sentence_tokenized
sequencelengths 4
110
| tuples
listlengths 1
6
| sentence
stringlengths 7
422
|
|---|---|---|
[
"El",
"32",
",",
"0",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaban",
"formados",
"por",
"individuos",
"y",
"el",
"13",
",",
"9",
"%",
"tenían",
"a",
"alguien",
"viviendo",
"solo",
"que",
"tenía",
"65",
"años",
"de",
"edad",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "El 32,0 % de todos los hogares",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"por individuos y el 13,9 % tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más"
],
"args_pos": [
[
11,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "estaban formados",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "tenían a alguien viviendo solo",
"arg0_pos": [
19,
23
],
"args": [
"65 años de edad o más"
],
"args_pos": [
[
26,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
25,
25
],
"relation": "tenía",
"score": 0.926856165049625
}
] | El 32,0 % de todos los hogares estaban formados por individuos y el 13,9 % tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. |
[
"*",
"Ez",
"-",
"zurgh",
",",
"situado",
"al",
"sur",
"de",
"al",
"Jawf",
"."
] | [
{
"arg0": "Ez-zurgh",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"al sur de al Jawf"
],
"args_pos": [
[
6,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "situado",
"score": 0.9125462839307745
}
] | * Ez-zurgh, situado al sur de al Jawf. |
[
"Gross",
"-",
"Rosen",
"se",
"convirtió",
"en",
"un",
"campo",
"de",
"concentración",
"independiente",
"."
] | [
{
"arg0": "Gross-Rosen",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"un campo de concentración independiente"
],
"args_pos": [
[
6,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "convirtió en",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Gross-Rosen se convirtió en un campo de concentración independiente. |
[
"El",
"aviador",
"Glenn",
"H",
".",
"Curtiss",
"evitó",
"lo",
"que",
"hubiera",
"sido",
"la",
"primera",
"colisión",
"en",
"el",
"aire",
",",
"durante",
"una",
"competición",
"en",
"Reims",
",",
"Francia",
"."
] | [
{
"arg0": "aviador Glenn H. Curtiss",
"arg0_pos": [
1,
5
],
"args": [
"lo que hubiera sido la primera colisión en el aire, durante una competición en Reims, Francia"
],
"args_pos": [
[
7,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "evitó",
"score": 0.9355219117044459
}
] | El aviador Glenn H. Curtiss evitó lo que hubiera sido la primera colisión en el aire, durante una competición en Reims, Francia. |
[
"En",
"respuesta",
",",
"Krikorian",
"llamó",
"a",
"Podhoretz",
"un",
"\"",
"aburrido",
"pedante",
"\"",
"que",
"no",
"tenía",
"\"",
"argumentos",
"reales",
"\"",
"en",
"contra",
"de",
"la",
"postura",
"de",
"Krikorian",
"sobre",
"inmigración",
"."
] | [
{
"arg0": "Krikorian",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"Podhoretz"
],
"args_pos": [
[
6,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "llamó",
"score": 0.9567562066335041
},
{
"arg0": "Krikorian",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"Podhoretz un \"aburrido pedante\" que no tenía \"argumentos reales\" en contra de la postura de Krikorian sobre inmigración"
],
"args_pos": [
[
6,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "llamó a",
"score": 0.9607121081523023
}
] | En respuesta, Krikorian llamó a Podhoretz un "aburrido pedante" que no tenía "argumentos reales" en contra de la postura de Krikorian sobre inmigración. |
[
"Bajo",
"el",
"pretexto",
"de",
"evitar",
"a",
"los",
"rusos",
",",
"en",
"1904",
",",
"una",
"expedición",
"británica",
"liderada",
"por",
"el",
"coronel",
"Francis",
"Younghusband",
"fue",
"enviada",
"a",
"Lhasa",
"para",
"forzar",
"un",
"acuerdo",
"comercial",
"y",
"evitar",
"que",
"los",
"tibetanos",
"establecieran",
"una",
"relación",
"con",
"los",
"rusos",
"."
] | [
{
"arg0": "los tibetanos",
"arg0_pos": [
33,
34
],
"args": [
"con los rusos"
],
"args_pos": [
[
38,
40
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
35,
37
],
"relation": "establecieran una relación",
"score": 0.9105129651916236
},
{
"arg0": "una expedición británica",
"arg0_pos": [
12,
14
],
"args": [
"por el coronel Francis Younghusband"
],
"args_pos": [
[
16,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "liderada",
"score": 0.9315526874932588
},
{
"arg0": "una expedición británica liderada por el coronel Francis Younghusband",
"arg0_pos": [
12,
20
],
"args": [
"a Lhasa"
],
"args_pos": [
[
23,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
22
],
"relation": "fue enviada",
"score": 0.982855310944029
},
{
"arg0": "una expedición británica liderada por el coronel Francis Younghusband",
"arg0_pos": [
12,
20
],
"args": [
"un acuerdo comercial"
],
"args_pos": [
[
27,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
25,
26
],
"relation": "para forzar",
"score": 0.9335916207216877
}
] | Bajo el pretexto de evitar a los rusos, en 1904, una expedición británica liderada por el coronel Francis Younghusband fue enviada a Lhasa para forzar un acuerdo comercial y evitar que los tibetanos establecieran una relación con los rusos. |
[
"La",
"artificialidad",
"de",
"la",
"actualidad",
"no",
"debe",
"ser",
"utilizada",
"como",
"una",
"excusa",
",",
"concluyendo",
"que",
"por",
"lo",
"tanto",
"nunca",
"sucede",
"nada",
"y",
"no",
"hay",
"más",
"que",
"simulacro",
"y",
"engaño",
"."
] | [
{
"arg0": "La artificialidad de la actualidad",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"como una excusa"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
8
],
"relation": "no debe ser utilizada",
"score": 0.9186941924198344
}
] | La artificialidad de la actualidad no debe ser utilizada como una excusa, concluyendo que por lo tanto nunca sucede nada y no hay más que simulacro y engaño. |
[
"Barry",
"Stoneham",
"anunció",
"su",
"retiro",
"después",
"de",
"este",
"partido",
",",
"poniendo",
"fin",
"a",
"una",
"carrera",
"que",
"abarcó",
"más",
"de",
"240",
"juegos",
"."
] | [
{
"arg0": "una carrera",
"arg0_pos": [
13,
14
],
"args": [
"más de 240 juegos"
],
"args_pos": [
[
17,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
16
],
"relation": "que abarcó",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "Barry Stoneham",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"su retiro después de este partido, poniendo fin a una carrera que abarcó más de 240 juegos"
],
"args_pos": [
[
3,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "anunció",
"score": 0.7955801501517452
}
] | Barry Stoneham anunció su retiro después de este partido, poniendo fin a una carrera que abarcó más de 240 juegos. |
[
"Sir",
"Adam",
"Hay",
",",
"7º",
"baronet",
"fue",
"un",
"baronet",
"y",
"político",
"escocés",
"."
] | [
{
"arg0": "7º baronet",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"un baronet y político escocés"
],
"args_pos": [
[
7,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "fue",
"score": 0.9251282565798027
}
] | Sir Adam Hay, 7º baronet fue un baronet y político escocés. |
[
"\"",
"Un",
"poco",
"de",
"caos",
"\"",
",",
"un",
"drama",
"de",
"época",
"británico",
"dirigido",
"por",
"Alan",
"Rickman",
"y",
"protagonizado",
"por",
"Kate",
"Winslet",
",",
"cerró",
"el",
"festival",
"."
] | [
{
"arg0": "un drama de época británico",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"por Alan Rickman"
],
"args_pos": [
[
13,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "dirigido",
"score": 0.9314904193639496
},
{
"arg0": "Un poco de caos",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"el festival"
],
"args_pos": [
[
23,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "cerró",
"score": 0.896604430840561
}
] | "Un poco de caos", un drama de época británico dirigido por Alan Rickman y protagonizado por Kate Winslet, cerró el festival. |
[
"Cuando",
"la",
"guerra",
"se",
"volvió",
"en",
"contra",
"de",
"Macedonia",
",",
"él",
"se",
"unió",
"de",
"nuevo",
"a",
"la",
"coalición",
"romana",
"y",
"envió",
"a",
"600",
"mercenarios",
"cretenses",
"para",
"apoyar",
"al",
"ejército",
"romano",
"."
] | [
{
"arg0": "la guerra",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"en contra de Macedonia"
],
"args_pos": [
[
5,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "se volvió",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "él",
"arg0_pos": [
10,
10
],
"args": [
"la coalición romana"
],
"args_pos": [
[
16,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
15
],
"relation": "se unió de nuevo a",
"score": 0.5953989801302345
},
{
"arg0": "él",
"arg0_pos": [
10,
10
],
"args": [
"600 mercenarios cretenses"
],
"args_pos": [
[
22,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "envió",
"score": 0.6226860782420498
}
] | Cuando la guerra se volvió en contra de Macedonia, él se unió de nuevo a la coalición romana y envió a 600 mercenarios cretenses para apoyar al ejército romano. |
[
"El",
"capitán",
"Owen",
"Morgan",
"Baldwin",
"fue",
"un",
"as",
"de",
"vuelo",
"británico",
"de",
"la",
"Primera",
"Guerra",
"Mundial",
"acreditado",
"con",
"16",
"victorias",
"aéreas",
"."
] | [
{
"arg0": "capitán",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"Baldwin"
],
"args_pos": [
[
4,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "Owen Morgan",
"score": 0.8942434158739456
},
{
"arg0": "capitán Owen Morgan Baldwin",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"as de vuelo británico de la Primera Guerra Mundial acreditado con 16 victorias aéreas"
],
"args_pos": [
[
7,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "fue",
"score": 0.45170382506656653
}
] | El capitán Owen Morgan Baldwin fue un as de vuelo británico de la Primera Guerra Mundial acreditado con 16 victorias aéreas. |
[
"Las",
"personas",
"pueden",
"acceder",
"a",
"la",
"tornamesa",
"como",
"un",
"beneficio",
"ofrecido",
"por",
"un",
"empleador",
",",
"a",
"través",
"de",
"un",
"seguro",
"y",
"directamente",
"mediante",
"una",
"suscripción",
"."
