืช ื”ื—ืฉืžืœ ื•ืชื—ื–ื•ืงืชื” ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื™ื” , ืขืœ ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื•ืขืœ ื—ื—"ื™ ืœื ืชื— ืืช ื”ืฆืจื›ื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื ืฉืœ ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ื ื•ื›ื— ืžื•ืขื“ื™ ื”ื”ืฉื‘ืชื” ื”ืฆืคื•ื™ื™ื ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ืื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ืŸ ื•ื‘ืืชืจ ืจื™ื“ื™ื ื’. ืขืœื™ื”ื ืœืคืขื•ืœ ื™ื—ื“ื™ื• ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ืืฉืจ ืชื™ืชืŸ ืžืขื ื” ืœืฆืจื›ื™ื ื”ื ื’ื–ืจื™ื ืžื”ืฉื‘ืชืช ื”ืชื—ื ื•ืช, ืœืคืขื•ืœ ื‘ื”ืชืื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืจืฉืช ื”ื—ืฉืžืœ, ื•ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืจืฉืช ืชื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืืชื’ืจื™ื ื”ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื—ื—"ื™, ืœืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื™ื” ื•ืœืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื›ื™ ืจืžืช ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืžืงื˜ืข ื”ื—ืœื•ืงื” ืžืฉืงืคืช ืืฃ ื”ื™ื ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืชืช-ืคื™ืชื•ื— ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื”ืžืกืชื› ื ื‘ื›-900 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ืฉื ื”. ื‘ื“ื™ืงืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื—ื—"ื™ ืชืงืฆื‘ื” ื’ื ืืช ืคื™ืชื•ื— ืžืงื˜ืข ื”ื—ืœื•ืงื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžืจืžืช ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ืฉื ื“ืจืฉื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœื” ื›ื‘ืจ ืž-2013. ืœื ื•ื›ื— ืชืช-ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ืฉืœ ื—ื—"ื™ ื‘ืจืฉืช ื”ื—ืฉืžืœ, ื•ืœืื•ืจ ื”ืืชื’ืจื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ื‘ื, ื ืจืื” ืฉืชื™ื“ืจืฉ ื”ืฉืงืขื” ื›ืกืคื™ืช ื ื™ื›ืจืช ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืคื™ืชื•ื— ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ื•ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ืจืฉืช ื”ื—ืฉืžืœ ื›ื ื“ืจืฉ. .ื’ื™ืœ ื”ืจืฉืช ืžืชื— ื’ื‘ื•ื” ืžืชื— ื ืžื•ืš .ืฉื™ืขื•ืจ ืžืกืš .ืื•ืจืš ื”ืจืฉืช ืจืฉืช ืžื™ื•ืขื“ืช .ืœื”ื—ืœืคื”, .ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืžื”ืจืฉืช .ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ื’ื™ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืžืกืš .ืื•ืจืš ื”ืจืฉืช ืจืฉืช ืžื™ื•ืขื“ืช .ืœื”ื—ืœืคื”, .ื›ืฉื™ืขื•ืจ ืžื”ืจืฉืช .ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ื’ื™ืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื™ื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ืฉืœื™ื ืขื ื”ืคืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืขื“ื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืœื‘ื™ืŸ ืจืžืช ื‘ื™ืฆื•ืขื. ืคืขืจื™ื ืืœื• ืžืขื™ื“ื™ื ื›ื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ื•ื™ื™ืฉื•ืžื• ืœืงื” ื‘ื—ืกืจ. ื™ืฉ ืœื•ื•ื“ื ืฉืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืžืฆื™ื‘ื•ืช ื™ืขื“ ืฉื™ืงื“ื ืืช ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ื•ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืฉื™ืขื“ ื–ื” ืื™ื ื• ืžื ื•ืชืง ืžืŸ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื™ื” ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื™ืฉืงืคื• ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืื™ืœื• ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื™ื‘ื•ืฆืขื• ื‘ืกื‘ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืื™ืœื• ืœื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืืช ื”ืขื•ืœื” ืžืชื’ื•ื‘ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื™ื” ื•ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ, ื•ืœืคื™ื”ืŸ ื ื ืงื˜ื• ืฆืขื“ื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ื›ืœื™ ื‘ืงืจื” ื™ืขื™ืœื™ื. ืขืœื™ื”ื ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื›ืœื™ื ืืœื” ืื›ืŸ ืžืฉื™ื’ื™ื ืืช ืžื˜ืจืชื. ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื‘ื ื™ ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื ื—ื•ืฅ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื’ื ื›ื“ื™ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืžื•ื ื•ืคื•ืœ ืขืœ ื”ื™ื“ืข ื‘ืชื—ื•ื ืชื›ื ื•ืŸ ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื•ืกื“ืจ ื”ืขืžืกืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ, ืืฉืจ ืžืฉืžืฉ ืืช ืžืงื‘ืœื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื•ื”ืžืืกื“ืจื™ื ืœืฆื•ืจืš ืงื‘ื™ืขืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช, ื•ื ืชื•ืŸ ื›ื™ื•ื ื‘ื™ื“ื™ ื—ื—"ื™, ืฉื”ื™ื ื’ื•ืฃ ืžืคื•ืงื— ื•ืฉื—ืงืŸ ืขื™ืงืจื™ ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ. ืงื™ื™ืžื™ื ืคืขืจื™ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื ื•ืžืžื•ืฉื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืชืขืจื™ืฃ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื—"ื™ ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืžืงื˜ืขื™ ื”ืจืฉืช ื”ืฉื•ื ื™ื. ืคืขืจื™ื ืืœื”, ืฉืžืงื•ืจื ื”ื•ืฆื’ ืœืขื™ืœ, ืฉื™ืžืฉื• ื‘ืกื™ืก ืœืชืช-ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืจืฉืช ื”ื—ืฉืžืœ. ืžื’ืžืช ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ืœื ืชืืžื” ืืช ืฆื•ืจื›ื™ ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™, ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขืจื™ื ืฉืขืœื™ื• ืžืฆื‘ื™ืขื” ื—ื—"ื™, ื‘ืกืš ื› -8 ืžื™ืœื™ืืจื“ืฉ"ื—, ื ืžื•ืš ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื™ืชืจืช ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื ื“ืจืฉ ื•ืช ื‘ืžืงื˜ืข ื™ ื”ื—ืœื•ืงื” ื•ื”ื”ื•ืœื›ื” - ื™ืชืจื” ื”ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื›-23 ืžื™ืœื™ืืจื“ืฉ"ื—59.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื—ื—"ื™, ืœืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื™ื” ื•ืœืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื›ื™ ืžืงื˜ืข ื”ื—ืœื•ืงื” ื ืชื•ืŸ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืชืช-ื”ืฉืงืขื•ืช ื ื™ื›ืจ. ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื—ื—"ื™ ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื ื“ืจืฉ ืœืคื™ืชื•ื—ื• ืขืžื“ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2012 ืขืœ ื›-12.6 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื•ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื ื“ืจืฉ ื•ืช ืœื—ื™ื“ื•ืฉื• ืขืžื“ื• ื‘-2013 ืขืœ9.4 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—. ืขื“ 2017 ื”ืฉืงื™ืขื”ื—ื—"ื™ ื‘ืžืฆื˜ื‘ืจ ื›-4.6 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืคื™ืชื•ื— ืจืฉืช ื”ื—ืœื•ืงื”. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืจืฉืช ืœื ื‘ื•ืฆืขื”, ืœืžืขื˜ ื‘ื™ืฆื•ืข ื—ืœืงื™ ืฉืœ ืจื›ื™ื‘ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช. ืคืขืจื™ื ืืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ืœื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืžื”ื•ื•ื™ื ื ื˜ืœ ื›ื‘ื“ ืขืœ ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ื•ืฆืจื›ื ื™ื• , ืœื ื•ื›ื— ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ืืžื™ื ื•ืช ื”ืืกืคืงื”.
476
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื™ื—ื™ื“ื” 9900 ื‘ืื’ืฃ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ . ืœืžืจื•ืช ื”ื ื—ื™ื™ืชื• ืฉืœ ืžืคืงื“ื” ื“ืื– ืฉืœ 9900 ื•ื”ื ื—ื™ื™ืชื• ืฉืœ ืžืคืงื“ ื™ื—ื™ื“ืช ืคื™ืขื ื•ื— ืžืจื›ื–ื™ืช ื“ืื–, ืžื“ื•ืจ ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืœื ื”ื—ืœ ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืชื•ืจื” ื›ืœืฉื”ื™ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช. ื”ื’ื ืฉืžืชืฉื•ื‘ืช ืฆื”"ืœ ืขื•ืœื” ืฉื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื”ืฉืชืœืžื•ื™ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฆื•ืจืš, ืจืื•ื™ ื›ื™ ืžืคืงื“ 9900 ื•ืžืคืงื“ ื™ื—ื™ื“ืช ืคื™ืขื ื•ื— ืžืจื›ื–ื™ืช ื™ื‘ื ื• ืชื•ื›ื ื™ืช ืกื“ื•ืจื” ื•ืžื•ื‘ื ื™ืช ืœืคื™ืชื•ื— ืžืงืฆื•ืขื™ ืœื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ืžื“ื•ืจ. .ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ื›ื™ ืจืง ื›-38% ืžื”ืชืงื ื™ื ื‘ืฆื•ื•ืชื™ ื”ืฉื˜ื— ืžืื•ื™ืฉื™ื ื‘ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืช ื”ื›ืฉื™ืจื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืชืคืงื™ื“ื. ืขื•ื“ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ื›ืžื” ืื•ื’ื“ื•ืช ืจืง ืื™ืฉ ืฆื•ื•ืช ืื—ื“ ื›ืฉื™ืจ; ื•ื›ื™ ื‘ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืื•ื’ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืื™ืŸ ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืช ื›ืœืœ. ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืงื™ื™ืžื•ืช ืžืกื’ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืื•ืชื• ื”ืชื—ื•ื - ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช - ื‘ืœื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”, ืขืœื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืœื ื™ืฆื•ืœ ืœื ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื ื•ืœืคืขืจื™ ืžื™ื“ืข. ืขืœ ืžืคืงื“ 9900 ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื ื—ื™ื™ืชื• ืœืขื ื™ื™ืŸื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ืœืœ-ืฆื”"ืœื™ืช ืช ืžื•ืžืฉ ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื—ื”"ื ื•ื’ื•ืจืžื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ ื ื ื•ืกืคื™ื . ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืฉืืœื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืžื™ื“ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื™ื“ืข ื•ื”ืžื™ื“ืข, ื”ื›ืฉืจื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช ื•ืžืžืฉืงื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืคื™ื. ืขืœ ืงืžื "ืจ, ืœื›ืฉืชื•ืฆื’ ืœื• ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืœืงื“ื ื”ืกื“ืจืช ื”ื ื•ืฉื ืžื•ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื ื•ื‘ืจืืฉื ืื’"ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ืชื—ื•ื ืžืชืคืชื— ื–ื” ื•ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืืช ื ื™ืฆื•ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื˜ื‘ื™. ืขืœ ืื’"ืช ืœืงื™ื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืืž"ืŸ ื•ื’ื•ืจืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœื›ืš ื‘ืฆื”"ืœ, ืฉืชื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื˜ื” ืฉืœ 9900 , ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืฆื”"ืœื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื• ื”ืžืžืฆืื™ื ืฉืœื”ืœืŸ: 1. ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืœืฆืช ืžื‘ืงืจ ืฆื”"ืœ ืœื ื ื‘ื—ื ื” ื•ืœื ื ื“ื•ื ื” ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื™ื•ืฉืžื” - ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืžื™ืคื•ื™ ื‘ืืž"ืŸ ืœื ื”ื•ื’ื“ืจื” ื›ื’ื•ืฃ ื”ืื—ืจืื™ ืœื‘ืกื "ืชื™ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ืœืžืืžื ื™ื ื‘ื›ืœืœ ืฆื”"ืœ, ื•ืœื ื”ื•ืชืืžื• ืœืžืฉื™ืžื” ื–ื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื™ื ื”, ืืจื’ื•ืŸ ื•ืžืฉืื‘ื™ื. 2. ืื™-ื”ืกื“ืจืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื“ื•ืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ืกื "ืชื™ื ื”ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ื•ืื™-ื”ืงืฆืืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืœืฉื ื›ืš ื”ื‘ื™ืื• ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ื•ืจ ื‘ืฆื”"ืœ , ืœื”ื™ืขื“ืจ ืชืžื™ื›ื” ืฉื•ื˜ืคืช ื‘ืชื•ืฆืจื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื’ื•ืคื™ ืฆื”"ืœ, ื•ืœื”ืขื‘ืจืช ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืœื—ื‘ืจื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช.
ืขืœ ืžืคืงื“ 9900 ื•ืžื—ืœืงืช ืžื•ื“"ืฉ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืกื“ืจืช ืžืžืฉืงื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ืŸ ืงืฆื™ื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืœืฆื•ื•ืชื™ ื”ืฉื˜ื— ื•ืœืขื’ืŸ ื‘ื”ืงื“ื ืืช ื—ื•ื‘ืชื ืฉืœ ืงืฆื™ื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ื”ื›ืฉืจื•ืช ื”ืžืชืื™ืžื•ืช.
477
ืืจื’ื•ืŸ ื ื›ื™ ืฆื”"ืœ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ื ื›ื™ ืฆื”"ืœ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืœืคื ื™ ื”ืงืžืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืœื•ื—ื ื‘ืืฉื“ื•ื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื›ื™ืŸ ืื•ืžื“ืŸ ืฉืœ ืขืœื•ืช ืžื—ื–ื•ืจ ื—ื™ื™ื ืœื‘ื™ืช. ืื•ืžื“ืŸ ื–ื” ื ืขืจืš ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื—ื–ื•ืงื” ืฉืœ ื‘ืชื™ ืœื•ื—ื ืื—ืจื™ื ืฉื ื‘ื ื• ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ืื—ืจื™ื ื•ื‘ื–ืžื ื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืœื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืชื—ืฉื™ื‘ ืขื“ื›ื ื™ ื•ืคืจื˜ื ื™ ื”ืžื•ืชืื ืœื‘ื™ืช ืœื•ื—ื ื”ืžืžื•ืงื ืœื™ื“ ื”ื™ื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ืื•ืžื“ืŸ ืฉืขืจืš ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืขืœื•ืช ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื ืขืฉื” ืจืง ืœืขืฉืจ ื”ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœื”ืคืขืœืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืœื•ื—ื ื‘ืืฉื“ื•ื“. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืืจื’ื•ืŸ ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื”ืคื™ืง ืœืงื—ื™ื ืžื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืชื• ื•ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื’ื“ืœืช ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉื™ื™ืจืฉืžื• ืœื‘ื™ืช ื”ืœื•ื—ื ืžืชื•ืš ื›ืœืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืžื—ื•ื– ื‘ื˜ืจื ื™ื—ืœ ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื‘ื™ืช ื”ืœื•ื—ื ื‘ืืฉื“ื•ื“. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื›ื™ ื”ื™ื” ืขืœื™ื”ื ืœืคืขื•ืœ ืœืขื“ื›ื•ื ื” ืฉืœ ื”ื•ืจืืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืžื™ื™ื“ ืœืื—ืจ ื—ืชื™ืžืช ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืขืœ ืžื‘ื—ื ื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื—ื“ืฉื™ื, ืื•ืœื ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืœื ื  ืขืฉืชื”, ื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœืœื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ืขืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื•ืจืืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื•ืœื”ืชืื™ืžื” ืœืžื‘ื—ื ื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉืื™ืฉืจ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœื—ืœื•ืงืช ื›ืกืคื™ ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ื”ื•ืจืืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืื™ื ื ื–ื”ื™ื ืœืžื‘ื—ื ื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœืคื™ื”ื ืคื•ืขืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื”ืžื”ื•ื•ื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ืœืœื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืืจื’ื•ืŸ ื›ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืขื•ืฉื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืงื™ื™ ืฉืœื ืขืœ ืคื™ ื”ืกื›ื ื”ื—ื›ื™ืจื” ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืจืž"ื™ ืžื”ื•ื•ื” ื”ืคืจื” ื™ืกื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืกื›ื. ืขืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื—ื“ื•ืœ ืžืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืง ื™ื™ ื”ืžื ื•ื’ื“ ืœื”ืกื›ื ืื• ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ื”ืกื›ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืž"ื™ ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ื•ืืช ื”ืฉืคืขื•ืชื™ื”ื ืขืœ ื”ืชืงืฉืจื•ืชื• ืขื ื”ืืจื’ื•ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืจืื•ื™ ืฉื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืงืจื” ืฉืžืงื™ื™ืžืช ื”ื ื”ืœืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืื—ืช ืžื™ื—ื™ื“ื•ืชื™ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื”ืŸ, ืฉื‘ื”ื ืžื•ืฆื’ื™ื ื’ื ื”ืกื›ื•ืžื™ื ื”ืžื•ืขื‘ืจื™ื ืืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืงืจืŸ ื ื›ื™ ืฆื”"ืœ, ืชื›ื™ืŸ ื”ื ื”ืœืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื’ื ืชืงืฆื™ื‘ ืžืื•ื—ื“ ืœื›ืœืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืชื™ื•, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžืื•ื—ื“ ื™ืืคืฉืจ ืงื‘ืœืช ืชืžื•ื ื” ืžืœืื” ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ืงืจื” ื ื•ืกืคืช ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื›ืœืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืืจื’ื•ืŸ ื›ื™ ืœืคื™ ืžื˜ืจื•ืช ืงืจืŸ ื”ืื—ื–ืงื•ืช ื ื“ืจืฉ ืžืงื•ืจ ืžื™ืžื•ืŸ ืขืฆืžืื™ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœืžื™ืžื•ืŸ ืคืขื™ืœื•ืชื ืฉืœ ื‘ืชื™ ื”ืœื•ื—ื ื‘ื›ืœ ืขืช. ื ื•ื›ื— ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื ื™ื›ืจ ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ืชืžื™ื›ื” ืฉืœ ืงืจืŸ ื ื›ื™ ืฆื”"ืœ ื‘ืชืงืฆื™ื‘ื™ ื‘ืชื™ ื”ืœื•ื—ื ืžื—ื“ ื’ื™ืกื ื•ื”ืงื™ื˜ื•ืŸ ื‘ื”ื™ืงืฃ ื ื›ืกื™ื” ืฉืœ ืงืจืŸ ื”ืื—ื–ืงื•ืช ืžืื™ื“ืš ื’ื™ืกื, ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ื›ื™ ื”ื ื”ืœืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืชื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื™ืงืคื” ื”ื›ืกืคื™ ืฉืœ ืงืจืŸ ื”ืื—ื–ืงื•ืช ื•ืชืขื“ื›ื ื• ื‘ื”ืชืื ืœืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื—ื™ื ื”.
478
ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ . ื”ื˜ืžืขืช ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ืคืงืช ืœืงื—ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจืฉืช ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื›ื™ ืขืœื™ื” ืœื‘ื ื•ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ื˜ืžืขืช ืžื“ืจื’ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืื–ื•ืจื™ื™ื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš , ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœืขื’ืŸ ืืช ืžื“ืจื’ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืฉื•ืžื” ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื•ื“ืจืช ื‘ืžื—ืฉื‘ ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ ื• ืฉืœ ื”ื’ื•ืจื ื”ืžืืฉืจ. ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื•ื’ื“ืจ ืงื•ื“ ืžื—ืฉื‘ ืฉื‘ื• ืชืกื•ืžืŸ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืคืงื™ื“ ื”ืฉื•ืžื” ื‘ืขืจื™ื›ืช ื”ืฉื•ืžื” ืฉืœ ื ื™ืฉื•ื ืžืกื•ื™ื. ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืกื“ื™ืจ ื‘ื ื•ื”ืœ ืžืคื•ืจื˜ ืืช ื“ืจื›ื™ ื”ืกื™ืžื•ืŸ ืฉืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืคืงื™ื“ ื”ืฉื•ืžื”, ืื• ื’ื•ืจื ื‘ื›ื™ืจ ืžืžื ื•, ื‘ืžืื’ืจ ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ ืฉืœื” . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื‘ื” ื›ืœ ืžืคืงื— ืžืก ืžื ื”ืœ ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ ืขืฉืจื•ืช ืฉืขื•ืช ืฉืœ ื“ื™ื•ื ื™ ืฉื•ืžื”, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืžืœืฆื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ืคื™ ืฉืฆื•ื˜ื˜ื• ืœืขื™ืœ ื‘ื“ื‘ืจ ื“ืจืš ืขืจื™ื›ืช ื”ืชืจืฉื•ืžื•ืช ื•ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืงืœื˜ื•ืช, ืœืคื—ื•ืช ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืฉื•ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ืขืงืจื•ื ื™ื™ื, ื•ื‘ื“ื‘ืจ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื‘ืงืจื” ื•ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืžื™ืœื•ื™ ื”ื ื—ื™ื•ืช ืืœื” ื‘ื™ื“ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืฉื•ืžื”, ื‘ื›ืœ ื”ื“ืจื’ื™ื. .ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคื ื™ื•ืช ืื ื•ื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื”ื•ื ืชื•ืคืขื” ื ืคื•ืฆื” ืฉื”ืฉืชืจืฉื” ื•ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืจืฉื•ืช ื–ื” ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ื•ืช ื‘ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื ื•ื‘ืขืช ืžื›ืš ืฉื‘ืขืฆื ื”ืคื ื™ื™ื” ื”ืื ื•ื ื™ืžื™ืช ื ืขืฉื” ืกื•ื’ ืฉืœ "ืžื›ืจื–" ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืฉื•ืžื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืœื ื™ืฉื•ื ืืช ืชื•ืฆืืช ื”ืžืก ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช. ืžืฆื‘ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื–ื” ืื™ื ื• ืจืื•ื™, ื•ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืคืขื•ืœ ืœืžื™ื’ื•ืจ ืชื•ืคืขื” ืคืกื•ืœื” ื–ื•. . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืจืฉื•ืช ื›ื™ ืขืœื™ื” ืœื”ืฉืœื™ื ื‘ื”ืงื“ืืืช ืคื™ืชื•ื—ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื–ื• ื•ื›ืŸ ืœื‘ื ื•ืช ืช ื•ื›ื ื™ืช ืœื”ื˜ืžืขืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื” ื”ืŸ ื‘ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืื–ื•ืจื™ื™ื ื”ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžื˜ื”. ื ืžืฆื ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื•ื’ื“ืจ ื‘ืžืขืจื›ืช ืฉืข"ื ืฉ ื”ื’ื•ืจื ื”ืžืืฉืจ ืฉื•ืžื•ืช ื™ืืฉืจ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื“ืข ื›ื™ ื‘ื“ืง ื•ืžืฆื ืฉื ืขืจื›ื• ืชืจืฉื•ืžื•ืช ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ื‘ืชื™ืง.
ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื•ืขื“ื” ื›ื–ื• ื›ื–ืืช ืœื ื”ื•ืงืžื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื”ื•ืงืžื” ืžืขืจื›ืช "ืชื™ืง ืžืžื•ื—ืฉื‘".
479
ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ . ื•ืขื“ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ืœื™ืงื•ื™ ื–ื” ืื•ืคื™ื™ื ื™ ื’ื ืœื“ื•ื—ื•ืช ืื—ืจื™ื ืฉืœ ื•ืขื“ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืฉืขืกืงื• ื‘ ืชื—ื•ืžื™ื ืชืคืขื•ืœื™ื™ื (ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื“ื™ืงืช ืžืขืจืš ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืกืคืจื™ื). ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืงื‘ื•ืข ื‘ื ื•ื”ืœ ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืจืคื•ืจืžื” ืชืคืขื•ืœื™ืช ื™ื•ื’ื“ืจื• ืžืจืืฉ ืคืจืžื˜ืจื™ื ืฉืœืคื™ื”ื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืœืื—ืจ ื™ื™ืฉื•ื ื”ืจืคื•ืจืžื” , ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ืžืขืงื‘ ืฉื™ื•ื’ื“ืจ ืžืจืืฉ, ืืช ื™ืขื™ืœื•ืชื” ืขืœ ืฆื™ืจ ื”ื–ืžืŸ. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ื‘ื˜ื™ืคื•ืœื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื”ืจืคื•ืจืžื” ืœืฉื™ื•ืš ืชื™ืงื™ื ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืฉื•ืžื” ื‘ื›ืœืœ ื•ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžืฉืจื“ื™ ืคืฉืž"ื’ ื™ ืจื•ืฉืœื™ื 1 ื•ื—ื™ืคื” ื‘ืคืจื˜, ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื’ื“ืจืช ื™ืขื“ื™ื ื›ืืœื•. ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ื•ื•ืขื“ื•ืช ืœื ื”ื•ืงืžื•, ื•ื’ื ืืœื• ืฉื”ื•ืงืžื• ื•ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื”ืŸ ืื•ืฉืจื• - ื˜ืจื ื‘ื•ืฆืข ื ื“ื‘ืš ืžืจื›ื–ื™ ืžื”ืžืœืฆื•ืชื™ื”ืŸ. ืœื”ืœืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื: 1. ืœื ื”ื•ืงืžื” ื•ืขื“ื” ืœืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื™ ืžืข"ื ื•ืžืก ื”ื›ื ืกื”. 2. ืืฉืจ ืœื• ื•ืขื“ื” ืœืžื•ื“ืœ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™, ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื•- 18BI- ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืžืขืจื›ืช BI ื‘ื ื™ื›ื•ื™ื™ื ื•ื‘ืžืข"ื ืขื•ื‘ื“ืช. ื‘ืžืขืจืš ืžืก ื”ื›ื ืกื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืžืขืจื›ืช ื›ื–ืืช, ื•ื‘ืžืขืจืš ืžื™ืกื•ื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื”ืจืฉื•ืช ืฆื•ืคื” ื›ื™ ืœืื—ืจ ื“ืฆืžื‘ืจ 2017 ืขืช ื™ื•ื’ืฉ ื“ื•ื— ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืžื™ืกื•ื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ืชื™ื‘ื ื” ืžืขืจื›ืช ื›ื–ืืช ื’ื ื‘ืื’ืฃ ื–ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื‘ืฉืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื ื•ืฉืื™ื ืฉื”ื•ื•ืขื“ื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื“ื ื•ืช ื‘ื”ื, ื•ืžืื—ืจ ืฉืžืกืงื ื•ืชื™ื”ืŸ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืจื—ื‘, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื, ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื’ืฉื• ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœ ื•ืขื“ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื•ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืืžืฆืŸ, ื’ื ืื ื”ื™ื ื•ืขื“ื” ืคื ื™ืžื™ืช, ื”ืจืฉื•ืช ืชืฉืงื•ืœ ืœืคืจืกื ืืช ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื™ื“ื™ืขืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื›ืš ืชืคืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืฉืงื™ืคื•ืช , ื•ื’ื ื™ื’ื‘ืจ ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืจืฉื•ืช, ืฉื”ื•ื ืื—ื“ ืžืื‘ื ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืœืคืขื™ืœื•ืชื”. ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืœืขื™ืชื™ื ืื™ืŸ ืžื‘ื•ืฆืข ืžื”ืœืš ืฉืœ ื”ืชืงื ืช ืชืงื ื•ืช ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืกืขื™ืฃ ืฉื—ื•ืงืง ื‘ื—ืงื™ืงื” ื”ืจืืฉื™ืช, ื•ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื ื•ืฉื ื”ืžื™ืกื•ื™ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ื™ื•ืจื“ืช ืœื˜ืžื™ื•ืŸ. ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืจืง ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2018 ืคืจืกืžื” ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื—ื•ื–ืจ ืžืงืฆื•ืขื™15 ื‘ื ื•ืฉื "ืžื™ืกื•ื™ ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ื™ื (ื“ื•ื’ืžืช ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ)". ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื—ื•ื–ืจ ื›ื–ื” ืื™ื ื• ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ื ื™ืฉื•ืžื™ื ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืขื•ื’ืŸ ื‘ื—ืงื™ืงื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื‘ืžืงืจื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื, ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืคืขื•ืœ, ืœืงื™ื“ื•ื ื—ืงื™ืงื” ืฉืœ ื”ื™ื‘ื˜ื™ ื”ืžื™ืกื•ื™ ืฉื ื“ื•ื ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื•ืขื“ื” ื‘ื™ืŸ- ืžืฉืจื“ื™ืช, ื•ืœื’ื‘ืฉ ื‘ื ื•ื”ืœ ืืช ื“ืจื›ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉื˜ื•ืคืœื• ื‘ืžืกื’ืจืช ืขื‘ื•ื“ืชืŸ ืฉืœ ื•ืขื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ-ืžืฉืจื“ื™ื•ืช ืฉื”ืจืฉื•ืช ื ื˜ืœื” ื‘ื”ืŸ ื—ืœืง. ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ืงื‘ืขื” ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืžื•ืžืœืฆื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื˜ื™ื•ื‘, ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ื™ื™ืขืฉื” ื•ื‘ื™ื“ื™ ืื™ื–ื” ื’ื•ืจื .
.ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื”ืคื™ืงื” ืœืงื—ื™ื ืžื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืฉืœ ืจืคื•ืจืžืช ืคื™ื–ื•ืจ ืชื™ืงื™ ื”ืžืœื›"ืจื™ื19, ืฉื˜ื•ืคืœื• ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืžืฉืจื“ ืื—ื“ - ืค"ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื 3 . ืชื™ืงื™ื ืืœื• ืคื•ื–ืจื• ื‘ืฉื ืช 2008 ื‘ืืจื‘ืขื” ืžืฉืจื“ื™ ืฉื•ืžื” ื ื•ืกืคื™ื ื•ืœืžืขืฉื” ื›ืžืขื˜ ืฉืื™ื ื ืžื˜ื•ืคืœื™ื.
480
ืžื˜ืœื•ืช ืจื•ื—ื‘ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ืžื”ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื”, ื›ื™ ื‘ืžืฉืš ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื, ื‘ืชืงื•ืคื” ืžืกื•ืฃ 2005 ื•ืขื“ ืกื•ืฃ 2008 , ืชืขืฉ ืœื ืขืฉืชื” ื›ืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืžืžืฉื™ืช ืœืื™ืชื•ืจ ืžืงื•ืจื•ืช ื–ื™ื”ื•ื ื”ืžื™ื, ืœื”ืขืจื›ืช ื”ื™ืงืคื• ื•ืœืงื‘ื™ืขืช ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื•, ื•ืื™ืœื• ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื ื™ืกืชื” ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืœืื›ื•ืฃ ืขืœ ืชืขืฉ ืคืขื™ืœื•ืช ืฉื›ื–ื•, ืœืœื ื”ืฆืœื—ื”. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืืžื•ืจื” ื”ืชืคืฉื˜ ื”ื–ื™ื”ื•ื ืžืขืจื‘ื” ืžื’ื‘ืขื•ืŸ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืขื™ืจ ืจื—ื•ื‘ื•ืช, ืชื•ืš ืกื™ื›ื•ืŸ ื‘ืจื™ืื•ืชื ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ. ื ื•ื›ื— ืื™ -ืคืขื™ืœื•ืชื” ืฉืœ ืชืขืฉ ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื–ื™ื”ื•ืžื™ ื”ืงืจืงืข ื•ืžื™ ื”ืชื”ื•ื ืฉืžืงื•ืจื ืžื’ื‘ืขื•ืŸ ื•ืœืชื™ื—ื•ืžื•, ื•ื ื•ื›ื— ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืœื˜ืคืœ ื‘ื–ื™ื”ื•ืžื™ ื”ืžื™ื ื”ืงืฆืชื” ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2008 ื•ื‘ื™ื ื•ืืจ 2012 ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื•. ืื•ืœื, ืžืกื•ืฃ ืฉื ืช 2008 ื•ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2012 , ื”ืจืฉื•ืช ืœื ืกื™ื™ืžื” ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื” ืœื–ื™ื”ื•ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื–ื™ ื”ื•ื ื•ืกื•ื’ื™ื•, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืฉืœืžืช ื”ืกืงืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ื•ืชื™ื—ื•ื ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื–ื™ื”ื•ื ืฉืœ ื”ืงืจืงืข, ืžื™ ื”ืชื”ื•ื ื•ื”ืืงื•ื•ื™ืคืจ; ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืืžื•ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื™ืžืฉืš ืœืคื—ื•ืช ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช (ืžื™ื ื•ืืจ 2012 ). ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื˜ืจื ืขืฉืชื” ื”ืขืจื›ืช ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืœืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ื–ื™ื”ื•ื, ื•ืœื ื”ื›ื™ื ื” ืชื›ื ื™ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ืžืฉืš ื”ืชืคืฉื˜ื•ืชื•. ื™ื•ื“ื’ืฉ, ื›ื™ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ื“ืจืฉื” ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืžืชืขืฉ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืชื•ืืจื•ืช ืœืขื™ืœ ื‘ืชื•ืš ื›ืชืฉืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ืขื•ื“ ื™ื•ื“ื’ืฉ, ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื›ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ืžืื– ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื–ื™ื”ื•ื ื‘ืงื™ืฅ 2005 , ืชืขืฉ, ืฉื’ืจืžื” ืœื–ื™ื”ื•ื, ืœื ืžื ืขื” ืืช ื”ืžืฉืš ื”ืชืคืฉื˜ื•ืชื• ืžื’ื‘ืขื•ืŸ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืขื™ืจ ืจื—ื•ื‘ื•ืช, ื•ืืฃ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื˜ืจื ื”ื—ืœื” ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืžื ื™ืขื” ืฉื›ืืœื•. ื›ืœ ื–ืืช, ืขืœ ืืฃ ื”ืกื›ื ื•ืช ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื”ื–ื™ื”ื•ื. ื–ื™ื”ื•ื ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืœืฉืชื™ื™ื” ืื• ืœื”ืฉืงื™ื” ืฉืœ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื—ืงืœืื™ื ื˜ื•ืžืŸ ื‘ื—ื•ื‘ื• ืกื›ื ื” ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืช ืœืฉืœื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื•ื›ื›ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื”ื™ืจ ื•ืžืžื•ืงื“ - ื•ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื–ื™ื”ื•ื™ ื—ื•ืžืจืช ื”ื–ื™ื”ื•ื, ื•ื‘ืžืงืจื” ื”ืฆื•ืจืš - ื”ื•ืฆืืช ื”ื ื—ื™ื” ื”ืื•ืกืจืช ืขืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ืกื’ื™ืจืช ืงื™ื“ื•ื—ื™ ืžื™ื ืžื–ื•ื”ืžื™ื ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื˜ ื™ื”ื•ืจื. ืœื’ื‘ื™ ืจื™ื›ื•ื– ืคืจื›ืœื•ืจื˜ ื‘ืžื™ื ืœืฉืชื™ื™ื”, ืงื‘ืข ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช "ืจื™ื›ื•ื– ืžื ื—ื”" ืœื›ืžื•ืช ื”ืžืจื‘ื™ืช ืฉืœ ืคืจื›ืœื•ืจื˜ ื‘ืžื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืจื™ื›ื•ื– ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืืจื”"ื‘. ืขื•ื“ ืงื‘ืข, "ื›ื™ ื”ืฉืงื™ื™ืช ื’ื™ื“ื•ืœื™ ืžืื›ืœ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืชืงื ื™ ืžื™ ืฉืชื™ื™ื”". ืขื ื–ืืช, ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื™ื ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืฉืชื™ื™ื” ื•ืœื”ืฉืงื™ื” ืœื ื ืงื‘ืขื• ืชืงื ื™ื. ืœืคื™ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืžืฉื ืช 2005 , ืคืจื›ืœื•ืจื˜ ื’ื•ืจื ืœืžื—ืœื” ื‘ื‘ืœื•ื˜ืช ื”ืชืจื™ืก, ื•ืœื ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ื ื”ืžื–ื•ื”ืžื™ื ื‘ื• ืœื”ืฉืงื™ื™ืช ื™ื‘ื•ืœื™ื ืœืฆืจื™ื›ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ืื• ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2005 ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื, ืœืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืœืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ื›ื™ ืžื™ ื”ืงื™ื“ื•ื—ื™ื ืœื•ื•ื™ืŸ ื•ืœื‘ื•ื ื˜ื™ืŸ ืžื–ื•ื”ืžื™ื ื‘ืคืจื›ืœื•ืจื˜ ื•ืžืฉืžืฉื™ื, ื‘ื”ืชืืžื”, ืœื”ืฉืงื™ื™ืช ืืชืจื•ื’ื™ื ื•ืชืคื•ื–ื™ื44. ื ื•ื›ื— ื–ืืช, ื”ื•ื“ื™ืขื” ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื‘ื™ื•ื ื™ 2006 ืœืฉื ื™ ื”ื—ืงืœืื™ื, ืฉื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืžื™ ื”ืงื™ื“ื•ื—ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื, ื›ื™ ื‘ื’ืœืœ ื–ื™ื”ื•ื ื”ืคืจื›ืœื•ืจื˜ ื™ืฉ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื ืืœื•. ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ืžืฆื“ื•, ื”ื•ื“ื™ืข ื‘ - 2009 ,ืœื‘ืขืœ ืงื™ื“ื•ื— ืœื•ื•ื™ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื ื™ื™ืชื•, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ ื”ืงื™ื“ื•ื— ืœื”ืฉืงื™ื™ืช ืืชืจื•ื’ื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืื™ืฉืจื” ืจืฉ ื•ืช ื”ืžื™ื ืœื‘ืขืœ ืงื™ื“ื•ื— ืœื‘ื•ื ื˜ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ืคื™ืง ืžื™ื ืœื”ืฉืงื™ื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืงื•"ื‘ ื‘ืฉื ื”, ื•ืžืžื™ืœื ื ืžืฉืš ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื ืžืงื™ื“ื•ื— ื–ื” ืœื”ืฉืงื™ื™ืช ืชืคื•ื–ื™ื, ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ืœื›ืื•ืจื” ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. . ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื™ื”ื•ืžื™ ื”ืžื™ื, ืื™ืŸ ื—ื•ืœืง ืขืœ ื›ืš, ื›ื™ ื›ื˜ืขื ืช ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื, ืœืคื ื™ ื”ื›ื ืช ืชื›ื ื™ืช ืžืชื•ืงืฆื‘ืช ืœืฉื™ืงื•ื ืžื™ ื”ืชื”ื•ื ื™ืฉ ืœืืชืจ ืืช ืžื•ืงื“ื™ ื”ื–ื™ื”ื•ื. ืื•ืœื, ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœ ื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชืžืฉื›ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืฉืžืงื•ืจื ืžื’ื‘ืขื•ืŸ ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื; ื”ืชืžืฉื›ื•ืช, ื”ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ืฉื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื, ื•ื‘ืจืืฉื ืชืขืฉ, ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืชื—ื•ื ืื—ืจื™ื•ืชื•, ืœื ืคืขืœื• ื‘ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ืกื‘ื™ืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื–ื™ื”ื•ืžื™ื. ื™ื•ื“ื’ืฉ, ื›ื™ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ืื™-ื™ื™ืฉื•ื ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื• ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ืฉืขืกืงื• ื‘ื–ื™ื”ื•ืžื™ ื”ืงืจืงืข ื•ืžื™ ื”ืชื”ื•ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืžืงืจืงืขื™ ืชืขืฉ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืืฃ ืฉื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื”ืื—ืจืื™ ื›ืืžื•ืจ ืขืœ ืื™ืชื•ืจ ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื–ื™ื”ื•ืžื™ ืงืจืงืข, ืงื™ื‘ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ืžื™ื“ืข ืขืœ ื–ื™ื”ื•ื ืžื™ ื”ืชื”ื•ื ืฉืžืงื•ืจื• ืžื’ื‘ืขื•ืŸ, ื•ืขืœ ืืฃ ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ืกื‘ื™ืจื” ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”, ื›ื™ ื”ืงืจืงืข ื‘ื’ื‘ืขื•ืŸ ืžื–ื•ื”ืžืช ืืฃ ื”ื™ื, ื”ื•ื ืœื ืคืขืœ ื‘ืžืฉืš ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื (ืขื“ ื™ื ื•ืืจ 2011 .) ืœืื™ืชื•ืจ, ืœืชื™ื—ื•ื ื•ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื–ื™ื”ื•ื ื”ืงืจืงืข ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ื”ืกื•ืชืจื• ืช ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื•ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื“ืœืขื™ืœ ืœืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืกืงืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืžืฆื‘ื™ืขื•ืช ืขืœ ืžืฆื‘ ืœื ืชืงื™ืŸ, ืฉื‘ื• ืฉื ื™ ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืคื•ืขืœื™ื ื‘ื ืคืจื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžืฉื•ืชืฃ. ื ื•ื›ื— ืžืฆื‘ ื“ื‘ืจื™ื ื–ื” ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉ ื’ื•ืคื™ื ืืœื• ื™ืฉืคืจื• ืืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ , ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžืฉืื‘ื™ื. ื”ืžืฉืš ืชื™ื—ื•ื ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื–ื™ื”ื•ื ื”ืงืจืงืข ื•ืžื™ ื”ืชื”ื•ื ืฉื™ื–ืžื” ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ืืžื•ืจ ืœื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื ืชื™ื™ื ืœืคื—ื•ืช (ืžื™ื ื•ืืจ 2011 ). ืœื›ืื•ืจื”, ืจืง ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืžืฉื™ ืœื ื™ืงื•ื™ ื”ื–ื™ื”ื•ื ื•ืœืฉื™ืงื•ื ืžื™ ื”ืชื”ื•ื ื•ื”ืืงื•ื•ื™ืคืจ. ื–ืืช ืœืื—ืจ ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืงื‘ื™ืขืช ืžืงื•ืจื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ ืœื›ืš. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื, ื•ื‘ื”ื ืชืขืฉ, ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื, ื›ืฉืœื• ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื–ื™ื”ื•ื ื”ืงืจืงืข ื•ืžื™ ื”ืชื”ื•ื ืžื’ื‘ืขื•ืŸ, ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืชื—ื•ื ืื—ืจื™ื•ืชื•. ืžื“ื•ื‘ืจ ืืคื•ื ื‘ืœื™ืงื•ื™ ื—ืžื•ืจ, ื”ืžืชืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื”. ื›ืœ ื–ืืช ืขืœ ืืฃ ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ื–ื™ื”ื•ื ืขื“ ืœืงื™ื“ื•ื—ื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกืžื•ืš ืœืงื™ื“ื•ื—ื™ ืžื™ื ืœืฉืชื™ื™ื” ื‘ืขื™ืจ ืจื—ื•ื‘ื•ืช, ื”ืžืกื›ื ืช ืืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืขืœื•ืช ื”ืฉื™ืงื•ื ืฉืœ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื”ื•ืœื›ืช ื•ื’ื“ืœื” ื‘ื’ืœืœ ื”ืžืฉืš ืžืฆื‘ ื–ื”.
