Datasets:

LinaAlhuri

/

ArabicConceptualCaptions3M

like 1

فنان الجاز يؤدي على خشبة المسرح كجزء

jazz artist performs on stage as part

https://media.gettyimages.com/photos/toots-thielemans-performs-on-stage-as-part-of-night-of-the-proms-at-picture-id93241929?s=612x612

بين الكروم شجرة وحيدة.

a lone tree amongst the vineyards .

https://media.gettyimages.com/photos/lone-tree-amongst-the-vineyards-of-chinon-picture-id141479561?s=612x612

تدخل دفاعي لاعب كرة قدم أمريكي يحتفل بكيس ضد فريق رياضي

defensive tackle american football player celebrates a sack against sports team

https://media.gettyimages.com/photos/defensive-tackle-brandon-mebane-of-the-seattle-seahawks-celebrates-a-picture-id154878831?s=612x612

مثال على تصميم فناء عصري مع شرفة حديقة وحفرة نار

example of a trendy patio design with a gazebo and a fire pit

حصان يجري في منطقة مسيجة داخل مزرعة

a horse running through a fenced - in area on a farm

http://l7.alamy.com/zooms/7dfb823a96f74cb097c24bb5e73540d3/a-horse-running-through-a-fenced-in-area-on-a-farm-in-maryland-h31wta.jpg

منتج أفلام وضيف في العرض العالمي الأول.

film producer and guest at the world premiere .

http://media.gettyimages.com/photos/producer-andy-gould-and-guest-at-the-world-premiere-of-halloween-at-picture-id76308608?k=6&m=76308608&s=612x612&w=0&h=DMvfEKWqlnS2S3FuwIqJjx55LRRPyMaQ1Rcd_7HvyV0=

صورة للمغني خلال حفل موسيقي مع شخص

the singer pictured during a concert with person

https://media.gettyimages.com/photos/the-spanish-singer-abraham-boba-pictured-during-a-concert-with-his-picture-id699524080?s=612x612

عمود طوطم قدم عند المدخل الرئيسي

foot totem pole at the main entrance

http://l7.alamy.com/zooms/627e148948d840a1806c8487c95b9280/20-foot-totem-pole-at-the-main-entrance-to-the-horniman-museum-and-exek91.jpg

المتحف البحري من الرصيف التاريخي.

maritime museum from the historical dock .

http://l7.alamy.com/zooms/e5a140b9aa8d475aa09b5ddeda1935c7/national-maritime-museum-from-the-historical-dock-amsterdam-netherlands-fcn23y.jpg

لاعب كرة القدم الأمريكي

the drummer of american football player

http://l7.alamy.com/zooms/c1eb5995a90641adb2cf43283901975c/the-drummer-of-the-kinsley-s-dave-preston-at-the-cavern-club-in-matthew-b3nx6a.jpg

خاتم خطوبة من الذهب الأصفر عيار 14 قيراط مرصع بألماس أبيض متلألئ على كلا الجانبين المدبب وماسة بيضاء مركز دائري 5 مم ؛ يدويا من قبل شخص.

solid 14k yellow gold engagement ring with sparkling white diamonds on both tapered sides and a 5mm round center white diamond ; handmade by person .

خمر نمط رمز القبعة والشوارب والنظارات وربطة عنق

vintage style icon of hat , mustaches , glasses and a bow tie

# يدافع عن الشخص عند دخوله أثناء اللعب.

# defends person on an inbound pass during their game .

https://media.gettyimages.com/photos/leaf-of-the-ucla-bruins-defends-bryce-moore-of-the-western-michigan-picture-id630473692?k=6&m=630473692&s=612x612&w=0&h=q8oTC-OffMAnUwaXCDsE7SHfm28g6kWD9jgWBgXMtAU=

يوضح الشخص الإجراء الصحيح.

person demonstrates the proper procedure .

http://solofolio-com-user.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/sites/11/2016/01/04071757/Young_ouznursing_001.jpg

يؤدي فنان موسيقى الروك إيندي أداء في مهرجان سياسي.

indie rock artist performs at festival in politician .

https://media.gettyimages.com/photos/damien-jurado-performs-at-the-sasquatch-music-festival-at-the-gorge-picture-id493787629

سقط الطفل نائما ، أحلام سعيدة!

the child fell asleep , sweet dreams !

