start_time
float64
0
2.73M
end_time
float64
326
2.78M
speaker_id
stringclasses
55 values
text
stringlengths
1
4.06k
utterance_pitch_mean
float32
38.3
473
utterance_pitch_std
float32
0
282
snr
float64
-3.78
64.6
c50
float64
-6.34
60
speaking_rate
float64
0
2.1k
phonemes
stringlengths
0
1.77k
stoi
float64
0.24
1
si-sdr
float64
-18.8
28.1
pesq
float64
1.08
4.37
174,684
187,254
66spk1
waaw %e yaakaar na ne tay jii %e nit ki bu fekkee ne mi ngi ligéey di am lu muy ruuslu mën a faj soxlaam yaakaar na ne loolu bokk na si li nga xam ne nii dina ko gën a dimbali
118.555069
28.222006
17.026285
48.697891
7.018593
%i nɑ ni teɪ %i nɪt ki ni mi di æm lu ʌ nɑ ni nɑ si li ni dinʌ koʊ ʌ
0.953206
11.839681
1.711502
187,254
187,707
66spk2
%hum %hum
127.680428
17.05559
10.837564
8.015578
20.512821
%hʌm %hʌm
0.949028
12.069828
1.165648
187,707
196,246
66spk1
dina ko mën a am mane aafiya dana mën dimbali itam jëkkëram dina ko mën man aafiya dana mën itam dimbali ay doomam ñu gën ko mën gën leen a mën aafiya
124.030807
14.323457
16.056957
59.733162
8.666374
dinʌ koʊ ʌ æm meɪn deɪnʌ dinʌ koʊ mæn deɪnʌ eɪ koʊ lin ʌ
0.959543
14.196881
1.505779
203,574
209,346
66spk1
ak kër goo xam ne nii baay ba rekk a am ñu tëkkale leen kon yaakaar naa ne foofa faj soxla yi
142.695297
31.539278
25.097908
54.813801
7.450726
ɡu ni bieɪ ʌ æm lin kɑn ni ji
0.989143
19.842796
2.050146
213,707
265,668
66spk1
moo tax %e te nit ki bu fekkee ne jigéen ji am na mi ngi gën a am mën boppam ci wàllu xaalis dana ko gën a dimbali itam mu gën di avancé ci wàllu %e instances de décision yi maanaam fi ñuy jëlee %e kàddu fi ñuy jëlee pouvoir fi ñuy jëlee ay décisions foo fu bu fekkee jigéen ñi ña nga fay dem foofu itam danañu leen gën a dimbali ndax jigéen jiy ligéey day xam ligéeyam ndax kiy sàmm day xam li muy sàmm ni muy sàmmee xam jafe-jafe sàmm yi xam lan fan la war a sukkandiku sàmm gi jëm kanam kiy bay noonu kiy %e jaay it noonu kon ñoonu dèjà poroblematigu maanaam jafe-jafe yi nga xam ne nii moo nekk ci biir askan bi ñoom itam dañu koy xam seen problème dañu koy xam comme nag ñoo ciy yëngu maanaam liy saafara seen jagaro ñoom dañu koy xam te dañu koy mën a teg ci kaw ci kaw table ji moo tax moo tax %e jàppale jigéen ñi bañ gën a mën a yëngu yéwénal leen bañ gën a mën a am dara en tout cas mo() am na solo
154.986877
32.396832
26.960489
56.567787
7.640768
mu tæks %i ti nɪt ki ni dʒi æm nɑ mi ʌ æm deɪnʌ koʊ ʌ mu di %i ɪnstʌnsʌz di ji faɪ %i faɪ faɪ eɪ fu fu feɪ lin ʌ deɪ deɪ li ni - ji læn fæn lɑ wɔɹ ʌ beɪ %i ɪt kɑn - ji ni mu baɪ sin næɡ sin ti ʌ teɪbʌl dʒi mu tæks mu tæks %i ʌ ʌ lin ʌ ʌ æm dæɹʌ ɛn taʊt kæs moʊ() æm nɑ soʊloʊ
0.983333
18.824556
2.157017
274,086
277,176
66spk2
mbaadu c' est le monde à l' envers
197.211456
69.011414
6.71121
41.195919
7.447885
si' ɛst lʌ mɑnd ɛl'
0.910319
7.104292
1.457903
282,550
283,020
66spk2
%hum %hum
133.457932
20.089073
7.258833
21.196394
19.753087
%hʌm %hʌm
0.810692
5.139788
1.17353
283,020
307,331
66spk1
mais xam nga li ma bëgg a wax foofu rekk mooy que ni tey jii tay mère Anta wax na ko ci wàllu mbay mi xam nga tay jii dañoo nekk si jamono boo xam ne moo xam moo xam góor la wala jigéen la tay jii %e chaine de valeur agricole yi dañoo mën a joxe ligéey bu baree baree bari te xoolal bu fekkee ne baykat bi yéeg na ba yéeg ci kaw xa() gis lu ko commencé ci ab * ba ca commercialisation ñiy dugg yépp si chaine bi
