Datasets:
doc_id
int64 14
26.5k
| title
stringlengths 6
340
| input_text
stringlengths 52
23.6k
| keyphrases
sequencelengths 1
83
| lang
stringclasses 39
values |
|---|---|---|---|---|
14 | Rapport annuel 2000-2001 | Rapport annuel des activités de la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal en 2000-2001. | [
"Bibliothèques",
"Rapport annuel"
] | fr |
15 | Rapport annuel 2001-2002 | Rapport annuel des activités de la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal en 2001-2002. | [
"Bibliothèques",
"Rapport annuel"
] | fr |
17 | Rapport annuel 2003-2004 | Rapport annuel des activités de la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal en 2003-2004. | [
"Bibliothèques",
"Rapport annuel"
] | fr |
18 | Apprivoiser l'information pour réussir | Ce document, développé à l’intention des professeurs et chargés de cours de l’Université de Montréal, est une introduction à la question des compétences informationnelles, à l’importance de celles-ci dans la réussite des étudiants et aux orientations adoptées à l’Université de Montréal en matière d’intégration de ces compétences dans les programmes d’études. | [
"Politique de formation à l'utilisation de l'information",
"Compétences informationnelles",
"Formation documentaire"
] | fr |
19 | Standards for the academic veterinary medical library | The Standards Committee of the Veterinary Medical Libraries Section was appointed in May 2000 and charged to create standards for the ideal academic veterinary medical library, written from the perspective of veterinary medical librarians. The resulting Standards for the Academic Veterinary Medical Library were approved by members of the Veterinary Medical Libraries Section during MLA ’03 in San Diego, California. The standards were approved by Section Council in April 2005 and received final approval from the Board of Directors of the Medical Library Association during MLA ’04 in Washington, DC. | [
"Normes",
"Bibliothèques",
"Médecine vétérinaire"
] | en |
21 | Les services de référence en milieu universitaire : de nouvelles orientations! | L'arrivée des ressources électroniques, l'enseignement à distance et les habitudes de recherche de la génération Web ont obligé les bibliothèques universitaires à adapter leurs services et leurs pratiques. On remarque une évolution vers un modèle de bibliothèque centrée sur l'apprentissage, qui exploite le potentiel des réseaux et où la réponse aux besoins changeant de la clientèle est un important moteur de développement. | [
"Bibliothèques",
"Référence",
"Web",
"Ressources électroniques"
] | fr |
22 | La véritable nature de la recherche d’information | Il existe une méthodologie de la recherche de l'information spécialisée au même titre que des méthodologies de recherche des différentes disciplines. Cette méthodologie implique d'identifier clairement son objet de recherche et le vocabulaire qui le caractérise, d'utiliser les sources adéquates de recherche dans un ordre logique, de connaître les critères d'évaluation critique de la qualité de l'information et de confronter ses résultats à l'expérience de la vie de tous les jours. | [
"Méthodologie",
"Recherche d'information"
] | fr |
23 | Le catalogage descriptif des enregistrements sonores musicaux | Cet atelier s'adresse aux catalogueurs, déjà familiers avec la deuxième édition des Règles de catalogage anglo-américaines (RCAA2) et le format MARC 21, qui ont peu ou pas d'expérience dans le catalogage descriptif des enregistrements sonores musicaux ou qui sont plus expérimentés mais veulent mettre à jour leurs connaissances. L'atelier a pour but d’apprendre aux participants comment rédiger la description bibliographique des enregistrements sonores musicaux d'après les RCAA2, les Library of Congress rule interpretations et les Music cataloging decisions de la Library of Congress. Une attention particulière est accordée aux questions plus complexes comme la transcription du titre, les dates de publication, la vedette principale et les points d'accès. L'atelier couvre aussi brièvement les titres uniformes et les zones MARC particulières à la musique. | [
"Catalogage",
"Description bibliographique",
"Enregistrements sonores musicaux",
"Règles de catalogage anglo-américaines",
"Format MARC 21",
"Library of Congress"
] | fr |
26 | « How to Teach Evidence-Based Clinical Practice 2002 » : Rapport de la semaine de formation | Rapport de la semaine de formation "How to teach Evidence-Based Clinical Practice 2002" tenue à McMaster University du 9 au 14 juin 2002. Le rapport présente le déroulement de la semaine, les apprentissages et les applications au travail. | [
"Pratique fondée sur les données probantes",
"Evidence-based clinical practice"
] | fr |
28 | InfoSphère UdeM | Présentation au personnel de la Direction des bibliothèques du tutoriel InfoSphère UdeM lors d'une conférence-midi le 27 janvier 2005. | [
"Tutoriel",
"Formation documentaire",
"Compétences informationnelles"
] | fr |
29 | La technologie « OpenURL » : vers une intégration accrue des ressources et services documentaires | Cette présentation a pour but de démystifier la notion de OpenURL, un terme de plus en plus présent dans le domaine de l'information, à l'aide de concepts théoriques mais surtout grâce à une description pratique de sa mise en place et de sa capacité d'action. Une courte introduction sur le concept d'arrimage dans les ressources documentaires donnera le ton pour un bref survol de la naissance du concept OpenURL suivi d'une démonstration concrète de son fonctionnement. Pour les usagers, la force de cette technologie réside dans le fait qu'elle permet, lorsque possible, un accès direct et transparent aux ressources électroniques tout en offrant des options supplémentaires des plus pertinentes. De façon pragmatique, l'usager pourra dorénavant chercher une référence bibliographique dans une base de données et accéder directement au plein texte de l'article repéré si son institution y est abonné ou sinon, être redirigé ailleurs, vers le formulaire institutionnel de prêt en bibliothèques entre autres. On constatera que cette toute nouvelle norme, qui n'en est qu'à ses débuts, offre des avantages certains dans le milieu des bibliothèques de recherche. | [
"OpenURL",
"Norme",
"Documents électroniques"
] | fr |
36 | Forum sur les métadonnées au Canada | Ce rapport résume trois conférences présentées dans le cadre du Forum sur les métadonnées au Canada tenu à Ottawa les 19 et 20 septembre 2003. Organisé par Bibliothèque et Archives Canada, ce forum de deux jours avait pour but de rassembler des participants en provenance de différentes communautés canadiennes de métadonnées afin d'améliorer la recherche d'information grâce aux métadonnées. Les conférences résumées traitent du Métrométa, des FRBR et du cadre de métadonnées du Gouvernement du Canada. | [
"Métadonnées",
"Recherche d'information"
] | fr |
37 | Papyrus : le Dépôt institutionnel numérique de l'UdeM | Un dépôt institutionnel (DI) peut se définir comme étant une collection numérisée de la production intellectuelle d'une université. Un DI centralise, préserve et rend accessible les connaissances générées par les chercheurs et professeurs de l'établissement servant ainsi de tremplin à la création d'un nouveau modèle d'édition savante en libre accès. La Direction des bibliothèques met depuis peu Papyrus au service des centres de recherche, chaires, départements, facultés, bref de toute communauté de recherche et d'enseignement de l'UdeM ayant des documents numériques à diffuser sur le Web. | [
"Dépôt institutionnel",
"Libre accès",
"Édition savante"
] | fr |
44 | Rencontre avec... Danielle Tardif | En rencontrant aujourd’hui Danielle Tardif, responsable de la bibliothèque de la faculté de médecine de Montréal, la rédaction de Pédagogie Médicale ouvre sa rubrique à des acteurs de formation autre que les médecins-enseignants au sens traditionnel du terme. Conscients du rôle d’autres professionnels dans la formation de nos futurs médecins, nous avons voulu mieux les faire connaître et engager un dialogue avec eux. Danielle Tardif a suivi un cursus universitaire de biologie et de bibliothéconomie. Elle a fait un détour de 10 ans en recherche médicale avant de travailler comme bibliothécaire. « Cette expérience m’est aujourd’hui très précieuse » nous précise- t-elle. Elle est chef du service de référence et développement des collections à la Bibliothèque de la santé depuis 10 ans et considère la formation documentaire des usagers comme une priorité de son équipe. | [
"Pédagogie",
"Formation documentaire",
"Sciences de la santé",
"Bibliothécaire"
] | fr |
72 | Ethical and legal perspectives on inherited cancer susceptibility | Il existe des interactions complexes entre les perceptions du public, les demandes et les attentes envers les professionnels de la santé par rapport au dépistage des gènes de susceptibilité au cancer et aux services médicaux offerts. Ce chapitre étudie les aspects éthiques et juridiques de ces interactions avec une emphase sur le consentement, la confidentialité, l’emploi, l’assurance et le dépistage chez les mineurs et les majeurs inaptes. Ce chapitre conclu sur la prise en compte d’enjeux entourant la propriété de l’information génétique et les brevets et propose des principes pouvant servir de base pour une responsabilité partagée quant à la participation des patients dans le développement de lignes directrices encadrant le dépistage des gènes de susceptibilité au cancer. | [
"génétique",
"cancer",
"éthique",
"confidentialité",
"dépistage",
"emploi",
"assurance"
] | fr |
75 | DNA Banking: current and ideal practices | Ce livre est la conclusion d’un projet de recherche de deux ans portant sur les technologies en génétique humaine. Les développements récents en matière de collecte, d’analyse et de conservation du matériel génétique ont soulevé des questions juridiques complexes et ont attiré l’attention de plusieurs avocats, scientifiques et du public. Ce livre présente une analyse de ces questions et une comparaison de la position et de la politique canadienne avec celle en émergence dans divers pays | [
"génétique",
"enjeux",
"lois",
"éthique",
"politiques"
] | fr |
76 | Genetics and Life Insurance in Canada: Points to Consider | Par contraste avec de nombreux pays européens qui ont clarifié leur position vis-à-vis la génétique et l’assurance vie, le Canada en est encore à établir la sienne. Toute initiative en ce domaine doit être basée sur une compréhension des mécanismes de l’assurance vie, de la nature de l’information génétique, de l’historique du débat au sujet de la génétique et de l’assurance vie au Canada et, finalement, des raisons pour lesquelles un groupe de travail canadien a décidé de relever le défi. | [
"Génétique",
"assurance",
"politiques",
"législation",
"éthique"
] | fr |
77 | Ethical dimensions in paediatric neurology: a look into the future | Les professionnels de la santé et les familles pour qui des enfants qui participent à la recherche en génétique ou qui nécessitent des services génétiques spécialisés, y compris, le dépistage génétique, seront confrontés à des interrogations non seulement médicales, mais sociales, éthiques et juridiques liées à la génétique en neurologie pédiatrique. Les enfants se retrouvent souvent au centre d’innovations dans le cadre de recherches en génétique et leurs besoins uniques soulèvent des inquiétudes quant aux risques et aux bénéfices associés à cette recherche. Plus précisément, le consentement, l’utilisation de base de données génétique et la thérapie génique soulèvent des enjeux particuliers. En plus de ces enjeux, des risques psychologiques peuvent aussi leur être associés. À la lumière de l’analyse de lignes directrices nationales et internationales, il sera question, dans cet article, des bénéfices et de l’impact des technologies génétiques chez l’enfant. Les médecins, les législateurs et les familles doivent être informés de ces lignes directrices et doivent comprendre les enjeux éthiques et psychologiques liés à la génétique en neurologie pédiatrique. // Health care providers and families with children who participate in genetic research or who need specialized genetic services, including genetic testing, will encounter not only medical but difficult social, ethical, and legal questions surrounding pediatric genetic neurology. Children are often at the center of much of the genetic revolution and their unique needs raise special concerns about the risks and the benefits associated with genetic research, particularly the issues of consent, the use of genetic databases, and gene therapy. Moreover, genetic research and testing raise important psychosocial risks. In this article we discuss some of the benefits and consequences of genetic technologies for children in relation to national and international guidelines. In particular, physicians, policy-makers, and families should be knowledgeable about the guidelines and have good understanding of the psychosocial and ethical issues associated with genetics in pediatric neurology. | [
"génétique",
"enfants",
"éthique",
"psychologie",
"lignes directrices",
"ethical",
"genetics",
"pediatric",
"neurology",
"genetic testing"
] | fr |
78 | Physicians, genetics and life insurance | Par contraste avec de nombreux pays européens qui ont clarifié leur position vis-à-vis la génétique et l’assurance vie, le Canada en est encore à établir la sienne. Toute initiative en ce domaine doit être basée sur une compréhension des mécanismes de l’assurance vie, de la nature de l’information génétique, de l’historique du débat au sujet de la génétique et de l’assurance vie au Canada et, finalement, des raisons pour lesquelles un groupe de travail canadien a décidé de relever le défi. | [
"génétique",
"assurance",
"politiques",
"législation",
"éthique"
] | fr |
108 | Un exemple de convergence en études médiévales : le droit canonique | Le Code de droit canonique, que l’on appelle aussi droit ecclésiastique, constitue le corpus législatif de l’Église catholique. Depuis son ébauche au Moyen-Âge jusqu’à présent, on découvre, à travers son évolution, la richesse morale, théologique, historique et sociologique de son contenu, malgré l’apparente froideur de la lettre. C’est donc avec une attitude d’ouverture qu’il convient d’aborder le code, de façon à faire apparaître, au-delà de sa rigueur, sa profondeur et sa richesse. Les collections de la Bibliothèque des lettres et sciences humaines de l’Université de Montréal sont en mesure d’appuyer ce dévoilement. | [
"Code de droit canonique",
"Droit ecclésiastique",
"Église catholique",
"Bibliothèque des lettres et sciences humaines"
] | fr |
109 | Quand foi et culture se rencontrent. Un exemple de valorisation des sciences humaines à l'Université de Montréal | L'élargissement de la théologie vers les sciences religieuses implique un réajustement des collections des bibliothèques en sciences humaines. La Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal a compris la nécessité de ce virage en participant, de concert avec la Faculté de théologie et les secteurs d'études classiques et études médiévales, à l'acquisition des ressources documentaires nécessaires au maintien de collections déjà bien garnies. De l'imprimé aux documents électroniques, rien n'a été négligé pour assurer la survie de ces collections et contribuer ainsi à l'enrichissement des sciences humaines et sociales. L'article expose les différentes stratégies mises en place pour y parvenir depuis 1990 et illustre le projet d'exemples concrets. | [
"Théologie",
"Sciences religieuses",
"Collections",
"Bibliothèque des lettres et sciences humaines"
] | fr |
111 | La gestion du savoir à l’ère du numérique : Les politiques de choix, de développement et de gestion de collections | Dans un contexte de chevauchement de disciplines, d'explosion de l'offre informationnelle et de multiplicité, sinon de prolifération, de ressources dématérialisées, le développement de la collection, activité au coeur du fonctionnement d'une bibliothèque, est devenu un défi quotidien pour le bibliothécaire responsable de choix. Réfléchir à une politique de développement des ressources informationnelles pour une bibliothèque universitaire à l'heure actuelle est un exercice difficile, voire périlleux qui consiste à devoir concilier des intérêts divers, souvent divergents, pour réussir à satisfaire la demande à court terme et les besoins à long terme et assurer la meilleure adéquation possible entre les intérêts des usagers, les programmes de cours, les orientations de la recherche, les impératifs budgétaires et les infrastructures technologiques disponibles. Plus que jamais cependant, publier des politiques de développement des collections est un impératif, car cet outil de planification par excellence, est aussi un instrument de promotion et de visibilité d'une BU pour « séduire et fidéliser ». | [
"Bibliothèques universitaires",
"Politiques",
"Développement de collection",
"Ressources informationnelles",
"Ressources électroniques",
"Bibliothèque de bibliothéconomie et des sciences de l'information"
] | fr |
113 | La technologie « OpenURL » : vers une intégration accrue des ressources et services documentaires | Cet article a pour but de démystifier la notion de OpenURL, un terme de plus en plus présent dans le domaine de l'information, à l'aide de concepts théoriques mais surtout grâce à une description pratique de sa mise en place et de sa capacité d'action. Une courte introduction sur le concept d'arrimage dans les ressources documentaires donnera le ton pour un bref survol de la naissance du concept OpenURL suivi d'une explication concrète de son fonctionnement lorsque utilisé dans le processus de recherche documentaire. Pour les usagers, la force de cette technologie réside dans le fait qu'elle permet, lorsque possible, un accès direct et transparent aux ressources électroniques tout en offrant des options supplémentaires des plus pertinentes. De façon pragmatique, l'usager pourra dorénavant chercher une référence bibliographique dans une base de données et accéder directement au plein texte de l'article repéré si son institution y est abonné ou sinon, être redirigé ailleurs, vers le formulaire institutionnel de prêt en bibliothèques entre autres. On constatera que cette toute nouvelle norme, qui n'en est qu'à ses débuts, offre des avantages certains dans le milieu des bibliothèques de recherche. | [
