Titles
stringlengths
6
220
Abstracts
stringlengths
37
3.26k
Years
int64
1.99k
2.02k
Categories
stringclasses
1 value
A Study of Enhancement, Augmentation, and Autoencoder Methods for Domain Adaptation in Distant Speech Recognition
Speech recognizers trained on close-talking speech do not generalize to distant speech and the word error rate degradation can be as large as 40% absolute. Most studies focus on tackling distant speech recognition as a separate problem, leaving little effort to adapting close-talking speech recognizers to distant speech. In this work, we review several approaches from a domain adaptation perspective. These approaches, including speech enhancement, multi-condition training, data augmentation, and autoencoders, all involve a transformation of the data between domains. We conduct experiments on the AMI data set, where these approaches can be realized under the same controlled setting. These approaches lead to different amounts of improvement under their respective assumptions. The purpose of this paper is to quantify and characterize the performance gap between the two domains, setting up the basis for studying adaptation of speech recognizers from close-talking speech to distant speech. Our results also have implications for improving distant speech recognition.
2,018
Computation and Language
Double Path Networks for Sequence to Sequence Learning
Encoder-decoder based Sequence to Sequence learning (S2S) has made remarkable progress in recent years. Different network architectures have been used in the encoder/decoder. Among them, Convolutional Neural Networks (CNN) and Self Attention Networks (SAN) are the prominent ones. The two architectures achieve similar performances but use very different ways to encode and decode context: CNN use convolutional layers to focus on the local connectivity of the sequence, while SAN uses self-attention layers to focus on global semantics. In this work we propose Double Path Networks for Sequence to Sequence learning (DPN-S2S), which leverage the advantages of both models by using double path information fusion. During the encoding step, we develop a double path architecture to maintain the information coming from different paths with convolutional layers and self-attention layers separately. To effectively use the encoded context, we develop a cross attention module with gating and use it to automatically pick up the information needed during the decoding step. By deeply integrating the two paths with cross attention, both types of information are combined and well exploited. Experiments show that our proposed method can significantly improve the performance of sequence to sequence learning over state-of-the-art systems.
2,018
Computation and Language
Unsupervised Adaptation with Interpretable Disentangled Representations for Distant Conversational Speech Recognition
The current trend in automatic speech recognition is to leverage large amounts of labeled data to train supervised neural network models. Unfortunately, obtaining data for a wide range of domains to train robust models can be costly. However, it is relatively inexpensive to collect large amounts of unlabeled data from domains that we want the models to generalize to. In this paper, we propose a novel unsupervised adaptation method that learns to synthesize labeled data for the target domain from unlabeled in-domain data and labeled out-of-domain data. We first learn without supervision an interpretable latent representation of speech that encodes linguistic and nuisance factors (e.g., speaker and channel) using different latent variables. To transform a labeled out-of-domain utterance without altering its transcript, we transform the latent nuisance variables while maintaining the linguistic variables. To demonstrate our approach, we focus on a channel mismatch setting, where the domain of interest is distant conversational speech, and labels are only available for close-talking speech. Our proposed method is evaluated on the AMI dataset, outperforming all baselines and bridging the gap between unadapted and in-domain models by over 77% without using any parallel data.
2,018
Computation and Language
On Accurate Evaluation of GANs for Language Generation
Generative Adversarial Networks (GANs) are a promising approach to language generation. The latest works introducing novel GAN models for language generation use n-gram based metrics for evaluation and only report single scores of the best run. In this paper, we argue that this often misrepresents the true picture and does not tell the full story, as GAN models can be extremely sensitive to the random initialization and small deviations from the best hyperparameter choice. In particular, we demonstrate that the previously used BLEU score is not sensitive to semantic deterioration of generated texts and propose alternative metrics that better capture the quality and diversity of the generated samples. We also conduct a set of experiments comparing a number of GAN models for text with a conventional Language Model (LM) and find that neither of the considered models performs convincingly better than the LM.
2,019
Computation and Language
OpenEDGAR: Open Source Software for SEC EDGAR Analysis
OpenEDGAR is an open source Python framework designed to rapidly construct research databases based on the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval (EDGAR) system operated by the US Securities and Exchange Commission (SEC). OpenEDGAR is built on the Django application framework, supports distributed compute across one or more servers, and includes functionality to (i) retrieve and parse index and filing data from EDGAR, (ii) build tables for key metadata like form type and filer, (iii) retrieve, parse, and update CIK to ticker and industry mappings, (iv) extract content and metadata from filing documents, and (v) search filing document contents. OpenEDGAR is designed for use in both academic research and industrial applications, and is distributed under MIT License at https://github.com/LexPredict/openedgar.
2,018
Computation and Language
Visually grounded cross-lingual keyword spotting in speech
Recent work considered how images paired with speech can be used as supervision for building speech systems when transcriptions are not available. We ask whether visual grounding can be used for cross-lingual keyword spotting: given a text keyword in one language, the task is to retrieve spoken utterances containing that keyword in another language. This could enable searching through speech in a low-resource language using text queries in a high-resource language. As a proof-of-concept, we use English speech with German queries: we use a German visual tagger to add keyword labels to each training image, and then train a neural network to map English speech to German keywords. Without seeing parallel speech-transcriptions or translations, the model achieves a precision at ten of 58%. We show that most erroneous retrievals contain equivalent or semantically relevant keywords; excluding these would improve P@10 to 91%.
2,018
Computation and Language
Graph-Based Decoding for Event Sequencing and Coreference Resolution
Events in text documents are interrelated in complex ways. In this paper, we study two types of relation: Event Coreference and Event Sequencing. We show that the popular tree-like decoding structure for automated Event Coreference is not suitable for Event Sequencing. To this end, we propose a graph-based decoding algorithm that is applicable to both tasks. The new decoding algorithm supports flexible feature sets for both tasks. Empirically, our event coreference system has achieved state-of-the-art performance on the TAC-KBP 2015 event coreference task and our event sequencing system beats a strong temporal-based, oracle-informed baseline. We discuss the challenges of studying these event relations.
2,018
Computation and Language
Generative Neural Machine Translation
We introduce Generative Neural Machine Translation (GNMT), a latent variable architecture which is designed to model the semantics of the source and target sentences. We modify an encoder-decoder translation model by adding a latent variable as a language agnostic representation which is encouraged to learn the meaning of the sentence. GNMT achieves competitive BLEU scores on pure translation tasks, and is superior when there are missing words in the source sentence. We augment the model to facilitate multilingual translation and semi-supervised learning without adding parameters. This framework significantly reduces overfitting when there is limited paired data available, and is effective for translating between pairs of languages not seen during training.
2,018
Computation and Language
Generating Sentences Using a Dynamic Canvas
We introduce the Attentive Unsupervised Text (W)riter (AUTR), which is a word level generative model for natural language. It uses a recurrent neural network with a dynamic attention and canvas memory mechanism to iteratively construct sentences. By viewing the state of the memory at intermediate stages and where the model is placing its attention, we gain insight into how it constructs sentences. We demonstrate that AUTR learns a meaningful latent representation for each sentence, and achieves competitive log-likelihood lower bounds whilst being computationally efficient. It is effective at generating and reconstructing sentences, as well as imputing missing words.
2,018
Computation and Language
An Evaluation of Neural Machine Translation Models on Historical Spelling Normalization
In this paper, we apply different NMT models to the problem of historical spelling normalization for five languages: English, German, Hungarian, Icelandic, and Swedish. The NMT models are at different levels, have different attention mechanisms, and different neural network architectures. Our results show that NMT models are much better than SMT models in terms of character error rate. The vanilla RNNs are competitive to GRUs/LSTMs in historical spelling normalization. Transformer models perform better only when provided with more training data. We also find that subword-level models with a small subword vocabulary are better than character-level models for low-resource languages. In addition, we propose a hybrid method which further improves the performance of historical spelling normalization.
2,018
Computation and Language
Bringing replication and reproduction together with generalisability in NLP: Three reproduction studies for Target Dependent Sentiment Analysis
Lack of repeatability and generalisability are two significant threats to continuing scientific development in Natural Language Processing. Language models and learning methods are so complex that scientific conference papers no longer contain enough space for the technical depth required for replication or reproduction. Taking Target Dependent Sentiment Analysis as a case study, we show how recent work in the field has not consistently released code, or described settings for learning methods in enough detail, and lacks comparability and generalisability in train, test or validation data. To investigate generalisability and to enable state of the art comparative evaluations, we carry out the first reproduction studies of three groups of complementary methods and perform the first large-scale mass evaluation on six different English datasets. Reflecting on our experiences, we recommend that future replication or reproduction experiments should always consider a variety of datasets alongside documenting and releasing their methods and published code in order to minimise the barriers to both repeatability and generalisability. We have released our code with a model zoo on GitHub with Jupyter Notebooks to aid understanding and full documentation, and we recommend that others do the same with their papers at submission time through an anonymised GitHub account.
2,018
Computation and Language
Beyond Bags of Words: Inferring Systemic Nets
Textual analytics based on representations of documents as bags of words have been reasonably successful. However, analysis that requires deeper insight into language, into author properties, or into the contexts in which documents were created requires a richer representation. Systemic nets are one such representation. They have not been extensively used because they required human effort to construct. We show that systemic nets can be algorithmically inferred from corpora, that the resulting nets are plausible, and that they can provide practical benefits for knowledge discovery problems. This opens up a new class of practical analysis techniques for textual analytics.
2,018
Computation and Language
SMHD: A Large-Scale Resource for Exploring Online Language Usage for Multiple Mental Health Conditions
Mental health is a significant and growing public health concern. As language usage can be leveraged to obtain crucial insights into mental health conditions, there is a need for large-scale, labeled, mental health-related datasets of users who have been diagnosed with one or more of such conditions. In this paper, we investigate the creation of high-precision patterns to identify self-reported diagnoses of nine different mental health conditions, and obtain high-quality labeled data without the need for manual labelling. We introduce the SMHD (Self-reported Mental Health Diagnoses) dataset and make it available. SMHD is a novel large dataset of social media posts from users with one or multiple mental health conditions along with matched control users. We examine distinctions in users' language, as measured by linguistic and psychological variables. We further explore text classification methods to identify individuals with mental conditions through their language.
