sentence_tokenized
sequencelengths 4
110
| tuples
listlengths 1
6
| sentence
stringlengths 7
422
|
|---|---|---|
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"5",
".",
"491",
"Menschen",
",",
"1",
".",
"947",
"Haushalte",
"und",
"1",
".",
"516",
"Familien",
"in",
"der",
"Gemeinde",
"."
] | [
{
"arg0": "5.491 Menschen, 1.947 Haushalte und 1.516 Familien",
"arg0_pos": [
6,
19
],
"args": [
"in der Gemeinde"
],
"args_pos": [
[
20,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 5.491 Menschen, 1.947 Haushalte und 1.516 Familien in der Gemeinde. |
[
"Aashiqui",
"ist",
"ein",
"indischer",
"Hindi",
"-",
"Musikfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1990",
",",
"inszeniert",
"von",
"Mahesh",
"Bhatt",
"und",
"mit",
"Rahul",
"Roy",
",",
"Anu",
"Aggarwal",
"und",
"Deepak",
"Tijori",
"in",
"zentralen",
"Rollen",
"."
] | [
{
"arg0": "Aashiqui",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"ein indischer Hindi-Musikfilm aus dem Jahr 1990, inszeniert von Mahesh Bhatt und mit Rahul Roy, Anu Aggarwal und Deepak Tijori in zentralen Rollen"
],
"args_pos": [
[
2,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "ist",
"score": 0.9558459053893512
},
{
"arg0": "ein indischer Hindi-Musikfilm aus dem Jahr 1990, inszeniert von Mahesh Bhatt",
"arg0_pos": [
2,
15
],
"args": [
"Rahul Roy, Anu Aggarwal und Deepak Tijori in zentralen Rollen"
],
"args_pos": [
[
18,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "mit",
"score": 0.9622243483009446
}
] | Aashiqui ist ein indischer Hindi-Musikfilm aus dem Jahr 1990, inszeniert von Mahesh Bhatt und mit Rahul Roy, Anu Aggarwal und Deepak Tijori in zentralen Rollen. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"gab",
"es",
"311",
"Einwohner",
",",
"127",
"Haushalte",
"und",
"84",
"Familien",
"in",
"der",
"Stadt",
"."
] | [
{
"arg0": "311 Einwohner, 127 Haushalte und 84 Familien",
"arg0_pos": [
7,
14
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
15,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
6
],
"relation": "gab es",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 gab es 311 Einwohner, 127 Haushalte und 84 Familien in der Stadt. |
[
"28",
",",
"4",
"%",
"waren",
"italienischer",
",",
"16",
",",
"4",
"%",
"deutscher",
",",
"13",
",",
"1",
"%",
"irischer",
",",
"6",
",",
"0",
"%",
"englischer",
",",
"5",
",",
"9",
"%",
"russischer",
"und",
"2",
",",
"4",
"%",
"slowakischer",
",",
"schwedischer",
"und",
"walisischer",
"Abstammung",
"."
] | [
{
"arg0": "28,4 %",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"italienischer, 16,4 % deutscher, 13,1 % irischer, 6,0 % englischer, 5,9 % russischer und 2,4 % slowakischer, schwedischer und walisischer Abstammung"
],
"args_pos": [
[
5,
40
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "waren",
"score": 0.9372494423173455
}
] | 28,4 % waren italienischer, 16,4 % deutscher, 13,1 % irischer, 6,0 % englischer, 5,9 % russischer und 2,4 % slowakischer, schwedischer und walisischer Abstammung. |
[
"Ein",
"2010",
"von",
"der",
"Regierung",
"in",
"Auftrag",
"gegebener",
"Bericht",
"schlug",
"vor",
",",
"die",
"Anzahl",
"der",
"Kreismanager",
"von",
"34",
"auf",
"24",
"zu",
"reduzieren",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein 2010 von der Regierung in Auftrag gegebener Bericht",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"die Anzahl der Kreismanager von 34 auf 24 zu reduzieren"
],
"args_pos": [
[
12,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "schlug vor",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Ein 2010 von der Regierung in Auftrag gegebener Bericht schlug vor, die Anzahl der Kreismanager von 34 auf 24 zu reduzieren. |
[
"Asymmetrische",
"Liebe",
"ist",
"ein",
"Kronleuchter",
",",
"der",
"aus",
"Überwachungskameras",
"anstatt",
"Kerzen",
"oder",
"Glühbirnen",
"besteht",
"."
] | [
{
"arg0": "Asymmetrische Liebe",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein Kronleuchter, der aus Überwachungskameras anstatt Kerzen oder Glühbirnen besteht"
],
"args_pos": [
[
3,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "ein Kronleuchter",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"aus Überwachungskameras anstatt Kerzen oder Glühbirnen"
],
"args_pos": [
[
7,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "besteht",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Asymmetrische Liebe ist ein Kronleuchter, der aus Überwachungskameras anstatt Kerzen oder Glühbirnen besteht. |
[
"Die",
"Bergungsmethode",
"beinhaltete",
"ein",
"karbidbeschichtetes",
"Schneidekabel",
",",
"das",
"verwendet",
"wurde",
",",
"um",
"das",
"Wrack",
"in",
"neun",
"Abschnitte",
"von",
"jeweils",
"3",
".",
"000",
"Tonnen",
"zu",
"zerschneiden",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Bergungsmethode",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein karbidbeschichtetes Schneidekabel, das verwendet wurde, um das Wrack in neun Abschnitte von jeweils 3.000 Tonnen zu zerschneiden"
],
"args_pos": [
[
3,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "beinhaltete",
"score": 0.942698226089624
},
{
"arg0": "ein karbidbeschichtetes Schneidekabel",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"um das Wrack in neun Abschnitte von jeweils 3.000 Tonnen zu zerschneiden"
],
"args_pos": [
[
11,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "verwendet",
"score": 0.9477002800201834
}
] | Die Bergungsmethode beinhaltete ein karbidbeschichtetes Schneidekabel, das verwendet wurde, um das Wrack in neun Abschnitte von jeweils 3.000 Tonnen zu zerschneiden. |
[
"Ein",
"Beispiel",
"für",
"eine",
"bescheidene",
"Stereoselektivität",
"ist",
"die",
"Dehydrohalogenierung",
"von",
"2",
"-",
"Iod",
"-",
"Butan",
",",
"bei",
"der",
"60",
"%",
"trans",
"-",
"2",
"-",
"Buten",
"und",
"20",
"%",
"cis",
"-",
"2",
"-",
"Buten",
"entstehen",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Beispiel für eine bescheidene Stereoselektivität",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"die Dehydrohalogenierung von 2-Iod-Butan"
],
"args_pos": [
[
7,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "ist",
"score": 0.9428944879517785
}
] | Ein Beispiel für eine bescheidene Stereoselektivität ist die Dehydrohalogenierung von 2-Iod-Butan, bei der 60 % trans-2-Buten und 20 % cis-2-Buten entstehen. |
[
"Ayala",
"war",
"ein",
"Standort",
"für",
"ein",
"SkillsUSA",
"-",
"Kapitel",
"."
] | [
{
"arg0": "Ayala",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Standort"
],
"args_pos": [
[
3,
3
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "war",
"score": 0.7981708412632643
}
] | Ayala war ein Standort für ein SkillsUSA-Kapitel. |
[
"Es",
"gibt",
"42",
"Personen",
",",
"die",
"Französisch",
"sprechen",
",",
"40",
"Personen",
",",
"die",
"Italienisch",
"sprechen",
",",
"und",
"5",
"Personen",
",",
"die",
"Romanisch",
"sprechen",
"."
] | [
{
"arg0": "42 Personen",
"arg0_pos": [
2,
3
],
"args": [
"Französisch"
],
"args_pos": [
[
6,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "sprechen",
"score": 0.7351279940478935
},
{
"arg0": "40 Personen",
"arg0_pos": [
9,
10
],
"args": [
"Italienisch"
],
"args_pos": [
[
13,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "sprechen",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "5 Personen",
"arg0_pos": [
17,
18
],
"args": [
"Romanisch"
],
"args_pos": [
[
21,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "sprechen",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Es gibt 42 Personen, die Französisch sprechen, 40 Personen, die Italienisch sprechen, und 5 Personen, die Romanisch sprechen. |
[
"Ein",
"Glockenturm",
"erhebt",
"sich",
"grob",
"aus",
"der",
"Südwestecke",
"des",
"Gebäudes",
"und",
"trägt",
"auf",
"seiner",
"fünften",
"Ebene",
"eine",
"vierseitige",
"Uhr",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Glockenturm",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"grob aus der Südwestecke des Gebäudes"
],
"args_pos": [
[
4,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "erhebt sich",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "Ein Glockenturm",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"eine vierseitige Uhr"
],
"args_pos": [
[
16,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "trägt",
"score": 0.9126241552108846
}
] | Ein Glockenturm erhebt sich grob aus der Südwestecke des Gebäudes und trägt auf seiner fünften Ebene eine vierseitige Uhr. |
[
"Die",
"Fäuste",
"der",
"rechtschaffenen",
"Harmonie",
",",
"allgemein",
"bekannt",
"als",
"die",
"\"",
"Boxer",
"\"",
",",
"verschärften",
"ihren",
"Widerstand",
"gegen",
"die",
"ausländische",
"Präsenz",
"in",
"China",
",",
"indem",
"sie",
"den",
"ersten",
"ausländischen",
"Missionar",
"töteten",
"."
