text1
stringlengths 2
705
| text2
stringlengths 2
694
| label
int64 0
5
| similarity
float64 0
5
⌀ | __index_level_0__
int64 0
1.63M
|
---|---|---|---|---|
一個拿著手機散步的女人。 | 那個女人在睡覺。 | 0 | 2 | 1,487,248 |
幾個人,包括一名赤裸上身的男子和一名身穿紫色短褲的女子,在背後寫著“P.I.N.K.”,正在穿過一個擁擠的室外區域。 | 人們正在電影院裡看電影。 | 0 | 0 | 822,578 |
在一次武術示範中,一個男孩跳過了另外三個學生。 | 沒人跳。 | 0 | 3 | 1,091,845 |
過得怎麼樣?幾時到的? | 一個叫佛羅霞的女護士差不多成天地坐在他身旁。 | 0 | 1 | 287,023 |
一個偉大國家的一億六千萬人民,第一次在世界上成了他們自己那廣大的土地和豐饒的資源旳主人,並且正為了恢復被戰爭所破壞的國民經濟而英勇地緊張地勞動。 | 此種對於《聖經》的無休止的論辯,彼拉神甫想,除了引向個人研究,即最可惡的新教教義,還會引向什麼呢? | 0 | 3 | 1,347,765 |
但我要請您對這個案子多多關照。 | 此外,我也隨便地對紅鬍子說:請把黎吉亞賜給維尼裘斯;她是個人質,你有處置她的權利;何況,假使把她宣召出來,能使奧魯斯非常痛苦。 | 0 | 3 | 705,583 |
我還要搞其它幾個人,不過先搞他。 | 走,走,咱們回家吧! | 0 | 3 | 1,348,708 |
若千時候以來,格恩西島的輿論全都在重新評價克呂班,這個正直的人在過去那麼多年裡一直被一致認為是值得尊重人物。 | 可是,使他大吃一驚的是,她一次也沒談起過這種話,甚至一次也沒打算把福音書送給他。 | 0 | 3 | 201,987 |
她是我留在世上的惟一的親人:意謂只有她還想著我,只有她作為蒙受神恩的人,我可以指望為我祈禱,使我得以縮短在煉獄裡停留的時間。 | 蒂是美,這個女人是豪華。 | 0 | 2 | 458,644 |
我正巧也來早了。 | 莉葉娜德說。他們要上演的,很精彩嗎? | 0 | 2 | 1,223,359 |
娘兒們做什麼嗎? | 這才確實發現,他並不是涉行於冥河,而是行走於汙泥;盜賊和他擦肩而過;攸關的並不是他的靈魂,而就是他的生命既然他缺少那種在強盜與好人之間進行有效撮合的難能可貴的調停者:金錢。 | 0 | 0 | 862,380 |
它類似於法國的帕斯蒂斯、希臘的烏索或土耳其的rakia。 | 它一點也不像土耳其的rakia。 | 0 | 4 | 196,991 |
看看你最喜歡的理論家解決每個人最喜歡的主題,作為凱瑟琳·波利特限制50個漸進的方法,使他尖叫,朱迪思·巴特勒發現熱蜜月駝峰提示,凱薩琳·麥金農可以愛。 | 看你最喜歡的理論家避開每個人最喜歡的話題。 | 0 | 4 | 343,069 |
一個戴著白色帽子的年輕女孩,一個戴著褐色帽子的年長女人。 | 他們戴著紫色的帽子。 | 0 | 4 | 164,459 |
嗯,雞、魚、野禽,什麼都行,我都吃的。 | 從來就不是!我相信您說的,博納希厄太太說,不過,您剛才為什麼這樣大聲叫了起來呢? | 0 | 0 | 1,038,602 |