152.253174
44.561844
29.364067
49.015972
8.942275
meɪs li mɑ ʌ wæks kju ni teɪ wæks nɑ koʊ mi teɪ si bu ni mu mu lɑ wɔlʌ lɑ teɪ %i di æɡɹɪkoʊl ji ʌ bɑɹi ti ni baɪ nɑ bieɪ () lu koʊ æb * bieɪ kʌ si baɪ
0.990755
21.686928
2.612896
307,331
307,729
66spk2
%hum %hum
99.31234
26.527069
7.334859
-1.305336
23.188406
%hʌm %hʌm
0.921924
8.396604
1.199496
307,729
312,756
66spk1
ñooñu tay jii buñ fekkee ni tay jii jox nañu leen gëdd jox nañu leen farataal la mu mënoon jox ci ab ligéey kenn xamul nu mu toll
156.914459
43.972446
23.562632
47.215218
11.572515
teɪ ni teɪ lin lin lɑ mu æb kɛn nu mu toʊl
0.985757
18.081917
2.040955
312,756
313,096
66spk2
dëgg la
131.969925
7.787245
1.944159
51.29184
8.888889
0.920338
8.137755
1.691909
313,096
330,694
66spk1
beneen bi ci des tay jii am na benn kii boo xam ne tay fokk ñu bàyyi ko xel ndax mbay mi fokk mu libéré tam ay mains maanaam fokk mu am ñu mu bàyyi ñu dem pour mën a créer mooy ñoom mère Anta ñiy def transformation ñoom mën nañoo dem ba tay jii sax duñ xalaati mbay ndax lu tax mooy seen ligéey dootu leen may ñu ñu bayi
160.168961
41.479034
27.388914
50.836063
9.156181
baɪ dɛs teɪ æm nɑ bɛn bu ni teɪ koʊ mi mu tæm eɪ meɪnz mu æm mu pɔɹ ʌ tɹænsfɜ˞meɪʃʌn bieɪ teɪ sæks lu tæks sin lin meɪ
0.990154
21.052849
2.428645
330,694
331,216
66spk2
%hum %hum
137.766678
7.176337
3.661163
17.352425
17.777777
%hʌm %hʌm
0.779359
-0.379948
1.157096
331,216
341,921
66spk1
su ko defee lu bras yooyu muy libéré dafay créer ay emplois ñooña créer waat yeneen yeneen emplois su ko defee secteur bi day gën di day gën di développé ndax baykat bi xam ne lu mu defar
170.278824
41.194401
27.087811
48.575314
8.692605
su koʊ dɛfi lu bɹæs eɪ su koʊ dɛfi sɛktuɹ baɪ deɪ di deɪ di baɪ ni lu mu
0.981452
21.007896
2.454407
341,921
342,446
66spk2
%hum %hum
143.468292
14.225761
12.060971
13.238685
17.204301
%hʌm %hʌm
0.798954
10.356897
1.158591
342,446
348,118
66spk1
am na ku koy soppali kookee soppali am na ku koy jënd fas yéene koo fas yéene koo consommé
147.576706
32.866329
28.006802
55.186466
6.525573
æm nɑ ku æm nɑ ku ku ku
0.986588
11.229156
1.743525
356,243
356,550
66spk2
%hum %hum
129.744492
6.845788
8.193375
33.938976
29.629629
%hʌm %hʌm
0.948306
10.492499
1.365278
356,550
369,813
66spk1
noonu jafe-jafe yi ñu doon am yépp Yàlla day def ne dafay dafay saafara %e Fapal comme approche am mooy kër gi na kër gi am doole penc mi am doole bu penc bi amee doole yaakaar naa ne diwaan bi Yàlla mën na ci def sutura
144.016037
45.148602
21.698057
54.84174
5.963671
- ji æm deɪ ni %i æm nɑ æm mi æm baɪ ni baɪ nɑ
0.988628
17.874088
2.141032
369,813
370,193
66spk2
%hum %hum
122.938324
6.53089
null
null
900
%hʌm %hʌm
0.763777
6.599606
1.175007
370,193
384,617
66spk1
loolu mooy philosophie Fapal exploitation familiale bi na am doole groupement bi am doole groupement bi am doole commune bi communauté bi am am doole te loolu lépp lu ko may fokk ñu am liberté te liberté boobu ligéey moo koy
141.710403
28.503843
27.285826
58.747456
8.326828
ɛksplɔɪteɪʃʌn baɪ nɑ æm ɡɹupmʌnt baɪ æm ɡɹupmʌnt baɪ æm kɑmjun baɪ baɪ æm æm ti lu koʊ meɪ æm ti mu
