text
stringlengths 1
4.12k
| language
stringclasses 2
values |
---|---|
Han understrekar at helsepersonell ikkje må flyttast vekk frå tenestene som er meinte for barn og unge, og nedstenging ikkje skal brukast som eit førebyggjande tiltak | nno |
Fronten er ulik på dei to bilane – EQA har ein tett grill som sett litt på skrå ovanfrå minner om fronten hos storebror EQC | nno |
At verdens språk ikke utvikler seg isolert, ser man tydelig ved å studere dannelsen av nyord. | nob |
Det tok seks uker fra The Gibson åpnet til baren i 2016, til den havnet på sjetteplass på den prestisjefylte lista over verdens 50 beste cocktailbarer. | nob |
Høyre: Kan miste 11 representanter På borgerlig side har Venstre den største framgangen på 1,6 prosentpoeng til 4,9 prosent sammenlignet med augustmålingen | nob |
Det er naturleg å tenkje sånn | nno |
Fotballrebellen Nicklas Bendtner erkjenner at han er ferdig som spelar | nno |
Dagsavisen eies av konsernet Mentor Medier, som i tillegg blant annet utgir Vårt Land. | nob |
– Politiet er utdannet til å takle sine oppgaver. | nob |
Norge bestemte seg da for å kaste ut de europeiske krabbefiskerne som hadde begynt å etablere seg i nord. | nob |
I de fleste tilfellene er det beboere som tenner på | nob |
Åtte bebuarar og to tilsette er sette i karantene som følgje av smitten | nno |
Vi tenkte at det som skjedde, var helt sykt, sier han | nob |
Skadde Omar Elabdellaoui vart heidra av lagkameratar også i tysdagens seriekamp, men Galatasaray tapte 3–4 | nno |
– Funna frå fjoråret viser at vi framleis klarer å halde MRSA hos svin under kontroll | nno |
Lillestrøm nyttar seg av ein opsjon i avtalen med RBK og gjer Åsens opphald på Åråsen permanent | nno |
Det hører med til presteyrket å være tydelig når urett begås, sier Sandum. | nob |
Det inkluderer plastsugerøyr, eingongsbestikk, og bomullspinnar, som EU-kommisjonen anslår å stå bak om lag 70 prosent av plasten som finn vegen til havet. | nno |
I mars meldte FN at nærmere 70.000 mennesker er drevet på flukt av militante islamister og andre væpnede grupper i Burkina Faso i årets to første måneder. | nob |
000 ungdommar via Snapchat | nno |
Seint fredag kveld og natt til laurdag kjem regnet til Troms og Finnmark. | nno |
Også kommande helg er verdscuprenna i langrenn franske Les Rousses avlyst | nno |
Skikretser er usikre på om de frivillige fortsatt vil bidra i hoppbakker og skiløyper etter saken mellom skiforbundet og Clas Brede Bråthen | nob |
Det bestemte Etiopias friidrettsforbund tirsdag. | nob |
Ifølge selskapet var det ansatte til stede som nylig hadde vært på kontoret i Cape Town | nob |
Julie Jahr var 24 år og klar for boligkjøp. | nob |
Finanspolitisk talsperson Hans Andreas Limi og Frp-leder Sylvi Listhaug vil fjerne hele elavgiften og ta igjen de tapte inntektene blant annet gjennom økt utbytte fra Statkraft | nob |
_– Hvordan er det at det var de siste takene?_ – At de siste skulle bli de dårligste, var kanskje ikke sånn jeg hadde sett det for meg | nob |
– I de tilfellene der man skal starte en behandling som kan gå ut over seksualfunksjonen, bør man prate om det på forhånd, men her slurves det nok en del, tror Finckenhagen, som tidligere har jobbet som fastlege i 30 år | nob |
Men eg trur mange kommunar kjem til å sjå på dei moglegheitene som finst no, seier Jimmy Jansson, kommunestyreleiar i Eskilstuna. | nno |
Dagen etter kom Uefa med nyheita om at klubben risikerer å bli utestengt i sesongane som kjem. | nno |
I mars oppretta regjeringa ei felles innkjøpsordning for smittevernutstyr | nno |
Samlet sett har fraværet gått ned med om lag 40 prosent etter at fraværsgrensen ble innført høsten 2016. | nob |
Australieren fikk en perfekt start på hjemmebane, og danset og showet for hjemmefansen | nob |
Det virker som at alle har sine egne rutiner, sier hun til NTB | nob |
