text
stringlengths 2
17.2k
| language_code
stringclasses 10
values |
---|---|
Someone is cleaning up the animals.
|
en
|
Quais são as chances de contrair o HIV fazendo sexo com ou sem preservativo?
|
pt
|
Audi приобретает производителя мотоциклов Ducati
|
ru
|
J'adore le relais ! Des efforts « de sang chaud » venus de nombreux endroits se sont précipités pour soutenir Shijiazhuang
|
fr
|
Ann se casó con Jennifer Aull, quien pastoreaba la Iglesia Reformada Greenpoint en Brooklyn con Ann.
|
es
|
Este artigo foi reproduzido do [Departamento de Novas Mídias do Global Times]; De acordo com a Fox News, em 28 de fevereiro, horário local, o ex-presidente dos EUA Trump fez seu primeiro discurso após deixar o cargo na Conferência de Ação Política Conservadora (CPAC). Criticando o atual presidente Biden, ele disse que Biden "transformou o America First no America Last em apenas um mês".
|
pt
|
Ronaldos 36. Geburtstag: Der Gott des portugiesischen Fußballs ist immer noch auf dem Platz und wünscht sich, dass sein Traum von Katar im Jahr 2022 wahr wird
|
de
|
Pilastri infestati.
|
it
|
Eine Frau tanzt.
|
de
|
40.000, quanto por mês
|
pt
|
Sin embargo, los ratones sobrevivieron con TWIST individuales: copias de Gene que no funcionan.
|
es
|
Au cours de la recherche, les frères ont conduit la Chevrolet Impala 1967 de leur frère Dean à travers les zones rurales des États-Unis, pour localiser John.
|
fr
|
Ele interveio nas guerras Awans e Waroux e participou do cerco de Maastricht em 1334.
|
pt
|
Seguì il suo guru a Siddganga dove visse in una grotta nella grotta di Siddganga e poi si trasferì a Gubbi.
|
it
|
por qué viajar
|
es
|
Is er een slechter bewegend platform dan Lalamove? De 23-jarige cliënt sprong uit het raam en overleed
|
nl
|
What does / mean in mathematics?
|
en
|
丁丁在美洲(法語:Tintin en Amérique;英語:Tintin in America)是《丁丁歷險記》的第三部作品。作者是比利時漫畫家埃爾熱。丁丁在美洲於1931年9月3日開始在比利時報刊二十世紀小夥伴上連載。1932年集結成冊出版。1945年,進行彩色化,並精簡重編為62頁的標準格式。美國版於1973年出版。故事的舞臺是在1930年代,黑幫與盜匪橫行的美國城市芝加哥。從踏足芝加哥的第一刻開始,匪幫已經牢牢盯著丁丁,一心要除之而後快!一場接一場的正邪搏鬥旋即展開,丁丁不斷在鬼門關外徘徊:被綁架擄劫、被囚禁、被毒氣弄昏、被投進水去淹死、被嫁禍吊死、甚至被縛在鐵路軌上給火車碾過!見義勇為的丁丁與好拍擋米路如何逃過一次次的劫數?如何把匪幫頭子一個個地繩之於法?
|
zh-TW
|
孩子九個月了。打了乙肝疫苗一直髮燒怎麼
|
zh-TW
|
Quais são os principais sintomas do pé diabético?
|
pt
|
Zwei großartige Vermächtnisse von All-Stars! Der Verlust von Booker ist umstritten, und auch der Verlust von Sasha ist bedauerlich.
|
de
|
De quel genre d'expression s'agit-il.
|
fr
|
Jaki jest limit transferu środków z karty Weizhong do China Guangfa Bank?
|
pl
|
Черная собака ищет еду на снегу.
|
ru
|
Posso fazer uma ligação agora?
|
pt
|
Nel 2007, Hart ha assunto temporaneamente il ruolo del Dr. Michael McBain in "One Life to Live" della ABC-Soap a Nashville Marston.
|
it
|
[Me encanta escuchar y ver] La "abuela honesta" de 90 años pagó una deuda de 20,77 millones de yuanes en 10 años
|
es
|
Als assistent van Nicolaier in Göttingen ontdekte Carl Flügge in 1884 Clostridium tetani, de bacterie die tetanus veroorzaakt.
|
nl
|
Zmienił się termin zwrotu bezpłatnych biletów kolejowych
|
pl
|
A man jumps from rooftop to rooftop.