從鄧辛克接上一根電線,用來操縱時鐘。 | 別頑固地執著於肉體的聯繫;把你的毅力和熱忱留給一種合適的事業吧;千萬別把它們浪費在平凡而短暫的事物上。 | 0 | 3 | 1,226,550 |
怎麼啦?當他們回到他們自己的房間裡以後,阿爾培問弗蘭士,你似乎心事重重似的。 | 他確實也抓住了一種思想,認為只有信仰才能夠救她,現在只有這個辦法了。 | 0 | 3 | 1,196,835 |
在來客的心目中,他過去無疑是被刻畫為歐洲分析問題最透徹的推理者和精力最充沛的偵探。 | 在這之後,小伯爵再沒有過問任何家事,他懷著極大的興趣熱衷於對他說來還是新鮮的事情——犬獵;老伯爵置辦了大規模的狩獵設備。 | 0 | 4 | 271,403 |
兩名拳擊手在一個擠滿旁觀者的體育館裡打鬥。 | 當人們走過的時候,職業拳擊手就在他們的角落裡看電視。 | 0 | 4 | 914,054 |
小布自拍 | 沒有拍照 | 0 | 1 | 302,967 |
怎麼能定位別人手機在哪裡? | 手機能定位嗎 | 0 | 5 | 436,506 |
我們就看到這裡為止吧。 | 他要我的命就讓他要好了,我才他媽的不在乎呢,我說著,就從床上起來,因為我想打個電話給我的老師安多里尼先生,他是我在愛爾克敦希爾斯時候的英文教師,現在已經離開了愛爾克敦希爾斯,住在紐約,在紐約大學教英文。 | 0 | 2 | 695,175 |
不然,你看著吧,又會來放火燒你的! | 比方德國話,希伯來話,或者希臘話吧,沒有學而就去說,這就是一種應該詛咒的罪惡或病態心理造成的天然殘疾的表現。 | 0 | 3 | 919,752 |
他忽然變了。他原來那種裝得誕著臉而且無力地遙強的口氣消失了。 | 如果您發愁,這說明您缺了什麼,有什麼東西您沒有成功。 | 0 | 3 | 1,460,804 |
床單梓幹了,德比太太並沒有看見女兒,徑直走進屋去,苔絲跟在她後面也進了屋。 | 現在我們有十二小時可以自由自在了。 | 0 | 0 | 1,057,918 |
“封閉教區”(Paroissial)是16至18世紀布列塔尼鄉村宗教生活的縮影。 | 教區附近是一個現代化的城市環境。 | 0 | 1 | 513,876 |
半小時以後,他在林子旁邊同我道別。 | 死亡和毀滅,只有死亡和毀滅。 | 0 | 2 | 1,026,643 |
第二天早晨十點鐘,娜斯塔西雅走進他的屋子裡來了,好容易把他推醒。 | 所以他長大成人以後,他的生活倒有一半是在監禁和流放中度過的。 | 0 | 2 | 268,150 |
是,長官。我梅特卡夫。 | 是,長官。我——梅特卡夫? | 5 | null | 1,616,657 |
在飯廳的一角,鋪著潔白檯布的方桌上,鑲著金框的、圓光上面嵌有失色的碎寶石的小神像,靠牆立著。 | 如果侯爵直言相告的話,他肯定會承認,我所講的這些和他六個月前去見陛下求他恩准和他女兒的婚事時陛下對他說的話完全是一致的。 | 0 | 3 | 663,901 |
紅豆粥要怎麼煮? | 紅豆衫木怎麼樣 | 0 | 3 | 931,818 |
他不能向他們簡單地講述大家如何縱馬快跑,而他從馬背上摔了下來,扭傷了手臂,為了逃避法國人追擊,拼命往樹林裡跑。 | 還有,我相信,彼得堡有很多人一邊走路,一邊自言自語。 | 0 | 2 | 529,645 |
我和她在這兒已經一起幹了好幾年,我們一直睡在一張床上,但是我和她關係並不親密,今天她肯定已把我忘了。 | 它彷彿就像滑向深淵的可怕的陡坡。 | 0 | 0 | 1,154,510 |
