en
stringlengths
15
122
ar
stringlengths
12
119
count
int64
1
1.1k
Category:{YEAR}s establishments in Réunion
تصنيف:تأسيسات عقد {YEAR} في لا ريونيون
1
Category:{YEAR}s establishments in Serbia and Montenegro
تصنيف:تأسيسات عقد {YEAR} في صربيا والجبل الأسود
1
Category:{YEAR}s in Argentine women's sport
تصنيف:رياضة أرجنتينية نسائية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Bahraini television
تصنيف:التلفزة البحرينية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Canberra
تصنيف:عقد {YEAR} في كانبرا
1
Category:{YEAR}s in Chechnya
تصنيف:عقد {YEAR} في الشيشان
1
Category:{YEAR}s in Cheshire
تصنيف:عقد {YEAR} في شيشاير
1
Category:{YEAR}s in Czech cinema
تصنيف:السينما التشيكية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Finnish women's sport
تصنيف:رياضة فنلندية نسائية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Greek tennis
تصنيف:كرة مضرب يونانية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Hertfordshire
تصنيف:عقد {YEAR} في هيرتفوردشاير
1
Category:{YEAR}s in Irish cricket
تصنيف:عقد {YEAR} في كريكت أيرلندية
1
Category:{YEAR}s in Kenyan cricket
تصنيف:عقد {YEAR} في كريكت كينية
1
Category:{YEAR}s in Lincolnshire
تصنيف:عقد {YEAR} في لنكولنشاير
1
Category:{YEAR}s in Manx sport
تصنيف:رياضة مانكسية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Moroccan television
تصنيف:التلفزة المغربية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in New Zealand music
تصنيف:موسيقى نيوزيلندية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Norfolk Island
تصنيف:عقد {YEAR} في جزيرة نورفولك
1
Category:{YEAR}s in Norwegian cinema
تصنيف:عقد {YEAR} في السينما النرويجية
1
Category:{YEAR}s in Salt Lake City
تصنيف:عقد {YEAR} في سولت ليك (مدينة)
1
Category:{YEAR}s in Slovenian women's sport
تصنيف:رياضة سلوفينية نسائية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Suffolk
تصنيف:عقد {YEAR} في سوفولك
1
Category:{YEAR}s in Taiwanese television
تصنيف:التلفزة التايوانية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Tallinn
تصنيف:عقد {YEAR} في تالين
1
Category:{YEAR}s in Thuringia
تصنيف:عقد {YEAR} في تورينغن
1
Category:{YEAR}s in Tunisian television
تصنيف:التلفزة التونسية في عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s in Zimbabwean cricket
تصنيف:عقد {YEAR} في كريكت زيمبابوية
1
Category:{YEAR}s in sports in Kentucky
تصنيف:عقد {YEAR} في الرياضة في كنتاكي
1
Category:{YEAR}s in sports in Louisiana
تصنيف:عقد {YEAR} في الرياضة في لويزيانا
1
Category:{YEAR}s murders in Cuba
تصنيف:جرائم قتل في كوبا عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s murders in Latvia
تصنيف:جرائم قتل في لاتفيا عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR}s murders in Uzbekistan
تصنيف:جرائم قتل في أوزبكستان عقد {YEAR}
1
Category:{YEAR} FIFA Confederations Cup stadiums in Japan
تصنيف:ملاعب كأس القارات في اليابان {YEAR}
1
Category:{YEAR} FIFA Confederations Cup stadiums in South Korea
تصنيف:ملاعب كأس القارات {YEAR} في كوريا الجنوبية
1
Category:{YEAR} anthrax attacks
تصنيف:هجمات عام {YEAR} الجمرة الخبيثة
1
Category:{YEAR} crimes in the Democratic Republic of the Congo
تصنيف:جرائم {YEAR} في جمهورية الكونغو الديمقراطية
1
Category:{YEAR} in Antwerp
تصنيف:{YEAR} في أنتفيرب
1
Category:{YEAR} in Argentine women's sport
تصنيف:رياضة أرجنتينية نسائية في {YEAR}
1
Category:{YEAR} in Norfolk Island
تصنيف:{YEAR} في جزيرة نورفولك
1
Category:{YEAR} in Norwegian cinema
تصنيف:{YEAR} في السينما النرويجية
1
Category:{YEAR} insurgency in Macedonia
تصنيف:التمرد في مقدونيا الشمالية {YEAR}
1
Category:{YEAR} Bali bombings
تصنيف:تفجيرات بالي عام {YEAR}
1
Category:{YEAR} CAF Cup
تصنيف:كأس الاتحاد الإفريقي {YEAR}
1
Category:{YEAR} FIFA World Cup stadiums in Japan
تصنيف:استادات كأس العالم {YEAR} في اليابان
1
Category:{YEAR} FIFA World Cup stadiums in South Korea
تصنيف:استادات كأس العالم {YEAR} في كوريا الجنوبية
1
Category:{YEAR} Gujarat riots
تصنيف:أعمال شغب كجرات عام {YEAR}
1
Category:{YEAR} disestablishments in Vatican City
تصنيف:انحلالات سنة {YEAR} في الفاتيكان
1
Category:{YEAR} establishments in Jersey
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في جيرزي
1
Category:{YEAR} in sport wrestling
تصنيف:{YEAR} في المصارعة
1
Category:{YEAR} Afro-Asian Games
تصنيف:ألعاب أفرو-آسيوية {YEAR}
1
Category:{YEAR} Tournament of the Americas
تصنيف:بطولة أمم الأمريكتين لكرة السلة {YEAR}
1
Category:{YEAR} Tuzla Island conflict