] | [
{
"arg0": "Las personas",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"a la tornamesa como un beneficio ofrecido por un empleador, a través de un seguro y directamente mediante una suscripción"
],
"args_pos": [
[
4,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "pueden acceder",
"score": 0.9313202850666147
},
{
"arg0": "un beneficio",
"arg0_pos": [
8,
9
],
"args": [
"por un empleador"
],
"args_pos": [
[
11,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "ofrecido",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Las personas pueden acceder a la tornamesa como un beneficio ofrecido por un empleador, a través de un seguro y directamente mediante una suscripción. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"del",
"2000",
",",
"había",
"169",
"personas",
",",
"66",
"hogares",
"y",
"53",
"familias",
"que",
"residían",
"en",
"el",
"municipio",
"."
] | [
{
"arg0": "169 personas, 66 hogares y 53 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en el municipio"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "residían",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo del 2000, había 169 personas, 66 hogares y 53 familias que residían en el municipio. |
[
"Kanan",
"Devi",
",",
"también",
"conocida",
"como",
"Kanan",
"Bala",
",",
"comenzó",
"su",
"carrera",
"de",
"actuación",
"a",
"los",
"diez",
"años",
"en",
"la",
"película",
"Joydev",
"dirigida",
"por",
"Jyotish",
"Bannerji",
"para",
"Jyoti",
"Studios",
"."
] | [
{
"arg0": "Kanan Devi",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"Kanan Bala"
],
"args_pos": [
[
6,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
5
],
"relation": "también conocida como",
"score": 0.5486284337544034
},
{
"arg0": "película Joydev",
"arg0_pos": [
20,
21
],
"args": [
"Jyotish Bannerji para Jyoti Studios"
],
"args_pos": [
[
24,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
23
],
"relation": "dirigida por",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Kanan Devi, también conocida como Kanan Bala, comenzó su carrera de actuación a los diez años en la película Joydev dirigida por Jyotish Bannerji para Jyoti Studios. |
[
"88",
"motores",
"sobrevivieron",
"la",
"segunda",
"guerra",
"mundial",
"y",
"terminaron",
"con",
"la",
"Deutsche",
"Bundesbahn",
",",
"donde",
"se",
"retiraron",
"en",
"1948",
"."
] | [
{
"arg0": "88 motores",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"la segunda guerra mundial"
],
"args_pos": [
[
3,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "sobrevivieron",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "88 motores",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"la Deutsche Bundesbahn"
],
"args_pos": [
[
10,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
9
],
"relation": "terminaron con",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "88 motores",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"en 1948"
],
"args_pos": [
[
17,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
16
],
"relation": "se retiraron",
"score": 0.3607472239201407
}
] | 88 motores sobrevivieron la segunda guerra mundial y terminaron con la Deutsche Bundesbahn, donde se retiraron en 1948. |
[
"La",
"aldosterona",
"estimula",
"la",
"reabsorción",
"de",
"Na",
"+",
"y",
"agua",
"desde",
"el",
"intestino",
",",
"glándulas",
"salivales",
"y",
"sudoríparas",
"a",
"cambio",
"de",
"K",
"+",
"."
] | [
{
"arg0": "La aldosterona",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"la reabsorción de Na+ y agua"
],
"args_pos": [
[
3,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "estimula",
"score": 0.9030401971054747
}
] | La aldosterona estimula la reabsorción de Na+ y agua desde el intestino, glándulas salivales y sudoríparas a cambio de K+. |
[
"Suzanne",
"Lenglen",
"se",
"retiró",
"del",
"tenis",
"."
] | [
{
"arg0": "Suzanne Lenglen",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"del tenis"
],
"args_pos": [
[
4,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "retiró",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Suzanne Lenglen se retiró del tenis. |
[
"António",
"Maria",
"da",
"Silva",
"renunció",
"como",
"primer",
"ministro",
"de",
"Portugal",
"."
] | [
{
"arg0": "António Maria da Silva",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"como primer ministro de Portugal"
],
"args_pos": [
[
5,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "renunció",
"score": 0.9186941924198344
}
] | António Maria da Silva renunció como primer ministro de Portugal. |
[
"El",
"85",
",",
"9",
"%",
"de",
"la",
"población",
"total",
"se",
"había",
"graduado",
"de",
"la",
"escuela",
"secundaria",
"o",
"superior",
"."
] | [
{
"arg0": "El 85,9 % de la población total",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"de la escuela secundaria o superior"
],
"args_pos": [
[
12,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
11
],
"relation": "se había graduado",
"score": 0.9320111551042786
}
] | El 85,9 % de la población total se había graduado de la escuela secundaria o superior. |
[
"La",
"fuga",
"pasó",
"desapercibida",
"durante",
"30",
"minutos",
"y",
"liberó",
"200",
"kg",
"de",
"cromo",
"en",
"la",
"atmósfera",
",",
"exponiendo",
"a",
"hasta",
"20",
"trabajadores",
"de",
"la",
"planta",
"y",
"70",
"hogares",
"cercanos",
"en",
"Stockton",
"."
] | [
{
"arg0": "La fuga",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"desapercibida durante 30 minutos y liberó 200 kg de cromo en la atmósfera, exponiendo a hasta 20 trabajadores de la planta y 70 hogares cercanos en Stockton"
],
"args_pos": [
[
3,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "pasó",
"score": 0.9251282565798027
},
{
"arg0": "La fuga",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"durante 30 minutos"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "pasó desapercibida",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "La fuga",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"200 kg de cromo en la atmósfera"
],
"args_pos": [
[
9,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "liberó",
"score": 0.8872966301155124
}
] | La fuga pasó desapercibida durante 30 minutos y liberó 200 kg de cromo en la atmósfera, exponiendo a hasta 20 trabajadores de la planta y 70 hogares cercanos en Stockton. |
[
"Dos",
"compuertas",
"de",
"presa",
"conectan",
"la",
"central",
"hidroeléctrica",
"de",
"bombeo",
"con",
"el",
"embalse",
"de",
"la",
"presa",
"Bujeda",
",",
"que",
"se",
"utiliza",
"como",
"embalse",
"superior",
"."
] | [
{
"arg0": "Dos compuertas de presa",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"la central hidroeléctrica de bombeo"
],
"args_pos": [
[
5,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "conectan",
"score": 0.9251282565798027
},
{
"arg0": "central hidroeléctrica de bombeo",
"arg0_pos": [
6,
9
],
"args": [
"el embalse de la presa Bujeda"
],
"args_pos": [
[
11,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "conectan",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Dos compuertas de presa conectan la central hidroeléctrica de bombeo con el embalse de la presa Bujeda, que se utiliza como embalse superior. |
[
"En",
"2001",
",",
"dos",
"equipos",
"formados",
"por",
"inmigrantes",
"se",
"enfrentaron",
"por",
"primera",
"vez",
"en",
"una",
"final",
"de",
"la",
"copa",
"regional",
"alemana",
"."
] | [
{
"arg0": "dos equipos",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"inmigrantes"
],
"args_pos": [
[
7,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
6
],
"relation": "formados por",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "inmigrantes",
"arg0_pos": [
7,
7
],
"args": [
"por primera vez en una final de la copa regional alemana"
],
"args_pos": [
[
10,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
9
],
"relation": "se enfrentaron",
"score": 0.9187146268875271
}
] | En 2001, dos equipos formados por inmigrantes se enfrentaron por primera vez en una final de la copa regional alemana. |
[
"Casi",
"cincuenta",
"años",
"después",
"de",
"las",
"ejecuciones",
",",
"los",
"cuerpos",
"de",
"los",
"asesinos",
"fueron",
"exhumados",
"del",
"cementerio",
"Mount",
"Muncie",
"en",
"Lansing",
",",
"mientras",
"las",
"autoridades",
"esperan",
"resolver",
"un",
"caso",
"frío",
"de",
"53",
"años",
"utilizando",
"ADN",
"."
] | [
{
"arg0": "los cuerpos de los asesinos",
"arg0_pos": [
8,
12
],
"args": [
"del cementerio Mount Muncie en Lansing"
],
"args_pos": [
[
15,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
14
],
"relation": "fueron exhumados",
"score": 0.9569540688419964
},
{
"arg0": "un caso frío de 53 años",
"arg0_pos": [
27,
32
],
"args": [
"ADN"
],
"args_pos": [
[
34,
34
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
33,
33
],
"relation": "utilizando",
"score": 0.9432816123537144
},
{
"arg0": "autoridades",
"arg0_pos": [
24,
24
],
"args": [
"un caso frío de 53 años utilizando ADN"
],
"args_pos": [
[
27,
34
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
25,
26
],
"relation": "esperan resolver",
"score": 0.9156671300818026
}
] | Casi cincuenta años después de las ejecuciones, los cuerpos de los asesinos fueron exhumados del cementerio Mount Muncie en Lansing, mientras las autoridades esperan resolver un caso frío de 53 años utilizando ADN. |
[
"En",
"1994",
",",
"durante",
"el",
"estudio",
",",
"un",
"gran",
"proveedor",
"de",
"juegos",
"fue",
"condenado",
"en",
"la",
"corte",
"por",
"intentar",
"convencer",
"a",
"los",
"guías",
"del",
"área",
"de",
"colocar",
"veneno",
"en",
"el",
"suelo",
"."
