Datasets:
Lots-of-LoRAs
/
task1236_ted_translation_he_es

Dataset card Viewer Files Community
input
stringlengths
746
1.23k
output
sequencelengths
1
1
id
stringlengths
41
41
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืงืฆื™ื ื™ื ื’ื ื ื™ืกื• ืœื›ื•ื ืŸ ืงืฉืจื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ื“ื™ืข, ื•ืœืžืขืŸ ื”ืืžืช, ื”ื“ื•ื’ืžื” ืฉืœ ื” "" ืฉื˜ืื–ื™ "" ืžื•ื›ื™ื—ื” ืฉืœื ื›ืœ-ื›ืš ืงืฉื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืืžื•ื ื• ืฉืœ ืื“ื ื•ืœื”ื‘ื™ืื• ืœื‘ื’ื•ื“ ื‘ืื—ืจื™ื. Output:
[ "Los oficiales tambiรฉn intentaron crear un vรญnculo personal entre ellos y los informantes, y para ser honestos, el ejemplo de Stasi muestra que no es tan difรญcil de convencer a alguien para que traicione a otros." ]
task1236-4dced28e9ec14dfa80bb27b3c97206ca
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ื•, ืื™ื–ื” ื™ื•ืคื™. ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื˜ื•ื‘ ืžื™ื“ื™. Output:
[ "ยกOh, cielos! ยกQuรฉ bien lo hace!" ]
task1236-96f2dd075a814f659b113ddba70a7278
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: (ืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื) ืžื—ืœืช ื”ืื™ื™ื“ืก ื”ืชื’ืœืชื” ื‘-1981, ื”ื ื’ื™ืฃ - ื‘-1983 Output:
[ "(Aplausos) El SIDA fue descubierto en 1981, el virus โ€” en 1983." ]
task1236-d70d04b9137c449bbc1a5962beed48d9
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื ื™ ืœื ืื™ืฉื” ืžื“ื”ื™ืžื” ื•ื™ืคื”ืคื™ื”, ืฉื’ื‘ืจื™ื ื ื•ืคืœื™ื ืžื”ืจื’ืœื™ื™ื ื›ืฉื”ื™ื ื ื›ื ืกืช ืœื—ื“ืจ. Output:
[ "No soy una mujer gloriosa y hermosa, por quien se derrieten los hombre cuando entra en una habitaciรณn." ]
task1236-fc37d62b6dad4b37bff2e3ade9b65a3c
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: "" ืœืžื”? "" ื”ื™ื ืฉืืœื” ืฉื”ื•ืจื™ื ืฉื•ืืœื™ื ืื•ืชื™ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ. Output:
[ "\"\" ยฟPor quรฉ? \"\" es una pregunta que los padres me hacen todo el tiempo." ]
task1236-7c315177a8914a7ea9e76beabed7c63a
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื›ืื™ืœื•, ืœื ืฉื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืจืข ื‘ื–ื”, ืื‘ืœ ืืžื ืฉืœื™, ื”ื™ื ื›ืื™ืœื•, ื›ืื™ืœื•, ืœืžื” ืืช ืฆืจื™ื›ื” ืœืœื‘ื•ืฉ ืžื›ื ืกื™ื™ื, ืฉื›ืื™ืœื•, ื”ื•ืคื›ื•ืช ืืช ื”ื’ื•ืฃ ืœืื•ื‘ื™ื™ืงื˜? ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืืช ื”ืžื›ื ืกื™ื™ื ืฉืœื™. Output:
[ "No es que haya nada malo en ello, pero mi mamรก, ella dice, ยฟPor quรฉ tienes que llevar esos pantalones para objetivar tu cuerpo? Me gustan mis pantalones." ]
task1236-e1f7bcc828e74b599621a5abb5fa76d6
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ื ื™ืฉื‘ื• ื‘ื“ืžืžื” ื‘ืžื”ืœืš ืžืฉืคื˜ื, ื›ืืฉืจ ื”ื ืžื ื•ืคืคื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืœื—ื‘ืจื™ื ื•ืžืฉืคื—ื”. Output:
[ "Cuando eran llevados a juicio, permanecรญan en silencio, saludando ocasionalmente a familiares y amigos." ]
task1236-4815679c6aa3467abc68e54e56472a07
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื–ื” ื˜ื•ื‘. Output:
[ "Eso es bueno." ]
task1236-976dab108cc34e678ab2c740c3b26ead
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ืœืคืขืžื™ื ื–ื” ื”ื›ืœ ื‘ื™ื—ื“. Output:
[ "A veces es todo de una vez." ]
task1236-bbaf63a7806c487d95382a293212716b
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ื–ื”ื• ืจืขื™ื•ืŸ ืžืืชื’ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื–ื” ืจืขื™ื•ืŸ ืžืืชื’ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื“ื™ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช. ื–ื” ืจืขื™ื•ืŸ ืžืืชื’ืจ ืžืื•ื“ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืฉื”ืฉืงื™ืข ื›ืžื•ืช ืขืฆื•ืžื” ืฉืœ ื–ืžืŸ ื•ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื•ืฉืžื•ืฉืงืข ื‘ืชืคื™ืกื” ืฉื”ื•ื ืื• ื”ื™ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžื›ืœ ืื—ื“ ืื—ืจ. Output:
[ "Y รฉsta es una idea muy desafiante. Muy desafiante para los medios tradicionales. Es una idea desafiante para cualquiera que ha invertido una enorme cantidad de tiempo y conocimiento y que tiene mucha energia invertida en la nociรณn de que รฉl o ella saben mas que cualquier otra persona." ]
task1236-0f26ff63debd4313893f8b8cff1d0a3a
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืœื ื• ื ืชื ื” ืžืขืžื“ ื—ื•ืงื™ ืœื›ืœ ื”ืื“ืžื•ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช. Output:
[ "Nuestro gobierno le ha dado estatus legal a nuestras tierras tradicionales." ]
task1236-0f49f7cf1cb047658b9fb9247ee1f5e3
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืžืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœืžืขืฉื” ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืงืจ. Output:
[ "Lo interesante es que ese movimiento no fue idea de Kerr." ]
task1236-98eb57883bd647f3b3e07fb39f1be230
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื›ืขืช, ื”ืขื‘ืจื ื• ืืช ื”ื›ื ืก ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ื•. Output:
[ "De este modo dimos la conferencia." ]
task1236-be4779b27f304f3e9cb4f45df538e572
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืืชื” ืฉื ืชืช ืœื ื• ื—ื™ื™ื, ื ื˜ืœืช ืื•ืชื. Output:
