sentence_tokenized
sequencelengths 4
110
| tuples
listlengths 1
6
| sentence
stringlengths 7
422
|
|---|---|---|
[
"En",
"general",
",",
"un",
"soplador",
"puede",
"producir",
"una",
"relación",
"de",
"presión",
"más",
"alta",
"."
] | [
{
"arg0": "un soplador",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"una relación de presión más alta"
],
"args_pos": [
[
7,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
6
],
"relation": "puede producir",
"score": 0.9030401971054747
}
] | En general, un soplador puede producir una relación de presión más alta. |
[
"\"",
"md",
"948aq",
"\"",
"es",
"la",
"designación",
"de",
"una",
"hermosa",
"carretera",
"que",
"va",
"desde",
"Old",
"Adams",
"Road",
"hacia",
"el",
"oeste",
"hasta",
"una",
"instalación",
"de",
"mantenimiento",
"de",
"SHA",
"en",
"el",
"condado",
"de",
"Allegany",
"."
] | [
{
"arg0": "md 948aq",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"una hermosa carretera que va desde Old Adams Road hacia el oeste hasta una instalación de mantenimiento de SHA en el condado de Allegany"
],
"args_pos": [
[
8,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
7
],
"relation": "es la designación de",
"score": 0.9251282565798027
},
{
"arg0": "una hermosa carretera",
"arg0_pos": [
8,
10
],
"args": [
"desde Old Adams Road hacia el oeste hasta una instalación de mantenimiento de SHA en el condado de Allegany"
],
"args_pos": [
[
13,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "va",
"score": 0.9126241552108846
}
] | "md 948aq" es la designación de una hermosa carretera que va desde Old Adams Road hacia el oeste hasta una instalación de mantenimiento de SHA en el condado de Allegany. |
[
"La",
"casa",
",",
"originalmente",
"ubicada",
"en",
"la",
"calle",
"Union",
"27",
",",
"fue",
"construida",
"entre",
"1730",
"y",
"1745",
"para",
"un",
"marinero",
"de",
"Boston",
"llamado",
"Joshua",
"Pickman",
"."
] | [
{
"arg0": "La casa",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"la calle Union 27"
],
"args_pos": [
[
6,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "ubicada en",
"score": 0.9336116648374817
},
{
"arg0": "La casa, originalmente ubicada en la calle Union 27",
"arg0_pos": [
0,
9
],
"args": [
"entre 1730 y 1745 para un marinero de Boston llamado Joshua Pickman"
],
"args_pos": [
[
13,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
12
],
"relation": "fue construida",
"score": 0.9393374645731517
},
{
"arg0": "un marinero de Boston",
"arg0_pos": [
18,
21
],
"args": [
"Joshua Pickman"
],
"args_pos": [
[
23,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "llamado",
"score": 0.9250606141558615
}
] | La casa, originalmente ubicada en la calle Union 27, fue construida entre 1730 y 1745 para un marinero de Boston llamado Joshua Pickman. |
[
"\"",
"Ninja",
"Bachelor",
"Party",
"\"",
"es",
"una",
"película",
"de",
"comedia",
"de",
"bajo",
"presupuesto",
"de",
"1991",
"producida",
"por",
"y",
"protagonizada",
"por",
"Bill",
"Hicks",
",",
"Kevin",
"Booth",
"y",
"David",
"Johndrow",
"."
] | [
{
"arg0": "Ninja Bachelor Party",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"Bill Hicks, Kevin Booth y David Johndrow"
],
"args_pos": [
[
20,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
19
],
"relation": "es una película de comedia de bajo presupuesto de 1991 producida por y protagonizada por",
"score": 0.956190223803737
},
{
"arg0": "una película de comedia de bajo presupuesto de 1991",
"arg0_pos": [
6,
14
],
"args": [
"por y protagonizada por Bill Hicks, Kevin Booth y David Johndrow"
],
"args_pos": [
[
16,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "producida",
"score": 0.9603400353946323
}
] | "Ninja Bachelor Party" es una película de comedia de bajo presupuesto de 1991 producida por y protagonizada por Bill Hicks, Kevin Booth y David Johndrow. |
[
"Originalmente",
"la",
"población",
"era",
"de",
"5",
",",
"400",
"personas",
",",
"lo",
"que",
"la",
"habría",
"convertido",
"en",
"la",
"51ª",
"ciudad",
"más",
"grande",
"del",
"estado",
"en",
"ese",
"momento",
"y",
"era",
"el",
"sexto",
"complejo",
"habitacional",
"más",
"grande",
"del",
"país",
"."
] | [
{
"arg0": "la población",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"de 5,400 personas, lo que la habría convertido en la 51ª ciudad más grande del estado en ese momento y era el sexto complejo habitacional más grande del país"
],
"args_pos": [
[
4,
35
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "era",
"score": 0.9585387622713456
},
{
"arg0": "la población era de 5,400 personas",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"la 51ª ciudad más grande del estado en ese momento"
],
"args_pos": [
[
16,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
15
],
"relation": "lo que la habría convertido en",
"score": 0.8918516642085158
},
{
"arg0": "5,400 personas",
"arg0_pos": [
5,
8
],
"args": [
"el sexto complejo habitacional más grande del país"
],
"args_pos": [
[
28,
35
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "era",
"score": 0.9126241552108846
}
] | Originalmente la población era de 5,400 personas, lo que la habría convertido en la 51ª ciudad más grande del estado en ese momento y era el sexto complejo habitacional más grande del país. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"del",
"2000",
",",
"había",
"150",
"personas",
",",
"55",
"hogares",
"y",
"44",
"familias",
"residentes",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "150 personas, 55 hogares y 44 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "residentes",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo del 2000, había 150 personas, 55 hogares y 44 familias residentes en la ciudad. |
[
"Mientras",
"tanto",
",",
"7",
",",
"104",
"tropas",
"británicas",
"desembarcaron",
"en",
"Lisboa",
",",
"liderando",
"una",
"gran",
"reorganización",
"del",
"ejército",
"portugués",
"bajo",
"el",
"conde",
"de",
"Lippe",
",",
"el",
"comandante",
"en",
"jefe",
"supremo",
"de",
"los",
"aliados",
"."
] | [
{
"arg0": "7,104 tropas británicas",
"arg0_pos": [
3,
7
],
"args": [
"en Lisboa"
],
"args_pos": [
[
9,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "desembarcaron",
"score": 0.948251406143469
},
{
"arg0": "7,104 tropas británicas",
"arg0_pos": [
3,
7
],
"args": [
"una gran reorganización del ejército portugués bajo el conde de Lippe, el comandante en jefe supremo de los aliados"
],
"args_pos": [
[
13,
32
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "liderando",
"score": 0.9329156546550058
},
{
"arg0": "el comandante en jefe supremo de los aliados",
"arg0_pos": [
25,
32
],
"args": [
"una gran reorganización del ejército portugués bajo el conde de Lippe"
],
"args_pos": [
[
13,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "liderando",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Mientras tanto, 7,104 tropas británicas desembarcaron en Lisboa, liderando una gran reorganización del ejército portugués bajo el conde de Lippe, el comandante en jefe supremo de los aliados. |
[
"En",
"2003",
",",
"la",
"compañía",
"salió",
"de",
"la",
"lista",
"del",
"mercado",
"de",
"inversión",
"alternativo",
"después",
"de",
"una",
"compra",
"de",
"acciones",
"de",
"gestión",
"respaldada",
"por",
"Bridgepoint",
"por",
"valor",
"de",
"39",
",",
"8",
"millones",
"de",
"libras",
"liderada",
"por",
"Steve",
"Williams",
"."
] | [
{
"arg0": "la compañía",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"del mercado de inversión alternativo"
],
"args_pos": [
[
9,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
8
],
"relation": "salió de la lista",
"score": 0.9638723782822914
},
{
"arg0": "una compra de acciones de gestión respaldada por Bridgepoint por valor de 39,8 millones de libras",
"arg0_pos": [
16,
33
],
"args": [
"Steve Williams"
],
"args_pos": [
[
36,
37
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
34,
35
],
"relation": "liderada por",
"score": 0.9604784062670497
}
] | En 2003, la compañía salió de la lista del mercado de inversión alternativo después de una compra de acciones de gestión respaldada por Bridgepoint por valor de 39,8 millones de libras liderada por Steve Williams. |
[
"\"",
"Fodboldpræsten",
"\"",
"es",
"una",
"película",
"familiar",
"danesa",
"de",
"1951",
"dirigida",
"por",
"Alice",
"O",
"'",
"Fredericks",
"."
] | [
{
"arg0": "Fodboldpræsten",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"una película familiar danesa de 1951 dirigida por Alice O'Fredericks"
],
"args_pos": [
[
4,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "es",
"score": 0.9181538107823964
},
{
"arg0": "una película familiar danesa de 1951",
"arg0_pos": [
4,
9
],
"args": [
"por Alice O'Fredericks"
],
"args_pos": [
[
11,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "dirigida",
"score": 0.9256263201643982
}
] | "Fodboldpræsten" es una película familiar danesa de 1951 dirigida por Alice O'Fredericks. |
[
"\"",
"Nunca",
"voy",
"a",
"bailar",
"\"",
"es",
"un",
"musical",
"de",
"Broadway",
"con",
"la",
"música",
"de",
"Jerome",
"Kern",
"."
] | [
{
"arg0": "Nunca voy a bailar",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"un musical de Broadway con la música de Jerome Kern"
],
"args_pos": [
[
7,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "es",
"score": 0.9374631285472459
}
] | "Nunca voy a bailar" es un musical de Broadway con la música de Jerome Kern. |
[
"El",
"16",
"de",
"septiembre",
"-",
"los",
"colonos",
"hacen",
"una",
"carrera",
"de",
"tierras",
"por",
"la",
"tierra",
"principal",
"en",
"la",
"Franja",
"Cherokee",
"en",
"Oklahoma",
"."