. ื ื•ื›ื— ื”ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื - ืจืฉื•ืช ื”ืž ื™ื, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช - ื™ืคืขืœื• ืœืงื‘ื™ืขืช ื”ื’ื•ืจื ืฉื™ื™ืฉื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืœื”ื ื—ื™ื™ืช ื—ืงืœืื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ ืชื”ื•ื ืžื–ื•ื”ืžื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืœืืกื•ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื ื›ืืœื” ืœื”ืฉืงื™ื” ื—ืงืœืื™ืช. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ื‘ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื”ืžืื•ืจืขื•ืช ืฉืชื•ืืจื” ืœืขื™ืœ ื‘ื ื•ืฉื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื ืžื–ื•ื”ืžื™ื ื‘ืคืจื›ืœื•ืจื˜ ืœื”ืฉืงื™ื™ืช ื”ื“ืจื™ื ื™ืฉ ืœื›ืื•ืจื” ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืขืœ ื›ืŸ, ื—ื™ื•ื ื™ - ื›ืฆืขื“ ืžื™ื™ื“ื™ ื•ื‘ืœื™ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœื”ืกื“ืจืช ื”ื’ื•ืจื ื”ืื—ืจืื™ ืœื”ื ื—ื™ื™ืช ื—ืงืœืื™ื - ื›ื™ ื›ืœืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื™ื•ืจื• ืœืืœืชืจ ืขืœ ืขืฆื™ืจืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื ื”ืžื–ื•ื”ืžื™ื ื‘ืคืจื›ืœื•ืจื˜, ื”ืžื•ืคืงื™ื ืžืงื™ื“ื•ื— ืœื‘ื•ื ื˜ื™ืŸ, ืœื”ืฉืงื™ื” ื—ืงืœืื™ืช.
481
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืœื ื”ื™ื’ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื‘ืฆื”_ืœ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ื›ื™ ืขืœ ืืฃ ื”ืืžื•ืจ, ื”ืžื›ืจื– ืฉืคืจืกื ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืฉืชื™ ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื›ื™ืจื•ืช ื‘ืœื‘ื“ - ื™ื•ืžื™ืช ื•ืฉื ืชื™ืช, ื‘ืœื™ ื“ืจื™ืฉื” ืœืงื‘ืœ ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ ืœืฉื›ื™ืจื•ืช ื—ื•ื“ืฉื™ืช. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืžืฉืœื ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ื”ืฉื›ืจื” ืชืขืจื™ืฃ ื™ื•ืžื™ ื’ื ื›ืฉื”ื•ื ืฉื•ื›ืจ ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืœืชืงื•ืคื•ืช ืฉืœ ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืขื“ ืฉื ื”, ื•ื‘ื›ืš ืžื˜ื™ืœ ืขืฆืžื•, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ืฆื”"ืœ, ื”ื•ืฆืื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช. ื™ืฆื•ื™ืŸ, ื›ื™ ืœืืžื•"ืŸ ืื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœืืžื•ื“ ืืช ืชืฉืœื•ื ื”ื™ืชืจ ืฉื ื’ืจื ืžื›ืš. .ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื‘ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ื‘ืฆื”"ืœ ื ืžืกืจื™ื ืœื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืื™ืฉื™ ืื• ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืžืฉื™ืžื•ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ื•ืช. ื“ื•ื— ื–ื” ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืš ืฉืœืขืชื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืืœื” ื ืขืฉื” ืœืœื ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ืžืกืคื™ืงื™ื ื•ืืฃ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœืœื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ืฉื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืžืฆืžื™ื“ ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืœืขื•ื‘ื“ื™ื• ืœืœื ืงื‘ื™ืขืช ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœื–ื›ืื•ืช. ืขืœ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื”ื ื—ื•ืช ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™ ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœื–ื›ืื•ืช ืœืจื›ื‘ ืฆืžื•ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ืื™-ื”ืคืขืœืช ืืžืฆืขื™ ืื›ื™ืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื”"ืœ ื ื’ื“ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื“ื•ื—ื•ืช ื—ื ื™ื”, ื•ื—ื™ื•ื‘ ื”ืงื•ืคื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื“ื•ื—ื•ืช ืืœื”. ืขืœ ืฆื”"ืœ ืœื”ืฉืœื™ื ื‘ื”ืงื“ื ืืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื™ืืคืฉืจื• ื˜ื™ืคื•ืœ ืจืื•ื™ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื ื™ื”. ื ื•ื›ื— ื”ื ืจืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื•ื”ืขืœื•ืช ื”ื›ืกืคื™ืช ื”ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื”ืงืฆืืช ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ืขืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืขืœ ืฆื”"ืœ ืœืคืขื•ืœ ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™ ืœืชื™ืงื•ืŸ ืžื›ืœื•ืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉืขืœื• ื‘ื“ื•ื— ื–ื”. .ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื›ืœื™ืงื•ื™ ื—ืžื•ืจ ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืขืœ ืืฃ ืฉืœืคื—ื•ืช ืžืฉื ืช 2007 ืขื•ืกืงื™ื ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืฆื”"ืœ ื‘ืฆื•ืจืš ื‘ืื›ื™ืคืช ื“ื•ื—ื•ืช ื—ื ื™ื”, ืขื“ ืžืจืฅ 2012 ืฆื”"ืœ ืœื ื”ืคืขื™ืœ ืืžืฆืขื™ ืื›ื™ืคื” ื ื’ื“ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืขื‘ืจื•ืช. ื‘ื›ืš ื”ื•ื ื’ืจื ืœืžืฆื‘ ืฉื‘ื•, ื‘ืฉื•ื ื” ืžืฉืืจ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื—ื™ื™ืœื™ื ืจื‘ื™ื ืœื ื—ื•ื™ื‘ื• ื‘ื“ื™ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ืจื•ืช ื—ื ื™ื”. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื ื“ืจืฉื” ื”ืงื•ืคื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืฉืืช ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื“ื•ื—ื•ืช ื—ื ื™ื” ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ืจื•ืช ืฉื‘ื•ืฆืขื• ืขื“ ืžืื™ 2011. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืื›ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืžืฉืจืชื™ ืงื‘ืข ืฉืขื‘ืจื• ืขื‘ืจื•ืช ื—ื ื™ื” ื”ื ืืœื” ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฉืืช ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื“ื•ื—ื•ืช ื—ื ื™ื” ื•ืœื ื”ืžื“ื™ื ื”. ืขื ื–ืืช, ืื™ืŸ ืœื”ืฉืœื™ื ืขื ืงื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ื—ื•ื‘ื•ืช ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ ื“ื•ื—ื•ืช ื—ื ื™ื” ืžืฉื ื™ื ืขื‘ืจื•. ืœื›ืŸ, ืขืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœืคืขื•ืœ ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื“ืจื™ ืชืฉืœื•ืžื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจ ืขื ืจืฉื•ื™ื•ืช ืฉื”ืขื‘ื™ืจื• ื“ืจื™ืฉื•ืช ืชืฉืœื•ื ื•ืืฉืจ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื˜ืจื ื”ื’ื™ืข ืขืžืŸ ืœื”ืกื“ืจื™ ืคืฉืจื”, ื›ืฉื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืฆื”"ืœ ื™ืงืฆื” ืœื›ืš ืžืงื•ืจื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ื›ื™ ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื‘ืจืจ ืœืžืฉื”ื‘"ื˜ (ืžื‘ื“ื™ืงืช ืื˜"ืœ), ืฉื—ืœื•ืคืช ื”ืœื™ืกื™ื ื’ ื–ื•ืœื” ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื›ื™ืจื•ืช, ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ืœืฉื›ื•ืจ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ื™ื• ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืœืชืงื•ืคื” ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ืฉื ื”, ื•ืœื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื”ื—ื›ื™ืจื” ื‘ืœื™ืกื™ื ื’. ืขืœ ืคื™ ื—ื™ืฉื•ื‘ 18 ืฉืขืจื›ื• ื ืฆื™ื’ื™ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœื”, ื›ื™ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืฉื™ืœื ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ื”ืฉื›ืจื” ื›- 340,000 ืฉ"ื— ืžืขื‘ืจ ืœืกื›ื•ื ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืฉืœื ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืœื™ืกื™ื ื’ ืœืฉื ื” ื‘ื’ื™ืŸ ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืฉืฉื›ืจ ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉื ื” ื•ืžืขืœื”. ื ืžืฆื, ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉืขืœื• ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืื›"ืก ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืขืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืืœื” ืžืฆื‘ื™ืขื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืขืœ ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ืœืงื•ื™ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื™ื—ื™ื“ืชื™ื™ื, ื”ื ืžืกืจื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉื ืฉืœ ืื’ืคื™ ืžืฉื”ื‘"ื˜. ื™ืฆื•ื™ืŸ, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื‘ื“ื•ื— ืงื•ื“ื ื‘ื ื•ืฉื ืžื™ื ื”ืœ ื”ืจื›ื‘ ื”ืžืžืฉืœืชื™ 20 ืฆื™ื™ืŸ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ "ื—ื•ืกืจ ื”ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจื›ื‘ื™ ื”ืื™ื’ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ื‘ืื•ืชื ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœื›ืš ื•ืœื”ืชื—ืžืงื•ืช ืžืชืฉืœื•ื ื”ืžืก ื‘ื’ื™ืŸ ื–ืงื™ืคืช ืฉื•ื•ื™ ืจื›ื‘ ืฆืžื•ื“". ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืขืœ ืืžื•"ืŸ ืœืงื™ื™ื ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ื›ื“ืจื•ืฉ ื’ื ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื™ื—ื™ื“ืชื™ื™ื.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืื˜"ืœ ื•ืœืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื–, ื›ื™ ืขืœื™ื”ื ืœื”ืงืคื™ื“ ื•ืœืคืงื— ืขืœ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœืžืœื ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืขืœ ืฉืžื™ืจืชื, ื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืงื™ื™ื ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘.
482
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื‘ืงืจื” ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ - ืžืžืฆืื™ ืžืขืงื‘ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืืช"ืง, ื›ื™ ืืฃ ืฉืœืขืชื™ื ื”ืฆื’ืช ื” ืงื™ืฉื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ื™ื ืžืฉื™ืžื” ืžื•ืจื›ื‘ืช, ืขืœ ืืช"ืง ืœืฉืงื•ืœ ืœื›ืœื•ืœ ืงื™ืฉื•ืจ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื™ื™ื ืžืขืงื‘ ืžืกื•ื“ืจ ืื—ืจ ื–ืจื™ืžืช ืžืงื•ืจื•ืช ื‘ืชืงืฆื™ื‘. ื™ื•ืขืจ, ื›ื™ ื’ื ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœื ื”ืขื™ืจ ืœืืช"ืง ืขืœ ืื™ -ื”ื”ืœื™ืžื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืคื ื™ื•ืช ื”ืจื‘ืขื•ื ื™ื•ืช, ื“ื‘ืจ ื”ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื‘ืงืจื” ืฉื”ื•ื ืžืงื™ื™ื ืขืœ ื”ืคื ื™ื•ืช ื”ืจื‘ืขื•ื ื™ื•ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืืช"ืง, ื›ื™ ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš ืฉื”ืกื‘ืจื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืคื ื™ื™ื” ื”ืจื‘ืขื•ื ื™ืช ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ื•ืจืืชื•, ื”ื ืชื•ืจืžื™ื ืœืงื™ื•ื ื‘ืงืจื” ื ืื•ืชื” ืื—ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื. ื™ื•ืขืจ, ื›ื™ ืœื ื ืžืฆื ืฉืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืขื™ืจ ืœืืช"ืง ืขืœ ื”ืฉืžื˜ืช ืคื™ืจื•ื˜ ื–ื” ืžื”ืคื ื™ื•ืช ื”ืจื‘ืขื•ื ื™ื•ืช, ื•ืขืœ ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš. ื‘ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื›ืœืœ ืœื ื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื›ืชื‘ ืฉืืœื•ืช ื”ื‘ื”ืจื” ืœืืช"ืง ืœืงื‘ืœืช ื”ืกื‘ืจื™ื ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื ืฉืฆื•ื™ื ื• ื‘ืคื ื™ื•ืช ื”ืจื‘ืขื•ื ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืœืฉื ืช 2010. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ื›ื™ ื‘ืงืจื” ื‘ืขืœ ืคื” ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืื™ื ื” ืžืกืคืงืช, ื•ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื‘ืงืจื” ืฉื”ื•ื ืžืงื™ื™ื ืชื”ื™ื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ื•ืžืชื•ืขื“ืช. .ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืฉืžืืฉืจืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช, ืžื’ืœื ื‘ืชื•ื›ื• ืืช ืกื“ืจื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืœืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ืชืงืฆ ื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉืžืืฉืจืช ื”ื›ื ืกืช, ืงื•ื‘ืข ืกื“ืจื™ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืœืื•ืžื™ื™ื. ืฉืขื” ืฉืจื•ื‘ ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืงื•ืฃ ื‘ืคื ื™ ื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื ืžืฆื ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืžืชืžื“ืช, ื•ืงื™ื™ืžืช ืขืœื™ื• ื‘ืงืจื” ื”ื“ื•ืงื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืจื•ื‘ื• ื—ืกื•ื™, ื•ื”ื‘ืงืจื” ืขืœื™ื• ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ืคื™ ื›ืœืœื™ื ืื—ืจื™ื. ืžืฉื›ืš, ื•ื ื•ื›ื— ืžืฉืงืœื• ื”ื›ื‘ื“ ืฉืœ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื›ืœืœ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” (ื› -15% ื‘ืฉื ื™ื 2010 ื•- 2011 ,) .ืงื™ื™ืžืช ืžืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื”ืงืคื“ื” ืขืœ ื›ืœืœื™ ื”ื‘ืงืจื” ืฉื ืงื‘ืขื• ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ืžื“ื•ื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื–ื”, ื ืžืฆืื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืกื“ืจื™ ื”ื‘ืงืจื” ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืฉื ื™ื 2010 ื•- 2011 ,, ื”ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืื™-ืขืžื™ื“ื” ื‘ื›ืœืœื™ื ืฉื ืงื‘ืข ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื‘ืงืจื” ืจื•ืคืคืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืื—ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื ืฉืขื•ืฉื” ืืช"ืง. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืืœื”, ื ืžืฆืื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืื™ื›ื•ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืฉืœ ืืช"ืง ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื ืฉื ืขืฉื•, ื”ืžืงืฉื™ื ืขืœ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื, ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื”ื‘ื™ืื• ืœื‘ื™ืฆื•ืขื ื•ืืช ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื”ื. ื‘ืงืจื” ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื‘ื˜ื™ื—, ื›ื™ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื, ืฉืื™ืฉืจื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืœืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื•ืฉืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜, ืžื•ืฆืื™ื ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉืืœื™ื”ืŸ ื”ื ื ื•ืขื“ื•. ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ืคื’ืขื• ื‘ื‘ืงืจื” ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2012 ื ื ืงื˜ื• ืฆืขื“ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ืฉืงื™ืคื•ืช ื•ื”ื‘ืงืจื” ืขืœ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืชืงื ืช ืžืกื•ืฃ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉื”ื‘"ื˜. ืขื ื–ืืช, ื—ืฉื•ื‘ ืฉืจืืฉ ืืช"ืง ื•ืกื’ืŸ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื™ื’ื‘ืฉื• ื‘ื”ืงื“ื, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช, ืžืชื›ื•ื ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ื•ืžืงื•ื‘ืœืช ืขืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื•ื™ืžืฆืื• ืืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื™ื™ืขืœ ื•ืœื˜ื™ื™ ื‘ ืืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ืชื•ืš ื”ื’ื‘ืจืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื‘ืงืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ.
ื›ืืžื•ืจ, ื’ื ื”ื•ืจืืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื‘ื ื•ืฉื "ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ" ืœื ืขื•ื“ื›ื ื” ื‘ื”ืชืื ืœื›ืœืœื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื”ื•ืจืื•ืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืืช"ืง ืžื”ื•ื•ืช ื‘ืกื™ืก ื ื™ื”ื•ืœื™ ื•ืชืคืขื•ืœื™ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืืช"ืง ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื”ื›ืจื—ื™ ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ืขื“ื›ื•ื ื ื”ืฉื•ื˜ืฃ.
483
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ื”ืขื•ืจืฃ ืœื—ื™ืจื•ื ื›ื‘ืจ ื‘ื“ื•ื— ืขืœ ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื™ื–ื•ื ื”ืกื“ืจ ื—ืงื™ืงืชื™ ืžืงื™ืฃ, ืžืื•ื—ื“ ื•ืžืชื•ืื, ืฉื™ืจื›ื– ืืช ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ืขืชื•ืช ื—ื™ืจื•ื, ื™ื‘ื”ื™ืจ ืืช ืžื“ืจื’ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื•ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืžื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ื—ื™ืจื•ื, ื•ื›ืŸ ื™ื’ื“ื™ืจ ืืช ืงืฉืจื™ ื”ื’ื•ืžืœื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ืขื•ื“ ื ืงื‘ืข ืฉื, ื›ื™ ื‘ื”ืชืื ืœื”ืกื“ืจ ื”ื—ืงื™ืงืชื™ ื”ืืžื•ืจ, ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืคืขื•ืœ ื›ื“ื™ ืœืžืžืฉื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื”ืื—ืจืื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ื—ื™ืจื•ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื‘ืžื• ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2012 , ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืงื™ื™ืžืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ื—ื™ืจื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื” ืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื—ืœื•ืงืช ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืฉืขืœื™ื” ืžืžื•ื ื” ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื, ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืฆื‘ื™ ื—ื™ืจื•ื ืฉื•ื ื™ื. ืืฉืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืขืœ ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ื•ืขืœ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ื ื•ืฉื ืœื“ื™ื•ืŸ ื•ืœื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืžืžืฉืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ืœื”ืœืŸ: ื›ืืžื•ืจ, ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” (ืžืก' 3740 ), ืฉืžื›ื•ื—ื” ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืขื•ืจืฃ ื”ื•ื ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ืžืœ"ื— ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืžืงื•ื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืื™ื ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ื”ื•ืจืื•ืช ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“: ื”ืฆื‘ื, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืืฃ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžืกืจ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืืคืจื™ืœ 2012 . ืžืฆื‘ ื‘ืœืชื™ ืชืงื™ืŸ ื–ื” ืžืืคืฉืจ, ืœื›ืื•ืจื”, ืฉืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืขื•ืจืฃ ื™ื˜ื™ืœื• ืขืœ ืฆื”"ืœ ืœื‘ืฆืข ืžื˜ืœื•ืช ืฉืœื ื ืขืฉื” ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืชื™ืื•ื ื•ืืฃ ืกื•ืชืจื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ืขืช ื—ื™ืจื•ื. ืžืฆื‘ ื–ื” ืขืœื•ืœ ื’ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืžื•ืคืงื“ื™ื ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ืขืœ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืขื•ืจืฃ ืœื”ืกื“ื™ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืช ืื•ืคืŸ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” (ืžืก' 3740 :) ื›ืš ืฉืชืขืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ ื”ืฆื‘ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืžืื– ื”ืงืžืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืขื•ืจืฃ ื‘ื™ื ื•ืืจ 2011 ื—ืœืคื• ืœืžืขืœื” ืžืฉื ื” ื•ื—ืฆื™, ื•ืžืื– ื”ื’ื™ืฉื” ื•ืขื“ืช ืœื™ื‘ื ื” ืืช ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื” ื—ืœืคื” ื›ืฉื ื”, ื•ืื•ืœื ื ื›ื•ืŸ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2012 , ื•ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ื’ื ืžื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืœืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื˜ืจื ื‘ืื” ืขืœ ืคืชืจื•ื ื” ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืกื“ืจืช ืชื—ื•ืžื™ ืื—ืจื™ื•ืชื• ื•ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืขื•ืจืฃ. ืžื‘ื“ื™ืงื” ืฉืขืจืš ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2012 , ืกืžื•ืš ืœืžื•ืขื“ ืกื’ื™ืจืช ื“ื•ื— ื–ื”, ื ืžืฆื ื›ื™ ืœื ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืฆื‘. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืจืื•ื™ ืืคื•ื, ืฉื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืขื•ืจืฃ, ื™ืกื›ืžื• ืืช ื—ืœื•ืงืช ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ื™ื”ื, ื• ื™ืขืœื• ืืช ื”ื ื•ืฉื ืœื“ื™ื•ืŸ ื•ืœื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืžืžืฉืœื” ื‘ื”ืงื“ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ืกื™ื™ืข ืœืงื™ื•ื ืคืขื™ืœื•ืช ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ืžืฉื•ืœื‘ืช ื•ืžืชื•ืืžืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื  ืช ื”ืขื•ืจืฃ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ืื™ืจื•ืขื™ ื—ื™ืจื•ื. . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2012 , ืœืžืขืœื” ืžืฉืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืื™ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืกื“ืจ ื—ืงื™ืงืชื™ ืžืงื™ืฃ ื”ืžืจื›ื– ืืช ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื˜ ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ืขืชื•ืช ื—ื™ืจื•ื, ื•ื”ืžื‘ื”ื™ืจ ืืช ืžื“ืจื’ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื•ืืช ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ื—ื™ืจื•ื, ื•ืืช ืงืฉืจื™ ื”ื’ื•ืžืœื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื‘ืขืช ื”ืชืจื—ืฉื•ืช ืื™ืจื•ืข ื—ื™ืจื•ื, ืžืฆื‘ ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืื™ -ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื—ืœื•ืงืช ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ื•ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืขื•ืจืฃ, ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ื—ื™ืจื•ื ื”ื›ืคื•ืคื™ื ืœื”ื, ื•ื‘ื›ืš ื™ื™ืžื ืข ืžื™ืฆื•ื™ ืžื™ื˜ื‘ื™ ืฉืœ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื•ืคืงื“ื™ื ืขืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ, ืฉื—ืœืงื ื›ืคื•ืคื™ื ืœืฉืจื™ื ืืœื•. ืžื‘ื“ื™ืงื” ืฉืขืจืš ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2012 , ืกืžื•ืš ืœืžื•ืขื“ ืกื’ื™ืจืช ื“ื•ื— ื–ื”, ื ืžืฆื ื›ื™ ืœื ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืฆื‘. ื™ืฉ ืœืจ ืื•ืช ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืกื“ืจ ื—ืงื™ืงืชื™ ืžืงื™ืฃ, ื›ืืžื•ืจ, ืžืฉื•ื ืœื™ืงื•ื™ ื—ืžื•ืจ. ื›ื‘ืจ ื‘ื“ื•ื— ืขืœ ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ื”ื›ืคื™ืคื•ืช ื”ื›ืคื•ืœื” ืฉืœ ืžืคืงื“ ืคืงืข"ืจ ืœืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืœืจืžื˜ื›"ืœ ืขืœื•ืœื” ืœื”ืฆื™ื‘ื• ื‘ืคื ื™ ื”ื ื—ื™ื•ืช ืกื•ืชืจื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื ื•ื›ื— ื”ืขืžื“ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉื”ืขืœื• ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืฆื”"ืœ, ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืจืื•ื™ ืฉืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืฆื”"ืœ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืขื•ืจืฃ, ื™ื‘ื—ื ื• ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ื‘ื”ืงื“ื ื•ื™ืกื“ื™ืจื•ื”.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื‘ืžืฆื‘ ื“ื‘ืจื™ื ื–ื”, ื›ืืฉืจ ื”ืกืžื›ื•ืช ืœืชืื ื‘ื—ื™ืจื•ื ืืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืขื•ืจืฃ ืœื ื ื™ืชื ื” ืœืฉื•ื ื’ื•ืฃ, ื”ืจื™ ืฉื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2012 , ืื™ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื’ื•ืฃ ืžืจื›ื–ื™ ืœืื•ืžื™ ื”ืžืื—ื“ ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืกืžื›ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ, ื•ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืจื›ื– ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ืขืชื•ืช ืฉื’ืจื” ื•ื’ื ื‘ืขืชื•ืช ื—ื™ืจื•ื. ืžื‘ื“ื™ืงื” ืฉืขืจืš ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2012 ., ืกืžื•ืš ืœืžื•ืขื“ ืกื’ื™ืจืช ื“ื•ื— ื–ื”, ื ืžืฆื ื›ื™ ืœื ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ื”ืžืœืฆืชื• ืžื”ื“ื•ื— ืขืœ ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื’ื•ืฃ ืœืื•ืžื™ ืžืจื›ื–ื™, ื‘ื™ืŸ ืื ื™ื”ื™ื” ื–ื” ื’ื•ืฃ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืื• ืžืฉืจื“ ืžืžืฉืœืชื™, ื™ืื—ื“ ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืกืžื›ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื•ื™ืจื›ื– ืืช ื›ืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ืขืชื•ืช ืฉื’ืจื” ื•ื‘ืขืชื•ืช ื—ื™ืจื•ื. ื’ื•ืฃ ื–ื” ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื’ื•ืคื™ ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืขื•ืจืฃ ื‘ืขืช ืื™ืจื•ืข ื—ื™ืจื•ื ื‘ื”ืชืื ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืื•ืชื• ืื™ืจื•ืข. ื‘ื—ืœื•ืฃ ืœืžืขืœื” ืžืฉืฉ ืฉื ื™ื ืžืื– ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืจืื•ื™ ื›ื™ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื™ื“ื•ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื•ื™ื›ืจื™ืข ื‘ื•.
484
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื™ื™ืฆื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ - ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ืฉืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื›ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื ื•ืืจ 2013 , ืœื ื— ืœื” ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื–ื•, ื˜ืจื ื ืงื‘ืขื” ืžืชื›ื•ื ืช ืœืกื™ื•ื•ื’ ืื—ื™ื“ ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื, ื•ืืค"ื™ ื˜ืจื ื’ื™ื‘ืฉ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืื ืœื“ืจื•ืฉ ื”ื•ืกืคืช "ืคืจื˜ ืžื›ืก" ื‘ื˜ื•ืคืกื™ ื”ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช. ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืคื™ืงื•ื— ื™ืขื™ืœ ืขืœ ืžืฉืœื•ื—ื™ ื™ื™ืฆื•ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™, ืขืœ ืืค"ื™ ื•ืžื™ื ื”ืœ ื”ืžื›ืก ืœื”ืกื“ื™ืจ ื ื•ืฉื ื–ื” ืœืืœืชืจ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืžืฆื‘ ื–ื” ืœืงื•ื™ ื‘ื™ืกื•ื“ื• - ืžืฆื“ ืื—ื“ ื ืžื ืขืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืืžืช ืืช ื™ืขื“ ื”ืžืฉ ืœื•ื— ืžื˜ืขืžื™ ืกื•ื“ื™ื•ืช, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื™ืขื“ ื–ื” ื ื—ืฉืฃ ื•ื”ืกื•ื“ื™ื•ืช ืžื•ืคืจืช. ืขืœ ื›ืŸ, ืขืœ ืืค"ื™ ื•ืขืœ ืžืœืž"ื‘ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื‘ื˜ื™ื— ื”ืŸ ืคื™ืงื•ื— ื”ื•ืœื ื•ื”ืŸ ืฉืžื™ืจืช ืกื•ื“ื™ื•ืช ื›ืจืื•ื™. . ื›ืืžื•ืจ, ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื™ื™ืฆื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื ืขืฉื” ืžืฉื™ืงื•ืœื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™, ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื—ื•ืฅ, ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช ื•ืขื•ื“. ื”ืงืžืช ืืค"ื™ ื•ื—ืงื™ืงืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืฉื ืช 2007 ., ื ื•ืขื“ื• ืœื”ื“ืง ืืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื™ื™ืฆื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื”ื—ื•ืง ื”ืขื ื™ืง ืœืจืฉื•ืช ื”ืžื•ืกืžื›ืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืคื™ืงื•ื—, ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืืคืฉืจ ืœื” ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื ืฉืžืจื•ืช, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืฉืคืขื•ืœื•ืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ื•ื”ื™ื™ืฆื•ื ื ืขืฉื•ืช ืขืœ ืคื™ื• ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ื”ืคืจื˜ื ื™ื™ื ืฉื ื™ืชื ื•. ืž ืžืฆืื™ ื“ื•ื— ื–ื” ื”ืขืœื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื, ื—ืœืงื ืžื”ื•ืชื™ื™ื, ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืจื‘ื“ื™ื ืฉืžื”ื ืžื•ืจื›ื‘ืช ื”ืื›ื™ืคื”, ื›ืฉืœืžืขืฉื” ืืค"ื™ ืื™ื ื• ืžืžืžืฉ ืืช ื›ืœ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ืœื• ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืื›ื™ืคื”: ื”ื•ื ื›ืžืขื˜ ืฉืื™ื ื• ืžืงื™ื™ื ืคืขื•ืœื•ืช ืื›ื™ืคื” ื™ื–ื•ืžื•ืช, ื•ื”ื•ื ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืžื›ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื” ืœื• ืœื“ืจื•ืฉ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืžื”ื™ืฆื•ืื ื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื›ืš, ื’ื ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ื ื”ืœ ื”ืžื›ืก ืœื•ืงื” ื‘ื—ืกืจ. . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืืค"ื™ ืจื•ืื” ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืžื›ืก ืžืขื™ืŸ ื–ืจื•ืข ืื›ื™ืคื” ืงื“ืžื™ืช ืฉืœื•, ื”ืจื™ ืฉื”ื›ืจื—ื™ ืฉืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืืค"ื™ ื™ื›ืœื•ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ื•ื™ื’ื™ืข ืœืž ื™ื ื”ืœ ื”ืžื›ืก ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ืžืกื•ื•ื’. ืจืง ื›ืš ื™ื•ื›ืœ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืžื›ืก ืœืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืชื”ืœื™ืš ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื˜ื‘ื™. ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ืœื ื”ื’ื™ืขื” ืœืคืชืจื•ื ื” ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื›ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช - ื™ื ื•ืืจ 2013 . ืขืœ ื’ื•ืจืžื™ ืžืœ"ืŸ ื•ืžืœืž"ื‘ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื’ื•ืจืžื™ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืžื›ืก ืœืกื›ื, ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™ ื ื•ืกืฃ, ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”. ืžื”ืœื•ื— ืขื•ืœื”, ื›ื™ ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื ืช 2008 ,ื—ืœ ืฉื™ืคื•ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื–ืžื ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื‘ืงืฉื•ืช ืœืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืฉื™ื•ื•ืง ื‘ืœืชื™ ืžืกื•ื•ื’ื™ื ื•ืžืกื•ื•ื’ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื‘ื‘ืงืฉื•ืช ื”ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื•ืœืชื— ื•ื ื”ืœื•ื˜"ืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ืžืช ื—ืจื™ื’ื” ืžืคืจืงื™ ื”ื–ืžืŸ ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืชืงื ื•ืช. ืขื•ื“ ืขื•ืœื”, ื›ื™ ื™ืขื“ื™ ืืค"ื™ ืœืงื™ืฆื•ืจ ื–ืžื ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘-50% ., ื˜ืจื ื”ื•ืฉื’ื• ื‘ืžืœื•ืื ืžืžืกืžื›ื™ื ื•ืคื’ื™ืฉื•ืช ืฉืขืจื›ื• ื ืฆื™ื’ื™ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื ื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ืืค"ื™ ื•ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืขืœื”, ื›ื™ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืขืงืจื•ื ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื•ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืœืžืชืŸ ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืฉื™ื•ื•ืง ืœืžื“ื™ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื”ืชืื ืœืกืžื›ื•ืชื• ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง, ื’ืจืžื• ืœื”ืชืืจื›ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืงืฉื•ืช ืœืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืฉื™ื•ื•ืง.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืงื™ื™ืžืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ืœื”ื ืคืงืช ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืฉื™ื•ื•ืง ื‘ืค ืจืง ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืืคืฉืจื™ ืชื•ืš ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื›ืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ื•ืžื“ื™ื ื™ื™ื. ืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ืžืชืŸ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืฉื™ื•ื•ืง ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ืฆื•ืื ื™ื. ืื ืื™ืŸ ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ, ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ื—ื•ืง ืœื”ื›ืจืขื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงืช ืื• ืื™-ื”ืกื›ืžื”. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืจืื•ื™ ืฉืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื™ืงื‘ืขื• ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืžื•ืกื›ืžื™ื ืœื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืœื‘ืงืฉื•ืช ืœืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง, ื”ืŸ ืœืžื•ืฆืจื™ื ื‘ืœืชื™ ืžืกื•ื•ื’ื™ื ื•ื”ืŸ ืœืžื•ืฆืจื™ื ืžืกื•ื•ื’ื™ื.
485
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ืžื™ื ื”ืœืช ืชื›ื ื™ืช _ื—ื•ืžื”_ โ€“ ืืจื’ื•ืŸ ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื›ื•ื— ื”ืื“ื - ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืขืž"ื˜ ื”ืืžื•ืจื”, ืจืื•ื™ ื›ื™ ื™ื™ืขืฉื” ื ื™ืชื•ื— ืืจื’ื•ื ื™ ืœื”ื’ื“ืจืช ืชืžื”ื™ืœ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืจืฆื•ื™ ืœืžื™ื ื”ืœืช "ื—ื•ืžื”", ืœืจื‘ื•ืช ื”ืžืคืชื—ื™ื, ื•ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืคืŸ ื”ื”ืขืกืงื” ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ ืฉืœื”ื (ืขืœ ื›ืš ืจืื• ื’ื ื‘ื”ืžืฉืš). . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ "ื—ื•ืžื”" ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคืชื—ื™ื ื’ื ืขืœื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ื”ืžืคืชื—ื™ื ืœ"ื—ื•ืžื”", ื›ืš ืฉื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื•ื‘ื”ื ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช, ื™ืงื‘ืœื• ืจื•ืฉื ืžื•ื˜ืขื”, ื›ื™ ื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืขืœ ืžื™ื ื”ืœืช "ื—ื•ืžื”" ืœืจื›ื– ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื ื“ืจืฉ ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืคืชื—ื™ ื ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื”ืŸ, ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืžืžืฉืœื”, ืžื”ืชืงืฉื™"ืจ ื•ืžื”ืž"ื‘, ืขืœ ืžื ืช ืœืืชืจ ื–ื™ืงื•ืช ืฉืขืœื•ืœื•ืช ืœืคื’ื•ืข ื‘ืคืขื™ืœื•ืชื ืขื‘ื•ืจื”, ืœืงื‘ื•ืข ื”ืกื“ืจื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื—ืฉืฉ ืœื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš, ื•ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ื ื—ื™ื•ืช ืืœื• ืžืขืชื” ื•ืื™ืœืš. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขืœื™ื” ืœื ืงื•ื˜ ืฆืขื“ื™ื ืฉืชื›ืœื™ืชื ืœืžื ื•ืข ื”ืขื‘ืจืช ืžื™ื“ืข ืขืกืงื™ ื‘ ื™ืŸ ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืคืชื—ื™ื ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื”ืŸ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ื›ื™ ืกืžื ื›"ืœ ื•ืจืืฉ ืืž"ืฉ ืœื ื”ืขื‘ื™ืจ ืœื ืฉ "ื ืžื™ืคื•ื™ ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ื•ืื•ืคื ื™ ื”ื”ืขืกืงื” ื‘ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื—ื•ื–ืจ, ืœืจื‘ื•ืช ืœื ืืช ืืœื• ืขื ื”ืžืคืชื—ื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžื™ื ื”ืœืช "ื—ื•ืžื”" ื–ื” ืฉื ื™ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืขื•ืช ืงื‘ื•ืข, ืืฃ ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืกืžืžื ื™ื ืฉืื™ื ื ืขื•ืœื™ื ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ื–ืจ. ืขื•ื“ ืขืœื”, ื›ื™ ื ืฉ "ื, ืžืฆื“ื”, ืœื ืคืขืœื” ืœืื›ื™ืคืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ื–ืจ, ื•ืœื ืงื™ื“ืžื” ื”ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืงืžืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืฆื•ืจื•ืช ื”ื”ืขืกืงื” ื•ืœื”ืกื“ืจืชืŸ 57 ,. ื‘ืคื•ืขืœ ืืฃ ืฉื—ืœืคื• ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืžื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื•ืฉื, ืœื ื‘ื™ืฆืขื” ื ืฉ"ื ืืช ืฉื”ื˜ื™ืœื” ืขืœื™ื” ื”ืžืžืฉืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืขืœ ืืž"ืฉ ืœืจื›ื– ื‘ื™ื“ื™ื• ืžื™ื“ืข ืžืœื ื•ืขื“ื›ื ื™ ืฉืœ ื›ืœ ืชืงื ื™ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืฆื‘ืื™ ื‘"ื—ื•ืžื”", ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ืชื›ื ื•ืŸ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื‘ื” ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื’ื ื‘ืžืฉืื‘ ืื ื•ืฉื™ ื–ื”. .ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ื›ื™ ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื—ืฉืฉ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“ ื•ืžืขื‘ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื”ืœืช "ื—ื•ืžื”" ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคืชื—ื™ื ืœื ื ื‘ื—ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ื”, ื›ื’ื•ืฃ ื“ื•ืจืฉ, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื™ื ืœื ื˜ื™ืคืœื” ื‘ื”. ืขื•ื“ ืขืœื”, ื›ื™ ื‘ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื ืขื•ืฉื” ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื™ืŸ ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ืกืขื™ืคื™ื ื”ืžื‘ื”ื™ืจื™ื, ื›ื™ ื”ื–ืžื ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ืื™ื ื” ื™ื•ืฆืจืช ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“ ื•ืžืขื‘ื™ื“ ื‘ื™ื ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื”ืŸ, ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื”ืž"ื‘. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืžื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื”, ืฉื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื”ืขืกืงืช ืžืคืชื—ื™ื ื‘ืžื™ื ื”ืœืช "ื—ื•ืžื”", ืืฃ ืœื ื’ื•ืจื ืื—ื“ ื‘ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื‘ื—ืŸ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืื ื‘ื›ืœืœ, ืืช ืกื•ื’ื™ื™ืช ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“ ื•ืžืขื‘ื™ื“ (ืขืœ ื›ืš ืจืื• ื’ื ื‘ื”ืžืฉืš). ื”ื ื•ืฉื ืžืงื‘ืœ ืžืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื ื•ื›ื— ืžืืคื™ื™ื ื™ ืขื‘ื•ื“ืชื ืฉืœ ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ืžืคืชื—ื™ื, ื›ืžืคื•ืจื˜ ืœืขื™ืœ.
ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ื›ื™ ืžื™ื ื”ืœืช "ื—ื•ืžื”" ืœื ืขืฉืชื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืื ื‘ื›ืœืœ, ืขื‘ื•ื“ื” ืœื ื™ืชื•ื— ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ืชืคืงื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขืกืงืช ืžืคืชื—ื™ื ืœืขื•ืžืช ื”ืขืกืงืช ืื ืฉื™ ืงื‘ืข ืื• ืขื•ื‘ื“ื™ ืžืฉื”ื‘"ื˜. ื’ื ื’ื•ืจืžื™ ืžื˜ื” ื‘ืžืคื"ืช ืœื ื ื“ืจืฉื• ืœื ื•ืฉื, ื•ืžืž ื™ืœื ื”ื•ื ืœื ื”ื•ืฆื’ ืœื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ื‘ื ืฉ"ื.
486
ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ . ื ื™ื”ื•ืœ ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ื•ืฉืจื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืชืฉืชื™ื•ืช ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ืžื—ืฉื•ื‘ ืขื‘ื•ืจ ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืœื”, ื›ื™ ื”ื ื”ืœืช ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ ืœื ื”ื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื• ืืช ืจืžืชื ืœื’ื‘ื™ ื—ืœืง ืž ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื•ืชืชื™ -ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ. ืžื•ืžืœืฅ ืฉื”ื ื”ืœืช ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ ืชืฉืœื™ื ืืช ืขื“ื›ื•ื ื• ืฉืœ ื”ื ื•ื”ืœ ื”ืืžื•ืจ, ื•ืชืงื‘ืข ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื• ืืช ืจืžืชื ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื•ืชืช ื™- ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืจืง ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2010 , ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืคืจืกื•ื ื ื•ื”ืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื‘ื˜ื—ืช ื”ืžื™ื“ืข, ืžื•ื ืชื” ื•ืขื“ืช ื”ื™ื’ื•ื™ ืœืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ื‘ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ, ื•ื”ืจื›ื‘ื” ืœื ืชืื ืืช ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื ื•ื”ืœ. ื ืžืฆื ื›ื™ ื•ืขื“ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ืœื ื”ืชื›ื ืกื” ืžืื– ืžื™ื ื•ื™ื” ื‘ืฉื ืช 2010 . ื›ืžื• ื›ืŸ ื—ืœืง ืžื—ื‘ืจื™ื” ื”ืชื—ืœืคื• ื•ืœื ืžื•ื ื• ืชื—ืชื™ื”ื ื—ื‘ืจื™ ื•ืขื“ื” ืื—ืจื™ื. ืžืื—ืจ ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื ื”ืชื›ื ืกื” ื›ืœืœ, ื”ื™ื ืžืžื™ืœื ืœื ืžื™ืœืื” ืืช ืชืคืงื™ื“ื” ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื ื•ื”ืœ. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื”, ื›ื™ ื‘ืžื•ืขื“ ื—ืกื™ืžืช ื’ื™ืฉืช ื›ืชื•ื‘ืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ื’' ืœืฉืจืชื™ ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื ื•ื”ืœ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืชืงืคื•ืช ืžืŸ ื”ืกื•ื’ ืฉืœ ืžื ื™ืขืช ืฉื™ืจื•ืช. ื‘ืžืื™ 2012 ืคืจืกืžื” ืžื—ืœืงืช ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ื˜ื™ื•ื˜ืช ื ื•ื”ืœ ืชืคืขื•ืœื™ ืฉื›ื•ืชืจืชื• "ืคืขื•ืœื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืขืช ืžืชืงืคืช ืžื ื™ืขืช ืฉื™ืจื•ืช" . ื”ืชื‘ืจืจ ืฉืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ืื™ืฉืจื• ืœื ืžื ื”ืœ ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ื•ืœื ื•ืขื“ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ืœืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ืืช ื˜ื™ื•ื˜ืช ื”ื ื•ื”ืœ. ืขื•ืœื” ืืคื•ื, ื›ื™ ืœืžืจื•ืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ื ื•ืฉื ืชื›ื ื™ืช ืฉื™ืงื•ื ืžืืกื•ืŸ, ื•ืืฃ ืฉื›ื‘ืจ ืžืฉื ืช 2008 ืงื™ื™ื ืืชืจ ื—ืœื•ืคื™ ื•ืชื›ื ื™ืช ืžืคื•ืจื˜ืช ืœื”ืคืขืœืช ืžืขืจืš ื”ืฉื™ืงื•ื ืžืืกื•ืŸ ( DRP) ื•ื ืงื‘ืขื” ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื’ื•ืœ ื”ื ื“ืจืฉืช, ืœืื ืขืจื›ื• ื”ืชืจื’ื™ืœื™ื ื›ื ื“ืจืฉ. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื”, ื›ื™ ื”ื ื”ืœืช ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ ืœื ืชื™ืงื ื” ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ื“ื•ื— ืฉืœ ืจื"ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœื”ื ื”ืœืช ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ, ื›ื™ ื™ืฉ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ืœืขืจื•ืš ื‘ืงืจืช ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื•ื’ืจืกืื•ืช ื‘ืืชืจ ื”ื—ืœื•ืคื™. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” , ื›ื™ ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ืคื•ืจืกื ืžื›ืจื– ืžืจื›ื–ื™ ืœืคืจื•ื™ืงื˜ DRP .ืžืžืฉืœืชื™ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื›ืš ืœื ื™ื•ืฉื ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื ืงื‘ืข ืœื™ื™ืฉื•ื ืชื›ื ื™ืช DRP ,ืฉืขืœ-ืคื™ื• ื”ื™ื” ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื ืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืœื ืขื“ ืืคืจื™ืœ 2012 , .ื•ื’ื ืœื ื ืงื‘ืข ืžื•ืขื“ ื—ื“ืฉ ืœื”ืฉืœืžืชื•
ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืžืžืฉืœ ื–ืžื™ืŸ ื ื•ื”ืœ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืชืงืคื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื”, ื•ืืฃ ืœื ืžื•ื’ื“ืจืช ืžื”ื™ ื”ื›ืžื•ืช ื”ืกื‘ื™ืจื” ืœืžืฉืœื•ื— ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืžื›ืชื•ื‘ืช ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืคืจืง ื–ืžืŸ ื ืชื•ืŸ. ืขื•ื“ ืขืœื” , ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ืฉื ื—ืกืžื• ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื™ืขื•ืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ืœืคื ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื—ืกื™ืžื”, ื•ืœื ื”ืชืงื‘ืœื” ื›ืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื‘ื›ืชื‘ ืžื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืคื ื™ื™ืชื” ืฉืœ ืžื ื”ืœืช ืฆื•ื•ืช ื”ื—ื™ืจื•ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื™ืจื•ืขื™ื ืืœื” ืœื ื”ื•ื‘ืื• ืืœ ืฉื•ืœื—ื ื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™, ื•ืœื ื ื›ืชื‘ ืขืœื™ื”ื ื“ื•ื— ืžืกื›ื ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื ื•ื”ืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข.
487
ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืื•ื™ืจื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž ืืฉืจ ืœืคืจื™ื˜ื™ื ืืœื• ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ื”ืชืข"ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืืชืจื ื ื•ื›ื— ืื™ -ืกื™ืžื•ื ื ื‘ืžืกืคืจื™ื ืื™ื ื•ื•ื ื˜ืจื™ื™ื, ื“ื‘ืจ ื”ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื™ืชืจื” ืฉืœ ืกื™ืžื•ืŸ ื”ื ื›ืกื™ื ืœืฆื•ืจืš ืžืขืงื‘ ื•ื‘ืงืจื” ืขืœื™ื”ื, ืืœ ืžื•ืœ ื”ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ืกืคืจื™ ื”ื—ื‘ืจื”. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืื™-ืกื™ืžื•ืŸ ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืžืงื‘ืœ ืžืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื, ื“ื”ื™ื™ื ื•, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื›ืกื™ื ืืฉืจ ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืขืœ ืคื™ ื ื•ื”ืœื™ ื”ืชืข"ื ื›ืจื›ื•ืฉ ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ืืฉืจ ื™ืฉ ืœืคืงื•ื“ ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืฉื ื” (ืจืื• ื‘ ื”ืžืฉืš). ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื ืืœื• ื ืจื›ืฉื• ื‘ืฉื ื™ื 2005 -2007 ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ืž-600 ื“ื•ืœืจ ืขื“ ืœ- 4,900 .ื“ื•ืœืจ ืœื™ื—ื™ื“ื” ืขืœ ืืฃ ื–ืืช, ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื”, ื›ื™ ื›ืœื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ, ื”ืฆื‘"ื“ ื•ื”ืฆืช"ืช ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘' ื‘ืชืข"ื ืœื ื ืจืฉืžื• ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœื” ื›ืจื›ื•ืฉ ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืืœื ื›ืจื›ื•ืฉ ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ื”ืชืข"ื; ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืฉื™ื™ื›ื” ื”ืชืข"ื ืœืขืฆืžื” ืจื›ื•ืฉ ื–ื”. ืœื”ืœืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื: .ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื‘ืงืฉื” ื–ื• ืฉืœ ืžื ื”ืœ ื”ืžืคืขืœ ื“ืื– ื ื’ื“ื” ืืช ืชื ืื™ ื”ืกื›ื ื‘', ื•ืœื ืชื•ืืžื” ืขื ืžืฉื”ื‘"ื˜. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื ืžืฆืื• ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืœื›ืš, ืฉืœืงืจืืช ื“ื™ื•ืŸ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืฉื‘ื• ืื•ืฉืจ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช, ื”ืกื‘ื• ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ื”ื ื”ืœืช ื”ืชืข"ื, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืžื ื”ืœ ื—ื˜ื™ื‘ืช ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ืฆื‘ืื™ื™ื ื“ืื–, ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืœื›ืš, ืฉื”ืกื•ื’ื™ื” ื”ืืžื•ืจื” - ืจื™ืฉื•ื ืจื›ื•ืฉ ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘' ื›ืจื›ื•ืฉ ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ื”ืชืข"ื - ืžื ื•ื’ื“ืช ืœื”ืกื›ื ื‘'. ืื™-ืกื™ืžื•ืŸ ื”ื ื›ืกื™ื ื‘ืžื“ื‘ืงื•ืช ื”ืžื•ืจื•ืช ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื ื ืคืงื“ื•, ืžืงืฉื” ืขืœ ืกืจื™ืงืช ืื–ื•ืจื™ ื”ืžืคืงื“ ื•ืขืœ ืื™ืชื•ืจื ืฉืœ ื”ื ื›ืกื™ื ืืฉืจ ื˜ืจื ื ืคืงื“ื•; ื‘ืžืฆื‘ ื–ื”, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื•ื•ื“ื ืฉืื›ืŸ ื ื ืงื˜ื• ื›ืœ ื”ืฆืขื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœืืชืจ ื ื›ืกื™ื ื”ืจืฉื•ืžื™ื ื‘ืกืคืจื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืืฉืจ ืœื ื ืžืฆืื• ื‘ืžืจื›ื–ื™ื ื”ืชืžื— ื™ืจื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื ืจืฉื•ืžื™ื, ื•ืœื”ื™ืคืš. ื”ื“ื‘ืจ ืืฃ ืžืงืฉื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืคืงื“ "ืžื”ืฉื˜ื— ืœืกืคืจื™ื", ืžืื—ืจ ืฉืงื™ื™ื ืงื•ืฉื™ ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื‘ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉื˜ืจื ื ืคืงื“ื•. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืื™-ืกื™ืžื•ืŸ ื—ืœืง ืžื”ื ื›ืกื™ื ื‘ืžืกืคืจื™ื ืื™ื ื•ื•ื ื˜ืจื™ื™ื ื•ื”ื™ืขื“ืจ ืžื“ื‘ืงื•ืช ืœืฆื™ื•ืŸ ืžืคืงื“ื™ื ืฉื‘ื•ืฆืขื• ืžืขืžื™ื“ื™ื ื‘ืกืคืง ืืช ืžื”ื™ืžื ื•ืช ื—ืœืง ืžื”ืจื™ืฉื•ืžื™ื ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืก ืคืจื™ ื”ืชืข"ื, ื”ืžืชื‘ืกืกื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื ื›ืกื™ื ื ืคืงื“ื• ื‘ืคื•ืขืœ. ื ื•ื›ื— ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื•ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื”ืžืžืฆืื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ืžื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืืงืจืื™ืช ืฉืขืจืš, ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ืกืคืจ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ื—ื˜ื™ื‘ืช ืžื˜ื— ืื™ื ื ืžืฉืงืคื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื ืื•ืชื” ืืช ืžืฆืื™ ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื—ื˜ื™ื‘ื”. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื ื•ื”ืœื™ ื”ืชืข"ื, ื‘ืฉื ืช 2011 ืœื ื ืคืงื“ื•782 ื ื›ืกื™ื ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื (ื›-11% ) ื‘ืขืœื•ืช ืจื›ื™ืฉื” ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื›-1.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœื ื ืคืงื“ื• ื›ืœืœื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืžื—ืฉื‘ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื, ืžืงืจื ื™ื, ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืฆืคื ื” ื•ืžืฆืœืžื•ืช, ืœืจื‘ื•ืช 371 ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืžื˜ื” ื”ื—ื‘ืจื”. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ืื—ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืžื˜ื” ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื ืคืงื“ื• 15 ืžื—ืฉื‘ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื, ื‘ืขืจืš ืจื›ื™ืฉื” ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื›- 34,000 ื“ื•ืœืจ. ื™ื•ื“ื’ืฉ, ื›ื™ ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืžืคืงื“ ืขื•ืœื”, ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ื ื›ืกื™ื ืœื ื ืคืงื“ื• ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื. ื ื•ืกืฃ ืœืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืฉืœื ื ืคืงื“ื• ื‘ืฉื ืช 2011 ื‘ืžื˜ื” ื”ื—ื‘ืจื” ื›ืœืœื• 193 ื›ืœื™ ื ืฉืง. ื™ืฆื•ื™ืŸ, ื›ื™ ื›ืœื™ ื”ื ืฉืง ื”ืืžื•ืจื™ื ื ืคืงื“ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืข"ื ื‘ืฉื ืช 2012.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืฉืœื ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ื“ืขืชื”, ื”ืชืข"ื ืจืฉืžื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ืื• ืฉื ืจื›ืฉื• ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘', ื›ืจื›ื•ืฉ ื‘ื‘ืขืœื•ืชื”, ื•ืœื ืจืฉืžื” ื•ืœื• ื ื›ืก ืื—ื“ ื›ืจื›ื•ืฉ ืžืฉื”ื‘"ื˜. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ, ื›ื™ ื”ืชืข"ื ืฉื™ื™ื›ื” ืœืขืฆืžื” ืืช ื›ืœืœ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘'. ื”ืจื™ืฉื•ื ื›ืคื™ ืฉืขืจื›ื” ื”ืชืข"ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื' ื•ื‘' ื›ืืžื•ืจ, ื”ื‘ื™ื ืœื›ืš, ืฉืจื›ื•ืฉ ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื“ื•ืœืจื™ื ืœื ื”ื•ืฆื’ ื‘ืฆื•ืจื” ื ื›ื•ื ื” ื‘ืกืคืจื™ ื”ื—ื‘ืจื”. ืืฉืจ ืœืžืฉื”ื‘"ื˜ ื™ืฆื•ื™ืŸ, ื›ื™ ืจืืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช, ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื•ื‘ืงืจื” ื‘ืžื™ื ื”ืœืช ืœื ื”ืขื‘ื™ืจื” ืœืžื ื”"ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ื”ื ื›ืกื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื' ื•- ื‘', ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื™ื• ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืืช ืžืฉื”ื‘"ื˜; ื•ืœื ื•ื™ื“ืื” ื›ื™ ื”ืชืข"ื ืจื•ืฉืžืช ื ื›ืกื™ื ืืœื” ื›ื ื“ืจืฉ ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืกื›ืžื™ื, ื›ืžืคื•ืจื˜ ืœืขื™ืœ. ื‘ื›ืš ืืคืฉืจื” ื”ืžื™ื ื”ืœืช, ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”, ืœืชืข"ื, ืœืฉื™ื™ืš ืœืขืฆืžื” ืืช ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื•ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื ื›"ืžื ื”ื’ ื‘ืขืœื™ื", ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืจื™ืฉื•ืžื ื‘ืกืคืจื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื›ื ื›ืกื™ ื”ืชืข"ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืกื›ืžื™ื. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2012, ืœื ื”ื™ื• ื‘ื™ื“ื™ ืจืืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช, ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื•ื‘ืงืจื” ื‘ืžื™ื ื”ืœืช ืžืœื•ื ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ื”ื”ื™ืงืฃ ื”ื›ืกืคื™ ืฉืœ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืฉื ื•ืฆืจ ืื• ืฉื ืจื›ืฉ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ืžื™ื ืขื ื”ืชืข"ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื' ื•-ื‘'. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ืชื ื”ืœื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžื™ื ื”ืœืช ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืคื™ืงื•ื— ื•ืœื‘ ืงืจื” ืขืœ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉื‘ืื—ืจื™ื•ืชื”, ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื, ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ื™ื”ื•ืœื• ืžื•ืœ ื”ืชืข"ื ื•ืžื•ืœ ื’ื•ืจืžื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžืฉื”ื‘"ื˜.
488
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืžืžืฉืœืชื™ ื•ื”ื ื˜ื•ืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืงื™ื‘ืœ ืจืืฉ ื”ืžื ื”ื"ื–, ืฉืœืคื™ื” ืจืช"ื— ืชืฉืชื™ืช ื™ื”ื™ื” ื”ื’ื•ืจื ืฉื™ื ืคื™ืง ืื™ืฉื•ืจื™ื ืœืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื”ืงืฆืืช ืžื›ืกื•ืช ืžื™ื ืœื—ืงืœืื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื‘ืื™ื•"ืฉ, ืžืฉืžืขื•ืชื” ืœืžืขืฉื” ื”ืขื‘ืจืช ืชืคืงื™ื“ ืฉื”ืžืžื•ื ื” ืืžื•ืจ ืœื‘ืฆืขื• ืœื™ื“ื™ ืจืช"ื— ืชืฉืชื™ืช. ืฉืขื” ืฉื”ืžืžื•ื ื” ืืžื•ืจ ืœื ื”ืœ ืืช ืื“ืžื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืื™ื•"ืฉ ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื•ืคืขื•ืœื•ืช ืคื™ืงื•ื— ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช, ื” ืจื™ ืฉื”ื—ืœื˜ืช ืจืืฉ ื”ืžื ื”ื"ื– ืžืขื ื™ืงื” ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ืœืงืฆื™ืŸ ืฆื”"ืœ, ื”ืคื•ืขืœ ืœืœื ื”ื”ื ื—ื™ื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืฉืœ ืžืž"ื™ ื•ืœืœื ื”ื™ื“ืข ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื”ื ื“ืจืฉ ืœืฆื•ืจืš ื”ื ืคืงืช ื”ืื™ืฉื•ืจ. ื‘ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื, ืฉื‘ื• ืจืช"ื— ืชืฉืชื™ืช ืžืขื ื™ืง ืื™ืฉื•ืจื™ื, ืฉื—ืœืงื, ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ืจืจ, ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืฉื’ื•ื™ื™ื, ืœื ืžืชืงื™ื™ื ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ื ื“ืจืฉ ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื•ืขืœ ื”ืงืฆืื•ืช ื”ืžื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื ื™ืชื ื•, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื™ืฉื•ืจื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืงืฆืืช ืžื™ื ืœืื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืœ ืื™ื ืŸ ืžืขื•ื‘ื“ื•ืช. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฆื‘ ืœื ืชืงื™ืŸ ื•ื™ืฉ ืœื—ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ืœืืœืชืจ. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ืขืœ ืจืงืข ื˜ืขื ืช ื”ืžื ื”ื"ื– ื‘ื“ื‘ืจ ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื›ื•ื— ืื“ื, ืขืœ ื”ืžื ื”ื"ื– ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ื”ืงื“ื ื”ืืคืฉืจื™, ื‘ืžืฉื•ืœื‘ ื•ื‘ืžืชื•ืื ืขื ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื•ื‘ืจืืฉื ืžืž"ื™, ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื ืคื™ืง ืื™ืฉื•ืจื™ื ืœืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื›ื ื“ืจืฉ, ื•ื›ื™ืฆื“ ืœืคืงื— ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงืจืงืขื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ื•ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืชื•ืฆืื•ืช ื‘ื“ื™ืงื” ื–ื•. ื ื›ื•ืŸ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2012 , ื—ื™ืœื•ืงื™ ื”ื“ืขื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืžื•ื ื”, ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื” ืœื’ื‘ื•ืช ืžืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ ื˜ื—ื•ืŸ ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื“ืžื•ืช ืžื“ื™ื ื”, ืœื ื™ื•ืฉื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืงื“ ืคืงืž"ื– ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจื ืื—ืจ ื‘ืฆื”"ืœ ืื• ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื ื•ื›ื— ืื™ -ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื–ืžืŸ ื›ื” ืจื‘, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™, ื›ื™ ื”ื“ืจื’ื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื• - ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืฉืจ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ - ื™ื‘ื—ื ื• ืืช ื”ื ื•ืฉื ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ื•ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืžืžืฉืœื”, ื›ื“ื™ ืœื’ื‘ืฉ ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืกื›ื ืฉื™ืขืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™, ื”ื ื—ื™ื•ืช ืžืคืงื“ืช ืžืชืค"ืฉ ื•ื ื•ื”ืœื™ ืžืž"ื™. .ืื™-ื”ื—ืชืžืช ื—ื•ื–ื™ ื—ื›ื™ืจื” ื•ืื™ -ื’ื‘ื™ื™ืช ื“ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ื—ืžื•ืจื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื›ืš ืฉื”ืกื™ื‘ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืœืœื™ืงื•ื™ ืœื ื˜ื•ืคืœื” ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ืœืžืจื•ืช ื™ื“ื™ืขืช ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ ื. ื›ืืžื•ืจ, ืจืืฉ ื”ืžื ื”ื"ื–, ืชื"ืœ ืžื•ื˜ื™ ืืœืžื•ื–, ื”ืžื•ืคืงื“ ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ืชืงื™ืŸ ื•ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื ื‘ืื™ื•"ืฉ, ื•ืžื ื›"ืœ ืžืž"ื™, ื‘ื ืฆื™ ืœื™ื‘ืจืžืŸ, ื”ืื—ืจืื™ ืœืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื”, ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืื™-ื’ื‘ื™ื™ืช ื“ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ื ืขื•ืฆื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื—ื•ืกืจ ื›ื•ื— ืื“ื ื‘ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืžืžื•ื ื”. ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ืชื’ื•ื‘ืช ืžืคืงื“ืช ืžืชืค"ืฉ ืœื“ื•ื— ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืž - 2005 ื ืงื‘ืข ืžื•ืขื“ ื”ืกื™ื•ื ื”ืžืฉื•ืขืจ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืœื™ื ื•ืืจ 2006, ื• ืืฃ ืฉื”ื ื•ืฉื ื ื“ื•ืŸ ื‘ืžืฉืš ื›ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ื•ื”ื•ืขื‘ืจ ื‘- 2009 ืœื™ื“ื™ืขืช ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื“ืื– (ืจื•ื ื™ ื‘ืจ-ืื•ืŸ) ื•ื‘ - 2010 ,ืœื™ื“ื™ืขืช ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ (ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง), ื˜ืจื ื ืžืฆื ื”ืคืชืจื•ืŸ. ืืฉืจ ืขืœ ื›ืŸ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ืฉืœ ืžื”ื•ืชื™ ืฉื ืžืฉืš ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” - ื”ืžืžื•ื ื”, ืจืืฉื™ ื”ืžื ื”ื"ื–, ืจืืฉื™ ืžืž"ื™ ื•ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ืขืœ ืจืืฉ ื”ืžื ื”ื"ื–, ืžื ื›"ืœ ืžืž"ื™ ื•ืจืืฉ ืื’ืฃ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืกื›ื ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™ ื ื•ืกืฃ, ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžื—ื•ืžืจืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืžื”ื ื–ืง ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื ื’ืจื ืžื›ืš. ื–ืืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื›ืš ืฉืขืœื•ืช ืชื•ืกืคืช ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ื ื“ืจืฉืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžื•ื ื”, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืขืจื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ื•, ื”ื™ื ืงื˜ื ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืขื•ืžืช ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœืงื•ืคืช ื”ืื–ื•ืจ. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืื• ืื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืœื ื™ื™ืคืชืจ ื‘ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ืขืœื™ื”ื ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœื“ื™ื•ืŸ ื•ืœื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื”ื“ืจื’ื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื - ื”ืจืžื˜ื›"ืœ, ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืฉืจ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื™ื•"ืจ ืžื•ืขืฆืช ืžืž"ื™ - ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืฆื•ืจืš ื’ื ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืžื•ื ื”, ื›ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉ ืื™ื ื• ืื•ื›ืฃ ืืช ืชื ืื™ ื”ื—ื•ื–ื” ืขืœ ื” ื™ื–ืžื™ื ืฉื—ื›ืจื• ืžืžื ื• ืื“ืžื•ืช ืžื“ื™ื ื” ืœืฆ ื•ืจื›ื™ ืชืขืฉื™ื™ื” , ื’ื•ืจืžืช ืœื›ืš ืฉืื™ืŸ ืœื• ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื–ื”ื•ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืงืจืงืข. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืžืžื•ื ื” ืœื ื•ื™ื“ื ืฉื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงืจืงืข ื ืขืฉื” ืจืง ืœืžื˜ืจื” ืœื” ื™ื•ืขื“. ืœืžืจื•ืช ื”ืฆืขื“ื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื“ื™ื•ื•ื— ื”ืžื ื”ื"ื– ื•ื›ืŸ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ื• ืœื”ืกื“ืจืช ื ื•ืฉื ื" ืช ืžืกื™ืœื”, ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืžืžื•ื ื”, ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœืงื™ื™ื ืคื™ืงื•ื— ื‘ื ื•ืฉื ื”ื—ื›ืจืช ืงืจืงืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ื–ืžื™ื, ื•ืœื ื”ืœ ืืช ื”ืงืจืงืขื•ืช ืฉืชื—ืช ืื—ืจื™ื•ืชื• ื›ื ื“ืจืฉ. ื–ืืช, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ื™ืฉื ื•ืช ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื”ืฉื›ืจืช ืงืจืงืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื–ืžื™ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชื ืื™ ื”ื—ื•ื–ื”, ื•ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืฉืžื™ืจืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื“ื™ืŸ. .ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืžืžื•ื ื”, ื›ื™ ืœื ื—ืชื ืขื ื‘ืขืœื™ื”ืŸ ืฉืœ ืชื—ื ื•ืช ื”ื“ืœืง ืขืœ ื—ื•ื–ื™ ื”ืจืฉืื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงืจืงืขื•ืช ืฉืขืœื™ื”ืŸ ื”ืŸ ื ืžืฆืื•ืช, ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ืฆื• ื‘ื“ื‘ืจ ืจื›ื•ืฉ ืžืžืฉืœืชื™. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ืžืžื•ื ื” ืœื ืื›ืฃ ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืืช ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืฉืœื•ื ืฉืœ ืชื—ื ื•ืช ื”ื“ืœืง ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื“ืžื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ื‘ื›ืš ื ื’ืจืžื• ื”ืคืกื“ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœืงื•ืคืช ื”ืื–ื•ืจ. ื›ืœ ื–ื ืช ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 2005 , ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ื•ื— ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืœ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื•ื“ื™ืขื” ืžืคืงื“ืช ื”ืžืชืค"ืฉ ืœืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ืฉื‘ืขืœื™ ืชื—ื ื•ืช ื”ื“ืœืง ื—ื•ื™ื‘ื• ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื”ืคืขืœืช ืชื—ื ื•ืช ื”ื“ืœืง ืžื•ืœ ื”ืžื ื”ื"ื– ืขื“ ืกื•ืฃ ืื•ืชื” ืฉื ื” ( 2005 ). ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ืžืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช - ื•ืœื ื›ืคื™ ืฉื“ื™ื•ื•ื—ื” ืžืคืงื“ืช ืžืชืค"ืฉ - ื”ืœื™ืงื•ื™ ืœื ืชื•ืง ืŸ. ืขืœ ื›ืŸ, ืขืœ ื”ืžื ื”ื"ื– ืœืคืขื•ืœ ืœืœื ืฉื™ื”ื•ื™ ื ื•ืกืฃ ื•ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืชื—ื ื•ืช ื”ื“ืœืง ื•ื’ื‘ื™ื™ืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ื“ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงืจืงืข, ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืขื ื”ืคืขืœืช ืฆืขื“ื™ ืื›ื™ืคื” ื ื’ื“ ื”ืกืจื‘ื ื™ื, ื›ืคื™ ืฉืžืกืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื“ืœืขื™ืœ.
.ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื• ืžืžืฆืื™ื, ื—ืœืงื ื—ืžื•ืจื™ื, ืฉืœ ื ื™ื”ื•ืœ ื›ื•ืฉืœ ืฉืœ ืื“ืžื•ืช ืžื“ื™ื ื” ื•ืื“ืžื•ืช ื ื˜ื•ืฉื•ืช ื‘ืื™ื•"ืฉ ืฉืขืœื™ื”ืŸ ืžื•ืคืงื“ ื”ืžืžื•ื ื”, ืฉื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืื™-ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื—ื•ื–ื™ ื—ื›ื™ืจื” ืขื ื—ืœืง ืžื”ืžืชื™ื™ ืฉื‘ื™ื, ื—ืœืง ืžื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื•ื”ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื ื›ืกื™ื ื ื˜ื•ืฉื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื‘ืื™ื•"ืฉ, ื•ื‘ืื™ -ื’ื‘ื™ื™ื” ืฉืœ ื“ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ื•ื“ืžื™ ืฉื›ื™ืจื•ืช ืžื”ื ื•ืžื”ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื ื›ืกื™ื ื ื˜ื•ืฉื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื‘ืื™ื•"ืฉ, ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงืจืงืข ื•ื‘ื ื›ืกื™ื. ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ื ื•ื’ื“ ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื’ื•ืจื ืœื”ืคืกื“ ืฉืœ ืžืื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ"ื— ืœืงื•ืคืช ื”ื ื–ื•ืจ, ื•ื™ื•ืฆืจ ืืคืœื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืืœื• ืœื‘ื™ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ ืื™ื•"ืฉ ื”ืื—ืจื™ื ื•ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื’ืจืžื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ื‘ืช ื”ื ืืžื ื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ื ืคืงื“ื™ื ื•ื”ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ืจื›ื•ืฉื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืขืœื• ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ื ื™ื”ื•ืœ, ื”ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ื‘ืงืจื” ืขืœ ืื“ืžื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื—ืงืœืื•ืช ื‘ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ื•ื‘ืชื—ื•ื ืฉื™ืงื•ื ืžื—ืฆื‘ื•ืช ื ื˜ื•ืฉื•ืช ื‘ืื™ื•"ืฉ. ืžืžืฆืื™ื ืืœื• ื™ืฉ ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื“ืคื•ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืœืงื•ื™ื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืžืžื•ื ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืกื‘ื•ืจ, ื›ื™ ืœืฉื ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืžื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื”, ืžืชื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ื“ื™ืงื” ื›ืœืœื™ืช ื•ื™ืกื•ื“ื™ืช ืฉืœ ืชืคืงื•ื“ ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืžืžื•ื ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืชืงืŸ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื›ืœ ืžืฉื™ืžื•ืชื™ื”. ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืชืžืฉื›ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื™ื“ื•ืขื” ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช ืœืžื™ื ื”ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ (ืžื ื”ื"ื–) ื•ืœืžื™ื ื”ืœ ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ (ืžืž"ื™) ื•ืœื’ื•ืจืžื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื - ื•ื‘ื”ื ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ, ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช - ื•ืœืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืจืืฉื. ื–ืืช, ื ื•ื›ื— ืคื ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืืœื™ื”ื ื•ืฉื”ืฆืจื™ื›ื• ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื•ื˜ื™ืคื•ืœ. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืจื•ื‘ ื”ืคื ื™ื•ืช ืœื ื–ื›ื• ืœื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืจืื•ื™ื”, ื•ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืœื ื‘ืื• ืœื›ื“ื™ ืคืชืจื•ืŸ. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื ื”ื–ื ื—ื” ืžืชืžืฉื›ืช, ื”ื™ืขื“ืจ ืื›ื™ืคื” ื•ื”ืคืกื“ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ืžืื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ"ื— ืœืงื•ืคืช ื”ืื–ื•ืจ. ืขืœ ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืื—ืจืื™ื ื‘ืžืž"ื™, ื•ื‘ืจืืฉื ืžื ื›"ืœ ืžืž"ื™, ืžืจ ื‘ื ืฆื™ ืœื™ื‘ืจืžืŸ, ื•ื‘ืฆื”"ืœ, ื‘ืขื™ืงืจ ืžืชืื ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื (ืžืชืค"ืฉ), ืืœื•ืฃ ืื™ืชืŸ ื“ื ื’ื•ื˜, ืจืืฉ ื”ืžื ื”ื"ื–, ืชื"ืœ ืžื•ื˜ื™ ืืœืžื•ื–, ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืฆื•ืจืš ื’ื ื”ืจืžื˜ื›"ืœ, ืจื‘-ืืœื•ืฃ ื‘ื ื™ ื’ื ืฅ - ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉืขืœื• ื‘ื“ื•ื— ื–ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื—ื•ืžืจืชื ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืคืขื™ืœื•ืช ืœืคืชืจื•ื ื ืžืฆื“ ื”ืื—ืจืื™ื ืœื›ืš ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉื’ื ื”ืฉืจื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ - ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืฉืจ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื™ื•"ืจ ืžื•ืขืฆืช ืžืž"ื™, ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืฆื•ืจืš ื’ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” - ื™ื™ื“ืจืฉื• ืœืคืชืจื•ืŸ ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉืขืœื• ื‘ื“ื•ื— ื–ื”. ืžืžืฆืื™ ื“ื•ื— ื–ื” ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื™ืขื“ืจ ื ื›ื™ืคื” ืžืชืžืฉื›ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉืœ ื ื™ื”ื•ืœ ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ื›ืžื• ื’ื‘ื™ื™ืช ื“ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ื•ื”ื—ื›ืจืช ืงืจืงืขื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ ืชืขืฉื™ื™ื”, ื•ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื›ืกื™ื ื ื˜ื•ืฉื™ื ื•ืฉื™ืงื•ื ืžื—ืฆื‘ื•ืช ื‘ืื™ื•"ืฉ - ืžืฉืžืขื•ืชื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ื•ืง, ื•ื”ื ืืฃ ืžืขืœื™ื ื—ืฉืฉ ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™. ืžืฉื›ืš, ืขืœ ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืžืžืฉืœื” ืœื”ื™ื“ืจืฉ ืœื“ื•ื— ื–ื” ืœืคืจื˜ื™ื• ื•ืœืคืขื•ืœ ื‘ื ื—ืจืฆื•ืช ื‘ืฆื•ื•ืชื ืขื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื, ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ื“ื•ื—.
489
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื‘ืฆื”_ืœ ืžืคืงื“ ื‘ืฆื‘ื ืื—ืจืื™ ืœืžืฉืžืขืช ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื•, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขืœื™ื• ืœื”ืคืขื™ืœ ืฉืคื™ื˜ื” ื‘ื“ื™ืŸ ืžืฉืžืขืชื™ ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืขื‘ืจื• ืขื‘ืจื•ืช ืžืฉืžืขืช. ืชื•ืฆืืชื• ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืžืขืชื™, ื›ืืฉืจ ื”ื ื™ื“ื•ืŸ ื ืžืฆื ืืฉื, ื”ื™ื ื”ืขื ื™ืฉื” ื”ืžืฉืžืขืชื™ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืžืžืฆืื™ื ืฉืขืœื• ื‘ืคืจืง ื–ื” - ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืื™ื ื ื ื•ืฉืื™ื ืืช ืขื•ื ืฉื™ ื”ืžื—ื‘ื•ืฉ ื•ืขื•ื ืฉื™ ื”ืจื™ืชื•ืง - ืžืขืœื™ื ืกืคืง ื‘ื“ื‘ืจ ื™ืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื”ื ืขืจืš ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืžืฉืžืขืช. ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืขื ื™ืฉื” ื™ืขื™ืœื” ืœืฆื“ ื”ื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื ืคื’ืข ื›ื•ื—ื• ื”ืžืจืชื™ืข ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš, ื•ื ืคื’ืข ืช ืกืžื›ื•ืชื ืฉืœ ืžืคืงื“ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ืคืงื•ื“ื™ื”ื. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™, ืฉื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ืชื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ืžืคืงื“ื™ื ื‘ื‘ื•ืื ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืขื•ื ืฉื™ื ืฉื”ื˜ื™ืœื• ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืฉืžืขืชื™ื™ื ืฉืงื™ื™ืžื•; ื•ืชื ืงื•ื˜ ืฆืขื“ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืืžืฆืขื™ื ืืœื•, ื‘ืžื™ื“ื” ืฉื™ืขืœื” ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืš. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื, ื›ื™ ื‘ืฆื”"ืœ ืงื™ื™ืžืช ืžืฆื•ืงื” ืงืฉื” ืฉืœ ืžืงื•ืžื•ืช ื›ืœื™ืื”, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื ืฉืคื˜ื• ืœืขื•ื ืฉื™ ืžื—ื‘ื•ืฉ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืฉืžืขืชื™ื™ื ืœืขืชื™ื ืื™ื ื ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืขื•ื ืฉื. ื™ื•ื“ื’ืฉ, ื›ื™ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืงื™ื™ื ื’ื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืžื™ืจ ืืช ืขื•ื ืฉ ื”ืžื—ื‘ื•ืฉ, ืœืื—ืจ ื’ื–ื™ืจืชื•, ื‘ืขื•ื ืฉ ืื—ืจ, ื“ื•ื’ืžืช ืจื™ืชื•ืง, ื•ื›ืš ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืื™ื ื ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืขื•ื ืฉ ื”ืžื—ื‘ื•ืฉ ื‘ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืžืงื•ื ื‘ื›ืœื ืื™ื ื ื ื•ืฉืื™ื ื’ื ื‘ืขื•ื ืฉ ื—ืœื•ืคื™, ื•ืœืžืขืฉื” ื”ื ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืขื•ื ืฉ16. 3 . ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ ื™ืงื•ืจืช ืœื ื”ื™ื” ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืขื•ืงื‘ ืื—ืจ ืจื™ื‘ื•ื™ ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ืœื™ื›ื™ ื“ื™ืŸ ืžืฉืžืขืชื™ ืืฆืœ ืงืฆื™ื ื™ ืฉื™ืคื•ื˜ ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืžื˜ืคืœ ื‘ืฉื™ืคื•ืจ ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืชื ืฉืœ ืื•ืชื ืงืฆื™ื ื™ ื”ืฉื™ืคื•ื˜. ืžืŸ ื”ืืžื•ืจ ืขื•ืœื”, ื›ื™ ืœืžืจื•ืช ื”ืืžืฆืขื™ื ืฉื ื•ืงื˜ ืฆื”"ืœ ืœืคืจืกื•ื ืžื“ื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™, ืงื™ื™ื ืกืคืง, ื”ืื ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืžื“ื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื›ื’ื•ืฃ ืžื™ื™ืขืฅ ื‘ืงืจื‘ ืงืฆื™ื ื™ ืฉื™ืคื•ื˜ ื‘ืฆื”"ืœ ื”ื™ื ื‘ืจืžื” ืžืกืคืงืช. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™, ืฉืื›"ื ื•ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื™ื‘ื“ืงื• ื‘ืงืจื‘ ืงืฆื™ื ื™ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืืช ืจืžืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืžื“ื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื›ื’ื•ืจื ืžื™ื™ืขืฅ; ื™ื‘ื—ื ื• ืืช ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืคืจืกื•ืžื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื“ื•ืจ ื•ืืช ื‘ื”ื™ืจื•ืชื; ื•ื™ืขื“ื›ื ื• ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ืืช ืืžืฆืขื™ ื”ืคืจืกื•ื, ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืคืจืกื•ื ื•ื ืคื— ื”ืคืจืกื•ืžื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืฉื ื™ ื‘ืกื™ืกื™ื ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื ืžืฆืื• ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ืงืฆื™ื ื™ ืฉื™ืคื•ื˜ ืชื™ืขื“ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืœืงื•ื™ ืืช ื”ืœื™ื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ืฉื”ื ืงื™ื™ืžื•. ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ื›ื•ื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืจื™ืฉื•ื ื”ื ื™ืžื•ืงื™ื ืœื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ; ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกื™ืžื•ืŸ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ื˜ื•ืคืก ื›ื™ ื”ื•ื“ืข ืœื ืืฉื ืขืœ ื–ื›ื•ืชื• ืœืขืจื•ืจ ืื• ืœื‘ืงืฉ ื”ืžืชืงื” ืฉืœ ื”ืขื•ื ืฉ; ื•ืœืขืชื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ื›ื•ื ื™ื ื’ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื™ืื•ืจ ืžืขืฉื” ื”ืขื‘ืจื” ืขืฆืžื•. ืœื”ืœืŸ ืคื™ืจื•ื˜: ืžื”ืชืคืœื’ื•ืช ื”ืคื ื™ื•ืช ื”ืืžื•ืจื” ืขื•ืœื”, ืฉืžื•ื“ืขื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื ืœืกืžื›ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ืžื“ื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื”ื™ื ื ืžื•ื›ื” ื™ื—ืกื™ืช ืœืžื•ื“ืขื•ืชื ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืคื•ื ื™ื ืœืžื“ื•ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื™ื›ื™ื.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืืช ื”ื™ื–ืžื•ืช ืฉืœ ืžื“ื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื•ืฉืœ ืขื ืฃ ืžืฉื˜ืจ ื•ืžืฉืžืขืช ื‘ืื›"ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ืชื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื—ื™ื™ื‘ ืงืฆื™ื ื™ ืฉื™ืคื•ื˜ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื“ื™ืŸ ืžืฉืžืขืชื™, ื‘ืชื•ื ื”ื“ื™ื•ืŸ, ื•ื‘ื“ื•ืžื” ืœื”ื•ื“ืขื•ืช ืขืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื’ืฉืช ืขืจืจ ื•ื”ืžืชืงืช ื”ืขื•ื ืฉ, ื’ื ืขืœ ืืคืฉืจื•ืชื• ืœืคื ื•ืช ืืœ ืžื“ื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื”ืœื™ืš ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื•.