|
en
|
Anhänger der ägyptischen Oppositionslager gehen auf die Straße, um Stärke zu demonstrieren
|
de
|
Houseman calls the decision to use modern costumes "a fundamental element in Orson's conception of the play as a political melodrama with distinctly contemporary parallels."
|
en
|
為什麼5萬元一天可以借不能還
|
zh-TW
|
曹仁的軍隊最初取得了巨大的成功,摧毀了朱桓在該領域的所有軍隊。
|
zh-TW
|
В свою очередь, SuSE лицензирует Java 2 Standard Edition, а также официально оформит существующее соглашение о распространении виртуальной машины Sun Java для запуска Java-приложений.
|
ru
|
Bandyta wśród 7 osób zabitych w strzelaninie w mieszkaniu na Florydzie
|
pl
|
La Società Autosufficiente di Gesù Cristo della Cina è un'organizzazione cristiana fondata dagli stessi cinesi nel 1906 dal pastore cinese Yu Guozhen. Yu Guozhen era originariamente il pastore cinese della chiesa presbiteriana della città di Xinshi a Huzhou, Zhejiang. Nel 1894, John Fan, un missionario della Chiesa presbiteriana nordamericana, tornò in Cina in vacanza e affidò la chiesa presbiteriana Hongkou a Yongxiangli, Hanbili Road (ora Hanyang Road), Shanghai, di cui era responsabile, al pastore Yu Guozhen. Nel 1903, Yu Guozhen acquistò un terreno all'incrocio tra Haining Road e Kenenghai Road (l'odierna Kangle Road) e l'anno successivo costruì la chiesa presbiteriana indipendente di Shanghai Haining Road e interruppe i rapporti economici con la missione. Il 25 gennaio 1906 (il primo giorno del primo mese lunare), Yu Guozhen diede inizio alla fondazione dell'Associazione cinese per l'autosufficienza dei gesuiti. Hanno risposto le chiese di Pingyang, Zhejiang, Tianmen, Hubei e altri luoghi. Pertanto, nel 1910, fu fondata a Shanghai l'Associazione cinese di autosufficienza dei gesuiti e nel 1915, al numero 258 di Yipinli, Baoshan Road, fu affittata come sede del club. Nel 1916, una chiesa più grande in stile occidentale fu costruita al numero 340 di Baotong Road, Zhabei Huajie, vicino alla stampa commerciale, e fu chiamata Chiesa presbiteriana indipendente di Zhabei. Nel 1920, l'Associazione cinese di autosufficienza dei gesuiti tenne il suo primo congresso nazionale e istituì l'Assemblea generale nazionale, che comprendeva 189 chiese in 16 province della Cina e più di 20.000 credenti. Yu Guozhen fu eletto presidente a vita. Nel 1924, Yu Guozhen e la Chiesa Presbiteriana ebbero una disputa sulla proprietà di Zhabei Hall. Alla fine, Yu si dimise e se ne andò, e Zhabei Hall tornò alla Chiesa Presbiteriana. Nel 1926, Yu Guozhen costruì anche la Yongzhi Hall su Xiangyin Road a Jiangwan come quartier generale nazionale dell'Associazione Indipendente. Fu costruito nel 1929 e inaugurato nel luglio 1930. Con il declino del movimento nazionalista cinese, diminuisce anche l'influenza della Self-Reliance Association. Quando scoppiò l'incidente del 28 gennaio 1932, Jiangwan era il centro della zona di guerra. L'ufficio generale dell'Associazione Indipendente e la residenza di Yu Guozhen furono distrutti dalla guerra. Il tetto di Yongzhitang fu colpito dai proiettili di artiglieria, causando pesanti perdite. Yu Guozhen non ebbe altra scelta che localizzare temporaneamente l'ufficio generale dell'Associazione Indipendente presso la residenza del pastore Lin Hongbin a Sidali, Shigaota Road (l'odierna Shanyin Road). Il 16 novembre dello stesso anno, Yu Guozhen morì di malattia mentre predicava a Wenzhou, nello Zhejiang. Nel 1934, Yongzhitang su Xiangyin Road fu restaurata e l'ufficio generale tornò a Yongzhitang. Il 13 agosto 1937 scoppiò la più grande battaglia di Songhu e Jiangwan divenne di nuovo una zona di guerra, mentre Yongzhitang fu completamente distrutta. Durante la guerra antigiapponese, l'Associazione Generale delle Associazioni per l'Autosufficienza perse sostanzialmente i contatti con le sue filiali locali. Nel gennaio 1939, Yongzhitang affittò una casa al numero 108 di Daxi Road (ora Yan'an West Road) e riprese i servizi di culto, dove aveva sede anche la Federazione nazionale delle associazioni per l'autosufficienza. Nel gennaio 1940, l’ufficio temporaneo della Federazione si trasferì a casa di Xie Yongqin al numero 1, corsia 237, Haige Road (ora Huashan Road). Nell'autunno del 1946, il pastore Xie Yongqin donò un terreno al numero 539 di Baotong Road, Zhabei, per la ricostruzione di Yongzhi Hall, e anche i credenti donarono denaro. Nel 1947 fu costruita la sala Baotong Yongzhi. Dopo il 1954, centinaia di associazioni per l’autosufficienza sparse in tutta la Cina, mobilitate dalla Federazione nazionale delle associazioni per l’autosufficienza, parteciparono successivamente al Movimento patriottico delle Tre Autonomie. Nel 1958, la Sala Baotong Yongzhi di Shanghai partecipò al servizio di culto congiunto del distretto di Zhabei e si fuse nella Sala Zhabei. Da allora, la Self-Reliance Society ha cessato di funzionare come setta indipendente.
