Azerbaijani STS-Benchmark
Collection
Datasets for benchmark testing embedding models in Azerbaijani for sentence similarity tasks.
•
7 items
•
Updated
•
1
sentence1
stringlengths 11
298
| sentence2
stringlengths 9
299
| score
float64 0
5
| scaled_score
float64 0
1
|
---|---|---|---|
Banyan ağacının altında, kişiləri hər iki saatdan bir zorla hərəkətə gətirmək kimi gündəlik ritualımdan yorulub qalmışdım.
|
Banyan ağacının altında, iki saatdə bir pişikləri otarmaq kimi gündəlik ritualımdan yorğun düşmüş halda qaldım.
| 3 | 0.6 |
ABŞ-da bu, məktəbdən asılı olacaq.
|
Həqiqətən məktəbdən və proqramdan asılıdır.
| 3 | 0.6 |
Simin nədən hazırlandığı da var.
|
Filmin YouTube versiyası da mövcuddur.
| 0 | 0 |
Siz həmçinin nəzərdə tutursunuz ki, əgər sizi müştəri ilə yerləşdirə bilməsələr, sizə maaş ödənilməyə bilər.
|
Bunu edə bilərsən, amma professor olmaya bilərsən.
| 0 | 0 |
Mən də bunu bir dəfə etmişəm.
|
Məndə də bu vərdiş var.
| 2 | 0.4 |
Sadəcə bildiyinizə əsaslanmalısınız, yəni istədiyinizə.
|
İstəyə bilərsiniz, amma sizə verilən prosedur, işləməli olduğunuz şeydir.
| 0 | 0 |
Narahat olmağa ehtiyac yoxdur.
|
Narahat olmaq lazım deyil.
| 5 | 1 |
Bunu etməlisən.
|
Nə deyirsə, onu etməlisən.
| 3 | 0.6 |
Sadəcə müdirinizdən nə etmək istədiyini soruşmalısınız.
|
Rəisinə qulaq asmalısan, çünki sənə rəisə nə edəcəyini demək üçün pul verilmir.
| 2 | 0.4 |
Çox oxumalısınız ki, nəyi bəyəndiyinizi və nəyi bəyənmədiyinizi biləsiniz.
|
Nə qədər tələb etmək istədiyinizə və hansı təmin olunmamış tələblərlə yaşaya biləcəyinizə qərar verməlisiniz.
| 0 | 0 |
Tankınızda nə istədiyinizdən asılıdır.
|
Düşünürəm ki, bu, nə istədiyinizdən asılıdır.
| 2 | 0.4 |
Sən də bacararsan.
|
Bəli, bacara bilərsiniz.
| 5 | 1 |
Bunu etməlisən.
|
Sən də bacararsan.
| 1 | 0.2 |
Bundan nə əldə etmək istədiyinizə qərar verməlisiniz.
|
Nə etmək istədiyini bilməlisən.
| 4 | 0.8 |
Sizin üçün bir neçə təklifim var :
|
Sizin üçün iki təklifim var:
| 4 | 0.8 |
Ən düz başlanğıc üçün ən böyük otaqdan başlamaq istəyirsən.
|
Klinikadan başlamalı olacaqsınız və ola bilsin ki, sığorta şirkətinə keçəsiniz.
| 1 | 0.2 |
Əgər iclası pozmaq istəmirsinizsə, əsas məsələ danışmaqdır.
|
Bu görüşdə etməli olduğunuz ən vacib şey dinləməkdir.
| 1 | 0.2 |
Təəssüf ki, sualınızın cavabı sadəcə olaraq biz bilmirik.
|
Sualınıza cavabım "yəqin ki, yox"dur.
| 1 | 0.2 |
mümkün qədər tez
|
Onları mümkün qədər tez başlayın.
| 4 | 0.8 |
Sadəcə bildiyinizə əsaslanmalısınız, yəni istədiyinizə.
|
Növbəti addımda nə etmək istədiyinizdən və harada etmək istədiyinizdən asılıdır.
| 1 | 0.2 |
Hər iki sualın cavabı: bəli.
|
Hər iki sualınızın cavabı bəli.