الكراسي المحروقة على الشاطئ

burned chairs on a beach

قارب صيد تقليدي في شاطئ البحر

traditional fishing boat in the sea beach

http://l7.alamy.com/zooms/eb9744603c9d4cbc839379c068c08d1f/traditional-fishing-boat-in-the-sea-kuta-beach-dbceer.jpg

واجهة شخص يستخدمها القائد العسكري كمقر

facade of person used by military commander as headquarters

https://media.gettyimages.com/photos/facade-of-the-international-cultural-centre-formerly-villa-sebastian-picture-id164857448

التحريك إلى اليسار هنا نظرة فاحصة.

panning to the left here is a closer look .

صندوق الهدية الأحمر الصغير لخاتم معزول على أبيض مزين بالنجوم والزهرة الذهبية ألبوم الصور

small red gift box for a ring isolated on white , decorated with stars and golden flower stock photo

فنان بلوز يؤدي على خشبة المسرح خلال حفل موسيقي

blues artist performs onstage during a concert

https://media.gettyimages.com/photos/american-musician-cyndi-lauper-performs-onstage-during-a-concert-los-picture-id548757655?s=612x612

الممثل يثني العضلات العقلية والجسدية في هذا المشهد الذروة من فيلم الرسوم المتحركة.

actor flexes mental and physical muscles in this climactic scene fromanimation film .

http://www.wrestlingwithpopculture.com/wp-content/uploads/2014/07/H-09288-DJ.jpg

رؤية أقرب قليلاً من التاكسي المائي

a slightly closer view from a water taxi

صورة لفتاة في الثوب

portrait of a girl in garment

سفينة شحن خارج الميناء

cargo ship out of the port

http://l7.alamy.com/zooms/ecf95de4c3d24a968e4dea2eca507e28/cargo-ship-out-of-the-port-of-gdansk-poland-f39wen.jpg

الجذب السياحي والآثار القديمة والتحف.

tourist attraction , ancient ruins , antiques .

http://l7.alamy.com/zooms/6dfefb0c838c4966aa12b5c866ea72d2/the-roman-forum-ancient-ruins-antiques-basilica-of-maxentius-and-constantine-f1xf0x.jpg

الحب الذي لدي لمغني الراب!

the love i have for rapper !

مدخل الفلل

the entrance into the villas

شخص على النافذة مع قطة

person at the window with a cat

قد تقوم المسرحية الهزلية التلفزيونية بقفزة زمنية * ضخمة * للموسم

tv sitcom might do a * huge * time jump for season

جرو أبيض وأسود ملقى على سرير كلب ، منظر جانبي

a black and white puppy lying on a dog bed , side view

https://media.gettyimages.com/photos/black-and-white-cocker-spaniel-puppy-lying-on-a-dog-bed-side-view-picture-id76125777

ممثل يحضر العرض الأول خلال المهرجان.

actor attends the premiere during festival .

https://media.gettyimages.com/photos/actress-patricia-arquette-attends-the-boyhood-premiere-at-eccles-picture-id463944147

مدينة تنعكس على نظارة شمسية حمراء.

a city reflected on a red sunglasses .

http://l7.alamy.com/zooms/13c2b754bc9e410f9a23eb84a686e770/hyams-beach-reflected-on-a-red-sunglasses-man-in-sunglasses-with-reflective-hr2wa6.jpg

إشارات المرور المربكة على مقطورة

confusing traffic signs on a trailer

http://c8.alamy.com/comp/K4Y2MC/confusing-traffic-signs-on-a-trailer-in-the-netherlands-K4Y2MC.jpg

مجموعة من الأصدقاء يرقدون على الأرض ويلعبون دور الزجاجة

group of friends lying on the floor and playing spin the bottle

يتم عرض العالم على أجهزة الكمبيوتر

the world being projected onto computers

https://media.gettyimages.com/photos/the-world-being-projected-onto-four-computers-picture-id173006130?s=612x612

حظيرة قديمة كبيرة بجوار حقل

large old barn next to a field

http://c8.alamy.com/comp/K1YABF/large-old-barn-next-to-a-field-K1YABF.jpg

الفراولة الناضجة تتساقط في الماء.

ripe strawberries falling through the water .