2,018
Computation and Language
How Predictable is Your State? Leveraging Lexical and Contextual Information for Predicting Legislative Floor Action at the State Level
Modeling U.S. Congressional legislation and roll-call votes has received significant attention in previous literature. However, while legislators across 50 state governments and D.C. propose over 100,000 bills each year, and on average enact over 30% of them, state level analysis has received relatively less attention due in part to the difficulty in obtaining the necessary data. Since each state legislature is guided by their own procedures, politics and issues, however, it is difficult to qualitatively asses the factors that affect the likelihood of a legislative initiative succeeding. Herein, we present several methods for modeling the likelihood of a bill receiving floor action across all 50 states and D.C. We utilize the lexical content of over 1 million bills, along with contextual legislature and legislator derived features to build our predictive models, allowing a comparison of the factors that are important to the lawmaking process. Furthermore, we show that these signals hold complementary predictive power, together achieving an average improvement in accuracy of 18% over state specific baselines.
2,018
Computation and Language
Urdu Word Segmentation using Conditional Random Fields (CRFs)
State-of-the-art Natural Language Processing algorithms rely heavily on efficient word segmentation. Urdu is amongst languages for which word segmentation is a complex task as it exhibits space omission as well as space insertion issues. This is partly due to the Arabic script which although cursive in nature, consists of characters that have inherent joining and non-joining attributes regardless of word boundary. This paper presents a word segmentation system for Urdu which uses a Conditional Random Field sequence modeler with orthographic, linguistic and morphological features. Our proposed model automatically learns to predict white space as word boundary as well as Zero Width Non-Joiner (ZWNJ) as sub-word boundary. Using a manually annotated corpus, our model achieves F1 score of 0.97 for word boundary identification and 0.85 for sub-word boundary identification tasks. We have made our code and corpus publicly available to make our results reproducible.
2,018
Computation and Language
Transfer Learning for Context-Aware Question Matching in Information-seeking Conversations in E-commerce
Building multi-turn information-seeking conversation systems is an important and challenging research topic. Although several advanced neural text matching models have been proposed for this task, they are generally not efficient for industrial applications. Furthermore, they rely on a large amount of labeled data, which may not be available in real-world applications. To alleviate these problems, we study transfer learning for multi-turn information seeking conversations in this paper. We first propose an efficient and effective multi-turn conversation model based on convolutional neural networks. After that, we extend our model to adapt the knowledge learned from a resource-rich domain to enhance the performance. Finally, we deployed our model in an industrial chatbot called AliMe Assist (https://consumerservice.taobao.com/online-help) and observed a significant improvement over the existing online model.
2,018
Computation and Language
Learning Cross-lingual Distributed Logical Representations for Semantic Parsing
With the development of several multilingual datasets used for semantic parsing, recent research efforts have looked into the problem of learning semantic parsers in a multilingual setup. However, how to improve the performance of a monolingual semantic parser for a specific language by leveraging data annotated in different languages remains a research question that is under-explored. In this work, we present a study to show how learning distributed representations of the logical forms from data annotated in different languages can be used for improving the performance of a monolingual semantic parser. We extend two existing monolingual semantic parsers to incorporate such cross-lingual distributed logical representations as features. Experiments show that our proposed approach is able to yield improved semantic parsing results on the standard multilingual GeoQuery dataset.
2,018
Computation and Language
Automatic Language Identification for Romance Languages using Stop Words and Diacritics
Automatic language identification is a natural language processing problem that tries to determine the natural language of a given content. In this paper we present a statistical method for automatic language identification of written text using dictionaries containing stop words and diacritics. We propose different approaches that combine the two dictionaries to accurately determine the language of textual corpora. This method was chosen because stop words and diacritics are very specific to a language, although some languages have some similar words and special characters they are not all common. The languages taken into account were romance languages because they are very similar and usually it is hard to distinguish between them from a computational point of view. We have tested our method using a Twitter corpus and a news article corpus. Both corpora consists of UTF-8 encoded text, so the diacritics could be taken into account, in the case that the text has no diacritics only the stop words are used to determine the language of the text. The experimental results show that the proposed method has an accuracy of over 90% for small texts and over 99.8% for
2,018
Computation and Language
Morphological and Language-Agnostic Word Segmentation for NMT
The state of the art of handling rich morphology in neural machine translation (NMT) is to break word forms into subword units, so that the overall vocabulary size of these units fits the practical limits given by the NMT model and GPU memory capacity. In this paper, we compare two common but linguistically uninformed methods of subword construction (BPE and STE, the method implemented in Tensor2Tensor toolkit) and two linguistically-motivated methods: Morfessor and one novel method, based on a derivational dictionary. Our experiments with German-to-Czech translation, both morphologically rich, document that so far, the non-motivated methods perform better. Furthermore, we iden- tify a critical difference between BPE and STE and show a simple pre- processing step for BPE that considerably increases translation quality as evaluated by automatic measures.
2,018
Computation and Language
Nearly Zero-Shot Learning for Semantic Decoding in Spoken Dialogue Systems
This paper presents two ways of dealing with scarce data in semantic decoding using N-Best speech recognition hypotheses. First, we learn features by using a deep learning architecture in which the weights for the unknown and known categories are jointly optimised. Second, an unsupervised method is used for further tuning the weights. Sharing weights injects prior knowledge to unknown categories. The unsupervised tuning (i.e. the risk minimisation) improves the F-Measure when recognising nearly zero-shot data on the DSTC3 corpus. This unsupervised method can be applied subject to two assumptions: the rank of the class marginal is assumed to be known and the class-conditional scores of the classifier are assumed to follow a Gaussian distribution.
2,018
Computation and Language
Aspect Sentiment Model for Micro Reviews
This paper aims at an aspect sentiment model for aspect-based sentiment analysis (ABSA) focused on micro reviews. This task is important in order to understand short reviews majority of the users write, while existing topic models are targeted for expert-level long reviews with sufficient co-occurrence patterns to observe. Current methods on aggregating micro reviews using metadata information may not be effective as well due to metadata absence, topical heterogeneity, and cold start problems. To this end, we propose a model called Micro Aspect Sentiment Model (MicroASM). MicroASM is based on the observation that short reviews 1) are viewed with sentiment-aspect word pairs as building blocks of information, and 2) can be clustered into larger reviews. When compared to the current state-of-the-art aspect sentiment models, experiments show that our model provides better performance on aspect-level tasks such as aspect term extraction and document-level tasks such as sentiment classification.
2,017
Computation and Language
Entity Commonsense Representation for Neural Abstractive Summarization
A major proportion of a text summary includes important entities found in the original text. These entities build up the topic of the summary. Moreover, they hold commonsense information once they are linked to a knowledge base. Based on these observations, this paper investigates the usage of linked entities to guide the decoder of a neural text summarizer to generate concise and better summaries. To this end, we leverage on an off-the-shelf entity linking system (ELS) to extract linked entities and propose Entity2Topic (E2T), a module easily attachable to a sequence-to-sequence model that transforms a list of entities into a vector representation of the topic of the summary. Current available ELS's are still not sufficiently effective, possibly introducing unresolved ambiguities and irrelevant entities. We resolve the imperfections of the ELS by (a) encoding entities with selective disambiguation, and (b) pooling entity vectors using firm attention. By applying E2T to a simple sequence-to-sequence model with attention mechanism as base model, we see significant improvements of the performance in the Gigaword (sentence to title) and CNN (long document to multi-sentence highlights) summarization datasets by at least 2 ROUGE points.
2,018
Computation and Language
Cold-Start Aware User and Product Attention for Sentiment Classification
The use of user/product information in sentiment analysis is important, especially for cold-start users/products, whose number of reviews are very limited. However, current models do not deal with the cold-start problem which is typical in review websites. In this paper, we present Hybrid Contextualized Sentiment Classifier (HCSC), which contains two modules: (1) a fast word encoder that returns word vectors embedded with short and long range dependency features; and (2) Cold-Start Aware Attention (CSAA), an attention mechanism that considers the existence of cold-start problem when attentively pooling the encoded word vectors. HCSC introduces shared vectors that are constructed from similar users/products, and are used when the original distinct vectors do not have sufficient information (i.e. cold-start). This is decided by a frequency-guided selective gate vector. Our experiments show that in terms of RMSE, HCSC performs significantly better when compared with on famous datasets, despite having less complexity, and thus can be trained much faster. More importantly, our model performs significantly better than previous models when the training data is sparse and has cold-start problems.
2,018
Computation and Language
Humor Detection in English-Hindi Code-Mixed Social Media Content : Corpus and Baseline System
The tremendous amount of user generated data through social networking sites led to the gaining popularity of automatic text classification in the field of computational linguistics over the past decade. Within this domain, one problem that has drawn the attention of many researchers is automatic humor detection in texts. In depth semantic understanding of the text is required to detect humor which makes the problem difficult to automate. With increase in the number of social media users, many multilingual speakers often interchange between languages while posting on social media which is called code-mixing. It introduces some challenges in the field of linguistic analysis of social media content (Barman et al., 2014), like spelling variations and non-grammatical structures in a sentence. Past researches include detecting puns in texts (Kao et al., 2016) and humor in one-lines (Mihalcea et al., 2010) in a single language, but with the tremendous amount of code-mixed data available online, there is a need to develop techniques which detects humor in code-mixed tweets. In this paper, we analyze the task of humor detection in texts and describe a freely available corpus containing English-Hindi code-mixed tweets annotated with humorous(H) or non-humorous(N) tags. We also tagged the words in the tweets with Language tags (English/Hindi/Others). Moreover, we describe the experiments carried out on the corpus and provide a baseline classification system which distinguishes between humorous and non-humorous texts.
