sentence_tokenized
sequencelengths 4
110
| tuples
listlengths 1
6
| sentence
stringlengths 7
422
|
|---|---|---|
[
"der",
"\"",
"Versuchsleiter",
"\"",
",",
"der",
"für",
"die",
"Sitzung",
"verantwortlich",
"war",
"."
] | [
{
"arg0": "der \"Versuchsleiter\"",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"für die Sitzung verantwortlich"
],
"args_pos": [
[
6,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "war",
"score": 0.9200287634688749
}
] | der "Versuchsleiter", der für die Sitzung verantwortlich war. |
[
"Erstveröffentlicht",
"von",
"Collins",
"of",
"London",
"im",
"Jahr",
"1937",
";",
"Ausgabe",
"von",
"1991",
"veröffentlicht",
"von",
"The",
"Lilliput",
"Press",
",",
"Dublin",
"7",
",",
"Irland",
"."
] | [
{
"arg0": "Ausgabe von 1991",
"arg0_pos": [
9,
11
],
"args": [
"von The Lilliput Press, Dublin 7, Irland"
],
"args_pos": [
[
13,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "veröffentlicht",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Erstveröffentlicht von Collins of London im Jahr 1937; Ausgabe von 1991 veröffentlicht von The Lilliput Press, Dublin 7, Irland. |
[
"manithanin",
"marupakkam",
"ist",
"ein",
"indischer",
"tamilischer",
"Suspense",
"-",
"Mord",
"-",
"Mysterienfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1986",
",",
"Regie",
"führte",
"K",
".",
"Rangaraj",
"und",
"produziert",
"wurde",
"er",
"von",
"G",
".",
"Thyagarajan",
"und",
"G",
".",
"Saravanan",
"."
] | [
{
"arg0": "manithanin marupakkam",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein indischer tamilischer Suspense-Mord-Mysterienfilm aus dem Jahr 1986, Regie führte K. Rangaraj und produziert wurde er von G. Thyagarajan und G. Saravanan"
],
"args_pos": [
[
3,
32
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9597492605074653
},
{
"arg0": "ein indischer tamilischer Suspense-Mord-Mysterienfilm aus dem Jahr 1986",
"arg0_pos": [
3,
14
],
"args": [
"K. Rangaraj"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
17
],
"relation": "Regie führte",
"score": 0.9441856766821356
},
{
"arg0": "ein indischer tamilischer Suspense-Mord-Mysterienfilm aus dem Jahr 1986",
"arg0_pos": [
3,
14
],
"args": [
"von G. Thyagarajan und G. Saravanan"
],
"args_pos": [
[
25,
32
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "produziert",
"score": 0.9441856766821356
}
] | manithanin marupakkam ist ein indischer tamilischer Suspense-Mord-Mysterienfilm aus dem Jahr 1986, Regie führte K. Rangaraj und produziert wurde er von G. Thyagarajan und G. Saravanan. |
[
"6",
".",
"Juli",
":",
"Die",
"Stadt",
"Laval",
"-",
"des",
"-",
"Rapides",
"wurde",
"zu",
"einer",
"Stadt",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Stadt Laval-des-Rapides",
"arg0_pos": [
4,
10
],
"args": [
"zu einer Stadt"
],
"args_pos": [
[
12,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "wurde",
"score": 0.9432816123537144
}
] | 6. Juli: Die Stadt Laval-des-Rapides wurde zu einer Stadt. |
[
"Garrett",
"telegrafierte",
"dem",
"Kriegsministerium",
",",
"und",
"ein",
"B",
"&",
"O",
"-",
"Zug",
"transportierte",
"Bundestruppen",
"unter",
"der",
"Führung",
"von",
"Robert",
"E",
".",
"Lee",
",",
"um",
"die",
"Abolitionisten",
"und",
"John",
"Brown",
"gefangen",
"zu",
"nehmen",
"."
] | [
{
"arg0": "Garrett",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"dem Kriegsministerium"
],
"args_pos": [
[
2,
3
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "telegrafierte",
"score": 0.8942434158739456
},
{
"arg0": "Zug",
"arg0_pos": [
11,
11
],
"args": [
"Bundestruppen unter der Führung von Robert E. Lee, um die Abolitionisten und John Brown gefangen zu nehmen"
],
"args_pos": [
[
13,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "transportierte",
"score": 0.9422542725599635
},
{
"arg0": "B&O-Zug",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"Bundestruppen unter der Führung von Robert E. Lee"
],
"args_pos": [
[
13,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "transportierte",
"score": 0.9369813267476892
},
{
"arg0": "B&O-Zug",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"unter der Führung von Robert E. Lee"
],
"args_pos": [
[
14,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
13
],
"relation": "transportierte Bundestruppen",
"score": 0.9045207649554154
}
] | Garrett telegrafierte dem Kriegsministerium, und ein B&O-Zug transportierte Bundestruppen unter der Führung von Robert E. Lee, um die Abolitionisten und John Brown gefangen zu nehmen. |
[
"eine",
"\"",
"Aktzeichnung",
"\"",
"ist",
"eine",
"Zeichnung",
"der",
"menschlichen",
"Figur",
",",
"die",
"von",
"einem",
"lebenden",
"Modell",
"beobachtet",
"wird",
"."
] | [
{
"arg0": "eine \"Aktzeichnung\"",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"eine Zeichnung der menschlichen Figur, die von einem lebenden Modell beobachtet wird"
],
"args_pos": [
[
5,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "ist",
"score": 0.9530990974972381
}
] | eine "Aktzeichnung" ist eine Zeichnung der menschlichen Figur, die von einem lebenden Modell beobachtet wird. |
[
"36",
",",
"8",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"5",
",",
"3",
"%",
"hatten",
"eine",
"allein",
"lebende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "36,8 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 5,3 %"
],
"args_pos": [
[
8,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
22,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
21
],
"relation": "eine allein lebende Person im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 36,8 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 5,3 % hatten eine allein lebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Rebellenkräfte",
"haben",
"Zawiya",
"erobert",
"und",
"Aziziya",
"erreicht",
"."
] | [
{
"arg0": "Rebellenkräfte",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Zawiya"
],
"args_pos": [
[
2,
2
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "erobert",
"score": 0.9180804252893389
},
{
"arg0": "Rebellenkräfte",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Aziziya"
],
"args_pos": [
[
5,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "erreicht",
"score": 0.8677580955490044
}
] | Rebellenkräfte haben Zawiya erobert und Aziziya erreicht. |
[
"Die",
"Computercluster",
"basieren",
"auf",
"einem",
"zentralisierten",
"Managementansatz",
",",
"bei",
"dem",
"die",
"Knoten",
"als",
"orchestrierte",
"gemeinsam",
"genutzte",
"Server",
"verfügbar",
"sind",
"."
] | [
{
"arg0": "Computercluster",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"einem zentralisierten Managementansatz"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "basieren auf",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "einem zentralisierten Managementansatz",
"arg0_pos": [
4,
6
],
"args": [
"einem zentralisierten Managementansatz, bei dem die Knoten als orchestrierte gemeinsam genutzte Server verfügbar sind"
],
"args_pos": [
[
4,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "basieren auf",
"score": 0.9052256377408016
}
] | Die Computercluster basieren auf einem zentralisierten Managementansatz, bei dem die Knoten als orchestrierte gemeinsam genutzte Server verfügbar sind. |
[
"neue",
"Palladianer",
",",
"Universität",
"Notre",
"Dame",
",",
"USA",
".",
"Air",
"Vice",
"Marshal",
"Arthur",
"Daniel",
"Button",
"war",
"ein",
"Offizier",
"der",
"Royal",
"Air",
"Force",
"."
] | [
{
"arg0": "Air Vice Marshal Arthur Daniel Button",
"arg0_pos": [
9,
14
],
"args": [
"ein Offizier der Royal Air Force"
],
"args_pos": [
[
16,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "war",
"score": 0.9478803567678749
}
] | neue Palladianer, Universität Notre Dame, USA. Air Vice Marshal Arthur Daniel Button war ein Offizier der Royal Air Force. |
[
"Elvir",
"Kafedžić",
"ist",
"ein",
"bosnischer",
"Fußballspieler",
",",
"der",
"für",
"die",
"St",
".",
"Louis",
"Ambush",
"in",
"der",
"Major",
"Arena",
"Soccer",
"League",
"spielt",
"."
] | [
{
"arg0": "Elvir Kafedžić",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein bosnischer Fußballspieler, der für die St. Louis Ambush in der Major Arena Soccer League spielt"
],
"args_pos": [
[
3,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.7711489851422215
},
{
"arg0": "ein bosnischer Fußballspieler",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"für die St. Louis Ambush in der Major Arena Soccer League"
],
"args_pos": [
[
8,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "spielt",
"score": 0.9436110334354216
}
] | Elvir Kafedžić ist ein bosnischer Fußballspieler, der für die St. Louis Ambush in der Major Arena Soccer League spielt. |
[
"Guru",
"Shisya",
"ist",
"ein",
"Film",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2001",
",",
"der",
"von",
"Swapan",
"Saha",
"inszeniert",
"wurde",
".",
"Es",
"ist",
"die",
"Geschichte",
"eines",
"musikbegeisterten",
"Jungen",
"."