تصنيف:نزاع جزيرة توزلا {YEAR}
1
Category:{YEAR} disestablishments in Guadeloupe
تصنيف:انحلالات سنة {YEAR} في غوادلوب
1
Category:{YEAR} in Kenyan cricket
تصنيف:{YEAR} في كريكت كينية
1
Category:{YEAR} in New Zealand music
تصنيف:موسيقى نيوزيلندية في {YEAR}
1
Category:{YEAR} in Slovenian women's sport
تصنيف:رياضة سلوفينية نسائية في {YEAR}
1
Category:{YEAR} in Zimbabwean cricket
تصنيف:{YEAR} في كريكت زيمبابوية
1
Category:{YEAR} Bahraini television series debuts
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية بحرينية بدأ عرضها في {YEAR}
1
Category:{YEAR} Bahraini television series endings
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية بحرينية انتهت في {YEAR}
1
Category:{YEAR} Belgian novels
تصنيف:روايات بلجيكية {YEAR}
1
Category:{YEAR} Colombian novels
تصنيف:روايات كولومبية {YEAR}
1
Category:{YEAR} Indian Ocean earthquake and tsunami
تصنيف:زلزال وتسونامي المحيط الهندي {YEAR}
1
Category:{YEAR} Kentucky elections
تصنيف:انتخابات كنتاكي {YEAR}
1
Category:{YEAR} Madrid train bombings
تصنيف:تفجيرات مدريد {YEAR}
1
Category:{YEAR} Summer Paralympics venues
تصنيف:ملاعب الألعاب البارالمبية الصيفية {YEAR}
1
Category:{YEAR} United States election voting controversies
تصنيف:الجدل حول الانتخابات الأمريكية {YEAR}
1
Category:{YEAR} crimes in Uzbekistan
تصنيف:جرائم {YEAR} في أوزبكستان
1
Category:{YEAR} in Bahraini television
تصنيف:التلفزة البحرينية في {YEAR}
1
Category:{YEAR} in Greek tennis
تصنيف:كرة مضرب يونانية في {YEAR}
1
Category:{YEAR} Kashmir earthquake
تصنيف:زلزال كشمير {YEAR}
1
Category:{YEAR} South Pacific Mini Games
تصنيف:ألعاب المحيط الهادئ {YEAR}
1
Category:{YEAR} Tunisian television series debuts
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية تونسية بدأ عرضها في {YEAR}
1
Category:{YEAR} World Weightlifting Championships
تصنيف:بطولة العالم لرفع أثقال {YEAR}
1
Category:{YEAR} classical albums
تصنيف:ألبومات كلاسيكية {YEAR}
1
Category:{YEAR} crimes in Paraguay
تصنيف:جرائم {YEAR} في باراغواي
1
Category:{YEAR} in sports in Louisiana
تصنيف:{YEAR} في الرياضة في لويزيانا
1
Category:{YEAR} Euroleague
تصنيف:الدوري الأوروبي لكرة السلة {YEAR}
1
Category:{YEAR} FIBA World Championship for Women squad templates
تصنيف:قوالب تشكيلات بطولة كأس العالم لكرة السلة للسيدات {YEAR}
1
Category:{YEAR} FIFA World Cup qualification (CONCACAF) templates
تصنيف:قوالب تصفيات أمريكا الشمالية لكأس العالم {YEAR}
1
Category:{YEAR} FIFA World Cup qualification – AFC Second Round
تصنيف:تصفيات كأس العالم {YEAR} – آسيا المرحلة الثانية
1
Category:{YEAR} FIFA World Cup qualification – CAF second round
تصنيف:تصفيات كأس العالم {YEAR} - إفريقيا الدور الثاني
1
Category:{YEAR} Paraguayan Primera División season
تصنيف:الدوري الأوروغواياني لكرة القدم {YEAR}
1
Category:{YEAR} Swiss television series endings
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية سويسرية انتهت في {YEAR}
1
Category:{YEAR} disestablishments in East Timor
تصنيف:انحلالات سنة {YEAR} في تيمور الشرقية
1
Category:{YEAR} in Canadian case law
تصنيف:{YEAR} في السوابق القضائية الكندية
1
Category:{YEAR} in Canadian rugby union
تصنيف:اتحاد الرجبي الكندي في {YEAR}
1
Category:{YEAR} Austrian television series endings
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية نمساوية انتهت في {YEAR}
1
Category:{YEAR} Kenyan elections
تصنيف:الانتخابات الكينية {YEAR}
1
Category:{YEAR} Tunisian television series endings
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية تونسية انتهت في {YEAR}
1
Category:{YEAR} United States women's national soccer team
تصنيف:منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم للسيدات {YEAR}
1
Category:{YEAR} crimes in Chad
تصنيف:جرائم {YEAR} في تشاد
1
Category:{YEAR} in New Zealand netball
تصنيف:{YEAR} في كرة شبكة نيوزيلندية
1
Category:{YEAR} pet food recalls
تصنيف:سحب أغذية الحيوانات الأليفة {YEAR}
1
Category:{YEAR} Mumbai attacks
تصنيف:هجمات مومباي الإرهابية {YEAR}
1
Category:{YEAR} Open 13
تصنيف:بطولة مارسيليا للتنس {YEAR}
1
Category:{YEAR} Sichuan earthquake
تصنيف:زلزال سيتشوان {YEAR}
1
Category:{YEAR} Washington (state) elections
تصنيف:انتخابات ولاية واشنطن {YEAR}
1
Category:{YEAR} Zimbabwean general election
تصنيف:الانتخابات العامة الزيمبابوية {YEAR}
1
Category:{YEAR} disestablishments in Alaska
تصنيف:انحلالات سنة {YEAR} في ألاسكا
1
Category:{YEAR} disestablishments in Brunei
تصنيف:انحلالات سنة {YEAR} في بروناي
1