Dataset Preview
Full Screen
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
The dataset generation failed because of a cast error
Error code:   DatasetGenerationCastError
Exception:    DatasetGenerationCastError
Message:      An error occurred while generating the dataset

All the data files must have the same columns, but at some point there are 2 new columns ({'پولا دین کا بھائی کیا ہے', '1048585'}) and 2 missing columns ({'121352', 'انتہائی کی وضاحت کریں'}).

This happened while the csv dataset builder was generating data using

hf://datasets/Mavkif/urdu-msmarco-dataset/urdu_queries.dev.small.tsv (at revision 21265da16fe3a966db3762911cb219b068337f19)

Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)
Traceback:    Traceback (most recent call last):
                File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1870, in _prepare_split_single
                  writer.write_table(table)
                File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 622, in write_table
                  pa_table = table_cast(pa_table, self._schema)
                File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/table.py", line 2292, in table_cast
                  return cast_table_to_schema(table, schema)
                File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/table.py", line 2240, in cast_table_to_schema
                  raise CastError(
              datasets.table.CastError: Couldn't cast
              1048585: int64
              پولا دین کا بھائی کیا ہے: string
              -- schema metadata --
              pandas: '{"index_columns": [{"kind": "range", "name": null, "start": 0, "' + 711
              to
              {'121352': Value(dtype='int64', id=None), 'انتہائی کی وضاحت کریں': Value(dtype='string', id=None)}
              because column names don't match
              
              During handling of the above exception, another exception occurred:
              
              Traceback (most recent call last):
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1412, in compute_config_parquet_and_info_response
                  parquet_operations, partial, estimated_dataset_info = stream_convert_to_parquet(
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 988, in stream_convert_to_parquet
                  builder._prepare_split(
                File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1741, in _prepare_split
                  for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
                File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1872, in _prepare_split_single
                  raise DatasetGenerationCastError.from_cast_error(
              datasets.exceptions.DatasetGenerationCastError: An error occurred while generating the dataset
              
              All the data files must have the same columns, but at some point there are 2 new columns ({'پولا دین کا بھائی کیا ہے', '1048585'}) and 2 missing columns ({'121352', 'انتہائی کی وضاحت کریں'}).
              
              This happened while the csv dataset builder was generating data using
              
              hf://datasets/Mavkif/urdu-msmarco-dataset/urdu_queries.dev.small.tsv (at revision 21265da16fe3a966db3762911cb219b068337f19)
              
              Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)

Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.