|
it
|
В какой провинции находится Лунъянь?
|
ru
|
Il sospettato canadese di cospirazione ferroviaria nega le accuse
|
it
|
Why can’t I log in to WeBank using WeChat today?
|
en
|
Ник Джексон получил травму ребра в первой игре турнира в Торонто и был исключен из своей второй игры, а также турнира в Нью-Йорке.
|
ru
|
Brązowy pies biegnie po brudnej, błotnistej trawie.
|
pl
|
W pożarze fabryki w Pakistanie zginęło co najmniej 260 osób
|
pl
|
Preencher informações pessoais?
|
pt
|
Las elecciones indias de 2009 fueron las decimoquintas desde la independencia del país. Dividido en cinco etapas. Hay más de 700 millones de votantes habilitados que pueden votar. Se espera que ni el Congreso ni el Partido Bharatiya Janata, los dos principales partidos, obtengan suficientes escaños de los 543 de la cámara baja para formar un gobierno por sí solos. Esto ha dado a los partidos regionales y de izquierda un mayor papel en el ámbito electoral en estados clave como Andhra Pradesh. Más de 2,5 millones de agentes de seguridad están de servicio en los 15 estados y dos territorios de la India donde se celebran elecciones. Al menos 18 personas murieron durante la primera fase de la votación, que comenzó el 16 de abril. En varios estados, los ataques a colegios electorales y a las fuerzas de seguridad perturbaron la votación. La seguridad es estricta en varios estados de las regiones central y oriental. En esas zonas, el 16 de abril, insurgentes maoístas conocidos como naxalitas detonaron una mina terrestre, mataron a funcionarios electorales y soldados del gobierno e incendiaron centros de votación en el estado de Jharkhand, interrumpiendo el proceso de votación. El comisionado electoral nacional adjunto, Balakrishnan, dijo que la violencia y otras acciones de sabotaje afectaron a 86 colegios electorales, lo que representa sólo una parte muy pequeña del número total de colegios electorales. El Partido del Congreso obtuvo 206 escaños y su Alianza Progresista Unida obtuvo un total de 262 escaños. El Partido Bharatiya Janata obtuvo 116 escaños y su Alianza Democrática Nacional obtuvo un total de 158 escaños. El "Tercer Frente" obtuvo un total de 76 escaños. El "Cuarto Frente" obtuvo un total de 27 escaños.
|
es
|
Il 2° BCT della 28a divisione di fanteria si concentrò su Ramadi, proteggendo la strada principale e mantenendo il governatore e il centro governativo.
|
it
|
Wann kann ich mich bewerben?
|
de
|
Свидетелем был 27-летний служащий автостоянки из Косово, который был осужден за мошенничество и получил от News of the World 10 000 фунтов стерлингов.
|
ru
|
Como mudar o número
|
pt
|
Ambasador Chin w Pekinie jest oficjalnym przedstawicielem rządów Apii i Samoa.
|
pl
|
對於遼寧隊而言,接下來的第三階段比賽也是非常關鍵。所以其實趁早不趁晚吧,年輕球員必須拿出一個態度來盡全力完成集訓任務,因為畢竟目前的遼籃的主力方面還是老將當家,年輕球員的貢獻實在是有限,特別是在第2階段最後兩場比賽中年輕人表現出的狀態令人堪憂。
|
zh-TW
|
Una mirada a las artes marciales tradicionales y al Sanda moderno desde la perspectiva de las artes marciales.