490
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืฆื”_ืœ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืงื‘ืœืช ืจื•ืคืื™ื ืœืžืขืจื›ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืขืžื“ืช ืฆื•ื•ืช ื”ื‘ื•ื—ื ื™ื ืฉื”ืžืœื™ืฅ ืฉืœื ืœืงื‘ืœื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื ื–ืง ื”ื ื•ื‘ืข ืžื”ืžื—ืกื•ืจ ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืจื•ืคืื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืขืชื•ื“ืื™ื ื‘ืฆื”"ืœ. ื™ืฉ ื‘ืฆืขื“ ื›ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื’ืจื•ื ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืžืงื‘ืœื™ื ื”ื—ื™ื™ืœื™ื. ื›ื›ืœ ืฉืฆื”"ืœ ืกื‘ื•ืจ, ื›ื™ ืงื™ื™ืžื™ื ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืงื‘ืœืช ืจื•ืคืื™ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืฆื•ื•ืช ื”ื‘ื•ื—ื ื™ื ื”ืžืœื™ืฅ ืฉืœื ืœืงื‘ืœื, ืขืœื™ื• ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืœื›ืš ื‘ื”ืชืื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืœืกืงืจื™ื ื”ื ืขืฉื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืžืขื ื™ืง ืฆื”"ืœ ืœื—ื™ื™ืœื™ื, ืงื™ื™ืžืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื”. ืœื›ืŸ, ืขืœ ืขื•ื–ืจ ืงืจืค"ืจ ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื ืงื•ื˜ ืฆืขื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœื›ืš, ืฉ ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘ ืืžื™ื ื” ื•ืžืœืื” ืฉืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช, ืฉืชืฉืงืฃ ืืช ืจืžืช ืฉื‘ื™ืขื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื”ืžืขืจืš ืฉื‘ืจืืฉื• ื”ื•ื ืขื•ืžื“, ื•ื‘ื”ืชืื ืœืชืžื•ื ื” ืฉืชืชืงื‘ืœ, ืขืœื™ื• ืœืคืขื•ืœ ืœืฉื™ืคื•ืจื•. . ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉื ืžืฉืš ื›ืขืฉื•ืจ ื ืชืงืœ ื‘ืงืฉื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื—ื™ืœืชื•. ืื•ืœื ื’ื ื‘ื”ืžืฉืš, ื”ืชื’ืœื• ืคืขืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื, ื™ืขื™ืœื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ืžื•ื’ื‘ืœืช, ืื™ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžื™ื“ืช ื ื™ืฆื•ืœื• ืฉืœ ืžืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ, ื•ื”ืžืขืจื›ืช ืื™ื ื” ืžื”ื•ื•ื” ื›ืœื™ ืžืจื›ื–ื™ ืœื ื™ื” ื•ืœ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืคืงื“ื™ื ื‘ืžืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ื”ื™ืขื“ืจ ืžืขืจื›ืช ื“ื™ืžื•ืช ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ืคื•ื’ืข ื‘ืจืฆืฃ ื•ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืจืคื•ืื™ ื‘ืขืช ืžืขื‘ืจ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ื–ืจื•ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื™ื—ื™ื“ื•ืช. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืืคื•ื, ื›ื™ ืงืจืค"ืจ, ืจืข"ืŸ ืžื™ื“ืข ื•ืขื•ื–ืจ ืงืจืค"ืจ ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ืคื™ืงื• ืœืงื—ื™ื ืžื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ืชืงื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ื™ืคืขืœื• ืœื”ืฉืœืžืชื• ื‘ื”ืงื“ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื›ืœ ืขื•ื“ ืžืงืจืค"ืจ ืื™ื ื” ืคื•ืขืœืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ื•ืจืืชื”, ืื™ืŸ ืœื”ืฉืœื™ื ืขื ืงื™ื•ื ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฆื•ืจืš ื‘ื ืงื™ื˜ืช ืืžืฆืขื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ืื™-ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช, ืื™ื ื” ืžื™ื•ืฉืžืช. .ืฆื”"ืœ ืžืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื—ื™ื™ืœื™ื, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœืืœื” ื”ืžืฉืจืชื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืกื“ื™ืจ (ื—ื•ื‘ื” ื•ืงื‘ืข). ื ื•ื›ื— ื–ืืช, ื•ื ื•ื›ื— ื™ื™ืขื•ื“ ืžืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื - ืœืชืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื™ื˜ื‘ื™ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืงื“ื ืืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืคื” ื•ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ื›ืœืœ ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ - ืจืื•ื™ ื›ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื™ื”ื™ื” ืื™ื›ื•ืชื™ ื•ื–ืžื™ืŸ. ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ืžื“ื•ื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื–ื”, ืงื™ื™ืžื™ื ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืžืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ, ื”ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืžื™ืคื•ื™ ืขื“ื›ื ื™ ืฉืœ ืฆื•ืจื›ื™ ื”ืฆื‘ื ื‘ืชื—ื•ื ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ื•ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืžืขืจื›ืช ืžื—ืฉื•ื‘ ื™ืขื™ืœื”, ืฉืชืฉืจืช ืืช ื”ืžืคืงื“ื™ื ื‘ืžืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืฉืชื”ื•ื•ื” ื›ืœื™ ื ื™ื”ื•ืœ ื™ืขื™ืœ ืขื‘ื•ืจื. ื–ืืช ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืžื—ืกื•ืจ ื‘ืขืชื•ื“ืื™ื ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉืžื—ืจื™ืฃ ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืฉื ื” ื•ืžืฉืœื™ืš ืขืœ ืขืฆื ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืขื ื™ืง ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื™ื˜ื‘ื™ ืœื—ื™ื™ืœื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืจืคืื•ืช ื”ืคืจื™ืคืจื™ื”. ืขืœ ืงืจืค"ืจ, ืฉื”ื•ื ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืฆื”"ืœ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืชื—ื•ื ื”ืจืคื•ืื”, ื•ืขืœ ืขื•ื–ืจ ืงืจืค"ืจ ืœืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉืžืชืคืงื™ื“ื• ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ, ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ื“ื•ื— ื–ื”, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืงื™ื“ื•ื ืžื—ืฉื•ื‘ ืžืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืฉื™ื ื ื™ื•ืช ื‘ืฆื”"ืœ ื•ื”ืชืืžืช ื”ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ืž ืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ืฆื”"ืœ ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ื™ื. ื ื•ื›ื— ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ื“ื•ื— ื–ื”, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉืฆื”"ืœ ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ืžื›ืœื•ืœ ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื”ืกืคืงืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจืคื•ืืช ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื—ื™ื™ืœื™ื. ืœื“ืขืช ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื’ื ื ื•ื›ื— ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ื“ื•ื— ื–ื”, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉืฆื”"ืœ ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื”ืกืคืงืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื—ื™ื™ืœื™ื, ื•ื™ืฉืงื•ืœ ื—ืœื•ืคื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ื–ืืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื’ื ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ื”ื™ื” ืจืฆืฃ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ื—ื•ื‘ื” ื•ื‘ืงื‘ืข, ืชื•ืš ืœืงื™ื—ื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืžืชืžืฉื›ื™ื ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ืขืœื•ืช ื ื™ื›ืจืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื”ืขืœื•ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ื›ืœืœ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ ืื™ื ื” ืžื“ื“ ืœืขืœื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืฉืคื—ื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืงื‘ืข. ื–ืืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืžืฉื•ื ื”ืฉื•ื ื™ ื‘ืื•ืคื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉืœื• ื–ื›ืื™ื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืฆื”"ืœ, ื•ื‘ืจื•ืคืื™ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื. ื›ืš ืœืžืฉืœ, ื‘ืฉื ืช 2011 ื›-64% ืžื”ืžืคื’ืฉื™ื ื‘ืžืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ื™ื• ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื—ื•ื‘ื”, ืฉืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืื•ืจืชื•ื“ื•ื ื˜ื™ ื•ืฉืžืงื‘ืœื™ื ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฉืžืจ, ื˜ื™ืคื•ืœ ื—ื ื™ื›ื™ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฉืงื (ืคืจื•ืชื˜ื™) ื‘ืžืจืคืื•ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืคืจื™ืกื” ื›ืœืœ -ืืจืฆื™ืช. ืฉืขื” ืฉื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื›-67% ืžื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืช ืžืฉืจืชื™ ื”ืงื‘ืข ื˜ื•ืคืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ืคืื™ื ืžื•ืžื—ื™ื ื‘ืžื—ืœืงืช ืื•ืจืชื•ื“ื ื˜ื™ื” ืฉื‘ืžื›ื•ืŸ ื‘ื‘ื™"ื— ืชื”"ืฉ33. ืจืื•ื™ ื ืคื•ื, ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ืžืงืจืค"ืจ ื ืชื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ืฉืœ ืขืœื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื, ืฉืžืขืจืš ืจืคื•ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืžืขื ื™ืง ืœื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ืžืฉืจืชื™ ื”ืงื‘ืข, ื•ืฉื ืชื•ืŸ ื–ื” ื™ื™ืœืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ืขืช ืงื‘ื™ืขืช ืžื—ื™ืจื•ืŸ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ืžื•ืขื ืงื™ื ืœื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ืžืฉืจืชื™ ื”ืงื‘ืข.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื”ื•ืื™ืœ ื•ืคื™ืจื•ื˜ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื–ื›ืื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืชืฉืœื•ื ื”ื•ืกื“ืจ ื‘ืค"ืž, ื”ืจื™ ืฉืื ืฆื”"ืœ ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืžืขื’ืœ ื”ื–ื›ืื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ ืฉื™ื ื™ื™ื, ืจืื•ื™ ืฉื”ืจื—ื‘ื” ื–ื• ืชืžืฆื ืืฃ ื”ื™ื ืืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ื” ื‘ืค"ืž, ื›ืžืชื‘ืงืฉ, ื•ืœื ืจืง ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื”ื•ืจืืช ืงืจืค"ืจ. ืขืœ ืงืจืค"ืจ, ื”ืžืฉืžืฉ ื™ื•ืขืฅ ืžืงืฆื•ืขื™ ืœืจืžื˜ื›"ืœ ื•ืœืžื˜ื›"ืœ, ืœืชืช ืืช ื”ื“ืขืช ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”.
491
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ืกื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืคื™ ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืื–ื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012 , ืœื ื”ื™ื” ื’ื•ืจื ื›ืœืฉื”ื• ืฉืžื ื”ืœ ื—ืงื™ืจื•ืช ืคืœื™ืœื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืื™ื•"ืฉ. ื”ื™ืขื“ืจ ืื›ื™ืคื” ืคืœื™ืœื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ืขื‘ืจื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืื™ื•"ืฉ ืชื•ืจื ืœื”ื ืฆื—ืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ื‘ืื™ื•"ืฉ ืฉืœ "ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื™ืขืฉื”". ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ืฉืจื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ - ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ื•ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ื•ืจื• ืขืœ ื ืงื™ื˜ืช ืฆืขื“ื™ื ืœื”ืกื“ื™ืจื•. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืขืงืจื•ื ื™ื•ืช ื‘ืฉืืœื” ืขืœ ืžื™ ืžื•ื˜ืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื‘ืจื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœ ื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืื™ื•"ืฉ, ืข ืœ ืจืืฉ ื”ืžื ื”ื"ื– ืœื“ื•ืŸ ืขื ืžืคื›"ืœ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื•ืœื”ื’ื™ืข ืื™ืชื• ืœื”ืกื›ืžื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื ืชื•ืฉื’ ื”ืกื›ืžื”, ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ื ื•ืฉื ื–ื”, ื‘ืชื™ืื•ื ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืœื”ื›ืจืขืช ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื. ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื™ ื‘ื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืขื“ืช ืฉืžื’ืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืื™ื•"ืฉ ื ืง ื‘ืข, ื›ืืžื•ืจ, ื›ื™ ืžืชื—ื™ื™ื‘ืช ื”ื’ื“ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืฉืœ ืชืคืงื™ื“ื™ ื”ืžืฉื˜ืจื”. ืœืžืจื•ืช ืฉื—ืœืคื• ื™ื•ืชืจ ืž-18 ืฉื ื” ืžืคืจืกื•ื ื”ืžืœืฆื•ืช ืืœื”, ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ืœื™ 2012 , ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ืžื™ื ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื‘ื™ืŸ ื’ื•ืจืžื™ ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื”ืื—ืจื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื—ืจื™ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื˜ืคืœ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื•ื‘ืชื—ื•ื ื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืื™ื•"ืฉ. ืžื ื’ื“, ืขื•ื‘ื“ื™ ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืื™ื ื ืขื•ืฉื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืžื›ื•ืช ืฉื”ื•ืขื ืงื” ืœื”ื ืœื‘ืฆืข ื—ืงื™ืจื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฆื• ืฉื”ืกืžื™ืš ืื•ืชื ืœื›ืš. ืžืฆื™ืื•ืช ื–ื• ื™ืฉ ื‘ื” ื‘ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ื•ืง. ืืฉืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื—ืฉื•ื‘ ืฉืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ื•ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ื“ื•ื ื• ื‘ื“ื—ื™ืคื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืืœื•, ื•ื™ืงื‘ืขื• ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืืช ื—ืœื•ืงืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืจืžื™ ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืืœื•. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื›ืขื•ืœื” ืžืžืกืžื›ื™ ื”ืžื ืื”"ื–, ืžืจื‘ื™ืช ื—ื•ืžืจื™ ื”ื’ืœื ืœื”ืคืขืœืช ื”ืžืคื—ืžื•ืช ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืืช ื”ืžืคื—ืžื•ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ ืื™ื•"ืฉ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืคื—ื ืžื’ื™ืขื™ื ืืœื™ื”ืŸ ืžื™ืฉืจืืœ, ืขืงื‘ ื”ื ื–ืง ื”ื ื’ืจื ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ืขืœ ืฆื”"ืœ, ื”ืžื ื”ื"ื–, ืจืžื™"ื ื•ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ื“ืจื›ื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ืฉื, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืžืขื‘ืจ ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืžื™ืฉืจืืœ ืœืื™ื•"ืฉ, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืคืกื•ืœืช ื’ื–ืจื™ ืขืฅ, ื•ื™ืคืขืœื• ื‘ืชื™ืื•ื ืœื™ื™ืฉื•ื ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื—ื™ื ื”, ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžื”ื”ื™ืชืจ ื”ื›ืœืœื™. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืชืค"ืฉ ื•ื”ืžื ื”ื"ื–, ื”ืืžื•ื ื™ื ืขืœ ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืื™ื•"ืฉ, ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ื”ืงื“ื ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ื”ืชื•ืขืœืช ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกืžื›ืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื— ืงื™ืจื•ืช, ื•ื‘ื”ืชืื ืœืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื”, ืื ืืžื ื ื™ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ืฆืจื™ืš ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ื”ืกืžื›ื”, ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ ื•ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืืช ืื ืฉื™ ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื‘ืชื—ื•ื ื”ื—ืงื™ืจื•ืช ื”ืคืœื™ืœื™ื•ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื•ืจืืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื•ืฆืจืช ื—ืงืœืื™ืช, ืฉื ื•ืขื“ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื’ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื‘ืื™ื•"ืฉ.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื”ืขืจื›ืช ื”ืžื ื”ื"ื– ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ื™ืงืฃ ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ื—ืงืœืื™ืช ืฉ"ื”ื•ืœื‘ื ื”" ื•ื”ื•ื‘ืจื—ื” ืžืื™ื•"ืฉ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 2011 , ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ื—ืงืœืื™ืช ืฉื ืชืคืกื” ื‘ืžืขื‘ืจื™ื ื‘ืฉื ืช 2011 ื›ืืกื•ืจื” ื‘ืžืขื‘ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื•ืฉืžื“ื” ืžื”ื•ื•ื” ื›-3% ืขื“4% ื‘ืœื‘ื“ ืžืžื ื”. ืฉื™ืขื•ืจ ื ืžื•ืš ื–ื” ืฉืœ ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ืžื•ื‘ืจื—ืช ืฉื ืชืคืกื” ื‘ืžืขื‘ืจื™ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืฉืคืจ ืืช ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื›ื ื™ืช ืžืฉื•ืœื‘ืช ื•ืžืชื•ืืžืช ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื’ื•ืจืžื™ ื”ืื›ื™ืคื”, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืคืงืž"ื–, ื”ืžื ื”ื"ื–, ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ืจืžื™"ื, ื•ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื—ืงื™ืงื” ื”ืงื™ื™ืžืช ื‘ืื™ื•"ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืขืž"ืฉ ืื™ื•"ืฉ.
492
ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ . ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœืžืฆื‘ ื—ื™ืจื•ื - ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื”ื“ืœืงื” ื‘ืงื•ืžืช ืžื—ืกื ื™ ืžื‘ื ื” ื”ืžื˜ื” ื‘ื™ื•ืœื™ 2011 ื—ืฉืคื” ืืคื•ื ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืœื™ืงื•ื™ื™ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฉื”ื™ื” ื‘ื”ื ืœืกื›ืŸ ื—ื™ื™ ืื“ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื ื•ื›ื— ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืืœื• ืฉื ื—ืฉืคื• ื‘ืขืช ื”ื“ืœืงื” ื‘ืžืฉืจื“, ืจืื•ื™ ื›ื™ ืžืขืจืš ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฉื”ื•ืงื ื‘ืฉืœื”ื™ ืฉื ืช 2012 ื™ืคืขืœ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืชื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืฉืชื‘ื˜ื™ื— ื”ืŸ ืืช ืชืคืงื•ื“ื• ื”ืกื“ ื™ืจ ื•ื”ืŸ ืืช ืชื™ืงื•ืŸ ืœื™ืงื•ื™ื™ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืžื˜ื” ื‘ื“ื—ื™ืคื•ืช ื”ืžืชื‘ืงืฉืช ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื˜ืจื ื ื›ืชื‘ื• ื ื”ืœื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ืœื ืกืคื—ื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื•ืœื ืฆื™ื’ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืฉื’ืจื™ืจื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื•"ืœ. ื’ื ื”ื ื—ื™ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืžื™ื ื•ืืจ 2011 ืœื ื™ื•ืฉืžื”. ืืฉืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ืขืœ ืื’"ืช ืœื”ืฉืœื™ื ื‘ื”ืงื“ื ืืช ื”ื›ื ืชื• ืฉืœ ื ื•ื”ืœ ืžืฉื•ืชืฃ ื‘ืจ ืชื•ืงืฃ ืœืžืฆื‘ื™ ื—ื™ืจื•ื ืœืคืขื•ืœื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื ืกืคื—ื™ ืฆื”"ืœ ื•ืฆื•ื•ืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ื•ืข ืชืงืŸ ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžื—ืœืงื”, ืœืื™ื™ืฉื• ื‘ื”ืชืื ืœื ื™ืชื•ื— ืฆื•ืจื›ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ื•ื›ืŸ ืœืงื‘ื•ืข ืœืžื—ืœืงื” ืžืกื’ืจืช ืคืขื™ืœื•ืช ื•ืชื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžืคื•ืจื˜ืช. ืื•ืœื ืžืคื ื™ื™ืช ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืžื“ื™ื ื™ ืžื™ื•ื ื™ 2012 ืœืจืืฉื™ ื”ืื’ืคื™ื ื”ืžืจื—ื‘ื™ื™ื ื•ืœื’ื•ืจืžื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ืขื•ืœื”, ื›ื™ ืขื“ ืื•ืชื” ืขืช ื’ื™ื‘ืฉื• ืจืง ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ืืช ื ื•ื”ืœื™ื”ืŸ, ื•ืจื•ื‘ ื”ื ื”ืœื™ื ืฉื’ื•ื‘ืฉื• ืœื ืชืืžื• ืืช ื ื•ื”ืœ ื”ืื‘ ืื• ืœื ื”ืชืื™ืžื• ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ื‘ืขืชื•ืช ื—ื™ืจื•ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ, ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื”ืฉืœื™ื ื‘ื”ืงื“ื ืืช ื”ื™ืขืจื›ื•ืชืŸ ืฉืœ ื›ืœืœ ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืชื™ื• ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืื•ืช ื ื•ื”ืœ ื”ืื‘. ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื”ื›ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ืืช ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ื”ื›ื•ืœืœื•ืช ื”ืžืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืžืฆื‘ื™ ื”ื—ื™ืจื•ื ืฉื ืžื ื• ื‘ื”ื ื—ื™ื•ืช ืจื—"ืœ - ื”ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืจื‘-ืฉื ืชื™ ื•ื”ืŸ ืชื›ื ื™ืช ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ืช ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืฉื ืชื™.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืื•ืจ ื”ืฆื•ืจืš ืฉืงื‘ืขื” ื•ืขื“ืช ื•ื™ื ื•ื’ืจื“ ืœืฉืชืฃ ืืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืžืฉื‘ืจื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื-ืžื“ื™ื ื™ื™ื, ื ื•ื“ืขืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ืฉื™ืœื•ื‘ ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืคืงื“ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื•ื›ื— ื”ืฆื•ืจืš ืฉื–ื™ื”ื” ืืž"ืฅ ืœืงื‘ืœ ืชืฉื•ืžื• ืช ื‘ืชื—ื•ื ืฉื™ืงื•ืฃ ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ื”ืขื•ืœืžื™ืช, "ืฉืขื•ืŸ ื”ื—ื•ืœ ื”ืžื“ื™ื ื™" ื•ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื•ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ - ืœืื•ืžื™ื™ื - ืชื—ื•ืžื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ืืžื•ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื•ื‘ื”ื ื”ื•ื ื‘ื’ื“ืจ ืžื•ืงื“ ื”ื™ื“ืข ื”ืžืžืฉืœืชื™ - ืจืื•ื™ ื›ื™ ืฆื”"ืœ ื•ื”ืžืฉืจื“ ื™ืงื‘ืขื• ืืช ื”ื“ื’ื ื”ืจืฆื•ื™ ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืžืคืงื“ื” ื•ืืช ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื™ื—ื™ื™ื‘ื• ื”ืฆื‘ื” ื›ืืžื•ืจ. ื—ืฉื•ื‘ ืฉ ืฆื”"ืœ ื™ืืคืฉืจ ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ืขืžื“ืชื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฆื‘ื™ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืฆื™ื’ื™ื• ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืคืงื“ื” ืงื•ื“ื ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื•ื•ื“ื ืฉื ืฆื™ื’ื™ื• ื‘ืžืคืงื“ื” ื™ื—ื–ื™ืงื• ื‘ื™ื›ื•ืœืช, ื‘ื›ืฉื™ืจื•ืช ื•ื‘ื™ื“ืข ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืžื™ืœื•ื™ ืชืคืงื™ื“ื ื–ื”.
493
ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ . ื”ืงืžืช ืžืขืจื›ืช ืžื™ื“ืข ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ - ืคืจื•ื™ืงื˜ ืงื™ื“ืžื” ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืžืœืžื“ื•ืช ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ื›ืžื” ื—ืฉื•ื‘ ื”ื™ื” ืœืงื™ื™ื ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืงื‘ืœื” ืžืœืื•ืช ื•ืคื™ื™ืœื•ื˜ ืจื—ื‘ ืงื•ื“ื ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ืชืช-ืžืขืจื›ืช ืžืฉ"ื. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื›ืœ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืฉื—ื‘ืจื” ื• ' ื”ืชืจื™ืขื” ืขืœื™ื”ื ื”ืชืžืžืฉื•. ืื•ืคืŸ ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ ืชื›ื•ืœืชื•, ื‘ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœื• ื•ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื•. ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืœืš ื•ื’ื“ืœ, ื•ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืœื ืจื™ืืœื™ ืคื’ืข ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช. ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ืงื‘ืœื” ื”ื—ืœืงื™ื•ืช ื•ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ืช ืžืฉืื‘ื™ ืื ื•ืฉ ื”ื™ืฉื ื” ื•ืœื”ื—ืœื™ืคื” ื‘ืชืช-ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืœืœื ื›ืœ ื™ื›ื•ืœืช ื—ื–ืจื” ืื™ืœืฆื• ืืช ืฉื‘ "ืก ืœืขื‘ื•ืจ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื™ื“ื ื™ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื”ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืœื ื ืชื ื” ืœื”ื ืžืขื ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ืœืฉื‘"ืก ื›ื™ ืื™ -ื›ื™ื ื•ืกื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืจืž"ื˜ ืฉื‘"ืก ืžืื– ืžืื™ 2010 ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ืฉื‘"ืก ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืงื™ื“ืžื”, ื•ื‘ื”ืŸ ืคื™ืงื•ื— ื”ื”ื ื”ืœื” ืขืœ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฆื•ื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™, ื‘ื“ื™ืงื” ืื ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืคื•ืชื—ื” ืžืชืื™ืžื” ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื” ื•ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืขืงืจื•ื ื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜. ื‘ืฉืœ ืื™ -ื›ื™ื ื•ืกื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ื”ื•ื˜ืœ ืœืžืขืฉื” ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขืœ ืจืืฉ ืžื  "ื˜, ื‘ืœื ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืคื™ืงื•ื— ืžืกืคื™ืง ืฉืœ ื”ื“ืจื’ื™ื ืฉืžืขืœื™ื•. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืฉื‘ "ืก ืœื ืืžื“ ืืช ืขืœื•ืช ื”ืชื›ื•ืœื•ืช ืฉื•ื•ื™ืชืจ ืขืœื™ื”ืŸ ื‘ื ืกืคื— ื—' ื•ืœื ื“ืจืฉ ืœืงื–ื– ืืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉื ื—ืกื›ื• ืœืกืคืง ื‘ืฉืœ ืื™-ืคื™ืชื•ื—ืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ืœืฉื‘"ืก ื›ื™ ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื‘ืฆืข ืื•ืžื“ืŸ ื›ื–ื” ื•ืœืง ื–ื– ืขืœ ืคื™ื• ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืชื›ื•ืœื•ืช ืฉื•ื•ื™ืชืจ ืขืœื™ื”ืŸ ืžืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•"ืฉื™ื ืฉื”ื–ืžื™ืŸ. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ืฉื‘ืฉื ื™ื 2004 -2012 ื’ื“ืœ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื›-43 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœ-144 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—, ื™ื•ืชืจ ืžืคื™ ืฉืœื•ืฉื” ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžืงื•ืจื™. ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ืžื "ื˜ ืขื“ ื™ื•ื ื™ 2012 ื”ื•ืฉืงืขื• ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›-102 ืžื™ืœื™ื•ืŸืฉ"ื—. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ ื›ื™ ื”ืจื—ื‘ืช ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉื‘"ืก ื ื•ื›ื— ื”ืคื™ื›ืชื• ืœืืจื’ื•ืŸ ื›ืœื™ืื” ืœืื•ืžื™ ื™ืฉ ื‘ื” ื”ืกื‘ืจ ืœื—ืœืง ืžืชื•ืกืคืช ื”ืขืœื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ื›ืžื• ื”ื’ื“ืœืช ืžืกืคืจ ื”ืกื•ื”ืจื™ื ืฉื ื“ืจืฉื• ืœืงื‘ืœ ื”ื“ืจื›ื” ื‘ืžืขืจื›ืช ืžืฉ"ื ืื• ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช. ืื•ืœื ืขื™ืงืจ ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉื ื•ืกืคื• ื”ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉืš ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืชืช-ืžืขืจื›ื•ืช ืžืฉ"ื ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื‘"ืก ื•ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื ืœื•ื•ื™ื ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืงื™ื“ืžื”, ื›ืžื• ื”ืงืžืช ื—ื“ืจ ืžื—ืฉื‘, ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื‘ื—ืœืงืŸ ืœื ื ืฆืคื• ื‘ืฉืœื‘ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืช ืฉื‘"ืก. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ืืฃ ืฉื‘ืื•ืชื• ืžื•ืขื“ ื”ืกืชืžืŸ ื›ื™ ื—ื‘ืจื” ื' ืื™ื ื” ืฆืคื•ื™ื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื” ืขืœ ืคื™ ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื ืงื‘ืข, ืฉื‘"ืก ืœื ื”ืชืจื™ืข ืขืœ ื›ืš ืœืคื ื™ื” ื•ืœื ื”ืคืขื™ืœ ืืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืงื™ื–ื•ื–ื™ื ืื• ื”ืงื ืกื•ืช ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ื‘ืจื”, ืœื˜ืขื ืช ืฉื‘"ืก, ื—ืจื’ื” ืžืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื.
ืœื ื ืžืฆืื• ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืœืžื“ื™ื ืฉื ืขืฉืชื” ื‘ื—ื™ื ื” ืžืขืžื™ืงื” ืฉืœ ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืžืฉืš ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขื ื”ืกืคืง ื•ืฉืœ ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืžืฉืš ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืงื•ื“ื ื”ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื ืกืคื—ื™ื ื•' ื•-ื—'. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ ืจ ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืกืคืง ืฉืงืœ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœืื•ืจ ื”ื”ืคืกื“ื™ื ื”ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื•, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ืช ืฉื‘"ืก, ื•ื ื•ื›ื— ื”ื™ืงืฃ ื”ืชื›ื•ืœื•ืช ื”ื ื™ื›ืจ ื•ื”ืงื ืกื•ืช ืฉืขืœื™ื”ื ื•ื™ืชืจ ืฉื‘"ืก, ืœื˜ืขื ืชื•, ื‘ื ืกืคื—ื™ื ื•' ื• -ื—', ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉืฉื‘"ืก ื™ืงื™ื™ื ื‘ื—ื™ื ื” ืžืขืžื™ืงื” ืฉืœ ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืžืฉืš ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื•ืฉืœ ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืžืฉืš ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืงื•ื“ื ื—ืชื™ืžืชื• ืขืœ ื”ื ืกืคื—ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื.
494
ื ืฆืจ ื”ืฉืจื•ืŸ ื‘ืข_ืž . ืžืชื—ื ืชืขืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ื™ื‘ื ื” - ืžืžืฆืื™ ืžืขืงื‘ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืขืœ ืืฃ ืžืžืฆืื™ ื”ืžืขืงื‘ ื”ืงื•ื“ื, ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ืžืขืงื‘ ื”ืฉื ื™, ื™ื•ื ื™ 2012 , ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืžืž"ื™ ืœื ืงื™ื“ืžื• ืืช ืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืฉืžืงื•ืจื• ื‘ืฉื™ื•ื•ืง ื—ื•ืœ ืžื”ืžืชื—ื; ื–ืืช, ืืฃ ืฉื ื•ืฉื ืžื›ื™ืจืช ื”ื—ื•ืœ ืžื”ืžืชื—ื ืขืœื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื›ื‘ืจ ื‘ - 1997 , ื•ืขืœ ืืฃ ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื“ืœืขื™ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื•ืœืคื™ื”ื ืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ืžื”ืžืชื—ื ื™ืžื•ืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื•ื•ืง ื”ื—ื•ืœ (ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืจืื• ื‘ื”ืžืฉืš). ืขื•ื“ ืžืขื™ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืœืžืž"ื™ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื ืœื ืขืžื“ื• ื‘ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืฉืžืกืจื• ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืกื“ืจืช ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ืžื•ืŸ ืœืคื™ื ื•ื™ ื›ืœ ื”ื ืคืœื™ื ืžื”ืžืชื—ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืจื™ื™ืช ื”ื—ื•ืœ ืฉื‘ื•. .ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืจ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืฉืขืฉื• ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืชืขืฉื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž (ืชืขืฉ) ื‘ืฉื ื™ื 2010 -2012 ืœืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ื”ืขื™ืœื™ื™ื ืžืฉื˜ื— ื”ื ืคืœื™ื. ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื•, ืฉืขืœืชื” ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ"ื—, ื ืขืฉืชื” ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื•ืืžื ื ื”ื‘ื™ืื” ืœืฆืžืฆื•ื ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืฉืœื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ; ืื•ืœื ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ื›ืš. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ืื™ -ื”ืฉืœืžืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื˜ื™ื”ื•ืจ ื›ืœืœ ื”ืžืชื—ื, ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืžื™ื ื”ืœ ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืชืขืฉ, ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืชื—ื•ื ืื—ืจื™ื•ืชื•. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืœื™ืงื•ื™ ืžื”ื•ืชื™ ื•ื—ืžื•ืจ, ืฉืขืœื™ื• ื”ืฆื‘ื™ืข ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 2004 ื‘ื“ื•ื— ื‘ื ื•ืฉื ื ื™ืงื•ื™ ืžืชื—ื ื™ื‘ื ื” ืžื ืคืœื™ื, ื•ืขืœื™ื• ื—ื–ืจ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ื“ื•ื— ืžืขืงื‘ ื‘ื ื•ืฉื ืฉืคื•ืจืกื ื‘ืฉื ืช 2010 . ืœื™ืงื•ื™ ื–ื” ืžืงื‘ืœ ืžืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื ื•ื›ื— ื”ืกื›ื ื” ื”ืžืชืžืฉื›ืช ืœืฉืœื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืœืจื‘ื•ืช ืœื—ื™ื™ ื”ืื“ื, ื”ื˜ืžื•ื ื” ื‘ืื™ -ื”ืฉืœืžืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ืฉื. ื ื•ื›ื— ืžืžืฆืื™ ื”ืžืขืงื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™, ื”ืฉื ื™ ื‘ืžืกืคืจ, ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืชืžืฉื›ื•ืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืœืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ืžื”ืžืชื—ื, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™, ื›ื™ ืžื™ื ื”ืœ ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืคืจื• ืืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื•ื™ืคืขืœื• ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ืชืขืฉ, ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื”ื ืขืฆืžื ืงื™ื‘ืœื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ื•ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื ืžืจืฆื•ืช ื•ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™ ืœื˜ื™ื”ื•ืจ ืžืชื—ื ื™ื‘ื ื” ืžื”ื ืคืœื™ื ืฉื‘ื•, ื•ืœื™ื™ืฉื•ื ื”ื•ื“ืขืชื ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2012 ื•ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012 ื‘ื“ื‘ืจ ืžืชื•ื•ื” ืฉื’ื™ื‘ืฉื• ืœืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื›ืจื– ืžืฉื•ืชืฃ, ืฉื™ืชื‘ืฆืข ืœื”ืขืจื›ืช ืžื™ื ื”ืœ ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ืš ื›ืฉืœื•ืฉื”-ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืงื•ื“ืžืช ืฉืขืจืš ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืฉื  ืช 2004 ื ื›ืชื‘, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื›ื™ ื”ื—ื–ืงืช ื”ืžืชื—ื ื•ื ื™ื”ื•ืœื•, ืœืจื‘ื•ืช ืžืฆื‘ื•ืจื™ ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ืฉื‘ื•, ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืชืขืฉ ืขื ื”ืคื™ื›ืชื” ืœื—ื‘ืจื”; ื›ื™ ื”ื™ื ืฆื™ื™ื ื” ื‘ืžืกืžื›ื™ื”, ืฉื”ื™ื ืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ืžืชื—ื ื•ืคืขื•ืœื•ืชื™ื” ื‘ื• ืœื™ืžื“ื• ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ื”ืชื ืชืงื” ืžืžื ื•; ื•ืฉื”ื™ื ื ื™ื”ืœื” ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืžืž"ื™ ืœื”ื—ื–ืจืช ื”ืžืชื—ื ืžืžื ื” ืœืžืž"ื™. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื™ืจ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืงื•ื“ืžืช, ื›ื™ "ื›ืืฉืจ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืชืขืฉ ืžื˜ื™ืœื™ื ืื—ื“ ืขืœ ื”ืฉื ื™ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืคื™ื ื•ื™ ืžืฆื‘ื•ืจื™ ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ื•ื”ื ืคืœื™ื, ื•ืžืกื™ืจื™ื ืœื›ืื•ืจื” ืžืขืœื™ื”ื ืื—ืจื™ื•ืช, ื ืฉืืจืช ื”ื‘ืขื™ื” ืœืœื ืคืชืจื•ืŸ". ื‘ืžืขืงื‘ ื”ืฉื ื™ ื ืžืฆื, ื›ื™ ืฉืขื” ืฉืžืฉื”ื‘"ื˜ ื ื˜ืœ ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืžื™ืžืŸ ืืช ืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ื”ืขื™ืœื™ื™ื ืžืฉื˜ื— ื”ื ืคืœื™ื, ืชืขืฉ ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœื ื•ืฉื ืขืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืžืž"ื™ ื•ืœื”ืชื ืขืจ ืžืื—ืจื™ื•ืชื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืืช ื”ื•ื“ืขื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืฉืœ ืžืž"ื™ ืฉืœืขื™ืœ ืœืคืชืจื•ืŸ ืกื•ื’ื™ื™ืช ืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ืžื” ืžืชื—ื. ืขื ื–ืืช ื™ื•ื“ื’ืฉ, ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื”ืกื›ื ื•ืช ืœื—ื™ื™ ืื“ื ื•ืœืจื›ื•ืฉ ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืžืฉืš ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ื‘ืžืชื—ื ื•ื ื•ื›ื— ื”ื”ืชื“ื™ื™ื ื•ื™ื•ืช ื”ืขืงืจื•ืช ื”ืžืชืžืฉื›ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื‘ืžืฉืš ื›-20 ืฉื ื”, ืขืœ ืžืž"ื™, ืขืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืขืœ ืชืขืฉ ืœืคืขื•ืœ ืœืœื ื›ืœ ื“ื™ื—ื•ื™ ื•ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืœืกื™ื›ื•ื ื”ืžืชื•ื•ื” ืœื ื™ืงื•ื™ ื”ืžืชื—ื ืžื ืคืœื™ื ื•ืœื”ื•ืฆืืชื• ืœืคื•ืขืœ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืขืœ ืืฃ ื”ืกื™ื›ื•ื ืฉืœืขื™ืœ ืžื™ื ื•ืืจ 2009 ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื ื” ืœืžื ื›"ืœ ื•ืจืืฉ ืืžื•"ืŸ ืœืกืžื ื›"ืœ ืœืฉื™ื•ื•ืง ื•ื›ืœื›ืœื” ื‘ืžืž"ื™, ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจ ืงืจืงืข, ืžืž"ื™ ื•ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื ืคืขืœื• ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ืชื•ืงืฃ ืื™ืฉื•ืจ ื”ื ื”ืœืช ืžืž"ื™ ืžื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2006 ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ืกืงืจ. ืœืคื™ื›ืš, ื’ื ื‘ื—ืœื•ืฃ ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ืžืื– ื”ืžืขืงื‘ ื”ืงื•ื“ื ืœื ืขืจืš ืžืž"ื™ ืืช ืกืงืจ ื”ืงืจืงืข ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื”ืชื ืขืช ื”ืคืจื•ื™ืง ื˜ ืœื ื™ืงื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ื•ืœืžื›ื™ืจืช ื”ื—ื•ืœ ืžื”ืžืชื—ื. ื‘ื›ืš ืœื ื‘ื•ืฆืขื” ืคืขื™ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื•ื‘ืกื™ืกื™ืช ื–ื•, ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื™ืฉื™ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ื•ืžืž"ื™ ื•ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื ืขืžื“ื• ื‘ืกื™ื›ื•ื ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงื™ื•ื ื”ืกืงืจ. .ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ืžื›ืชื‘ื• ืฉืœ ืžืชื›ื ืŸ ื”ืžื—ื•ื– ื”ืชื™ื™ื—ืก ืืš ื•ืจืง ืœืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ืฉื‘ืฉื˜ื— ื”ื ืคืœื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจ ืžื•ื•ืœืž"ื‘, ื•ืœื ื ื’ืข ื›ืœืœ ืœื›ืจื™ื™ืช ื”ื—ื•ืœ ืœืฉื ืžื›ื™ืจืชื•, ืžืชื•ืงืฃ ื”ื›ื ืช ืชื›ื ื™ืช ืžืชืืจ ืฉืชื•ื’ืฉ ืœืื™ืฉื•ืจ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ (ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืžืชืืจ ืจืื• ื‘ื”ืžืฉืš); ืžืžื™ืœื ืœื ื”ื™ื” ื‘ืžื›ืชื‘ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ืœื•ื ืืช ืงื™ื“ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื›ืจื™ื™ืช ื”ื—ื•ืœ ื‘ืžืชื—ื ื›ืžืงื•ืจ ืœืžื™ืžื•ืŸ ื ื™ืงื•ื™ื• ืžื ืคืœื™ื.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืฉืœืขื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื‘ื™ืŸ ืžืž"ื™ ืž - 2005 ื•ืž- 2008 ืœื’ื‘ืฉ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ืžื•ืŸ ืœื ื™ืงื•ื™ ื”ืžืชื—ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืจื™ื™ืช ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื™ื•ื•ืงื•, ื™ ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืืช ื”ื•ื“ืขืชื• ื”ืืžื•ืจื” ืฉืœ ืžืž"ื™ ืœืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ื–ืืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ื˜ืจื ืกื™ื™ื ืืช ื‘ื“ื™ืงืชื• ื‘ื ื•ืฉื ื”ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžืชื—ื. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืœืงื•ื™ ืฉืœ ืžืž"ื™ ื‘ืงื™ื“ื•ื ืชื”ืœื™ืš ืคื™ื ื•ื™ ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ื”ื˜ืžื•ื ื” ื‘ืžืชื—ื, ืชื•ืš ื ืกื™ื’ื” ืžื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื, ืคื’ืข ื‘ืงื™ื“ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืชื”ืœื™ืš ื•ื”ื™ื” ืœืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืœื”ืชืžืฉื›ื•ืชื•. ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ืžืขืงื‘ ื”ืฉื ื™, ื™ื•ื ื™ 2012 ,, ืžืž"ื™, ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืชืขืฉ ืœื ืคืขืœื• ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืื• ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™, ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ืžืชื—ื ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื›ืจื™ื™ืช ื—ื•ืœ ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืชืืจ ื”ืืจืฆื™ืช (ืชืž"ื 14 'ืฉื™ื ื•ื™ ืžืก 4 ) ืžืžืกืคืจ ืžืื•ืช ื”ื“ื•ื ืžื™ื ืœื›ืœืœ ื”ืฉื˜ื—, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืœื›- 3,800 ื”ื“ื•ื ืžื™ื; ื•ืœืืคืขืœื• ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื›ื ืช ืชื›ื ื™ืช ืžืชืืจ ืžืงื•ืžื™ืช ืื• ืชื›ื ื™ืช ืžืคื•ืจื˜ืช ืœื›ืจื™ื™ืช ื—ื•ืœ ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืื•ืฉืจื• ืœื›ืจื™ื™ื” ื‘ืชืž"ื 14 ื•ืžื™ืชืจืช ื”ืžืชื—ื, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื›ื ืช ืชืกืงื™ืจ ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ืกืงืจ ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ ืžืคื•ืจื˜ ื•ืขื•ื“, ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื”ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชืž"ื 14 - .ื•ื–ืืช, ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืืช ืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื›ื™ืจืช ื”ื—ื•ืœ ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืฉ ื”ื‘"ื˜ ื•ืžืž"ื™ ืœื ืขืžื“ื• ื‘ืกื™ื›ื•ื ืžื™ื ื•ืืจ 2009 ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื ื” ืœืžื ื›"ืœ ื•ืจืืฉ ืืžื•"ืŸ ื•ื”ืกืžื ื›"ืœ ืœืฉื™ื•ื•ืง ื•ื›ืœื›ืœื” ื‘ืžืž"ื™ ืœืงื“ื "ืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจ ืชื›ื ื•ื ื™" ืœืžืชื—ื. ืžืžื™ืœื ืžืž"ื™ ืœื ืคื ื” ืœืžืฉืจื“ ืœืชืฉืชื™ื•ืช ืœืื•ืžื™ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื—ืฆื™ื‘ื”, ื›ื ื“ืจืฉ ืขืœ ืคื™ ืคืงื•ื“ืช ื”ืžื›ืจื•ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื ื•ื›ื— ื‘ืœื™ืžืช ืชื”ืœื™ืš ืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ืžื”ืžืชื—ื ื•ืื™-ืงื™ื“ื•ื ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœื›ืจื™ื™ืช ื”ื—ื•ืœ ื•ืœืคื™ื ื•ื™ ื”ื ืคืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืžืž"ื™, ื›ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ, ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืฉื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื™ื‘ื™ืื• ืืช ื”ื ื•ืฉื ื‘ืคื ื™ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืฉืจ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ, ื›ื“ื™ ืœืงื“ืžื•, ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื ืขืฉื”.