0.989098
20.587612
2.365511
384,617
385,322
66spk2
%hum %hum
136.596237
11.438103
1.360005
10.848014
13.00813
%hʌm %hʌm
0.753624
-0.277825
1.159834
385,322
385,801
66spk1
moo koy maye
109.065895
5.779555
19.844662
34.049873
14.814815
mu meɪ
0.975184
11.865716
2.163599
385,801
391,455
66spk2
%hum %hum %e xam naa ne li ñu dese ci ay simili bariwul waaye maman Anta ndax tay jii ci waxtaan bi
151.831177
28.762753
22.538818
59.588257
7.783306
%hʌm %hʌm %i ni li eɪ teɪ baɪ
0.985701
22.240791
2.533804
391,455
391,799
66spk1
%hum %hum
183.602173
5.699935
8.966568
27.998102
26.666666
%hʌm %hʌm
0.845375
10.927862
1.247367
391,799
395,152
66spk2
am na loo xamante ne bëggoon nga koo wax fekk samay laaj àggu fa
149.891754
18.104086
24.097666
57.977398
8.380097
æm nɑ lu ni ku wæks
0.976867
8.283544
1.694871
397,415
403,729
66spk1
%e waaw kon amady jërëjëf %e mu ba mu mel ne lu bari ci laay yi daal lu bari ci li ma bëggoon a wax de
206.226364
28.006182
30.140982
54.861473
11.364789
%i kɑn %i mu bieɪ mu mɛl ni lu bɑɹi ji lu bɑɹi li mɑ ʌ wæks di
0.974182
19.626886
2.224695
412,359
412,884
66spk2
%hum %hum
135.770599
12.160245
10.254653
47.172585
17.204301
%hʌm %hʌm
0.880812
13.254703
1.168451
412,884
427,149
66spk3
%e li ma bëgg daal mooy gën a yokk jigéen ñi ñu gën a tekki ndaxte am na ay tailleur yoo xam ne sii yu jigéen lañ ñu ngi ubbi seen i atelier boo demee Géoul tay lu mel ne commune Kelle Gueye %e am na fa atelier yu bari yoo xam ne ay tailleur ñoo yu ji() tailleur yu jigéen ñoo ko yore
197.534485
28.332474
32.601017
47.958817
9.747973
%i li mɑ ʌ ʌ æm nɑ eɪ ju ni ju sin aɪ bu teɪ lu mɛl ni kɑmjun %i æm nɑ ju bɑɹi ju ni eɪ ju dʒi() ju koʊ jɔɹ
0.984461
21.355259
2.466645
427,149
427,548
66spk2
%hum %hum
155.829605
17.288708
11.542249
20.141613
23.188406
%hʌm %hʌm
0.976274
17.51067
1.539366
427,548
447,592
66spk3
yoo() ñooña ñépp ay jigéen lañu yoo xam ne si dañoo sukandiku ba defar seen i ay places jël ay xale yu góor ànd fa ak ñoom ñuy ñuy ñuy ñaw di di di di teral seen kër di teral seen ay njaboot xale yu góor ya nga xam ne ñoo fay xëy ñoom itam aussi noonu ña nga cay jéem a teral seen i waayjur kon lépp loo xam ne si entreprise la %e jëm rekk
196.080963
42.650524
30.67662
55.932999
7.987769
ju() eɪ ju ni si bieɪ sin aɪ eɪ pleɪsʌz eɪ ju di di di di sin di sin eɪ ju jɑ ni feɪ keɪ ʌ sin aɪ kɑn lu ni si lɑ %i
0.986196
22.277966
2.523213
451,319
459,715
66spk3
am na solo ndaxte ñun daal %e jigéen ñi nga xam ne sii ñoo fi nekk sonn nañu seen i fit sax buñu tëddee tamit nag duñu nelaw buñu waxee dëgg te muy dëgg
195.882507
33.171898
26.818058
46.648792
8.397061
æm nɑ soʊloʊ %i ni faɪ sɑn sin aɪ fɪt sæks næɡ ti
0.979143
20.052982
2.200924
459,715
460,149
66spk2
%hum %hum
135.018524
12.673389
2.106683
42.961494
21.333333
%hʌm %hʌm
0.877749
10.616612
1.229802
460,149
467,560
66spk3
ndaxte sunu xale yi ñu baree bari ñi ngi bëgg a tekki luñu def %e xooluñu ludul dugg ci biir gaal yi des ci des ci ndox mi
206.718613
56.978779
26.577782
58.66048
7.021239
ji bɑɹi ʌ %i ɡɑl ji dɛs dɛs mi
0.964577
21.162548
2.283107
467,560
468,013
66spk2
%hum %hum
138.856018
27.190109
20.427624
59.522465
20.512821
%hʌm %hʌm
0.956911
13.704513
1.368889
468,013
472,321
66spk3
