id
stringlengths 1
4
| translation
translation |
|---|---|
700 | {
"as": "ৰেখাচিত্ৰ ৰুট ন'ড",
"bs": "Korijenski čvor grafikona"
} |
701 | {
"as": "আৰ্হিৰ পৰা ৰুট ন'ড সংহতি কৰক",
"bs": "Postaviti čvor root-a iz modela"
} |
702 | {
"as": "উপধায়ক ফোল্ডাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক (_M)",
"bs": "Po_mjeri u roditeljski direktorij"
} |
703 | {
"as": "জুম ইন কৰক (_i)",
"bs": "U_većaj"
} |
704 | {
"as": "জুম আউট কৰক (_o)",
"bs": "U_manji"
} |
705 | {
"as": "ঘৰ ফোল্ডাৰ",
"bs": "Lični direktorij"
} |
706 | {
"as": "মূখ্য আয়তন",
"bs": "Glavni sadržaj"
} |
707 | {
"as": "ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক…",
"bs": "Pregledaj fasciklu…"
} |
708 | {
"as": "দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক…",
"bs": "Pregledaj udaljenu fasciklu…"
} |
709 | {
"as": "ডিভাইচ আৰু অৱস্থানসমূহ",
"bs": "Uređaji i lokacije"
} |
710 | {
"as": "বন্ধ কৰক",
"bs": "Zatvori"
} |
711 | {
"as": "ফোল্ডাৰ",
"bs": "Direktorij"
} |
712 | {
"as": "ব্যৱহাৰ",
"bs": "Upotreba"
} |
713 | {
"as": "মাপ",
"bs": "Veličina"
} |
714 | {
"as": "সমলসমূহ",
"bs": "Sadržaj"
} |
715 | {
"as": "বৃত্তাকাৰ ৰেখাচিত্ৰ",
"bs": "Prstenasti dijagram"
} |
716 | {
"as": "ট্ৰি-মেপ ৰেখাচিত্ৰ",
"bs": "Dijagram stabla"
} |
717 | {
"as": "ফোল্ডাৰ খোলক (_O)",
"bs": "_Otvori direktorijum"
} |
718 | {
"as": "পথক ক্লিপবৰ্ডলে কপি কৰক (_C)",
"bs": "_Kopiraj stazu u međuspremnik"
} |
719 | {
"as": "আবৰ্জনাৰ বক্সত স্থানান্তৰণ কৰক (_v)",
"bs": "Pre_mjesti u smeće"
} |
720 | {
"as": "সহায় (_H)",
"bs": "_Pomoć"
} |
721 | {
"as": "বিষয়ে (_A)",
"bs": "_O programu"
} |
722 | {
"as": "প্ৰস্থান কৰক (_Q)",
"bs": "_Izlaz"
} |
723 | {
"as": "বিশ্লেষক (_A)",
"bs": "_Analizator"
} |
724 | {
"as": "ঘৰ স্কেন কৰক (_S)",
"bs": "_Skeniraj polazni"
} |
725 | {
"as": "ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক (_o)…",
"bs": "Pregledaj _Direktorij…"
} |
726 | {
"as": "দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক (_l)…",
"bs": "Skeniraj uda_ljeni direktorij…"
} |
727 | {
"as": "দৰ্শন কৰক (_V)",
"bs": "_Pogled"
} |
728 | {
"as": "পুনৰ ল'ড কৰক (_R)",
"bs": "_Ponovo učitaj"
} |
729 | {
"as": "সকলো প্ৰসাৰিত কৰক (_E)",
"bs": "_Proširi sve"
} |
730 | {
"as": "সকলো স্খলন কৰক (_C)",
"bs": "_Sažmi sve"
} |
731 | {
"as": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক",
"bs": "Izaberi direktorij"
} |
732 | {
"as": "আয়তন বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি।",
"bs": "Ne mogu analizirati sadržaj."
} |
733 | {
"as": "Baobab",
"bs": "Baobab"
} |
734 | {
"as": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰিবলে এটা গ্ৰাফীয় সঁজুলি।",
"bs": "Grafička alatka za analizu iskorišenosti diska."