] | [
{
"arg0": "los colonos",
"arg0_pos": [
5,
6
],
"args": [
"una carrera de tierras por la tierra principal en la Franja Cherokee en Oklahoma"
],
"args_pos": [
[
8,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "hacen",
"score": 0.9670905990167196
},
{
"arg0": "colonos",
"arg0_pos": [
6,
6
],
"args": [
"una carrera de tierras por la tierra principal en la Franja Cherokee en Oklahoma"
],
"args_pos": [
[
8,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "hacen",
"score": 0.9114941017868227
}
] | El 16 de septiembre - los colonos hacen una carrera de tierras por la tierra principal en la Franja Cherokee en Oklahoma. |
[
"nzlav",
"-",
"el",
"vehículo",
"blindado",
"de",
"combate",
"nzlav",
"es",
"una",
"variante",
"del",
"lav",
"iii",
"de",
"general",
"dynamics",
"."
] | [
{
"arg0": "el vehículo blindado de combate nzlav",
"arg0_pos": [
2,
7
],
"args": [
"lav iii de general dynamics"
],
"args_pos": [
[
12,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
11
],
"relation": "es una variante del",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "el vehículo blindado de combate nzlav",
"arg0_pos": [
2,
7
],
"args": [
"una variante del lav iii de general dynamics"
],
"args_pos": [
[
9,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "es",
"score": 0.9428944879517785
}
] | nzlav - el vehículo blindado de combate nzlav es una variante del lav iii de general dynamics. |
[
"Fue",
"fundada",
"en",
"un",
"área",
"llamada",
"Lajes",
",",
"una",
"amplia",
"y",
"plana",
"terraza",
"marina",
"que",
"había",
"sido",
"una",
"granja",
"."
] | [
{
"arg0": "Fue",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"en un área llamada Lajes"
],
"args_pos": [
[
2,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "fundada",
"score": 0.45170382506656653
},
{
"arg0": "un área",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"Lajes"
],
"args_pos": [
[
6,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "llamada",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "una amplia y plana terraza marina",
"arg0_pos": [
8,
13
],
"args": [
"una granja"
],
"args_pos": [
[
17,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
16
],
"relation": "había sido",
"score": 0.9205578370056476
}
] | Fue fundada en un área llamada Lajes, una amplia y plana terraza marina que había sido una granja. |
[
"El",
"dúo",
"tenía",
"la",
"intención",
"de",
"que",
"el",
"EP",
"tuviera",
"sólo",
"8",
"pistas",
",",
"con",
"\"",
"afra",
"natura",
"\"",
"como",
"la",
"pista",
"de",
"cierre",
",",
"y",
"los",
"remixes",
"de",
"DJ",
"Tony",
"Tone",
"y",
"Trackademicks",
"como",
"pistas",
"de",
"bonificación",
"sólo",
"en",
"el",
"lanzamiento",
"digital",
"."
] | [
{
"arg0": "El dúo",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"que el EP tuviera sólo 8 pistas, con \"afra natura\" como la pista de cierre, y los remixes de DJ Tony Tone y Trackademicks como pistas de bonificación sólo en el lanzamiento digital"
],
"args_pos": [
[
6,
42
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
5
],
"relation": "tenía la intención de",
"score": 0.9372494423173455
},
{
"arg0": "El dúo",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"el EP tuviera sólo 8 pistas, con \"afra natura\" como la pista de cierre, y los remixes de DJ Tony Tone y Trackademicks como pistas de bonificación sólo en el lanzamiento digital"
],
"args_pos": [
[
7,
42
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
6
],
"relation": "tenía la intención de que",
"score": 0.9372494423173455
},
{
"arg0": "los remixes de DJ Tony Tone y Trackademicks",
"arg0_pos": [
26,
33
],
"args": [
"sólo en el lanzamiento digital"
],
"args_pos": [
[
38,
42
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
34,
37
],
"relation": "como pistas de bonificación",
"score": 0.9251282565798027
}
] | El dúo tenía la intención de que el EP tuviera sólo 8 pistas, con "afra natura" como la pista de cierre, y los remixes de DJ Tony Tone y Trackademicks como pistas de bonificación sólo en el lanzamiento digital. |
[
"Por",
"ejemplo",
",",
"una",
"moto",
"-",
"ski",
"de",
"1964",
"con",
"un",
"Hirth",
"de",
"300cc",
"sería",
"una",
"moto",
"-",
"ski",
"300",
"de",
"1964",
"."
] | [
{
"arg0": "una moto-ski de 1964 con un Hirth de 300cc",
"arg0_pos": [
3,
13
],
"args": [
"una moto-ski 300 de 1964"
],
"args_pos": [
[
15,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "sería",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Por ejemplo, una moto-ski de 1964 con un Hirth de 300cc sería una moto-ski 300 de 1964. |
[
"Hay",
"103",
"aldeas",
"de",
"ingresos",
",",
"128400",
"bigha",
"03",
"katha",
"10",
"lecha",
"de",
"tierra",
"en",
"el",
"subcírculo",
"de",
"Sootea",
"y",
"su",
"área",
"es",
"de",
"158",
".",
"90",
"kilómetros",
"cuadrados",
"."
] | [
{
"arg0": "su área",
"arg0_pos": [
20,
21
],
"args": [
"158.90 kilómetros cuadrados"
],
"args_pos": [
[
24,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
23
],
"relation": "es de",
"score": 0.8068914567357709
}
] | Hay 103 aldeas de ingresos, 128400 bigha 03 katha 10 lecha de tierra en el subcírculo de Sootea y su área es de 158.90 kilómetros cuadrados. |
[
"Había",
"39",
"hogares",
"que",
"consistían",
"en",
"una",
"sola",
"persona",
"y",
"21",
"hogares",
"con",
"cinco",
"o",
"más",
"personas",
"."
] | [
{
"arg0": "39 hogares",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"una sola persona y 21 hogares con cinco o más personas"
],
"args_pos": [
[
6,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "consistían en",
"score": 0.9266090726027133
}
] | Había 39 hogares que consistían en una sola persona y 21 hogares con cinco o más personas. |
[
"El",
"Kalevala",
"es",
"una",
"obra",
"de",
"poesía",
"épica",
"del",
"siglo",
"XIX",
"compilada",
"por",
"Elias",
"Lönnrot",
"a",
"partir",
"del",
"folclore",
"y",
"la",
"mitología",
"oral",
"kareliana",
"y",
"finlandesa",
"."
] | [
{
"arg0": "El Kalevala",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"una obra de poesía épica del siglo XIX compilada por Elias Lönnrot a partir del folclore y la mitología oral kareliana y finlandesa"
],
"args_pos": [
[
3,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "es",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "una obra de poesía épica del siglo XIX",
"arg0_pos": [
3,
10
],
"args": [
"por Elias Lönnrot a partir del folclore y la mitología oral kareliana y finlandesa"
],
"args_pos": [
[
12,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "compilada",
"score": 0.9638611168919131
}
] | El Kalevala es una obra de poesía épica del siglo XIX compilada por Elias Lönnrot a partir del folclore y la mitología oral kareliana y finlandesa. |
[
"La",
"determinación",
"temporal",
"tarda",
"un",
"par",
"de",
"minutos",
"y",
"≤",
"30",
"min",
"."
] | [
{
"arg0": "La determinación temporal",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"un par de minutos"
],
"args_pos": [
[
4,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "tarda",
"score": 0.9111779447320654
}
] | La determinación temporal tarda un par de minutos y ≤ 30 min. |
[
"Para",
"asegurar",
"la",
"bicicleta",
",",
"uno",
"la",
"bloquea",
"físicamente",
"a",
"otro",
"objeto",
",",
"como",
"un",
"porta",
"bicicletas",
",",
"un",
"parquímetro",
"o",
"una",
"poste",
"instalado",
"firmemente",
"en",
"el",
"suelo",
"."
] | [
{
"arg0": "un porta bicicletas, un parquímetro o una poste",
"arg0_pos": [
14,
22
],
"args": [
"en el suelo"
],
"args_pos": [
[
25,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
24
],
"relation": "instalado firmemente",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Para asegurar la bicicleta, uno la bloquea físicamente a otro objeto, como un porta bicicletas, un parquímetro o una poste instalado firmemente en el suelo. |
[
"Chafee",
"impulsó",
"un",
"proyecto",
"de",
"ley",
"que",
"legalizó",
"el",
"matrimonio",
"entre",
"personas",
"del",
"mismo",
"sexo",
"en",
"Rhode",
"Island",
",",
"firmándolo",
"como",
"ley",
"el",
"1",
"de",
"mayo",
"de",
"2012",
"."
] | [
{
"arg0": "Chafee",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"un proyecto de ley que legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Rhode Island"
],
"args_pos": [
[
2,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "impulsó",
"score": 0.8320268807840734
},
{
"arg0": "un proyecto de ley",
"arg0_pos": [
2,
5
],
"args": [
"el matrimonio entre personas del mismo sexo en Rhode Island"
],
"args_pos": [
[
8,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "legalizó",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Chafee impulsó un proyecto de ley que legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Rhode Island, firmándolo como ley el 1 de mayo de 2012. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"637",
"personas",
",",
"288",
"hogares",
"y",
"180",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"municipio",
"."
] | [
{
"arg0": "637 personas, 288 hogares y 180 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en el municipio"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2000, había 637 personas, 288 hogares y 180 familias viviendo en el municipio. |
[
"En",
"la",
"mitología",
"nórdica",
"posterior",
",",
"Odín",
"es",
"representado",
"como",
"teniendo",
"dos",
"cuervos",
",",
"Huginn",
"y",
"Muninn",
",",
"sirviendo",
"como",
"sus",
"ojos",
"y",
"oídos",
"-",
"Huginn",
"siendo",
"referido",
"como",
"el",
"pensamiento",
"y",
"Muninn",
"como",
"la",
"memoria",
"."