ba fii ma la koy waxee nii dëkk bii ma dëkk di Nangur Ndiaye am na néew boo xam ne kenn dencagu ko maara deytaali
199.874115
40.744762
41.359608
57.220203
11.619463
bieɪ mɑ lɑ mɑ di æm nɑ bu ni kɛn koʊ
0.989472
21.176266
2.571933
472,321
472,683
66spk2
%hum
190.736649
43.355701
18.018442
49.17408
11.287478
%hʌm
0.964651
15.096834
1.646537
472,683
520,018
66spk3
te ba mu faatoo ak léegi %e léegi mu mat deux mois %e yaayam xalaat na ginaaw bi ba mujjee faatu te néew boobu ñëwagul yaayam rob nañu ko ba fàtte ko te néew boobu ñëwagul te li leen ko yóbbee lépp mooy bëgg a tekki kon képp koo xam ne tekkil nga jigéen tekkil nga ay njabootam mu mën a toog di géré ay entreprises am fi mu dëkk ñii di %e yar jur gi ñii di dem ci mbay mi ñii di dem ci càmm gi ñii di dem ci %e poulailler yi ñii di dem ci yeneen %e ki maanaam lu mel ne ndox mi %e ñu am ay forage yoo xam ne sii tay si tay buñu ligéeyoon bu nawet bi doxulee sax dañuy daal de turnewaat nekk ci biir forage yooyu ndaw ya di ca yëngu ndaw yooya di ca yëngu xëy di wàcc bu weer deewee ñu tallal seen loxo ñu am luñu ca teg duñu def nii ñuy def di ray seen bopp ci %e ndox mi te lépp bëgg a tekki rekk moo ko waral maanaam du ma leen yedd lu bari sax ndax lée() ku ci jóg rekk danag bëgg a tekki
213.174927
43.759605
33.127804
53.936195
8.809666
ti bieɪ mu %i mu mæt du %i nɑ baɪ bieɪ ti ɹɑb koʊ bieɪ koʊ ti ti li lin koʊ ʌ kɑn ku ni eɪ mu ʌ di eɪ æm faɪ mu di %i di mi di di %i ji di %i ki lu mɛl ni mi %i æm eɪ fɔɹɪdʒ ju ni teɪ si teɪ baɪ sæks di fɔɹɪdʒ jɑ di kʌ di kʌ di sin æm kʌ di ɹeɪ sin bɑp %i mi ti ʌ mu koʊ du mɑ lin lu bɑɹi sæks () ku ʌ
0.979741
22.076519
2.633844
520,018
520,398
66spk2
%hum %hum
142.938889
6.941185
1.902796
51.608952
24.242424
%hʌm %hʌm
0.74356
4.081275
1.139544
520,398
543,873
66spk3
kon képp koo xam ne sii yaa jàppale jigéen jàppale nga ko ci njabootam su tëddee day gën a nelaw su dana gën a mën a yandoor dina gën a mën a continué itam ligéey bi nga xam ne moom la doon def kon daal ñun tallal nañu suñuy loxo ñëpp rekk muy gouvernement muy %e Fapal Fapal moom gàcce ngaalaama li mu def moom bu ko ñépp defoon rekk bu soobee Yàlla bu ci ñaar ak ñett ñu mel ne moom jàppoon rekk bu soobee Yàlla ñun dañuy daal di avancé dem ca kanam
188.147903
35.37392
34.43681
52.178535
6.603296
kɑn ku ni koʊ su deɪ ʌ su deɪnʌ ʌ ʌ dinʌ ʌ ʌ baɪ ni lɑ kɑn %i li mu koʊ mɛl ni di kʌ
0.987024
20.71825
2.401636
543,873
547,318
66spk2
d' accord donc %e lan ngay tàggatoo ndax émission bi daanaka jeex na
155.485596
25.169764
28.222801
56.069416
8.933557
di' ʌkɔɹd %i læn baɪ nɑ
0.979501
20.186993
2.355116
547,318
556,053
66spk3
%hum kon li may tàggatoo daal mooy di sant sama mbokk jigéen yépp di sant sama alaaji moom mi nga xam ne si moomay bàyyi nag bu ma ko tàggoo du ne ma doo dem
211.428268
43.340328
32.785881
52.857838
10.201304
%hʌm kɑn li meɪ di sænt sɑmʌ di sænt sɑmʌ mi ni si næɡ mɑ koʊ du ni mɑ du
0.983582
23.009291
2.67932
571,632
603,837
66spk3