] | [
{
"arg0": "un gran proveedor de juegos",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"en la corte"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
13
],
"relation": "fue condenado",
"score": 0.9527929801573144
},
{
"arg0": "un gran proveedor de juegos",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"a los guías del área de colocar veneno en el suelo"
],
"args_pos": [
[
20,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
19
],
"relation": "intentar convencer",
"score": 0.9387161457961531
}
] | En 1994, durante el estudio, un gran proveedor de juegos fue condenado en la corte por intentar convencer a los guías del área de colocar veneno en el suelo. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2010",
",",
"había",
"7",
",",
"664",
"personas",
",",
"2",
",",
"856",
"hogares",
"y",
"1",
",",
"915",
"familias",
"residiendo",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "7,664 personas, 2,856 hogares y 1,915 familias",
"arg0_pos": [
8,
21
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
23,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "residiendo",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2010, había 7,664 personas, 2,856 hogares y 1,915 familias residiendo en la ciudad. |
[
"Calais",
",",
"aunque",
"fortalecido",
"por",
"la",
"llegada",
"del",
"3er",
"Regimiento",
"Real",
"de",
"Tanques",
"equipado",
"con",
"tanques",
"crucero",
"y",
"la",
"30ª",
"Brigada",
"Motorizada",
",",
"cayó",
"ante",
"los",
"alemanes",
"el",
"27",
"de",
"mayo",
"."
] | [
{
"arg0": "3er Regimiento Real de Tanques",
"arg0_pos": [
8,
12
],
"args": [
"con tanques crucero y la 30ª Brigada Motorizada"
],
"args_pos": [
[
14,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "equipado",
"score": 0.9186941924198344
},
{
"arg0": "Calais",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"ante los alemanes"
],
"args_pos": [
[
24,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "cayó",
"score": 0.9046050353481977
}
] | Calais, aunque fortalecido por la llegada del 3er Regimiento Real de Tanques equipado con tanques crucero y la 30ª Brigada Motorizada, cayó ante los alemanes el 27 de mayo. |
[
"En",
"1991",
",",
"la",
"compañía",
"de",
"servicios",
"de",
"agua",
"de",
"South",
"Staffordshire",
"se",
"convirtió",
"en",
"una",
"compañía",
"pública",
"limitada",
"y",
"fue",
"listada",
"en",
"la",
"bolsa",
"de",
"valores",
"de",
"Londres",
"como",
"South",
"Staffordshire",
"Water",
"."
] | [
{
"arg0": "la compañía de servicios de agua de South Staffordshire",
"arg0_pos": [
3,
11
],
"args": [
"una compañía pública limitada"
],
"args_pos": [
[
15,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
14
],
"relation": "se convirtió en",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "la compañía de servicios de agua de South Staffordshire",
"arg0_pos": [
3,
11
],
"args": [
"en la bolsa de valores de Londres como South Staffordshire Water"
],
"args_pos": [
[
22,
32
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
21
],
"relation": "se convirtió en una compañía pública limitada y fue listada",
"score": 0.913197594301744
}
] | En 1991, la compañía de servicios de agua de South Staffordshire se convirtió en una compañía pública limitada y fue listada en la bolsa de valores de Londres como South Staffordshire Water. |
[
"El",
"camino",
"St",
".",
"Marys",
"corre",
"hacia",
"el",
"sur",
"desde",
"la",
"confluencia",
"hasta",
"Tillman",
"Park",
",",
"donde",
"se",
"conecta",
"con",
"el",
"sendero",
"del",
"centro",
"de",
"Southtown",
"."
] | [
{
"arg0": "El camino St. Marys",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"desde la confluencia hasta Tillman Park"
],
"args_pos": [
[
9,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
8
],
"relation": "corre hacia el sur",
"score": 0.9374631285472459
},
{
"arg0": "El camino St. Marys",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"Tillman Park"
],
"args_pos": [
[
13,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
8
],
"relation": "corre hacia el sur",
"score": 0.5508709715731925
}
] | El camino St. Marys corre hacia el sur desde la confluencia hasta Tillman Park, donde se conecta con el sendero del centro de Southtown. |
[
"A",
"partir",
"de",
"2011",
",",
"38",
"estados",
"utilizan",
"el",
"examen",
"NREMT",
"para",
"la",
"certificación",
"de",
"EMT",
"y",
"45",
"estados",
"utilizan",
"el",
"examen",
"NREMT",
"para",
"la",
"certificación",
"de",
"paramédicos",
"."
] | [
{
"arg0": "38 estados",
"arg0_pos": [
5,
6
],
"args": [
"el examen NREMT para la certificación de EMT"
],
"args_pos": [
[
8,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "utilizan",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "45 estados",
"arg0_pos": [
17,
18
],
"args": [
"el examen NREMT para la certificación de paramédicos"
],
"args_pos": [
[
20,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "utilizan",
"score": 0.9030401971054747
}
] | A partir de 2011, 38 estados utilizan el examen NREMT para la certificación de EMT y 45 estados utilizan el examen NREMT para la certificación de paramédicos. |
[
"El",
"16",
"de",
"junio",
",",
"el",
"diario",
"católico",
"La",
"Croix",
"comienza",
"a",
"publicarse",
"."
] | [
{
"arg0": "La Croix",
"arg0_pos": [
8,
9
],
"args": [
"publicarse"
],
"args_pos": [
[
12,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "comienza",
"score": 0.5444088301032625
}
] | El 16 de junio, el diario católico La Croix comienza a publicarse. |
[
"23",
"de",
"octubre",
":",
"la",
"alianza",
"liberal",
"-",
"sdp",
"encabeza",
"una",
"encuesta",
"de",
"Mori",
"con",
"el",
"40",
"%",
",",
"colocándose",
"por",
"delante",
"del",
"Partido",
"Laborista",
"con",
"el",
"31",
"%",
"y",
"los",
"conservadores",
"con",
"el",
"27",
"%",
"."
] | [
{
"arg0": "la alianza liberal-sdp",
"arg0_pos": [
4,
8
],
"args": [
"una encuesta de Mori"
],
"args_pos": [
[
10,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "encabeza",
"score": 0.9578158028233361
}
] | 23 de octubre: la alianza liberal-sdp encabeza una encuesta de Mori con el 40%, colocándose por delante del Partido Laborista con el 31% y los conservadores con el 27%. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"409",
"personas",
",",
"125",
"hogares",
"y",
"95",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"CDP",
"."
] | [
{
"arg0": "409 personas, 125 hogares y 95 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en el CDP"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2000, había 409 personas, 125 hogares y 95 familias viviendo en el CDP. |
[
"\"",
"Chnam",
"Oun",
"16",
"\"",
"es",
"una",
"película",
"camboyana",
"de",
"1973",
"protagonizada",
"por",
"Chea",
"Yuthon",
"y",
"Saom",
"Vansodany",
"."
] | [
{
"arg0": "Chnam Oun 16",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"1973 protagonizada por Chea Yuthon y Saom Vansodany"
],
"args_pos": [
[
10,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
9
],
"relation": "es una película camboyana de",
"score": 0.956190223803737
},
{
"arg0": "una película camboyana de 1973",
"arg0_pos": [
6,
10
],
"args": [
"Chea Yuthon y Saom Vansodany"
],
"args_pos": [
[
13,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
12
],
"relation": "protagonizada por",
"score": 0.9186941924198344
}
] | "Chnam Oun 16" es una película camboyana de 1973 protagonizada por Chea Yuthon y Saom Vansodany. |
[
"El",
"78",
".",
"47",
"%",
"de",
"los",
"residentes",
"tenía",
"alojamiento",
"alquilado",
"."
] | [
{
"arg0": "78.47 % de los residentes",
"arg0_pos": [
1,
7
],
"args": [
"alojamiento alquilado"
],
"args_pos": [
[
9,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "tenía",
"score": 0.9374631285472459
}
] | El 78.47 % de los residentes tenía alojamiento alquilado. |
[
"Un",
"guerrero",
"rechaza",
"la",
"vida",
"suave",
"de",
"un",
"gato",
"mascota",
"."
] | [
{
"arg0": "Un guerrero",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"la vida suave de un gato mascota"
],
"args_pos": [
[
3,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "rechaza",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Un guerrero rechaza la vida suave de un gato mascota. |
[
"El",
"corazón",
"contratado",
"es",
"una",
"película",
"para",
"televisión",
"de",
"1997",
"protagonizada",
"por",
"Penelope",
"Ann",
"Miller",
",",
"Brett",
"Cullen",
"y",
"Barry",
"Corbin",
"."
] | [
{
"arg0": "El corazón contratado",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"una película para televisión de 1997 protagonizada por Penelope Ann Miller, Brett Cullen y Barry Corbin"
],
"args_pos": [
[
4,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "es",
"score": 0.956190223803737
},
{
"arg0": "una película para televisión de 1997",
"arg0_pos": [
4,
9
],
"args": [
"Penelope Ann Miller, Brett Cullen y Barry Corbin"
],
"args_pos": [
[
12,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
11
],
"relation": "protagonizada por",
"score": 0.9186941924198344
}
] | El corazón contratado es una película para televisión de 1997 protagonizada por Penelope Ann Miller, Brett Cullen y Barry Corbin. |
[
"El",
"conde",
"de",
"Montecristo",
"es",
"una",
"película",
"de",
"aventuras",
"estadounidense",
"de",
"1934",
"dirigida",
"por",
"Rowland",
"V",
".",
"Lee",
"y",
"protagonizada",
"por",
"Robert",
"Donat",
"y",
"Elissa",
"Landi",
"."