] | [
{
"arg0": "ein Film aus dem Jahr 2001",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"von Swapan Saha"
],
"args_pos": [
[
11,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
15
],
"relation": "inszeniert wurde",
"score": 0.9250606141558615
}
] | Guru Shisya ist ein Film aus dem Jahr 2001, der von Swapan Saha inszeniert wurde. Es ist die Geschichte eines musikbegeisterten Jungen. |
[
"Der",
"polnische",
"Marathon",
"ist",
"ein",
"polnischer",
"Stummfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1927",
",",
"unter",
"der",
"Regie",
"von",
"Wiktor",
"Biegański",
"und",
"mit",
"den",
"Hauptdarstellern",
"Mieczysław",
"Cybulski",
",",
"Wanda",
"Smosarska",
"und",
"Jerzy",
"Kobusz",
"."
] | [
{
"arg0": "Der polnische Marathon",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"ein polnischer Stummfilm aus dem Jahr 1927, unter der Regie von Wiktor Biegański und mit den Hauptdarstellern Mieczysław Cybulski, Wanda Smosarska und Jerzy Kobusz"
],
"args_pos": [
[
4,
29
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.956190223803737
},
{
"arg0": "ein polnischer Stummfilm",
"arg0_pos": [
4,
6
],
"args": [
"1927"
],
"args_pos": [
[
10,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
9
],
"relation": "aus dem Jahr",
"score": 0.9320111551042786
}
] | Der polnische Marathon ist ein polnischer Stummfilm aus dem Jahr 1927, unter der Regie von Wiktor Biegański und mit den Hauptdarstellern Mieczysław Cybulski, Wanda Smosarska und Jerzy Kobusz. |
[
"\"",
"Den",
"König",
"zu",
"beschützen",
"\"",
"ist",
"ein",
"amerikanisches",
"Drama",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2007",
",",
"in",
"dem",
"Peter",
"Dobson",
"als",
"Elvis",
"Presley",
"mitspielt",
"."
] | [
{
"arg0": "Den König zu beschützen",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"ein amerikanisches Drama aus dem Jahr 2007, in dem Peter Dobson als Elvis Presley mitspielt"
],
"args_pos": [
[
7,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "ist",
"score": 0.9633207887638083
},
{
"arg0": "ein amerikanisches Drama aus dem Jahr 2007",
"arg0_pos": [
7,
13
],
"args": [
"Peter Dobson als Elvis Presley"
],
"args_pos": [
[
17,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "mitspielt",
"score": 0.9374058759955192
}
] | "Den König zu beschützen" ist ein amerikanisches Drama aus dem Jahr 2007, in dem Peter Dobson als Elvis Presley mitspielt. |
[
"\"",
"Visions",
"of",
"Passion",
"\"",
"ist",
"ein",
"amerikanischer",
"Fernseherotikfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2003",
",",
"der",
"von",
"Randall",
"St",
".",
"George",
"inszeniert",
"wurde",
"."
] | [
{
"arg0": "\"Visions of Passion\"",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"ein amerikanischer Fernseherotikfilm aus dem Jahr 2003, der von Randall St. George inszeniert wurde"
],
"args_pos": [
[
6,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "ist",
"score": 0.9315526874932588
},
{
"arg0": "ein amerikanischer",
"arg0_pos": [
6,
7
],
"args": [
"aus dem Jahr 2003"
],
"args_pos": [
[
9,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "Fernseherotikfilm",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "amerikanischer Fernseherotikfilm",
"arg0_pos": [
7,
8
],
"args": [
"2003"
],
"args_pos": [
[
12,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
11
],
"relation": "aus dem Jahr",
"score": 0.9250606141558615
}
] | "Visions of Passion" ist ein amerikanischer Fernseherotikfilm aus dem Jahr 2003, der von Randall St. George inszeniert wurde. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2010",
"lebten",
"173",
"Personen",
",",
"86",
"Haushalte",
"und",
"44",
"Familien",
"in",
"der",
"Stadt",
"."
] | [
{
"arg0": "173 Personen, 86 Haushalte und 44 Familien",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2010 lebten 173 Personen, 86 Haushalte und 44 Familien in der Stadt. |
[
"Das",
"Artwork",
"für",
"die",
"Single",
"auf",
"CD1",
"zeigt",
"einen",
"Strauß",
"bunter",
"Blumen",
",",
"verpackt",
"in",
"Papier",
"mit",
"dem",
"eingeschriebenen",
"Namen",
"der",
"Band",
"und",
"dem",
"Titel",
"der",
"Single",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Artwork für die Single auf CD1",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"einen Strauß bunter Blumen, verpackt in Papier mit dem eingeschriebenen Namen der Band und dem Titel der Single"
],
"args_pos": [
[
8,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "zeigt",
"score": 0.9524528620888547
},
{
"arg0": "einen Strauß bunter Blumen",
"arg0_pos": [
8,
11
],
"args": [
"in Papier"
],
"args_pos": [
[
14,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "verpackt",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "Papier",
"arg0_pos": [
15,
15
],
"args": [
"Namen der Band und dem Titel der Single"
],
"args_pos": [
[
19,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
18
],
"relation": "mit dem eingeschriebenen",
"score": 0.9313202850666147
}
] | Das Artwork für die Single auf CD1 zeigt einen Strauß bunter Blumen, verpackt in Papier mit dem eingeschriebenen Namen der Band und dem Titel der Single. |
[
"Kontrolle",
"über",
"die",
"SECv",
"erfolgte",
"durch",
"ein",
"Gremium",
"von",
"Kommissaren",
",",
"die",
"von",
"der",
"Regierung",
"von",
"Victoria",
"ernannt",
"wurden",
"."
] | [
{
"arg0": "Kontrolle über die SECv",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"durch ein Gremium von Kommissaren, die von der Regierung von Victoria ernannt wurden"
],
"args_pos": [
[
5,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "erfolgte",
"score": 0.9374631285472459
},
{
"arg0": "Gremium von Kommissaren",
"arg0_pos": [
7,
9
],
"args": [
"von der Regierung von Victoria"
],
"args_pos": [
[
12,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
18
],
"relation": "ernannt wurden",
"score": 0.8942434158739456
}
] | Kontrolle über die SECv erfolgte durch ein Gremium von Kommissaren, die von der Regierung von Victoria ernannt wurden. |
[
"1955",
"-",
"Alpine",
"wird",
"von",
"Jean",
"Rédélé",
"gegründet",
"und",
"entwickelt",
"eine",
"Reihe",
"von",
"Sportwagen",
"."
] | [
{
"arg0": "1955 - Alpine",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"Jean Rédélé gegründet"
],
"args_pos": [
[
5,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "wird von",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "1955 - Alpine",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"eine Reihe von Sportwagen"
],
"args_pos": [
[
10,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "entwickelt",
"score": 0.896604430840561
}
] | 1955 - Alpine wird von Jean Rédélé gegründet und entwickelt eine Reihe von Sportwagen. |
[
"Er",
"hatte",
"8",
"Söhne",
",",
"von",
"denen",
"er",
"sie",
"alle",
"Desmond",
"nannte",
"."
] | [
{
"arg0": "er",
"arg0_pos": [
7,
7
],
"args": [
"8 Söhne"
],
"args_pos": [
[
2,
3
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "hatte",
"score": 0.5222094630377523
},
{
"arg0": "er",
"arg0_pos": [
7,
7
],
"args": [
"Desmond"
],
"args_pos": [
[
10,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "nannte",
"score": 0.45170382506656653
}
] | Er hatte 8 Söhne, von denen er sie alle Desmond nannte. |
[
"60",
"Andromedae",
"ist",
"ein",
"Sternsystem",
"im",
"nördlichen",
"Sternbild",
"Andromeda",
",",
"das",
"sich",
"west",
"-",
"nordwestlich",
"von",
"Gamma",
"Andromedae",
"befindet",
"."
] | [
{
"arg0": "60 Andromedae",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein Sternsystem im nördlichen Sternbild Andromeda"
],
"args_pos": [
[
3,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9369813267476892
},
{
"arg0": "Andromeda",
"arg0_pos": [
8,
8
],
"args": [
"ein Sternsystem im nördlichen Sternbild Andromeda, das sich west-nordwestlich von Gamma Andromedae befindet"
],
"args_pos": [
[
3,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9064683704715875
}
] | 60 Andromedae ist ein Sternsystem im nördlichen Sternbild Andromeda, das sich west-nordwestlich von Gamma Andromedae befindet. |
[
"15",
",",
"7",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"6",
",",
"9",
"%",
"hatten",
"eine",
"ältere",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
",",
"die",
"allein",
"lebte",
"."