2,018
Computation and Language
Translations as Additional Contexts for Sentence Classification
In sentence classification tasks, additional contexts, such as the neighboring sentences, may improve the accuracy of the classifier. However, such contexts are domain-dependent and thus cannot be used for another classification task with an inappropriate domain. In contrast, we propose the use of translated sentences as context that is always available regardless of the domain. We find that naive feature expansion of translations gains only marginal improvements and may decrease the performance of the classifier, due to possible inaccurate translations thus producing noisy sentence vectors. To this end, we present multiple context fixing attachment (MCFA), a series of modules attached to multiple sentence vectors to fix the noise in the vectors using the other sentence vectors as context. We show that our method performs competitively compared to previous models, achieving best classification performance on multiple data sets. We are the first to use translations as domain-free contexts for sentence classification.
2,018
Computation and Language
SemAxis: A Lightweight Framework to Characterize Domain-Specific Word Semantics Beyond Sentiment
Because word semantics can substantially change across communities and contexts, capturing domain-specific word semantics is an important challenge. Here, we propose SEMAXIS, a simple yet powerful framework to characterize word semantics using many semantic axes in word- vector spaces beyond sentiment. We demonstrate that SEMAXIS can capture nuanced semantic representations in multiple online communities. We also show that, when the sentiment axis is examined, SEMAXIS outperforms the state-of-the-art approaches in building domain-specific sentiment lexicons.
2,018
Computation and Language
Extracting Parallel Sentences with Bidirectional Recurrent Neural Networks to Improve Machine Translation
Parallel sentence extraction is a task addressing the data sparsity problem found in multilingual natural language processing applications. We propose a bidirectional recurrent neural network based approach to extract parallel sentences from collections of multilingual texts. Our experiments with noisy parallel corpora show that we can achieve promising results against a competitive baseline by removing the need of specific feature engineering or additional external resources. To justify the utility of our approach, we extract sentence pairs from Wikipedia articles to train machine translation systems and show significant improvements in translation performance.
2,018
Computation and Language
A Survey on Open Information Extraction
We provide a detailed overview of the various approaches that were proposed to date to solve the task of Open Information Extraction. We present the major challenges that such systems face, show the evolution of the suggested approaches over time and depict the specific issues they address. In addition, we provide a critique of the commonly applied evaluation procedures for assessing the performance of Open IE systems and highlight some directions for future work.
2,018
Computation and Language
Gender Prediction in English-Hindi Code-Mixed Social Media Content : Corpus and Baseline System
The rapid expansion in the usage of social media networking sites leads to a huge amount of unprocessed user generated data which can be used for text mining. Author profiling is the problem of automatically determining profiling aspects like the author's gender and age group through a text is gaining much popularity in computational linguistics. Most of the past research in author profiling is concentrated on English texts \cite{1,2}. However many users often change the language while posting on social media which is called code-mixing, and it develops some challenges in the field of text classification and author profiling like variations in spelling, non-grammatical structure and transliteration \cite{3}. There are very few English-Hindi code-mixed annotated datasets of social media content present online \cite{4}. In this paper, we analyze the task of author's gender prediction in code-mixed content and present a corpus of English-Hindi texts collected from Twitter which is annotated with author's gender. We also explore language identification of every word in this corpus. We present a supervised classification baseline system which uses various machine learning algorithms to identify the gender of an author using a text, based on character and word level features.
2,018
Computation and Language
NCRF++: An Open-source Neural Sequence Labeling Toolkit
This paper describes NCRF++, a toolkit for neural sequence labeling. NCRF++ is designed for quick implementation of different neural sequence labeling models with a CRF inference layer. It provides users with an inference for building the custom model structure through configuration file with flexible neural feature design and utilization. Built on PyTorch, the core operations are calculated in batch, making the toolkit efficient with the acceleration of GPU. It also includes the implementations of most state-of-the-art neural sequence labeling models such as LSTM-CRF, facilitating reproducing and refinement on those methods.
2,018
Computation and Language
Grounded Textual Entailment
Capturing semantic relations between sentences, such as entailment, is a long-standing challenge for computational semantics. Logic-based models analyse entailment in terms of possible worlds (interpretations, or situations) where a premise P entails a hypothesis H iff in all worlds where P is true, H is also true. Statistical models view this relationship probabilistically, addressing it in terms of whether a human would likely infer H from P. In this paper, we wish to bridge these two perspectives, by arguing for a visually-grounded version of the Textual Entailment task. Specifically, we ask whether models can perform better if, in addition to P and H, there is also an image (corresponding to the relevant "world" or "situation"). We use a multimodal version of the SNLI dataset (Bowman et al., 2015) and we compare "blind" and visually-augmented models of textual entailment. We show that visual information is beneficial, but we also conduct an in-depth error analysis that reveals that current multimodal models are not performing "grounding" in an optimal fashion.
2,018
Computation and Language
Abstract Meaning Representation for Multi-Document Summarization
Generating an abstract from a collection of documents is a desirable capability for many real-world applications. However, abstractive approaches to multi-document summarization have not been thoroughly investigated. This paper studies the feasibility of using Abstract Meaning Representation (AMR), a semantic representation of natural language grounded in linguistic theory, as a form of content representation. Our approach condenses source documents to a set of summary graphs following the AMR formalism. The summary graphs are then transformed to a set of summary sentences in a surface realization step. The framework is fully data-driven and flexible. Each component can be optimized independently using small-scale, in-domain training data. We perform experiments on benchmark summarization datasets and report promising results. We also describe opportunities and challenges for advancing this line of research.
2,018
Computation and Language
Structure-Infused Copy Mechanisms for Abstractive Summarization
Seq2seq learning has produced promising results on summarization. However, in many cases, system summaries still struggle to keep the meaning of the original intact. They may miss out important words or relations that play critical roles in the syntactic structure of source sentences. In this paper, we present structure-infused copy mechanisms to facilitate copying important words and relations from the source sentence to summary sentence. The approach naturally combines source dependency structure with the copy mechanism of an abstractive sentence summarizer. Experimental results demonstrate the effectiveness of incorporating source-side syntactic information in the system, and our proposed approach compares favorably to state-of-the-art methods.
2,018
Computation and Language
The Road to Success: Assessing the Fate of Linguistic Innovations in Online Communities
We investigate the birth and diffusion of lexical innovations in a large dataset of online social communities. We build on sociolinguistic theories and focus on the relation between the spread of a novel term and the social role of the individuals who use it, uncovering characteristics of innovators and adopters. Finally, we perform a prediction task that allows us to anticipate whether an innovation will successfully spread within a community.
2,018
Computation and Language
Semantic Variation in Online Communities of Practice
We introduce a framework for quantifying semantic variation of common words in Communities of Practice and in sets of topic-related communities. We show that while some meaning shifts are shared across related communities, others are community-specific, and therefore independent from the discussed topic. We propose such findings as evidence in favour of sociolinguistic theories of socially-driven semantic variation. Results are evaluated using an independent language modelling task. Furthermore, we investigate extralinguistic features and show that factors such as prominence and dissemination of words are related to semantic variation.
2,018
Computation and Language
An Empirical Analysis of the Correlation of Syntax and Prosody
The relation of syntax and prosody (the syntax--prosody interface) has been an active area of research, mostly in linguistics and typically studied under controlled conditions. More recently, prosody has also been successfully used in the data-based training of syntax parsers. However, there is a gap between the controlled and detailed study of the individual effects between syntax and prosody and the large-scale application of prosody in syntactic parsing with only a shallow analysis of the respective influences. In this paper, we close the gap by investigating the significance of correlations of prosodic realization with specific syntactic functions using linear mixed effects models in a very large corpus of read-out German encyclopedic texts. Using this corpus, we are able to analyze prosodic structuring performed by a diverse set of speakers while they try to optimize factual content delivery. After normalization by speaker, we obtain significant effects, e.g. confirming that the subject function, as compared to the object function, has a positive effect on pitch and duration of a word, but a negative effect on loudness.
2,018
Computation and Language
Discovering User Groups for Natural Language Generation
We present a model which predicts how individual users of a dialog system understand and produce utterances based on user groups. In contrast to previous work, these user groups are not specified beforehand, but learned in training. We evaluate on two referring expression (RE) generation tasks; our experiments show that our model can identify user groups and learn how to most effectively talk to them, and can dynamically assign unseen users to the correct groups as they interact with the system.
2,018
Computation and Language
A Dataset for Building Code-Mixed Goal Oriented Conversation Systems
There is an increasing demand for goal-oriented conversation systems which can assist users in various day-to-day activities such as booking tickets, restaurant reservations, shopping, etc. Most of the existing datasets for building such conversation systems focus on monolingual conversations and there is hardly any work on multilingual and/or code-mixed conversations. Such datasets and systems thus do not cater to the multilingual regions of the world, such as India, where it is very common for people to speak more than one language and seamlessly switch between them resulting in code-mixed conversations. For example, a Hindi speaking user looking to book a restaurant would typically ask, "Kya tum is restaurant mein ek table book karne mein meri help karoge?" ("Can you help me in booking a table at this restaurant?"). To facilitate the development of such code-mixed conversation models, we build a goal-oriented dialog dataset containing code-mixed conversations. Specifically, we take the text from the DSTC2 restaurant reservation dataset and create code-mixed versions of it in Hindi-English, Bengali-English, Gujarati-English and Tamil-English. We also establish initial baselines on this dataset using existing state of the art models. This dataset along with our baseline implementations is made publicly available for research purposes.
2,018
Computation and Language
Scheduled Policy Optimization for Natural Language Communication with Intelligent Agents
We investigate the task of learning to follow natural language instructions by jointly reasoning with visual observations and language inputs. In contrast to existing methods which start with learning from demonstrations (LfD) and then use reinforcement learning (RL) to fine-tune the model parameters, we propose a novel policy optimization algorithm which dynamically schedules demonstration learning and RL. The proposed training paradigm provides efficient exploration and better generalization beyond existing methods. Comparing to existing ensemble models, the best single model based on our proposed method tremendously decreases the execution error by over 50% on a block-world environment. To further illustrate the exploration strategy of our RL algorithm, We also include systematic studies on the evolution of policy entropy during training.