] | [
{
"arg0": "rechtschaffenen Harmonie",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"als die \"Boxer\""
],
"args_pos": [
[
8,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "allgemein bekannt",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "Die Fäuste der rechtschaffenen Harmonie, allgemein bekannt als die \"Boxer\"",
"arg0_pos": [
0,
12
],
"args": [
"ihren Widerstand gegen die ausländische Präsenz in China, indem sie den ersten ausländischen Missionar töteten"
],
"args_pos": [
[
15,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "verschärften",
"score": 0.8146847796828194
}
] | Die Fäuste der rechtschaffenen Harmonie, allgemein bekannt als die "Boxer", verschärften ihren Widerstand gegen die ausländische Präsenz in China, indem sie den ersten ausländischen Missionar töteten. |
[
"Am",
"14",
".",
"April",
"1983",
"wurde",
"aus",
"387",
"Schülern",
"die",
"Larena",
"Nationale",
"Berufsschule",
"(",
"LNVS",
")",
"."
] | [
{
"arg0": "387 Schülern",
"arg0_pos": [
7,
8
],
"args": [
"die Larena Nationale Berufsschule"
],
"args_pos": [
[
9,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "wurde",
"score": 0.957537172965877
}
] | Am 14. April 1983 wurde aus 387 Schülern die Larena Nationale Berufsschule (LNVS). |
[
"Ein",
"Open",
"-",
"Source",
"-",
"AFP",
"-",
"Server",
"namens",
"Netatalk",
"ist",
"für",
"Unix",
"-",
"ähnliche",
"Betriebssysteme",
"verfügbar",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Open-Source-AFP-Server",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"Netatalk"
],
"args_pos": [
[
9,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "namens",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "Ein Open-Source-AFP-Server namens Netatalk",
"arg0_pos": [
0,
9
],
"args": [
"für Unix-ähnliche Betriebssysteme verfügbar"
],
"args_pos": [
[
11,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "ist",
"score": 0.9524528620888547
}
] | Ein Open-Source-AFP-Server namens Netatalk ist für Unix-ähnliche Betriebssysteme verfügbar. |
[
"Detroit",
"Agricultural",
"Network",
"Tour",
"-",
"Geführte",
"Fahrradtouren",
",",
"die",
"die",
"städtische",
"Landwirtschaft",
"von",
"Detroit",
"hervorheben",
"."
] | [
{
"arg0": "Detroit Agricultural Network Tour - Geführte Fahrradtouren",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"die städtische Landwirtschaft von Detroit"
],
"args_pos": [
[
9,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "hervorheben",
"score": 0.9441856766821356
}
] | Detroit Agricultural Network Tour - Geführte Fahrradtouren, die die städtische Landwirtschaft von Detroit hervorheben. |
[
"35",
",",
"1",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"17",
",",
"2",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinlebende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "35,1 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 17,2 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
8,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten eine alleinlebende Person",
"arg0_pos": [
14,
17
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
21,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
20
],
"relation": "im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 35,1 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 17,2 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"2",
".",
"390",
"Menschen",
",",
"911",
"Haushalte",
"und",
"675",
"Familien",
"im",
"Bezirk",
"."
] | [
{
"arg0": "2.390 Menschen, 911 Haushalte und 675 Familien",
"arg0_pos": [
6,
15
],
"args": [
"im Bezirk"
],
"args_pos": [
[
16,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 2.390 Menschen, 911 Haushalte und 675 Familien im Bezirk. |
[
"Drehorte",
"waren",
"das",
"Sunrise",
"Mall",
"und",
"mehrere",
"Orte",
"entlang",
"des",
"South",
"Padre",
"Island",
"Drive",
"."
] | [
{
"arg0": "Drehorte",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"das Sunrise Mall und mehrere Orte entlang des South Padre Island Drive"
],
"args_pos": [
[
2,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "waren",
"score": 0.9372494423173455
}
] | Drehorte waren das Sunrise Mall und mehrere Orte entlang des South Padre Island Drive. |
[
"Gemäß",
"einem",
"Buch",
"von",
"Mehmet",
"Elezi",
"mit",
"dem",
"Titel",
"\"",
"Das",
"Rätsel",
"der",
"siamesischen",
"Brüder",
"\"",
",",
"2011",
",",
"war",
"Lazri",
"einer",
"der",
"mächtigsten",
"Menschen",
"im",
"kommunistischen",
"Albanien",
"."
] | [
{
"arg0": "einem Buch von Mehmet Elezi",
"arg0_pos": [
1,
5
],
"args": [
"Das Rätsel der siamesischen Brüder"
],
"args_pos": [
[
10,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
8
],
"relation": "mit dem Titel",
"score": 0.8976312674434143
},
{
"arg0": "Lazri",
"arg0_pos": [
20,
20
],
"args": [
"einer der mächtigsten Menschen im kommunistischen Albanien"
],
"args_pos": [
[
21,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "war",
"score": 0.9383119524695255
}
] | Gemäß einem Buch von Mehmet Elezi mit dem Titel "Das Rätsel der siamesischen Brüder", 2011, war Lazri einer der mächtigsten Menschen im kommunistischen Albanien. |
[
"\"",
"Gangster",
"'",
"s",
"Boy",
"\"",
"ist",
"ein",
"amerikanischer",
"Film",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1938",
"unter",
"der",
"Regie",
"von",
"William",
"Nigh",
"."
] | [
{
"arg0": "Gangster's Boy",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"1938 unter der Regie von William Nigh"
],
"args_pos": [
[
13,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
12
],
"relation": "ist ein amerikanischer Film aus dem Jahr",
"score": 0.9424519621637973
},
{
"arg0": "ein amerikanischer Film aus dem Jahr 1938",
"arg0_pos": [
7,
13
],
"args": [
"William Nigh"
],
"args_pos": [
[
18,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
17
],
"relation": "unter der Regie von",
"score": 0.9314904193639496
}
] | "Gangster's Boy" ist ein amerikanischer Film aus dem Jahr 1938 unter der Regie von William Nigh. |
[
"Tomislav",
"Slavchev",
"Pavlov",
"ist",
"ein",
"bulgarischer",
"Fußballmittelfeldspieler",
",",
"der",
"für",
"CSKA",
"1948",
"spielt",
"."
] | [
{
"arg0": "Tomislav Slavchev Pavlov",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"ein bulgarischer Fußballmittelfeldspieler, der für CSKA 1948 spielt"
],
"args_pos": [
[
4,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.9315526874932588
},
{
"arg0": "ein bulgarischer Fußballmittelfeldspieler",
"arg0_pos": [
4,
6
],
"args": [
"für CSKA 1948"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "spielt",
"score": 0.9052256377408016
}
] | Tomislav Slavchev Pavlov ist ein bulgarischer Fußballmittelfeldspieler, der für CSKA 1948 spielt. |
[
"Billy",
"Elliot",
"-",
"ein",
"Film",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2000",
",",
"Regie",
"von",
"Stephen",
"Daldry",
"."
] | [
{
"arg0": "ein Film aus dem Jahr 2000",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"Stephen Daldry"
],
"args_pos": [
[
12,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
11
],
"relation": "Regie von",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Billy Elliot - ein Film aus dem Jahr 2000, Regie von Stephen Daldry. |
[
"95",
"%",
"der",
"Asche",
",",
"die",
"im",
"Kraftwerk",
"produziert",
"wird",
",",
"wird",
"zu",
"recycelten",
"Materialien",
"wie",
"Zement",
"und",
"Stahlproduktion",
"verwendet",
"."
] | [
{
"arg0": "Asche",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"im Kraftwerk"
],
"args_pos": [
[
6,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "produziert",
"score": 0.8131408756488548
},
{
"arg0": "95 % der Asche",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"recycelten Materialien wie Zement und Stahlproduktion verwendet"
],
"args_pos": [
[
13,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
12
],
"relation": "wird zu",
"score": 0.9052256377408016
}
] | 95 % der Asche, die im Kraftwerk produziert wird, wird zu recycelten Materialien wie Zement und Stahlproduktion verwendet. |
[
"Denny",
"McLain",
"gewinnt",
"20",
"Spiele",
"für",
"die",
"Detroit",
"Tigers",
"."
] | [
{
"arg0": "Denny McLain",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"20 Spiele für die Detroit Tigers"
],
"args_pos": [
[
3,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "gewinnt",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Denny McLain gewinnt 20 Spiele für die Detroit Tigers. |
[
"2004",
"-",
"Martin",
"Torrijos",
"gewinnt",
"die",
"Wahlen",
"im",
"Mai",
"2004",
"und",
"wird",
"Präsident",
"."