] | [
{
"arg0": "El conde de Montecristo",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"una película de aventuras estadounidense de 1934 dirigida por Rowland V. Lee y protagonizada por Robert Donat y Elissa Landi"
],
"args_pos": [
[
5,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "es",
"score": 0.9636090364425395
},
{
"arg0": "una película de aventuras estadounidense de 1934",
"arg0_pos": [
5,
11
],
"args": [
"Rowland V. Lee y protagonizada por Robert Donat y Elissa Landi"
],
"args_pos": [
[
14,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
13
],
"relation": "dirigida por",
"score": 0.9522877884251555
}
] | El conde de Montecristo es una película de aventuras estadounidense de 1934 dirigida por Rowland V. Lee y protagonizada por Robert Donat y Elissa Landi. |
[
"La",
"dalia",
",",
"una",
"simple",
"papilla",
"hecha",
"con",
"trigo",
"partido",
",",
"es",
"un",
"desayuno",
"común",
"en",
"el",
"norte",
"de",
"India",
"y",
"Pakistán",
"."
] | [
{
"arg0": "una simple papilla",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"trigo partido"
],
"args_pos": [
[
8,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "hecha con",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "La dalia",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"un desayuno común en el norte de India y Pakistán"
],
"args_pos": [
[
12,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "es",
"score": 0.9126241552108846
}
] | La dalia, una simple papilla hecha con trigo partido, es un desayuno común en el norte de India y Pakistán. |
[
"19",
"de",
"abril",
":",
"El",
"Knéset",
"israelí",
"elige",
"a",
"Yitzhak",
"Navon",
"como",
"presidente",
"de",
"Israel",
"con",
"86",
"votos",
"a",
"favor",
",",
"mientras",
"que",
"23",
"miembros",
"emitieron",
"votos",
"en",
"blanco",
"."
] | [
{
"arg0": "El Knéset israelí",
"arg0_pos": [
4,
6
],
"args": [
"como presidente de Israel"
],
"args_pos": [
[
11,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
10
],
"relation": "elige a Yitzhak Navon",
"score": 0.9250606141558615
},
{
"arg0": "23 miembros",
"arg0_pos": [
23,
24
],
"args": [
"votos en blanco"
],
"args_pos": [
[
26,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
25,
25
],
"relation": "emitieron",
"score": 0.9030401971054747
}
] | 19 de abril: El Knéset israelí elige a Yitzhak Navon como presidente de Israel con 86 votos a favor, mientras que 23 miembros emitieron votos en blanco. |
[
"El",
"guía",
"del",
"sendero",
"es",
"una",
"película",
"de",
"1952",
"protagonizada",
"por",
"Tim",
"Holt",
"."
] | [
{
"arg0": "El guía del sendero",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"una película de 1952 protagonizada por Tim Holt"
],
"args_pos": [
[
5,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "es",
"score": 0.9251282565798027
},
{
"arg0": "una película de 1952",
"arg0_pos": [
5,
8
],
"args": [
"Tim Holt"
],
"args_pos": [
[
11,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "protagonizada por",
"score": 0.9111779447320654
}
] | El guía del sendero es una película de 1952 protagonizada por Tim Holt. |
[
"Hubo",
"219",
"hogares",
"que",
"consisten",
"en",
"solo",
"una",
"persona",
"y",
"39",
"hogares",
"con",
"cinco",
"o",
"más",
"personas",
"."
] | [
{
"arg0": "219 hogares",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"solo una persona y 39 hogares con cinco o más personas"
],
"args_pos": [
[
6,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "consisten en",
"score": 0.9266090726027133
}
] | Hubo 219 hogares que consisten en solo una persona y 39 hogares con cinco o más personas. |
[
"El",
"teniente",
"general",
"David",
"Holmes",
"Huntoon",
",",
"Jr",
".",
",",
"EE",
".",
"UU",
".",
"completó",
"una",
"carrera",
"militar",
"de",
"40",
"años",
"como",
"superintendente",
"de",
"la",
"Academia",
"Militar",
"de",
"EE",
".",
"UU",
".",
"en",
"West",
"Point",
",",
"Nueva",
"York",
"."
] | [
{
"arg0": "EE. UU",
"arg0_pos": [
10,
12
],
"args": [
"una carrera militar de 40 años como superintendente de la Academia Militar de EE. UU. en West Point, Nueva York"
],
"args_pos": [
[
15,
37
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "completó",
"score": 0.9567562066335041
},
{
"arg0": "una carrera militar de 40 años",
"arg0_pos": [
15,
20
],
"args": [
"de la Academia Militar de EE. UU. en West Point, Nueva York"
],
"args_pos": [
[
23,
37
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
22
],
"relation": "como superintendente",
"score": 0.9635747904301405
}
] | El teniente general David Holmes Huntoon, Jr., EE. UU. completó una carrera militar de 40 años como superintendente de la Academia Militar de EE. UU. en West Point, Nueva York. |
[
"Una",
"torre",
"de",
"campana",
"diseñada",
"por",
"el",
"arquitecto",
"Jean",
"-",
"Marie",
"Marsile",
"se",
"agregó",
"en",
"la",
"década",
"de",
"1830",
"."
] | [
{
"arg0": "Una torre de campana",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"por el arquitecto Jean-Marie Marsile"
],
"args_pos": [
[
5,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "diseñada",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "Una torre de campana diseñada por el arquitecto Jean-Marie Marsile",
"arg0_pos": [
0,
11
],
"args": [
"en la década de 1830"
],
"args_pos": [
[
14,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
13
],
"relation": "se agregó",
"score": 0.9569407472743531
}
] | Una torre de campana diseñada por el arquitecto Jean-Marie Marsile se agregó en la década de 1830. |
[
"El",
"escafandra",
"y",
"la",
"mariposa",
"es",
"una",
"película",
"de",
"drama",
"biográfico",
"del",
"año",
"2007",
"dirigida",
"por",
"Julian",
"Schnabel",
"y",
"escrita",
"por",
"Ronald",
"Harwood",
"."
] | [
{
"arg0": "El escafandra y la mariposa",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"2007 dirigida por Julian Schnabel y escrita por Ronald Harwood"
],
"args_pos": [
[
13,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
12
],
"relation": "es una película de drama biográfico del año",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "una película de drama biográfico del año 2007",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"por Julian Schnabel"
],
"args_pos": [
[
15,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "dirigida",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "una película de drama biográfico del año 2007",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"por Ronald Harwood"
],
"args_pos": [
[
20,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "escrita",
"score": 0.913197594301744
}
] | El escafandra y la mariposa es una película de drama biográfico del año 2007 dirigida por Julian Schnabel y escrita por Ronald Harwood. |
[
"Todos",
"estos",
"idiomas",
"se",
"utilizan",
"oficialmente",
"en",
"municipios",
"o",
"ciudades",
"donde",
"más",
"del",
"15",
"%",
"de",
"la",
"población",
"es",
"de",
"una",
"minoría",
"nacional",
"."
] | [
{
"arg0": "Todos estos idiomas",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"municipios o ciudades donde más del 15% de la población es de una minoría nacional"
],
"args_pos": [
[
7,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
6
],
"relation": "se utilizan oficialmente en",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "más del 15% de la población",
"arg0_pos": [
11,
17
],
"args": [
"se utilizan oficialmente en municipios o ciudades"
],
"args_pos": [
[
3,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
22
],
"relation": "es de una minoría nacional",
"score": 0.9256263201643982
}
] | Todos estos idiomas se utilizan oficialmente en municipios o ciudades donde más del 15% de la población es de una minoría nacional. |
[
"\"",
"Una",
"temporada",
"al",
"borde",
"del",
"abismo",
"\"",
"es",
"una",
"película",
"para",
"televisión",
"de",
"2002",
"dirigida",
"por",
"Robert",
"Mandel",
"."
] | [
{
"arg0": "Una temporada al borde del abismo",
"arg0_pos": [
1,
6
],
"args": [
"una película para televisión de 2002 dirigida por Robert Mandel"
],
"args_pos": [
[
9,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "es",
"score": 0.9520806423106366
},
{
"arg0": "una película para televisión de 2002",
"arg0_pos": [
9,
14
],
"args": [
"por Robert Mandel"
],
"args_pos": [
[
16,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "dirigida",
"score": 0.9314904193639496
}
] | "Una temporada al borde del abismo" es una película para televisión de 2002 dirigida por Robert Mandel. |
[
"Productos",
"del",
"Continente",
"Limitados",
",",
"propiedad",
"de",
"Graeme",
"Hart",
"."
] | [
{
"arg0": "Productos del Continente Limitados",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"Graeme Hart"
],
"args_pos": [
[
7,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
6
],
"relation": "propiedad de",
"score": 0.896604430840561
}
] | Productos del Continente Limitados, propiedad de Graeme Hart. |
[
"Los",
"colores",
"de",
"las",
"finas",
"cuchillas",
"de",
"la",
"embarcación",
"son",
"amarillo",
"con",
"un",
"triángulo",
"azul",
"."
] | [
{
"arg0": "las finas cuchillas de la embarcación",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"amarillo con un triángulo azul"
],
"args_pos": [
[
10,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "son",
"score": 0.9256263201643982
}
] | Los colores de las finas cuchillas de la embarcación son amarillo con un triángulo azul. |
[
"\"",
"De",
"nuevo",
"adentro",
",",
"afuera",
"de",
"nuevo",
"\"",
"es",
"una",
"película",
"estadounidense",
"de",
"comedia",
"muda",
"de",
"1917",
"dirigida",
"por",
"John",
"Emerson",
"y",
"escrita",
"por",
"Anita",
"Loos",
"."
] | [
{
"arg0": "una película estadounidense de comedia muda de 1917",
"arg0_pos": [
10,
17
],
"args": [
"por Anita Loos"
],
"args_pos": [
[
24,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "escrita",
"score": 0.9330821208486697
}
] | "De nuevo adentro, afuera de nuevo" es una película estadounidense de comedia muda de 1917 dirigida por John Emerson y escrita por Anita Loos. |
[
"En",
"el",
"año",
"410",
",",
"según",
"los",
"registros",
"sinodales",
"de",
"la",
"Iglesia",
"siriaca",
"oriental",
",",
"un",
"obispo",
"llamado",
"Batai",
"fue",
"excomulgado",
"de",
"la",
"iglesia",
"en",
"Bahrein",
"."