495
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื ื™ื”ื•ืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ - ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืขืงื‘ .ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ืขืœื” ื›ื™ ืžืคื"ืช ืจื™ื›ื– ื ืชื•ื ื™ื ื—ืœืงื™ื™ื ืœื’ื‘ื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื•"ืค ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื• ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช, ื‘ื”ืŸ ื›ืืœื• ืฉืœื ืงื•ื“ืžื• ืœืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ืคื™ืชื•ื— ืžืœื ื‘ืฆื”"ืœ, ืœืœื ื ื™ืชื•ื— ืฉื™ื˜ืชื™ ืฉืœ ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื”ื‘ื™ืื• ืœืื™-ื”ืงื™ื“ื•ื ืฉืœ ืชื•ืฆืจื™ ื”ืžื•"ืค ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื‘ืฉืœื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืžืคื"ืช ืžื‘ืฆืข ืœืขื™ืชื™ื ืชื—ืงื™ืจื™ื ืคืจื˜ื ื™ื™ื ืœื’ื‘ื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื•"ืค ื’ื“ื•ืœื•ืช ืืฉืจ ื”ื‘ืฉื™ืœื• ื•ืœื ืงื•ื“ืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื”"ืœ ืœืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ืคื™ืชื•ื— ืžืœื. ืขื ื–ืืช, ืœื ื”ื•ื’ื“ืจื• ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืœืคื™ื”ื ื™ื•ื—ืœื˜ ื‘ืื™ืœื• ืžืงืจื™ื ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ืชื—ืงื™ืจื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขืœื” ื›ื™ ืžื—ืœืงื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืžืฆื™ื’ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืกื™ื›ื•ื ืฉื ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื•"ืค ืžื•ืฆืœื—ื•ืช (ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช; ืžืขื‘ืจ ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืคื™ืชื•ื— ืžืœื ืžืฉืžืขื•ืชื™) ื•ื›ืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืœืžื™ื“ื” ืžื›ื™ืฉืœื•ื ื•ืช (ืงื•ืฉื™ ื‘"ื”ืขื‘ืจืช ืžืงืœ" ืœืฆื”"ืœ). ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ืขืœื” ื›ื™ ืžืคื"ืช ืคืขืœ ืœืฉื“ืจื•ื’ ื•ืฉื™ืคื•ืจ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ืฉื‘ืฉื™ืžื•ืฉื•. ืขื ื–ืืช ืขืœื” ื›ื™ ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘, ื ื•ืชืจื• ืคืขืจื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”, ื•ื‘ื”ื: ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ืื™ื ืŸ ืžื ื”ืœื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืกื›ื•ืžื™ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื•ืฉืœ ื’ื•ืคื™ ืฆื”"ืœ ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื•"ืค ืฉืœ ืžืคื"ืช; ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ื‘ืžืคื"ืช ืื™ื ืŸ ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื ืขืฉื™ืช ื‘ืžื™ื ื”ืœื•ืชื™ื•; ื•ืื™ืŸ ื‘ืžืคื"ืช ืžืขืจื›ืช ืžื™ื“ืข ืœืฉื™ืžื•ืจ ื™ื“ืข ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืคื"ืช ื™ืžืฉื™ืš ื‘ืคื™ืชื•ื— ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื“ืข ืžืžื•ื›ื ื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืชื™ื•, ื”ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื•"ืค ื•ื”ืŸ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืœื, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ื ืขืฉื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื™ื ื”ืœื•ืช ืฉื‘ืื—ืจื™ื•ืชื•. ื”ื“ื‘ืจ ื™ืชืจื•ื ืœื ื™ื”ื•ืœ ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ืชื—ื•ื ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืžืขื”ื‘"ื˜ ื•ืœืงื‘ืœืช ืชืžื•ื ื” ืจื—ื‘ื” ื•ืžืœืื” ืœื’ื‘ื™ื•, ื•ื›ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืจ ื”ื™ื“ืข ื”ื ื™ื”ื•ืœื™ ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ืฉื ืฆื‘ืจ ื‘ืžื”ืœืš ืคืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœ ืžืคื"ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืคื"ืช ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ืืคืฉืจื•ืช ืฉื™ืชื•ืคื ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžื•"ืค ื•ื‘ืคื™ืชื•ื— ืžืœื ื‘ืžืขื”ื‘"ื˜ ื‘ืžื™ื“ืข ืฉื™ืฆื˜ื‘ืจ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข, ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ืžืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืœื—ื™ื•ื‘ ืืช ื”ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืžืฉืง ื•ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžืคื"ืช ืœืฆื”"ืœ, ื›ืคื•ืขืœ ื™ื•ืฆื ืžื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืฆื”"ืœ ืœื—ื™ื–ื•ืง ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืžื˜ื›"ืœ ืœื”ื›ื•ื•ื™ืŸ ืืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ื—, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืžื•"ืค, ื•ืžื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื‘ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืžื•"ืค ื‘ืžืคื"ืช, ืฉื™ื–ื ืจืืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœืฆื•ืจืš ืฉื™ืคื•ืจ ื™ื—ืกื™ ื”ื’ื•ืžืœื™ืŸ ื•ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ืขื ืฆื”"ืœ. ืขื ื–ืืช, ืœื ื’ื•ื‘ืฉื• ื›ืœืœื™ื ืฉืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ื›ื™ ื™ืงื•ื™ืžื• ืงืฉืจื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžื™ื˜ื‘ื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค ื•ืื•ืคื™ ื”ืžืžืฉืง ื‘ื™ืŸ ืžืคื"ืช ืœื’ื•ืคื™ ืฆื”"ืœ ื ืงื‘ืข ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื ืฉืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื’ื•ืคื™ื ืืœื”. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ืขืœื” ื›ื™ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ื”ืžื˜ื›"ืœ ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ื— ืžืชื‘ื˜ืื™ื ื’ื ื‘ื”ืขืžืงืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื• ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืžืคื"ืช - ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ืคื™ืชื•ื— ืžืœื ื•ื”ืฆื˜ื™ื™ื“ื•ืช, ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืจื‘-ื–ืจื•ืขื™ื™ื, ื•ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ GTG - ื•ื›ืŸ ื‘ื”ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžื•"ืค ืœืชื—ื•ืžื™ื ื•ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื™ื. ืขื ื–ืืช, ื”ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžื•"ืค ื›ื•ืœืœืช ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื ื•ืฉืื™ ืžื•"ืค, ืœืœื ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ืกื“ืจื™ ืขื“ื™ืคื•ืช, ื”ื™ืงืคื™ ืชืงืฆื™ื‘ ื•ืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืงื‘ืœืช ื”ืžืขื ื” ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืฆื’ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืžื•"ืค ื”ืžืจื›ื–ื™ ืœืื’"ืช ืื™ื ื” ื›ื•ืœืœืช ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื”ื•ืฉืงืข ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืชื—ื•ืžื™ื ื•ื˜ื•ื•ื—ื™ ื”ื–ืžืŸ ื”ืžื•ืขืจื›ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืคืชืจื• ื ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื‘ืฉืœื™ื ืœื”ืฆื˜ื™ื™ื“ื•ืช. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืขื“ ืฉื ืช 2018 ืื•ืฉืจื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืžืคื"ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื’ืŸ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ, ืื•ืœื ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ืœื ื ืžืฆื ื›ื™ ืžืชื›ื•ื ืช ืื™ืฉื•ืจ ื–ื• ื ืžืฉื›ื” ื‘ืฉื ืช 2019 .ื•ืื™ืœืš ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ืขืœื” ื›ื™ ื˜ืจื ื ื›ืชื‘ื• ื‘ืฆื”"ืœ ืคืงื•ื“ื•ืช ืžื˜ื›"ืœ ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค ืื• ื‘ืงืฉืจื™ ื”ื’ื•ืžืœื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืคื™ ืฆื”"ืœ ืœืžืคื"ืช, ืœืจื‘ื•ืช ืคืงื•ื“ืช ืžื˜ื›"ืœ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ. ื–ืืช ืืฃ ืฉื—ืœืง ืžื”ื•ืจืื•ืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื›ื•ืœืœื•ืช ื ื•ืฉืื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ืœืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืœืฆื”"ืœ ืฉื‘ื”ื ืžื•ื˜ืœื•ืช ื—ื‘ื•ื™ื•ืช ืขืœ ืฆื”"ืœ. ืขื•ื“ ืขืœื” ื›ื™ ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ (ื™ื•ืœื™ 2021 ) ื˜ืจื ืคื•ืจืกืžื” ืคืง"ื ืžืขื•ื“ื›ื ืช ืœืžืคื"ืช, ืืฃ ืฉื‘ืžืจืฅ 2020 ืคืจืกื ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื”ื•ืจืืช ืืจื’ ื•ืŸ ืžืขื•ื“ื›ื ืช ืœืžืคื"ืช, ื”ื ื•ื’ืขืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื™ื™ืขื•ื“, ืœืืจื’ื•ืŸ ื•ืœื”ื’ื“ืจืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœ ืžืคื"ืช, ื ื•ืฉืื™ื ืฉืืžื•ืจื™ื ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ืคืง"ื. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืคื"ืช ื™ืฉืœื™ื ืืช ื”ืกื“ืจืช ื”ืžืกื’ืจืช ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ืœืคืขื™ืœื•ืชื•, ืœืจื‘ื•ืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืžืžืฉืงื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืžื•ืœ ื’ื•ืคื™ ืฆื”"ืœ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ืขื•ื“ ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฆืžืฆื•ื ื”ื’ื“ืจืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืžืคื"ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื›ืœื•ืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืžืขื”ื‘"ื˜ ื•ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ืงืจื” ื•ื”ืžืขืงื‘ ืขืœื™ื”, ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื™ื‘ื—ื ื• ืžื™ื ื•ื™ ื’ื•ืจื ืื—ืจืื™ ืœื‘ืงืจื” ื•ืžืขืงื‘ ืขืœ ื›ืœืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ืžื™ื“ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ - ืชื•ืงืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ื—ืœืงื™ืช.
ื ื•ื›ื— ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื ื™ื›ืจื™ื ื”ืžื•ืฉืงืขื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื•"ืค ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ื ื•ื›ื— ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื• ืœืชื”ืœื™ื›ื™ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ื— ืฉืœ ืฆื”"ืœ, ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืžืœื™ืฅ ืœืžืคื"ืช ื•ืื’"ืช ืœื’ื‘ืฉ ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืžื“ื“ื™ื ืœื”ืขืจื›ืช ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื•"ืค, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉ ื”ื‘ืฉื™ืœื• ืœืงืจืืช ืžืขื‘ืจ ืœืคื™ืชื•ื— ืžืœื; ื•ืœืงื™ื™ื ืžืขืงื‘ ืฉื™ื˜ืชื™ ืื—ืจ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืžื•"ืค ืœืคื™ ื”ืžื“ื“ื™ื ืฉื™ืกื•ื›ืžื•, ืœืฆื•ืจืš ืชื—ืงื•ืจ ื•ื”ืคืงืช ืœืงื—ื™ื. ื ื•ื›ื— ื”ื“ื™ื ืžื™ืงื” ื”ืžืืคื™ื™ื ืช ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื•"ืค ื•ืžืฉื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ืžื™ืžื•ืฉืŸ, ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืžืขืงื‘ ื‘ืจืžื” ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช . ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื™ื‘ื—ืŸ ื”ืงืžืช ืคื•ืจื•ื ื—ื™ืฆ ื•ื ื™ ืœืžืคื"ืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•"ืค, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืžืชื›ื•ื ืช ืœื›ื™ื ื•ืกื•. ืžื™ื“ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ - ืชื•ืงืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ืžื•ืขื˜ื”.
496
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ื•ืช ืœืงื‘ื™ืขืช ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื ื›ื™ ืฆื”_ืœ ื•ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืจืคื•ืื™ื™ื ืฉื ื™ืชื ื™ื ืœื”ื - ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืขืงื‘ .ื ื›ื•ืŸ ืœืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2021 , ื”ืœื™ืงื•ื™ ืชื•ืงืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ืžื•ืขื˜ื” ื•ืื•ื™ืฉื• 17 (77% )ืž-22 .ืžืฉืจื•ืช ืชืงื ื™ื•ืช ืขืœื” ื›ื™ ืœืžืจื•ืช ื”ืžืชื•ื•ื” ื”ื—ื“ืฉ ืฉืกื•ื›ื ืขื ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื‘ืžืจืฅ 2020 ืœืชืฉืœื•ื ืžืขื ืงื™ ืงืœื™ื˜ื” ื•ืื™ื•ืฉ ืœืจื•ืคืื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืื’ืฃ ื”ืฉื™ืงื•ื, ืœื ื”ืฆืœื™ื— ื”ืื’ืฃ ืœืื™ื™ืฉ ืืช ื›ืœ ืžืฉืจื•ืช ื”ืจื•ืคืื™ื ื”ืžื—ื•ื–ื™ื™ื ืฉื‘ืชืงืŸ, ื•ืขืœื™ื• ืœืคืขื•ืœ ืœื’ื™ื•ืก ื—ืžื™ืฉื” ืจื•ืคืื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื ื›ื•ืŸ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืœื ืชื•ืงื ื•: ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืžื›ืจื– ืœืžืœื•ื•ื™ื ืœื ื”ืกืชื™ื™ืžื•. ืžืฉื›ืš, ืื’ืฃ ื”ืฉื™ืงื•ื ื ืืœืฅ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืงืฉืจ ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืกื™ืขื•ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืกื›ืžื™ื ืžืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืžืฉืš ื”ืžืฆื‘ ืฉืœ ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ื—ืœืงื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื’ืฃ ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ืฉื ื•ืชื ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืกื™ืขื•ื“ ืœื ื›ื™ ืฆื”"ืœ, ื•ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืื’ืฃ ืœื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ืขืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืžืœื•ื•ื™ื ื•ืขืœ ืขืœื•ืชื ื ื•ืชืจื” ืžื•ื’ื‘ืœืช. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืื•ืžื ื ืขืœ ืคื™ ื”ืกืงืจ ืฉื‘ื•ืฆืข ืขื‘ื•ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื‘ื™ืขื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ื ื›ื™ ืฆื”"ืœ ืžื”ืžืœื•ื•ื™ื ื”ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื”, ืื•ืœื ื”ื“ื‘ืจ ืื™ื ื• ืžืคื—ื™ืช ืžื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ืชืงืฉืจื•ื™ื•ืช ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ืกื™ืขื•ื“ ื•ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืงืจื” ืฉื™ืืคืฉืจื• ืคื™ืงื•ื— ื•ื‘ืงืจื” ื ืื•ืชื™ื ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืกื™ืขื•ื“. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื™ืคืขืœ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจื›ื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืงืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืกื™ืขื•ื“. . ืขืœ ืคื™ ื”ืชืจืฉื™ื, ื”ืชืคืœื’ื•ืช ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ืชื™ืงื™ื ื‘ื•ื•ืข"ืจ ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ื ื•ืชืจื” ื“ื•ืžื” ืœื”ืชืคืœื’ื•ืช ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืงื•ื“ืžืช ื•ื”ืœื™ืงื•ื™ ืœื ืชื•ืงืŸ: ื‘ื›-67% ืขื“74% ืžื”ืชื™ืงื™ื ื”ืกืชื™ื™ื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ื•ื•ืข"ืจ ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš ืฉื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืงืœื ื“ืจื™ื™ื, ื•ื‘ื› -83% ืขื“90% ืžื”ืชื™ืงื™ื ื”ืกืชื™ื™ื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื•ืš ืฉื ื”. ื‘ืฉืืจ ื”ืชื™ืงื™ื ื ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื” ื•ืืคื™ืœื• ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ืชื™ื™ื. .ืขืœ ืคื™ ืชืจืฉื™ื 7 , ื‘ืฉื ื™ื2018 ื•-2019 ืขืžื“ ืื’ืฃ ื”ืฉื™ืงื•ื ื‘ืžื“ื“ ื”ื–ืžืŸ ืœืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ื•ื•ืข"ืจ ืขืœื™ื•ื ื•ืช (294 ื™ืžื™ื, ืฉื”ื ื›-9.8 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืงืœื ื“ืจื™ื™ื) ื‘- 77.9% ื•ื‘- 82.9% ,ืžื”ืชื™ืงื™ื ื‘ื”ืชืืžื”. ื–ืืช ืืฃ ืฉื‘ืชื’ื•ื‘ืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืžืžืจืฅ 2018 ืœื“ื•ื— ื”ืงื•ื“ื ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ืžื“ื“ื™ื ื™ืฉืงืคื• ืขืžื™ื“ื” ืฉืœ ืœืคื—ื•ืช 85% ืžืชื™ืงื™ ื”ื–ื›ืื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืžื“ื“ื™ ื”ื–ืžืŸ ืฉื ืงื‘ืขื•. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขืœ ืคื™ ืชืจืฉื™ื 6 ื‘ืฉื ื™ื2013 - 2019 ืœื ื—ืœื• ื›ืžืขื˜ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืชื™ืงื™ื ืฉื˜ื™ืคื•ืœื ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ื•ื•ืข"ืจ ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ืกืชื™ื™ื ื‘ืชื•ืš 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืงืœื ื“ืจื™ื™ื. ื›ืœื•ืžืจ, ื’ื ืœื’ื‘ื™ ื•ืข"ืจ ืขืœื™ื•ื ื•ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœื•ื•ืข"ืจ ืžื—ื•ื–ื™ื•ืช, ืžื“ื“ ื”ื–ืžืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืงื‘ืข ืื’ืฃ ื”ืฉื™ืงื•ื ื‘ื™ื•ื ื™ 2018 ืžืฉืงืฃ ืœืžืขืฉื” ืืช ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ืชื™ืงื™ื ื‘ืคื•ืขืœ, ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉื ื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœืงื‘ื™ืขืชื•. ืขืœื” ื›ื™ ืงื‘ื™ืขืช ืžื“ื“ ื”ื–ืžืŸ ืœืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ื•ื•ืข"ืจ ืขืœื™ื•ื ื” ื›ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืื™ื ื” ืžืขื•ื“ื“ืช ืืฃ ื”ื™ื, ื›ืžื• ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžื“ื“ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ืœื•ื•ืข"ืจ ืžื—ื•ื–ื™ ื•ืช, ืžื’ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื•ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืื’ืฃ ื”ืฉื™ืงื•ื ื™ื‘ื—ืŸ ืงื‘ื™ืขืช ืžื“ื“ื™ ื–ืžืŸ ืžืจื‘ื™ื™ื ื”ืžืฉืงืœืœื™ื ืืช ื”ื™ืงืคื™ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ื•ืช ื•ื‘ื›ืš ื™ืขื•ื“ื“ื• ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื•ื˜ื™ื•ื‘ ื”ืฉื™ืจื•ืช. ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ืœื™ืงื•ื™ ืชื•ืงืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ืžื•ืขื˜ื”. ืื’ืฃ ื”ืฉื™ืงื•ื ืžื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ ื‘ืจืžืช ื”ืžื—ื•ื– ืขืœ ืžื™ื“ืช ื”ืขืžื™ื“ื” ื‘ืžื“ื“ื™ ื”ื–ืžืŸ ืฉื’ื•ื‘ืฉื• ืœืฉืœื‘ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืงื‘ื™ืขืช ื“ืจื’ืช ื”ื ื›ื•ืช ื‘ื•ื•ืข"ืจ ื”ืžื—ื•ื–ื™ื•ืช ื•ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืื’ืฃ ืžืคื™ืง ื“ื•ื—ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื™ืงื™ื ืฉืœื ืขืžื“ื• ื‘ืžื“ื“ื™ ื”ื–ืžืŸ. ืขื ื–ืืช, ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื”ื“ื•ื—ื•ืช ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืœืžืฆื™ืืช ืคืชืจื•ื ื•ืช ื ืงื•ื“ืชื™ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ืชื™ืงื™ื ืฉืžืชืขื›ื‘ื™ื, ื•ื›ื™ ื‘ืื’ืฃ ืœื ืžืชื‘ืฆืขื™ื ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ืœื ื™ืชื•ื— ื”ื“ื•ื—ื•ืช ืœืฆื•ืจืš ืื™ืชื•ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ื•ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืžืขืจื›ืชื™.
ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืื’ืฃ ื”ืฉื™ืงื•ื ื™ื‘ืฆืข ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœื• ื•ื™ื’ื‘ืฉ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ืœื ื™ืชื•ื— ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื—ืจื™ื’ื•ืช ื‘ืžืฉื›ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืงื‘ื™ืขืช ื“ืจื’ืช ื”ื ื›ื•ืช, ืชื•ืš ื”ืกืชื™ื™ืขื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ืืœื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื“ืข. ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœืืชืจ ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื•ืจืฉื™ื•ืช ื”ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ืงื‘ืœืช ื“ืจื’ืช ื ื›ื•ืช ื‘ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ื•ืช ื•ืœื”ืฆื™ืข ืคืชืจื•ื ื•ืช ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืฉื”ืื’ืฃ ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืžื“ื“ื™ ื”ื–ืžืŸ ืฉืงื‘ืข.
497
ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ื’ื“ืขื•ืŸ - ืชืงืฆื™ื‘, ื ื™ื”ื•ืœ ื•ื‘ืงืจื” ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืฆื”"ืœ ื•ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืžืืžืฅ ื”ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืฉื ื™ื 2021 ืขื“2025 , ืชื•ืš ืงื™ื•ื ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืœ ืื™ืžื•ืช ื—ืกื›ื•ื ื•ืช ื•ื‘ืงืจื” ืฉื•ื˜ืคื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ื™ืขื“ ื”ืžืกื›ื ืฉื ืงื‘ืข ืœืกื•ืฃ ื”ืชืงื•ืคื” - 10 .ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื— ืžื”ืžืฆื’ื•ืช ื•ืžืกื™ื›ื•ืžื™ ื“ื™ื•ื ื™ ื”ื‘ืงืจื” ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœื” ื›ื™ ื“ื™ื•ื ื™ ื”ื‘ืงืจื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืื›ืŸ ื”ืฉืชืœื‘ื• ืขื ื”ืฆื’ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœืฉื ื” ื”ืขื•ืงื‘ืช ืืš ื‘ืžื•ืงื“ ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืžื“ื” ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœืฉื ื™ื ื”ืขื•ืงื‘ื•ืช ื•ืœื ื”ืฆื’ืช ื‘ืงืจืช ืกื•ืฃ ืฉื ื” ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืœืขื•ืžืช ืชื›ื ื•ืŸ. ื™ื•ืฆื ืื™ืคื•ื ืฉืขื ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืชืจ"ืฉ ื’ื“ืขื•ืŸ, ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2020 ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืงื‘ื™ื ื˜ ืฉื‘ื• ื”ื•ืฆื’ื” ืชืจ"ืฉ ืชื ื•ืคื”. ื”ื’ื ืฉื‘ื“ื™ื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ืฆื’ื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื›ืœืœื™ืช ืœืชืจ"ืฉ ื’ื“ืขื•ืŸ, ืœื ื”ื•ืฆื’ ื‘ื• ืคื™ืจื•ื˜ ืขืœ ื”ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ื” ืฉืœ ืชืจ"ืฉ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœืžืขื˜ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืœืื™ ื”ื—ืœืคื™ื ื‘ืชื—ื•ื ืžืกื•ื™ื. ื•ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ื”ื•ืฆื’ื” ื”ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ ืื—ื•ื– ืžืœืื™ ื”ื—ืœืคื™ื ืืš ืœืœื ืคื™ืจื•ื˜ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื ืชื•ืŸ ื–ื”. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืขื ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืชืจ"ืฉ ื•ื˜ืจื ื”ืฆื’ืช ืชืจ"ืฉ ื—ื“ืฉื” ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืฆื”"ืœ ื™ืฆื™ื’ื• ืœืงื‘ื™ื ื˜ ืืช ืชืžื•ื ืช ื”ืžืฆื‘ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ืชืจ"ืฉ ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื” ื•ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ื ื•ื‘ื”ื™ืฉื’ื™ื ืฉื ื“ืจืฉื• ื‘ืžืกื’ืจืชื”, ื•ื–ืืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืœืงื‘ื™ื ื˜ ืชืฉืชื™ืช ืžื™ื“ืข ืžืœืื” ื‘ื˜ืจื ื™ืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืื™ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืชืจ"ืฉ ื—ื“ืฉื”. ืขื•ื“ ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืื™ืฉื•ืจ ืชืจ"ืฉ ื—ื“ืฉื” ื™ืงื‘ืข ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ืืช ืื•ืคืŸ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ื ื“ืจืฉ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ื‘ื“ื™ื•ื ื™ื ืฉืงื™ื™ื ื”ืžืœ"ืœ ืขื ื ืฆื™ื’ื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 2020 ื‘ื ื•ืฉื ืžื™ืžื•ืฉ ืชืจ"ืฉ ื’ื“ืขื•ืŸ, ื”ื•ื ื‘ื™ืงืฉ ื›ื™ ื”ื ื™ืฆื™ื’ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ืืช ืกื˜ื˜ื•ืก ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ื”ืชืจ"ืฉ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžืชื—ื•ืžื™ ื” ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืžื•ืœ ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ืื•ืœื ื”ืžืขื ื” ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืžืœ"ืœ ื”ื™ื” ื—ืœืงื™, ื›ืžืชื•ืืจ ืœื”ืœืŸ: ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2016 ืขื“ 2017 ืœื ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื“ื™ื•ื ื™ ืกื“ืจื”ืชื ื•ืขื” ื‘ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืชื•ืืจื” ืœืขื™ืœ; ื‘ืฉื ืช 2018 ื‘ื•ืฆืขื• ื“ื™ื•ื ื™ื ืืœื” ื‘ื—ืฆื™ื•ืŸ ื' ื•ื‘ื—ืฆื™ื•ืŸ ื‘'; ื‘ืฉื ืช 2019 ื‘ื•ืฆืขื•ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืžื“ื™ ืจื‘ืขื•ืŸ; ื•ื‘ืฉื ืช 2020 ืœื ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื›ืœืœ. ืฉื™ืงื•ืฃ ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘ ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ืกื˜ื˜ื•ืก ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื•ืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ืฆื’ื” ื•ื ื™ืชื•ื— ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื•ืช ืžื”ืชื›ื ื•ืŸ, ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื ืช ืกื˜ื˜ื•ืก ืžื™ืžื•ืฉ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืชืจ"ืฉ ื•ืœื”ืคื—ืชืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืื™-ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื™ื‘ื” ื”ืžื˜ื›"ืœื™ืช. ื ื•ื›ื— ื–ืืช ืžืžืœื™ืฅ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืื’"ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ืฆื™ื’ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืืช ื”ื‘ืงืจื” ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืœืขื•ืžืช ืชื›ื ื•ืŸ, ื–ืืช ื‘ื ืคืจื“ ืžื”ืฆื’ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœืฉื ื” ื”ืขื•ืงื‘ืช.
ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ืžื ื•ื‘ืžื‘ืจ2020 ,ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืฆื”"ืœ ืœื ื”ืฆื™ื’ื• ืกื˜ื˜ื•ืก ื‘ืจื•ืจ ืžืœื ื•ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ืžื™ืžื•ืฉ ืชืจ"ืฉ ื’ื“ืขื•ืŸ, ื›ืคื™ ืฉื™ืคื•ืจื˜ ืœื”ืœืŸ.
498
ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื . ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื”ืจื›ื‘ - ื”ืกื“ืจืช ืขื ืฃ ื”ืจื›ื‘ ื•ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื™ื‘ื•ื ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืœืคื ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื›ื™ ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื”ืฉืœื™ืžื” ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื“ื™ืงื” ืžืงื™ืคื” ืฉืœ ืจืžืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื”ืจื›ื‘, ื•ื›ื™ ืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื”ืจืฉื•ืช ื‘ืฉื ืช 2012 .ืœื ื’ื•ื‘ืฉื• ืœื›ืœืœ ืœืžืกืžืš ืกื•ืคื™ ื•ืœื ืคื•ืจืกืžื• ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืžืœื™ืฅ ืœืจืฉื•ืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื•ืœืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ืœืชืื ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื ืœืื—ืจ ื ื™ืชื•ื— ื•ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืฆืจื›ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื•ืœืคืขื•ืœ ืœืงื‘ืœืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืžื™ื‘ื•ืื ื™ ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ืœืฆื•ืจืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื ื™ืชื•ื— ืฉืœ ืจืžืช ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ื‘ืขื ืฃ ืžืคืขื ืœืคืขื ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืคืจืกื•ื ืขื™ืงืจื™ ื”ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ืชืงื•ืคืชื™ื™ื, ืชื•ืš ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ื”ืกื•ื“ื™ื•ืช ื”ืžืกื—ืจื™ืช ืฉืœ ื™ื‘ื•ืื ื™ ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”, ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื™ืคืขืœื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจื›ื™ื ืฉื™ืืคืฉืจื• ื’ื ืœื™ื‘ื•ืื ื™ื ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ืฉืื™ื ื ืžื—ื–ื™ืงื™ื ืชืขื•ื“ืช ืžืงื•ืจ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ื”ืžื›ืก ืื ื”ืจื›ื‘ ื”ืžื™ื•ื‘ื ื™ื•ืฆืจ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืžืžืฉืœื” ื”ืกื›ืžื™ ืกื—ืจ ืขื™ืžืŸ ื•ื‘ื›ืš ืœืชืจื•ื ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื™ื‘ื•ื ื›ืœื™ ืจื›ื‘. ืขื•ื“ ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื“ืจื›ื™ื ืœืงื‘ืœืช ื”ืžื™ื“ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื•ื•ืŸ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืจื›ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉื™ื•ื‘ืื• ื‘ื™ื‘ื•ื ืื™ืฉื™ ื ืจืฉืžื™ื ื‘ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ืจื›ื‘ ื›ืจื›ื‘ื™ื ืžืฉื•ืžืฉื™ื, ื•ื›ื™ ืงื‘ื™ืขืช ื™ืจื™ื“ืช ื”ืขืจืš ืœื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื‘ื™ื‘ื•ื ืื™ืฉื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื—ื™ืจื•ืŸ ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ืœื•ื™ ื™ืฆื—ืง ืžืขืงืจืช ื—ืœืง ืžืขื•ื“ืฃ ื”ืฆืจื›ืŸ ื”ื’ืœื•ื ื‘ืจื›ื™ืฉืช ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื‘ื™ื‘ื•ื ืื™ืฉื™ ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžื•ืคื—ืช ืฉื™ืชืงื‘ืœ ื‘ืขืช ืžื›ื™ืจืชื• ื‘ืฉื•ืง ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื”ืžืฉื•ืžืฉื•ืช ืื• ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืชืฉืœื•ื ืฉื™ืชืงื‘ืœ ืžื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืงืจื•ืช ืื™ืจื•ืข ื‘ื™ื˜ื•ื— (ื’ื ื™ื‘ื” ืื• ืื•ื‘ื“ืŸ ื’ืžื•ืจ ] Total lost)]38. ืชื•ืคืขื•ืช ืืœื• ื”ืŸ ื—ืกื ื ื•ืกืฃ ืœืจื›ื™ืฉืช ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื‘ื™ื‘ื•ื ืื™ืฉื™ ื•ืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืžื ื’ื ื•ืŸ ืขืจื•ืฅ ื”ื™ื‘ื•ื ื”ืื™ืฉื™ ื›ื›ืœื™ ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื™ื‘ื•ื ื”ืจื›ื‘. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ื ื—ื™ืฆื•ืช ื”ืจื™ืฉื•ื ืฉืœ ืจื›ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื”ืžื™ื•ื‘ืื™ื ื‘ื™ื‘ื•ื ืื™ืฉื™ ื›ืจื›ื‘ื™ื ืžืฉื•ืžืฉื™ื ื•ื™ืฉืœื™ื ืืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื—ื•ื ืžื—ื™ืจื•ื ื™ ื”ืจื›ื‘ ื•ืืช ื”ืกื“ืจืชื• ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ื”ืกืจืช ื—ืกืžื™ื ื‘ืขื ืฃ ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ื™ื‘ื•ื ื”ืื™ืฉื™ ื‘ืคืจื˜. ืืฃ ืฉืชืงื ื•ืช ื”ืชืขื‘ื•ืจื” ืชื•ืงื ื• ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2012 ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืฉื•ื•ื™ ื”ืจื›ื‘ ื™ื™ืงื‘ืข ืœืคื™ ืงื•ื“ ื”ื“ื’ื ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ืจื›ื‘, ื•ืืฃ ืฉืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ืงื‘ืข ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2013 ื ื•ื”ืœ ืœืงื‘ื™ืขืช ืงื•ื“ ื“ื’ื ืœืจื›ื‘ื™ื ืžืกื•ื’ M1 ื•-N1 , ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืคื•ืขืœ ืฆืจื›ื ื™ื ื”ืžื™ื™ื‘ืื™ื ืจื›ื‘ ื‘ื™ื‘ื•ื ืื™ืฉื™ ื ื“ืจืฉื™ื ืœื‘ืฆืข ื”ืขืจื›ืช ืฉื•ื•ื™ ืœืจื›ื‘ ืœืฆื•ืจื›ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืขืœื•ืช ื ื•ืกืคืช (ืฉื”ื™ืงืคื” ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืฉืœืขื™ืœ ื”ื•ื ื›-820 ืฉ"ื— ื›ื•ืœืœ ืžืข"ื), ื•ืขืงื‘ ื›ืš ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ืคื’ืข ื—ืœืง ืžื”ื™ื‘ื•ื ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื›ืœื™ ืจื›ื‘, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ื ื• ืชื•ืื ืืช ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ืงื™ื“ื•ื ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืขื ืฃ. ื‘ืžื•ืขื“ ืขืจื™ื›ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ืกื™ื™ื ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ืœื’ื‘ืฉ ื ื•ืกื— ืžื•ืกื›ื ืฉืœ ืชืงื ื•ืช ืžื›ื•ื— ืกืขื™ืฃ 53 ืœื—ื•ืง ืฉืขื ื™ื™ื ื• ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื™ื‘ื•ืืŸ ืžืกื—ืจื™ ื‘ืžื•ืกืš ืฉื™ืจื•ืช, ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืฆืžืฆื ืืช ื›ืฉืœ ื”ืฉื•ืง ื‘ืขื ืฃ ื”ืžื•ืกื›ื™ื. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื™ืงื“ื ืืช ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื ื•ืกื— ืกืขื™ืฃ 53 ืœื—ื•ืงืฉืขื ื™ื™ื ื• ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื™ื‘ื•ืืŸ ืžืกื—ืจื™ ื‘ืžื•ืกืš ืฉื™ืจื•ืช, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืจืฉื•ืช ื”ืชื—ืจื•ืช, ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื”ืžื•ืกื›ื™ื.
