text
stringlengths 2
17.2k
| language_code
stringclasses 10
values |
|---|---|
Le 1er juillet 2004, la police britannique de la circulation a été créée.
|
fr
|
Wann wird die Genehmigung abgeschlossen sein?
|
de
|
What do the footprints look like?
|
en
|
Malawi oficjalnie potwierdza śmierć prezydenta
|
pl
|
Tribunal chinês mantém pena de morte para assassino do Mekong
|
pt
|
Ferdynand I (,) był najstarszym synem księcia Leopolda Hohenzollerna i księżnej Portugalii Antonii. Panował od 14 października 1914 do 20 lipca 1927. Podczas I wojny światowej Królestwo Rumunii dołączyło do aliantów i walczyło z Cesarstwem Niemieckim. Ale sam Ferdynand był członkiem niemieckiej arystokratycznej rodziny Hohenzollernów. Po I wojnie światowej Rumunia zyskała duże połacie ziemi. Ferdynand zmarł 20 lipca 1927 r., a jego następcą został Michał I. Urodzony w Sigmaringen w południowo-zachodnich Niemczech, nosił tytuł Ferdynand Victor Albert Meinrath, książę Hohenzollern-Sigmaringen. Byli książęta Hohenzollern-Sigmaringen rządzili Księstwem Hohenzollern-Sigmaringen do 1850 roku, kiedy to Prusy zaanektowały Księstwo Hohenzollern-Sigmaringen.
|
pl
|
¡Captura automática! ¡Está prohibido aparcar en muchas carreteras de Weifang!
|
es
|
Этот мужчина позировал для фото перед поездом.
|
ru
|
Un pájaro amarillo y negro come de un comedero.
|
es
|
Shojun () Najstarszy syn króla Shosady, król z jedenastego pokolenia drugiej dynastii Sho z Królestwa Ryukyu. W dzieciństwie miał na imię Sidekin. Według „Genealogii Zhongshana” Shangchun był inteligentny, pilny i taoistyczny, bliski mędrcom i ceniony utalentowanych ludzi. „Zhongshan Poetry Collection” zawiera czterowiersz „Oda do dwóch sosen” napisany przez Shang Chuna. Shang Chun urodził się piątego dnia pierwszego miesiąca księżycowego siedemnastego roku panowania Shunzhi z dynastii Qing. Był najstarszym synem swojego ojca, króla Shangzhen. Szóstego dnia lutego ósmego roku panowania cesarza Kangxi z dynastii Qing. za czasów dynastii Qing otrzymał tytuł księcia Zuofu, następnie został mianowany księciem koronnym, otrzymał tytuł księcia Zhongcheng i otrzymał tytuł Zhi Xing Gao, tysiąc trzysta dendrobium. Ósmego dnia maja piętnastego roku panowania Kangxi (1676), ósmego dnia piątego miesiąca księżycowego otrzymał dar Kumi Gushikawa Matakiri i jednocześnie otrzymał dar Zhixinggao 400 dendrobium . 28 grudnia, 28. roku panowania Kangxi (1689), miejsce wydobycia Shangchun zostało zmienione z Lingzuofu Jianqie na Lingjiume Zhongli Jianqie. Shang Chun miał jedną konkubinę i cztery żony oraz trzech synów i jedną córkę. Konkubina Mao urodziła syna, Shang Yi (późniejszego króla z dwunastego pokolenia drugiej rodziny Shang) 25 października, siedemnastego roku panowania Kangxi (1678). ). Czwartego dnia sierpnia 30. roku Kangxi (1691) jego żona urodziła córkę Wengzhu. Dwa lata później (1693), 11 czerwca, jego żona Jing urodziła drugiego syna, Shangjiana, a 17 sierpnia, w 41. roku panowania Kangxi (1702), jego żona Xi urodziła trzeciego syna, Shang Shenga. Dwudziestego trzeciego dnia dwunastego miesiąca księżycowego czterdziestego piątego roku panowania Kangxi, książę koronny Shang Chun zmarł, zanim mógł wstąpić na tron w wieku czterdziestu siedmiu lat. Został uhonorowany tytułem króla Shang Chuna i został pochowany Yuling i zapisane w świątyni Yuanjue.