莉達在暗中摸到了門,推開他走到外面去。 | 你在哪個學校唸書? | 0 | 0 | 1,041,425 |
這種念頭單是想一想就足以殺死我——足以逼得我象一個瘋子似的用我的指甲把自己的心挖出來。 | 至於信裡所說的事,一開始他就摸不著頭腦。 | 0 | 3 | 605,712 |
緹香攝影怎麼樣 | 宮攝影怎麼樣 | 0 | 4 | 1,420,526 |
哦,你這個話我相信,考坡菲少爺,他回答我說,完完全全地相信。 | 他站著端詳了我幾分鐘,然後加上說,她看上去聰明,但是一點也不秀麗。 | 0 | 3 | 1,098,411 |
他是一個結實矮胖的人,穿著褪色了的黃襯衫和襤褸的短外套,進來的時候,用著清查存貨的神情環視地窖一遍。 | 這一點正是人們通常識別巫師的一個標誌。 | 0 | 3 | 1,141,220 |
在一個下雪的夜晚,兩個人在門外等著。 | 兩個人在溫暖的陽光下曬太陽 | 0 | 2 | 1,354,487 |
身穿紅色襯衫的男子站在臺階的底部,俯瞰著藍色的海水,右方三分之二的地平線上有綠色的山。 | 一個人坐在公園的長凳上 | 0 | 3 | 1,168,818 |
於連身邊的一個年輕姑娘看到以後,淚如雨下,有一滴眼淚落在於連的手上。 | 而成千上萬的例子就屬於第三種了,丟棄了最初的興旺,只留有金字塔的尖頂,埃及的法老、託洛美奧家族和羅馬的愷撒家族,都屬於這一類,再看看北非的伊斯蘭教各國人、米堤亞人、亞述人、波斯人、希臘人和數不盡的國王、君主、領主吧,他們的家族和權勢己無法和先人相比,所存無幾了,他們的後代己無法再被找到,即使能找到,他們的地位也極其卑賤。 | 0 | 0 | 574,234 |
女孩在草地上奔跑,而其他人則在看。 | 一個爬上床的女孩。 | 0 | 1 | 468,838 |
誰有錯亂酒吧情免費閱讀 | 那裡有貓武士在線閱讀? | 0 | 1 | 118,065 |
可以和我聊會兒天嗎 | 能陪我聊會兒天嗎 | 5 | null | 1,599,145 |
弗蘭士說,心中計算著危險的可能性。 | 讓別人為從前的日子和那些永不復生的人傷心去吧。 | 0 | 2 | 709,287 |
白日依山盡的意思是什麼 | 白日依山盡黃河入海流 | 0 | 4 | 1,298,684 |
看吧,我會一直來看,他們有沒有,他們會被判終身監禁嗎?他們會被投入有用的勞動嗎? | 他們在監獄裡不應該被允許工作。 | 0 | 4 | 453,083 |
後來老師恰巧從這兒經過,以惱怒的目光把趕了下來。 | 他抓住她的手,拉過來,沒有去吻它,只是把自己的額頭向她的額頭低下去,輕輕地碰碰她,他握緊她的手,把她握得皺了皺眉頭,叫了一聲。 | 0 | 3 | 1,020,958 |
會的,會的,會的,會的,會的,會的,會的,一些孩子如果他們一直在日託中心,那他們真的會有,不是的,那些現在已經是青少年的孩子,在某些情況下,是年輕的大學學生 | 這些孩子還沒有一個上大學。 | 0 | 4 | 819,240 |
安妮!博士溫柔地用兩手把著他太太說。 | 可是那束槲寄生現在看上去,是多麼愚蠢、多麼不合時宜啊。 | 0 | 1 | 636,015 |
他準備把你帶到我的家中,由我先問你的口供。 | 誰害怕,不敢去,只要寫個申請書,就可以留在家裡。 | 0 | 4 | 1,541,488 |
那是因為,正如你所說的,瑪西米蘭,我在那兒的緣故。 | 與此同時,費達拉的行徑也變得和亞哈船長一樣了。 | 0 | 2 | 95,971 |