2,018
Computation and Language
Study of Semi-supervised Approaches to Improving English-Mandarin Code-Switching Speech Recognition
In this paper, we present our overall efforts to improve the performance of a code-switching speech recognition system using semi-supervised training methods from lexicon learning to acoustic modeling, on the South East Asian Mandarin-English (SEAME) data. We first investigate semi-supervised lexicon learning approach to adapt the canonical lexicon, which is meant to alleviate the heavily accented pronunciation issue within the code-switching conversation of the local area. As a result, the learned lexicon yields improved performance. Furthermore, we attempt to use semi-supervised training to deal with those transcriptions that are highly mismatched between human transcribers and ASR system. Specifically, we conduct semi-supervised training assuming those poorly transcribed data as unsupervised data. We found the semi-supervised acoustic modeling can lead to improved results. Finally, to make up for the limitation of the conventional n-gram language models due to data sparsity issue, we perform lattice rescoring using neural network language models, and significant WER reduction is obtained.
2,018
Computation and Language
GILE: A Generalized Input-Label Embedding for Text Classification
Neural text classification models typically treat output labels as categorical variables which lack description and semantics. This forces their parametrization to be dependent on the label set size, and, hence, they are unable to scale to large label sets and generalize to unseen ones. Existing joint input-label text models overcome these issues by exploiting label descriptions, but they are unable to capture complex label relationships, have rigid parametrization, and their gains on unseen labels happen often at the expense of weak performance on the labels seen during training. In this paper, we propose a new input-label model which generalizes over previous such models, addresses their limitations and does not compromise performance on seen labels. The model consists of a joint non-linear input-label embedding with controllable capacity and a joint-space-dependent classification unit which is trained with cross-entropy loss to optimize classification performance. We evaluate models on full-resource and low- or zero-resource text classification of multilingual news and biomedical text with a large label set. Our model outperforms monolingual and multilingual models which do not leverage label semantics and previous joint input-label space models in both scenarios.
2,019
Computation and Language
Multimodal Sentiment Analysis using Hierarchical Fusion with Context Modeling
Multimodal sentiment analysis is a very actively growing field of research. A promising area of opportunity in this field is to improve the multimodal fusion mechanism. We present a novel feature fusion strategy that proceeds in a hierarchical fashion, first fusing the modalities two in two and only then fusing all three modalities. On multimodal sentiment analysis of individual utterances, our strategy outperforms conventional concatenation of features by 1%, which amounts to 5% reduction in error rate. On utterance-level multimodal sentiment analysis of multi-utterance video clips, for which current state-of-the-art techniques incorporate contextual information from other utterances of the same clip, our hierarchical fusion gives up to 2.4% (almost 10% error rate reduction) over currently used concatenation. The implementation of our method is publicly available in the form of open-source code.
2,018
Computation and Language
Evaluation of sentence embeddings in downstream and linguistic probing tasks
Despite the fast developmental pace of new sentence embedding methods, it is still challenging to find comprehensive evaluations of these different techniques. In the past years, we saw significant improvements in the field of sentence embeddings and especially towards the development of universal sentence encoders that could provide inductive transfer to a wide variety of downstream tasks. In this work, we perform a comprehensive evaluation of recent methods using a wide variety of downstream and linguistic feature probing tasks. We show that a simple approach using bag-of-words with a recently introduced language model for deep context-dependent word embeddings proved to yield better results in many tasks when compared to sentence encoders trained on entailment datasets. We also show, however, that we are still far away from a universal encoder that can perform consistently across several downstream tasks.
2,018
Computation and Language
Biased Embeddings from Wild Data: Measuring, Understanding and Removing
Many modern Artificial Intelligence (AI) systems make use of data embeddings, particularly in the domain of Natural Language Processing (NLP). These embeddings are learnt from data that has been gathered "from the wild" and have been found to contain unwanted biases. In this paper we make three contributions towards measuring, understanding and removing this problem. We present a rigorous way to measure some of these biases, based on the use of word lists created for social psychology applications; we observe how gender bias in occupations reflects actual gender bias in the same occupations in the real world; and finally we demonstrate how a simple projection can significantly reduce the effects of embedding bias. All this is part of an ongoing effort to understand how trust can be built into AI systems.
2,018
Computation and Language
Incorporating Chinese Characters of Words for Lexical Sememe Prediction
Sememes are minimum semantic units of concepts in human languages, such that each word sense is composed of one or multiple sememes. Words are usually manually annotated with their sememes by linguists, and form linguistic common-sense knowledge bases widely used in various NLP tasks. Recently, the lexical sememe prediction task has been introduced. It consists of automatically recommending sememes for words, which is expected to improve annotation efficiency and consistency. However, existing methods of lexical sememe prediction typically rely on the external context of words to represent the meaning, which usually fails to deal with low-frequency and out-of-vocabulary words. To address this issue for Chinese, we propose a novel framework to take advantage of both internal character information and external context information of words. We experiment on HowNet, a Chinese sememe knowledge base, and demonstrate that our framework outperforms state-of-the-art baselines by a large margin, and maintains a robust performance even for low-frequency words.
2,018
Computation and Language
Multimodal Grounding for Language Processing
This survey discusses how recent developments in multimodal processing facilitate conceptual grounding of language. We categorize the information flow in multimodal processing with respect to cognitive models of human information processing and analyze different methods for combining multimodal representations. Based on this methodological inventory, we discuss the benefit of multimodal grounding for a variety of language processing tasks and the challenges that arise. We particularly focus on multimodal grounding of verbs which play a crucial role for the compositional power of language.
2,019
Computation and Language
An Improved Text Sentiment Classification Model Using TF-IDF and Next Word Negation
With the rapid growth of Text sentiment analysis, the demand for automatic classification of electronic documents has increased by leaps and bound. The paradigm of text classification or text mining has been the subject of many research works in recent time. In this paper we propose a technique for text sentiment classification using term frequency- inverse document frequency (TF-IDF) along with Next Word Negation (NWN). We have also compared the performances of binary bag of words model, TF-IDF model and TF-IDF with next word negation (TF-IDF-NWN) model for text classification. Our proposed model is then applied on three different text mining algorithms and we found the Linear Support vector machine (LSVM) is the most appropriate to work with our proposed model. The achieved results show significant increase in accuracy compared to earlier methods.
2,018
Computation and Language
Measuring Semantic Coherence of a Conversation
Conversational systems have become increasingly popular as a way for humans to interact with computers. To be able to provide intelligent responses, conversational systems must correctly model the structure and semantics of a conversation. We introduce the task of measuring semantic (in)coherence in a conversation with respect to background knowledge, which relies on the identification of semantic relations between concepts introduced during a conversation. We propose and evaluate graph-based and machine learning-based approaches for measuring semantic coherence using knowledge graphs, their vector space embeddings and word embedding models, as sources of background knowledge. We demonstrate how these approaches are able to uncover different coherence patterns in conversations on the Ubuntu Dialogue Corpus.
2,018
Computation and Language
Semi-tied Units for Efficient Gating in LSTM and Highway Networks
Gating is a key technique used for integrating information from multiple sources by long short-term memory (LSTM) models and has recently also been applied to other models such as the highway network. Although gating is powerful, it is rather expensive in terms of both computation and storage as each gating unit uses a separate full weight matrix. This issue can be severe since several gates can be used together in e.g. an LSTM cell. This paper proposes a semi-tied unit (STU) approach to solve this efficiency issue, which uses one shared weight matrix to replace those in all the units in the same layer. The approach is termed "semi-tied" since extra parameters are used to separately scale each of the shared output values. These extra scaling factors are associated with the network activation functions and result in the use of parameterised sigmoid, hyperbolic tangent, and rectified linear unit functions. Speech recognition experiments using British English multi-genre broadcast data showed that using STUs can reduce the calculation and storage cost by a factor of three for highway networks and four for LSTMs, while giving similar word error rates to the original models.
2,018
Computation and Language
SubGram: Extending Skip-gram Word Representation with Substrings
Skip-gram (word2vec) is a recent method for creating vector representations of words ("distributed word representations") using a neural network. The representation gained popularity in various areas of natural language processing, because it seems to capture syntactic and semantic information about words without any explicit supervision in this respect. We propose SubGram, a refinement of the Skip-gram model to consider also the word structure during the training process, achieving large gains on the Skip-gram original test set.
2,016
Computation and Language
Nonparametric Topic Modeling with Neural Inference
This work focuses on combining nonparametric topic models with Auto-Encoding Variational Bayes (AEVB). Specifically, we first propose iTM-VAE, where the topics are treated as trainable parameters and the document-specific topic proportions are obtained by a stick-breaking construction. The inference of iTM-VAE is modeled by neural networks such that it can be computed in a simple feed-forward manner. We also describe how to introduce a hyper-prior into iTM-VAE so as to model the uncertainty of the prior parameter. Actually, the hyper-prior technique is quite general and we show that it can be applied to other AEVB based models to alleviate the {\it collapse-to-prior} problem elegantly. Moreover, we also propose HiTM-VAE, where the document-specific topic distributions are generated in a hierarchical manner. HiTM-VAE is even more flexible and can generate topic distributions with better variability. Experimental results on 20News and Reuters RCV1-V2 datasets show that the proposed models outperform the state-of-the-art baselines significantly. The advantages of the hyper-prior technique and the hierarchical model construction are also confirmed by experiments.
2,018
Computation and Language
On Enhancing Speech Emotion Recognition using Generative Adversarial Networks
Generative Adversarial Networks (GANs) have gained a lot of attention from machine learning community due to their ability to learn and mimic an input data distribution. GANs consist of a discriminator and a generator working in tandem playing a min-max game to learn a target underlying data distribution; when fed with data-points sampled from a simpler distribution (like uniform or Gaussian distribution). Once trained, they allow synthetic generation of examples sampled from the target distribution. We investigate the application of GANs to generate synthetic feature vectors used for speech emotion recognition. Specifically, we investigate two set ups: (i) a vanilla GAN that learns the distribution of a lower dimensional representation of the actual higher dimensional feature vector and, (ii) a conditional GAN that learns the distribution of the higher dimensional feature vectors conditioned on the labels or the emotional class to which it belongs. As a potential practical application of these synthetically generated samples, we measure any improvement in a classifier's performance when the synthetic data is used along with real data for training. We perform cross-validation analyses followed by a cross-corpus study.