|
pl
|
Wat moet ik doen als er kauwgom op mijn kleding zit?
|
nl
|
wat betekent idee
|
nl
|
Część dokumentów firmy zabezpiecza Victor Jaques, były sekretarz Iny Jorgensen za granicą.
|
pl
|
Por que não vejo Weilidai?
|
pt
|
Stamattina ho preso in prestito due somme da 5.000 yuan, perché non sono arrivate sul mio conto?
|
it
|
¿Cuánto tiempo pueden vivir los pacientes con metástasis cerebrales de cáncer de mama?
|
es
|
Dai al tuo bambino un nome da bambino
|
it
|
Por que não há reembolso automático hoje?
|
pt
|
Meyer's law is often used to relate hardness values to a hardness based on the fact that if the weight is halved and the diameter of the indenter is one quarter.
|
en
|
Le premier terminus de la West Lincoln Highway, l'autoroute transcontinentale historique traversant les États-Unis, se trouve à Lincoln Park, à San Francisco.
|
fr
|
在華爾街，道瓊斯工業平均指數(DowJonesIndustrialAverage)上漲0.5%，至9905.8點，納斯達克綜合指數(Nasdaq)上漲0.7%，至1995.1點。
|
zh-TW
|
Zawarłbym układ z Iranem.
|
pl
|
Russia finally annexes Crimea, Ukraine signs EU trade deal
|
en
|
Die frühen Industrien von Hughesville dienten den Bauern und Bürgern des östlichen Lycoming County.
|
de
|
Boeing's board of directors is also expected to decide whether to sell the plane to airlines at its December meeting.
|
en
|
Jak zrobić lampion z królikiem
|
pl
|
В «PixelJunk Eden» можно играть в одиночку или совместно с тремя местными игроками, каждый из которых управляет своим Гримпом.
|
ru
|
In een onderzoeksrapport van het Institute for Public Policy staat dat 27 zwakke landen een bedreiging vormen voor de nationale veiligheid van Groot-Brittannië, omdat deze landen een basis kunnen vormen voor terroristen.
|
nl
|
Come si chiama questa ragazza dei cartoni animati?
|
it
|
Een meisje is aan het vliegeren.
|
nl
|
一個年輕人從岩石上跳到湖裡。
|
zh-TW
|
Una mujer está leyendo una revista de estilo de vida.
|
es
|
《刺殺小說家》|現實世界和小說中的異時空，奇妙的連接！
|
zh-TW
|
Dit is de volledige lijst van Blaenau Gwent County Borough, Zuid-Wales.
|
nl
|
Ji Qin vit dans un centre de détention protégé depuis son transfert en prison le 3 avril.
|
fr
|