ืกืขื™ืฃ 80 ืœื—ื•ืง ืจื™ืฉื•ื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจื›ื‘ ื ื•ืขื“ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืžื™ื‘ื•ืื ื™ ื”ืจื›ื‘ ืœืžื•ืกื›ื™ื. ื‘ืžื•ืขื“ ืขืจื™ื›ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ื—ืœื•ืฃ ื›ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืžื—ืงื™ืงืช ื”ื—ื•ืง, ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ืคืขืœ ืœืžื•ืœ ืฉื™ืฉื” ื™ื‘ื•ืื ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขื‘ืจืช ืžื™ื“ืข ืžืงืฆื•ืขื™ ืขืœ ื™ื“ื ืœืžื•ืกื›ื™ื, ื•ื›ื™ ืžื”ืžื™ื“ืข ืฉื”ืชืงื‘ืœ ืขืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2019 ื•-2020 ื‘ื•ืฆืขื•54 ืคื ื™ื•ืช- 27 ,ืคื ื™ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ื˜ื›ื ื™16 ืคื ื™ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ื”ื“ืจื›ื” ื•-11 ืคื ื™ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ืชื•ื›ื ื”. ืขื•ื“ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืฉื ื™ ื™ื‘ื•ืื ื™ื ืžืชื•ืš ืฉื™ืฉื” ื“ื•ื•ื—ื• ื›ื™ ืœื ื”ืชืงื‘ืœื• ืืฆืœื ืคื ื™ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ืžืงืฆื•ืขื™. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืœืคื ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื›ื™ ื›ืžื•ืช ื”ืคื ื™ื•ืช ื”ืฉื ืชื™ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ืฉื ื™ื 2019 ื•-2020 ืœืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืขืžืงืฆื•ืขื™ ( 27 )ืคื ื™ื•ืชื”ื™ื ื ืžื•ื›ื”. ืขื•ื“ ื ืžืฆื ื›ื™ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืœื•ื•ืชื” ื‘ื“ืจื™ืฉืช ื“ื™ื•ื•ื— ืžืจืืฉ ืœื™ื‘ื•ืื ื™ื ื•ืœืคื™ื›ืš ืื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื›ืœืœ ืืคืฉืจื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ืคื ื™ื•ืช ืฉืœื ืชื•ืขื“ื• ื•ืœื›ืŸ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืฉืืกืฃ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœื• ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ืžื™ื“ืข ืžืงืฆื•ืขื™ ื”ื•ื ื—ืœืงื™. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ื’ื™ืŸ ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืœื ื ื’ื‘ื” ืชืฉืœื•ื ื›ืœืœ, ื•ื‘ื’ื™ืŸ ื‘ื—ืœืง ืžื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื ื’ื‘ื” ืชืฉืœื•ื ืฉื”ื’ื™ืข ืœืืœืคื™ ืฉ"ื— ื•ืขื“ ืœืกื›ื•ื ืฉื ืชื™ ืฉืœ 13,300 .ืื™ืจื• ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื™ืคืขืœ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืžื™ืขื•ื˜ ื”ืคื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืกื›ื™ื ืžื™ื‘ื•ืื ื™ ืจื›ื‘ ืจืืฉื™ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ืžืงืฆื•ืขื™, ื™ื‘ื—ืŸ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืกื“ืจืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืžื™ื‘ื•ืื ื™ ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ืœืžื•ืกื›ื™ื ื•ืœื”ืกื“ืจืช ืกื›ื•ื ื”ืชืฉืœื•ื ื‘ืขื“ ื”ืฉื™ืจื•ืช. ืขื•ื“ ืžื•ืžืœืฅ ืœืžืกื“ ืžืชื›ื•ื ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืชืงื•ืคืชื™ืช ืฉื ืชื™ืช ืฉืœ ื™ื‘ื•ืื ื™ ื”ืจื›ื‘ ืืœื™ื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืœืžื•ืกื›ื™ื ื•ืฉื™ืœื•ื‘ ืกืงืจื™ื ืžื•ืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืžื•ืกื›ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืงืฉื™ื™ื ืฉื”ื ื—ื•ื•ื™ื ืœืงื‘ืœืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื ื“ืจืฉ ืžื”ื™ื‘ื•ืื ื™ื ืื ื™ืขืœื•.
499
ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ . ื”ืฉื‘ืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ืจื›ื•ืฉ ืฉืœ ื ืกืคื™ื ื•ืฉืœ ื ื™ืฆื•ืœื™ ืฉื•ืื” ืฉื”ื•ื—ืจื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื ืืฆื™ ื•ืฉื•ืชืคื™ื• ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืœื—ื™ื•ื‘ ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื•"ืœ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ื”ืฉืœื™ื— ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืฉื›ื ืข ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืœืืžืฅ ืืช ื”ื“ื’ื ื”ืกืจื‘ื™ ื‘ื—ืงื™ืงื” ื”ืžืกื“ื™ืจื” ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืฉื‘ืช ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื™ืžืฉื™ืš ื‘ืžืืžืฆื™ื• ืœืฉื›ื ืข ืืช ื›ืœืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ืœืืžืฅ ื—ื•ืงื™ื ื“ื•ืžื™ื. ืžืŸ ื”ืžืžืฆืื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ืช ื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื‘ื™ืŸ -ืžืฉืจื“ื™ื•ืช ืœื ืขืžื“ื• ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ืชื•ืฆืื” ืฉื”ื•ื’ื“ืจื” ืœื”ืŸ. ื ื•ื›ื— ื”ืงืฉื™ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื™ื™ื ื‘ื”ืฉื’ืช ื”ื™ืขื“ื™ื, ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ื™ืงื‘ืข ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื™ืขื“ื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื”ืฉื’ื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืฉื ืชื™ื•ืช, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื™ืงื•ื“, ื•ื™ืคื ื” ืืช ืžืฉืื‘ื™ื• ืœืžื™ืžื•ืฉื. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ื™ืฉืœื™ื ืืช ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ื”ื‘ื™ืŸ -ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืœื”ืงืžืช ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ื•ื™ืคืขืœ ืœืงื‘ืœืช ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ืžืžื›ื•ืŸ ESLI. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืœื—ื™ื•ื‘ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘ืชื’ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื. ื‘ื”ืžืฉืš ืœืžืฉืื™ื ื•ืžืชื ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื, ืจืื•ื™ ืฉืจืขื™ื•ืŸ ื”ืงืžืชืŸ ืฉืœ ืงืจื ื•ืช ื”ื ืฆื—ื” ื•ื—ื™ื ื•ืš ืžื›ืกืคื™ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืœื ื™ื•ืจืฉื™ื ื™ื•ืจื—ื‘ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื•ืœืงืจื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ื™ืคืขืœ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืคืขื™ืœื•ืชื• ืขื ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจื”"ื‘ ื•ืœืชื™ืื•ืžื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืš ื™ื™ืฉื•ืžื• ืฉืœ ื—ื•ืง JUST ื•ืคืจืกื•ื ื“ื•ื—ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื™ื ืžื›ื•ื—ื•. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ื™ืคืขืœ ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืช ืœืฉื ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืžื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื•ืขื™ื“ืช ื”ืชื‘ื™ืขื•ืช.
ืขื“ ืฉื ืช 2017 ืœื ื”ืงื™ื ื”ืžืฉืจื“ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™ ืžืขืจืš ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžื’ื•ื‘ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืžืกื•ื“ืจืช ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืžืฉื ืช 2008 .
500
ืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” . ืจื›ืฉ ืžื˜ื•ืก ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืœื”ื˜ืกืช ืจืืฉื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื ืžืฆื ื›ื™ ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื—ื˜ื™ื‘ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ืฉื‘"ื› ื”ื—ืœื” ืœืื—ืจ ื”ืฉืœื‘ ื”ืžื›ืจื–ื™ - ื‘ืชื—ื™ืœืช 2017 . ืžืื—ืจ ืฉืชื—ื•ื ื–ื” ื”ื•ื ืชื—ื•ื ื—ื“ืฉ, ืžืชืคืชื— ื•ืžื•ืจื›ื‘, ื”ื™ื” ืขืœ ืžืฉืจื“ ืจื”"ื, ื”ืžืœ"ืœ ื•ื”ืฉื‘"ื› ืœืขืจื‘ ื›ื‘ืจ ืžื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืืช ื”ื—ื˜ื™ื‘ื”, ืฉื›ืŸ ื›ืš ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืžืคื•ืช ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืคืขืจื™ื ืฉื ื•ื’ืขื™ื ืœืื™ื•ืžื™ ื”ืกื™ื™ื‘ืจ, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื™ื” ืžืืคืฉืจ ืœื’ื‘ืฉ ืœื”ื ืžืขื ื” ืžื™ื˜ื‘ื™ ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืžื•ืงื“ืžื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืžืœื™ืฅ ื›ื™ ื—ื˜ื™ื‘ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ืฉื‘"ื› ืชืฉื•ืœื‘ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื- ืœืื•ืžื™ื™ื ื“ื•ื’ืžืช ื”ืžื˜ื•ืก ื”ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืœื”ื˜ืกืช ืจืืฉื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืœื‘ื™ื”ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ื–ืืช ืœืฆื•ืจืš ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื’ื ื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ื•ื”ืฆื’ืช ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘ ืขื“ื›ื ื™ืช ื•ื ื›ื•ื ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื’ื ื” ืžืคื ื™ ืื™ื•ืžื™ ืกื™ื™ื‘ืจ ืœืžืงื‘ืœื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช, ื•ื›ื“ื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื™ืขืจืš ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคืขืจื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื•ืกืคืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื‘ืœื•ืง ื”ืฉื ื™ ืœืื—ืจ ืฉืกื•ื›ื ื‘ืœื•ืง ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืฃ ืฉืืช ื—ืœืงื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฉืœื‘ ื›ื‘ืจ ื‘ืžื”ืœืš ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื‘ืœื•ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ื‘ื™ืื” ืœื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช, ืฉื”ื™ื” ื›ืจื•ืš ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ื•ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื•ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื ื•ืกืฃ ื‘ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื. ืงื‘ื™ืขืช ื”ื’ื•ืฃ ืฉืขืœื™ื• ืชื•ื˜ืœ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืœืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื”ืžืกื•ื™ื ื•ืืคื™ื•ื ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื ื•ื™ืกื•ื“ื™ ื”ื ืฉืœื‘ื™ื ืžืงื“ืžื™ื™ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืฉื• ื”ืžืœื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืงื‘ื™ืขืชื• ืฉืœ ืžืœืž"ื‘ ื›ืื—ืจืื™ ืขืœ ื›ืš ืœืžืจื•ืช ื—ื•ืกืจ ืžื•ืžื—ื™ื•ืชื• ื‘ื ื•ืฉื ื”ื‘ื™ื ื• ืœื›ืš ืฉื”ื’ื•ืคื™ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ - ื”ืฉื‘"ื›, ืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืžืฉืจื“ ืจื”"ื ื•ืžืœืž"ื‘ - ืœื ืคืขืœื• ืœืงื‘ื™ืขืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื ื“ืจืฉ ืœื”ื™ื‘ื˜ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื”ืืžื•ืจ ื•ืœื ืืคื™ื™ื ื• ืื•ืชื• ืœืคื ื™ ืคืจืกื•ื ื”ืžื›ืจื– ื•ืืฃ ืœื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉืœื‘ ื”ืžื›ืจื–ื™. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืžืฉืจื“ ืจื”"ื ื‘ื•ืฆืขื” ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืฉืœื‘ ื”ืžื›ืจื–ื™. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืืคื™ื•ืŸ ื”ื—ืกืจ ืฉืœ ื”ืชื”ืœื™ืš ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื”ืžืกื•ื™ื ื‘ืฉืœื‘ ื”ืžื›ืจื–ื™ ื•ื”ื’ื“ืจืชื• ืจืง ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขืœื•ืœ ื”ื™ื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืขื™ื“ื•ื“ ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืžื˜ื•ืก. ื ื›ื•ืŸ ืœื™ื ื•ืืจ 2021 ,), ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ืขืจื›ื•ืช ื•ื‘ืื•ืžื“ื ื™ื ื”ืžื•ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ (ืœืคื ื™ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืžืกืชืžืŸ ื›ื™ ืขืœื•ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืชื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื›-7.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืื™ืฉืจื” ื”ืžืžืฉืœื” (ื›- 1.3% ืžื’ื•ื‘ื” ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžืื•ืฉืจ) ื•ื›ืŸ ืงื™ื™ื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืขืœื•ืช ื ื•ืกืคืช ืขืงื‘ ืชื‘ื™ืขืชื” ื”ืืžื•ืจื” ืฉืœ ืชืข"ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืฉืขืœื•ืชื ืžืื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ"ื—, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื™ื ื•ืžื•ืจื›ื‘ื™ื, ืขืœ ืžืฉืจื“ ืจื”"ื ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ืงื™ื•ื ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืกื“ื•ืจื™ื ื•ืืคื™ื•ืŸ ืฉืœ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื ื•ืชื ื•ืช ืžืขื ื” ืœืฆืจื›ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื, ืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืœื•ืคื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช. ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืžื•ื‘ืื™ื ืœืื™ืฉื•ืจ ืฆื•ื•ืช ืฉืจื™ื ื•ื‘ื”ื ื”ืžืœ"ืœ ืื—ืจืื™ ืœืจื™ื›ื•ื– ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื˜ื”, ืขืœื™ื• ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ืžืชื‘ืฆืขืช ืขื‘ื•ื“ืช ืžื˜ื” ืกื“ื•ืจื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ.
ืœืงื‘ื™ืขืช ื”ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืžื˜ื•ืก ื•ื”ื’ื•ืจื ืฉื™ื˜ื™ืก ืื•ืชื• ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืืจื’ื•ื ื™ื™ื, ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื•ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืœืคื ื™ ื”ืžืœืฆืช ื”ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืจื”"ื ื‘ืžืื™ 2012 ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ื˜ืกืช ื”ืžื˜ื•ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื”"ื ื•ืœืคื ื™ ื”ืงื‘ื™ืขื” ื‘-RFI ืžืฉื ืช2012 ื›ื™ื”ืžื˜ื•ืก ื™ื”ื™ื” ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ื™ืฉื ืจื™ืฉื•ื™ ืื–ืจื—ื™ ื•ื™ื•ื˜ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื™ื™ืกื™ ื—ื”"ื, ืžืฉืจื“ ืจื”"ื ืœื ื‘ื™ืฆืข ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื—ืœื•ืคื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช, ืœืจื‘ื•ืช ื™ืชืจื•ื ื•ืชื™ื”ืŸ ื•ื—ืกืจื•ื ื•ืชื™ื”ืŸ, ื”ืฉืคืขื•ืชื™ื”ืŸ ื•ืขืœื•ืชืŸ. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื’ื ืœืื—ืจ ืฉืจืช"ื ื•ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืขืœื• ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ืžื“ื™ื ืชื™ืช-ืื–ืจื—ื™ืช ื•ื”ืคืขืœื” ืฆื‘ืื™ืช ื›ืืžื•ืจ, ืžืฉืจื“ ืจื”"ื ื•ื”ืžืœ"ืœ ืชื™ืงืคื• ืืช ื”ืงื‘ื™ืขื” ืฉืœืคื™ื” ื”ืžื˜ื•ืก ื™ื”ื™ื” ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ืคืขืœืชื• ืชื”ื™ื” ืฆื‘ืื™ืช, ื•ื–ืืช ื‘ืœื™ ืฉื ืžืฆื ืฉื‘ื•ืฆืขื” ื‘ื—ื™ื ื” ื›ืืžื•ืจ.
501
ืชื—ื•ื ื”ื’ื ืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ . ื”ื’ื ืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž .ื ืžืฆื ื›ื™ ื—ืœืง ืžื ื•ื”ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื ื“ืจืฉื™ื ื‘ืžืกืžื›ื™ ืžืก"ืœ ื‘ื ื•ืฉื ื”ื’ื ืช ืกื™ื™ื‘ืจ ื ื›ืชื‘ื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ืฉื ืช 2020 . ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื’ื ืžืกืžืš ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื’ื ืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื ื›ืชื‘ ื•ื”ื•ืฉืœื ื‘ืฉื ืช 2020 . ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื”ื—ื‘ืจื”ืชื‘ื“ื•ืง ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืก"ืœ ืื™ืœื• ื ื”ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœื” ื•ืชื›ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœื”ื›ื ืชื. ืขืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2019-2015 ื‘ื•ืฆืขื•ืžืกืคืจ ืชืจื’ื™ืœื™ื, ื—ืœืงื ื”ื™ื• ืชืจื’ื™ืœื™ื ืžืชื•ื“ื™ื™ื, ื—ืœืงื ื”ื™ื• ืžืขืฉื™ื™ื, ื•ื—ืœืงื ืฉื™ืœื‘ื• ื’ื ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืขืฉื™ื™ื. ืžื•ืžืœืฅ ืฉื—ื—"ื™ ืชื’ื‘ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ืจื‘ ืฉื ืชื™ืช ื”ืžืคืจื˜ืช ื ื•ืฉืื™ื ืœืชืจื’ื™ืœื™ ืกื™ื™ื‘ืจ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ืžืก"ืœ ื•ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื™ืžื• ื•ื›ื™ ื‘ืชืจื’ื™ืœื™ื ื™ืฉื•ืœื‘ื• ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืžืขืฉื™ื™ื ืืฉืจ ื™ืœื•ื• ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืกื™ื›ื•ื ื•ื”ืคืงืช ืœืงื—ื™ื ืžืชื•ืขื“ื™ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืฉื”ืžืกืžืš, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืขืกืงื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ืกืคื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื™ื™ื—ืชื ื‘ื”ืชืื ืœื ื”ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืข"ื™ ืžื•ืจืฉื™ ื”ื—ืชื™ืžื”, ื›ื›ืœ ืฉืืจ ืžืกืžื›ื™ ื”ื”ืกื›ื, ืœืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื‘ืงืจื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช. ืžื•ืžืœืฅ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืชื‘ื—ืŸ ืขื ืžืก"ืœ ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื™ืฉื ื•ืชื ืฉืœ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื”ืœื™ืš ื—ืชื™ืžืช ื”ืžืกืžืš, ื•ื›ื™ ืชื•ื•ื“ื ืžื•ืœ ืžืก"ืœ ืฉื”ื‘ืงืจื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื™ื”ื™ื• ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืขืœื™ื• ื•ื™ืื•ืฉืจื• ืขืœ ื™ื“ื•. ื‘ืžื•ืขื“ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื“ืฆืžื‘ืจ 2020 ,ื—ื—"ื™ ื˜ืจื ื”ื’ื™ืฉ ื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช . ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขืœ ืคื™ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ื›ืืžื•ืจ ื˜ืจื ื”ื•ืฆื’ื” ืœื•ื•ืขื“ื”. ืขื•ื“ ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืฉื ืชื™ื•ืช ืฉื—ื—"ื™ ื”ืฆื™ื’ื” ืœืฉื ื™ื 2021- 2019 ืื™ื ืŸ ื›ื•ืœืœื•ืชืืช ืžืœื•ื ื”ืคื™ืจื•ื˜ ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื™ื™ืฉื•ืžืŸ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืžืœื™ืฅ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืชื›ื™ืŸ ืช ื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืจื‘ -ืฉื ืชื™ืช ืžืคื•ืจื˜ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื ื•ืฉื, ื”ื›ื•ืœืœืช ืืช ืžืœื•ื ื”ืคื™ืจื•ื˜ ื”ื ื“ืจืฉ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžื•ืžืœืฅ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืชื›ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉื ืชื™ื•ืช ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ื›ืืžื•ืจ. ืขื•ื“ ื”ืžืœื™ืฅ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืฉื ืชื™ืช ื•ื”ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ื›ืืžื•ืจ ืชื•ืฆื’ื ื” ืœื’ื•ืจืžื™ื ื”ืจืœื‘ื ื˜ื™ื™ื ื•ืชืขื•ื“ื›ื ื” ื›ืคื™ ืฉื ื“ืจืฉ. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืžืœื™ืฅ ืœืžืก"ืœ ืœืงื‘ื•ืข ื‘ื›ืชื‘ ื”ื ื—ื™ื•ืช ืžืคื•ืจืฉื•ืช ื•ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ื›ืฉืจื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืœื’ื•ืจืžื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื•ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ื—ื—"ื™ ืœื’ื‘ื™ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื‘ื›ืชื‘ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขืŸ. ืขืœ ื—ื—"ื™ ืœืคืขื•ืœ ื‘ื”ืชืื ืœื”ื ื—ื™ื•ืช ืฉื™ื™ื ืชื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืก"ืœ.
ืขืœื• ืคืขืจื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœื”ื›ื ื” ื•ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ืกืงืจื™ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื•ืžื‘ื“ืงื™ ื—ื“ื™ืจื”. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื—ื‘ืจืช ื—ืฉืžืœ ืชืฉืœื™ื ื”ื›ื ืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืกืงืจื™ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื•ืžื‘ื“ืงื™ ื—ื“ื™ืจื” ื‘ื›ืœืœ ืžืขืจื›ื•ืชื™ื” ื•ืชืคืขืœ ืœื™ื™ืฉื•ืžื” ื•ืœืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื™ืขืœื•.
502
ืชื—ื•ื ื”ื’ื ืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ . ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ื•ื”ื’ื ืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกื•ืช ื”-21, ื”-22 ื•ื”-23 - ื ื™ืชื•ื— ื ืชื•ื ื™ื ื›ื›ืœื™ ืžืกื™ื™ืข ืœื‘ืงืจื” ืขืœ ื˜ื•ื”ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžื•ืฆืข ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชืฉืœื™ื ืืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื”ืฆื‘ื™ืขื• ืœื›ืื•ืจื” ื‘ืฉื ื ืคื˜ืจื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื ื‘ื“ืงื•, ื•ืœื’ื‘ื™ ืืœื• ืฉืชืžืฆื ื›ื™ ืื›ืŸ ื”ืฆื‘ื™ืขื•, ืชืคืขืœ ื‘ื”ืชืื ืœืกืžื›ื•ืชื” ื‘ื“ื™ืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื•ืฆืข ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืชื™ื™ืฉื ืžื™ื™ื“ ืœืื—ืจ ื›ืœ ืžืขืจื›ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื“ื™ืงื” ื›ื•ืœืœืช ืฉืชืฉื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื˜ื•ืคืกื™ 1,000 ืœื ืชื•ื ื™ื ืฉื™ืชืงื‘ืœื• ืžืจืฉื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื•ื”ื”ื’ื™ืจื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœื ืคื˜ืจื™ื. ืขื•ื“ ืžื•ืฆืข ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ืš ืฉืœืžืจื•ืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ืงื˜ื”, ื™ืฉ ืขื“ื™ื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ื ืฉืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื‘ื–ื”ื•ืช ืฉืœ ื ืคื˜ืจื™ื. ืžื—ืฉื•ื‘ ืฉืœื‘ ื”ื–ื“ื”ื•ืช ื”ื‘ื•ื—ืจ ื•ื‘ื“ื™ืงืช ื–ื”ื•ืชื• ืžื•ืœ ืžืจืฉื ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืขืฉื•ื™ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืžื ื™ืข ืช ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืฉื ื ืคื˜ืจื™ื (ืจืื• ืืช ื” ืคืจืง ื‘ื ื•ืฉื "ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขื˜ืคื•ืช ื”ื›ืคื•ืœื•ืช"). ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ื ืžืฆืื• 79 ื‘ื•ื—ืจื™ืืฉื”ืฆื‘ื™ืขื• ื‘ืฉื ืื ืฉื™ื ืฉืฉื”ื• ื‘ื—ื•"ืœ (ื›-18% ืžื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื‘ืžื“ื’ื) ื•ืœื’ื‘ื™ 64 ืื—ืจื™ื (ื›-14% ) ืœื ืžืฆืื” ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืืœืคื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืงืœืคื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ืฆื‘ื™ืขื•. ืžืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืืคืฉืจ ืœื”ืกื™ืง ื›ื™ ื›- 1,600 ื‘ื•ื—ืจื™ื ื”ืฆื‘ื™ืขื• ื‘ืฉื ืฉื•ื”ื™ื ื‘ื—ื•"ืœ (ื›- 0.035 % .)ืžื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ืžื•ืฆืข ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชื‘ื—ืŸ ื“ืจื›ื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืฉื ื ืคื˜ืจื™ื ืื• ื‘ืฉื ืžื™ ืฉืฉื•ื”ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ืขื•ื“ ืžื•ืฆืข ืฉืจืฉื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื•ื”ื”ื’ื™ืจื” ืชืขื‘ื™ืจ ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžื™ื“ืข ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื›ื“ื™ ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืชืืชืจ ืืช ื”ื”ืฆื‘ืขื•ืช ืฉื ืขืฉื• ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ ื•ืชืคืขืœ ืœืžื’ืจ ืืช ื”ืชื•ืคืขื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ืืฃ ืžื•ืฆืข ืฉืจืฉื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื•ื”ื”ื’ื™ืจื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื™ื‘ื—ื ื• ื›ื™ืฆื“ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื–ื“ื”ื•ืช ื”ื‘ื•ื—ืจ, ื›ื’ื•ืŸ ื–ื™ื”ื•ื™ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืขื•ื“ืช ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื—ื›ืžื” ื›ืคื™ ืฉื™ืคื•ืจื˜ ืœื”ืœืŸ: ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ืข ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžื™ืขื•ื˜ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืกืคืจื™ ื”ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉืœ ื”ืงืœืคื™ื•ืช ื•ืจืฉื™ืžืช ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืงืœืคื™ ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื›ืœ ื’ื•ืจืžื™ ื”ืžืงืฆื•ืข ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื•ื‘ื”ื ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื, ืจืฉื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื•ื”ื”ื’ื™ืจื” ื•ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ื ื™ื”ืœื” ืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ื ืื—ื•ื“ ื•ืžืžื•ื—ืฉื‘ ืฉื‘ื• ืžืชื•ืขื“ื™ื ื›ืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืงืจื• ื‘ืงืœืคื™ื•ืช ืœืื•ืจืš ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ื ืื—ื•ื“ ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืœื ื™ืชื•ื— ื ืชื•ื ื™ื ืืœื• ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืกื™ื™ืข ืœื•ื•ืขื“ื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช, ืœืžืฉืœ: ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื–ื™ื”ื•ื™ ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ืงืœืคื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื”ืŸ ืื™ืจื•ืขื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืžื” ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ื—ื™ื–ื•ื™ ืฉืœ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืขืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื ืงื•ื˜ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ื™ืฉื ื•ืช ืžืงืจื™ื ืืœื•, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืช ืžื–ื›ื™ืจ ื ื•ืกืฃ ื•ื‘ื™ืงื•ืจ ืฉืœ ืžืคืงื—ื™ื ื‘ืงืœืคื™ ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ืžื•ืฆืข ื›ื™ ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชื™ืฆื•ืจ ืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ื ืื—ื•ื“ ื•ืžืžื•ื—ืฉื‘ ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉื‘ื• ื™ื™ืฉืžืจื• ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืงืœืคื™ื•ืช ืœืื•ืจืš ื›ืžื” ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœ ื ืชื— ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืžืกื“ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืœื”ืคื™ืง ืžื”ื ืžื™ื“ืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืœื’ื‘ื™ ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื›ืœ ืงืœืคื™ ื‘ื›ืœ ืžืขืจื›ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ื›ืŸ ืžื™ื“ืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ืงื˜ื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ืœื”ืคื™ืง ืชื•ื‘ื ื•ืช ืขืœ ืžื™ื“ืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื•. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ื ืื—ื•ื“ ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืœื ื™ืชื•ื— ื ืชื•ื ื™ื ืืœื• ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืกื™ื™ืข ืœื•ื•ืขื“ื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืขืช ื”ื™ืขืจื›ื•ืชื” ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ื•ื›ืŸ ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืคืงืช ื”ืœืงื—ื™ื. ืœืกื™ื›ื•ื, ืชืžื•ื ืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืขื•ืœื” ืžื”ืคืจืง ืž ืœืžื“ืช ื›ื™ ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื›ื™ืจื” ื‘ืืžืฆืข ืฉื ืช 2017 ื‘ืื™ื•ื ืฉืœ ืชืงื™ืคืช ืกื™ื™ื‘ืจ ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื–ืืช ืœืื—ืจ ืฉื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืœืฉื™ื‘ื•ืฉ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2016 . ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื”ื—ืœื” ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชืคื™ืกืช ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœื” ืœืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช ืœื”ืขืœืืช ืจืžืช ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืชื™ื” ื•ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ื“ื™ื•ืง ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื”ื—ืœื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืฉืœื•ืฉ ืชืงื•ืคื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื ื‘ื“ืงื• ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืžืขืจืš ื”ืกื™ื™ื‘ืจ, ืฉื‘ื™ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ื•ื‘ื”ืŸ ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืžืขื˜ืคืช ื”ื’ื ื” ืœื›ืœ ืžืขืจื›ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื•ื‘ื™ืฆื•ืข ื›ืขืฉืจ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื•ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื—ื“ื™ืจื•ืช ืœืžืขืจื›ื•ืช. ืžื•ืฆืข ื›ื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื–ื” ื™ืชืงื™ื™ื ื’ื ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉื’ืจื”. ืขื ื–ืืช ื ืžืฆื ื›ื™ ืขืœื• ืคืขืจื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื’ื ืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืฉืœื•ืฉ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืขืœื• ืคืขืจื™ื ืฉืœืขื™ืชื™ื ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื˜ืคืœ ื‘ื”ื ืžืคืืช ื”ื—ืฉืฉ ืœืคื’ื™ืขื” ืชืคืงื•ื“ื™ืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ื‘ื’ืœืœ ืื™ืœื•ืฆื™ ื”ื–ืžืŸ. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืœืœื• ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื’ื™ื“ืจื” ื—ืœืง ืžื”ืคืขืจื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื‘ืืžืฆืขื™ื ื—ืœื™ืคื™ื™ื. ืœืคื™ื›ืš ืžื•ืฆืข ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชื›ื ืก ืืช ื•ืขื“ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื•ืชื’ื‘ืฉ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœืชืงื•ืคืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืœืชืงื•ืคืช ืฉื’ืจื”, ื”ืฉื•ื ื•ืช ื–ื• ืžื–ื• ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ื›ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื•ืฆืข ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชื ื”ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ืืช ืกื™ื›ื•ื ื™ ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื‘ืจืžืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื•ื‘ืจืžืช ื”ืžืขืจื›ื•ืช. ืขื•ื“ ืžื•ืฆืข ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชื ื”ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืคืขืจื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื ืชื™ืช ื•ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ื•ืชื‘ืฆืข ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคืขืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช.
ืžื•ืฆืข ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชื‘ืงืฉ ืžื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืฉืžืงื™ืžื•ืช ื•ืžืชื—ื–ืงื•ืช ืืช ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ืฉืœื” ืœื”ื›ื™ืŸ ื•ืœื ื”ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœืคื™ืชื•ื— ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื•ืœืชื—ื–ื•ืงื” ืฉืœื”ืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื•ืฆืข ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืชื‘ืงืฉ ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช ืœื”ื‘ื™ื ืœืื™ืฉื•ืจื” ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื›ื“ื™ ืชื•ื›ืœ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืื ืื‘ื ื™ ื”ื“ืจืš ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื•ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉื”ื™ื ื”ื’ื“ื™ืจื” ื›ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ื•ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื‘ื—ื•ื–ื” ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื ื›ืœืœื• ื‘ื”ืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื•ืฆืข ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืชื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ืขืœ ืžื™ื“ืช ื”ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช.
503
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ื—ื•ืงืจืช - ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืขืงื‘ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ืขืœื” ื›ื™ ืžืจื—ื‘ ื“ืจื•ื ื‘ืžืฆ"ื— ืชื™ืงืŸ ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ ื•ืคืขืœ ืœื—ื ื™ื›ืช ื”ืจื›ื–ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื, ืืš ื‘ืžืจื—ื‘ ืฆืคื•ืŸ ื‘ืžืฆ"ื— ื”ืœื™ืงื•ื™ ืœื ืชื•ืงืŸ: ืžืจื—ื‘ ื“ืจื•ื ื ืขืจืš ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ื•ืงื‘ืข ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขืช ืจื›ื–ื™ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืžืจื—ื‘ ืจื›ื– ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืžื ื•ืกื” ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืงื‘ืข ื›ื—ื•ื ืš ืื™ืฉื™ ืœื›ืœ ืชืงื•ืคืช ื”ื—ื ื™ื›ื”. ืœืขื•ืžืชื•, ืžืจื—ื‘ ืฆืคื•ืŸ ืœื ื ืขืจืš ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ืžืคืงื“ ืžืฆ"ื— ื•ืœื ื”ื›ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื ื™ื›ื” ืžืกื•ื“ืจืช ื”ื›ื•ืœืœืช ืคื™ืจื•ื˜ ืฉืžื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ื ื›ื™ื ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืจื›ื–ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืžืจื—ื‘ ืœื›ืœ ืื•ืจืš ืชืงื•ืคืช ื”ื—ื ื™ื›ื” (ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื). ืขื•ื“ ื ืžืฆื ื›ื™ ื›ืฉื‘ื•ืข ืœืื—ืจ ืชื—ื™ืœืช ืชืงื•ืคืช ื”ื—ื ื™ื›ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ื–ืืช ืœืžืจื—ื‘ ื”ืฆืคื•ื ื™. ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ื—ืกืจื” ืœื—ื ื™ื›ืช ืจื›ื–ื™ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื—ื“ืฉื™ื ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืชื ืฉืœ ืื•ืชื ื”ืจื›ื–ื™ื. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืคืงื“ ืžืฆ"ื— ื™ื•ื•ื“ื ืฉื›ืœ ืจื›ื– ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื—ื“ืฉ ื™ืงื‘ืœ ื—ื ื™ื›ื” ื‘ื”ืชืื ืœื”ื ื—ื™ื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื‘ืžืจื—ื‘ ืฆืคื•ืŸ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืขืงื‘ ืขืœื” ื›ื™ ืžืชื•ืš 55 ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœ ืฆื•ื•ืช ื‘ื“ื™ืงืช ื’ื™ื•ืก ืžืงื•ืจื•ืช- ืฆื”"ืœ ืงื™ื‘ืœ ื•ื™ื™ืฉื 41 .ื”ืžืœืฆื•ืชืœื”ืœืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื: ืขื•ื“ ื ืžืฆื ื›ื™ ืžืฆ"ื— ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืฉื“ืจื’ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ื•ืœื”ืกื‘ ืื•ืชื” ืœืžืขืจื›ืช WEB ืืœื ืฉืžื™ืžื•ืฉ ื”ืžื”ืœืš ืžื•ืชื ื” ื‘ืžืฉืื‘ื™ ืื›"ื ืœืฉื ืช2021 , ื•ืืœื• ืœื ื”ืชืงื‘ืœื• ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืžื”ืœื›ื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ืžืฆ"ื— ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืžืคืงื“ื™ ื”ื‘ืกื™ืกื™ื, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” - ื”ื•ืกืคืช ืžื’ื•ื•ืŸ ืžื•ืคืขื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืœืžืคืงื“ื™ ื‘ืกื™ืกื™ ืžืฆ"ื— ื•ืกื’ื ื™ื”ื ื•ื—ื ื™ื›ื” ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ืžืคืงื“ ืžืฆ"ื— ืœืžืคืงื“ื™ ื”ื‘ืกื™ืกื™ื ืชื•ืจืžื™ื ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืคืงื“ ืžืฆ"ื— ื™ื•ืกื™ืฃ ื•ื™ื‘ื—ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืขื™ืชื™ ืžื”ืœื›ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืชื ืฉืœ ืžืคืงื“ื™ ื‘ืกื™ืกื™ ืžืฆ"ื— ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื’ื™ืฉ ืฉืœ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื•ื’ื™ื•ืก ื”ืžืงื•ืจื•ืช, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืืจื›ืช ืžืฉืš ื”ื”ื›ืฉืจื” ื”ื ื™ืชื ืช ืœืžืคืงื“ื™ื ืœืคืจืง ื–ืžืŸ ื”ืืจื•ืš ืžืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื. ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืจื’ื™ืฉื•ืช ื”ื ื•ืฉื ื•ื‘ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื•, ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืจืืฉ ืื›"ื ื™ืฉืงื•ืœ ืœื”ื ื—ื•ืช ืขืœ ื’ื™ื•ืก ืžืงื•ืจื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆืช ืฆื•ื•ืช ื‘ื“ื™ืงืช ื’ื™ื•ืก ื”ืžืงื•ืจื•ืช, ืฉืœืคื™ื” ื’ื™ื•ืกื• ืฉืœ ื›ืœ ืžืงื•ืจ ื™ืชื‘ืฆืข ืœืื—ืจ ืฉืชื™ ืคื’ื™ืฉื•ืช ืœืคื—ื•ืช. ืœื—ื™ืœื•ืคื™ืŸ, ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื™ื ื—ื” ืืช ืžืฆ"ื— ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ื’ื™ื•ืก ืžืงื•ืจ ืœืื—ืจ ืคื’ื™ืฉื” ืื—ืช. ื‘ื›ืš ื™ืขื•ื“ื“ ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืžืขื“ื• ื•ื—ื–ืจื• ืœืžื•ื˜ื‘ ื•ื”ืชื’ื™ื™ืกื• ืœืฉื™ืจื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™, ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื“ืจืš ืฉื‘ื” ื‘ื—ืจื• ืœื”ืชืคืชื— ื•ื™ืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ืขื‘ืจื ืžืื—ื•ืจื™ื”ื. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืจื•ืื” ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืืช ืงื‘ืœืช ื”ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ืฆื•ื•ืช ื‘ื“ื™ืงืช ื’ื™ื•ืก ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืœื”ืฉืชื™ืช ืืช ืžืขืจืš ื”ืจื›ื–ื™ื ืขืœ ืื ืฉื™ ืงื‘ืข ื•ืžืžืœื™ืฅ ืœืžืฆ"ื— ืœืขืงื•ื‘ ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืžื”ืœืš ืขืœ ื™ื›ื•ืœืชื ืฉืœ ื”ืจื›ื–ื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžืฆื‘ื™ื ืจื’ืฉื™ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื.
ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืžืฆ"ื— ืชื™ืงื ื” ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืงื•ื“ืžืช: ืžืฆ"ื— ืคืขืœื” ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื—ื•ืงืจื™ ื”ื™ืื—"ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืจืช ื”ืกืžื›ื” ืœื—ื•ืงืจื™ื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื“ืœืช ืชืงื ื™ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืจืช ืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ืขื ื’ื•ืจืžื™ ื—ืงื™ืจื” ื ื•ืกืคื™ื ื”ืžืกื™ื™ืขื™ื ื‘ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืจืžื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื‘ื™ื—ื™ื“ื”; ื•ื›ืœ ืืœื• ื”ื‘ื™ืื• ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืžืกืคืจ ืชื™ืงื™ ื”ื”ื•ื ืื” ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื”.
