Dataset Viewer
FRASE
stringlengths 25
67
| YODA
stringlengths 26
70
|
---|---|
La canoa de abedul se deslizó sobre las tablas lisas. | Sobre las tablas lisas, la canoa de abedul se deslizó. Sí, hrrrm. |
Pega la hoja al fondo azul oscuro. | Al fondo azul oscuro, la hoja pega, debes. |
Es fácil decir la profundidad de un pozo. | Fácil es, decir la profundidad de un pozo. |
Hoy en día, una pierna de pollo es un plato raro. | Hrrmmm. Hoy en día, un plato raro, una pierna de pollo es. |
El arroz se sirve a menudo en cuencos redondos. | En cuencos redondos, el arroz a menudo servido es. Sí, hrrmmm. |
El jugo de limones hace un buen ponche. | Buen ponche, el jugo de limones hace. Hmm. |
La caja fue lanzada junto al camión estacionado. | Junto al camión estacionado, la caja fue lanzada. Sí, hrrrm. |
A los cerdos se les dio maíz picado y basura. | Maíz picado y basura, a los cerdos se les dio. Hmm. |
Cuatro horas de trabajo constante nos enfrentaron. | Nos enfrentaron, cuatro horas de trabajo constante hicieron. |
El tamaño grande en medias es difícil de vender. | Difícil de vender, el tamaño grande en medias es. |
El niño estaba allí cuando salió el sol. | Cuando salió el sol, allí el niño estaba. |
Se usa una caña para atrapar salmón rosado. | Para atrapar salmón rosado, una caña usada es. |
La fuente del gran río es el manantial claro. | El manantial claro, la fuente del gran río es. |
Patea la pelota recta y sigue adelante. | Hrrmmm. Recta, la pelota patea, y sigue adelante. Hmm. |
Ayuda a la mujer a levantarse. | A levantarse, a la mujer ayuda. |
Una tetera ayuda a pasar la tarde. | Pasar la tarde, una tetera ayuda. |
Los fuegos humeantes carecen de llama y calor. | Carecen de llama y calor, los fuegos humeantes hacen. |
El cojín suave amortiguó la caída del hombre. | La caída del hombre, el cojín suave amortiguó. |
La brisa salada vino del mar. | Vino del mar, la brisa salada hizo. Sí, hrrmmm. |
La chica en el puesto vendió cincuenta bonos. | Hrrmmm. Cincuenta bonos, la chica en el puesto vendió. Yrsssss. |
El cachorro pequeño mordisqueó un agujero en el calcetín. | Un agujero en el calcetín, el cachorro pequeño mordisqueó. |
El pez se retorció y giró en el anzuelo doblado. | Hrrmmm. En el anzuelo doblado, el pez se retorció y giró. |
Plancha los pantalones y cose un botón en el chaleco. | Plancha los pantalones, debes, y un botón en el chaleco, cose. |
El clavado del cisne fue muy lejos de ser perfecto. | Muy lejos de ser perfecto, el clavado del cisne fue. Hmm. |
La belleza de la vista aturdió al joven. | Aturdió al joven, la belleza de la vista hizo. |
Dos peces azules nadaron en el tanque. | En el tanque, dos peces azules nadaron. |
Su bolso estaba lleno de basura inútil. | Lleno de basura inútil, su bolso estaba. |
El potro se encabritó y tiró al jinete alto. | Hrrmmm. Se encabritó y tiró al jinete alto, el potro hizo. |
Nevó, llovió y granizó la misma mañana. | Nevó, llovió y granizó la misma mañana, hizo. Sí, hrrrm. |
Lee verso en voz alta por placer. | Por placer, lee verso en voz alta, debes. |
Levanta la carga a tu hombro izquierdo. | Levanta la carga a tu hombro izquierdo, debes. |
Toma el camino sinuoso para llegar al lago. | Para llegar al lago, el camino sinuoso toma, debes. |
Observa de cerca el tamaño del tanque de gasolina. | De cerca, observa el tamaño del tanque de gasolina, debes. |
Limpia la grasa de su cara sucia. | De su cara sucia, la grasa limpia, debes. |