] | [
{
"arg0": "2004 - Martin Torrijos",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"die Wahlen im Mai 2004 und wird Präsident"
],
"args_pos": [
[
5,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "gewinnt",
"score": 0.9374631285472459
},
{
"arg0": "Mai",
"arg0_pos": [
8,
8
],
"args": [
"Präsident"
],
"args_pos": [
[
12,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "wird",
"score": 0.5025135004100942
}
] | 2004 - Martin Torrijos gewinnt die Wahlen im Mai 2004 und wird Präsident. |
[
"Am",
"Ende",
"des",
"Jahres",
"2016",
"gründete",
"UBS",
"eine",
"zu",
"100",
"%",
"eigene",
"Europa",
"SE",
"in",
"Frankfurt",
"am",
"Main",
"."
] | [
{
"arg0": "UBS",
"arg0_pos": [
6,
6
],
"args": [
"eine zu 100% eigene Europa SE in Frankfurt am Main"
],
"args_pos": [
[
7,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "gründete",
"score": 0.8860151567415832
}
] | Am Ende des Jahres 2016 gründete UBS eine zu 100% eigene Europa SE in Frankfurt am Main. |
[
"Simplice",
"Ribouem",
"ist",
"ein",
"in",
"Kamerun",
"geborener",
"olympischer",
"Gewichtheber",
",",
"der",
"für",
"Australien",
"antritt",
"."
] | [
{
"arg0": "Simplice Ribouem",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein in Kamerun geborener olympischer Gewichtheber, der für Australien antritt"
],
"args_pos": [
[
3,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "ein in Kamerun geborener olympischer Gewichtheber",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"für Australien"
],
"args_pos": [
[
11,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "antritt",
"score": 0.9205578370056476
}
] | Simplice Ribouem ist ein in Kamerun geborener olympischer Gewichtheber, der für Australien antritt. |
[
"Eine",
"Cochrane",
"-",
"Übersicht",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2015",
"ergab",
"keine",
"Hinweise",
"auf",
"einen",
"Nutzen",
"der",
"Verwendung",
"von",
"intravenösen",
"Immunglobulinen",
"bei",
"Erwachsenen",
"und",
"einen",
"vorläufigen",
"Nutzen",
"bei",
"bestimmten",
"Kindern",
"."
] | [
{
"arg0": "Eine Cochrane-Übersicht aus dem Jahr 2015",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"keine Hinweise auf einen Nutzen der Verwendung von intravenösen Immunglobulinen bei Erwachsenen und einen vorläufigen Nutzen bei bestimmten Kindern"
],
"args_pos": [
[
9,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "ergab",
"score": 0.9477002800201834
}
] | Eine Cochrane-Übersicht aus dem Jahr 2015 ergab keine Hinweise auf einen Nutzen der Verwendung von intravenösen Immunglobulinen bei Erwachsenen und einen vorläufigen Nutzen bei bestimmten Kindern. |
[
"\"",
"Gleason",
"\"",
"ist",
"ein",
"amerikanisch",
"-",
"kanadischer",
"Fernsehfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2002",
"unter",
"der",
"Regie",
"von",
"Howard",
"Deutch",
"und",
"mit",
"Brad",
"Garrett",
"als",
"Jackie",
"Gleason",
"in",
"der",
"Hauptrolle",
"."
] | [
{
"arg0": "Gleason",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"ein amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2002 unter der Regie von Howard Deutch und mit Brad Garrett als Jackie Gleason in der Hauptrolle"
],
"args_pos": [
[
4,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.9473416310728577
},
{
"arg0": "ein amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2002",
"arg0_pos": [
4,
12
],
"args": [
"Howard Deutch und mit Brad Garrett als Jackie Gleason in der Hauptrolle"
],
"args_pos": [
[
17,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
16
],
"relation": "unter der Regie von",
"score": 0.9603400353946323
}
] | "Gleason" ist ein amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2002 unter der Regie von Howard Deutch und mit Brad Garrett als Jackie Gleason in der Hauptrolle. |
[
"Diese",
"Kartenlackierung",
"ist",
"eine",
"\"",
"Kauf",
"\"",
"-",
"Karte",
",",
"keine",
"Anzahlung",
"erforderlich",
",",
"keine",
"Rückerstattung",
"auf",
"der",
"Karte",
"."
] | [
{
"arg0": "Diese Kartenlackierung",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"eine \"Kauf\"-Karte, keine Anzahlung erforderlich"
],
"args_pos": [
[
3,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9315526874932588
},
{
"arg0": "eine \"Kauf\"-Karte",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"keine Anzahlung"
],
"args_pos": [
[
10,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "erforderlich",
"score": 0.9494748173332116
}
] | Diese Kartenlackierung ist eine "Kauf"-Karte, keine Anzahlung erforderlich, keine Rückerstattung auf der Karte. |
[
"Tigo",
"Zijlstra",
"-",
"bekannter",
"YouTuber",
",",
"bekannt",
"als",
"\"",
"Tigootje",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Zijlstra - bekannter YouTuber",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"\"Tigootje\""
],
"args_pos": [
[
8,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bekannt als",
"score": 0.9374631285472459
}
] | Tigo Zijlstra - bekannter YouTuber, bekannt als "Tigootje". |
[
"Die",
"West",
"Chester",
"und",
"Philadelphia",
"Eisenbahn",
"traf",
"am",
"Westufer",
"in",
"der",
"Nähe",
"des",
"Newkirk",
"-",
"Viadukts",
"der",
"PW",
"&",
"B",
"in",
"Grays",
"Ferry",
"ein",
",",
"drehte",
"nach",
"Nordosten",
"auf",
"die",
"31st",
"Street",
"und",
"endete",
"am",
"Market",
"Street",
"."
] | [
{
"arg0": "Die West Chester und Philadelphia Eisenbahn",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"am Westufer in der Nähe des Newkirk-Viadukts der PW&B in Grays Ferry"
],
"args_pos": [
[
7,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "traf",
"score": 0.9668499086734791
}
] | Die West Chester und Philadelphia Eisenbahn traf am Westufer in der Nähe des Newkirk-Viadukts der PW&B in Grays Ferry ein, drehte nach Nordosten auf die 31st Street und endete am Market Street. |
[
"2moro",
"ist",
"eine",
"von",
"zwei",
"Vollzeit",
"-",
"Arabisch",
"-",
"Sprachradiostationen",
"in",
"Sydney",
",",
"Australien",
"."
] | [
{
"arg0": "2moro",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"eine von zwei Vollzeit-Arabisch-Sprachradiostationen in Sydney, Australien"
],
"args_pos": [
[
2,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "ist",
"score": 0.9606193513644111
}
] | 2moro ist eine von zwei Vollzeit-Arabisch-Sprachradiostationen in Sydney, Australien. |
[
"Vor",
"425",
"heiratete",
"Aetius",
"die",
"Tochter",
"von",
"Carpilio",
",",
"die",
"ihm",
"einen",
"Sohn",
"namens",
"Carpilio",
"gab",
"."
] | [
{
"arg0": "Aetius",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"die Tochter von Carpilio, die ihm einen Sohn namens Carpilio gab"
],
"args_pos": [
[
4,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "heiratete",
"score": 0.8901984885786094
},
{
"arg0": "die Tochter von Carpilio",
"arg0_pos": [
4,
7
],
"args": [
"ihm"
],
"args_pos": [
[
10,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "gab",
"score": 0.8383054502364456
},
{
"arg0": "einen Sohn",
"arg0_pos": [
11,
12
],
"args": [
"Carpilio"
],
"args_pos": [
[
7,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "namens",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Vor 425 heiratete Aetius die Tochter von Carpilio, die ihm einen Sohn namens Carpilio gab. |
[
"Lord",
"Alfred",
"Bruce",
"Douglas",
",",
"genannt",
"Bosie",
",",
"war",
"ein",
"britischer",
"Autor",
",",
"Dichter",
",",
"Übersetzer",
"und",
"politischer",
"Kommentator",
",",
"besser",
"bekannt",
"als",
"Freund",
"und",
"Liebhaber",
"von",
"Oscar",
"Wilde",
"."
] | [
{
"arg0": "Lord Alfred Bruce Douglas",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"ein britischer Autor, Dichter, Übersetzer und politischer Kommentator, besser bekannt als Freund und Liebhaber von Oscar Wilde"
],
"args_pos": [
[
9,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "war",
"score": 0.8131408756488548
}
] | Lord Alfred Bruce Douglas, genannt Bosie, war ein britischer Autor, Dichter, Übersetzer und politischer Kommentator, besser bekannt als Freund und Liebhaber von Oscar Wilde. |
[
"Ein",
"Bucht",
"hat",
"zwei",
"Bedeutungen",
"beim",
"Knoten",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Bucht",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"zwei Bedeutungen beim Knoten"
],
"args_pos": [
[
3,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "hat",
"score": 0.9251282565798027
}
] | Ein Bucht hat zwei Bedeutungen beim Knoten. |
[
"\"",
"moonstruck",
"\"",
"ist",
"ein",
"amerikanischer",
"romantischer",
"Komödienfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1987",
",",
"der",
"von",
"Norman",
"Jewison",
"inszeniert",
"und",
"von",
"John",
"Patrick",
"Shanley",
"geschrieben",
"wurde",
"."