121352
int64
انتہائی کی وضاحت کریں
string
634,306
کریڈٹ ہسٹری پر چیٹل کا کیا مطلب ہے
920,825
دماغی طور پر آگے بڑھنے کی عظیم چھلانگ کیا تھی
510,633
ٹیٹو فکسروں کی قیمت کتنی ہے
737,889
وکندریقرت عمل کیا ہے؟
278,900
لا جولا کونکورس ڈی ایلجنس میں کتنی کاریں داخل ہوتی ہیں؟
674,172
بینک ٹرانزٹ نمبر کیا ہے
303,205
میں غیر کٹوتی والے آئی آر اے میں کتنا حصہ ڈال سکتا ہوں
570,009
عناصر کے چار بڑے گروہ کیا ہیں؟
492,875
سینیٹائزر کا درجہ حرارت
54,528
رجونورتی کے بعد پیشاب میں خون کے جمنے
203,218
ہائی مارک ایڈریس
473,204
کرایہ دار کی تعمیر کے لیے کیلیفورنیا میں فی ایس ایف لاگت
738,368
ڈیلٹا ان ٹویشن کیا ہے
507,001
کتوں میں بڑھے ہوئے دل کی علامات
466,926
کئی بار کانگریس نے اے سی اے کو منسوخ کرنے کے لیے ووٹ دیا
837,327
آرمی رینک کی پٹیوں کا سرکاری رنگ کیا ہے
406,897
کیا کولسٹرم 3 ہفتے کے بچھڑوں کے لیے فائدہ مند ہے
1,181,095
رویے کے بحران کی تعریف کیسے کی جاتی ہے؟
224,811
فائر فلائی کیسے چمکتی ہے
730,323
چوائس وارنٹی پلس کیا ہے
265,218
یو آئی سی ڈینٹل اسکول میں اسکریننگ کا عمل کتنا طویل ہے
918,533
کس سال انسانی غذا میں کیا متعارف کرایا گیا تھا
143,302
کیا جانوروں کے سیارے نے چڑیا گھر کو منسوخ کر دیا؟
479,951
خوبصورت عورت اس نے پولو میچ میں براؤن پولکا ڈاٹ ڈریس کے ساتھ کون سے جوتے پہنے تھے
940,088
نارتھ کیرولینا نے افٹا میں کب شمولیت اختیار کی
422,912
کیا آر وی اینٹی فریز کتوں کے لیے زہریلا ہے
80,926
کیا آپ اپنے کمپیوٹر پر والاپپ استعمال کر سکتے ہیں
350,732
داغدار میلامائن کے کپوں کو کیسے صاف کیا جائے
1,067,511
میرے لیٹرل کولیٹرل لگامینٹ میں تکلیف کیوں ہوتی ہے
906,071
صحت مند رہنے کے لیے اپنے پانی میں کیا شامل کریں
628,391
کیریئر 58ctw کی قیمت کتنی ہے
385,906
ٹیکس کلیئرنس سرٹیفکیٹ کی تصدیق کیسے کی جائے
428,191
کیا سائپروڈیکس کان کے قطرے کے لیے کوئی عام چیز ہے
790,457
مضبوط شدہ جال کیا ہے
1,067,371
جب بارش ہوتی ہے تو میری گاڑی کیوں پھٹتی ہے
242,081
میں سور کا گوشت کب تک منجمد کر سکتا ہوں
1,006,418
کون سے ریاستی اسکولوں میں فٹ بال ٹیمیں ہیں
843,270
لوہے کی نایاب ترین شکل کیا ہے
551,231
پیڈیاٹرکس کس عمر تک جاتے ہیں
166,621
کیا پٹرول قدرتی گیس سے آتا ہے
490,462
روٹنگ نمبر ایچ ڈی ایف سی
316,859
ونڈو میں اسکرین کرنے میں کتنا خرچ آتا ہے
45,248
اگست میں لندن میں اوسط درجہ حرارت سیلسیس میں
1,176,220
اوسط درجہ حرارت بارسلونا اسرائیل
540,340
کیا للیان والڈ ایک نرسنگ تھیوریسٹ تھے
867,974
کس قسم کے انزائم سٹریپٹومائیسیس جنتھینس پیدا کرتے ہیں؟
529,604
چھت کی لکیروں کی اقسام
439,538
لیوس ول ٹیکساس کس کاؤنٹی میں ہے
436,798
دنیا کا سب سے بڑا لیزر کٹر
1,074,527
سائپرس ملچ کا استعمال کیوں کریں
167,374
کیا ہائپوکیلیمیا ڈسرتھمیا کا سبب بنتا ہے
398,039
آئی فون 4 ایس اپ ڈیٹ کی تصدیق 9.3.1 کتنی دیر تک
389,298
انسانی جسم کے لچک کی تعریف
640,699
جب آپ چینی کھاتے ہیں تو سر درد ہونے کا کیا مطلب ہے
132,366
اینتھروپوفوبیا کی تعریف
280,817
جب آپ واشنگٹن اسٹیٹ میڈیکیڈ پر ہوں تو آپ کو رات بھر قیام کے لیے کتنے دن کی اجازت ہے
932,727
بالٹیمور میری لینڈ کی آبادی کتنی ہے
197,752
گھوڑے سے مرتا ہوا آدمی
466,858
رائس ایکلز اسٹیڈیم میں نشستوں کی تعداد
1,079,617
کام کا مطالعہ اوسط تنخواہ
1,013,915
کون سا اعصاب مجھے سانس لینے کا سبب بنتا ہے
381,728
جھکا ہوا درخت کیسے سیدھا کیا جائے؟
672,091
. aarf فائل کیا ہے
560,432
غیر گھلنشیل پولیسیکرائڈز کیا ہیں
895,696
گراؤنڈ پول کے اوپر 24 کے لیے مجھے کس سائز کے پمپ کی ضرورت ہے
4,801
کینا نام کے معنی
122,479
ہائپرسونک کی وضاحت کریں
1,180,498
لیٹر ایئر میل میں کتنا وقت لگتا ہے
628,984
چوتھی جماعت کی تصور دیوار کیا کرتی ہے
668,701
قلیل مدتی یادداشت کے نقصان میں کیا مدد کرتا ہے
797,201
اسموگ کس وجہ سے ہوتا ہے؟
293,603
ناروے کے مہاکاوی پر کتنے تالاب ہیں
547,843
وزن دیکھنے والوں کا ٹیک سپورٹ نمبر
906,893
جب آپ جل جائیں تو کیا کریں
456,284
سب سے درست بینڈوتھ ٹیسٹ
335,970
ماہر موسمیات کیرن روگرز کی عمر کتنی ہے
1,057,322
چیئرز میں کون سی اداکارائیں تھیں؟
1,168,693
یو ایس اینستھیزیا پارٹنرز نیواڈا
641,469
جب آپ کی انگلیوں کے کیل چھیل جاتے ہیں تو اس کا کیا مطلب ہوتا ہے
922,753
ڈریڈ اسکاٹ کیس میں سپریم کورٹ کا کیا فیصلہ تھا
693,178
نیوکلیئر فیول پیلٹ کیا ہے
983,342
گیرٹروڈ سٹین پکاسو کہاں ہے
1,161,518
نامعلوم واقعہ کا کیا مطلب ہے
23,229
کیا کیٹون کبھی توانائی کے لیے استعمال ہوتے ہیں
874,646
ویکیوول کا بنیادی کام کیا ہے
924,673
اگر میں 110 وی موٹر کو 220 وی سپلائی سے جوڑ دوں تو کیا ہوگا
207,697
پولیمر کیسے بنائے جاتے ہیں
445,243
مارندا نام کے معنی
291,569
انسانی خلیے میں کروموسوم کے کتنے جوڑے ہوتے ہیں
493,513
شمٹ قدرتی کارپوریٹ پتہ
506,152
مقامی امریکی ثقافت میں ریچھ کی علامت
322,801
پیریز ہلٹن کی قیمت کتنی ہے
953,121
اسٹریٹ آؤٹ لا کا نیا سیزن کب ہے
76,299
کیا آپ چاک پینٹ ویکر بنا سکتے ہیں
881,296
ویسٹ بروک کس این بی اے رینک میں ہے
41,007
بجلی کی اوسط قیمت فی یونٹ
268,413
قاتل کے عقیدے کی آزادی کے چیخ کو کب تک شکست دی جائے
293,140
آپ 16 جی بی میموری کارڈ پر کتنی تصاویر حاصل کر سکتے ہیں
1,142,466
چھوٹے بچوں کے ساتھ ٹائم آؤٹ کب شروع کرنا ہے
20,627
محبت کی شدید تعریف
End of preview.