Repara el abrigo antes de salir. | Antes de salir, el abrigo repara, debes. |
La muñeca estaba muy tensa y colgaba floja. | Muy tensa y colgaba floja, la muñeca estaba. |
La gata callejera dio a luz a gatitos. | Dio a luz a gatitos, la gata callejera hizo. |
La joven no dio una respuesta clara. | Una respuesta clara, la joven no dio. |
La comida fue cocinada antes de que sonara la campana. | Cocinada antes de que sonara la campana, la comida fue. |
Qué alegría hay en vivir. | En vivir, qué alegría hay. |
Un rey gobernó el estado en los primeros días. | Gobernó el estado en los primeros días, un rey hizo. Hrmmm. |
El barco fue destrozado en el arrecife afilado. | Destrozado en el arrecife afilado, el barco fue. Hrmmm. |
La enfermedad lo mantuvo en casa la tercera semana. | Lo mantuvo en casa la tercera semana, la enfermedad hizo. Hmm. |
La amplia carretera brillaba bajo el sol caliente. | Brillaba bajo el sol caliente, la amplia carretera hizo. Hrmmm. |
La vaca perezosa yacía en la hierba fresca. | En la hierba fresca, la vaca perezosa yacía. Sí, hrrmmm. |
Levanta la piedra cuadrada sobre la cerca. | Sobre la cerca, la piedra cuadrada levanta, debes. Yrsssss. |
La cuerda atará los siete libros a la vez. | Atará los siete libros a la vez, la cuerda hará. |
Salta la cerca y sumérgete. | Sobre la cerca, salta, y sumérgete, debes. |
La pandilla amistosa dejó la farmacia. | La farmacia, la pandilla amistosa dejó. Hrmmm. |
La malla mantiene a los polluelos adentro. | Adentro, la malla mantiene a los polluelos. Hrmmm. |
El aire helado pasó a través del abrigo. | Hrrmmm. A través del abrigo, el aire helado pasó. |
El laberinto torcido no logró engañar al ratón. | No logró engañar al ratón, el laberinto torcido. Sí, hrrrm. |
Sumar rápido lleva a sumas incorrectas. | Hrrmmm. A sumas incorrectas, sumar rápido lleva. |
El espectáculo fue un fracaso desde el principio. | Un fracaso desde el principio, el espectáculo fue. |
Una sierra es una herramienta utilizada para hacer tablas. | Una herramienta utilizada para hacer tablas, una sierra es. |
El carro se movió sobre ruedas bien engrasadas. | Sobre ruedas bien engrasadas, el carro se movió. |
Marchen los soldados más allá de la próxima colina. | Más allá de la próxima colina, marchen los soldados deben. Sí, hrrmmm. |
Una taza de azúcar hace dulce el dulce de leche. | Dulce el dulce de leche, una taza de azúcar hace. |
Coloca un rosal cerca de los escalones del porche. | Cerca de los escalones del porche, un rosal coloca. Sí, hrrmmm. |
Ambos perdieron la vida en la tormenta furiosa. | En la tormenta furiosa, ambos la vida perdieron. |
Hablamos del espectáculo de diapositivas en el circo. | Del espectáculo de diapositivas en el circo, hablamos. |
Usa un lápiz para escribir el primer borrador. | Para escribir el primer borrador, usa un lápiz, debes. Sí, hrrmmm. |
Corrió hasta la mitad de la ferretería. | Hasta la mitad de la ferretería, corrió. |
El reloj sonó para marcar el tercer período. | Para marcar el tercer período, el reloj sonó. |
Un pequeño arroyo cruzó el campo. | Cruzó el campo, un pequeño arroyo. |
Los coches y autobuses se detuvieron en los ventisqueros. | En los ventisqueros, los coches y autobuses se detuvieron. |
El juego de porcelana golpeó el suelo con un estruendo. | El suelo con un estruendo, el juego de porcelana golpeó. Sí, hrrmmm. |