] | [
{
"arg0": "15,7 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 6,9 % hatten eine ältere Person im Alter von 65 Jahren oder älter, die allein lebte"
],
"args_pos": [
[
8,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten eine ältere Person im Alter von 65 Jahren oder älter",
"arg0_pos": [
14,
24
],
"args": [
"allein"
],
"args_pos": [
[
27,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
28,
28
],
"relation": "lebte",
"score": 0.926856165049625
}
] | 15,7 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 6,9 % hatten eine ältere Person im Alter von 65 Jahren oder älter, die allein lebte. |
[
"Das",
"Gebiet",
"von",
"Irevan",
"in",
"Aserbaidschan",
":",
"Geschichte",
"und",
"Teppiche",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Gebiet von Irevan in Aserbaidschan",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Teppiche"
],
"args_pos": [
[
9,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "Geschichte",
"score": 0.9331730998515539
}
] | Das Gebiet von Irevan in Aserbaidschan: Geschichte und Teppiche. |
[
"71",
"republikanische",
"Abgeordnete",
"der",
"Versammlung",
"wurden",
",",
"wie",
"ihre",
",",
"aus",
"Frankreich",
"ausgewiesen",
"."
] | [
{
"arg0": "71 republikanische Abgeordnete der Versammlung",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"wie ihre"
],
"args_pos": [
[
7,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "wurden",
"score": 0.919521343465529
},
{
"arg0": "ihre",
"arg0_pos": [
8,
8
],
"args": [
"aus Frankreich"
],
"args_pos": [
[
10,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "ausgewiesen",
"score": 0.8772656277736296
}
] | 71 republikanische Abgeordnete der Versammlung wurden, wie ihre, aus Frankreich ausgewiesen. |
[
"Franklin",
"sponserte",
"einen",
"Gesetzentwurf",
",",
"der",
"vorsah",
",",
"dass",
"alle",
"staatlichen",
"Transaktionen",
",",
"einschließlich",
"der",
"Steuerzahlungen",
"an",
"den",
"Staat",
",",
"entweder",
"in",
"Gold",
"oder",
"Silber",
"erfolgen",
"müssen",
"."
] | [
{
"arg0": "Franklin",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"einen Gesetzentwurf, der vorsah, dass alle staatlichen Transaktionen, einschließlich der Steuerzahlungen an den Staat, entweder in Gold oder Silber erfolgen müssen"
],
"args_pos": [
[
2,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "sponserte",
"score": 0.8320268807840734
},
{
"arg0": "einen Gesetzentwurf",
"arg0_pos": [
2,
3
],
"args": [
"alle staatlichen Transaktionen, einschließlich der Steuerzahlungen an den Staat, entweder in Gold oder Silber erfolgen müssen"
],
"args_pos": [
[
9,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "vorsah",
"score": 0.9266090726027133
}
] | Franklin sponserte einen Gesetzentwurf, der vorsah, dass alle staatlichen Transaktionen, einschließlich der Steuerzahlungen an den Staat, entweder in Gold oder Silber erfolgen müssen. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"in",
"der",
"Stadt",
"11",
".",
"263",
"Menschen",
",",
"in",
"2",
".",
"472",
"Haushalten",
"und",
"2",
".",
"242",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "11.263 Menschen, in 2.472 Haushalten und 2.242 Familien",
"arg0_pos": [
9,
23
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten in der Stadt 11.263 Menschen, in 2.472 Haushalten und 2.242 Familien. |
[
"Hallo",
"London",
"ist",
"ein",
"Dokumentarfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1958",
"mit",
"Sonja",
"Henie",
"und",
"Michael",
"Wilding",
"in",
"den",
"Hauptrollen",
"."
] | [
{
"arg0": "London",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 1958 mit Sonja Henie und Michael Wilding in den Hauptrollen"
],
"args_pos": [
[
3,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9473416310728577
},
{
"arg0": "ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 1958",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"Sonja Henie und Michael Wilding"
],
"args_pos": [
[
10,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "mit",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Hallo London ist ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 1958 mit Sonja Henie und Michael Wilding in den Hauptrollen. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"in",
"der",
"Stadt",
"122",
"Personen",
",",
"51",
"Haushalte",
"und",
"32",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "122 Personen, 51 Haushalte und 32 Familien",
"arg0_pos": [
9,
16
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten in der Stadt 122 Personen, 51 Haushalte und 32 Familien. |
[
"Isra",
"ist",
"die",
"älteste",
"Tochter",
"von",
"Ruelle",
"im",
"Manga",
"."
] | [
{
"arg0": "Isra",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"die älteste Tochter von Ruelle im Manga"
],
"args_pos": [
[
2,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "ist",
"score": 0.9181538107823964
}
] | Isra ist die älteste Tochter von Ruelle im Manga. |
[
"Während",
"des",
"Durchzugs",
"des",
"Sturms",
"wurden",
"durch",
"Nabis",
"Niederschlag",
"61",
"tägliche",
"Regenfallrekorde",
"gebrochen",
"."
] | [
{
"arg0": "61 tägliche Regenfallrekorde",
"arg0_pos": [
9,
11
],
"args": [
"durch Nabis Niederschlag"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "gebrochen",
"score": 0.9314904193639496
}
] | Während des Durchzugs des Sturms wurden durch Nabis Niederschlag 61 tägliche Regenfallrekorde gebrochen. |
[
"3",
".",
"Mai",
":",
"-",
"Eine",
"Autobombe",
"in",
"der",
"südwestlichen",
"Stadt",
"Gwadar",
"tötete",
"drei",
"chinesische",
"Ingenieure",
"und",
"verletzte",
"10",
"weitere",
"Menschen",
"."
] | [
{
"arg0": "Eine Autobombe in der südwestlichen Stadt Gwadar",
"arg0_pos": [
5,
11
],
"args": [
"10 weitere Menschen"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "verletzte",
"score": 0.9446156542204318
}
] | 3. Mai: - Eine Autobombe in der südwestlichen Stadt Gwadar tötete drei chinesische Ingenieure und verletzte 10 weitere Menschen. |
[
"Der",
"Mann",
"aus",
"dem",
"Nirgendwo",
",",
"ein",
"1937",
"französischer",
"Film",
"unter",
"der",
"Regie",
"von",
"Pierre",
"Chenal",
"."
] | [
{
"arg0": "ein 1937 französischer Film",
"arg0_pos": [
6,
9
],
"args": [
"Pierre Chenal"
],
"args_pos": [
[
14,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
13
],
"relation": "unter der Regie von",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Der Mann aus dem Nirgendwo, ein 1937 französischer Film unter der Regie von Pierre Chenal. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"3",
".",
"775",
"Personen",
",",
"in",
"1",
".",
"654",
"Haushalten",
"und",
"984",
"Familien",
"in",
"der",
"Stadt",
"."
] | [
{
"arg0": "3.775 Personen, in 1.654 Haushalten und 984 Familien",
"arg0_pos": [
6,
18
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
19,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 3.775 Personen, in 1.654 Haushalten und 984 Familien in der Stadt. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"in",
"der",
"Stadt",
"499",
"Menschen",
",",
"226",
"Haushalte",
"und",
"153",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "499 Menschen, 226 Haushalte und 153 Familien",
"arg0_pos": [
9,
16
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten in der Stadt 499 Menschen, 226 Haushalte und 153 Familien. |
[
"Anthropomorphism",
"bedeutet",
",",
"Tieren",
"menschenähnliche",
"Eigenschaften",
"zu",
"verleihen",
"."
] | [
{
"arg0": "Anthropomorphism",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Tieren menschenähnliche Eigenschaften zu verleihen"
],
"args_pos": [
[
3,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "bedeutet",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Anthropomorphism bedeutet, Tieren menschenähnliche Eigenschaften zu verleihen. |
[
"Sir",
"Mitchell",
"Mitchell",
"-",
"Thomson",
",",
"1",
".",
"Baronet",
"FRSE",
"FSA",
"war",
"von",
"1897",
"bis",
"1900",
"der",
"Lord",
"Provost",
"von",
"Edinburgh",
"."