متنزه وطني في الربيع يتناثر فيه الثلج والأعشاب المزهرة ومزرعة في الأفق

national park in spring with a sprinkling of snow and flowering grasses and a farmhouse on the horizon

http://l7.alamy.com/zooms/e5c43ab5d24a4722b8081dbe617bd362/north-york-moors-in-spring-with-a-sprinkling-of-snow-and-flowering-htm7t2.jpg

جوية لقارب شراعي

aerial of a sailing boat

التصميم الجرافيكي للعام - أهم الأخطاء

graphic design for the year - top mistakes

ممشى يؤدي إلى المسافة على أحد الشواطئ البركانية ذات الرمال السوداء الشهيرة

a walkway leads out to the distance on one of the famous black sand , volcanic beaches

http://l7.alamy.com/zooms/5b24096358784d959db5fd56445bbb6f/a-walkway-leads-out-to-the-distance-on-one-of-the-famous-black-sand-jartyc.jpg

شخص يقول إنه يريد أن يرى بناء البيع بالتجزئة.

person says he wants to see retail built .

http://nnimgt-a.akamaihd.net/transform/v1/crop/frm/silverstone-feed-data/69aa67da-7e13-4b49-bbf5-17fb3674eaa0.jpg/r0_0_703_469_w1200_h678_fmax.jpg

قتال على كرة فضفاضة

fight over a loose ball

https://media.gettyimages.com/photos/david-texeira-of-fc-dallas-and-carlos-bocanegra-of-chivas-usa-fight-picture-id482322167?s=612x612

شجرة جوفاء وأوراق خضراء أعلى شجرة في الصيف

tree hollow and green leaves of a tree top in summer

http://c8.alamy.com/comp/KHT7H1/tree-hollow-and-green-leaves-of-a-tree-top-in-summer-KHT7H1.jpg

بلوري الأشجار والعشب ضد السماء الزرقاء

frosted trees and grass against a blue sky

http://l7.alamy.com/zooms/50128603da054737ae505d3b8060afe2/frosted-trees-and-grass-against-a-blue-sky-d47b3j.jpg

يتم تعليق لافتة في النافذة لإبلاغ العملاء بأنهم سيغلقون أمام اجتماع واسع للشركة.

a sign is posted in the window , advising customers they will be closed for a company wide meeting .

https://imagesvc.timeincapp.com/v3/mm/image?url=https%3A%2F%2Ftimedotcom.files.wordpress.com%2F2016%2F02%2Fchipotle-text.jpg&w=700&q=85

ليمون نادر - كوب أصفر ، شخص وفترة الملك

a rare lemon - yellow cup , person and period of monarch

نظرة فاحصة على المحرك

a closer look at the engine

شخص يحضر العرض الأول في مسرح AMC Empire

person attends premiere at amc empire theater

https://media.gettyimages.com/photos/saskia-larsen-attends-10-days-in-a-madhouse-new-york-premiere-at-amc-picture-id496752034?s=612x612

خريطة موقع منطقة الدراسة

location map of the study area

سيارة حمراء قياسية في معرض السيارات الكلاسيكية شخصيًا

a red standard car at the classic car show in person

http://l7.alamy.com/zooms/72241cd23654460fb85a2428d556fb7f/a-red-standard-8-car-at-the-classic-car-show-in-norman-park-bromley-d2bx6r.jpg

قوارب الصيد الراسية في قرية الصيد إحدى ضواحي عاصمة الولاية

fishing boats moored at fishing village a suburb of capital of the state

http://l7.alamy.com/zooms/4b149a46eabb48b7999a9d3e5003ebfa/fishing-boats-moored-at-tanjung-api-fishing-village-a-suburb-of-kuantan-bbabd7.jpg

مطبخ مفتوح للشيف مزود بأحدث الأجهزة المهنية

an open chef 's kitchen with brand new top - of - the - line professional appliances

كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لإدخال الأولاد في الماء البارد إلى حد ما ؛ لعب الصيد والقفز.

this was the only way to get the boys in the rather cold water ; playing catch and jump .

http://exceedingthedrift.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_6305.jpg

ترام في الشارع الرئيسي في المدينة يشكل جزءًا

a tram in the high street of the town that forms part

http://l7.alamy.com/zooms/c1d9b7132925424a9100a96c6c6e5f4c/a-tram-in-the-high-street-of-the-edwardian-town-that-forms-part-of-e1de7g.jpg

تتكاتف الأسرة للصلاة من أجل العروس والعريس الجديد في حفل الزفاف هذا.

the family joins hands to pray for the new bride and groom at this destination wedding .

http://weddingsbybrenda.net/wp-content/uploads/2013/05/blog_massie_022.jpg

منظر جوي لخطوط الكهرباء التي تمر عبر الحقول الزراعية

an aerial view of power lines going through farm fields

http://l7.alamy.com/zooms/0da9327c505441789750e90c870a6a49/an-aerial-view-of-power-lines-going-through-farm-fields-in-northern-hnp3x7.jpg

قطيع من الأبقار في النهر الموحل.

a herd of cows in the muddy river .