這些地方01月14日將計劃停電 在下面這些範圍的人 請提前做好準備 減少給生活造成的不便 因電力設備檢修改造，對城區的部分10KV線路進行停電，請用電客戶提前做好停電準備，給您帶來的不便敬請諒解 110kV東山變電站10kV下沙壩線H1011G9號杆 停電時間：2021/1/159:00 覆電時間：2021/1/1521:00 停電範圍： 10kV下沙壩線陽光苑1號公變 檢修內容： 110kV東山變電站10kV下沙壩線H1011G9號杆： 1、採用絕緣手套作業法（絕緣鬥臂車配合）帶電斷開10kV下沙壩線陽光苑1號公變10kV支線引流線，並進行絕緣遮蔽（由施工隊完成加裝JP櫃工作）； 2、待施工隊工作結束後，採用絕緣手套作業法（絕緣鬥臂車配合）帶電搭接10kV下沙壩線陽光苑1號公變10kV支線引流線； 3、拆除絕緣遮蔽。二、110kV東山變電站10kV下沙壩線H1011G8號杆：採用絕緣手套作業法（絕緣鬥臂車配合）帶電斷開10kV下沙壩線H1011G8.2號杆10kV支線引流線（停用）。 110kV臥龍變電站10kV臥龍線母朵黑支線27號杆 停電時間：2021/1/159:00 覆電時間：2021/1/1521:00 停電範圍： 10kV臥龍變電站10kV臥龍線母朵黑支線：母朵黑公變 檢修內容： 110kV臥龍變電站10kV臥龍線母朵黑支線27號杆： 1、採用絕緣手套作業法（絕緣腳手架配合）帶電斷開耐張杆10kV引流線（施工隊完成10kV臥龍線母朵黑公變新裝JP櫃及低壓線路改造）； 2、待施工隊工作結束後，採用絕緣手套作業法（絕緣腳手架配合）帶電搭接耐張杆10kV引流線。 110kV德厚變電站10kV菲古線146號杆 停電時間：2021/1/158:30 覆電時間：2021/1/1521:00 停電範圍： 10kV馬腳基公變、10kV中國水利水電十四局深溝水庫樞紐工程臨時用電1號專變 10kV五家寨公變、10kV亞拉衝公變、10kV中國移動通信集團專變 10kV龍寶寨公變、10kV中國水利水電十四局深溝水庫樞紐工程臨時用電2號專變 10kV深凹塘公變、10kV小龍潭公變、10kV上五里公變、10kV下五里公變 10kV下五里衝烤煙房專變、10kV亞拉衝下五里公變 檢修內容： 110kV德厚變電站10kV菲古線146號杆： 1、採用旁路作業法（絕緣鬥臂車配合）設置G01旁路開關，檢測通流正常後，帶電斷開10kV耐張杆引流線，斷開G01旁路開關，取下電源側旁路電纜（由施工隊在五家寨公變臺架變風險治理工作）； 2、待施工隊工作結束後，採用旁路作業法（絕緣鬥臂車配合）恢復電源側旁路電纜，合上G01旁路開關檢測通流正常後，帶電搭接10kV耐張杆引流線； 3、拆除旁路系統。 10kV秉烈開關站10kV霧秉線21號杆 停電時間：2021/1/159:00 覆電時間：2021/1/1522:00 停電範圍： 小糯公變、上舍舍公變、三板橋大寨公變、三板橋小寨公變、舍舍三家公變 三板橋基站專變、舊老龍公變、舊老龍新寨公變、張武松專變、下舍舍村公變 大糥公變、大糥烤煙房專變、文山市秉烈彝族鄉人民政府專變、大壩心新村公變 霧路麻烈公變、下霧路2號公變、下霧路1號公變、土庫村公變、紅甸獨家公變 霧路舊寨2號公變、霧路舊寨1號個公變、縣水務局霧路新寨抽水站專變 霧路新寨公變、文山市霧路電站專變 檢修內容： 10kV秉烈開關站10kV霧秉線21號杆： 1、採用旁路作業法（絕緣腳手架配合）設置G01旁路開關，檢測通流正常後，帶電斷開10kV耐張引流線，斷開G01旁路開關，取下電源側旁路電纜(由施工隊完成10kV霧秉線小糯公變臺架變風險治理工作）； 2、待施工隊工作結束、採用旁路作業法（絕緣腳手架配合）恢復電源側旁路電纜，合上G01旁路開關，檢測通流正常後，帶電搭接10kV霧秉線耐張引流線； 3、拆除旁路系統。 責編：李雲梅
|
zh-TW
|
La diffusione dell'incendio sul monte Tochigi in Giappone è stata controllata e l'area bruciata ha superato i 100 ettari.
|
it
|
На северо-востоке с ночи 28-го числа до 08:00 2 марта сохраняется сильное похолодание. Холодный воздух продолжает воздействовать на нашу страну. В некоторых районах к северу от среднего и нижнего течения реки Янцзы дуют ветры силой от 4 до 4 баллов. 6 и порывы силой от 7 до 8 баллов; восточная и центрально-восточная части Цинхай-Тибетского нагорья. Температура упала на 4–8°C, в некоторых районах восточного Северо-Восточного Китая, западной части Северного Китая, центрального и южного Хуанхуая и других мест. температура упадет более чем на 10°C, а в некоторых районах, таких как восточный Хэйлунцзян и восточный Цзилинь, температура достигнет более 14°C (см. Рисунок 1).