] | [
{
"arg0": "moonstruck",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"ein amerikanischer romantischer Komödienfilm aus dem Jahr 1987, der von Norman Jewison inszeniert und von John Patrick Shanley geschrieben wurde"
],
"args_pos": [
[
4,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.9558459053893512
},
{
"arg0": "ein amerikanischer romantischer Komödienfilm aus dem Jahr 1987",
"arg0_pos": [
4,
11
],
"args": [
"von Norman Jewison"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "inszeniert",
"score": 0.9320111551042786
},
{
"arg0": "ein amerikanischer romantischer Komödienfilm aus dem Jahr 1987",
"arg0_pos": [
4,
11
],
"args": [
"von John Patrick Shanley"
],
"args_pos": [
[
19,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "geschrieben",
"score": 0.9330821208486697
}
] | "moonstruck" ist ein amerikanischer romantischer Komödienfilm aus dem Jahr 1987, der von Norman Jewison inszeniert und von John Patrick Shanley geschrieben wurde. |
[
"Ein",
"\"",
"Boogie",
"-",
"Meter",
"\"",
"füllt",
"sich",
"mit",
"erfolgreichen",
"Tanzschritten",
"und",
"Serien",
"von",
"Tanzschritten",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein \"Boogie-Meter\"",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"mit erfolgreichen Tanzschritten und Serien von Tanzschritten"
],
"args_pos": [
[
8,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "füllt sich",
"score": 0.926856165049625
}
] | Ein "Boogie-Meter" füllt sich mit erfolgreichen Tanzschritten und Serien von Tanzschritten. |
[
"Grapevine",
"Canyon",
",",
"der",
"ursprüngliche",
"spanische",
"Name",
"war",
"La",
"Cañada",
"de",
"Las",
"Uvas",
"."
] | [
{
"arg0": "Grapevine Canyon",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"La Cañada de Las Uvas"
],
"args_pos": [
[
8,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "war",
"score": 0.9096125705346575
},
{
"arg0": "La Cañada de",
"arg0_pos": [
8,
10
],
"args": [
"Uvas"
],
"args_pos": [
[
12,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "Las",
"score": 0.9366116945786113
}
] | Grapevine Canyon, der ursprüngliche spanische Name war La Cañada de Las Uvas. |
[
"Die",
"Lady",
"von",
"Red",
"Butte",
"ist",
"ein",
"1919",
"amerikanischer",
"Westernfilm",
",",
"geschrieben",
"von",
"C",
".",
"Gardner",
"Sullivan",
"und",
"inszeniert",
"von",
"Victor",
"Schertzinger",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Lady von Red Butte",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"ein 1919 amerikanischer Westernfilm, geschrieben von C. Gardner Sullivan und inszeniert von Victor Schertzinger"
],
"args_pos": [
[
6,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "ist",
"score": 0.9695705280140609
},
{
"arg0": "ein 1919 amerikanischer Westernfilm",
"arg0_pos": [
6,
9
],
"args": [
"von C. Gardner Sullivan"
],
"args_pos": [
[
12,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "geschrieben",
"score": 0.9374058759955192
}
] | Die Lady von Red Butte ist ein 1919 amerikanischer Westernfilm, geschrieben von C. Gardner Sullivan und inszeniert von Victor Schertzinger. |
[
"Es",
"gab",
"6",
"Schweizer",
"Männer",
"und",
"3",
"Schweizer",
"Frauen",
",",
"die",
"nach",
"Schweiz",
"emigriert",
"sind",
"."
] | [
{
"arg0": "6 Schweizer Männer und 3 Schweizer Frauen",
"arg0_pos": [
2,
8
],
"args": [
"nach Schweiz"
],
"args_pos": [
[
11,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
14
],
"relation": "emigriert sind",
"score": 0.9273436369335116
}
] | Es gab 6 Schweizer Männer und 3 Schweizer Frauen, die nach Schweiz emigriert sind. |
[
"Herbert",
"L",
".",
"Clarke",
"war",
"ein",
"bekannter",
"amerikanischer",
"Kornettspieler",
",",
"Solist",
",",
"Kapellmeister",
"und",
"Komponist",
",",
"der",
"1882",
"als",
"Kornettist",
"der",
"Queen",
"'",
"s",
"Own",
"Rifles",
"of",
"Canada",
"Band",
"beitrat",
"."
] | [
{
"arg0": "Clarke",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"ein bekannter amerikanischer Kornettspieler, Solist, Kapellmeister und Komponist, der 1882 als Kornettist der Queen's Own Rifles of Canada Band beitrat"
],
"args_pos": [
[
5,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "war",
"score": 0.9473416310728577
},
{
"arg0": "ein bekannter amerikanischer Kornettspieler, Solist, Kapellmeister und Komponist",
"arg0_pos": [
5,
14
],
"args": [
"als Kornettist der Queen's Own Rifles of Canada Band"
],
"args_pos": [
[
18,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
29,
29
],
"relation": "beitrat",
"score": 0.9650966130727957
}
] | Herbert L. Clarke war ein bekannter amerikanischer Kornettspieler, Solist, Kapellmeister und Komponist, der 1882 als Kornettist der Queen's Own Rifles of Canada Band beitrat. |
[
"Rauchen",
"-",
"SB",
"501",
"gibt",
"Gemeinden",
"und",
"Landkreisen",
"das",
"Recht",
",",
"das",
"Rauchen",
"auf",
"Regierungseigentum",
"zu",
"verbieten",
"und",
"macht",
"staatliches",
"Eigentum",
"rauchfrei",
"."
] | [
{
"arg0": "Rauchen - SB 501",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"Gemeinden und Landkreisen das Recht, das Rauchen auf Regierungseigentum zu verbieten und macht staatliches Eigentum rauchfrei"
],
"args_pos": [
[
5,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "gibt",
"score": 0.9040099618270717
}
] | Rauchen - SB 501 gibt Gemeinden und Landkreisen das Recht, das Rauchen auf Regierungseigentum zu verbieten und macht staatliches Eigentum rauchfrei. |
[
"28",
"Aldersgate",
"Street",
"ist",
"der",
"ungefähre",
"ehemalige",
"Standort",
"einer",
"Mährischen",
"Kirche",
"."
] | [
{
"arg0": "28 Aldersgate Street",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"der ungefähre ehemalige Standort einer Mährischen Kirche"
],
"args_pos": [
[
4,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.9315526874932588
}
] | 28 Aldersgate Street ist der ungefähre ehemalige Standort einer Mährischen Kirche. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"435",
"Menschen",
",",
"170",
"Haushalte",
"und",
"123",
"Familien",
"in",
"der",
"Gemeinde",
"."
] | [
{
"arg0": "435 Menschen, 170 Haushalte und 123 Familien",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"in der Gemeinde"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 435 Menschen, 170 Haushalte und 123 Familien in der Gemeinde. |
[
"Fokaladhäsionskinasen",
"sind",
"zytoplasmatische",
"Proteintyrosinkinasen",
",",
"die",
"an",
"der",
"Signalübertragung",
"durch",
"Integrine",
"beteiligt",
"sind",
"."
] | [
{
"arg0": "zytoplasmatische Proteintyrosinkinasen",
"arg0_pos": [
2,
3
],
"args": [
"an der Signalübertragung durch Integrine beteiligt"
],
"args_pos": [
[
6,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "sind",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Fokaladhäsionskinasen sind zytoplasmatische Proteintyrosinkinasen, die an der Signalübertragung durch Integrine beteiligt sind. |
[
"99",
"%",
"ist",
"das",
"achte",
"Studioalbum",
"der",
"spanischen",
"Ska",
"Punk",
"Band",
"Ska",
"-",
"P",
"."
] | [
{
"arg0": "99 %",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"das achte Studioalbum der spanischen Ska Punk Band Ska-P"
],
"args_pos": [
[
3,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9519590039007286
}
] | 99 % ist das achte Studioalbum der spanischen Ska Punk Band Ska-P. |
[
"Dehn",
"gegen",
"Generalstaatsanwalt",
"ca180",
"/",
"88",
"nzca",
"57",
";",
"1",
"NZLR",
"320",
"ist",
"ein",
"zitiertes",
"Fallbeispiel",
"in",
"Neuseeland",
"zu",
"Hausfriedensbruch",
"und",
"der",
"stillschweigenden",
"Genehmigung",
"zum",
"Betreten",
"eines",
"Grundstücks",
"."