ak li ñu daan waxtaanee ak ñoom ñu jéem koo jàpp te jéem koo jëfee jéem a am xam-xam jéem a ligéey jéem a tekkil suñuy njaboot ba bu ëllëgee ku fi jógeeti maaradaytaali Yàlla na yéex nga bàyyi fi loo xam ne si say njaboot daañu ci mën a sukandiku ba duñ def naka sudul noonu ndax xale moom bu taxawaaloo def naka sudul noonu kon ñoo ngi leen di sant te di leen gërëm te di ñan Yàlla Ibrahima mi nga xam ne moom lañu Yàlla booleel Yàlla na ko Yàlla dooleel fu lu fu jigéen ñi égg rekk boo yaboo mane la taxawaayam ma nga fa ndaxte ñun bàyyiwuñu si kàddoom mi ngi wax ak ñun ci suuf mi ngi wax ak ñun ci kaw bu waxul ak ñun ci kaw ci rajo mi ngi wax ak ñun ci suuf
202.240723
45.099789
35.263134
54.969906
7.888812
li ku ti ku ʌ æm - ʌ ʌ bieɪ ku faɪ nɑ faɪ lu ni si seɪ ʌ bieɪ kɑn lin di sænt ti di lin ti di mi ni nɑ koʊ fu lu fu bu meɪn lɑ mɑ si mi wæks mi wæks mi wæks
0.988805
23.016479
2.578778
605,593
633,059
66spk3
lépp loo xam ne sii njëriñu jigéen la rekk Ibrahima a ngi taxaw si suñ kanam di ko def kon ñoo ngi koy sant te di ko gërëm di sant suñu monsieur le maire ndax lépp mooma ndax lu mu dee dee mooy mooy mooy suñu présidente mooy suñu président kon fuñ fuñ fuñ dem fu nekk war nañu faa tudd turam sant ko ñaanal ko ndax %e lu xew rekk fi ñu toll ci moomeelam la xewee kon ñu dund ak jàmm ba nga xam ne sii %e nekk na fi ba jóge fi keneen ku ko yore itam ku muy sa wërsëg nga yore ko Yàlla na ko Yàlla def ci jàmm ak salaam
201.910202
33.651325
30.061701
56.332294
9.178447
lu ni lɑ ʌ si di koʊ kɑn sænt ti di koʊ di sænt mʌsjɜ˞ lʌ mɛɹ lu mu di di kɑn fu wɔɹ sænt koʊ koʊ %i lu faɪ toʊl lɑ kɑn bieɪ ni %i nɑ faɪ bieɪ faɪ ku koʊ jɔɹ ku sɑ jɔɹ koʊ nɑ koʊ sʌlɑm
0.986458
21.086161
2.368931
638,862
642,884
66spk3
ku jëndiwul jaayiwoo defar sa poulailler wala nga yar say xar wala nga yar say ginaar
204.184814
37.711273
30.321257
40.324318
8.21662
ku sɑ wɔlʌ seɪ wɔlʌ seɪ
0.988651
23.473206
2.861055
645,417
649,868
66spk2
merci beaucoup maman Anta Gueye ah voilà donc Ibrahima
144.782562
24.797028
24.513857
41.413685
4.281087
mɜ˞si boʊku ɑ
0.959307
17.50668
1.906393
649,868
656,491
66spk1
%e jërëjëf amady %e fi mère Anta daanelee foofu laay commencé
123.912766
32.908203
16.82089
59.274376
2.87226
%i %i faɪ
0.933864
3.053327
1.345511
656,491
656,961
66spk2
%hum %hum
138.264557
14.10246
25.502769
59.638714
19.753087
%hʌm %hʌm
0.886514
11.954213
1.233445
656,961
678,788
66spk1
ci jigéen ñi mooy que ne képp koo xam ne nii bëgg ngaa taxawal entreprise soo ñëwee Fapal daañu la wax ci yoon wi nga jaar pour entreprise bi nga bëgg a taxawal moo xam entreprise individuelle la moo xam GIE la moo xam société la moo xam SARL la moo xam daal façon société socié() en() entreprise bi nga bëgg a taxawal soo ñëwee Fapal daañu la teg ci yoon woo ko woo ko taxawalee
130.112137
27.08168
24.222557
50.93449
6.782963
kju ni ku ni su lɑ wæks jun pɔɹ baɪ ʌ mu lɑ mu lɑ mu lɑ mu lɑ mu () ɛn() baɪ ʌ su lɑ jun wu koʊ wu koʊ
0.973433
4.603582
1.623331
678,788
679,331
66spk2
%hum %hum
121.11692
11.611721
null
null
900
%hʌm %hʌm
0.779904
9.512601
1.141042
679,331
730,370
66spk1
%e beneen bi ci des mooy %e li mère Anta wax fokk jigéen ñi gën a taxawaat gën a takkuwaat ah te fas yéene bokk ci ñi nga xam ni ñooy suqali njaboot gi njaboot gi mooy taxawal ay entreprises yoo xam ne ni entreprise yu am doole lay doon entreprise yoo xam ne nii ñoom daañu ci mën a am %e faj seen soxla faj si seen i soxlay soxlay doom loolu nag %e mën naa nekk mën naa nekk dañu koy gëm dañu koy gëm mais buñu nee warut a mën a nekk rekk du sotti mais dañuy gëm ne ñoom fii ñu jëm war nañu faa mën a àgg mooy créer ay entreprises comme ni mu amee Europe amee feneen kon africain yi itam sénégalais yi ak surtout njambur njambur yi am nañu possibilité bi te am na ñoo xam ne nii jigéen ñoo xam ne nii tay jii dàggi nañu seen bopp ba tay jii daanaka %e vraiment %e maasaa àllaa yaakaar naa boo xoolee ci lot bii rekk danga ko fiy danga ko fiy gis