504
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ืžื™ืงื•ืจื™ ื—ื•ืฅ ื‘ืฆื”_ืœ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืฉืชื™ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืชื™ืื•ื ื”ื•ืจืื•ืช ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืคืงื•ื“ื•ืช ืฆื”"ืœ - ื”ืž"ื‘ ื‘ื ื•ืฉื ืชื™ืื•ื ื”ื“ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœืฆื”"ืœ ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื•ืจืื•ืช ื•ืคืจืกื•ืžืŸ ื•ื”ื•ืจืืช ืงื‘ืข ืื’"ืช (ื”ืง"ื) ื‘ื ื•ืฉื ืชื™ืื•ื ืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฆื”"ืœ ืœืžืฉื”ื‘"ื˜: ื‘ื”ืง"ื ื ืงื‘ืข ื›ื™ ืขืœ ืฆื”"ืœ ื•ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœืชืื ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ (ื”ืค"ืขื•ืช), ืคืงื•ื“ื•ืช ื”ืžื˜ื›"ืœ (ืค"ืž) ื•ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืงื‘ืข ืฉืœ ืื’ืคื™ ื”ืžื˜ื›"ืœ ื‘ืœื‘ื“ ืขื ื”ืž"ื‘ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื‘ื”ืž"ื‘ ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื™ืฉ ืœืชืื ืืช ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ืฆื”"ืœ ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ื”ืค"ืข ื‘ื ื•ืฉื ืคืงื•ื“ื•ืช ื”ืฆื‘ื, ืœืจื‘ื•ืช ืืœื” ืฉืœ ื”ื–ืจื•ืขื•ืช, ืขื ื”ืž"ื‘ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช. ืขืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืฆื”"ืœ ืœืชืื ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืช ืฉืชื™ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืืžื•ืจื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืฆื•ื•ืช ื”ืื–ืจื•ื— ื”ืžื˜ื›"ืœื™ ืœื ื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื™ืงื•ืจื™ ื—ื•ืฅ ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ ืื—ื–ืงื” ืฉืœ ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ืงื˜ื ื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื›ืœืœ ื“ืจื’ื™ ื”ืื—ื–ืงื” ื‘ื—ื™ืœ, ืœืจื‘ื•ืช ืฆื‘ื™ืขืช ื›ืœื™ ื”ืฉื™ื˜, ืฉื”ื™ื ืคืขื™ืœื•ืช ืจื—ื‘ืช ื”ื™ืงืฃ ื™ื—ืกื™ืช ืœื›ืœืœ ืชื›ื•ืœื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื—ื–ืงื” ื‘ื—ื”"ื™. ื–ืืช ืฉืœื ืขืœ ืคื™ ืกื™ื›ื•ืžื• ืฉืœ ืจืืฉ ืื’"ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืžื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2015 ื›ื™ ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืœืขื•ืžืง ืืช ื›ืœ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื”ืฆื™ื’ ืœืคื ื™ื• ื”ืฆื•ื•ืช, ื•ืฉืœื ืขืœ ืคื™ ื”ื ื—ื™ื™ืชื• ืœืฆื•ื•ืช ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื›ื›ืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืืช ื”ืขืž"ื˜ ืฉื”ื•ื ืžื‘ืฆืข. ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืคืง"ืข ืฉืœ ื–"ื™ ื•ื”ื ื•ื”ืœ ืฉืœ ื—ื”"ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ื•ืฉื ืื™ื ื ื“ื ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื‘ืืช"ืง ื•ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื‘ืฆืข ืžื™ืงื•ืจ ื—ื•ืฅ. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื‘ื—ื”"ื™ ืœื ื ืงื‘ืขื• ืคืงื•ื“ื” ืื• ื ื•ื”ืœ ื‘ื ื•ืฉื, ื•ื’ื ื‘ืžืกืžืš ืฉืœ ื—ื”"ื™ ืžื“ืฆืžื‘ืจ 2015 ืœื ื ื›ืœืœื• ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื•ื”ืื™ืฉื•ืจ ื”ืืžื•ืจื™ื. ื’ื ื“ื•ื’ืžื ื–ื• ืฉืœ ืฆื‘ื™ืขืช ื›ืœื™ ื”ืฉื™ื˜ ืžื—ื“ื“ืช ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื‘ื”ืจืช ื”ืž"ื‘. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื•ืฆื”"ืœ ื™ื‘ื”ื™ืจื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืž"ื‘ ื•ืค"ืž, ื‘ื”ืชืืžื”, ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœืขื™ืœ. ืขื•ื“ ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜, ืจืืฉืช ืืช"ืง ื•ื”ื™ื•ืขื›"ืœ ื•ืฆื•ื•ืช ื”ืื–ืจื•ื— ื”ืžื˜ื›"ืœื™ ื™ื’ื‘ืฉื• ืžื•ื“ืœ ืžื“ื•ืจื’ ืœืคื™ ืกื›ื•ืžื™ ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื•ืžื”ื•ืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืคื™ืกืช ื”ื ื™ื”ื•ืœ ืื• ื‘ืชื›ื•ืœื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžื™ืงื•ืจื™ ื—ื•ืฅ ืงื™ื™ืžื™ื. ืœื’ื‘ื™ ืกื›ื•ืžื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ืื• ืคื—ื•ืช ืžื”ื•ืชื™ื™ื ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืชื™ื‘ื—ืŸ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืกืžื™ืš ืืช ื”ื–ืจื•ืขื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื™ืงื•ืจ ื”ื—ื•ืฅ ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืžื ื’ื ื•ืŸ ื—ืœื•ืคื™ ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื— ืœืฆื•ื•ืช ืขืœ ืžื™ืงื•ืจื™ ื—ื•ืฅ ืืœื•. ื–ืืช ืœืฉื ื”ืงื ื™ื™ืช ื’ืžื™ืฉื•ืช ื ื™ื”ื•ืœื™ืช ื•ืขื™ื“ื•ื“ ื”ื–ืจื•ืขื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืขืœื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ืงื•ืจ ื—ื•ืฅ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ื”ืžืกืคื ื” ืœื ื”ืฉืœื™ืžื” ืืช ื”ืชื—ืงื™ืจ ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื‘ื ื•ืฉื ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ืงื˜ืŸ ื‘' ื•ืœื ื”ืฉืœื™ืžื” ื”ืฆื’ืช ืชื—ืงื™ืจ ืžืœื ืœืžืคืงื“ ื”ืžืกืคื ื” ืœื’ื‘ื™ ื›ืœืœ ื”ื ื•ืฉืื™ื, ื•ื‘ื”ื ื ื•ืฉืื™ ื”ืื™ื›ื•ืช ื•ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช, ื•ืœื’ื‘ื™ ืกืš ืขืœื•ื™ื•ืช ืžื™ืงื•ืจ ื”ื—ื•ืฅ, ื›ื’ื•ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื ื™ื”ื•ืœ ื‘ืžืกืคื ื” ื•ื‘ื‘ืฆ"ืช ืฉืœื ื›ื•ืžืชื• ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื›ืกืคื™ ื•ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื“ืจื›ื” ื•ื—ืœืคื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืžื ื”"ืจ ื‘ื™ืฆืข ืืช ืžื™ืงื•ืจื™ ื”ื—ื•ืฅ ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืžื™ืžืฉ ืชืงืฆื™ื‘ ืœื›ืš ืœืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื•ื•ืช ื”ืื–ืจื•ื— ื”ืžื˜ื›"ืœื™ ื•ืื™ืฉื•ืจ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื›ื ื“ืจืฉ. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ื“ืจื›ื™ ื”ื‘ืงืจื” ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ื•ืช, ืœืจื‘ื•ืช ืืœื• ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืจื›ืฉ ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช, ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ืžื™ืงื•ืจื™ ื—ื•ืฅ ืœืคื™ ื”ื ื—ื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ืจืืฉืช ืืช"ืง ื•ื”ื™ื•ืขื›"ืœ, ืฉืžื•ืจื•ืช ืœื”ื‘ื™ืืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืฆื•ื•ืช ื”ืื–ืจื•ื— ื”ืžื˜ื›"ืœื™ ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ืื™ืฉื•ืจื• ืฉืœ ืžื ื›"ืœ ืžืฉื”ื‘"ื˜ ืœื‘ื™ืฆื•ืขืŸ. ื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื™ืฉื ื• ืžืงืจื™ื ื›ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืฉื‘ื”ื ืžื ื”"ืจ ืžืงื™ื™ื ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื˜ืจื•ื-ื”ืจื›ืฉืชื™ื•ืช ื•ื”ืจื›ืฉืชื™ื•ืช ืœืœื ื”ื‘ืงืจื•ืช ื•ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ื”ื ื“ ืจืฉื™ื.
ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืืฃ ืฉืจืืฉืช ืืช"ืง ื•ื”ื™ื•ืขื›"ืœ ืกื™ื›ืžื” ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื™ื ื•ืืจ 2019 ืฉื™ืฉ ืœื”ืฆื™ื’ "ืชื•ื‘ื ื•ืช ื•ืžืกืงื ื•ืช " ืžื‘ื™ืฆื•ืข ืžื™ืงื•ืจ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืื—ื–ืงืช ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ืงื˜ ืŸ ื‘', ื”ืจื™ ืฉื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2020 , ื—ื”"ื™ ื•ืžื ื”"ืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ืฆื™ื’ื• ืื•ืชืŸ ืœืคื ื™ ืฆื•ื•ืช ื”ืื–ืจื•ื— ื”ืžื˜ื›"ืœื™. ื–ืืช ืœืžืขื˜ ื‘ื ื•ืฉืื™ ื”ืชื—ืงื™ืจ ืฉืœืขื™ืœ ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืืช"ืง, ืžื—ืœืงืช ืชื•"ื› ื‘ื—ื”"ื™ ื•ืžื ื”"ืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื’ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื™ืงื•ืจื™ ื—ื•ืฅ ืœืฉื ื™ ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ืงื˜ื ื™ื ื' ื•-ื‘' ืœืœื ืื™ืฉื•ืจื• ืฉืœ ื”ืฆื•ื•ืช33.
505
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ื”ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืžืชืงื ื™ ื—ื•ืžืจื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืขื™ ืœื—ื™ืžื” ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื˜ืจื ื”ืฉืœื™ืžื” ืจื—"ืœ ืืช ืขื“ื›ื•ื ื ืฉืœ ืื™ื•ื ื•ืชืจื—ื™ืฉ ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื”ืžืฆืจืคื™ ืœื–ื™ืจื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื˜ืจื ืื•ืฉืจ ืื™ื•ื ื™ื™ื—ื•ืก ืฆื”"ืœื™ ืขื“ื›ื ื™ ืœืขื•ืจืฃ , ืฉืขืœื™ื• ืจื—"ืœ ื ืฉืขื ืช ื‘ืขื“ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืื™ื•ื ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื”ืžืฆืจืคื™ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ื•ืฉืœ ืชืจื—ื™ืฉ ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื”ืžืฆืจืคื™ ืœื–ื™ืจื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช. ืขืœ ืฆื”"ืœ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื›ืชื™ื‘ืช ืื™ื•ื ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื”ืฆื”"ืœื™ ืœืขื•ืจืฃ, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขืœ ืจื—"ืœ ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ืื™ื•ื ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื”ืžืฆืจืคื™ ื•ืืช ืชืจื—ื™ืฉ ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื”ืžืฆืจืคื™ ื•ืœื”ื‘ื™ืื ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ืžื“ื™ื ื™- ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™, ื•ื‘ื›ืš ืชืชืืคืฉืจ ื”ื™ืขืจื›ื•ืชื ืฉืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื˜ืจื ืกื™ื™ื ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’"ืก ืืช ื”ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืกืงืจ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ืžืฆืจืคื™ ืœืžืคืจืฅ ื—ื™ืคื”, ืฉื›ืืžื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืชืจื—ื™ืฉ ืžืœื—ืžืชื™. ื‘ืฉืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืกืงืจ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ืžืฆืจืคื™ ืœืคืขื™ืœื•ืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื‘ืฉืขืช ื—ื™ืจื•ื ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’"ืก ื™ืฉืœื™ื ืกืงืจ ื–ื” ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืชืจื—ื™ืฉ ืžืœื—ืžืชื™, ื‘ืฉื™ื ืœื‘ ืœืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ืฆืคื•ื™ ืขื“ ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ืฉืคืขืช ืชื’ื•ื‘ืช ืฉืจืฉืจืช ื‘ืชืจื—ื™ืฉ ืžืœื—ืžื” ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื™ื™ืฉื•ื ื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ืžื™ื’ื•ืŸ ืฉืœ ืคืงืข"ืจ ื™ื™ื‘ื—ื ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื›ื ืช ืกืงืจ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ืžืฆืจืคื™ ืœืชืจื—ื™ืฉ ืžืœื—ืžื” ื‘ืžืคืจืฅ ื—ื™ืคื”, ืฉืขืœื™ื• ืืžื•ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’"ืก. ืขืœ ืฆื”"ืœ ืœืงื“ื ืืช ื’ื™ื‘ื•ืฉื ืฉืœ ืื™ื•ื ื™ื™ื—ื•ืก ืขื“ื›ื ื™ ืœืขื•ืจืฃ ื•ืชืจื—ื™ืฉ ื™ื™ื—ื•ืก ืขื“ื›ื ื™ ืœืขื•ืจืฃ ื”ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืกื“ืจ ื™ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช, ื™ืขื“ื™ื ื•ืื™ืœื•ืฆื™ื ื‘ืจืžื” ื”ืžื˜ื›"ืœื™ืช . ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœืฆื”"ืœ ื•ืœืคืงืข"ืจ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืกื“ืจื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ืช ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ื—, ืœืฉื ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœืื™ื•ืžื™ื ืขืœ ื”ืขื•ืจืฃ.
ื ื•ื›ื— ื”ืื™ื•ื ื”ืžืชืขืฆื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื—ืคื ื™ื, ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื”ื™ืจื” ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ื•ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ืื•ื™ื‘ ื™ื—ื–ื™ืง ื‘ืจื—ืคื ื™ื ื‘ืขืœื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ื”ื›ื•ืœืœื•ืช ืืคืฉืจื•ืช ืคื’ื™ืขื” ื’ื ื‘ืžืชืงื ื™ื ืจื’ื™ืฉื™ื ื”ืžื›ื™ืœื™ื ื—ื•ืž"ืก, ืžื•ืžืœืฅ ืœืคืงืข"ืจ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืžืคืขื ืœืคืขื ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ืื™ื•ื ื”ืจื—ืคื ื™ื ื•ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื ื’ื–ืจืช ืžืื™ื•ื ื–ื” ืœื’ื‘ื™ ืžืคืขืœื™ ื—ื•ืž"ืก ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ืืจืฅ ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืคืจื˜ ืฉืœ ืืœื• ื”ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืงืข"ืจ ื›ืžื—ื–ื™ืงื™ ื—ื•ืžืดืก ืžืกื›ื ื™ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื•ืืœื• ื”ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›ื‘ืขืœื™ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืžื™ื’ื•ืŸ ื”ืžืชืื™ื ืœื”ื, ื•ื‘ื›ืš ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืื™ืจื•ืข ื—ื•ืž"ืก ืขืงื‘ ืคื’ื™ืขื” ื™ืฉื™ืจื” ืฉืœ ื—ื™ืžื•ืฉ ืฉื”ื•ื˜ืœ ืžืจื—ืคืŸ.
506
ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ . ืžืืžืŸ ืžืคืงื“ื•ืช ืจื‘-ื–ืจื•ืขื™ (ืžืžืจ_ื–) ื”ื™ืขื“ืจื” ืฉืœ ื™ื›ื•ืœืช ืชื—ืงื•ืจ ืžืชืงื“ืžืช ื‘ืžืžืจ"ื– ืื™ื  ื• ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืžื™ื“ืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืžืงื ื™ื ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื•ืกื’ืŸ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ืœืฉื™ืœื•ื‘ ืกื™ืžื•ืœืฆื™ื” ื‘ืื™ืžื•ื ื™ื ืœืฉื ืฉื™ืคื•ืจ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืชื—ืงื•ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื™ืขื“ืจื” ืฉืœ ื™ื›ื•ืœืช ืชื—ืงื•ืจ ื›ืืžื•ืจ ื’ื•ืจื ืœื›ืš ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื˜ื‘ื™ ืขืœ ืชืคืงื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืชื•ืจื’ืœ, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ืคื’ืข ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืชืจื’ื™ืœ ื•ื”ืคืงืช ื”ืœืงื—ื™ื ืžืžื ื• ืฉืžื˜ืจืชื” ืœื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ื›ืฉื™ืจื•ืช. ืžื•ืžืœืฅ ืฉืืž"ืฅ ื›ื“ื•ืจืฉ ื”ืžื‘ืฆืขื™, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืื’ืฃ ื”ืชืงืฉื•ื‘, ื™ื•ื•ื“ื ื›ื™ ืชื•ืฉืœื ื‘ืžืžืจ"ื– ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชื—ืงื•ืจ ืฉืืœื™ื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ืจืš, ืงืจื™, ื™ื›ื•ืœืช ืชื—ืงื•ืจ ื”ืฉื•ื•ืืชื™ ื‘ื™ืŸ ืžืžืจ"ื– ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื–ืจื•ืขื™ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ืžืกืžืš ืžืฉื™ืžืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื‘ ืžืฉื ืช 2013 , ื”ืžืžืฉืง ืžืžืจ"ื–-ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืชื•ื›ื ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืžืคื•ืชื— ืขื“ ืฉื ืช 2015 ื•ืื•ืœื ื‘ืคื•ืขืœ, ืขืœ ืืฃ ืฉื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืงืฆื” ืชืงืฆื™ื‘ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืœื ื•ืฉื, ื”ืžืžืฉืง ืœื ืคื•ืชื— ื‘ืžื•ืขื“ ืฉืชื•ื›ื ืŸ ื•ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื”ื•ืคืขืœ ื‘ืชืจื’ื™ืœื™ื ืจื‘-ื–ืจื•ืขื™ื™ื. ืœื”ืœืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื: ืขื“ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ื ื™ 2021 , ื˜ืจื ื’ื™ื‘ืฉื• ืื’"ืช, ืื’ืฃ ื”ืชืงืฉื•ื‘ ื•ืืž"ืฅ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื–ืจื•ืขื•ืช, ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช ืœืžืžืจ"ื–, ื”ื›ื•ืœืœืช ืชื›ื•ืœื•ืช, ืžืฉืื‘ื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืฆื˜ื‘ืจ ืคืขืจื™ื ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืขืจื›ืช ื•ื‘ืขื“ื›ื•ื ื™ ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื•ืช ืื•ื™ื‘ (ืขืœ ื›ืš ืจืื• ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืคืจืง "ืžื™ืžื•ืฉ ืชื›ื•ืœื•ืช ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืžืจ"ื–"). ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ืคื•ืชื—ื” ื‘ืžืžืจ"ื– ื™ื›ื•ืœืช ืชื—ืงื•ืจ ื”ืžืืคืฉืจืช ื”ืฉื•ื•ืื” ืžืžื•ื›ื ืช ื‘ื™ืŸ ืชืžื•ื ืช ื”ืžืฆื‘ ื‘ืกื™ืžื•ืœืฆื™ื” ืœื‘ื™ืŸ ืชืžื•ื ืช ื”ืžืฆื‘ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื–ืจื•ืขื™ื•ืช. ืœื”ืœืŸ ืคื™ืจื•ื˜: ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื™ื•ื ื™ 2021 , ื˜ืจื ืคื•ืชื— ืžืžืฉืง ืžืžืจ"ื–-ืžืขืจื›ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช ืžืกื•ื™ืžืช. ืื’ืฃ ื”ืชืงืฉื•ื‘ ืœื ื”ื•ืฆื™ื ืžืกืžืš ืžืฉื™ืžืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืฉื™ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืื—ืจืื™ื ืœืคื™ืชื•ื— ื–ื”, ื•ื‘ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื‘ื™ืŸ ืื’ืฃ ื”ืชืงืฉื•ื‘ ืœื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ืœื ื”ื•ื—ืœ ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืžืฉืง. ืื’ืฃ ื”ืชืงืฉื•ื‘ ื”ืฆื™ื’ ืœืืž"ืฅ ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘, ื•ืœืคื™ื” ืคื™ืชื•ื— ืžืžืฉืง ืžืžืจ"ื–-ืคืงืข"ืจ ืžืชืงื“ื, ืื•ืœื ืคืงืข"ืจ ืœื ื”ื›ื™ืจ ืืช ืžืžืจ"ื– ืขื“ ืœืชื—ื™ืœืช 2019 . ืกื‘ื‘ื™ ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืžืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ืื™ืœืš, ื”ืžื—ื™ืฉื• ืืชื”ืคื™ื›ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ืจืฃ ืœื—ื–ื™ืช ืœื—ื™ืžื”, ื‘ืฉืœ ื”ื™ื•ืชื• ืžืฆื•ื™ ืชื—ืช ื™ืจื™ ืชืœื•ืœ ืžืกืœื•ืœ ื ืจื—ื‘ ื•ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืง. ืื™ -ืžื™ืžื•ืฉ ื”ืžืžืฉืง ื‘ื™ืŸ ืžืžืจ"ื– ืœืคืงืข"ืจ ืื™ื ื• ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืขื™ืงืจ ื”ืฆื•ืจืš ื”ืžื‘ืฆืขื™ ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืืฉ ื—ื˜ื™ื‘ืช ืชื•ื”"ื“ ื‘ื™ืฆื™ืื” ืœื“ืจืš ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืžืจ"ื– - ืฉื™ืœื•ื‘ ืคืงืข"ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืžื•ื›ืŸ ื‘ืื™ืžื•ืŸ ื”ืžืคืงื“ื•ืช - ื•ืื™ื ื• ืชื•ืื ืืช ืฆื•ืจื›ื™ ื”ืชืจื’ื•ืœ ื‘ืขืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช.
ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืœืื—ืจ ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืžืจ"ื– ื‘ืฉื ืช 2017 ืœื ื”ื™ื” ื‘ืื’ืฃ ื”ืชืงืฉื•ื‘ ื‘ืขืœ ืชืคืงื™ื“ ืฆื‘ืื™ ืฉืื—ืจืื™ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืžืจ"ื– ื•ื‘ืขืœ ื™ื“ืข ื‘ืžืขืจื›ืช ื–ื•. ืžืฉื•ื ื›ืš ืœื ื‘ื™ืฆืข ืื’ืฃ ื”ืชืงืฉื•ื‘ ื‘ืงืจื” ื•ืžืขืงื‘ ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืฉื’ื™ื‘ืฉื” ืืช ืชื•ืฆืจื™ ืžืžืจ"ื–. ืžืื—ืจ ืฉืžืžืจ"ื– ืงืฉื•ืจ ืœืœื™ื‘ืช ื”ืขื™ืกื•ืง ื”ืžื‘ืฆืขื™ ืฉืœ ืฆื”"ืœ, ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืื’"ืช, ื‘ืžืกื’ืจืช ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ื—ื“ืฉื” ืœืžืžืจ"ื– ื™ืงื‘ืข ืžื ื’ื ื•ืŸ ื ื™ื”ื•ืœื™ ื‘ืื’ืฃ ื”ืชืงืฉื•ื‘ ืฉื™ืจื›ื– ื•ื™ืฉืžื•ืจ ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื”ื ืฆื‘ืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืชืœื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื’ื•ืจื ืื–ืจื—ื™. ืขื•ื“ ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืื’"ืช ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ื• ืฉืœ ืžืคื"ืช ื›ืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžืกืžืš ืžืฉื™ืžืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื‘. ื‘ื ื™ื™ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืจื‘- ืฉื ืชื™ืช ื•ืชืงืฆื•ื‘ื” ื™ืืคืฉืจ ื• ื”ืžืฉืš ื”ืคืขืœืช ื”ืžืžืจ"ื– ืœืจื‘ื•ืช ืขื“ื›ื•ืŸ ืชื›ื•ืœื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืขื•ืœื” ื”ืฆื•ืจืš.
507
ื”ื ื”ืœืช ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ . ื ื™ื”ื•ืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช ื ื˜ ื”ืžืฉืคื˜ ื ืžืฆื ื›ื™ ืฉืœื ื‘ื”ืชืื ืœื ื˜ืขืŸ, ื”ื‘"ื” ืžื—ื–ื™ืงื” ืฆื•ื•ื™ื ื”ืžื—ื•ืœืœื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื‘ืžืขืจื›ืช163. ืžืฉื›ืš, ื‘ื™ื“ื™ื” ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื—ื•ืœืœ ืฆื•ื•ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื•ืœืฉืœื•ื— ื ืช ื”ืฆื•ื•ื™ื ื•ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื”ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืžืฉืง ืžืžื•ื—ืฉื‘. ืฆื•ื•ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื•ืœืœื™ื ื ืชื•ื ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื’ื•ืคื™ ื”ืžืžืฉืœ, ืื›ื™ืคื” ื•ืžื™ืžื•ืฉ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืขืฆื•ืจื™ื. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืžืชื•ืš 25 ืฆื•ื•ื™ื ืฉืžื—ื•ืœืœื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื™ืฉ ืืจื‘ืขื” ืกื•ื’ื™ ืฆื•ื•ื™ื ืฉื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืžืขื‘ื™ืจื” ื‘ืฉืœืžื•ืชื ื‘ืžืžืฉืง ืžืžื•ื—ืฉื‘ - ืขื™ื›ื•ื‘ ื™ืฆื™ืื” ืžื”ืืจืฅ ื•ื”ืชืœื™ื™ืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื ื”ื™ื’ื” ื•ืฆื•ื•ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืฉืœื”ื. ื™ืฉื ื ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื›-1.4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฆื•ื•ื™ื, ืคืงื•ื“ื•ืช ื•ื”ื•ื“ืขื•ืช ืฉื—ื•ืœืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื‘ืฉื ื™ื2017 - 2019165 . ืžืชื•ื›ื, ื›-300 ( ืืœืฃ ื”ื•ืขื‘ืจื• ื‘ืžืžืฉืง ื‘ืฉืœืžื•ืชื21% .) ืžืžืžืฆืื™ ื”ืฉืืœื•ืŸ ืฉื‘ื™ืฆืข ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื•ืœื”, ื›ื™ ืžืชื•ืš 57 ืžืžืฉืงื™ื ืฉืžื ื”ืœื™ื ื’ื•ืคื™ ื”ืžืžืฉืœ ืขื ื”ื‘"ื”, ืจืง ื‘ -7 ืžืžืฉืงื™ื ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืžืฉืง ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื‘ืžืœื•ืื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืขืžื“ืช ื”ื‘"ื” ื”ื™ื ื›ื™ ื™ืฉื ื 14 ืžืžืฉืงื™ืื›ืืœื” 122 ,. ื“ื”ื™ื™ื ื• ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœืขืžื“ืช ื”ื‘"ื” ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืžืฉืง ืžืžื•ื—ืฉื‘, ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืคื™ ื”ืžืžืฉืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื“ื ื™. ืžื•ืžืœืฅ ืฉื”ื‘"ื” ืชืกื™ื™ื ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืžืฆืื™ื ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ืกืงืจ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื•ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื—ื“ื™ืจื”, ื•ื‘ืคืจื˜ ืืœื• ืฉื“ืจื’ืช ื—ื•ืžืจืชื ื’ื‘ื•ื”ื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืจื’ื™ืฉ ื”ืื’ื•ืจ ื‘ืžืขืจื›ืช, ืฉืœืžื•ืชื• ื•ื–ืžื™ื ื•ืชื•. ื›ืืžื•ืจ, ื”ื‘"ื” ืœื ื”ื’ื“ื™ืจื” ืชื‘ื—ื™ืŸ ืขื‘ื•ืจ "ื”ืจื—ื‘ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช" ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ืชื—ื–ื•ืงื” (ืฉื•"ืฉ) ื›ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื• "ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืฉืžืขื•ืชื™" ื•ืžืžื™ืœื ืื™ื ื” ืžื‘ืฆืขืช ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืคืจื•ื™ืงื˜ืœื™ ืœืฉื•"ืฉื™ื ืฉื”ื™ื• ืืžื•ืจื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ืชื‘ื—ื™ืŸ ื”ืืžื•ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื‘"ื” ืœื ืžื‘ืฆืขืช ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืขืœืืช ื›ืœ ื’ืจืกื” ื—ื“ืฉื”, ืฉืœื ื‘ื”ืชืื ืœื ื•ื”ืœ ืฉืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืžืœื™ืฅ ื›ื™ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื›ืคื™ืœื•ืช ืžืขืจื›ื•ืช , ื”ื‘"ื” ืชื‘ื—ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืฆืขื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืจื›ื‘"ื”. ื›ื›ืœ ืฉืชืžืฆื ื”ื‘"ื” ืฉืžืขืจื›ืช ืžืจื›ื‘"ื” ืื™ื ื” ืขื•ื ื” ืœืฆืจื›ื™ื”, ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืชื˜ืžื™ืข ื‘ืžืขืจื›ืช ืฉืจื•"ืช ื“ื•ื—ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืืฉืจ ื™ืืคืฉืจื• ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ืื•ืžื“ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ื›ืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืžื•ืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืคื•ืขืœ, ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืŸ ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื•"ืฉื™ื ื•ื‘ืจืžืช ื”ื’ืจืกืื•ืช, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื‘ื”ื ื•ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืชืจื—ืฉื•ืชื ื•ืืช ืžื™ื“ืช ื”ืฉืคืขืชื ืื ื™ืชืžืžืฉื•. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืžืœื™ืฅ ื›ื™ ื”ื‘"ื” ืชื‘ืฆืข ืชื”ืœื™ืš ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืกื“ื•ืจ ืขื‘ื•ืจ ืชื”ืœื™ื›ื™ ืคื™ืชื•ื— ืฉื•"ืฉื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื ื•ื”ืœื™ื”, ืฉื›ืŸ ื”ืจื—ื‘ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ืืžื•ืจื” ืœื”ืชื ื”ืœ ื›ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ื“ืฉ (ืฉื‘ื• ื ื“ืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื‘ืฆืข ื  ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื). ื”ืกืชืคืงื•ืช ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืจืง ื‘ื’ืจืกืื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื•ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืชืฉืชื™ืชื™ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื, ืœืœื ืชื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืจื•ืจ ืœื”ื™ื•ืชื ื›ืืœื”, ืขืœื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืœื—ืจื™ื’ื•ืช ื ื™ื›ืจื•ืช ืžืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื, ืžื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืžื”ืชื›ื•ืœื”, ืฉื ืงื‘ืขื• ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉื•"ืฉื™ื.
508
ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช . ื”ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข_ืž โ€“ ืžืฆื‘ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืกื™ื›ื•ื ื™ื” .ืžื”ืชืจืฉื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ื—ื˜ื™ื‘ืช ืžื˜"ื— ืงื™ื™ืžืช ื”ืชืœื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ื”ืžื”ื•ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชืข"ื; ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2015 - 2019 ื—ืœ ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ืžืœืงื•ื—ื•ืช ืืœื”; ื•ื›ื™ ื‘ืฉื ืช 2019 ื›ืžืขื˜80% ืžื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ืชืงื‘ืœื• ืžื”ื. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื›ื ืกื•ืช ื—ื˜ื™ื‘ืช ืžื˜"ื— ื”ืŸ ื›-30% .ืžื”ื›ื ืกื•ืช ื”ืชืข"ื ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืจืž"ื™ ืžื•ืคืงื“ืช ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืงืจืงืขื•ืช ืฉืœื”. ืžื™ืžื•ืฉ ืื—ืจื™ื•ืช ื–ื• ืžืฉืžืขื• ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกื›ืžื™ ื—ื›ื™ืจื”, ื’ื‘ื™ื™ืช ื“ืžื™ ื”ื—ื›ื™ืจื” ื‘ื’ื™ื ื, ื•ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฆื‘ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ืžื•ืขื“ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกื›ืžื™ ื”ื—ื›ื™ืจื”. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืจืž"ื™ ืชืคืขืœ ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกื›ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ืฉื‘ื”ื ื”ื—ื•ื›ืจ ืœื ืคื ื” ืืœื™ื” ืžื™ื•ื–ืžืชื•, ื•ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืงืžืช ืžืขืจื›ืช ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืฉืชืชืžื•ืš ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื•. ื–ืืช ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ ื•ืœืคื™ ืื•ืชื ื›ืœืœื™ื ืœื’ื‘ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ืœื’ื‘ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืจืž"ื™ ืœื ื”ืฉื™ื‘ื” ืขืœ ืคื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืข"ื ืžื”ืฉื ื™ื 2015 ื•-2016 ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ืชืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื›ื™ืจื” ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื”ืกื›ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืงืจืงืขื•ืช ืฉื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื™ื”ื•ื“. ื”ื™ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ืช ืจืž"ื™ ืขืœ ืคื ื™ื•ืช ื”ืชืข"ื ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื—ื•ื‘ืชื” ืฉืœ ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืคื•ื ื™ื ืืœื™ื” ื‘ื›ืชื‘ ื‘ืชื•ืš ืคืจืง ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ื”ื“ื‘ืจ ืืฃ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ื ื–ืงื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ืœืชืข"ื ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจืง ืœืื—ืจ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกื›ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ื‘ืืคืฉืจื•ืชื” ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื“ืžื™ ื”ื—ื›ื™ืจื”, ื•ื›ืŸ ื ื•ื›ื— ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืืคืฉืจื™ืช ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ืงืจืงืข ื‘ื™ืŸ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ืกื›ื ื”ื—ื›ื™ืจื” ืœื‘ื™ืŸ ืžื•ืขื“ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืคื•ืขืœ, ืืฉืจ ืขืœื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืงืจื•ืช ื“ืžื™ ื”ื—ื›ื™ืจื”. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื” ื›ื™ ืจืž"ื™ ืœื ื˜ื™ืคืœื” ื‘ื™ื•ื–ืžืชื” ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกื›ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืชืข"ื ื›ืืฉืจ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ืคื ืชื” ืืœื™ื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืจืž"ื™ ืชืคืขืœ ืœื”ืงืžืช ืžืขืจื›ืช ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืฉืชืชืจื” ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืขืœ ื”ืกื›ืžื™ ื”ื—ื›ื™ืจื” ืฉืชื•ืงืคื ืฆืคื•ื™ ืœืคื•ื’ ื•ืชืคืขืœ ืžื•ืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ื—ื•ื›ืจื™ื ืœื—ื™ื“ื•ืฉื. ื ื•ื›ื— ื—ื•ื‘ืช ื”ื ืืžื ื•ืช ื”ื—ืœื” ืขืœื™ื” ื›ืจืฉื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ืช, ืขืœ ืจืž"ื™ ืœื”ืงืคื™ื“ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื‘ืงืฉื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืชืข"ื ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกื›ืžื™ ื”ื—ื›ื™ืจื” ื•ืœื”ืฉื™ื‘ ืœื” ื›ื›ืœ ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื•, ื•ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ืชื•ืš ืคืจืง ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื ื ืžืฆื ื›ื™ ืจืž"ื™ ืื™ืžืฆื” ืืช ื”ืžืœืฆืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžื™ื•ืœื™ 1966 ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ื—ื›ืจืช ื”ืงืจืงืข ื‘ื‘ืืจ ื™ืขืงื‘ ืœืชืข"ื, ื•ื˜ืจื ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ื—ื›ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื.
ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืคืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœ ืžืคืขืœ ืžืœ"ืž ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืขืœ ืงืจืงืข ืฉืœ ืžืื•ืช ื“ื•ื ื ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืœื™ ืฉืจืž"ื™ ื”ืงืฆืชื” ืื•ืชื” ืœืชืข"ื ื•ื‘ืœื™ ืฉื”ืกื“ื™ืจื” ืืช ื ื•ืฉื ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื”ื—ื›ื™ืจื” ื‘ืขื“ื”, ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื›ืœืœื™ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ืขืœ ืจืž"ื™ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืกื“ื™ืจ ื ื•ืฉืื™ื ืืœื” ืžื•ืœ ื”ืชืข"ื, ื›ื ื“ ืจืฉ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืขืœ ื”ืชืข"ื ืœื›ืœื•ืœ ื‘ืกืคืจื™ื” ื”ืคืจืฉื” ืœื“ืžื™ ื—ื›ื™ืจื” ื‘ืขื“ ืงืจืงืข ื–ื•.
509
ื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช . ืชื”ืœื™ื›ื™ ืื™ืฉื•ืจ ื”ืงืžืช ื—ื‘ืจื•ืช ื•ืจื›ื™ืฉืช ืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืชืข"ื ื™ืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืœื’ื‘ื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืชืข"ื ื”ืงื™ืžื” ืื• ืจื›ืฉื” ืžื ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืžืฉื ืช 2017 ,, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื™ื“ื•ืŸ ื‘ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ืฉื”ื—ื‘ืจื•ืช ืืžื•ืจื•ืช ืœื”ืฉื™ื ืœืชืข"ื ื‘ื™ืขื“ื™ื ืœื’ื‘ื™ ืฉื•ื•ื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื‘ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืคืกื“ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืคืกื™ื“ื•. ื–ืืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœืฆื•ืจืš ื”ืžืฉืš ื”ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื—ื‘ืจื•ืช ืืœื• ืžื•ืœ ื”ื™ืขื“ื™ื ืฉื™ื™ืงื‘ืขื•. .ืžื”ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžืกืคืจ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืงื™ืžื• ืจืคืืœ ื•ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื ื•ืช ืฉืœื” ืื• ืจื›ืฉื• ืžื ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื‘ืฉื ื™ื 2017 - 2020 ื”ื™ื” ืชืฉืข. ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื•ืงืžื• ืื• ื ืจื›ืฉื• ื‘ื”ืชืื ืœืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืขืกืงื™ ืฉืœ ืจืคืืœ. ืขืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2017 - 2020 ืื™ืฉืจ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืฉืœ ืจืคืืœ ื”ืฉืงืขื” ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืกื›ื•ื ืžืฆื˜ื‘ืจ ืฉืœ ื›-1.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—. ืขื•ื“ ืขืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2017 - 2020 (ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืžืฉืฉ ืฉื ื•ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช) ื”ื’ื“ื™ืœื” ืจืคืืœ ืืช ืกื›ื•ื ืžื›ื™ืจื•ืชื™ื” ื‘ืืจื”"ื‘ ืž-136 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ืฉื ืช 2016 ืœื›-369 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ืฉื ืช 2020 , ื•ื–ืืช ืœืขื•ืžืช ื™ืขื“ ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉื ืชื™ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 400 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. .ืžื”ืชืจืฉื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ื—ืœืงื” ืฉืœ ืจืคืืœ ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืื™ืจื•ื ืื•ื˜ื™ืงืก ืงื˜ืŸ ื‘ื›-161 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื ื” ื•ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื - ืž-520 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ืœ-359 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ื”ืฉืงืขื” ืฉืœ ืจืคืืœ ื‘ืื™ืจื•ื ืื•ื˜ื™ืงืก ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืกื›ื•ื ืฉืœ 21.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื›ืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘ื’ื™ืŸ ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ืฉืœื” ืœืจื›ื™ืฉืช ืžื ื™ื•ืช ืื™ืจื•ื ืื•ื˜ื™ืงืก ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืœืขื•ืžืช ื™ืจื™ื“ืช ื”ืขืจืš ืฉืœ ืื™ืจื•ื ืื•ื˜ื™ืงืก. .ืžื”ืœื•ื—ื•ืช ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื 2017 - 2020 ,ื”ืชืข"ืืืœืชื ื•ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื”ืงื™ืžื• ื—ื‘ืจื•ืช ืื• ืจื›ืฉื• ืžื ื™ื•ืช ื‘ืขืฉืจ43 ื—ื‘ืจื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•"ืœ; ื•ื›ื™ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชืข"ื ืื™ืฉืจ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ ืขื“ ื›-266 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— (ื›-75 .)ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื”ื–ืžืŸ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืขื‘ืจ ืžืžื•ืขื“ ืžืชืŸ ืื™ืฉื•ืจื™ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืœื”ืงื™ื ื—ื‘ืจื•ืช ืื• ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื•ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจื™ ืจืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื” ื› -4.5 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื” - ื›-16 ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื•ื›-7 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ื ื˜ืจื•ืœ ืฉืœื•ืฉ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืฉืจ ืœื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืื™ืฉื•ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื—ื‘ืจื” ื•ื›ืœื›ืœื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืจืคืืœ ื•ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื ื•ืช ืฉืœื” ื”ืงื™ืžื• ื—ื‘ืจื•ืช ืื• ืจื›ืฉื• ืžื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืข ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•"ืœ; ื•ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืฉืœ ืจืคืืœ ืื™ืฉืจ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ ืขื“ ื›-1.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉ"ื—. ื”ื–ืžืŸ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืขื‘ืจ ืžืžื•ืขื“ ืžืชืŸ ืื™ืฉื•ืจื™ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืœื”ืงื™ื ื—ื‘ืจื•ืช ืื• ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื•ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจื™ ืจืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื” ื›-6.5 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื”- ื›-10 .ื—ื•ื“ืฉื™ืืžืฉื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจื™ ื”ืžืžืฉืœื” - 10 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•-16 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข- ืžื—ื“ื“ื™ื ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื˜ื™ื•ื‘ ื•ื‘ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ื”ืงืžืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื•ืจื›ืฉ ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช, ื”ืงืžื” ื•ืจื›ื™ืฉื” ืฉืžื‘ืฆืขื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช. ืขืœ ื•ืขื“ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ืœื—ื“ืฉ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืขื•ื“ ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืชืคืขืœ ืœื”ืกืจืช ื”ื—ืกืžื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช, ืœืืžืฅ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื•ืช. ืขืœื” ื›ื™ ื“ื™ื•ื ื™ื ื•ืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืงื™ื™ืžื• ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื ืฆื™ื’ื™ ืจืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืขื ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืจืคืืœ ื•ื‘ืžืฉื”ื‘"ื˜ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืงืœื•ืช ื‘ืืกื“ืจื” ื”ื ื•ื’ืขืช ืœื”ืงืžื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื•ืœืจื›ื™ืฉืช ืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ืœื ืชื•ืขื“ื•.