2,018
Computation and Language
Unsupervised Word Segmentation from Speech with Attention
We present a first attempt to perform attentional word segmentation directly from the speech signal, with the final goal to automatically identify lexical units in a low-resource, unwritten language (UL). Our methodology assumes a pairing between recordings in the UL with translations in a well-resourced language. It uses Acoustic Unit Discovery (AUD) to convert speech into a sequence of pseudo-phones that is segmented using neural soft-alignments produced by a neural machine translation model. Evaluation uses an actual Bantu UL, Mboshi; comparisons to monolingual and bilingual baselines illustrate the potential of attentional word segmentation for language documentation.
2,018
Computation and Language
Combining Word Feature Vector Method with the Convolutional Neural Network for Slot Filling in Spoken Language Understanding
Slot filling is an important problem in Spoken Language Understanding (SLU) and Natural Language Processing (NLP), which involves identifying a user's intent and assigning a semantic concept to each word in a sentence. This paper presents a word feature vector method and combines it into the convolutional neural network (CNN). We consider 18 word features and each word feature is constructed by merging similar word labels. By introducing the concept of external library, we propose a feature set approach that is beneficial for building the relationship between a word from the training dataset and the feature. Computational results are reported using the ATIS dataset and comparisons with traditional CNN as well as bi-directional sequential CNN are also presented.
2,018
Computation and Language
GroupReduce: Block-Wise Low-Rank Approximation for Neural Language Model Shrinking
Model compression is essential for serving large deep neural nets on devices with limited resources or applications that require real-time responses. As a case study, a state-of-the-art neural language model usually consists of one or more recurrent layers sandwiched between an embedding layer used for representing input tokens and a softmax layer for generating output tokens. For problems with a very large vocabulary size, the embedding and the softmax matrices can account for more than half of the model size. For instance, the bigLSTM model achieves state-of- the-art performance on the One-Billion-Word (OBW) dataset with around 800k vocabulary, and its word embedding and softmax matrices use more than 6GBytes space, and are responsible for over 90% of the model parameters. In this paper, we propose GroupReduce, a novel compression method for neural language models, based on vocabulary-partition (block) based low-rank matrix approximation and the inherent frequency distribution of tokens (the power-law distribution of words). The experimental results show our method can significantly outperform traditional compression methods such as low-rank approximation and pruning. On the OBW dataset, our method achieved 6.6 times compression rate for the embedding and softmax matrices, and when combined with quantization, our method can achieve 26 times compression rate, which translates to a factor of 12.8 times compression for the entire model with very little degradation in perplexity.
2,018
Computation and Language
A Comparison of Transformer and Recurrent Neural Networks on Multilingual Neural Machine Translation
Recently, neural machine translation (NMT) has been extended to multilinguality, that is to handle more than one translation direction with a single system. Multilingual NMT showed competitive performance against pure bilingual systems. Notably, in low-resource settings, it proved to work effectively and efficiently, thanks to shared representation space that is forced across languages and induces a sort of transfer-learning. Furthermore, multilingual NMT enables so-called zero-shot inference across language pairs never seen at training time. Despite the increasing interest in this framework, an in-depth analysis of what a multilingual NMT model is capable of and what it is not is still missing. Motivated by this, our work (i) provides a quantitative and comparative analysis of the translations produced by bilingual, multilingual and zero-shot systems; (ii) investigates the translation quality of two of the currently dominant neural architectures in MT, which are the Recurrent and the Transformer ones; and (iii) quantitatively explores how the closeness between languages influences the zero-shot translation. Our analysis leverages multiple professional post-edits of automatic translations by several different systems and focuses both on automatic standard metrics (BLEU and TER) and on widely used error categories, which are lexical, morphology, and word order errors.
2,018
Computation and Language
Comparative Analysis of Neural QA models on SQuAD
The task of Question Answering has gained prominence in the past few decades for testing the ability of machines to understand natural language. Large datasets for Machine Reading have led to the development of neural models that cater to deeper language understanding compared to information retrieval tasks. Different components in these neural architectures are intended to tackle different challenges. As a first step towards achieving generalization across multiple domains, we attempt to understand and compare the peculiarities of existing end-to-end neural models on the Stanford Question Answering Dataset (SQuAD) by performing quantitative as well as qualitative analysis of the results attained by each of them. We observed that prediction errors reflect certain model-specific biases, which we further discuss in this paper.
2,018
Computation and Language
Private Text Classification
Confidential text corpora exist in many forms, but do not allow arbitrary sharing. We explore how to use such private corpora using privacy preserving text analytics. We construct typical text processing applications using appropriate privacy preservation techniques (including homomorphic encryption, Rademacher operators and secure computation). We set out the preliminary materials from Rademacher operators for binary classifiers, and then construct basic text processing approaches to match those binary classifiers.
2,018
Computation and Language
A Syntactically Constrained Bidirectional-Asynchronous Approach for Emotional Conversation Generation
Traditional neural language models tend to generate generic replies with poor logic and no emotion. In this paper, a syntactically constrained bidirectional-asynchronous approach for emotional conversation generation (E-SCBA) is proposed to address this issue. In our model, pre-generated emotion keywords and topic keywords are asynchronously introduced into the process of decoding. It is much different from most existing methods which generate replies from the first word to the last. Through experiments, the results indicate that our approach not only improves the diversity of replies, but gains a boost on both logic and emotion compared with baselines.
2,018
Computation and Language
EmotionX-DLC: Self-Attentive BiLSTM for Detecting Sequential Emotions in Dialogue
In this paper, we propose a self-attentive bidirectional long short-term memory (SA-BiLSTM) network to predict multiple emotions for the EmotionX challenge. The BiLSTM exhibits the power of modeling the word dependencies, and extracting the most relevant features for emotion classification. Building on top of BiLSTM, the self-attentive network can model the contextual dependencies between utterances which are helpful for classifying the ambiguous emotions. We achieve 59.6 and 55.0 unweighted accuracy scores in the \textit{Friends} and the \textit{EmotionPush} test sets, respectively.
2,018
Computation and Language
Response Generation by Context-aware Prototype Editing
Open domain response generation has achieved remarkable progress in recent years, but sometimes yields short and uninformative responses. We propose a new paradigm for response generation, that is response generation by editing, which significantly increases the diversity and informativeness of the generation results. Our assumption is that a plausible response can be generated by slightly revising an existing response prototype. The prototype is retrieved from a pre-defined index and provides a good start-point for generation because it is grammatical and informative. We design a response editing model, where an edit vector is formed by considering differences between a prototype context and a current context, and then the edit vector is fed to a decoder to revise the prototype response for the current context. Experiment results on a large scale dataset demonstrate that the response editing model outperforms generative and retrieval-based models on various aspects.
2,018
Computation and Language
End-to-End Speech Recognition From the Raw Waveform
State-of-the-art speech recognition systems rely on fixed, hand-crafted features such as mel-filterbanks to preprocess the waveform before the training pipeline. In this paper, we study end-to-end systems trained directly from the raw waveform, building on two alternatives for trainable replacements of mel-filterbanks that use a convolutional architecture. The first one is inspired by gammatone filterbanks (Hoshen et al., 2015; Sainath et al, 2015), and the second one by the scattering transform (Zeghidour et al., 2017). We propose two modifications to these architectures and systematically compare them to mel-filterbanks, on the Wall Street Journal dataset. The first modification is the addition of an instance normalization layer, which greatly improves on the gammatone-based trainable filterbanks and speeds up the training of the scattering-based filterbanks. The second one relates to the low-pass filter used in these approaches. These modifications consistently improve performances for both approaches, and remove the need for a careful initialization in scattering-based trainable filterbanks. In particular, we show a consistent improvement in word error rate of the trainable filterbanks relatively to comparable mel-filterbanks. It is the first time end-to-end models trained from the raw signal significantly outperform mel-filterbanks on a large vocabulary task under clean recording conditions.
2,018
Computation and Language
Using J-K fold Cross Validation to Reduce Variance When Tuning NLP Models
K-fold cross validation (CV) is a popular method for estimating the true performance of machine learning models, allowing model selection and parameter tuning. However, the very process of CV requires random partitioning of the data and so our performance estimates are in fact stochastic, with variability that can be substantial for natural language processing tasks. We demonstrate that these unstable estimates cannot be relied upon for effective parameter tuning. The resulting tuned parameters are highly sensitive to how our data is partitioned, meaning that we often select sub-optimal parameter choices and have serious reproducibility issues. Instead, we propose to use the less variable J-K-fold CV, in which J independent K-fold cross validations are used to assess performance. Our main contributions are extending J-K-fold CV from performance estimation to parameter tuning and investigating how to choose J and K. We argue that variability is more important than bias for effective tuning and so advocate lower choices of K than are typically seen in the NLP literature, instead use the saved computation to increase J. To demonstrate the generality of our recommendations we investigate a wide range of case-studies: sentiment classification (both general and target-specific), part-of-speech tagging and document classification.
2,018
Computation and Language
Learning from Chunk-based Feedback in Neural Machine Translation
We empirically investigate learning from partial feedback in neural machine translation (NMT), when partial feedback is collected by asking users to highlight a correct chunk of a translation. We propose a simple and effective way of utilizing such feedback in NMT training. We demonstrate how the common machine translation problem of domain mismatch between training and deployment can be reduced solely based on chunk-level user feedback. We conduct a series of simulation experiments to test the effectiveness of the proposed method. Our results show that chunk-level feedback outperforms sentence based feedback by up to 2.61% BLEU absolute.