} |
735 | {
"as": "অমিতাক্ষ ফুকন ([email protected]), নীলমদ্যুতি গোস্বামী ([email protected]) Launchpad Contributions: Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami",
"bs": "[email protected] Launchpad Contributions: Kemal Sanjta https://launchpad.net/~gomez Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi"
} |
736 | {
"as": "ফোল্ডাৰ \"%s\" অথবা ই অন্তৰ্ভুক্ত কৰা কিছুমান ফোল্ডাৰ স্কেন কৰিব পৰা নগল।",
"bs": "Ne mogu skanirati direktorij \"%s\" ili neke od poddirektorija koje on sadrži."
} |
737 | {
"as": "\"%s\" এটা বৈধ ফোল্ডাৰ নহয়",
"bs": "\"%s\" nije direktorijum"
} |
738 | {
"as": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি।",
"bs": "Nisam mogao da izanaliziram iskorištenost diska."
} |
739 | {
"as": "নিশ্চিত",
"bs": "Uredu"
} |
740 | {
"as": "বাতিল",
"bs": "Odustani"
} |
741 | {
"as": "পুনৰাৰম্ভ কৰক",
"bs": "Ponovo pokreni"
} |
742 | {
"as": "অব্যাহত থাকক",
"bs": "Nastavi"
} |
743 | {
"as": "বুট অপচন",
"bs": "Opcije za pokretanje sistema"
} |
744 | {
"as": "ত্যাগ কৰক",
"bs": "Izlazim..."
} |
745 | {
"as": "আপুনি লৈখিক বুত মেনু ত্যাগ কৰিছে আৰু আক্ষৰিক বিন্যাস আন্তঃপৃষ্ঠ আৰম্ভ কৰিছে",
"bs": "Napuštate grafički meni i pokrećete tekstualni interfejs."
} |
746 | {
"as": "সহায়",
"bs": "Pomoć"
} |
747 | {
"as": "বুত লোডাৰ",
"bs": "Pokretač sistema"
} |
748 | {
"as": "I/O-জড়িত আসোঁৱাহ",
"bs": "Ulazno/izlana greška"
} |
749 | {
"as": "বুট ডিস্ক সলনি কৰক",
"bs": "Promjenite boot disk"
} |
750 | {
"as": "%u. বুট ডিস্ক সোমাওক",
"bs": "Ubacite boot disk %u."
} |
751 | {
"as": "এইখন বুট ডিস্ক %u বুট ডিস্ক ভৰাওক %u",
"bs": "Ovo je boot disk %u. Ubacite boot disk %u."
} |
752 | {
"as": "এইখন গ্রহণযোগ্য বুট ডিস্ক নহয় বুট ডিস্ক ভৰাওক %u",
"bs": "Ovo nije kompatibilan boot disk. Molimo ubacite boot disk %u."
} |
753 | {
"as": "গুপ্ত-শব্দ",
"bs": "Lozinka"
} |
754 | {
"as": "আপোনাৰ গুপ্ত-শব্দ লিখক",
"bs": "Unesite svoju šifru:"
} |
755 | {
"as": "DVD ৰ আসোঁৱাহ",
"bs": "DVD greška"
} |
756 | {
"as": "এইখন এখন দোতৰফা DVD। আপুনি দ্বিতীয় ফালৰ পৰা বুট কৰিছে",
"bs": "Ovo je dvoslojni DVD.Pokrenuli ste s druge strane. Okrenite DVD i onda nastavite."
} |
757 | {
"as": "নিস্ক্রিয়কৰণ",
"bs": "Gašenje"
} |
758 | {
"as": "এতিয়া বন্ধ কৰা হওকনে?",
"bs": "Zaustaviti sustav sada?"