|
ru
|
Marriott augmente son offre pour acquérir Starwood, Anbang risque d'être éliminé
|
fr
|
[Rekrutierung] Die Rekrutierung für den Frühjahrscampus 2021 der China Telecom Jiangsu Company wurde offiziell gestartet
|
de
|
Bonjour, je vous suggère d'y prêter attention avant minuit le 21 août. Merci pour votre travail acharné.
|
fr
|
Tout l’argent emprunté peut-il être retiré en espèces ?
|
fr
|
Recentemente, um repórter sênior de entretenimento de Hong Kong revelou em uma coluna os detalhes do relacionamento de Chow Yun-fat e sua esposa. Assim que este relatório foi publicado, ele imediatamente ocupou a lista de pesquisas mais procuradas no Weibo. Ao clicar na área de comentários, todos foram alimentados com um punhado de comida de cachorro e todos lamentaram que Fa Ge fosse “um maníaco por amar sua esposa”. O relacionamento de Chow Yun-fat com sua esposa é um modelo para todos os homens da indústria do entretenimento. Chow Yun-fat, de 63 anos, é casado com sua esposa Chen Huilian há 33 anos e eles estão apaixonados há 33 anos. No encontro
|
pt
|
How to calculate late payment penalty interest
|
en
|
Egyptische rechtbank verbiedt Moslimbroederschap
|
nl
|
Israel encerra ataques aéreos; palestinos estão em perigo
|
pt
|
Une femme et une jeune fille posent avec des statues d’ours devant un magasin.
|
fr
|
Het zal worden georganiseerd door de Australische regering.
|
nl
|
Lukt het niet om in te loggen op Taobao?
|
nl
|
Is chemotherapie goed voor borstkanker in het middenstadium?
|
nl
|
Het Wang Chonghui-kabinet, met Wang Chonghui als minister, werd opgericht op 19 september 1922, het elfde jaar van de Republiek China, en eindigde op 29 november van hetzelfde jaar. Na het "herstel van de rechtsstaat" traden de twee voorgaande kabinetten (Zhou Ziqi en Yan Huiqing) snel af, omdat de directe lijn van de Bulgaarse en Tianjin-fracties bij elke beurt obstakels opwierp voor president Li Yuanhong. Later bepleitte Wu Peifu dat kabinetsleden zouden moeten bestaan uit vertegenwoordigers die hadden deelgenomen aan de Washington Conferentie en aanhangers van "goed bestuur" om het imago van de regering te verbeteren. Daarom werd Wang Chonghui, een lid van de oude Tongmenghui en samen met Hu Shi een voorstander van "goed bestuur", de kandidaat voor het premierschap. Na de oprichting van het King's Cabinet in september 1922 hadden de meeste kabinetsleden een goed imago bij het publiek, waaronder Wang Chonghui en Gu Weijun, vertegenwoordigers van de Washington Conference, en Luo Wenqian en Tang Erhe die pleitten voor "goed bestuur". De publieke opinie had er aanvankelijk hoge verwachtingen van en zei destijds dat het een “kabinet van goede mensen” was. Hu Shi en anderen suggereerden dat de regering een constitutioneel bestuur zou implementeren, staatszaken recht zou zetten en overheidszaken openbaar zou maken. Deze verwachtingen werden uiteindelijk echter niet waargemaakt: onder bevel van de krijgsheren kon de regering van Wang Chonghui alleen maar "schulden terugbetalen en geld lenen" om een militaire beloning voor de Zhili-kliek voor te bereiden. Omdat Wang Chonghui alleen de bevelen van Wu Peifu opvolgde, waren Cao Kun en Wu Jinglian ontevreden en wierpen ze actief de regering omver. Op 18 november eisten voorzitter van het Huis van Afgevaardigden Wu Jinglian en vicevoorzitter Zhang Bolie dat Li Yuanhong zou worden gearresteerd op verdenking van omkoping toen minister van Financiën Luo Wenqian het ‘Huayi Loan’-contract ondertekende zonder de goedkeuring van het Congres en de premier (bekend als de "zaak Luo Wenqian").). Cao Kun stuurde later ook een oproep om het strikte onderzoek van de zaak door het Congres te steunen, en ontving reacties van gouverneurs overal ter wereld die ontevreden waren over Wu Peifu. Wu Peifu gaf uiteindelijk onder druk toe. Op 29 november nam Wang Chonghui ontslag uit het kabinet.