] | [
{
"arg0": "1 NZLR 320",
"arg0_pos": [
9,
11
],
"args": [
"ein zitiertes Fallbeispiel in Neuseeland zu Hausfriedensbruch und der stillschweigenden Genehmigung zum Betreten eines Grundstücks"
],
"args_pos": [
[
13,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "ist",
"score": 0.956190223803737
}
] | Dehn gegen Generalstaatsanwalt ca180/88 nzca 57; 1 NZLR 320 ist ein zitiertes Fallbeispiel in Neuseeland zu Hausfriedensbruch und der stillschweigenden Genehmigung zum Betreten eines Grundstücks. |
[
"Stanley",
"\"",
"Stan",
"\"",
"Walker",
",",
"Karens",
"dritter",
"Ehemann",
",",
"ist",
"eine",
"hauptsächlich",
"unsichtbare",
"Figur",
"."
] | [
{
"arg0": "Stanley \"Stan\" Walker",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"eine hauptsächlich unsichtbare Figur"
],
"args_pos": [
[
11,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "ist",
"score": 0.9331430461209421
}
] | Stanley "Stan" Walker, Karens dritter Ehemann, ist eine hauptsächlich unsichtbare Figur. |
[
"Jeff",
"Bourne",
"war",
"ein",
"englischer",
"Fußballspieler",
",",
"der",
"in",
"England",
"und",
"den",
"USA",
"spielte",
".",
"Gustaf",
"Brahe",
"war",
"ein",
"schwedischer",
"Riksråd",
"und",
"ein",
"polnischer",
"Feldmarschall",
"."
] | [
{
"arg0": "englischer Fußballspieler",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"in England und den USA"
],
"args_pos": [
[
8,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "spielte",
"score": 0.9267899601589662
}
] | Jeff Bourne war ein englischer Fußballspieler, der in England und den USA spielte. Gustaf Brahe war ein schwedischer Riksråd und ein polnischer Feldmarschall. |
[
"26",
",",
"10",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"8",
",",
"40",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinstehende",
"Person",
",",
"die",
"65",
"Jahre",
"oder",
"älter",
"war",
",",
"die",
"dort",
"lebte",
"."
] | [
{
"arg0": "26,10 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 8,40 % hatten eine alleinstehende Person, die 65 Jahre oder älter war, die dort lebte"
],
"args_pos": [
[
8,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten eine alleinstehende Person",
"arg0_pos": [
14,
17
],
"args": [
"65 Jahre oder älter"
],
"args_pos": [
[
20,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
26,
28
],
"relation": "die dort lebte",
"score": 0.926856165049625
}
] | 26,10 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 8,40 % hatten eine alleinstehende Person, die 65 Jahre oder älter war, die dort lebte. |
[
"Jedoch",
"erlitt",
"die",
"sozialdemokratische",
"Partei",
"eine",
"Niederlage",
"bei",
"den",
"Parlamentswahlen",
"im",
"Jahr",
"1991",
",",
"was",
"zum",
"Rücktritt",
"von",
"Paasio",
"als",
"Parteivorsitzender",
"führte",
"."
] | [
{
"arg0": "sozialdemokratische Partei",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"eine Niederlage"
],
"args_pos": [
[
5,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "erlitt",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "sozialdemokratische Partei",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"eine Niederlage bei den Parlamentswahlen im Jahr 1991, was zum Rücktritt von Paasio als Parteivorsitzender führte"
],
"args_pos": [
[
5,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "erlitt",
"score": 0.9200287634688749
}
] | Jedoch erlitt die sozialdemokratische Partei eine Niederlage bei den Parlamentswahlen im Jahr 1991, was zum Rücktritt von Paasio als Parteivorsitzender führte. |
[
"AFP",
"-",
"Einheiten",
",",
"die",
"am",
"Koreakrieg",
"teilgenommen",
"haben",
"."
] | [
{
"arg0": "AFP-Einheiten",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"am Koreakrieg"
],
"args_pos": [
[
5,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
8
],
"relation": "teilgenommen haben",
"score": 0.896604430840561
}
] | AFP-Einheiten, die am Koreakrieg teilgenommen haben. |
[
"Časlav",
"vereinigt",
"die",
"Stämme",
"von",
"Bosnien",
",",
"Herzegowina",
",",
"Altserbien",
"und",
"Montenegro",
"."
] | [
{
"arg0": "Časlav",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"die Stämme von Bosnien, Herzegowina, Altserbien und Montenegro"
],
"args_pos": [
[
2,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "vereinigt",
"score": 0.9372494423173455
}
] | Časlav vereinigt die Stämme von Bosnien, Herzegowina, Altserbien und Montenegro. |
[
"1945",
"Moskauer",
"Siegesparade",
"zur",
"Beendigung",
"des",
"Zweiten",
"Weltkriegs",
"in",
"Europa",
"."
] | [
{
"arg0": "1945 Moskauer Siegesparade",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"des Zweiten Weltkriegs in Europa"
],
"args_pos": [
[
5,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "zur Beendigung",
"score": 0.9052256377408016
}
] | 1945 Moskauer Siegesparade zur Beendigung des Zweiten Weltkriegs in Europa. |
[
"\"",
"Lecciones",
"de",
"cosas",
"y",
"otros",
"poemas",
",",
"1998",
".",
"\"",
"would",
"be",
"translated",
"as",
"\"",
"Lektionen",
"der",
"Dinge",
"und",
"andere",
"Gedichte",
",",
"1998",
".",
"\""
] | [
{
"arg0": "Lektionen",
"arg0_pos": [
16,
16
],
"args": [
"Dinge und andere Gedichte"
],
"args_pos": [
[
18,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "der",
"score": 0.8998226005877157
},
{
"arg0": "Dinge",
"arg0_pos": [
18,
18
],
"args": [
"andere Gedichte"
],
"args_pos": [
[
20,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "und",
"score": 0.8998226005877157
}
] | "Lecciones de cosas y otros poemas, 1998." would be translated as "Lektionen der Dinge und andere Gedichte, 1998." |
[
"Ein",
"Buch",
"für",
"Karl",
"den",
"Kühnen",
"von",
"1468",
"-",
"70",
"enthält",
"eine",
"ziemlich",
"grobe",
"und",
"vereinfachte",
"Version",
"von",
"van",
"der",
"Weydens",
"Szene",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Buch für Karl den Kühnen von 1468-70",
"arg0_pos": [
0,
9
],
"args": [
"eine ziemlich grobe und vereinfachte Version von van der Weydens Szene"
],
"args_pos": [
[
11,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "enthält",
"score": 0.9387161457961531
}
] | Ein Buch für Karl den Kühnen von 1468-70 enthält eine ziemlich grobe und vereinfachte Version von van der Weydens Szene. |
[
"Dr",
".",
"David",
"Lowry",
",",
"Forschungspolitik",
"-",
"Berater",
",",
"spezialisiert",
"auf",
"Kernenergie",
"Fragen",
"."
] | [
{
"arg0": "Dr. David Lowry",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"Kernenergie Fragen"
],
"args_pos": [
[
11,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "spezialisiert auf",
"score": 0.896604430840561
}
] | Dr. David Lowry, Forschungspolitik-Berater, spezialisiert auf Kernenergie Fragen. |
[
"Wie",
"sieht",
"die",
"molekulare",
"Lieferkette",
"aus",
",",
"mit",
"der",
"Gehirnzellen",
"Glukose",
"anfordern",
",",
"wenn",
"diese",
"benötigt",
"wird",
"?"
] | [
{
"arg0": "Gehirnzellen",
"arg0_pos": [
9,
9
],
"args": [
"Glukose"
],
"args_pos": [
[
10,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "anfordern",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Wie sieht die molekulare Lieferkette aus, mit der Gehirnzellen Glukose anfordern, wenn diese benötigt wird? |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2010",
"lebten",
"61",
"Personen",
",",
"32",
"Haushalte",
"und",
"20",
"Familien",
"in",
"der",
"Stadt",
"."
] | [
{
"arg0": "61 Personen, 32 Haushalte und 20 Familien",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2010 lebten 61 Personen, 32 Haushalte und 20 Familien in der Stadt. |
[
"Später",
"schrieb",
"sie",
"ein",
"Buch",
"namens",
"\"",
"Unter",
"den",
"Sternen",
"\"",
",",
"welches",
",",
"wie",
"Giberne",
"in",
"der",
"Einleitung",
"erklärt",
",",
"eine",
"Version",
"von",
"\"",
"Sonne",
",",
"Mond",
"und",
"Sterne",
"\"",
"für",
"jüngere",
"Kinder",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "sie",
"arg0_pos": [
2,
2
],
"args": [
"ein Buch namens \"Unter den Sternen\""
],
"args_pos": [
[
3,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "schrieb",
"score": 0.5953989801302345
},
{
"arg0": "ein Buch",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"Unter den Sternen"
],
"args_pos": [
[
7,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "namens",
"score": 0.8858799705138259
},
{
"arg0": "Giberne",
"arg0_pos": [
15,
15
],
"args": [
"in der Einleitung"
],
"args_pos": [
[
16,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "erklärt",
"score": 0.8942434158739456
},
{
"arg0": "sie",
"arg0_pos": [
2,
2
],
"args": [
"ein Buch namens \"Unter den Sternen\", welches, wie Giberne in der Einleitung erklärt, eine Version von \"Sonne, Mond und Sterne\" für jüngere Kinder ist"
],
"args_pos": [
[
3,
34
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "schrieb",
"score": 0.9436629514560473
}
] | Später schrieb sie ein Buch namens "Unter den Sternen", welches, wie Giberne in der Einleitung erklärt, eine Version von "Sonne, Mond und Sterne" für jüngere Kinder ist. |
[
"7",
"Teams",
"traten",
"gegeneinander",
"an",
"und",
"spielten",
"jeweils",
"dreimal",
"gegeneinander",
",",
"insgesamt",
"gab",
"es",
"18",
"Runden",
"."