لاعب كرة قدم وقاتل من أجل الكرة خلال المباراة النهائية

football player and battle for the ball during the final

https://media.gettyimages.com/photos/celtics-patrick-roberts-and-aberdeens-andrew-considine-battle-for-the-picture-id688995380?s=612x612

مصدر الاقتباسات ونقلت نوع الكتاب الهزلي: الصورة

the source of quotes & comic book genre quotes : photo

حب المهر

the love for a pony

كتاب قديم ومسبحة على المنضدة

ancient book and rosary on the table

http://c8.alamy.com/comp/K9GX4A/ancient-book-and-rosary-on-the-table-K9GX4A.jpg

انظر إلى تلك الابتسامة الكبيرة!

look at that big smile !

الاستحمام في بركة موحلة

bathing in a muddy pool

http://l7.alamy.com/zooms/defe87beef4a4271a12df7aae8afec20/eurasian-tree-sparrow-bathing-in-a-muddy-pool-acd0gt.jpg

عقار مدينة للبيع.

a city for sale property .

http://images.sherlock.co.za/SS008_ZZ00005701_14.jpg

فنانة موسيقية تقف مع أحد المعجبين بعد مؤتمرها الصحفي

musical artist poses with a fan following her press conference

https://media.gettyimages.com/photos/singer-gloria-trevi-poses-with-a-fan-following-her-press-conference-picture-id466846733?s=612x612

المهور الأشعث البني يلعبون مع بعضهم البعض في سهل متجمد

brown shaggy ponies playing with each other on a frozen plain

https://images.unsplash.com/photo-1497138169556-ba5743a6031c?dpr=1&auto=format&fit=crop&w=1000&q=80&cs=tinysrgb

موقع التصوير متوقعًا رحلته الأولى

filming location anticipating his first flight

كنيسة صغيرة تقف في قرية

a small church stands in a village

منزل جبال الألب مغطى بالثلوج في الجبال في فصل الشتاء

alpine house covered with snow in the mountains at winter

http://l7.alamy.com/zooms/e21fd586f661474f9da792ebac536435/alpine-house-covered-with-snow-in-the-mountains-at-winter-hpcp7n.jpg

مزيج مبهج باللونين الأبيض والأحمر في غرفة النوم للفتاة

white and red cheerful combination in the bedroom for girl

http://www.smalldesignideas.com/wp-content/uploads/2015/06/4315-1030x674-1024x670.jpg

الهيكل البيزنطي في الصباح

byzantine structure in the morning

http://c8.alamy.com/comp/KE1Y6A/sacre-coeur-basilica-in-the-morning-paris-france-KE1Y6A.jpg

قارب يرسو قبالة الجزيرة وانعكاسات الصباح الباكر

a boat moored off island and early morning reflections

https://media.gettyimages.com/photos/kolombangara-solomon-islands-picture-id158650797?s=612x612

وصل الممثل لحضور العرض الأول لفيلم لوس أنجلوس

actor arrives for the los angeles premiere

https://media.gettyimages.com/photos/kenton-duty-arrives-for-the-radio-rebel-los-angeles-premiere-at-amc-picture-id139067426?s=612x612

صورة لامرأة في مرحاضها بواسطة فنان تشكيلي

portrait of a woman at her toilet by visual artist

بحيرة تعكس التلال المحيطة في يوم مشمس مشرق في أوائل الخريف

lake reflecting the surrounding hills on a bright sunny early autumn day

http://l7.alamy.com/zooms/e7763f5fbab543f694685ed9c238f9c0/lake-buttermere-reflecting-the-surrounding-hills-on-a-bright-sunny-faht72.jpg

هذا الرأس الجميل لامرأة في الخشب والجص.

this beautiful head of a woman in wood and plaster is .

http://thisisafrica.me/wp-content/uploads/sites/4/2015/06/Ifewoodandplasterhead.jpg