] | [
{
"arg0": "1. Baronet FRSE FSA",
"arg0_pos": [
6,
10
],
"args": [
"von 1897 bis 1900 der Lord Provost von Edinburgh"
],
"args_pos": [
[
12,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "war",
"score": 0.9428944879517785
}
] | Sir Mitchell Mitchell-Thomson, 1. Baronet FRSE FSA war von 1897 bis 1900 der Lord Provost von Edinburgh. |
[
"Das",
"Legg",
"Mason",
"Tennis",
"Classic",
"von",
"1997",
"war",
"ein",
"Tennisturnier",
"der",
"Herren",
",",
"das",
"auf",
"Freiluft",
"-",
"Hartplätzen",
"in",
"Washington",
",",
"D",
".",
"C",
".",
",",
"Vereinigte",
"Staaten",
"stattfand",
"und",
"Teil",
"der",
"Meisterschaftsserie",
"der",
"ATP",
"Tour",
"1997",
"war",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Legg Mason Tennis Classic von 1997",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"ein Tennisturnier der Herren, das auf Freiluft-Hartplätzen in Washington, D.C., Vereinigte Staaten stattfand und Teil der Meisterschaftsserie der ATP Tour 1997 war"
],
"args_pos": [
[
8,
37
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "war",
"score": 0.9668499086734791
},
{
"arg0": "ein Tennisturnier der Herren",
"arg0_pos": [
8,
11
],
"args": [
"auf Freiluft-Hartplätzen in Washington, D.C., Vereinigte Staaten"
],
"args_pos": [
[
14,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
28,
28
],
"relation": "stattfand",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "Das Legg Mason Tennis Classic von 1997",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"Teil der Meisterschaftsserie der ATP Tour 1997"
],
"args_pos": [
[
30,
36
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "war",
"score": 0.9436629514560473
}
] | Das Legg Mason Tennis Classic von 1997 war ein Tennisturnier der Herren, das auf Freiluft-Hartplätzen in Washington, D.C., Vereinigte Staaten stattfand und Teil der Meisterschaftsserie der ATP Tour 1997 war. |
[
"Lady",
"Russell",
"trägt",
"die",
"Nebule",
"-",
"Kopfbedeckung",
",",
"bestehend",
"aus",
"einem",
"Haarnetz",
",",
"das",
"in",
"drei",
"Reihen",
"auf",
"ihrem",
"Kopf",
"angeordnet",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "Lady Russell",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"die Nebule-Kopfbedeckung"
],
"args_pos": [
[
3,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "trägt",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Lady Russell trägt die Nebule-Kopfbedeckung, bestehend aus einem Haarnetz, das in drei Reihen auf ihrem Kopf angeordnet ist. |
[
"Anderer",
"kontrollierter",
"Luftraum",
"wird",
"als",
"Klasse",
"E",
"ausgewiesen",
",",
"dazu",
"gehört",
"ein",
"großer",
"Teil",
"des",
"unteren",
"Luftraums",
"."
] | [
{
"arg0": "Anderer kontrollierter Luftraum",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"Klasse E ausgewiesen, dazu gehört ein großer Teil des unteren Luftraums"
],
"args_pos": [
[
5,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "wird als",
"score": 0.32994096663940753
},
{
"arg0": "Anderer kontrollierter Luftraum",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"Klasse E"
],
"args_pos": [
[
5,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "wird als",
"score": 0.8914690235753817
}
] | Anderer kontrollierter Luftraum wird als Klasse E ausgewiesen, dazu gehört ein großer Teil des unteren Luftraums. |
[
"Nugent",
"erlangte",
"zunächst",
"Bekanntheit",
"als",
"Leadgitarrist",
"der",
"Amboy",
"Dukes",
",",
"einer",
"Band",
",",
"die",
"1963",
"gegründet",
"wurde",
"und",
"Psychedelic",
"Rock",
"und",
"Hard",
"Rock",
"spielte",
"."
] | [
{
"arg0": "Nugent",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Bekanntheit"
],
"args_pos": [
[
3,
3
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "erlangte",
"score": 0.9273654201649133
},
{
"arg0": "einer Band, die 1963 gegründet wurde",
"arg0_pos": [
10,
16
],
"args": [
"Psychedelic Rock und Hard Rock"
],
"args_pos": [
[
18,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "spielte",
"score": 0.913197594301744
}
] | Nugent erlangte zunächst Bekanntheit als Leadgitarrist der Amboy Dukes, einer Band, die 1963 gegründet wurde und Psychedelic Rock und Hard Rock spielte. |
[
"Margaret",
"Crump",
",",
"auch",
"bekannt",
"als",
"Georgia",
"Peaches",
"-",
"Georgia",
"ist",
"eine",
"wiederkehrende",
"Figur",
"in",
"Hack",
"/",
"Slash",
",",
"die",
"derzeit",
"ein",
"potenzielles",
"Liebesinteresse",
"für",
"Cassie",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "Georgia",
"arg0_pos": [
6,
6
],
"args": [
"eine wiederkehrende Figur in Hack/Slash, die derzeit ein potenzielles Liebesinteresse für Cassie ist"
],
"args_pos": [
[
11,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "ist",
"score": 0.9473416310728577
},
{
"arg0": "eine wiederkehrende Figur in Hack/Slash",
"arg0_pos": [
11,
17
],
"args": [
"derzeit"
],
"args_pos": [
[
20,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "ist",
"score": 0.9442370968877682
}
] | Margaret Crump, auch bekannt als Georgia Peaches - Georgia ist eine wiederkehrende Figur in Hack/Slash, die derzeit ein potenzielles Liebesinteresse für Cassie ist. |
[
"Big",
"Brother",
"5",
",",
"auch",
"bekannt",
"als",
"Big",
"Brother",
":",
"100",
"%",
"natürlichen",
",",
"war",
"die",
"fünfte",
"Staffel",
"der",
"bulgarischen",
"Reality",
"-",
"Fernsehserie",
"Big",
"Brother",
"und",
"die",
"fünfzehnte",
"Staffel",
"des",
"Formats",
"insgesamt",
"."
] | [
{
"arg0": "Big Brother",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"als Big Brother"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "bekannt",
"score": 0.9126241552108846
},
{
"arg0": "Big Brother 5",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"die fünfte Staffel der bulgarischen Reality-Fernsehserie Big Brother und die fünfzehnte Staffel des Formats insgesamt"
],
"args_pos": [
[
15,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "war",
"score": 0.956190223803737
}
] | Big Brother 5, auch bekannt als Big Brother: 100 % natürlichen, war die fünfte Staffel der bulgarischen Reality-Fernsehserie Big Brother und die fünfzehnte Staffel des Formats insgesamt. |
[
"Die",
"Schlacht",
"von",
"Surabaya",
"endete",
"mit",
"einem",
"taktischen",
"britischen",
"Sieg",
",",
"aber",
"einem",
"strategischen",
"und",
"politischen",
"indonesischen",
"Sieg",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Schlacht von Surabaya",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"mit einem taktischen britischen Sieg, aber einem strategischen und politischen indonesischen Sieg"
],
"args_pos": [
[
5,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "endete",
"score": 0.9608913008711276
}
] | Die Schlacht von Surabaya endete mit einem taktischen britischen Sieg, aber einem strategischen und politischen indonesischen Sieg. |
[
"Der",
"Webcomic",
"\"",
"Cyanide",
"&",
"Happiness",
"\"",
"präsentierte",
"den",
"Reim",
"im",
"Comic",
"ab",
"dem",
"19",
".",
"Juli",
"2017",
"."
] | [
{
"arg0": "Der Webcomic \"Cyanide & Happiness\"",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"den Reim im Comic ab dem 19. Juli 2017"
],
"args_pos": [
[
8,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "präsentierte",
"score": 0.9256263201643982
}
] | Der Webcomic "Cyanide & Happiness" präsentierte den Reim im Comic ab dem 19. Juli 2017. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"gab",
"es",
"in",
"der",
"Stadt",
"1",
".",
"007",
"Menschen",
",",
"392",
"Haushalte",
"und",
"283",
"Familien",
",",
"die",
"dort",
"lebten",
"."
] | [
{
"arg0": "1.007 Menschen, 392 Haushalte und 283 Familien",
"arg0_pos": [
10,
19
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
7,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 gab es in der Stadt 1.007 Menschen, 392 Haushalte und 283 Familien, die dort lebten. |
[
"Eine",
"Version",
"im",
"Kaliber",
"9",
"×",
"19",
"mm",
"wird",
"auch",
"von",
"Zastava",
"hergestellt",
"und",
"als",
"M70A",
"bezeichnet",
",",
"sowie",
"eine",
"kompakte",
"Version",
"M88",
"."
] | [
{
"arg0": "Zastava",
"arg0_pos": [
11,
11
],
"args": [
"M70A bezeichnet, sowie eine kompakte Version M88"
],
"args_pos": [
[
15,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
14
],
"relation": "hergestellt und als",
"score": 0.9197759696552441
}
] | Eine Version im Kaliber 9 × 19 mm wird auch von Zastava hergestellt und als M70A bezeichnet, sowie eine kompakte Version M88. |
[
"Das",
"Graben",
"nach",
"China",
"ist",
"ein",
"amerikanischer",
"Drama",
"-",
"Film",
"von",
"1998",
",",
"der",
"das",
"Regiedebüt",
"des",
"Schauspielers",
"Timothy",
"Hutton",
"und",
"das",
"Leinwanddebüt",
"von",
"Evan",
"Rachel",
"Wood",
"markierte",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Graben nach China",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"ein amerikanischer Drama-Film von 1998, der das Regiedebüt des Schauspielers Timothy Hutton und das Leinwanddebüt von Evan Rachel Wood markierte"
],
"args_pos": [
[
5,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "ist",
"score": 0.8885496484128443
},
{
"arg0": "ein amerikanischer Drama-Film von 1998",
"arg0_pos": [
5,
11
],
"args": [
"das Regiedebüt des Schauspielers Timothy Hutton und das Leinwanddebüt von Evan Rachel Wood"
],
"args_pos": [
[
14,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
27,
27
],
"relation": "markierte",
"score": 0.9440451755119985
}
] | Das Graben nach China ist ein amerikanischer Drama-Film von 1998, der das Regiedebüt des Schauspielers Timothy Hutton und das Leinwanddebüt von Evan Rachel Wood markierte. |
[
"Es",
"bestand",
"aus",
"Einheiten",
"und",
"Zugverbänden",
",",
"bestehend",
"aus",
"100",
"Offizieren",
"und",
"Soldaten",
",",
"die",
"eine",
"Schwadron",
"bildeten",
"."