老太婆用一小描松木小襞柴打我,這倒不很痛,但許件多多的木刺深深扎進了我背的皮肉裡,傍晚時分,我的背已令腫得像是一個枕頭。 | 他們絲毫不懂得幸福是什麼,他們不知道沒有這個戀愛,我們就沒有幸福也沒有不幸——簡直就活不下去了,他沉思。 | 0 | 2 | 389,743 |
不過這是我自己的損失,苔絲辯解說。 | 對,今天!應當他剛想開門,門驀地自動開啟了。 | 0 | 0 | 15,384 |
就像剛剛描述過的阿馬迪斯一樣,我也能夠按照自己的理解勾畫出世界上所有書籍中講到過的遊俠騎士的模樣,根據書裡描繪的他們的業績以及他們的人品,完全能夠推斷出他們的容貌、膚色和身材。 | 只有一個人他卻沒有看見,那就是他的勁敵,騎在鬥士上的馬霍京。 | 0 | 4 | 1,088,211 |
你是知道的,這位託雷亞斯有個兒子,名字叫做堂維森特託雷亞斯,或者說至少兩個小時之前他是叫這個名字的。 | 他那場不幸的婚姻似乎完全使他和我們疏遠了,自從他有了那些離奇的思想後,這種疏遠就開始了。 | 0 | 3 | 832,348 |
哦,簡,發現你逃離桑菲爾德,又到處找不到你下落,查看你房間,斷定你沒帶錢,也沒帶任何值錢的東西,我好難受哇! | 我抬起雙眼,以為我看到的盧齊菲羅會像我離開他時一模一樣;而我這時看到的他,卻是兩腿向上;愚昧無知的人可以想一想我當時是否驚得手足失措,因為他們也不明白我是從什麼地方經過。 | 0 | 4 | 1,456,108 |
因為衡量國家經濟產出的主要指標是國內生產總值(GDP),儲蓄通常被顯示為GDP的百分之一。 | 衡量一個國家經濟產出的主要指標儲蓄率。 | 0 | 5 | 271,748 |
我,兄弟,這輩子從來沒有遇見過像她那樣的女性。 | 兄弟,像這樣的女性我這一輩子還不多見。 | 5 | null | 1,588,179 |
當他們到達拉夫裡基的時候,那正在夏天最熱的季節,她覺得那屋子是汙移的、黑暗的,僕人們也是可笑的、古老的,然而她認為所有這些,連提也可以不必跟丈夫提起。 | 布盧姆先生轉過身去,看見穿制服的門房正舉起頭上那頂帶字母的帽子,這時一個身材魁偉的人從《自由人週刊與全國新聞》和《自由人報與全國新聞》兩大閱報欄之間走了進來。 | 0 | 3 | 530,683 |
為什麼,我為什麼要來為了這。 | 再沒又提到,提到,我說道,——我不想讓你難過,愛妮絲,不過我忍不住想問——提到我們上次分別時談到的事嗎? | 0 | 3 | 841,762 |
麗達從她皮包裡拿出一張印成金黃色的票子,那高個子念著:烏克蘭中央委員會委員,於是他的客氣消失了,馬上現出殷勤和親熱來,他對她說:對不起你可以在左手邊那裡找到空位子的。 | 他向雪橇裡瞟了一眼。 | 0 | 1 | 1,234,812 |
我敢說,關於賬目,我們兩個,從來沒有過半句言錯語差;僅僅考坡菲先生嫌我寫的和太像了;又說我不該在和下面,老添上個小鉤兒當尾巴,可以勉強算是小小的過節兒;我母親接著說,說著又一陣難過,哭了起你老這樣,可就非鬧病不可了,貝萃小妲說,那可於你自己也不好,於我那教女也不好。 | 將軍聳聳肩說。 | 0 | 1 | 1,274,798 |
她愛安娜就象愛親妹妹一樣,她也愛你。 | 失望是會步步升級的,從氣懐到沮喪,從沮喪到悲傷,從悲傷到憂鬱。 | 0 | 2 | 779,594 |
你是個笑話 | 放一個笑話 | 0 | 4 | 928,085 |