] | [
{
"arg0": "7 Teams",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"spielten jeweils dreimal gegeneinander, insgesamt gab es 18 Runden"
],
"args_pos": [
[
6,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
4
],
"relation": "traten gegeneinander an",
"score": 0.9256451533996691
},
{
"arg0": "7 Teams",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"jeweils dreimal gegeneinander, insgesamt gab es 18 Runden"
],
"args_pos": [
[
7,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
6
],
"relation": "traten gegeneinander an und spielten",
"score": 0.38079295167898913
}
] | 7 Teams traten gegeneinander an und spielten jeweils dreimal gegeneinander, insgesamt gab es 18 Runden. |
[
"Die",
"Interstate",
"95",
"sollte",
"durch",
"Boston",
"verlaufen",
"und",
"geplant",
"war",
",",
"dass",
"sie",
"sich",
"von",
"U",
".",
"S",
".",
"1",
"an",
"der",
"heutigen",
"Kreuzung",
"von",
"U",
".",
"S",
".",
"1",
"und",
"Route",
"60",
"trennen",
"würde",
"."
] | [
{
"arg0": "Interstate 95",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"durch Boston verlaufen"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "sollte",
"score": 0.635855952573653
}
] | Die Interstate 95 sollte durch Boston verlaufen und geplant war, dass sie sich von U.S. 1 an der heutigen Kreuzung von U.S. 1 und Route 60 trennen würde. |
[
"Seit",
"1930",
"haben",
"mehrere",
"Forscher",
"die",
"Hypothese",
"der",
"blitzartigen",
"Bestrahlung",
"unterstützt",
"."
] | [
{
"arg0": "mehrere Forscher",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"die Hypothese der blitzartigen Bestrahlung"
],
"args_pos": [
[
5,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "unterstützt",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Seit 1930 haben mehrere Forscher die Hypothese der blitzartigen Bestrahlung unterstützt. |
[
"Oliver",
"Cromwell",
"und",
"das",
"Rumpfparlament",
"strebten",
"danach",
",",
"eine",
"\"",
"neue",
"Gesellschaft",
"\"",
"zu",
"etablieren",
",",
"die",
"eine",
"Reform",
"des",
"Gesetzes",
"beinhaltete",
"."
] | [
{
"arg0": "eine \"neue Gesellschaft\"",
"arg0_pos": [
8,
12
],
"args": [
"eine Reform des Gesetzes"
],
"args_pos": [
[
17,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "beinhaltete",
"score": 0.9052256377408016
}
] | Oliver Cromwell und das Rumpfparlament strebten danach, eine "neue Gesellschaft" zu etablieren, die eine Reform des Gesetzes beinhaltete. |
[
"Die",
"Gemeinde",
"hat",
"einen",
"starken",
"GAA",
"-",
"Verein",
",",
"den",
"Annaclone",
"GAC",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Gemeinde",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"einen starken GAA-Verein, den Annaclone GAC"
],
"args_pos": [
[
3,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "hat",
"score": 0.9251282565798027
}
] | Die Gemeinde hat einen starken GAA-Verein, den Annaclone GAC. |
[
"5mmm",
"ist",
"ein",
"Radiosender",
",",
"der",
"in",
"Adelaide",
",",
"Australien",
",",
"ausgestrahlt",
"wird",
"."
] | [
{
"arg0": "5mmm",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"ein Radiosender, der in Adelaide, Australien, ausgestrahlt wird"
],
"args_pos": [
[
2,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "ist",
"score": 0.8523603190289998
}
] | 5mmm ist ein Radiosender, der in Adelaide, Australien, ausgestrahlt wird. |
[
"Ab",
"Januar",
"2017",
"sind",
"168",
"Staaten",
"Mitglieder",
"der",
"UNIDO",
"."
] | [
{
"arg0": "168 Staaten",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"Mitglieder der UNIDO"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "sind",
"score": 0.9180804252893389
}
] | Ab Januar 2017 sind 168 Staaten Mitglieder der UNIDO. |
[
"Die",
"Versionen",
"5",
".",
"x",
"erreichten",
"bis",
"zur",
"Veröffentlichung",
"des",
"ie6",
"im",
"August",
"2001",
"einen",
"Marktanteil",
"von",
"über",
"80",
"%",
"."
] | [
{
"arg0": "Versionen 5.x",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"bis zur Veröffentlichung des ie6 im August 2001 einen Marktanteil von über 80 %"
],
"args_pos": [
[
6,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "erreichten",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Die Versionen 5.x erreichten bis zur Veröffentlichung des ie6 im August 2001 einen Marktanteil von über 80 %. |
[
"7",
",",
"1",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"2",
",",
"2",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinlebende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "7,1% aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 2,2% hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
8,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten eine alleinlebende Person",
"arg0_pos": [
14,
17
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
21,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
20
],
"relation": "im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 7,1% aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 2,2% hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Melinda",
"ist",
"ein",
"Konsortium",
",",
"das",
"Äpfel",
"in",
"Trentino",
"produziert",
"."
] | [
{
"arg0": "Melinda",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Äpfel in Trentino"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "produziert",
"score": 0.9181538107823964
},
{
"arg0": "ein Konsortium",
"arg0_pos": [
2,
3
],
"args": [
"Äpfel"
],
"args_pos": [
[
6,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "produziert",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Melinda ist ein Konsortium, das Äpfel in Trentino produziert. |
[
"Zum",
"Zeitpunkt",
"der",
"Volkszählung",
"2000",
"lebten",
"471",
"Menschen",
",",
"158",
"Haushalte",
"und",
"118",
"Familien",
"in",
"der",
"Stadt",
"."
] | [
{
"arg0": "471 Menschen, 158 Haushalte und 118 Familien",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2000 lebten 471 Menschen, 158 Haushalte und 118 Familien in der Stadt. |
[
"Das",
"Sinfonia",
"Newydd",
"2011",
"Festival",
"bestand",
"aus",
"8",
"Einzelveranstaltungen",
"mit",
"insgesamt",
"40",
"Weltpremieren",
"von",
"22",
"in",
"Wales",
"ansässigen",
"Studentenkomponisten",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Sinfonia",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"8 Einzelveranstaltungen mit insgesamt 40 Weltpremieren von 22 in Wales ansässigen Studentenkomponisten"
],
"args_pos": [
[
7,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
4
],
"relation": "Newydd 2011 Festival",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "8 Einzelveranstaltungen",
"arg0_pos": [
7,
8
],
"args": [
"40 Weltpremieren"
],
"args_pos": [
[
11,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "mit insgesamt",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Das Sinfonia Newydd 2011 Festival bestand aus 8 Einzelveranstaltungen mit insgesamt 40 Weltpremieren von 22 in Wales ansässigen Studentenkomponisten. |
[
"Die",
"Wilden",
"Schwäne",
"ist",
"ein",
"sowjetischer",
"Zeichentrickfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1962",
",",
"der",
"von",
"dem",
"Ehepaar",
"Mikhail",
"Tsekhanovsky",
"und",
"Vera",
"Tsekhanovskaya",
"gemeinsam",
"inszeniert",
"wurde",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Wilden Schwäne",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"sowjetischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1962, der von dem Ehepaar Mikhail Tsekhanovsky und Vera Tsekhanovskaya gemeinsam inszeniert wurde"
],
"args_pos": [
[
5,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "ist ein",
"score": 0.956190223803737
},
{
"arg0": "ein sowjetischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1962",
"arg0_pos": [
4,
10
],
"args": [
"von dem Ehepaar Mikhail Tsekhanovsky und Vera Tsekhanovskaya gemeinsam"
],
"args_pos": [
[
13,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "inszeniert",
"score": 0.9603400353946323
}
] | Die Wilden Schwäne ist ein sowjetischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1962, der von dem Ehepaar Mikhail Tsekhanovsky und Vera Tsekhanovskaya gemeinsam inszeniert wurde. |
[
"Im",
"Jahr",
"2003",
"hatte",
"er",
"die",
"Idee",
"für",
"ein",
"großes",
"Musikfestival",
"in",
"Norwegen",
",",
"das",
"im",
"Jahr",
"2004",
"als",
"Storåsfestivalen",
"Realität",
"wurde",
"."