"OpenURL",
"Norme",
"Documents électroniques",
"Bibliothèques universitaires"
] | fr |
115 | "Les visites guidées à l’heure de la bibliothèque virtuelle ou le nouveau défi de la formation à l’information" et "Les principales approches d'organisation et d'accès aux ressources électroniques sur le Web" | Présentation de My Loan Duong : Les formations à l'utilisation des ressources documentaires ne sont plus ce qu'elles étaient depuis l'arrivée des TIC et de la bibliothèque virtuelle. Un peu avant la lettre, grâce au partenariat établi avec la direction de l'EBSI, les sessions de formation et d'initiation à l'usage des ressources informationnelles à la BBSI sont intégrées aux activités d'accueil et d'orientation des étudiants de l'École. Lalthoum Saadani présente l'organisation des ressources sur le Web et les différents modes et approches de recherche dans les méga moteurs. | [
"Formation documentaire",
"Organisation du Web",
"Recherche sur le Web"
] | fr |
119 | La mise en oeuvre interculturelle de LibQUAL+MC : le cas du français | Cet article présente une analyse contextuelle des problèmes interculturels et linguistiques de traduction reliés à la version française du questionnaire LibQUAL+MC, tel qu’utilisé dans des bibliothèques canadiennes à l’automne 2003. On répond par l’affirmative à la question de recherche qui consiste à déterminer si le processus de traduction française a produit des résultats équivalents aux versions anglaises du questionnaire. Les dimensions de l’outil LibQUAL+MC utilisées pour mesurer la qualité des services sont validées par une analyse factorielle et une analyse de fidélité des données recueillies par la participation de l’Université Laval et de l’Université d’Ottawa. Un questionnaire comportant trois dimensions ressort de ce processus, c’est-à-dire les dimensions de bibliothèque en tant que lieu, de soutien du personnel et de contrôle informationnel. Le processus de validation assure que les versions du questionnaire sont culturellement pertinentes dans la langue cible et équivalentes à l’original sur le plan conceptuel, et ce processus garantit l’équivalence interculturelle de la version française. L’importance d’un cycle itératif continu d’analyse contextuelle est également apparu comme une composante importante qui fournit l’assurance que LibQUAL+MC peut être appliqué avec succès à l’intérieur d’environnements différents. | [
"LibQUAL+MC",
"Questionnaire",
"Enquête",
"Traduction",
"Bibliothèques universitaires",
"Qualité des services"
] | fr |
120 | BioMed Central : un nouveau modèle de l'édition scientifique à l'Université de Montréal | BioMed Central (BMC) est une maison d'édition indépendante qui promeut activement le libre accès à la littérature scientifique. L'Université de Montréal adhère à BMC depuis décembre 2003. L'article explique ce qu'est le libre accès, en décrit les nombreux avantages pour le chercheur et les institutions et enfin expose les perspectives d'avenir prometteuses de ce mouvement. | [
"BioMed Central (BMC)",
"Libre accès",
"Littérature scientifique"
] | fr |
121 | Recherche efficace d'information sur le Web | Il s'agit d'un atelier donné dans le cadre des semaines de formation continue aux diététistes par le Département de nutrition de l'Université de Montréal en 2002. Après une brève introduction à Internet, on présente les caractéristiques spécifiques aux répertoires versus celles des moteurs de recherche, puis les principaux sites et moteurs de recherche utiles dans le domaine de la nutrition. La deuxième partie de l'atelier consiste à montrer comment utiliser la banque de données PubMed avec des exemples en nutrition. | [
"Internet",
"Web",
"Moteurs de recherche",
"Répertoires",
"Nutrition"
] | fr |
124 | Rapport annuel 2004-2005 | Rapport annuel des activités de la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal en 2004-2005. | [
"Bibliothèques",
"Rapport annuel"
] | fr |
136 | Les portails de bibliothèque: Nouvelles fonctionnalités, nouveaux défis | Les auteurs présentent un survol des logiciels de portails de bibliothèque. La notion de portail de bibliothèque est d’abord définie, puis les principales fonctionnalités de ce type de produit (métarecherche, personnalisation, authentification) sont présentées et expliquées. Un aperçu du marché des logiciels de portail est ensuite donné. Des questions reliées à la fiabilité des résultats et à la formation des utilisateurs sont également soulevées. // The authors present a brief review of software for library portals. The concept of library portals is defined and their main functionalities subsequently presented and explained (meta search engines, personalization, authentication). A general survey of the market for portal software is given before addressing certain questions about the reliability of their results and user training. | [
"Bibliothèques",
"Portails",
"Métarecherche",
"Recherche fédérée",
"Libraries",
"Metasearching",
"Federated search",
"Metasearch",
"Métarecherche"
] | fr |
147 | Le Service de catalogage, ou le secret le mieux gardé de la Direction des bibliothèques | La chaîne de travail au Service de catalogage de la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal. Après un bref aperçu de l’organisation administrative du Service de catalogage, la chaîne de traitement est présentée en suivant le parcours du livre depuis son arrivée dans le Service jusqu’à sa livraison en bibliothèque. Enfin, le travail fait au quotidien par les catalogueurs est illustré à l’aide d’exemples. | [
"Service de catalogage",
"Chaîne de traitement",
"Travail des catalogueurs"
] | fr |
159 | Melanosomal targeting sequences from gp100 are essential for MHC class II-restricted endogenous epitope presentation and mobilization to endosomal compartments | CD4+ T lymphocytes play an important role in CD8+ T cell-mediated responses against tumors. Considering that about 20% of melanomas express major histocompatibility complex (MHC) class II, it is plausible that concomitant antigenic presentation by MHC class I and class II complexes shapes positive (helper T cells) or negative (regulatory T cells) anti-tumor responses. Interestingly, gp100, a melanoma antigen, can be presented by both MHC class I and class II when expressed endogenously, suggesting that it can reach endosomal/MHC class II compartments (MIIC). Here, we demonstrated that the gp100 putative amino-terminal signal sequence and the last 70 residues in carboxy-terminus, are essential for MIIC localization and MHC class II presentation. Confocal microscopy analyses confirmed that gp100 was localized in LAMP-1+ endosomal/MIIC. Gp100-targeting sequences were characterized by deleting different sections in the carboxy-terminus (residues 590 to 661). Transfection in 293T cells, expressing MHC class I and class II molecules, revealed that specific deletions in carboxy-terminus resulted in decreased MHC class II presentation, without effects on MHC class I presentation, suggesting a role in MIIC trafficking for these deleted sections. Then, we used these gp100-targeting sequences to mobilize the green fluorescent protein (GFP) to endosomal compartments, and to allow MHC class II and class I presentation of minimal endogenous epitopes. Thus, we concluded that these specific sequences are MIIC targeting motifs. Consequently, these sequences could be included in expression cassettes for endogenously expressed tumor or viral antigens to promote MHC class II and class I presentation and optimize in vivo T cell responses, or as an in vitro tool for characterization of new MHC class II epitopes. | [
"gp100; antigen presentation",
"MHC class II compartments (MIIC); CD4+ T lymphocytes, endosomal trafficking"
] | en |
160 | CD40-stimulated B Lymphocytes Pulsed with Tumor Antigens Are Effective Antigen-presenting Cells That Can Generate Specific T Cells | Although they are considered as antigen presenting cells (APC), the role of antigen-unspecific B-lymphocytes in antigen presentation and T lymphocyte stimulation remains controversial. In this paper, we tested the capacity of normal human peripheral activated B cells to stimulate T cells using melanoma antigens or melanoma cell lysates. B lymphocytes activated through CD40 ligation and then pulsed with tumor antigens efficiently processed and presented MHC class II restricted peptides to specific CD4+ T cell clones. This suggests that CD40-activated B cells have the functional and molecular competence to present MHC class II epitopes when pulsed with exogenous antigens, thereby making them a relevant source of APC to generate T cells. To test this hypothesis, CD40-activated B cells were pulsed with a lysate prepared from melanoma cells and used to stimulate peripheral autologous T cells. Interestingly, T cells specific to melanoma antigens were generated. Further analysis of these T cell clones revealed that they recognized MHC class II restricted epitopes from tyrosinase, a known melanoma tumor antigen. The efficient antigen presentation by antigen-unspecific activated B cells was correlated with a down-regulation in the expression of HLA-DO, a B cell specific protein known to interfere with HLA-DM function. Because HLA-DM is important in MHC class II peptide loading, the observed decrease in HLA-DO may partially explain the enhanced antigen presentation following B-cell activation. Results globally suggest that when they are properly activated, antigen-unspecific B-lymphocytes can present exogenous antigens by MHC class II molecules and stimulate peripheral antigen-specific T cells. Antigen presentation by activated B cells could be exploited for immunotherapy by allowing the in vitro generation of T cells specific against antigens expressed by tumors or viruses. | [
"Tumor antigen presentation; CD40-activated B lymphocytes",
"CD4+ T lymphocytes; MHC class II; HLA-DO"
] | en |
170 | Autour de la Collection Baby
Regards interdisciplinaire | Présentation générale du projet de mise en valeur de la Collection Baby. Genèse des objectifs des différents partenaires. Présentation des objectifs poursuivis par le colloque. | [
"Collection Baby",
"Louis-François Georges Baby",
"Mise en valeur de la collection Baby"
] | fr |
171 | Collections particulières et collectionneurs à Montréal au XIXe siècle : le cas de Louis-François Georges Baby | Cette communication s'appuie sur des recherches réalisées dans le cadre de notre projet de thèse portant sur les collections particulières et les collectionneurs montréalais au XIXe siècle. Plus précisément, nous tentons de cerner l'identité sociale et l'habitus culturel de ces derniers. Un des principaux objectifs de notre recherche consiste à cibler et à comprendre les motivations des collectionneurs. L'histoire du collectionnement révèle cinq catégories générales de motivations : la collection comme porteur de sens par rapport à soi ou par rapport aux autres, collectionner par volonté de conserver le patrimoine et par souci de garder les traces du passé, collectionner en tant qu'investissement financier ou encore pour répondre à un besoin compulsif. Nous tenterons ici de déterminer quelles ont été les motivations de Louis-François-Georges Baby. Juge et homme politique, Baby fut un collectionneur passionné d'histoire et amateur d'art. Sa collection, d'une ampleur considérable, comprenait des documents historiques, des livres, des tableaux, des gravures, des plans, des monnaies, des médailles ainsi que des objets ethnographiques. Elle fut léguée, selon ses dernières volontés, au Collège de Joliette, à la Société d'archéologie et de numismatique de Montréal qu'il présida de 1884 à son décès ainsi qu'à l'Université Laval à Montréal qui hérita de plus de 20 000 documents d'archives et de 3 400 livres rares, estampes et autres documents. | [
"Collection Baby",
"Collectionneurs",
"Louis-François Georges Baby",
"Collections particulières"
] | fr |
172 | Autour de la Collection Baby. Présentation de la collection | L’Université de Montréal célèbre en 2006 le centenaire du don de l’une de ses plus importantes collections de manuscrits et d’imprimés canadiens : la Collection Louis-François George Baby. Comptant plus de 20 000 pièces manuscrites et environ 3 400 livres rares, gravures et estampes, cette collection constitue une source inépuisable pour les chercheurs s’intéressant à de nombreux aspects de l’histoire canadienne. Cette session permettra de mieux faire connaître la Collection Baby de même que sa diffusion sur Internet aux historiens et historiennes participant à la rencontre de l’ACFAS. Nous brosserons un tableau des différents sujets couverts par la Collection et mettant en valeur les thématiques abordées dans la collection de même que le type d’instruments de recherche mis à la disposition des chercheurs. | [
"Collection Baby",
"Louis-François Georges Baby"
] | fr |
327 | Les déterminants des faillites bancaires dans les pays en développement: le cas des pays de l'Union économique et monétaire Ouest-africaine (UEMOA) | L’objectif de ce papier est de déterminer les facteurs susceptibles d’expliquer les faillites bancaires au sein de l’Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) entre 1980 et 1995. Utilisant le modèle logit conditionnel sur des données en panel, nos résultats montrent que les variables qui affectent positivement la probabilité de faire faillite des banques sont : i) le niveau d’endettement auprès de la banque centrale; ii) un faible niveau de comptes disponibles et à vue; iii) les portefeuilles d’effets commerciaux par rapport au total des crédits; iv) le faible montant des dépôts à terme de plus de 2 ans à 10 ans par rapport aux actifs totaux; et v) le ratio actifs liquides sur actifs totaux. En revanche, les variables qui contribuent positivement sur la vraisemblance de survie des banques sont les suivantes : i) le ratio capital sur actifs totaux; ii) les bénéfices nets par rapport aux actifs totaux; iii) le ratio crédit total sur actifs totaux; iv) les dépôts à terme à 2 ans par rapport aux actifs totaux; et v) le niveau des engagements sous forme de cautions et avals par rapport aux actifs totaux. Les ratios portefeuilles d’effets commerciaux et actifs liquides par rapport aux actifs totaux sont les variables qui expliquent la faillite des banques commerciales, alors que ce sont les dépôts à terme de plus de 2 ans à 10 ans qui sont à l’origine des faillites des banques de développement. Ces faillites ont été considérablement réduites par la création en 1989 de la commission de réglementation bancaire régionale. Dans l’UEMOA, seule la variable affectée au Sénégal semble contribuer positivement sur la probabilité de faire faillite. This paper examines empirically the determinants explaining the bank failures observed in the West African Economic and Monetary Union (WAEMU) during 1980-1995. Using a conditional logit model on a panel data set, our results indicate that the variables which contribute positively on the probability of bank failures are: i) the level of debts to the central bank; ii) a low level of current accounts; iii) the commercial loans in relation to total loans; iv) the low amount of more than 2-10 year term deposits in relation to total assets, and v) the ratio of liquid assets to total assets. However, the variables which have a positive impact on the banks’ likelihood of survival are: i) the ratio of capital to total assets; ii) the net income in relation to total assets; iii) the ratio of total loans to total assets; iv) the 2 year term deposits in relation to total assets, and v) the level of collateral in relation to total assets. The ratios of commercial loans to total assets and liquid assets to total assets are the variables explaining the commercial banks’ failures, whereas the term deposits of more than 2-10 years are the causes of the development banks' failures. These failures have been considerably diminished by the setting up, in 1989, of a new commission bank regulation. In the WAEMU, the variable related to Senegal solely seems to have a positive impact on the probability of bank failures. Key words: bank failures, central bank, development banks, commercial banks, bank regulation, WAEMU | [
"faillites bancaires",
"banque centrale",
"banques de développement",
"banques commerciales",
"réglementation bancaire",
"UEMOA"
] | fr , en |
328 | The Seemingly Unrelated Dynamic Cointegration Regression Model and Testing for Purching Power Parity | This paper studies seemingly unrelated linear models with integrated regressors and stationary errors. By adding leads and lags of the first differences of the regressors and estimating this augmented dynamic regression model by feasible generalized least squares using the long-run covariance matrix, we obtain an efficient estimator of the cointegrating vector that has a limiting mixed normal distribution. Simulation results suggest that this new estimator compares favorably with others already proposed in the literature. We apply these new estimators to the testing of purchasing power parity (PPP) among the G-7 countries. The test based on the efficient estimates rejects the PPP hypothesis for most countries. Cet article analyse les modèles de régressions empilées avec régresseurs intégrés et erreurs stationnaires. En ajoutant des retards et des avances des premières différences des régresseurs et en estimant le modèle qui en résulte par moindres carrés quasi-généralisés, nous obtenons un estimateur efficace du vecteur de coïntégration qui a une loi limite normale mixte. Les résultats de simulation suggèrent que ce nouvel estimateur se compare favorablement aux autres déjà proposés dans la littérature. Ce nouvel estimateur est utilisé pour tester la théorie de la parité des pouvoirs d'achat (PPA) parmi les pays du G-7. Le test nous permet de rejeter l'hypothèse nulle de la parité des pouvoirs d'achat pour la plupart des pays. | [