] | [
{
"arg0": "Es",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Einheiten und Zugverbänden"
],
"args_pos": [
[
3,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
2
],
"relation": "bestand aus",
"score": 0.45170382506656653
},
{
"arg0": "100 Offizieren und Soldaten",
"arg0_pos": [
9,
12
],
"args": [
"eine Schwadron"
],
"args_pos": [
[
15,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "bildeten",
"score": 0.9052256377408016
}
] | Es bestand aus Einheiten und Zugverbänden, bestehend aus 100 Offizieren und Soldaten, die eine Schwadron bildeten. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2010",
"lebten",
"25",
".",
"793",
"Personen",
",",
"11",
".",
"082",
"Haushalte",
"und",
"6",
".",
"415",
"Familien",
"in",
"der",
"Stadt",
"."
] | [
{
"arg0": "25.793 Personen, 11.082 Haushalte und 6.415 Familien",
"arg0_pos": [
6,
19
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
20,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2010 lebten 25.793 Personen, 11.082 Haushalte und 6.415 Familien in der Stadt. |
[
"38",
",",
"5",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"19",
",",
"5",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinstehende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "38,5 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 19,5 %"
],
"args_pos": [
[
8,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
21,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
20
],
"relation": "eine alleinstehende Person im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 38,5 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 19,5 % hatten eine alleinstehende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"simul",
"solo",
"aid",
"ist",
"eine",
"Klettertechnik",
",",
"bei",
"der",
"zwei",
"Kletterer",
"gleichzeitig",
"auf",
"entgegengesetzten",
"Seiten",
"desselben",
"Seils",
"aidklettern",
"."
] | [
{
"arg0": "simul solo aid",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"eine Klettertechnik, bei der zwei Kletterer gleichzeitig auf entgegengesetzten Seiten desselben Seils aidklettern"
],
"args_pos": [
[
4,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.9315526874932588
}
] | simul solo aid ist eine Klettertechnik, bei der zwei Kletterer gleichzeitig auf entgegengesetzten Seiten desselben Seils aidklettern. |
[
"Die",
"staatliche",
"Verkehrsbehörde",
"kaufte",
"41",
"O305",
"und",
"51",
"O305G",
"Gelenkbusse",
"für",
"den",
"Einsatz",
"auf",
"der",
"O",
"-",
"Bahn",
"-",
"Busstrecke",
"."
] | [
{
"arg0": "Die staatliche Verkehrsbehörde",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"41 O305 und 51 O305G Gelenkbusse für den Einsatz auf der O-Bahn-Busstrecke"
],
"args_pos": [
[
4,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "kaufte",
"score": 0.9477002800201834
}
] | Die staatliche Verkehrsbehörde kaufte 41 O305 und 51 O305G Gelenkbusse für den Einsatz auf der O-Bahn-Busstrecke. |
[
"2012",
"im",
"professionellen",
"Wrestling",
"beschreibt",
"die",
"Ereignisse",
"des",
"Jahres",
"in",
"der",
"Welt",
"des",
"professionellen",
"Wrestlings",
"."
] | [
{
"arg0": "2012 im professionellen Wrestling",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"die Ereignisse des Jahres in der Welt des professionellen Wrestlings"
],
"args_pos": [
[
5,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "beschreibt",
"score": 0.9477002800201834
}
] | 2012 im professionellen Wrestling beschreibt die Ereignisse des Jahres in der Welt des professionellen Wrestlings. |
[
"Alle",
"Arbeiten",
",",
"einschließlich",
"Skizzen",
",",
"müssen",
"im",
"Antwortbuch",
"vorhanden",
"sein",
"und",
"deutlich",
"gekennzeichnet",
"werden",
"."
] | [
{
"arg0": "Alle Arbeiten, einschließlich Skizzen",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"im Antwortbuch vorhanden sein und deutlich gekennzeichnet werden"
],
"args_pos": [
[
7,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "müssen",
"score": 0.9256263201643982
}
] | Alle Arbeiten, einschließlich Skizzen, müssen im Antwortbuch vorhanden sein und deutlich gekennzeichnet werden. |
[
"Weiße",
"Schulsbluse",
"-",
"Knöpfe",
"bis",
"oben",
"zugeknöpft",
"."
] | [
{
"arg0": "Weiße Schulsbluse - Knöpfe",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"bis oben"
],
"args_pos": [
[
4,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "zugeknöpft",
"score": 0.9256263201643982
}
] | Weiße Schulsbluse - Knöpfe bis oben zugeknöpft. |
[
"Die",
"orale",
"Bioverfügbarkeit",
"beträgt",
"ungefähr",
"60",
"%",
"."
] | [
{
"arg0": "Die orale Bioverfügbarkeit",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"ungefähr 60 %"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "beträgt",
"score": 0.9315526874932588
}
] | Die orale Bioverfügbarkeit beträgt ungefähr 60 %. |
[
"52",
"Dienstage",
",",
"produziert",
"von",
"Bryan",
"Mason",
",",
"gewann",
"den",
"Kristallbären",
"für",
"den",
"besten",
"Film",
"auf",
"dem",
"Berliner",
"Filmfestival",
"2014",
"und",
"den",
"Regiepreis",
":",
"Weltkino",
"Drama",
"auf",
"dem",
"Sundance",
"Filmfestival",
"2014",
"."
] | [
{
"arg0": "52 Dienstage",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"von Bryan Mason"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "produziert",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "52 Dienstage, produziert von Bryan Mason",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"den Kristallbären"
],
"args_pos": [
[
9,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "gewann",
"score": 0.9478803567678749
}
] | 52 Dienstage, produziert von Bryan Mason, gewann den Kristallbären für den besten Film auf dem Berliner Filmfestival 2014 und den Regiepreis: Weltkino Drama auf dem Sundance Filmfestival 2014. |
[
"19",
".",
"und",
"20",
".",
"Jahrhundert",
"Einwanderer",
"umfassen",
"Deutsche",
",",
"Italiener",
",",
"Asiaten",
"und",
"in",
"neuerer",
"Zeit",
"Hispanics",
"und",
"Afroamerikaner",
"."
] | [
{
"arg0": "19. und 20. Jahrhundert Einwanderer",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"Deutsche, Italiener, Asiaten und in neuerer Zeit Hispanics und Afroamerikaner"
],
"args_pos": [
[
8,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "umfassen",
"score": 0.9522877884251555
}
] | 19. und 20. Jahrhundert Einwanderer umfassen Deutsche, Italiener, Asiaten und in neuerer Zeit Hispanics und Afroamerikaner. |
[
"Im",
"Juni",
"2004",
"übertrug",
"die",
"Koalition",
"unter",
"der",
"Schirmherrschaft",
"der",
"Resolution",
"1546",
"des",
"Sicherheitsrates",
"der",
"Vereinten",
"Nationen",
"eine",
"begrenzte",
"Souveränität",
"an",
"eine",
"Übergangsregierung",
",",
"deren",
"erste",
"Amtshandlung",
"die",
"Einleitung",
"des",
"Prozesses",
"gegen",
"Saddam",
"Hussein",
"war",
"."
] | [
{
"arg0": "die Koalition",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"begrenzte Souveränität"
],
"args_pos": [
[
18,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "übertrug",
"score": 0.9638723782822914
},
{
"arg0": "eine Übergangsregierung",
"arg0_pos": [
21,
22
],
"args": [
"die Einleitung des Prozesses gegen Saddam Hussein"
],
"args_pos": [
[
27,
33
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
34,
34
],
"relation": "war",
"score": 0.9200287634688749
},
{
"arg0": "eine Übergangsregierung",
"arg0_pos": [
21,
22
],
"args": [
"des Prozesses gegen Saddam Hussein"
],
"args_pos": [
[
29,
33
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
27,
28
],
"relation": "die Einleitung",
"score": 0.896604430840561
}
] | Im Juni 2004 übertrug die Koalition unter der Schirmherrschaft der Resolution 1546 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen eine begrenzte Souveränität an eine Übergangsregierung, deren erste Amtshandlung die Einleitung des Prozesses gegen Saddam Hussein war. |
[
"Im",
"Jahr",
"1960",
"gab",
"es",
"immer",
"noch",
"800",
"schwarze",
"Landbesitzer",
"im",
"Bezirk",
",",
"die",
"50",
"%",
"des",
"Landes",
"des",
"Bezirks",
"besaßen",
"."
] | [
{
"arg0": "800 schwarze Landbesitzer im Bezirk",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"50 % des Landes des Bezirks"
],
"args_pos": [
[
14,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "besaßen",
"score": 0.9389251628877325
}
] | Im Jahr 1960 gab es immer noch 800 schwarze Landbesitzer im Bezirk, die 50 % des Landes des Bezirks besaßen. |
[
"Von",
"diesen",
"zeigten",
"62",
"%",
"Anzeichen",
"für",
"alternative",
"stabile",
"Zustände",
",",
"während",
"38",
"%",
"keine",
"Anzeichen",
"dafür",
"zeigten",
"."