|
nl
|
¿Cuál es el antónimo de "felicidad"?
|
es
|
Agadez Region (Région de Agadez) is a region in Niger, located in the north of the country. It borders Chad to the east, Algeria to the west, and Libya to the north. With an area of 634,209 square kilometers, it is the largest administrative region in Africa. This region accounts for about 52% of Niger's national area. However, it is sparsely populated because it is located in the hinterland of the Sahara Desert. Its population in 2012 was 487,620. The climate is extremely arid and there are no rivers or lakes in the area. The capital is Agadez. It is divided into 3 counties. This place was once a trading channel for Black Africa and North Africa. In the late 1990s, tourism became a big local industry and uranium mines were discovered, which provided Niger with about 20% of its foreign exchange. However, since the 1970s, there has been a local Tuareg rebellion against the Niger government. The reason is that the dry climate has caused multiple humanitarian crises, and the income from uranium mines has not benefited the local people. In recent years, Al Qaeda and Boko Haram have also become active, and the vast Sahara Desert has become a haven for various extremist forces. The Agadez region is divided into 1 city and 3 provinces.
|
en
|
What does it mean to meet bank approval requirements?
|
en
|
¡La llamada está encendida, pero no la recibí!
|
es
|
Thank you for checking your Yu'e Bao income and expenditure details.
|
en
|
Un niño corre por la playa.
|
es
|
The future is yours! Lao Zhan came here the same way, don’t worry about letters
|
en
|
泰米爾納德邦（Tamil Nadu）十年來一直處於最高的交通事故中，其首都金奈（Chennai）的事故發生率高於印度其他任何城市。
|
zh-TW
|
Salzanpassungsfähigkeit der Salina-Salina-Nitrat-Reduktase und ihr Zusammenhang mit der Substanzakkumulation
|
de
|
A woman is seasoning a piece of meat.
|
en
|
Ontem, os hospitais e a Cruz Vermelha lançaram um apelo aos doadores de sangue.
|
pt
|
Wann werde ich aufgefordert, Partikelgüter zu verwenden?
|
de
|
Un homme épluche des pommes de terre.
|
fr
|
我申請的一筆借款，想要取消
|
zh-TW
|
Уханьский туннель через реку Янцзы расположен между Первым мостом через реку Янцзы и вторым мостом через реку Янцзы в Ухане, провинция Хубэй.Он спроектирован как два туннеля с одним отверстием слева и справа, с двумя полосами движения в одном направлении. Открытый для движения 28 декабря 2008 года, это первый туннель в Китае через реку Янцзы и первый туннель по дну реки в Ухане, соединяющий Учан и Ханькоу. Проект включает в себя прокладку открытых и закрытых тоннелей по обеим сторонам реки Янцзы, щитовых тоннелей в середине реки, пандусов, подходов, закупки и монтажа оборудования и т. д., включая глубокие ямы, крупносекционный селеводяной балансовый щит. земляные работы (диаметр щита 11,38м) и неглубокое заглубление. Инженерные технологии, такие как подземные раскопки в мягких окружающих породах на большие пролеты. Общая длина тоннеля составляет 5049,2 однопутных метра, из них длина левой ветки составляет 2550 м, а правой - 2499,2 м. Включая участок через реку Янцзы высотой 2610м (левая и правая линии по 1305м). Левая линия проекта щитового тоннеля составляет 2550 м, правая - 2499 м. Между двумя щитовыми тоннелями проложено пять каналов связи. В самой нижней точке левого и правого тоннелей установлена речная насосная станция соответственно. Туннель проходит через новую систему, богатую водой.Существуют различные слои новоотложенного илистого песка, голоценового отложения илистого мелкого песка, среднекрупного песка, песчано-галечного слоя, а также силурийского песчаника и аргиллита. Туннель был спроектирован Четвертым железнодорожным исследовательским и проектным институтом и построен консорциумом China Railway Tunnel Group Co., Ltd. 28 ноября 2004 года официально началось строительство тоннеля. Туннель был завершен в две очереди 19 апреля 2008 г., вступил в стадию дорожного покрытия. Он был открыт для движения 28 декабря 2008 г. Туннель является первым туннелем через реку Янцзы.