"estimation efficace",
"seemingly unrelated regressions",
"purchasing power parity",
"cointegration",
"régressions empilées",
"parité des pouvoirs d'achat",
"coïntégration",
"efficient estimation"
] | en , fr |
329 | How Important Are Intergenerational Transfers of Time? a Macroeconomic Analysis | This paper examines the implications of intergenerational transfers of time and money for labor supply and capital accumulation. Although intergenerational transfers of time in the form of grandparenting are as substantial as monetary transfers in the data, little is known about the role and importance of time transfers. In this paper, we calibrate an overlapping generations model extended to allow for both time and monetary transfers to the US economy. We use simulations to show that time transfers have important positive effects on capital accumulation and that these effects can be as significant as those of monetary transfers. However, while time transfers increase the labor supply of the young, monetary transfers produce an income effect that tends to decrease work effort. We also find that child care tax credits have little impact on parental time and money transfers, but that a universal child tax credit would increase the welfare of the rich while the poor would benefit from a means-tested program. Cet article examine les implications des transferts intergénérationnels de temps et d’argent sur l’offre de travail et l’accumulation du capital. Bien que les transferts intergénérationnels de temps sous forme de garde par les grands-parents soient aussi substantiels que les transferts monétaires dans les données, le rôle et l’importance des transferts de temps sont peu connus. Dans cet article, nous calibrons selon l’économie des États-Unis un modèle à générations imbriquées élargi pour permettre les transferts monétaires et de temps. Nous utilisons les simulations pour montrer que les transferts de temps ont des effets positifs importants sur l’accumulation de capital et que ces effets peuvent être aussi significatifs que ceux des transferts monétaires. Cependant, tandis que les transferts de temps augmentent l’offre de travail des jeunes, les transferts monétaires produisent un effet revenu qui tend à réduire l’effort de travail. Nous trouvons également que les crédits d’impôts pour garde d’enfants ont peu d’impact sur le temps de garde et sur les transferts monétaires, mais qu’un crédit d’impôt universel augmenterait le bien-être du riche, tandis que le pauvre profiterait d’un programme sujet à des critères d'éligibilité. | [
"intergenerational transfers",
"time use",
"child care",
"home production",
"grandparenting",
"overlapping generations",
"transferts intergénérationnels",
"utilisation du temps",
"garde d’enfants",
"production domestique",
"garde par les grands-parents",
"générations imbriquées"
] | en , fr |
330 | International Business Cycles: What Are the Facts? | Modern business cycle theory involves developing models that explain stylized facts. For this strategy to be successful, these facts should be well established. In this paper, we focus on the stylized facts of international business cycles. We use the generalized method of moments and quarterly data from nineteen industrialized countries to estimate pairwise cross-country and within-country correlations of macroeconomic aggregates. We calculate standard errors of the statistics for our unique panel of data and test hypotheses about the relative sizes of these correlations. We find a lower cross-country correlation of all aggregates and especially of consumption than in previous studies. The cross-country correlations of consumption, output and Solow residuals are not significantly different from one another over the whole sample, but there are significant differences in the post-1973 subsample. La théorie moderne du cycle économique nécessite le développement de modèles qui expliquent les faits stylisés. Pour que cette stratégie réussisse, ces faits doivent être bien établis. Dans cet article, nous nous concentrons sur les faits stylisés des cycles économiques internationaux. Nous utilisons la méthode généralisée des moments et des données trimestrielles de dix-neuf pays industrialisés pour estimer les corrélations inter et intra-pays des agrégats macroéconomiques. Nous calculons les erreurs types des statistiques pour notre panel unique de données et testons des hypothèses concernant les tailles relatives de ces corrélations. Nous trouvons une moindre corrélation inter-pays de tous les agrégats, et particulièrement de la consommation, que dans les études précédentes. Les corrélations inter-pays de la consommation, de l’output et des résidus de Solow ne sont pas significativement différentes l’une de l’autre dans tout l’échantillon, mais il y a des différences significatives dans le sous-échantillon post-1973. | [
"international business cycles",
"stylized facts",
"generalized method of moments",
"cycles économiques internationaux",
"faits stylisés",
"méthode généralisée des moments"
] | en , fr |
331 | International Transmission of the Business Cycle in a Multi-Sector Model | Multi-country models have not been very successful in replicating important features of the international transmission of business cycles. Standard models predict cross-country correlations of output and consumption which are respectively too low and too high. In this paper, we build a multi-country model of the business cycle with multiple sectors in order to analyze the role of sectoral shocks in the international transmission of the business cycle. We find that a model with multiple sectors generates a higher cross-country correlation of output than standard one-sector models, and a lower cross-country correlation of consumption. In addition, it predicts cross-country correlations of employment and investment that are closer to the data than the standard model. We also analyze the relative effects of multiple sectors, trade in intermediate goods, imperfect substitution between domestic and foreign goods, home preference, capital adjustment costs, and capital depreciation on the international transmission of the business cycle. Les modèles multi-pays n’ont pas réussi à reproduire des aspects importants de la transmission internationale des cycles économiques. Les modèles standards prédisent des corrélations inter-pays de l’output et de la consommation qui sont respectivement trop faibles et trop élevées. Dans cet article, nous construisons un modèle multi-pays de cycle économique avec des secteurs multiples afin d’analyser le rôle des chocs sectoriels dans la transmission internationale du cycle économique. Nous trouvons qu’un modèle avec des secteurs multiples génère une corrélation inter-pays de l’output plus élevée que les modèles standards à un secteur et une corrélation inter-pays de la consommation plus faible. De plus, il prédit des corrélations inter-pays de l’emploi et de l’investissement qui sont plus proches des données que le modèle standard. Nous analysons également les effets relatifs des secteurs multiples, du commerce des biens intermédiaires, de la substitution entre les biens domestiques et étrangers, de la préférence locale, des coûts d’ajustement du capital et de la dépréciation du capital sur la transmission internationale du cycle économique. | [
"open economy macroeconomics",
"business cycles",
"sectoral shocks",
"macroéconomie d’économie ouverte",
"cycles économiques",
"chocs sectoriels"
] | en , fr |
332 | Sharing a River | A group of agents located along a river have quasi-linear preferences over water and money. We ask how the water should be allocated and what money transfers should be performed. We are interested in efficiency, stability (in the sense of the core), and fairness (in a sense to be defined). We first show that the cooperative game associated with our problem is convex : its core is therefore large and easily described. Next, we propose the following fairness requirement : no group of agents should enjoy a welfare higher than what it could achieve in the absence of the remaining agents. We prove that only one welfare vector in the core satisfies this condition : it is the marginal contribution vector corresponding to the ordering of the agents along the river. We discuss how it could be decentralized or implemented. Un groupe d'agents doit partager l'eau d'un fleuve le long duquel il est situé. Les compensations monétaires sont autorisées. Nous montrons que le jeu coopératif associé à ce problème de partage est convexe : son noyau est donc grand et facile à décrire. Nous proposons le critère d'équité suivant : aucun groupe d'agents ne devrait obtenir un bien-être supérieur à celui qu'il pourrait atteindre en l'absence des autres. Nous montrons qu'une seule distribution dans le noyau satisfait ce critère. | [
"common property resources",
"fair allocation",
"core",
"propriété commune",
"équité",
"noyau"
] | en , fr |
333 | Core Retionalizability in Two-Agent Exchange Economies | We provide a characterization of selection correspondences in two-person exchange economies that can be core rationalized in the sense that there exists a preference profile with some standard properties that generates the observed choices as the set of core elements of the economy for any given initial endowment vector. The approach followed in this paper deviates from the standard rational choice model in that a rationalization in terms of a profile of individual orderings rather than in terms of a single individual or social preference relation is analyzed. Dans les économies d'échange à deux agents, nous caractérisons les correspondances de choix qui peuvent être rationalisées au sens du noyau. | [
"collective rationality",
"cores",
"exchange economies",
"rationalisation",
"noyaux",
"économies d'échange"
] | en , fr |
334 | Simulation-Based Finite and Large Sample Tests in Multivariate Regressions | In the context of multivariate linear regression (MLR) models, it is well known that commonly employed asymptotic test criteria are seriously biased towards overrejection. In this paper, we propose a general method for constructing exact tests of possibly nonlinear hypotheses on the coefficients of MLR systems. For the case of uniform linear hypotheses, we present exact distributional invariance results concerning several standard test criteria. These include Wilks' likelihood ratio (LR) criterion as well as trace and maximum root criteria. The normality assumption is not necessary for most of the results to hold. Implications for inference are two-fold. First, invariance to nuisance parameters entails that the technique of Monte Carlo tests can be applied on all these statistics to obtain exact tests of uniform linear hypotheses. Second, the invariance property of the latter statistic is exploited to derive general nuisance-parameter-free bounds on the distribution of the LR statistic for arbitrary hypotheses. Even though it may be difficult to compute these bounds analytically, they can easily be simulated, hence yielding exact bounds Monte Carlo tests. Illustrative simulation experiments show that the bounds are sufficiently tight to provide conclusive results with a high probability. Our findings illustrate the value of the bounds as a tool to be used in conjunction with more traditional simulation-based test methods (e.g., the parametric bootstrap) which may be applied when the bounds are not conclusive. Dans le contexte des modèles de régression multivariés (MLR), il est bien connu que les tests asymptotiques usuels tendent à rejeter trop souvent les hypothèses considérées. Dans cet article, nous proposons une méthode générale qui permet de construire des tests exacts pour des hypothèses possiblement non linéaires sur les coefficients de tels modèles. Pour le cas des hypothèses uniformes linéaires, nous présentons des résultats sur la distribution exacte de plusieurs statistiques de test usuelles. Ces dernières incluent le critère du quotient de vraisemblance (Wilks), de même que les critères de la trace et de la racine maximale. L'hypothèse de normalité des erreurs n'est pas requise pour la plupart des résultats présentés. Ceux-ci ont deux types de conséquences pour l'inférence statistique. Premièrement, l'invariance par rapport aux paramètres de nuisance signifie que l'on peut appliquer la technique des tests de Monte Carlo afin de construire des tests exacts pour les hypothèses uniformes linéaires. Deuxièmement, nous montrons comment exploiter cette propriété afin d'obtenir des bornes sans paramètres de nuisance sur la distribution des statistiques de quotient de vraisemblance pour des hypothèses générales. Même si les bornes ne sont pas faciles à calculer par des moyens analytiques, on peut les simuler aisément et ainsi effectuer des tests de Monte Carlo à bornes. Nous présentons une expérience de simulation qui montre que ces bornes sont suffisamment serrées pour fournir des résultats concluants avec une forte probabilité. Nos résultats démontre la valeur de ces bornes comme instrument à utiliser conjointement avec des méthodes d'inférence simulée plus traditionnelles (telles que le bootstrap paramétrique) que l'on peut appliquer lorsque le test à bornes n'est pas concluant. | [
"test exact",
"bootstrap",
"multivariate linear regression",
"seemingly unrelated regressions",
"uniform linear hypothesis",
"Monte Carlo test",
"bounds test",
"nonlinear hypothesis",
"finite sample test",
"exact test",
"bootstrap",
"modèle de régression multivarié",
"régressions empilées",
"hypothèse linéaire uniforme",
"test de Monte Carlo",
"test à bornes",
"hypothèse non linéaire",
"test à distance finie",
"bootstrap",
"bootstrap"
] | en , fr |
335 | Exact Tests for Contemporaneous Correlation of Disturbances in Seemingly Unrelated Regressions | This paper proposes finite-sample procedures for testing the SURE specification in multi-equation regression models, i.e. whether the disturbances in different equations are contemporaneously uncorrelated or not. We apply the technique of Monte Carlo (MC) tests [Dwass (1957), Barnard (1963)] to obtain exact tests based on standard LR and LM zero correlation tests. We also suggest a MC quasi-LR (QLR) test based on feasible generalized least squares (FGLS). We show that the latter statistics are pivotal under the null, which provides the justification for applying MC tests. Furthermore, we extend the exact independence test proposed by Harvey and Phillips (1982) to the multi-equation framework. Specifically, we introduce several induced tests based on a set of simultaneous Harvey/Phillips-type tests and suggest a simulation-based solution to the associated combination problem. The properties of the proposed tests are studied in a Monte Carlo experiment which shows that standard asymptotic tests exhibit important size distortions, while MC tests achieve complete size control and display good power. Moreover, MC-QLR tests performed best in terms of power, a result of interest from the point of view of simulation-based tests. The power of the MC induced tests improves appreciably in comparison to standard Bonferroni tests and, in certain cases, outperforms the likelihood-based MC tests. The tests are applied to data used by Fischer (1993) to analyze the macroeconomic determinants of growth. Cet article propose des procédures exactes pour tester la spécification SURE (régressions empilées) dans le contexte des régressions linéaires multivariées, i.e. si les perturbations des différentes équations sont corrélées ou non. Nous appliquons la technique des tests de Monte Carlo (MC) [Dwass (1957), Barnard (1963)] pour obtenir des tests d'indépendance exacts fondés sur les critères du quotient de vraisemblance (LR) et du multiplicateur de Lagrange (LM). Nous suggérons aussi un critère du type quasi-quotient de vraisemblance (QLR) dérivé sur base des moindres carrés généralisés réalisables (FGLS). Nous démontrons que ces statistiques sont libres de paramètres de nuisance sous l'hypothèse nulle, ce qui justifie l'application des tests de Monte Carlo. Par ailleurs, nous généralisons le test exact proposé par Harvey et Phillips (1982) au contexte des équations multiples. En particulier, nous proposons plusieurs tests induits basés sur des tests de type Harvey-Phillips et nous suggérons une technique basée sur des simulations afin de résoudre le problème de combinaison de tests. Nous évaluons les propriétés des tests que nous proposons dans le cadre d'une étude de Monte Carlo. Nos résultats montrent que les tests asymptotiques usuels présentent de sérieuses distorsions de niveau, alors que les tests de MC contrôlent parfaitement le niveau et ont une bonne puissance. De plus, les tests QLR se comportent bien du point de vue de la puissance; ce résultat est intéressant vu que les tests (multivariés) que nous proposons sont basés sur des simulations. La puissance des tests de MC induits augmente sensiblement par rapport aux tests fondés sur l'inégalité de Bonferroni et, dans certains cas, dépasse la puissance des tests de MC fondés sur la vraisemblance. Nous appliquons les tests sur des données utilisées par Fischer (1993) pour analyser des modèles de croissance. | [
"corrélation contemporaine",
"bootstrap",
"test LM",
"seemingly unrelated regressions",
"SURE system",
"multivariate linear regression",
"contemporaneous correlation",
"exact test",
"finite-sample test",
"Monte Carlo test",
"bootstrap",
"induced test",
"LM test",
"likelihood ratio test",
"specification test",
"macroeconomics",
"growth",
"régressions empilées",
"système SURE",
"test d'indépendance",
"régression linéaire multivariée",
"test exact",
"test à distance finie",
"test de Monte Carlo",
"test induit",
"quotient de vraisemblance",
"test de spécification",
"macroéconomie",
"croissance"
] | en , fr |