} |
759 | {
"as": "গুপ্তশব্দ",
"bs": "Lozinka"
} |
760 | {
"as": "অন্য বিকল্প সমুহ",
"bs": "Ostale opcije"
} |
761 | {
"as": "ভাষা",
"bs": "Jezik"
} |
762 | {
"as": "কীমেপ",
"bs": "Raspored tastature"
} |
763 | {
"as": "অবস্থাসমুহ",
"bs": "Načini rada"
} |
764 | {
"as": "সাধাৰণ",
"bs": "Normalno"
} |
765 | {
"as": "দক্ষ অৱস্থা",
"bs": "Ekspertski način"
} |
766 | {
"as": "অভিগম্যতা",
"bs": "Pristupačnost"
} |
767 | {
"as": "এটাও নহয়",
"bs": "Ništa"
} |
768 | {
"as": "উচ্চ কনট্ৰাস্ট",
"bs": "Visoki kontrast"
} |
769 | {
"as": "বিবৰ্ধক",
"bs": "Povećalo"
} |
770 | {
"as": "আঁৰ পঢ়োতা",
"bs": "Čitač ekrana"
} |
771 | {
"as": "ব্রেইলি টাৰমিনাল",
"bs": "Brajev terminal"
} |
772 | {
"as": "কী-বোর্ড পৰিবর্তক",
"bs": "Modifikatori Tastature"
} |
773 | {
"as": "পর্দাকৃত কী-বোর্ড",
"bs": "Tastatura na Ekranu"
} |
774 | {
"as": "মোটর অসুবিধা - switch devices",
"bs": "Problemi sa Motorom - promijenite uređaj"
} |
775 | {
"as": "সমুহ",
"bs": "Sve"
} |
776 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক",
"bs": "^Probajte Ubuntu bez instaliranja"
} |
777 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক",
"bs": "^Probajte Kubuntu bez instaliranja"
} |
778 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক",
"bs": "^Probajte Edubuntu bez instaliranja"
} |
779 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে XUbuntu চেষ্টা কৰক",
"bs": "^Probajte Xbuntu bez instaliranja"
} |
780 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu MID চেষ্টা কৰক",
"bs": "^Probajte Ubuntu MID bez instaliranja"
} |
781 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu Netbook চেষ্টা কৰক",
"bs": "^ Probajte Ubuntu Netbook bez instalacije"
} |
782 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে KUbuntu Netbook চেষ্টা কৰক",
"bs": "^ Probajte Kubuntu Netbook bez instalacije"
} |
783 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে Lubuntu Netbook চেষ্টা কৰক",
"bs": "^Isprobajte Lubuntu bez instaliranja"
} |
784 | {
"as": "Kubuntu আৰম্ভ কৰক",
"bs": "^ Pokreni Kubuntu"
} |
785 | {
"as": "উপভোক্তা ড্রাইভাৰ আপডেট ডিস্ক",
"bs": "Koristi disk za nadogradnju driver-a"
} |
786 | {
"as": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Ubuntu ইন্সতল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Ubuntu u tekst modu"
} |
787 | {
"as": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Kubuntu ইন্সতল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Kubuntu u tekst modu"
} |
788 | {
"as": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Eubuntu ইন্সতল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Edubuntu u tekst modu"
} |
789 | {
"as": "ইন্সটল অবিহনে Xbuntu Netbook চেষ্টা কৰক",
"bs": "^Instaliraj Xubuntu u tekst modu"
} |
790 | {
"as": "Ubuntu ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Ubuntu"
} |
791 | {
"as": "Kubuntu ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Kubuntu"
} |
792 | {
"as": "Edubuntu ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Edubuntu"
} |
793 | {
"as": "Xubuntu ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Xubuntu"
} |
794 | {
"as": "Ubuntu Server ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Ubuntu Server"
} |
795 | {
"as": "MAAS ৰ সহোগত Multiple server ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Višeserverska instalacija sa MAAS"
} |
796 | {
"as": "Ubuntu Studio ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Ubuntu Studio"
} |
797 | {
"as": "Ubuntu MID ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Ubuntu MID"
} |
798 | {
"as": "Ubuntu Netbook ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instalirajte Ubuntu Netbook"
} |
799 | {
"as": "Kubuntu Netbook ইন্সটল কৰক",
"bs": "^Instaliraj Kubuntu Netbook"
} |
Subsets and Splits