138.658188
23.535093
27.663343
50.42569
6.564766
%i baɪ dɛs %i li wæks ʌ ʌ ɑ ti ni eɪ ju ni ni ju æm leɪ ju ni ʌ æm %i sin si sin aɪ dum næɡ %i meɪs ni ʌ ʌ du soʊti meɪs ni wɔɹ ʌ eɪ ni mu jʊɹʌp kɑn ji ji ji æm baɪ ti æm nɑ ni ni teɪ sin bɑp bieɪ teɪ %i %i bu lɑt koʊ koʊ
0.98431
19.885893
2.030566
735,537
744,731
66spk1
wuti xibaar bi fan la xibar bu baax bi nekk loolu fokk ñu loolu itam ku ci ñëw Fapal laaj ko daañu leen wax gindi ci wàllu financement
151.823792
24.130043
29.506908
47.415157
6.64488
baɪ fæn lɑ baɪ ku koʊ lin wæks fɪnænsmʌnt
0.991715
23.440128
2.646111
750,971
752,710
66spk1
ñëw daañu la daañu la gindi
184.227554
29.995956
19.932909
43.080898
5.177994
lɑ lɑ
0.967177
18.858688
2.407362
752,710
753,072
66spk2
%hum
140.527557
8.654091
2.652534
33.049839
11.287478
%hʌm
0.828207
15.325747
1.165647
753,072
818,379
66spk1
wax la yan yoon ngay jaar pour am financement yan yoon ngay jaar pour am formation yan yoon ngay jaar pour sa jëmal sa entreprise kanam budee lu mel ni que business :en plan la budee jigéen bi ne nekk membre Fapal boo ñëwee daañu la jàppale ba nga am sa business :en plan danga am sa plan commercial wala nga am sa plan de sa plan de développement li ma bëgg a wax daal mooy Fapal moom taxaw na pour gunge jigéen ñi ba ci biir tay jii %e écosystème bi wala book ci biir en tout cas territoire bi wala boog territoire gi mu nekk jigéen boo xam ne membre Fapal nga soo dee ñëw Fa() di diisoo ak Fapal wala di wax papa sox() di diis sa bopp Fapal te bëgg a jëm ci kanam insaa àllaa Yàlla mën na laa jàppale ba nga jëm ci kanam ndax daañu la teg ci yoon daañu la teg ci xàll woo xam ni boo ci jaaree doo ko réccu ëllëg kon ñu ngi sant ñëpp di gërëm ñëpp di gërëm président %e Baye Moussa Moussa Ndiaye %e di gërëm Malick sow %e di gërëm Modou Ndiaye ak Idy ak staf Fapal bi yépp maanaam ñépp bàyyiwuñu kenn di gërëm auditeurs yépp ak auditrices yépp %e di beral loxo nag %e unité de transformation bi ndax bokk na ci tay jii bu fekkee takk %e tekki jigéen ñi ñëw na ñoom foofu la ko jaaralee
145.569443
28.04563
29.266441
53.379608
9.53777
wæks lɑ jæn jun pɔɹ æm fɪnænsmʌnt jæn jun pɔɹ æm fɔɹmeɪʃʌn jæn jun pɔɹ sɑ sɑ lu mɛl ni kju bɪznʌs :ɛn plæn lɑ baɪ ni bu lɑ bieɪ æm sɑ bɪznʌs :ɛn plæn æm sɑ plæn kʌmɜ˞ʃʌl wɔlʌ æm sɑ plæn di sɑ plæn di li mɑ ʌ wæks nɑ pɔɹ bieɪ teɪ %i baɪ wɔlʌ bʊk ɛn taʊt kæs baɪ wɔlʌ mu bu ni su di () di wɔlʌ di wæks pɑpʌ sɑks() di sɑ bɑp ti ʌ nɑ bieɪ lɑ jun lɑ wu ni bu du koʊ kɑn sænt di di %i beɪ maʊsʌ maʊsʌ %i di mælɪk saʊ %i di baɪ kɛn di %i di næɡ %i di tɹænsfɜ˞meɪʃʌn baɪ nɑ teɪ %i nɑ lɑ koʊ
0.993473
23.420315
2.677316
828,331
863,170
66spk2