337 | Innis Lecture: Can the Theory of Incentives Explain Decentralization? | This survey presents within a single model three theories of decentralization of decision-making within organizations based on private information and incentives. Renegotiation, collusion, and limits on communication are three sufficient conditions for decentralization to be optimal. Cet article présente, dans un cadre unifié, un survol de trois théories de la décentralisation de la prise de décision dans les organisations. Ces théories reposent sur la présence d'information privée et des incitations qui en découlent. La renégociation, la collusion et les limites à la communication représentent trois conditions suffisantes pouvant expliquer l'optimalité de la décentralisation. | [
"organizational design",
"private information",
"decentralization",
"design organisationnel",
"information privée",
"décentralisation"
] | en , fr |
339 | Cooperative VS. Non-cooperative Truels: Little Agreement, but Does that Matter? | It is well-known that non-cooperative and cooperative game theory may yield different solutions to games. These differences are particularly dramatic in the case of truels, or three-person duels, in which the players may fire sequentially or simultaneously, and the games may be one-round or n-round. Thus, it is never a Nash equilibrium for all players to hold their fire in any of these games, whereas in simultaneous one-round and n-round truels such cooperation, wherein everybody survives, is in both the a -core and ß -core. On the other hand, both cores may be empty, indicating a lack of stability, when the unique Nash equilibrium is one survivor. Conditions under which each approach seems most applicable are discussed. Although it might be desirable to subsume the two approaches within a unified framework, such unification seems unlikely since the two approaches are grounded in fundamentally different notions of stability. Nous analysons des « truels » qui sont des jeux spécifiques avec trois joueurs. Il est démontré que, dans ces jeux, les résultats de la théorie des jeux non-coopératifs sont très différents des résultats qui sont obtenus en utilisant une théorie coopérative. | [
"truels",
"truels",
"noncooperative games",
"cores",
"truels",
"jeux non-coopératifs",
"noyaux",
"truels"
] | en , fr |
341 | Information Sharing and the Stability of Cooperation in Research Joint Ventures | The model studies information sharing and the stability of cooperation in cost reducing Research Joint Ventures (RJVs). In a four-stage game-theoretic framework, firms decide on participation in a RJV, information sharing, R&D expenditures, and output. An important feature of the model is that voluntary information sharing between cooperating firms increases information leakage from the RJV to outsiders. It is found that it is the spillover from the RJV to outsiders which determines the decision of insiders whether to share information, while it is the spillover affecting all firms which determines the level of information sharing within the RJV. RJVs representing a larger portion of firms in the industry are more likely to share information. It is also found that when sharing information is costless, firms never choose intermediate levels of information sharing : they share all the information or none at all. The size of the RJV is found to depend on three effects : a coordination effect, an information sharing effect, and a competition effect. Depending on the relative magnitudes of these effects, the size of the RJV may increase or decrease with spillovers. The effect of information sharing on the profitability of firms as well as on welfare is studied. Cet article examine le partage de technologie et la stabilité de la coopération dans les consortiums de recherche (RJV) dont le but est la réduction des coûts de production. Dans un jeu à quatre étapes, les firmes prennent des décisions quant à leur participation à la RJV, au partage d'information, à leurs dépenses en R&D et à leur output. Une caractéristique importante du modèle est que le partage volontaire d'information au sein de la RJV augmente les fuites d'information vers les non-membres. On montre que c'est l'externalité de la RJV vers les non-membres qui détermine la décision des membres de partager (ou non) l'information, alors que c'est l'externalité affectant toutes les firmes qui détermine le niveau de partage d'information au sein de la RJV. Les RJV représentant une plus grande proportion des firmes dans l'industrie ont davantage tendance à partager l'information. Lorsqu'il n'en coûte rien de partager l'information, les firmes ne choisissent jamais des niveaux intermédiaires de partage d'information : l'information est partagée au complet ou pas du tout. La taille de la RJV dépend de trois effets : un effet de coordination, un effet d'information et un effet de concurrence. Dépendamment de I’importance relative de ces trois effets, la taille de la RJV peut augmenter ou diminuer avec les externalités. L'effet du partage d'information sur la profitabilité des firmes ainsi que sur le bien-être est examiné. | [
"endogenous R&D spillovers",
"information sharing",
"R&D cooperation",
"research joint ventures",
"externalités de recherche endogènes",
"partage d'information",
"coopération en R&D",
"consortiums de recherche"
] | en , fr |
343 | Ranking Sets of Objects | We provide a survey of the literature on ranking sets of objects. The interpretations of those set rankings include those employed in the theory of choice under complete uncertainty, rankings of opportunity sets, set rankings that appear in matching theory, and the structure of assembly preferences. The survey is prepared for the Handbook of Utility Theory, vol. 2, edited by Salvador Barberà, Peter Hammond, and Christian Seidl, to be published by Kluwer Academic Publishers. The chapter number is provisional. Cet article est un survol de la littérature consacrée aux problèmes de l'ordonnancement d'ensembles d'objets. De tels ordres apparaissent dans la théorie des choix en incertitude complète, la théorie des ensembles d'options, la théorie de l'appariement et celle des préférences d'assemblées. Le survol est préparé pour le Handbook of Utility Theory, vol. 2, sous la direction de Salvador Barberà, Peter Hammond et Christian Seidl, à paraître chez Kluwer Academib Publishers. Le numéro de chapitre est provisoire. | [
"choice under complete uncertainty",
"opportunity sets",
"matching",
"assembly preferences",
"choix en incertitude complète",
"ensembles d'option",
"appariement",
"préférences d'assemblées"
] | en , fr |
344 | What Is a Commody? Two Axiomatic Anwers | We identify conditions under which preferences over sets of consumption opportunities can be reduced to preferences over bundles of \"commodities\". We distinguish ordinal bundles, whose coordinates are defined up to monotone transformations, from cardinal bundles, whose coordinates are defined up to positive linear transformations only. Nous examinons sous quelles conditions des préférences à propos d'ensembles d'options de consommation peuvent se réduire à des préférences à propos de paniers de \"biens\". Nous distinguons les paniers ordinaux, dont les composantes sont définies à une transformation croissante près, des paniers cardinaux, définis à une transformation linéaire positive près. | [
"commodity",
"preference",
"ordinal measure",
"cardinal measure",
"bien",
"préférence",
"mesure ordinale",
"mesure cardinale"
] | en , fr |
345 | Inflation Targeting Under Asymmetric Preferences | This paper develops and estimates a game-theoretical model of inflation targeting where the central banker's preferences are asymmetric around the targeted rate. In particular, positive deviations from the target can be weighted more, or less, severely than negative ones in the central banker's loss function. It is shown that some of the previous results derived under the assumption of symmetry are not robust to the generalization of preferences. Estimates of the central banker's preference parameters for Canada, Sweden, and the United Kingdom are statistically different from the ones implied by the commonly used quadratic loss function. Econometric results are robust to different forecasting models for the rate of unemployment but not to the use of measures of inflation broader than the one targeted. Cet article développe et estime un modèle de la théorie des jeux qui a pour objet de cibler les taux d'inflation où les préférences de la banque centrale sont asymétriques autour du taux ciblé. Plus particulièrement, les déviations positives du taux ciblé peuvent avoir une plus grande ou une plus faible pondération dans la fonction de perte de la banque centrale que les déviations négatives. Il a été démontré que certains des résultats antérieurs, dérivés sous la présomption de la symétrie, ne sont pas robustes à la généralisation des préférences. Les estimations des paramètres de préférences pour les banques centrales du Canada, de la Suède et du Royaume-Uni sont différentes statistiquement de celles qui découlent de la fonction de perte quadratique utilisée habituellement. Les résultats économétriques sont robustes à différents modèles prévisionnels en ce qui a trait au taux de chômage, mais ne le sont pas face aux mesures d'inflation qui dépassent l'éventail ciblé. | [
"inflation targets",
"asymmetric preferences",
"credibility",
"cibles d'inflation",
"préférences asymétriques",
"crédibilité"
] | en , fr |
347 | The Axiomatic Approach to Population Ethics | This paper examines several families of population principles in the light of a set of axioms. In addition to the critical-level utilitarian, number-sensitive critical-level utilitarian and number-dampened families and their generalized counterparts, we consider the restricted number-dampened family (suggested by Hurka) and introduce two new families : the restricted critical-level and restricted number-dependent critical-level families. Subsets of the restricted families have nonnegative critical levels and avoid both the repugnant and sadistic conclusions but fail to satisfy an important independence condition. We defend the critical-level principles with positive critical levels. Cet article étudie diverses familles de principes de population d'un point de vue axiomatique. En plus de l'utilitarisme avec niveau critique, de l'utilitarisme avec niveau critique sensible à (ou tempéré par) la taille de la population, et de leurs généralisations, nous considérons la famille restreinte suggérée par Hurka et nous en proposons deux nouvelles : la famille restreinte avec niveau critique et la famille restreinte avec niveau critique sensible à la taille de la population. Certains sous-ensembles de ces familles restreintes possèdent un niveau critique non négatif et évitent les conclusions répugnantes et sadiques, mais violent une condition d'indépendance importante. Nous défendons les niveaux critiques positifs. | [
"population ethics",
"axiomatic methodology",
"éthique de population",
"méthodologie axiomatique"
] | en , fr |
348 | A Prudent Central Banker | This paper studies monetary policy in an economy where the central banker's preferences are asymmetric around optimal inflation. In particular, positive deviations from the optimum can be weighted more, or less, severely than negative deviations in the policy maker's loss function. It is shown that under asymmetric preferences, uncertainty can induce a prudent behavior on the part of the central banker. Since the prudence motive can be large enough to override the inflation bias, optimal monetary policy could be implemented even in the absence of rules, reputation, or contractual mechanisms. For certain parameter values, a deflationary bias can arise in equilibrium. Ce mémoire étudie la politique monétaire dans une économie où les préférences de la Banque centrale sont asymétriques autour de l'inflation optimale. Plus précisément, les déviations positives de l'optimum peuvent avoir une plus grande ou une plus faible pondération dans la fonction de perte que les déviations négatives en ce qui concerne les preneurs de décisions des politiques. Sous des préférences asymétriques, il a été démontré que l'incertitude pouvait entraîner un comportement prudent de la part de la Banque centrale. Ainsi, les motifs de prudence peuvent être assez grands pour annuler le biais d'inflation, une politique monétaire optimale peut être réalisée même en l'absence de règles, de réputation ou de mécanismes contractuels. Pour certaines valeurs de paramètres, un biais de déflation peut survenir en équilibre. | [
"prudence",
"délégation",
"préférences asymétriques",
"prudence",
"déflation"
] | en , fr |
349 | Simulation-Based Finite-Sample Tests for Heteroskedasticity and ARCH Effects | A wide range of tests for heteroskedasticity have been proposed in the econometric and statistics literature. Although a few exact homoskedasticity tests are available, the commonly employed procedures are quite generally based on asymptotic approximations which may not provide good size control in finite samples. There has been a number of recent studies that seek to improve the reliability of common heteroskedasticity tests using Edgeworth, Bartlett, jackknife and bootstrap methods. Yet the latter remain approximate. In this paper, we describe a solution to the problem of controlling the size of homoskedasticity tests in linear regression contexts. We study procedures based on the standard test statistics [e.g., the Goldfeld-Quandt, Glejser, Bartlett, Cochran, Hartley, Breusch-Pagan-Godfrey, White and Szroeter criteria] as well as tests for autoregressive conditional heteroskedasticity (ARCH-type models). We also suggest several extensions of the existing procedures (sup-type of combined test statistics) to allow for unknown breakpoints in the error variance. We exploit the technique of Monte Carlo tests to obtain provably exact p-values, for both the standard and the new tests suggested. We show that the MC test procedure conveniently solves the intractable null distribution problem, in particular those raised by the sup-type and combined test statistics as well as (when relevant) unidentified nuisance parameter problems under the null hypothesis. The method proposed works in exactly the same way with both Gaussian and non-Gaussian disturbance distributions [such as heavy-tailed or stable distributions]. The performance of the procedures is examined by simulation. The Monte Carlo experiments conducted focus on : (1) ARCH, GARCH, and ARCH-in-mean alternatives; (2) the case where the variance increases monotonically with : (i) one exogenous variable, and (ii) the mean of the dependent variable; (3) grouped heteroskedasticity; (4) breaks in variance at unknown points. We find that the proposed tests achieve perfect size control and have good power. Un grand éventail de tests d'hétéroscédasticité a été proposé en économétrie et en statistique. Bien qu'il existe quelques tests d'homoscédasticité exacts, les procédures couramment utilisées sont généralement fondées sur des approximations asymptotiques qui ne procurent pas un bon contrôle du niveau dans les échantillons finis. Plusieurs études récentes ont tenté d'améliorer la fiabilité des tests d'hétéroscédasticité usuels, sur base de méthodes de type Edgeworth, Bartlett, jackknife et bootstrap. Cependant, ces méthodes demeurent approximatives. Dans cet article, nous décrivons une solution au problème de contrôle du niveau des tests d'homoscédasticité dans les modèles de régression linéaire. Nous étudions des procédures basées sur les critères de test standard [e.g., les critères de Goldfeld-Quandt, Glejser, Bartlett, Cochran, Hartley, Breusch-Pagan-Godfrey, White et Szroeter], de même que des tests pour l'hétéroscédasticité autorégressive conditionnelle (les modèles de type ARCH). Nous suggérons plusieurs extensions des procédures usuelles (les statistiques de type-sup ou combinées) pour tenir compte de points de ruptures inconnus dans la variance des erreurs. Nous appliquons la technique des tests de Monte Carlo (MC) de façon à obtenir des seuils de signification marginaux (les valeurs-p) exacts pour les tests usuels et les nouveaux tests que nous proposons. Nous démontrons que la procédure de MC permet de résoudre les problèmes des distributions compliquées sous l'hypothèse nulle, en particulier ceux associés aux statistiques de type-sup, aux statistiques combinées et aux paramètres de nuisance non-identifiés sous l'hypothèse nulle. La méthode proposée fonctionne exactement de la même manière en présence de lois Gaussiennes et non Gaussiennes [comme par exemple les lois aux queues épaisses ou les lois stables]. Nous évaluons la performance des procédures proposées par simulation. Les expériences de Monte Carlo que nous effectuons portent sur : (1) les alternatives de type ARCH, GARCH et ARCH-en-moyenne; (2) le cas où la variance augmente de manière monotone en fonction : (i) d'une variable exogène, et (ii) de la moyenne de la variable dépendante; (3) l'hétéroscédasticité groupée; (4) les ruptures en variance à des points inconnus. Nos résultats montrent que les tests proposés permettent de contrôler parfaitement le niveau et ont une bonne puissance. | [
"test exact",
"ARCH",
"GARCH",
"distribution stable",
"heteroskedasticity",
"homoskedasticity",
"linear regression",
"Monte Carlo test",
"exact test",
"finite-sample test",
"specification test",
"ARCH",
"GARCH",
"ARCH-in-mean",
"stable distribution",
"structural stability",
"hétéroscédasticité",
"homoscédasticité",
"régression linéaire",
"test de Monte Carlo",
"test valide en échantillon fini",
"test de spécification",
"ARCH",
"GARCH",
"ARCH-en- moyenne",
"stabilité structurelle",
"ARCH",
"GARCH"
] | en , fr |