2,018
Computation and Language
Recurrent DNNs and its Ensembles on the TIMIT Phone Recognition Task
In this paper, we have investigated recurrent deep neural networks (DNNs) in combination with regularization techniques as dropout, zoneout, and regularization post-layer. As a benchmark, we chose the TIMIT phone recognition task due to its popularity and broad availability in the community. It also simulates a low-resource scenario that is helpful in minor languages. Also, we prefer the phone recognition task because it is much more sensitive to an acoustic model quality than a large vocabulary continuous speech recognition task. In recent years, recurrent DNNs pushed the error rates in automatic speech recognition down. But, there was no clear winner in proposed architectures. The dropout was used as the regularization technique in most cases, but combination with other regularization techniques together with model ensembles was omitted. However, just an ensemble of recurrent DNNs performed best and achieved an average phone error rate from 10 experiments 14.84 % (minimum 14.69 %) on core test set that is slightly lower then the best-published PER to date, according to our knowledge. Finally, in contrast of the most papers, we published the open-source scripts to easily replicate the results and to help continue the development.
2,018
Computation and Language
Dynamic Multi-Level Multi-Task Learning for Sentence Simplification
Sentence simplification aims to improve readability and understandability, based on several operations such as splitting, deletion, and paraphrasing. However, a valid simplified sentence should also be logically entailed by its input sentence. In this work, we first present a strong pointer-copy mechanism based sequence-to-sequence sentence simplification model, and then improve its entailment and paraphrasing capabilities via multi-task learning with related auxiliary tasks of entailment and paraphrase generation. Moreover, we propose a novel 'multi-level' layered soft sharing approach where each auxiliary task shares different (higher versus lower) level layers of the sentence simplification model, depending on the task's semantic versus lexico-syntactic nature. We also introduce a novel multi-armed bandit based training approach that dynamically learns how to effectively switch across tasks during multi-task learning. Experiments on multiple popular datasets demonstrate that our model outperforms competitive simplification systems in SARI and FKGL automatic metrics, and human evaluation. Further, we present several ablation analyses on alternative layer sharing methods, soft versus hard sharing, dynamic multi-armed bandit sampling approaches, and our model's learned entailment and paraphrasing skills.
2,018
Computation and Language
A Scalable Machine Learning Approach for Inferring Probabilistic US-LI-RADS Categorization
We propose a scalable computerized approach for large-scale inference of Liver Imaging Reporting and Data System (LI-RADS) final assessment categories in narrative ultrasound (US) reports. Although our model was trained on reports created using a LI-RADS template, it was also able to infer LI-RADS scoring for unstructured reports that were created before the LI-RADS guidelines were established. No human-labelled data was required in any step of this study; for training, LI-RADS scores were automatically extracted from those reports that contained structured LI-RADS scores, and it translated the derived knowledge to reasoning on unstructured radiology reports. By providing automated LI-RADS categorization, our approach may enable standardizing screening recommendations and treatment planning of patients at risk for hepatocellular carcinoma, and it may facilitate AI-based healthcare research with US images by offering large scale text mining and data gathering opportunities from standard hospital clinical data repositories.
2,018
Computation and Language
Speaker Adapted Beamforming for Multi-Channel Automatic Speech Recognition
This paper presents, in the context of multi-channel ASR, a method to adapt a mask based, statistically optimal beamforming approach to a speaker of interest. The beamforming vector of the statistically optimal beamformer is computed by utilizing speech and noise masks, which are estimated by a neural network. The proposed adaptation approach is based on the integration of the beamformer, which includes the mask estimation network, and the acoustic model of the ASR system. This allows for the propagation of the training error, from the acoustic modeling cost function, all the way through the beamforming operation and through the mask estimation network. By using the results of a first pass recognition and by keeping all other parameters fixed, the mask estimation network can therefore be fine tuned by retraining. Utterances of a speaker of interest can thus be used in a two pass approach, to optimize the beamforming for the speech characteristics of that specific speaker. It is shown that this approach improves the ASR performance of a state-of-the-art multi-channel ASR system on the CHiME-4 data. Furthermore the effect of the adaptation on the estimated speech masks is discussed.
2,018
Computation and Language
Joint Neural Entity Disambiguation with Output Space Search
In this paper, we present a novel model for entity disambiguation that combines both local contextual information and global evidences through Limited Discrepancy Search (LDS). Given an input document, we start from a complete solution constructed by a local model and conduct a search in the space of possible corrections to improve the local solution from a global view point. Our search utilizes a heuristic function to focus more on the least confident local decisions and a pruning function to score the global solutions based on their local fitness and the global coherences among the predicted entities. Experimental results on CoNLL 2003 and TAC 2010 benchmarks verify the effectiveness of our model.
2,018
Computation and Language
Automated Fact Checking: Task formulations, methods and future directions
The recently increased focus on misinformation has stimulated research in fact checking, the task of assessing the truthfulness of a claim. Research in automating this task has been conducted in a variety of disciplines including natural language processing, machine learning, knowledge representation, databases, and journalism. While there has been substantial progress, relevant papers and articles have been published in research communities that are often unaware of each other and use inconsistent terminology, thus impeding understanding and further progress. In this paper we survey automated fact checking research stemming from natural language processing and related disciplines, unifying the task formulations and methodologies across papers and authors. Furthermore, we highlight the use of evidence as an important distinguishing factor among them cutting across task formulations and methods. We conclude with proposing avenues for future NLP research on automated fact checking.
2,018
Computation and Language
Word Tagging with Foundational Ontology Classes: Extending the WordNet-DOLCE Mapping to Verbs
Semantic annotation is fundamental to deal with large-scale lexical information, mapping the information to an enumerable set of categories over which rules and algorithms can be applied, and foundational ontology classes can be used as a formal set of categories for such tasks. A previous alignment between WordNet noun synsets and DOLCE provided a starting point for ontology-based annotation, but in NLP tasks verbs are also of substantial importance. This work presents an extension to the WordNet-DOLCE noun mapping, aligning verbs according to their links to nouns denoting perdurants, transferring to the verb the DOLCE class assigned to the noun that best represents that verb's occurrence. To evaluate the usefulness of this resource, we implemented a foundational ontology-based semantic annotation framework, that assigns a high-level foundational category to each word or phrase in a text, and compared it to a similar annotation tool, obtaining an increase of 9.05% in accuracy.
2,016
Computation and Language
Categorization of Semantic Roles for Dictionary Definitions
Understanding the semantic relationships between terms is a fundamental task in natural language processing applications. While structured resources that can express those relationships in a formal way, such as ontologies, are still scarce, a large number of linguistic resources gathering dictionary definitions is becoming available, but understanding the semantic structure of natural language definitions is fundamental to make them useful in semantic interpretation tasks. Based on an analysis of a subset of WordNet's glosses, we propose a set of semantic roles that compose the semantic structure of a dictionary definition, and show how they are related to the definition's syntactic configuration, identifying patterns that can be used in the development of information extraction frameworks and semantic models.
2,016
Computation and Language
Using Neural Network for Identifying Clickbaits in Online News Media
Online news media sometimes use misleading headlines to lure users to open the news article. These catchy headlines that attract users but disappointed them at the end, are called Clickbaits. Because of the importance of automatic clickbait detection in online medias, lots of machine learning methods were proposed and employed to find the clickbait headlines. In this research, a model using deep learning methods is proposed to find the clickbaits in Clickbait Challenge 2017's dataset. The proposed model gained the first rank in the Clickbait Challenge 2017 in terms of Mean Squared Error. Also, data analytics and visualization techniques are employed to explore and discover the provided dataset to get more insight from the data.
2,018
Computation and Language
Semantic Relation Classification: Task Formalisation and Refinement
The identification of semantic relations between terms within texts is a fundamental task in Natural Language Processing which can support applications requiring a lightweight semantic interpretation model. Currently, semantic relation classification concentrates on relations which are evaluated over open-domain data. This work provides a critique on the set of abstract relations used for semantic relation classification with regard to their ability to express relationships between terms which are found in a domain-specific corpora. Based on this analysis, this work proposes an alternative semantic relation model based on reusing and extending the set of abstract relations present in the DOLCE ontology. The resulting set of relations is well grounded, allows to capture a wide range of relations and could thus be used as a foundation for automatic classification of semantic relations.
2,016
Computation and Language
Building a Knowledge Graph from Natural Language Definitions for Interpretable Text Entailment Recognition
Natural language definitions of terms can serve as a rich source of knowledge, but structuring them into a comprehensible semantic model is essential to enable them to be used in semantic interpretation tasks. We propose a method and provide a set of tools for automatically building a graph world knowledge base from natural language definitions. Adopting a conceptual model composed of a set of semantic roles for dictionary definitions, we trained a classifier for automatically labeling definitions, preparing the data to be later converted to a graph representation. WordNetGraph, a knowledge graph built out of noun and verb WordNet definitions according to this methodology, was successfully used in an interpretable text entailment recognition approach which uses paths in this graph to provide clear justifications for entailment decisions.
2,018
Computation and Language
Opinion Dynamics Modeling for Movie Review Transcripts Classification with Hidden Conditional Random Fields
In this paper, the main goal is to detect a movie reviewer's opinion using hidden conditional random fields. This model allows us to capture the dynamics of the reviewer's opinion in the transcripts of long unsegmented audio reviews that are analyzed by our system. High level linguistic features are computed at the level of inter-pausal segments. The features include syntactic features, a statistical word embedding model and subjectivity lexicons. The proposed system is evaluated on the ICT-MMMO corpus. We obtain a F1-score of 82\%, which is better than logistic regression and recurrent neural network approaches. We also offer a discussion that sheds some light on the capacity of our system to adapt the word embedding model learned from general written texts data to spoken movie reviews and thus model the dynamics of the opinion.
2,018
Computation and Language
StructVAE: Tree-structured Latent Variable Models for Semi-supervised Semantic Parsing
Semantic parsing is the task of transducing natural language (NL) utterances into formal meaning representations (MRs), commonly represented as tree structures. Annotating NL utterances with their corresponding MRs is expensive and time-consuming, and thus the limited availability of labeled data often becomes the bottleneck of data-driven, supervised models. We introduce StructVAE, a variational auto-encoding model for semisupervised semantic parsing, which learns both from limited amounts of parallel data, and readily-available unlabeled NL utterances. StructVAE models latent MRs not observed in the unlabeled data as tree-structured latent variables. Experiments on semantic parsing on the ATIS domain and Python code generation show that with extra unlabeled data, StructVAE outperforms strong supervised models.