voilà merci %e Ibrahima kon nag %e yéen mbokki auditeurs yi yéen tamit %e sant nañu leen gërëm nañ leen lii nag moo nekkoon ñaareelu émission bi nga xamante ne waa %e United :en Purpose :en ak %e ci projet bii di tekki jigéen bi nga xam ne %e waa USAID ñoo ko financé ci jàppaleb Jokalante ak waa Fapal ñoo leen mayoon émission bi fii ci Louga FM RTS %e 88.7 ñu ngi leen di gërëm di leen sant di leen jaajëfal di leen jox dig daje ba beneen yoon Louga Fm 88.7 station original RTS
209.693802
132.957367
34.943985
54.07518
9.292678
mɜ˞si %i kɑn næɡ %i ji %i sænt lin lin næɡ mu baɪ ni %i junaɪtɪd :ɛn pɜ˞pʌs :ɛn %i di baɪ ni %i juɛseɪd koʊ lin baɪ ɛfɛm %i . lin di di lin sænt di lin di lin dɪɡ bieɪ jun ɛfɛm . steɪʃʌn ɜ˞ɪdʒʌnʌl
0.989169
21.691137
2.747647
0
1,212
99spk1
%e ANACIM
116.877457
24.796038
13.994262
59.497791
2.503912
%i
0.928037
13.954322
2.01122
1,212
1,822
99spk2
ANACIM
129.223572
12.28953
26.567579
59.634171
0
0.989585
19.510025
2.342354
1,822
5,799
99spk1
waa donc ñoom ñoo yore lu jëm ci mbirum jaww bi ñu taw bi
113.346413
12.608604
20.300411
59.213963
6.052009
jɔɹ lu baɪ baɪ
0.936656
8.289814
1.760471
5,799
6,165
99spk2
%hum %hum
119.907799
27.629147
34.595131
12.688581
25.396825
%hʌm %hʌm
0.982626
19.318184
2.038173
6,165
8,479
99spk1
donc ñoom ñoo ñuy ne goxu sàngam
120.407082
13.308867
19.197163
59.215408
3.460395
ni
0.96249
10.727284
2.047675
8,479
8,808
99spk2
%hum %hum
148.366562
19.878708
51.359051
15.60982
28.070175
%hʌm %hʌm
0.993524
22.695824
2.292585
8,808
10,425
99spk1
ndox bi manqué fa
102.399025
20.081553
15.645823
59.524368
3.74269
baɪ
0.97937
11.737864
2.018453
10,425
10,785
99spk2
%hum %hum
124.669708
12.694473
55.38604
20.488138
25.396825
%hʌm %hʌm
0.994575
23.329815
2.551013
10,785
14,406
99spk1
mais bu manqué jarul sax %e baykat bi di ñu si ne ndox manqué na wala leneen
143.002701
22.929329
19.050568
59.05172
11.35341
meɪs sæks %i baɪ di si ni nɑ wɔlʌ
0.973677
14.55019
2.187963
14,406
14,679
99spk2
%hum %hum
145.743607
25.162441
14.676966
24.383804
33.333332
%hʌm %hʌm
0.925282
7.071635
1.224946
14,679
16,270
99spk1
ñun si foofu la ñuy sukkandiku rekk
136.053711
33.578209
20.038185
39.44759
6.934594
si lɑ
0.884816
3.415455
1.254582
16,270
16,560
99spk2
%hum %hum
141.389618
4.018491
21.964361
25.351381
31.372548
%hʌm %hʌm
0.917459
24.854815
1.663667
16,560
17,599
99spk1
pour jox ko ndàmpaayam
104.838448
17.998955
12.72167
37.320839
9.714633
pɔɹ koʊ
0.950487
11.827732
1.412968
17,599
23,498
99spk2
pour jox ko ndàmpaayam am nañu dafa mel ne am na ku njëkk nekk ci %e ligne bi ñu jël ko %e salaamaaleykum
161.175079
31.936728
32.556332
47.696941
10.164209
pɔɹ koʊ æm mɛl ni æm nɑ ku %i baɪ koʊ %i
0.991165
23.49259
2.786988
23,498
24,284
99spk3
maaleykum salaam
146.456375
83.262665
14.120496
44.651051
7.729469
sʌlɑm
0.841995
11.931272
1.703619
24,284
25,663
99spk2
sëñ bi ziyaar nañ la
129.949219
37.89809
25.348965
52.96875
6.584362
baɪ lɑ
0.995267
22.367346
3.266856
25,663
27,394
99spk3
*** ñu ngi lay delloo ziyaara
186.158142
74.336716
17.880894
42.827621
6.390704
*** leɪ
0.580422
-15.165666
1.202518
27,394
29,378
99spk2
%e noo tudd ak foo ñuy woowee
213.054153
63.954975
37.777821
40.599693
5.064894
%i fu
0.997522
25.222973
3.332279
29,378
31,079
99spk3
man la Mbaye Gaye maa ngi wootee Thiamène
241.297379
76.756287
21.736235
46.094185
8.888889
mæn lɑ ɡeɪ
0.978125
23.883772
2.752729
31,079
32,474
99spk2
Mbaye Guèye bu Thiamène
155.386597