[ "Tรบ que nos diste la vida, te la llevas." ]
task1236-9fbcffc6805a498392d1d4cb3358934c
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ื”ืฉืชืžืฉื ื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ "" ื˜ื•ื™ื•ื˜ื” "", ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืื™ื›ื•ืชื” ื•ื‘ื™ืขื™ืœื•ืชื” ื•ื”ืงื‘ืœื ื• ืื•ืชื ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืงืžืช ื”ื™ืขืจ. Output:
[ "Asรญ que tomamos el sistema de producciรณn de Toyota, conocido por su calidad y eficiencia, para el proceso de hacer bosques." ]
task1236-83c1ea34a74d42f3a7ec4a6799c9a6a7
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื‘ืœ ื›ื›ืœ ืฉื”ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืืœื” ื”ืœื›ื• ื•ื”ืชืคืชื—ื•, ื—ื•ื•ื™ืชื™ ืžื” ืฉืขืœื™ืกื” ื•ื“ืื™ ื—ื•ื•ืชื” ื›ืฉื™ืจื“ื” ืœืชื•ืš ืžืื•ืจืช ื”ืืจื ื‘ ื•ืžืฆืื” ื“ืœืช ืœืขื•ืœื ื—ื“ืฉ ืœื’ืžืจื™. Output:
[ "Pero al desarrollarse esas conversaciones, sentรญ lo que Alicia debiรณ haber sentido cuando cayรณ por el agujero del conejo y vio la puerta de un nuevo mundo." ]
task1236-f5d0ef5e92f74d8289bc098121c9bc68
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ื ืžืกื‘ื™ื ืืช ื•ื•ื™ืจืœื•ื•ื™ื ื“ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื’ื ื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืžืืกื™ื‘ื™ืช, ืคื•ืจืกื™ื ืื•ืชื” ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืฆืคื•ืŸ ื”ืงืคื•ื, ื•ืžื•ืฆื™ืื™ื ื›ืžืขื˜ ืคื™ ืฉืœื•ืฉื” ืขืœ ืžื—ืฉื‘ ื–ื” ืžื›ืคื™ ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื ื”ื˜ืŸ ืขืœ ื‘ื ื™ื™ืช ืคืฆืฆืช ื”ืื˜ื•ื. Output:
[ "Convierten a Whirlwind en un gigante sistema de defensa anti-aรฉrea, lo despliegan a lo largo de todo el gรฉlido norte y gastan casi tres veces mรกs en esta computadora que lo gastado en el Proyecto Manhattan, cuando se construyรณ la primera Bomba Atรณmica." ]
task1236-6aa6140da2d64608b2fd060fdbd8a742
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืžื” ืงืจื”. ื‘ื’ืœืœ ืฉืžืฉื”ื• ืฉื•ื ื” ืงืจื”. Output:
[ "Porque algo fue diferente." ]
task1236-83dac4de143b404eba4ba6c21f901558
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืžืขื ื™ื™ืŸ, ืฉืืชื ืจื•ืื™ื ืžืฉื”ื• ื“ื™ ื“ื•ืžื” ืขื ืฉื™ืžืคื ื–ื™ื. Output:
[ "Curiosamente, vemos algo bastante similar en los chimpancรฉs." ]
task1236-4909d49b4c7d4708b79421c96856ac11
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืขื›ืฉื™ื•, ืื ื™ ื ื™ืกื™ืชื™ ืœืชืคื•ืจ ื™ื—ื“ ืืช ื”ืขื‘ืจ ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ื“ื™ื ื•ื–ืื•ืจื™ื ื›ืš ืฉื ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ืžื” ื“ืคื•ืกื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื”. Output:
[ "Ahora, he tratado de enlazar la historia evolutiva de un dinosaurio para que podamos tratar de comprender algunos patrones bรกsicos de evoluciรณn." ]
task1236-3ab0aa90b7e74b2ebca953fb4ded4c7d
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืœื‘ืกื•ืฃ, ืžืžืฉ ืœืื—ืจื•ื ื”, ื”ื™ื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ืืชืจ ื—ืคื™ืจื” ื‘ื• ืฆื™ื™ื“ ืžืื•ื‘ื ื™ื ืžืงื•ืžื™ ืžืฆื ืžืกืคืจ ืขืฆืžื•ืช ืฉืœ ืกืคื™ื ื•ื–ืื•ืจื•ืก. Output:
[ "Finalmente, hace muy poco, pudimos ubicar un lugar de excavaciรณn donde un buscador local de fรณsiles hallรณ varios huesos de Spinosaurus." ]
task1236-2820a852a39447c8975bf77819a3b991
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืืš ืื ื™ ืื•ืžืจ, ืžื ืกื™ื•ื ื™ ื”ืžืขืฉื™ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉืื ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ืชืขืฉื” ื–ืืช ื›ื”ืœื›ื” ื•ืชืฆื˜ืจืฃ ืœืฉื—ืงื ื™ื ื”ืื—ืจื™ื, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืžืฉืœื•ืช, ื”ืžืžืฉืœื•ืช ื•ืžื•ืกื“ื•ืชื™ื”ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ืืš ื’ื ืœืฉื—ืงื ื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื, ื‘ืคืจื˜ ืืœื• ืฉื”ืชื—ื™ื™ื‘ื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื›ื™ ืื–, ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืงืกื, ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช, ื”ืžืžืฉืœ ื•ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™, ืชื™ื•ื•ืฆืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืžืฆื•ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ื•ืœื ื•, ืœื™ืฆื•ืจ ืขื•ืœื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ. Output:
[ "Pero lo que quiero decir desde mi muy prรกctica experiencia, si la sociedad lo hace correctamente y se une a otros actores, en especial, los gobiernos, gobiernos y sus instituciones internacionales, pero ademรกs con actores internaciones mรกs grandes, en especial, aquellos que se han comprometido a sรญ mismos con la responsabilidad social corporativa, entonces, en este triรกngulo mรกgico entre la sociedad civil, el gobierno y el sector privado, existe una oportunidad tremenda para todos de crear un mundo mejor." ]
task1236-5d2d94cb801e44dfbd3f4e974f559ca9
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืขืœื™ืชื™ ืฉืืœื•ืช ืžื“ื”ื™ืžื•ืช โ€” "ืื™ืš ื”ืขื•ืœื ื”ืชื—ื™ืœ? ืื™ืš ื”ื•ื ื™ื’ืžืจ?" ืœื‘ื ื™ ืชืฉืข. Output:
[ "He probado preguntas increรญbles. \"\" ยฟCuรกndo comenzรณ el mundo? ยฟCรณmo terminarรก? \"\", a niรฑos de nueve aรฑos." ]
task1236-5d7ee184007e45afb446d251302bba5c
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื–ื• ืชืžื•ื ื” ืฉืœื™ ืžืชืงื•ืคื” ืžืื•ื“ ืžื‘ื™ื›ื” ื‘ื—ื™ื™. Output:
[ "Esta es una foto mia de una etapa muy incรณmoda en mi vida." ]
task1236-e1f980adc44e4c9ebe2375e1b64f78f5
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ื–ื” ื–ื™ื’ ื‘ืชืžื•ื ื”. ื–ื• ื’ื ืื—ืช ืฉืœ ื–ื™ื’. Output:
[ "Esta es una foto de Zig. A la vez es una foto tomada por Zig." ]
task1236-3b5b26b73102433db7f7dac3687247fc
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื›ื›ื” ื”ื ื—ื™ื™ื. Output:
[ "asรญ es como les gusta vivir." ]
task1236-5e6424213857445f82a5fb2e0068be74
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืžื” ืงื•ืจื” ืœื—ื•ืžืจ ืฉืงื•ืฆืฆื™ื ืื•ืชื• ืœื—ืœืงื™ื ืžืื•ื“ ืงื˜ื ื™ื, Output:
[ "ยฟQuรฉ le pasa a la materia si la cortas muy fina?" ]
task1236-f3675da3a2aa4ec693f92fb2bef2c900
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ืื ื—ื ื• ืžืฉืœื‘ื™ื ืืช ื–ื” ืขื›ืฉื™ื• ืขื ืขื™ื“ืŸ ืฉืœื ืฉืœ ื”ื ื“ืกืื•ืช ืกืœื•ืœืจื™ืช. ื•ืžืฉืœื‘ื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืืงืกืคื•ื ื ืฆื™ืืœื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืœืžืขืฉื” ื”ื“ืคืกื•ืช ืื™ื‘ืจื™ื ื‘ืชืœืช ืžื™ืžื“ โ€” ืžื—ืœื™ืคื™ื ืืช ื”ื“ื™ื• ื‘ืชืื™ื ื•ืœืžืขืฉื” ื‘ื•ื ื™ื ื•ืฉื—ื–ืจื™ื ืื™ื‘ืจ ืชืœืช ืžื™ืžื“ื™. Output:
[ "Y ahora integramos esto con toda una era de ingenierรญa celular. Integrando tecnologรญas exponenciales esencialmente para la impresiรณn 3D de รณrganos reemplazando la tinta con cรฉlulas construyendo y reconstruyendo un รณrgano 3D." ]
task1236-1e9942114d5049d0a126e07f7fa32063
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืืจื ื‘ืช ืขืฆืžื”, ื”ื—ื™ื” โ€” ืœื ื—ืชื•ืœ, ืœื ื›ืœื‘, ืืœื ืืจื ื‘ืช โ€” ืžื“ื•ืข ืืจื ื‘ืช? Output:
[ "La propia liebre, el animal -ni un gato, ni un perro, una liebre- ยฟpor quรฉ una liebre?" ]
task1236-a321d37fb2094ca0928e9f6004b0fd92
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืจืฆื™ืชื™ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืฉื•ื‘ ืขื ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื”ื™ื, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืื™ื ื˜ื™ืžื™, ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžืืชื ื• ื—ื™ ื‘ืชื•ื›ื•, ืื‘ืœ ืžื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื—ื–ื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช. Output:
[ "Querรญa empezar de nuevo en ese entorno, el entorno del espacio รญntimo y subjetivo en el que cada uno de nosotros vive, pero desde el otro lado de la apariencia." ]
task1236-fb9f9331791c45b99c5a3b59af7b82a4
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื—ื™ืฉื•ื‘ ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื”ื• ืงืœ ืœืžื“ื™: ืœืงื•ื‘ื™ื™ื” ื™ืฉ ืฉื™ืฉื” ืฆื“ื“ื™ื, ืœืžื˜ื‘ืข ื™ืฉ ืฉื ื™ื™ื, ื‘ื—ื‘ื™ืœื” ื™ืฉ 52 ืงืœืคื™ื, ื•ื›ื• '. Output:
[ "Calcular probabilidades parecerรญa algo suficientemente sencillo: un dado tiene 6 caras, una moneda 2 lados, hay 52 cartas en una baraja." ]
task1236-bdc863a2c24e4bd68f1a05cf6a6e8213
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช, ื”ื ืžื” ืฉื“ื™ื‘ืจืชื™ ืขืœื™ื• ื‘ืคืชื™ื—ื”, ื•ื”ื•ื ืฉื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืœื ืกืชื ื—ื›ืžื™ื, ืื ื—ื ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื” ื™ื—ืกื™ืช ืœืฉืืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช. Output:
[ "Bien, la buena noticia, creo, es con lo que comencรฉ esta charla, que los humanos no sรณlo somos inteligentes, nuestra inteligencia inspira al resto del reino biolรณgico." ]
task1236-4d7cc2f97de949ed8468a831380ff1c5
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื–, ื–ื”ื• ื‘ื™ืชื™ ืœืžืขืฉื”. Output:
[ "Asรญ que, en verdad, es mi casa." ]
task1236-5de6a7af91e94dcabfa8e81a73728aae
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื ื™ ืจืง ืื•ืžืจ ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืœืขื“ื™ื•ืช ืžื™ื ื™ืช. Output:
[ "Solo estoy diciendo que no habรญa exclusividad sexual." ]
task1236-b9e2e8f09e544774b772095333f3e361
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื–ื” ืฉื™ื ื” ืืช ืคื ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื–ื•, ื›ืคื™ ืฉืืชื ืžืกื•ื’ืœื™ื ื”ื™ื•ื ืœืจืื•ืช ื•ืœื”ืขื™ื“. Output:
[ "Cambiรณ la cara de este paรญs, como pueden ver y presenciar hoy en dรญa." ]
task1236-7f8e01c8ca2545648e43286c6974f632
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ื”ื™ื ืฆืขื“ื” ืงื“ื™ืžื” ืขื ื›ื–ื” ืจื•ื’ืข ื•ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ืœื’ืžืจื™ ืœืœื ืคื—ื“, ืฉื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ ื™ื›ืœื” ืœืœื›ืช ืขื“ ืžื›ื•ื ืช ื”ื™ืจื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืœืฉื™ื ืืช ื™ื“ื” ืขืœื™ื” ื•ืœื”ื•ืจื™ื“ ืื•ืชื” ืœื›ื•ื•ืŸ ื”ืจืฆืคื”. Output:
[ "Y avanzรณ con tal calma y firmeza y una total falta de miedo que pudo caminar directamente hasta el primer fusil, puso su mano sobre este y lo bajรณ." ]