350 | Asymmetric Smiles, Leverage Effects and Structural Parameters | In this paper, we characterize the asymmetries of the smile through multiple leverage effects in a stochastic dynamic asset pricing framework. The dependence between price movements and future volatility is introduced through a set of latent state variables. These latent variables can capture not only the volatility risk and the interest rate risk which potentially affect option prices, but also any kind of correlation risk and jump risk. The standard financial leverage effect is produced by a cross-correlation effect between the state variables which enter into the stochastic volatility process of the stock price and the stock price process itself. However, we provide a more general framework where asymmetric implied volatility curves result from any source of instantaneous correlation between the state variables and either the return on the stock or the stochastic discount factor. In order to draw the shapes of the implied volatility curves generated by a model with latent variables, we specify an equilibrium-based stochastic discount factor with time non-separable preferences. When we calibrate this model to empirically reasonable values of the parameters, we are able to reproduce the various types of implied volatility curves inferred from option market data. Dans cet article, nous caractérisons les asymétries observées dans les courbes de volatilités implicites par la présence d'effets de levier multiples dans un modèle dynamique stochastique d'évaluation des actifs financiers. La dépendance entre les mouvements de prix et la volatilité future est introduite par l'intermédiaire d'un ensemble de variables d'état latentes. Ces variables d'état sont susceptibles de capter non seulement le risque de volatilité et le risque de taux d'intérêt qui peuvent influer sur les prix d'options, mais encore les risques de corrélation et de saut. L'effet de levier financier traditionnel est produit quant à lui par une corrélation instantanée entre les variables d'état qui entrent dans le processus de volatilité stochastique du prix de l'action et le processus du prix de l'action proprement dit. Nous disposons toutefois d'un cadre plus général dans lequel l'asymétrie des courbes de volatilités implicites résulte de toute corrélation instantanée entre les variables d'état et soit le rendement de l'action soit le facteur d'actualisation stochastique. Dans le but de tracer les formes des courbes de volatilités implicites générées par un modèle avec variables latentes, nous spécifions un facteur d'actualisation stochastique fondé sur un modèle d'équilibre avec préférences non séparables dans le temps. Lorsque nous calibrons ce modèle avec des valeurs raisonnables des paramètres, nous reproduisons les diverses formes de courbes de volatilités implicites qui sont produites à partir des données de prix d'options observées sur le marché. | [
"option pricing",
"stochastic discount factor",
"stochastic volatility",
"Black-Scholes implied volatility",
"smile effect",
"equilibrium option pricing",
"évaluation d'options",
"facteur d'actualisation stochastique",
"volatilité stochastique",
"volatilité implicite de Black-Scholes",
"effet de sourire",
"modèle d'équilibre d'évaluation d'options"
] | en , fr |
351 | Empirical Assessment of an Intertemporal Option Pricing Model with Latent variables | This paper assesses the empirical performance of an intertemporal option pricing model with latent variables which generalizes the Hull-White stochastic volatility formula. Using this generalized formula in an ad-hoc fashion to extract two implicit parameters and forecast next day S&P 500 option prices, we obtain similar pricing errors than with implied volatility alone as in the Hull-White case. When we specialize this model to an equilibrium recursive utility model, we show through simulations that option prices are more informative than stock prices about the structural parameters of the model. We also show that a simple method of moments with a panel of option prices provides good estimates of the parameters of the model. This lays the ground for an empirical assessment of this equilibrium model with S&P 500 option prices in terms of pricing errors. On évalue dans cet article la performance empirique d’un modèle dynamique d’évaluation d’options qui fournit une formule de prix fondée sur des processus latents de variables d’état. Cette formule est une généralisation de la formule dite de Hull et White (1987) qui évalue une option européenne écrite sur un actif à volatilité stochastique. On propose dans un premier temps de fonder sur cette formule une procédure empirique ad hoc permettant l’évaluation d’une option à partir du calcul de deux paramètres implicites extraits sur les prix d’options observés la veille. Appliquée à la prévision des prix d’options sur l’indice S&P 500, cette procédure offre un gain de précision significatif par rapport à la pratique usuelle de prévision des prix à travers une volatilité implicite conformément à ce que suggère la formule de Hull et White. Dans un second temps, on propose de particulariser le modèle dans un contexte d’équilibre intertemporel avec utilité récursive. On fournit alors des résultats d’expériences de Monte Carlo montrant que les statistiques de prix d’options produisent des estimateurs des paramètres structurels de l’équilibre beaucoup plus précis que les données de prix de l’actif sous-jacent. Ceci suggère en retour que les paramètres structurels devraient jouer un rôle important dans l’évaluation d’options. Cette affirmation est validée empiriquement sur les données d’options sur l’indice S&P 500 en montrant que la formule de Hull et White est dominée, en termes de prévision des prix d’options hors-échantillon par une formule dépendant explicitement de paramètres de préférence, a fortiori si ceux-ci prennent en compte de façon non contrainte à la fois l’aversion pour le risque et l’élasticité de substitution intertemporelle. | [
"option pricing",
"stochastic discount factor",
"stochastic volatility",
"Black-Scholes implied volatility",
"smile effect",
"equilibrium option pricing",
"évaluation d'options",
"facteur d'actualisation stochastique",
"volatilité stochastique",
"volatilité implicite de Black-Scholes",
"effet de sourire",
"modèle d'équilibre d'évaluation d'options"
] | en , fr |
356 | A Representation Theorem for Domains with Discrete and Continuous Variables | This paper proves a new representation theorem for domains with both discrete and continuous variables. The result generalizes Debreu's well-known representation theorem on connected domains. A strengthening of the standard continuity axiom is used in order to guarantee the existence of a representation. A generalization of the main theorem and an application of the more general result are also presented. Ce papier prouve un nouveau théorème de représentation pour des domaines avec des variables tant discrètes que continues. Le résultat généralise le théorème de représentation bien connu de Debreu dans des domaines connexes. Un renforcement de l'axiome de continuité standard est employé pour garantir l'existence d'une représentation. Une généralisation du théorème principal et une application du résultat plus général sont aussi présentées. | [
"continuous and discrete variables",
"representations",
"variables continues et discrètes",
"représentations"
] | en , fr |
358 | Wage policy of firms : an empirical investigation | This paper analyzes the dynamics of wages and workers' mobility within firms with a hierarchical structure of job levels. The theoretical model proposed by Gibbons and Waldman (1999), that combines the notions of human capital accumulation, job rank assignments based on comparative advantage and learning about workers' abilities, is implemented empirically to measure the importance of these elements in explaining the wage policy of firms. Survey data from the GSOEP (German Socio-Economic Panel) are used to draw conclusions on the common features characterizing the wage policy of firms from a large sample of firms. The GSOEP survey also provides information on the worker's rank within his firm which is usually not available in other surveys. The results are consistent with non-random selection of workers onto the rungs of a job ladder. There is no direct evidence of learning about workers' unobserved abilities but the analysis reveals that unmeasured ability is an important factor driving wage dynamics. Finally, job rank effects remain significant even after controlling for measured and unmeasured characteristics. Cet article étudie la dynamique des salaires et la mobilité des travailleurs dans les entreprises caractérisées par une structure hiérarchique des postes. L'objectif est d'établir une spécification empirique et de tester le modèle théorique de Gibbons et Waldman (1999) qui combine les notions de capital humain, d'avantage comparatif dans l'attribution des postes aux travailleurs et d'apprentissage, afin de mesurer l'importance de ces éléments dans la politique salariale des entreprises. Afin d'établir des conclusions générales sur les caractéristiques communes de la politique de rémunération d'un ensemble représentatif d'entreprises, l'estimation est appliquée aux données de l'enquête GSOEP (German Socio-Economic Panel). Un autre avantage du GSOEP est de fournir le rang du travailleur dans son entreprise, information qui n'est généralement pas disponible dans les données d'enquête. Les résultats de l'estimation confirment la présence d'une répartition non aléatoire des travailleurs dans les différents niveaux de l'échelle des postes dans l'entreprise. Bien que l'habileté non observée constitue un facteur déterminant dans ce mécanisme de répartition et dans la politique salariale résultante, les résultats ne montrent pas d'évidence directe du rôle de l'apprentissage (de l'entreprise et du travailleur) de cette habileté non observée. Finalement, les effets de rang restent importants même après contrôle des caractéristiques mesurables et non mesurables du travailleur. | [
"Wage dynamics",
"Intra-firm mobility",
"Human capital accumulation",
"Unobserved heterogeneity",
"Learning",
"Dynamique des salaires",
"Mobilité dans l'entreprise",
"Accumulation de capital humain",
"Hétérogénéité non observée",
"Apprentissage"
] | en , fr |
359 | The Bootstrap of Mean for Dependent Heterogeneous Arrays | Presently, conditions ensuring the validity of bootstrap methods for the sample mean of (possibly heterogeneous) near epoch dependent (NED) functions of mixing processes are unknown. Here we establish the validity of the bootstrap in this context, extending the applicability of bootstrap methods to a class of processes broadly relevant for applications in economics and finance. Our results apply to two block bootstrap methods: the moving blocks bootstrap of Künsch ( 989) and Liu and Singh ( 992), and the stationary bootstrap of Politis and Romano ( 994). In particular, the consistency of the bootstrap variance estimator for the sample mean is shown to be robust against heteroskedasticity and dependence of unknown form. The first order asymptotic validity of the bootstrap approximation to the actual distribution of the sample mean is also established in this heterogeneous NED context. Actuellement, les conditions assurant la validité des méthodes de bootstrap pour la moyenne d'échantillon des fonctions (possiblement hétérogènes) de dépendance d'époque proche (DEP) des processus de mixage sont inconnues. Un des objectifs principaux de cet article est d'établir la validité du bootstrap dans ce contexte, élargissant ainsi l'applicabilité des méthodes de bootstrap à une classe de processus largement adéquats pour les applications en économie et en finance. Les résultats s'appliquent au bootstrap de blocs mouvants de Künsch ( 989) et Liu et Singh ( 992), de même qu'au bootstrap stationnaire de Politis et Romano ( 994). Plus particulièrement, nous démontrons que la convergence de l'estimateur de variance du bootstrap pour la moyenne d'échantillon est robuste à l'hétéroscédasticité et à la dépendance de forme inconnue. La validité asymptotique de premier ordre de l'approximation du bootstrap à la distribution asymptotique de la moyenne d'échantillon est également démontrée dans ce contexte DEP hétérogène. | [
"block bootstrap",
"near epoch dependence",
"sample mean",
"bootstrap en bloc",
"dépendance d'époque proche",
"moyenne d'échantillon"
] | en , fr |
360 | La finance islamique: fondements, theorie et realite | L’Islam interdit le riba , mot arabe signifiant à la fois usure et intérêt. L’interdiction du rib figure dans la loi islamique, née dans l’Arabie du Moyen Âge. Elle est à la base de la finance islamique qui connut une expansion remarquable durant la deuxième moitié du XX e siècle. Nous nous interrogeons sur les origines de cette interdiction, sur les problèmes que connaît actuellement la finance islamique et sur ses perspectives d’avenir. The practice of riba (« usury » or « interest » in Arabic) is forbidden by Islam. This prohibition is inscribed in Islamic Law originating during the Middle Ages in The Arab Peninsula. It is at the core of what is called « Islamic finance », having had a remarkable expansion in the second part of the twentieth century. This article focuses on the origin of riba prohibition, the problems facing Islamic finance at the eve of the third millennium and the development prospects of Islamic financial institutions. Key words : riba , usury, Islamic finance, economic development | [
"riba",
"usure",
"finance islamique",
"développement économique",
"riba"
] | fr , en |
361 | On the Political Economy of Sequential Reforms | This paper proposes an explanation for why efficient reforms are not carried out when losers have the power to block their implementation, even though compensating them is feasible. We construct a signaling model with two-sided incomplete information in which a government faces the task of sequentially implementing two reforms by bargaining with interest groups. The organization of interest groups is endogenous. Compensations are distortionary and government types differ in the concern about distortions. We show that, when compensations are allowed to be informative about the government’s type, there is a bias against the payment of compensations and the implementation of reforms. This is because paying high compensations today provides incentives for some interest groups to organize and oppose subsequent reforms with the only purpose of receiving a transfer. By paying lower compensations, governments attempt to prevent such interest groups from organizing. However, this comes at the cost of reforms being blocked by interest groups with relatively high losses. Cet article tente d'expliquer pourquoi les réformes efficaces ne sont pas effectuées quand les gens qui en sont lésés ont le pouvoir de les bloquer, et ce, même quand des schémas de compensation sont possibles. Nous proposons un modèle de \"signaling\" avec information incomplète bilatérale dans lequel le gouvernement a besoin d'effectuer deux réformes de façon séquentielle en négociant avec des groupes d'intérêt. La formation des groupes d'intérêt est endogène, les compensations sont distorsionnaires et les types de gouvernement se soucient différemment des distorsions. Nous montrons que, lorsque les compensations sont informatives à propos du type de gouvernement, il y a un biais contre le paiement de compensations et la réalisation des réformes. Ceci est dû au fait que le paiement de compensations élevées aujourd'hui donne des incitations à certains groupes d'intérêt de s'organiser et de bloquer la réalisation de réformes subséquentes, avec le seul but d'obtenir des transferts. En payant des compensations plus basses, le gouvernement tente d'éviter l'organisation de ce genre de groupes d'intérêt. Cependant, ceci implique aussi que certaines réformes soient bloquées par des groupes d'intérêt ayant des pertes relativement élevées. | [
"compensations",
"reforms",
"interest groups",
"compensations",
"reputation",
"réformes",
"groupes d'intérêt",
"compensations",
"réputation",
"compensations"
] | en , fr |
362 | Exact Nonparametric Two-Sample Homogeneity Tests for Possibly Discrete Distributions | In this paper, we study several tests for the equality of two unknown distributions. Two are based on empirical distribution functions, three others on nonparametric probability density estimates, and the last ones on differences between sample moments. We suggest controlling the size of such tests (under nonparametric assumptions) by using permutational versions of the tests jointly with the method of Monte Carlo tests properly adjusted to deal with discrete distributions. We also propose a combined test procedure, whose level is again perfectly controlled through the Monte Carlo test technique and has better power properties than the individual tests that are combined. Finally, in a simulation experiment, we show that the technique suggested provides perfect control of test size and that the new tests proposed can yield sizeable power improvements. Dans ce texte, nous étudions plusieurs tests pour l’égalité de deux distributions inconnues. Deux de ces tests sont basés sur des fonctions de distribution empiriques, trois autres sur des estimateurs non paramétriques de fonctions de densité et les trois derniers sur des moments empiriques. Nous proposons de contrôler la taille des tests (sous des hypothèses non paramétriques) en employant des versions permutationnelles de ces tests conjointement avec la méthode des tests de Monte Carlo ajustée pour tenir compte de la possibilité de distributions discontinues. Nous proposons aussi une méthode pour combiner plusieurs de ces tests, le niveau de ces procédures étant aussi contrôlé par la technique des tests de Monte Carlo, laquelle possède de meilleures propriétés de puissance que les tests individuels combinés. Finalement, nous montrons dans une étude de simulation que la technique suggérée contrôle parfaitement la taille des différents tests considérés et que les nouveaux tests proposés peuvent fournir de notables améliorations de puissance. | [
"distribution discontinue",
"test exact",
"bootstrap",
"nonparametric methods",
"two-sample problem",
"discrete distribution",
"discontinuous distribution",
"goodness-of-fit test",