| 5 | 1 |
Buna cavab vermək üçün:
|
Bu suala cavab verəcəyəm:
| 4 | 0.8 |
Təəssüf ki, sualınıza cavabımız sadəcə olaraq bilmirik.
|
Üzr istəyirəm, sualınızın cavabını bilmirəm.
| 4 | 0.8 |
Şübhə varsa, atın!
|
Şübhə yarandıqda, atıram onu! qaydasına həmişə əməl edirəm.
| 4 | 0.8 |
Bu yaxşı fikir deyil.
|
Bu çox pis bir fikir kimi səslənir.
| 4 | 0.8 |
Bəli, ehtimal ki, pasportunuzu yeniləmək yaxşı fikirdir.
|
Yaxşı fikirdir.
| 3 | 0.6 |
Yəqin ki, ətin kəsiminə görə dəyişir.
|
Ətdən və necə doğranmasından asılıdır.
| 4 | 0.8 |
Yaxşı fikir deyil.
|
Yaxşı sualdır.
| 0 | 0 |
Bu, demək olar ki, tamamilə sizdən asılıdır.
|
Soruşmaq daha yaxşıdır.
| 0 | 0 |
Bəli, bunun bir səbəbi var.
|
bəli, məhz bunu nəzərdə tutur.
| 1 | 0.2 |
İşçilərinizdən soruşmağa çalışmısınız?
|
Soruşmağa çalışmısınız?
| 4 | 0.8 |
Siz bunu çox çətinləşdirirsiniz.
|
Bunu çox mürəkkəbləşdirirsən.
| 5 | 1 |
Bilməlisən deyilsən.
|
Heç bir şey etməyə ehtiyac yoxdur.
| 2 | 0.4 |
Nəzərə alınmalı iki şey var:
|
Bunun iki mümkün səbəbi var:
| 4 | 0.8 |
Yavaş-yavaş alış.
|
İşləyir kimi görünür.
| 0 | 0 |
Amazon-da 5 dollara ala bilərsiniz.
|
Onu eBay-də 25 dollardan yuxarı qiymətə ala bilərsiniz.
| 2 | 0.4 |
Qəhvə turş olduğundan, sadəcə olaraq alüminiumu qazandan çəkir.
|
Qəhvə qabındakı qəhvə qalığını təmizləmək bir fikirdir.
| 1 | 0.2 |
Başlamağın iki yolu var: batırma və damcılatma.
|
Ağacı əyməyin iki ənənəvi yolu var:
| 0 | 0 |
Onun xoşuna gələni tapana qədər müxtəlif növləri sınamalı ola bilərsən.
|
Məsləhətim odur ki, imkanınız çatan müxtəlif qəhvələri sınayın və xoşunuza gələni tapın.
| 2 | 0.4 |
Yaxşı fikir deyil.
|
Yaxşı fikir deyil.
| 5 | 1 |
Sadəcə bildiyinə əsaslanmalısan, yəni istədiyinə.
|
Onlar edə bilərlər, amma bunun yolu əlinizdə olanlardan asılıdır.
| 1 | 0.2 |
Bəli, təcrübənizdən danışmalısınız.
|
Bəli, qeyd etməlisən.
| 3 | 0.6 |
Mənim başa düşdüyümə görə, edə biləcəkləriniz bunlardır :
|
Bunu edə bilərsən?
| 2 | 0.4 |
Bunlara bax:
|
Buna bax:
| 5 | 1 |
Deyərdim ki, bu, əsasən iki şeydən asılıdır:
|
Deyərdim ki, bu, istədiyiniz son nəticədən asılıdır.
| 2 | 0.4 |
Bəzi edə biləcəkləriniz:
|
əlində çox da bir şey yoxdur:
| 1 | 0.2 |
Bu yaxşı fikir deyil.
|
amma bu yaxşı fikir deyil.
| 5 | 1 |
İndiyə qədər verilən cavablar yaxşıdır, amma İsveçrə üçün bir xəritə əlavə etmək istərdim:
|
Artıq çoxlu cavabınız var, amma mən başqa bir həll yolu olaraq karriləri əlavə etmək istərdim.
| 0 | 0 |
Mən də oxşar vəziyyətdə idim.
|
Mənim də oxşar vəziyyətim olub.