] | [
{
"arg0": "Odín",
"arg0_pos": [
6,
6
],
"args": [
"como teniendo dos cuervos, Huginn y Muninn, sirviendo como sus ojos y oídos - Huginn siendo referido como el pensamiento y Muninn como la memoria"
],
"args_pos": [
[
9,
35
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
8
],
"relation": "es representado",
"score": 0.9379034816638485
},
{
"arg0": "sirviendo como sus ojos y oídos",
"arg0_pos": [
18,
23
],
"args": [
"como el pensamiento y Muninn como la memoria"
],
"args_pos": [
[
28,
35
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
25,
27
],
"relation": "Huginn siendo referido",
"score": 0.6011375430894509
}
] | En la mitología nórdica posterior, Odín es representado como teniendo dos cuervos, Huginn y Muninn, sirviendo como sus ojos y oídos - Huginn siendo referido como el pensamiento y Muninn como la memoria. |
[
"La",
"pieza",
"presenta",
"12",
"paneles",
"de",
"relieve",
"esculpidos",
"que",
"representan",
"escenas",
"de",
"la",
"historia",
"de",
"Howth",
"y",
"fue",
"presentada",
"por",
"el",
"locutor",
",",
"Gay",
"Byrne",
",",
"en",
"septiembre",
"de",
"1996",
"."
] | [
{
"arg0": "La pieza",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"12 paneles de relieve esculpidos que representan escenas de la historia de Howth"
],
"args_pos": [
[
3,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "presenta",
"score": 0.9372494423173455
},
{
"arg0": "12 paneles de relieve esculpidos",
"arg0_pos": [
3,
7
],
"args": [
"escenas de la historia de Howth"
],
"args_pos": [
[
10,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
9
],
"relation": "que representan",
"score": 0.9186941924198344
},
{
"arg0": "La pieza",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"por el locutor, Gay Byrne"
],
"args_pos": [
[
19,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
18
],
"relation": "fue presentada",
"score": 0.45170382506656653
}
] | La pieza presenta 12 paneles de relieve esculpidos que representan escenas de la historia de Howth y fue presentada por el locutor, Gay Byrne, en septiembre de 1996. |
[
"En",
"general",
",",
"un",
"aumento",
"de",
"10",
"a",
"15",
"°F",
"duplica",
"la",
"reacción",
"química",
"del",
"detergente",
"."
] | [
{
"arg0": "un aumento de 10 a 15 °F",
"arg0_pos": [
3,
9
],
"args": [
"la reacción química del detergente"
],
"args_pos": [
[
11,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "duplica",
"score": 0.9320111551042786
}
] | En general, un aumento de 10 a 15 °F duplica la reacción química del detergente. |
[
"El",
"25",
",",
"9",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaban",
"compuestos",
"por",
"individuos",
"y",
"el",
"6",
",",
"8",
"%",
"tenían",
"alguien",
"viviendo",
"solo",
"que",
"tenía",
"65",
"años",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "El 25,9 % de todos los hogares",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"individuos y el 6,8 % tenían alguien viviendo solo que tenía 65 años o más"
],
"args_pos": [
[
12,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
11
],
"relation": "estaban compuestos por",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "tenían alguien viviendo solo",
"arg0_pos": [
19,
22
],
"args": [
"65 años o más"
],
"args_pos": [
[
25,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
24,
24
],
"relation": "tenía",
"score": 0.926856165049625
}
] | El 25,9 % de todos los hogares estaban compuestos por individuos y el 6,8 % tenían alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. |
[
"El",
"28",
"de",
"junio",
"-",
"tres",
"combatientes",
"de",
"la",
"Unión",
"de",
"Personas",
"Africanas",
"de",
"Zimbabwe",
"matan",
"a",
"dos",
"misioneros",
"alemanes",
"."
] | [
{
"arg0": "tres combatientes de la Unión de Personas Africanas de Zimbabwe",
"arg0_pos": [
5,
14
],
"args": [
"dos misioneros alemanes"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "matan",
"score": 0.9639876636296681
}
] | El 28 de junio - tres combatientes de la Unión de Personas Africanas de Zimbabwe matan a dos misioneros alemanes. |
[
"2007",
"-",
"el",
"blog",
"de",
"buenos",
"días",
"Gloucester",
"comienza",
"su",
"publicación",
"."
] | [
{
"arg0": "2007 - el blog de buenos días Gloucester",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"su publicación"
],
"args_pos": [
[
9,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "comienza",
"score": 0.9320111551042786
}
] | 2007 - el blog de buenos días Gloucester comienza su publicación. |
[
"archivo",
":",
"nationalbankofiranshowingfarohar1946",
".",
"jpg",
"|",
"banco",
"nacional",
"de",
"Irán",
"que",
"contiene",
"el",
"ícono",
"del",
"faravahar",
"."
] | [
{
"arg0": "banco nacional de Irán",
"arg0_pos": [
6,
9
],
"args": [
"el ícono del faravahar"
],
"args_pos": [
[
12,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "contiene",
"score": 0.8942434158739456
}
] | archivo: nationalbankofiranshowingfarohar1946.jpg | banco nacional de Irán que contiene el ícono del faravahar. |
[
"Originalmente",
",",
"se",
"planificó",
"construir",
"un",
"edificio",
"desarrollado",
"por",
"Ian",
"Schrager",
"y",
"Related",
",",
"que",
"sería",
"diseñado",
"por",
"Rem",
"Koolhaas",
"o",
"Frank",
"Gehry",
",",
"en",
"esa",
"ubicación",
"."
] | [
{
"arg0": "un edificio desarrollado por Ian Schrager y Related",
"arg0_pos": [
5,
12
],
"args": [
"por Rem Koolhaas o Frank Gehry"
],
"args_pos": [
[
17,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
16
],
"relation": "sería diseñado",
"score": 0.9393374645731517
},
{
"arg0": "un edificio desarrollado por Ian Schrager y Related, que sería diseñado por Rem Koolhaas o Frank Gehry",
"arg0_pos": [
5,
22
],
"args": [
"en esa ubicación"
],
"args_pos": [
[
24,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "se planificó",
"score": 0.9876652912391355
}
] | Originalmente, se planificó construir un edificio desarrollado por Ian Schrager y Related, que sería diseñado por Rem Koolhaas o Frank Gehry, en esa ubicación. |
[
"O",
"Sang",
"-",
"Hon",
"era",
"el",
"viceministro",
"de",
"seguridad",
"en",
"el",
"ministerio",
"de",
"seguridad",
"pública",
"del",
"gobierno",
"de",
"Corea",
"del",
"Norte",
",",
"quien",
"presuntamente",
"fue",
"asesinado",
"en",
"una",
"purga",
"política",
"en",
"2014",
"."
] | [
{
"arg0": "O Sang-Hon",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"en una purga política en 2014"
],
"args_pos": [
[
26,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
24,
25
],
"relation": "fue asesinado",
"score": 0.913197594301744
}
] | O Sang-Hon era el viceministro de seguridad en el ministerio de seguridad pública del gobierno de Corea del Norte, quien presuntamente fue asesinado en una purga política en 2014. |
[
"Estos",
"incluyeron",
"experimentos",
"llevados",
"a",
"cabo",
"en",
"1940",
",",
"con",
"un",
"cañón",
"de",
"162",
"mm",
"disparando",
"proyectiles",
"de",
"162",
"/",
"100",
"mm",
"."
] | [
{
"arg0": "Estos",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"experimentos llevados a cabo en 1940, con un cañón de 162 mm disparando proyectiles de 162/100 mm"
],
"args_pos": [
[
2,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "incluyeron",
"score": 0.6571042141831472
},
{
"arg0": "experimentos",
"arg0_pos": [
2,
2
],
"args": [
"en 1940"
],
"args_pos": [
[
6,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
5
],
"relation": "llevados a cabo",
"score": 0.7487987465728897
},
{
"arg0": "cañón de 162 mm",
"arg0_pos": [
11,
14
],
"args": [
"proyectiles de 162/100 mm"
],
"args_pos": [
[
16,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "disparando",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Estos incluyeron experimentos llevados a cabo en 1940, con un cañón de 162 mm disparando proyectiles de 162/100 mm. |
[
"Durante",
"este",
"tiempo",
",",
"los",
"detectores",
"registraron",
"el",
"número",
"de",
"\"",
"pases",
"\"",
"de",
"murciélago",
",",
"o",
"instancias",
"de",
"un",
"murciélago",
"volando",
"frente",
"al",
"micrófono",
"."
] | [
{
"arg0": "los detectores",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"el número de \"pases\" de murciélago, o instancias de un murciélago volando frente al micrófono"
],
"args_pos": [
[
7,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "registraron",
"score": 0.9638723782822914
},
{
"arg0": "un murciélago",
"arg0_pos": [
19,
20
],
"args": [
"frente al micrófono"
],
"args_pos": [
[
22,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "volando",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Durante este tiempo, los detectores registraron el número de "pases" de murciélago, o instancias de un murciélago volando frente al micrófono. |
[
"Adams",
"era",
"originalmente",
"carpintero",
"y",
"unión",
"de",
"carpinteros",
",",
"pero",
"más",
"tarde",
"estableció",
"un",
"negocio",
"de",
"fabricación",
"de",
"equipos",
"de",
"recreación",
"al",
"aire",
"libre",
"."
] | [
{
"arg0": "Adams",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"originalmente carpintero y unión de carpinteros"
],
"args_pos": [
[
2,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "era",
"score": 0.9181538107823964
},
{
"arg0": "Adams",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"un negocio de fabricación de equipos de recreación al aire libre"
],
"args_pos": [
[
13,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "estableció",
"score": 0.9273654201649133
},
{
"arg0": "negocio",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"equipos de recreación al aire libre"
],
"args_pos": [
[
18,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "fabricación",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Adams era originalmente carpintero y unión de carpinteros, pero más tarde estableció un negocio de fabricación de equipos de recreación al aire libre. |
[
"En",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"720",
"personas",
",",
"160",
"hogares",
"y",
"148",
"familias",
"residiendo",
"en",
"el",
"CDP",
"."
] | [
{
"arg0": "720 personas, 160 hogares y 148 familias",
"arg0_pos": [
7,
14
],
"args": [
"en el CDP"
],
"args_pos": [
[
16,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "residiendo",
"score": 0.9432816123537144
}
] | En el censo de 2000, había 720 personas, 160 hogares y 148 familias residiendo en el CDP. |
[
"La",
"rotación",
"es",
"independiente",
"de",
"la",
"frecuencia",
"del",
"voltaje",
"de",
"corriente",
"alterna",
"."