"Kolmogorov-Smirnov test",
"kernel density estimator",
"exact test",
"permutation test",
"Monte Carlo test",
"bootstrap",
"combined test procedure",
"induced test",
"méthodes non paramétriques",
"problème des deux échantillons",
"distribution discrète",
"test d’ajustement",
"test de Kolmogorov-Smirnov",
"Cramér-von Mises",
"estimateur à noyau pour une densité",
"test de permutations",
"test de Monte Carlo",
"test combiné",
"test induit",
"Cramér-von Mises"
] | en , fr |
363 | On Fixed-Path Rationing Methods | Moulin (1999) characterizes the fixed-path rationing methods by efficiency, strategy-proofness, consistency, and resource-monotonicity. In this note, we give a straightforward proof of his result. Moulin (1999) caractérise les méthodes de rationnement suivant un sentier fixe par l’efficacité, la non-manipulation, l’homogénéité et la monotonicité de ressources. Nous donnons ici une preuve simple de son résultat. | [
"fixed-path rationing methods",
"single-peaked preferences",
"méthodes de rationnement suivant un sentier fixe",
"préférences unimodales"
] | en , fr |
364 | Multiple Public Goods and Lexicographic Preferences Replacement Principle | We study the problem of locating two public goods for a group of agents with single-peaked preferences over an interval. An alternative specifies a location for each public good. In Miyagawa (1998), each agent consumes only his most preferred public good without rivalry. We extend preferences lexicographically and characterize the class of single-peaked preference rules by Pareto-optimality and replacement-domination. This result is considerably different from the corresponding characterization by Miyagawa (2001a). Nous étudions ici le problème de positionnement de deux biens publics pour un groupe d’agents avec des préférences unimodales sur un intervalle. Une alternative spécifie un emplacement pour chaque bien public. Dans Miyagawa (1998), chaque agent consomme seulement son bien public préféré sans rivalité. Nous étendons les préférences de manière lexicographique et caractérisons les classes de préférences à sommet unique par l’optimalité au sens de Pareto et la domination par remplacement. Ce résultat est assez différent de la caractérisation correspondante faite par Miyagawa (2001a). | [
"single-peaked preferences",
"multiple public goods",
"lexicographic",
"replacement-domination",
"préférences unimodales",
"biens publics multiples",
"lexicographique",
"domination par remplacement"
] | en , fr |
366 | Probabilistic Assignments of Identical Indivisible Objects and Uniform Probabilistic Rules | We consider a probabilistic approach to the problem of assigning k indivisible identical objects to a set of agents with single-peaked preferences. Using the ordinal extension of preferences, we characterize the class of uniform probabilistic rules by Pareto efficiency, strategy-proofness, and no-envy. We also show that in this characterization no-envy cannot be replaced by anonymity. When agents are strictly risk averse von-Neumann-Morgenstern utility maximizers, then we reduce the problem of assigning k identical objects to a problem of allocating the amount k of an infinitely divisible commodity. Nous considérons une approche probabiliste au problème de répartition de k objets identiques à un ensemble d’agents avec des préférences unimodales. Utilisant l’extension ordinale des préférences, nous caractérisons les classes de lois de probabilités uniformes par l’efficacité au sens de Pareto, la non-manipulation et l’absence d’envie. Nous montrons aussi que l’anonymat ne peut pas être remplacé par l’absence d’envie. Quand les agents ont une fonction d’utilité Von-Neumann-Morgenstern strictement adverse au risque, nous ramenons le problème de répartition de k objets identiques au problème d’allocation d’une quantité k d’un bien infiniment divisible. | [
"Allocation uniforme",
"Probabilistic rules",
"Single-peaked preferences",
"Strategy-proofness",
"Uniform allocations",
"Lois de probabilité",
"Préférences unimodales",
"Absence de manipulation"
] | en , fr |
367 | Trade Liberalization and the Profitability of Domestic Mergers | It is often thought that a tariff reduction, by opening up the domestic market to foreign firms, should lessen the need for a policy aimed at discouraging domestic mergers. This implicitly assumes that the tariff in question is sufficiently high to prevent foreign firms from selling in the domestic market. However, not all tariffs are prohibitive, so that foreign firms may be present in the domestic market before it is abolished. Furthermore, even if the tariff is prohibitive, a merger of domestic firms may render it nonprohibitive, thus inviting foreign firms to penetrate the domestic market. In this paper, we show, using a simple example, that in the latter two cases, abolishing the tariff may in fact make the domestic merger more profitable. Hence, trade liberalization will not necessarily reduce the profitability of domestic mergers. Contrairement à une certaine idée reçue, nous montrons que l'ouverture du marché domestique par l'abolition d'un tarif douanier ne va pas nécessairement rendre moins profitable les fusions domestiques. Cette idée suppose implicitement que le tarif en question est prohibitif avant son abolition et qu'il le demeure après une fusion. Or ce n'est souvent pas le cas. Nous montrons, à l'aide d'un exemple, que l'abolition du tarif pourrait, dans certains cas, rendre la fusion domestique plus profitable. | [
"mergers",
"free trade",
"fusions",
"lois sur la concurrence",
"libéralisation du commerce",
"antitrust"
] | en , fr |
368 | An Eigenfunction Approach for Volatility Modeling | In this paper, we introduce a new approach for volatility modeling in discrete and continuous time. We follow the stochastic volatility literature by assuming that the variance is a function of a state variable. However, instead of assuming that the loading function is ad hoc (e.g., exponential or affine), we assume that it is a linear combination of the eigenfunctions of the conditional expectation (resp. infinitesimal generator) operator associated to the state variable in discrete (resp. continuous) time. Special examples are the popular log-normal and square-root models where the eigenfunctions are the Hermite and Laguerre polynomials respectively. The eigenfunction approach has at least six advantages: i) it is general since any square integrable function may be written as a linear combination of the eigenfunctions; ii) the orthogonality of the eigenfunctions leads to the traditional interpretations of the linear principal components analysis; iii) the implied dynamics of the variance and squared return processes are ARMA and, hence, simple for forecasting and inference purposes; (iv) more importantly, this generates fat tails for the variance and returns processes; v) in contrast to popular models, the variance of the variance is a flexible function of the variance; vi) these models are closed under temporal aggregation. Dans cet article, nous proposons une nouvelle approche pour la modélisation de la volatilité en temps discret et continu. Nous adoptons la même approche que la littérature de la volatilité stochastique en supposant que la volatilité est une fonction d’une variable d’état. Néanmoins, au lieu de supposer que la fonction de lien est donnée de manière ad hoc (par exemple, exponentielle ou affine), nous supposons que c’est une combinaison linéaire des fonctions propres de l’opérateur espérance conditionnelle (ou générateur infinitésimal) associé à la variable d’état en temps discret (ou continu). Les modèles populaires exponentiels et racine carrée sont des exemples où les fonctions propres sont respectivement les polynômes de Hermite et de Laguerre. L’approche par fonctions propres a au moins six avantages : i) elle est générale puisque toute fonction de carré intégrale peut être écrite comme combinaison linéaire des fonctions propres; ii) l’orthogonalité des fonctions propres permet d’utiliser les interprétations usuelles de l’analyse en composantes principales linéaires; iii) les dynamiques induites de la variance et du carré de l’innovation sont des ARMA et donc sont simples pour la prévision et l’inférence statistique; iv) plus important, cette approche génère des queues épaisses pour les processus de volatilité et de rendements; v) à l’opposé des modèles usuels, la variance de la variance est une fonction flexible de la variance; vi) ces modèles sont robustes vis-à-vis de l’agrégation temporelle. | [
"ARMA",
"GMM",
"volatility",
"stochastic volatility",
"infinitesimal generator",
"conditional expectation",
"eigenfunctions",
"ARMA",
"fat tails",
"GMM",
"volatilité",
"volatilité stochastique",
"générateur infinitésimal",
"espérance conditionnelle",
"fonctions propres",
"ARMA",
"queues épaisses",
"ARMA"
] | en , fr |
369 | Upper Semicontinuous Extensions of Binary Relations | Suzumura shows that a binary relation has a weak order extension if and only if it is consistent. However, consistency is demonstrably not sufficient to extend an upper semi-continuous binary relation to an upper semicontinuous weak order. Jaffray proves that any asymmetric (or reflexive), transitive and upper semicontinuous binary relation has an upper semicontinuous strict (or weak) order extension. We provide sufficient conditions for existence of upper semicontinuous extensions of consistence rather than transitive relations. For asymmetric relations, consistency and upper semicontinuity suffice. For more general relations, we prove one theorem using a further consistency property and another with an additional continuity requirement. Suzumura montre qu'une relation binaire peut être étendue à un ordre faible si et seulement si elle est cohérente. La cohérence n'est cependant ni nécessaire ni suffisante pour qu'une relation binaire semi-continue supérieurement puisse être étendue à un ordre faible semi-continu supérieurement. Jaffray montre qu'une relation binaire asymétrique (ou réflexive) transitive et semi-continue supérieurement peut être étendue à un ordre strict (ou faible) semi-continu supérieurement. Nous proposons des conditions qui assurent qu’une relation cohérente, plutôt que transitive, peut être étendue en respectant la semi-continuité supérieure. Si la relation est asymétrique, il suffit qu'elle soit cohérente et semi-continue supérieurement. Pour les relations qui ne sont pas asymétriques, nous prouvons un théorème d'extension qui utilise une condition de cohérence supplémentaire et un autre qui utilise une condition de continuité supplémentaire. | [
"extensions",
"extensions",
"upper semicontinuity",
"consistency",
"semi-continuité supérieure",
"cohérence"
] | en , fr |
371 | Arrow's Theorem in Spatial Environments | In spatial environments, we consider social welfare functions satisfying Arrow's requirements. i.e., weak Pareto and independence of irrelevant alternatives. When the policy space os a one-dimensional continuum, such a welfare function is determined by a collection of 2n strictly quasi-concave preferences and a tie-breaking rule. As a corrollary, we obtain that when the number of voters is odd, simple majority voting is transitive if and only if each voter's preference is strictly quasi-concave. When the policy space is multi-dimensional, we establish Arrow's impossibility theorem. Among others, we show that weak Pareto, independence of irrelevant alternatives, and non-dictatorship are inconsistent if the set of alternatives has a non-empty interior and it is compact and convex. Dans des environnements spatiaux, nous considérons des fonctions de bien-être social satisfaisant les hypothèses d’Arrow, i.e. la faiblesse au sens de Pareto et l’indépendance des alternatives non pertinentes. Lorsque l’espace des politiques est un continuum unidimensionnel, une telle fonction de bien-être est déterminée par une collection de 2 N préférences strictement quasi-concaves et une règle de bris d’égalité. Comme corollaire, nous obtenons que, lorsque le nombre d’électeurs est impair, le vote à la majorité simple est transitif si et seulement si la préférence de chaque électeur est strictement quasi concave. Lorsque l’espace des politiques est multidimensionnel, nous établissons le théorème d’impossible d’Arrow. Nous montrons, entre autres, que la faiblesse au sens de Pareto, l’indépendance des alternatives non pertinentes et la non-dictature sont incompatibles si l’ensemble des alternatives possède un intérieur non vide et est compact et convexe. | [
"Arrow's theorem",
"independence of irrelevant alternatives",
"théorème d’Arrow",
"indépendance des alternatives non pertinentes"
] | en , fr |
372 | Fair Production and Allocation of an Excludable Nonrival Good | We study fairness in economies with one private good and one partially excludable nonrival good. A social ordering function determines for each profile of preferences an ordering of all conceivable allocations. We propose the following Free Lunch Aversion condition: if the private good contributions of two agents consuming the same quantity of the nonrival good have opposite signs, reducing that gap improves social welfare. This condition, combined with the more standard requirements of Unanimous Indifference and Responsiveness, delivers a form of welfare egalitarianism in which an agent's welfare at an allocation is measured by the quantity of the nonrival good that, consumed at no cost, would leave her indifferent to the bundle she is assigned. Dans le contexte d'une économie à un bien privé et un bien non rival, nous montrons que trois principes normatifs simples forcent à classer les allocations en appliquant le critère maximin aux vecteurs de bien-être mesuré en termes du bien non rival. | [
"fairness",
"excludable nonrival good",
"social orderings",
"équité",
"bien non rival",
"exclusion",
"ordres sociaux"
] | en , fr |
374 | Some Implications of the Zero Lower Bound on Interest Rates for the Term Structure and Monetary Policy | In an economy where cash can be stored costlessly (in nominal terms), the nominal interest rate is bounded below by zero. This paper derives the implications of this nonnegativity constraint for the term structure and shows that it induces a nonlinear and convex relation between short- and long-term interest rates. As a result, the long-term rate responds asymmetrically to changes in the short-term rate, and by less than predicted by a benchmark linear model. In particular, a decrease in the short-term rate leads to a decrease in the long-term rate that is smaller in magnitude than the increase in the long-term rate associated with an increase in the short-term rate of the same size. Up to the extent that monetary policy acts by affecting long-term rates through the term structure, its power is considerably reduced at low interest rates. The empirical predictions of the model are examined using data from Japan. Dans une économie sans taux de dépréciation monétaire (en terme réel), le taux d’intérêt nominal est positif ou nul. Ce papier tire les implications de cette contrainte de non-négativité pour la structure à terme et montre qu’il induit une relation non linéaire et convexe entre le taux d’intérêt de court et de long terme. Par conséquent, le taux de long terme répond de façon asymétrique aux changements dans le taux de court terme et a une valeur plus petite que celle prédite par un modèle linéaire de base. En particulier, une baisse du taux d’intérêt de court terme conduit à une baisse du taux d’intérêt de long terme plus petite (en valeur absolue) que l’augmentation du taux d’intérêt de long terme associée à une augmentation du taux de court terme de même grandeur. Dans la mesure où la politique monétaire agit en affectant les taux de long terme à travers la structure à terme, sa puissance est considérablement réduite aux bas taux d’intérêts. Les prédictions empiriques du modèle sont examinées en utilisant les données du Japon. | [
"limited-dependent rational-expectations models",
"nonlinear forecasting",
"monetary policy",
"Japan",
"modèles limités dépendants avec anticipations rationnelles",
"prévision non linéaire",
"politique monétaire",
"Japon"
] | en , fr |
375 | Does the Barro-Gordon Model Explain the Behavior of US Inflation? a Reexamination of the Empirical Evidence | This paper tests the predictions of the Barro-Gordon model using US data on inflation and unemployment. To that end, it constructs a general game-theoretical model with asymmetric preferences that nests the Barro-Gordon model and a version of Cukierman’s model as special cases. Likelihood Ratio tests indicate that the restriction imposed by the Barro-Gordon model is rejected by the data but the one imposed by the version of Cukierman’s model is not. Reduced-form estimates are consistent with the view that the Federal Reserve weights more heavily positive than negative unemployment deviations from the expected natural rate. Ce papier teste les prédictions du modèle de Barro-Gordon en utilisant les données américaines sur l’inflation et le chômage. Pour ce faire, il construit un modèle de jeu théorique général avec des préférences asymétriques qui englobe le modèle de Barro-Gordon et une version du modèle de Cukierman qui sont des cas spéciaux. Les tests du rapports de vraisemblance indiquent que la restriction imposée par le modèle de Barro-Gordon est rejetée par les données, mais celle imposée par la version du modèle de Cukierman ne l’est pas. Les estimations sous la forme réduite sont cohérentes avec l’idée selon laquelle la Réserve fédérale accorde une plus grande importance aux déviations positives qu’aux déviations négatives du chômage par rapport au taux naturel espéré. | [
"ARCH",
"asymmetric preferences",
"game-theoretical models of monetary policy",
"ARCH",
"préférences asymétriques",
"prudence",
"modèles de théories des jeux avec politique monétaire",
"prudence"
] | en , fr |