| 5 | 1 |
Məndə də eyni problem olub.
|
Məndə də eyni problem var idi.
| 5 | 1 |
Maksimum yoxdur.
|
Karantin müddəti yoxdur.
| 0 | 0 |
Mən əmin deyiləm ki, bu sual üçün doğru saytdır.
|
Romalıların özlərinə bu sualın çox məna verəcəyinə əmin deyiləm.
| 2 | 0.4 |
Növbəti addımda nə etmək istədiyinizdən və harada etmək istədiyinizdən asılıdır.
|
Başqa sözlə, hara getdiyinizdən, nə vaxt getdiyinizdən və necə getdiyinizdən asılıdır.
| 4 | 0.8 |
Çox oxumalısınız ki, nəyi bəyənib nəyi bəyənmədiyinizi biləsiniz.
|
Bəli, bacarıqlarınızı və gördüyünüz işləri nümayiş etdirmək üçün bir portfolio saytı yaratmalısınız.
| 0 | 0 |
Əsas məlumatları açıqlamırsınız.
|
xeyr, sən deyilsən.
| 2 | 0.4 |
Növbəti nə etmək istədiyinizdən və harada etmək istədiyinizdən asılıdır.
|
Deyəsən nə edəcəyinizdən asılıdır.
| 3 | 0.6 |
Sadəcə bildiyinizə, yəni istədiyinizə əsaslanmalısınız.
|
Sənin işini görmək üçün lazım olan hər şeyə sahib olmanı təmin etmək onun işidir.
| 0 | 0 |
Növbəti nə etmək istədiyinizdən və harada etmək istədiyinizdən asılıdır.
|
Nəyə nail olmaq istədiyinizdən asılıdır.
| 3 | 0.6 |
Bu, professorun həll etməli olduğu bir problemdir.
|
Bu böyük bir problemdir.
| 1 | 0.2 |
Bu çox qeyri-adi bir istəkdir.
|
Bu bir az qeyri-adi səslənir.
| 3 | 0.6 |
Bu, çox baxır söhbət gedən qrantdan.
|
Düşünürəm ki, bu, bölgədən çox asılıdır.
| 2 | 0.4 |
Məndə də eyni şey var.
|
Məndə də eyni problem olub.
| 4 | 0.8 |
Xeyr, bu sizin reytinqlərinizə təsir etmir.
|
Xeyr, deyil.
| 0 | 0 |
Sualınıza cavabım "yəqin ki, yox"-dur.
|
Sualınıza qısa cavabım: yox.
| 4 | 0.8 |
Düşünmürəm ki, bu, böyük bir fərq yaradır.
|
Çox fərq etdiyini düşünmürəm.
| 4 | 0.8 |
Onlardan asılıdır.
|
Nəyi və necə qiymətləndirdiklərindən asılıdır.
| 2 | 0.4 |
Buna görə çox bir şey edə bilməzsən.
|
Maya başlanğıcı ilə edə biləcəyiniz o qədər də çox şey yoxdur.
| 2 | 0.4 |
Sualınızı özünüz cavablandırdınız.
|
Sualınızı özünüz cavablandırdınız.
| 5 | 1 |
Sadəcə bildiklərinizə əsaslanmalısınız, yəni istədiyinizə.
|
Probleminizin cavabı, əslində nə əldə etdiyinizi bilməməyinizdir.
| 2 | 0.4 |
Bu yaxşı fikir deyil.
|
Yəqin ki, bu yaxşı fikir deyil, amma mən yenə də təklif edəcəyəm.
| 2 | 0.4 |
Ən yaxşı edə biləcəyiniz şey öz işinizi bilməkdir.
|
Məsləhətim heç nə deməməyiniz və əlinizdən gələni etməyinizdir.
| 0 | 0 |
Deyərdim ki, bu, əsasən iki şeydən asılıdır:
|
Şərtlərinizdən asılı olduğunu deyərdim.
| 2 | 0.4 |
Bilməlisən deyil.
|
Mövsümləşdirmək üçün heç nə etmək məcburiyyətində deyilsiniz.
| 0 | 0 |
Məndə də eyni şey var.
|
Məndə də eyni vəziyyət var və çox səyahət etmişəm.