] | [
{
"arg0": "La rotación",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"independiente de la frecuencia del voltaje de corriente alterna"
],
"args_pos": [
[
3,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "es",
"score": 0.9251282565798027
}
] | La rotación es independiente de la frecuencia del voltaje de corriente alterna. |
[
"20000",
"Varuna",
"y",
"28978",
"Ixion",
"también",
"son",
"moderadamente",
"rojos",
"en",
"la",
"clase",
"espectral",
"."
] | [
{
"arg0": "20000 Varuna y 28978 Ixion",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"moderadamente rojos en la clase espectral"
],
"args_pos": [
[
7,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
6
],
"relation": "también son",
"score": 0.9256263201643982
}
] | 20000 Varuna y 28978 Ixion también son moderadamente rojos en la clase espectral. |
[
"El",
"24",
",",
"9",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaban",
"compuestos",
"por",
"individuos",
"y",
"el",
"5",
",",
"3",
"%",
"tenía",
"a",
"alguien",
"viviendo",
"solo",
"que",
"tenía",
"65",
"años",
"de",
"edad",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "El 24,9% de todos los hogares",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"por individuos y el 5,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más"
],
"args_pos": [
[
11,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "estaban compuestos",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "tenía a alguien viviendo solo",
"arg0_pos": [
19,
23
],
"args": [
"65 años de edad o más"
],
"args_pos": [
[
26,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "tenía",
"score": 0.926856165049625
}
] | El 24,9% de todos los hogares estaban compuestos por individuos y el 5,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. |
[
"En",
"realidad",
"es",
"una",
"pulsera",
"utilizada",
"para",
"el",
"control",
"de",
"prisioneros",
"."
] | [
{
"arg0": "En realidad",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"el control de prisioneros"
],
"args_pos": [
[
7,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
6
],
"relation": "es una pulsera utilizada para",
"score": 0.45170382506656653
},
{
"arg0": "una pulsera",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"para el control de prisioneros"
],
"args_pos": [
[
6,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "utilizada",
"score": 0.9030401971054747
}
] | En realidad es una pulsera utilizada para el control de prisioneros. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2010",
",",
"había",
"125",
"personas",
",",
"55",
"hogares",
"y",
"38",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"pueblo",
"."
] | [
{
"arg0": "125 personas, 55 hogares y 38 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en el pueblo"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2010, había 125 personas, 55 hogares y 38 familias viviendo en el pueblo. |
[
"El",
"rodeo",
"de",
"caballos",
"salvajes",
"es",
"una",
"película",
"western",
"estadounidense",
"de",
"1937",
"dirigida",
"por",
"George",
"Sherman",
"y",
"protagonizada",
"por",
"Robert",
"Livingston",
",",
"Ray",
"Corrigan",
"y",
"Max",
"Terhune",
"."
] | [
{
"arg0": "El rodeo de caballos salvajes",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"Robert Livingston, Ray Corrigan y Max Terhune"
],
"args_pos": [
[
19,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
18
],
"relation": "es una película western estadounidense de 1937 dirigida por George Sherman y protagonizada por",
"score": 0.9633207887638083
},
{
"arg0": "una película western estadounidense de 1937",
"arg0_pos": [
6,
11
],
"args": [
"por George Sherman y protagonizada por Robert Livingston, Ray Corrigan y Max Terhune"
],
"args_pos": [
[
13,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "dirigida",
"score": 0.960026968542485
}
] | El rodeo de caballos salvajes es una película western estadounidense de 1937 dirigida por George Sherman y protagonizada por Robert Livingston, Ray Corrigan y Max Terhune. |
[
"Es",
"decir",
",",
"ella",
"quería",
"expandir",
"las",
"fronteras",
"de",
"Rusia",
"hasta",
"el",
"Mar",
"Negro",
"para",
"obtener",
"una",
"base",
"desde",
"la",
"que",
"pudiera",
"atacar",
"Constantinopla",
"."
] | [
{
"arg0": "una base",
"arg0_pos": [
16,
17
],
"args": [
"Constantinopla"
],
"args_pos": [
[
23,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
22
],
"relation": "pudiera atacar",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Es decir, ella quería expandir las fronteras de Rusia hasta el Mar Negro para obtener una base desde la que pudiera atacar Constantinopla. |
[
"El",
"10",
"%",
"de",
"los",
"estudiantes",
"también",
"completan",
"su",
"último",
"año",
"en",
"la",
"Universidad",
"de",
"Portsmouth",
",",
"Facultad",
"Regional",
"de",
"Mendoza",
"o",
"Universidad",
"de",
"Siegen",
"y",
"reciben",
"un",
"doble",
"diploma",
"de",
"ambas",
"instituciones",
":",
"las",
"Escuelas",
"Nacionales",
"de",
"Ingenieros",
"de",
"Saint",
"-",
"Étienne",
"y",
"la",
"universidad",
"asociada",
"."
] | [
{
"arg0": "El 10 % de los estudiantes",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"su último año"
],
"args_pos": [
[
8,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "completan",
"score": 0.8383054502364456
}
] | El 10 % de los estudiantes también completan su último año en la Universidad de Portsmouth, Facultad Regional de Mendoza o Universidad de Siegen y reciben un doble diploma de ambas instituciones: las Escuelas Nacionales de Ingenieros de Saint-Étienne y la universidad asociada. |
[
"En",
"septiembre",
"de",
"1991",
",",
"Lanier",
"fue",
"una",
"de",
"las",
"32",
"escuelas",
"del",
"distrito",
"escolar",
"independiente",
"de",
"Houston",
"(",
"HISD",
")",
"que",
"tenían",
"matrículas",
"limitadas",
",",
"lo",
"que",
"significa",
"que",
"la",
"escuela",
"estaba",
"llena",
"hasta",
"su",
"capacidad",
"y",
"los",
"estudiantes",
"adicionales",
"tuvieron",
"que",
"asistir",
"a",
"otras",
"escuelas",
"."
] | [
{
"arg0": "32 escuelas del distrito escolar independiente de Houston",
"arg0_pos": [
10,
17
],
"args": [
"lo que significa que la escuela estaba llena hasta su capacidad y los estudiantes adicionales tuvieron que asistir a otras escuelas"
],
"args_pos": [
[
26,
46
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
24
],
"relation": "tenían matrículas limitadas",
"score": 0.896604430840561
},
{
"arg0": "la escuela",
"arg0_pos": [
30,
31
],
"args": [
"hasta su capacidad y los estudiantes adicionales tuvieron que asistir a otras escuelas"
],
"args_pos": [
[
34,
46
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
32,
33
],
"relation": "estaba llena",
"score": 0.9030401971054747
}
] | En septiembre de 1991, Lanier fue una de las 32 escuelas del distrito escolar independiente de Houston (HISD) que tenían matrículas limitadas, lo que significa que la escuela estaba llena hasta su capacidad y los estudiantes adicionales tuvieron que asistir a otras escuelas. |
[
"Por",
"lo",
"tanto",
",",
"el",
"hijo",
"de",
"un",
"carpintero",
"aprendería",
"carpintería",
",",
"el",
"hijo",
"de",
"un",
"sacerdote",
"aprendería",
"a",
"cantar",
"himnos",
"y",
"el",
"hijo",
"de",
"un",
"barbero",
"aprendería",
"corte",
"de",
"cabello",
"y",
"afeitado",
"después",
"de",
"la",
"escuela",
"."
] | [
{
"arg0": "el hijo de un carpintero",
"arg0_pos": [
4,
8
],
"args": [
"carpintería"
],
"args_pos": [
[
10,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "aprendería",
"score": 0.9186941924198344
},
{
"arg0": "el hijo de un barbero",
"arg0_pos": [
22,
26
],
"args": [
"corte de cabello y afeitado después de la escuela"
],
"args_pos": [
[
28,
36
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "aprendería",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Por lo tanto, el hijo de un carpintero aprendería carpintería, el hijo de un sacerdote aprendería a cantar himnos y el hijo de un barbero aprendería corte de cabello y afeitado después de la escuela. |
[
"La",
"base",
"de",
"la",
"rana",
"comienza",
"con",
"una",
"base",
"de",
"bolsa",
"de",
"agua",
"o",
"plegado",
"preliminar",
"."
] | [
{
"arg0": "La base de la rana",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"con una base de bolsa de agua o plegado preliminar"
],
"args_pos": [
[
6,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "comienza",
"score": 0.9315526874932588
}
] | La base de la rana comienza con una base de bolsa de agua o plegado preliminar. |
[
"La",
"mayoría",
"del",
"trabajo",
"de",
"los",
"NPC",
"fue",
"llevado",
"a",
"cabo",
"por",
"el",
"secretario",
"general",
"que",
"trabajaba",
"a",
"tiempo",
"completo",
";",
"había",
"14",
"otros",
"oficiales",
"voluntarios",
"en",
"el",
"comité",
"ejecutivo",
"para",
"ayudar",
"en",
"la",
"gestión",
"general",
"de",
"la",
"organización",
"."
] | [
{
"arg0": "el secretario general",
"arg0_pos": [
12,
14
],
"args": [
"a tiempo completo"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "trabajaba",
"score": 0.896604430840561
},
{
"arg0": "14 otros oficiales voluntarios en el comité ejecutivo",
"arg0_pos": [
22,
29
],
"args": [
"en la gestión general de la organización"
],
"args_pos": [
[
32,
38
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
30,
31
],
"relation": "para ayudar",
"score": 0.9378846471308124
}
] | La mayoría del trabajo de los NPC fue llevado a cabo por el secretario general que trabajaba a tiempo completo; había 14 otros oficiales voluntarios en el comité ejecutivo para ayudar en la gestión general de la organización. |
[
"Después",
"de",
"la",
"renovación",
",",
"ōkuninushi",
"fue",
"devuelto",
"al",
"santuario",
"interior",
"en",
"una",
"ceremonia",
"a",
"la",
"que",
"asistieron",
"más",
"de",
"8",
",",
"000",
"personas",
",",
"realizada",
"el",
"11",
"de",
"mayo",
"de",
"2013",
"."