] | [
{
"arg0": "er",
"arg0_pos": [
4,
4
],
"args": [
"die Idee"
],
"args_pos": [
[
5,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "hatte",
"score": 0.6612826857476011
},
{
"arg0": "ein großes Musikfestival in Norwegen",
"arg0_pos": [
8,
12
],
"args": [
"Realität"
],
"args_pos": [
[
20,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "wurde",
"score": 0.9205578370056476
}
] | Im Jahr 2003 hatte er die Idee für ein großes Musikfestival in Norwegen, das im Jahr 2004 als Storåsfestivalen Realität wurde. |
[
"Cap",
"'",
"n",
"Spangley",
"-",
"Cap",
"'",
"n",
"Spangley",
"ist",
"ein",
"alter",
"Seemann",
",",
"der",
"ein",
"bisschen",
"verrückt",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "Cap'n Spangley - Cap'n Spangley",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"ein alter Seemann, der ein bisschen verrückt ist"
],
"args_pos": [
[
10,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "ist",
"score": 0.957242937750614
},
{
"arg0": "ein alter Seemann",
"arg0_pos": [
10,
12
],
"args": [
"ein bisschen verrückt"
],
"args_pos": [
[
15,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "ist",
"score": 0.8022022630383144
}
] | Cap'n Spangley - Cap'n Spangley ist ein alter Seemann, der ein bisschen verrückt ist. |
[
"Dies",
"inspirierte",
"ein",
"\"",
"Hitler",
"-",
"Untergang",
"-",
"Parodie",
"-",
"Video",
"\"",
",",
"das",
"anonym",
"im",
"Internet",
"veröffentlicht",
"wurde",
"und",
"auch",
"den",
"General",
"angreift",
"."
] | [
{
"arg0": "Dies",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"ein \"Hitler-Untergang-Parodie-Video\", das anonym im Internet veröffentlicht wurde und auch den General angreift"
],
"args_pos": [
[
2,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "inspirierte",
"score": 0.49653193200883744
},
{
"arg0": "ein \"Hitler-Untergang-Parodie-Video\", das anonym im Internet veröffentlicht wurde",
"arg0_pos": [
2,
18
],
"args": [
"den General"
],
"args_pos": [
[
21,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "angreift",
"score": 0.9579678357604252
}
] | Dies inspirierte ein "Hitler-Untergang-Parodie-Video", das anonym im Internet veröffentlicht wurde und auch den General angreift. |
[
"Ray",
"Charles",
",",
"vorgestellt",
"in",
"der",
"Episode",
"\"",
"Soul",
"-",
"Bewegungen",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Ray Charles",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"in der Episode \"Soul-Bewegungen\""
],
"args_pos": [
[
4,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "vorgestellt",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Ray Charles, vorgestellt in der Episode "Soul-Bewegungen". |
[
"Rom",
"und",
"seine",
"alten",
"Kirchen",
"."
] | [
{
"arg0": "Rom und seine",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"Kirchen"
],
"args_pos": [
[
4,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "alten",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Rom und seine alten Kirchen. |
[
"Scandalo",
"in",
"famiglia",
"ist",
"eine",
"italienische",
"commedia",
"sexy",
"all",
"`",
"italiana",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1976",
"unter",
"der",
"Regie",
"von",
"Marcello",
"Andrei",
"."
] | [
{
"arg0": "Scandalo in famiglia",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"italienische commedia sexy all`italiana aus dem Jahr 1976 unter der Regie von Marcello Andrei"
],
"args_pos": [
[
5,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "ist eine",
"score": 0.9315526874932588
},
{
"arg0": "italienische",
"arg0_pos": [
5,
5
],
"args": [
"Marcello Andrei"
],
"args_pos": [
[
19,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
18
],
"relation": "unter der Regie von",
"score": 0.8942434158739456
}
] | Scandalo in famiglia ist eine italienische commedia sexy all`italiana aus dem Jahr 1976 unter der Regie von Marcello Andrei. |
[
"Die",
"Statistiken",
"sind",
"bis",
"zum",
"Anfang",
"des",
"Jahres",
"2004",
"korrekt",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Statistiken",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"bis zum Anfang des Jahres 2004 korrekt"
],
"args_pos": [
[
3,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "sind",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Die Statistiken sind bis zum Anfang des Jahres 2004 korrekt. |
[
"Die",
"HMS",
"Princess",
"Maria",
"war",
"ein",
"38",
"-",
"Kanonen",
"-",
"Schiff",
",",
"das",
"im",
"Jahr",
"1652",
"erobert",
"wurde",
"und",
"im",
"Jahr",
"1658",
"gesunken",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "HMS Princess Maria",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"ein 38-Kanonen-Schiff, das im Jahr 1652 erobert wurde und im Jahr 1658 gesunken ist"
],
"args_pos": [
[
5,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "war",
"score": 0.9315526874932588
},
{
"arg0": "ein 38-Kanonen-Schiff",
"arg0_pos": [
5,
10
],
"args": [
"im Jahr 1652"
],
"args_pos": [
[
13,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "erobert",
"score": 0.8143831551075259
}
] | Die HMS Princess Maria war ein 38-Kanonen-Schiff, das im Jahr 1652 erobert wurde und im Jahr 1658 gesunken ist. |
[
"Er",
"hat",
"auch",
"ein",
"Buch",
"über",
"den",
"sozialen",
"Einfluss",
"elektronischer",
"Medien",
"veröffentlicht",
",",
"mit",
"dem",
"Titel",
"Drishyamadhyamangalum",
"Samskaravum",
"."
] | [
{
"arg0": "ein Buch über den sozialen Einfluss elektronischer Medien",
"arg0_pos": [
3,
10
],
"args": [
"Drishyamadhyamangalum Samskaravum"
],
"args_pos": [
[
16,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
15
],
"relation": "mit dem Titel",
"score": 0.9393374645731517
}
] | Er hat auch ein Buch über den sozialen Einfluss elektronischer Medien veröffentlicht, mit dem Titel Drishyamadhyamangalum Samskaravum. |
[
"Tamar",
"Estine",
"Braxton",
"-",
"Herbert",
"ist",
"eine",
"amerikanische",
"Sängerin",
",",
"Fernsehpersönlichkeit",
"und",
"Schauspielerin",
"."
] | [
{
"arg0": "Tamar Estine Braxton-Herbert",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"eine amerikanische Sängerin, Fernsehpersönlichkeit und Schauspielerin"
],
"args_pos": [
[
6,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "ist",
"score": 0.9428944879517785
}
] | Tamar Estine Braxton-Herbert ist eine amerikanische Sängerin, Fernsehpersönlichkeit und Schauspielerin. |
[
"Die",
"Eisenwerke",
"aus",
"dem",
"18",
".",
"Jahrhundert",
"sind",
"vom",
"Stadtzentrum",
"entfernt",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Eisenwerke aus dem 18. Jahrhundert",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"vom Stadtzentrum entfernt"
],
"args_pos": [
[
8,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "sind",
"score": 0.9320111551042786
}
] | Die Eisenwerke aus dem 18. Jahrhundert sind vom Stadtzentrum entfernt. |
[
"Zusammen",
"mit",
"anderen",
"Sängerinnen",
"und",
"Sängern",
"hat",
"2",
"-",
"4",
"Family",
"\"",
"Hand",
"in",
"Hand",
"for",
"Children",
"-",
"Children",
"of",
"the",
"World",
"\"",
"aufgenommen",
"."
] | [
{
"arg0": "2-4 Family",
"arg0_pos": [
7,
10
],
"args": [
"Hand in Hand for Children - Children of the World"
],
"args_pos": [
[
12,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "aufgenommen",
"score": 0.8858799705138259
}
] | Zusammen mit anderen Sängerinnen und Sängern hat 2-4 Family "Hand in Hand for Children - Children of the World" aufgenommen. |
[
"In",
"Nepal",
"war",
"ein",
"Bada",
"Hakim",
"für",
"einen",
"Bezirk",
"des",
"Reiches",
"zuständig",
"."