2,018
Computation and Language
Multi-Layer Ensembling Techniques for Multilingual Intent Classification
In this paper we determine how multi-layer ensembling improves performance on multilingual intent classification. We develop a novel multi-layer ensembling approach that ensembles both different model initializations and different model architectures. We also introduce a new banking domain dataset and compare results against the standard ATIS dataset and the Chinese SMP2017 dataset to determine ensembling performance in multilingual and multi-domain contexts. We run ensemble experiments across all three datasets, and conclude that ensembling provides significant performance increases, and that multi-layer ensembling is a no-risk way to improve performance on intent classification. We also find that a diverse ensemble of simple models can reach perform comparable to much more sophisticated state-of-the-art models. Our best F 1 scores on ATIS, Banking, and SMP are 97.54%, 91.79%, and 93.55% respectively, which compare well with the state-of-the-art on ATIS and best submission to the SMP2017 competition. The total ensembling performance increases we achieve are 0.23%, 1.96%, and 4.04% F 1 respectively.
2,018
Computation and Language
RSDD-Time: Temporal Annotation of Self-Reported Mental Health Diagnoses
Self-reported diagnosis statements have been widely employed in studying language related to mental health in social media. However, existing research has largely ignored the temporality of mental health diagnoses. In this work, we introduce RSDD-Time: a new dataset of 598 manually annotated self-reported depression diagnosis posts from Reddit that include temporal information about the diagnosis. Annotations include whether a mental health condition is present and how recently the diagnosis happened. Furthermore, we include exact temporal spans that relate to the date of diagnosis. This information is valuable for various computational methods to examine mental health through social media because one's mental health state is not static. We also test several baseline classification and extraction approaches, which suggest that extracting temporal information from self-reported diagnosis statements is challenging.
2,018
Computation and Language
A Survey of Recent DNN Architectures on the TIMIT Phone Recognition Task
In this survey paper, we have evaluated several recent deep neural network (DNN) architectures on a TIMIT phone recognition task. We chose the TIMIT corpus due to its popularity and broad availability in the community. It also simulates a low-resource scenario that is helpful in minor languages. Also, we prefer the phone recognition task because it is much more sensitive to an acoustic model quality than a large vocabulary continuous speech recognition (LVCSR) task. In recent years, many DNN published papers reported results on TIMIT. However, the reported phone error rates (PERs) were often much higher than a PER of a simple feed-forward (FF) DNN. That was the main motivation of this paper: To provide a baseline DNNs with open-source scripts to easily replicate the baseline results for future papers with lowest possible PERs. According to our knowledge, the best-achieved PER of this survey is better than the best-published PER to date.
2,018
Computation and Language
Ontology Alignment in the Biomedical Domain Using Entity Definitions and Context
Ontology alignment is the task of identifying semantically equivalent entities from two given ontologies. Different ontologies have different representations of the same entity, resulting in a need to de-duplicate entities when merging ontologies. We propose a method for enriching entities in an ontology with external definition and context information, and use this additional information for ontology alignment. We develop a neural architecture capable of encoding the additional information when available, and show that the addition of external data results in an F1-score of 0.69 on the Ontology Alignment Evaluation Initiative (OAEI) largebio SNOMED-NCI subtask, comparable with the entity-level matchers in a SOTA system.
2,018
Computation and Language
TxPI-u: A Resource for Personality Identification of Undergraduates
Resources such as labeled corpora are necessary to train automatic models within the natural language processing (NLP) field. Historically, a large number of resources regarding a broad number of problems are available mostly in English. One of such problems is known as Personality Identification where based on a psychological model (e.g. The Big Five Model), the goal is to find the traits of a subject's personality given, for instance, a text written by the same subject. In this paper we introduce a new corpus in Spanish called Texts for Personality Identification (TxPI). This corpus will help to develop models to automatically assign a personality trait to an author of a text document. Our corpus, TxPI-u, contains information of 416 Mexican undergraduate students with some demographics information such as, age, gender, and the academic program they are enrolled. Finally, as an additional contribution, we present a set of baselines to provide a comparison scheme for further research.
2,018
Computation and Language
A Supervised Approach To The Interpretation Of Imperative To-Do Lists
To-do lists are a popular medium for personal information management. As to-do tasks are increasingly tracked in electronic form with mobile and desktop organizers, so does the potential for software support for the corresponding tasks by means of intelligent agents. While there has been work in the area of personal assistants for to-do tasks, no work has focused on classifying user intention and information extraction as we do. We show that our methods perform well across two corpora that span sub-domains, one of which we released.
2,018
Computation and Language
Injecting Relational Structural Representation in Neural Networks for Question Similarity
Effectively using full syntactic parsing information in Neural Networks (NNs) to solve relational tasks, e.g., question similarity, is still an open problem. In this paper, we propose to inject structural representations in NNs by (i) learning an SVM model using Tree Kernels (TKs) on relatively few pairs of questions (few thousands) as gold standard (GS) training data is typically scarce, (ii) predicting labels on a very large corpus of question pairs, and (iii) pre-training NNs on such large corpus. The results on Quora and SemEval question similarity datasets show that NNs trained with our approach can learn more accurate models, especially after fine tuning on GS.
2,018
Computation and Language
An empirical study on the names of points of interest and their changes with geographic distance
While Points Of Interest (POIs), such as restaurants, hotels, and barber shops, are part of urban areas irrespective of their specific locations, the names of these POIs often reveal valuable information related to local culture, landmarks, influential families, figures, events, and so on. Place names have long been studied by geographers, e.g., to understand their origins and relations to family names. However, there is a lack of large-scale empirical studies that examine the localness of place names and their changes with geographic distance. In addition to enhancing our understanding of the coherence of geographic regions, such empirical studies are also significant for geographic information retrieval where they can inform computational models and improve the accuracy of place name disambiguation. In this work, we conduct an empirical study based on 112,071 POIs in seven US metropolitan areas extracted from an open Yelp dataset. We propose to adopt term frequency and inverse document frequency in geographic contexts to identify local terms used in POI names and to analyze their usages across different POI types. Our results show an uneven usage of local terms across POI types, which is highly consistent among different geographic regions. We also examine the decaying effect of POI name similarity with the increase of distance among POIs. While our analysis focuses on urban POI names, the presented methods can be generalized to other place types as well, such as mountain peaks and streets.
2,018
Computation and Language
Coherence Models for Dialogue
Coherence across multiple turns is a major challenge for state-of-the-art dialogue models. Arguably the most successful approach to automatically learning text coherence is the entity grid, which relies on modelling patterns of distribution of entities across multiple sentences of a text. Originally applied to the evaluation of automatic summaries and the news genre, among its many extensions, this model has also been successfully used to assess dialogue coherence. Nevertheless, both the original grid and its extensions do not model intents, a crucial aspect that has been studied widely in the literature in connection to dialogue structure. We propose to augment the original grid document representation for dialogue with the intentional structure of the conversation. Our models outperform the original grid representation on both text discrimination and insertion, the two main standard tasks for coherence assessment across three different dialogue datasets, confirming that intents play a key role in modelling dialogue coherence.
2,018
Computation and Language
Dictionary-Guided Editing Networks for Paraphrase Generation
An intuitive way for a human to write paraphrase sentences is to replace words or phrases in the original sentence with their corresponding synonyms and make necessary changes to ensure the new sentences are fluent and grammatically correct. We propose a novel approach to modeling the process with dictionary-guided editing networks which effectively conduct rewriting on the source sentence to generate paraphrase sentences. It jointly learns the selection of the appropriate word level and phrase level paraphrase pairs in the context of the original sentence from an off-the-shelf dictionary as well as the generation of fluent natural language sentences. Specifically, the system retrieves a set of word level and phrase level araphrased pairs derived from the Paraphrase Database (PPDB) for the original sentence, which is used to guide the decision of which the words might be deleted or inserted with the soft attention mechanism under the sequence-to-sequence framework. We conduct experiments on two benchmark datasets for paraphrase generation, namely the MSCOCO and Quora dataset. The evaluation results demonstrate that our dictionary-guided editing networks outperforms the baseline methods.
2,018
Computation and Language
BFGAN: Backward and Forward Generative Adversarial Networks for Lexically Constrained Sentence Generation
Incorporating prior knowledge like lexical constraints into the model's output to generate meaningful and coherent sentences has many applications in dialogue system, machine translation, image captioning, etc. However, existing RNN-based models incrementally generate sentences from left to right via beam search, which makes it difficult to directly introduce lexical constraints into the generated sentences. In this paper, we propose a new algorithmic framework, dubbed BFGAN, to address this challenge. Specifically, we employ a backward generator and a forward generator to generate lexically constrained sentences together, and use a discriminator to guide the joint training of two generators by assigning them reward signals. Due to the difficulty of BFGAN training, we propose several training techniques to make the training process more stable and efficient. Our extensive experiments on two large-scale datasets with human evaluation demonstrate that BFGAN has significant improvements over previous methods.
2,019
Computation and Language
Modeling Word Emotion in Historical Language: Quantity Beats Supposed Stability in Seed Word Selection
To understand historical texts, we must be aware that language -- including the emotional connotation attached to words -- changes over time. In this paper, we aim at estimating the emotion which is associated with a given word in former language stages of English and German. Emotion is represented following the popular Valence-Arousal-Dominance (VAD) annotation scheme. While being more expressive than polarity alone, existing word emotion induction methods are typically not suited for addressing it. To overcome this limitation, we present adaptations of two popular algorithms to VAD. To measure their effectiveness in diachronic settings, we present the first gold standard for historical word emotions, which was created by scholars with proficiency in the respective language stages and covers both English and German. In contrast to claims in previous work, our findings indicate that hand-selecting small sets of seed words with supposedly stable emotional meaning is actually harmful rather than helpful.