] | [
{
"arg0": "un obispo",
"arg0_pos": [
15,
16
],
"args": [
"Batai"
],
"args_pos": [
[
18,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "llamado",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "un obispo llamado Batai",
"arg0_pos": [
15,
18
],
"args": [
"de la iglesia en Bahrein"
],
"args_pos": [
[
21,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
20
],
"relation": "fue excomulgado",
"score": 0.9527929801573144
}
] | En el año 410, según los registros sinodales de la Iglesia siriaca oriental, un obispo llamado Batai fue excomulgado de la iglesia en Bahrein. |
[
"El",
"5",
",",
"0",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaban",
"formados",
"por",
"individuos",
"y",
"el",
"1",
",",
"7",
"%",
"tenía",
"alguien",
"que",
"vivía",
"solo",
"y",
"tenía",
"65",
"años",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "El 5,0 % de todos los hogares",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"individuos y el 1,7 % tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más"
],
"args_pos": [
[
12,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
11
],
"relation": "estaban formados por",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "tenía alguien que vivía solo",
"arg0_pos": [
19,
23
],
"args": [
"65 años o más"
],
"args_pos": [
[
26,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "tenía",
"score": 0.926856165049625
}
] | El 5,0 % de todos los hogares estaban formados por individuos y el 1,7 % tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. |
[
"La",
"canción",
"fue",
"utilizada",
"como",
"canción",
"tema",
"para",
"el",
"programa",
"de",
"radio",
"de",
"Paul",
"Finebaum",
"."
] | [
{
"arg0": "La canción",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"como canción tema para el programa de radio de Paul Finebaum"
],
"args_pos": [
[
4,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "fue utilizada",
"score": 0.9030401971054747
}
] | La canción fue utilizada como canción tema para el programa de radio de Paul Finebaum. |
[
"544",
"Jetta",
"es",
"un",
"planeta",
"menor",
"que",
"orbita",
"alrededor",
"del",
"sol",
"."
] | [
{
"arg0": "544 Jetta",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"un planeta menor que orbita alrededor del sol"
],
"args_pos": [
[
3,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "es",
"score": 0.9251282565798027
},
{
"arg0": "un planeta menor",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"sol"
],
"args_pos": [
[
10,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
9
],
"relation": "orbita alrededor del",
"score": 0.9111779447320654
}
] | 544 Jetta es un planeta menor que orbita alrededor del sol. |
[
"Charlotte",
"West",
"fue",
"una",
"yegua",
"purasangre",
"británica",
"y",
"reproductora",
"que",
"ganó",
"la",
"decimoséptima",
"edición",
"del",
"clásico",
"1000",
"Guineas",
"en",
"el",
"hipódromo",
"de",
"Newmarket",
"en",
"1830",
"."
] | [
{
"arg0": "Charlotte West",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"una yegua purasangre británica y reproductora que ganó la decimoséptima edición del clásico 1000 Guineas en el hipódromo de Newmarket en 1830"
],
"args_pos": [
[
3,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "fue",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "una yegua purasangre británica y reproductora",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"la decimoséptima edición del clásico 1000 Guineas en el hipódromo de Newmarket en 1830"
],
"args_pos": [
[
11,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "ganó",
"score": 0.9610200268989985
}
] | Charlotte West fue una yegua purasangre británica y reproductora que ganó la decimoséptima edición del clásico 1000 Guineas en el hipódromo de Newmarket en 1830. |
[
"1933",
"-",
"los",
"efectos",
"de",
"la",
"gran",
"depresión",
"golpearon",
"a",
"Transcona",
"."
] | [
{
"arg0": "1933 - los efectos de la gran depresión",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"Transcona"
],
"args_pos": [
[
10,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "golpearon",
"score": 0.9524528620888547
}
] | 1933 - los efectos de la gran depresión golpearon a Transcona. |
[
"Campbell",
"a",
"menudo",
"utilizaba",
"figuras",
"que",
"recordaban",
"a",
"personajes",
"de",
"novelas",
"de",
"la",
"década",
"de",
"1930",
"enfrentados",
"al",
"desorden",
"y",
"la",
"confusión",
"del",
"mundo",
"real",
",",
"como",
"en",
"su",
"obra",
"\"",
"Jóvenes",
"en",
"busca",
"de",
"la",
"sencillez",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Campbell",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"figuras que recordaban a personajes"
],
"args_pos": [
[
4,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "utilizaba",
"score": 0.9453897488750478
},
{
"arg0": "novelas de la década de 1930",
"arg0_pos": [
10,
15
],
"args": [
"al desorden y la confusión del mundo real"
],
"args_pos": [
[
17,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "enfrentados",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Campbell a menudo utilizaba figuras que recordaban a personajes de novelas de la década de 1930 enfrentados al desorden y la confusión del mundo real, como en su obra "Jóvenes en busca de la sencillez". |
[
"9",
"meses",
"es",
"el",
"período",
"promedio",
"consistente",
"de",
"uso",
"."
] | [
{
"arg0": "9 meses",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"el período promedio consistente de uso"
],
"args_pos": [
[
3,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "es",
"score": 0.9251282565798027
}
] | 9 meses es el período promedio consistente de uso. |
[
"Después",
"del",
"fallecimiento",
"del",
"fundador",
"en",
"1891",
",",
"el",
"nombre",
"del",
"instituto",
"metropolitano",
"se",
"cambió",
"a",
"Colegio",
"Vidyasagar",
"en",
"1917",
".",
"El",
"viaje",
"de",
"143",
"años",
"comenzó",
"con",
"solo",
"5",
"departamentos",
",",
"es",
"decir",
"."
] | [
{
"arg0": "el nombre",
"arg0_pos": [
8,
9
],
"args": [
"a Colegio Vidyasagar"
],
"args_pos": [
[
15,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
14
],
"relation": "se cambió",
"score": 0.9336116648374817
},
{
"arg0": "El viaje de 143 años",
"arg0_pos": [
21,
25
],
"args": [
"con solo 5 departamentos"
],
"args_pos": [
[
27,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
26,
26
],
"relation": "comenzó",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Después del fallecimiento del fundador en 1891, el nombre del instituto metropolitano se cambió a Colegio Vidyasagar en 1917. El viaje de 143 años comenzó con solo 5 departamentos, es decir. |
[
"La",
"primera",
"elección",
"de",
"2002",
"fue",
"la",
"elección",
"especial",
"el",
"8",
"de",
"enero",
"para",
"llenar",
"el",
"resto",
"del",
"mandato",
"de",
"Steve",
"Largent",
"tras",
"su",
"jubilación",
"."
] | [
{
"arg0": "La primera elección de 2002",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"la elección especial el 8 de enero para llenar el resto del mandato de Steve Largent tras su jubilación"
],
"args_pos": [
[
6,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "fue",
"score": 0.9401274399451685
}
] | La primera elección de 2002 fue la elección especial el 8 de enero para llenar el resto del mandato de Steve Largent tras su jubilación. |
[
"Angul",
"tenía",
"un",
"hermano",
"llamado",
"Dan",
"que",
"de",
"igual",
"manera",
"se",
"convirtió",
"en",
"el",
"ancestro",
"y",
"gobernante",
"de",
"los",
"daneses",
"."
] | [
{
"arg0": "Angul",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"un hermano llamado Dan que de igual manera se convirtió en el ancestro y gobernante de los daneses"
],
"args_pos": [
[
2,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "tenía",
"score": 0.9558459053893512
},
{
"arg0": "un hermano llamado Dan",
"arg0_pos": [
2,
5
],
"args": [
"el ancestro y gobernante de los daneses"
],
"args_pos": [
[
13,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
12
],
"relation": "se convirtió en",
"score": 0.928319312100383
}
] | Angul tenía un hermano llamado Dan que de igual manera se convirtió en el ancestro y gobernante de los daneses. |
[
"Felipe",
"Souza",
"Campos",
",",
"apodado",
"Felipe",
",",
"es",
"un",
"jugador",
"de",
"fútbol",
"brasileño",
"que",
"juega",
"para",
"Guarani",
"de",
"Palhoça",
"."
] | [
{
"arg0": "Felipe Souza Campos",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"un jugador de fútbol brasileño que juega para Guarani de Palhoça"
],
"args_pos": [
[
8,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "es",
"score": 0.9485853844592205
},
{
"arg0": "un jugador de fútbol brasileño",
"arg0_pos": [
8,
12
],
"args": [
"para Guarani de Palhoça"
],
"args_pos": [
[
15,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "juega",
"score": 0.7710170944286929
}
] | Felipe Souza Campos, apodado Felipe, es un jugador de fútbol brasileño que juega para Guarani de Palhoça. |
[
"Sarder",
"y",
"sus",
"colegas",
"encontraron",
"que",
"los",
"asientos",
"en",
"las",
"fábricas",
"textiles",
"carecían",
"de",
"respaldo",
",",
"lo",
"que",
"permitiría",
"realizar",
"pausas",
"cortas",
"e",
"intermitentes",
"para",
"descansar",
"la",
"parte",
"superior",
"del",
"cuerpo",
"de",
"la",
"flexión",
"."