] | [
{
"arg0": "62 %",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"Anzeichen"
],
"args_pos": [
[
5,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "zeigten",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "38 %",
"arg0_pos": [
12,
13
],
"args": [
"keine Anzeichen dafür"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "zeigten",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Von diesen zeigten 62 % Anzeichen für alternative stabile Zustände, während 38 % keine Anzeichen dafür zeigten. |
[
"1",
",",
"82",
"%",
"der",
"Bevölkerung",
"waren",
"hispanisch",
"oder",
"lateinamerikanischer",
"Herkunft",
",",
"unabhängig",
"von",
"ihrer",
"Rasse",
"."
] | [
{
"arg0": "1,82 % der Bevölkerung",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"hispanisch oder lateinamerikanischer Herkunft, unabhängig von ihrer Rasse"
],
"args_pos": [
[
7,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "waren",
"score": 0.9256263201643982
}
] | 1,82 % der Bevölkerung waren hispanisch oder lateinamerikanischer Herkunft, unabhängig von ihrer Rasse. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"in",
"der",
"Stadt",
"432",
"Personen",
",",
"161",
"Haushalte",
"und",
"127",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "432 Personen, 161 Haushalte und 127 Familien",
"arg0_pos": [
9,
16
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten in der Stadt 432 Personen, 161 Haushalte und 127 Familien. |
[
"Jesus",
"auf",
"dem",
"Mars",
"ist",
"ein",
"Science",
"-",
"Fiction",
"-",
"Roman",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1979",
"vom",
"amerikanischen",
"Schriftsteller",
"Philip",
"José",
"Farmer",
",",
"der",
"auf",
"dem",
"Mars",
"spielt",
"und",
"eine",
"Alien",
"-",
"Zivilisation",
"einbezieht",
"."
] | [
{
"arg0": "Jesus auf dem Mars",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"ein Science-Fiction-Roman aus dem Jahr 1979 vom amerikanischen Schriftsteller Philip José Farmer, der auf dem Mars spielt und eine Alien-Zivilisation einbezieht"
],
"args_pos": [
[
5,
32
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "ist",
"score": 0.9673137680177765
},
{
"arg0": "ein Science-Fiction-Roman aus dem Jahr 1979 vom amerikanischen Schriftsteller Philip José Farmer",
"arg0_pos": [
5,
20
],
"args": [
"auf dem Mars"
],
"args_pos": [
[
1,
3
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
26,
26
],
"relation": "spielt",
"score": 0.9614245128947185
}
] | Jesus auf dem Mars ist ein Science-Fiction-Roman aus dem Jahr 1979 vom amerikanischen Schriftsteller Philip José Farmer, der auf dem Mars spielt und eine Alien-Zivilisation einbezieht. |
[
"31",
",",
"3",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"13",
",",
"4",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinlebende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "31,3 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 13,4 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
8,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
21,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
20
],
"relation": "eine alleinlebende Person im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 31,3 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 13,4 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Von",
"den",
"249",
"Personen",
"oder",
"20",
",",
"1",
"%",
"waren",
"römisch",
"-",
"katholisch",
",",
"während",
"688",
"Personen",
"oder",
"55",
",",
"6",
"%",
"der",
"Schweizer",
"reformierten",
"Kirche",
"angehörten",
"."
] | [
{
"arg0": "249 Personen oder 20,1 %",
"arg0_pos": [
2,
8
],
"args": [
"römisch-katholisch"
],
"args_pos": [
[
10,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "waren",
"score": 0.8767744038031142
},
{
"arg0": "688 Personen oder 55,6 %",
"arg0_pos": [
15,
21
],
"args": [
"der Schweizer reformierten Kirche"
],
"args_pos": [
[
22,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
26,
26
],
"relation": "angehörten",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Von den 249 Personen oder 20,1 % waren römisch-katholisch, während 688 Personen oder 55,6 % der Schweizer reformierten Kirche angehörten. |
[
"Es",
"gibt",
"auch",
"einen",
"schwarzen",
"Trail",
"namens",
"der",
"Kona",
"Darkside",
"."
] | [
{
"arg0": "einen schwarzen Trail",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"der Kona Darkside"
],
"args_pos": [
[
7,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "namens",
"score": 0.9250606141558615
}
] | Es gibt auch einen schwarzen Trail namens der Kona Darkside. |
[
"Mike",
"Farmwald",
"gründete",
"mehrere",
"High",
"-",
"Tech",
"-",
"Unternehmen",
"im",
"Silicon",
"Valley",
"."
] | [
{
"arg0": "Mike Farmwald",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"mehrere High-Tech-Unternehmen im Silicon Valley"
],
"args_pos": [
[
3,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "gründete",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Mike Farmwald gründete mehrere High-Tech-Unternehmen im Silicon Valley. |
[
"Memphis",
"State",
"wurde",
"aufgrund",
"von",
"Verstößen",
"bei",
"der",
"Spielerwerbung",
"gezwungen",
",",
"seine",
"Teilnahmen",
"an",
"den",
"NCAA",
"-",
"Turnieren",
"von",
"1982",
",",
"1983",
",",
"1984",
",",
"1985",
"und",
"1986",
"sowie",
"seinen",
"dritten",
"Platz",
"im",
"Turnier",
"von",
"1985",
"zurückzuziehen",
"."
] | [
{
"arg0": "Memphis State",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"seine Teilnahmen an den NCAA-Turnieren von 1982, 1983, 1984, 1985 und 1986 sowie seinen dritten Platz im Turnier von 1985 zurückzuziehen"
],
"args_pos": [
[
11,
36
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "gezwungen",
"score": 0.8726638078217275
},
{
"arg0": "seine Teilnahmen an den NCAA-Turnieren von 1982, 1983, 1984, 1985 und 1986 sowie seinen dritten Platz",
"arg0_pos": [
11,
31
],
"args": [
"im Turnier von 1985"
],
"args_pos": [
[
32,
35
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
36,
36
],
"relation": "zurückzuziehen",
"score": 0.9170673782386648
}
] | Memphis State wurde aufgrund von Verstößen bei der Spielerwerbung gezwungen, seine Teilnahmen an den NCAA-Turnieren von 1982, 1983, 1984, 1985 und 1986 sowie seinen dritten Platz im Turnier von 1985 zurückzuziehen. |
[
"Du",
"bist",
"ein",
"Fels",
"."
] | [
{
"arg0": "Du",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"ein Fels"
],
"args_pos": [
[
2,
3
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "bist",
"score": 0.6155020116081594
}
] | Du bist ein Fels. |
[
"30",
",",
"2",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"13",
"%",
"hatten",
"jemanden",
",",
"der",
"alleine",
"lebte",
"und",
"65",
"Jahre",
"oder",
"älter",
"war",
"."
] | [
{
"arg0": "30,2 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 13 %"
],
"args_pos": [
[
8,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten jemanden",
"arg0_pos": [
12,
13
],
"args": [
"65 Jahre oder älter war"
],
"args_pos": [
[
19,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
18
],
"relation": "der alleine lebte und",
"score": 0.926856165049625
}
] | 30,2 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 13 % hatten jemanden, der alleine lebte und 65 Jahre oder älter war. |
[
"Im",
"Jahr",
"1605",
"wurde",
"die",
"russische",
"Armee",
",",
"die",
"die",
"Tieflandgebiete",
"von",
"Dagestan",
"besetzt",
"hatte",
",",
"auf",
"dem",
"Karaman",
"-",
"Feld",
",",
"20",
"Kilometer",
"nördlich",
"von",
"Makhachkala",
",",
"umzingelt",
"und",
"besiegt",
"."
] | [
{
"arg0": "die russische Armee",
"arg0_pos": [
4,
6
],
"args": [
"die Tieflandgebiete von Dagestan"
],
"args_pos": [
[
9,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
14
],
"relation": "besetzt hatte",
"score": 0.9125462839307745
}
] | Im Jahr 1605 wurde die russische Armee, die die Tieflandgebiete von Dagestan besetzt hatte, auf dem Karaman-Feld, 20 Kilometer nördlich von Makhachkala, umzingelt und besiegt. |
[
"Im",
"Jahr",
"2002",
"erstellte",
"Vital",
"Focus",
"Productions",
"eine",
"25",
"-",
"minütige",
"Open",
"-",
"Source",
"-",
"Dokumentation",
"über",
"Tina",
"namens",
"\"",
"Tina",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Tina",
"arg0_pos": [
17,
17
],
"args": [
"25-minütige Open-Source-Dokumentation"
],
"args_pos": [
[
8,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "erstellte",
"score": 0.8942434158739456
}
] | Im Jahr 2002 erstellte Vital Focus Productions eine 25-minütige Open-Source-Dokumentation über Tina namens "Tina". |
[
"Artikel",
"93",
"der",
"ägyptischen",
"Verfassung",
"regelt",
"das",
"Verfahren",
"zur",
"Anfechtung",
"der",
"Wahl",
"von",
"Mitgliedern",
"der",
"Volksversammlung",
"."