2,019
Computation and Language
Par4Sim -- Adaptive Paraphrasing for Text Simplification
Learning from a real-world data stream and continuously updating the model without explicit supervision is a new challenge for NLP applications with machine learning components. In this work, we have developed an adaptive learning system for text simplification, which improves the underlying learning-to-rank model from usage data, i.e. how users have employed the system for the task of simplification. Our experimental result shows that, over a period of time, the performance of the embedded paraphrase ranking model increases steadily improving from a score of 62.88% up to 75.70% based on the NDCG@10 evaluation metrics. To our knowledge, this is the first study where an NLP component is adaptively improved through usage.
2,018
Computation and Language
End-to-End Audio Visual Scene-Aware Dialog using Multimodal Attention-Based Video Features
Dialog systems need to understand dynamic visual scenes in order to have conversations with users about the objects and events around them. Scene-aware dialog systems for real-world applications could be developed by integrating state-of-the-art technologies from multiple research areas, including: end-to-end dialog technologies, which generate system responses using models trained from dialog data; visual question answering (VQA) technologies, which answer questions about images using learned image features; and video description technologies, in which descriptions/captions are generated from videos using multimodal information. We introduce a new dataset of dialogs about videos of human behaviors. Each dialog is a typed conversation that consists of a sequence of 10 question-and-answer(QA) pairs between two Amazon Mechanical Turk (AMT) workers. In total, we collected dialogs on roughly 9,000 videos. Using this new dataset for Audio Visual Scene-aware dialog (AVSD), we trained an end-to-end conversation model that generates responses in a dialog about a video. Our experiments demonstrate that using multimodal features that were developed for multimodal attention-based video description enhances the quality of generated dialog about dynamic scenes (videos). Our dataset, model code and pretrained models will be publicly available for a new Video Scene-Aware Dialog challenge.
2,018
Computation and Language
Stochastic Wasserstein Autoencoder for Probabilistic Sentence Generation
The variational autoencoder (VAE) imposes a probabilistic distribution (typically Gaussian) on the latent space and penalizes the Kullback--Leibler (KL) divergence between the posterior and prior. In NLP, VAEs are extremely difficult to train due to the problem of KL collapsing to zero. One has to implement various heuristics such as KL weight annealing and word dropout in a carefully engineered manner to successfully train a VAE for text. In this paper, we propose to use the Wasserstein autoencoder (WAE) for probabilistic sentence generation, where the encoder could be either stochastic or deterministic. We show theoretically and empirically that, in the original WAE, the stochastically encoded Gaussian distribution tends to become a Dirac-delta function, and we propose a variant of WAE that encourages the stochasticity of the encoder. Experimental results show that the latent space learned by WAE exhibits properties of continuity and smoothness as in VAEs, while simultaneously achieving much higher BLEU scores for sentence reconstruction.
2,019
Computation and Language
Paragraph-based complex networks: application to document classification and authenticity verification
With the increasing number of texts made available on the Internet, many applications have relied on text mining tools to tackle a diversity of problems. A relevant model to represent texts is the so-called word adjacency (co-occurrence) representation, which is known to capture mainly syntactical features of texts.In this study, we introduce a novel network representation that considers the semantic similarity between paragraphs. Two main properties of paragraph networks are considered: (i) their ability to incorporate characteristics that can discriminate real from artificial, shuffled manuscripts and (ii) their ability to capture syntactical and semantic textual features. Our results revealed that real texts are organized into communities, which turned out to be an important feature for discriminating them from artificial texts. Interestingly, we have also found that, differently from traditional co-occurrence networks, the adopted representation is able to capture semantic features. Additionally, the proposed framework was employed to analyze the Voynich manuscript, which was found to be compatible with texts written in natural languages. Taken together, our findings suggest that the proposed methodology can be combined with traditional network models to improve text classification tasks.
2,019
Computation and Language
Jack the Reader - A Machine Reading Framework
Many Machine Reading and Natural Language Understanding tasks require reading supporting text in order to answer questions. For example, in Question Answering, the supporting text can be newswire or Wikipedia articles; in Natural Language Inference, premises can be seen as the supporting text and hypotheses as questions. Providing a set of useful primitives operating in a single framework of related tasks would allow for expressive modelling, and easier model comparison and replication. To that end, we present Jack the Reader (Jack), a framework for Machine Reading that allows for quick model prototyping by component reuse, evaluation of new models on existing datasets as well as integrating new datasets and applying them on a growing set of implemented baseline models. Jack is currently supporting (but not limited to) three tasks: Question Answering, Natural Language Inference, and Link Prediction. It is developed with the aim of increasing research efficiency and code reuse.
2,018
Computation and Language
The Natural Language Decathlon: Multitask Learning as Question Answering
Deep learning has improved performance on many natural language processing (NLP) tasks individually. However, general NLP models cannot emerge within a paradigm that focuses on the particularities of a single metric, dataset, and task. We introduce the Natural Language Decathlon (decaNLP), a challenge that spans ten tasks: question answering, machine translation, summarization, natural language inference, sentiment analysis, semantic role labeling, zero-shot relation extraction, goal-oriented dialogue, semantic parsing, and commonsense pronoun resolution. We cast all tasks as question answering over a context. Furthermore, we present a new Multitask Question Answering Network (MQAN) jointly learns all tasks in decaNLP without any task-specific modules or parameters in the multitask setting. MQAN shows improvements in transfer learning for machine translation and named entity recognition, domain adaptation for sentiment analysis and natural language inference, and zero-shot capabilities for text classification. We demonstrate that the MQAN's multi-pointer-generator decoder is key to this success and performance further improves with an anti-curriculum training strategy. Though designed for decaNLP, MQAN also achieves state of the art results on the WikiSQL semantic parsing task in the single-task setting. We also release code for procuring and processing data, training and evaluating models, and reproducing all experiments for decaNLP.
2,018
Computation and Language
Persistent Hidden States and Nonlinear Transformation for Long Short-Term Memory
Recurrent neural networks (RNNs) have been drawing much attention with great success in many applications like speech recognition and neural machine translation. Long short-term memory (LSTM) is one of the most popular RNN units in deep learning applications. LSTM transforms the input and the previous hidden states to the next states with the affine transformation, multiplication operations and a nonlinear activation function, which makes a good data representation for a given task. The affine transformation includes rotation and reflection, which change the semantic or syntactic information of dimensions in the hidden states. However, considering that a model interprets the output sequence of LSTM over the whole input sequence, the dimensions of the states need to keep the same type of semantic or syntactic information regardless of the location in the sequence. In this paper, we propose a simple variant of the LSTM unit, persistent recurrent unit (PRU), where each dimension of hidden states keeps persistent information across time, so that the space keeps the same meaning over the whole sequence. In addition, to improve the nonlinear transformation power, we add a feedforward layer in the PRU structure. In the experiment, we evaluate our proposed methods with three different tasks, and the results confirm that our methods have better performance than the conventional LSTM.
2,018
Computation and Language
Combination of Domain Knowledge and Deep Learning for Sentiment Analysis
The emerging technique of deep learning has been widely applied in many different areas. However, when adopted in a certain specific domain, this technique should be combined with domain knowledge to improve efficiency and accuracy. In particular, when analyzing the applications of deep learning in sentiment analysis, we found that the current approaches are suffering from the following drawbacks: (i) the existing works have not paid much attention to the importance of different types of sentiment terms, which is an important concept in this area; and (ii) the loss function currently employed does not well reflect the degree of error of sentiment misclassification. To overcome such problem, we propose to combine domain knowledge with deep learning. Our proposal includes using sentiment scores, learnt by quadratic programming, to augment training data; and introducing the penalty matrix for enhancing the loss function of cross entropy. When experimented, we achieved a significant improvement in classification results.
2,019
Computation and Language
Emotion Representation Mapping for Automatic Lexicon Construction (Mostly) Performs on Human Level
Emotion Representation Mapping (ERM) has the goal to convert existing emotion ratings from one representation format into another one, e.g., mapping Valence-Arousal-Dominance annotations for words or sentences into Ekman's Basic Emotions and vice versa. ERM can thus not only be considered as an alternative to Word Emotion Induction (WEI) techniques for automatic emotion lexicon construction but may also help mitigate problems that come from the proliferation of emotion representation formats in recent years. We propose a new neural network approach to ERM that not only outperforms the previous state-of-the-art. Equally important, we present a refined evaluation methodology and gather strong evidence that our model yields results which are (almost) as reliable as human annotations, even in cross-lingual settings. Based on these results we generate new emotion ratings for 13 typologically diverse languages and claim that they have near-gold quality, at least.
2,018
Computation and Language
Improving Text-to-SQL Evaluation Methodology
To be informative, an evaluation must measure how well systems generalize to realistic unseen data. We identify limitations of and propose improvements to current evaluations of text-to-SQL systems. First, we compare human-generated and automatically generated questions, characterizing properties of queries necessary for real-world applications. To facilitate evaluation on multiple datasets, we release standardized and improved versions of seven existing datasets and one new text-to-SQL dataset. Second, we show that the current division of data into training and test sets measures robustness to variations in the way questions are asked, but only partially tests how well systems generalize to new queries; therefore, we propose a complementary dataset split for evaluation of future work. Finally, we demonstrate how the common practice of anonymizing variables during evaluation removes an important challenge of the task. Our observations highlight key difficulties, and our methodology enables effective measurement of future development.
2,018
Computation and Language
On Adversarial Examples for Character-Level Neural Machine Translation
Evaluating on adversarial examples has become a standard procedure to measure robustness of deep learning models. Due to the difficulty of creating white-box adversarial examples for discrete text input, most analyses of the robustness of NLP models have been done through black-box adversarial examples. We investigate adversarial examples for character-level neural machine translation (NMT), and contrast black-box adversaries with a novel white-box adversary, which employs differentiable string-edit operations to rank adversarial changes. We propose two novel types of attacks which aim to remove or change a word in a translation, rather than simply break the NMT. We demonstrate that white-box adversarial examples are significantly stronger than their black-box counterparts in different attack scenarios, which show more serious vulnerabilities than previously known. In addition, after performing adversarial training, which takes only 3 times longer than regular training, we can improve the model's robustness significantly.
2,018
Computation and Language