] | [
{
"arg0": "respaldo",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"realizar pausas cortas e intermitentes para descansar la parte superior del cuerpo de la flexión"
],
"args_pos": [
[
19,
33
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "permitiría",
"score": 0.9266090726027133
},
{
"arg0": "Sarder y sus colegas",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"que los asientos en las fábricas textiles carecían de respaldo, lo que permitiría realizar pausas cortas e intermitentes para descansar la parte superior del cuerpo de la flexión"
],
"args_pos": [
[
5,
33
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "encontraron",
"score": 0.8279343693942665
},
{
"arg0": "asientos en las fábricas textiles",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"respaldo"
],
"args_pos": [
[
14,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
13
],
"relation": "carecían de",
"score": 0.9004708924659899
}
] | Sarder y sus colegas encontraron que los asientos en las fábricas textiles carecían de respaldo, lo que permitiría realizar pausas cortas e intermitentes para descansar la parte superior del cuerpo de la flexión. |
[
"Cristóbal",
"Díaz",
"Ayala",
":",
"150",
",",
"000",
"artículos",
"donados",
"a",
"la",
"Florida",
"International",
"University",
",",
"la",
"colección",
"más",
"grande",
"de",
"música",
"cubana",
"y",
"latinoamericana",
"."
] | [
{
"arg0": "150,000 artículos",
"arg0_pos": [
4,
7
],
"args": [
"a la Florida International University"
],
"args_pos": [
[
9,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "donados",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Cristóbal Díaz Ayala: 150,000 artículos donados a la Florida International University, la colección más grande de música cubana y latinoamericana. |
[
"una",
"serie",
"de",
"golpes",
"entregados",
"al",
"ferido",
"mendes",
"obligaron",
"a",
"herb",
"dean",
"a",
"intervenir",
"y",
"detener",
"el",
"combate",
"a",
"los",
"4",
":",
"57",
",",
"con",
"3",
"segundos",
"restantes",
"en",
"la",
"ronda",
"."
] | [
{
"arg0": "golpes",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"al ferido mendes"
],
"args_pos": [
[
5,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "entregados",
"score": 0.8942434158739456
},
{
"arg0": "3 segundos",
"arg0_pos": [
25,
26
],
"args": [
"en la ronda"
],
"args_pos": [
[
28,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
27,
27
],
"relation": "restantes",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "una serie de golpes",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"herb dean"
],
"args_pos": [
[
10,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "obligaron",
"score": 0.9387161457961531
}
] | una serie de golpes entregados al ferido mendes obligaron a herb dean a intervenir y detener el combate a los 4:57, con 3 segundos restantes en la ronda. |
[
"Hay",
"6",
"clases",
"de",
"trenes",
"utilizados",
"para",
"el",
"Tzu",
"Chiang",
":",
"EMU",
"naranja",
"/",
"amarillo",
",",
"EMU",
"rojo",
"/",
"blanco",
",",
"push",
"-",
"pull",
"naranja",
"/",
"plata",
",",
"DMU",
"amarillo",
"/",
"plata",
",",
"push",
"-",
"pull",
"blanco",
"y",
"push",
"-",
"pull",
"rojo",
"/",
"blanco",
"."
] | [
{
"arg0": "6 clases de trenes",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"para el Tzu Chiang"
],
"args_pos": [
[
6,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "utilizados",
"score": 0.9250606141558615
}
] | Hay 6 clases de trenes utilizados para el Tzu Chiang: EMU naranja/amarillo, EMU rojo/blanco, push-pull naranja/plata, DMU amarillo/plata, push-pull blanco y push-pull rojo/blanco. |
[
"Pierre",
",",
"Dakota",
"del",
"Sur",
"fue",
"nombrada",
"en",
"honor",
"a",
"Pierre",
"Chouteau",
"Jr",
".",
",",
"un",
"comerciante",
"de",
"pieles",
"de",
"origen",
"francocanadiense",
",",
"quien",
"construyó",
"el",
"Fuerte",
"Pierre",
",",
"donde",
"se",
"encuentra",
"la",
"capital",
"de",
"Pierre",
"hoy",
"en",
"día",
"."
] | [
{
"arg0": "Dakota del Sur",
"arg0_pos": [
2,
4
],
"args": [
"Pierre Chouteau Jr"
],
"args_pos": [
[
10,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
9
],
"relation": "fue nombrada en honor a",
"score": 0.9180804252893389
},
{
"arg0": "la capital de Pierre",
"arg0_pos": [
32,
35
],
"args": [
"hoy en día"
],
"args_pos": [
[
36,
38
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
30,
31
],
"relation": "se encuentra",
"score": 0.9639988870591697
}
] | Pierre, Dakota del Sur fue nombrada en honor a Pierre Chouteau Jr., un comerciante de pieles de origen francocanadiense, quien construyó el Fuerte Pierre, donde se encuentra la capital de Pierre hoy en día. |
[
"Los",
"acidificantes",
",",
"más",
"comúnmente",
"ácido",
"láctico",
"o",
"cítrico",
",",
"pueden",
"aportar",
"un",
"sabor",
"agrio",
"o",
"agridulce",
",",
"prolongar",
"la",
"vida",
"útil",
",",
"ablandar",
"la",
"carne",
"fresca",
"o",
"ayudar",
"con",
"la",
"desnaturalización",
"de",
"proteínas",
"y",
"la",
"liberación",
"de",
"humedad",
"en",
"la",
"carne",
"seca",
"."
] | [
{
"arg0": "acidificantes, más comúnmente ácido láctico o cítrico",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"un sabor agrio o agridulce, prolongar la vida útil, ablandar la carne fresca o ayudar con la desnaturalización de proteínas y la liberación de humedad en la carne seca"
],
"args_pos": [
[
12,
42
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
11
],
"relation": "pueden aportar",
"score": 0.9335916207216877
},
{
"arg0": "acidificantes, más comúnmente ácido láctico o cítrico",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"vida útil"
],
"args_pos": [
[
20,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "prolongar",
"score": 0.9335916207216877
},
{
"arg0": "acidificantes, más comúnmente ácido láctico o cítrico",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"con la desnaturalización de proteínas y la liberación de humedad en la carne seca"
],
"args_pos": [
[
29,
42
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
28,
28
],
"relation": "ayudar",
"score": 0.9491120693414258
}
] | Los acidificantes, más comúnmente ácido láctico o cítrico, pueden aportar un sabor agrio o agridulce, prolongar la vida útil, ablandar la carne fresca o ayudar con la desnaturalización de proteínas y la liberación de humedad en la carne seca. |
[
"Dasarahalli",
",",
"Bellary",
",",
"es",
"otra",
"localidad",
"en",
"Bangalore",
"."
] | [
{
"arg0": "Dasarahalli, Bellary",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"otra localidad en Bangalore"
],
"args_pos": [
[
5,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "es",
"score": 0.926856165049625
}
] | Dasarahalli, Bellary, es otra localidad en Bangalore. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"219",
"personas",
",",
"81",
"hogares",
"y",
"54",
"familias",
"que",
"vivían",
"en",
"el",
"pueblo",
"."
] | [
{
"arg0": "219 personas, 81 hogares y 54 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en el pueblo"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "vivían",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2000, había 219 personas, 81 hogares y 54 familias que vivían en el pueblo. |
[
"La",
"fuerza",
"aérea",
"soviética",
"operó",
"tres",
"PZL",
".",
"37",
"S",
"capturados",
"con",
"fines",
"de",
"prueba",
"."
] | [
{
"arg0": "fuerza aérea soviética",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"tres PZL .37 S capturados con fines de prueba"
],
"args_pos": [
[
5,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "operó",
"score": 0.9111779447320654
}
] | La fuerza aérea soviética operó tres PZL .37 S capturados con fines de prueba. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"534",
"personas",
",",
"176",
"hogares",
"y",
"142",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"municipio",
"."
] | [
{
"arg0": "534 personas, 176 hogares y 142 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en el municipio"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2000, había 534 personas, 176 hogares y 142 familias viviendo en el municipio. |
[
"4",
"clases",
"base",
"tienen",
"habilidades",
"fundamentales",
"importantes",
"."
] | [
{
"arg0": "4 clases base",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"habilidades fundamentales importantes"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "tienen",
"score": 0.9111779447320654
}
] | 4 clases base tienen habilidades fundamentales importantes. |
[
"Muzaffargarh",
"-",
"el",
"nombre",
"de",
"Muzaffargarh",
"lleva",
"el",
"nombre",
"del",
"nawab",
"Muzaffar",
"Khan",
"."
] | [
{
"arg0": "Muzaffargarh - el nombre de Muzaffargarh",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"el nombre del nawab Muzaffar Khan"
],
"args_pos": [
[
7,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "lleva",
"score": 0.9520806423106366
}
] | Muzaffargarh - el nombre de Muzaffargarh lleva el nombre del nawab Muzaffar Khan. |
[
"El",
"informe",
"Lennon",
"es",
"una",
"película",
"de",
"2016",
"escrita",
"por",
"Walter",
"Vincent",
"y",
"dirigida",
"por",
"Jeremy",
"Profe",
",",
"acerca",
"de",
"la",
"noche",
"en",
"que",
"John",
"Lennon",
"fue",
"disparado",
"y",
"asesinado",
"en",
"1980",
"."
] | [
{
"arg0": "El informe Lennon",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"2016 escrita por Walter Vincent y dirigida por Jeremy Profe, acerca de la noche en que John Lennon fue disparado y asesinado en 1980"
],
"args_pos": [
[
7,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
6
],
"relation": "es una película de",
"score": 0.9726855614196764
},
{
"arg0": "una película de 2016",
"arg0_pos": [
4,
7
],
"args": [
"Walter Vincent"
],
"args_pos": [
[
10,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
9
],
"relation": "escrita por",
"score": 0.9250606141558615
},
{
"arg0": "una película de 2016",
"arg0_pos": [
4,
7
],
"args": [
"por Jeremy Profe"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "dirigida",
"score": 0.9125462839307745
},
{
"arg0": "John Lennon",
"arg0_pos": [
24,
25
],
"args": [
"la noche"
],
"args_pos": [
[
20,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
26,
29
],
"relation": "fue disparado y asesinado",
"score": 0.9494979268841206
},
{
"arg0": "John Lennon",
"arg0_pos": [
24,
25
],
"args": [
"en 1980"
],
"args_pos": [
[
30,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
26,
29
],
"relation": "fue disparado y asesinado",
"score": 0.9501692706947483
}
] | El informe Lennon es una película de 2016 escrita por Walter Vincent y dirigida por Jeremy Profe, acerca de la noche en que John Lennon fue disparado y asesinado en 1980. |
[
"un",
"resultado",
"de",
"universalidad",
"para",
"un",
"cálculo",
"de",
"branas",
"basado",
"en",
"operaciones",
"mate",
"/",
"goteo",
"."