Dataset Card for Dataset Name

This dataset is the translation of the MS-marco dataset, marking it the first large-scale urdu IR dataset.

Dataset Details

The MS MARCO dataset is formed by a collection of 8.8M passages, approximately 530k queries, and at least one relevant passage per query, which were selected by humans. The development set of MS MARCO comprises more than 100k queries. However, a smaller set of 6,980 queries is used for evaluation in most published works.

The triples files (triples.train.small.urdu.tsv , named as triple files part aa to ae) is around 47 GB and is split into 5 parts. Download them and combine them before you start working.

This dataset is created using the IndicTrans2 translation model.

Dataset Description

The MS MARCO dataset's Urdu version comprises several files, each serving a distinct purpose in information retrieval tasks. Below is an overview of each file along with its structure:

triples.train.small.urdu.tsv:

Purpose: Contains training data formatted as triples for ranking models. Structure: Each line includes a query, a relevant passage (positive example), and a non-relevant passage (negative example), separated by tabs. Sample Entry:

< query > \t < positive_passage > \t < negative_passage >

urdu_collection.tsv:

Purpose: Comprises the entire collection of Urdu documents in the dataset. Structure: Each line contains a document ID and the corresponding document text, separated by a tab. Sample Entry:

< doc_id > \t < document_text >

urdu_collection_small.tsv:

Purpose: A subset of the full collection, containing 2,000 documents for preliminary experiments. Structure: Similar to urdu_collection.tsv, with each line containing a document ID and the corresponding document text. Sample Entry:

< doc_id > \t < document_text >

urdu_queries.dev.small.tsv:

Purpose: Includes a small set of development (validation) queries in Urdu. Structure: Each line contains a query ID and the corresponding query text, separated by a tab. Sample Entry:

< query_id > \t < query_text >

urdu_queries.dev.tsv:

Purpose: Provides a more extensive set of development queries for validating model performance. Structure: Each line contains a query ID and the corresponding query text, separated by a tab. Sample Entry:

< query_id > \t < query_text >

urdu_queries.train.tsv:

Purpose: Contains the training queries in Urdu, each paired with relevant documents. Structure: Each line includes a query ID and the corresponding query text, separated by a tab. Sample Entry:

< query_id > \t < query_text >

These files collectively support the development and evaluation of retrieval models in Urdu, enabling research in multilingual information retrieval.

Bias, Risks, and Limitations

Because this is a machine translated dataset so the limitations of the machine translation model (IndicTrans2) apply here.

Dataset Card Authors

Umer Butt

Downloads last month
28