] | [
{
"arg0": "Artikel 93 der ägyptischen Verfassung",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"das Verfahren zur Anfechtung der Wahl von Mitgliedern der Volksversammlung"
],
"args_pos": [
[
6,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "regelt",
"score": 0.9638611168919131
}
] | Artikel 93 der ägyptischen Verfassung regelt das Verfahren zur Anfechtung der Wahl von Mitgliedern der Volksversammlung. |
[
"40",
"der",
"75",
"Distrikte",
"in",
"Nepal",
"bildeten",
"Zweipersonen",
"-",
"Wahlkreise",
",",
"während",
"die",
"weniger",
"bevölkerten",
"35",
"Distrikte",
"Einpersonen",
"-",
"Wahlkreise",
"bildeten",
"."
] | [
{
"arg0": "40 der 75 Distrikte in Nepal",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Zweipersonen-Wahlkreise"
],
"args_pos": [
[
7,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "bildeten",
"score": 0.9432816123537144
},
{
"arg0": "die weniger bevölkerten 35 Distrikte",
"arg0_pos": [
12,
16
],
"args": [
"Einpersonen-Wahlkreise"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "bildeten",
"score": 0.9256263201643982
}
] | 40 der 75 Distrikte in Nepal bildeten Zweipersonen-Wahlkreise, während die weniger bevölkerten 35 Distrikte Einpersonen-Wahlkreise bildeten. |
[
"Die",
"römische",
"Tuba",
"war",
"eine",
"lange",
",",
"gerade",
"Bronze",
"-",
"Trompete",
"mit",
"einem",
"abnehmbaren",
",",
"konischen",
"Mundstück",
"ähnlich",
"dem",
"modernen",
"Waldhorn",
"."
] | [
{
"arg0": "Die römische Tuba",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"eine lange, gerade Bronze-Trompete mit einem abnehmbaren, konischen Mundstück ähnlich dem modernen Waldhorn"
],
"args_pos": [
[
4,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "war",
"score": 0.8885496484128443
}
] | Die römische Tuba war eine lange, gerade Bronze-Trompete mit einem abnehmbaren, konischen Mundstück ähnlich dem modernen Waldhorn. |
[
"Die",
"Anzeige",
"ist",
"am",
"bekanntesten",
"dafür",
",",
"einen",
"Charakter",
"namens",
"\"",
"Der",
"Judderman",
"\"",
"zu",
"präsentieren",
"."
] | [
{
"arg0": "Die Anzeige",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"am bekanntesten dafür, einen Charakter namens \"Der Judderman\" zu präsentieren"
],
"args_pos": [
[
3,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9251282565798027
},
{
"arg0": "Die Anzeige",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"dafür, einen Charakter namens \"Der Judderman\" zu präsentieren"
],
"args_pos": [
[
5,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "am bekanntesten",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "Die Anzeige",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"einen Charakter namens \"Der Judderman\" zu präsentieren"
],
"args_pos": [
[
7,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
5
],
"relation": "ist am bekanntesten dafür",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "einen Charakter",
"arg0_pos": [
7,
8
],
"args": [
"\"Der Judderman\""
],
"args_pos": [
[
10,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "namens",
"score": 0.8858799705138259
}
] | Die Anzeige ist am bekanntesten dafür, einen Charakter namens "Der Judderman" zu präsentieren. |
[
"Von",
"1962",
"bis",
"1965",
"hatte",
"die",
"Dyess",
"Air",
"Force",
"Base",
"13",
"SM",
"-",
"65",
"Atlas",
"-",
"Raketensilos",
"um",
"sie",
"herum",
"stationiert",
"."
] | [
{
"arg0": "13 SM-65 Atlas-Raketensilos",
"arg0_pos": [
10,
16
],
"args": [
"um sie herum"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "stationiert",
"score": 0.8912547147453854
}
] | Von 1962 bis 1965 hatte die Dyess Air Force Base 13 SM-65 Atlas-Raketensilos um sie herum stationiert. |
[
"20",
".",
"November",
"2007",
"-",
"Westfield",
"errichtete",
"Mitarbeiterkabinen",
"und",
"begann",
"mit",
"den",
"Vorbereitungsarbeiten",
"vor",
"dem",
"eigentlichen",
"Baubeginn",
"."
] | [
{
"arg0": "20. November 2007",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"Mitarbeiterkabinen"
],
"args_pos": [
[
7,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "errichtete",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "20. November 2007",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"mit den Vorbereitungsarbeiten vor dem eigentlichen Baubeginn"
],
"args_pos": [
[
10,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "begann",
"score": 0.8872966301155124
}
] | 20. November 2007 - Westfield errichtete Mitarbeiterkabinen und begann mit den Vorbereitungsarbeiten vor dem eigentlichen Baubeginn. |
[
"General",
"Sir",
"Charles",
"Mansfield",
"Clarke",
"von",
"Dunham",
"Lodge",
",",
"Norfolk",
",",
"3",
".",
"Baronet",
",",
"war",
"Quartiermeister",
"-",
"General",
"der",
"Streitkräfte",
"."
] | [
{
"arg0": "General Sir",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"Mansfield Clarke von Dunham"
],
"args_pos": [
[
3,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "Charles",
"score": 0.9180804252893389
}
] | General Sir Charles Mansfield Clarke von Dunham Lodge, Norfolk, 3. Baronet, war Quartiermeister-General der Streitkräfte. |
[
"Bis",
"Ende",
"Dezember",
"2009",
"erreichten",
"die",
"Auslieferungen",
"der",
"Nintendo",
"DS",
"-",
"Serie",
"125",
",",
"13",
"Millionen",
"Einheiten",
",",
"und",
"übertrafen",
"damit",
"den",
"Game",
"Boy",
"und",
"wurden",
"somit",
"das",
"meistverkaufte",
"Handheld",
"-",
"System",
"aller",
"Zeiten",
"."
] | [
{
"arg0": "Auslieferungen der Nintendo DS-Serie",
"arg0_pos": [
6,
11
],
"args": [
"125,13 Millionen Einheiten"
],
"args_pos": [
[
12,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "erreichten",
"score": 0.9496242851643358
}
] | Bis Ende Dezember 2009 erreichten die Auslieferungen der Nintendo DS-Serie 125,13 Millionen Einheiten, und übertrafen damit den Game Boy und wurden somit das meistverkaufte Handheld-System aller Zeiten. |
[
"1895",
"die",
"ersten",
"Ölmotoren",
"von",
"Petters",
"hergestellt",
"."
] | [
{
"arg0": "1895 die ersten Ölmotoren",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"von Petters"
],
"args_pos": [
[
4,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "hergestellt",
"score": 0.9186941924198344
}
] | 1895 die ersten Ölmotoren von Petters hergestellt. |
[
"1705",
"-",
"John",
"Stevens",
"Steinmetzwerkstatt",
"im",
"Geschäft",
"."
] | [
{
"arg0": "1705 - John Stevens",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"im Geschäft"
],
"args_pos": [
[
5,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "Steinmetzwerkstatt",
"score": 0.9186941924198344
}
] | 1705 - John Stevens Steinmetzwerkstatt im Geschäft. |
[
"1995",
"-",
"François",
"Baroin",
"wird",
"Bürgermeister",
"."
] | [
{
"arg0": "1995 - François Baroin",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"Bürgermeister"
],
"args_pos": [
[
5,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "wird",
"score": 0.9186941924198344
}
] | 1995 - François Baroin wird Bürgermeister. |
[
"Sir",
"Wyndham",
"Knatchbull",
",",
"12",
".",
"Baronet",
"JP",
",",
"war",
"ein",
"britischer",
"Barrister",
"und",
"Politiker",
"der",
"Conservative",
"Party",
"."
] | [
{
"arg0": "12. Baronet JP",
"arg0_pos": [
4,
7
],
"args": [
"ein britischer Barrister und Politiker der Conservative Party"
],
"args_pos": [
[
10,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "war",
"score": 0.9315526874932588
}
] | Sir Wyndham Knatchbull, 12. Baronet JP, war ein britischer Barrister und Politiker der Conservative Party. |
[
"Bachelor",
"der",
"Sekundarstufe",
"-",
"bietet",
"akademische",
"und",
"klinische",
"Vorbereitung",
"für",
"angehende",
"Lehrer",
"der",
"Sekundarstufe",
"durch",
"entsprechende",
"Kurse",
"in",
"Allgemeinbildung",
",",
"Berufsbildung",
"und",
"Feldstudien",
"/",
"Praktika",
"."
] | [
{
"arg0": "Bachelor der Sekundarstufe",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"akademische und klinische Vorbereitung für angehende Lehrer der Sekundarstufe"
],
"args_pos": [
[
5,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "bietet",
"score": 0.9387161457961531
}
] | Bachelor der Sekundarstufe - bietet akademische und klinische Vorbereitung für angehende Lehrer der Sekundarstufe durch entsprechende Kurse in Allgemeinbildung, Berufsbildung und Feldstudien / Praktika. |
[
"Wenn",
"dies",
"der",
"Fall",
"ist",
",",
"wäre",
"eine",
"biseriale",
"Korrelation",
"die",
"geeignetere",
"Berechnung",
"."