] | [
{
"arg0": "un cálculo de branas",
"arg0_pos": [
5,
8
],
"args": [
"operaciones mate/goteo"
],
"args_pos": [
[
11,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "basado en",
"score": 0.9111779447320654
}
] | un resultado de universalidad para un cálculo de branas basado en operaciones mate/goteo. |
[
"Él",
"representó",
"las",
"Antillas",
"Neerlandesas",
"a",
"nivel",
"internacional",
",",
"obteniendo",
"8",
"apariciones",
"entre",
"2004",
"y",
"2008",
",",
"las",
"cuales",
"incluyeron",
"7",
"partidos",
"en",
"los",
"partidos",
"clasificatorios",
"para",
"la",
"Copa",
"Mundial",
"de",
"la",
"FIFA",
"."
] | [
{
"arg0": "8 apariciones entre 2004 y 2008",
"arg0_pos": [
10,
15
],
"args": [
"7 partidos en los partidos clasificatorios para la Copa Mundial de la FIFA"
],
"args_pos": [
[
20,
32
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "incluyeron",
"score": 0.9205578370056476
},
{
"arg0": "Él",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Antillas Neerlandesas"
],
"args_pos": [
[
3,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "representó",
"score": 0.3880890333449538
}
] | Él representó las Antillas Neerlandesas a nivel internacional, obteniendo 8 apariciones entre 2004 y 2008, las cuales incluyeron 7 partidos en los partidos clasificatorios para la Copa Mundial de la FIFA. |
[
"*",
"crksv",
"jong",
"colombia",
"gana",
"la",
"fase",
"de",
"grupos",
",",
"avanza",
"a",
"la",
"final",
"."
] | [
{
"arg0": "crksv jong colombia",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"fase de grupos"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "gana",
"score": 0.9485955390117107
},
{
"arg0": "crksv jong colombia",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"a la final"
],
"args_pos": [
[
11,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "avanza",
"score": 0.8056360478309452
}
] | * crksv jong colombia gana la fase de grupos, avanza a la final. |
[
"Había",
"5",
"hombres",
"suizos",
"que",
"emigraron",
"de",
"Suiza",
"."
] | [
{
"arg0": "5 hombres suizos",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"de Suiza"
],
"args_pos": [
[
6,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "emigraron",
"score": 0.896604430840561
}
] | Había 5 hombres suizos que emigraron de Suiza. |
[
"La",
"traducción",
"en",
"su",
"conjunto",
"es",
"un",
"equilibrio",
"entre",
"el",
"arte",
"y",
"la",
"ciencia",
"influenciada",
"por",
"la",
"teoría",
"y",
"la",
"práctica",
"."
] | [
{
"arg0": "La traducción en su conjunto",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"un equilibrio entre el arte y la ciencia influenciada por la teoría y la práctica"
],
"args_pos": [
[
6,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "es",
"score": 0.9600644118791775
},
{
"arg0": "un equilibrio entre el arte y la ciencia",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"por la teoría y la práctica"
],
"args_pos": [
[
15,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "influenciada",
"score": 0.9320111551042786
}
] | La traducción en su conjunto es un equilibrio entre el arte y la ciencia influenciada por la teoría y la práctica. |
[
"En",
"1986",
",",
"el",
"grupo",
"de",
"negocio",
"a",
"negocio",
"de",
"BBDO",
"se",
"cerró",
"debido",
"a",
"la",
"falta",
"de",
"negocios",
".",
".",
".",
"la",
"misma",
"suerte",
"que",
"sufrió",
"la",
"división",
"de",
"ITSM",
"de",
"McCann",
"-",
"Erickson",
"a",
"finales",
"de",
"la",
"década",
"de",
"1960",
"."
] | [
{
"arg0": "el grupo de negocio a negocio de BBDO",
"arg0_pos": [
3,
10
],
"args": [
"debido a la falta de negocios"
],
"args_pos": [
[
13,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
12
],
"relation": "se cerró",
"score": 0.9482355370192128
}
] | En 1986, el grupo de negocio a negocio de BBDO se cerró debido a la falta de negocios... la misma suerte que sufrió la división de ITSM de McCann-Erickson a finales de la década de 1960. |
[
"El",
"7",
"de",
"noviembre",
",",
"2006",
"Ted",
"Strickland",
"fue",
"elegido",
"gobernador",
",",
"derrotando",
"a",
"Blackwell",
"por",
"un",
"margen",
"del",
"24",
"%",
"."
] | [
{
"arg0": "2006 Ted Strickland",
"arg0_pos": [
5,
7
],
"args": [
"gobernador"
],
"args_pos": [
[
10,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
9
],
"relation": "fue elegido",
"score": 0.95661548140274
}
] | El 7 de noviembre, 2006 Ted Strickland fue elegido gobernador, derrotando a Blackwell por un margen del 24%. |
[
"En",
"el",
"nivel",
"primario",
"inferior",
",",
"había",
"25",
"niños",
"o",
"el",
"51",
",",
"0",
"%",
"de",
"la",
"población",
"total",
"que",
"son",
"mujeres",
"y",
"1",
"o",
"el",
"2",
",",
"0",
"%",
"no",
"son",
"ciudadanos",
"suizos",
"."
] | [
{
"arg0": "la población total",
"arg0_pos": [
16,
18
],
"args": [
"mujeres"
],
"args_pos": [
[
21,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "son",
"score": 0.7535117993595638
},
{
"arg0": "1 o el 2,0 %",
"arg0_pos": [
23,
29
],
"args": [
"ciudadanos suizos"
],
"args_pos": [
[
32,
33
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
30,
31
],
"relation": "no son",
"score": 0.9186941924198344
}
] | En el nivel primario inferior, había 25 niños o el 51,0 % de la población total que son mujeres y 1 o el 2,0 % no son ciudadanos suizos. |
[
"\"",
"Fisica",
"espiritual",
"para",
"curar",
"las",
"enfermedades",
"del",
"alma",
",",
"que",
"surgen",
"de",
"la",
"superfluidad",
"de",
"la",
"bilis",
",",
"prescrita",
"en",
"la",
"palabra",
"de",
"Dios",
",",
"Londres",
",",
"1600",
".",
"\""
] | [
{
"arg0": "Fisica espiritual para curar las enfermedades del alma",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"de la superfluidad de la bilis"
],
"args_pos": [
[
12,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
11
],
"relation": "que surgen",
"score": 0.9393374645731517
},
{
"arg0": "superfluidad de la bilis",
"arg0_pos": [
14,
17
],
"args": [
"en la palabra de Dios"
],
"args_pos": [
[
20,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "prescrita",
"score": 0.896604430840561
}
] | "Fisica espiritual para curar las enfermedades del alma, que surgen de la superfluidad de la bilis, prescrita en la palabra de Dios, Londres, 1600." |
[
"Los",
"Crusaders",
"de",
"Oregón",
"es",
"una",
"organización",
"musical",
"501",
"que",
"tiene",
"una",
"junta",
"directiva",
",",
"un",
"director",
"ejecutivo",
"y",
"personal",
"asignado",
"para",
"llevar",
"a",
"cabo",
"la",
"misión",
"de",
"la",
"organización",
"."
] | [
{
"arg0": "Los Crusaders de Oregón",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"una organización musical 501 que tiene una junta directiva, un director ejecutivo y personal asignado para llevar a cabo la misión de la organización"
],
"args_pos": [
[
5,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "es",
"score": 0.8885496484128443
},
{
"arg0": "una organización musical 501",
"arg0_pos": [
5,
8
],
"args": [
"una junta directiva, un director ejecutivo y personal asignado"
],
"args_pos": [
[
11,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "tiene",
"score": 0.9530990974972381
}
] | Los Crusaders de Oregón es una organización musical 501 que tiene una junta directiva, un director ejecutivo y personal asignado para llevar a cabo la misión de la organización. |
[
"El",
"concierto",
"en",
"Argentina",
"terminó",
"con",
"el",
"tango",
"de",
"Carlos",
"Gardel",
"\"",
"El",
"día",
"que",
"me",
"quieras",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "El concierto en Argentina",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"con el tango de Carlos Gardel \"El día que me quieras\""
],
"args_pos": [
[
5,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "terminó",
"score": 0.9220916791868896
}
] | El concierto en Argentina terminó con el tango de Carlos Gardel "El día que me quieras". |
[
"\"",
"No",
"parking",
"\"",
"es",
"una",
"película",
"de",
"comedia",
"británica",
"de",
"1938",
"dirigida",
"por",
"Jack",
"Raymond",
"."
] | [
{
"arg0": "No parking",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"1938 dirigida por Jack Raymond"
],
"args_pos": [
[
11,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
10
],
"relation": "es una película de comedia británica de",
"score": 0.9251282565798027
},
{
"arg0": "una película de comedia británica de 1938",
"arg0_pos": [
5,
11
],
"args": [
"Jack Raymond"
],
"args_pos": [
[
14,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
13
],
"relation": "dirigida por",
"score": 0.9256263201643982
}
] | "No parking" es una película de comedia británica de 1938 dirigida por Jack Raymond. |
[
"tech",
"salescloud",
"es",
"una",
"plataforma",
"en",
"la",
"nube",
"b2b",
"en",
"tiempo",
"real",
"que",
"permite",
"a",
"las",
"empresas",
"descubrir",
"clientes",
"potenciales",
"y",
"identificar",
"a",
"los",
"contactos",
"clave",
"de",
"TI",
"."