] | [
{
"arg0": "ōkuninushi",
"arg0_pos": [
5,
5
],
"args": [
"al santuario interior en una ceremonia"
],
"args_pos": [
[
8,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "fue devuelto",
"score": 0.9379034816638485
},
{
"arg0": "una ceremonia",
"arg0_pos": [
12,
13
],
"args": [
"más de 8,000 personas"
],
"args_pos": [
[
18,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "asistieron",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "más de 8,000 personas",
"arg0_pos": [
18,
23
],
"args": [
"el 11 de mayo de 2013"
],
"args_pos": [
[
26,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "asistieron",
"score": 0.9326303530331541
}
] | Después de la renovación, ōkuninushi fue devuelto al santuario interior en una ceremonia a la que asistieron más de 8,000 personas, realizada el 11 de mayo de 2013. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"171",
"personas",
",",
"69",
"hogares",
"y",
"42",
"familias",
"viviendo",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "171 personas, 69 hogares y 42 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2000, había 171 personas, 69 hogares y 42 familias viviendo en la ciudad. |
[
"La",
"pseudouridilación",
"es",
"la",
"conversión",
"del",
"nucleósido",
"uridina",
"a",
"una",
"forma",
"isomérica",
"diferente",
"llamada",
"pseudouridina",
"."
] | [
{
"arg0": "pseudouridilación",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"la conversión del nucleósido uridina a una forma isomérica diferente llamada pseudouridina"
],
"args_pos": [
[
3,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "es",
"score": 0.9473416310728577
}
] | La pseudouridilación es la conversión del nucleósido uridina a una forma isomérica diferente llamada pseudouridina. |
[
"En",
"ese",
"caso",
",",
"el",
"principio",
"subyacente",
"era",
"que",
"calentar",
"el",
"aire",
"comprimido",
"antes",
"de",
"introducirlo",
"en",
"un",
"alto",
"horno",
"producía",
"un",
"mejor",
"hierro",
"."
] | [
{
"arg0": "el principio subyacente",
"arg0_pos": [
4,
6
],
"args": [
"calentar el aire comprimido antes de introducirlo en un alto horno producía un mejor hierro"
],
"args_pos": [
[
9,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "era",
"score": 0.8656437703587795
},
{
"arg0": "introducirlo en un alto horno",
"arg0_pos": [
15,
19
],
"args": [
"un mejor hierro"
],
"args_pos": [
[
21,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "producía",
"score": 0.9111779447320654
}
] | En ese caso, el principio subyacente era que calentar el aire comprimido antes de introducirlo en un alto horno producía un mejor hierro. |
[
"Russell",
"tomó",
"sus",
"primeras",
"fotografías",
"con",
"una",
"cámara",
"que",
"le",
"prestó",
"Fowx",
"y",
"el",
"coronel",
"Herman",
"Haupt",
"."
] | [
{
"arg0": "una cámara",
"arg0_pos": [
6,
7
],
"args": [
"Fowx y el coronel Herman Haupt"
],
"args_pos": [
[
11,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "prestó",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Russell tomó sus primeras fotografías con una cámara que le prestó Fowx y el coronel Herman Haupt. |
[
"Debido",
"a",
"la",
"elevación",
"de",
"las",
"antenas",
",",
"una",
"potencia",
"radiada",
"efectiva",
"de",
"2",
"kW",
"fue",
"suficiente",
"para",
"cubrir",
"una",
"zona",
"muy",
"amplia",
",",
"con",
"cobertura",
"disponible",
"hasta",
"el",
"condado",
"de",
"Donegal",
"."
] | [
{
"arg0": "una potencia radiada efectiva de 2 kW",
"arg0_pos": [
8,
14
],
"args": [
"suficiente para cubrir una zona muy amplia"
],
"args_pos": [
[
16,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "fue",
"score": 0.9428944879517785
},
{
"arg0": "una potencia radiada efectiva de 2 kW",
"arg0_pos": [
8,
14
],
"args": [
"una zona muy amplia"
],
"args_pos": [
[
19,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
18
],
"relation": "fue suficiente para cubrir",
"score": 0.913197594301744
}
] | Debido a la elevación de las antenas, una potencia radiada efectiva de 2 kW fue suficiente para cubrir una zona muy amplia, con cobertura disponible hasta el condado de Donegal. |
[
"Los",
"disturbios",
"de",
"Tottenham",
"en",
"2011",
"fueron",
"una",
"serie",
"de",
"disturbios",
"por",
"parte",
"de",
"manifestantes",
"en",
"Tottenham",
",",
"Londres",
"."
] | [
{
"arg0": "Los disturbios de Tottenham en 2011",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"una serie de disturbios por parte de manifestantes en Tottenham, Londres"
],
"args_pos": [
[
7,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "fueron",
"score": 0.9477002800201834
}
] | Los disturbios de Tottenham en 2011 fueron una serie de disturbios por parte de manifestantes en Tottenham, Londres. |
[
"El",
"Tao",
"de",
"Steve",
"es",
"una",
"película",
"de",
"comedia",
"romántica",
"del",
"año",
"2000",
"escrita",
"por",
"Duncan",
"North",
",",
"Greer",
"Goodman",
"y",
"Jenniphr",
"Goodman",
"."
] | [
{
"arg0": "El Tao de Steve",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"del año 2000 escrita por Duncan North, Greer Goodman y Jenniphr Goodman"
],
"args_pos": [
[
10,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
9
],
"relation": "es una película de comedia romántica",
"score": 0.96658644135028
},
{
"arg0": "una película de comedia romántica del año 2000",
"arg0_pos": [
5,
12
],
"args": [
"por Duncan North, Greer Goodman y Jenniphr Goodman"
],
"args_pos": [
[
14,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "escrita",
"score": 0.960026968542485
}
] | El Tao de Steve es una película de comedia romántica del año 2000 escrita por Duncan North, Greer Goodman y Jenniphr Goodman. |
[
"\"",
"La",
"película",
"fría",
"acero",
"es",
"un",
"thriller",
"estadounidense",
"de",
"1987",
"dirigido",
"por",
"Dorothy",
"Ann",
"Puzo",
"y",
"protagonizado",
"por",
"Brad",
"Davis",
",",
"Sharon",
"Stone",
",",
"Jonathan",
"Banks",
"y",
"Adam",
"Ant",
".",
"\""
] | [
{
"arg0": "La película fría acero",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"un thriller estadounidense de 1987 dirigido por Dorothy Ann Puzo y protagonizado por Brad Davis, Sharon Stone, Jonathan Banks y Adam Ant"
],
"args_pos": [
[
6,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "es",
"score": 0.9597492605074653
},
{
"arg0": "un thriller estadounidense de 1987",
"arg0_pos": [
6,
10
],
"args": [
"por Dorothy Ann Puzo"
],
"args_pos": [
[
12,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "dirigido",
"score": 0.9374058759955192
}
] | "La película fría acero es un thriller estadounidense de 1987 dirigido por Dorothy Ann Puzo y protagonizado por Brad Davis, Sharon Stone, Jonathan Banks y Adam Ant." |
[
"Fue",
"elegido",
"por",
"primera",
"vez",
"al",
"parlamento",
"en",
"una",
"elección",
"complementaria",
"de",
"Warwick",
"y",
"Leamington",
"en",
"1957",
",",
"debido",
"a",
"la",
"renuncia",
"por",
"motivos",
"de",
"salud",
"del",
"diputado",
"conservador",
"y",
"ex",
"primer",
"ministro",
",",
"Anthony",
"Eden",
"."
] | [
{
"arg0": "una elección complementaria de Warwick y Leamington en 1957",
"arg0_pos": [
8,
16
],
"args": [
"la renuncia por motivos de salud del diputado conservador y ex primer ministro, Anthony Eden"
],
"args_pos": [
[
20,
35
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
19
],
"relation": "debido a",
"score": 0.9494593033818106
}
] | Fue elegido por primera vez al parlamento en una elección complementaria de Warwick y Leamington en 1957, debido a la renuncia por motivos de salud del diputado conservador y ex primer ministro, Anthony Eden. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2010",
",",
"había",
"775",
"personas",
",",
"300",
"hogares",
"y",
"217",
"familias",
"residiendo",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "775 personas, 300 hogares y 217 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "residiendo",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2010, había 775 personas, 300 hogares y 217 familias residiendo en la ciudad. |
[
"El",
"4",
"de",
"mayo",
"de",
"2017",
",",
"la",
"cruz",
"conmemorativa",
"fue",
"restaurada",
"en",
"una",
"ceremonia",
"a",
"la",
"que",
"asistieron",
"el",
"presidente",
"Vladimir",
"Putin",
"y",
"el",
"patriarca",
"Kirill",
"de",
"Moscú",
"."
] | [
{
"arg0": "la cruz conmemorativa",
"arg0_pos": [
7,
9
],
"args": [
"en una ceremonia"
],
"args_pos": [
[
12,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
11
],
"relation": "fue restaurada",
"score": 0.948251406143469
},
{
"arg0": "la cruz conmemorativa",
"arg0_pos": [
7,
9
],
"args": [
"a la que asistieron el presidente Vladimir Putin y el patriarca Kirill de Moscú"
],
"args_pos": [
[
15,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
14
],
"relation": "fue restaurada en una ceremonia",
"score": 0.8872966301155124
}
] | El 4 de mayo de 2017, la cruz conmemorativa fue restaurada en una ceremonia a la que asistieron el presidente Vladimir Putin y el patriarca Kirill de Moscú. |
[
"En",
"la",
"sala",
"de",
"reuniones",
",",
"que",
"está",
"encima",
"de",
"la",
"sacristía",
",",
"se",
"conservan",
"antiguos",
"misales",
",",
"la",
"estatua",
"procesional",
"de",
"nuestra",
"señora",
"de",
"los",
"siete",
"dolores",
"y",
"una",
"bandera",
"pintada",
"con",
"el",
"símbolo",
"de",
"la",
"hermandad",
"."
] | [
{
"arg0": "la sala de reuniones",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"la sacristía"
],
"args_pos": [
[
10,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
9
],
"relation": "está encima de",
"score": 0.9200287634688749
},
{
"arg0": "una bandera",
"arg0_pos": [
29,
30
],
"args": [
"con el símbolo de la hermandad"
],
"args_pos": [
[
32,
37
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
31,
31
],
"relation": "pintada",
"score": 0.9030401971054747
}
] | En la sala de reuniones, que está encima de la sacristía, se conservan antiguos misales, la estatua procesional de nuestra señora de los siete dolores y una bandera pintada con el símbolo de la hermandad. |
[
"El",
"Seonghee",
",",
"operado",
"por",
"Pukwan",
"Ferry",
",",
"conecta",
"Busán",
"con",
"Shimonoseki",
"."