376 | Habit Formation and the Persistence of Monetary Shocks | This paper studies the persistent effects of monetary shocks on output. Previous empirical literature documents this persistence, but standard general equilibrium models with sticky prices fail to generate output responses beyond the duration of nominal contracts. This paper constructs and estimates a general equilibrium model with price rigidities, habit formation, and costly capital adjustment. The model is estimated via Maximum Likelihood using US data on output, the real money stock, and the nominal interest rate. Econometric results suggest that habit formation and adjustment costs to capital play an important role in explaining the output effects of monetary policy. In particular, impulse response analysis indicates that the model generates persistent, hump-shaped output responses to monetary shocks. Ce papier étudie les effets persistants des chocs monétaires sur la production. Il existe une littérature empirique assez riche sur cette persistance, mais les modèles d’équilibre général standards avec prix rigides ne réussissent pas à générer les réponses de la production au-delà de la durée des contrats nominaux. Ce papier construit et estime un modèle d’équilibre général avec rigidités de prix, formation d’habitudes et coût d’ajustement de capital. Le modèle est estimé par le maximum de vraisemblance en utilisant les données américaines sur la production, le stock réel de monnaie et le taux d’intérêt nominal. Les résultats économétriques suggèrent que la formation des habitudes et le coût d’ajustement du capital jouent un rôle important dans l’explication des effets de la politique monétaire sur la production. En particulier, l’analyse des réponses aux impulsions indique que le modèle génère de la persistance et des réponses amples de la production aux chocs monétaires. | [
"habit formation",
"endogenous persistence",
"monetary policy",
"formation d’habitudes",
"persistance endogène",
"politique monétaire"
] | en , fr |
377 | The Effects of Periodic Quotas Limiting the Stock of Imports of Durables | Analyses of trade quotas typically assume that the quota restricts the flow of some nondurable good. Many real-world quotas, however, restrict the stock of durable imports. We consider the cases where (1) anyone is free to export against such quotas and where (2) only those allocated portions of the total quota are free to export against such quotas. Recent econometric investigations of such quotas have focused on the price of the durable as an indicator of tightness induced by the quota. We show why this is an inappropriate indicator and suggest alternatives. Les analyses des quotas sur le commerce international font habituellement l'hypothèse que ces quotas restreignent le flux d'un bien non durable. Or, souvent, il s'agit en réalité de quotas qui restreignent plutôt le stock de biens durables. Nous analysons ce type de quotas en considérant deux cas : le cas où il y a accès libre au quota global et le cas où le quota global est alloué individuellement à l'avance. De récentes études économétriques ont mis l'accent sur le prix du bien durable comme indicateur du resserrement du marché provoqué par le quota. Nous montrons qu'il s'agit là d'un indicateur inapproprié et en proposons d'autres. | [
"import quotas",
"voluntary export restraints",
"immigration quotas",
"durable goods",
"speculative attacks",
"quotas à l'importation",
"restrictions volontaires à l'exportation",
"quotas à l'immigration",
"biens durables",
"attaques spéculatives"
] | en , fr |
378 | Efficient and Non-Deteriorating Choice | We analyze collective choice procedures with respect to their rationalizability by means of profiles of individual preference orderings. A selection function is a generalization of a choice function where selected alternatives may depend on a reference (or status quo) alternative in addition to the set of feasible options. Given the number of agents n, a selection function satisfies efficient and non-deteriorating n-rationalizability if there exists a profile of n orderings on the universal set of alternatives such that the selected alternatives are (i) efficient for that profile, and (ii) at least as good as the reference option according to each individual preference. We analyze efficient and non-deteriorating collective choice in a general abstract framework and provide a characterization result given a universal set domain. A chaque problème de choix constitué d'un ensemble d'options réalisables et d'un statu quo, une règle de sélection fait correspondre un sous-ensemble des options réalisables. Nous étudions la \"rationalisabilité\" collective de telles règles. Plus précisément, nous analysons les conditions sous lesquelles il existe n relations d'ordre par rapport auxquelles les options sélectionnées sont efficaces et dominent le statu quo. | [
"social choice",
"efficiency",
"individual reationality",
"choix social",
"efficacité",
"rationalité"
] | en , fr |
379 | Similarity of Options and the Measurement of Diversity | This paper analyzes the measurement of the diversity of sets based on the dissimilarity of the objects contained in the set. We discuss axiomatic approaches to diversity measurement and examine the considerations underlying the application of specific measures. Our focus is on descriptive issues: rather than assuming a specific ethical position or restricting attention to properties that are appealing in specific applications, we address the foundations of the measurement issue as such in the context of diversity. Cet article s'occupe des mesures de la diversité. Pour une notion donnée de similarité des objets dans les ensembles à mesurer, nous caractérisons des mesures de diversité descriptives. | [
"diversity",
"similarity",
"measurement",
"diversité",
"similarité",
"mesures"
] | en , fr |
380 | Consistent Rationalizability | Consistency of a binary relation requires any preference cycle to involve indifference only. As shown by Suzumura (1976b), consistency is necessary and sufficient for the existence of an ordering extension of a relation. Because of this important role of consistency, it is of interest to examine the rationalizability of choice functions by means of consistent relations. We describe the logical relationships between the different notions of rationalizability obtained if reflexivity or completeness are added to consistency, both for greatest-element rationalizability and for maximal-element rationalizability. All but one notion of consistent rationalizability are characterized for general domains, and all of them are characterized for domains that contain all two-element subsets of the universal set. Une relation de préférence est dite cohérente si les seuls cycles qu'elles contient sont des cycles d'indifférence. Nous étudions la \"rationalisabilité\" d'une fonction de choix par une relation de préférence cohérente. | [
"rational choice",
"consistency",
"binary domains",
"choix rationnel",
"cohérence",
"domaines binaires"
] | en , fr |
381 | Finance and Growth : Empirical Evidence from Developing Countries, 1960-1990 | This paper examines the empirical relationship between financial intermediation and economic growth using cross-country and panel data regressions for 69 developing countries for the 1960-1990 period. The main results are : (i) financial development is a significant determinant of economic growth, as it has been shown in cross-sectional regressions; (ii) financial markets cease to exert any effect on real activity when the temporal dimension is introduced in the regressions. The paradox may be explained, in the case of developing countries, by the lack of an entrepreneurial private sector capable to transform the available funds into profitable projects; (iii) the effect of financial development on economic growth is channeled mainly through an increase in investment efficiency. Ce papier teste la relation entre l’intermédiation financière et la croissance économique à l’aide de régressions en coupe instantanée et de données en panel pour 69 pays en développement, durant la période 1960-1990. Les principaux résultats sont : (i) le développement financier est un déterminant significatif de la croissance économique, tel que montré par les régressions en coupe instantanée; (ii) les marchés financiers cessent d’exercer tout effet sur l’activité réelle quand la dimension temporelle est introduite dans les régressions. Ce paradoxe peut être expliqué, dans le cas des pays en développement, par le manque d’un secteur entrepreneurial privé capable de transformer les fonds disponibles en projets profitables; (iii) l’effet du développement financier sur la croissance économique est transmis principalement à travers une augmentation de la productivité des investissements. | [
"financial intermediation",
"economic growth",
"cross-section",
"panel data",
"intermédiation financière",
"croissance économique",
"coupe instantanée",
"données en panel"
] | en , fr |
382 | Candidate Stability and Nonbinary Social Choice | A desirable property of a voting procedure is that it be immune to the strategic withdrawal of a candidate for election. Dutta, Jackson, and Le Breton (Econometrica, 2001) have established a number of theorems that demonstrate that this condition is incompatible with some other desirable properties of voting procedures. This article shows that Grether and Plott's nonbinary generalization of Arrow's Theorem can be used to provide simple proofs of two of these impossibility theorems. Une des propriétés désirables d’une procédure de vote est qu’elle doit être exempte de retrait stratégique d’un candidat à l’élection. Duttu, Jackson et Le Breton (Econometrica, 2001) ont établi des théorèmes démontrant que cette propriété est incompatible avec certaines propriétés désirables de procédures de vote. Cet article montre que la généralisation non binaire du théorème d’Arrow par Grether et Plott peut être utilisée pour faire une démonstration assez simple de deux de ces théorèmes d’impossibilité. | [
"axiomatic social choice",
"candidate stability",
"political economy",
"voting",
"axiome de choix social",
"stabilité du candidat",
"économie politique",
"élection"
] | en , fr |
397 | The Effect of Agricultural Zoning on Land Prices, Quebec, 1975-1981 | Dans Ce Texte Nous Examinons les Effets de la Loi du Zonage Agricole du Quebec, Proclame En Decembre 1978 Sur le Prix du Sol Dans une Banlieu de Montreal. a L'aide de Donnees Sur les Transactions Normales Faites a Carignan et Saint-Mathias de 1975 a 1981, Nous Estimons, a L'aide des Moindres Carrees Ordinaires, une Equation de Determination du Prix Par Acre Avec Comme Variables Independantes la Dimension du Lot, la Distance de Montreal, les Services Disponibles (Egouts,...) et le Zonage Agricole (Ou Non) du Sol. Nos Resultats Nous Indiquent Que le Zonage Agricole Reduit le Prix D'un Acre de Sol. | [
"Agriculture",
"Prix",
"Utilisation du Sol",
"Modeles Econometriques"
] | fr |
398 | La Demande Residentielle D'eau, Ville de Saint-Laurent, 1978 | Dans Ce Texte Nous Examinons a L'aide D'un Echantillon de 560 Menages et des Moindres Carrees Ordinaires les Determinants de la Consommation Residentielle D'eau a Ville Saint-Laurent (Quebec) En 1978. Nos Resultats Nous Indiquent Que L'evaluation Fonciere des Proprietes, le Nombre de Pieces Par Logement et la Taille du Menage Sont Trois Variables Qui Expliquent la Consommation D'eau de Menages Habitant des Residences Unifamiliales Ou des Logements Dans des Duplex, Triplex Ou Quadruplex. Nos Resultats Sont Similaires a Ceux D'etudes Americaines et a Ceux Obtenus Pour Ville Saint-Leonard (Quebec) En 1977. | [
"Consommation D'eau",
"Modeles Econometriques",
"Evaluation",
"Propriete Fonciere"
] | fr |
400 | Mesure du Progres Technique: Theories et Methodes | Ce Texte Constitue un Survol des Differentes Approches Destines a Mesurer le Progres Technique. Nous Utilisons une Notation Uniforme Tout au Long des Demonstrations Mathematiques et Nous Faisons Ressortir les Hypotheses Qui Rendent L'application des Methodes Proposees Envisageable et Qui En Limitent la Portee. les Diverses Approches Sont Regroupees D'apres une Classification Suggeree Par Diewert (1981) Selon Laquelle Deux Groupes Sont a Distinguer. le Premier Groupe Contient Toutes les Methodes Definissant le Progres Technique Comme le Taux de Croissance D'un Indice des Outputs Divise Par un Indice des Inputs (Approche de Divisia). L'autre Groupe Inclut Toutes les Methodes Definissant le Progres Technique Comme Etant le Deplacement D'une Fonction Representant la Technologie (Production, Cout, Distance). Ce Second Groupe Est Subdivise Entre L'approche Econometrique,La Theorie des Nombres Indices et L 'Approche Non Parametrique. une Liste des Pricipaux Economistes a Qui L'on Doit les Diverses Approches Est Fournie. Cependant Ce Survol Est Suffisamment Detaille Pour Etre Lu Sans Se Referer aux Articles Originaux. | [
"Progres Technique",
"Indices",
"Fonctions de Production",
"Econometrie"
] | fr |
401 | Capital Income Taxation, Depletion, Allowances and Non-Renewable Resource Extraction | Dans Cet Article, Nous Etudions les Distorsions Que Cause L'impot Sur le Revenu des Societes Dans le Profil de Production des Firmes Extractives et Dans L'allocation des Ressources Entre les Secteurs D'extraction et les Autres Secteurs Soumis a L'impot Sur les Societes. Nous Etudions En Particulier L'allocation D'epuisement, Dont Nous Montrons Qu'elle Peut Trouver Sa Justification, Non Pas a Assurer la Neutralite de L'impot, Mais En Permettant L'etablissement de Taux Effectifs D'imposition Identiques Dans les Secteurs D'extraction et Dans les Autres Secteurs. | [
"Ressources Non-Renouvelables",
"Impot Sur le Revenu",
"Epuisement des Ressources",
"Impot Sur les Societes"
] | fr |
402 | Forecasting Containerized Traffic for the Port of Montreal (1981-1995) | Le But de Ce Rapport Est de Presenter L'approche Utilisee Par les Auteurs Pour Effectuer des Previsions a Long Terme du Trafic de Conteneurs Outre-Mer, Pour le Port de Montreal. Cette Approche Suppose D'abord L'estimation du Trafic de Conteneurs Par Categories de Marchandise, Par Origine et Destination, au Cours des Annees Recentes. Ensuite, Nous Avons Obtenu des Previsions du Trafic de Conteneurs Pour 1995, En Nous Basant Sur des Anticipations Relatives aux Tendances Generales du Commerce Exterieur Canadien et a la Composition de Ces Echanges, Par Groupes de Marchandises. Nous Avons Egalement du Effectuer des Projections Sur L'evolution Probable des Taux de Conteneurisation, En Tenant Compte des Diverses Marchandises et Egalement des Partenaires Commerciaux Impliques. Nous Avons Aussi Considere L'evolution Possible des Frontieres de la Zone D'influence (\"Hinterland\") du Port de Montreal. L'importance du Trafic Genere Par le Midwest des Etats Unis a Augmente Considerablement au Cours de la Derniere Decennie, a Cause D'un Certain Nombre de Facteurs Institutionnels. Nos Previsions du Trafic de Conteneurs, Pour le Port de Montreal, Dependent Donc,En Grande Partie, de L'eventualite Que le Midwest des Etats Unis Demeure Dans la Zone D'influence du Port de Montreal. Finalement, Nous Presentons Deux Scenarios de Previsions. le Premier de Ces Scenarios Suppose Que la Position Concurrentielle Actuelle du Port de Montreal Demeure Virtuellement Inchangee. le Second Scenario Suppose la Disparition D'une Importante Entreprise de Transport de Conteneurs, Situee a Montreal. | [
"Previsions Economiques",
"Transport Maritime",
"Commerce Exterieur"
] | fr |
403 | Functional Forms and Educational Production Functions | Different Functional Forms Are Proposed and Applied in the Context of Educational Production Functions. Three Different Specifications - the Linerar, Logit and Inverse Power Transformation (Ipt) - Are Used to Explain First Grade Students' Results to a Mathematics Achievement Test. with Ipt Identified As the Best Functional Form to Explain the Data, the Assumption of Differential Impact of Explanatory Variables on Achievement Following the Status of the Student As a Low Or High Achiever Is Retained. Policy Implications of Such Result in Terms of School Interventions Are Discussed in the Paper. | [
"Mathematics",
"Evaluation Techniques",
"Production",
"Specifications"
] | en |
406 | La Theorie Generale du Markup: une Critique des Post-Keynesiens Americains | Cet Article Se Divise En Trois Sections: la Premiere Contient une Critique de Certains Post-Keynesiens, Notamment Americains, Concernant Leur Hypothese de la Rigidite du Markup Dans la Relation Prix-Salaires. Contrairement a Kalecki Qui Admettait Volontiers la Flexibilite du Markup Face a la Rigidite des Prix et des Salaires, on Demontre Que la Position des Post-Keynesiens Americains N'est Qu'une Variante de L'approche Monetariste. la Deuxieme Section Contient une Generalisation de L'hypothese de la Variabilite du Markup Causee Par Tous les Facteurs de Production, Notamment la Variabilite Provenant des Mouvements de Capital Reel et Financier. En Utilisant les Donnees Annuelles Pour L'ensemble des Industries Canadienne Entre 1973 et 1982, on Estime Dans la Derniere Section Que les Couts Salariaux au Canada Ne Sont Responsables Que de 16% de L'inflation au Cours de la Derniere Decennie Alors Que les Couts du Capital Reel et Financier Compte Pour 84% de la Hausse des Prix. | [
"Prix",
"Salaires",
"Economic Theory",
"Inflation"
] | fr |
408 | Methodology in Economics: the Logic of Appraisal | This Paper Intends to Develop a Coherent Methodological Framework Concerned with the Appraisal of Scientific Theories in Economics, and Which Is Based on a Postulated Aim of Science. We First Define the Scope of a Methodological Inquiry (Precise Definition of What Is Meant by the Logic of Appraisal of Scientific Theories) and Review the Work of Popper and Lakatos in the Philosophy of Science. We Then Use Their Results to Develop a Rational Structure of Scientific Activity. We Identify and Analyse Both a Micro and Macro Framework for the Process of Appraisal and Single Out the Importance of So-Called 'Fundamental Assumptions' in Creating Externalities in the Appraisal Process Which Forces Us to Adop a Multi-Level Analysis. Special Attention Is Given to the Role and Significance of the Abstraction Process and the Use of Assumptions in General. the Proposed Structure of Scientific Activity Is Illustrated with Examples From Economics. | [