|
ru
|
Desemprego na zona euro permanece no recorde de 11%
|
pt
|
Les eaux troubles de la mer de Chine méridionale
|
fr
|
Due persone partecipano ad una corsa podistica.
|
it
|
Come posso ottenere punteggi più alti e correre più lontano quando guido ogni giorno?
|
it
|
Merzbach trabalhou na Suécia no final dos anos 20 antes de retornar à Alemanha.
|
pt
|
你好，分期十個月，如果兩個月還完本金，其它還需付利息嗎
|
zh-TW
|
I didn’t deposit it in the early morning of the 23rd. Will it be considered overdue if I deposited it during the day?
|
en
|
Egito “congela bens da Irmandade Muçulmana”
|
pt
|
La regla prohíbe a los grupos transmitir anuncios que promocionen, apoyen, ataquen o se opongan a un candidato en cualquier momento.
|
es
|
Giovedì il Senato dello stato ha approvato una legislazione fortemente contestata che cambierebbe le leggi statali sulle acquisizioni e aiuterebbe una società di sviluppo con sede nel Michigan a respingere un'acquisizione.
|
it
|
What does the span of a bridge mean?
|
en
|
Quels sont ces deux films ?
|
fr
|
"Effacer tout" a été annulé et l'ordre de coupure d'électricité a retenti à 7 h 21.
|
fr
|
Überprüfen Sie das Rückzahlungsdatum
|
de
|
Mężczyzna niesie na plecach drugiego mężczyznę.
|
pl
|
Easthope werd geboren in Tewkesbury op 29 oktober 1784, de oudste zoon van Elizabeth Thomas Easthope, dochter van John Lever uit Overbury, Worcestershire.
|
nl
|
I ribelli filo-russi abbattono aereo malese: Ucraina
|
it
|
Protestujący w Ankarze starli się z policją
|
pl
|
Sweikert ukończył wyścig na szóstym torze Salem Speedway w maju następnego roku, ale kilka tygodni później zmarł w wieku 30 lat po wypadku samochodowym w Indianapolis w 1956 roku.
|
pl
|
Kiedy kolejna partia zaproszeń?
|
pl
|
Un'auto da corsa rossa e bianca corre su una pista sporca.
|
it
|
營救科考船的中國破冰船面臨困境
|
zh-TW
|
Игрушечный поезд врезается в игрушечную машинку.
|
ru
|
Thakurgaon Stadion bevindt zich in 'Thakurgaon', Thakurgaon Inter District Bus Terminal, Bangladesh.
|
nl
|
Um homem monta um cavalo sobre um obstáculo.
|
pt
|
Stany Zjednoczone, inne kraje zachodnie i NATO potępiły tę przemoc.
|
pl
|
Tres niños juegan con heno al aire libre y arrojan heno hacia la cámara.
|
es
|
Netizens konden niet geloven dat Sun Li's "schoonmoeder" daadwerkelijk door haar werd gespeeld. Ze is al 19 jaar verliefd op haar man!
|
nl
|
一個男孩用剪刀割草。
|
zh-TW
|
Cómo tratar las úlceras del pie diabético
|
es
|
Mi dai un pacchetto regalo di League of Legends?
|
it
|
Deborah Wingy (,), actriz estadounidense.
|
es
|
Po spotkaniu z powracającym Holendrem „O 13” oba statki wróciły do Indii Zachodnich.
|
pl
|
您好，您是身份信息被佔用了是嗎？之前有操作過申訴嗎？
|
zh-TW
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.