] | [
{
"arg0": "El Seonghee",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"por Pukwan Ferry"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "operado",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "conecta",
"arg0_pos": [
8,
8
],
"args": [
"con Shimonoseki"
],
"args_pos": [
[
10,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "Busán",
"score": 0.8131408756488548
}
] | El Seonghee, operado por Pukwan Ferry, conecta Busán con Shimonoseki. |
[
"El",
"Premio",
"Emanuel",
"y",
"Lilly",
"Shinagel",
",",
"nombrado",
"en",
"honor",
"al",
"decano",
"Michael",
"Shinagel",
"en",
"honor",
"a",
"sus",
"padres",
",",
"apoya",
"a",
"estudiantes",
"merecedores",
"y",
"necesitados",
"en",
"el",
"Instituto",
"de",
"Programas",
"de",
"Idioma",
"Inglés",
"de",
"la",
"Escuela",
"de",
"Extensión",
"."
] | [
{
"arg0": "El Premio Emanuel y Lilly Shinagel",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"en honor al decano Michael Shinagel en honor a sus padres"
],
"args_pos": [
[
8,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "nombrado",
"score": 0.9098044971605634
},
{
"arg0": "El Premio Emanuel y Lilly Shinagel, nombrado en honor al decano Michael Shinagel en honor a sus padres,",
"arg0_pos": [
0,
19
],
"args": [
"a estudiantes merecedores y necesitados en el Instituto de Programas de Idioma Inglés de la Escuela de Extensión"
],
"args_pos": [
[
21,
38
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "apoya",
"score": 0.9415211263252083
}
] | El Premio Emanuel y Lilly Shinagel, nombrado en honor al decano Michael Shinagel en honor a sus padres, apoya a estudiantes merecedores y necesitados en el Instituto de Programas de Idioma Inglés de la Escuela de Extensión. |
[
"Marla",
"Tsang",
"es",
"la",
"hermana",
"menor",
"de",
"Della",
"."
] | [
{
"arg0": "Marla Tsang",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"la hermana menor de Della"
],
"args_pos": [
[
3,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "es",
"score": 0.9369813267476892
}
] | Marla Tsang es la hermana menor de Della. |
[
"Las",
"Naciones",
"Unidas",
"adoptaron",
"el",
"modelo",
"de",
"reformas",
"administrativas",
"de",
"Nueva",
"Zelanda",
"para",
"Mongolia",
",",
"lo",
"cual",
"sirvió",
"para",
"seguir",
"eliminando",
"conflictos",
"de",
"intereses",
"en",
"la",
"reestructuración",
"de",
"las",
"unidades",
"administrativas",
"."
] | [
{
"arg0": "Las Naciones Unidas",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"el modelo de reformas administrativas de Nueva Zelanda para Mongolia"
],
"args_pos": [
[
4,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "adoptaron",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "Mongolia",
"arg0_pos": [
13,
13
],
"args": [
"para seguir eliminando conflictos de intereses en la reestructuración de las unidades administrativas"
],
"args_pos": [
[
18,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "sirvió",
"score": 0.8982139915513933
}
] | Las Naciones Unidas adoptaron el modelo de reformas administrativas de Nueva Zelanda para Mongolia, lo cual sirvió para seguir eliminando conflictos de intereses en la reestructuración de las unidades administrativas. |
[
"50",
",",
"000",
"hombres",
"de",
"la",
"eusko",
"gudarostea",
"se",
"encontraron",
"con",
"65",
",",
"000",
"hombres",
"de",
"las",
"fuerzas",
"insurgentes",
"."
] | [
{
"arg0": "50,000 hombres de la eusko gudarostea",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"65,000 hombres de las fuerzas insurgentes"
],
"args_pos": [
[
11,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
10
],
"relation": "se encontraron con",
"score": 0.9478803567678749
}
] | 50,000 hombres de la eusko gudarostea se encontraron con 65,000 hombres de las fuerzas insurgentes. |
[
"Gosford",
"Park",
"es",
"una",
"película",
"de",
"comedia",
"-",
"drama",
"y",
"misterio",
"del",
"año",
"2001",
"dirigida",
"por",
"Robert",
"Altman",
"y",
"escrita",
"por",
"Julian",
"Fellowes",
"."
] | [
{
"arg0": "Gosford Park",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"comedia-drama y misterio del año 2001 dirigida por Robert Altman y escrita por Julian Fellowes"
],
"args_pos": [
[
6,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
5
],
"relation": "es una película de",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "Gosford Park",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"por Robert Altman"
],
"args_pos": [
[
15,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "dirigida",
"score": 0.9378846471308124
},
{
"arg0": "una película de comedia-drama y misterio del año 2001",
"arg0_pos": [
3,
13
],
"args": [
"por Julian Fellowes"
],
"args_pos": [
[
20,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "escrita",
"score": 0.9273436369335116
}
] | Gosford Park es una película de comedia-drama y misterio del año 2001 dirigida por Robert Altman y escrita por Julian Fellowes. |
[
"En",
"la",
"tira",
"cómica",
"de",
"Dilbert",
",",
"un",
"personaje",
"llamado",
"\"",
"Vijay",
",",
"el",
"capitalista",
"de",
"riesgo",
"más",
"desesperado",
"del",
"mundo",
"\"",
"aparece",
"con",
"frecuencia",
",",
"ofreciendo",
"bolsas",
"llenas",
"de",
"dinero",
"a",
"cualquiera",
"que",
"tenga",
"siquiera",
"un",
"indicio",
"de",
"potencial",
"."
] | [
{
"arg0": "un personaje",
"arg0_pos": [
7,
8
],
"args": [
"Vijay"
],
"args_pos": [
[
11,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "llamado",
"score": 0.8858799705138259
},
{
"arg0": "un personaje llamado \"Vijay, el capitalista de riesgo más desesperado del mundo\"",
"arg0_pos": [
7,
21
],
"args": [
"con frecuencia"
],
"args_pos": [
[
23,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "aparece",
"score": 0.9718476377025982
}
] | En la tira cómica de Dilbert, un personaje llamado "Vijay, el capitalista de riesgo más desesperado del mundo" aparece con frecuencia, ofreciendo bolsas llenas de dinero a cualquiera que tenga siquiera un indicio de potencial. |
[
"*",
"Kadum",
",",
"conocido",
"como",
"el",
"ángel",
"del",
"trueno",
",",
"es",
"una",
"de",
"las",
"espadas",
"mágicas",
"que",
"son",
"usadas",
"por",
"los",
"personajes",
"en",
"el",
"juego",
"."
] | [
{
"arg0": "Kadum",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"una de las espadas mágicas que son usadas por los personajes en el juego"
],
"args_pos": [
[
11,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "es",
"score": 0.9046050353481977
},
{
"arg0": "Kadum, conocido como el ángel del trueno",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"que son usadas por los personajes en el juego"
],
"args_pos": [
[
16,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
15
],
"relation": "es una de las espadas mágicas",
"score": 0.9491120693414258
},
{
"arg0": "las espadas mágicas",
"arg0_pos": [
13,
15
],
"args": [
"por los personajes en el juego"
],
"args_pos": [
[
19,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
18
],
"relation": "son usadas",
"score": 0.896604430840561
}
] | *Kadum, conocido como el ángel del trueno, es una de las espadas mágicas que son usadas por los personajes en el juego. |
[
"Norman",
"Douglas",
"Hutchinson",
"-",
"pintor",
"real",
"británico",
"conocido",
"por",
"su",
"pintura",
"de",
"1988",
"de",
"la",
"reina",
"Elizabeth",
"II",
"."
] | [
{
"arg0": "Norman Douglas Hutchinson - pintor real británico",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"su pintura de 1988 de la reina Elizabeth II"
],
"args_pos": [
[
9,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
8
],
"relation": "conocido por",
"score": 0.8912547147453854
}
] | Norman Douglas Hutchinson - pintor real británico conocido por su pintura de 1988 de la reina Elizabeth II. |
[
"Una",
"producción",
"de",
"televisión",
"alemana",
"de",
"1963",
"fue",
"dirigida",
"por",
"Günter",
"Gräwert",
"."
] | [
{
"arg0": "Una producción de televisión alemana de 1963",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"por Günter Gräwert"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
8
],
"relation": "fue dirigida",
"score": 0.9256263201643982
}
] | Una producción de televisión alemana de 1963 fue dirigida por Günter Gräwert. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2010",
",",
"había",
"698",
"personas",
",",
"295",
"hogares",
"y",
"193",
"familias",
"que",
"vivían",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "698 personas, 295 hogares y 193 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "vivían",
"score": 0.9482355370192128
}
] | A partir del censo de 2010, había 698 personas, 295 hogares y 193 familias que vivían en la ciudad. |
[
"Este",
"paquete",
"proporciona",
"3",
"etapas",
"para",
"cada",
"aeropuerto",
"."
] | [
{
"arg0": "Este paquete",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"3 etapas"
],
"args_pos": [
[
3,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "proporciona",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Este paquete proporciona 3 etapas para cada aeropuerto. |
[
"Harry",
"Straw",
",",
"fundador",
"de",
"Shaw",
"Industries",
",",
"Inc",
".",
"El",
"distrito",
"electoral",
"de",
"Matale",
"fue",
"un",
"distrito",
"electoral",
"de",
"Sri",
"Lanka",
"entre",
"agosto",
"de",
"1947",
"y",
"febrero",
"de",
"1989",
"."
] | [
{
"arg0": "distrito electoral de Matale",
"arg0_pos": [
11,
14
],
"args": [
"un distrito electoral de Sri Lanka"
],
"args_pos": [
[
16,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "fue",
"score": 0.9315526874932588
}
] | Harry Straw, fundador de Shaw Industries, Inc. El distrito electoral de Matale fue un distrito electoral de Sri Lanka entre agosto de 1947 y febrero de 1989. |
[
"El",
"roster",
"de",
"destructores",
"de",
"2011",
"incluía",
"21",
"exjugadores",
"de",
"los",
"Florida",
"Tuskers",
",",
"que",
"fueron",
"subcampeones",
"de",
"la",
"liga",
"en",
"las",
"dos",
"primeras",
"temporadas",
"."