] | [
{
"arg0": "ein Bada Hakim",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"für einen Bezirk des Reiches zuständig"
],
"args_pos": [
[
6,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "war",
"score": 0.9604906785499018
}
] | In Nepal war ein Bada Hakim für einen Bezirk des Reiches zuständig. |
[
"Wo",
"\\",
"sigma",
"_",
"r",
"die",
"radiale",
"Geschwindigkeitsdispersion",
"und",
"\\",
"kappa",
"die",
"lokale",
"epizyklische",
"Frequenz",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "sigma_r",
"arg0_pos": [
2,
4
],
"args": [
"die radiale Geschwindigkeitsdispersion"
],
"args_pos": [
[
5,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "ist",
"score": 0.9181538107823964
},
{
"arg0": "kappa",
"arg0_pos": [
10,
10
],
"args": [
"die lokale epizyklische Frequenz"
],
"args_pos": [
[
11,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "ist",
"score": 0.9181538107823964
}
] | Wo \ sigma_r die radiale Geschwindigkeitsdispersion und \ kappa die lokale epizyklische Frequenz ist. |
[
"Avenger",
"-",
"Klasse",
"Schiffe",
"zur",
"Minenabwehr",
"sind",
"eine",
"Klasse",
"von",
"14",
"Schiffen",
",",
"die",
"zwischen",
"1987",
"und",
"1994",
"für",
"die",
"United",
"States",
"Navy",
"gebaut",
"wurden",
"und",
"dazu",
"konzipiert",
"sind",
",",
"Minen",
"aus",
"wichtigen",
"Wasserstraßen",
"zu",
"entfernen",
"."
] | [
{
"arg0": "Avenger-Klasse Schiffe zur Minenabwehr",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"eine Klasse von 14 Schiffen, die zwischen 1987 und 1994 für die United States Navy gebaut wurden und dazu konzipiert sind, Minen aus wichtigen Wasserstraßen zu entfernen"
],
"args_pos": [
[
7,
35
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "sind",
"score": 0.9564913740627293
},
{
"arg0": "14 Schiffen",
"arg0_pos": [
10,
11
],
"args": [
"für die United States Navy"
],
"args_pos": [
[
18,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
24
],
"relation": "gebaut wurden",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "eine Klasse von 14 Schiffen",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"Minen aus wichtigen Wasserstraßen zu entfernen"
],
"args_pos": [
[
30,
35
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
27,
28
],
"relation": "konzipiert sind",
"score": 0.913197594301744
}
] | Avenger-Klasse Schiffe zur Minenabwehr sind eine Klasse von 14 Schiffen, die zwischen 1987 und 1994 für die United States Navy gebaut wurden und dazu konzipiert sind, Minen aus wichtigen Wasserstraßen zu entfernen. |
[
"Die",
"Kommissare",
"produzierten",
"ein",
"Buch",
",",
"das",
"Buch",
"aller",
"alten",
"Bräuche",
",",
"die",
"bisher",
"unter",
"den",
"Fischern",
"der",
"Stadt",
"Brighthelmston",
"verwendet",
"wurden",
",",
"deren",
"Bestellungen",
"in",
"Gesetzen",
"verewigt",
"waren",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Kommissare",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein Buch"
],
"args_pos": [
[
3,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "produzierten",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "das Buch aller alten Bräuche",
"arg0_pos": [
6,
10
],
"args": [
"deren Bestellungen in Gesetzen verewigt waren"
],
"args_pos": [
[
23,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
21
],
"relation": "die bisher unter den Fischern der Stadt Brighthelmston verwendet wurden",
"score": 0.9478321104829611
}
] | Die Kommissare produzierten ein Buch, das Buch aller alten Bräuche, die bisher unter den Fischern der Stadt Brighthelmston verwendet wurden, deren Bestellungen in Gesetzen verewigt waren. |
[
"25",
",",
"0",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"5",
",",
"7",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinlebende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "25,0 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 5,7 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
8,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
21,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
20
],
"relation": "alleinlebende Person im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 25,0 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 5,7 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Netascii",
"ist",
"eine",
"modifizierte",
"Form",
"von",
"ASCII",
",",
"definiert",
"in",
"RFC",
"764",
"."
] | [
{
"arg0": "Netascii",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"ASCII"
],
"args_pos": [
[
6,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
5
],
"relation": "ist eine modifizierte Form von",
"score": 0.9436740204769645
},
{
"arg0": "ASCII",
"arg0_pos": [
6,
6
],
"args": [
"in RFC 764"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "definiert",
"score": 0.715890048016155
}
] | Netascii ist eine modifizierte Form von ASCII, definiert in RFC 764. |
[
"Bedford",
"College",
"ist",
"eine",
"private",
"Hochschule",
"und",
"ein",
"Junior",
"College",
",",
"das",
"Schülerinnen",
"und",
"Schüler",
"aus",
"anderen",
"Bundesstaaten",
"anzieht",
"."
] | [
{
"arg0": "eine private Hochschule und ein Junior College",
"arg0_pos": [
3,
9
],
"args": [
"Schülerinnen und Schüler aus anderen Bundesstaaten"
],
"args_pos": [
[
12,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "anzieht",
"score": 0.9335916207216877
}
] | Bedford College ist eine private Hochschule und ein Junior College, das Schülerinnen und Schüler aus anderen Bundesstaaten anzieht. |
[
"*",
"Smith",
",",
"J",
".",
"et",
"al",
".",
",",
"Sequenzierung",
"des",
"Seeigel",
"-",
"Genoms",
"gibt",
"Einblicke",
"in",
"die",
"Evolution",
"der",
"Wirbeltiere",
"."
] | [
{
"arg0": "Sequenzierung des Seeigel-Genoms",
"arg0_pos": [
9,
13
],
"args": [
"in die Evolution der Wirbeltiere"
],
"args_pos": [
[
16,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
15
],
"relation": "gibt Einblicke",
"score": 0.9320111551042786
}
] | * Smith, J. et al., Sequenzierung des Seeigel-Genoms gibt Einblicke in die Evolution der Wirbeltiere. |
[
"Es",
"wurde",
"ein",
"Schloss",
"in",
"der",
"Provinz",
"Mino",
",",
"Japan",
",",
"von",
"Tosanobō",
"Shōshun",
"im",
"Jahr",
"1185",
"gebaut",
"und",
"dauerte",
"von",
"der",
"Heian",
"-",
"Periode",
"bis",
"zur",
"frühen",
"Sengoku",
"-",
"Periode",
"."
] | [
{
"arg0": "ein Schloss",
"arg0_pos": [
2,
3
],
"args": [
"von der Heian-Periode bis zur frühen Sengoku-Periode"
],
"args_pos": [
[
20,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "dauerte",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Es wurde ein Schloss in der Provinz Mino, Japan, von Tosanobō Shōshun im Jahr 1185 gebaut und dauerte von der Heian-Periode bis zur frühen Sengoku-Periode. |
[
"76",
"%",
"der",
"Studenten",
"kommen",
"aus",
"Ohio",
"."
] | [
{
"arg0": "76 % der Studenten",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"Ohio"
],
"args_pos": [
[
6,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "kommen aus",
"score": 0.9186941924198344
}
] | 76 % der Studenten kommen aus Ohio. |
[
"16",
"%",
"der",
"Bevölkerung",
"sind",
"unter",
"6",
"Jahren",
"alt",
"."
] | [
{
"arg0": "16 % der Bevölkerung",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"unter 6 Jahren alt"
],
"args_pos": [
[
5,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "sind",
"score": 0.9428944879517785
}
] | 16 % der Bevölkerung sind unter 6 Jahren alt. |
[
"Ein",
"Schlafzimmer",
",",
"ein",
"Wohnzimmer",
",",
"ein",
"Arbeitszimmer",
",",
"ein",
"Esszimmer",
"und",
"eine",
"Küche",
"sind",
"ausgestellt",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer, ein Esszimmer und eine Küche",
"arg0_pos": [
0,
13
],
"args": [
"ausgestellt"
],
"args_pos": [
[
15,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "sind",
"score": 0.9607512893255704
}
] | Ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer, ein Esszimmer und eine Küche sind ausgestellt. |
[
"28",
",",
"1",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"15",
",",
"7",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinlebende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "28,1 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 15,7 %"
],
"args_pos": [
[
8,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten eine alleinlebende Person",
"arg0_pos": [
14,
17
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
21,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
20
],
"relation": "im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 28,1 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 15,7 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Tubi",
"und",
"Tonic",
"oder",
"Tubi",
"mit",
"Soda",
"ist",
"sehr",
"beliebt",
"geworden",
",",
"ebenso",
"wie",
"Tubilibre",
"'",
"s",
"-",
"Tubi",
"60",
"gemischt",
"mit",
"Coca",
"-",
"Cola",
"."
] | [
{
"arg0": "Tubi und Tonic oder Tubi mit Soda",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"ebenso wie Tubilibre's - Tubi 60 gemischt mit Coca-Cola"
],
"args_pos": [
[
12,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
10
],
"relation": "ist sehr beliebt geworden",
"score": 0.8418438442176184
},
{
"arg0": "Tubilibre's",
"arg0_pos": [
14,
16
],
"args": [
"60 gemischt mit Coca-Cola"
],
"args_pos": [
[
19,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
0,
0
],
"relation": "Tubi",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "Tubi 60",
"arg0_pos": [
18,
19
],
"args": [
"Coca-Cola"
],
"args_pos": [
[
22,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
21
],
"relation": "gemischt mit",
"score": 0.5444088301032625
}
] | Tubi und Tonic oder Tubi mit Soda ist sehr beliebt geworden, ebenso wie Tubilibre's - Tubi 60 gemischt mit Coca-Cola. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.