task1236-32d5b61855d847ab8e8cd62ee50bc5e8
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื™ืฉ ืคืจื“ื™ื’ืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. Output:
[ "Hay diferentes paradigmas." ]
task1236-c61af28440ea4087b94c08370bebb5e8
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื™ืฉ ืœืชื‘ื•ืข ืžืื ืฉื™ื ืœืงื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช. Output:
[ "Bueno, tendrรญas que mantener a la gente responsable." ]
task1236-80ded5cf249f4cdb9a40bdde83ca6c3f
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื›ืœื™ ื ืฉืง ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื™ื ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ื›ื•ื— ื‘ืงืจื‘ ืžืขื˜ ืžื“ื™ ื™ื“ื™ื™ื, ื•ื”ื ืžืขืžื™ื“ื™ื ื‘ืกื›ื ื” ืืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืขืฆืžื”. Output:
[ "Las armas robรณticas autรณnomas concentran demasiado poder en muy pocas manos y pondrรญa en peligro la propia democracia." ]
task1236-73fb4718426f4531b416bba2453a5b1a
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื™ืŸ ื›ืžื• ื”ื”ืจื’ืฉื” ืฉืคื•ืœืฉืช ืœืชื•ื›ืš ื›ืฉืื—ืจื™ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ื” ืžืื•ืžืฆืช, ืืชื” ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ ืœืคื™ืชืจื•ืŸ ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœืš. Output:
[ "No hay nada como la sensaciรณn que invade a uno cuando tras meses de reflexiรณn, entiende por fin el raciocinio correcto para resolver su problema." ]
task1236-35c93c287fbc4b21aed5e000d3b9f4eb
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื” ื‘ื™ื•ื ื™ื•ื. Output:
[ "Se puede verlo en la vida cotidiana." ]
task1236-90ded3146e0b4e44bc20178b34fd718b
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืขื›ืฉื™ื• ืื ื• ืฉื•ืืคื™ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื™ืฆื™ืจื” ื”ื—ื–ื•ืชื™ืช ื”ืžืจื”ื™ื‘ื” ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืขืœ ื”ื™ืงื•ื, ื™ืฆื™ืจื” ืงื•ืœื™ืช. Output:
[ "Ahora nos gustarรญa poder agregarle a la gloriosa composiciรณn visual que tenemos del Universo una composiciรณn sonora." ]
task1236-5f52f6fc961d4fa995d4b105a7eada52
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื–ื” ืื™ืš ืฉื ืชื•ื ื™ื ืžืงื•ืฉืจื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื. Output:
[ "Asรญ es como funcionan los datos enlazados." ]
task1236-2dde1bf18272454c9e7e2096cf71112e
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื ื—ื ื• ื”ืคื›ื ื• ืืช ื”ื‘ืœืชื™ ื ืจืื” ืœื ืจืื”. Output:
[ "Estuvimos haciendo visible lo invisible." ]
task1236-1aca190ddb3c4af8ae846484adfef41f
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืืกืคืจ ืœื›ื ืกื™ืคื•ืจ. Output:
[ "Voy a contarles una historia." ]
task1236-fc42a33d95d94bef9e08dc468de250ba
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื›ื ืก ืฉืœ 60,000 ืื ืฉื™ื ืขืœ ื”ื“ืžื™ืช ืฉื“ ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื‘ืฉื™ืงืื’ื• ื•ื”ื™ื™ืชื™ ื”ืžื•ืžื” ืฉื”ื™ื” ื“ื™ื•ืŸ ืœื•ื”ื˜ ืœื’ื‘ื™ ื”ืื ืขืœื™ื ื• ืœืกืคืจ ืœื ืฉื™ื ืžื” ื“ื—ื™ืกื•ืช ื”ืฉื“ ืฉืœื”ืŸ. Output:
[ "Estuve en una conferencia de imagenologรญa mamaria de 60 mil personas la semana pasada en Chicago. Y me sorprendiรณ que habรญa un intenso debate sobre si deberรญamos decirle a las mujeres cuรกl es su densidad mamaria." ]
task1236-78c6cc5c684247aab58b94b1623e495a
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ืžื” ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ืฉืœื ื•, ื•ืžื” ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ืฉืœื ื• ื™ื”ื™ื• ืื ื ืชืขื•ืจืจ ื‘ื‘ื•ืงืจ, ื™ืฉื ื ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื˜ื•ื‘, ืžื” ื™ื”ื™ื• ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ืชื•ืจ ืžื™ืŸ ืขื›ืฉื™ื• ืฉืื ื—ื ื• ื”ืžื™ืŸ ื”ืฉื•ืœื˜? Output:
[ "Asรญ que cuรกles son nuestras intenciones, y cuรกles van a ser nuestras intenciones โ€” Si nos levantamos por la maรฑana, tenemos diseรฑos en el mundo โ€” entonces, ยฟcuรกl serรก nuestra intenciรณn como especie ahora que somos la especie dominante?" ]
task1236-eef385830ef2406c8e9a8fc18b47aa6d
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ืœื‘ืกื•ืฃ, ืชื—ืช "" ื”ืจืžื•ื ื™ื”, "" ื”ื™ืชื” ืœื”ื ืืช ื”ืžื ื“ืœื” ื”ื–ื• ืžื”ืžืื” ื”13 ืžื˜ื™ื‘ื˜. Output:
[ "Y por รบltimo, bajo \"\" Harmonรญa \"\", tenรญan esta mandala del Tibet del siglo 13." ]
task1236-0c38201356954a2d906f83feabea959c
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืฉื–ื” ื“ื™ ืžื’ืขื™ืœ Output:
[ "Es bastante repugnante." ]
task1236-a15f6e084275425b95f97a0c630070a5
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืชื ืื™ื ื”ื”ืชื—ืœืชื™ื™ื ืœื”ืชืคื•ืฆืฆื•ืช ื”ื‘ื™ื ื” ืื•ืœื™ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื‘ื ื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื” ืื ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื ื• ืคื™ืฆื•ืฅ ืžื‘ื•ืงืจ. Output:
[ "Las condiciones iniciales para la explosiรณn de la inteligencia necesitan ser perfectamente definidas si queremos contar con una detonaciรณn controlada." ]
task1236-55cb0ba78f21481ca53cc04dd79caff3