Det høyrer med til historia at Ap etter forhandlingane i Hurdal erklærte seg strålande fornøgd med å ha fått Senterpartiet med på 37 av dei 40 punkta i 100-dagersplanen | nno |
Én av tre studenter føler at det går utover skolearbeidet, ifølge en ny undersøkelse. | nob |
Zlatan Ibrahimovic har pådrege seg ein lårskade og kan gå glipp av åttedelsfinalen i Europaligaen mot Manchester United, fortel ei rekkje medium | nno |
– Eg veit at eg snakkar med ein robot, og eg må tenkje meg ein ekstra gong om, stokke orda riktig og hugse reglar eg ikkje treng med andre menneske. | nno |
I nær ein månad har amerikanske styrkar halde øvingar med andre NATO-land og allierte i Europa. | nno |
Innan kort tid blir dei første oppdraga sette i gang av Statens vegvesen | nno |
Hadde det ikke vært for en glitrende David de Gea i mål, kunne Solskjærs lag ha gått av banen med et stygt pauseresultat | nob |
Sentralbanksjef Øystein Olsen heva ikkje styringsrenta denne månaden og seier han truleg vil bli verande på dagens nivå i den næraste tida. | nno |
På daværende tidspunkt var det imidlertid flere EØS-rettslige spørsmål som ikke var vurdert av domstolene som dømte dem, deriblant spørsmålet om det kunne være i strid med EØS-retten å anse midlertidig opphold i EØS-land (for eksempel lengre ferieopphold) som ensbetydende med at domfelte da ikke hadde krav på kontantytelser | nob |
Mange skadar | nno |
Også statsminister Erna Solberg (H) mener kommunene i framtiden må overveie strengere reguleringer. | nob |
Delen i denne aldersgruppa som tar celleprøven har gått ned frå 71,4 prosent i 1991 til 55,9 prosent i fjor, melder NRK og viser til statistikk frå Kreftregisteret. | nno |
– Det er naturleg å ha kontakt med Raudt og MDG på jamleg basis, sa han vidare | nno |
Bård Iver Svendsen jobba ved ambassaden i Moskva då Alexander Rybak vann der med «Fairytale» i 2009 | nno |
Flere tornadoer oppsto som følge av et uvær som rammet Florida, South Carolina, Georgia og Alabama. | nob |
Då kjem vi opp i 79 dagar, noko som er ny rekord for Oslo, Blindern | nno |
Eksperter om US Masters: – Kan ikke snakke om favoritter uten å nevne Hovland | nob |
Det går òg betre for den isolerte bestanden av selarten steinkobbe, som held til på Svalbard, og som har vore klassifisert som sårbar | nno |
[Voss kommune](https://voss.herad.no/oppdatert-om-covid-19/) ber alle som har vore på festar med deltakarar, om å teste seg | nno |
Kostnadsbesparelsene bli betydelige, ifølge statssekretæren, selv om Norge dermed tar regningen for transport, overføring og soningsgjennomføring. | nob |
Det er akkurat det eg gjer sjølv òg – og eg tenkjer på mor kvar gong eg sjølv tenner julelysa heime | nno |
Regjeringa har vedteke vern av 22 nye skogområde i åtte fylke. | nno |
Ny trend for mat | nno |
Polakkene klarte aldri å avansere etter den svake starten. | nob |
– Vi har fortsatt ikke beregninger på hvert enkelt tiltak, men vi har gode faglige vurderinger | nob |
Frp: Lønna til sykepleiere må opp | nob |
Dersom de lokale myndighetene finner ut at leiligheten er ulovlig leid ut, og aksjonerer mot boligen, risikerer man å bli satt på gaten uten sted å bo. | nob |
Senteret skal utvikle kunnskap og teknologi for øke utvinningsgraden utover dagens vedtatte nivå. | nob |
«Først og fremst beklagar vi på vegner av heile klubben til alle som har blitt berørte av Bobs handlingar», heiter det | nno |
Det fikk ballen til å rulle | nob |
Barneombodet viser til forslaget om omfattande kursing av dei tilsette på skulen i korleis dei skal oppdage og handtere mobbing. | nno |
Uroa har kravd minst 20 menneskeliv og forårsaka store materielle øydeleggingar. | nno |
Elles får no Hareide statsminister Erna Solberg (H) som sjef, ho som aktivt kjempa mot han då han prøvde å få med seg KrF inn i eit raudgrønt samarbeid | nno |
Adria Mateo gir seg som Ranheim-spiller etter sesongen | nob |
Hun understreker at det er viktig at hver enkelt fortsetter med mengdetrening og øvelseskjører hjemme fram til de er 18 og kan kjøre alene. | nob |