Esta es una gran temporada para caminatas en la carretera. | Una gran temporada para caminatas en la carretera, esta es. |
La duna se elevó desde el borde del agua. | Desde el borde del agua, la duna se elevó. |
Esas palabras fueron la señal para que el actor se fuera. | La señal para que el actor se fuera, esas palabras fueron. Yrsssss. |
Un yate se deslizó alrededor del punto hacia la bahía. | Hrrmmm. Alrededor del punto hacia la bahía, un yate se deslizó. |
Los dos se encontraron mientras jugaban en la arena. | Mientras jugaban en la arena, los dos se encontraron. |
La mancha de tinta se secó en la página terminada. | Se secó en la página terminada, la mancha de tinta. |
La ciudad amurallada fue tomada sin luchar. | Sin luchar, la ciudad amurallada fue tomada. |
El contrato expiró en dieciséis semanas. | En dieciséis semanas, el contrato expiró. |
Una ardilla domesticada hace una buena mascota. | Una buena mascota, una ardilla domesticada hace. |
El claxon del coche despertó al policía dormido. | Despertó al policía dormido, el claxon del coche. Sí, hrrmmm. |
El corazón latía con fuerza y con golpes firmes. | Con golpes firmes, el corazón latía con fuerza. |
La perla se llevaba en un anillo de plata delgado. | En un anillo de plata delgado, la perla se llevaba. |
La cáscara de fruta se cortó en rodajas gruesas. | En rodajas gruesas, la cáscara de fruta se cortó. Sí, hrrmmm. |
La Marina atacó la gran fuerza de tarea. | Atacó la gran fuerza de tarea, la Marina. |
Mira al gato mirando al ratón asustado. | Al ratón asustado, mira al gato mirando. Sí, hrrrm. |
Hay más de dos factores aquí. | Más de dos factores aquí, hay. Sí, hrrrm. |
El ala del sombrero era ancha y demasiado caída. | Ancha y demasiado caída, el ala del sombrero era. |
El abogado intentó perder su caso. | Intentó perder su caso, el abogado. Yrsssss. |
La hierba se enroscó alrededor del poste de la cerca. | Alrededor del poste de la cerca, la hierba se enroscó. Sí, hrrmmm. |
Corta el pastel en partes grandes. | En partes grandes, corta el pastel, debes. |
Los hombres se esfuerzan pero rara vez se enriquecen. | Pero rara vez se enriquecen, los hombres se esfuerzan. |
Siempre cierra la puerta del granero bien. | La puerta del granero bien, siempre cierra, debes. |
Yacía boca abajo y apenas movía un miembro. | Hrrmmm. Boca abajo yacía y apenas un miembro movía. |
La nieve estaba profunda a lo largo de la calle. | A lo largo de la calle, la nieve estaba profunda. |
Un rizo de nube colgaba en el aire azul. | En el aire azul, un rizo de nube colgaba. |
Una libra de azúcar cuesta más que los huevos. | Más que los huevos, una libra de azúcar cuesta. Hrmmm. |
La aleta era afilada y cortó el agua clara. | Cortó el agua clara, la aleta. Hmm. |
La obra parece aburrida y bastante estúpida. | Aburrida y bastante estúpida, la obra parece. |
Saca el agua del bote, para evitar que se hunda. | Para evitar que se hunda, saca el agua del bote, debes. Hrmmm. |
El período terminó a finales de junio de ese año. | Hrrmmm. A finales de junio de ese año, el período terminó. |
Un colmillo se usa para hacer regalos costosos. | Para hacer regalos costosos, un colmillo se usa. |
Diez bolos fueron colocados en orden. | En orden, diez bolos fueron colocados. |
La factura se pagaba cada tercera semana. | Cada tercera semana, la factura pagada era. |
End of preview. Expand
in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 7