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืžืกืชื‘ืจ ืฉื›ืฉื›ืœ ื™ืชืจ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื, ืกื‘ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉืชื•ืฆืื• ืœื”ื•ืจื’ ืื ืืชื ื ืจืื™ื ื›ืžื• ื”ื’ื‘ืจ ืžื™ืžื™ืŸ, ืžืืฉืจ ื–ื” ืฉืžืฉืžืืœ, ื•ื–ืืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื’ื‘ืจ ืžื™ืžื™ืŸ ื“ื•ืžื” ื™ื•ืชืจ ืœืื‘ื˜ื™ืคื•ืก ื”ืฉื—ื•ืจ, ื™ื•ืชืจ ืœืื‘ื˜ื™ืคื•ืก ื”ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™, ื•ื–ื” ืžืฉืคื™ืข ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื‘ืฉืืœื” ืžื” ืœืขืฉื•ืช ืœื’ื‘ื™ื•. Output:
[ "Resulta que, manteniendo todo lo demรกs constante, es mucho mรกs probable ser ejecutado si uno se parece al hombre de la derecha que al hombre de la izquierda, y esto se debe en gran parte a que el hombre de la derecha se parece mรกs al arquetipo negro que al arquetipo afro-estadounidense, y esto supuestamente influye en las decisiones de las personas sobre quรฉ hacer con รฉl." ]
task1236-24f46f6d374d4f4c82d334b715346718
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืชืžื ืขื• ืžืžื ื•. ืชืžื ืขื• ืžืžื ื•. ื•ื•ื•ื. ืชื‘ืขื˜ื• ืื•ืชื• ื”ืฆื™ื“ื”. Output:
[ "Evรญtenlo. Evรญtenlo. Uum. Sรกquenlo con patadas del camino." ]
task1236-a04eb8ab8b3c4c9f84fbe54d4fc8b3e0
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืชืคื™ืกืชื™ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช ื‘ืืžืช ื›ืืฉืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ืขืœ ื‘ืขืœื•ืช. ื•ืชืืžื™ื ื• ืœื™, ืื ื—ื ื• ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ื”ื›ืจืขื” ื”ื–ืืช ื‘ื™ื“ื™ ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ. Output:
[ "Ahora bien, los problemas conceptuales son realmente profundos cuando hablamos de creatividad y propiedad y, permรญtanme decirles, no queremos dejรกrselo a que los abogados lo solucionen." ]
task1236-cdb32df203864562aab3a2deb469336e
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ื›ืŸ, ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉืœื›ื•ืช ื ื•ืจืื™ื•ืช ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืกื•ื™ื™ืžื•ืช, ื–ื” ื‘ื˜ื•ื—. Output:
[ "Y de hecho, puede haber malas consecuencias por tomar elecciones diferentes, lo acepto." ]
task1236-93a9d8768cf244a8be60ef280ae1d595
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ื”ื™ื™ืชื™ ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืฆื•ื“ืง. Output:
[ "Asรญ que tuve que considerar la posibilidad de que tuviera la razรณn." ]
task1236-c618eca3d01043ae8e7d415108436a4f
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื—ืœืง ืžื›ื ืื•ืœื™ ืฉืžืขื• ืขืœ ื–ื”. Output:
[ "Algunos de ustedes, tal vez, han oรญdo hablar de eso." ]
task1236-834660c64c724e87b8e37484d057c422
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ืืœื” ืืจื‘ืข ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช. Output:
[ "Asรญ que esos son los cuatro problemas principales." ]
task1236-95501caab6a1447c92750db9ee647dc1
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืคืชื•ืœืžื™ืื•ืก, ืืจืชื•ืกื˜ื ืก, ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื“ื‘ืจื™ื ื›ืืœื”. Output:
[ "Ptolomeo, Erathostenes, Einstein, gente asi." ]
task1236-46fe4318f3e44b808b997f9af9e01f41
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื›ื›ืœ ืฉืžืกืช ื”ืงืจื— ืงื˜ื ื” ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื”ื™ื ืžื’ื™ื‘ื” ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ื. Output:
[ "Mientras mas pequeรฑa sea la masa de hielo, mรกs rรกpido responde al clima." ]
task1236-730e751dade2451f9cd054dd8485bad2
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืžืฆื•ื ืื•ืชื”. Output:
[ "No podรญa encontrarlo." ]
task1236-367a1f3b349641b3b0e13dea3c8b6bb7
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ื ืžืื•ื–ื ื™ื ื›ืœ ื›ืš ื˜ื•ื‘, ื›ืœ ื›ืš ื—ื“ื™ื, ืืชื ื‘ืืžืช ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉืืชื ืฉื•ืœื˜ื™ื ื‘ื—ื™ืชื•ืš. Output:
[ "Tienen un balance muy bueno, y son tรกn filosos que genuinamente sientes estar en control cuando cortas." ]
task1236-21366d2001504e4c910dbbb145836574
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ื”ื™ื•ื, ืขื ื”ืขื–ืจื” ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž 300,000 ืžื“ืขื ื™ื ื—ื•ื‘ื‘ื™ื, ื’ื™ืœื™ื ื• ืขืฉืจื•ืช, ื•ื’ื™ืœื™ื ื• ื’ื ืืช ืื—ื“ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื›ื™ ืžืกืชื•ืจื™ื™ื ื‘ื’ืœืงืกื™ื” ืฉืœื ื•. Output:
[ "Y hoy, con la ayuda de mรกs de 300 000 entusiastas de la ciencia, hemos encontrado docenas, y tambiรฉn hemos encontrado una de las estrellas mรกs misteriosas en nuestra galaxia." ]
task1236-a702bc0337f345309ae5a0212bb8506e
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืชืคืขื™ืœื• ืื–ื•ืจ ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ ืžื™ื•ื—ื“. Output:
[ "Y construyes y gestionas una zona administrativa especial." ]
task1236-b8b2f729a5164c8e8ad57494b4667e24
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืฉื ื™ื” ื”ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ืžืขืฉื™ื ืงื˜ื ื™ื. Output:
[ "El segundo punto tiene que ver con la acumulaciรณn de acciones pequeรฑas." ]
task1236-3b5b24c854714349a852a5597220737b
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ืกืื‘-ืกื”ืจื” ื‘ืืคืจื™ืงื” ืœื“ื•ื’ืžื”, 85 ืื—ื•ื– ืžื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื ื—ืกืžื™ื ื‘ืขื•ื ื” ื”ื’ืฉื•ืžื”. Output:
[ "En รfrica subsahariana, por ejemplo, el 85% de las carreteras estรกn inutilizables en temporada de lluvias." ]
task1236-b29ca0395fa042e1beafde5c5d67cc6a
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ืกื™ืคื•ืจ ืจื™ืชืง ืื•ืชื™, ื”ื™ื ืฉื—ืฉื‘ืชื™ ืฉืื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืื•ืชื•, ื•ืื– ื›ืฉื—ื–ืจืชื™ ืœืกื™ืคื•ืจ ื”ื‘ื ืชื™ ืฉืœื ื”ื‘ื ืชื™ ืื•ืชื• ื‘ื›ืœืœ. Output:
[ "Y la razรณn por la que me obsesionaba la historia es que pensaba que la entendรญa, y entonces volvรญ a ella y me di cuenta de que no la entendรญa en absoluto." ]
task1236-8d9588ef9a74477fa32e171338d94690
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ื›ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ืื“ื ืื—ืจ, ืื ื• ืžืฉื—ื–ืจื™ื ื‘ืžื•ื— ืฉืœื ื• ืืช ืžื” ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ืžื•ื— ืฉืœื•. Output:
[ "Y asรญ, cuando vemos a otras personas volvemos a representarnos en la mente lo que vemos en sus mentes." ]
task1236-169e0601649c4e74b95b1a9645f8d3f2
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ื’ื™ืœื™ื ื• ืฉืžืžืฉ ื™ืขื–ื•ืจ ืœื ื• ืื ื™ื”ื™ื• ืœื ื• ืžื›ื•ื ื•ืช ื›ื‘ื™ืกื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื, ื•... Output:
[ "Nos dimos cuenta de que resultaba de mucha ayuda disponer de lavanderรญas, especialmente para los empleados mรกs jรณvenes, y..." ]
task1236-d7b0a1fa24354efcbec3f1ee5f814a1f
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ื™ื•ืชืจ ื—ื“ืฉื ื•ืช. Output:
[ "Queremos mรกs innovaciรณn." ]
task1236-1c77e9bc7f094f3c96fc2d6bb55a522c
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืขื›ืฉื™ื•, ืื ื™ ืœื ืžื ืกื” ืœื–ืจื•ืง ื›ืืŸ ืื‘ื ื™ื. Output:
[ "No estoy intentando lanzar piedras." ]
task1236-f01fb8887eab4812a7753480ed7087c8
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืคื•ืคืงื•ืจืŸ ืžืจืื” ืจืขื™ื•ืŸ ืคื™ื–ื™ืงืœื™ ืžืจื›ื–ื™. Output:
[ "La palomita de maรญz ilustra algo clave de la fรญsica." ]
task1236-47e31352a9d64d74899bfd2f6c56bb4b
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: (ืžืฆื™ืœื”) ื•ื”ื ื›ืืœื”: "" ื•ื•ืื• ื‘ื ื–ื•ื ื”! Output:
[ "(Platillos) Y les oigo decir: \"\" ยกCaramba! ยฟQuiรฉn ha apagado las luces? \"\"" ]
task1236-cee803e4eda44043abbf2a0684e3839d
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: (ืฆื—ื•ืง) ืœืžืขืฉื”, ื–ื” ื’ื ืžืจืื” ืขืœ ืžืฉื”ื• ืžืขื ื™ืŸ. ืฉืœืžืจื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื ื• ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœื ื• ื”ืชืจื—ื‘ื• ื’ืื•ืžื˜ืจื™ืช, ืœืžืฆืขืจ, ื™ื›ื•ืœืชื™ื ื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื ืืจื•ื›ืช ื”ื˜ื•ื•ื—, ืฉื’ื ื”ื™ื ืžืชื’ื‘ืจืช, ื ื•ืชืจื” ื—ืฉื‘ื•ื ืื™ืช Output:
[ "(Risas) De hecho, tambiรฉn muestra algo interesante, que a pesar de que nuestras capacidades y la tecnologรญa han ido expandiรฉndose geomรฉtricamente, desafortunadamente nuestra capacidad de modelar su comportamiento a largo plazo -que tambiรฉn ha ido aumentando- ha aumentado sรณlo aritmรฉticamente." ]
task1236-50199e48b3894dc1abaef768424239f4
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื–, ื—ืฆื™ ืžื›ืžื•ืช ื”ื’ืจืขื™ื ื™ื ื”ื™ื ื—ืฆื™ ืžื•ืขื™ืœื”, ืื‘ืœ ื—ืฆื™ ืชื™ื ื•ืง ืื• ื—ืฆื™ ืžื—ืฉื‘ ื”ื ืคื—ื•ืช ืžื•ืขื™ืœื™ื ืžืชื™ื ื•ืง ืฉืœื ืื• ืžื—ืฉื‘ ืฉืœื, ื•ื ื™ืกื™ื ื• ืœื’ืจื•ื ืœืžื—ืฉื‘ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ื›ื›ื”. Output:
[ "Asรญ, la mitad de la cantidad de grano es la mitad de รบtil pero medio bebรฉ o media computadora es mucho menos รบtil que un bebรฉ completo o una computadora completa, y hemos estado tratando de hacer computadoras que trabajen de esa forma." ]
task1236-8e55490fbc2d48a68a459928d7d76a1b
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื‘ืœ ื›ืžื• ื›ืœ ืงื•ืกื ื˜ื•ื‘ ื”ื ืœื ืžืžืฉ ืžื’ืœื™ื ืœื™ ืืช ื”ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœื”ื Output:
[ "Pero como todo buen mago, no cuentan sus secretos fรกcilmente." ]
task1236-74ca828348114fe2ba0f54ac5327e1c7
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื›ืืฉืจ ืื ื• ืคื•ืขืœื™ื ื™ื—ื“, ื”ืฉืœื ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืกื›ื•ื ื—ืœืงื™ื•. Output:
[ "Si actuamos juntos el todo es mucho mรกs que la suma de las partes." ]
task1236-cd9fb9feaa7d40e08ed9cc09dfe4f1af
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ื”ืžืฆืื•ืช ื”ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ืฉืžืืจื™ื›ื•ืช ืืช ื—ื™ื™ื ื• ื•ืžืงืœื•ืช ืขืœ ืกื‘ืœ ื”ืŸ, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช, ื•ืžื“ื”ื™ืžื•ืช, ืื‘ืœ ื”ืŸ ื—ืœืง ืžืจืฆืฃ ืฉืœ ื”ื™ื“ืข ื”ื›ื•ืœืœ ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœื ื•, ื›ืžื• ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜. Output:
[ "Estas otras contribuciones que extienden la vida y liberan el sufrimiento son, por supuesto, crรญticas, y fantรกsticas, pero son parte del continuo de nuestro conocimiento y tecnologรญa en general, como el Internet." ]
task1236-adb7e9324dee464b84a8df3fb06198bb
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืจ.ืก.ื•: ืžืฆืืชื™ ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ืžื“ื”ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. Output:
[ "RW: Descubrรญ la cosa mรกs notable." ]
task1236-c1ccfb3226bc4953b3162becd0628acd
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื– ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืกื™ื™ื ื•ืœื•ืžืจ, ืจื‘ื•ืช ืžื—ื™ื“ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื ื™ืชื ื•ืช ืœืคืชืจื•ืŸ ืข "" ื™ ื”ื‘ื ืช ืคืจืกืคืงื˜ื™ื‘ืช ื”ื–ืžืŸ ืฉืœืš ื•ืฉืœ ืื—ืจื™ื. Output:
[ "Entonces quiero terminar diciendo que que muchas de las incรณgnitas de la vida pueden ser resueltas a trevรฉs del entendiento de nuestra perspectiva del tiempo y la de los demรกs." ]
task1236-3b69d5c3d1ca4116a1e5fcb7f6633928
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืžืื•ื“ ืžืื•ื“ ื—ื–ืงื”, ื›ืžื• ืฉืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ื‘ืชืžื•ื ื”. Output:
[ "Pueden verla en pantalla, muy muy fuerte." ]
task1236-b472f18ab38942fabdbd71cd913b8984
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช ื•ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืฆืžื™ืช ื”ืŸ ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื โ€” ื–ื• ืœื ื”ื™ื—ื™ื“ื” โ€” ื–ื• ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื”ืฉื’ืช ื›ื— ืคื ื™ืžื™ ืžืกื•ื’ ื–ื”. Output:
[ "Y la meditaciรณn o la autoinspecciรณn es una de las maneras โ€” nuevamente, no es la รบnica โ€” es una de las maneras de adquirir este tipo de poder interior." ]
task1236-151b386d4b494a0fb8dc65057385644a
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ื™ื” ื–ื” ื‘-5 ืœื™ื•ื ื™ 1995, ื›ืฉืฉืžืขืชื™ ื—ื‘ื˜ื” ืขื–ื” ื›ื ื’ื“ ื”ื–ื›ื•ื›ื™ืช ืฉืฉื™ื ืชื” ืืช ื—ื™ื™, ื•ืฉืžื” ืงืฅ ืœื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื‘ืจื•ื•ื–. Output:
[ "El 5 de junio de 1995, escuchรฉ un golpe fuerte contra el vidrio que cambiรณ mi vida y terminรณ con la de un pato." ]
task1236-d77fb1945839401c91df442c8a354ae5
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื‘ื“ืžืงื•ืจื˜ื™ื•ืช ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื•ืช ืฉืœื ื• ื™ืฉ ืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ ืฉืœ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”. Output:
[ "En nuestras democracias liberales, tenemos una apariencia de democracia." ]
task1236-56a3d0daec8141a19d150ff5d3d9a361
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื ืฉื‘ืข, ื™ืฉ ืฉื ืžืฉื”ื• Output:
[ "Juro que hay algo ahรญ dentro." ]
task1236-6ffdfdac95874bfe83f4094e8b9cbf04
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: (ื•ื™ื“ื™ืื•) ืื– ื–ื” ื”ื™ื•ื ื” 22 Output:
[ "(Video) Asi que es el dรญa 22." ]
task1236-fc3d43d1128c4fdfa77672dc593e6a8d
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ืชืงืœื˜ื• ืืช ื–ื”: ืื ื ืฉื ื” ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ืฉืœื ื• ืœืกื ื™ื˜ืฆื™ื”, ื ื•ื›ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืื˜ ืืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ื. Output:
[ "Y observen esto: Si cambiamos nuestra visiรณn sobre los sanitarios, podemos empezar de a poco a reducir el cambio climรกtico." ]
task1236-2d2a3fbb84424508abae6568ad9a648c
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืืช ื›ืœ ื–ื” ื‘ื™ื ืช ื”ืขืœ ื”ื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœืคืชื—, ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื“ื™ ืžื”ืจ. Output:
[ "Todo esta superinteligencia podrรญa desarrollarse" ]
task1236-7eb055688464482b946adc8b4e987089
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ื ืช, ืžื™ื”ื ื”ืื ืฉื™ื ื”ืืœื”? Output:
[ "ยฟQuienes son estas personas?" ]
task1236-f032c01d64db441fbb98cb94bbe1c45d
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: (ืฆื—ื•ืง) ื•ื–ื” ื”ื“ื”ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœื™. ื’ื“ืœืชื™ ื›ื™ืœื“ ืขื ื™ ื‘ื’ื˜ื• ื‘ื“ืจื•ื ื”ื‘ืจื•ื ืงืก. ืžืžืฉืคื—ื” ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช. ื›ื•ืœื ื—ื™ื• ื‘ืขื‘ืจ ื•ื‘ื”ื•ื•ื”. Output:
[ "(Risas) Y sonaba familiar para mi. Yo crecรญ como un niรฑo pobre en un barrio marginado al sur de Bronx, de una familia Siciliana. Todos vivรญan en el pasado y en el presente." ]
task1236-c851a9f3cfcb403cadf0ecbf6ac88c75
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืœืžืจื‘ื” ื”ืžื–ืœ, ื›ืืฉืจ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ื’ืจื“ื™ืืŸ ื‘ืฉื ืช 1998, ื”ืŸ ื”ืกื™ืชื• ื”ืจื‘ื” ืคื•ืงื•ืก ื•ืชืฉื•ืžืช ืœื‘, ื•ืื—ืจื™ ื›ื›ืœื•ืช ื”ื›ืœ ื’ื ื›ืกืฃ, ืœืขื‘ืจ ื”ืžืืžืฅ ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ืจืขื‘ ื‘ืกื•ื“ืืŸ Output:
[ "Gracias a que estas fotos aparecieron en The Guardian en 1998, se puso mucha atenciรณn, y mucho dinero, en los esfuerzos para reducir el hambre en Sudรกn." ]
task1236-4a687b351dba43328d758c5dfbb8d5f2