Resultatet ble at 6.838 sjåfører ble tatt etter å ha kjørt for fort. | nob |
– Akkurat nå er det mye fagre ord, men det gjenstår konkrete forpliktelser og vilje til faktisk å dele vaksiner for å øke tilgangen for de mest sårbare befolkningsgruppene i verden, sier Apeland | nob |
Real Madrid-trenar Zinédine Zidane avviste blankt å lufte eigne tankar rundt den nye europeiske superligaen i fotball då han møtte pressa tysdag | nno |
Ved å lovfesta bistanden til Forsvaret til politiet i ei eiga lov, blir det dermed både lettare og raskare for politiet å få tilgang på hjelp frå Forsvaret. | nno |
De resterende tilfellene er trolig smittet av nærkontakter | nob |
– Situasjonen er skjør, sa statsministeren då ho møtte i Stortinget tysdag for å halde ei forklaring om koronasituasjonen | nno |
I sommar er det rapportert om ein kraftig auke i båtsal, og mange har den første sommaren sin som båteigar | nno |
Han har kastet fatlen og skal snart i gang med treningen på sykkel igjen. | nob |
– Eg har heile tida tenkt på kva som er det beste for partiet. | nno |
Norske studenter er dermed langt bak land som Japan, Australia og Danmark hvor 90, 82 og 81 prosent av studentene fullfører studiene sine. | nob |
I ren størrelse var eksplosjonen neppe større enn en storby, omtrent på størrelse med London, og rotasjonshastigheten anslås til trolig flere tusen ganger per sekund. men hastigheten avtar trolig nå, opplyser professor Christopher Kochanek ved Ohio-universitetet i USA. | nob |
MDG-leiar Une Aina Bastholm seier til NRK at ho trur at oljefokus i valkampen kan ha straffa partiet | nno |
Ifølgje helseminister Høie opplever aktørar at det blir ytt motstand på enkelte sjukehus, i staden for at dører blir opna. | nno |
De rødgrønne vil ha utbyttestopp | nob |
Vi har kravd 30 | nno |
Ravlo startar i stillinga i midten av februar, opplyser selskapet i ei pressemelding. | nno |
Men det vil være oppe og gå først en gang mellom 2015 og 2020. Bjurstrøm og Lystad viser til at det nye IKT-systemet er norgeshistoriens største og skal fungere godt i flere tiår framover. – Vi må ha bestemt oss for hvordan vi skal jobbe i framtiden, før vi starter programmeringen, sier Nav-direktør Joakim Lystad. Lover bedring Målet for Nav er å ta telefonen innen 30 sekunder og besvare alle spørsmål innen 48 timer. – Vi er ikke der ennå, men kundeundersøkelsene viser at vi stadig blir bedre, sier Lystad. FFO mener at alle bør få oppnevnt én bestemt saksbehandler, som skal kunne byttes ut dersom brukeren ikke er tilfreds. – Det er 2,8 millioner brukere i Nav, og jeg har ikke tro på å knesette et prinsipp om at alle skal ha én saksbehandler. | nob |
Vatn over hovudet | nno |
Trebåten vart oppdaga under eit døgn etter at Ocean Viking tok opp att søk- og redningsverksemda utanfor kysten av det konfliktherja Libya i Nord-Afrika. | nno |
Noreg tek no initiativ til ei sterkare samordning av alliert aktivitet i nordområda, skriv regjeringa i ei pressemelding | nno |
Blant ungdom i alderen 16-17 har 90,9 prosent fått første dose, og 23,7 prosent har fått andre dose | nob |
Under kolonitiden var Kashmir et delvis selvstyrt fyrstedømme under britiske overhøyhet. | nob |
Norske Lakseelver forventer at fiskeriministeren stiller krav til næringen når de møtes fredag. | nob |
– Båten går helt stille, og en annen stor fordel er lave driftskostnader siden den går på strøm. | nob |
Ho vil ha eit toppmøte i regjeringa om saka. | nno |
Bragstad signerte for Bayern München – held fram i RBK | nno |
Nyleg sende Polen ut 31 | nno |
juli-senteret og arkitekt Atle Aas om arbeidet med eit minne- og kunnskapssenter ved Al-Noor-moskeen | nno |
Om vi klarer å overbevise gjerdesitterne, kan det avgjøre hele valget, sier Geir Morten Nilsen | nob |
Politiet har sikra ein åstad ute på gata | nno |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.