] | [
{
"arg0": "tech salescloud",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"b2b en tiempo real que permite a las empresas descubrir clientes potenciales y identificar a los contactos clave de TI"
],
"args_pos": [
[
8,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
7
],
"relation": "es una plataforma en la nube",
"score": 0.7971161638253839
},
{
"arg0": "una plataforma en la nube b2b en tiempo real",
"arg0_pos": [
3,
11
],
"args": [
"a las empresas descubrir clientes potenciales y identificar a los contactos clave de TI"
],
"args_pos": [
[
14,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "permite",
"score": 0.8953243649977211
},
{
"arg0": "empresas",
"arg0_pos": [
16,
16
],
"args": [
"clientes potenciales"
],
"args_pos": [
[
18,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "descubrir",
"score": 0.8668367470739037
}
] | tech salescloud es una plataforma en la nube b2b en tiempo real que permite a las empresas descubrir clientes potenciales y identificar a los contactos clave de TI. |
[
"el",
"thrush",
"fue",
"un",
"potro",
"de",
"bahía",
"criado",
"por",
"el",
"capitán",
"j",
".",
"orr",
"-",
"ewing",
"y",
"nació",
"en",
"1902",
"."
] | [
{
"arg0": "thrush",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"un potro de bahía criado por el capitán j. orr-ewing y nació en 1902"
],
"args_pos": [
[
3,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "fue",
"score": 0.9025202133577285
},
{
"arg0": "un potro de bahía",
"arg0_pos": [
3,
6
],
"args": [
"por el capitán j. orr-ewing y nació en 1902"
],
"args_pos": [
[
8,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "criado",
"score": 0.956190223803737
}
] | el thrush fue un potro de bahía criado por el capitán j. orr-ewing y nació en 1902. |
[
"\"",
"Kurigalu",
"saar",
"kurigalu",
"\"",
"es",
"una",
"película",
"de",
"comedia",
"india",
"en",
"kannada",
"del",
"año",
"2001",
"dirigida",
"y",
"escrita",
"por",
"Rajendra",
"Singh",
"Babu",
"."
] | [
{
"arg0": "una película de comedia india en kannada del año 2001",
"arg0_pos": [
6,
15
],
"args": [
"Rajendra Singh Babu"
],
"args_pos": [
[
20,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
19
],
"relation": "dirigida y escrita por",
"score": 0.9330821208486697
}
] | "Kurigalu saar kurigalu" es una película de comedia india en kannada del año 2001 dirigida y escrita por Rajendra Singh Babu. |
[
"Capitán",
"Frío",
"ha",
"hecho",
"dos",
"apariciones",
"en",
"el",
"cómic",
"de",
"continuidad",
"animada",
"\"",
"Justice",
"League",
"Adventures",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Capitán Frío",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"dos apariciones en el cómic de continuidad animada \"Justice League Adventures\""
],
"args_pos": [
[
4,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "ha hecho",
"score": 0.9372494423173455
}
] | Capitán Frío ha hecho dos apariciones en el cómic de continuidad animada "Justice League Adventures". |
[
"Los",
"barrios",
"son",
"la",
"división",
"administrativa",
"de",
"cuarto",
"nivel",
"en",
"las",
"áreas",
"urbanas",
"de",
"Yemen",
"."
] | [
{
"arg0": "Los barrios",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"la división administrativa de cuarto nivel en las áreas urbanas de Yemen"
],
"args_pos": [
[
3,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "son",
"score": 0.9372494423173455
}
] | Los barrios son la división administrativa de cuarto nivel en las áreas urbanas de Yemen. |
[
"Los",
"Schafers",
"son",
"uno",
"de",
"los",
"dos",
"dormitorios",
"de",
"estilo",
"suite",
"en",
"el",
"campus",
"."
] | [
{
"arg0": "Los Schafers",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"uno de los dos dormitorios de estilo suite en el campus"
],
"args_pos": [
[
3,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "son",
"score": 0.9372494423173455
}
] | Los Schafers son uno de los dos dormitorios de estilo suite en el campus. |
[
"Eagle",
"-",
"Lion",
"Films",
"fue",
"una",
"compañía",
"de",
"producción",
"cinematográfica",
"británica",
"propiedad",
"de",
"J",
".",
"Arthur",
"Rank",
",",
"destinada",
"a",
"lanzar",
"producciones",
"británicas",
"en",
"los",
"Estados",
"Unidos",
"."
] | [
{
"arg0": "Eagle-Lion Films",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"una compañía de producción cinematográfica británica propiedad de J. Arthur Rank, destinada a lanzar producciones británicas en los Estados Unidos"
],
"args_pos": [
[
5,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "fue",
"score": 0.96658644135028
},
{
"arg0": "una compañía de producción cinematográfica británica propiedad de J. Arthur Rank",
"arg0_pos": [
5,
16
],
"args": [
"a lanzar producciones británicas en los Estados Unidos"
],
"args_pos": [
[
19,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "destinada",
"score": 0.9647363032085751
},
{
"arg0": "una compañía de producción cinematográfica británica propiedad de J. Arthur Rank",
"arg0_pos": [
5,
16
],
"args": [
"producciones británicas en los Estados Unidos"
],
"args_pos": [
[
21,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
20
],
"relation": "destinada a lanzar",
"score": 0.9585506511758459
}
] | Eagle-Lion Films fue una compañía de producción cinematográfica británica propiedad de J. Arthur Rank, destinada a lanzar producciones británicas en los Estados Unidos. |
[
"\"",
"Poet",
"Prince",
"era",
"un",
"caballo",
"de",
"carreras",
"purasangre",
"británico",
"que",
"ganó",
"la",
"Copa",
"de",
"Oro",
"de",
"Cheltenham",
"en",
"1941",
".",
"\""
] | [
{
"arg0": "Poet Prince",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"un caballo de carreras purasangre británico que ganó la Copa de Oro de Cheltenham en 1941"
],
"args_pos": [
[
4,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "era",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "un caballo de carreras purasangre británico",
"arg0_pos": [
4,
9
],
"args": [
"la Copa de Oro de Cheltenham en 1941"
],
"args_pos": [
[
12,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "ganó",
"score": 0.926856165049625
}
] | "Poet Prince era un caballo de carreras purasangre británico que ganó la Copa de Oro de Cheltenham en 1941." |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"11",
",",
"543",
"personas",
",",
"3",
",",
"755",
"hogares",
"y",
"2",
",",
"793",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"CDP",
"."
] | [
{
"arg0": "11,543 personas, 3,755 hogares y 2,793 familias",
"arg0_pos": [
8,
21
],
"args": [
"en el CDP"
],
"args_pos": [
[
23,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2000, había 11,543 personas, 3,755 hogares y 2,793 familias viviendo en el CDP. |
[
"La",
"conferencia",
"Big",
"West",
",",
"la",
"conferencia",
"del",
"Medio",
"Continente",
"y",
"la",
"conferencia",
"Pacific",
"-",
"10",
"disolvieron",
"sus",
"formatos",
"de",
"dos",
"divisiones",
"."
] | [
{
"arg0": "La conferencia Big West, la conferencia del Medio Continente y la conferencia Pacific-10",
"arg0_pos": [
0,
15
],
"args": [
"sus formatos de dos divisiones"
],
"args_pos": [
[
17,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "disolvieron",
"score": 0.9360410455063826
}
] | La conferencia Big West, la conferencia del Medio Continente y la conferencia Pacific-10 disolvieron sus formatos de dos divisiones. |
[
"El",
"20",
"de",
"marzo",
"de",
"1963",
",",
"Cooke",
"se",
"casó",
"con",
"Namgyal",
"en",
"un",
"monasterio",
"budista",
"en",
"una",
"ceremonia",
"realizada",
"por",
"catorce",
"lamas",
"."
] | [
{
"arg0": "una ceremonia",
"arg0_pos": [
17,
18
],
"args": [
"por catorce lamas"
],
"args_pos": [
[
20,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "realizada",
"score": 0.9030401971054747
}
] | El 20 de marzo de 1963, Cooke se casó con Namgyal en un monasterio budista en una ceremonia realizada por catorce lamas. |
[
"1992",
"-",
"Douglas",
"Coupland",
",",
"el",
"primer",
"estudiante",
"de",
"los",
"programas",
"de",
"intercambio",
"internacional",
",",
"publicó",
"un",
"libro",
"llamado",
"\"",
"Generación",
"X",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "el primer estudiante de los programas de intercambio internacional",
"arg0_pos": [
5,
13
],
"args": [
"un libro"
],
"args_pos": [
[
16,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "publicó",
"score": 0.9335916207216877
}
] | 1992 - Douglas Coupland, el primer estudiante de los programas de intercambio internacional, publicó un libro llamado "Generación X". |
[
"El",
"24",
",",
"6",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaban",
"compuestos",
"por",
"individuos",
"y",
"el",
"10",
",",
"2",
"%",
"tenía",
"a",
"alguien",
"viviendo",
"solo",
"que",
"tenía",
"65",
"años",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "El 24,6 % de todos los hogares",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"por individuos y el 10,2 % tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más"
],
"args_pos": [
[
11,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "estaban compuestos",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "tenía a alguien viviendo solo",
"arg0_pos": [
19,
23
],
"args": [
"65 años o más"
],
"args_pos": [
[
26,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "tenía",
"score": 0.926856165049625
}
] | El 24,6 % de todos los hogares estaban compuestos por individuos y el 10,2 % tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.