] | [
{
"arg0": "El roster de destructores de 2011",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"21 exjugadores de los Florida Tuskers, que fueron subcampeones de la liga en las dos primeras temporadas"
],
"args_pos": [
[
7,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "incluía",
"score": 0.9477002800201834
},
{
"arg0": "21 exjugadores de los Florida Tuskers",
"arg0_pos": [
7,
12
],
"args": [
"subcampeones de la liga en las dos primeras temporadas"
],
"args_pos": [
[
16,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "fueron",
"score": 0.9052256377408016
}
] | El roster de destructores de 2011 incluía 21 exjugadores de los Florida Tuskers, que fueron subcampeones de la liga en las dos primeras temporadas. |
[
"Un",
"breve",
"descanso",
"de",
"dos",
"días",
"en",
"Kossol",
"Roads",
",",
"Palau",
",",
"para",
"reparaciones",
"y",
"un",
"nuevo",
"reabastecimiento",
"de",
"los",
"botes",
"PT",
",",
"precedió",
"la",
"última",
"etapa",
"del",
"viaje",
"."
] | [
{
"arg0": "Un breve descanso de dos días en Kossol Roads, Palau, para reparaciones y un nuevo reabastecimiento de los botes PT",
"arg0_pos": [
0,
21
],
"args": [
"la última etapa del viaje"
],
"args_pos": [
[
24,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "precedió",
"score": 0.9866202377047517
}
] | Un breve descanso de dos días en Kossol Roads, Palau, para reparaciones y un nuevo reabastecimiento de los botes PT, precedió la última etapa del viaje. |
[
"El",
"52",
",",
"63",
"%",
"de",
"la",
"población",
"era",
"hispana",
"o",
"latina",
"de",
"cualquier",
"raza",
"."
] | [
{
"arg0": "El 52,63% de la población",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"hispana o latina de cualquier raza"
],
"args_pos": [
[
9,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "era",
"score": 0.9256263201643982
}
] | El 52,63% de la población era hispana o latina de cualquier raza. |
[
"\"",
"Nabonga",
"\"",
"es",
"una",
"película",
"de",
"1944",
"de",
"PRC",
"protagonizada",
"por",
"Buster",
"Crabbe",
"y",
"Julie",
"London",
"."
] | [
{
"arg0": "Nabonga",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"una película de 1944 de PRC protagonizada por Buster Crabbe y Julie London"
],
"args_pos": [
[
4,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "es",
"score": 0.9606193513644111
},
{
"arg0": "una película de 1944 de PRC",
"arg0_pos": [
4,
9
],
"args": [
"Buster Crabbe y Julie London"
],
"args_pos": [
[
12,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
11
],
"relation": "protagonizada por",
"score": 0.9186941924198344
}
] | "Nabonga" es una película de 1944 de PRC protagonizada por Buster Crabbe y Julie London. |
[
"El",
"tercer",
"grado",
"es",
"un",
"programa",
"de",
"preguntas",
"y",
"respuestas",
"británico",
"que",
"se",
"transmite",
"en",
"la",
"radio",
"BBC",
"4",
",",
"presentado",
"por",
"el",
"comediante",
"Steve",
"Punt",
"y",
"producido",
"por",
"Pozzitive",
"Productions",
"."
] | [
{
"arg0": "El tercer grado",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"un programa de preguntas y respuestas británico que se transmite en la radio BBC 4, presentado por el comediante Steve Punt y producido por Pozzitive Productions"
],
"args_pos": [
[
4,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "es",
"score": 0.956190223803737
},
{
"arg0": "un programa de preguntas y respuestas británico que se transmite en la radio BBC 4",
"arg0_pos": [
4,
18
],
"args": [
"por el comediante Steve Punt"
],
"args_pos": [
[
21,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "presentado",
"score": 0.9393374645731517
}
] | El tercer grado es un programa de preguntas y respuestas británico que se transmite en la radio BBC 4, presentado por el comediante Steve Punt y producido por Pozzitive Productions. |
[
"*",
"glaucoma",
"-",
"El",
"glaucoma",
"también",
"puede",
"ser",
"un",
"problema",
"común",
"entre",
"los",
"grifones",
"debido",
"a",
"las",
"características",
"faciales",
"y",
"el",
"tamaño",
"de",
"los",
"ojos",
"de",
"la",
"raza",
"."
] | [
{
"arg0": "glaucoma",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"un problema común entre los grifones debido a las características faciales y el tamaño de los ojos de la raza"
],
"args_pos": [
[
8,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "puede ser",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "grifones",
"arg0_pos": [
13,
13
],
"args": [
"las características faciales y el tamaño de los ojos de la raza"
],
"args_pos": [
[
16,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
15
],
"relation": "debido a",
"score": 0.8942434158739456
}
] | * glaucoma - El glaucoma también puede ser un problema común entre los grifones debido a las características faciales y el tamaño de los ojos de la raza. |
[
"Skaro",
"es",
"el",
"planeta",
"de",
"origen",
"de",
"los",
"Daleks",
",",
"los",
"Thals",
"y",
"los",
"Kaleds",
"."
] | [
{
"arg0": "Skaro",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"el planeta de origen de los Daleks, los Thals y los Kaleds"
],
"args_pos": [
[
2,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "es",
"score": 0.9473416310728577
}
] | Skaro es el planeta de origen de los Daleks, los Thals y los Kaleds. |
[
"Swedish",
"House",
"Mafia",
"hace",
"su",
"última",
"aparición",
"en",
"el",
"festival",
"de",
"música",
"Ultra",
"en",
"marzo",
"de",
"2013",
"."
] | [
{
"arg0": "Swedish House Mafia",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"su última aparición en el festival de música Ultra en marzo de 2013"
],
"args_pos": [
[
4,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "hace",
"score": 0.899293834651025
}
] | Swedish House Mafia hace su última aparición en el festival de música Ultra en marzo de 2013. |
[
"El",
"1",
"de",
"abril",
"de",
"1938",
",",
"se",
"cambió",
"el",
"nombre",
"a",
"Escuela",
"Secundaria",
"Nacional",
"Kyunggi",
"."
] | [
{
"arg0": "El 1 de abril de 1938",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"a Escuela Secundaria Nacional Kyunggi"
],
"args_pos": [
[
11,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
10
],
"relation": "se cambió el nombre",
"score": 0.9052256377408016
}
] | El 1 de abril de 1938, se cambió el nombre a Escuela Secundaria Nacional Kyunggi. |
[
"Un",
"gato",
"alcanza",
"la",
"plena",
"\"",
"madurez",
"\"",
"alrededor",
"de",
"un",
"año",
"de",
"edad",
"."
] | [
{
"arg0": "Un gato",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"alrededor de un año de edad"
],
"args_pos": [
[
8,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
7
],
"relation": "alcanza la plena \"madurez\"",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Un gato alcanza la plena "madurez" alrededor de un año de edad. |
[
"Es",
"una",
"prueba",
"rápida",
"de",
"agregados",
":",
"inmersión",
"de",
"barras",
"de",
"mortero",
"en",
"NaOH",
"1M",
"a",
"80°C",
"durante",
"14",
"días",
"utilizada",
"para",
"identificar",
"rápidamente",
"agregados",
"altamente",
"reactivos",
"o",
"cuasi",
"no",
"reactivos",
"."
] | [
{
"arg0": "Es",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"inmersión de barras de mortero en NaOH 1M a 80°C durante 14 días utilizada para identificar rápidamente agregados altamente reactivos o cuasi no reactivos"
],
"args_pos": [
[
7,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
5
],
"relation": "una prueba rápida de agregados",
"score": 0.5222094630377523
},
{
"arg0": "14 días",
"arg0_pos": [
18,
19
],
"args": [
"para identificar rápidamente agregados altamente reactivos o cuasi no reactivos"
],
"args_pos": [
[
21,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "utilizada",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Es una prueba rápida de agregados: inmersión de barras de mortero en NaOH 1M a 80°C durante 14 días utilizada para identificar rápidamente agregados altamente reactivos o cuasi no reactivos. |
[
"La",
"Rowe",
"-",
"Clark",
"Math",
"&",
"Science",
"Academy",
",",
"una",
"escuela",
"secundaria",
"charter",
"de",
"la",
"Noble",
"Network",
",",
"está",
"en",
"Humboldt",
"Park",
"."
] | [
{
"arg0": "Rowe-Clark Math & Science Academy",
"arg0_pos": [
1,
7
],
"args": [
"en Humboldt Park"
],
"args_pos": [
[
19,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "está",
"score": 0.9442370968877682
}
] | La Rowe-Clark Math & Science Academy, una escuela secundaria charter de la Noble Network, está en Humboldt Park. |
[
"Susan",
"Osman",
"es",
"una",
"periodista",
"británica",
"conocida",
"por",
"su",
"trabajo",
"con",
"BBC",
",",
"ITV",
"y",
"Radio",
"Internacional",
"de",
"China",
"."
] | [
{
"arg0": "Susan Osman",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"BBC, ITV y Radio Internacional de China"
],
"args_pos": [
[
11,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
10
],
"relation": "es una periodista británica conocida por su trabajo con",
"score": 0.9149364051027061
},
{
"arg0": "una periodista británica",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"con BBC, ITV y Radio Internacional de China"
],
"args_pos": [
[
10,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
9
],
"relation": "conocida por su trabajo",
"score": 0.8807736236589644
}
] | Susan Osman es una periodista británica conocida por su trabajo con BBC, ITV y Radio Internacional de China. |
[
"Publicado",
"por",
"Scribner",
"en",
"2009",
",",
"el",
"libro",
"de",
"tapa",
"dura",
"de",
"224",
"páginas",
"incluye",
"38",
"ilustraciones",
"a",
"todo",
"color",
"que",
"cubren",
"76",
"páginas",
"."