البيوت المفتوحة: غرف نوم مع مسبح وأكثر

open houses : bedrooms with a pool and more

متسوق في سوبر ماركت

a shopper in a supermarket

http://l7.alamy.com/zooms/234d6622075b48719ecfc24a4e70272a/a-shopper-in-an-asda-supermarket-dtjak3.jpg

تصوير الطبيعة من قبل صبي صغير

photographing nature by a young boy

https://media.istockphoto.com/photos/photographing-nature-by-a-young-boy-picture-id662031314?k=6&m=662031314&s=612x612&w=0&h=6Bms4SXHSt22yMDqp4gCV8-crO9f6ijWZQB5uc8pGYU=

في عجلة من أمره: حافظت الطفلة على إحكام قبضتها على رفيقتها وهي تشق طريقها عبر ساحة انتظار السيارات

in a hurry : the toddler kept a tight grip on her companion as they made their way across the parking lot

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/10/28/18/2DE15C6D00000578-3293900-image-m-103_1446058572999.jpg

التفكير في امرأة لاتينية في المدينة

thinking latin woman in a city

http://l7.alamy.com/zooms/615d4a8af2ca4508b6527f204b5c712a/thinking-latin-woman-in-a-city-of-latin-america-f72ed0.jpg

ممثل يحضر العرض الأول لفيلم ويستوود

actor attends the westwood premiere

https://media.gettyimages.com/photos/actress-sigourney-weaver-attends-the-independence-day-westwood-on-picture-id156182502?s=612x612

شوهد قطار في هذه الصورة غير المؤرخة.

a train is seen in this undated photo .

http://cdn.abclocal.go.com/content/kabc/images/cms/automation/vod/1330398_1280x720.jpg

العرض العالمي الأول خلال المهرجان

world premiere during festival featuring

http://c8.alamy.com/comp/KF418G/world-premiere-of-bees-make-honey-during-the-raindance-film-festival-KF418G.jpg

امرأة تركب دراجتها عبر الميدان الرئيسي.

a woman rides her bicycle through the main square .

http://l7.alamy.com/zooms/aff23421abb8413f922b03c4979f59ea/a-woman-rides-her-bicycle-through-the-main-square-of-bruges-brugge-a99y5n.jpg

الرياضيين المشاركين في نهائيات الحدث

athletes participating at the finals for event

http://l7.alamy.com/zooms/aabb09e54b7740cdbc1268e5f50c76d4/athletes-participating-at-the-canadian-finals-for-the-2014-world-taekwondo-gmg3np.jpg

اقتراحات أفكار حديقة الزهور الزرقاء والبيضاء للنباتات المزهرة لملء حديقتك بالألوان الكلاسيكية للأزرق والأبيض.

blue & white flower garden ideas suggestions for blooming plants to fill your garden with the classic colors of blue and white .

شقة لزوجين شابين في غرفة نوم

apartment for a young couple in bedroom

http://cdn.bestdesignideas.com/wp-content/uploads/2015/07/Apartment-for-a-young-couple-in-Brazil-Bedroom-2-e1437754622305-909x602.jpg

وقت العائلة في البحيرة في يوم صيفي حار.

family time at the lake on hot summer day .

http://l7.alamy.com/zooms/98f818a9feaf4ef289afe3c5c530039d/family-time-at-the-lake-on-hot-summer-day-mother-swimming-in-water-ejma83.jpg

يطور العلماء منتجًا بآلة

scientists develop a product with a machine

مجموعة الاكل الحلو

group of the sweet food

مغني يؤدي على خشبة المسرح خلال جولة حول العالم.

singer performs onstage during the world tour .

https://media.gettyimages.com/photos/singer-tyler-hubbard-of-florida-georgia-line-performs-onstage-during-picture-id844138774

طعام الكلب في وعاء

dog food in a bowl

لاعب كرة قدم يقف مع الجائزة في الحفل المرصع بالنجوم

football player poses with the award at the star - studded gala

كانت هذه اللوحة الملونة هدية من صديق عزيز التقى به الزوجان أثناء.

this colorful painting was a gift from a dear friend the couple met while .

تلوث المياه: قمامة تطفو في مسطح مائي

water pollution : garbage floating in a body of water

رجل أعمال جذاب يعمل بجهاز كمبيوتر ومستندات في المكتب

attractive business man working with a computer and documents in the office