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ื’ื™ืœื™ืชื™ ืฉืื ื”ืœืžื™ื“ื” ืžืชื‘ืฆืขืช ืžืชื•ืš ื”ืงืฉืจ ืืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™, ืื ืžื˜ืฉื˜ืฉื™ื ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื•ื”ื—ื™ื™ื, ื”ื™ืœื“ื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืžืกืข ืฉืœ ืžื•ื“ืขื•ืช - ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืฉื™ื ื•ื™, ืื™ืคืฉื•ืจ - ื”ื ืžืฉืชื ื™ื, ื•ืื– ื”ืขืฆืžื” - ื”ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™. Output:
[ "Y descubrรญ que si el aprendizaje se integra en el contexto real y cotidiano, que si se difuminan las barreras entre la escuela y la vida, los niรฑos recorren un camino que les hace, primero, conscientes, donde ven el cambio, les permite ser transformados y luego, al ser potenciados, dirigir el cambio." ]
task1236-955ee8c61e2c4dac919d97d5eeb0b964
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ืืžืจ ืœื”ื ืืช ืžื” ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืžืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ืฉื”ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ืงืจืงืก ื•ื‘ื”ื™ืื‘ืงื•ืช ืขื™ืฆื‘ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืืช ื—ื™ื™ื•. Output:
[ "Tal vez les dijo aquello que despuรฉs dijo de manera oral en una historia, que era que el tiempo en el circo y las luchas habรญan moldeado su vida." ]
task1236-efef83542b30440cb0195873539f365d
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืฉืื™ืŸ ืœื” ืฉื•ื ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœื™ื”ืŸ. Output:
[ "Ella no lo podรญa controlar." ]
task1236-686d4c6a4da840ad98f09388579403ff
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ืฆืœ ืฉืœ ืžื’ืจื™ื˜ ื ื•ืคืœ ืขืœ ื”ื—ืœืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืคื•ืกื˜ืจ ืืจื•ืข ืคื•ืื˜ื™ ืฉืงื•ืจื” ื›ืฉืื™ืฉ ื”ืฆืœ ืžื‘ื•ื“ื“ ืืช ื”ืžื™ืœื” 'ื›ื•ื‘ืข,' ืฉืžื•ื—ื‘ืืช ื‘ 'ืžื” ืฉืœื ื™ื”ื™ื”.' ืืจื‘ืขืช ื”ื›ื•ื‘ืขื™ื ืฉื ืจืื™ื ื‘ืคื•ืกื˜ืจ ืžืฆื™ืขื™ื ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืžื ื•ืช: ื›ื“ื‘ืจ ืขืฆืžื•, ืขืจืš ื”ื“ื‘ืจ, ืฆืœ ื”ื“ื‘ืจ, ื•ืฆื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจ. Output:
[ "La sombra de Magritte cae sobre la parte central del cartel un evento poรฉtico que se produce mientras la sombra del hombre aรญsla la palabra sombrero, oculta en la palabra lo que sea. El sombrero en primer plano del cartel indica cรณmo podemos definir el arte como una cosa en sรญ, el valor de la cosa, la sombra de la cosa, y la forma de la cosa." ]
task1236-b8896a04edd14d35bed5e3a580b9433b
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื—ืฉืžืœ ื™ื‘ื•ื ืžื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ืขืฆืžื•. Output:
[ "La energรญa se generarรก en el ocรฉano mismo." ]
task1236-45f4fbe6ccb744d4a039cfdf582d4d2d
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื•ื”ื•ื ื’ื ื—ื•ืชืจ ืชื—ืช ื”ื ื—ื•ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืžืืžื™ื ื•ืช ื›ื™ ืขื™ืงืจ ืชืคืงื™ื“ืŸ ื”ื•ื ืœืžื™ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื. Output:
[ "Y esto desafรญa los paradigmas de muchos sistemas educativos que creen que su funciรณn es principalmente la de clasificar a las personas." ]
task1236-9bb4cd1e20e24066b820cb65994d0c96
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ื”ื, ื›ืžื• ืื ืฉื™ื ืฆืขื™ืจื™ื, ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ืขื ื‘ื—ื™ืจื” ืื™ืŸ ืกื•ืคื™ืช, ืื‘ืœ ืขื ืžืขื˜ ืชืจื‘ื•ืช ืฉืžื ื—ื” ืื™ืš ืœืžืฆื•ื ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช. Output:
[ "Son como otra gente joven que negocia en un mundo con infinidad de opciones, pero con poca cultura para encontrar una experiencia significativa." ]
task1236-d881652eb2d54003b1aa8c8575167efa
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืชืคืขื™ืœ ืืช ื”ืงืœื˜ืช. Output:
[ "Corran la cinta." ]
task1236-a9b47988219a4779b15af4edebdc50d4
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืชื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœ ืกืคื™ื ื” ืฉื˜ื”. Output:
[ "Son nuevas propiedades de un barco de vela." ]
task1236-ddc84d52d5814b6586e755d8982d7c27
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Spanish. Positive Example 1 - Input: ืื‘ืœ ื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืœืžื“ ื›ืœ ื™ืœื“ ื‘ื ืคืจื“. Output: Pero comenzamos con la idea de un niรฑo por vez. Positive Example 2 - Input: ื”ื ืœื ืขื ื•. Output: Y ellos no contestaron nada. Negative Example 1 - Input: ืชื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘-2009. Output: Piensen en el movimiento Occupy que sacudiรณ a todo el mundo en 2011. Negative Example 2 - Input: ืืœื ื’ื ืืช ื ืฉืžืชื ื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื•ืชื’ ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”. Output: Lo que quieren es nuestro espรญritu cultural y por eso la analogรญa de la marca es interesante. Now complete the following example - Input: ืœื, ืœื ืื ื™. Output:
[ "ROD: No, no yo." ]
task1236-96e08e147ce14469808dac3c64d05ef6