] | [
{
"arg0": "el libro de tapa dura de 224 páginas",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"38 ilustraciones a todo color que cubren 76 páginas"
],
"args_pos": [
[
15,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "incluye",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "38 ilustraciones a todo color",
"arg0_pos": [
15,
19
],
"args": [
"76 páginas"
],
"args_pos": [
[
22,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "cubren",
"score": 0.9256263201643982
}
] | Publicado por Scribner en 2009, el libro de tapa dura de 224 páginas incluye 38 ilustraciones a todo color que cubren 76 páginas. |
[
"El",
"1",
"de",
"octubre",
"de",
"2010",
",",
"el",
"cohete",
"realizó",
"un",
"vuelo",
"exitoso",
"a",
"una",
"altitud",
"de",
"38",
",",
"700",
"m",
"alcanzando",
"una",
"velocidad",
"máxima",
"de",
"2320",
"km",
"/",
"h",
"."
] | [
{
"arg0": "el cohete",
"arg0_pos": [
7,
8
],
"args": [
"un vuelo exitoso a una altitud de 38,700 m alcanzando una velocidad máxima de 2320 km/h"
],
"args_pos": [
[
10,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "realizó",
"score": 0.9432989093607181
},
{
"arg0": "38,700 m",
"arg0_pos": [
17,
20
],
"args": [
"una velocidad máxima de 2320 km/h"
],
"args_pos": [
[
22,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "alcanzando",
"score": 0.9030401971054747
}
] | El 1 de octubre de 2010, el cohete realizó un vuelo exitoso a una altitud de 38,700 m alcanzando una velocidad máxima de 2320 km/h. |
[
"1168",
"-",
"Novara",
"se",
"une",
"a",
"la",
"Liga",
"Lombarda",
"."
] | [
{
"arg0": "1168 - Novara",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"la Liga Lombarda"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
5
],
"relation": "se une a",
"score": 0.9111779447320654
}
] | 1168 - Novara se une a la Liga Lombarda. |
[
"También",
"un",
"lote",
"de",
"30",
"fuselajes",
"del",
"avión",
"RAF",
"Order",
"Mark",
"II",
"se",
"retuvo",
"en",
"Canadá",
"a",
"finales",
"de",
"1941",
"e",
"inicialmente",
"se",
"equipó",
"con",
"Merlin",
"III",
",",
"convirtiéndose",
"en",
"Mark",
"XII",
"cuando",
"se",
"les",
"instaló",
"más",
"tarde",
"el",
"Merlin",
"29",
"."
] | [
{
"arg0": "un lote de 30 fuselajes del avión RAF Order Mark II",
"arg0_pos": [
1,
11
],
"args": [
"en Canadá a finales de 1941 e inicialmente se equipó con Merlin III, convirtiéndose en Mark XII cuando se les instaló más tarde el Merlin 29"
],
"args_pos": [
[
14,
40
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
13
],
"relation": "se retuvo",
"score": 0.9527784343884234
},
{
"arg0": "un lote de 30 fuselajes del avión RAF Order Mark II",
"arg0_pos": [
1,
11
],
"args": [
"inicialmente"
],
"args_pos": [
[
21,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
23
],
"relation": "se equipó",
"score": 0.9148213681275646
},
{
"arg0": "Mark XII",
"arg0_pos": [
30,
31
],
"args": [
"con Merlin III, convirtiéndose en Mark XII cuando se les instaló más tarde el Merlin 29"
],
"args_pos": [
[
24,
40
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "equipó",
"score": 0.944202714291666
}
] | También un lote de 30 fuselajes del avión RAF Order Mark II se retuvo en Canadá a finales de 1941 e inicialmente se equipó con Merlin III, convirtiéndose en Mark XII cuando se les instaló más tarde el Merlin 29. |
[
"Entre",
"los",
"estudiantes",
"de",
"sexto",
"grado",
",",
"el",
"26",
"%",
"estaba",
"en",
"el",
"nivel",
"de",
"lectura",
"y",
"el",
"58",
"%",
"estaba",
"en",
"el",
"nivel",
"de",
"matemáticas",
"correspondiente",
"a",
"su",
"grado",
"."
] | [
{
"arg0": "26%",
"arg0_pos": [
8,
9
],
"args": [
"en el nivel de lectura"
],
"args_pos": [
[
11,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "estaba",
"score": 0.9432989093607181
}
] | Entre los estudiantes de sexto grado, el 26% estaba en el nivel de lectura y el 58% estaba en el nivel de matemáticas correspondiente a su grado. |
[
"En",
"1230",
",",
"Isabel",
"Bigod",
",",
"hija",
"de",
"Hugh",
"Bigod",
",",
"tercer",
"conde",
"de",
"Norfolk",
",",
"y",
"Maud",
"Marshal",
",",
"se",
"quedó",
"viuda",
"a",
"los",
"18",
"años",
"con",
"tres",
"hijos",
"."
] | [
{
"arg0": "Hugh Bigod, tercer conde de Norfolk, y Maud Marshal",
"arg0_pos": [
8,
18
],
"args": [
"a los 18 años con tres hijos"
],
"args_pos": [
[
23,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
22
],
"relation": "se quedó viuda",
"score": 0.9686646463397754
}
] | En 1230, Isabel Bigod, hija de Hugh Bigod, tercer conde de Norfolk, y Maud Marshal, se quedó viuda a los 18 años con tres hijos. |
[
"Entre",
"2007",
"y",
"2010",
",",
"la",
"organización",
"entregó",
"un",
"programa",
"de",
"eventos",
"completo",
"y",
"pudo",
"presumir",
"de",
"150",
"eventos",
"individuales",
"que",
"iban",
"desde",
"\"",
"conocer",
"al",
"comprador",
"\"",
"hasta",
"clínicas",
"de",
"financiamiento",
"."
] | [
{
"arg0": "la organización",
"arg0_pos": [
5,
6
],
"args": [
"un programa de eventos completo"
],
"args_pos": [
[
8,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "entregó",
"score": 0.9432989093607181
},
{
"arg0": "la organización",
"arg0_pos": [
5,
6
],
"args": [
"150 eventos individuales que iban desde \"conocer al comprador\" hasta clínicas de financiamiento"
],
"args_pos": [
[
17,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
16
],
"relation": "pudo presumir de",
"score": 0.9575418534165204
},
{
"arg0": "150 eventos individuales",
"arg0_pos": [
17,
19
],
"args": [
"\"conocer al comprador\" hasta clínicas de financiamiento"
],
"args_pos": [
[
23,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
22
],
"relation": "que iban desde",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Entre 2007 y 2010, la organización entregó un programa de eventos completo y pudo presumir de 150 eventos individuales que iban desde "conocer al comprador" hasta clínicas de financiamiento. |
[
"archivo",
":",
"2009",
"13",
"polacos",
"salvando",
"a",
"judíos",
"20zl",
"reverso",
".",
"jpg",
"|",
"conmemorativo",
"."
] | [
{
"arg0": "polacos",
"arg0_pos": [
4,
4
],
"args": [
"judíos"
],
"args_pos": [
[
7,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
6
],
"relation": "salvando a",
"score": 0.8275220498795318
}
] | archivo: 2009 13 polacos salvando a judíos 20zl reverso.jpg | conmemorativo. |
[
"Sir",
"William",
"Chaytor",
",",
"primer",
"baronet",
",",
"fue",
"un",
"político",
"y",
"empresario",
"británico",
"."
] | [
{
"arg0": "primer baronet",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"un político y empresario británico"
],
"args_pos": [
[
8,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "fue",
"score": 0.9315526874932588
}
] | Sir William Chaytor, primer baronet, fue un político y empresario británico. |
[
"William",
"Habington",
",",
"poeta",
",",
"sus",
"trabajos",
"incluyen",
"Castara",
",",
"La",
"reina",
"de",
"Aragón",
"y",
"Observaciones",
"sobre",
"la",
"historia",
"."
] | [
{
"arg0": "trabajos",
"arg0_pos": [
6,
6
],
"args": [
"Castara"
],
"args_pos": [
[
8,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "incluyen",
"score": 0.42528677689745253
}
] | William Habington, poeta, sus trabajos incluyen Castara, La reina de Aragón y Observaciones sobre la historia. |
[
"La",
"música",
"de",
"montaña",
"es",
"una",
"película",
"cómico",
"-",
"musical",
"estadounidense",
"de",
"1937",
"dirigida",
"por",
"Robert",
"Florey",
"."
] | [
{
"arg0": "La música de montaña",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"una película cómico-musical estadounidense de 1937 dirigida por Robert Florey"
],
"args_pos": [
[
5,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "es",
"score": 0.9597492605074653
},
{
"arg0": "una película cómico-musical estadounidense de 1937",
"arg0_pos": [
5,
12
],
"args": [
"por Robert Florey"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "dirigida",
"score": 0.9478321104829611
}
] | La música de montaña es una película cómico-musical estadounidense de 1937 dirigida por Robert Florey. |
[
"Los",
"valores",
"de",
"coordenadas",
"deben",
"estar",
"separados",
"por",
"espacios",
"."
] | [
{
"arg0": "valores de coordenadas",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"espacios"
],
"args_pos": [
[
8,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
7
],
"relation": "deben estar separados por",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Los valores de coordenadas deben estar separados por espacios. |
[
"La",
"inteligencia",
"debe",
"ser",
"reducida",
"a",
"un",
"solo",
"número",
"."
] | [
{
"arg0": "La inteligencia",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"reducida a un solo número"
],
"args_pos": [
[
4,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "debe ser",
"score": 0.9030401971054747
}
] | La inteligencia debe ser reducida a un solo número. |
[
"Waite",
",",
"el",
"gemelo",
"menor",
",",
"fue",
"el",
"séptimo",
"de",
"10",
"hijos",
"nacidos",
"en",
"la",
"familia",
"Phillips",
"."
] | [
{
"arg0": "Waite",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"el séptimo de 10 hijos"
],
"args_pos": [
[
7,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "fue",
"score": 0.9046050353481977
},
{
"arg0": "10 hijos",
"arg0_pos": [
10,
11
],
"args": [
"en la familia Phillips"
],
"args_pos": [
[
13,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "nacidos",
"score": 0.9251282565798027
}
] | Waite, el gemelo menor, fue el séptimo de 10 hijos nacidos en la familia Phillips. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.