"Economics",
"Methodology",
"Theory"
] | en |
409 | Dealing with Moral Hazard and Adverse Selection Simultaneously | Although Insurers Face Adverse Selection and Moral Hazard When They Set Insurance Contracts, These Two Types of Asymmetrical Information Have Been Given Separate Treatments Sofar in the Economic Literature. This Paper Is a First Attempt to Integrate Both Problems Into a Single Model. We Show How It Is Possible to Use Time in Order to Achieve a First-Best Allocation of Risks When Both Problems Are Present Simultaneously. | [
"Social Values",
"Adverse Selection",
"Insurance",
"Risk"
] | en |
410 | Industrial Adjustment: Context, Causes, Impacts and Methods for Analysis | Adjustement is an ongoing process by which factors of reallocated to equalize their returns in different uses. Adjustment occurs though market mechanisms or intrafirm reallocation of resources as a result of changes in terms of trade, government policies, resource availability, technological change, etc. These changes alter production opportunities and production, transaction and information costs, and consequently modify production functions, organizational design, etc. In this paper we define adjustment (section 2); review empirical estimates of the extent of adjustment in Canada and abroad (section 3); review selected features of the trade policy and adjustment context of relevance for policy formulation among which: slow growth, a shift to services, a shift to the Pacific Rim, the internationalization of production, investment distribution communications the growing use of NTB's, changes in foreign direct investment patterns, intrafirm and intraindustry trade, interregional trade flows, differences in micro economic adjustment processes of adjustment as between subsidiaries and Canadian companies (section 4); examine methodologies and results of studies of the impact of trade liberalization on jobs (section 5); and review the R. Harris general equilibrium model (section 6). Our conclusion emphasizes the importance of harmonizing commercial and domestic policies dealing with adjustment (section 7). We close with a bibliography of relevant publications. | [
"Industrial Adaptation",
"Trade Policy",
"Economic Growth",
"Trade Liberalization"
] | en |
411 | Estimating the Tobit Model with Serial Correlation: an Operational Approach | Several Authors Have Discussed Recently the Limited Dependent Variable Regression Model with Serial Correlation Between Residuals. the Pseudo-Maximum Likelihood Estimators Obtained by Ignoring Serial Correlation Altogether, Have Been Shown to Be Consistent. We Present Alternative Pseudo-Maximum Likelihood Estimators Which Are Obtained by Ignoring Serial Correlation Only Selectively. Monte Carlo Experiments on a Model with First Order Serial Correlation Suggest That Our Alternative Estimators Have Substantially Lower Mean-Squared Errors in Medium Size and Small Samples, Especially When the Serial Correlation Coefficient Is High. the Same Experiments Also Suggest That the True Level of the Confidence Intervals Established with Our Estimators by Assuming Asymptotic Normality, Is Somewhat Lower Than the Intended Level. Although the Paper Focuses on Models with Only First Order Serial Correlation, the Generalization of the Proposed Approach to Serial Correlation of Higher Order Is Also Discussed Briefly. | [
"Correlation Analysis",
"Maximum Likelihood",
"Estimation of Parameters"
] | en |
412 | Tests of Joint Hypotheses for Time Series Regression with a Unit Root | This Paper Studies Tests of Joint Hypotheses in Time Series Regression with a Unit Root in Which Weakly Dependent and Heterogeneously Distributed Innovations Are Allowed. We Consider Two Types of Regression: One with a Constant and Lagged Dependent Variable, and the Other with a Trend Added. the Statistics Studied Are the Regression \"F-Test\" Originally Analysed by Dickey and Fuller (1981) in a Less General Framework. the Limiting Distributions Are Found Using Functinal Central Limit Theory. New Test Statistics Are Proposed Which Require Only Already Tabulated Critical Values But Which Are Valid in a Quite General Framework (Including Finite Order Arma Models Generated by Gaussian Errors). This Study Extends the Results on Single Coefficients Derived in Phillips (1986A) and Phillips and Perron (1986). | [
"Time Series",
"Mathematical Analysis",
"Theory",
"Testing"
] | en |
413 | Bureaucratic Corruption As a Constraint on Voter Choice | It Has Often Been Assumed That a Country's Tax Level, Tax Structure Progressivity and After-Tax Income Distribution Are Chosen by Voters Subject Only to Their Budget Constraints. This Paper Argues That At Certain Income Levels Voters' Decisions May Be Constrained by Bureaucratic Corruption. the Theoretical Arguments Are Developed in Asymmetry Limits the Capacity of the Fiscal System to Generate Revenues by Means of Direct Taxes. This Hypothesis Is Tested Witha Sample of International Data by Means of a Simultaneous Equation Model. the Distortions Resulting From Corruption Ar Captured Through Their Effects on a Latent Variable Defined As the Overall Fiscal Structure. Evidence Is Found of Causality Running From This Latent Variable to the Level of Taxes and the Degree of After Tax Inequality. | [
"Bureaucracy",
"Corruption",
"Asymmetry",
"Informa Tion",
"Fiscal Policy"
] | en |
414 | A Survey Measure of Risk Aversion | We Use Survey Data on the Well-Being of Individuals to Measure Attitude Toward Risk. Risk Neutrality Cannot Be Rejected by the Data. | [
"Risk Aversion",
"Probability",
"Measurement"
] | en |
416 | The Uneasy History of Lotteries | While the Present Popularity of Lotteries and the Ferocious Attacks They Are the Object of Would Induce One to Think They Are a Novelty, Lotteries Already Existed At the Dawn of History. in This Paper, We Will Give a Brief Historical Survey of Games of Chance, with Special Emphasis on Lotteries. This Survey Serves As a Background for Forthcoming Studies Where We Examine Why They Were Frequently Popular And, At the Same Time, the Object of the Scorn of a Number of Would-Be Reformers. | [
"Games",
"History"
] | en |
417 | Macroclosures in Open Economy Cge Models: a Numerical Reappraisal | It Has Been Argued That in the Construction and Simulation Process of Computable General Equilibrium (Cge) Models, the Choice of the Proper Macroclosure Remains a Fundamental Problem. in This Study, with a Standard Cge Model, We Simulate Disturbances Stemming From the Supply Or Demand Side of the Economy, Under Alternative Macroclosures. According to Our Results, the Choice of a Particular Closure Rule, for a Given Disturbance, May Have Different Quantitative and Qualitative Impacts. This Seems to Confirm the Imiportance of Simulating Cge Models Under Alternative Closure Rules and Eventually Choosing the Closure Which Best Applies to the Economy Under Study. | [
"Computation",
"Economic Equilibrium"
] | en |
418 | A Profile of Gamblers | This Study Presents Both a Comprehensive Survey Jof the Empirical Literature on Gambling and Our Most Recent Research Based on Data Provided by Both Loto-Quebec and Statistics Canada. in Spite of All the Excitement Surrounding the Subject, the Typical Gambler Emerges with the Relatively Boring Image of a Regular, Relatively Lower Paid Blue Or White Collar Worker, Whose Career Stalled, Who Is Relatively Older and Has More Children Than the Rest of the Population. But He Is Not Criminal and Does Not Spend Recklessly. the Game Gives Him Hope, Type of Hope That No Other Existing Spending Opportunities Can Provide. the Study Also Reveals That People Do Not Tell the Truth About Their Spendings on Games of Chance. | [
"Games",
"Demography",
"Sociology",
"Risk"
] | en |
419 | Some Additional Specification Tests for Generalized Method of Moments Estimators with Macro-Economic Applications Part I : Theory | In This Paper Several Additional Gmm Specification Tests Are Studied. a First Test Is a Chow-Type Test for Structural Parameter Stability of Gmm Estimates. the Test Is Inspired by the Fact That \"Taste and Technology\" Parameters Are Uncovered. the Second Set of Specification Tests Are Var Encompassing Tests. It Is Assumed That the Dgp Has a Finite Var Representation. the Moment Restrictions Which Are Suggested by Economic Theory and Exploited in the Gmm Procedure Represent One Possible Characterization of the Dgp. the Var Is a Different But Compatible Characterization of the Same Dgp. the Idea of the Var Encompassing Tests Is to Compare Parameter Estimates of the Euler Conditions and Var Representations of the Dgp Obtained Separately with Parameter Estimates of the Euler Conditions and Var Representations Obtained Jointly. There Are Several Ways to Construct Joint Systems Which Are Discussed in the Paper. Several Applications Are Also Discussed. | [
"Econometrics",
"Tests",
"Regression Analysis",
"Economic Theory",
"Technology"
] | en |
420 | Governments and the Decentralization | The Purpose of This Article Is to Show How Costs and Benefits of Geographical Decentralization of R&D Can Be Identified and Compared. the Benefits for the Region That Receives R&D Activities Are Studied in Section 1. They Stem From the Short-Run Multiplier Effect, the Amelioration of Human Capital and the Possible Modernization of the Local Industrial Structure. on the Cost Side Examined in Section 2, the Observable Impacts of the Decentralization of R&D Concern the Loss of Returns to Scale and of the Production of the R&D Output. It Is Shown, in Section 3, That the Flows of Costs and Benefits Must Be Discounted by the Social Cost of Capital. the Main Conclusion of This Article Is That the Decentralization of R&D in a Large Sparsely Populated Country Entails Social Cost and Would Weaken Its Competitive Position in World Commerce. on the Other Hand, the Issue of Decentralization Is More Crucial for Small Countries (In Terms of Population and Economic Size) Than for Large Ones, Like the U.S., Where Critical Masses of Research Efforts Cna Be Simulataneously Attained in Many Fields and in Many Places. | [
"Cost-Benefit Analysis",
"Economies of Scale",
"Regional Analysis",
"Research and Development",
"Regional Economy"
] | en |
438 | Investment Under Demand Uncertainty: the Newsboy Problem Revisited | In this article we study the effect of uncertainty on an entrepreneur who must choose the capacity of his business before knowing the demand for his product. The unit profit of operation is known with certainty but there is no flexibility in our one-period framework. We show how the introduction of global uncertainty reduces the investment of the risk neutral entrepreneur and, even more, that the risk averse one. We also show how marginal increases in risk reduce the optimal capacity of both the risk neutral and the risk averse entrepreneur, without any restriction on the concave utility function and with limited restrictions on the definition of a mean preserving spread. These general results are explained by the fact that the newsboy has a piecewise-linear, and concave, monetary payoff witha kink endogenously determined at the level of optimal capacity. Our results are compared with those in the two literatures on price uncertainty and demand uncertainty, and particularly, with the recent contributions of Eeckhoudt, Gollier and Schlesinger (1991, 1995). Dans cet article nous étudions l'effet de l'incertitude sur un entrepreneur qui doit choisir sa capacité de production avant de connaître la demande de son produit. Le profit unitaire d'opération est connu avec certitude mais aucune flexibilité n'est permise dans ce modèle à une période. Nous montrons que l'introduction d'une incertitude globale réduit l'investissement d'un entrepreneur neutre au risque et, encore plus, celui d'un entrepreneur riscophobe. Nous montrons également qu'un accroissement marginal de risque réduit la capacité optimale de l'entrepreneur riscophobe sans aucune restriction sur la fonction d'utilité concave et avec des restrictions minimales sur la définition d'accroissement de risque. Ces résultats généraux sont expliqués par le fait que l'entrepreneur a, dans cette application, une fonction de profit linéaire par morceaux et concave avec un coude déterminé de façon endogène au niveau de capacité optimale. Nos résultats sont comparés à ceux des deux littératures sur l'incertitude sur le prix et l'incertitude sur la demande et, en particulier, avec les résultats récents de Eeckhoudt, Gollier et Schlesinger (1991, 1995). | [
"Uncertainty",
"Investment",
"Newsboy problem",
"Increase in risk",
"Optimal capacity",
"Incertitude",
"Investissement",
"Problème du marchand de journaux",
"Accroissement de risque",
"Capacité optimale"
] | en , fr |
440 | Termes de l'échange endogènes et cycles économiques réels : une application à la Côte-d'Ivoire | À l’aide d’un modèle de cycles réels, la présente étude vise à expliquer, de façon endogène, les fluctuations des termes de l’échange en Côte-d’Ivoire. Pour ce faire, nous cherchons principalement à répondre aux deux questions suivantes : les chocs d’offre et de demande sur le marché d’exportation suffisent-ils à expliquer les variations des termes de l’échange? Et quelle est leur importance relative dans la dynamique des termes de l’échange? Les résultats montrent que les deux chocs considérés expliquent bien la volatilité des termes de l’échange. Nous avons noté que ces deux sources d’impulsions ont un impact significatif sur les fluctuations économiques en Côte-d’Ivoire. We build a real business cycle model of a semi-small open economy to study endogenously the movements in terms of trade in the Ivory Coast. The main goal of this paper is to answer two key questions : Can domestic supply and foreign demand shocks account for fluctuations in terms of trade? What is the relative importance of supply versus foreign demand shocks in terms of trade dynamics? Our results suggest that both disturbances are necessary to explain terms of trade fluctuations. We also find that both types of disturbances have a significant impact on economic fluctuations in the Ivory Coast. Key words : real business cycles, terms of trade shocks, stochastic general equilibrium | [
"cycles économiques",
"chocs des termes de l’échange",
"équilibre général stochastique"
] | fr , en |
444 | Heterodox Inflation Stabilization in Argentina, Brazil, and Israel. A Historical Review and Some Stylized Facts | This article presents a review of the stabilization attempts in Argentina, Brazil, and Israel during the 1980’s. Earlier research is summarized and complemented with additional sources of contemporaneous information and a detailed analysis of institutional features. The examination of these episodes underscores the strong economic and empirical relationship between the governments’ fiscal policy and the rate of inflation. Cet article passe en revue les efforts de stabilisation observés pendant les années 1980 en Argentine, au Brésil et en Israël. Un résumé de la recherche antérieure y est présenté et complété par l’information la plus récente et par une analyse détaillée des aspects institutionnels pertinents. L’étude de ces épisodes met en évidence un lien économique et empirique important entre la politique budgétaire gouvernementale et le taux d’inflation. | [
"credibility",
"inflation stabilization",
"incomes policies",
"crédibilité",
"stabilisation de l’inflation",
"politiques de revenus"
] | en , fr |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
Dataset Card for Papyrus
- Paper: A new dataset for multilingual keyphrase generation
- Github: https://github.com/smolPixel/French-keyphrase-generation
Dataset Description
Dataset Summary
The datasets are derived from Papyrus, a repository at Université de Montréal containing various types of documents, mainly theses with abstracts in multiple languages, primarily French and English. The entries are provided in four different configurations based on the languages of abstracts, allowing for generating keyphrases in French, English, or multiple languages.
- Papyrus-f: From the French abstracts, generate French keyphrases.
- Papyrus-e: From the English abstracts, generate English keyphrases.
- Papyrus-m: From one abstract in any language, generate keyphrases in that same language (one language to one language).
- Papyrus-a: From the multiple abstracts of a document, generate keyphrases in the same languages as the abstracts (many to many languages).
Languages
- Main languages: English, French
- Others: Spanish, German, Italian, Portuguese, Arabic, Tagalog, Catalan, Greek, Turkish, Russian, Polish, Farsi, Indonesian, Lingala, Swedish, Finnish, Romanian, Korean
Dataset Structure
Dataset content
| Config | Train set size | Valid. set size | Test set size |
|---|---|---|---|
| papyrus-m | 20963 | 3040 | 6061 |
| papyrus-e | 10508 | 1539 | 3046 |
| papyrus-f | 10299 | 1488 | 2981 |
| papyrus-a | 11290 | 1638 | 3261 |
Data fields
- doc_id: a unique id for the original document.
- title: title of the thesis or article (the language of the title does not always match the language of the abstract/keyphrases).
- input_text: abstract of the document.
- keyphrases: associated keyphrases.
- lang: language of the abstract/keyphrases.
Citation
@inproceedings{NEURIPS2022_f8870955,
author = {Piedboeuf, Fr\'{e}d\'{e}ric and Langlais, Philippe},
booktitle = {Advances in Neural Information Processing Systems},
editor = {S. Koyejo and S. Mohamed and A. Agarwal and D. Belgrave and K. Cho and A. Oh},
pages = {38046--38059},
publisher = {Curran Associates, Inc.},
title = {A new dataset for multilingual keyphrase generation},
url = {https://proceedings.neurips.cc/paper_files/paper/2022/file/f88709551258331f9ab31b33c71021a4-Paper-Datasets_and_Benchmarks.pdf},
volume = {35},
year = {2022}
}
- Downloads last month
- 74