.ื‘ืฉื ื™ื 2017 - 2020 ืจื›ืฉื• ื”ืชืข"ื ื•ืืœืชื ืžื ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื•ืฉ ื—ื‘ืจื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื›ื™ืจื” ื”ืชืข"ื ื‘ื”ืคืกื“ ื‘ื’ื™ืŸ ืฉืชื™ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืขืกืงื™ ื‘ืกืš ื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ"ื— ื•ื‘ืจื•ื•ื—ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ืจื›ื™ืฉืช ื—ื‘ืจื” ืื—ืช ื‘ืกืš ื›ืžื” ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ"ื—. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืชืข"ื ื”ืคื—ื™ืชื” ื‘ืกืคืจื™ื” ืขื•ื“ืคื™ ืขืœื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืจื›ื™ืฉื•ืช ื‘ืกืš ื›-0.75 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื‘ื”ืชืื ืœืืžื•ืจ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชืข"ื, ื”ืชืข"ื ืœื ืงื™ื‘ืœื” ื“ื™ื‘ื™ื“ื ื“ื™ื ืžื—ื‘ืจื•ืช ืืœื” ืžื™ื•ื ื”ืจื›ื™ืฉื” ืขื“ 31.12 .20 .
510
ื”ืžื›ื•ืŸ ืœืžื—ืงืจ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ . ื ื™ื”ื•ืœ ื›ื•ื— ืื“ื ื‘ืžื›ื•ืŸ ืœืžื—ืงืจ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื ื›ื™ ืงื™ื“ื•ืžื• ืฉืœ ืžืจ ื' ืœื ื”ื•ื‘ื ืœื“ื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ื”ื•ื• ืขื“ื” ื”ืžื™ื™ืขืฆืช ื•ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžื•ืกื“ื™ืช ื•ื”ื•ื ื‘ื•ืฆืข ืฉืœื ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืื•ืช ื”ื ื•ื”ืœ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœื• ืœื™ืงื•ื™ื™ืื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืœื™ื›ื™ ืงื™ื“ื•ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉืงื™ื™ื ื”ืžื›ื•ืŸ. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ื ืฉ"ื ื•ืขื•ื–ืจ ื”ืฉืจ ื™ื‘ื—ื ื• ืžื™ื ื•ื™ื™ื ืืœื• ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื“ืจื›ื™ ื‘ืงืจื” ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื•ืขื“ืช ื”ื“ ื™ืจื•ื’ ื”ืžื•ืกื“ื™ืช, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื ืฆื™ื’ื™ื ืžื˜ืขืžื ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื ื›ื™ ืขื•ื–ืจ ื”ืฉืจ ืœื ื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ืžืกืคืจ ื”ื“ืจื’ื•ืช ื”ื ื™ืชื ื•ืช ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืชืงืŸ ื”ืคืชื•ื— ื‘ืžื›ื•ืŸ ื•ืœื ืคื™ืงื— ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ืงื™ื“ื•ื. ื›ืžื• ืœื ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืžื˜ื” ืขื•ื–ืจ ื”ืฉืจ ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื”ืžืœืฆื•ืช ืจืืฉ ืžื“ื•ืจ ืชื›ื ื•ืŸ ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืขืจื‘ื•ืช ืžื˜ื” ืขื•ื–ืจ ื”ืฉืจ ื‘ื ื•ืฉื ืชื”ืœื™ืš ื”ืงื™ื“ื•ื ื‘ืชืงืŸ ื”ืคืชื•ื— ื‘ืžื›ื•ืŸ. ืžื•ืžืœืฅ ื›ื™ ืขื•ื–ืจ ื”ืฉืจ ื™ืคืงื— ืขืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืงื™ื“ื•ื ื‘ืžื›ื•ืŸ, ื™ื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ื‘ื ื•ืฉื ื•ื™ื‘ืงืจื ; ื•ื›ื™ื‘ื—ืŸ ืื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืฉื ืฆื™ื’ ืžื˜ืขืžื• ื™ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžื•ืกื“ื™ืช. ืœืชื•ืกืคืช ื“ืจื’ื” ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื” ืืจื•ื›ืช ื˜ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื•ืžืžื™ืœื ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืชืงืฆื™ื‘ื• ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ. ืœืžืจื•ืช ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืืœื” ื•ื ื•ื›ื— ื”ื”ื™ืงืฃ ื”ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ืžืชืŸ ื“ืจื’ื•ืช, ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ืžืฆื ื›ื™ ืœืžื›ื•ืŸ ืื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืžืฉืชืžืข ืžื”ืงื™ื“ื•ืžื™ื ื‘ื“ืจื’ื” ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืžืœื™ืฅ ื›ื™ ื”ืžื›ื•ืŸ ื™ื‘ื—ืŸ ื•ื™ื ืชื— ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ ืืช ื”ืžืฉืชืžืข, ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช, ืžืงื™ื“ื•ื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืชืงืŸ ื”ืคืชื•ื—. ืœืคื™ ืžื›ืกื•ืช ื ืฉ"ื, ื”ืžื›ื•ืŸ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืžื ื•ืช 25 ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืœื ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืžื—ืงืจ ืœืชืคืงื™ื“ ืจืž"ื“ ื•-13 ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ ืžื•ื‘ื™ืœ ื˜ื›ื ื™ ืื• ื˜ื›ื ืื™ ื‘ื›ื™ืจ. ืขืœื” ื›ื™ ื”ืžื›ื•ืŸ ืžื™ื ื” 26 ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ ืจืž"ื“ ื•-17 ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ ืžื•ื‘ื™ืœ ื˜ื›ื ื™ ืื• ื˜ื›ื ืื™ ื‘ื›ื™ืจ. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืžื›ื•ืŸ ื—ืจื’ ื‘ื—ืž ื™ืฉื” ืžื™ื ื•ื™ื™ื ืžื”ืžื›ืกื” ื”ืžืื•ืฉืจืช. ืžื‘ื“ื™ืงืช ื“ื•ื—ื•ืช ื”ืชืงืŸ ืขื•ืœื” ื›ื™ ืœืžืขื˜ ืขืฉืจื” ืชืคืงื™ื“ื™ื - ืชืคืงื™ื“ ืžื ื”ืœ ื”ืžื›ื•ืŸ, ืฉื ื™ ืชืคืงื™ื“ื™ ืกืžื ื›"ืœ, ืจืืฉ ืฉื˜ื— ืื—ื“, ื•ืฉื™ืฉื” ืชืคืงื™ื“ื™ ืจืืฉื™ ืชื—ื•ื - ื”ื ืœื ืžืฆื™ื’ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื™ืื•ืจ ื”ืžืฉืจื” ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืืจื’ื•ื ื™. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ ืจืืฉื™ ืชื—ื•ื, ืจืืฉื™ ืžื—ืœืงื” ืื• ืจืืฉื™ ืฉื˜ื— ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›"ืขื•ื‘ื“ ืžื—ืงืจ ืืงื“ืžื™" ืœืœื ืฆื™ื•ืŸ ื”ืชืคืงื™ื“ ืœืืฉื•ืจื•. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ื“ื•ื— ื”ืชืงืŸ ืฉืœ ืฉื ืช 2020 ื ืžืฆืื” ืื™-ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื ืฉืฆื•ื™ื ื• ื‘ื“ื•ื— ืœื’ื‘ื™ ืฉืชื™ ืžืฉืจื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ื‘ื•ืฅ ื‘ืคื•ืขืœ. ืœื”ืœืŸ ื”ืคื™ืจื•ื˜:
ืขืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ืœืคืจื˜ ื‘ื“ื•ื— ื”ืชืงืŸ ืฉื”ื•ื ืžื’ื™ืฉ ืœื ืฉ"ื ืืช ืจืฉื™ืžืช ื”ืžืฉืจื•ืช ืฉื‘ืžื›ื•ืŸ ื•ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ืคืจื˜ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื ื™ื ื‘ื“ื•ื— ืชื•ืืžื™ื ืœืฉื™ื‘ื•ืฆื ื‘ืคื•ืขืœ.
511
ืžื˜ืœื•ืช ืจื•ื—ื‘ . ื™ื™ื–ื•ื ื•ืžื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ืชื›ื ื™ื•ืช ืคื™ืชื•ื— ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืชืžืžืฉื•ืชื ื”ื—ื•ื–ืจืช ื•ื ืฉื ื™ืช ืฉืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื›ื’ื•ืŸ ื˜ื™ืคื•ืœ ืœืงื•ื™ ื‘ื”ืฉื’ืช ืื™ืฉื•ืจื™ื ืกื˜ื˜ื•ื˜ื•ืจื™ื™ ื, ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ืคืงืขื•ืช ืงืจืงืข, ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื•ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืงื˜ืขื™ื ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉื”ื•ื’ื“ืจื• ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืžืขืœื™ื ื—ืฉืฉ ื›ื™ ื’ื•ืคื™ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืฉื•ื ื™ื ืœื ื˜ื™ืคืœื• ื›ื ื“ืจืฉ .ื‘ืžื ื™ืขืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืฉื‘ืื—ืจื™ื•ืชื ื•ื‘ืฆืžืฆื•ื ื ื–ืงื™ื”ื. ืœืคื™ื›ืš ื ืืœืฆื” ืœืขืชื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืฉืืช ื‘ื ื˜ืœ ื”ื›ืกืคื™ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื”ื. ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื•ืขื“ื•ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ืžืžืœืื•ืช ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื‘ื—ื™ื ืชื ื•ื‘ืื™ืฉื•ืจื ืฉืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืชื›ื•ืœืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ื”ื. ืื’ืฃ ื”ื—ืฉื›"ืœ ืืžื•ืจ ืœืฉืžืฉ ืฉื•ืžืจ ื”ืกืฃ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ื” ื‘ืขืช, ืžืชื•ืงืฃ ืื—ืจื™ื•ืชื• ื”ื™ืฉื™ืจื” ืœื”ื•ืฆืืชืŸ ืœืคื•ืขืœ ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื”ื•ื ื’ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื•ืขื“ื•ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื”ื‘ื™ืŸ-ืžืฉืจื“ื™ื•ืช, ื‘ื›ืš ืฉื”ื•ื ืžืžื ื” ืืช ืื ืฉื™ื• ืœื™ื•"ืจ ื•ืขื“ื•ืช ื”ืžื›ืจื–ื™ื ื”ื‘ื™ืŸ -ืžืฉืจื“ื™ื•ืช. ืžื™ื ื•ื™ ื– ื” ืžืืคืฉืจ ืœื ืฆื™ื’ื™ ื”ืื’ืฃ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืฉื•ื˜ืฃ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื•ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” - ื ื•ื›ื— ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ื•ืจื•ืช ืœืฉืจื™ื ื”ืื—ืจืื™ื™ื ืœืชื—ื•ืžื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื’ื•ืจืžื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืœื ื”ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืงื™ื“ื•ืžืŸ ืฉืœ ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืขืœ ื›ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื”ืŸ (ืœื”ืœืŸ - ื’ื•ืคื™ื ืžื ื”ืœื™ื). ืชืคืงื™ื“ื ื™ืชื—ื™ืœ ื‘ืฉืœื‘ ื™ื™ื–ื•ื ื”ืชื›ื ื™ืช ื•ื™ื™ืžืฉืš ื›ืœ "ื—ื™ื™" ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื”ืŸ. ืขืœ ื”ืฉืจื™ื ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื•ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืžื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื ื”ืœื™ื ืœืคื™ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ื•ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื, ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืฉืชื™ื ืชืŸ ืœื”ื ื•ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืชื•ื˜ืœ ืขืœื™ื”ื ื•ื›ืŸ ืืช ื”ื™ืขื“ื™ื ื•ื”ืžื“ื“ื™ื ืœื”ืฆืœื—ืชื. ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื ื”ืœื™ื ื™ืชืืžื• ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื; ื™ืงื“ืžื• ืืช ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืกื˜ื˜ื•ื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ืžื›ืจื–ื™ื™ื ื•ื™ื“ืื’ื• ื›ื›ืœ ื”ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกืจืช ื—ืกืžื™ื ืžืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืœื–ืžื™ื ื•ืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื; ื™ืขืงื‘ื• ื•ื™ืคืงื—ื• ืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื‘ืฆืขื™ื; ื™ืงื‘ืœื•, ื™ื‘ื“ืงื• ื•ื™ืืฉืจื• ืชื›ื  ื™ื•ืช, ืžืกืžื›ื™ื ื•ื”ืกื›ืžื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ืฉืœื‘ื™ ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ื”ื”ืงืžื” ื•ื”ืชืคืขื•ืœ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืžื•ืงืžื™ื, ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืื•ืชืŸ ื™ื ื”ืœื•. ื”ืงืžืชื ืฉืœ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื•ื’ื•ืคื™ื ืกื˜ื˜ื•ื˜ื•ืจื™ื™ื ื ื•ืขื“ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœื™ืฆื•ืจ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืื™ื–ื•ืŸ ื•ื‘ืœืžื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื. ื›ืฉืžืชื’ืœืขื•ืช ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ืžืขื›ื‘ื•ืช ืืช ื™ื™ืฉื•ืžืŸ ืฉืœ ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืžืฉืš ื–ืžืŸ ื‘ืœืชื™ ืกื‘ื™ืจ - ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืืŸ ืœื”ื›ืจืขื” ืขื ื™ื™ื ื™ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืžื•ืกื“ืช ื•ืจืฉืžื™ืช, ื•ืœื ืœื”ืฉืื™ืจืŸ ืคืชื•ื—ื•ืช ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ืœืžืืžืฆื™ ืฉื›ื ื•ืข ื”ื“ื“ื™ื™ื. ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืคืขื•ืœ ืœื™ืฆื™ืจืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ืžื•ืกื“ืจ ื•ืžืขืฉื™ ืœื”ื›ืจืขื” ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืคื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื›ื ืช ื”ืฆืขื•ืช ื—ืงื™ืงื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืื™ื–ื•ื ื™ื ื”ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืžืฉื˜ืจ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™. ืžื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืขื•ืœื” ื›ื™ ื ื•ืฉืื™ื ืจื‘ื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœืฉืžืฉ ื‘ืกื™ืก ืœื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ื‘ื™ืŸ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฉื•ื ื•ืช. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” - ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื”
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืื’"ืช ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ื•ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืœื’ื‘ืฉ ืžืชื›ื•ื ืช ืžืชืื™ืžื” ืœื‘ื—ื™ื ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืชื—ื•ื.
512
ืžื˜ืœื•ืช ืจื•ื—ื‘ . ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืืœื™ืžื•ืช ื›ืœืคื™ ืขื•ื‘ื“ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉื ืช 2006 ืขืจืš ืชื—ื•ื ืืจื’ื•ืŸ ื•ืžื™ื ื”ืœ ืžื™ืคื•ื™ ืฉืœ ืžืฆื‘ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืžื—ืœืงื•ืช ืœืฉ"ื— (ืœื”ืœืŸ - "ืžื™ืคื•ื™ ืžืฆื‘ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช " ืื• ื”ืžื™ืคื•ื™). ืžื ื”ืœื™ ื”ืžื—ืœืงื•ืช ืœืฉ"ื— ื”ืชื‘ืงืฉื• ืœืžืœื ืฉืืœื•ืŸ ื”ื ื•ื’ืข, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœื”ื™ืงืฃ ืชื•ืคืขืช ื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ืžื—ืœืงื•ืชื™ื”ื . ืœืคื™ ืชื•ืฆืื•ืช ื” ืžื™ืคื•ื™, ื‘ืฉื ืช 2006 ืื™ืจืขื•786 ืื™ืจื•ืขื™ ืืœื™ืžื•ืช - ืคื™ ืืจื‘ืขื” ืžื”ืขืจื›ืช ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ืคื™ ืฉื™ืฉื” ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื”ืจืฉืžื™ื™ื. ืขื•ื“ ืขื•ืœื” ืžื” ืžื™ืคื•ื™ ื›ื™ 249 ืž-786 ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช (ื› -32% )ืžื›ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื“ื•ื•ื—ื• ืœืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ืฉื ืช 2006 , ืืšืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื“ื•ื•ื— ืœื• ืขืœ 123 .ืื™ืจื•ืขื™ ืืœื™ืžื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืฉื ื” ื–ื• ืžื‘ื“ื™ืงืช 197 ืชื™ืงื™ ื”ืžื“ื’ื ืขืœื” ืฉ ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื ื”ื•ื“ ื™ืขื” ืœืžืชืœื•ื ื ื™ื ืขืœ ืกื’ื™ืจืชื ืฉืœ 96 ( ืžื”ื49% ,)ื•ื”ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžื™ืžื•ืฉ ื–ื›ื•ืชื ืœืขืจื•ืจ ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ืขื•ื“ ืขืœื” ืฉื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื ื”ื•ื“ื™ืขื” ืœื—ืฉื•ื“ื™ื ืขืœ ืกื’ื™ืจืชื ืฉืœ 75 ( ืชื™ืงื™ื38%). ื”ื•ืขืœื” ื›ื™ ืจืง ื‘ืฉื ืช 2008 ื”ื—ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื”ืคืขื™ืœ ืžืขืจื›ืช ืžื™ื“ืข ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ ืืœื™ืžื•ืช (ืœื”ืœืŸ - ืžืขืจื›ืช ืงื‘"ื˜), ื”ืžืงืฉืจืช ื‘ื™ืŸ ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืื’ืฃ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื‘ืžืฉืจื“ . ืžื‘ื“ื™ืงืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ืงื‘"ื˜ ืขืœื” ื›ื™ ื”ื™ื ื˜ืจื ื”ื•ื˜ืžืขื” ื‘ืงืจื‘ ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื• ืœื›ืŸ ืœื ื”ื•ื–ื ื• ืืœื™ื” ื›ืœ ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ื”ื–ื ืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืื™ื ื” ืื—ื™ื“ื”, ื•ืคืจื˜ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืื™ื ื ืžื•ื–ื ื™ื ื›ืœืœ ืื• ืžื•ื–ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื’ื•ื™40. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื” ืื™-ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืžืื’ืจ ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ ืชืžื•ื ื” ืžืœืื” ื•ืืžื™ื ื” ืฉืœ ื”ื™ืงืฃ ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช, ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœื”ื ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ื”ื. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ืชื•ื ื™ ื”ืžืื’ืจ ืœืคื™ืœื•ื— ืชื•ืคืขืช ื”ืืœื™ืžื•ืช ื•ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืื™ื ื” ืžืงื•ืฉืจืช ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ื™ื ืฉืื™ื ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื, ื•ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ื—ื•ืฅ ืžืŸ ื”ื›ืœืœื™ืช, ืื™ื ืŸ ืžื“ื•ื•ื—ื•ืช ืœืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืขืœ ืื™ืจื•ืขื™ ืืœื™ืžื•ืช ืฉื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ื”ืŸ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื™ืžืกื“ ืืช ื”ืงืฉืจ ืขื ืžื•ืกื“ื•ืช ืจืคื•ืื™ื™ื ืฉืื™ื ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ื™ื‘ื˜ื™ื— ืฉื™ื”ื™ื• ืœื• ื ืชื•ื ื™ื ืžืจื•ื›ื–ื™ื ื•ืžื”ื™ืžื ื™ื ืขืœ ื”ื™ืงืฃ ืชื•ืคืขืช ื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืขืœืชื” ื›ื™ ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ืžืฉืจื“ ืงื™ื™ืžื• ื—ื‘ืจื™ ื•ืขื“ื•ืช ืืœ -ืืœื™ืžื•ืช ืคื’ื™ืฉื•ืช ืžืขื˜ื•ืช ืขื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ื›ื™ ืžื˜ื” ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื›ืœืœ ืœื ืงื™ื™ื ืคื’ื™ืฉื•ืช ืช ื™ืื•ื ืขื ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ืœื™ื–ื•ื ืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืงื‘ื•ืขื•ืช ืขื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ืžืฉื˜ืจื” ื•ืœืจื›ื– ืœืงืจืืชื ืืช ื›ืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืžืขืœื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื—ืœืงื•ืช ืœืฉ"ื—. . ื‘ืžื”ื•ืชื” ืžื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ืื•ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื™ื™ื—ื“ ื”ื ื—ื™ื•ืช ืžืชืื™ืžื•ืช ื’ื ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืืœื”. ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื”ื”ื ื—ื™ื•ืช ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืชื•ืคืขืช ื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืœื‘ื“ ื•ืœื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืจืคื•ืื™ื™ื ื‘ืงื”ื™ืœื” ืขืœ ืžืืคื™ื™ื ื™ื”ื ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื. ืืžื ื ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉืžืจื‘ื™ืช ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช ืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื, ืืš ื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ื™ื ื‘ืงื”ื™ืœื” ืฉื•ื ื”
ืœื™ื™ืฉื•ืžืŸ ืฉืœ ื”ืžืœืฆื•ืช ืืœื• ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืชืจื•ืžื” ื ื™ื›ืจืช ืœื”ืคื’ืช ื”ืžืชื— ื•ืชื—ื•ืฉืช ื”ืื™ -ื•ื“ืื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื”ืคื•ื ื™ื ืœื—ื“ืจื™ ื”ืžื™ื•ืŸ ื•ืžืœื•ื•ื™ื”ื , ื•ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืชืคืจืฆื•ืชื ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ ืืœื™ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื. ืœืคื™ื›ืš ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ื”ืžืคืขื™ืœ ื—ื“ืจ ืžื™ื•ืŸ ื™ื™ืžืฆื ื—ื•ืžืจ ื”ืกื‘ืจื” ื–ืžื™ืŸ ื›ืžื•ืžืœืฅ.
513
ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื™ื” . ืฉื™ื ื•ื™ ืžื‘ื ื™ ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืฉืœ ื—ื—"ื™ ืœ- 31.12.08 ื”ืกืชื›ื ืฉื•ื•ื™ ื ื›ืกื™ื” ื‘ื›-74 ืžื™ืœื™ืืจื“ืฉ"ื—. ื›ืืžื•ืจ, ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื—ื•ืœืงื• ื”ื ื›ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืืžื•ืจื•ืช ืœืงื•ื ื•ืœื ื ืงื‘ืขื• ื›ืœืœื™ื ืœืื•ืคืŸ ื—ืœื•ืงืชื ืฉืœ ื ื›ืกื™ื ืฉื™ืฉืžืฉื• ื™ื•ืชืจ ืžื—ื‘ืจื” ืื—ืช. .ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื ื™ ื”ื•ืœื™ ื•ื™ื‘ืฆืข ื‘ืงืจื” ื‘ื ื•ืฉื. ื’ื•ืฃ ื–ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืจืื™, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœื”ื›ื ืช ืชื›ื ื™ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืœืฆื•ื•ืชื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ืœืงื‘ื™ืขืช ืื‘ื ื™ ื“ืจืš ืœื™ื™ืฉื•ืžืŸ, ืœืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื‘ื ื™ ื•ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื•. ื”ืงืžืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ืกืคื™ ืฉืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ ืฉ"ื— ื•ื‘ื ื˜ื™ืœืช ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืžืฆื“ ื”ื™ื–ื ื•ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืžืžื ื™ื. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืฉื ื•ื›ื— ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืฉืžื›ืกืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœ ื™ืฆืจื ื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ื–ื ื™ื—ื” (ื›- 3.5% ื‘ืฉื ืช 2009 ) ืœืขื•ืžืช ื”ื™ืขื“ ืฉืœ 20% ืฉืงื‘ืขื” ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืฉื ืช 2002 , ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœืคืขื•ืœ ืœื™ืฆื™ืจืช ืชื ืื™ื ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื™ืฆืจื ื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืžืจืืฉ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ื™ืขื“ ื”ื ื“ืจืฉ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ืจืฉื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœื‘ื“ื•ืง ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉืคื™ืข ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื‘ื ื™ ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ ืขืœ ืชืขืจื™ืคื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื•ืžื”ื™ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ืœืคืจื™ืกืช ืขืœื•ืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืชืขืจื™ืฃ ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ืชื™ื™ืงืจื•ืชื• ืชื”ื™ื” ืžื–ืขืจื™ืช ื•ื‘ืชื•ื ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื•ื ื™ื•ื–ืœ. ื‘ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืงื‘ืขื• ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื, ืžืฉืจื“ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช, ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืจืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืกื“ืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ื—ื—"ื™ ืœืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื‘ื ื™. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืื™ -ื”ืฉื’ืช ื”ื”ืกื“ืจ ื™ืขื›ื‘ ืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื‘ื ื™ ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ, ืฉื›ืŸ ืคื™ืฆื•ืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื•ื”ื—ืœื•ืงื” ืœื›ืžื” ื—ื‘ืจื•ืช ื™ื—ื™ื™ื‘ ื”ืขื‘ืจืช ื ื›ืกื™ื ืœื—ื‘ืจื•ืช ืืœื•.
ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืœืžื ื•ืช ื’ื•ืฃ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืžื™ื ื”ืœื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ืžืœืฅ ืœื”ืงื™ืžื” ื‘ืžืกืžืš ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืž - 2007 , ื•ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื™ื—ืกื™ ื”ื›ืคื™ืคื•ืช - ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ื›ืคื™ืคื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื•ื”ื‘ืงืจื” - ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื‘ื ื™ ื‘ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ื•ืžื•ืจื›ื‘ ืฉืžื—ื™ื™ื‘ ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื™ื˜ืชื™, ืœืจื‘ื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืจืžื™ื ืจื‘ื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ืžืŸ ื”ื›ื•ื— ืืœ ื”ืคื•ืขืœ.
514
ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ืคื™ืชื•ื— ื”ื›ืคืจ . ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ืชืคืงื•ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ื–ื™ืชื™ื ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ื›ื™ ื—ืœืง ืžื ืกื™ืขื•ืช ื”ืกืžื ื›"ืœ ืœื—ื•"ืœ ืฉืžื•ืžื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื ืื•ืฉืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ื”. ื”ืกืžื ื›"ืœ ื•ืื—ืจืื™ ื”ืื—ื–ืงื” ืฉืœื” ื”ื•ื ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื˜ืชื™ ืืช ืงื ื˜, ืชื•ืš ืงื‘ืœืช ื›ืกืคื™ื ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ ื•ื”ืขื‘ืจืชื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืœื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืกืžื ื›"ืœ; ื”ืกืžื ื›"ืœ ืžื™ืžืŸ ื ืกื™ืขื•ืช ืœื—ื•"ืœ ืžื›ืกืคื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืขื‘ื•ืจ ื ืกืคื—ื™ื ืฉื ืกื™ืขืชื ืœื ืื•ืฉืจื” ื•ืืฃ ืฆื™ืจืฃ ืœื—ืœืง ืžื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืขืœ ื”ื ืกื™ืขื•ืช ืงื‘ืœื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืงื ื™ื™ืช ืžื•ืฆืจื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ืฉื™ืœืžื” ื”ืžื•ืขืฆื”. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ื›ื™ ื”ืกืžื ื›"ืœ ื”ื•ืจื” ืœื–ื™ื™ืฃ ื—ืฉื‘ื•ื ื™ื•ืช ื›ืš ืฉื”ืžื•ืขืฆื” ืชืงื‘ืœ ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ืžืืจื’ื•ืŸ ื”ื–ื™ืช ื”ืขื•ืœืžื™ ื›ืกืคื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉืœื ื‘ื™ืฆืขื”. ื”ื•ื ื’ื ืงื™ื‘ืœ ืชืฉืœื•ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื”ื™ื ื—ืœืง ืžืชืคืงื™ื“ื•. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืง ืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื–ื™ืชื™ื ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื” ืžืงื™ืคื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงื‘ืœืช ื›ืกืคื™ื ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื” ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ื ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืงื•ืคืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืกืžื ื›"ืœ ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ื‘ื›ืกืคื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื—ืฉืฉ ืœืงื‘ืœืช ื“ื‘ืจ ื‘ืžืจืžื”. ื ื•ื›ื— ื—ื•ืžืจืช ื”ืžืžืฆืื™ื, ื™ืฉ ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืžืฉืš ื”ืขืกืงืชื• ืฉืœ ื”ืกืžื ื›"ืœ ื‘ืžื•ืขืฆืช ื”ื–ื™ืชื™ื ื•ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื”ืื—ืจื™ื. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ื›ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืขืกื™ืงื” ืžืฉื•ื•ืง ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ื‘ื“ื’ื™ืžืช ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ืฉืžืŸ ื•ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืงืจืช ืื™ื›ื•ืช ืขืœ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ื”ืฉืžืŸ ืฉืœ ืžืฉื•ื•ืงื™ื ืื—ืจื™ื, ืฉื”ื ืœืžืขืฉื” ืžืชื—ืจื™ื•. ืžืฆื‘ ื–ื” ื™ืฆืจ ืœืžืขืฉื” ื—ืฉืฉ ืœื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื. ืชื”ืœื™ืš ื”ื ืคืงืช ื—ื•ืชืžืชื”ืื™ื›ื•ืช ืœ"ืฉืžืŸ ื–ื™ืช" ืœื ื ืขืฉื” ื‘ืื•ืคืŸ ืจืื•ื™ ื›ืžืฆื•ืคื” ืžื’ื•ืฃ ืกื˜ื˜ื•ื˜ื•ืจื™. ืžื ื›"ืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ื•ื”ืกืžื ื›"ืœ ืฉืœื” ื ืชื ื• ืœื—ื‘ืจื” ืื—ืช ื™ืชืจื•ืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขืœ ืคื ื™ ืžืชื—ืจื•ืชื™ื”. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืืฃ ืฉืžืœื™ืืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืชืžืช ื”ืื™ื›ื•ืช, ื ืžืฆื ืฉื”ืžื ื›"ืœ ื•ื”ืกืžื ื›"ืœ ืื™ืฉืจื• ื”ืคืฆื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืชืžืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืœืžืฉื•ื•ืง ื‘. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืžื•ืขืฆื” ื™ืฆืจื” ืขื“ื™ืคื•ืช ื‘ืจื•ืจื” ืœืžืฉื•ื•ืง ื‘ ืชื•ืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื•ืช. ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื ืคืจืกืžื” ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื—ื•ืชืžืช ืœืชื•ื•ื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ "ืฉืžืŸ ื–ื™ืช" ืœืฉืžืŸ ื–ื™ืช ืื™ื›ื•ืชื™. ื”ื ืคืงื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืฉืœ ื—ื•ืชืžืช ื”ื“ื•ืžื” ืœืชื•ื•ื™ืช ื”ืื™ื›ื•ืช ื‘ืœื™ ืœืคืจืกื ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื™ืฉ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื˜ืขื•ืช ืืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืฆืจื›ื ื™ื ื•ื”ื™ื ืคื•ื’ืขืช ื‘ืžื™ืชื•ื’ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ืฉืžืŸ ื”ื–ื™ืช ื”ืื™ื›ื•ืชื™. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ื›ื™ ืžื ื”ืœ ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืœื ืžื™ืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจืื•ื™. ื”ื•ื ื”ืขื‘ื™ืจ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืœื ืขืœ ืคื™ ื”ื ื”ืœื™ื ื•ืœื ื‘ื“ืง ืืช ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื™ื•ืช ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืืœื™ื•. ืœื“ืขืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืฉื”ื•ื‘ื ืœื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื—ืฉืฉ ื‘ื“ื‘ืจ ืคืขื•ืœื” ืฉื‘ื•ืฆืขื” ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื•ืง, ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืฉื•ืžืจ ื”ืกืฃ ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื ื•ืฉื. ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื ื•ืฉื ื™ื˜ื•ืคืœ ื•ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื˜ื™ืคื•ืœื• ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืฉื›ืจ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืขืœ ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื‘ื ื“ื•ืŸ, ืื•ืœื ืืฃ ื“ื‘ืจ ื–ื” ืœื ื ืขืฉื”.
ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืฆื”ืจืช ื”ืกืžื ื›"ืœ, ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ืœื ื”ื•ื—ื›ืจื• ืœืื ืฉื™ ื”ืงืฉ ื‘ืฉื ื™ื 2005 -2006 , ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืžื•ื”ื” ื”ืฆื”ืจืชื• ื›ื™ ืจืื” ืืช ื”ืกื›ืžื™ ื”ื—ื›ื™ืจื” ืฉืœ ืื•ืชื ืฉื˜ื—ื™ื. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืขืฉื” ืžืฉืจ ื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื ืืจื‘ืขืช ืื ืฉื™ ื”ืงืฉ ืขืœื” ื›ื™ ื”ื ืื™ื ื ืžื’ื“ืœื™ ื–ื™ืชื™ื ื•ืœืคื™ื›ืš ืœื ื‘ื™ื˜ื—ื• ืžื˜ืขื™ ื–ื™ืชื™ื ื‘ืงื ื˜, ื•ื›ื™ ื”ื ืœื ื™ื“ืขื• ืฉืžื•ืขืฆืช ื”ื–ื™ืชื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื” ืžื˜ืขื™ื ืขืœ ืฉืžื. ื™ื•ืฆื ืืคื•ื ื›ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื˜ืขื™ื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืฉืœ ื”ืกืžื ื›"ืœ ื”ืขื‘ื™ืจื” ื—ื‘ืจืช ืงื ื˜ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœืื ืฉื™ ืงืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžื•ืขืฆื”, ื“ื‘ืจ ื”ืžืขืœื” ื—ืฉืฉ ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืžื ื›"ืœ.
515
ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื . ื”ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื•ื ื™ื”ื•ืœืŸ ื ืชื•ื ื™ื ืืœื” ืžืœืžื“ื™ื ื›ื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื ืžืฉื›ื” ืชื•ืคืขืช ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื‘ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืงืœืคื™ื•ืช ื”ื ื’ื™ืฉื•ืช . ืœื ื•ื›ื— ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื ื™ื›ืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื›ืจื•ื›ื” ื”ืคืขืœืชืŸ ืฉืœ ืงืœืคื™ื•ืช ืืœื” ื ืจืื” ื›ื™ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืืจื’ืŸ ืืช ืžืฆื‘ืช ื”ืงืœืคื™ื•ืช ื”ื ื’ื™ืฉื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืกื›ื•ื ื™ ื™ื•ืชืจ ืืš ืฉืœื ื™ืคื’ืข ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื•ื’ื‘ืœื™ื ื‘ื ื™ื™ื“ื•ืชื. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžื˜ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ืฉืœื”ื ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื” ืื—ื“ ืœืคื—ื•ืช ืฉื”ื•ืขืกืง ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืื•ืชื” ื•ืขื“ื” ืื–ื•ืจื™ืช ื”ื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื’ื‘ื•ื” ( 35.9% :) ืœ- 301 ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื‘ื™ืŸ839 ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžื˜ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ื”ื™ื•619 ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ืฉื”ื•ืขืกืงื• ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืื•ืชื” ื•ืขื“ื”. ืœืื—ื“ื™ื ืžื”ื ื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ืจื‘ื™ื ืฉื”ื•ืขืกืงื• ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืื•ืชื” ื•ืขื“ื”, ืœืžืฉืœ: ืœืกื’ืŸ ืžื ื”ืœ ื•ืขื“ื” ืื–ื•ืจื™ืช ืขื›ื• ื”ื™ื• 13 ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื”; ืœืžืจื›ื–ืช ื”ื™ืกืขื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืื–ื•ืจื™ืช ื™ื”ื•ื“ื” - 13 ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื”; ืœืžืจื›ื–ืช ืžื™ื ื”ืœ ื•ืžืฉืื‘ื™ ืื ื•ืฉ ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืืฉืงืœื•ืŸ - 9 ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื”; ืœืจื›ื–ืช ื’ื•ืฉ ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ื‘ืืจ ืฉื‘ืข- 8 ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ื•ืœืจื›ื–ืช ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืงื” ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืืฉืงืœื•ืŸ - 8 ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื”. ื‘ื•ื•ืขื“ื•ืช ืื–ื•ืจื™ื•ืช ืื—ื“ื•ืช ื”ื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื ื™ื›ืจ ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžื˜ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ืฉืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ืชื ื”ื•ืขืกืงื• ื‘ืื•ืชื” ื•ืขื“ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ืœื“ื•ื’ืžื”: ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืขื›ื• ( 63.8% ), ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืืฉืงืœื•ืŸ ( 62.5% ( ), ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ื“ืŸ ื“ืจื•ื 60% ), ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ื—ื™ืคื” ( 53.6% ( ) ื•ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ื™ื”ื•ื“ื” 52.5% .) ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืžืฆื‘ ืฉื ื•ืฆืจ ื’ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ืœื ื ื™ืชืŸ ืžืขื ื” ื”ื•ืœื ืœื’ื™ื•ืก ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช, ื”ื”ื’ื™ื ื•ืช ื•ื”ื”ืชืืžื” ื”ื ื“ืจืฉืช, ืžืคื ื™ ืฉืœืœื ื”ื’ื“ืจืช ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืžืฉืจื” ื‘ืชืงืŸ ืื™-ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืขื•ื‘ื“ ื”ืžืชืื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืชืคืงื™ื“. ืขื•ื“ ืžืฆื™ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื›ืืžื•ืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืžืื’ืจ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ืžืื’ืจ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื›ืฉืœืขืฆืžื ื›ื“ื™ ืœืฉืžืฉ ืžืื’ืจ ื™ืขื™ืœ ืœื’ื™ื•ืก ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืžื˜ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื. ืขืœ ื”ืžื˜ื” ื”ืžื™ื ื”ืœื™ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื‘ืชืงืŸ ืืช ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืžืฉืจื” ื•ืœื™ื™ื“ืข ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ - ื”ืŸ ืžืงืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ืŸ ืžืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ - ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื’ื™ืฉ ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ืžื˜ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื. ื›ืš ืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœืืชืจ ื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื ืœืชืคืงื™ื“. ื”ื‘ืงืจื” ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ืฆื™ื•ื“ ืžื”ืกืคืง ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืฆื•ื™ืŸ ื‘ืžืกืžืš ื”ืคืงืช ื”ืœืงื—ื™ื ืฉืœ ื”ืžื˜ื” ื”ืž ื™ื ื”ืœื™ ื›ื™ ื‘ื•ื•ืขื“ื•ืช ืื–ื•ืจื™ื•ืช ืื—ื“ื•ืช ืžื™ ืฉืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื™ื• ืžืชืืžื™ ื”ืžื™ื›ื•ืŸ, ืฉื›ืืžื•ืจ ื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืกืคืง ื•ืœื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช. . ืชืคืงื™ื“ื™ ื”ืžืชืื ื”ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื•ื”ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืกืคืง ื ื•ืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื•ืœื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ื•ืช. ื‘-108 ืž-274 ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืงืœืคื™ ืฉื ื‘ื“ืงื• (ื› -39% ) ืœื ื”ืฆื™ื‘ื” ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืชืžืจื•ืจ ื›ื ื“ืจืฉ. ื“ื•ื’ืžืื•ืช: ืขื™ืจื™ื™ ืช ื‘ื ื™ ื‘ืจืง ืœื ื”ืฆื™ื‘ื” ืืฃ ืœื ืชืžืจื•ืจ ืื—ื“ ื‘ -6 ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืงืœืคื™ ืฉื ื‘ื“ืงื•; ืขื™ืจื™ื™ืช ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืœื ื”ืฆื™ื‘ื” ืชืžืจื•ืจ ื‘ -5 ืž-6 ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืงืœืคื™ ืฉื ื‘ื“ืงื•; ืขื™ืจื™ื™ืช ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ืœื ื”ืฆื™ื‘ื” ืช ืžืจื•ืจ ื‘ -4 ืž-7 ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืงืœืคื™ ืฉื ื‘ื“ืงื•.
ืฆื•ื•ืช ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ืœื ืชื™ืขื“ ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืฉื™ืงื•ืœื™ื• ื•ืืช ื”ืžื“ื“ื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื”ืชื‘ืกืก.
517