] | [
{
"arg0": "dies",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"der Fall"
],
"args_pos": [
[
2,
3
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "ist",
"score": 0.449300176227255
},
{
"arg0": "eine biseriale Korrelation",
"arg0_pos": [
7,
9
],
"args": [
"die geeignetere Berechnung"
],
"args_pos": [
[
10,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "wäre",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Wenn dies der Fall ist, wäre eine biseriale Korrelation die geeignetere Berechnung. |
[
"olladra",
"ist",
"die",
"neutrale",
"gute",
"Gottheit",
"des",
"Glücks",
"und",
"des",
"Überflusses",
"."
] | [
{
"arg0": "olladra",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"die neutrale gute Gottheit des Glücks und des Überflusses"
],
"args_pos": [
[
2,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "ist",
"score": 0.9181538107823964
}
] | olladra ist die neutrale gute Gottheit des Glücks und des Überflusses. |
[
"Cory",
"Dalmass",
",",
"dargestellt",
"von",
"Josh",
"Berresford",
"."
] | [
{
"arg0": "Cory Dalmass",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"von Josh Berresford"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "dargestellt",
"score": 0.9045207649554154
}
] | Cory Dalmass, dargestellt von Josh Berresford. |
[
"Der",
"Film",
"markiert",
"den",
"ersten",
"Auftritt",
"des",
"berühmten",
"Liedes",
"\"",
"To",
"the",
"Far",
"East",
"\"",
"von",
"Emma",
"Tsesarskaya",
"und",
"Valentin",
"Serov",
"."
] | [
{
"arg0": "Der Film",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"den ersten Auftritt des berühmten Liedes \"To the Far East\" von Emma Tsesarskaya und Valentin Serov"
],
"args_pos": [
[
3,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "markiert",
"score": 0.9519590039007286
}
] | Der Film markiert den ersten Auftritt des berühmten Liedes "To the Far East" von Emma Tsesarskaya und Valentin Serov. |
[
"die",
"zugängliche",
"Oberfläche",
"oder",
"lösungsmittelzugängliche",
"Oberfläche",
"ist",
"die",
"Oberfläche",
"eines",
"Biomoleküls",
",",
"die",
"für",
"ein",
"Lösungsmittel",
"zugänglich",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "die zugängliche Oberfläche oder lösungsmittelzugängliche Oberfläche",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"die Oberfläche eines Biomoleküls, die für ein Lösungsmittel zugänglich ist"
],
"args_pos": [
[
7,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "ist",
"score": 0.9639876636296681
},
{
"arg0": "die Oberfläche eines Biomoleküls",
"arg0_pos": [
7,
10
],
"args": [
"für ein Lösungsmittel zugänglich"
],
"args_pos": [
[
13,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "ist",
"score": 0.9126241552108846
}
] | die zugängliche Oberfläche oder lösungsmittelzugängliche Oberfläche ist die Oberfläche eines Biomoleküls, die für ein Lösungsmittel zugänglich ist. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"in",
"der",
"Gemeinde",
"805",
"Personen",
",",
"258",
"Haushalte",
"und",
"212",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "805 Personen, 258 Haushalte und 212 Familien",
"arg0_pos": [
9,
16
],
"args": [
"in der Gemeinde"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten in der Gemeinde 805 Personen, 258 Haushalte und 212 Familien. |
[
"Einfache",
"Datenerfassungsfunktionen",
",",
"um",
"maximale",
"und",
"minimale",
"Werte",
"über",
"einen",
"bestimmten",
"Zeitraum",
"aufzuzeichnen",
"oder",
"eine",
"bestimmte",
"Anzahl",
"von",
"Stichproben",
"in",
"festgelegten",
"Intervallen",
"zu",
"nehmen",
"."
] | [
{
"arg0": "Einfache Datenerfassungsfunktionen",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"maximale und minimale Werte über einen bestimmten Zeitraum"
],
"args_pos": [
[
4,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "aufzuzeichnen",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Einfache Datenerfassungsfunktionen, um maximale und minimale Werte über einen bestimmten Zeitraum aufzuzeichnen oder eine bestimmte Anzahl von Stichproben in festgelegten Intervallen zu nehmen. |
[
"Die",
"entwickelten",
"Gebiete",
"von",
"Calgary",
"hatten",
"bereits",
"die",
"37",
".",
"Straße",
"SW",
"rund",
"um",
"den",
"Glenmore",
"Reservoir",
"erreicht",
"und",
"damit",
"verhindert",
",",
"dass",
"die",
"Regierung",
"eine",
"RDA",
"auferlegen",
"kann",
"."
] | [
{
"arg0": "den Glenmore Reservoir",
"arg0_pos": [
14,
16
],
"args": [
"dass die Regierung eine RDA auferlegen kann"
],
"args_pos": [
[
22,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
20
],
"relation": "damit verhindert",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Die entwickelten Gebiete von Calgary hatten bereits die 37. Straße SW rund um den Glenmore Reservoir erreicht und damit verhindert, dass die Regierung eine RDA auferlegen kann. |
[
"Das",
"Eis",
"Haus",
"ist",
"ein",
"amerikanischer",
"Horror",
"-",
"Thriller",
"-",
"Film",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1969",
",",
"der",
"von",
"Stuart",
"E",
".",
"McGowan",
"inszeniert",
"wurde",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Eis Haus",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"ein amerikanischer Horror-Thriller-Film aus dem Jahr 1969, der von Stuart E. McGowan inszeniert wurde"
],
"args_pos": [
[
4,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.956190223803737
},
{
"arg0": "ein amerikanischer Horror-Thriller-Film aus dem Jahr 1969",
"arg0_pos": [
4,
14
],
"args": [
"von Stuart E. McGowan"
],
"args_pos": [
[
17,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
23
],
"relation": "inszeniert wurde",
"score": 0.9378846471308124
}
] | Das Eis Haus ist ein amerikanischer Horror-Thriller-Film aus dem Jahr 1969, der von Stuart E. McGowan inszeniert wurde. |
[
"26",
",",
"0",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"11",
",",
"4",
"%",
"hatten",
"eine",
"Person",
"alleine",
",",
"die",
"65",
"Jahre",
"oder",
"älter",
"war",
"."
] | [
{
"arg0": "26,0 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 11,4 %"
],
"args_pos": [
[
8,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"65 Jahre oder älter war"
],
"args_pos": [
[
20,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
19
],
"relation": "eine Person alleine, die",
"score": 0.926856165049625
}
] | 26,0 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 11,4 % hatten eine Person alleine, die 65 Jahre oder älter war. |
[
"Eine",
"Studie",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2014",
"über",
"W",
"Aquilae",
"und",
"α",
"Centauri",
",",
"durchgeführt",
"mit",
"dem",
"ALMA",
"-",
"Array",
",",
"behauptete",
",",
"versehentlich",
"ein",
"zuvor",
"unbekanntes",
"Objekt",
"unseres",
"Sonnensystems",
"entdeckt",
"zu",
"haben",
"."
] | [
{
"arg0": "Eine Studie aus dem Jahr 2014 über W Aquilae und α Centauri, durchgeführt mit dem ALMA-Array",
"arg0_pos": [
0,
18
],
"args": [
"versehentlich ein zuvor unbekanntes Objekt unseres Sonnensystems entdeckt zu haben"
],
"args_pos": [
[
22,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "behauptete",
"score": 0.9719270119680852
}
] | Eine Studie aus dem Jahr 2014 über W Aquilae und α Centauri, durchgeführt mit dem ALMA-Array, behauptete, versehentlich ein zuvor unbekanntes Objekt unseres Sonnensystems entdeckt zu haben. |
[
"Erweiterung",
"gewährt",
"den",
"Shelburne",
"Red",
"Wings",
"."
] | [
{
"arg0": "Erweiterung",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"den Shelburne Red Wings"
],
"args_pos": [
[
2,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "gewährt",
"score": 0.8942434158739456
}
] | Erweiterung gewährt den Shelburne Red Wings. |
[
"*",
"alle",
"Zeiten",
"sind",
"in",
"schwedischer",
"Standardzeit",
"."
] | [
{
"arg0": "alle Zeiten",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"in schwedischer Standardzeit"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "sind",
"score": 0.9030401971054747
}
] | * alle Zeiten sind in schwedischer Standardzeit . |
[
"Zeiko",
"Lewis",
"ist",
"ein",
"bermudischer",
"Fußballspieler",
",",
"der",
"für",
"die",
"bermudianische",
"Nationalmannschaft",
"spielt",
"."
] | [
{
"arg0": "Zeiko Lewis",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein bermudischer Fußballspieler, der für die bermudianische Nationalmannschaft spielt"
],
"args_pos": [
[
3,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9641165612900223
},
{
"arg0": "ein bermudischer Fußballspieler",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"für die bermudianische Nationalmannschaft"
],
"args_pos": [
[
8,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "spielt",
"score": 0.896604430840561
}
] | Zeiko Lewis ist ein bermudischer Fußballspieler, der für die bermudianische Nationalmannschaft spielt. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.