我在院子裡並沒有看見什麼特別的東西,但是經他用肘子推一推和說兩句話,所看見的一切就覺得特別有意義,一切都牢固地記在心裡。 | 整隻小艇——每塊艇板,每根艇肋——頓時被大鯨撞斷了,而它卻仰身斜躺著,像鯊魚咬人時一般,悠閒地、意猶未盡地把整個艇頭叼在嘴裡,致使它那旋渦形的狹長下顎高高地撅在半空,其中一顆牙齒還深深地嵌入一隻槳架之中。 | 0 | 3 | 528,824 |
秧苗確實長得不錯,管理處主任說,可您也知道,加夫里拉安東內奇,秋天長的苗,春天難保好啊。 | 兩位新客一進來,他們的目光就從那父親瞟到了兒子身上,然後很自然地停在了後者的身上,於是開始對他議論起來。 | 0 | 2 | 453,468 |
他們問我的姓名,我無法講出來,因為我的父母遺棄了我。 | 吉利亞特接受這一事實,更可抬的是,他甘心情願這樣做,在他的全部希望破滅時,先於切死去,這是他需要的;他要第一個死去;因為機器對他來說如同一個人,他用左手療開被雨水粘貼在眼睛上的頭髮,緊握住手中的鐵錘,昂首挺胸,威風凜凜地等待著。 | 0 | 1 | 876,015 |
中午吃什麼 | 你吃什麼呢 | 0 | 4 | 920,462 |
一家舞蹈俱樂部的年輕女子。 | 年輕女性坐在公園的長凳上。 | 0 | 2 | 1,016,638 |
鄧格拉司小姐的財產將來不會少,那是無疑的,尤其是假如急報局不再出什麼岔子的話。 | 您認識比利賓吧,此人很聰明,他建議稱他:篡位的奸臣和人類的敵人。 | 0 | 3 | 1,453,917 |
他說道。一定不能出錯,福爾摩斯回頭看著他說道。 | 而在達裡姬米哈伊洛夫娜家裡,情況和平時也不一樣。 | 0 | 2 | 57,396 |
熊說。首先,尼克萊斯老闆說,我們現在並沒有國王。 | 仍然不可屈服的是這個回答——我關心我自己,我越是孤獨,越是沒有朋友,越是沒有支持,我就越尊重我自己。 | 0 | 2 | 626,108 |
奧古尼夫走過去迎他,對他說道:老伯伯,跟我到後臺來一下子,讓你見一見你認得的一個人。 | 他知道,她在任何情況下都能勇敢地面對生活,用她自己堅韌的精神去抵抗可能遇到的任何困難,以不承認任何失敗的決心勇往直前,即使發現失敗已不可避免,也繼續戰鬥下去。 | 0 | 2 | 668,935 |
聽見嗎?瞧:我拿著帽子要走了。 | 我是說他老教你統一和簡化。 | 0 | 1 | 925,736 |
在這隻信封裡面,在這張一折成四、起初他不怎麼注意的信紙上,出現了震動人的力量。 | 這是惡劣而又可笑的猜疑。 | 0 | 3 | 988,110 |
只要我知道你知道我還沒做完 | 我不關心你是否認為我對此負責。 | 0 | 4 | 1,258,978 |
是的,阿夫里尼先生用一種莊嚴平靜的口吻說,但我認為現在是行動的時候了。 | 公證人一天到晚只忙事務,戴一副金絲邊眼鏡,留―嘴絡腮鬍子,系一條白領帶,一點也不懂得體貼別人,只會擺出一副英國人的死板派頭,頭幾天倒把實習生唬住了。 | 0 | 3 | 1,094,677 |
下載電影的好網站 | 誰給個好的電影網站 | 0 | 4 | 1,180,392 |
她怒氣衝衝地想道。 | 在摩洛哥,他親眼看見過摩薩比特族人和比斯克利族人用大頭棒和鐵棍打仗,比斯克利族人被當做,意思是狗,而摩薩比特族人被視為,意思是第五等級的下人。 | 0 | 0 | 1,317,600 |
可他已經不太年輕了。 | 永別了!他來到城門口。 | 0 | 3 | 507,965 |