|
es
|
Zelfinstellende structuur- en simulatieanalyse van een hoogovenslakkenplugmachine op basis van ADAMS
|
nl
|
A Colisão Galáxia de Andrômeda-Via Láctea é uma colisão galáctica que deverá ocorrer daqui a quatro bilhões de anos entre a Via Láctea e a Galáxia de Andrômeda, as duas maiores galáxias membros do Grupo Local. A colisão Andrômeda-Via Láctea é frequentemente usada como exemplo desse fenômeno em estudos de simulação de colisões de galáxias. Na verdade, neste tipo de colisão galáctica, as estrelas e outros objectos celestes contidos na galáxia não colidirão fisicamente uns com os outros, porque a própria galáxia é muito difusa - como a estrela mais próxima do Sol, a distância entre Proxima Centauri e a terra A distância também é 30 milhões de vezes o diâmetro do sol. (Se o Sol fosse reduzido ao tamanho de um quarto, Proxima Centauri estaria a 700 quilómetros de distância.) Se esta teoria estiver correta, em cerca de três mil milhões de anos as estrelas e o gás na Galáxia de Andrómeda poderão ser vistos a olho nu. olho na Terra. Se Andrómeda colidisse com a Via Láctea, as duas galáxias acabariam por se fundir numa galáxia elíptica maior dentro de cerca de sete mil milhões de anos. Existem muitas sugestões para o nome desta galáxia fundida, a mais amplamente aceita é "", que é o nome coletivo em inglês de "Via Láctea" () e "Galáxia de Andrômeda" (). Deve-se notar que ainda não é certo se esta colisão ocorrerá definitivamente. A velocidade radial da Galáxia de Andrômeda em relação à Via Láctea pode ser medida através de observações do efeito Doppler nos espectros das estrelas da galáxia, mas sua velocidade transversal (ou seja, a velocidade de seu movimento próprio) não pode ser medida diretamente. Desta forma, embora saibamos que a Galáxia de Andrômeda está se aproximando da Via Láctea a uma velocidade de 120 quilômetros por segundo, ainda não podemos saber se ela irá colidir com a Via Láctea ou não. A melhor estimativa atual da velocidade lateral de Andrômeda é inferior a 100 quilômetros por segundo, sugerindo que os halos de matéria escura da galáxia irão colidir, enquanto o disco da galáxia talvez não. A Agência Espacial Europeia planeia lançar uma nova nave espacial, Gaia, em 2011, numa tentativa de determinar com precisão a velocidade lateral da Galáxia de Andrómeda, medindo as posições das suas estrelas. Frank Summers, do Instituto do Telescópio Espacial, produziu uma descrição do sistema com base na investigação dos professores Chris Mihos, da Universidade Case Western Reserve, e Lars Hernqvist, da Universidade de Harvard. Uma imagem computacional de um evento esperado. Este tipo de colisão de galáxias é bastante comum no universo. Por exemplo, acredita-se que a Galáxia de Andrômeda tenha colidido com outras galáxias pelo menos uma vez no passado. Teoricamente, existe uma certa possibilidade de que o nosso sistema solar se liberte da nova galáxia formada pela fusão durante esta colisão, podendo até tornar-se parte da Galáxia de Andrómeda nas fases iniciais da colisão galáctica. Como a distância entre as estrelas é muito grande, este tipo de evento não terá nenhum impacto negativo no próprio sistema solar (especialmente depois que o Sol entrar no estágio de gigante vermelha em cinco ou seis bilhões de anos) e não causará qualquer tipo de perturbação do Sol e dos seus próprios planetas. É ainda mais pequena.
|
pt
|
British Airways-vluchten van New York naar Londen eindigen in oktober.
|
nl
|
Give me an invitation code for Yantai Forum
|
en
|
該型機為什麼在1941年被取消訂單?
|
zh-TW
|
Die damals bevorzugten Behandlungsmethoden waren aktive Medikamente.
|
de
|
Dennis é preso e condenado à morte junto com Hugh e Barnaby. Hugh e Dennis foram enforcados. Através dos esforços de Gabriel Varden, Barnaby foi perdoado.
|
pt
|
Posso saldare il prezzo immediatamente in anticipo?
|
it
|
Bei einem Bombenanschlag im Irak kommen mindestens 13 Menschen ums Leben
|
de
|
Un chat a rapidement frappé un enfant à la tête.
|
fr
|
Wat zijn enkele grappige en goede films?
|
nl
|
Come rimuovere i punti neri dal viso?
|
it
|
Oké, kwam net binnen.
|
nl
|
Wohin im Winter reisen?