36.837788
46.845711
59.437546
2.168022
0.9954
24.529278
3.559145
32,474
33,569
99spk3
waa Mbaye gaye Gaye
223.276077
95.149849
17.869026
30.856979
8.333333
ɡeɪ ɡeɪ
0.849383
17.082623
2.099151
33,569
34,544
99spk2
Mbaye Gaye
135.72493
35.370197
53.007904
59.660751
4.158544
ɡeɪ
0.997403
25.567017
3.637274
34,544
35,028
99spk3
waaw
112.221252
2.905612
11.006571
35.281658
0
0.412853
-13.213476
1.221825
35,028
37,166
99spk2
Mbaye Gaye ndax mën naa am sa numéro téléphone
177.409088
27.051346
39.584846
58.362743
7.524985
ɡeɪ æm sɑ
0.993943
20.592394
3.064846
37,166
38,662
99spk3
waaw moom kay bu baax yomb na
232.818115
64.698883
14.865617
25.133137
7.407407
keɪ nɑ
0.978218
25.31324
3.642125
38,662
40,312
99spk2
%hum %hum ñaata la
221.876511
86.966537
44.341156
58.912334
7.941962
%hʌm %hʌm lɑ
0.977159
17.897507
2.840286
40,312
41,016
99spk3
77
227.647781
61.235928
18.476307
38.764107
0
0.899293
6.371434
1.576738
41,016
41,771
99spk2
waaw
169.769714
33.785278
24.046556
51.923756
0
0.981029
24.193747
3.121911
41,771
43,213
99spk3
522
184.365845
54.288563
24.65358
37.873856
0
0.877989
17.411228
2.153866
43,213
44,603
99spk2
522 waaw
172.406403
58.68404
41.609287
58.308498
0.722674
0.993011
23.670345
3.257028
44,603
45,652
99spk3
57
225.687302
108.107216
23.340839
36.003521
0
0.942791
13.124122
1.835597
45,652
46,743
99spk2
57 waaw
172.649185
23.235415
29.236526
59.505836
0.925926
0.989988
21.661982
2.961138
46,743
47,672
99spk3
22
161.51062
40.166229
12.146041
33.367348
0
0.872171
10.519608
1.490064
47,672
48,383
99spk2
22
138.657318
27.304886
44.549248
51.299362
0
0.994807
21.329863
2.815517
48,383
49,071
99spk3
waa
117.566345
3.578303
6.459244
34.82695
0
0.358753
-15.076697
1.204108
49,071
52,671
99spk2
alors donc %e dafa am loo buggoon laaj Abdoulaye Deme mu ngi lay déglu
227.100662
95.039833
51.26926
57.653427
6.6771
%i æm lu mu leɪ
0.997885
24.664272
3.219034
52,671
56,132
99spk3
waaw dama koy laaj ku bëgg maanaam ku bëgg a bokk ci assurance bi nan nan ngay def ba bokk ci
245.852798
87.694221
23.437033
37.468937
14.164409
dɑmʌ ku ku ʌ ʌʃʊɹʌns baɪ næn næn bieɪ
0.818014
10.362091
2.400473
56,132
56,852
99spk2
%hum %hum
111.450043
38.117748
17.924196
26.746416
12.698413
%hʌm %hʌm
0.966635
19.875359
1.754727
56,852
62,373
99spk3
%hum * ndax man sama tool yi dafa bari ay *** mbaam yi ñoo ma sonal trop mbaamu pël yi ñoo ma sonal
225.611786
100.26165
22.262299
39.207211
11.809674
%hʌm * mæn sɑmʌ tul ji bɑɹi eɪ *** ji mɑ ji mɑ
0.876098
13.114799
2.374
62,373
63,913
99spk2
mbaamu pël yi ñoo la sonal
150.74884
30.303493
36.535439
56.716801
5.860806
ji lɑ
0.98766
23.375269
3.260729
63,913
65,066
99spk3
waa ñoo ma sonal lool
151.788162
41.58894
14.293201
42.183441
6.100218
0.745495
-1.000558
1.322769
65,066
68,176
99spk2
d' accord d' accord donc %e Abdoulaye Deme dégg na la
155.140823
19.872578
46.212669
43.940166
10.305958
di' ʌkɔɹd di' ʌkɔɹd %i nɑ lɑ
0.987616
21.989613
3.265723
68,176
68,791
99spk1
waaw
108.785645
7.55995
5.456635
10.399984
0
0.813209
3.900982
1.234505
68,791
69,286
99spk3
waaw
88.973541
25.332037
3.414409
45.720184
0
0.484389
-12.015139
1.196011
69,286
69,706
99spk2
%hum %hum
147.236984
27.24728
35.820023
26.387732
22.222222
%hʌm %hʌm
0.867317
9.922858
1.358552