那兒是什麼聲音? | 我從他身旁走開,說道。 | 0 | 0 | 555,807 |
爹,他?道我是誰。 | 你的馬車伕是個正直的人,卡西揚沉思著回答我,可也不是沒有罪過。 | 0 | 2 | 412,622 |
有時社會制度會容忍醜惡的組織在暗中存在,這些組織就在這個陰暗的角落裡繼續保持下去我們在今天還可以在西班牙看見這—類的組織;這個組織是由歹徒拉蒙塞勒斯所領導的,從一八三四年到一八六六年存在了三十多年,使得瓦稜薩,亞利乾的和木爾西亞三個省份都處在恐怖狀態中。 | 真是你的職業那麼吸引你,有趣,以至把你所有的注意力都吸引去了嗎? | 0 | 3 | 1,566,170 |
福彩3D太湖釣手牛彩網 | 超級大樂透中獎號碼 | 0 | 4 | 663,810 |
一名建築工人穿著石灰綠色的安全帽,戴著橙色的安全帽,正仔細地看著手裡拿著的東西。 | 一名建築工人正在看電視。 | 0 | 3 | 1,392,180 |
你知道嗎,麼惹得我發火? | 他不能——或者說不管怎麼樣他沒這麼做——保護我不受克里克爾先生的欺凌,克里克爾先生對我十分苛刻。 | 0 | 3 | 262,553 |
穿著整齊的成年人在水中嬉戲時互相潑水。 | 大人們都是裸體的。 | 0 | 0 | 667,094 |
我不喜歡這個紅揭色瓜發的人學生,很富歡。 | 冰凍的土地在陽光下冒著水氣,緩緩地解凍;太陽嫣紅的夕照淡淡地投落在泛白的草地上;空中彷彿可以聽到一種輕微的嘛舶聲;花園裡僱工們的說話聲清晰可聞。 | 0 | 3 | 626,830 |
他們最害怕邁出新的一步,最害怕自己的新想法不過,我說空話說得太多了。 | 我再去一次就不會回來了,病人說,然後你就要離開我,我就要永遠留在那兒。 | 0 | 3 | 1,396,771 |
一群人在看街頭表演者用一根漂亮的棍子表演戲法。 | 這條街是空的,因為夜深了。 | 0 | 0 | 1,549,849 |
作為他的醫生和朋友,巴扎諾娃覺得不能把這一切都告訴保爾;她只洩漏了一部分病情,而且說得十分謹慎。 | 皇帝也率領維斯塔的女祭司和宮廷侍從們一大早就到這裡來了。 | 0 | 3 | 176,894 |
或許是那些他所摯愛,所時刻不忘的人之中,有一個也在想念著他,正在努力縮短那分隔他們的距離。 | 那傢伙的腦袋一定很大。 | 0 | 1 | 330,942 |
我相信,在當時決鬥是無法避免的了,由於。 | 無論是紳士還是總督,都不適宜穿肥腿褲,所以你千萬不要穿。 | 0 | 1 | 1,457,010 |
看,諸位,大家看! | 是的。老人回答說。 | 0 | 1 | 1,049,929 |
可是他不覺得餓,也不感到冷。 | 不過,門口外邊的人看不見他在裡邊,除非從街上走進個人來,那就會看見他了,而這樣的事很可能發生,因此他得趕緊辦完才成。 | 0 | 2 | 948,460 |
像法國人說的還年輕呀他個頭矮小,性子遲鈍,相貌平庸吧? | 在熱菜之後,斟上了香檳酒。 | 0 | 0 | 647,014 |
用小米的人多還是用魅族的人多 | 小米耐摔還是魅族耐摔 | 0 | 4 | 40,514 |
難道僅僅是表示仁慈嗎? | 為什麼要這樣呢? | 0 | 4 | 613,309 |
少女阿梅莉號的頭兒是個辦事有條不紊的人,當天夜間,他就把紅利分配完畢:每人可拿到一百個托斯卡納利弗爾,摺合我們的錢,差不多有八十個法郎。 | 您注意到了嗎,大人? | 0 | 1 | 851,656 |
Subsets and Splits