|
de
|
Il leader del team di esperti dell’OMS ritiene che la fuga del nuovo coronavirus dall’Istituto di virologia di Wuhan non sia credibile
|
it
|
最近河南衛視的一檔春晚舞蹈節目《唐宮夜宴》“出圈了”!
|
zh-TW
|
После того, как они поженились, он сменил свое французское имя на датское.
|
ru
|
葉劍英。十大元帥:朱德,四川儀隴人;彭德懷,湖南人;林彪,湖北黃岡人;劉伯承,四川人;賀龍,湖南桑植人;陳毅,四川人;羅榮桓,湖南人;徐向前,山西五臺山人;聶榮臻,四川人;葉劍英,廣東東莞人;
|
zh-TW
|
Sur son deuxième album "Stowaway", elle a signé un contrat avec True North Records et sa première chanson était "Your Love Gets Me Everywhere".
|
fr
|
Bij een bomaanslag in het christelijke gebied van Bagdad komen twintig mensen om het leven
|
nl
|
La decoración interior de la mansión de Xiang Zuo quedó expuesta, ¡y el padre de Guo se quejó y no le gustó!
|
es
|
[Деревня Бэйшикао, Шуньи, была отнесена к зоне среднего риска] 16-го числа Лю Сяофэн, заместитель директора Пекинского центра по контролю и профилактике заболеваний, сообщил, что 15-го числа Пекин сообщил о двух локально подтвержденных случаях. По оценке Муниципального центра по контролю и профилактике заболеваний, с 16 января деревня Бэйшикао города Бэйшикао района Шуньи была добавлена в зону среднего риска. В то же время деревня Хэнань города Жэньхэ района Шуньи была переведена в зону низкого риска. В Пекине 7 зон среднего риска, все они находятся в Шуньи. (Пекин Дейли)
|
ru
|
Existen preocupaciones importantes sobre este medicamento.
|
es
|
Der US-Senat wird über den Fiskal-Cliff-Deal abstimmen, da die Frist näher rückt
|
de
|
What happens when you like someone very much?
|
en
|
Às 10h06, os American Depositary Receipts caíam 10 centavos, para US$ 28,95. hoje no Composto da Bolsa de Valores de Nova York.
|
pt
|
Comment rouler de manière plus économe en carburant ?
|
fr
|
Xiang Tai compartió lindas fotos del banquete de 100 días de su nieta. El pequeño emperador de pecho es muy lindo y Guo Biting ha ganado mucho peso.
|
es
|
4 Treffer, 1 Sieg (Canberra, Gold Coast), 3 Niederlagen (Melbourne, Penrith)
|
de
|
Hoe download je boze vogels
|
nl
|
“我去大陸工作,不代表我不愛臺灣” 中國對臺軟策略是否見成效
|
zh-TW
|
Você pode me dar uma cópia do seu contrato?
|
pt
|
Un hombre toca la guitarra.
|
es
|
Ich habe mir Geld geliehen, es aber nicht erhalten.
|
de
|
"Si podemos hacer esto en todo el mundo, podremos acabar con el terrorismo", afirmó.
|
es
|
Kobieta jeździ na nartach wodnych.
|
pl
|
Hoe True Crime: New York City archiveren?
|
nl
|
鹹魚怎麼做好吃?
|
zh-TW
|
敘利亞部隊重新佔領阿勒頗
|
zh-TW
|
La cara de la hija de Xiang Zuo está expuesta, su rostro es carnoso y está vestida como una princesa. Biting Guo llama la atención con un anillo de diamantes súper brillante.
|
es
|
Mała łódka w strumieniu.
|
pl
|
Prometido pelos apoiantes de Hadi em todo o porto, os combatentes Houthi e os saqueadores populares conseguiram realizar uma série de ataques na região de Midi.
|
pt
|
2012年10月31日,Watson收購了Actavis並獲得了Actavis的名稱。
|
zh-TW
|
Wszystkie utwory napisane i wyprodukowane przez Nicka Feldmana, z wyjątkiem tego, że Jack Hues jest wymieniany na całym albumie jako Nick DeSpig.
|
pl
|
El ciberataque se produjo después de que el presidente francés, Nicolas Sarkozy, enfureciera al gobierno chino por su reunión con el Dalai Lama.
|
es
|
Hola, ¿cómo abrir Weilidai?
|
es
|
Hoe gedroogde radijs te snijden
|
nl
|
河北石家莊新增新冠肺炎確診病例27例,無症狀感染者3例
|
zh-TW
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.