| 2 | 0.4 |
Yaxşı fikir deyil.
|
Düşünmürəm ki, bu yaxşı bir fikirdir.
| 4 | 0.8 |
Siz doğru yoldasınız.
|
Düz deyirsən.
| 4 | 0.8 |
Bu sualınıza cavab vermir, amma:
|
Bu, sualınıza qismən cavabdır.
| 1 | 0.2 |
Bununla bağlı necə davam etməliyəm?
|
Bunu necə etməliyəm?
| 4 | 0.8 |
Bu səhifə sualınıza cavab verirmi?
|
Bu, suallarınıza cavab verirmi?
| 4 | 0.8 |
Siz də istifadə edə bilərsiniz.
|
Hələ də onu məşq üçün istifadə edə bilərsiniz.
| 2 | 0.4 |
Həqiqətən də işəgötürənin bunu necə sənədləşdirməsindən asılıdır.
|
Necə ifadə etməyinizdən asılıdır.
| 2 | 0.4 |
Məndə də eyni problem olub.
|
Meyxanada işləyərkən bu problemlə qarşılaşmışam.
| 2 | 0.4 |
Çox oxumalısınız ki, nəyi bəyənib nəyi bəyənmədiyinizi biləsiniz.
|
Yaxşı bir hekayə danışmalısan və bəzən bunu etmək üçün reallığı / tarixi bir az dəyişdirməlisən.
| 0 | 0 |
Növbəti addımda nə etmək istədiyinizdən və harada etmək istədiyinizdən asılıdır.
|
Nə etmək istədiyinizdən asılıdır.
| 3 | 0.6 |
bəli, Kanadada vergi bəyannaməsi verməlisiniz.
|
Kanadada vergiyə cəlb olunan gəliriniz yoxdursa, vergi bəyannaməsi verməyiniz tələb olunmur.
| 1 | 0.2 |
Mən bununla bağlı heç bir problem olduğunu görmürəm.
|
Mən anlamıram ki, bu niyə problem olmalıdır.
| 5 | 1 |
Ümid edirəm ki, axtardığınız budur.
|
Əgər axtardığınız daha yüksəkdirsə, onlar məsələni anlayırlar.
| 1 | 0.2 |
Ən yaxşı edə biləcəyiniz şey öz işinizi bilməkdir.
|
Ən yaxşı şey, təlaşdan qurtulmaqdır.
| 0 | 0 |
Yeməkdən və səhvi etdiyiniz mərhələdə nə qədər düzəldilə bilən olmasından asılıdır.
|
Sousdan və istədiyiniz nəticədən asılıdır.
| 2 | 0.4 |
Sadəcə bildiklərinizə əsaslanmalısınız, yəni istədiyinizə.
|
Sənin üçün doğru olanı etməlisən.
| 2 | 0.4 |
Yəqin ki, hazırda heç bir şansınız yoxdur.
|
“Təşəkkürlər, hazırda sualım yoxdur.”
| 0 | 0 |
Fərqi yoxdur.
|
Çox uzaq olmadığı müddətcə fərqi yoxdur.
| 3 | 0.6 |
Hər şeyi bilməyə ehtiyac yoxdur.
|
Bilməlisən deyilsən.
| 3 | 0.6 |
Sənə elə gəlir ki, Mikey (1992) filmini axtarırsan.
|
Məncə sən filmi axtarırsan.
| 3 | 0.6 |
Fərq etməz.
|
Xeyr, fərq etməz.
| 5 | 1 |
Mən düşünürəm ki, bu sualı vermək normaldır.
|
Sual verməyin yaxşı olduğunu düşünürəm.
| 5 | 1 |
Burada çox birbaşa olacağam.
|
Səni açıq danışacağam: sən etmirsən.
| 4 | 0.8 |
Sadəcə bildiyinizə əsaslanmalısınız, yəni istədiyinizə.
|
Bəli, istədiyinizi edə bilərsiniz.
| 1 | 0.2 |
Bunu etməlisən.
|
Əvvəlcə onu hazırlamalısınız.
| 0 | 0 |
Buna görə çox bir şey edə bilməzsən.
|
Qorxuram ki, elə də bir şey edə bilməzsən.
| 5 | 1 |